# Az Európai Unió C 375/2011

| | ISSN 1977-0979
  doi:10.3000/19770979.C_2011.375.hun |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 375 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 54. évfolyam2011. december 22. |

ISSN 1977-0979

doi:10.3000/19770979.C_2011.375.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 375

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

54. évfolyam2011. december 22.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| 2011/C 375/01 | Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 3. sz. költségvetés-módosítás | 1 |
| 2011/C 375/02 | Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 5 |
| 2011/C 375/03 | Az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 9 |
| 2011/C 375/04 | Az Egészség- és Fogyasztóügyi Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 13 |
| 2011/C 375/05 | Az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 17 |
| 2011/C 375/06 | Az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 21 |
| 2011/C 375/07 | Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynökségének bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre – 1. sz. költségvetés-módosítás | 25 |
| 2011/C 375/08 | Az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011-es pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 29 |
| 2011/C 375/09 | Az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011-es pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 33 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2011/C 375/01

Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 3. sz. költségvetés-módosítás

1

2011/C 375/02

Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

5

2011/C 375/03

Az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

9

2011/C 375/04

Az Egészség- és Fogyasztóügyi Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

13

2011/C 375/05

Az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

17

2011/C 375/06

Az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

21

2011/C 375/07

Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynökségének bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre – 1. sz. költségvetés-módosítás

25

2011/C 375/08

Az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011-es pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

29

2011/C 375/09

Az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011-es pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

33

| | Helyesbítések |
| --- | --- |
| 2011/C 375/10 | Helyesbítés az Európai Környezetvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatásához a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás (HL C 287., 2011.9.30.) | 37 |
| 2011/C 375/11 | Helyesbítés az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatásához a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan (HL C 100., 2011.3.31.) | 39 |

Helyesbítések

2011/C 375/10

Helyesbítés az Európai Környezetvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatásához a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás (HL C 287., 2011.9.30.)

37

2011/C 375/11

Helyesbítés az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatásához a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan (HL C 100., 2011.3.31.)

39

Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve.

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/1

---

Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 3. sz. költségvetés-módosítás

(2011/C 375/01)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2011 | A(z) 3 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS, AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA ÉS AZ ÚJ TAGÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSA |
| 1 0. | EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS ÉS AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA | 41 285 302 | –30 726 | 41 254 576 |
| | 1. cím – Összesen | 41 285 302 | –30 726 | 41 254 576 |
| 2. |
| KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK |
| 2 0. | INGÓ ÉS INGATLAN VAGYON ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 2 1. | FELSZERELÉSEK ÉS BERENDEZÉSEK BÉRBEADÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK (1) | p.m. | | p.m. |
| 2 2. | HOZZÁJÁRULÁSOK KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉBEN – CÉLHOZ KÖTÖTT BEVÉTEL | 20 000 000 | | 20 000 000 |
| 2 3. | KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK MEGTÉRÍTÉSE | p.m. | | p.m. |
| 2 4. | ADOMÁNYOK ÉS HAGYATÉKOK | p.m. | | p.m. |
| 2 5. | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | 10 744 | 10 744 |
| | 2. cím – Összesen | 20 000 000 | 10 744 | 30 744 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 41 305 302 | –19 982 | 41 285 320 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2011

A(z) 3 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS, AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA ÉS AZ ÚJ TAGÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSA

1 0.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS ÉS AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA

41 285 302

–30 726

41 254 576

1. cím – Összesen

41 285 302

–30 726

41 254 576

2.

KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK

2 0.

INGÓ ÉS INGATLAN VAGYON ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

2 1.

FELSZERELÉSEK ÉS BERENDEZÉSEK BÉRBEADÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK (1)

p.m.

p.m.

2 2.

HOZZÁJÁRULÁSOK KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉBEN – CÉLHOZ KÖTÖTT BEVÉTEL

20 000 000

20 000 000

2 3.

KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK MEGTÉRÍTÉSE

p.m.

p.m.

2 4.

ADOMÁNYOK ÉS HAGYATÉKOK

p.m.

p.m.

2 5.

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

10 744

10 744

2. cím – Összesen

20 000 000

10 744

30 744 000

VÉGÖSSZEG

41 305 302

–19 982

41 285 320

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 3 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK (2) | 22 052 726 | – 289 982 | 21 782 744 |
| 1 2. | A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK (3) | 290 000 | | 290 000 |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK (4) | 970 100 | 90 000 | 1 060 100 |
| 1 4. | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 775 000 | | 775 000 |
| 1 6. | SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK | 5 000 | | 5 000 |
| | 1. cím – Összesen | 24 092 826 | – 199 982 | 23 912 844 |
| 2. |
| IGAZGATÁSI KAIDÁSOK |
| 2 1. | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK (5) | 3 204 863 | 35 000 | 3 239 863 |
| 2 2. | INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK (6) | 253 000 | 10 000 | 263 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK (7) | 505 500 | –45 500 | 460 000 |
| 2 4. | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 12 000 | | 12 000 |
| 2 5. | EEA IRÁNYÍTÁSA (8) | 175 000 | 10 000 | 185 000 |
| 2 6. | AZ ÜGYNÖKSÉG KÖRNYEZETI MENEDZSMENTJE | 10 000 | | 10 000 |
| | 2. cím – Összesen | 4 160 363 | 9 500 | 4 169 863 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 3. | FORRÁSOK (9) | 12 041 000 | 228 172 | 12 269 172 |
| 3 4. | STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK | — | | — |
| 3 5. | STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK (10) | 20 991 613 | –78 172 | 20 913 441 |
| 3 6. | STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK | — | | — |
| | 3. cím – Összesen | 33 032 613 | 150 000 | 33 182 613 |
| | VÉGÖSSZEG | 61 285 802 | –40 482 | 61 265 320 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 3 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK (2)

22 052 726

– 289 982

21 782 744

1 2.

A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK (3)

290 000

290 000

1 3.

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK (4)

970 100

90 000

1 060 100

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

775 000

775 000

1 6.

SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

5 000

5 000

1. cím – Összesen

24 092 826

– 199 982

23 912 844

2.

IGAZGATÁSI KAIDÁSOK

2 1.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK (5)

3 204 863

35 000

3 239 863

2 2.

INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK (6)

253 000

10 000

263 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK (7)

505 500

–45 500

460 000

2 4.

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

12 000

12 000

2 5.

EEA IRÁNYÍTÁSA (8)

175 000

10 000

185 000

2 6.

AZ ÜGYNÖKSÉG KÖRNYEZETI MENEDZSMENTJE

10 000

10 000

2. cím – Összesen

4 160 363

9 500

4 169 863

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 3.

FORRÁSOK (9)

12 041 000

228 172

12 269 172

3 4.

STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK

—

—

3 5.

STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK (10)

20 991 613

–78 172

20 913 441

3 6.

STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK

—

—

3. cím – Összesen

33 032 613

150 000

33 182 613

VÉGÖSSZEG

61 285 802

–40 482

61 265 320

---

(1)  2011: GIO: 20 000 000.

(2)  2011: GIO: 550 924.

(3)  2011: GIO: 170 000.

(4)  2011: GIO: 70 100.

(5)  2011: GIO: 256 863.

(6)  2011: GIO: 32 000.

(7)  2011: GIO: 25 500.

(8)  2011: GIO: 20 000.

(9)  2011: GIO: 211 000.

(10)  2011: GIO: 18 421 613.

---

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/5

---

Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2011/C 375/02)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2011 | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL, HIVATALOKTÓL, INTÉZMÉNYEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 1 0. | AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 43 546 000 | –4 330 300 | 39 215 700 |
| | 1. cím – Összesen | 43 546 000 | –4 330 300 | 39 215 700 |
| 2. |
| A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS |
| 2 0. | A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS | p.m. | | p.m. |
| | 2. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 3. |
| INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS |
| 3 0. | INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS | 2 810 800 | – 359 100 | 2 451 700 |
| | 3. cím – Összesen | 2 810 800 | – 359 100 | 2 451 700 |
| 4. |
| EGYÉB BEVÉTELEK |
| 4 0. | EGYÉB BEVÉTELEK | 600 000 | – 200 000 | 400 000 |
| | 4. cím – Összesen | 600 000 | – 200 000 | 400 000 |
| 5. |
| AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET |
| 5 0. | AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET | p.m. | 9 231 700 | 9 231 700 |
| | 5. cím – Összesen | p.m. | 9 231 700 | 9 231 700 |
| 6. |
| VISSZATÉRÍTÉSEK |
| 6 0. | VISSZATÉRÍTÉS AZ ÜGYFELEK RÉSZÉRE | p.m. | | p.m. |
| 6 1. | KIVÉTELES VISSZATÉRÍTÉSEK | p.m. | | p.m. |
| | 6. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | VÉGÖSSZEG | 46 956 800 | 4 342 300 | 51 299 100 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2011

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL, HIVATALOKTÓL, INTÉZMÉNYEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

1 0.

AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

43 546 000

–4 330 300

39 215 700

1. cím – Összesen

43 546 000

–4 330 300

39 215 700

2.

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

2 0.

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

p.m.

p.m.

2. cím – Összesen

p.m.

p.m.

3.

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS

3 0.

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS

2 810 800

– 359 100

2 451 700

3. cím – Összesen

2 810 800

– 359 100

2 451 700

4.

EGYÉB BEVÉTELEK

4 0.

EGYÉB BEVÉTELEK

600 000

– 200 000

400 000

4. cím – Összesen

600 000

– 200 000

400 000

5.

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET

5 0.

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET

p.m.

9 231 700

9 231 700

5. cím – Összesen

p.m.

9 231 700

9 231 700

6.

VISSZATÉRÍTÉSEK

6 0.

VISSZATÉRÍTÉS AZ ÜGYFELEK RÉSZÉRE

p.m.

p.m.

6 1.

KIVÉTELES VISSZATÉRÍTÉSEK

p.m.

p.m.

6. cím – Összesen

p.m.

p.m.

VÉGÖSSZEG

46 956 800

4 342 300

51 299 100

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTAK |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 26 388 900 | –1 510 000 | 24 878 900 |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSEK, ÚTIKÖLTSÉGEK | 130 000 | | 130 000 |
| 1 4. | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 293 500 | | 293 500 |
| 1 5. | MOBILITÁS | p.m. | | p.m. |
| 1 6. | SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK | 126 700 | | 126 700 |
| 1 7. | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 3 000 | | 3 000 |
| 1 9. | NYUGDÍJAK | p.m. | | p.m. |
| | 1. cím – Összesen | 26 942 100 | –1 510 000 | 25 432 100 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0. | INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 1 544 900 | 2 100 | 1 547 000 |
| 2 1. | ADATFELDOLGOZÁS | 2 425 000 | –85 000 | 2 340 000 |
| 2 2. | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 104 700 | –9 500 | 95 200 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 258 100 | –23 000 | 235 100 |
| 2 4. | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 334 300 | | 334 300 |
| 2 5. | ÉRTEKEZLETEKKEL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEK | 15 000 | | 15 000 |
| 2 6. | A KÖZPONT IRÁNYÍTÓ SZERVE | 120 000 | –8 000 | 112 000 |
| 2 7. | KORLÁTOZOTT JELLEGŰ TANULMÁNYOK, FELMÉRÉSEK ÉS KONZULTÁCIÓK | 10 000 | 16 000 | 26 000 |
| | 2. cím – Összesen | 4 812 000 | – 107 400 | 4 704 600 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0. | SZABADÚSZÓ MUNKATÁRSAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 14 497 700 | –1 500 000 | 12 997 700 |
| 3 1. | INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 705 000 | | 705 000 |
| | 3. cím – Összesen | 15 202 700 | –1 500 000 | 13 702 700 |
| 10. |
| TARTALÉKOK |
| 10 0. | IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK | p.m. | 7 459 700 | 7 459 700 |
| | 10. cím – Összesen | p.m. | 7 459 700 | 7 459 700 |
| | VÉGÖSSZEG | 46 956 800 | 4 342 300 | 51 299 100 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTAK

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

26 388 900

–1 510 000

24 878 900

1 3.

KIKÜLDETÉSEK, ÚTIKÖLTSÉGEK

130 000

130 000

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

293 500

293 500

1 5.

MOBILITÁS

p.m.

p.m.

1 6.

SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

126 700

126 700

1 7.

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

3 000

3 000

1 9.

NYUGDÍJAK

p.m.

p.m.

1. cím – Összesen

26 942 100

–1 510 000

25 432 100

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

1 544 900

2 100

1 547 000

2 1.

ADATFELDOLGOZÁS

2 425 000

–85 000

2 340 000

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

104 700

–9 500

95 200

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

258 100

–23 000

235 100

2 4.

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

334 300

334 300

2 5.

ÉRTEKEZLETEKKEL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEK

15 000

15 000

2 6.

A KÖZPONT IRÁNYÍTÓ SZERVE

120 000

–8 000

112 000

2 7.

KORLÁTOZOTT JELLEGŰ TANULMÁNYOK, FELMÉRÉSEK ÉS KONZULTÁCIÓK

10 000

16 000

26 000

2. cím – Összesen

4 812 000

– 107 400

4 704 600

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0.

SZABADÚSZÓ MUNKATÁRSAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

14 497 700

–1 500 000

12 997 700

3 1.

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

705 000

705 000

3. cím – Összesen

15 202 700

–1 500 000

13 702 700

10.

TARTALÉKOK

10 0.

IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

p.m.

7 459 700

7 459 700

10. cím – Összesen

p.m.

7 459 700

7 459 700

VÉGÖSSZEG

46 956 800

4 342 300

51 299 100

---

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/9

---

Az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2011/C 375/03)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2011 | A(z) 2 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 2. |
| A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS |
| 2 0. | A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS | 56 142 719,00 | 56 142 719,00 | | | 56 142 719,00 | 56 142 719,00 |
| 2 1. | MŰKÖDÉSBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 213 122,47 | 213 122,47 | 669 944,39 | 669 944,39 | 883 066,86 | 883 066,86 |
| | 2. cím – Összesen | 56 355 841,47 | 56 355 841,47 | 669 944,39 | 669 944,39 | 57 025 785,86 | 57 025 785,86 |
| | VÉGÖSSZEG | 56 355 841,47 | 56 355 841,47 | 669 944,39 | 669 944,39 | 57 025 785,86 | 57 025 785,86 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2011

A(z) 2 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

2.

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

2 0.

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

56 142 719,00

56 142 719,00

56 142 719,00

56 142 719,00

2 1.

MŰKÖDÉSBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

213 122,47

213 122,47

669 944,39

669 944,39

883 066,86

883 066,86

2. cím – Összesen

56 355 841,47

56 355 841,47

669 944,39

669 944,39

57 025 785,86

57 025 785,86

VÉGÖSSZEG

56 355 841,47

56 355 841,47

669 944,39

669 944,39

57 025 785,86

57 025 785,86

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1. |
| ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 18 043 000,00 | 18 043 000,00 | 23 012,69 | 23 012,69 | 18 066 012,69 | 18 066 012,69 |
| 1 2. | A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL ÉS -ÁTHELYEZÉSSEL KAPCSOLATOS KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK | 540 000,00 | 540 000,00 | 1 654,30 | 1 654,30 | 541 654,30 | 541 654,30 |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 150 000,00 | 150 000,00 | 15 073,39 | 15 073,39 | 165 073,39 | 165 073,39 |
| 1 4. | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI STRUKTÚRA | 425 000,00 | 425 000,00 | | | 425 000,00 | 425 000,00 |
| 1 6. | SZOCIÁLIS INTÉZKEDÉSEK | 550 000,00 | 550 000,00 | | | 550 000,00 | 550 000,00 |
| 1 7. | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 40 000,00 | 40 000,00 | | | 40 000,00 | 40 000,00 |
| | 1. cím – Összesen | 19 748 000,00 | 19 748 000,00 | 39 740,38 | 39 740,38 | 19 787 740,38 | 19 787 740,38 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0. | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 3 046 412,00 | 3 046 412,00 | 58 122,26 | 58 122,26 | 3 104 534,26 | 3 104 534,26 |
| 2 1. | INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIÁVAL KAPCSOLATOS BESZERZÉSEK | 446 260,00 | 446 260,00 | | | 446 260,00 | 446 260,00 |
| 2 2. | INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 93 442,00 | 93 442,00 | | | 93 442,00 | 93 442,00 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 171 576,00 | 171 576,00 | | | 171 576,00 | 171 576,00 |
| 2 4. | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 228 300,00 | 228 300,00 | | | 228 300,00 | 228 300,00 |
| 2 5. | HIVATALOS ÉS EGYÉB ÉRTEKEZLETEK KÖLTSÉGEI | 120 000,00 | 120 000,00 | | | 120 000,00 | 120 000,00 |
| | 2. cím – Összesen | 4 105 990,00 | 4 105 990,00 | 58 122,26 | 58 122,26 | 4 164 112,26 | 4 164 112,26 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 1. | ADATBÁZISOK FEJLESZTÉSE | 4 694 489,00 | 4 088 809,00 | 416 000,00 | 416 000,00 | 5 110 489,00 | 4 504 809,00 |
| 3 2. | TÁJÉKOZTATÁS ÉS KÖZZÉTÉTEL | 150 000,00 | 150 000,00 | | | 150 000,00 | 150 000,00 |
| 3 3. | AZ OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEKKEL KAPCSOLATOS ÉRTEKEZLETEK | 955 000,00 | 960 368,00 | 30 000,00 | 30 000,00 | 985 000,00 | 990 368,00 |
| 3 4. | FORDÍTÁSI KÖLTSÉGEK | 300 000,00 | 300 000,00 | | | 300 000,00 | 300 000,00 |
| 3 5. | TANULMÁNYOK | 324 400,00 | 749 664,00 | | | 324 400,00 | 749 664,00 |
| 3 6. | TENGERI ÜGYEKKEL KAPCSOLATOS KÜLDETÉSEK KÖLTSÉGEI | 782 000,00 | 823 500,00 | 9 219,93 | 9 219,93 | 791 219,93 | 832 719,93 |
| 3 7. | TENGERI ÜGYEKKEL KAPCSOLATOS KÉPZÉS | 846 000,00 | 877 213,00 | | | 846 000,00 | 877 213,00 |
| 3 8. | KÖRNYEZETSZENNYEZÉST MEGAKADÁLYOZÓ INTÉZKEDÉSEK | 23 000 000,00 | 23 000 000,00 | 27 960,63 | 27 960,63 | 23 027 960,63 | 23 027 960,63 |
| 3 9. | NAGYHATÓSUGARÚ AZONOSÍTÁSI ÉS NYOMON KÖVETÉSI ADATKÖZPONT (LRIT) | 1 449 962,47 | 1 552 297,47 | 88 901,19 | 88 901,19 | 1 641 198,66 | 1 538 863,66 |
| | 3. cím – Összesen | 32 501 851,47 | 32 501 851,47 | 572 081,75 | 572 081,75 | 33 073 933,22 | 33 073 933,22 |
| | VÉGÖSSZEG | 56 355 841,47 | 56 355 841,47 | 669 944,39 | 669 944,39 | 57 025 785,86 | 57 025 785,86 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1.

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

18 043 000,00

18 043 000,00

23 012,69

23 012,69

18 066 012,69

18 066 012,69

1 2.

A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL ÉS -ÁTHELYEZÉSSEL KAPCSOLATOS KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK

540 000,00

540 000,00

1 654,30

1 654,30

541 654,30

541 654,30

1 3.

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

150 000,00

150 000,00

15 073,39

15 073,39

165 073,39

165 073,39

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI STRUKTÚRA

425 000,00

425 000,00

425 000,00

425 000,00

1 6.

SZOCIÁLIS INTÉZKEDÉSEK

550 000,00

550 000,00

550 000,00

550 000,00

1 7.

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

40 000,00

40 000,00

40 000,00

40 000,00

1. cím – Összesen

19 748 000,00

19 748 000,00

39 740,38

39 740,38

19 787 740,38

19 787 740,38

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

3 046 412,00

3 046 412,00

58 122,26

58 122,26

3 104 534,26

3 104 534,26

2 1.

INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIÁVAL KAPCSOLATOS BESZERZÉSEK

446 260,00

446 260,00

446 260,00

446 260,00

2 2.

INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

93 442,00

93 442,00

93 442,00

93 442,00

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

171 576,00

171 576,00

171 576,00

171 576,00

2 4.

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

228 300,00

228 300,00

228 300,00

228 300,00

2 5.

HIVATALOS ÉS EGYÉB ÉRTEKEZLETEK KÖLTSÉGEI

120 000,00

120 000,00

120 000,00

120 000,00

2. cím – Összesen

4 105 990,00

4 105 990,00

58 122,26

58 122,26

4 164 112,26

4 164 112,26

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 1.

ADATBÁZISOK FEJLESZTÉSE

4 694 489,00

4 088 809,00

416 000,00

416 000,00

5 110 489,00

4 504 809,00

3 2.

TÁJÉKOZTATÁS ÉS KÖZZÉTÉTEL

150 000,00

150 000,00

150 000,00

150 000,00

3 3.

AZ OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEKKEL KAPCSOLATOS ÉRTEKEZLETEK

955 000,00

960 368,00

30 000,00

30 000,00

985 000,00

990 368,00

3 4.

FORDÍTÁSI KÖLTSÉGEK

300 000,00

300 000,00

300 000,00

300 000,00

3 5.

TANULMÁNYOK

324 400,00

749 664,00

324 400,00

749 664,00

3 6.

TENGERI ÜGYEKKEL KAPCSOLATOS KÜLDETÉSEK KÖLTSÉGEI

782 000,00

823 500,00

9 219,93

9 219,93

791 219,93

832 719,93

3 7.

TENGERI ÜGYEKKEL KAPCSOLATOS KÉPZÉS

846 000,00

877 213,00

846 000,00

877 213,00

3 8.

KÖRNYEZETSZENNYEZÉST MEGAKADÁLYOZÓ INTÉZKEDÉSEK

23 000 000,00

23 000 000,00

27 960,63

27 960,63

23 027 960,63

23 027 960,63

3 9.

NAGYHATÓSUGARÚ AZONOSÍTÁSI ÉS NYOMON KÖVETÉSI ADATKÖZPONT (LRIT)

1 449 962,47

1 552 297,47

88 901,19

88 901,19

1 641 198,66

1 538 863,66

3. cím – Összesen

32 501 851,47

32 501 851,47

572 081,75

572 081,75

33 073 933,22

33 073 933,22

VÉGÖSSZEG

56 355 841,47

56 355 841,47

669 944,39

669 944,39

57 025 785,86

57 025 785,86

---

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/13 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/13

---

Az Egészség- és Fogyasztóügyi Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2011/C 375/04)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2011 | A(z) 2 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA |
| 1 0. | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA | 6 900 000 | | 6 900 000 |
| | 1. cím – Összesen | 6 900 000 | | 6 900 000 |
| 2. |
| HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE |
| 2 0. | AZ EFTA-ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE A VÉGREHAJTÓ HIVATALBAN | 138 040 | | 138 040 |
| | 2. cím – Összesen | 138 040 | | 138 040 |
| | VÉGÖSSZEG | 7 038 040 | | 7 038 040 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2011

A(z) 2 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA

1 0.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA

6 900 000

6 900 000

1. cím – Összesen

6 900 000

6 900 000

2.

HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE

2 0.

AZ EFTA-ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE A VÉGREHAJTÓ HIVATALBAN

138 040

138 040

2. cím – Összesen

138 040

138 040

VÉGÖSSZEG

7 038 040

7 038 040

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| A HIVATAL SZEMÉLYI KIADÁSAI |
| 1 1. | AKTÍV SZEMÉLYI ÁLLOMÁNY | 3 496 000 | | 3 496 000 |
| 1 2. | MUNKAERŐ-FELVÉTELI ÉS -ÁTHELYEZÉSI KIADÁSOK ÉS BÉRSZÁMFEJTÉSI SZOLGÁLTATÁS | 65 000 | | 65 000 |
| 1 3. | SZOCIÁLIS INFRASTRUKTÚRA ÉS KÉPZÉS | 212 000 | –45 000 | 167 000 |
| 1 4. | EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK | 307 000 | | 307 000 |
| | 1. cím – Összesen | 4 080 000 | –45 000 | 4 035 000 |
| 2. |
| KÖZPONTI TÁMOGATÁSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0. | ÉPÜLETEK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 625 000 | –6 600 | 618 400 |
| 2 1. | TELEKOMMUNIKÁCIÓ ÉS SZÁMÍTÓGÉPEK | 315 000 | | 315 000 |
| 2 2. | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 10 000 | | 10 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 24 000 | | 24 000 |
| 2 4. | POSTAKÖLTSÉGEK | 12 000 | | 12 000 |
| 2 5. | KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK | 170 000 | 51 600 | 221 600 |
| | 2. cím – Összesen | 1 156 000 | 45 000 | 1 201 000 |
| 3. |
| A HIVATAL TEVÉKENYSÉGÉHEZ KAPCSOLÓDÓ KIADÁSOK |
| 3 1. | MEGBESZÉLÉSEK ÉS KIKÜLDETÉSEK | 570 500 | –28 500 | 542 000 |
| 3 2. | MŰKÖDÉSIADAT-FELDOLGOZÁS | 555 000 | –9 000 | 546 000 |
| 3 3. | TÁJÉKOZTATÁS, KIADVÁNYOK ÉS EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK | 676 540 | 37 500 | 714 040 |
| | 3. cím – Összesen | 1 802 040 | 0 | 1 802 040 |
| | VÉGÖSSZEG | 7 038 040 | 0 | 7 038 040 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

A HIVATAL SZEMÉLYI KIADÁSAI

1 1.

AKTÍV SZEMÉLYI ÁLLOMÁNY

3 496 000

3 496 000

1 2.

MUNKAERŐ-FELVÉTELI ÉS -ÁTHELYEZÉSI KIADÁSOK ÉS BÉRSZÁMFEJTÉSI SZOLGÁLTATÁS

65 000

65 000

1 3.

SZOCIÁLIS INFRASTRUKTÚRA ÉS KÉPZÉS

212 000

–45 000

167 000

1 4.

EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK

307 000

307 000

1. cím – Összesen

4 080 000

–45 000

4 035 000

2.

KÖZPONTI TÁMOGATÁSI KÖLTSÉGEK

2 0.

ÉPÜLETEK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

625 000

–6 600

618 400

2 1.

TELEKOMMUNIKÁCIÓ ÉS SZÁMÍTÓGÉPEK

315 000

315 000

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

10 000

10 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

24 000

24 000

2 4.

POSTAKÖLTSÉGEK

12 000

12 000

2 5.

KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK

170 000

51 600

221 600

2. cím – Összesen

1 156 000

45 000

1 201 000

3.

A HIVATAL TEVÉKENYSÉGÉHEZ KAPCSOLÓDÓ KIADÁSOK

3 1.

MEGBESZÉLÉSEK ÉS KIKÜLDETÉSEK

570 500

–28 500

542 000

3 2.

MŰKÖDÉSIADAT-FELDOLGOZÁS

555 000

–9 000

546 000

3 3.

TÁJÉKOZTATÁS, KIADVÁNYOK ÉS EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK

676 540

37 500

714 040

3. cím – Összesen

1 802 040

0

1 802 040

VÉGÖSSZEG

7 038 040

0

7 038 040

---

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/17 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/17

---

Az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2011/C 375/05)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2011 | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9. |
| BEVÉTELEK |
| 9 0. | TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK | 86 384 000 | | 86 384 000 |
| 9 1. | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 9 4. | MEGHATÁROZOTT CÉLRA FORDÍTHATÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | 86 384 000 | | 86 384 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 86 384 000 | | 86 384 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2011

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

9.

BEVÉTELEK

9 0.

TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK

86 384 000

86 384 000

9 1.

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9 4.

MEGHATÁROZOTT CÉLRA FORDÍTHATÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

86 384 000

86 384 000

VÉGÖSSZEG

86 384 000

86 384 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTAK |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 19 950 000 | | 19 950 000 |
| 1 2. | MUNKAERŐ-FELVÉTEL | 173 000 | | 173 000 |
| 1 3. | ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK | 600 000 | | 600 000 |
| 1 4. | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 61 000 | | 61 000 |
| 1 5. | AZ ALKALMAZOTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK | 772 000 | | 772 000 |
| 1 6. | SZOCIÁLIS JÓLÉT | 70 000 | | 70 000 |
| 1 7. | SZÓRAKOZTATÁSRA ÉS REPREZENTÁCIÓRA SZÁNT KÖLTSÉGEK | 135 000 | | 135 000 |
| | 1. cím – Összesen | 21 761 000 | | 21 761 000 |
| 2. |
| ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK |
| 2 0. | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 4 065 000 | | 4 065 000 |
| 2 1. | ADATFELDOLGOZÁS | 5 425 000 | | 5 425 000 |
| 2 2. | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 65 000 | | 65 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 655 000 | | 655 000 |
| 2 4. | POSTAI DÍJAK | 100 000 | | 100 000 |
| 2 5. | NEM OPERATÍV ÜLÉSEK | 750 000 | | 750 000 |
| 2 6. | ELLENŐRZÉS ÉS ÉRTÉKELÉS | 250 000 | | 250 000 |
| | 2. cím – Összesen | 11 310 000 | | 11 310 000 |
| 3. |
| OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK |
| 3 0. | MŰVELETEK | 40 631 000 | | 40 631 000 |
| 3 1. | KOCKÁZATELEMZÉSI ÉS HELYZETELEMZŐ KÖZPONT | 2 800 000 | | 2 800 000 |
| 3 2. | KÉPZÉS | 5 700 000 | | 5 700 000 |
| 3 3. | KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS ÉS EUROSUR | 1 032 000 | | 1 032 000 |
| 3 4. | EGYESÍTETT ERŐFORRÁSOK | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| 3 5. | EGYÉB OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK | 2 150 000 | | 2 150 000 |
| | 3. cím – Összesen | 53 313 000 | | 53 313 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 86 384 000 | | 86 384 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTAK

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

19 950 000

19 950 000

1 2.

MUNKAERŐ-FELVÉTEL

173 000

173 000

1 3.

ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK

600 000

600 000

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

61 000

61 000

1 5.

AZ ALKALMAZOTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK

772 000

772 000

1 6.

SZOCIÁLIS JÓLÉT

70 000

70 000

1 7.

SZÓRAKOZTATÁSRA ÉS REPREZENTÁCIÓRA SZÁNT KÖLTSÉGEK

135 000

135 000

1. cím – Összesen

21 761 000

21 761 000

2.

ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

2 0.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

4 065 000

4 065 000

2 1.

ADATFELDOLGOZÁS

5 425 000

5 425 000

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

65 000

65 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

655 000

655 000

2 4.

POSTAI DÍJAK

100 000

100 000

2 5.

NEM OPERATÍV ÜLÉSEK

750 000

750 000

2 6.

ELLENŐRZÉS ÉS ÉRTÉKELÉS

250 000

250 000

2. cím – Összesen

11 310 000

11 310 000

3.

OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK

3 0.

MŰVELETEK

40 631 000

40 631 000

3 1.

KOCKÁZATELEMZÉSI ÉS HELYZETELEMZŐ KÖZPONT

2 800 000

2 800 000

3 2.

KÉPZÉS

5 700 000

5 700 000

3 3.

KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS ÉS EUROSUR

1 032 000

1 032 000

3 4.

EGYESÍTETT ERŐFORRÁSOK

1 000 000

1 000 000

3 5.

EGYÉB OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK

2 150 000

2 150 000

3. cím – Összesen

53 313 000

53 313 000

VÉGÖSSZEG

86 384 000

86 384 000

---

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/21 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/21

---

Az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2011/C 375/06)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2011 | A(z) 2 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9. |
| BEVÉTELEK |
| 9 0. | TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK | 86 384 000 | 12 721 000 | 99 105 000 |
| 9 1. | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 9 4. | MEGHATÁROZOTT CÉLRA FORDÍTHATÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | 86 384 000 | 12 721 000 | 99 105 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 86 384 000 | 12 721 000 | 99 105 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2011

A(z) 2 számú költségvetés módosítása

Új összeg

9.

BEVÉTELEK

9 0.

TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK

86 384 000

12 721 000

99 105 000

9 1.

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9 4.

MEGHATÁROZOTT CÉLRA FORDÍTHATÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

86 384 000

12 721 000

99 105 000

VÉGÖSSZEG

86 384 000

12 721 000

99 105 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTAK |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 19 950 000 | | 19 950 000 |
| 1 2. | MUNKAERŐ-FELVÉTEL | 173 000 | | 173 000 |
| 1 3. | ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK | 600 000 | | 600 000 |
| 1 4. | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 61 000 | | 61 000 |
| 1 5. | AZ ALKALMAZOTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK | 772 000 | | 772 000 |
| 1 6. | SZOCIÁLIS JÓLÉT | 70 000 | | 70 000 |
| 1 7. | SZÓRAKOZTATÁSRA ÉS REPREZENTÁCIÓRA SZÁNT KÖLTSÉGEK | 135 000 | | 135 000 |
| | 1. cím – Összesen | 21 761 000 | | 21 761 000 |
| 2. |
| ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK |
| 2 0. | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 4 065 000 | | 4 065 000 |
| 2 1. | ADATFELDOLGOZÁS | 5 425 000 | | 5 425 000 |
| 2 2. | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 65 000 | | 65 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 655 000 | | 655 000 |
| 2 4. | POSTAI DÍJAK | 100 000 | | 100 000 |
| 2 5. | NEM OPERATÍV ÜLÉSEK | 750 000 | | 750 000 |
| 2 6. | ELLENŐRZÉS ÉS ÉRTÉKELÉS | 250 000 | | 250 000 |
| | 2. cím – Összesen | 11 310 000 | | 11 310 000 |
| 3. |
| OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK |
| 3 0. | MŰVELETEK | 40 631 000 | 12 721 000 | 53 352 000 |
| 3 1. | KOCKÁZATELEMZÉSI ÉS HELYZETELEMZŐ KÖZPONT | 2 800 000 | | 2 800 000 |
| 3 2. | KÉPZÉS | 5 700 000 | | 5 700 000 |
| 3 3. | KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS ÉS EUROSUR | 1 032 000 | | 1 032 000 |
| 3 4. | EGYESÍTETT ERŐFORRÁSOK | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| 3 5. | EGYÉB OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK | 2 150 000 | | 2 150 000 |
| | 3. cím – Összesen | 53 313 000 | 12 721 000 | 66 034 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 86 384 000 | 12 721 000 | 99 105 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTAK

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

19 950 000

19 950 000

1 2.

MUNKAERŐ-FELVÉTEL

173 000

173 000

1 3.

ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK

600 000

600 000

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

61 000

61 000

1 5.

AZ ALKALMAZOTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK

772 000

772 000

1 6.

SZOCIÁLIS JÓLÉT

70 000

70 000

1 7.

SZÓRAKOZTATÁSRA ÉS REPREZENTÁCIÓRA SZÁNT KÖLTSÉGEK

135 000

135 000

1. cím – Összesen

21 761 000

21 761 000

2.

ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

2 0.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

4 065 000

4 065 000

2 1.

ADATFELDOLGOZÁS

5 425 000

5 425 000

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

65 000

65 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

655 000

655 000

2 4.

POSTAI DÍJAK

100 000

100 000

2 5.

NEM OPERATÍV ÜLÉSEK

750 000

750 000

2 6.

ELLENŐRZÉS ÉS ÉRTÉKELÉS

250 000

250 000

2. cím – Összesen

11 310 000

11 310 000

3.

OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK

3 0.

MŰVELETEK

40 631 000

12 721 000

53 352 000

3 1.

KOCKÁZATELEMZÉSI ÉS HELYZETELEMZŐ KÖZPONT

2 800 000

2 800 000

3 2.

KÉPZÉS

5 700 000

5 700 000

3 3.

KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS ÉS EUROSUR

1 032 000

1 032 000

3 4.

EGYESÍTETT ERŐFORRÁSOK

1 000 000

1 000 000

3 5.

EGYÉB OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK

2 150 000

2 150 000

3. cím – Összesen

53 313 000

12 721 000

66 034 000

VÉGÖSSZEG

86 384 000

12 721 000

99 105 000

---

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/25 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/25

---

Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynökségének bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011. pénzügyi évre – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2011/C 375/07)

BEVÉTELEK (1)

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2011 | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9. |
| AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA |
| 9 2. | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA | 35 950 737 | – 350 000 | 35 600 737 |
| 9 9. | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | 35 950 737 | – 350 000 | 35 600 737 |
| | VÉGÖSSZEG | 35 950 737 | – 350 000 | 35 600 737 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2011

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

9.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA

9 2.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA

35 950 737

– 350 000

35 600 737

9 9.

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

35 950 737

– 350 000

35 600 737

VÉGÖSSZEG

35 950 737

– 350 000

35 600 737

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1. | BÉRKÖLTSÉGEK ÉS JUTTATÁSOK ÉS EGYÉB SZEMÉLYZETI RÁFORDÍTÁSOK | 23 088 987 | –2 115 600 | 20 973 387 |
| 1 2. | A MUNKAERŐFELVÉTELLEL ÉS -ÁTHELYEZÉSSEL KAPCSOLATOS KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK | 144 000 | 6 500 | 150 500 |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSI ÉS EGYÉB KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK | 400 000 | –50 000 | 350 000 |
| 1 4. | SZOCIÁLIS, INFRASTRUKTURÁLIS ÉS KÉPZÉSI KIADÁSOK | 663 000 | –70 900 | 592 100 |
| 1 6. | SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK ÉS EGYÉB KIADÁSOK | 92 000 | 140 000 | 232 000 |
| 1 7. | REPREZENTÁCIÓS ÉS SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ KÖLTSÉGEK | 20 000 | | 20 000 |
| | 1. cím – Összesen | 24 407 987 | –2 090 000 | 22 317 987 |
| 2. |
| INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0. | IRODAHELYISÉGEK | 4 250 000 | 365 000 | 4 615 000 |
| 2 1. | INFORMATIKA | 2 160 000 | 3 473 000 | 5 633 000 |
| 2 2. | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 302 000 | –78 000 | 224 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 139 750 | –43 000 | 96 750 |
| 2 4. | TÁVKÖZLÉSI ÉS POSTAI KÖLTSÉGEK | 778 000 | 113 000 | 891 000 |
| 2 5. | ÜLÉSEKHEZ KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK | 12 000 | 4 000 | 16 000 |
| 2 6. | TECHNIKAI ÉS ADMINISZTRATÍV TÁMOGATÁSI KIADÁSOK | 3 305 000 | –1 741 000 | 1 564 000 |
| 2 7. | FEJEZETKONSZOLIDÁLT INTÉZMÉNYEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 596 000 | – 353 000 | 243 000 |
| | 2. cím – Összesen | 11 542 750 | 1 740 000 | 13 282 750 |
| | VÉGÖSSZEG | 35 950 737 | – 349 890 | 35 600 737 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1.

BÉRKÖLTSÉGEK ÉS JUTTATÁSOK ÉS EGYÉB SZEMÉLYZETI RÁFORDÍTÁSOK

23 088 987

–2 115 600

20 973 387

1 2.

A MUNKAERŐFELVÉTELLEL ÉS -ÁTHELYEZÉSSEL KAPCSOLATOS KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK

144 000

6 500

150 500

1 3.

KIKÜLDETÉSI ÉS EGYÉB KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK

400 000

–50 000

350 000

1 4.

SZOCIÁLIS, INFRASTRUKTURÁLIS ÉS KÉPZÉSI KIADÁSOK

663 000

–70 900

592 100

1 6.

SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK ÉS EGYÉB KIADÁSOK

92 000

140 000

232 000

1 7.

REPREZENTÁCIÓS ÉS SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ KÖLTSÉGEK

20 000

20 000

1. cím – Összesen

24 407 987

–2 090 000

22 317 987

2.

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

IRODAHELYISÉGEK

4 250 000

365 000

4 615 000

2 1.

INFORMATIKA

2 160 000

3 473 000

5 633 000

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

302 000

–78 000

224 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

139 750

–43 000

96 750

2 4.

TÁVKÖZLÉSI ÉS POSTAI KÖLTSÉGEK

778 000

113 000

891 000

2 5.

ÜLÉSEKHEZ KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK

12 000

4 000

16 000

2 6.

TECHNIKAI ÉS ADMINISZTRATÍV TÁMOGATÁSI KIADÁSOK

3 305 000

–1 741 000

1 564 000

2 7.

FEJEZETKONSZOLIDÁLT INTÉZMÉNYEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

596 000

– 353 000

243 000

2. cím – Összesen

11 542 750

1 740 000

13 282 750

VÉGÖSSZEG

35 950 737

– 349 890

35 600 737

---

(1)  A részletes költségvetés az ERCEA weboldalán érheto el: http://erc.europa.eu/

---

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/29 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/29

---

Az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011-es pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2011/C 375/08)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2011 | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. |
| BEVÉTELEK |
| 2 0. | BEVÉTELEK | 60 378 383 | –96 059 | 60 282 324 |
| | 2. cím – Összesen | 60 378 383 | –96 059 | 60 282 324 |
| | VÉGÖSSZEG | 60 378 383 | –96 059 | 60 282 324 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2011

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

2.

BEVÉTELEK

2 0.

BEVÉTELEK

60 378 383

–96 059

60 282 324

2. cím – Összesen

60 378 383

–96 059

60 282 324

VÉGÖSSZEG

60 378 383

–96 059

60 282 324

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1. |
| SZEMÉLYI ÁLLOMÁNY |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 2 091 000 | 2 091 000 | | | 2 091 000 | 2 091 000 |
| 1 2. | MUNKAERŐ-FELVÉTEL / EGYÉB KIADÁSOK | 101 000 | 101 000 | | | 101 000 | 101 000 |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 1 4. | ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK (SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI RENDSZER) | 78 000 | 78 000 | | | 78 000 | 78 000 |
| 1 7. | SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 20 000 | 20 000 | | | 20 000 | 20 000 |
| | 1. cím – Összesen | 2 390 000 | 2 390 000 | | | 2 390 000 | 2 390 000 |
| 2. |
| EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK |
| 2 0. | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 373 200 | 373 200 | | | 373 200 | 373 200 |
| 2 1. | ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA | 101 500 | 101 500 | | | 101 500 | 101 500 |
| 2 2. | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 22 000 | 22 000 | | | 22 000 | 22 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 68 000 | 68 000 | | | 68 000 | 68 000 |
| 2 4. | TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK ÉS POSTAI DÍJAK | 28 300 | 28 300 | | | 28 300 | 28 300 |
| 2 5. | HIVATALOS TALÁLKOZÓKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 40 000 | 40 000 | | | 40 000 | 40 000 |
| 2 6. | MŰKÖDÉSI KIADÁSOKKKLA KAPCSOLATOS FOLYÓ KÖLTSÉGEK | 601 000 | 601 000 | | | 601 000 | 601 000 |
| 2 7. | TANULMÁNYOK | 5 000 | 5 000 | | | 5 000 | 5 000 |
| 2 8. | SZAKÉRTŐI SZERZŐDÉSEK ÉS ÉRTEKEZLETEK | 444 000 | 444 000 | | | 444 000 | 444 000 |
| | 2. cím – Összesen | 1 683 000 | 1 683 000 | | | 1 683 000 | 1 683 000 |
| 3. |
| OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK |
| 3 0. | AZ FCH JU KUTATÁSI MENETRENDJÉNEK VÉGREHAJTÁSA | 113 145 257 | 56 305 383 | | –96 059 | 113 145 257 | 56 209 324 |
| | 3. cím – Összesen | 113 145 257 | 56 305 383 | | –96 059 | 113 145 257 | 56 209 324 |
| | VÉGÖSSZEG | 117 218 257 | 60 378 383 | | –96 059 | 117 218 257 | 60 282 324 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1.

SZEMÉLYI ÁLLOMÁNY

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

2 091 000

2 091 000

2 091 000

2 091 000

1 2.

MUNKAERŐ-FELVÉTEL / EGYÉB KIADÁSOK

101 000

101 000

101 000

101 000

1 3.

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

100 000

100 000

100 000

100 000

1 4.

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK (SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI RENDSZER)

78 000

78 000

78 000

78 000

1 7.

SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

20 000

20 000

20 000

20 000

1. cím – Összesen

2 390 000

2 390 000

2 390 000

2 390 000

2.

EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

2 0.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

373 200

373 200

373 200

373 200

2 1.

ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA

101 500

101 500

101 500

101 500

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

22 000

22 000

22 000

22 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

68 000

68 000

68 000

68 000

2 4.

TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK ÉS POSTAI DÍJAK

28 300

28 300

28 300

28 300

2 5.

HIVATALOS TALÁLKOZÓKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

40 000

40 000

40 000

40 000

2 6.

MŰKÖDÉSI KIADÁSOKKKLA KAPCSOLATOS FOLYÓ KÖLTSÉGEK

601 000

601 000

601 000

601 000

2 7.

TANULMÁNYOK

5 000

5 000

5 000

5 000

2 8.

SZAKÉRTŐI SZERZŐDÉSEK ÉS ÉRTEKEZLETEK

444 000

444 000

444 000

444 000

2. cím – Összesen

1 683 000

1 683 000

1 683 000

1 683 000

3.

OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK

3 0.

AZ FCH JU KUTATÁSI MENETRENDJÉNEK VÉGREHAJTÁSA

113 145 257

56 305 383

–96 059

113 145 257

56 209 324

3. cím – Összesen

113 145 257

56 305 383

–96 059

113 145 257

56 209 324

VÉGÖSSZEG

117 218 257

60 378 383

–96 059

117 218 257

60 282 324

---

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/33 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/33

---

Az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2011-es pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2011/C 375/09)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | Költségvetés 2011 | A(z) 2 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. |
| REVENUE |
| 2 0. | REVENUE | 60 282 324 | 3 321 609 | 63 603 933 |
| | 2. cím – Összesen | 60 282 324 | 3 321 609 | 63 603 933 |
| | VÉGÖSSZEG | 60 282 324 | 3 321 609 | 63 603 933 |

Cím

Alcím

Megnevezés

Költségvetés 2011

A(z) 2 számú költségvetés módosítása

Új összeg

2.

REVENUE

2 0.

REVENUE

60 282 324

3 321 609

63 603 933

2. cím – Összesen

60 282 324

3 321 609

63 603 933

VÉGÖSSZEG

60 282 324

3 321 609

63 603 933

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1. |
| SZEMÉLYI ÁLLOMÁNY |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 2 091 000 | 2 091 000 | | | 2 091 000 | 2 091 000 |
| 1 2. | MUNKAERŐ-FELVÉTEL / EGYÉB KIADÁSOK | 101 000 | 101 000 | | | 101 000 | 101 000 |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 1 4. | ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK (SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI RENDSZER) | 78 000 | 78 000 | | | 78 000 | 78 000 |
| 1 7. | SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 20 000 | 20 000 | | | 20 000 | 20 000 |
| | 1. cím – Összesen | 2 390 000 | 2 390 000 | | | 2 390 000 | 2 390 000 |
| 2. |
| EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK |
| 2 0. | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 373 200 | 373 200 | 80 000 | 80 000 | 453 200 | 453 200 |
| 2 1. | ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA | 101 500 | 101 500 | | | 101 500 | 101 500 |
| 2 2. | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 22 000 | 22 000 | | | 22 000 | 22 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 68 000 | 68 000 | | | 68 000 | 68 000 |
| 2 4. | TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK ÉS POSTAI DÍJAK | 28 300 | 28 300 | | | 28 300 | 28 300 |
| 2 5. | HIVATALOS TALÁLKOZÓKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 40 000 | 40 000 | | | 40 000 | 40 000 |
| 2 6. | MŰKÖDÉSI KIADÁSOKKKLA KAPCSOLATOS FOLYÓ KÖLTSÉGEK | 601 000 | 601 000 | – 277 000 | – 277 000 | 324 000 | 324 000 |
| 2 7. | TANULMÁNYOK | 5 000 | 5 000 | | | 5 000 | 5 000 |
| 2 8. | SZAKÉRTŐI SZERZŐDÉSEK ÉS ÉRTEKEZLETEK | 444 000 | 444 000 | 197 000 | 197 000 | 641 000 | 641 000 |
| | 2. cím – Összesen | 1 683 000 | 1 683 000 | 0 | 0 | 1 683 000 | 1 683 000 |
| 3. |
| OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK |
| 3 0. | AZ FCH JU KUTATÁSI MENETRENDJÉNEK VÉGREHAJTÁSA | 113 145 257 | 56 209 324 | | 3 321 609 | 113 145 257 | 59 530 933 |
| | 3. cím – Összesen | 113 145 257 | 56 209 324 | | 3 321 609 | 113 145 257 | 59 530 933 |
| | VÉGÖSSZEG | 117 218 257 | 60 282 324 | 0 | 3 321 609 | 117 218 257 | 63 603 933 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés módosítása

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1.

SZEMÉLYI ÁLLOMÁNY

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

2 091 000

2 091 000

2 091 000

2 091 000

1 2.

MUNKAERŐ-FELVÉTEL / EGYÉB KIADÁSOK

101 000

101 000

101 000

101 000

1 3.

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

100 000

100 000

100 000

100 000

1 4.

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK (SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI RENDSZER)

78 000

78 000

78 000

78 000

1 7.

SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

20 000

20 000

20 000

20 000

1. cím – Összesen

2 390 000

2 390 000

2 390 000

2 390 000

2.

EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

2 0.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

373 200

373 200

80 000

80 000

453 200

453 200

2 1.

ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA

101 500

101 500

101 500

101 500

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

22 000

22 000

22 000

22 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

68 000

68 000

68 000

68 000

2 4.

TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK ÉS POSTAI DÍJAK

28 300

28 300

28 300

28 300

2 5.

HIVATALOS TALÁLKOZÓKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

40 000

40 000

40 000

40 000

2 6.

MŰKÖDÉSI KIADÁSOKKKLA KAPCSOLATOS FOLYÓ KÖLTSÉGEK

601 000

601 000

– 277 000

– 277 000

324 000

324 000

2 7.

TANULMÁNYOK

5 000

5 000

5 000

5 000

2 8.

SZAKÉRTŐI SZERZŐDÉSEK ÉS ÉRTEKEZLETEK

444 000

444 000

197 000

197 000

641 000

641 000

2. cím – Összesen

1 683 000

1 683 000

0

0

1 683 000

1 683 000

3.

OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK

3 0.

AZ FCH JU KUTATÁSI MENETRENDJÉNEK VÉGREHAJTÁSA

113 145 257

56 209 324

3 321 609

113 145 257

59 530 933

3. cím – Összesen

113 145 257

56 209 324

3 321 609

113 145 257

59 530 933

VÉGÖSSZEG

117 218 257

60 282 324

0

3 321 609

117 218 257

63 603 933

---

Helyesbítések

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/37 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/37

---

Helyesbítés az Európai Környezetvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatásához a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(
  Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 287., 2011.szeptember 30.
  )

(2011/C 375/10)

A 3. oldalon a táblázat helyesen:

„KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés módosítása | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK (1) | 21 501 802 | 550 924 | 22 052 726 |
| 1 2. | A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK (2) | 120 000 | 170 000 | 290 000 |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK (3) | 900 000 | 70 100 | 970 100 |
| | 1. cím – Összesen | 23 301 802 | 791 024 | 24 092 826 |
| 2. |
| IGAZGATÁSI KAIDÁSOK |
| 2 1. | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK (4) | 2 706 000 | 498 863 | 3 204 863 |
| 2 2. | INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK (5) | 221 000 | 32 000 | 253 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK (6) | 479 500 | 25 500 | 505 000 |
| 2 5. | EEA IRÁNYÍTÁSA (7) | 155 000 | 20 000 | 175 000 |
| | 2. cím – Összesen | 3 583 500 | 576 363 | 4 159 863 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 3. | FORRÁSOK (8) | 11 830 000 | 211 000 | 12 041 000 |
| 3 5. | STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK (9) | 2 570 000 | 18 421 613 | 20 991 613 |
| | 3. cím – Összesen | 14 400 000 | 18 632 613 | 33 032 613 |
| | VÉGÖSSZEG | 41 285 302 | 20 000 000 | 61 285 302 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés módosítása

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK (1)

21 501 802

550 924

22 052 726

1 2.

A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK (2)

120 000

170 000

290 000

1 3.

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK (3)

900 000

70 100

970 100

1. cím – Összesen

23 301 802

791 024

24 092 826

2.

IGAZGATÁSI KAIDÁSOK

2 1.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK (4)

2 706 000

498 863

3 204 863

2 2.

INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK (5)

221 000

32 000

253 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK (6)

479 500

25 500

505 000

2 5.

EEA IRÁNYÍTÁSA (7)

155 000

20 000

175 000

2. cím – Összesen

3 583 500

576 363

4 159 863

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 3.

FORRÁSOK (8)

11 830 000

211 000

12 041 000

3 5.

STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK (9)

2 570 000

18 421 613

20 991 613

3. cím – Összesen

14 400 000

18 632 613

33 032 613

VÉGÖSSZEG

41 285 302

20 000 000

61 285 302

---

(1)  2011: GIO: 550 924.

1

2011:

(2)  2011: GIO: 170 000.

2

2011:

(3)  2011: GIO: 70 100.

3

2011:

(4)  2011: GIO: 256 863.

4

2011:

(5)  2011: GIO: 32 000.

5

2011:

(6)  2011: GIO: 25 500.

6

2011:

(7)  2011: GIO: 20 000.

7

2011:

(8)  2011: GIO: 211 000.

8

2011:

(9)  2011: GIO: 18 421 613.”

9

2011:

---

| 22.12.2011 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 375/39 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 375/39

---

Helyesbítés az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatásához a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan

(
  Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 100., 2011.március 31.
  )

(2011/C 375/11)

A 36. és 37. oldalon levő táblázatok helyesen:

„BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011-ös pénzügyi év | 2010-es pénzügyi év | 2009-es pénzügyi év |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. |
| EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS |
| 2 0. | EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS | 55 400 000 | 56 402 274 | 47 044 107,53 |
| | 2. cím – Összesen | 55 400 000 | 56 402 274 | 47 044 107,53 |
| 3. |
| AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGBŐL KAPOTT TÁMOGATÁS |
| 3 0. | AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGBŐL KAPOTT TÁMOGATÁS | 1 256 000 | 1 417 626 | 1 092 809,90 |
| | 3. cím – Összesen | 1 256 000 | 1 417 626 | 1 092 809,90 |
| | VÉGÖSSZEG | 56 656 000 | 57 819 900 | 48 136 917,43 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011-ös pénzügyi év

2010-es pénzügyi év

2009-es pénzügyi év

2.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS

2 0.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS

55 400 000

56 402 274

47 044 107,53

2. cím – Összesen

55 400 000

56 402 274

47 044 107,53

3.

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGBŐL KAPOTT TÁMOGATÁS

3 0.

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGBŐL KAPOTT TÁMOGATÁS

1 256 000

1 417 626

1 092 809,90

3. cím – Összesen

1 256 000

1 417 626

1 092 809,90

VÉGÖSSZEG

56 656 000

57 819 900

48 136 917,43

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2011. évi előirányzatok | 2010. évi előirányzatok | 2009. évi teljesítés |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 26 542 000 | 24 093 500 | 17 145 344,16 |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSEK ÉS UTAZÁSOK | 800 000 | 955 000 | 930 000,— |
| 1 4. | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 100 000 | 167 000 | 106 261,15 |
| 1 5. | KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI | 530 000 | 593 400 | 420 000,— |
| 1 7. | REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 50 000 | 30 000 | 23 000,— |
| 1 8. | BIZTOSÍTÁSOK ÉS TÁRSADALMI CÉLÚ KÖLTSÉGVETÉS | 965 000 | 757 000 | 551 194,54 |
| | 1. cím – Összesen | 28 897 000 | 26 595 900 | 19 175 799,85 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0. | INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 2 630 500 | 2 868 500 | 2 430 270,98 |
| 2 1. | ADATFELDOLGOZÁS | 1 885 500 | 2 636 500 | 3 183 211,18 |
| 2 2. | INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 165 000 | 315 000 | 130 877,63 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 280 000 | 208 000 | 162 999,07 |
| 2 4. | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 295 000 | 262 000 | 231 364,08 |
| 2 5. | ÜLÉSEK ÉS IGAZGATÁSI TANÁCSADÁS | 575 000 | 445 000 | 333 573,95 |
| | 2. cím – Összesen | 5 831 000 | 6 735 000 | 6 472 296,89 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0. | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 21 838 000 | 24 489 000 | 22 488 820,59 |
| | 3. cím – Összesen | 21 838 000 | 24 489 000 | 22 488 820,59 |
| | VÉGÖSSZEG | 56 656 000 | 57 819 900 | 48 136 917,33” |

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

2010. évi előirányzatok

2009. évi teljesítés

1.

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

26 542 000

24 093 500

17 145 344,16

1 3.

KIKÜLDETÉSEK ÉS UTAZÁSOK

800 000

955 000

930 000,—

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

100 000

167 000

106 261,15

1 5.

KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI

530 000

593 400

420 000,—

1 7.

REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

50 000

30 000

23 000,—

1 8.

BIZTOSÍTÁSOK ÉS TÁRSADALMI CÉLÚ KÖLTSÉGVETÉS

965 000

757 000

551 194,54

1. cím – Összesen

28 897 000

26 595 900

19 175 799,85

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 630 500

2 868 500

2 430 270,98

2 1.

ADATFELDOLGOZÁS

1 885 500

2 636 500

3 183 211,18

2 2.

INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

165 000

315 000

130 877,63

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

280 000

208 000

162 999,07

2 4.

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

295 000

262 000

231 364,08

2 5.

ÜLÉSEK ÉS IGAZGATÁSI TANÁCSADÁS

575 000

445 000

333 573,95

2. cím – Összesen

5 831 000

6 735 000

6 472 296,89

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

21 838 000

24 489 000

22 488 820,59

3. cím – Összesen

21 838 000

24 489 000

22 488 820,59

VÉGÖSSZEG

56 656 000

57 819 900

48 136 917,33”

---