DAP9430.1 FEMA 

DISASTER ASSISTANCE POLICY 

INTERIM 

I. TITLE: Disaster Recovery Center Services and Providers 

II. DATE: OCT 1 2008 

III. PURPOSE: To describe the type of general services that will be offered at a Disaster 

Recovery Center (DRC) and to provide guidance for allowing non-governmental entities to 

offer disaster assistance services in a DRC. 

IV. SCOPE AND AUDIENCE: All disasters declared on or after the publication date 

(paragraph 1I), and until superseded by final policy. All personnel are directed to follow this 

policy. 

V. AUTHORITY: Section 408 of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency 

Assistance Act (42 U.S.c. 5174); Title 44 CFR §206.42 (a)(2); and Title 41 CFR §§102-74. 

VI. DEFINITIONS: 

A. Local Resources: Businesses or government facilities within the immediate area that 

customarily support, supply, or meet the needs of a community. For instance, a library or a 

commercial copy center meets the community's need for a place to make copies of documents. 

B. National Disaster Assistance Partners: Non-governmental entities that have a current 

Memorandum of Agreement, Memorandum of Understanding, or other national agreement 

with FEMA that authorizes their access to a Disaster Recovery Center to offer disaster assistance 

services. Non-governmental entities include the American National Red Cross, the Salvation 

Army, the Mennonite Disaster Service, and other voluntary organizations in the distribution of 

medicine, food, supplies, or other items, and in the restoration, rehabilitation, or reconstruction 

of community services and essential facilities. 

VII. POLICY: 

A. ORCs will, whenever and wherever possible, be located in fixed facilities identified and 

provided by the State or local jurisdiction, as appropriate. However, FEMA is also prepared to 

and may deploy mobile ORCs to provide temporary DRC support until fixed facilities are 

available. 

Page I of6 
DAP9430.1 FEMA 

DISASTER ASSISTANCE POLICY 

INTERIM 

1. ORC conduct wiU be governed by the General Services Administration, Rules and 

Regulations Governing Conduct on Federal Property, November 2005 (Attachment 1). 

2. The Federal Coordinating Officer (FCO) or designee may, in coordination with the 

FEMA Safety and Security Officer, issue supplementary ORC conduct direction based on 

known or perceived safety or security threats. 

B. The range and type of disaster assistance services offered in a ORC will be contingent 

upon the characteristics of the declared incident, specific recovery activities, and the availability 

of local resources. 

1. The types of disaster assistance services that will be offered in a ORe include: 

i. Access to FEMA disaster assistance programs. 

ii. Access to Small Business Administration (SBA) loan programs. 

iii. Information about rebuilding and repairing property. 

iv. Access to other Federal, State, and local government programs (e.g., tax 

assistance, unemployment information, and social services benefits). 

2. When warranted, other FEMA National Disaster Assistance Partners may offer 

additional non-governmental services, such as legal or financial counseling. 

C. The FCO or designee may authorize other entities to offer disaster assistance services in 

a ORC when such services are in demand but not obtainable from FEMA, its partners in the 

ORC, or from local resources in the immediate area. 

1. Prior to executing an agreement providing access to the ORC, the FCO or designee 

will ensure the following conditions are met: 

i. There is adequate space in the existing ORC; AND: 

ii. The delivery of the disaster assistance service(s) will not impede or disrupt the 

delivery of existing disaster services by FEMA and other partners in the ORC, AND: 

Page 2 of6 
FEMA DAP9430.1 

DISASTER ASSISTANCE POLICY 

INTERIM 

iii. The entity agrees to comply with the conditions set forth in the Agreement for 

Access to a ORC to Offer Disaster Assistance Services (hereinafter "Agreement") (Attachment 2 -

Model Agreement). 

2. An Agreement is not transferable to other ORCs in the same disaster, nor does it 

establish a right of access in future disasters. 

3. The FCO or designee has the authority to terminate any DRC access agreement. 

VIII. RESPONSIBLE OFFICE: Disaster Assistance Directorate (Individual Assistance 

Division). 

IX. SUPERSESSION: None 

X. REVIEW DATE: One year from date of publication. 

Carlos J. Castillo 

Assistant Administrator 

Disaster Assistance Directorate 

Page 3 of6 
DAP9430.1 FEMA 

DISASTER ASSISTANCE POLICY 

INTERIM 

ATTACHMENT 1 

Rules and Regulations Governing Conduct on Federal Properly 

Federal Management Regulation 


Title 41, Code of Federal Regulations, 


Part 102-74, Subpart C 


A copy of the U.S. General Services 


Administration, November 2005, 


Notice on Rules and Regulations 


Governing Conduct on Federal Property 


will be attached to this policy 


package. 


II" 


Rules and Jiegulations Governing COhduct on Federal Property __ 

---,,-- ­ -=.: .t::.=-..,:.:.:..-:; __... _----­ == '" ===== ::::;:== -""=~ .

=----;;;:;- __..___.... -

_4_. ..--____.._ .._ _ = ..... 

=-:=--::--= _ :::-....:.-,.::r-:. --= ...­ --'- ===-~:: ==.-==':'


rs-in _ --_.~=;':~'55 __.... ---­==-':"~ :....;==~ ____.. ..~---:=... ..._----­ -

_.....--"

--,_._--- ... --_....- .. -­ ­ =:-__.__ -----_ ='-::::::"""l-..­;... 

WARNING 

WEAPONS PROHIBflED ,...... ...___".......____.. ,........r-_..............., __ 
 __ 

~ 

tI!' .... ~ ...a........_ _ ..III.....ID.._ ...................III,....


5= 


Page 4 of6 
DAP9430.1 FEMA 

DISASTER ASSISTANCE POLICY 

INTERIM 

ATTACHMENT 2 (Model Agreement) 

Agreement for Access to a DRe to Offer Disaster Assistance 


Services 


Agreement Between 


[Insert Recipient Entity's Name] and the Federal Emergency Management Agency 


for Access to a Disaster Recovery Center (DRC) to Offer Disaster Assistance Services 


THIS AGREEMENT made and entered into the __day of , 00~ by and between 

[Insert recipient entity's name] and the Federal Emergency Management Agency (hereinafter 

"FEMA"), U.S. Department of Homeland Security ("DHS") for the DRC [Insert DRC RIMS 

Numberllocated at: [Insert site address]. 

WHEREAS, the State of sustained damage of sufficient severity and magnitude as 

to warrant a declaration by the President of a major disaster or emergency pursuant to the Robert T. 

Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act, 42 U.s.c. §§ 5121-5206 (hereinafter "Stafford 

Act") on [Insert declaration date] (hereinafter referred to as "FEMA-_ _ -DR- "); 

WHEREAS, Title 44 CFR 206.42 authorizes the Federal Coordinating Officer (FCO), to establish 

Disaster Recovery Centers, as necessary to coordinate and monitor assistance programs, disseminate 

information, accept applications, and counsel individuals, families and businesses concerning 

available assistance; 

WHEREAS, [Insert recipient entity's name] understands that access and conduct in a DRC will be 

governed by the U.S. General Services Administration (GSA) Rules alld Regulations Governing Conduct 

on Federal Property, November 2005 (attached), and any supplementary direction issued by the FCO 

for conduct at a DRC based on known or perceived safety and security threats. 

NOW, THEREFORE: 

1. FEMA hereby agrees to provide, [Insert recipient entity's name] access to the DRC to offer 

disaster assistance services to individuals and households; 

2. FEMA hereby agrees to provide [Insert recipient entity's name] a twenty-four hour notice, 

when feasible, before changing the days or hours of operation for the ORe, to include closing of the 

DRC; 

Page 5 of6 
DAP9430.1 FEMA 

DISASTER ASSISTANCE POLICY 

INTERIM 

3. [Insert entity's name] hereby agrees to abide by the U. S. General Services Administration 

(GSA) Rules and Regulations Governing Conduct on Federal Properhj, November 2005 (attached), and 

any supplementary direction issued by the FCO for conduct at the ORC based on known or 

perceived safety and security threats; 

4. [Insert recipient entity's name] hereby agrees that access to the ORC will be limited to the 

posted days and hou rs of operations; 

5. [Insert recipient entity's name] hereby agrees not to deny service, financial aid, or other 

benefit to an individual or household which is different, or is provided in a different manner, from 

that provided to others on the grounds of race, color, age, national origin, religion, sex, English 

proficiency, economic status or qualified disability; 

6. [Insert recipient entity's name] hereby agrees to hold harmless and indemnify the United 

States and FEMA and be responsible for any and all claims of causes of action, including any 

judgment action, debt, liability costs and attorney's fees or any other request for moneys of any type 

arising from the disaster assistance services they offered to individuals and households; 

7. [Insert recipient entity's name] hereby agrees that this Agreement is not transferable to 

other ORCs in the current disaster, nor does it establish rights of access in future disasters; 

8. [Insert recipient entity's name] hereby agrees that the ir services in the facility may be 

revoked a t any time by FEMA for any violation of the terms of this agreement; 

9. This Agreement MAY NOT be modified; 

10. Nothing in this Agreement is intended to conflict with current federal, state or local laws or 

regulations or the directives of OHS or FEMA. If a term of this Agreement is determined to be 

inconsistent with such authority, then that term shall be invalid, but the remaining terms and 

conditions of this Agreement shall remain in full force and effect. 

This Agreement shall become effective on the date of last signature by the respective parties hereto: 

FEMA: [Insert recipient entity's name]: 

Signature/Date Signature/Date 

Page 6 of6 
• 

U.S. General Services Administration 

Rules and Regulations Governing Conduct on Federal Property November, 2005 

Federal Management Regulation rrtle 41, Code of Federal Regulations, Pa rt 102-74, Subpart C 

AppIcabIIy(41 CFR102-74.36S~ 1harUesi'ltis~ 

Wile til property Inlef tie auhrly cJ GSA am 10 aI perSCII'I5 MCorI1g ., or «I1iUCtI pq:!e!Iy. Eadl a:wpIlf'f agn:y 

U be b" he cbsoMrce cJ Ihese n.bl an:! regIAa!icn. Federal agencies rI'lISIpo6Ih ncbilfle App!n:h 

b!lis 1M • eadl ptdc err.me to ea:h FecIetaI ~ 

hspedion (41 CFR 102-74.370~ Federal agerdes mOl')l as 

tier' dscrlCion, Rpec:I: padcages, bieIc:ases an:! chr CO')­

1iWMws,,!he nnwdaIe pcIIS.S8SSiCIl d Yis1l:ors, II' 

(:(her p8ISCr6 Miw'Ig on. v.orkflg ac. 'oisitifg. or dlipJting 

rem Federal prapertlt FecIer.i agerdes IMi anLd. a U 

search d a pmon lrd Ite YIII*:Je he person is ckM'g a 

oca.p,4ng I4JCIl tis or hEr arrest. 

Mni$SlonloPropeltf(41 em 102-74.375). FederaI~ 

0es1TlJSl: 

(a) 	E!I::ep: as ~~dose pqlIII1ytlhl ot» 

Ie <i:Jrf>g oflef 11m normal \\CI1<i1g hcu's. ., ltose 

nstanc:es I*Itoere a FedetaI agtny t1I$ 8j:prOJed 'ile 

after~ hol.Q U6e of t:u1chJs or porkns 

meof for IIdMies a\lI1orized I1t 0 01 'his pat\, 

Feder<iagencles rrust J"OI doseUl! (ex aIIeded 

porticm t1er8dj 10 hi pt.tH::; 

(b) Close b Ihe ptdc cUi1g v.or1c'ng tn..s rriJ v.t.en 9ttntlons reqUro his ac!Ion b M9.J18 hi 0'derIy 

ctrdlcI 01 GcMmnert bushe&s. n. c6:i1I 

U'ldor no Er\ler'gI:n;y Propn may make 

5l.dt decisicJl cTIy alief IDISlJta'krl wI1 the b.*irgs 

l'I'IMagIlrardtt.~r.nq~dlh!l<tN 

erbt:eToert~ ~eb'prt:lleQcndhi 

propefl or the area. The desig1aIod ofdaI is dehd WI 

Sec. lrJ2.71.20 of tis cttapIer as the IigIest rcricPJ cdoar aI tie pimal'jClCO.f)Mt agIJ"Cjt a hi alli!mall1IIP­ !lSI rrii'lg oIIciaI or desio;rIee sehcIBd bJ m.JIlB ageemert by CCher~ IIg!JIOJ oIc:Ws; 8JJ:I 

(e) 	 w.n IJCIPfJtt or a txri::rl fIIInd Is doIaI to tie Pltic. 

ItlSIrid actrissbI to he IJOIIlIllI or hi aIedIId pa'I:n, 10 

a..tatzor:I persa'IS rTlISl regisU I4JCIl emy tI h 

prope~ ancIlTUSI, v.nen reqJ8SIOO, disJUf 6cJo.eIrrnerj: 

or otrer idefd)tIg aedrials 10 Federal pcb: dbn cr 

at.fIoriza:j i'lcNdJas v.flI:n 0'1klrilg. orv.tie 

oohe~)t Fabelo~y,jflBnJdh~ 

t:Ie prcMsicns ila dblolllllSO ~ 

PresernJtIon of Propel\' (41 CFR 102-74.3111~ AI per&If1S 

8flIeI'i1I in or on FedetaI property artI prohbted Irom 

(a) dspooing d n.ttish on prtpIIy: 

(b) ~desI~OI'~prqlBIy: 

(e) SIoai1g prqIOOy, 

(d) CraaIirg irrj hazatd on 10 pcmns 01' or 

(e) 	1hroM"og artides d "'" IIi'Id mer(II a tUt:Iog erli'rb 

fig I.4JOl brtiA! or ""J lUI d tho Il*fng. 

Cor-Iormiry 5911 and Oirections (41 CRl 102­

74.385). Penicm In n on prqIMy ITU$I at aI ine5 o::rrPI 

Wthdldals9'-d a~reglJabyor6tftXtyn!C\.le 

n vdl h o...tJ drec*:ln d FecIeI'aI pcbdbsI1nI tthG" 

a.chorized n:M1als.. 

Disut:.nces (41 em 102-74.39O)..AJ persons miring 

i'l or on Federal property are ~otod from Dering, 

ed1bitilg disorderty conl1Jd or extIt:iting other conduct on 

prope~lhat: 

(a) Creales IOJd or \AISUaI noise or a rUsanc:e: 

(b) 	l.kYeasorIatIy0b6ncts the USI.IiIIuse rJ, erltrances.ta;­

'"' klbbies. corridors, oIk:es, eIeYaIors. staiv.6y.. er -"­

(e) 	~JrpedesCl~!he perIormn:edollcial 

dtIes bj GoYerm-.n ~or 

(If) F'nM!n1s the geni!!ml ptdc rom otUImg 1he aamstrawe seMc:es pn:Mded on !he property In a IineIV ~. 

Ganting (41 CFR 102-74.395). (a) b ... YBrIi1g 

or e:u:ha1'"98 d c:harc:es bj Icensed lind d II!lOOfig fadHes lor 11nf loCIory sellolth r, I 9ale law ard aLthorized bj section 2(a)(5) Ii the AtJ (20 

USc. 107e! seq.~ ailperscnsenteri1ginClon FederaiPl'D!> 

ertf are from: 

(1) Paltic:ipa'lng In g<rnes lor f'rIfXl(1'j CI petmaI 

(~o,...",_",""",, """"'" (3) Ca'dKfrlg a lottery or pool: CI 

(4) Selr.g or p.t'Chasi'Ig I'U'I'te's IicIeIs. 

(b) 	Ths provision is rd Intended 10 prttti Irize cia'oW1gs 

b' at oIherwise pemittod I\rdions on 

Federal~, prMlad that he gMMI exli'av.tlg 00es 

rd constIuIe ~hg per sa Ganting per se rT'IWIS 

a g.Yne d ctIanc8 v.tlere the risks scmetirJ;j 

Ii valle lor !he tnMoe 10 gar. or win a ~ 

NiIrcob and 0Iher Drugs (41 CfR 102-74.400~ ExcepI 

In cases ....nete Ihe drug is beng used as p-oscrtled b' a 

palen! bj a IoInsIId aI persQ"IS ertemg in or on 

FedetaI property are pn:H:iIed from: 

(I) Bmg tn:Ier!he ilbnce, usi'9 or p::lSSeS!ing ant narcatic: ctugs, haIuctIogwIs. cr 

~er 

(b) 	~amoIcw'od'ide on he p!q)erty...ne tn:Ier!he 

iAIence Ii aIcc:tIc*: bMragI!Is. narc:oti;; drugs, hallIrnarjJaoa. bartJiUateI, or ~ 

Alcohole BeYerages (41 CFR 102-74,405). Except 

"";'ore the head 01 the responsible agCr'lCy or his or her 

designee has ganted an exemption in writing Icr the 

appropriate olfidal use 01 aloohdie beYe13ges. al per· 

sons entering in or on Federal property are prohibited 

lrom being l6lder \he inllJerce or using aIc:ohcje beverages. The head 01 the responsible agency cr his or her 

designoe must IWo'ide a copy d an lIXempCioos granted 

to 1he buiklings manager ~d the highest rnnking repr. 

sentatiw d the law erlcrcement organization, or cCher 

authori:zed of!Idals. responsible br !he SOCl.riry 01 !he 

propelty. 

Soliciting, lJenti'lg.,d Debt CoIIec:tlon (41 CFR 102­

7.0\.410). AI pefSCIIS enlering in or on Federal property n 

pdtiIed Ivn ddi'lg an. rl'lll.ldng rT'G'lII)' and nonmonetay iIems) cr a:mnerciaI or pohcaI donaIc:ns. YBrIi1g 

rnlI'ChaOOse d aI k:nd:s. crcistJbAhg cornner· 

cia! acMI rising. cr c:oItdi1g p.T.eIe cIebIs, tx:eIl tlr. 

(a) 	 National or local aives b' flrods b' welare, heaIt! or 

cfIet ~pose:s as authorized by 5CFR parr9S0, erOIod 

'SoIcI:a'on d Federal 0vb"I and t.nbmed SeMce 

Personr.el b' ConIritMicr'ls to P!lvate Volunta'Y 

Orgarizalions,-nI sponsored fJ app-OIIed by hi oc;:cu. 

p.YlI agencies; 

(b) 	 CI pe!SOOaI noIice5 posIed by ~ 

on atblrized tJ.IelIn I:ICMIs; 

(e) 	Scida60n d or dJes 

athorized bj oc:a..panI agn:ies tn:Ier hi 0.4 SeMce 

Reb nTlAd Ii 1978 (N;I. L 9S- 454): 

(If) 	Lessee, or irs nI Wf:h respect to 

leased b am:Tl!lIdaI, aAnI, tcU:.aIiO'laI, or 

I8Cf8ationaI U9II tnIer 40 USc. S81lh~ f'IJ:Ic areas Ii 

GSA~pn:perty may be used b' other acNties 

in acx:crdance vmh $J~ D Ii !tis part: 

(e) CoIeckJ'I Ii nclrl-n'OIetary ~ern; Ihat are spcno'ed or 

apprO>'Ild by fie ~os; IW1d 

(~ Comlefool aO\ties sponsaed by I'IlCO!Inized Fedelal 

ernpIojee assoda~ons nI on-sJte dlikl care ce'l\ers. 

Posting and Distributrlg Ma1eriaIs (41 CFR 102-74A1S).AI 

persons entEri1g '" cr on Fedem jl'Operty Ife prtttied !rom 

(a) 	0istrbJ1Ing tree sam~ ci 1obacoJ prock.ds In or 

arotI'Id Federal buildings. as m:mated by Sedion 636 d 

Pltk Law 1G4-52; 

(b) 	F\lsIilg fJ alltclng rnamaIs. such as p.1I'I'lHots. handt:as. or!lo,ers. on bAeGn boards or eI56Y.tIere on GSAIX)'ltroied property, txce,x as authaized i'l Sec. 

102-74.410, erlltlG"l tlese dspa,.s are ant.Jdod • 

pari d dloriled Qoo.oerrrnen adivIies: an:! 

Ie) 	 DistJbJIng matefials,sudl as parrV!lets. handJIs or 

~rs, unless conduded as part 01 authorized 

Goie rrmenI actiYi'ies. This prcnbtion dots not 8JlPti 

to pOOIic areas 01 the property as defiled in 

Ser;.102-71,20lillis~,~,all'fpelSOflfJ 

10 dstrb..M materials in IIIJb. 

ie area tA'lder !his section 1TIl$l fifsI 00Iain a pewnit 

rom the buldirJ;l manager as speciled in D ci 

l1is pari, My such p&rso1 or otgarizalion ITllst d~ 

~e materials on,.,. in aa:crdMoe with the pI'O'Yisions 01 

subpart D01 tills piI1, FaltI'e to a:mpt,t with those P* 

visions is a viola'on oIlhese reglJaIions. 

Photogaphi lor News, Advertising, or Ccmmerdal 

Puposes (41 CFR 102-74.420~ Excep; \\Mete secaity reg. 

iJations. nJes, orders, or chc:liYes aWf or a Federal C(Ut 

order or rUe prcttis~, perscns enwirg In or on FedtraI 

propelY may taI<e ~ot: 

(a) 	Space oc:a.pied by a tonant agency b' non-conTI'MI!dal 

IUPOSBS only wth fle petmIssion ci I1t occup,;ng 

(bl --Space by a Ierwol agEn"/ b' cumaoeI 

pose5 rrit vtrClJ'I permission d an IIhrized gil. 

ciaI d!he agency aJnCefT'ed: n (e) Il.idng enb'lroCeS, klbbies. ¥'s. corridor$, cr auditoriImS b' ren'S IUPQ&es. 

Dog$and Other Arimal$ (41 CFR 102-74.425).Noperson 

maytmg dogs cw~arWnals on Federal b' oI1er 

IWl d8ciaI pt.WpO$lIS.HIJoMM!r, adsatBI IMfbring 

a dog. a glide dog, cr oIt'o' animal assisti'lg or 

boIl'9 r.Iinad to assisIlhat incMIuaI. 

BrusI1eec1ng (., CFR 102-7U26~ f'lAjic Law lC&-l!1,l, 

Section 629, 0M90n F, De VI (..I<nJary 23, 2(04), pro.'idc$ 

Ihat a \\Or!ICrl ITO)' breastIeed her chid at <InJ kxaion in a 

FedIwlII or on FedetaI ~,~ I1t wtmiYI Nod her 

chid are otlerMse doized to be present at hi kx:aIion. 

VeHcuIar and PedesVianTratfic (41 CfR 10'2-74.430). AI 

>Mide m.on enI8ring or ¥He on FedIwlII ~ 

(a) M.l5I: In a catetU n sale mamer at aI i'nes; 

~) M.l5I: ...... I1t s91aIs am chctions ci Federal 

pcb dian orotw dlcriZ8d ~ 

(e) MJSt cunpy....;t! aI posaI RIic sigIS; 

(If) 	Mus! With an{ addi'blal posIed trafc cfi'ecio.oes 

by the GSA RegicnaI ActTiristaIor, ..watI wi 

h<tJe I1t Ia'IIe bee and eIfed as Ihese ~Iions; 

(e) 	Alepn::tlil(ed 11'001 bIod<r1g eoIrlYlces,ci'lYeWay'S, v.aks, 

loading pIdams. or h hopants; ard 

(f) 	 Are prot1t*1lrom par1<Ing on Federal ~ 

a peri Pa q ¥rfltloJI a~ par1<Ing In IXIiIO.If». 

rlZed IocatJ::wy; orin locadons bother persons, 

ex par!dng cmtrary to the drection d posled s.g,s is pI'Q' 

IDled. Vehldos IXlrkod in Vdation, vMre l'oMlirg sigls 

are posD:!, Ife SlJI¥lct to fem::wal II the 0IMlIlf's risk am 

expense. Federal agencies may tN as prod flat a 

rnotcrlllH::le was parie:I i'I "'daIon ci 1hese regW.b1s 

erlireciws as prima facie thai !he re9s8OO 

OW'oIItwas lesponstie b 11t..oabt. 

~105hIII (41 CFR 102-74.435). No per$a1l!ft!ri'vfJv.tie 

on FecIeraI prq:IeITy may aMr'f a poGSeSS eq:b;io.es. or iIems 

InIImed 10 be used 10 Iabric:aIe an or i1aendi:Iry 

dMlt.ether~aan:ealed. map: b"oIdaI~ 

WeIpmI (41 CFR 102-74.440~ Fedeld law prahilib hi 

pouession ci IJsaIms or otw dargerDus weapons In 

Federnlldtie5 ud FedernI aullac.m bj ill per97IS not 

spedI'cJIy IIl.t'orImd bj 18 USc.m VdaDs .... be!Jtb. 

)llc:rt) fneardbr npiscnnent b' perio(5!,.p b ..... (S))'OK 

Nondscrmlnatlon (41 CFR 102-74A45}, Federal agen:jes 

must rd ~te bj 5e!T'Q31ion or chtwise againsI 

<InJ peIDl or piI'i(n because 01 race, creed, reigion, age, 

5el(, color, or naticr.al ori~ i'l fulrishlng or by Jelusing 10 I\msh 10 8.ICI'I p&"SOr1 or persons the use Ii I!nf Iac* 

ty Ii a pU:lk: nallU, nctdrg aI seM:es. priWeges. ~ 

modations, aod a:MIes prtM;Ied on !he prql&II)( 

Penaltiel (41 CFR 102-74.450). Ap&"SOr1lcu1d gJlyrJ,vic). 

Iali'Ig ant nJe cr ~oni'ltls sUlpart...ne on anj ptperty IJ'1der fie chIrge am oo1roI d GSA shaI be hid tn:Ier 

• 18 Ii !he U'ltecI Slates Code. b" not more 

ltIIWl3lda)'oerbolh. 

kT.,ecl on Other L.- or RegWtionI (41 em 102­

74.455) No rUe or rega.6am i'l this Il.tlpart may be an. 

5tll.ed to rditt It'fOCher Federal LMs or cr an, 

Slalel1nllocallalYSand~~tieto1'lrl_in 

Yotic:h Ih!I is siUted (.40 Us.c. 12 (e)~ 

WARNING 


WEAPONS PROHIBITED 

Federal law prohibns the possession of firearms or other dangerous weapons in Federal facilities and Fedellli court facilities by all persons not spedfically authorized by Hie 18, United States Code, Section 930. Violators will be subject to fine and/or imprisonment for periods up to five (5) years.