# Il-Ġurnal Uffiċjali C 309E/2011

| | ISSN 1725-5198
doi:10.3000/17255198.CE2011.309.mlt |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea | C 309E |
| European flag | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi |

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- |
| | IV   Informazzjoni | |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA | |
| | Parlament Ewropew | |
| | MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET | |
| 2011/C 309E/01 | Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. | 1 |
| | | |

| Nota lill-qarrej
It-traduzzjoni totali tal-Mistoqsijiet bil-Miktub bit-tweġibiet mis-sitt leġiżlatura 'l quddiem mhijiex disponibbli fit-22 verżjoni lingwistika ħlief għat-titlu.
Il-mistoqsijiet P u E huma tradotti fil-11-il lingwa antika, kif ukoll fil-lingwa tal-awtur jekk din tkun tikkonċerna wieħed mill-pajjiżi membri l-ġodda, frott tat-tkabbir tal-2004 u l-2007.
Rigward it-traduzzjoni tat-tweġibiet, is-sitwazzjoni hija iktar kumplessa:
—
It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; —
It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. Fid-dawl ta’ din is-sitwazzjoni, il-qarrej li jkun jixtieq dettalji dwar il-kontenut kemm tal-mistoqsijiet kif ukoll tat-tweġibiet għandu jidħol fis-sit tal-Internet tal-PE: Europarl u jikkonsulta l-Url tat-taqsima tal-mistoqsijiet parlamentari: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/home.jsp.
F’każ li l-lingwa mixtieqa ma tkunx disponibbli, il-Europarl jipproponi verżjoni lingwistika minflokha lil min ikun qiegħed ifittex. | — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | | | |
| — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. | | | |

| ABBREVJAZZJONIJIET UŻATI GĦALL-GRUPPI POLITIĊI
PPE
Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) S&D
Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew ALDE
Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa ECR
Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej Verts/ALE
Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea GUE/NGL
Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew — Xellug Aħdar Nordiku EFD
Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika NI
Membri mhux Affiljati | PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew — Xellug Aħdar Nordiku | EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | NI | Membri mhux Affiljati |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------- | --------- | --------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------- | --- | --------------------------------------- | -- | --------------------- |
| PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew — Xellug Aħdar Nordiku | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Membri mhux Affiljati | | | | | | | | | | | | | | | |

| MT | |
| -- | |

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Parlament Ewropew

MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET

21.10.2011
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
CE 309/1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEBMISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. (2011/C 309 E/01) E-001284/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2011) Suġġett: Skadenza ppjanata Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-002204/11 (EN) Sophia in ’t Veld (ALDE), Antonyia Parvanova (ALDE), Jean Lambert (Verts/ALE), Norbert Neuser (S&D), Françoise Castex (S&D), Véronique Mathieu (PPE) u Sirpa Pietikäinen (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-UE wiegħdet li se tipprovdi biljun euro għall-inizjattiva biex jintlaħqu l-Għanijiet ta’ Żvilupp tal-Millennju u għall-Istrateġija Globali tan-NU Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' April 2011) E-002307/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-diżgwid bejn Erdoğan u l-Ambaxxatur Amerikan għal Ankara Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002309/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Marzu 2011) Suġġett: Azzjoni mill-Kummissjoni biex tgħin lill-vittmi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-002410/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE), Patrizia Toia (S&D) u Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Marzu 2011) Suġġett: Migranti mill-Eritrea maħtufa minn traffikanti fit-Tramuntana ta’ Sinaj, fl-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-002471/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Marzu 2011) Suġġett: Rimborż tal-ispejjeż tal-ġestjoni lill-Bank Ewropew tal-Investiment Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-002483/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' Marzu 2011) Suġġett: In-nefqa għar-relazzjonijiet pubbliċi ta’ Catherine Ashton Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002553/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-bniet minorenni fil-pajjiżi Musulmani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-002562/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Jerġgħu jiġu arrestati ġurnalisti fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002592/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri kontra l-kaċċa kummerċjali għall-foki li ssir ta’ kull sena fil-Kanada Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-002599/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kunsill (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-legalità tal-Fratellanza Musulmana fl-Istati Membri tal-UE Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) E-002600/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kunsill (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar tal-Fratellanza Musulmana Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) E-002601/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kunsill (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-konfiska tal-assi tal-Fratellanza Musulmana Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-002602/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kunsill (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ix-xewqa ta’ pajjiż li ma jibqax jagħmel parti mill-UE u l-perjodu ta’ sentejn Tweġiba mill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) E-002603/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kunsill (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ix-xewqa ta’ pajjiż li ma jibqax jagħmel parti mill-UE u d-drittijiet għall-vot fil-Kunsill Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-002604/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: VP/HR — postijiet pjanati għall-Ambaxxati tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002605/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: VP/HR — Ambaxxati tal-UE li qed joperaw attwalment Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002606/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar il-Ħin tax-Xogħol u s-Servizz tas-Saħħa Nazzjonali (NHS) Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002607/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-Artikolu 11(2) tat-TUE u l-ksur min-naħa tal-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-002608/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-Artikolu 11(2) tat-TUE u l-forums internazzjonali dwar l-isports u l-kultura Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002609/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Appoġġ min-naħa tal-UE, permezz ta’ amicus curiae, mogħti lill-akkużat li pparteċipa fi stupru kollettiv fil-kawża Medellin vs Texas Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) E-002610/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Appoġġ min-naħa tal-UE mogħti lill-akkużat li pparteċipa fi stupru kollettiv fil-kawża Medellin vs Texas Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) E-002611/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-preżenza ta’ nisa u tfal fost rifuġjati maħtufa u miżmuma ostaġġi fis-Sinaj Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-002612/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-tiġdid tal-impenn tal-Ewropa għall-integrazzjoni taċ-ċittadini b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002613/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-politika tal-Kummissjoni dwar il-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-002614/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-linja ferrovjara magħrufa bħala “Iron Rhine” Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) E-002615/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-liġi tal-UE dwar l-ambjent/il-Kummissarju Janez Potočnik Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002616/11 (EN) Christofer Fjellner (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Regolamentazzjoni ta’ prodotti tat-tabakk mingħajr duħħan Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002617/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-poplu Libjan Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002618/11 (EN) Mary Honeyball (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-akkwist ta’ BSkyB mill-kumpanija News Corp Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002619/11 (EN) Mary Honeyball (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-deċiżjoni tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja dwar id-drittijiet tax-xandir ta’ avvenimenti sportivi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-002620/11 (PT) Paulo Rangel (PPE), Maria Da Graça Carvalho (PPE), Mário David (PPE), Nuno Teixeira (PPE), Maria do Céu Patrão Neves (PPE), Regina Bastos (PPE) u José Manuel Fernandes (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Enerġija: spejjeż ta’ interess ekonomiku ġenerali Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-002621/11 (PT) Paulo Rangel (PPE), Maria Da Graça Carvalho (PPE), Mário David (PPE), Nuno Teixeira (PPE), Maria do Céu Patrão Neves (PPE), Regina Bastos (PPE) u José Manuel Fernandes (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-enerġija u l-fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002622/11 (RO) Cătălin Sorin Ivan (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2011) Suġġett: Traffikar ta’ sigaretti fil-fruntieri tal-art tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) P-002623/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-qafas regolatorju Ewropew għall-klassifikazzjoni tal-kreditu u l-proċeduri segwiti mill-aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002624/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) u Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri li jiffaċilitaw il-koeżjoni territorjali għall-Gżejjer Kanarji, bħala reġjun ultraperiferiku tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002625/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet provokattivi mill-Ministru tal-Affarijiet Barranin Tork Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-002626/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Imġiba suspettuża min-naħa tal-aġenziji tal-klassifikazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002627/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Intimidazzjoni tal-istampa f’Ċipru okkupata Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002628/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Theddida mill-Ministeru tal-Affarijiet Barranin Tork Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002630/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Industrijalizzazzjoni tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-002631/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Libertà għall-ġurnalisti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002632/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Niżguraw il-provvista Ewropea ta’ elementi terrestri rari Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002633/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Impatt reġjonali tat-telf ta’ ħinijiet allokati għal titjiriet domestiċi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002634/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Politika tat-trasport fir-rigward tal-ajruporti prinċipali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002635/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Implikazzjonijiet tax-xiri, min-naħa tal-Lufthansa, tal-ħinijiet allokati għat-titjiriet domestiċi reġjonali tal-kumpanija tal-ajru BMI Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002636/11 (EN) Struan Stevenson (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni kontinwa kontra l-letturi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002637/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Twissija dwar skart tal-plastik fil-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002638/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-użu tal-enerġija ġeotermali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002639/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tliet kwarti tal-koralli fid-dinja mhedda Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002640/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ix-xiri u l-għeluq ta’ kumpaniji Ewropej miċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-002641/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Siment b’impatt ambjentali baxx Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002642/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Nisa li jkollhom trabi flok u għal nisa oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002643/11 (EL) Georgios Toussas (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Strajk tal-ġuħ mill-immigranti f’Ateni Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-002644/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tneħħija jew tnaqqis tal-allokazzjoni mill-baġit għall-programm MEDIA Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-002645/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Impjant tat-trattament tal-ilma urban mormi f’Laraño, Santiago de Compostela Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002646/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konferenza Ministerjali Ewro-Mediterranja dwar l-Edukazzjoni Ogħla u r-Riċerka Xjentifika: id-Dikjarazzjoni tal-Kajr u l-appoġġ għall-EPUF Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002647/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konferenza Ministerjali Ewro-Mediterranja dwar l-Edukazzjoni Ogħla u r-Riċerka Xjentifika: id-Dikjarazzjoni tal-Kajr u l-kumitat ta’ monitoraġġ tagħha Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002648/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Sdieri u ġkieket tas-salvataġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002649/11 (DE) Angelika Niebler (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Esproprjazzjoni ta’ proprjetà skont il-liġi Spanjola dwar il-protezzjoni kostali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002650/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Rimborż tal-ispejjeż amministrattivi lill-Bank Ewropew tal-Investiment Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-002651/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-qerda tal-artijiet mistagħdra protetti f’Limnopoula (Paramythia) Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002652/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Vjolenza u estremiżmu reliġjuż fil-Pakistan — il-qtil ta’ Ministru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-002653/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tħassib dwar il-fatt li Gaddafi jista’ jattakka l-bjar taż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002654/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Sigurtà ċibernetika Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002655/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Atti kriminali kontra l-popolazzjoni ċivili mhux armata Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002656/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kunsill (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Liġi Ewropea tal-“Minerali ta’ Kunflitt” Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-002657/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Liġi Ewropea tal-“Minerali ta’ Kunflitt” Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002658/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kunsill (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: “Eżodu ta’ mħuħ” fis-settur tas-saħħa mill-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-002659/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kunsill (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Inġenji tal-ajru Ewropej mingħajr persunal abbord Tweġiba mill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) E-002660/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-Istitut Ewropew għall-Paċi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-002661/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kawża C-562/07 tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) E-002662/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar l-Asbestos (2003/18/KE) Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002663/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Karta tal-ivvjaġġar għall-pensjonanti Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002664/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Responsabilità demokratika u l-Mekkaniżmu Ewropew għall-Istabbilizzazzjoni Finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002665/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Programm “L-Ewropa għaċ-Ċittadini” Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002666/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni Ewropea u l-applikazzjoni tal-liġi Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002667/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma fl-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002668/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-ispejjeż tal-Kummissjoni fil-kawża C-294/09 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) E-002669/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-ħin tax-xogħol tax-xufiera li jaħdmu għal rashom Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002670/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar il-Kummerċ Elettroniku u l-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-002671/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-applikazzjoni għand l-EGAF fir-rigward ta’ ħaddiema li kienu jaħdmu fil-qasam tal-bini fl-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) E-002672/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kapaċità tal-ajruport Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002673/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Protezzjoni ta’ dejta personali mill-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002674/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ekwipaġġ li jieħu ħsieb is-servizzi regolari ta’ passiġġieri u s-servizzi tal-bastimenti li joperaw bejn l-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002675/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: “Eżodu ta’ mħuħ” fis-settur tas-saħħa mill-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-002676/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Intitolament taċ-ċittadini Irlandiżi għall-benefiċċji tas-sigurtà soċjali u għall-pensjoni fi Stat Membru ieħor tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002677/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Skema ta’ klassifikazzjoni tal-frott u l-ħaxix Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002678/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kawża C-427/07 u l-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002679/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-istudju dwar il-komunikazzjonijiet elettroniċi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002680/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-konformità tal-Irlanda mas-sentenza tal-QEĠ C-494/01 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002681/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Vetturi impurtati minn individwi minn pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002682/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-inizjattiva 2011 biex jiġu miġġielda l-inugwaljanza u l-esklużjoni soċjali fil-qasam tal-edukazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002683/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Mediċini ġeneriċi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002684/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: VAT fuq korpi pubbliċi Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002685/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Trasport taż-żwiemel għall-qatla fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002686/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-riforma tas-suq taz-zokkor Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002687/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Testijiet ta’ prodotti kożmetiċi jew tal-ingredjenti tagħhom fuq l-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-002688/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Direttiva ta’ Qafas dwar l-Istrateġija Marina u l-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002689/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-liġi tal-UE dwar is-suq uniku għall-gass u l-elettriku fl-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) E-002690/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-tqassim tal-ikel lill-persuni li huma l-iktar fil-bżonn Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002691/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-drittijiet taċ-ċittadini tal-pajjiżi A8 fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002692/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-effett tat-taxxa ajruportwali Brittanika (APD) fuq it-titjiriet bejn l-ajruporti Skoċċiżi u dawk f’Londra Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002693/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Faċilità Ewropea ta’ Stabilità Finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002695/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Fond ta’ Solidarjetà Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-002696/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Min ifittex l-ażil Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002697/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Relazzjonijiet bejn it-Turkija u l-Armenja u d-dikjarazzjonijiet mill-Prim Ministru Erdogan Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002698/11 (EN) George Lyon (ALDE) u Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-biedja — in-negozjati bejn l-UE u l-Mercosur dwar ftehima ta’ kummerċ ħieles Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002699/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tħassib dwar il-benessri tal-annimali fir-rigward tat-Toro de Júbilo, Medinaceli, Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) E-002701/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni Ewropea ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002702/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Fond dinji għall-ġlieda kontra t-tuberkulożi u l-malarja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002703/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Projbizzjoni ta’ prattiki bankarji Ewropej irresponsabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-002704/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Għajnuna għall-proprjetarji li m’għadhomx jifilħu jħallsu s-self b’ipoteka tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002705/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Appoġġ għall-istudenti li m’għandhomx il-mezzi biex jirreġistraw fl-università Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002706/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Jitħeġġeġ l-obbligu li s-sewwieqa involuti f’inċident tat-traffiku jiġu sottomessi għal testijiet ta’ alkoħol fin-nifs (breathalyser) Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002707/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-edizzjoni tal-2010 tal-World Energy Outlook tal-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002709/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Użu tal-ġir u tal-krijożot fil-grawnds Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002710/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ġene li jirreżisti l-mediċina Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002711/11 (IT) Salvatore Tatarella (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kura termali fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002712/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tnaqqis fl-impjieg tan-nisa fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-002713/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Rapport tal-OECD dwar is-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002714/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-tnaqqis tal-konsum tal-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002715/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-Berberi fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-002716/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Barrieri mhux tariffarji imponuti mill-pajjiżi li mhumiex membri tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-002717/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tarbija li titwieled fl-Ewropa tagħti d-dritt ta’ residenza lill-ġenituri Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002718/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni tirrifjuta x-xogħol tal-arti ta’ Jamila Al Badaoui: ċensura sfaċċata Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002719/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Distribuzzjoni ta’ kalendarji, organizzazzjoni ta’ kompetizzjonijiet tal-fotografija u organizzazzjoni ta’ esibizzjonijiet mid-DĠ Tkabbir: spejjeż u utilità Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002720/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-possibilità li l-BĊE iżid ir-rati tal-imgħax Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002721/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-diga ta’ Foz Tua Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002722/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Brussell jistieden lill-Istati Membri biex isaħħu l-għajnuna mogħtija lill-SMEs Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-002723/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ksur tal-embargo tal-armamenti għall-Côte d’Ivoire mill-Bjelorussja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002724/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-dikjarazzjonijiet ta’ Yang Jiechi Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002725/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-indiċi tal-prezzijiet — l-FAO Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-002727/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-proġett ER 377-2 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-002728/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Korrezzjonijiet finanzjarji li jirrigwardaw il-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002729/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni Ewropea u l-FMI jikkundannaw l-attitudni tal-gvern Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002730/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Emenda tal-leġiżlazzjoni b’effett retroattiv fi Spanja, liema emenda hija ta’ ħsara serja għall-investimenti barranin fiż-żona ta’ produzzjoni tal-enerġija fotovoltajka II Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002731/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Titjib fil-kundizzjonijiet tad-djar fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002732/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-liġi fl-Ukraina dwar l-għajnuna mill-Istat mogħtija lis-settur agrikolu Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-002733/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Possibilitajiet ta’ finanzjament għad-delta tad-Danubju Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002734/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Prodotti tossiċi kkummerċjalizzati mingħajr twissija dwar l-użu tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) E-002735/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-produtturi Ewropej fil-kuntest taż-żieda fil-prezzijiet tal-kafè, tal-kawkaw u taz-zokkor Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-002736/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tnaqqis fin-numru ta’ turisti fl-Ewropa meta mqabbel ma’ reġjuni oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-002738/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-istadju li jinsab fih l-eżami tat-talba għall-awtorizzazzjoni EFSA-GMO-NL-2005-24 Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002739/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Proteina proċessata mill-annimali (PAP) Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002740/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kuntratt dwar in-netwerk tal-ferroviji tas-subborgi ta’ Ateni Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002741/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Żieda fir-rati tal-imgħax tal-BĊE: protezzjoni tal-persuni li jissellfu l-flus Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002742/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-konsumaturi Ewropej miż-żieda fil-prezz taż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002743/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Problemi fir-raffineriji taż-żejt Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002744/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konsultazzjoni I — Il-konsumaturi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002745/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konsultazzjoni (II): L-NGOs Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002746/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konsultazzjoni III — It-trejdjunjins Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-002747/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konsultazzjoni IV — L-intrapriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-002748/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konsultazzjoni (V): Il-persuni li jfaddlu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002749/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konsultazzjoni VI — L-“utenti” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002750/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kapaċità tal-BĊE li jissorvelja l-banek Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002751/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-mandat ta’ negozjar tal-Kummissjoni Ewropea fil-qasam tal-politika kummerċjali komuni, b’mod partikolari fir-rigward tal-kwistjonijiet minuri msemmija fit-trattati bilaterali dwar l-investiment Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002752/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-mandat ta’ negozjar tal-Kummissjoni Ewropea fil-qasam tal-politika kummerċjali komuni, b’mod partikolari fir-rigward tat-trattati bilaterali eżistenti dwar l-investiment tal-Istati Membri individwali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002753/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-mandat ta’ negozjar tal-Kummissjoni Ewropea fil-qasam tal-politika kummerċjali komuni, b’mod partikolari fir-rigward tal-possibilità għall-Istati Membri li jitolbu l-unanimità Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002754/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Reviżjoni tal-finanzjament ta’ qabel l-adeżjoni allokat lit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002755/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-metodu pedagoġiku “Montessori” Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002756/11 (EN) Carl Schlyter (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-REACH u l-informazzjoni dwar in-nanomaterjali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002757/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Iffissar ġust tal-prezzijiet fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002758/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tariffi għas-servizz ta’ trattament tal-ilma urban mormi fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002759/11 (LT) Rolandas Paksas (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva 2009/73/KE dwar ir-regoli komuni għas-suq intern tal-gass naturali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002761/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-proġett ER 377-2 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-002762/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ftehima dwar il-Programm għat-Traċċar tal-Finanzjament tat-Terroriżmu (TFTP) u evalwazzjoni taż-żjara ta’ kontroll fil-Europol mill-Awtorità ta’ Kontroll Komuni tal-Europol Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002763/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Taxxa fuq l-intrapriżi ferrovjarji fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-002764/11 (DE) Karl-Heinz Florenz (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Sistema lingwistika għall-pubblikazzjonijiet ġenerali tal-Kummissjoni u l-informazzjoni fuq l-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002765/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-proġett Indect 3 — amalgamazzjoni tad-dejta Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-002766/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri ta’ appoġġ ta’ emerġenza biex jistabbilizzaw il-kundizzjonijiet tas-suq u biex jappoġġaw lill-ħaddiema Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-002767/11 (EN) Marta Andreasen (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Żieda fil-prezzijiet fl-Estonja minn mindu adottat l-ewro Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002768/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jiġu adottati mingħajr dewmien miżuri kumplimentari bbażati fuq il-protezzjoni soċjali u professjonali tal-persuni qiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002769/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kif niġġieldu b’mod effikaċi kontra l-fenomenu tal-persuni mingħajr dar bl-għajnuna tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002770/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Assistenza ta’ qabel l-adeżjoni għat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002771/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni Ewropea dwar l-użu tal-“minerali tad-demm” fil-komponenti teknoloġiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-002772/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Attakki kontinwi fir-rigward tal-Insara fin-Niġerja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-002773/11 (EN) Richard Ashworth (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Trasport ta’ annimali ħajjin Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-002774/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-possibilità li l-elmu jsir obbligatorju waqt li jkun qed jiġi prattikat l-isports tax-xitwa Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002775/11 (IT) Amalia Sartori (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Denominazzjoni ta’ Oriġini Kontrollata u Garantita Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002776/11 (IT) Antonio Cancian (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Projbizzjoni tat-trasport bit-triq ta’ merkanzija fl-Awstrija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-002777/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Integrazzjoni tal-persuni b’diżabilità fid-dinja tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-002778/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri tal-Unjoni Ewropea biex il-pajjiżi sidien jieħdu lura l-assi u l-fondi tal-Kapijiet ta’ Stat li tneħħew mill-kariga tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-002779/11 (FI) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-adeżjoni tal-Unjoni Ewropea fil-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002780/11 (FI) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) lill-Kunsill (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Trattament tad-dimenzja bħala prijorità tas-saħħa fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Mejju 2011) E-002781/11 (FI) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sensibilizzazzjoni tal-pubbliku fir-rigward tad-dimenzja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) P-002782/11 (DA) Britta Thomsen (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Test tas-saħħa mentali tal-ġurnalisti fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) E-002783/11 (DA) Britta Thomsen (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-ħajja privata taċ-ċittadini b’rabta mat-trasferimenti tad-dejta bankarja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002784/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Prevenzjoni tal-inċidenti li jinvolvu ċiklisti fi blind spots Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-002785/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Organizzazzjoni tas-swieq għall-frott u l-ħaxix Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002787/11 (DE) Sabine Wils (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kapaċità li jitkejjel u li jiġi pparagunat l-iffrankar tal-enerġija fil-livell Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002788/11 (EN) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-proġett “eCall” Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002789/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kunsill (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Al-Arakib, fin-Negev, l-Iżrael Tweġiba mill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) E-002790/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-riċerka tal-ESPON dwar l-istrateġiji spazjali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002791/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Bijokarburanti Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002792/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Regoli dwar il-VAT għall-ivvjaġġar bil-karozzi tal-linja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002793/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tnedija tal-għajnuna għall-ħżin taż-żejt taż-żebbuġa Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002794/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Sistema ta’ anemometrija għall-ħelikopters Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002795/11 (FR) Louis Michel (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Politika Ewropea għaċ-ċittadini li jgħixu barra mill-pajjiż tal-oriġini tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-002796/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Għajnuna mogħtija lid-Danimarka mill-Kummissjoni Ewropea għax-xiri ta’ karozzi elettriċi Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002797/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-tnaqqis fil-klassifikazzjoni tad-dejn sovran tal-Greċja u l-ħtieġa li l-Unjoni Ewropea twaqqaf l-aġenzija ta’ klassifikazzjoni tal-kreditu tagħha Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002798/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ġestjoni tal-pandemija tal-influwenza H1N1 tal-2009 u stabbiliment tar-rekwiżiti u tal-proċeduri ta’ twissija f’każ ta’ pandemija Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002799/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Sħubiji Ewropej tal-innovazzjoni u r-reġjuni Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002800/11 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-ġarr ta’ roti fuq ferroviji li jivvjaġġaw għal distanzi twal bejn il-Pajjiżi l-Baxxi u l-Belġju Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) E-002801/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri biex tinstab soluzzjoni għal proċeduri li jieħdu ż-żmien u li b’hekk iwasslu għal dewmien fil-ħlasijiet tal-ewwel pensjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002802/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-enerġija nukleari fl-Ewropa fid-dawl tal-inċident ta’ Fukushima Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002803/11 (EN) Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-istqarrijiet tat-Turkija dwar l-aktar rapport reċenti dwar il-progress tagħha li ġie adottat mill-Parlament Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002804/11 (EN) Michael Cashman (S&D), Heidi Hautala (Verts/ALE), Sophia in ’t Veld (ALDE), Ulrike Lunacek (Verts/ALE), Sirpa Pietikäinen (PPE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) u Rui Tavares (GUE/NGL) lill-Kunsill (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-użu effettiv tas-Sett ta’ Miżuri għall-Promozzjoni u l-Protezzjoni tat-Tgawdija tad-Drittijiet tal-Bniedem kollha minn Persuni Lesbjani, Omosesswali, Bisesswali u Transesswali (LGBT) Tweġiba mill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) E-002806/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Ftehima ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-UE u l-Kolombja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002807/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Sistemi ta’ ċertifikazzjoni għall-bijofjuwils Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002808/11 (FR) Philippe Juvin (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-Direttiva 2003/88/KE rigward ċerti aspetti tal-organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol tat-tobba impjegati Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002809/11 (FR) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Inizjattivi tal-Kummissjoni għall-iżvilupp sostenibbli tal-ibliet u l-kwartieri Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002810/11 (IT) Carlo Fidanza (PPE) u Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri kontra aġenziji tal-ivvjaġġar onlajn Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-002811/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-osservazzjoni tal-libertà tad-dimostrazzjoni fl-Italja, u t-trażżin ta’ protesti Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002812/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-importazzjoni ta’ prodotti ffalsifikati mit-Turkija għall-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002813/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-parteċipazzjoni ta’ intrapriżi Ewropej f’konferenza dwar is-sorveljanza u l-iffiltrar tat-telekomunikazzjoni f’Dubaj Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-002814/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-riċerka farmaċewtika f’pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002816/11 (PT) Vital Moreira (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Appoġġ għall-internazzjonalizzazzjoni ta’ intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) P-002817/11 (DE) Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-Regolament dwar indikazzjonijiet dwar is-saħħa — dewmien fl-evalwazzjoni tas-sustanzi veġetali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) P-002818/11 (EN) Sajjad Karim (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Deċiżjoni tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja fil-qasam tal-assigurazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) E-002819/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Blindspots għas-sewwieqa tat-trakkijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002820/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-Turkija takkuża lil żewġ ġurnalisti b’konfoffa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002821/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Inqatel il-Ministru għall-Minoranzi tal-Pakistan Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-002822/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Strajk tal-ġuħ minn priġunieri politiċi fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) P-002823/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Sussidji għall-akkwist ta’ smartphones u tagħmir tekniku għal persuni b’diżabilità fl-Istati Membri individwali Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002826/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Bonusijiet fis-settur bankarju Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002827/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-klassifikazzjoni tal-kreditu fil-Greċja hija l-istess bħal dik fil-Bolivja, fil-Bjelorussja u fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002828/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Gruppi tal-Battalja tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002829/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Mewġa ta’ refuġjati Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002831/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-Irlanda u l-Portugall idgħajfu s-saħħa tal-munita unika Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002832/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-armata Eġizzjana tispara fuq il-patrijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-002833/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Korsijiet tal-Ġermaniż għat-Torok Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-002834/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Iż-żejt għali huwa theddida għall-ekonomija Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-002835/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni kontra l-konsumaturi Griegi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002836/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Titqajjem kuxjenza dwar il-konsum fost it-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002837/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-migrazzjoni fil-pajjiżi tal-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-002838/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Pjan ta’ azzjoni favur l-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002839/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Theddida ta’ gwerra Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002840/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sehem tan-nisa fil-bordijiet tad-diretturi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002841/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Trasferiment ta’ proprjetajiet immobbli Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-002842/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tnaqqis fil-prezzijiet taż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002843/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Soluzzjoni għall-kwistjoni ta’ Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002844/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Impjiegi għall-persuni qiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002845/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-pakkett tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002846/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-aċċess tal-Griegi għas-servizzi tal-kura tas-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002847/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Xiri onlajn Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002848/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Żieda estrema fil-prezzijiet tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-002849/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-drittijiet tan-nisa fit-Tuneżija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-002850/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) u Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-liċenzja tas-sewqan C1 (vetturi ta’ rikreazzjoni) Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-002851/11 (ES) Carmen Romero López (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ċentru Ewropew għall-monitoraġġ tal-vjolenza kontra n-nisa Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) P-002852/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) P-002853/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-irtirar mill-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem mingħajr ma jintilef l-istejtus ta’ Stat Membru tal-Unjoni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) E-002854/11 (EN) Alexander Graf Lambsdorff (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kompetizzjoni fis-suq Ġermaniż tal-ħut iffriżat Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) P-002855/11 (PT) Luis Manuel Capoulas Santos (S&D) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-ftehima ta’ sħubija fil-qasam tas-sajd bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Demokratika ta’ São Tomé u Príncipe Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) P-002856/11 (FI) Riikka Manner (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Riċiklaġġ ta’ nutrijenti Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002857/11 (EN) David Campbell Bannerman (EFD) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-irtirar mill-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem u s-sanzjonijiet mill-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) E-002859/11 (FR) Alain Cadec (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-inklużjoni tal-port ta’ Brest fil-politika l-ġdida dwar l-iżvilupp tan-Netwerk tat-Trasport Trans-Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) E-002861/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Sustanzi li jiddisturbaw is-sistema endokrinali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002862/11 (FR) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Aċċess għall-programm dwar il-ħalib fl-iskejjel Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-002863/11 (EN) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Operazzjonijiet ta’ kreditu riskjużi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) P-002864/11 (IT) Rosario Crocetta (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-impjanti nukleari u r-riskju tat-terremoti Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002866/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Monument f’ġieħ ir-reġim ta’ Franco f’Tortosa Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-002867/11 (ES) Carmen Romero López (S&D) lill-Kunsill (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ċentru Ewropew għall-monitoraġġ tal-vjolenza kontra n-nisa Tweġiba mill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) E-002869/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-002870/11 (CS) Pavel Poc (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Imposti amministrattivi li jitħallsu lill-ECHA Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-002871/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-impronta ekoloġika — il-“Product Carbon Footprint (PCF)” — l-Att dwar is-Suq Uniku Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-002872/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) u Hannes Swoboda (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-politika nukleari tal-UE fid-dawl tad-diżastru fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002873/11 (DE) Paul Rübig (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-emissjonijiet ta’ formaldehyde fi spazji interni — il-livell tas-sustanzi tossiċi meta t-temperatura tkun għolja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002874/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-impjant nukleari Isar I — inċidenti, perikli, impatt ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002875/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Prodotti tal-konsum magħmula b’tali mod li jiskadu malajr Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-002876/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-enerġija nukleari, enerġija “li ma tagħmilx ħsara lill-klima”? Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002877/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-dħul ta’ għadd kbir ta’ refuġjati Tuneżini fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-002878/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Wied l-Ilpup — il-Palestina Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-002879/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Antikitajiet Griegi fil-Kroazja Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002880/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konnessjoni bil-lanċa bejn il-Gżira ta’ Imbros u port Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-002881/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ħaddiema mhux kwalifikati fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002882/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tissejjaħ laqgħa dwar il-problema tal-immigrazzjoni mal-pajjiżi li invadew lill-Iraq u lill-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-002883/11 (EN) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-finanzjament tat-TEN-T Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002884/11 (EN) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-finanzjament tal-GNSS Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002885/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kumpens u għajnuna legali għaċ-ċittadini li sfaw vittmi ta’ skemi qarrieqa ta’ investimenti fi proprjetajiet fi Stati Membri oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002887/11 (EN) Lambert van Nistelrooij (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Finanzjament ta’ ċentru ta’ informazzjoni tal-UE f’Aruba Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002888/11 (FR) Jean-Pierre Audy (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sikurezza fil-qasam tal-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002889/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-tul tal-perjodu meħtieġ biex tinkiseb lawrja fl-arkitettura Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002890/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tat-tqegħid fis-suq tal-mediċina “Mediator” Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002891/11 (IT) Carlo Fidanza (PPE), Salvatore Iacolino (PPE), Mario Mauro (PPE), Marco Scurria (PPE), Roberta Angelilli (PPE), Clemente Mastella (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Alfredo Antoniozzi (PPE), Raffaele Baldassarre (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Vito Bonsignore (PPE), Antonio Cancian (PPE), Giovanni Collino (PPE), Lara Comi (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Giovanni La Via (PPE), Barbara Matera (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Alfredo Pallone (PPE), Aldo Patriciello (PPE), Crescenzio Rivellini (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Potito Salatto (PPE), Amalia Sartori (PPE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Salvatore Tatarella (PPE) u Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Traspożizzjoni korretta tad-Direttiva 2004/38/KE (id-Direttiva dwar il-moviment ħieles) Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002894/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-hekk imsejħa “rotta tal-Ewropa” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002896/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-hekk imsejħa “rotta tal-Ewropa” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002897/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ċentru Ewropew għall-monitoraġġ tal-pluraliżmu fil-midja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002898/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kunsill (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: In-negozjati għar-riammissjoni bejn l-UE u l-Marokk Tweġiba mill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) E-002899/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: 60 % tat-Torok huma kontra l-adeżjoni ta’ pajjiżhom mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-002900/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-possibilità ta’ għajnuna mill-Istat għall-proġett fiż-Żeeland Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002901/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-modifika tal-leġiżlazzjoni Spanjola b’effett retroattiv hija ta’ theddida għall-investiment barrani fil-produzzjoni tal-enerġija fotovoltajka Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002902/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Gaddhafi jevoka mewġa ta’ immigrazzjoni illegali fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-002903/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-introduzzjoni mill-ġdid tal-peseta f’Murgados Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002904/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni fil-muniċipalità ta’ Turda (pajjiż Cluj, ir-Rumanija) Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002905/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-importazzjoni ta’ soja mmodifikata ġenetikament Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002906/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sjieda tal-art fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-002907/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-impatt taż-żieda fil-prezzijiet tal-fjuwil fuq il-biedja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002909/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-investigazzjoni fil-Kawża C 28/2009 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002910/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kultivazzjoni ta’ Cynara scolymus u Hippophae rhamnoides Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-002911/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-ispiża tal-ġestjoni ta’ pagamenti diretti lill-bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002912/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kodiċi tar-riċiklaġġ għall-ippakkjar f’kontenituri tal-plastik u l-effetti fuq is-saħħa tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002913/11 (RO) Cătălin Sorin Ivan (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-drittijiet tax-xandir għal avvenimenti sportivi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-002914/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: EUROMED — Opportunitajiet indaqs Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-002915/11 (FI) Riikka Manner (ALDE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Proġetti tal-bijoenerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) P-002916/11 (DE) Jorgo Chatzimarkakis (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sikurezza nukleari fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) E-002917/11 (FR) Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-azzjoni tal-UE biex ittejjeb is-sikurezza nukleari fil-konsegwenzi tal-inċident fl-impjant tal-enerġija nukleari ta’ Fukushima fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-002918/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) u Jean-Luc Bennahmias (ALDE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Diżastri fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002919/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-għajnuna għall-ipproċessar tas-soja skont il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002920/11 (EN) Monica Luisa Macovei (PPE), Cristian Dan Preda (PPE), Filip Kaczmarek (PPE) u Gay Mitchell (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-użu ħażin tal-għotjiet mill-Fond Globali għall-Ġlieda kontra l-AIDS, it-Tuberkulożi u l-Malarja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002921/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Impjanti tal-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002922/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Aktar informazzjoni fir-rigward tal-implikazzjonijiet għal kompetizzjoni ġusta involuta fil-Liġi Reġjonali Nru 21/2009 f’Emilia-Romagna Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002923/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-ħolqien tal-Osservatorju dwar il-Vjolenza bejn is-Sessi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002924/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Appoġġ għall-bilanċ bejn il-ħajja u x-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002925/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-riċerka u l-koperazzjoni fil-qasam tal-ġlieda kontra l-vjolenza fuq in-nisa u t-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) P-002926/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kostruzzjoni ta’ impjant nukleari fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) E-002927/11 (FR) Jean-Luc Mélenchon (GUE/NGL) lill-Kunsill (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Strateġija ta’ ħruġ mill-enerġija nukleari għall-Ewropa Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-002928/11 (FR) Jean-Luc Mélenchon (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Strateġija ta’ ħruġ mill-enerġija nukleari għall-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002929/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Annessi għall-kuntratti ta’ konċessjonijiet fis-settur tal-bejgħ bl-imnut Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-002930/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Gwida għall-governanza tar-reġjuni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-002933/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Influss massiv ġdid ta’ immigranti illegali f’Lampedusa Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) P-002934/11 (DE) Bernd Lange (S&D) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni Arġentina tal-importazzjoni ta’ karozzi Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) P-002935/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-diżastru nukleari fil-Ġappun u t-taħlita tal-enerġija fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002937/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (PPE), Maria Badia i Cutchet (S&D) u Raimon Obiols (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Proġett edukattiv transkonfinali “La Bressola” Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002938/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ilmenti dwar torturi li jsiru fuq persuni li jinżammu fil-kustodja fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002940/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jinżammu l-programmi ta’ għajnuna soċjali fid-djar u n-numru ta’ benefiċjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-002941/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kuntratt bejn l-Organizzazzjoni Ferrovjarja Ellenika (OSE) u t-Tarzna ta’ Skaramanga Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-002942/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-arrest ta’ MPEs u ta’ ċittadini fit-territorji ta’ Ċipru li huma okkupati mit-Torok Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-002943/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kundizzjonijiet għall-awtorizzazzjoni ta’ impjanti tal-enerġija nukleari addizzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002944/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Vjolazzjonijiet tal-ispazju tal-ajru Grieg minn ajruplani tal-ġlied Torok Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002945/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Xogħol bil-lejl għall-ħaddiema ikbar fl-età Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002946/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Rati ta’ mortalità għal persuni fl-UE li jbatu mill-epilessija Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002947/11 (EN) Antonyia Parvanova (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Proċeduri ta’ ksur kontra l-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-002948/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sentenza tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja dwar l-istabbiliment ta’ Qorti tal-Privattivi Ewropej u Komunitarji (ECPC) Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-002949/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew dwar il-liġi dwar il-midja fl-Ungerija Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002950/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Bidliet fil-kalendarju tal-laqgħat tal-Parlament għall-2012 u l-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-002951/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Pjan għall-Effiċjenza fl-Enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002952/11 (EN) Paul Rübig (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-riproċessar ta’ apparat mediku Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002953/11 (EN) Reinhard Bütikofer (Verts/ALE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Ulrike Lunacek (Verts/ALE), Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) u Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kunsill (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Bejgħ ta’ armi mill-Istati Membri tal-UE lil-Libja u l-konformità mal-Kodiċi ta’ Kondotta tal-UE dwar l-Esportazzjoni tal-Armi Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-002954/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Relazzjonijiet kummerċjali mal-Awstralja u New Zealand Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002955/11 (EN) Jacqueline Foster (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-trasport fuq distanzi twal ta’ żwiemel għall-qatla fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002956/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Assistenza fl-ajruport Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-002957/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Fondi għal-libreriji u ċ-ċentri kulturali Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002958/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Skener tal-ġisem kollu Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002959/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-dispożizzjoni dwar “l-ewwel bejgħ għall-esportazzjoni” fid-Dispożizzjonijiet Implimentattivi tal-Kodiċi Doganali Modernizzat tal-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002960/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Display screens tal-cooker Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002961/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Kumpanija tal-Elettriku Bulgara Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002962/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni kontra d-detenturi tal-passaport Brittaniku Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002963/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kuxjenza pubblika dwar il-protezzjoni mill-kamp elettromanjetiku Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002965/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Inċentivi ta’ investiment esoġenu Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002966/11 (EN) Reinhard Bütikofer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-qagħda attwali fil-Kuritur tal-Gass tan-Nofsinhar Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002967/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-esportazzjoni taż-żwiemel ħajjin għall-qatla Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-002968/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kura kontra l-problemi tal-irqad Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002969/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-twissija tal-Bank Ċentrali Ewropew dwar ir-riskju ta’ żieda fl-inflazzjoni fiż-żona tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002970/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-fondi għall-assoċjazzjoni sportiva “Panathlon International” Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002971/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kunsill (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-arrest ta’ ġurnalisti fit-Turkija Tweġiba mill-Kunsill (8 ta' Ġunju 2011) E-002972/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kejbil taħt l-ilma għall-provvista tal-enerġija ġeotermali Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-002973/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Bijobriks magħmula minn injam tal-qanneb Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-002974/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Aktar drittijiet għall-bdiewa nisa biex jingħeleb il-ġuħ fid-dinja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002975/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Turbini tar-riħ b’impatt ambjentali mnaqqas Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-002976/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-possibilità ta’ użu mill-flus tal-UE għall-bini ta’ żewġ moskeji fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-002980/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kunsill (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Spanja: offiżi lejn il-libertajiet reliġjużi fl-universitajiet Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Mejju 2011) E-002981/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-riforma fis-sistema tal-pensjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002982/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Pjattaforma kontra l-faqar u l-awsterità Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-002983/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-possibilità ta’ insuffiċjenza finanzjarja fil-kontijiet pubbliċi tal-2011 skoperta mill-Kummissjoni u l-BĊE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-002984/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-terremot fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002985/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-terremot fil-Ġappun — riskji nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-002986/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Traffikar sesswali tat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-002987/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-futur tal-Iskola Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-002988/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kostruzzjoni tal-awtostrada Costa Calma-Pecenescal Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-002989/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-drittijiet ta’ persuni b’diżabilitajiet Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002990/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-kostruzzjoni tal-awtostrada Navarra (A-15) li tgħaddi minn Matamala Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-002991/11 (CS) Zuzana Roithová (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-finanzjament tal-Programm MEDIA 2014-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-002992/11 (EN) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Limitazzjoni kuntrattwali fuq il-kondiviżjoni tal-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) P-002993/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-ħolqien ta’ kont ta’ depożitu li jissospendi l-pagamenti attwali lill-industrija taż-żejt fil-Libja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-002994/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE), Johannes Cornelis van Baalen (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE), Bill Newton Dunn (ALDE), Vilja Savisaar-Toomast (ALDE), Ivo Vajgl (ALDE), Renate Weber (ALDE), Edward McMillan-Scott (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE) u Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-ħolqien ta’ kont ta’ depożitu li jissospendi l-pagamenti attwali lill-industrija taż-żejt fil-Libja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-002995/11 (EN) James Elles (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sikurezza fl-awtokaravann (motorhomes) Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-002996/11 (EN) James Elles (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-Direttiva tal-UE 92/65/KEE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-002997/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles mal-Kolumbja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) E-002998/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-prodotti kosmetiċi ttestjati fuq l-annimali u li jsiru barra mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002999/11 (FI) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Approprjazzjonijiet ta’ impenn mhux imħallsa mis-snin preċedenti Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-003000/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Skandlu dwar il-prodotti alimentari Ħalal fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-003001/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-trasparenza tat-tranżazzjonijiet finanzjarji fis-setturi tal-industrija tal-minjieri u tat-tħaffir għaż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-003002/11 (FR) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Approvazzjoni tat-tip ta’ vetturi użati (second-hand) fi Franza II Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003003/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Proċedura ta’ akkreditazzjoni tal-awtorità ta’ ġestjoni tal-programm operazzjonali għas-settur tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) P-003004/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-pożizzjoni tal-UE fir-rigward tal-enerġija nukleari u tal-impjant ta’ Akkuyu, fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) P-003005/11 (NL) Frank Vanhecke (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Missjonijiet imwettqa mill-Kummissarji Ewropej fl-2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) P-003006/11 (DE) Daniel Caspary (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Proposta għal regolament: dispożizzjonijiet tranżitorji għat-Trattati Bilaterali ta’ Investiment Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) P-003007/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (24 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sikurezza fl-impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) P-003008/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Mistoqsijiet kumplimentari lill-Kummissjoni dwar il-proġett EuropeAid fil-Guyana (2) Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) P-003009/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konservazzjoni u ġestjoni tal-klieb il-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-003010/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Segwitu li għandu jingħata għar-rapport tal-Qorti Ewropea tal-Awdituri dwar “L-Għajnuna għall-Iżvilupp mogħtija mill-KE għas-Servizzi tas-Saħħa fl-Afrika ’l Isfel mis-Saħara” Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) P-003011/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-possibilità li l-proġett tat-TGV jiġi ffinanzjat minn fondi privati u Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) E-003012/11 (BG) Filiz Hakaeva Hyusmenova (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-programmi orizzontali tal-Unjoni Ewropea għall-perjodu 2007-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003013/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tibdil fil-proġett tal-korsa tal-golf f’Tres Cantos (f’Madrid) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003014/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Segwitu tal-mistoqsija E-4115/2010 dwar il-proġett tal-korsa tal-golf f’Algete (f’Madrid) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003015/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kunsill (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tnaqqis tat-TAC għall-imsell kaħlani Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003016/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tnaqqis tat-TAC għall-imsell kaħlani Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003017/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kunsill (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-patt tal-kompetittività Tweġiba mill-Kunsill (10 ta' Mejju 2011) E-003018/11 (CS) Zuzana Roithová (PPE) lill-Kunsill (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-finanzjament tal-programm MEDIA 2014-2020 Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003019/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Obbligazzjoni in solidum Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003020/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-industrija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003021/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Eżenzjonijiet fir-rigward tad-dispożizzjonijiet dwar il-ħin tas-sewqan u tal-mistrieħ Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003022/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: In-Natura 2000 u d-Direttiva dwar il-“Ħabitat” Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003023/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tas-salmonella Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003024/11 (DE) Evelyn Regner (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Perjodi ta’ taħriġ mhux uffiċjali fil-Kummissjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003025/11 (DE) Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Jibqa’ effettiv il-kuntratt tal-impjieg standard Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003026/11 (DE) Hermann Winkler (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Strumenti finanzjarji innovattivi: fondi ta’ rotazzjoni: kjarifika tal-kunċett “rotazzjoni” Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003027/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) u Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Sistema ta’ assigurazzjoni tat-trakkijiet Griegi użati għat-trasport trans-Ewropew u internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003028/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni kontra t-trasportaturi Griegi u ksur tal-Ftehim Interim dwar il-Kummerċ u Materji relatati mal-Kummerċ bejn il-Komunità Ewropea, minn naħa, u r-Repubblika tas-Serbja fuq in-naħa l-oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003029/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Iktar ġurnalisti jiġu arrestati fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003031/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Vjolenza fil-Jemen Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-003032/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ix-xiri ta’ elementi metalliċi rari Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003033/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Assorbiment ta’ fondi li jaqgħu taħt il-Qafas ta’ Referenza Strateġika Nazzjonali (2007-2013) Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003034/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-impjanti nukleari fil-Balkani Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003035/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tniġġis tal-Mediterranean Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003036/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Korvetta Torka tostakola l-attivitajiet legali ta’ bastiment Taljan Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-003037/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-intenzjonijiet tal-gvern tranżitorju tal-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003038/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Attivitajiet ta’ tħaffir f’minjieri u żoni tan-netwerk Natura 2000 Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-003039/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Rata ta’ parteċipazzjoni tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea fil-Programmi Qafas tar-Riċerka Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003040/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kunsill (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konservazzjoni u ġestjoni tal-klieb il-baħar Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003042/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kunsill (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Trattament ugwali bejn il-persuni irrispettivament mir-reliġjon jew mit-twemmin, id-diżabilità, l-età jew l-orjentazzjoni sesswali Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003043/11 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Trattament ugwali bejn il-persuni irrispettivament mir-reliġjon jew mit-twemmin, id-diżabilità, l-età jew l-orjentazzjoni sesswali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003044/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Djar inadegwati għall-familji Roma fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003045/11 (EN) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) u Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Negozjati mal-awtoritajiet Libjani dwar l-implimentazzjoni ta’ għajnuna finanzjarja li tammonta għal 50 miljun euro Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003047/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Relazzjonijiet kummerċjali mat-Tajwan Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003048/11 (EN) Rovana Plumb (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Fond Aħdar għall-Klima Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003049/11 (EN) Rovana Plumb (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Responsabilitajiet biex jitnaqqsu l-emissjonijiet fis-settur tal-gassijiet fluworinati Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003050/11 (EN) András Gyürk (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konsegwenzi Ewropej tal-inċident nukleari fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003051/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Importazzjoni taż-żejt minerali mill-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003052/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Xiri mill-ġdid ta’ kwoti tas-CO2 għas-setturi esposti Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003053/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-piraterija Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003054/11 (FR) Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE) u Yannick Jadot (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Direttiva dwar il-protezzjoni tal-ilma kontra t-tniġġis ikkawżat min-nitrati minn sorsi agrikoli u l-allokazzjoni ta’ fondi tal-UE għall-agrikoltura u għall-baħar — il-Bretanja (Franza) Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003055/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-effikaċja tal-appoġġ baġitarju fil-kuntest tal-politika tal-iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003056/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Turbini tar-riħ ta’ 20 MW lil hinn mill-kosta Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-003057/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: In-nugrufun, kawża tat-tisħin globali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003058/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tniġġis: Ewropew minn kull tnejn ibati l-konsegwenzi tiegħu, ikkawżati minn madwar 10 000 vettura kuljum Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003059/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Nippromwovu l-ekonomija ħadra fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003060/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ċelloli solari magħmula mill-kesterite Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-003061/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Testijiet ta’ reżistenza fl-impjanti nukleari Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003062/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: RAI — L-ineffiċjenza tas-servizz u l-protezzjoni tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003063/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: RAI — Problemi kawża tat-tranżizzjoni mix-xandir analogu għax-xandir diġitali terrestri Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003064/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kunsill (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Minjieri tal-uranju u tribujiet aboriġini fit-Territorju tat-Tramuntana fl-Awstralja Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003065/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Minjieri tal-uranju u tribujiet aboriġini fit-Territorju tat-Tramuntana fl-Awstralja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003066/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) u Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Arrestati ċerti MEPs f’Ċipru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003067/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Importazzjoni illegali tas-suf tal-klieb u tal-qtates Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-003068/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) u Justas Vincas Paleckis (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Negozjati għal ftehima mal-Bjelorussja dwar ir-riammissjoni u l-proċeduri iktar faċli għall-ħruġ tal-viżi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003069/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kontroll tal-ispejjeż tas-servizzi primjum ta’ SMS u tas-servizzi tad-dejta mobbli Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003070/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Deputati Ewropej miżmumin f’Ċipru minn truppi Torok Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003071/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Jibqgħu jbatu minn nuqqas ta’ popolarità l-ħaddiema migranti li ġejjin minn pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003072/11 (NL) Frank Vanhecke (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-demokrazija fil-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003073/11 (NL) Frank Vanhecke (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Għajnuna Ewropea fit-territorji Palestinjani Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003074/11 (NL) Frank Vanhecke (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Għajnuna għall-iżvilupp fl-Etjopja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003075/11 (NL) Frank Vanhecke (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Korruzzjoni li taffettwa l-Fond Globali għas-Saħħa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-003078/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Tiġi skoperta “toqba” fil-finanzi pubbliċi Portugiżi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003079/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-Armenja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003080/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sikurezza fl-impjanti nukleari fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003081/11 (RO) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-disponibilità ta’ mediċini għal min ibati b’mard kroniku Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003082/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-artijiet mistagħdra “Huerta de las Pilas” fiż-żona ta’ San Bernabé f’Algeciras — Cádiz Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003083/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-degradazzjoni tal-kredibilità ta’ kreditu tal-banek Griegi Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003084/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kriżi fl-ambitu tal-għalf tal-annimali fis-settur tal-laħam tal-majjal Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003085/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-carers fil-programm Progress Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003086/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-impjant nukleari ta’ Krško fis-Slovenja u l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2009/71/EURATOM Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003087/11 (IT) Vincenzo Iovine (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Definizzjoni tal-kriterji tad-diżabilità biex jinħarġu u jiġġeddu l-liċenzji tas-sewqan Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-003088/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kards Ewropej għall-parkeġġ maħruġin għal persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003089/11 (NL) Frank Vanhecke (NI) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Għajnuna għall-iżvilupp mogħtija lill-pajjiżi Afrikani Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-003090/11 (NL) Frank Vanhecke (NI) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja mogħtija lil-Libja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003091/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Jinkixef netwerk tal-pedofelija Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003092/11 (PT) Mário David (PPE) lill-Kunsill (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri ta’ awsterità mħabbra mill-gvern Portugiż Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003093/11 (PT) Mário David (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri ta’ awsterità mħabbra mill-gvern Portugiż Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003094/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Garanzija Ewropea għaż-żgħażagħ bħala strument għall-ġlieda kontra l-qgħad li qed jaffettwahom Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) P-003095/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-bini ta’ impjant nukleari f’reġjun suxxettibbli għat-terremoti fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) E-003096/11 (ES) Francisco José Millán Mon (PPE) u Luis de Grandes Pascual (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Nollijiet fuq ċerti awtostradi Portugiżi. L-estensjoni tagħhom għal awtostradi oħrajn Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003097/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Implimentazzjoni u interpretazzjoni tal-leġiżlazzjoni Ewropea dwar l-iskart Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-003098/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Garanzija Ewropea għaż-żgħażagħ bħala mezz għall-ġlieda kontra l-qgħad tagħhom Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003099/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: L-intensifikazzjoni tar-reċessjoni u tar-riperkussjonijiet tagħha fil-Greċja b’rabta mal-memorandum Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003100/11 (EN) Richard Ashworth (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Kawża Nru C-562/07 tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) E-003101/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE), Lena Ek (ALDE), Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE), Zuzana Roithová (PPE), Petra Kammerevert (S&D), Christian Engström (Verts/ALE) u Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Aktar infurzar tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali fil-qafas tal-Ftehima Kummerċjali dwar il-Ġlieda kontra l-Falsifikazzjoni (ACTA) mhuwiex se jrażżan il-piraterija tal-prodotti tal-midja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003102/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Gvern Malasjan ma jippermettix it-tqassim ta’ bibbji Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003103/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Blogger u attivista minn Gaża safa vittma ta’ tortura Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003104/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kunsill (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Gwardji Revoluzzjonarji Iranjani jwettqu ċiberattakki Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-003107/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Għassa tal-kosta Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-003108/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-differenzi bejn l-Istati Membri tal-UE fil-livell tal-prezzijiet taż-żejt għat-tisħin tad-djar privati Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003109/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Armonizzazzjoni tar-regoli dwar il-liċenzji tas-sewqan għall-anzjani fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003110/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-miżuri tas-sigurtà fl-ajruporti u l-ispejjeż li jikkawżaw għall-passiġġieri Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003111/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-isports u l-lezzjonijiet tal-isports fl-iskejjel Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003112/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Mard tal-qalb: dettalji u statistiki Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003113/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-traspożizzjoni tad-Direttiva tal-UE dwar il-mediċini Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003114/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Skadenza tal-impożizzjoni tat-taxxa antidumping fuq l-importazzjoni ta’ żraben tal-ġilda miċ-Ċina u l-Vjetnam Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003115/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Reviżjoni tal-istandards tas-sikurezza tal-impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-003116/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Il-Palestinjani jsemmu toroq u pjazez għal terroristi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003117/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Pagamenti diretti Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003118/11 (RO) Ioan Enciu (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: L-abbozz ta’ liġi tal-Parlament Franċiż dwar l-immigrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003119/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Kompetittività u pagi — il-każ tal-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003120/11 (DE) Bernd Lange (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Standardizzazzjoni tad-dokumenti relatati mal-liġi tal-familja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003121/11 (DE) Bernd Lange (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-ammissibilità ta’ ċerti restrizzjonijiet rigward il-bejgħ tal-krużis Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-003122/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-ksur tal-liġi minn najtklabs fl-istaġun tas-sajf li ġej Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003123/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kunsill (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Interċettata tagħbija ta’ armi Iranjani Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-003124/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-theddida nukleari fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003125/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: It-terremot fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003126/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-użu tal-passaporti taż-żwiemel Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003127/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE), Gianni Pittella (S&D), Mario Mauro (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Iva Zanicchi (PPE), Debora Serracchiani (S&D), Silvia Costa (S&D), Lara Comi (PPE), Antonio Cancian (PPE), Marco Scurria (PPE), Oreste Rossi (EFD), Giommaria Uggias (ALDE), Sergio Berlato (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Clemente Mastella (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Sonia Alfano (ALDE), Luigi de Magistris (ALDE), Carlo Fidanza (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Raffaele Baldassarre (PPE), Herbert Dorfmann (PPE), Luigi Ciriaco De Mita (PPE), Aldo Patriciello (PPE), Fiorello Provera (EFD), Potito Salatto (PPE), Giancarlo Scottà (EFD), Giovanni La Via (PPE), Mario Pirillo (S&D), Cristiana Muscardini (PPE), Vito Bonsignore (PPE), Guido Milana (S&D), Alfredo Pallone (PPE), Lorenzo Fontana (EFD), Claudio Morganti (EFD), Amalia Sartori (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Mara Bizzotto (EFD), Giovanni Collino (PPE), Pino Arlacchi (S&D), Vincenzo Iovine (ALDE) u Barbara Matera (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Rumanija: allegat ksur tad-Direttivi dwar l-adozzjoni internazzjonali fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) P-003128/11 (ES) Carmen Fraga Estévez (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-lista tal-bastimenti awtorizzati għas-sajd tal-pixxispad fil-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) P-003129/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Bini ta’ impjant nukleari fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) P-003130/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Aktar informazzjoni dwar il-proċedura għall-għoti ta’ kuntratt għall-produzzjoni tal-kalendarji tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) P-003131/11 (PT) Maria do Céu Patrão Neves (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni dwar il-ġestjoni tal-isforz tas-sajd fl-ilmijiet tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-003132/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kunsill (1 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar Manwal għall-awtoritajiet tal-pulizija Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003133/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kunsill (1 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar Manwal għall-awtoritajiet tal-pulizija (2) Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003134/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kunsill (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-protesti kontra t-trasport ta’ materjal radjoattiv fil-Ġermanja — ir-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003135/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Responsabilità madwar l-Ewropa rigward l-impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003136/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Testijiet tal-istress għall-impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003137/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Dejta ffalsifikata dwar is-sikurezza nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003138/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: It-tul tal-operat tal-impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003139/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Standards tas-sikurezza għall-impjanti nukleari madwar l-Ewropa kollha Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003140/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Tnixxija ta’ ilma radjoattiv Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003141/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-impjanti nukleari fil-pajjiżi kandidati għas-sħubija Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003142/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Evalwazzjoni tal-UE qabel ma jinbnew impjanti nukleari ġodda Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003143/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Garanzija għas-self lill-koperattivi u lill-intrapriżi privati fil-qasam agrikolu Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003144/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Ġlieda kontra n-nuqqas tal-ilma fl-istaġun tas-sajf Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003145/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Il-korruzzjoni fil-futbol professjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003146/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jitjieb il-programm tal-mobilità għall-istudenti tal-“Erasmus” Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003147/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Il-finanzjament tal-organizzazzjonijiet mhux governattivi fil-qasam tal-ġlieda kontra r-razziżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-003148/11 (EN) Sophia in ’t Veld (ALDE), Alexander Alvaro (ALDE) u Renate Weber (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Trasferiment bilaterali ta’ dejta dwar messaġġi finanzjarji (SWIFT) Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003149/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ix-Xmara Ġordan Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003150/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-bdoti tal-mongolfieri Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-003152/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Għajnuna liċ-Ċina u lill-Indja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003153/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-liġijiet dwar id-dagħa fil-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003154/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Reati tat-traffiku fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003155/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-programmi ta’ ħidma għall-2012 u l-2013 tas-Seba’ Programm Qafas Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003156/11 (EN) Christa Klaß (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Awtorizzazzjonijiet ta’ urġenza għal prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-003157/11 (FR) Iliana Malinova Iotova (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-Mekkaniżmu ta’ Koperazzjoni u Verifika (CVM) Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003158/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) u Philippe Juvin (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-introduzzjoni ta’ kodiċi doganali mmodernizzat Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003159/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: L-għajnuna tal-UE għall-edukazzjoni fil-Pakistan — mistoqsija ta’ segwitu Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003160/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: It-tkeċċija ta’ Makset Dzabbarbergenov mill-Kazakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) P-003161/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sentenza fil-Kawża Sturgeon rigward il-kumpens għal dewmien u l-ħtieġa ta’ kjarifika tal-qagħda legali fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) E-003164/11 (DA) Britta Thomsen (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Kodiċi ta’ kondotta tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna għall-persunal stazzjonat, b’mod partikolari rigward l-isfruttament sesswali u l-abbuż Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-003165/11 (DE) Robert Goebbels (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Bozoz inkandexxenti mtejba Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003167/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Ir-rappreżentanza tal-UE fil-Bord Eżekuttiv tal-FMI Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003168/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Iż-żamma tal-annimali fil-ġonna żooloġiċi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) E-003169/11 (EN) Marije Cornelissen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri leġiżlattivi favur il-preżenza ta’ aktar nisa fil-bordijiet tad-diretturi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003170/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kunsill (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-raġunijiet li kkawżaw it-taqlib politiku fil-Magreb u l-implikazzjonijiet għas-sigurtà tal-fruntieri tal-UE Tweġiba mill-Kunsill (8 ta' Ġunju 2011) E-003171/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-impatt tat-tnaqqis fil-preżenza tal-ispeċi tal-ħut tal-priża Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003172/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Trasparenza rigward il-livell tal-għajnuna statali lis-settur bankarju fl-Ewropa u l-Istati Uniti Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003173/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Il-livell tas-sostenn mill-BĊE lil stati sovrani u kumpaniji privati fiż-żona euro Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003174/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Trikkitrakki sempliċi tal-Milied Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003175/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: L-implikazzjonijiet tas-sussidji statali lis-settur bankarju f’termini ta’ sostenn għall-intrapriżi u ta’ trasparenza Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003176/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Protokoll ta’ Ftehim bejn il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja (QEĠ) u l-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem (QEDB) Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003177/11 (EN) Renate Weber (ALDE), Sophia in ’t Veld (ALDE), Sonia Alfano (ALDE), Cecilia Wikström (ALDE), Stanimir Ilchev (ALDE), Gianni Vattimo (ALDE), Norica Nicolai (ALDE) u Alexander Alvaro (ALDE) lill-Kunsill (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-persekuzzjoni, l-iżgumbrament, u t-tkeċċija tar-Roma fl-UE Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003178/11 (EN) Renate Weber (ALDE), Sophia in ’t Veld (ALDE), Sonia Alfano (ALDE), Cecilia Wikström (ALDE), Stanimir Ilchev (ALDE), Gianni Vattimo (ALDE), Norica Nicolai (ALDE) u Alexander Alvaro (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Il-persekuzzjoni, l-iżgumbrament, u t-tkeċċija tar-Roma fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003179/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Superviżjoni tal-klassifikazzjonijiet fil-qasam ambjentali, soċjali u amministrattiv Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003180/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-inutilità tat-Tabella tas-Suq għall-Konsumatur Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-003181/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Għajnuna umanitarja tal-UE għall-popolazzjoni Libjana Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003182/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Spallieri tajbin għall-ambjent magħmulin mill-injam likwidu Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003183/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Roti li jaħdmu bl-enerġija mix-xemx Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003184/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Bojler ekoloġiku li jiffranka l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003185/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Fanal tat-triq li jaħdem bl-enerġija rinnovabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003186/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-impjanti nukleari ppjanati fil-Bjelorussja u fiż-żona ta’ Kaliningrad Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003187/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Is-Sena Ewropea tal-Attivitajiet ta’ Volontarjat Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-003188/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU: “L-Iżrael qed iwettaq tindif etniku” Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003193/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Bilanċ tas-sussidji biex tingħeleb il-kriżi, liema sussidji mhumiex koperti mill-obbligu ta’ rappurtar lill-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003194/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Evalwazzjoni tal-għajnuniet mogħtija mill-Istati Membri bil-għan li tingħeleb il-kriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-003195/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-Laboratorju Nazzjonali għall-Inġinerija Ċivili tal-Portugall (LNEC) jikkonferma l-ħażna ta’ skart perikoluż f’minjiera li m’għadhiex topera f’S. Pedro da Cova Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003196/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kunsill (5 ta' April 2011) Suġġett: L-invażjoni ta’ truppi barranin fil-Baħrejn Tweġiba mill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) E-003197/11 (FI) Hannu Takkula (ALDE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Indħil serju ta’ awtoritajiet Torok fil-ħidma u l-ħajja fil-monasteru ta’ Mor Gabriel, liema indħil imur kontra l-prinċipju tal-libertà reliġjuża Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) P-003198/11 (EN) Barbara Lochbihler (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (30 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tar-Roma fl-Ungerija Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003199/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Miżuri maħsuba għaż-żgħażagħ tal-Ewropa favur is-solidarjetà bejn il-ġenerazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003200/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Kummerċ illegali fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003201/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kunsill (1 ta' April 2011) Suġġett: L-esportazzjoni ta’ armi u tagħmir militari Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003202/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Konsultazzjoni man-nies indiġeni fil-Guatemala Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003203/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ċittadinanza “b’eċċezzjoni” Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003204/11 (DE) Sabine Verheyen (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Il-bejgħ tal-“Costa Crociere” fil-Ġermanja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) P-003205/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-allegati prattiki antikompetittivi mill-kumpaniji Audi AG u Volkswagen Group Italia dwar is-suq tas-servizzi ta’ wara l-bejgħ tal-kumpanija Audi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) P-003206/11 (IT) Rita Borsellino (S&D) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Lampedusa Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003207/11 (EN) Isabella Lövin (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Ftehim dwar is-sajd mal-Ginea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003208/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Distribuzzjoni ristretta ta’ prodotti magħmulin mill-ħxejjex fis-suq Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003209/11 (ES) Josefa Andrés Barea (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Tonn Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003210/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: TACs u kwoti tal-merlozz għall-2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003211/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-kampanja “Bijodiversità: aħna lkoll involuti” f’Vitoria-Gasteiz Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003212/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Ir-reviżjoni tal-punti ta’ qsim tal-fruntieri fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003213/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-immappjar strateġiku tal-ħsejjes u l-awtostradi Spanjoli Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003215/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Is-suq intern tal-enerġija u l-gass Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003217/11 (DE) Michael Gahler (PPE) u Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-konformità tal-karta elettronika Ġermaniża l-ġdida tal-assikurazzjoni tas-saħħa mad-Direttiva dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (95/46/KE) Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003218/11 (DE) Knut Fleckenstein (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Ir-reviżjoni tad-Direttiva 90/314/KEE dwar il-vjaġġi kollox kompriż (package travel), il-vaganzi kollox kompriż u t-tours kollox kompriż Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003219/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kunsill (5 ta' April 2011) Suġġett: Emolumenti tal-ex Rappreżentant Għoli tal-Unjoni Ewropea għall-Politika Esterna u ta’ Sigurtà Komuni (l-ex Rappreżentant Għoli) Tweġiba mill-Kunsill (4 ta' Lulju 2011) E-003220/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Mistoqsija ulterjuri b’rabta mal-mistoqsija bil-miktub E-000153/2011 — l-enerġija mill-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003221/11 (DE) Claude Turmes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-effetti tal-emissjonijiet tad-dħaħen tal-ajruplani fuq in-natura u l-ambjent Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-003222/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-vjolenza fl-iskejjel Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003223/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-linja ferrovjarja Edessa-Kozani-Florina Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003224/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) u Marietta Giannakou (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-posponiment taċ-ċensiment tal-popolazzjoni fl-Albanija Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003225/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: It-trawwim tal-maturità psikoloġika fost l-adoloxxenti Ewropej biex tkun ekwivalenti għall-iżvilupp fiżiku tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003226/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li tiġi stimulata l-innovazzjoni fl-UE. Il-progress u l-prospetti futuri għall-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija (EIT). Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003227/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Gaddafi jhedded lill-Ewropa bl-immigranti illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003228/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: L-adeżjoni tal-Montenegro Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003229/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: It-tnaqqis fir-riżorsi pprovduti lir-reġim ta’ Gaddafi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-003230/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Biża’ fir-rigward tar-rekord tal-prezz għoli taż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003231/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Id-deheb: l-element qofol tal-finanzjament tal-operazzjonijiet militari ta’ Gaddafi Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003232/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Eżami ta’ reżistenza għall-impjanti tal-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003233/11 (EN) Sirpa Pietikäinen (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Id-Demokrazija u d-Drittijiet tal-Bniedem fl-Afrika ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003234/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Bijokarburanti Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003235/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-Libja: il-ħtieġa għal approċċ koerenti tal-UE kontra d-dittatorjat Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003236/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-effett tal-abolizzjoni tal-kwoti tal-ħalib fis-settur tal-ħalib organiku Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003237/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Nindirizzaw il-qabda inċidentali ta’ għasafar tal-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003238/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Miżuri anti-dumping kontra l-potassa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003239/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: In-numru ta’ bdiewa li jipprattikaw il-biedja ta’ sussistenza Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) E-003240/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Biedja attiva Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003241/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: In-numru ta’ bdiewa attivi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003242/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Id-definizzjoni u n-numru ta’ bdiewa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003243/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: VP/HR — ir-Rappreżentant Għoli — dikjarazzjoni dwar il-piena kapitali fit-Tajwan Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003244/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-kummerċ mal-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003245/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Ir-riċiklaġġ fotovoltajku Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003246/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-industrija Ċiniża tal-fer u l-allegata moħqrija tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003247/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: L-investigazzjoni ta’ kumpaniji ta’ pubblikazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003248/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: It-trobbija ta’ tiġieġ fil-gaġeġ Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003249/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: In-numru ta’ għattuq tal-ftuħ Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003250/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Infurzar tal-projbizzjoni ta’ tat-trobbija tat-tiġieġ fil-gaġeġ Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003251/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Infurzar tal-projbizzjoni tat-trobbija tat-tiġieġ fil-gaġeġ Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003252/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: In-nuqqas tal-Bulgarija milli tikkonforma mad-Direttiva tal-Għasafar u dik tal-Ħabitats Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003253/11 (EN) Luigi de Magistris (ALDE), Ivo Vajgl (ALDE) u Michèle Rivasi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Talba għal standards obbligatorji tas-sikurezza nukleari u għal awtorità Ewropea indipendenti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003254/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Biedja ta’ sussistenza Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003255/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Kontrolli fuq l-ispejjeż għas-servizzi ta’ relazzjonijiet pubbliċi fi ħdan is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003256/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Kontrolli fuq l-ispejjeż għas-servizzi ta’ relazzjonijiet pubbliċi fi ħdan is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003257/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Kontrolli fuq l-ispejjeż għas-servizzi ta’ relazzjonijiet pubbliċi fi ħdan is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003258/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Tnaqqis fir-rati ta’ terminazzjoni ta’ telefonati bil-mowbajl fil-Bulgarija biex jiġu ssodisfati l-interessi tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003259/11 (EN) Slavi Binev (NI) u Dimitar Stoyanov (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Il-Kunsill Antikorruzzjoni fis-Serbja jdgħajjef id-demokrazija u l-istat tad-dritt Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003260/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) u Ulrike Lunacek (Verts/ALE) lill-Kunsill (4 ta' April 2011) Suġġett: Rappreżentanza tal-UE f’pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kunsill (8 ta' Ġunju 2011) E-003261/11 (EN) Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tan-nisa fix-Xatt tal-Punent u l-aċċess għall-ambaxxati Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-003262/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-insedjament tal-Iżrealjani fix-Xatt tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003263/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Idroġenu Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003264/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: OĠM Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003265/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Materja prima Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003266/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-kwoti tal-karbonju Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003267/11 (FR) Luigi Berlinguer (S&D), Antonio Masip Hidalgo (S&D) u Raffaele Baldassarre (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Reklutaġġ mill-EPSO Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003268/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Miżuri fil-livell tal-UE għall-ġlieda kontra r-riskji li jġibu magħhom il-lanterni Ċiniżi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003269/11 (FR) Dominique Baudis (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Finanzjament għall-kultura Mediterranja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003270/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: L-aċċettazzjoni min-naħa tal-Kummissjoni tal-ftehim volontarju mill-produtturi ta’ decoders diġitali kumplessi b’detriment għall-ekodisinn u l-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-003271/11 (FR) Pascal Canfin (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' April 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet fuq bonuses bankarji Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003272/11 (FR) Alain Cadec (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Tiġi stabbilita l-Ġurnata Ewropea ddedikata lill-Familji Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003273/11 (FR) Michel Dantin (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ għall-elettriku rinnovabbli u l-kwalifika għall-għajnuna mill-istat Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003274/11 (FR) Michel Dantin (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Żvilupp fl-ammonti mħallsa bil-quddiem tal-kreditu tal-karbonju li huma rimborżabbli u ċ-ċertifikati tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fis-settur tat-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003275/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-kommemorazzjoni tal-perjodu ta’ Karestija Kbira Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) P-003276/11 (ES) Rosa Estaràs Ferragut (PPE) lill-Kummissjoni (31 ta' Marzu 2011) Suġġett: Id-diżabilità u l-istrateġija “Tluq mill-iskola qabel iż-żmien: Kontribut ewlieni għall-Aġenda tal-Ewropa 2020” Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) P-003277/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Negozjati kummerċjali barra l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) P-003278/11 (FR) Françoise Grossetête (PPE) lill-Kummissjoni (1 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuna mill-istat għar-riċerka u l-iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) P-003279/11 (GA) Brian Crowley (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: 116000 — In-numru Ewropew għal tfal mitlufa Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) P-003280/11 (RO) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-lingwi li jintużaw fil-websajt tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-003281/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-evalwazzjoni tas-sistema ta’ pedaġġ għat-trasport transkonfinali bit-triq fuq il-fruntiera ma’ Galicia Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003283/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Iktar riżorsi suffiċjenti tal-enerġija fl-UE permezz tal-pajplajn “South Stream” Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003284/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kunsill (7 ta' April 2011) Suġġett: Kjarifiki dwar il-kundizzjonijiet għar-ristrutturazzjoni tad-dejn Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Ġunju 2011) E-003285/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Attivitajiet ta’ volontarjat fil-Greċja u fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003286/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: It-twessigħ tal-bażi tal-VAT fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003287/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Żieda fid-delinkwenza taż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003288/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-benefiċċji li l-Greċja gawdiet minnhom permezz tal-programm MEDIA Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003289/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Evalwazzjoni u progress tal-programm MEDIA Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003290/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kunsill (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-persunal impjegat b’kuntratt mal-Kunsill Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003291/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Tilqim kontra t-tuberkolożi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003292/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-kunsiderazzjoni mill-ġdid tal-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003293/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-programm “Titjib fl-aċċess għal terapiji fiżjoloġiċi” (IAPT) Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003294/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni Ewropea dwar l-irziezet tar-riħ Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003295/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Tiġi żgurata l-kwalità tat-tobba Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003296/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Tluq prematur mill-iskola Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-003297/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-użu tal-kannabis Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003298/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħaxix ħażin tal-għadajjar fl-Afrika u l-Lag Lough Corrib Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003299/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: It-trasport f’distanzi twal ta’ żwiemel għall-qatla Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-003301/11 (FR) Rachida Dati (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-azzjoni tal-UE għall-ġlieda kontra l-marda magħrufa bħala “noma” Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003302/11 (FR) Sophie Auconie (PPE), Jan Olbrycht (PPE) u Lambert van Nistelrooij (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Ir-rwol tal-Isħubiji Pubbliċi Privati fl-iżvilupp reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003304/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-azzjoni tal-Unjoni Ewropea kontra l-mard rari Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003305/11 (GA) Liam Aylward (ALDE), Pat the Cope Gallagher (ALDE) u Brian Crowley (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Regolament (KE) Nru 1924/2006 dwar indikazzjonijiet dwar in-nutrizzjoni u s-saħħa mogħtija fuq l-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003306/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Prodotti tal-ikel radjuattivi impurtati mill-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-003307/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Aġġornament tas-sitwazzjoni tal-programm tal-fondi strutturali għar-reġjun ta’ Sardinja għall-perjodu 2007-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003308/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Dar tal-Istorja Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003309/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Strateġija nukleari Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003310/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Stejtus ta’ “Rifuġjat Ewropew” Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003311/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Riċerka dwar l-użu tal-eritropoietina (EPO) kontra l-Isklerosi Amjotrofika Laterali Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003312/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-atroċitajiet fil-“perreras” (il-post fejn jinżammu l-klieb) Spanjoli Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003313/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-medjaturi lipidi u l-mard kardjovaskolari Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003314/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-kriżi finanzjarja u r-rapport tal-Kummissjoni għall-Inkjesta dwar il-Kriżi Finanzjarja tal-Istati Uniti tal-Amerika (FCIC) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003315/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Latina Scalo: finanzjament u ġestjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003316/11 (IT) Rosario Crocetta (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: VP/HR — Theddida terroristika: IRAN Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-003317/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: T-shirts magħmulin fil-Bangladexx Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003318/11 (LT) Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Analiżi tal-konsegwenzi possibbli tas-sistema tal-viżi bejn l-UE u l-Federazzjoni Russa Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003319/11 (LT) Viktor Uspaskich (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuna diretta tal-UE lill-intrapriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003320/11 (LT) Viktor Uspaskich (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tal-mekkaniżmu tar-reverse charge għall-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003321/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: It-taxxa fuq il-kumpaniji fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003322/11 (NL) Lambert van Nistelrooij (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: L-armata tal-Istati Uniti tiżviluppa softwer biex timmanipula n-netwerks soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) E-003323/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Negozjati dwar ftehima ta’ riammissjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Marokk Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-003324/11 (PL) Zbigniew Ziobro (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tad-djar fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003325/11 (PL) Zbigniew Ziobro (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Id-dritt għar-rispett tal-ħajja privata tal-persuni pubbliċi fl-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003326/11 (PL) Zbigniew Ziobro (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Il-mewt bil-massa ta’ naħal Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003327/11 (PL) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: L-attakk fuq Sergei Topol Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003328/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-istrument ta’ inġinerija finanzjarja Jasmine Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003329/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: L-istrumenti ta’ inġinerija finanzjarja Jeremie u Jessica Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003330/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Id-diżastru fil-Ġappun iqanqal tħassib dwar il-politika tal-enerġija nukleari fil-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003332/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Id-dikjarazzjonijiet ta’ Joseph Pröll Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003333/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: “Żwiġijiet fittizji” Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003334/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Ħaiti għadha fi stat ta’ emerġenza (Mistoqsija Nru 2) Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003335/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Miljuni ta’ ħut mejtin f’California Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003336/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Testijiet għar-radjuattività fuq prodotti tal-ikel impurtati mill-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003337/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Ħaiti — il-kolera II Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003338/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Lighters tal-but perikolużi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) P-003339/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Modalità IV u l-ftehima ta’ kummerċ ħieles bejn l-UE u l-Indja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-003340/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-moviment liberu tal-prodotti fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003341/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Dazju impost fuq l-importazzjoni ta’ roti mmanifatturati fiċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003342/11 (DE) Elisabeth Köstinger (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Sovrapopolazzjoni ta’ marguni u l-impatt tagħhom fuq is-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003343/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Traffikar ta’ ġriewi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003344/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: L-aġġudikar tal-kuntratti — l-Istamperija tal-Gvern Awstrijaka Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003345/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: L-illitteriżmu funzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003346/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kunsill (7 ta' April 2011) Suġġett: Krško — faċilità għar-rimi tal-iskart nukleari fil-viċinanza ta’ impjant tal-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003347/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Krško — faċilità għar-rimi tal-iskart nukleari fil-viċinanza ta’ impjant tal-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003348/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kunsill (7 ta' April 2011) Suġġett: Iċ-ċentru tal-enerġija nukleari ta’ Krško u d-dikjarazzjoni ta’ intenzjoni tas-Slovenja li twaqqaf il-produzzjoni tagħha ta’ enerġija nukleari Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003349/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Krško — id-dikjarazzjoni ta’ intenzjoni tas-Slovenja li twaqqaf il-produzzjoni tagħha ta’ enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003351/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Krško — is-sistema ta’ twissija ta’ diżastri nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003352/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Tikkettar tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003353/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Protesti fit-territorju okkupat ta’ Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003354/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) u Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Taxxi fuq it-telekomunikazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003355/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Annullament tal-ftehima kollettiva konkluża fi ħdan l-Aġenzija tal-Istampa f’Ateni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003356/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Bonds fi proġetti u l-Politika Ewropea tal-Viċinat Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) P-003357/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kunsill (13 ta' April 2011) Suġġett: Definizzjoni tal-karatteristiċi operattivi tal-Mekkaniżmu Ewropew ta’ Stabilità Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-003359/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Bumbardament f’Ġerusalemm Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003360/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-alkoħol u s-sewqan Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003361/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Limitazzjoni ta’ veloċità Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003362/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Riforma tat-taxxa fuq it-trasport bl-ajru bl-għan jitnaqqsu l-emissjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003364/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-Politika tat-Trasport bl-Ajru fir-rigward tal-istrumenti mużikali Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003365/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Aġġornamenti dwar il-proċeduri doganali Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003366/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-eżitu tal-verifika tal-UE dwar l-interpretazzjoni Skoċċiża tar-regoli dwar l-“ettari eliġibbli” Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-003367/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-dniefel miżmuma fil-magħluq fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003368/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003369/11 (EN) Fiona Hall (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Sistema ta’ dikjarazzjonijiet skont il-pajjiż Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003370/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Enerġija rinnovabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003371/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: L-INDECT u l-Bord tal-Etika tiegħu Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003372/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-diżastri fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003373/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-Ġappun jissospendi l-bejgħ ta’ vaċċini għat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003374/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Iż-żgħażagħ jorganizzaw rivoluzzjoni fuq Facebook kontra l-gvern Kroat Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003375/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Kontroversja dwar SCUT II Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003376/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Politika reġjonali: il-ħolqien ta’ riserva “ta’ prestazzjoni” Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003377/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuna lill-koperattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003378/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Riċerkaturi Portugiżi jiżviluppaw apparat bijokompatibbli għat-trattament tal-glawkoma Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003379/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: It-tixjiħ tal-popolazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003380/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Logħob onlajn Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003382/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Attakki ċibernetiċi fuq l-istituzzjonijiet Ewropej Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003383/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Prodotti tal-ikel li fihom traċċi ta’ radjuattività impurtati mill-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003384/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Fondi Ewropej għall-ajruport ta’ Cluj Napoca skont il-Programm Operazzjonali Settorjali għat-Trasport (SOP-T) Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003385/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni umanitarja kkawżata mid-dimostrazzjonijiet fl-Afrika ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003386/11 (ES) Santiago Fisas Ayxela (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-landfill f’Can Planes (Cerdanyola del Vallès) Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003387/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Il-lobbying trasparenti huwa l-futur tal-lobbyists? Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003388/11 (FR) Henri Weber (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: L-impatt tal-pjan ta’ reviżjoni tad-Direttivi 2004/17/KE u 2004/18/KE dwar l-għoti ta’ kuntratti għal servizzi fis-settur tal-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003389/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Ġeneratur li jikkombina l-enerġija ġġenerata mir-riħ u mix-xemx Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003390/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Impjanti solari li jifflowtjaw Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) E-003391/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Netwerks elettriċi żgħar ibridi għall-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003392/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Twaqqif tal-finanzjament għas-sajd illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003393/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Qoton organiku Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) P-003394/11 (FR) Jean-Paul Gauzès (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: IAS 17 Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) E-003395/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Il-ftehima dwar is-sajd mal-Ginea Conakry Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003397/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Problemi ta’ proprjetà immobbli f’Ċipru: Alpha Panareti Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003398/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Aġġornament tad-Direttiva 1999/94/KE dwar it-tagħrif dwar l-ekonomija tal-karburanti Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003399/11 (EN) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Ir-relazzjonijiet kummerċjali tal-Unjoni Ewropea mal-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003400/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-provvista ta’ konnessjonijiet broadband Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003401/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Kejbils tal-fibri tal-ħġieġ għal broadband ta’ veloċità għolja ħafna Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003404/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-bdiewa fil-pajjiżi Afrikani fin-Nofsinhar tas-Saħara Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003406/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: It-terremot u z-tsunami fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003407/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jitħabbru miżuri għall-implimentazzjoni tad-deċiżjonijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003408/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Kif jinħatru l-gruppi ta’ esperti u l-gruppi ta’ implimentazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003409/11 (FR) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Kawżi mressqa kontra l-grupp ta’ kumpaniji Roche Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003410/11 (GA) Liam Aylward (ALDE), Pat the Cope Gallagher (ALDE) u Brian Crowley (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Kwoti għall-mużika mxandra minn fuq ir-radju Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003411/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Prova tal-oriġini għall-prodotti importati mill-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003412/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: “Earth Hour” Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003413/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Arranġamenti biex jingħata appoġġ lill-bdiewa ż-żgħar Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003414/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Investimenti f’sistemi ta’ informazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003415/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: E230 (bifenil) u E231 (ortofenilfenol) Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003416/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Miżuri mill-gvern Taljan biex iħares intrapriżi ta’ inportanza strateġika Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003417/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Delitti gravi jibqgħu mingħajr kastig fil-Kolombja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003418/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Osservatorju virtwali Ewropew għat-turiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003419/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Qbid tad-dijossidu karboniku fl-atmosfera Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003421/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Tagħmir għall-iġġenerar tal-enerġija mir-riħ li joħolqu l-ferroviji huma u għaddejjin Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003422/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Protezzjoni tas-settur tat-tessuti tal-Ewropa mid-dominazzjoni Ċiniża Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003423/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: In-nisa fl-Arabja Sawdija huma miċħuda d-dritt li jivvutaw u li jikkontestaw — inizjattivi mill-Kummissjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-003424/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja mill-UE għal proġetti li jikkumbattu l-għargħar u l-erożjoni tal-kosta fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003425/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Is-sikurezza tat-tfal — ġojjelli manjetiċi għat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003426/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-elezzjonijiet li se jsiru dalwaqt fl-Angola Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003427/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Negozjanti tal-karozzi fir-Renju Unit jirrestrinġu l-bejgħ lill- konsumaturi Irlandiżi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003428/11 (EN) Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fil-Gambja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003429/11 (EL) Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Problemi ta’ sikurezza bl-impjanti nukleari fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-003430/11 (FR) Jean-Paul Besset (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-pakkett ERIKA III — it-traspożizzjoni tad-Direttivi 2009/16/KE, 2009/17/KE u 2009/21/KE fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-003431/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Verifika tal-Bażi Taxxabbli Korporattiva Komuni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003432/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-Bażi Taxxabbli Korporattiva Komuni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003433/11 (ES) Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-impatt tal-Bażi Taxxabbli Korporattiva Komuni Ewropea fil-livell Ewropew Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003434/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Standardizzazzjoni tas-saqajn li jintużaw għall-irfid tat-trejlers Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003435/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Kondizzjonijiet għall-approvazzjoni tal-postijiet ta’ spezzjoni fil-fruntieri Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003436/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-dispożizzjonijiet li jirregolaw l-għoti ta’ kuntratti għal servizzi tal-laneċ Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003437/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Prova tal-oriġini għall-enerġija li tindika dik nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003438/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-enerġija nukleari fis-suq uniku tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003439/11 (EL) Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: It-twaqqif ta’ awtorità li se tissorvelja l-attività tal-aġenziji ta’ klassifikazzjoni tal-kreditu fil-pajjiżi tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003440/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Il-mod ta’ kif wieħed għandu jikkonfronta l-kontaminazzjoni mill-iskart ta’ batteriji fid-diversi livelli Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-003441/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Soluzzjoni paċifika għall-kunflitt bejn l-Armenja u l-Ażerbajġan Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-003442/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Qed jitħarbat il-karattru topografiku tal-parti okkupata tar-Repubblika ta’ Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003443/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li tiġi miġġielda l-“vjolenza edukattiva” kontra t-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003444/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ għall-istudenti b’diffikultajiet fit-tagħlim Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003445/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: It-trażżin tal-konsum tax-xorb minn persuni taħt l-età Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003446/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003447/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ għarfien fost iċ-ċittadini Ewropew dwar il-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003448/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Linja diretta Ewropea ta’ appoġġ lit-tfal u ż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003450/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-progress tal-proġett ARROW għall-identifikazzjoni ta’ xogħlijiet mingħajr detenturi tad-drittijiet tal-awtur magħrufa Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003451/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet tal-kummerċ fil-kuntest tal-kriżi ta’ Fukoshima Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003452/11 (EN) Antonyia Parvanova (ALDE), Nessa Childers (S&D), Marian Harkin (ALDE) u Jean Lambert (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li l-aspett tas-saħħa mentali jiġi inkluż fis-sħubija ta’ innovazzjoni dwar xjuħija attiva u f’saħħa tajba Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003453/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE), Mario Mauro (PPE), Vito Bonsignore (PPE), Roberta Angelilli (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Marco Scurria (PPE), Carlo Fidanza (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Sergio Berlato (PPE), Antonio Cancian (PPE), Giovanni Collino (PPE), Lara Comi (PPE), Luigi Ciriaco De Mita (PPE), Elisabetta Gardini (PPE), Salvatore Iacolino (PPE), Giovanni La Via (PPE), Clemente Mastella (PPE), Tiziano Motti (PPE), Alfredo Pallone (PPE), Aldo Patriciello (PPE), Crescenzio Rivellini (PPE), Potito Salatto (PPE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Salvatore Tatarella (PPE), Andrea Cozzolino (S&D), Mario Pirillo (S&D), Gianluca Susta (S&D), Niccolò Rinaldi (ALDE), Vincenzo Iovine (ALDE), Mario Borghezio (EFD), Lorenzo Fontana (EFD), Fiorello Provera (EFD) u Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Abbozz ta’ regolament tekniku mill-Greċja dwar “aceto balsamico” Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003454/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-oġġezzjonijiet tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Dejta għall-proposta tal-Kummissjoni dwar l-ipproċessar tad-dejta PNR Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003455/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Sejra għall-agħar is-sitwazzjoni fil-Ġappun wara l-inċident nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003456/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Il-qtil ta’ Shahbaz Bhatti, Ministru għall-Minoranzi tal-gvern Pakistani Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003457/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kunsill (7 ta' April 2011) Suġġett: Valutazzjoni tal-attivitajiet tal-FRONTEX Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003458/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Valutazzjoni tal-attivitajiet tal-FRONTEX Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003459/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Sorveljanza tat-traffiku tal-passiġġieri Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003460/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Id-dritt għall-ħlas ta’ pensjoni okkupazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003461/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-evażjoni fiskali u n-nuqqas ta’ persuni li mhumiex ċittadini tal-UE li jħallsu t-tariffi doganali għar-reġistrazzjoni ta’ vetturi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003462/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Ir-relazzjonijiet bejn l-Italja u Franza fejn tidħol il-kwistjoni tal-immigrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003463/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-importazzjoni ta’ frott u ħaxix miċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-003464/11 (EN) Jürgen Creutzmann (ALDE), Dirk Sterckx (ALDE) u Olle Schmidt (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-iskadenza għall-implimentazzjoni tal-Kodiċi Doganali Mmodernizzat Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003465/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Impjanti għat-taħlit tal-asfalt fil-Gżira ta’ La Palma Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003466/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-użu żejjed ta’ antibijotiċi, l-ispejjeż tal-mediċini u r-riċerka dwar antibijotiċi ġodda Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003467/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Tbassiriet minfuħa rigward l-għadd ta’ passiġġieri tat-TGV Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003468/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-appoġġ finanzjarju tal-UE lill-NGOs fil-qasam ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003469/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Roberta Angelilli (PPE), Barbara Matera (PPE) u Erminia Mazzoni (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: “Testijiet tal-verġinità” fil-Kajr Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003470/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-proġett EUROPLAN — id-determinar ta’ pjanijiet strateġiċi nazzjonali fil-qasam tal-mard rari Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-003471/11 (DE) Silvana Koch-Mehrin (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-kompetizzjonijiet għall-allokazzjoni ta’ frekwenzi fil-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) P-003472/11 (DE) Heide Rühle (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: It-tħejjija ta’ mekkaniżmu għall-kriżijiet u l-preżentazzjoni tiegħu lill-korpi involuti Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) P-003473/11 (IT) Salvatore Iacolino (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-mediċina difensiva Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003474/11 (IT) Luigi de Magistris (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Id-Digriet Leġiżlattiv 40/2010 — liġi ad aziendam (Mondadori): dannu gravi għaċ-ċittadini Taljani u dawk tal-UE kollha Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) P-003475/11 (SK) Jaroslav Paška (EFD) lill-Kunsill (11 ta' April 2011) Suġġett: Miżuri mill-Unjoni Ewropea għall-prevenzjoni tal-effetti mhux mixtieqa tal-liġi Ungeriża dwar iċ-ċittadinanza doppja Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) P-003476/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-imparzjalità tat-testijiet ippjanati għall-impjanti nukleari Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003477/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Organizzazzjoni tan-nisa tan-NU Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003478/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-demokrazija fl-Afrika ta’ Fuq Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003479/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Żieda fit-taxxa fuq il-fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003480/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Tnaqqis fil-mortalità fost l-ommijiet fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' April 2011) E-003481/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ liż-żgħażagħ qiegħda (bejn is-16 u l-24 sena) Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003482/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-vjolenza fir-relazzjonijiet bejn iż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003483/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-pazjenti Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003484/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-Valutazzjoni tat-Teknoloġija tas-Saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003485/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-dimostranti nisa li ġew arrestati f’Misraħ Tahrir, l-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003487/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-ispejjeż ekonomiċi tal-vjolenza bbażata fuq is-sess Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003488/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: In-nisa fir-riżoluzzjoni tal-kunflitti u l-proċess tal-paċi Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-003489/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Persuni neqsin f’Ċipru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003490/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-Kumitat għall-Persuni Neqsin (CMP) f’Ċipru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003491/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-drittijiet tan-nisa b’rabta mal-intervent fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003492/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Attakki fuq dimostranti Sirjani Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003493/11 (EN) Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ trasparenza rigward l-arrest ta’ politiċi Soċjalisti Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003494/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni tal-UE dwar il-protezzjoni tal-annimali taċ-ċirklu Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003495/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Proċedura ta' defiċit eċċessiv Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003496/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Proċedura ta' defiċit eċċessiv Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003497/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Proċedura ta' defiċit eċċessiv Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-003498/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Politika tal-UE dwar l-investiment Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003499/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kunsill (11 ta' April 2011) Suġġett: Attakki fuq Insara Tweġiba mill-Kunsill (4 ta' Lulju 2011) E-003500/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Bażi korporattiva ta' taxxa tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003501/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Arrest ta' MEPs mill-forzi Torok f'Ċipru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003502/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Kultura intraprenditorjali fl-SMEs Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003503/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Finanzjament ta' negozji żgħar Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003504/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Impjanti tal-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003505/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-futur tal-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003506/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-futur tal-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003507/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-futur tal-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003508/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-futur tal-VAT: il-kumplessità tas-sistema Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003509/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Maltrattament tal-korrispondent tal-gazzetta Pollakka Gazeta Wyborcza Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-003510/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jsir użu normali mil-lingwa Katalana fiċ-ċinemajiet — il-liġi Katalana dwar iċ-ċinema Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003511/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-libertà tal-għażla lingwistika fiċ-ċinemajiet tal-Katalonja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003512/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-drittijiet lingwistiċi taċ-ċittadini Katalani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003513/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-libertà taċ-ċittadini Ewropej li jagħżlu l-lingwa tagħhom Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003514/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Ilment lid-WTO dwar il-liġi Katalana dwar iċ-ċinema Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003515/11 (ES) Rosa Estaràs Ferragut (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Liġi Ewropea dwar l-aċċessibilità Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003516/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: L-intaxxar doppju tal-pensjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003517/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Irtirar ta’ fondi tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003518/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-vjolenza fl-iskejjel tal-Istati Membri tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-003519/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Attitudni provokattiva minn Skopja dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003520/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) u Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Żidiet bla preċedent fil-prezzijiet globali tal-ikel — protezzjoni tal-konsumaturi kontra prattiki spekulattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003522/11 (EN) Eva-Britt Svensson (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ftehima dwar is-sajd bejn l-Unjoni Ewropea u l-Marokk Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003523/11 (EN) Eva-Britt Svensson (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-importazzjoni taż-żejt idderivat mir-ramel tal-qatran u l-irregolar tagħha fid-Direttiva dwar il-kwalità tal-fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003524/11 (EN) Eva-Britt Svensson (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-ħaddiema fil-Messiku Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003525/11 (EN) João Ferreira (GUE/NGL), Sabine Lösing (GUE/NGL), Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) u Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni fl-Eġittu qabel l-2011 u l-pożizzjoni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003526/11 (EN) João Ferreira (GUE/NGL), Sabine Lösing (GUE/NGL), Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) u Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni fl-Eġittu u l-Ftehima ta’ Assoċjazzjoni bejn l-UE u l-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003527/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Rekwiżiti lingwistiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003528/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva dwar prodotti mediċinali veġetali tradizzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003529/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Kontaminazzjoni nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003530/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Kunsill dwar is-sikurezza nukleari f’livell Ewropew Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003531/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Kunsill dwar is-sikurezza u s-sigurtà nukleari Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003532/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Ċikkulata Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003533/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 1108/2009 Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003534/11 (FR) Robert Goebbels (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-esportazzjoni illegali mit-territorji okkupati mill-Iżrael lejn l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-003535/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Tagħwiġ tal-pagi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003536/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Rappreżentanza fil-Kunsill dwar is-Sikurezza Nukleari Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003537/11 (FR) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-implikazzjonijiet għas-sikurezza tal-għeluq ta’ impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003538/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Kunflitt ta’ interessi fil-Bord Maniġerjali tal-EFSA Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003539/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: L-użu ta’ fondi tal-FSE għal attività ta’ konsulenza vokazzjonali minn trejdjunjin li teskludi persuni b’konvinzjonijiet Nazzjonalisti Fjammingi Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003540/11 (PL) Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: It-Thimerosal f’tilqim obbligatorju għat-trabi Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003541/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: X’użu jsir mill-programm “Progress” Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003542/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-awtostradi tal-baħar u l-futur tat-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) P-003543/11 (CS) Evžen Tošenovský (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li tiżdied is-sigurtà fis-suq Ewropew tad-drittijiet ta’ emissjonijiet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) P-003544/11 (CS) Miroslav Ouzký (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li tiżdied is-sigurtà fis-suq Ewropew tad-drittijiet ta’ emissjonijiet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) P-003545/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) lill-Kummissjoni (7 ta' April 2011) Suġġett: Dispożizzjonijiet dwar teknoloġiji “ħodor” fil-ftehimiet ta’ kummerċ ħieles Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-003546/11 (EN) Richard Ashworth (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Diskrepanzi fid-dazji fuq l-importazzjoni bejn l-etanol iddenaturat u dak mhux iddenaturat Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-003547/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Ikel impurtat mill-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) P-003548/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Iċ-ċertifikati għall-elettriku “aħdar” u l-qligħ mid-deprezzament tal-impjanti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) P-003549/11 (SK) Jaroslav Paška (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Liema azzjoni se tieħu l-UE, u meta, biex telimina l-effetti mhux mixtieqa tal-liġi Ungeriża dwar iċ-ċittadinanza doppja? Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003550/11 (PT) Maria do Céu Patrão Neves (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Negozjati agrikoli fil-kuntest tal-ftehima bejn l-UE u l-Mercosur Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003551/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-UE u d-drittijiet tal-bniedem fil-Ginea Ekwatorjali — l-arrest ta’ Gerardo Angüe Mangue, Cruz Obiang Ebele, Juan Ecomo Ndong, Emiliano Esono Michá u Gumersindo Ramirez Faustino Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003552/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Ir-risposta tal-Kummissjoni għal diversi mistoqsijiet għal tweġiba bil-miktub relatati mal-projbizzjoni mill-UE tal-prodotti kożmetiċi ttestjati fuq annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003553/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Projbizzjoni tal-użu tal-bisfenol A f’ġugarelli tat-trabi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003554/11 (HU) Csanád Szegedi (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: It-tneħħija tar-restrizzjonijiet rigward il-moviment liberu Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003555/11 (HU) Csanád Szegedi (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Awtodeterminazzjoni għal Érmellék Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003556/11 (HU) Csanád Szegedi (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Tniġġis industrijali tax-Xmara Raab Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003557/11 (HU) Csanád Szegedi (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ lill-partiti attivi fil-livell Ewropew Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-003558/11 (HU) Csanád Szegedi (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-gruppi politiċi tal-PE u l-partiti attivi fil-livell Ewropew Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) E-003559/11 (HU) Csanád Szegedi (NI) lill-Kunsill (11 ta' April 2011) Suġġett: L-ispejjeż tal-Presidenza Ungeriża Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003560/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Provokazzjoni politika mit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-003561/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Sfaw vittmi ta’ tortura nisa li ħadu sehem f’dimostrazzjoni kontra r-reġim Eġizjan Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-003562/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-bini ta’ impjanti nukleari fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003563/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Żieda fil-prezzijiet taċ-ċereali Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003564/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni mqallba fil-Jemen Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-003565/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuna umanitarja lil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003566/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: L-intenzjoni ta’ Ankara li “tinternazzjonalizza” l-kwistjoni tat-Traċja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003567/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Attakki fuq skala wiesgħa kontra s-servizzi elettroniċi tal-Kummissjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003568/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Ċipru mċaħħad mid-dritt għal-libertà reliġjuża Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003569/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Immigrazzjoni illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003571/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-ġrajjiet fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003572/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: L-impatt tat-tniġġis tal-oċeani Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003573/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jinħolqu infrastrutturi fl-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003574/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-persuni li jbatu mill-marda ta’ Alzheimer Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003575/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-pedofilja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003576/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-Médecins du Monde (Tobba tad-Dinja) fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003577/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-Côte d’Ivoire Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003578/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Limitaturi tal-veloċità f’vetturi rreġistrati fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003581/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: It-tagħlima meħuda mill-każ ta’ Daniel Ubani Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003583/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Ċiberattakk kontra l-istituzzjonijiet tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003584/11 (ES) Luis de Grandes Pascual (PPE) u Rosa Estaràs Ferragut (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Turiżmu marittimu Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003585/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Sensji mill-kumpanija Holmen Paper Madrid: spekulazzjoni fl-ishma, inkorporazzjoni potenzjali fi ħdan l-industrija, u relokazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003586/11 (DE) Paul Rübig (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Regolament dwar l-inizjattiva taċ-Ċittadini Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) E-003587/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-persunal tal-istituzzjonijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-003588/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-banek Griegi ma jibqgħux jisilfu lill-koperattivi agrikoli Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003589/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ lill-Ekonomija Soċjali u żvilupp tagħha bħala mezz biex jitrażżan l-impatt ekonomiku u soċjali tal-kriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003590/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Bilanċi pożittivi primarji fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003591/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Is-sistemi tal-arja kkundizzjonata tal-vetturi bil-mutur Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003592/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jiġu mmonitorjati l-ħut u prodotti oħra tal-baħar li ġejjin mill-Paċifiku tal-Majjistral Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-003593/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Periklu mill-bozoz li jiffrankaw l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003594/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra n-nuqqas tal-ilma u n-nixfa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003595/11 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-ispejjeż ekonomiċi reali tal-organiżmi mmodifikati ġenetikament Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003596/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kunsill (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li titlesta l-ħidma tat-tribunal dwar dik li kienet il-Jugoslavja u dwar ir-Rwanda Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-003597/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Fliexken bijodegradabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003598/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Impjant għall-konverżjoni ta’ enerġija mix-xemx, ilma u dijossidu karboniku fi fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003599/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: L-irmied ta’ taħt jista’ jintuża għall-produzzjoni ta’ siment Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003605/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni Ewropea fil-mira ta’ attakk ċibernetiku lejlet is-Samit tal-UE 27 fi Brussell Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003613/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: It-triq ER377-2 — l-Ordni Ministerjali Nru 5117/2011 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003629/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-vittmi tal-vjolenza verbali jew fiżika fl-iskejjel Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003654/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Attakk ċibernetiku fuq l-istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003690/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Abolizzjoni tal-ftehim kollettiv fl-ERT S.A. Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003763/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Il-Libja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003975/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-massakru ta’ foki fil-Kanada Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004185/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-prontezza tal-ajruporti li jimplimentaw it-tneħħija parzjali tal-projbizzjoni tal-likwidi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-004273/11 (FI) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Skadenza ppjanata tal-prodotti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011)