# Uradni list C 266/2011

| | ISSN 1725-5244
  doi:10.3000/17255244.C_2011.266.slv |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 266 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Zvezek 549. september 2011 |

ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.C_2011.266.slv

Uradni list

Evropske unije

C 266

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 549. september 2011

---

| Obvestilo št. | Vsebina | Stran |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2011/C 266/01 | Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 97/23/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. maja 1997 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s tlačno opremo(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po direktivi)
   (
  1
  ) | 1 |
| | INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC |
| 2011/C 266/02 | Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah) (
  1
  ) | 18 |

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2011/C 266/01

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 97/23/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. maja 1997 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s tlačno opremo(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po direktivi)
   (
  1
  )

(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po direktivi)

1

1

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2011/C 266/02

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah) (
  1
  )

1

18

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP |

---

(1)   Besedilo velja za EGP

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 9.9.2011 | SL | Uradni list Evropske unije | C 266/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2011

SL

Uradni list Evropske unije

C 266/1

---

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Direktive 97/23/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. maja 1997 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s tlačno opremo

(Besedilo velja za EGP)

(Objava naslovov in sklicev harmoniziranih standardov po direktivi)

2011/C 266/01

Naslednji seznam vsebuje sklicevanja na usklajene standarde za tlačno opremo in na usklajene podporne standarde za materiale, ki se uporabljajo pri proizvodnji tlačne opreme. V primeru usklajenih podpornih standardov za materiale je domneva o skladnosti z osnovnimi varnostnimi zahtevami omejena na tehnične podatke o materialih iz standarda in ne predvideva ustreznosti materiala za posamezen del opreme. Zato je treba tehnične podatke iz standarda za materiale oceniti glede na oblikovne zahteve tega posameznega dela opreme, s čimer se preveri, ali so izpolnjene osnovne varnostne zahteve direktive o tlačni opremi.

| ESO (1) | Sklic in naslov harmoniziranega standarda
  (in referenčni dokument) | Referenca za nadomeščeni standard | Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda
  Opomba 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 3-8:2006
  Prenosni gasilniki - 8. del: Dodatne zahteve k EN 3-7 za konstrukcijo, odpornost proti tlaku in mehanske preskuse za gasilnike z največjim dovoljenim tlakom, enakim ali nižjim od 30 bar | | |
| EN 3-8:2006/AC:2007 | | |
| CEN | EN 19:2002
  Industrijski ventili - Označevanje kovinskih ventilov | | |
| CEN | EN 267:2009
  Ventilatorski gorilniki za tekoča goriva | | |
| CEN | EN 287-1:2004
  Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 1. del: Jekla | | |
| EN 287-1:2004/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2006) |
| EN 287-1:2004/AC:2004 | | |
| CEN | EN 334:2005+A1:2009
  Regulatorji tlaka plina za vstopne tlake do 100 bar (vključno z dopolnilom A1) | EN 334:2005
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.7.2009) |
| CEN | EN 378-2:2008+A1:2009
  Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Varnostnotehnične in okoljevarstvene zahteve - 2. del: Načrtovanje, izdelava, preskušanje, označevanje in dokumentacija | EN 378-2:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.12.2009) |
| CEN | EN 473:2008
  Neporušitveno preskušanje - Kvalificiranje in certificiranje osebja za neporušitvene preiskave - Splošna načela | EN 473:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2008) |
| CEN | EN 593:2009+A1:2011
  Industrijski ventili - Kovinske lopute | EN 593:2009
  Opomba 2.1 | 30.9.2011 |
| CEN | EN 676:2003+A2:2008
  Samodejni plinski ventilatorski gorilniki (vključno z dopolnilom A2) | | |
| EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 | | |
| CEN | EN 764-5:2002
  Tlačna oprema - 5. del: Ustreznost kovinskih materialov in pregled specifikacije materiala | | |
| CEN | EN 764-7:2002
  Tlačna oprema - 7. del: Varnostni sistemi za neogrevano tlačno opremo | | |
| EN 764-7:2002/AC:2006 | | |
| CEN | EN 1057:2006+A1:2010
  Baker in bakrove zlitine - Nevarjene okrogle bakrene cevi za vodo in plin za sanitarne in ogrevalne namene | EN 1057:2006
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.8.2010) |
| CEN | EN 1092-1:2007
  Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, PN-označitev - 1. del: Jeklene prirobnice | | |
| CEN | EN 1092-3:2003
  Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, PN-označitev - 3. del: Prirobnice iz bakrene zlitine | | |
| EN 1092-3:2003/AC:2007 | | |
| CEN | EN 1092-4:2002
  Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, PN-označitev - 4. del: Prirobnice iz aluminijevih zlitin | | |
| CEN | EN 1171:2002
  Industrijski ventili - Litoželezni zasuni | | |
| CEN | EN 1252-1:1998
  Kriogene posode - Materiali - 1. del: Zahteve za žilavost za temperature pod - 80 °C | | |
| EN 1252-1:1998/AC:1998 | | |
| CEN | EN 1252-2:2001
  Kriogene posode - Materiali - 2. del: Zahtevana žilavost za temperature med – 80°C in – 20°C | | |
| CEN | EN 1349:2009
  Regulacijski ventili za industrijske procese | EN 1349:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2010) |
| CEN | EN 1515-4:2009
  Prirobnice in prirobnični spoji - Vijačenje - 4. del: Izbira vijakov za opremo po Direktivi za tlačno opremo 97/23/ES | | |
| CEN | EN 1562:1997
  Livarstvo - Temprana litina | | |
| EN 1562:1997/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2006) |
| CEN | EN 1563:1997
  Livarstvo - (Siva) litina s kroglastim grafitom | | |
| EN 1563:1997/A1:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2002) |
| EN 1563:1997/A2:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2006) |
| CEN | EN 1564:1997
  Livarstvo - Bainitna železova litina | | |
| EN 1564:1997/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.7.2006) |
| CEN | EN 1591-1:2001+A1:2009
  Prirobnice in prirobnični spoji - Pravila za načrtovanje okroglih prirobničnih spojev s tesnili - 1. del: Način izračuna | EN 1591-1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2009) |
| EN 1591-1:2001+A1:2009/AC:2011 | | |
| CEN | EN 1626:2008
  Kriogene posode - Ventili za kriogeno področje | EN 1626:1999
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2009) |
| CEN | EN 1653:1997
  Baker in bakrove zlitine - Plošče, pločevina in rondele za kotle, tlačne posode ter za rezervoarje za toplo vodo | | |
| EN 1653:1997/A1:2000 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.2.2001) |
| CEN | EN 1759-3:2003
  Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, Class-označitev - 3. del: Prirobnice iz bakrene zlitine | | |
| EN 1759-3:2003/AC:2004 | | |
| CEN | EN 1759-4:2003
  Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, označitev po razredih - 4. del: Prirobnice iz aluminijevih zlitin | | |
| CEN | EN 1797:2001
  Kriogene posode - Združljivost plin/material | EN 1797-1:1998
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2002) |
| CEN | EN 1866:2005
  Prevozni gasilniki | | |
| CEN | EN 1983:2006
  Industrijski ventili - Jekleni krogelni ventili | | |
| CEN | EN 1984:2010
  Industrijski ventili - Jekleni zasuni | EN 1984:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN ISO 4126-1:2004
  Varnostne naprave pred previsokim tlakom – 1. del: Varnostni ventili (ISO 4126-1:2004) | | |
| EN ISO 4126-1:2004/AC:2006 | | |
| CEN | EN ISO 4126-3:2006
  Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 3.del: Varnostni ventili in naprave z razpočnimi membranami v kombinaciji (ISO 4126-3:2006) | | |
| CEN | EN ISO 4126-4:2004
  Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 4. del: Predkrmiljeni varnostni ventili (ISO 4126-4:2004) | | |
| CEN | EN ISO 4126-5:2004
  Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka – 5. del: Krmiljeni varnostni sistemi za sproščanje tlaka (CSPRS) (ISO 4126-5:2004) | | |
| EN ISO 4126-5:2004/AC:2008 | | |
| CEN | EN ISO 9606-2:2004
  Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 2. del: Aluminij in aluminijeve zlitine (ISO 9606-2:2004) | | |
| CEN | EN ISO 9606-3:1999
  Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 3. del: Baker in bakrove zlitine (ISO 9606-3:1999) | | |
| CEN | EN ISO 9606-4:1999
  Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 4. del: Nikelj in nikljeve zlitine (ISO 9606-4:1999) | | |
| CEN | EN ISO 9606-5:2000
  Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 5. del: Titan in titanove zlitine, cirkonij in cirkonijeve zlitine (ISO 9606-5:2000) | | |
| CEN | EN 10028-1:2007+A1:2009
  Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 1. del: Splošne zahteve | EN 10028-1:2007
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.10.2009) |
| EN 10028-1:2007+A1:2009/AC:2009 | | |
| CEN | EN 10028-2:2009
  Ploščati izdelki iz jekel za tlačne posode - 2. del: Nelegirana in legirana jekla s specificiranimi lastnostmi pri povišanih temperaturah | EN 10028-2:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 10028-3:2009
  Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 3. del: Variva drobnozrnata jekla, normalizirana | EN 10028-3:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 10028-4:2009
  Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 4. del: Jekla, legirana z nikljem, s specificiranimi lastnostmi pri nizkih temperaturah | EN 10028-4:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 10028-5:2009
  Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 5. del: Variva drobnozrnata jekla, termomehansko valjana | EN 10028-5:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 10028-6:2009
  Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 6. del: Variva drobnozrnata jekla, poboljšana | EN 10028-6:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 10028-7:2007
  Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode – 7. del: Nerjavna jekla | EN 10028-7:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2008) |
| CEN | EN 10204:2004
  Kovinski izdelki - Vrste dokumentov o nadzoru kakovosti | | |
| CEN | EN 10213:2007
  Jekleni ulitki za tlačne posode | EN 10213-3:1995
  EN 10213-4:1995
  EN 10213-2:1995
  EN 10213-1:1995
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2008) |
| EN 10213:2007/AC:2008 | | |
| CEN | EN 10216-1:2002
  Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 1. del: Nelegirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri sobni temperaturi | | |
| EN 10216-1:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2004) |
| CEN | EN 10216-2:2002+A2:2007
  Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 2. del: Nelegirane in legirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri povišanih temperaturah | EN 10216-2:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (29.2.2008) |
| CEN | EN 10216-3:2002
  Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 3. del: Legirane jeklene cevi z drobnozrnato mikrostrukturo | | |
| EN 10216-3:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2004) |
| CEN | EN 10216-4:2002
  Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 4. del: Nelegirane in legirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri nizkih temperaturah | | |
| EN 10216-4:2002/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2004) |
| CEN | EN 10216-5:2004
  Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 5. del: Cevi iz nerjavnega jekla | | |
| EN 10216-5:2004/AC:2008 | | |
| CEN | EN 10217-1:2002
  Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 1. del: Nelegirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri sobni temperaturi | | |
| EN 10217-1:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.7.2005) |
| CEN | EN 10217-2:2002
  Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 2. del: Električno varjene nelegirane in legirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri povišanih temperaturah | | |
| EN 10217-2:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.7.2005) |
| CEN | EN 10217-3:2002
  Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 3. del: Legirane jeklene cevi z drobnozrnato mikrostrukturo | | |
| EN 10217-3:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.7.2005) |
| CEN | EN 10217-4:2002
  Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 4. del: Električno varjene nelegirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri nizkih temperaturah | | |
| EN 10217-4:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.7.2005) |
| CEN | EN 10217-5:2002
  Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 5. del: Obločno pod praškom varjene nelegirane in legirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri povišanih temperaturah | | |
| EN 10217-5:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.7.2005) |
| CEN | EN 10217-6:2002
  Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 6. del: Obločno pod praškom varjene nelegirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri nizkih temperaturah | | |
| EN 10217-6:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.7.2005) |
| CEN | EN 10217-7:2005
  Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 7. del: Cevi iz nerjavnega jekla | | |
| CEN | EN 10222-1:1998
  Jekleni izkovki za tlačne posode - 1. del: Splošne zahteve za prosto kovane izkovke | | |
| EN 10222-1:1998/A1:2002 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.10.2002) |
| CEN | EN 10222-2:1999
  Jekleni odkovki za tlačne posode - 2. del: Feritna in martenzitna jekla s specificiranimi lastnostmi pri povišanih temperaturah | | |
| EN 10222-2:1999/AC:2000 | | |
| CEN | EN 10222-3:1998
  Jekleni izkovki za tlačne posode - 3. del: Nikljeva jekla s specificiranimi lastnostmi pri nizkih temperaturah | | |
| CEN | EN 10222-4:1998
  Jekleni izkovki za tlačne posode - 4. del: Variva drobnozrnata jekla z veliko dogovorno napetostjo tečenja | | |
| EN 10222-4:1998/A1:2001 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.1.2002) |
| CEN | EN 10222-5:1999
  Jekleni odkovki za tlačne posode - 5. del: Martenzitna, avstenitna in avstenitno-feritna nerjavna jekla | | |
| EN 10222-5:1999/AC:2000 | | |
| CEN | EN 10253-2:2007
  Cevni fitingi za soležne zvare - 2. del: Nelegirana in feritna legirana jekla s posebnimi zahtevami kontrole | | |
| CEN | EN 10253-4:2008
  Cevni fitingi za soležne zvare - 4. del: Kovna avstenitna in avstenitno-feritna (dupleksna) nerjavna jekla s posebnimi zahtevami glede pregledov | | |
| EN 10253-4:2008/AC:2009 | | |
| CEN | EN 10269:1999
  Jekla in nikljeve zlitine za pritrdilne elemente za delo pri povišanih in/ali nizkih temperaturah | | |
| EN 10269:1999/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.10.2006) |
| EN 10269:1999/A1:2006/AC:2008 | | |
| CEN | EN 10272:2007
  Nerjavne jeklene palice za tlačne posode | EN 10272:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.4.2008) |
| CEN | EN 10273:2007
  Vroče valjane varive jeklene palice za tlačne posode s specificiranimi lastnostmi pri povišanih temperaturah | EN 10273:2000
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2008) |
| CEN | EN 10305-4:2011
  Jeklene cevi za precizno uporabo – Tehnični dobavni pogoji - 4. del: Hladnovlečene nevarjene cevi za hidravlične in pnevmatične tlačne vode | EN 10305-4:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN 10305-6:2005
  Jeklene cevi za precizno uporabo – Tehnični dobavni pogoji – 6. del: Varjene hladno vlečene cevi za hidravlične in pnevmatične tlačne vode | | |
| CEN | EN ISO 10931:2005
  vni sistemi iz polimernih materialov za uporabo v industriji – Poli(vinilidenfluorid) (PVDF) – Specifikacije za komponente in sistem (ISO 10931:2005) | | |
| CEN | EN 12178:2003
  Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Naprave, ki označujejo nivo tekočine – Zahteve, preskušanje in označevanje | | |
| CEN | EN 12263:1998
  Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Varnostne stikalne naprave za omejevanja tlaka - Zahteve in preskusi | | |
| CEN | EN 12266-1:2003
  Industrijski ventili - Preskušanje ventilov - 1. del: Tlačni preskusi, postopki preskušanja in prevzemni pogoji - Obvezujoče zahteve | | |
| CEN | EN 12284:2003
  Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Ventili - Zahteve, preskušanje in označevanje | | |
| CEN | EN 12288:2010
  Industrijski ventili - Zasuni iz bakrovih zlitin | EN 12288:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN 12334:2001
  Industrijski ventili - Protipovratni ventili iz jeklenih litin | | |
| EN 12334:2001/A1:2004 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.2.2005) |
| EN 12334:2001/AC:2002 | | |
| CEN | EN 12392:2000
  Aluminij in aluminijeve zlitine - Gnetne zlitine - Posebne zahteve za aluminijeve izdelke za izdelavo naprav, ki delajo pod tlakom | | |
| CEN | EN 12420:1999
  Baker in bakrove zlitine - Izkovki | | |
| CEN | EN 12434:2000
  Kriogene posode - Kriogene gibke cevi | | |
| EN 12434:2000/AC:2001 | | |
| CEN | EN 12451:1999
  Baker in bakrove zlitine - Nevarjene cevi z okroglim prerezom za toplotne izmenjevalnike | | |
| CEN | EN 12452:1999
  Baker in bakrove zlitine - Valjano narebričene nevarjene cevi za toplotne izmenjevalnike | | |
| CEN | EN 12516-1:2005
  Industrijski ventili - Trdnost ohišja - 1. del: Tabelarična metoda za jeklena ohišja | | |
| EN 12516-1:2005/AC:2007 | | |
| CEN | EN 12516-2:2004
  Industrijski ventili - Trdnost ohišja - 2. del: Metoda za izračun ohišij jeklenih ventilov | | |
| CEN | EN 12516-3:2002
  Ventili - Trdnost ohišja - 3. del: Eksperimentalna metoda | | |
| EN 12516-3:2002/AC:2003 | | |
| CEN | EN 12516-4:2008
  Industrijski ventili - Trdnost ohišja - 4. del: Metoda izračuna ohišja iz nejeklenih kovinskih materialov | | |
| CEN | EN 12542:2010
  Oprema in pribor za utekočinjeni naftni plin (UNP) - Stabilne, varjene, jeklene valjaste posode serijske proizvodnje za skladiščenje utekočinjenega naftnega plina (UNP), katerih prostornina ni večja od 13 m3 - Konstruiranje in proizvodnja | EN 12542:2002
  EN 14075:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN 12735-1:2010
  Baker in bakrove zlitine - Nevarjene okrogle bakrene cevi za hladilno in klimatsko tehniko - 1. del: Cevi za napeljave | EN 12735-1:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN 12735-2:2010
  Baker in bakrove zlitine - Nevarjene okrogle bakrene cevi za hladilno in klimatsko tehniko - 2. del: Cevi za naprave in aparate | EN 12735-2:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN 12778:2002
  Posoda za kuhanje – Posoda pod tlakom za domačo uporabo | | |
| EN 12778:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2005) |
| EN 12778:2002/AC:2003 | | |
| CEN | EN 12952-1:2001
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 1. del: Splošno | | |
| CEN | EN 12952-2:2001
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 2. del: Materiali za tlačno obremenjene dele in opremo kotla | | |
| CEN | EN 12952-3:2001
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 3. del: Konstrukcija in izračun delov, ki so pod tlakom | | |
| CEN | EN 12952-5:2001
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 5. del: Predelava in izvedba tlačno obremenjenih delov kotla | | |
| CEN | EN 12952-6:2002
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 6. del: Preskušanje pri proizvajalcu - Dokumentacija in žigosanje tlačnih delov kotla | | |
| CEN | EN 12952-7:2002
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 7. del: Zahteve za opremo kotla | | |
| CEN | EN 12952-8:2002
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 8. del: Zahteve za kurilne naprave za tekoča in plinasta goriva za kotel | | |
| CEN | EN 12952-9:2002
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 9. del: Zahteve za kotlovske kurilne naprave na premogov prah | | |
| CEN | EN 12952-10:2002
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 10. del: Zahteve za opremo in varnostne naprave za preprečevanje prekoračitve tlaka | | |
| CEN | EN 12952-11:2007
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 11. del: Zahteve za omejevalne naprave kotla in opreme | | |
| CEN | EN 12952-14:2004
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 14. del: Zahteve za naprave dimnih plinov DENOX na tekoči amoniak in vodno raztopino amoniaka | | |
| CEN | EN 12952-16:2002
  Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 16. del: Zahteve za rešetke kotlovske kurjave za lebdečo plast za trdna goriva | | |
| CEN | EN 12953-1:2002
  Mnogovodni kotli - 1. del: Splošno | | |
| CEN | EN 12953-2:2002
  Mnogovodni kotli - 2. del: Materiali za tlačno obremenjene dele in opremo kotla | | |
| CEN | EN 12953-3:2002
  Mnogovodni kotli - 3. del: Konstruiranje in izračun tlačno obremenjenih delov | | |
| CEN | EN 12953-4:2002
  Mnogovodni kotli - 4. del: Predelava in izvedba tlačno obremenjenih delov kotla | | |
| CEN | EN 12953-5:2002
  Mnogovodni kotli - 5. del: Preskusi med proizvodnjo, dokumentacija in žigosanje tlačno obremenjenih delov kotla | | |
| CEN | EN 12953-6:2011
  Mnogovodni kotli - 6. del: Zahteve za opremo kotla | EN 12953-6:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.8.2011) |
| CEN | EN 12953-7:2002
  Mnogovodni kotli - 7. del: Zahteve za kurilne naprave za tekoča in plinasta goriva za kotel | | |
| CEN | EN 12953-8:2001
  Mnogovodni kotli - 8. del: Oprema in varnostne naprave za preprečevanje prekoračitve tlaka | | |
| EN 12953-8:2001/AC:2002 | | |
| CEN | EN 12953-9:2007
  Mnogovodni kotli - 9. del: Zahteve za omejevalne naprave kotla in opreme | | |
| CEN | EN 12953-12:2003
  Mnogovodni kotli - 12. del: Zahteve za rešetkaste kurilne sisteme za trdna goriva za kotel | | |
| CEN | EN 13121-1:2003
  Nadzemni rezervoarji iz armiranega poliestra - 1. del: Osnovni material - Zahteve za specifikacije in prevzemne pogoje | | |
| CEN | EN 13121-2:2003
  Nadzemni rezervoarji in sodi iz armiranega poliestra - 2. del: Kompozitni materiali - Kemična odpornost | | |
| CEN | EN 13121-3:2008+A1:2010
  Nadzemni rezervoarji iz armiranega poliestra - 3. del: Konstruiranje in izdelava (vključno z dopolnilom A1) | EN 13121-3:2008
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.8.2010) |
| EN 13121-3:2008+A1:2010/AC:2011 | | |
| CEN | EN 13133:2000
  Trdo spajkanje - Preskušanje spajkalcev | | |
| CEN | EN 13134:2000
  Trdo spajkanje - Odobritev postopka | | |
| CEN | EN 13136:2001
  Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Tlačne varnostne naprave in njihove napeljave - Metode za izračun | | |
| EN 13136:2001/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2005) |
| CEN | EN 13175:2003+A2:2007
  Specifikacija in preskušanje ventilov in fitingov za rezervoarje za utekočinjeni naftni plin (UNP) | EN 13175:2003
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2007) |
| CEN | EN 13348:2008
  Baker in bakrove zlitine - Nevarjene okrogle bakrene cevi za medicinske pline ali vakuumske sisteme | EN 13348:2001
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (28.2.2009) |
| CEN | EN 13371:2001
  Kriogene posode - Priključni nastavki za obratovanje v kriogenem področju | | |
| CEN | EN 13397:2001
  Industrijski ventili - Ventili z opnami iz kovinskih materialov | | |
| CEN | EN 13445-1:2009
  Neogrevane tlačne posode - 1. del: Splošno | EN 13445-1:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 13445-2:2009
  Neogrevane tlačne posode - 2. del: Materiali | EN 13445-2:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 13445-3:2009
  Neogrevane tlačne posode - 3. del: Konstruiranje | EN 13445-3:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 13445-4:2009
  Neogrevane tlačne posode - 4. del: Proizvodnja | EN 13445-4:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 13445-5:2009
  Neogrevane tlačne posode - 5. del: Kontrola in preskušanje | EN 13445-5:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 13445-6:2009
  Neogrevane tlačne posode - 6. del: Zahteve za konstruiranje in proizvodnjo tlačnih posod in tlačnih delov posode iz nodularne litine | EN 13445-6:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 13445-8:2009
  Neogrevane tlačne posode - 8. del: Dodatne zahteve za tlačne posode iz aluminija in aluminijevih zlitin | EN 13445-8:2006
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2009) |
| CEN | EN 13458-1:2002
  Kriogene posode - Stabilne, vakuumsko izolirane posode - 1. del: Osnovne zahteve | | |
| CEN | EN 13458-2:2002
  Kriogene posode - Stabilne, vakuumsko izolirane posode - 2. del: Načrtovanje, izdelava, nadzor in preskus | | |
| EN 13458-2:2002/AC:2006 | | |
| CEN | EN 13458-3:2003
  Kriogene posode - Stabilne, vakuumsko izolirane posode - 3. del: Obratovalne zahteve | | |
| EN 13458-3:2003/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2005) |
| CEN | EN 13480-1:2002
  Kovinski industrijski cevovodi - 1. del: Splošno | | |
| EN 13480-1:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2005) |
| EN 13480-1:2002/A2:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2008) |
| CEN | EN 13480-2:2002
  Kovinski industrijski cevovodi - 2. del: Materiali | | |
| EN 13480-2:2002/A2:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2010) |
| EN 13480-2:2002/A1:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN 13480-3:2002
  Kovinski industrijski cevovodi - 3. del: Konstruiranje in izračun | | |
| EN 13480-3:2002/A4:2010 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.11.2010) |
| EN 13480-3:2002/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.2.2006) |
| EN 13480-3:2002/A2:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2007) |
| EN 13480-3:2002/A3:2009 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.7.2009) |
| CEN | EN 13480-4:2002
  Kovinski industrijski cevovodi - 4. del: Proizvodnja in vgradnja | | |
| CEN | EN 13480-5:2002
  Kovinski industrijski cevovodi - 5. del: Kontrola in preskušanje | | |
| CEN | EN 13480-6:2004
  Kovinski industrijski cevovodi - 6. del: Dodatne zahteve za vkopane cevovode | | |
| EN 13480-6:2004/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (30.6.2006) |
| CEN | EN 13480-8:2007
  Kovinski industrijski cevovodi – 8. del: Dodatne zahteve za cevovode iz aluminija in aluminijevih zlitin | | |
| CEN | EN 13611:2007
  Varnostne in nadzorne naprave za plinske gorilnike in plinske aparate - Splošne zahteve | | |
| CEN | EN 13648-1:2008
  Kriogene posode - Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 1. del: Varnostni ventili za kriogeno področje | EN 13648-1:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.5.2009) |
| CEN | EN 13648-2:2002
  Kriogene posode - Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 2. del: Varnostne membrane za kriogeno področje | | |
| CEN | EN 13648-3:2002
  Kriogene posode - Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 3. del: Določanje potrebne izpustne količine - Količina izpusta in načrtovanje | | |
| CEN | EN 13709:2010
  Industrijski ventili - Jekleni zapirni ventili in zapirni protipovratni ventili | EN 13709:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN 13789:2010
  Industrijski ventili - Litoželezni ventili | EN 13789:2002
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN 13799:2002
  Kazalniki nivoja vsebine v rezervoarjih za utekočinjeni naftni plin (UNP) | | |
| EN 13799:2002/AC:2007 | | |
| CEN | EN 13831:2007
  Zaprta ekspanzijska posoda z vgrajeno diafragmo za podvodno vgradnjo | | |
| CEN | EN 13835:2002
  Livarstvo - Avstenitna siva litina | | |
| EN 13835:2002/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2006) |
| CEN | EN 13923:2005
  Monofilno navite tlačne posode iz FRP - Materiali, načrtovanje, izdelava in preskus | | |
| CEN | EN 14071:2004
  Varnostni ventili za rezervoarje za utekočinjeni naftni plin (UNP) – Pomožna oprema - | | |
| CEN | EN 14129:2004
  Varnostni ventili za rezervoarje za utekočinjeni naftni plin (UNP) | | |
| CEN | EN 14197-1:2003
  Kriogene posode – Stabilne, nevakuumsko izolirane posode - 1. del: Osnovne zahteve | | |
| CEN | EN 14197-2:2003
  Kriogene posode – Stabilne, nevakuumsko izolirane posode - 2. del: Konstruiranje, proizvodnja, kontrola in preskušanje | | |
| EN 14197-2:2003/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (28.2.2007) |
| EN 14197-2:2003/AC:2006 | | |
| CEN | EN 14197-3:2004
  Kriogene posode - Stabilne, vakuumsko neizolirane posode - 3. del: Obratovalne zahteve | | |
| EN 14197-3:2004/A1:2005 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.12.2005) |
| EN 14197-3:2004/AC:2004 | | |
| CEN | EN 14222:2003
  Mnogovodni kotli iz nerjavnega jekla | | |
| CEN | EN 14276-1:2006+A1:2011
  Tlačna oprema za hladilne sisteme in toplotne črpalke - 1. del: Posode - Splošne zahteve | EN 14276-1:2006
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.8.2011) |
| CEN | EN 14276-2:2007+A1:2011
  Tlačna oprema za hladilne sisteme in toplotne črpalke - 2. del: Cevovodi - Splošne zahteve | EN 14276-2:2007
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (31.8.2011) |
| CEN | EN 14341:2006
  Industrijski ventili - Jekleni protipovratni ventili | | |
| CEN | EN 14359:2006+A1:2010
  Hidropnevmatski zalogovniki za hidravlične razvode (vključno z dopolnilom A1) | EN 14359:2006
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (9.9.2011) |
| CEN | EN 14382:2005+A1:2009
  Varnostne naprave za plinske regulacijske postaje in napeljave - Plinske varnostne zaporne naprave za vstopne tlake do 100 bar (vključno z dopolnilom A1) | EN 14382:2005
  Opomba 2.1 | Prenehanje veljavnosti
  (30.9.2009) |
| EN 14382:2005+A1:2009/AC:2009 | | |
| CEN | EN 14394:2005+A1:2008
  Kotli za gretje - Kotli z ventilatorskimi gorilniki - Imenska grelna moč do vključno 10 MW in najvišja delovna temperatura 110 °C (vključno z dopolnilom A1) | | |
| CEN | EN 14570:2005
  Oprema za podzemne in nadzemne rezervoarje za utekočinjeni naftni plin (UNP) | | |
| EN 14570:2005/A1:2006 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.8.2006) |
| CEN | EN 14585-1:2006
  Valoviti kovinski cevni sistemi za tlačne cevovode - 1. del: Zahteve | | |
| CEN | EN 14917:2009
  Kompenzatorji s kovinskimi mehovi v tlačnih cevovodih | | |
| CEN | EN 15001-1:2009
  Infrastruktura za plin - Plinske napeljave z delovnim tlakom nad 0,5 bar za industrijsko uporabo in delovnim tlakom nad 5 bar za industrijsko in neindustrijsko uporabo - 1. del: Podrobne funkcionalne zahteve za načrtovanje, materiale, gradnjo, nadzor in preskušanje | | |
| CEN | EN ISO 15493:2003
  Cevni sistemi iz polimernih materialov za uporabo v industriji - Akrilonitril butadienstilen (ABS), nemehčan polivinilklorid (PVC-U) in kloriran polivinilklorid (PVC-C) - Zahteve za dele cevovoda in cevni sistem - Metrične serije (ISO 15493:2003) | | |
| CEN | EN ISO 15494:2003
  Cevni sistemi iz polimernih materialov za uporabo v industriji - Polibuten (PB, polietilen (PE) in polipropilen (PP) - Zahteve za dele cevovoda in cevni sistem - Metrične serije (ISO 15494:2003) | | |
| CEN | EN ISO 15613:2004
  Specifikacija in razvrščanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Razvrščanje na podlagi predproizvodnega preskusa varjenja (ISO 15613:2004) | | |
| CEN | EN ISO 15614-1:2004
  Specifikacija in razvrščanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus postopka varjenja - 1. del: Obločno in plinsko varjenje jekel in obločno varjenje niklja in nikljevih zlitin (ISO 15614-1:2004) | | |
| EN ISO 15614-1:2004/A1:2008 | Opomba 3 | Prenehanje veljavnosti
  (31.8.2008) |
| CEN | EN ISO 15614-2:2005
  Popis in odobritev varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus varilnega postopka - 2. del: Obločno varjenje aluminija in njegovih zlitin (ISO 15614-2:2005) | | |
| EN ISO 15614-2:2005/AC:2009 | | |
| CEN | EN ISO 15614-4:2005
  Popis in odobritev varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus varilnega postopka - 4. del: Zaključno varjenje aluminijevih litin (ISO 15614-4:2005) | | |
| EN ISO 15614-4:2005/AC:2007 | | |
| CEN | EN ISO 15614-5:2004
  Specifikacija in razvrščanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus postopka varjenja - 5. del: Obločno varjenje titana, cirkonija in njunih zlitin (ISO 15614-5:2004) | | |
| CEN | EN ISO 15614-6:2006
  Popis in kvalifikacija varilnih postopkov za kovinske materiale – Preskus varilnega postopka – 6. del: Obločno varjenje bakra in njegovih zlitin (ISO 15614-6:2006) | | |
| CEN | EN ISO 15614-7:2007
  Popis in odobritev varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus varilnega postopka - 7. del: Navarjanje (ISO 15614-7:2007) | | |
| CEN | EN ISO 15614-8:2002
  Zahteve in priznavanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskušanje varilnih postopkov - 8. del: Varjenje cevi na cevne plošče (ISO 15614-8:2002) | | |
| CEN | EN ISO 15614-11:2002
  Zahteve in priznavanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskušanje varilnih postopkov - 11. del: Varjenje z elektronskim snopom in varjenje z laserjem (ISO 15614-11:2002) | | |
| CEN | EN ISO 15620:2000
  Varjenje - Torno varjenje kovinskih materialov (ISO 15620:2000) | | |
| CEN | EN 15776:2011
  Neogrevane tlačne posode - Dodatne zahteve za konstruiranje in izdelavo tlačnih posod in njihovih delov iz litega železa z raztezkom, enakim ali manjšim kot 15 % | | |
| CEN | EN ISO 16135:2006
  Industrijski ventili - Krogelni ventili iz plastomernih materialov (ISO 16135:2006) | | |
| CEN | EN ISO 16136:2006
  Industrijski ventili - Zaporne lopute iz plastomernih materialov (ISO 16136:2006) | | |
| CEN | EN ISO 16137:2006
  Industrijski ventili - Protipovratni ventili iz plastomernih materialov (ISO 16137:2006) | | |
| CEN | EN ISO 16138:2006
  Industrijski ventili - Ventili z opnami iz plastomernih materialov (ISO 16138:2006) | | |
| CEN | EN ISO 16139:2006
  Industrijski ventili - Zasuni iz plastomernih materialov (ISO 16139:2006) | | |
| CEN | EN ISO 21787:2006
  Industrijski ventili - Zaporni ventili iz plastomernih materialov (ISO 21787:2006) | | |

ESO (1)

Sklic in naslov harmoniziranega standarda

(in referenčni dokument)

Referenca za nadomeščeni standard

Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda

Opomba 1

CEN

EN 3-8:2006

Prenosni gasilniki - 8. del: Dodatne zahteve k EN 3-7 za konstrukcijo, odpornost proti tlaku in mehanske preskuse za gasilnike z največjim dovoljenim tlakom, enakim ali nižjim od 30 bar

EN 3-8:2006/AC:2007

CEN

EN 19:2002

Industrijski ventili - Označevanje kovinskih ventilov

CEN

EN 267:2009

Ventilatorski gorilniki za tekoča goriva

CEN

EN 287-1:2004

Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 1. del: Jekla

EN 287-1:2004/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2006)

EN 287-1:2004/AC:2004

CEN

EN 334:2005+A1:2009

Regulatorji tlaka plina za vstopne tlake do 100 bar (vključno z dopolnilom A1)

EN 334:2005

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.7.2009)

CEN

EN 378-2:2008+A1:2009

Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Varnostnotehnične in okoljevarstvene zahteve - 2. del: Načrtovanje, izdelava, preskušanje, označevanje in dokumentacija

EN 378-2:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.12.2009)

CEN

EN 473:2008

Neporušitveno preskušanje - Kvalificiranje in certificiranje osebja za neporušitvene preiskave - Splošna načela

EN 473:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2008)

CEN

EN 593:2009+A1:2011

Industrijski ventili - Kovinske lopute

EN 593:2009

Opomba 2.1

30.9.2011

CEN

EN 676:2003+A2:2008

Samodejni plinski ventilatorski gorilniki (vključno z dopolnilom A2)

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

CEN

EN 764-5:2002

Tlačna oprema - 5. del: Ustreznost kovinskih materialov in pregled specifikacije materiala

CEN

EN 764-7:2002

Tlačna oprema - 7. del: Varnostni sistemi za neogrevano tlačno opremo

EN 764-7:2002/AC:2006

CEN

EN 1057:2006+A1:2010

Baker in bakrove zlitine - Nevarjene okrogle bakrene cevi za vodo in plin za sanitarne in ogrevalne namene

EN 1057:2006

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.8.2010)

CEN

EN 1092-1:2007

Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, PN-označitev - 1. del: Jeklene prirobnice

CEN

EN 1092-3:2003

Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, PN-označitev - 3. del: Prirobnice iz bakrene zlitine

EN 1092-3:2003/AC:2007

CEN

EN 1092-4:2002

Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, PN-označitev - 4. del: Prirobnice iz aluminijevih zlitin

CEN

EN 1171:2002

Industrijski ventili - Litoželezni zasuni

CEN

EN 1252-1:1998

Kriogene posode - Materiali - 1. del: Zahteve za žilavost za temperature pod - 80 °C

EN 1252-1:1998/AC:1998

CEN

EN 1252-2:2001

Kriogene posode - Materiali - 2. del: Zahtevana žilavost za temperature med – 80°C in – 20°C

CEN

EN 1349:2009

Regulacijski ventili za industrijske procese

EN 1349:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2010)

CEN

EN 1515-4:2009

Prirobnice in prirobnični spoji - Vijačenje - 4. del: Izbira vijakov za opremo po Direktivi za tlačno opremo 97/23/ES

CEN

EN 1562:1997

Livarstvo - Temprana litina

EN 1562:1997/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2006)

CEN

EN 1563:1997

Livarstvo - (Siva) litina s kroglastim grafitom

EN 1563:1997/A1:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2002)

EN 1563:1997/A2:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2006)

CEN

EN 1564:1997

Livarstvo - Bainitna železova litina

EN 1564:1997/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.7.2006)

CEN

EN 1591-1:2001+A1:2009

Prirobnice in prirobnični spoji - Pravila za načrtovanje okroglih prirobničnih spojev s tesnili - 1. del: Način izračuna

EN 1591-1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2009)

EN 1591-1:2001+A1:2009/AC:2011

CEN

EN 1626:2008

Kriogene posode - Ventili za kriogeno področje

EN 1626:1999

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2009)

CEN

EN 1653:1997

Baker in bakrove zlitine - Plošče, pločevina in rondele za kotle, tlačne posode ter za rezervoarje za toplo vodo

EN 1653:1997/A1:2000

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.2.2001)

CEN

EN 1759-3:2003

Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, Class-označitev - 3. del: Prirobnice iz bakrene zlitine

EN 1759-3:2003/AC:2004

CEN

EN 1759-4:2003

Prirobnice in prirobnični spoji - Krožne prirobnice za cevi, ventile, pripomočke in dodatke, označitev po razredih - 4. del: Prirobnice iz aluminijevih zlitin

CEN

EN 1797:2001

Kriogene posode - Združljivost plin/material

EN 1797-1:1998

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2002)

CEN

EN 1866:2005

Prevozni gasilniki

CEN

EN 1983:2006

Industrijski ventili - Jekleni krogelni ventili

CEN

EN 1984:2010

Industrijski ventili - Jekleni zasuni

EN 1984:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN ISO 4126-1:2004

Varnostne naprave pred previsokim tlakom – 1. del: Varnostni ventili (ISO 4126-1:2004)

EN ISO 4126-1:2004/AC:2006

CEN

EN ISO 4126-3:2006

Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 3.del: Varnostni ventili in naprave z razpočnimi membranami v kombinaciji (ISO 4126-3:2006)

CEN

EN ISO 4126-4:2004

Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 4. del: Predkrmiljeni varnostni ventili (ISO 4126-4:2004)

CEN

EN ISO 4126-5:2004

Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka – 5. del: Krmiljeni varnostni sistemi za sproščanje tlaka (CSPRS) (ISO 4126-5:2004)

EN ISO 4126-5:2004/AC:2008

CEN

EN ISO 9606-2:2004

Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 2. del: Aluminij in aluminijeve zlitine (ISO 9606-2:2004)

CEN

EN ISO 9606-3:1999

Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 3. del: Baker in bakrove zlitine (ISO 9606-3:1999)

CEN

EN ISO 9606-4:1999

Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 4. del: Nikelj in nikljeve zlitine (ISO 9606-4:1999)

CEN

EN ISO 9606-5:2000

Preskušanje za odobritev varilcev - Talilno varjenje - 5. del: Titan in titanove zlitine, cirkonij in cirkonijeve zlitine (ISO 9606-5:2000)

CEN

EN 10028-1:2007+A1:2009

Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 1. del: Splošne zahteve

EN 10028-1:2007

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.10.2009)

EN 10028-1:2007+A1:2009/AC:2009

CEN

EN 10028-2:2009

Ploščati izdelki iz jekel za tlačne posode - 2. del: Nelegirana in legirana jekla s specificiranimi lastnostmi pri povišanih temperaturah

EN 10028-2:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 10028-3:2009

Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 3. del: Variva drobnozrnata jekla, normalizirana

EN 10028-3:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 10028-4:2009

Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 4. del: Jekla, legirana z nikljem, s specificiranimi lastnostmi pri nizkih temperaturah

EN 10028-4:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 10028-5:2009

Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 5. del: Variva drobnozrnata jekla, termomehansko valjana

EN 10028-5:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 10028-6:2009

Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 6. del: Variva drobnozrnata jekla, poboljšana

EN 10028-6:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 10028-7:2007

Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode – 7. del: Nerjavna jekla

EN 10028-7:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2008)

CEN

EN 10204:2004

Kovinski izdelki - Vrste dokumentov o nadzoru kakovosti

CEN

EN 10213:2007

Jekleni ulitki za tlačne posode

EN 10213-3:1995

EN 10213-4:1995

EN 10213-2:1995

EN 10213-1:1995

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2008)

EN 10213:2007/AC:2008

CEN

EN 10216-1:2002

Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 1. del: Nelegirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri sobni temperaturi

EN 10216-1:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2004)

CEN

EN 10216-2:2002+A2:2007

Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 2. del: Nelegirane in legirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri povišanih temperaturah

EN 10216-2:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(29.2.2008)

CEN

EN 10216-3:2002

Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 3. del: Legirane jeklene cevi z drobnozrnato mikrostrukturo

EN 10216-3:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2004)

CEN

EN 10216-4:2002

Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 4. del: Nelegirane in legirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri nizkih temperaturah

EN 10216-4:2002/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2004)

CEN

EN 10216-5:2004

Nevarjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 5. del: Cevi iz nerjavnega jekla

EN 10216-5:2004/AC:2008

CEN

EN 10217-1:2002

Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 1. del: Nelegirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri sobni temperaturi

EN 10217-1:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.7.2005)

CEN

EN 10217-2:2002

Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 2. del: Električno varjene nelegirane in legirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri povišanih temperaturah

EN 10217-2:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.7.2005)

CEN

EN 10217-3:2002

Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 3. del: Legirane jeklene cevi z drobnozrnato mikrostrukturo

EN 10217-3:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.7.2005)

CEN

EN 10217-4:2002

Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 4. del: Električno varjene nelegirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri nizkih temperaturah

EN 10217-4:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.7.2005)

CEN

EN 10217-5:2002

Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 5. del: Obločno pod praškom varjene nelegirane in legirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri povišanih temperaturah

EN 10217-5:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.7.2005)

CEN

EN 10217-6:2002

Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 6. del: Obločno pod praškom varjene nelegirane jeklene cevi s specificiranimi lastnostmi za delo pri nizkih temperaturah

EN 10217-6:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.7.2005)

CEN

EN 10217-7:2005

Varjene jeklene cevi za tlačne posode - Tehnični dobavni pogoji - 7. del: Cevi iz nerjavnega jekla

CEN

EN 10222-1:1998

Jekleni izkovki za tlačne posode - 1. del: Splošne zahteve za prosto kovane izkovke

EN 10222-1:1998/A1:2002

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.10.2002)

CEN

EN 10222-2:1999

Jekleni odkovki za tlačne posode - 2. del: Feritna in martenzitna jekla s specificiranimi lastnostmi pri povišanih temperaturah

EN 10222-2:1999/AC:2000

CEN

EN 10222-3:1998

Jekleni izkovki za tlačne posode - 3. del: Nikljeva jekla s specificiranimi lastnostmi pri nizkih temperaturah

CEN

EN 10222-4:1998

Jekleni izkovki za tlačne posode - 4. del: Variva drobnozrnata jekla z veliko dogovorno napetostjo tečenja

EN 10222-4:1998/A1:2001

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.1.2002)

CEN

EN 10222-5:1999

Jekleni odkovki za tlačne posode - 5. del: Martenzitna, avstenitna in avstenitno-feritna nerjavna jekla

EN 10222-5:1999/AC:2000

CEN

EN 10253-2:2007

Cevni fitingi za soležne zvare - 2. del: Nelegirana in feritna legirana jekla s posebnimi zahtevami kontrole

CEN

EN 10253-4:2008

Cevni fitingi za soležne zvare - 4. del: Kovna avstenitna in avstenitno-feritna (dupleksna) nerjavna jekla s posebnimi zahtevami glede pregledov

EN 10253-4:2008/AC:2009

CEN

EN 10269:1999

Jekla in nikljeve zlitine za pritrdilne elemente za delo pri povišanih in/ali nizkih temperaturah

EN 10269:1999/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.10.2006)

EN 10269:1999/A1:2006/AC:2008

CEN

EN 10272:2007

Nerjavne jeklene palice za tlačne posode

EN 10272:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.4.2008)

CEN

EN 10273:2007

Vroče valjane varive jeklene palice za tlačne posode s specificiranimi lastnostmi pri povišanih temperaturah

EN 10273:2000

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2008)

CEN

EN 10305-4:2011

Jeklene cevi za precizno uporabo – Tehnični dobavni pogoji - 4. del: Hladnovlečene nevarjene cevi za hidravlične in pnevmatične tlačne vode

EN 10305-4:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN 10305-6:2005

Jeklene cevi za precizno uporabo – Tehnični dobavni pogoji – 6. del: Varjene hladno vlečene cevi za hidravlične in pnevmatične tlačne vode

CEN

EN ISO 10931:2005

vni sistemi iz polimernih materialov za uporabo v industriji – Poli(vinilidenfluorid) (PVDF) – Specifikacije za komponente in sistem (ISO 10931:2005)

CEN

EN 12178:2003

Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Naprave, ki označujejo nivo tekočine – Zahteve, preskušanje in označevanje

CEN

EN 12263:1998

Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Varnostne stikalne naprave za omejevanja tlaka - Zahteve in preskusi

CEN

EN 12266-1:2003

Industrijski ventili - Preskušanje ventilov - 1. del: Tlačni preskusi, postopki preskušanja in prevzemni pogoji - Obvezujoče zahteve

CEN

EN 12284:2003

Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Ventili - Zahteve, preskušanje in označevanje

CEN

EN 12288:2010

Industrijski ventili - Zasuni iz bakrovih zlitin

EN 12288:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN 12334:2001

Industrijski ventili - Protipovratni ventili iz jeklenih litin

EN 12334:2001/A1:2004

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.2.2005)

EN 12334:2001/AC:2002

CEN

EN 12392:2000

Aluminij in aluminijeve zlitine - Gnetne zlitine - Posebne zahteve za aluminijeve izdelke za izdelavo naprav, ki delajo pod tlakom

CEN

EN 12420:1999

Baker in bakrove zlitine - Izkovki

CEN

EN 12434:2000

Kriogene posode - Kriogene gibke cevi

EN 12434:2000/AC:2001

CEN

EN 12451:1999

Baker in bakrove zlitine - Nevarjene cevi z okroglim prerezom za toplotne izmenjevalnike

CEN

EN 12452:1999

Baker in bakrove zlitine - Valjano narebričene nevarjene cevi za toplotne izmenjevalnike

CEN

EN 12516-1:2005

Industrijski ventili - Trdnost ohišja - 1. del: Tabelarična metoda za jeklena ohišja

EN 12516-1:2005/AC:2007

CEN

EN 12516-2:2004

Industrijski ventili - Trdnost ohišja - 2. del: Metoda za izračun ohišij jeklenih ventilov

CEN

EN 12516-3:2002

Ventili - Trdnost ohišja - 3. del: Eksperimentalna metoda

EN 12516-3:2002/AC:2003

CEN

EN 12516-4:2008

Industrijski ventili - Trdnost ohišja - 4. del: Metoda izračuna ohišja iz nejeklenih kovinskih materialov

CEN

EN 12542:2010

Oprema in pribor za utekočinjeni naftni plin (UNP) - Stabilne, varjene, jeklene valjaste posode serijske proizvodnje za skladiščenje utekočinjenega naftnega plina (UNP), katerih prostornina ni večja od 13 m3 - Konstruiranje in proizvodnja

EN 12542:2002

EN 14075:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN 12735-1:2010

Baker in bakrove zlitine - Nevarjene okrogle bakrene cevi za hladilno in klimatsko tehniko - 1. del: Cevi za napeljave

EN 12735-1:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN 12735-2:2010

Baker in bakrove zlitine - Nevarjene okrogle bakrene cevi za hladilno in klimatsko tehniko - 2. del: Cevi za naprave in aparate

EN 12735-2:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN 12778:2002

Posoda za kuhanje – Posoda pod tlakom za domačo uporabo

EN 12778:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2005)

EN 12778:2002/AC:2003

CEN

EN 12952-1:2001

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 1. del: Splošno

CEN

EN 12952-2:2001

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 2. del: Materiali za tlačno obremenjene dele in opremo kotla

CEN

EN 12952-3:2001

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 3. del: Konstrukcija in izračun delov, ki so pod tlakom

CEN

EN 12952-5:2001

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 5. del: Predelava in izvedba tlačno obremenjenih delov kotla

CEN

EN 12952-6:2002

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 6. del: Preskušanje pri proizvajalcu - Dokumentacija in žigosanje tlačnih delov kotla

CEN

EN 12952-7:2002

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 7. del: Zahteve za opremo kotla

CEN

EN 12952-8:2002

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 8. del: Zahteve za kurilne naprave za tekoča in plinasta goriva za kotel

CEN

EN 12952-9:2002

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 9. del: Zahteve za kotlovske kurilne naprave na premogov prah

CEN

EN 12952-10:2002

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 10. del: Zahteve za opremo in varnostne naprave za preprečevanje prekoračitve tlaka

CEN

EN 12952-11:2007

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 11. del: Zahteve za omejevalne naprave kotla in opreme

CEN

EN 12952-14:2004

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 14. del: Zahteve za naprave dimnih plinov DENOX na tekoči amoniak in vodno raztopino amoniaka

CEN

EN 12952-16:2002

Vodocevni kotli in pomožne napeljave - 16. del: Zahteve za rešetke kotlovske kurjave za lebdečo plast za trdna goriva

CEN

EN 12953-1:2002

Mnogovodni kotli - 1. del: Splošno

CEN

EN 12953-2:2002

Mnogovodni kotli - 2. del: Materiali za tlačno obremenjene dele in opremo kotla

CEN

EN 12953-3:2002

Mnogovodni kotli - 3. del: Konstruiranje in izračun tlačno obremenjenih delov

CEN

EN 12953-4:2002

Mnogovodni kotli - 4. del: Predelava in izvedba tlačno obremenjenih delov kotla

CEN

EN 12953-5:2002

Mnogovodni kotli - 5. del: Preskusi med proizvodnjo, dokumentacija in žigosanje tlačno obremenjenih delov kotla

CEN

EN 12953-6:2011

Mnogovodni kotli - 6. del: Zahteve za opremo kotla

EN 12953-6:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.8.2011)

CEN

EN 12953-7:2002

Mnogovodni kotli - 7. del: Zahteve za kurilne naprave za tekoča in plinasta goriva za kotel

CEN

EN 12953-8:2001

Mnogovodni kotli - 8. del: Oprema in varnostne naprave za preprečevanje prekoračitve tlaka

EN 12953-8:2001/AC:2002

CEN

EN 12953-9:2007

Mnogovodni kotli - 9. del: Zahteve za omejevalne naprave kotla in opreme

CEN

EN 12953-12:2003

Mnogovodni kotli - 12. del: Zahteve za rešetkaste kurilne sisteme za trdna goriva za kotel

CEN

EN 13121-1:2003

Nadzemni rezervoarji iz armiranega poliestra - 1. del: Osnovni material - Zahteve za specifikacije in prevzemne pogoje

CEN

EN 13121-2:2003

Nadzemni rezervoarji in sodi iz armiranega poliestra - 2. del: Kompozitni materiali - Kemična odpornost

CEN

EN 13121-3:2008+A1:2010

Nadzemni rezervoarji iz armiranega poliestra - 3. del: Konstruiranje in izdelava (vključno z dopolnilom A1)

EN 13121-3:2008

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.8.2010)

EN 13121-3:2008+A1:2010/AC:2011

CEN

EN 13133:2000

Trdo spajkanje - Preskušanje spajkalcev

CEN

EN 13134:2000

Trdo spajkanje - Odobritev postopka

CEN

EN 13136:2001

Hladilni sistemi in toplotne črpalke - Tlačne varnostne naprave in njihove napeljave - Metode za izračun

EN 13136:2001/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2005)

CEN

EN 13175:2003+A2:2007

Specifikacija in preskušanje ventilov in fitingov za rezervoarje za utekočinjeni naftni plin (UNP)

EN 13175:2003

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2007)

CEN

EN 13348:2008

Baker in bakrove zlitine - Nevarjene okrogle bakrene cevi za medicinske pline ali vakuumske sisteme

EN 13348:2001

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(28.2.2009)

CEN

EN 13371:2001

Kriogene posode - Priključni nastavki za obratovanje v kriogenem področju

CEN

EN 13397:2001

Industrijski ventili - Ventili z opnami iz kovinskih materialov

CEN

EN 13445-1:2009

Neogrevane tlačne posode - 1. del: Splošno

EN 13445-1:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 13445-2:2009

Neogrevane tlačne posode - 2. del: Materiali

EN 13445-2:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 13445-3:2009

Neogrevane tlačne posode - 3. del: Konstruiranje

EN 13445-3:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 13445-4:2009

Neogrevane tlačne posode - 4. del: Proizvodnja

EN 13445-4:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 13445-5:2009

Neogrevane tlačne posode - 5. del: Kontrola in preskušanje

EN 13445-5:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 13445-6:2009

Neogrevane tlačne posode - 6. del: Zahteve za konstruiranje in proizvodnjo tlačnih posod in tlačnih delov posode iz nodularne litine

EN 13445-6:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 13445-8:2009

Neogrevane tlačne posode - 8. del: Dodatne zahteve za tlačne posode iz aluminija in aluminijevih zlitin

EN 13445-8:2006

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2009)

CEN

EN 13458-1:2002

Kriogene posode - Stabilne, vakuumsko izolirane posode - 1. del: Osnovne zahteve

CEN

EN 13458-2:2002

Kriogene posode - Stabilne, vakuumsko izolirane posode - 2. del: Načrtovanje, izdelava, nadzor in preskus

EN 13458-2:2002/AC:2006

CEN

EN 13458-3:2003

Kriogene posode - Stabilne, vakuumsko izolirane posode - 3. del: Obratovalne zahteve

EN 13458-3:2003/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2005)

CEN

EN 13480-1:2002

Kovinski industrijski cevovodi - 1. del: Splošno

EN 13480-1:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2005)

EN 13480-1:2002/A2:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2008)

CEN

EN 13480-2:2002

Kovinski industrijski cevovodi - 2. del: Materiali

EN 13480-2:2002/A2:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2010)

EN 13480-2:2002/A1:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN 13480-3:2002

Kovinski industrijski cevovodi - 3. del: Konstruiranje in izračun

EN 13480-3:2002/A4:2010

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.11.2010)

EN 13480-3:2002/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.2.2006)

EN 13480-3:2002/A2:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2007)

EN 13480-3:2002/A3:2009

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.7.2009)

CEN

EN 13480-4:2002

Kovinski industrijski cevovodi - 4. del: Proizvodnja in vgradnja

CEN

EN 13480-5:2002

Kovinski industrijski cevovodi - 5. del: Kontrola in preskušanje

CEN

EN 13480-6:2004

Kovinski industrijski cevovodi - 6. del: Dodatne zahteve za vkopane cevovode

EN 13480-6:2004/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(30.6.2006)

CEN

EN 13480-8:2007

Kovinski industrijski cevovodi – 8. del: Dodatne zahteve za cevovode iz aluminija in aluminijevih zlitin

CEN

EN 13611:2007

Varnostne in nadzorne naprave za plinske gorilnike in plinske aparate - Splošne zahteve

CEN

EN 13648-1:2008

Kriogene posode - Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 1. del: Varnostni ventili za kriogeno področje

EN 13648-1:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.5.2009)

CEN

EN 13648-2:2002

Kriogene posode - Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 2. del: Varnostne membrane za kriogeno področje

CEN

EN 13648-3:2002

Kriogene posode - Varnostna oprema proti prekoračitvi tlaka - 3. del: Določanje potrebne izpustne količine - Količina izpusta in načrtovanje

CEN

EN 13709:2010

Industrijski ventili - Jekleni zapirni ventili in zapirni protipovratni ventili

EN 13709:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN 13789:2010

Industrijski ventili - Litoželezni ventili

EN 13789:2002

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN 13799:2002

Kazalniki nivoja vsebine v rezervoarjih za utekočinjeni naftni plin (UNP)

EN 13799:2002/AC:2007

CEN

EN 13831:2007

Zaprta ekspanzijska posoda z vgrajeno diafragmo za podvodno vgradnjo

CEN

EN 13835:2002

Livarstvo - Avstenitna siva litina

EN 13835:2002/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2006)

CEN

EN 13923:2005

Monofilno navite tlačne posode iz FRP - Materiali, načrtovanje, izdelava in preskus

CEN

EN 14071:2004

Varnostni ventili za rezervoarje za utekočinjeni naftni plin (UNP) – Pomožna oprema -

CEN

EN 14129:2004

Varnostni ventili za rezervoarje za utekočinjeni naftni plin (UNP)

CEN

EN 14197-1:2003

Kriogene posode – Stabilne, nevakuumsko izolirane posode - 1. del: Osnovne zahteve

CEN

EN 14197-2:2003

Kriogene posode – Stabilne, nevakuumsko izolirane posode - 2. del: Konstruiranje, proizvodnja, kontrola in preskušanje

EN 14197-2:2003/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(28.2.2007)

EN 14197-2:2003/AC:2006

CEN

EN 14197-3:2004

Kriogene posode - Stabilne, vakuumsko neizolirane posode - 3. del: Obratovalne zahteve

EN 14197-3:2004/A1:2005

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.12.2005)

EN 14197-3:2004/AC:2004

CEN

EN 14222:2003

Mnogovodni kotli iz nerjavnega jekla

CEN

EN 14276-1:2006+A1:2011

Tlačna oprema za hladilne sisteme in toplotne črpalke - 1. del: Posode - Splošne zahteve

EN 14276-1:2006

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.8.2011)

CEN

EN 14276-2:2007+A1:2011

Tlačna oprema za hladilne sisteme in toplotne črpalke - 2. del: Cevovodi - Splošne zahteve

EN 14276-2:2007

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(31.8.2011)

CEN

EN 14341:2006

Industrijski ventili - Jekleni protipovratni ventili

CEN

EN 14359:2006+A1:2010

Hidropnevmatski zalogovniki za hidravlične razvode (vključno z dopolnilom A1)

EN 14359:2006

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(9.9.2011)

CEN

EN 14382:2005+A1:2009

Varnostne naprave za plinske regulacijske postaje in napeljave - Plinske varnostne zaporne naprave za vstopne tlake do 100 bar (vključno z dopolnilom A1)

EN 14382:2005

Opomba 2.1

Prenehanje veljavnosti

(30.9.2009)

EN 14382:2005+A1:2009/AC:2009

CEN

EN 14394:2005+A1:2008

Kotli za gretje - Kotli z ventilatorskimi gorilniki - Imenska grelna moč do vključno 10 MW in najvišja delovna temperatura 110 °C (vključno z dopolnilom A1)

CEN

EN 14570:2005

Oprema za podzemne in nadzemne rezervoarje za utekočinjeni naftni plin (UNP)

EN 14570:2005/A1:2006

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.8.2006)

CEN

EN 14585-1:2006

Valoviti kovinski cevni sistemi za tlačne cevovode - 1. del: Zahteve

CEN

EN 14917:2009

Kompenzatorji s kovinskimi mehovi v tlačnih cevovodih

CEN

EN 15001-1:2009

Infrastruktura za plin - Plinske napeljave z delovnim tlakom nad 0,5 bar za industrijsko uporabo in delovnim tlakom nad 5 bar za industrijsko in neindustrijsko uporabo - 1. del: Podrobne funkcionalne zahteve za načrtovanje, materiale, gradnjo, nadzor in preskušanje

CEN

EN ISO 15493:2003

Cevni sistemi iz polimernih materialov za uporabo v industriji - Akrilonitril butadienstilen (ABS), nemehčan polivinilklorid (PVC-U) in kloriran polivinilklorid (PVC-C) - Zahteve za dele cevovoda in cevni sistem - Metrične serije (ISO 15493:2003)

CEN

EN ISO 15494:2003

Cevni sistemi iz polimernih materialov za uporabo v industriji - Polibuten (PB, polietilen (PE) in polipropilen (PP) - Zahteve za dele cevovoda in cevni sistem - Metrične serije (ISO 15494:2003)

CEN

EN ISO 15613:2004

Specifikacija in razvrščanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Razvrščanje na podlagi predproizvodnega preskusa varjenja (ISO 15613:2004)

CEN

EN ISO 15614-1:2004

Specifikacija in razvrščanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus postopka varjenja - 1. del: Obločno in plinsko varjenje jekel in obločno varjenje niklja in nikljevih zlitin (ISO 15614-1:2004)

EN ISO 15614-1:2004/A1:2008

Opomba 3

Prenehanje veljavnosti

(31.8.2008)

CEN

EN ISO 15614-2:2005

Popis in odobritev varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus varilnega postopka - 2. del: Obločno varjenje aluminija in njegovih zlitin (ISO 15614-2:2005)

EN ISO 15614-2:2005/AC:2009

CEN

EN ISO 15614-4:2005

Popis in odobritev varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus varilnega postopka - 4. del: Zaključno varjenje aluminijevih litin (ISO 15614-4:2005)

EN ISO 15614-4:2005/AC:2007

CEN

EN ISO 15614-5:2004

Specifikacija in razvrščanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus postopka varjenja - 5. del: Obločno varjenje titana, cirkonija in njunih zlitin (ISO 15614-5:2004)

CEN

EN ISO 15614-6:2006

Popis in kvalifikacija varilnih postopkov za kovinske materiale – Preskus varilnega postopka – 6. del: Obločno varjenje bakra in njegovih zlitin (ISO 15614-6:2006)

CEN

EN ISO 15614-7:2007

Popis in odobritev varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskus varilnega postopka - 7. del: Navarjanje (ISO 15614-7:2007)

CEN

EN ISO 15614-8:2002

Zahteve in priznavanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskušanje varilnih postopkov - 8. del: Varjenje cevi na cevne plošče (ISO 15614-8:2002)

CEN

EN ISO 15614-11:2002

Zahteve in priznavanje varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskušanje varilnih postopkov - 11. del: Varjenje z elektronskim snopom in varjenje z laserjem (ISO 15614-11:2002)

CEN

EN ISO 15620:2000

Varjenje - Torno varjenje kovinskih materialov (ISO 15620:2000)

CEN

EN 15776:2011

Neogrevane tlačne posode - Dodatne zahteve za konstruiranje in izdelavo tlačnih posod in njihovih delov iz litega železa z raztezkom, enakim ali manjšim kot 15 %

CEN

EN ISO 16135:2006

Industrijski ventili - Krogelni ventili iz plastomernih materialov (ISO 16135:2006)

CEN

EN ISO 16136:2006

Industrijski ventili - Zaporne lopute iz plastomernih materialov (ISO 16136:2006)

CEN

EN ISO 16137:2006

Industrijski ventili - Protipovratni ventili iz plastomernih materialov (ISO 16137:2006)

CEN

EN ISO 16138:2006

Industrijski ventili - Ventili z opnami iz plastomernih materialov (ISO 16138:2006)

CEN

EN ISO 16139:2006

Industrijski ventili - Zasuni iz plastomernih materialov (ISO 16139:2006)

CEN

EN ISO 21787:2006

Industrijski ventili - Zaporni ventili iz plastomernih materialov (ISO 21787:2006)

| Opomba 1: | Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica (“dow”), ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače. |
| --- | --- |

Opomba 1:

Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica (“dow”), ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače.

| Opomba 2.1: | Novi (ali spremenjeni) standard ima enak obseg kakor nadomestni standard. Na določen datum za nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive. |
| --- | --- |

Opomba 2.1:

Novi (ali spremenjeni) standard ima enak obseg kakor nadomestni standard. Na določen datum za nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive.

| Opomba 2.2: | Novi standard ima širši obseg kakor nadomestni standard. Na določen datum za nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive. |
| --- | --- |

Opomba 2.2:

Novi standard ima širši obseg kakor nadomestni standard. Na določen datum za nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive.

| Opomba 2.3: | Novi standard ima ožji obseg kakor nadomestni standard. Na določen datum za (delni) nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive za tiste proizvode, ki spadajo pod novi standard. Domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami direktive za proizvode, ki še vedno spadajo v področje (delno) nadomestnega standarda, vendar ne v področje novega standarda, ostane nespremenjena. |
| --- | --- |

Opomba 2.3:

Novi standard ima ožji obseg kakor nadomestni standard. Na določen datum za (delni) nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive za tiste proizvode, ki spadajo pod novi standard. Domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami direktive za proizvode, ki še vedno spadajo v področje (delno) nadomestnega standarda, vendar ne v področje novega standarda, ostane nespremenjena.

| Opomba 3: | V primeru sprememb je referenčni standard EN CCCCC:YYYY, njegove morebitne prejšnje spremembe in nove citirane spremembe. Nadomestni standard (stolpec 3) zato sestoji iz EN CCCCC:YYYY in njegovih morebitnih predhodnih sprememb, vendar brez nove citirane spremembe. Na določen datum za nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive. |
| --- | --- |

Opomba 3:

V primeru sprememb je referenčni standard EN CCCCC:YYYY, njegove morebitne prejšnje spremembe in nove citirane spremembe. Nadomestni standard (stolpec 3) zato sestoji iz EN CCCCC:YYYY in njegovih morebitnih predhodnih sprememb, vendar brez nove citirane spremembe. Na določen datum za nadomestni standard preneha veljati domneva o skladnosti z bistvenimi zahtevami iz direktive.

OPOMBA:

| — | Katere koli informacije o razpoložljivosti standardov nudijo evropske organizacije za standardizacijo ali nacionalne organizacije za standarde, katerih seznam je priložen k Direktivi 98/34/ES Evropskega parlamenta in Sveta (2), spremenjene z Direktivo 98/48/ES (3). |
| --- | --- |

—

Katere koli informacije o razpoložljivosti standardov nudijo evropske organizacije za standardizacijo ali nacionalne organizacije za standarde, katerih seznam je priložen k Direktivi 98/34/ES Evropskega parlamenta in Sveta (2), spremenjene z Direktivo 98/48/ES (3).

| — | Usklajene standarde sprejmejo evropske organizacije za standardizacijo v angleškem jeziku (CEN in CENELEC objavljata tudi v francoskem in nemškem jeziku). Naslove usklajenih standardov nato nacionalni organi za standardizacijo prevedejo v vse ostale zahtevane uradne jezike Evropske unije. Evropska komisija ni odgovorna za pravilnost naslovov, ki se predložijo za objavo v Uradnem listu. |
| --- | --- |

—

Usklajene standarde sprejmejo evropske organizacije za standardizacijo v angleškem jeziku (CEN in CENELEC objavljata tudi v francoskem in nemškem jeziku). Naslove usklajenih standardov nato nacionalni organi za standardizacijo prevedejo v vse ostale zahtevane uradne jezike Evropske unije. Evropska komisija ni odgovorna za pravilnost naslovov, ki se predložijo za objavo v Uradnem listu.

| — | Objava sklicev v Uradnem listu Evropske unije ne pomeni, da so standardi na voljo v vseh jezikih Skupnosti. |
| --- | --- |

—

Objava sklicev v Uradnem listu Evropske unije ne pomeni, da so standardi na voljo v vseh jezikih Skupnosti.

| — | Ta seznam nadomešča vse predhodne sezname, objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Posodobitev tega seznama zagotavlja Komisija. |
| --- | --- |

—

Ta seznam nadomešča vse predhodne sezname, objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Posodobitev tega seznama zagotavlja Komisija.

| — | Več informacij o harmoniziranih standardih najdete na internetu na
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Več informacij o harmoniziranih standardih najdete na internetu na

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Evropske organizacije za standarde:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  UL L 204, 21.7.1998, str. 37.

(3)  UL L 217, 5.8.1998, str. 18.

---

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

| 9.9.2011 | SL | Uradni list Evropske unije | C 266/18 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2011

SL

Uradni list Evropske unije

C 266/18

---

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah)

(Besedilo velja za EGP)

2011/C 266/02

| Referenčna številka državne pomoči | SA.28361 (X 430/09) |
| --- | --- |
| Država članica | Italija |
| Referenčna oznaka države članice | — |
| Ime regije (NUTS) | TRENTO
  Člen 107(3)(c) |
| Organ, ki dodeli pomoč | PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO – DIPARTIMENTO AGRICOLTURA E ALIMENTAZIONE |
| Via G.B. Trener 3 |
| 38100 TRENTO |
| ITALY |
| www.trentinoagricoltura.it |
| www.provincia.tn.it |

Referenčna številka državne pomoči

SA.28361 (X 430/09)

Država članica

Italija

Referenčna oznaka države članice

—

Ime regije (NUTS)

TRENTO

Člen 107(3)(c)

Organ, ki dodeli pomoč

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO – DIPARTIMENTO AGRICOLTURA E ALIMENTAZIONE

Via G.B. Trener 3

38100 TRENTO

ITALY

www.trentinoagricoltura.it

www.provincia.tn.it

Naziv ukrepa pomoči

Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 e s.m.i., recante norme per il «Sostegno dell'economia agricola, disciplina dell'agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente non modificati»: approvazione dei criteri e delle moda ...

Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo)

| — | l.p. 28 marzo 2003, n. 4: articoli 25, 28, 42, 44 e 46, comma 1; |
| --- | --- |

—

l.p. 28 marzo 2003, n. 4: articoli 25, 28, 42, 44 e 46, comma 1;

| — | deliberazione edlla Giunta provinciale n. 609 del 20 marzo 2009. |
| --- | --- |

—

deliberazione edlla Giunta provinciale n. 609 del 20 marzo 2009.

Vrsta ukrepa

shema pomoči

Sprememba obstoječega ukrepa pomoči

—

Trajanje

1.1.2008–31.12.2013

Zadevni gospodarski sektorji

Storitve za rastlinsko pridelavo, Storitve za živinorejo, razen veterinarskih

Vrsta upravičenca

MSP

Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme

EUR 15,00 (v milijonih)

Za jamstva

—

Instrument pomoči (člen 5)

Neposredna subvencija

Sklic na odločbo Komisije

—

Če se sofinancira s sredstvi Skupnosti

—

Cilji

Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v domači valuti

MSP – bonusi v %

Pomoč MSP za naložbe in zaposlovanje (člen 15)

40 %

—

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči:

| | http://www.consiglio.provincia.tn.it/banche_dati.it.asp |
| --- | --- |

http://www.consiglio.provincia.tn.it/banche_dati.it.asp

| | http://www.delibere.provincia.tn.it/ |
| --- | --- |

http://www.delibere.provincia.tn.it/

---