# Il-Ġurnal Uffiċjali C 314E/2011

| | ISSN 1725-5198
doi:10.3000/17255198.CE2011.314.mlt |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea | C 314E |
| European flag | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi |

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- |
| | IV   Informazzjoni | |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA | |
| | Parlament Ewropew | |
| | MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET | |
| 2011/C 314E/01 | Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. | 1 |
| | | |

| Nota lill-qarrej
It-traduzzjoni totali tal-Mistoqsijiet bil-Miktub bit-tweġibiet mis-sitt leġiżlatura 'l quddiem mhijiex disponibbli fit-22 verżjoni lingwistika ħlief għat-titlu.
Il-mistoqsijiet P u E huma tradotti fil-11-il lingwa antika, kif ukoll fil-lingwa tal-awtur jekk din tkun tikkonċerna wieħed mill-pajjiżi membri l-ġodda, frott tat-tkabbir tal-2004 u l-2007.
Rigward it-traduzzjoni tat-tweġibiet, is-sitwazzjoni hija iktar kumplessa:
—
It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; —
It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. Fid-dawl ta’ din is-sitwazzjoni, il-qarrej li jkun jixtieq dettalji dwar il-kontenut kemm tal-mistoqsijiet kif ukoll tat-tweġibiet għandu jidħol fis-sit tal-Internet tal-PE: Europarl u jikkonsulta l-Url tat-taqsima tal-mistoqsijiet parlamentari: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/home.jsp.
F’każ li l-lingwa mixtieqa ma tkunx disponibbli, il-Europarl jipproponi verżjoni lingwistika minflokha lil min ikun qiegħed ifittex. | — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | | | |
| — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004. | | | |

| ABBREVJAZZJONIJIET UŻATI GĦALL-GRUPPI POLITIĊI
PPE
Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) S&D
Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew ALDE
Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa ECR
Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej Verts/ALE
Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea GUE/NGL
Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku EFD
Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika NI
Membri mhux Affiljati | PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | NI | Membri mhux Affiljati |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------- | --------- | --------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------- | --- | --------------------------------------- | -- | --------------------- |
| PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Membri mhux Affiljati | | | | | | | | | | | | | | | |

| MT | |
| -- | |

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Parlament Ewropew

MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET

27.10.2011
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
CE 314/1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEBMISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. (2011/C 314 E/01) E-5649/09 (EN) minn Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2009) Suġġett: Il-bżonn li jitwettqu studji epidemjoloġiċi dwar it-tnaqqis fil-popolazzjonijiet tan-naħal Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2010) P-5742/09 (NL) minn Saïd El Khadraoui (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2009) Suġġett: Kontijiet ta’ tfaddil fuq l-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2009) E-6557/09 (EN) minn Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2010) Suġġett: Is-sistema GSP u s-Sri Lanka Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Jannar 2010) E-3472/10 (ES) minn Pablo Arias Echeverría (PPE) lill-Kunsill (17 ta' Mejju 2010) Suġġett: Ir-relazzjonijiet bejn l-Unjoni Ewropea u Kuba Tweġiba mill-Kunsill (5 ta' Lulju 2010) P-4364/10 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Ġunju 2010) Suġġett: Protezzjoni tal-pubbliku matul l-istaġun tas-sajf Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2010) E-4850/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2010) Suġġett: Sospensjoni tas-self lill-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2010) E-001470/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Frar 2011) Suġġett: L-istandard Ewropew għall-pixxini u l-applikazzjoni tiegħu fil-muniċipalità ta’ Paphos Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) E-001825/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kunsill (3 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-adeżjoni tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea mal-Kunsill tal-Ewropa Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-002063/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Marzu 2011) Suġġett: Irvell fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-002737/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tar-reattur nukleari ta’ Chernobyl (l-Ukraina) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-003041/11 (EN) Isabella Lövin (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Bastimenti tas-sajd bil-konz tal-wiċċ Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-003214/11 (CS) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Ir-rikonoxximent ta’ kwalifiki formali fis-settur tal-farmaċija Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2011) E-003358/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Dokument informali tad-DĠ SANCO dwar l-allegati benefiċċji għas-saħħa b’rabta mad-DHA Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003363/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' April 2011) Suġġett: Il-Ftehim Ekonomiku u Kummerċjali Globali (CETA) u kunsiderazzjonijiet soċjali u kulturali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-003600/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Riforma tar-Regoli tal-Unjoni Ewropea rigward l-għajnuna statali fil-kuntest tas-servizzi ta’ interess ekonomiku ġenerali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003601/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE), Gianni Pittella (S&D), Mario Mauro (PPE), Oreste Rossi (EFD), Luigi de Magistris (ALDE), Giommaria Uggias (ALDE), Potito Salatto (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Lorenzo Fontana (EFD), Lara Comi (PPE), Alfredo Antoniozzi (PPE), Marco Scurria (PPE), Salvatore Tatarella (PPE), Cristiana Muscardini (PPE), Antonio Cancian (PPE), Giovanni Collino (PPE), Niccolò Rinaldi (ALDE), Francesco Enrico Speroni (EFD), Claudio Morganti (EFD), Gabriele Albertini (PPE), Sergio Berlato (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Luigi Ciriaco De Mita (PPE), Mario Pirillo (S&D), Salvatore Iacolino (PPE), Gianluca Susta (S&D), Vincenzo Iovine (ALDE), Silvia Costa (S&D), Patrizia Toia (S&D), Barbara Matera (PPE) u Amalia Sartori (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħarsien tal-minorenni: nuqqas ta’ applikazzjoni tal-prinċipju tar-rikonoxximent reċiproku tas-sentenzi bejn l-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003602/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Miżuri ta’ appoġġ għall-persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003603/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kunsill (12 ta' April 2011) Suġġett: UE-NATO Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-003604/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Xiri tal-minjieri ta’ Aljustrel Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003607/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: L-awtostrada IP8 se tgħaddi min-nofs masġar tas-siġar taż-żebbuġ li jipproduċi l-ifjen żejt taż-żebbuġa fid-dinja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003608/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: L-“assedju” ta’ fniek slavaġ fl-Azores Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003609/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Moska testendi l-embargo fuq l-esportazzjoni taċ-ċereali mill-inqas sa Ottubru Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003610/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Partikoli tal-gass Xénon 133 rintraċċati fl-Azores Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003611/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-intrapriżi Portugiżi li jesportaw prodotti u servizzi fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003612/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Verifika relatata mal-għajnuna pprovduta fil-qafas tal-PAK lill-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003614/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra n-nuqqas ta’ mobilità fost iż-żgħażagħ Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003615/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Allarm fl-impjant tal-enerġija nukleari ta’ Fukushima fil-Ġappun u theddida għas-sikurezza tal-prodotti tal-ikel impurtati mill-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003616/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Attakki fuq il-libertà fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003617/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Skart perikoluż fil-munzelli tal-gagazza fejn kien hemm il-minjieri ta’ S. Pedro da Cova Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003618/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-OLAF fir-rigward tal-Parlament Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003619/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kunsill (11 ta' April 2011) Suġġett: Projbizzjoni tal-vetturi li jaħdmu bid-diżil jew bil-petrol miċ-ċentru tal-bliet sal-2050 Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003620/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Projbizzjoni tal-vetturi li jaħdmu bil-petrol jew bid-diżil miċ-ċentru tal-bliet sal-2050 Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) P-003621/11 (DE) Karin Kadenbach (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Żieda tal-livelli massimi permissibbli ta’ radjoattività fil-prodotti tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) P-003622/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Devalorizzazzjoni ġdida tal-affidabilità kreditizja tal-Greċja min-naħa tal-S&P — Il-konsegwenzi għall-Greċja — Il-konstatazzjonijiet u l-previżjonijiet tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) P-003623/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea fil-Kawża T-33/09 Il-Portugall vs Il-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003624/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: L-impatt ambjentali tal-progett tal-enerġija idroelettrika ta’ El Quimbo (Kolombja) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003625/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Informazzjoni dwar l-implimentazzjoni tal-liġi Spanjola dwar il-kosta (“Ley de Costas”) Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003626/11 (ES) Pilar Ayuso (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Iż-żoni protetti tan-Netwerk Natura 2000 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003627/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Pjan ta’ ristrutturar tal-Bank Agrikolu tal-Greċja (ATE) Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003628/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Theddida li jingħalqu l-Libreriji għat-Tfal u ż-Żgħażagħ (Organization for Children's and Young People's Libraries — OPEB) Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003630/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Finanzjament għal mediċini ġodda u għar-riċerka Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003631/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Il-piena tal-mewt Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-003632/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: L-impjant tal-enerġija nukleari ta’ Cernavoda Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003633/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Inċitament fir-rigward tat-traffikar tal-organi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003634/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Ir-reġjuni tan-Nofsinhar tat-Tajlandja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003635/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: L-iskeners tal-persuna Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003636/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Ħtif ta’ turisti Estonjani Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Awwissu 2011) E-003637/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) u Edward McMillan-Scott (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Ir-reazzjoni mhux xierqa tal-UE għall-użu tal-vjolenza fil-Baħrejn Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003638/11 (EN) Richard Ashworth (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Sussidji għall-produzzjoni tal-qoton u l-PAK Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) E-003639/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Strateġija Ewropea għall-Għajnuna lill-Vittmi Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-003640/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Strateġija Ewropea għall-Veterani Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-003641/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Evalwazzjoni tal-Programm Dinji tal-Ikel fil-Korea ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003642/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) u Christian Engström (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Konflitt ta’ interessi fi kwistjonijiet relatati mad-drittijiet tal-awtur Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003643/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Il-prostituzzjoni legali jew illegali u d-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003644/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: L-istejtus tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar professjonali u volontarji Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003645/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: L-evoluzzjonijiet fid-dinja Għarbija u r-rwol tal-BEI Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003646/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) u Gaston Franco (PPE) lill-Kunsill (12 ta' April 2011) Suġġett: Regolazzjoni tal-attivitajiet ta’ tħaffir u estrazzjoni tal-gass tax-shale Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003647/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) u Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Regolazzjoni tal-attivitajiet ta’ tħaffir u estrazzjoni tal-gass tax-shale Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003648/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Il-konsegwenzi tal-produzzjoni tal-gass tax-shale fuq il-provvista tal-enerġija fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003649/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Iffissar tal-prezzijiet taż-żejt u tal-gass Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003650/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: L-effetti tal-bidliet fil-kummerċ tal-gass fuq il-pajjiżi li jesportawh Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003651/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Ħsara kkawżata minn immigranti illegali f’faċilitajiet pubbliċi tal-akkoljenza Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003652/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Fl-Italja, madwar 400 000 minorenni jaraw vjolenza domestika Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003653/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Il-perikli tas-smurija artifiċjali għaċ-ċittadini Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003655/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kunsill (12 ta' April 2011) Suġġett: Riskju ta’ kriżi taż-żejt Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Mejju 2011) E-003656/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Riskju ta’ kriżi taż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003657/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) u Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-falliment tal-multikulturaliżmu (mistoqsija ta’ segwitu) Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003658/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: White Paper dwar it-Trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003659/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Kapitlu dwar il-vetturi elettriċi fil-White Paper dwar it-Trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003661/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Prattiki tajba, politika reġjonali u l-Fondi Strutturali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003662/11 (FI) Sirpa Pietikäinen (PPE), Anneli Jäätteenmäki (ALDE), Satu Hassi (Verts/ALE) u Heidi Hautala (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-ksur tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament (KE) Nru 1/2005 dwar il-protezzjoni tal-annimali waqt it-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) P-003663/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Żieda fil-livelli ta’ radjoattività fil-prodotti tal-ikel fil-qafas tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 297/2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) P-003664/11 (PT) Paulo Rangel (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Alternattivi għall-fondi tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) P-003665/11 (SV) Lena Ek (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Regoli dwar il-VAT għall-assoċjazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) P-003666/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' April 2011) Suġġett: Id-drittijiet tal-persuni rtirati li kienu jaħdmu ma’ Visteon/Ford Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003667/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Rikonoxximent, f’termini ta’ salarju, taż-żmien li fih il-ħaddiema taċ-ċivil ikunu ħadmu fis-settur privat Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003668/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Regolament (KE) Nru 1408/71 u l-konformità tar-Renju Unit fir-rigward tal-benefiċċji ta’ inkapaċità għal perjodu qasir għaż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003669/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: L-approvazzjoni regolatorja tal-UE għall-mediċini Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003670/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ tal-minoranza Kristjana tal-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003671/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-gwida tar-Renju Unit dwar iż-żoni ta’ ġestjoni tal-kwalità tal-arja f’konformità mad-Direttiva 2008/50/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003672/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-kwalità tal-arja ta’ ġewwa Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-003673/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: L-użu tal-antidipressanti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003674/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: L-ismart miters u l-protezzjoni tal-ħajja privata Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003675/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Pjan direzzjonali lejn ekonomija b’livelli baxxi ta’ emissjonijiet ta’ karbonju Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003676/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: VP/HR — Il-vittmi ta’ stupru fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003677/11 (EN) Richard Ashworth (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Standards fir-rigward tal-benessri tal-annimali fiz-zoos tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003678/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Inizjattiva biex jiġi miġġieled il-mard marbut mal-faqar Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003679/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Pjanijiet għall-ġlieda kontra t-tuberkolosi (TB) Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-003680/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Riforma tar-regoli rigward l-għajnuna statali fil-kuntest tas-servizzi ta’ interess ekonomiku ġenerali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003682/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ riżorsi tal-ilma fil-Jemen Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003683/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-medda ta’ skart fit-Tramuntana tal-Paċifiku Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003684/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Nanoġeneraturi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003685/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Tariffi mraħħsa għall-ivvjaġġar bil-ferrovija għall-istudenti tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003686/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-kontroll tal-esportazzjonijiet ta’ oġġetti b’użu doppju Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) E-003687/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Sħubiji pubbliċi privati fil-qasam tat-turiżmu fuq ix-xmajjar tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003688/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) u Britta Reimers (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Indikazzjonijiet tal-kontenut ta’ xaħam fil-prodotti tal-ikel impurtati fid-Danimarka Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003689/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Finanzjament tal-ispas u tal-faċilitajiet tal-kura termali fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003691/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Żieda kontinwa, fil-Greċja, tan-numru ta’ ġenituri li japplikaw biex uliedhom jitqiegħdu f’istituti u orfanatrofji — Il-ħtieġa ta’ appoġġ għal dawn l-istituzzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003693/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Tnaqqis tal-baġit tal-HSE (Health and Safety Executive) fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003694/11 (EN) Theodoros Skylakakis (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Tnaqqis tal-HFCs: l-ispejjeż involuti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003695/11 (EN) Theodoros Skylakakis (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Tnaqqis progressiv tal-HFCs fl-ambitu tal-Protokoll ta’ Montréal Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003696/11 (EN) Theodoros Skylakakis (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Tnaqqis tal-HFCs: konklużjoni ta’ ftehimiet bilaterali internazzjonali: Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003697/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Disponibilità ta’ finanzjament għar-rinnovazzjoni tal-paroċċa ta’ San Fedele da Sigmaringa f’Ruma Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003698/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Tixrid tal-batterju Pseudomonas syringae pv. actinidiae (PSA) li jikkaġuna l-marda batterika tal-frott tal-kiwi Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003699/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: L-Osservatorju Ewropew tal-Vjolenza fuq in-Nisa Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-003700/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-bejgħ tal-annimali tad-dar Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) P-003701/11 (PL) Mirosław Piotrowski (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2011) Suġġett: Il-profil tal-assistenti paramediċi tal-laboratorju huwa nieqes mid-Direttiva tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003705/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Ħruġ ta’ Eurobonds Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-003706/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Fondi għall-implimentazzjoni tal-istrateġija diġitali tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003707/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Id-dritt tan-nisa li wara l-lif tal-maternità jagħmlu wkoll użu mil-lif annwali mġemma’ Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003708/11 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: L-applikazzjoni u l-infurzar tad-Direttiva tal-Kunsill 1999/22/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003709/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: L-importazzjoni tad-dniefel fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003710/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jiġu protetti l-istokkijiet tal-klieb il-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003711/11 (FR) Alain Cadec (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħsarat li l-marguni jikkawżaw lill-istokkijiet tal-ħut, lis-sajd u lill-akkwakultura Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003712/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: F’labratorji Ċiniżi nħolqu baqar ġenetikament modifikati li jipproduċu ħalib li jixbah ħafna lill-ħalib tal-omm Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-003713/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) u Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Rapport Goldstone m’għandux valur Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-003714/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Valutazzjoni tal-konsegwenzi tal-gwerer Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-003715/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-Programm Konġunt tal-Għajxien Megħjun Kuntestwalment (AAL JP) Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003716/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-programm DAPHNE III (2007-2013) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003717/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Mekkaniżmi ta’ kontroll u ta’ sorveljanza biex jintlaħqu l-għanijiet tal-Politika Komuni tas-Sajd il-ġdida Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003718/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħatra ta’ María Martín-Prat bħala l-kap il-ġdid tal-Unità tad-Drittijiet tal-Awtur Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003719/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-pakkett tal-governanza ekonomika — l-oqfsa baġitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003720/11 (EN) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Id-diversità tal-uċuħ tar-raba’ tista’ tintilef billi ħafna minnhom huma f’riskju li jiġu estinti Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003721/11 (EN) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Skart tal-ikel fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003722/11 (EN) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-importazzjoni tal-klorur tal-potassju mill-Bjelorussja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003723/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li tiġi mmonitorjata regolarment il-kontaminazzjoni tal-ikel fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003724/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li titnaqqas l-infiltrazzjoni ta’ nutrijenti fl-ilmijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003725/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Miżuri kontra r-reżistenza tal-mikrobi kontra l-antibijotiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003726/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Iż-żoni rurali fil-politika ta’ koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) P-003727/11 (ES) Veronica Lope Fontagné (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-kwalità tal-arja f’Zaragoza Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) P-003728/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-bini ta’ żewġ skajskrejpers fil-belt okkupata mit-Torok, Kyrenia Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) P-003729/11 (EN) Katarína Neveďalová (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ finanzjarju mill-Kummissjoni għall-Inizjattiva ta’ Muskoka tal-G8 dwar is-Saħħa tal-Ommijiet u tat-Tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) P-003730/11 (EN) László Surján (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: L-użu ta’ approprjazzjonijiet għal ħlas għall-Fond ta’ Solidarjetà tal-Unjoni Ewropea (EUSF) Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) P-003731/11 (EN) Holger Krahmer (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: It-twessigħ tal-konsultazzjoni pubblika, li nfteħet mill-ġdid dwar l-arsenjur tal-gallju skont ir-Regolament CLP, għall-effetti li jheddu r-riproduzzjoni, Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-003732/11 (EN) Ivailo Kalfin (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-pjan ta’ azzjoni tal-Ewropa b’risposta għal għadd ta’ attakki informatiċi gravi u mmirati fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) P-003733/11 (FR) Anne Delvaux (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) P-003734/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tat-tfittxija għal gass tax-shale u tal-estrazzjoni tiegħu fit-territorju tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) P-003735/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Pressjoni migratorja fin-Nofsinhar tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003736/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kunsill (18 ta' April 2011) Suġġett: Pressjoni migratorja fin-Nofsinhar tal-Ewropa Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) P-003737/11 (IT) Guido Milana (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' April 2011) Suġġett: Il-periklu tal-kontaminazzjoni nukleari ta’ ħut ippreservati fil-laned Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) P-003738/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li jinħoloq qafas armonizzat għal pakketti ta’ miżuri kontra l-websajts illegali u l-piraterija diġitali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) P-003739/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-periklu li jixxekkel il-kummerċ Ewropew tal-legumi li ġejjin mill-Kanada u mit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) P-003740/11 (NL) Saïd El Khadraoui (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Ryanair: ammont miżjud mat-tariffi maħsub biex ikopri l-ħlasijiet ta’ kumpens lill-passiġġieri Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003741/11 (ES) Veronica Lope Fontagné (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tad-Direttiva dwar il-kwalità tal-arja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003742/11 (CS) Jan Zahradil (ECR) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: L-omeopatija u l-mediċini omeopatiċi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003743/11 (DE) Jörg Leichtfried (S&D), Knut Fleckenstein (S&D), Jutta Steinruck (S&D), Evelyn Regner (S&D), Thomas Händel (GUE/NGL), Thomas Mann (PPE) u Udo Bullmann (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-Direttiva 96/67/KE dwar l-aċċess għas-suq tal-groundhandling fl-ajruporti tal-Komunità Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003744/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: L-impatt tad-diżastru ta’ Fukushima fil-Ġappun fuq l-ITER f’Cadarache Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003745/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Il-proġett Desertec Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003746/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: L-impatt tad-diżastru ta’ Fukushima fil-Ġappun fuq l-UE u ċ-ċittadini tagħha Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003747/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: L-agrikoltura tal-UE u l-kummerċ internazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003748/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Bidla fundamentali fit-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-003749/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Kemm hi perikoluża r-radjoattività fiċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003750/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-gvern Grieg jiżra’ r-riħ Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-003751/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: L-impatt tar-radjoattività wara d-diżastru ta’ Chernobyl Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003752/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: X’passi għandha tieħu l-UE rigward is-sitwazzjoni fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003753/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Moħqrija fuq priġunieri f’ħabsijiet Torok Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003754/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-kundanna ta’ Orhan Pamuk minn qorti Torka Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-003755/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Tregwa Olimplika matul il-logħob Olimpiku tal-2012 Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003756/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Żviluppi politiċi fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003757/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: L-iżvilupp teknoloġiku jwassal għal applikazzjonijiet li huma ta’ ġid għall-edukazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003758/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Liberalizzazzjoni kontinwa u fl-istess ħin żvilupp lejn pożizzjoni ta’ supremazija miċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Lulju 2011) E-003759/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-konsum mill-minuri ta’ sustanzi li joħolqu dipendenza Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003760/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Axel Voss (PPE), Birgit Sippel (S&D), Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE), Rui Tavares (GUE/NGL), Simon Busuttil (PPE) u Timothy Kirkhope (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Il-programm Secure Flight tal-Istati Uniti / It-Trasferimenti tad-dejta tar-reġistru tal-ismijiet tal-passiġġieri (PNR- Passenger Name Record) Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) E-003761/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Id-diżastru nukleari fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-003762/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Adozzjoni transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003764/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Sistema Ewropea tas-Superviżuri Finanzjarji (SESF) I Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003765/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Sistema Ewropea tas-Superviżuri Finanzjarji (SESF) II Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003766/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Sistema Ewropea tas-Superviżuri Finanzjarji (SESF) III Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003767/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Sistema Ewropea tas-Superviżuri Finanzjarji (SESF) IV Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003768/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Sistema Ewropea tas-Superviżuri Finanzjarji (SESF) V Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003769/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Proposta tal-UE fir-rigward tad-dispożizzjonijiet dwar l-emissjonijiet tas-CO2 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003770/11 (EN) Malcolm Harbour (ECR) u Heide Rühle (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Id-distribuzzjoni ta’ vetturi bil-mutur: protezzjoni tal-kummerċjanti wara l-iskadenza tar-Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa għas-settur tal-vetturi bil-mutur Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003771/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: L-esportazzjoni ta’ prodotti li ġejjin mit-territorji okkupati Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003772/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: L-etika u l-programmi ta’ riċerka fil-qafas tas-Seba’ Programm Qafas Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003773/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: L-importazzjoni ta’ ħuxlief mir-Russja lejn l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003774/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: L-impożizzjoni tal-awtoregolamentazzjoni fuq l-intermedjarji fis-soċjetà tal-informazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003775/11 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) u Cristian Silviu Buşoi (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Is-sikurezza nukleari f’Cernavodă Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003776/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Il-politika tal-allokazzjoni tal-ilma fl-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003777/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Ir-reġim ta’ solvenza tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003778/11 (EN) Alexander Alvaro (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE), Simon Busuttil (PPE), Claude Moraes (S&D), Birgit Sippel (S&D), Judith Sargentini (Verts/ALE), Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) u Rui Tavares (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Ir-reviżjoni tat-TFTP — L-Artikolu 12, l-Artikolu 15 u l-Artikolu 16 Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003779/11 (EN) Alexander Alvaro (ALDE), Sophia in ’t Veld (ALDE), Claude Moraes (S&D), Birgit Sippel (S&D), Judith Sargentini (Verts/ALE), Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) u Rui Tavares (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Reviżjoni tal-Programm dwar ir-Rintraċċar tal-Finanzjament tat-Terroriżmu (TFTP) — Artikoli13 u 4 Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003780/11 (FR) Marielle Gallo (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Ftehima kummerċjali dwar il-ġlieda kontra l-falsifikazzjoni (ACTA) — kompatibilità mal-Acquis Komunitarju Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003781/11 (IT) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ għall-inizjattivi favur il-ħarsien tas-saħħa tal-isportivi żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003782/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: L-ispejjeż tad-dejn pubbliku Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003783/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Direttiva Ewropea dwar id-dissezzjoni ta’ annimali ħajjin Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003784/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Ħinijiet tas-sewqan differenti għas-sewwieqa li jaħdmu fi gżejjer Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003785/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: L-irwol tal-koperattivi fis-settur tal-ħalib u tal-prodotti tal-ħalib Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003786/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Ir-riskji tal-enerġija nukleari — Spanja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003787/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Ir-riskji tal-enerġija nukleari — Franza Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003788/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Ir-riskji tal-enerġija nukleari — CANDU Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003789/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Ir-riskji tal-enerġija nukleari — WWER 440 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003790/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Ħalib ġenetikament modifikat Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-003791/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Is-sistanza koloranti li tagħti l-lewn tal-karamella Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) P-003792/11 (EN) Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Samit tal-intrapriżi Ewropej — reġistru tal-partijiet interessati Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003793/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Bijoplastik mir-rix tat-tiġieġ Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003794/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Batterija li tipproduċi l-enerġija mid-differenza fis-salinità bejn l-ilma tax-xmara u dak tal-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003796/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: L-Eġittu u l-ilqugħ tar-refuġjati mil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003797/11 (LT) Rolandas Paksas (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-qagħda tas-sikurezza nukleari fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003798/11 (LT) Rolandas Paksas (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: L-applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet fir-rigward tal-kontenut ta’ kubrit fil-fjuwil tal-bastimenti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003799/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Influss ta’ immigranti mingħajr prospetti Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003800/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-libertà tal-opinjoni u tal-espressjoni fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003801/11 (NL) Saïd El Khadraoui (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-piraterija Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003802/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Is-sikurezza fit-tbaħħir fuq l-ilmijiet interni Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003803/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) u Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Ashton tinċita lill-kunsill tal-belt ta’ Ġerusalemm biex jiddiskrimina lill-Iżraeljani Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003804/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-libertà tal-istampa fi stat imwiegħer fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) E-003805/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-eliminazzjoni ta’ kull forma ta’ diskriminazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003806/11 (RO) Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-koperazzjoni lokali u reġjonali tal-Euromed Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) P-003807/11 (EN) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Proċedura nnegozjata għall-akkwist tal-ICT? Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003808/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Il-bejgħ u l-kummerċ tal-laħam u prodotti oħra minn annimali kklownjati Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003809/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Sustanzi kimiki b’attività ormonali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003810/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-importazzjoni tal-fjuwil fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003811/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Riċerka dwar modi biex jiġi miġġieled il-vajrus tal-HIV Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003812/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Allegazzjonijiet ta’ esperimenti mill-armata Torka fuq il-bnedmin Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003813/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Użu tat-teknoloġija tal-ikklownjar għall-produzzjoni tal-ħalib tal-omm Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-003814/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Piż ekonomiku enormi fuq il-Greċja kkawżat mill-immigrazzjoni illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-003815/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Ksur ġdid tal-ispazju tal-ajru Grieg minn ajruplani tal-ġlied Torok Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003816/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Reklamazzjoni tal-VAT fir-Renju Unit Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) P-003817/11 (EL) Eleni Theocharous (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Il-prosekuzzjoni ta’ ġurnalista fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) P-003818/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kunsill (19 ta' April 2011) Suġġett: Pjan direzzjonali għall-intervent Ewropew Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Ġunju 2011) E-003819/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Pjan direzzjonali għall-intervent Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-003821/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: L-imblukkar ta’ rifużjonijiet tat-taxxa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003823/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: L-imġiba tal-HMRC Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003824/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Il-VAT, il-mowbajls u ċ-ċipep Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003826/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni relatata mal-VAT min-naħa tal-HMRC Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003828/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Selettività relatata mal-VAT fir-Renju Unit Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003829/11 (EN) Godfrey Bloom (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Il-VAT fir-Renju Unit u Kittel Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) E-003830/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: L-introduzzjoni ta’ pjantaġġuni tal-bijofjuwils f’pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003831/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: L-Immaniġġjar tad-Drittijiet Kollettivi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-003833/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Il-prodotti taż-żejt — id-Direttiva 98/93/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003834/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Bdiewa żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003835/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Sussidju mill-UE għall-kameras tat-triq 3D Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003836/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Għanijiet tal-UE relatati mal-enerġija li huma assolutament ma jistgħux jintlaħqu Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-003837/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: “Viżi umanitarji” għat-Tuneżini fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003838/11 (PL) Tomasz Piotr Poręba (ECR) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Il-produzzjoni tal-inbid mid-dwieli fil-Polonja u r-regoli tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003839/11 (PL) Ryszard Antoni Legutko (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-emendi fil-liġi dwar l-edukazzjoni u d-deterjorament tal-iskejjel Pollakki fil-Litwanja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003840/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Tranżizzjoni politika Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003841/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Il-gwerra ċivili fil-Côte d’Ivoire Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-003842/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Is-Suq Uniku Ewropew: is-sitwazzjoni attwali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-003843/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: It-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea — evalwazzjoni tal-bilanċ istituzzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003844/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-valuri Ewropej fid-dinja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) E-003845/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-qgħad fost iż-żgħażagħ taħt it-30 sena Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003846/11 (EN) Eleni Theocharous (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Il-każ tal-NGO Internationaler Hilfsfonds — aċċess għad-dokumenti Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003847/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Indikatur Ewropew tal-Kompetenza Lingwistika Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003848/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Iċ-ċiberkriminalità Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003849/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Il-politika tal-UE dwar l-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003850/11 (FR) Isabelle Durant (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: L-użu tal-fondi tal-Urban II mill-muniċipju ta’ La Louvière fil-Belġju Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-003851/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Is-sħubija tal-Albanija fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003852/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Il-foresti Ewropej mhedda mit-tibdil fil-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) P-003853/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Ir-rwol tal-Kummissjoni fir-rigward tal-mekkaniżmu ta’ salvataġġ finanzjarju (bail-out) għall-Greċja u l-“Ftehima bejn il-Kredituri” Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003854/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Ir-regoli dwar l-ippakkettjar u l-inflazzjoni moħbija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003855/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħaddiema mill-Istati Membri fil-Lvant tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003856/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Finanzjament tal-UE għall-Mafja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003858/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Frodi ta’ miljuni b’muniti tal-euro skreppjati Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003859/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Apparat mediku perikoluż, f’impjanti partikolari Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003860/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Ix-Xarija tinċita konflitti bejn il-Kristjani u l-Musulmani fin-Niġerja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003861/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Ir-rata ta’ suwiċidji fost il-migranti nisa żgħażagħ ta’ oriġini Torka Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003862/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Regolament dwar l-ippakkettjar — indikazzjoni tal-prezz għal kull unità Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003863/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Regolament dwar l-ippakkettjar — konsumaturi mqarrqa dwar il-kontenut tal-oġġetti ppakkjati Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003864/11 (DE) Martin Häusling (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-qtugħ ta’ munqar it-tiġieġ u denb il-ħnieżer Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003865/11 (DE) Martin Häusling (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Possibilità ta’ sanzjonijiet jekk jinqabeż il-limitu massimu tal-emissjonijiet tal-ammonja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-003866/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Possibilità ta’ effetti sekondarji msemmija fl-anness tal-konklużjonijiet tal-Kunsill dwar il-“Patt Euro Plus” Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003867/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Ċensura qabel il-pubblikazzjoni fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003868/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Is-sikurezza nukleari u l-obbligi tat-Turkija f’dan ir-rigward Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003869/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-iżvilupp ta’ strateġiji makroreġjonali — l-Adrijatiku u l-Ionju Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003870/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Ir-rapport tal-OECD dwar is-sistema fiskali Griega Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003871/11 (EN) Iva Zanicchi (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Fondi ġodda biex jiżdiedu n-numru ta’ proġetti relatati mal-isports u biex jiġu megħjuna l-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003872/11 (EN) William (The Earl Of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Żieda fir-rati tal-interessi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003873/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-G4S tal-Belġju involut fi ksur tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-003874/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Is-siti elettroniċi li jippromwovu l-prostituzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003875/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Kapitaliżmu relatat mad-diżastri Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003876/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Protezzjoni tar-residenti tal-UE kontra deċiżjonijiet negliġenti ta’ awtoritajiet tal-ippjanar u korpi indipendenti Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-003877/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett:
Loudspeakers fil-kamp ta’ Ashraf Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003878/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Is-Sistema tal-UE tal-Iskambju tal-Emissjonijiet u l-ispekulazzjoni finanzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-003879/11 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet fuq l-ikel impurtat wara l-inċidenti nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003880/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: L-iffaċilitar tal-aċċess pubbliku għall–informazzjoni dwar dak li twettaq l-UE: traduzzjoni tas-sit elettroniku tal-Kummissjoni fil-lingwi uffiċjali kollha Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-003881/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Miżuri tal-UE biex il-konsumaturi jiġu protetti mir-riskji possibbli relatati mal-konsum tal-aspartame Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003883/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kunsill (19 ta' April 2011) Suġġett: Iffinanzjar tas-settur agrikolu Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003884/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Kumitat ta’ inkjesta dwar il-massakru ta’ refuġjati fil-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003885/11 (IT) Luigi de Magistris (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Frodi tal-fondi strutturali Ewropej mill-’Ndrangheta Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-003886/11 (IT) Gianni Pittella (S&D), Andrea Cozzolino (S&D), Paolo De Castro (S&D) u Mario Pirillo (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: It-terremot tal-2009 f’Abruzzo u mobilizzazzjoni tal-Fond ta’ Solidarjetà tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003887/11 (NL) Lambert van Nistelrooij (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Is-sikurezza nukleari fl-impjant ta’ Belgoprocess Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003888/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Regoli dwar il-delegazzjonijiet ta’ osservaturi tal-elezzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) E-003889/11 (SV) Marita Ulvskog (S&D), Åsa Westlund (S&D), Anna Hedh (S&D), Göran Färm (S&D) u Olle Ludvigsson (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-VAT għall-għaqdiet volontarji Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003890/11 (EN) Mairead McGuinness (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni sħiħa tad-Direttiva 2002/46/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003891/11 (EN) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Il-PAK Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003892/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Titjib u estensjoni tal-Programm “Żgħażagħ Mobbli” Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003893/11 (GA) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Kultivazzjoni intensiva xierqa u r-riżorsi naturali fl-agrikoltura Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) P-003894/11 (IT) Antonio Cancian (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Ir-Regolament (UE) Nru 1233/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Diċembru 2010 — Fond Ewropew għall-Effiċjenza fl-Enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) P-003896/11 (PT) Carlos Coelho (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Studju dwar l-affidabilità tal-marki tas-swaba’ tat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) P-003897/11 (FI) Sari Essayah (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: Is-sistemi fiskali tat-tunnellaġġ u l-iżgurar ta’ kompetizzjoni ġusta fit-trasport marittimu Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-003898/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D), Anni Podimata (S&D) u Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-enerġija nukleari fl-UE wara l-inċident fil-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003899/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Ħtieġa li tiġi investigata iktar ir-relazzjoni bejn il-qgħad u ż-żieda tar-riskju ta’ mewt qabel iż-żmien Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003900/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-forom ta’ impjiegi atipiċi saru r-regola fil-Greċja, b’effetti partikolarment negattivi fuq id-dħul tal-ħaddiema u fuq is-sostenibilità tas-sigurtà soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003901/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kunsill (20 ta' April 2011) Suġġett: Ratifika tal-Ftehima ta’ Sħubija Ekonomika UE-Cariforum mill-Istati Membri Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003902/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-Ftehima ta’ Sħubija Ekonomika UE-Cariforum (EPA) u l-Fond Ewropew għall-Iżvilupp (FEŻ) Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003903/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-Awtorità Palestinjana tinawgura pjazza msemmija għal militant Palestinjan Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-003904/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: Arrest ta’ avukat Ċiniż magħruf Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-003905/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-protezzjoni ta’ data personali fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003906/11 (EN) Mary Honeyball (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Għaliex intgħażel il-Windows 7 bħala s-sistema operattiva l-ġdida tal-Kummissjoni? Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003907/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Kunsiderazzjoni tat-trasport tal-merkanzija fid-deċiżjoni ta’ sussidjar tal-linja ferrovjarja ta’ veloċità għolja (LGV) fin-Nofsinhar tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003908/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-fluss migratorju mill-Afrika ta’ Fuq u l-immigranti mibgħuta lura fuq il-fruntiera bejn l-Italja u Franza: rispett tal-liġi tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003909/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Possibilitajiet ta’ finanzjament għar-riabilitazzjoni, il-protezzjoni u l-valorizzazzjoni ta’ siti arkeoloġiċi u monumenti ta’ Alto Sannio Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003910/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-ispejjeż tad-distribuzzjoni tal-elettriku Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003912/11 (PL) Artur Zasada (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Każ ta’ qsim fil-qafas tal-ajruplan Boeing 737-300 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003913/11 (RO) Cristian Silviu Buşoi (ALDE), Norica Nicolai (ALDE), Adina-Ioana Vălean (ALDE) u Ramona Nicole Mănescu (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Is-sistema ġudizzjarja Rumena Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003914/11 (BG) Evgeni Kirilov (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Sospensjoni tal-pagamenti b’rabta ma’ ċerti proġetti ffinanzjati skont il-programm operattiv “Ambjent” fil-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003915/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Fumigazzjoni mill-ajru (Campo de Gibraltar, Andalucía) Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003916/11 (DE) Paul Rübig (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Prova tal-kwalifiki għas-sewwieqa tat-trakkijiet fis-Slovenja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003917/11 (EN) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) u Sabine Lösing (GUE/NGL) lill-Kunsill (20 ta' April 2011) Suġġett: L-ispejjeż militari fl-UE Tweġiba mill-Kunsill (8 ta' Ġunju 2011) E-003919/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kunsill (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-preżenza ta’ osservaturi tal-UE fit-Tribunal Kriminali Internazzjonali tal-Bangladexx Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003920/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: VP/HR — Il-preżenza ta’ osservaturi tal-UE fit-Tribunal Kriminali Internazzjonali tal-Bangladexx Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) E-003921/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-privatizzazzjoni tal-industrija tal-kafè fil-Burundi Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-003922/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-estensjoni tax-Chemin du Lez et u l-impatt tal-estensjoni tal-Clinique du Parc fiż-żona tan-Natura 2000 ta’ Lez Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003923/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuna statali għas-Saab Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003924/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) u Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-proċess tas-sejħiet għall-offerti b’rabta ma’ Galileo Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-003925/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-Portugiżi jħallsu iktar għall-mediċini tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) P-003926/11 (PL) Paweł Robert Kowal (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ konformità tal-liġi Litwana dwar is-sistema edukattiva mad-drittijiet tal-minoranzi u l-prinċipju ta’ nondiskriminazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003927/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-klijenti u tal-utenti tas-servizzi finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-003928/11 (DE) Jorgo Chatzimarkakis (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Deċiżjoni dwar il-projbizzjoni tal-esportazzjoni tal-prodotti farmaċewtiċi tal-Greċja lejn l-Istati Membri l-oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-003929/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-interpretazzjoni u l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2000/78/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-003930/11 (FR) Robert Goebbels (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-applikazzjoni korretta tar-regolamenti ta’ Schengen (II) Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003931/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-fjuwil u ż-żieda fil-prezzijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003932/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Konċiljazzjoni: il-karatteristiċi u s-sitwazzjoni fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003933/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-konċiljazzjoni u l-pajjiżi tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003934/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Konċiljazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003935/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-fjuwil u l-pompi “bojod” (pompe bianche) Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003936/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Trab tal-grafit biex tittejjeb l-effiċjenza tal-installazzjonijiet fotovoltajċi Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003937/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-iġġenerar tal-enerġija mill-ħsejjes Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-003938/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Film fotovoltajku għall-enerġija mix-xemx Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-003939/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Tniġġis ikkawżat mir-rimi tal-mowbajls Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003940/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Żvilupp ta’ films solari ultra irqaq Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003941/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Konfiska ta’ kopji ta’ gazzetta indipendenti u ta’ ktieb fir-Russja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-003942/11 (PL) Paweł Robert Kowal (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tal-Ftehima ta’ Riammissjoni mal-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003943/11 (PL) Paweł Robert Kowal (ECR) lill-Kunsill (20 ta' April 2011) Suġġett: Koperazzjoni bejn in-NATO u l-Unjoni Ewropea fil-Libja u l-estensjoni eventwali tal-mandat tal-operazzjoni militari EUFOR Libja Tweġiba mill-Kunsill (4 ta' Lulju 2011) E-003944/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-anniversarju tat-twaqqif tal-Fatah Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-003945/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Summer camps Palestinjani msemmija għal militant Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-003946/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Persekuzzjoni tal-Kristjani Montagnards Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003947/11 (EN) Alexander Alvaro (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Iż-żamma tad-data fuq it-territorju Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003948/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Finanzjament ta’ proġetti ta’ ħarsien tal-bijodiversità Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003949/11 (FR) Louis Michel (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-isport u l-aġenti tal-isport Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003950/11 (FI) Hannu Takkula (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-użu tal-għajnuna tal-Kummissjoni għat-territorji Palestinjani awtonomi Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-003951/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: It-traffikar tal-bnedmin u l-prostituzzjoni vis-à-vis id-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) P-003952/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuna statali illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) P-003954/11 (FR) Louis Michel (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni politika fil-Madagaskar Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) P-003955/11 (FI) Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: It-tħaffir f’minjiera tal-uranju fil-Finlandja mingħajr il-permessi meħtieġa Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003956/11 (DE) Markus Ferber (PPE) u Godelieve Quisthoudt-Rowohl (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: CRD 4 / Basel III Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-003957/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Proġett ta’ elettriċizzar tal-linja ferrovjarja SKA-Kiato Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003958/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Programm Operattiv Reġjonali (ROP) — il-Punent tal-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-003959/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: L-akkwiżizzjoni illegali tal-kumpanija OTE mid-Deutsche Telekom Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-003960/11 (EN) Paul Murphy (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Inċentivi fiskali għall-industrija taż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-003961/11 (DE) Sabine Wils (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Esportazzjoni illegali bil-baħar ta’ skart ta’ apparat elettriku u elettroniku f’vetturi second-hand Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-003962/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Il-falliment tas-sistema medika Rumena Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) P-003964/11 (FR) François Alfonsi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: It-traspożizzjoni inkorretta tad-Direttiva 2005/36/KE fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-003965/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Axel Voss (PPE), Rui Tavares (GUE/NGL), Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) u Birgit Sippel (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Trasferiment tad-data personali tal-passiġġieri (Secure Flight Passenger Data) Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-003966/11 (EN) Isabella Lövin (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Il-qabdiet fis-Senegal Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-003967/11 (EN) Isabella Lövin (Verts/ALE) u Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Ġurnal ta’ abbord għall-bastimenti ż-żgħar Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-003968/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar il-ħin tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003969/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Regolamentazzjoni aħjar Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-003970/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Korrimenti minn tingiż ta’ labar Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003971/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Drittijiet tal-Persuni b’Diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-003972/11 (EN) Kinga Göncz (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni taċ-ċentri ta’ riabilitazzjoni bażika fl-Ungerija Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-003973/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Modifika fil-livelli ta’ radjoattività Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-003974/11 (IT) Luigi de Magistris (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Konsegwenzi serje f’każ tal-irtitar tal-Italja mill-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) P-003976/11 (EN) Eva Lichtenberger (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Linji gwida tal-UE għall-iffinanzjar tal-ajruporti u għall-għoti ta’ għajnuna għall-ħolqien ta’ impriżi tal-avjazzjoni fl-ajruporti reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) P-003977/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Skeda għar-reviżjoni tad-Direttiva PARNUTS Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-003978/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' April 2011) Suġġett: Rappreżentanza tal-FSB Russu fil-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) P-003979/11 (EN) Jacek Saryusz-Wolski (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: L-Istrument tal-Politika Ewropea tal-Viċinat Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) P-003980/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Interruzzjoni tal-finanzjament mill-programm LEADER għas-settur artiġjanali tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) P-003981/11 (EN) Mairead McGuinness (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ għall-faċilitajiet ta’ kura għall-persuni b’diżabilità skont l-IPA Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-003982/11 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Il-prestazzjoni ta’ tradutturi u interpreti Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-003983/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: “Riċiklaġġ personalizzat” ta’ ħaddiema żgħażagħ minħabba l-introduzzjoni tal-perjodu tal-prova ta’ tnax-il xahar — mingħajr qafas — fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-003984/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: Ilment imressaq minn 100 ċittadin Grieg minħabba ksur, min-naħa tal-gvern Grieg, tal-liġi tal-UE relatata mal-politika tal-immigrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-003985/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kunsill (26 ta' April 2011) Suġġett: Al-Qaïda tikseb il-kontroll fin-Nofsinhar tal-Jemen Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-003986/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Kuba — Mistoqsija bil-Miktub E-5920/2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-003987/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Sens ta’ kburija għall-Kummissjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003988/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Sens ta’ kburija għall-Kummissjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003989/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni u l-inċentivi ekonomiċi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003990/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni u l-adattament għaċ-ċirkostanzi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003991/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Miżuri ta’ dissważjoni mill-Kummissjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003992/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: L-azzjoni legali tal-Alliance for Natural Health Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003993/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ tweġiba għall-Mistoqsija bil-Miktub E-001633/2011 dwar l-ambitu tal-iffriżar tal-assi mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003994/11 (FR) Bernadette Vergnaud (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Is-SEPA u l-imposti multilaterali tal-interskambji Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-003995/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Kontrafazzjoni u imitazzjoni ta’ prodotti tal-ikel Taljani Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-003996/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Investimenti fl-infrastrutturi tal-enerġija fil-perspettiva finanzjarja l-ġdida Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) P-003997/11 (ES) María Irigoyen Pérez (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Evalwazzjoni tal-programmi li għandhom l-għan iħeġġu l-partiċipazzjoni taż-żgħażagħ fis-suq tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) P-003998/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Preċiżjoni tal-proporzjon ta’ spezzjonijiet mingħajr avviż minn qabel skont id-Direttiva 2010/63/UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) P-003999/11 (PL) Janusz Władysław Zemke (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Eżami, min-naħa tal-Kummissjoni Ewropea, tal-fajls relatati mal-bini tal-awtostrada A1 fil-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-004000/11 (ES) Íñigo Méndez de Vigo (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Ix-xiri ta’ vettura fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004001/11 (ES) Rosa Estaràs Ferragut (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Mallorca infestata bil-bumunqar aħmar tal-palm Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-004002/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kunsill (27 ta' April 2011) Suġġett: L-apprendisti mal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Ġunju 2011) E-004003/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: L-apprendisti mal-Kummissjoni tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-004004/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: Benefiċċji soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004005/11 (DE) Heide Rühle (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Il-kjarifika tal-formulazzjoni “għażla bejn tajers differenti” fl-Artikolu 6 tar-Regolament Nru 1222/2009 Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004006/11 (DE) Sabine Wils (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Ħamburgu — il-Kapitali Ambjentali Ewropea 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004007/11 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-impatt tal-kollass ta’ landfill fil-gżira ta’ Andros Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004008/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Spezzjonijiet ambjentali fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004009/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-kura tas-saħħa transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004010/11 (EN) Mary Honeyball (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Is-self lill-istudenti fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004011/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Problemi bl-implimentazzjoni tal-ftehima dwar l-iffaċilitar tal-viża bejn l-UE u l-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-004012/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-lajters Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-004013/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-għoti ta’ kuntratt lill-kumpanija CACI (fir-Renju Unit) Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004014/11 (EN) Giles Chichester (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: Il-garanziji pprovduti mill-Programm qafas għall-Kompetittività u l-innovazzjoni (CIP) Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004016/11 (EN) Thijs Berman (S&D) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: Tħaddim tat-tfal fl-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004017/11 (EN) Nadja Hirsch (ALDE) u Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Santwarji tal-klieb fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004018/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Miżuri tal-UE biex in-numru ta’ emerġenza 112 isir aktar magħruf, speċjalment fost iż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-004019/11 (FR) Philippe Juvin (PPE) u Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Il-politika tal-kompetizzjoni — mistoqsija ta’ segwitu għar-risposta bil-miktub għall-mistoqsija E-010769/2010: aktar enfasi fuq il-prevenzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004020/11 (IT) Andrea Cozzolino (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Kontrolli tal-użu għall-iffinanzjar ta’ avvenimenti mill-fondi tal-programm operazzjonali reġjonali għar-reġjun ta’ Campania Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-004021/11 (PL) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-iffinanzjar ta’ ekoloġisti Ġermaniżi min-Nord Stream Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004022/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ lill-industrija tas-sajd fir-Reġjun Awtonomu ta’ Madeira Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004023/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuna Komunitarja biex jitwaqqaf is-sajd għaċ-ċinturin iswed Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004024/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ għall-prevenzjoni ta’ diżastri f’Madalena do Mar, fil-Gżira ta’ Madeira Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) E-004025/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Tensjoni fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-004026/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-intervent tan-NATO fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-004027/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Riċiklaġġ fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004028/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ħtieġa li ż-żgħażagħ jiġu infurmati dwar il-perikli tat-tipjip Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004029/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: “Silver Alert” Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004030/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Mewt ta’ refuġjati Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-004031/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Il-blogs Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004032/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Kemm hu sikur il-ħalib il-ġdid Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004033/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: L-iffinanzjar ta’ riċerki fil-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004034/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-perikli tat-tniġġis bil-ħsejjes Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004035/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Atmosfera anti-Griega f’pajjiż kandidat għall-adeżjoni mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004036/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Dejta personali tal-utenti tal-websajts tan-netwerk soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004037/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-traffikar tal-bnedmin Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004038/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-talbiet tal-istudenti Alġerini Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) E-004039/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ħsarat ikkawżati mill-konsum tal-alkoħol Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-004040/11 (RO) Cătălin Sorin Ivan (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-amalgamar u l-għeluq ta’ istituti tar-riċerka Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004041/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-infrastruttura tal-enerġija — bonds għall-proġetti Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-004042/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-immappjar tad-depożiti potenzjali li hawn fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004043/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-estrazzjoni tal-gass tax-shale fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004044/11 (EN) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Is-sikurezza nukleari — testijiet tal-istress Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004045/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: L-effiċjenza enerġetika Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004046/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-użu ħażin tal-mandat ta’ arrest Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-004047/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-awtoritajiet Taljani joħorġu permessi ta’ residenza temporanji lil migranti ekonomiċi Tuneżini Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004048/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-kontribuzzjonijiet tal-Istati Membri individwali għall-pakketti tas-salvataġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004049/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-passiv/it-telf tal-istati individwali kawża tax-xiri ta’ bonds mill-BĊE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004050/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-prattika tal-kontabilità tal-BĊE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-004051/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-impatt tar-rekwiżiti kapitali u taż-żieda fir-rati tal-imgħax fuq il-prospetti ta’ tkabbir Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004052/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-konverġenza jew id-diverġenza tal-ekonomiji taż-żona euro Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004053/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: L-effetti tal-appoġġ min-naħa tal-Kummissjoni għar-regoli ta’ Basel Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004054/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Monetariżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004055/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Arjuna Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004056/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Bibitaki Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004057/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Uncaria tomentosa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004058/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-frott tas-siġra tal-virġni (għall-kura tas-sindromu premestrwali) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004059/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Coptis chinensis Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004060/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Digitalis Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004061/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Pau d’arco (lapacho) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004062/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Graviola Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004063/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Silla ħamra (kontra s-sindromu premestrwali) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004064/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Żagħrun (għas-saħħa kardjovaskulari) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004065/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Filipendula ulmaria (kontra l-artrite) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) P-004066/11 (EN) Peter Skinner (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Id-dritt għall-pensjoni tal-eks impjegati tal-kumpanija Visteon/Ford Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-004067/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Iż-żjara tal-President tal-Kummissjoni Ewropea fit-Tuneżija Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) P-004068/11 (EN) Werner Schulz (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Parteċipazzjoni possibbli min-naħa tal-BERŻ u tal-BEI fi proġetti tal-awtostradi fir-Russja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-004069/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Minkejja r-rifjut tagħha li tħallas lura l-flejjes li ssellfet mingħand il-Pajjiżi l-Baxxi, l-Islanda għadha pajjiż kandidat għall-adeżjoni mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004070/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ġarr tal-iskart Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Awwissu 2011) E-004071/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kriżi tas-sħaba tal-irmied volkaniku — sena wara Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004072/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni tixtieq tiżviluppa l-kunċett tal-“E-Health” Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004073/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Spekulazzjonijiet dwar il-possibilità li Spanja tirrikorri għall-EFSM Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004074/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-importazzjoni tal-ikel mill-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004075/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-użu tal-merkurju fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004076/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Gwida dwar l-applikazzjoni tal-Artikolu 102 tat-TFUE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) E-004077/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-Artikolu 102 tat-TFUE u l-Google Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) E-004078/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-konsegwenzi tar-referendum fl-Islanda Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004079/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Mediċini ġeneriċi Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-004080/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Attakk mill-armata Iraqina fuq kamp ta’ refuġjati Iranjani Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) E-004081/11 (EN) Jan Březina (PPE), Edit Herczog (S&D) u Alajos Mészáros (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Passi konkreti biex ikun hemm kopertura bil-broadband fit-territorju kollu tal-UE, kif previst mill-Pjan Ewropew ta’ Rkupru Ekonomiku u issa anki mill-Aġenzija Ewropea għad-Difiża Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004082/11 (EN) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Dħul u residenza illegali fl-Istati tal-Magreb Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) P-004083/11 (PT) Edite Estrela (S&D) lill-Kunsill (27 ta' April 2011) Suġġett: Tnaqqis mill-baġit tal-iskejjel Ewropej fi Brussell Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Ġunju 2011) E-004084/11 (PT) Edite Estrela (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Tnaqqis mill-baġit tal-iskejjel Ewropej fi Brussell Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004085/11 (PT) Edite Estrela (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ridistribuzzjoni ta’ fondi Komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004086/11 (FR) Robert Goebbels (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: X’tagħlimiet nistgħu nieħdu mill-kawża tal-Ewrostat tal-2003 Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004087/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Sorsi possibbli ta’ finanzjament għall-assoċjazzjoni volontarja “Amici Delle Missioni del Preziosissimo Sangue” Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004088/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Possibilitajiet ta’ finanzjament għall-film qasir “Purosangue” (demm pur) dwar il-ġlieda kontra d-doping fl-isport Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004089/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-“viżi ta’ Berlusconi”: diżastru Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004090/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Netanyahu jitlob li l-UE twaqqaf it-tieni “flottilla” Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004091/11 (PL) Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tat-teknoloġija CCS fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004092/11 (EN) Karin Kadenbach (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Kif għandu jiġi ffinanzjat il-ħarsien tal-bijodiversità Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004093/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Monitoraġġ tat-toqba tal-ożonu Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) E-004094/11 (SK) Jaroslav Paška (EFD) lill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: Aġixxew l-awtoritajiet Olandiżi f’konformità mad-dispożizzjonijiet legali tal-UE meta fl-24 ta’ Marzu 2011 waqqfu lil xi passiġġieri milli jivvjaġġaw bl-ajru fuq titjira li diġà kienu ħallsu għaliha? Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-004095/11 (SK) Jaroslav Paška (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Aġixxew l-awtoritajiet Olandiżi f’konformità mad-dispożizzjonijiet legali tal-UE meta fl-24 ta’ Marzu 2011 waqqfu lil xi passiġġieri milli jivvjaġġaw bl-ajru fuq titjira li diġà kienu ħallsu għaliha? Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-004096/11 (EN) Daniel Hannan (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Kwalifiki Brittaniċi tal-għaddasa mhux rikonoxxuti fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-004097/11 (EN) Daniel Hannan (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: Id-drittijiet relatati mal-kura tas-saħħa taċ-ċittadini tal-UE fi Stati Membri oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004098/11 (EN) Daniel Hannan (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Appoġġ finanzjarju tal-UE lill-Andalusija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004099/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Gżejjer u reġjuni ultraperiferiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004100/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-istrateġija għall-persuni bla dar Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004101/11 (CS) Hynek Fajmon (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tas-suq taz-zokkor fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004102/11 (EN) Carl Schlyter (il-Verts/ALE) u Satu Hassi (il-Verts/ALE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: REACH: il-ħtieġa li jiżdiedu l-kontrolli għall-konformità tad-dokumenti ta’ reġistrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004103/11 (RO) Ioan Enciu (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Ir-restrizzjonijiet tal-aċċess għas-suq tax-xogħol fil-Pajjiżi l-Baxxi għaċ-ċittadini Rumeni u Bulgari Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-004105/11 (SK) Jaroslav Paška (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Huwa possibbli li l-“ġenituri professjonisti” li jospitaw tfal barranin jingħataw l-istess drittijiet bħal dawk mogħtija lill-impjegati l-oħra fir-Repubblika Slovakka skont it-termini tal-leġiżlazzjoni Ewropea dwar l-impjiegi? Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004106/11 (FR) Bernadette Vergnaud (S&D) u Catherine Trautmann (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Il-konformità ta’ Franza mad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 2003/88/KE, b’mod partikolari fir-rigward tar-reġistrazzjoni tal-perjodi ta’ ħin on-call tat-tobba tal-isptar Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004107/11 (IT) Giovanni Collino (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Ir-rapport BERŻ-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004108/11 (FR) Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 1924/2006 dwar indikazzjonijiet dwar in-nutrizzjoni u s-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004109/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Il-baġit tal-UE f’riskju minħabba l-adeżjoni tat-Turkija fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004110/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Il-persuni li jaħbu d-droga f’ġisimhom (body packers) Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004111/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Il-qtil tal-klieb fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004112/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Polemika fl-Italja dwar il-persuni li jkunu qed ifittxu l-ażil Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004113/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: It-theddida ekonomika mill-ibliet fantażmi taċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004114/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: Għajnuniet għall-ipproċessar tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004115/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) Suġġett: Direzzjoni ġdida fil-politika estera tal-Eġittu — l-Iran/l-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-004116/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: L-ippakkjar tal-ikel irriċiklat Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) P-004117/11 (DE) Daniel Caspary (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) Suġġett: Il-bażi legali għal nota ta’ kreditu maħruġa għall-Iskola Ewropea f’Karlsruhe Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) E-004118/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-periklu ta’ żieda fil-vizzji tal-logħob tal-flus u tal-azzard Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004119/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-operat taċ-Ċentru Ewropew tal-Konsumatur fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-004120/11 (EL) Michail Tremopoulos (il-Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Is-siti ta’ landfill f’Attika Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004121/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: It-trapjanti tal-organi fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004122/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Żvelar rigward l-operat tal-impjant nukleari Cernavodă fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004123/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-isfruttar tar-riżorsi tal-enerġija fix-Xlokk tal-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004125/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Skart tossiku Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004126/11 (EN) Geoffrey Van Orden (ECR) lill-Kunsill (27 ta' April 2011) Suġġett: Protesti fil-Jemen Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-004127/11 (EN) Geoffrey Van Orden (ECR) lill-Kummissjoni (27 ta' April 2011) Suġġett: VP/HR — Protesti fil-Jemen Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004128/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Il-ftuħ tas-suq intern għall-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004129/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) u Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: It-taxxa Ewropea fuq id-diżil Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004130/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: L-appoġġ tal-UE għall-impjegati li tkeċċew mill-kumpanija tal-Opel f’Antwerp Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004131/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (28 ta' April 2011) Suġġett: Sħubija Ewro-Mediterranja ġdida Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-004132/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Possibilità ta’ intervent statali sabiex jissaħħu l-ishma kapitali tal-banek Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) P-004133/11 (CS) Pavel Poc (S&D) lill-Kunsill (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-ekwivalenza tal-kwalifiki ta’ edukazzjoni ogħla taċ-ċittadini Iranjani fl-Unjoni Ewropea sabiex jinkisbu kwalifiki fl-oqsma li mhumiex koperti mid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2010/413/CFSP Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004134/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kunsill (29 ta' April 2011) Suġġett: Separazzjoni bejn is-settur bankarju u s-settur tal-assigurazzjoni Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004135/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Separazzjoni bejn is-settur bankarju u s-settur tal-assigurazzjoni. Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004136/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kunsill (29 ta' April 2011) Suġġett: Separazzjoni bejn is-settur bankarju u s-settur tal-assigurazzjoni Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004137/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Separazzjoni bejn is-settur bankarju u s-settur tal-assigurazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004138/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kunsill (29 ta' April 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni possibbli dwar l-ambitu tal-attivitajiet tas-settur bankarju Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004139/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni possibbli dwar l-ambitu tal-attivitajiet tas-settur bankarju Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004140/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kunsill (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni possibbli dwar l-ambitu tal-attivitajiet tas-settur bankarju Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004141/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni possibbli dwar l-ambitu tal-attivitajiet tas-settur bankarju Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) P-004142/11 (ES) Pilar Ayuso (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Iż-żejt taż-żebbuġa Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) P-004143/11 (HU) Edit Herczog (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ħwienet tal-mużika legali Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-004144/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kunsill (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-konsumaturi mill-abbuż tas-settur bankarju fil-qasam tal-assigurazzjoni Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004145/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-konsumaturi mill-abbuż tas-settur bankarju fil-qasam tal-assigurazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004146/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kunsill (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-konsumaturi mill-abbuż tas-settur bankarju fil-qasam tal-assigurazzjoni Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004147/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-konsumaturi mill-abbuż tas-settur bankarju fil-qasam tal-assigurazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004148/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kunsill (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-konsumaturi mill-abbuż tas-settur bankarju fil-qasam tal-assigurazzjoni Tweġiba Konġunta mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004149/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-konsumaturi mill-abbuż tas-settur bankarju fil-qasam tal-assigurazzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004150/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Ir-rekwiżiti għall-importazzjoni tal-“kokotxa” (il-wardiet tal-marlozz) Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004151/11 (DE) Robert Goebbels (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Hemm riskju li tiġi ostakolata l-provvista tal-enerġija fl-Ewropa? Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-004152/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-industrija tar-rum fil-Karibew Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004153/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Ir-ridistribuzzjoni tad-dazji tas-sisa mill-Istati Uniti lejn il-Gżejjer Verġni Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004154/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Ir-reviżjoni tal-kundizzjonijiet tal-aċċess għall-infrastruttura Taljana għall-impriżi kollha tas-settur ferrovjarju u n-nuqqas ta’ risposta/azzjoni min-naħa tal-Kummissjoni sal-lum Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004155/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Id-dijabete fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004156/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-impjanti tal-enerġija nukleari u s-sigurtà Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Mejju 2011) E-004157/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: It-trattament tal-artrite rewmatika fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004158/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Tuberkulosi Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-004159/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Tħassib dwar is-saħħa f’żoni ta’ kunflitt Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-004160/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-Epatite C Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-004161/11 (EN) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: It-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004162/11 (EN) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: It-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004163/11 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-proċeduri ta’ ksur Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004164/11 (EN) Simon Busuttil (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-iTunes u l-pjattaformi tat-tniżżil onlajn Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) P-004165/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-ridistribuzzjoni tal-multi lill-organizzazzjonijiet tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004166/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Werqa artifiċjali li tipproduċi l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004167/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Tagħmir solari ibridu ġdid Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004168/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kunsill (29 ta' April 2011) Suġġett: Is-soppressjoni vjolenti ta’ ribelljonijiet fil-Jemen u s-Sirja Tweġiba mill-Kunsill (4 ta' Lulju 2011) E-004170/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Immigranti minn Stati Membri fil-Lvant tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) E-004171/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kunsill (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-possibilità li l-Finlandja tirrifjuta li tipparteċipa fil-Fond Ewropew ta’ Stabilizzazzjoni Finanzjarja Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Ġunju 2011) E-004172/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Art ikkontaminata mir-radjazzjoni ta’ Chernobyl użata għal skopijiet agrikoli Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004173/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Problemi għall-kisba ta’ liċenzji għall-importazzjoni tal-prodotti tal-laħam fir-Repubblika tal-Moldova Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004174/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-finanzjament tal-attivitajiet tar-reġistrazzjoni tal-artijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004175/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (il-Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-kostruzzjoni ta’ marina fis-Sit ta’ Interess Komunitarju Ortigueira-Ladrido u fiż-Żona ta’ Protezzjoni Speċjali (SPA) għall-għasafar Ortigueira-Ladrido f’Ortigueira, fil-Galizja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004176/11 (DE) Karin Kadenbach (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Tħassib dwar il-benesseri tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-004177/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Siti ta’ landfill fil-Punent ta’ Samos Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004178/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-regoli Komunitarji tal-kompetizzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004179/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004180/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Informazzjoni affidabbli dwar ir-radjuattività Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004181/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ħarsien tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-004182/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Effetti għal terminu twil fuq il-fawna Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004183/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Id-dimostrazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004184/11 (EN) Vicky Ford (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-istatistiċi tal-irtitrar tal-uffiċjali tal-Kummisjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004186/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-valur tal-ħajja fil-Lvant Nofsani Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-004187/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-mistoqsija ta’ segwitu fir-rigward tan-negozjati għal Ftehima ta’ Kummerċ Ħieles (FTA) bejn l-UE u l-Mercosur (1) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004188/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-mistoqsija ta’ segwitu fir-rigward tan-negozjati għal Ftehima ta’ Kummerċ Ħieles (FTA) bejn l-UE u l-Mercosur (2) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004189/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-mistoqsija ta’ segwitu fir-rigward tan-negozjati għal Ftehima ta’ Kummerċ Ħieles (FTA) bejn l-UE u l-Mercosur (3) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004190/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-mistoqsija ta’ segwitu fir-rigward tan-negozjati għal Ftehima ta’ Kummerċ Ħieles (FTA) bejn l-UE u l-Mercosur (4) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004191/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Approċċi differenti tal-Istati Membri dwar il-projbizzjoni tal-gass shale u l-esplorazzjoni u l-isfruttar taż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-004192/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Użu eċċessiv ta’ antibijotiċi u reżistenza ogħla għall-batterji Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004193/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-possibilità li Stat Membru joħroġ mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004194/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-istat ta’ emerġenza kawża tal-immigrazzjoni fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004195/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Jiġi kwantifikat il-fenomenu tar-refuġjati mill-Afrika ta’ Fuq li żbarkaw fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004196/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-għajnuna umanitarja tal-UE għall-Côte d’Ivoire Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004197/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-għoli tat-trakkijiet skont l-Approvazzjoni tat-Tip ta’ Vetturi Sħiħa Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) E-004198/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-istandardizzazzjoni tal-kreditu b’ipotetika Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004199/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: L-ispejjeż inkorsi mill-Kummissjoni meta titratta l-mistoqsijiet parlamentari Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-004200/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Jintradam monument antik importanti fl-Agora ta’ Ateni Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004201/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Finanzjament doppju għat-titjib tal-port tal-Baħar l-Iswed Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004203/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Proposta għal sistema komuni għall-kalkolu tal-Bażi għat-Taxxa Korporattiva Konsolidata Komuni (CCCTB) Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004205/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Impjanti ta’ enerġija nukleari u l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004206/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Iż-żieda tal-prezzijiet tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004207/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' April 2011) Suġġett: Il-possibilità li fondi allokati għall-ferroviji ta’ veloċità għolja jintużaw għal proġetti oħrajn Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004208/11 (IT) Luigi de Magistris (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-konverżjoni ta’ dik li qabel kienet raffinerija taz-zokkor f’Russi (f’Ravenna): il-possibilità li ma jiġux rispettati d-dispożizzjonijiet ambjentali Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004209/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ġestjoni ta’ skart agrikolu Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) E-004210/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Traffikar ta’ prodotti fitofarmaċewtiċi illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004211/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sovranità globali taż-żrieragħ mhedda Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004212/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni Ewropea dwar id-drittijiet għal residenza tal-barranin fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) E-004213/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-effettività tad-Direttiva dwar il-prodotti tat-tabakk Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004214/11 (IT) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Deċiżjonijiet ta’ redundancies fl-Italja mill-kumpanija multinazzjonali Electrolux u n-nuqqas ta’ rispett tad-Direttivi tal-Unjoni dwar il-konsultazzjonijiet mal-ħaddiema Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004216/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-ispiża għal numru ikbar ta’ vetturi partikolari li ma jaħlux ħafna fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004217/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-użu tal-plastik oxobijodegradabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004218/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: VP/HR — Reklutaġġ tal-persunal tad-delegazzjonijiet tal-Unjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004219/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kunsill (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ma tiġix imwieġba l-mistoqsija bil-miktub E-001808/2011 dwar il-qasam ta’ applikazzjoni tal-iffriżar tal-assi impost mill-UE Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Ġunju 2011) P-004220/11 (EN) Konrad Szymański (ECR) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żieda riċenti fin-numru ta’ persekuzzjonijiet tal-Insara u tal-knejjes mhux uffiċjali fiċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-004221/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Pressjoni tal-UE fuq l-Iżrael wara li nqered villaġġ u tkissru s-sistemi tiegħu għall-provvista tal-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004222/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Riżultati inkwetanti mill-istħarriġ tal-Ewrobarometru dwar l-imġiba tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004223/11 (FI) Riikka Manner (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Objettivi fil-qasam tal-politika tal-iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004224/11 (FI) Riikka Manner (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Koperazzjoni trans-Atlantika Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004225/11 (IT) Rosario Crocetta (S&D), Vittorio Prodi (S&D), Mario Pirillo (S&D), Debora Serracchiani (S&D), Francesco De Angelis (S&D), Silvia Costa (S&D), Francesca Balzani (S&D), Luigi Berlinguer (S&D), Pier Antonio Panzeri (S&D), Salvatore Caronna (S&D), Paolo De Castro (S&D), Sergio Gaetano Cofferati (S&D), Rita Borsellino (S&D), David-Maria Sassoli (S&D), Patrizia Toia (S&D), Gianluca Susta (S&D) u Guido Milana (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ksur tad-Direttiva 2009/148/KE tat-30 ta’ Novembru 2009, tal-Artikolu 2(8) u tal-Artikolu 14 tal-KEDB, tal-Artikoli 1, 2, 20, 21, 31, 34, 35, 37, 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea u tal-Artikoli 45, 153, 157, 173, 174 tat-TFUE. Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004226/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ħinijiet tax-xogħol tal-bdoti Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004227/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-bżonn li jissaħħaħ l-irwol tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004228/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Konċentrazzjonijiet għoljin ta’ furan fil-kapsoli tal-kafè Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-004229/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Nuqqasijiet fl-isptarijiet Griegi li jaffettwaw lill-pazjenti li jkollhom l-influwenza Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-004230/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-proġett pilota “FreD goes net” għall-ġlieda kontra d-dipendenza fuq id-droga Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004231/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tagħrif lill-konsumaturi dwar l-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004232/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Limitazzjonijiet tal-ħin għat-titjiriet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004234/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-riskju ta’ bużżieqa ta’ proprjetà ġdida li toriġina fiċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004235/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Kroati ma jixtiqux jibqgħu jagħmlu parti mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004236/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Immigrazzjoni illegali u tensjoni fil-fruntiera bejn l-Italja u Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004237/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Każ ieħor ta’ intolleranza reliġjuża fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004238/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Kuba — id-dikjarazzjonijiet ta’ Raul Castro matul is-VI Kungress tas-CCP (il-Partit Komunista Kuban) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-004239/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Rimborż tal-mediċini użati għat-trattament tal-Beta Talassemija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004241/11 (DE) Britta Reimers (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Taxxa imposta fuq il-produzzjoni fis-settur taz-zokkor Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004242/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Miżuri għall-ġlieda kontra kriżi alimentari ġdida Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004243/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-flussi migratorji Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004244/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-flussi migratorji — id-Direttiva dwar il-protezzjoni temporanja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004245/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-flussi migratorji — id-Direttiva dwar il-Protezzjoni Temporanja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004246/11 (EN) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kompożizzjoni ta’ grupp ġdid ta’ partijiet interessati għall-Awtorità Bankarja Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004248/11 (EN) Claude Moraes (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tiftix minħabba raġunijiet ta’ sigurtà fl-ajruporti li jaffettwaw lill-passiġġieri Sikh fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) P-004249/11 (FR) Sandrine Bélier (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Dewmien fl-ipproċessar u l-pagament ta’ miżuri agroambjentali fil-qafas tal-miżuri ta’ appoġġ għall-agrikoltura organika u fiż-żoni Natura 2000 Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) E-004250/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: CEDEFOP — l-impatt tal-invażjonijiet min-nies qiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004251/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Eurofund, il-kunflitti fl-Afrika ta’ Fuq u n-nuqqas ta’ stabilità fir-relazzjonijiet industrijali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004252/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Eurofund — ir-relazzjonijiet industrijali u żieda fil-prezz taż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004253/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-prezzijiet tal-prodotti tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004254/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-finanzjament tal-SMEs Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004255/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kunsill (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Côte d’Ivoire Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-004256/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ftehima bejn l-UE u l-Marokk dwar l-importazzjoni tat-tadam Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004258/11 (EN) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għajnuna umanitarja tal-UE: linja baġitarja 23 02 01, spejjeż relatati mal-appoġġ loġistiku u mad-distribuzzjoni tal-għajnuna Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004259/11 (EN) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għajnuna umanitarja tal-UE: linja baġitarja 23 02 01; spejjeż relatati mal-persunal estern, espatrijat jew lokali, il-ħżin, it-trasport bil-baħar internazzjonali jew nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004260/11 (EN) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għajnuna umanitarja tal-UE: linja baġitarja 23 02 01, spejjeż relatati mal-istudji, l-evalwazzjoni, il-koordinazzjoni u l-viżibilità tal-proġetti għal għajnuna umanitarja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004261/11 (EN) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għajnuna umanitarja tal-UE: linja baġitarja 23 02 01 — spejjeż relatati mal-assistenza teknika Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004262/11 (EN) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għajnuna umanitarja tal-UE: linja baġitarja 23 02 01, spejjeż varji Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004263/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-istabbilizzazzjoni tal-kumpaniji Għarab li mexjin lejn id-demokratizzazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-004264/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Politiki ta’ appoġġ lir-Roma bbażati fuq il-kontributi pożittivi li l-komunitajiet tagħhom għandhom x’joffru Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-004265/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Politiki biex titnaqqas il-volatilità tal-prezzijiet taż-żejt fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004266/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Danni għas-saħħa kawża ta’ xogħol eċċessiv Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004267/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ħolqien ta’ gruppi ta’ djalogu dwar l-edukazzjoni sekondarja u terzjarja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004269/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żieda fir-rata ta’ żgħażagħ li jaqgħu fil-vizzju tal-logħob tar-realtà virtwali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004270/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra n-nuqqasijiet ikkawżati minn informazzjoni insuffiċjenti fis-suq uniku Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004271/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Alternattiva għaż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004272/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Attakk fuq artista Tork f’Istanbul Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004274/11 (DE) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Miżuri ta’ protezzjoni tal-komunitajiet etniċi fl-impjant idrawliku Brażiljan ta’ Belo Monte Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004275/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva 92/43/KEE tal-Kunsill dwar il-konservazzjoni tal-ħabitat naturali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004276/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-reklamar tal-Kummissjoni fil-ħarġa ta’ “The Economist” tat-12 ta’ Marzu 2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004277/11 (FR) Philippe Juvin (PPE), José Bové (Verts/ALE) u Corinne Lepage (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-esplorazzjoni tad-depożiti tal-gass u taż-żejt tax-shale Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004278/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-impatti fuq il-kummerċ elettroniku kawża tad-direttiva l-ġdida dwar id-drittijiet tal-konsumaturi Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) E-004279/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ċertifikati AEO għas-simplifikazzjoni doganali Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004281/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-imħażen doganali u l-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004283/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: In-netwerk televiżiv Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004284/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Aġenzija internazzjonali għall-enerġiji rinnovabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004285/11 (FR) Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-reviżjoni tad-Direttiva 2004/8/KE dwar il-koġenerazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004286/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kiwi — it-trejdmark Zespri Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004287/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kiwi — ksur tal-istandards sanitarji relatati mal-importazzjoni tal-prodotti tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004288/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-industrija nukleari wara Fukushima Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004289/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-impjanti atomiċi u t-tumuri Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004290/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: “In-nies iż-żgħar” Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-004291/11 (NL) Bastiaan Belder (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-aċċess tas-sajjieda Olandiżi li jtajru bandiera Belġjana għas-sussidji allokati mill-FIVA/Fond Ewropew għas-Sajd (EFF) Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) P-004292/11 (FR) Sylvie Guillaume (S&D) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żieda allarmanti fil-vjolenza kontra r-Roma fl-Ungerija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004293/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Konfużjoni totali minħabba t-tariffi tat-telefown Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004294/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE) u Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Rapport tad-Dipartiment tal-Istat dwar il-ksur tal-libertajiet u d-drittijiet ċivili fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004295/11 (EN) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ħsara relatata mal-alkoħol Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004296/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-mobilità f’Alto Minho Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004297/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-iżvilupp f’Alto Minho Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) P-004298/11 (EN) Lambert van Nistelrooij (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-obbligi fir-rigward tal-aċċess u l-bejgħ mill-ġdid applikabbli għan-netwerks tal-kejbil fil-Belġju Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) P-004299/11 (EN) David-Maria Sassoli (S&D) lill-Kunsill (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Libja: il-protezzjoni u t-tluq ta’ nies ċivili fil-Mediterran Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Ġunju 2011) E-004300/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Kapital tar-riskju Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) E-004301/11 (EN) David-Maria Sassoli (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Libja: il-ħarsien u s-salvataġġ ta’ nies pajżana fil-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) P-004302/11 (PL) Tomasz Piotr Poręba (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: Estensjoni tan-netwerk TEN-T bl-awtostrada S-19 — l-istadji li jmiss Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2011) E-004303/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva tal-Ħabitats mill-Istat Daniż Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-004304/11 (DE) Sabine Wils (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE għall-grupp ta’ kumpaniji Franċiż Alstom Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004305/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kontribuzzjoni tar-Renju Unit għall-baġit 2012 tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004306/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-adeżjoni tat-Turkija mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) E-004307/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-adeżjoni tal-Kroazja mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004308/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-adeżjoni tas-Serbja mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-004309/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ħalib għall-iskejjel Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-004310/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-użu ta’ teknoloġiji għall-ġbir u l-ħżin tad-dijossidu tal-karbonju Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004311/11 (EN) Liam Aylward (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-saħħa u l-kundizzjoni fiżika tajba bħala mezz biex bih tiġi miġġielda l-obeżità Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004312/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għadha pendenti r-risposta għall-Mistoqsija għal Tweġiba bil-Miktub P-002993/2011 dwar il-ftuħ ta’ kont f’idejn terzi għall-ħlasijiet attwali lill-industrija Libjana taż-żejt Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-004313/11 (EN) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-infurzar tar-Regolament (KE) Nru 1007/2009 dwar il-kummerċ tal-prodotti mill-foki Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004314/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE), Barbara Lochbihler (Verts/ALE) u Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Linji Gwida tal-Unjoni Ewropea dwar id-difensuri tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) E-004315/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna fil-Karibew tal-Punent u l-ispejjeż inkorsi mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004316/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli – Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna fl-Oċean Paċifiku u l-ispejjeż inkorsi mill-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Mejju 2011) E-004317/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-restrizzjonijiet tal-libertà tal-istampa u l-impatt tal-Liġi Nru 301/2005 fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004318/11 (EN) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-settur tal-oġġetti fl-istrateġija “Ewropa 2020” Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004320/11 (FR) Constance Le Grip (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Riflessjoni dwar l-impatt tal-investimenti diretti barranin (DFI) fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004321/11 (EN) Vicky Ford (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Pjan tal-Effiċjenza fl-Enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004322/11 (EN) Vicky Ford (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-piż amministrattiv għall-SMEs Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004323/11 (EN) Rovana Plumb (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Skema tal-UE għan-negozjar ta’ emissjonijiet — taxxa fuq il-valur miżjud Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004324/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Statistika dwar il-prestazzjoni tat-trasport fit-trasport marittimu — il-każ tal-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004326/11 (RO) Rovana Plumb (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Kodiċi Soċjali Rumen Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-004327/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Proġett għall-bini ta’ kanal mill-Baħar l-Aħmar għall-Baħar il-Mejjet Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004328/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-iffissar tat-tariffi mill-fornituri tas-servizzi ta’ pagamenti Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004329/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet ta’ Matthew Nimetz dwar l-oriġini tal-abitanti ta’ Dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja (FYROM) Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004331/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-akkomodazzjoni tat-turisti Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004332/11 (IT) Francesco De Angelis (S&D), Paolo De Castro (S&D) u David-Maria Sassoli (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-preżent u l-futur tat-tkabbir u l-kummerċjalizzazzjoni tal-kiwi fl-Ewropa fid-dawl tal-propagazzjoni tal-aġent patoġeniku Pseudomonas syringae pv. actinidiae Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004333/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-użu tal-fibri tal-ħġieġ għall-insulazzjoni termali Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004334/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-użu tar-residwi tad-distillazzjoni tal-wiski f’impjanti għall-iġġenerar tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004335/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-marda tal-kiwi kkawżata minn batterji Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004336/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tniġġis tal-ambjent minħabba l-estrazzjoni tal-gass tax-shale Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004337/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Fanali tat-triq li jikkonvertu s-CO2 fi fjuwil Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004338/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Aktar sikurezza fl-enerġija nukleari bis-saħħa tat-torju Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) P-004339/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Eżami mill-ġdid tal-kundizzjonijiet tal-ftehima dwar il-koperazzjoni bejn il-Greċja u l-UE, il-BĊE u l-FMI, u l-vijabilità tad-dejn Grieg Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) P-004340/11 (EN) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Id-dispożizzjonijiet legali tal-UE dwar il-minerali ta’ kunflitt Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) P-004341/11 (FR) Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Kontrolli mwettqa fil-fruntiera ta’ bejn Franza u l-Italja fuq ċittadini li ġejjin mill-pajjiżi tal-Afrika ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) P-004342/11 (NL) Bas Eickhout (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-estrazzjoni tal-gass mhux konvenzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004343/11 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-EMSA: proċeduri għall-għoti ta’ kuntratti għal vapuri Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004344/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-trattament tal-frott taċ-ċitru wara li jinqata’ Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004345/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Modifika fil-proposta għall-iżvilupp tal-awtostrada “La Sagra” fiż-żona “Yesares del Tajo” (Borox, Castilla La Mancha) Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004346/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Sussidji għall-bijoloġija sintetika Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004347/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) u Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Bejgħ ta’ art pubblika fiż-żona fejn kien jinsab l-ajruport l-antik ta’ Ateni, liema art se tintuża għall-bini Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004348/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Speċi tal-ħut fil-Mediterran fil-periklu ta’ estinzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004349/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Insib u qtil illegali ta’ għasafar f’Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004350/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kunsill (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Diskussjonijiet fil-Kunsill dwar studju relatat mal-istabbiliment ta’ aġenzija għall-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet dwar l-iskart Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Ġunju 2011) E-004351/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet tal-UE dwar l-iskart Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004352/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-istat ta’ konservazzjoni tal-ispnott Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004353/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Dejta, investigazzjonijiet u statistiki dwar xi prattiki tradizzjonali u reliġjużi li jseħħu fl-UE u jiksru d-drittijiet tan-nisa u l-bniet Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004354/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Dejta, studji u statistiki dwar il-vjolenza bbażata fuq is-sess fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) E-004355/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żieda fil-prezzijiet tad-diżil agrikolu Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004357/11 (LT) Zigmantas Balčytis (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-proposta tal-Kummissjoni Ewropea dwar tnaqqis sinifikanti fil-baġit tal-iskejjel Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004358/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Jista’ jagħti l-każ li l-“Kwartett” jirrikonoxxi lill-Istat Palestinjan Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004359/11 (NL) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-rimi tal-iskart tal-ġir fil-landfills ta’ “Kali-Halden” Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004360/11 (NL) Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għajnuniet statali għall-assoċjazzjonijiet professjonali tal-futbol Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004361/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Setturi li mhumiex koperti mid-Direttiva dwar is-Servizzi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004362/11 (DE) Elisabeth Jeggle (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sigurtà tal-enerġija u l-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004363/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għadha pendenti r-risposta għall-Mistoqsija għal Tweġiba bil-Miktub E-002212/2011 dwar l-eżami tal-irwol tal-intrapriżi tal-UE f’każijiet ta’ ksur tad-drittijiet tal-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004364/11 (FR) Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Evalwazzjoni tar-riżorsi finanzjarji allokati lir-Roma fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) E-004365/11 (FR) Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Analiżi tad-diskriminazzjoni li qed jiffaċċjaw ir-Roma fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004366/11 (FR) Hélène Flautre (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Armonizzazzjoni tal-kwalifiki tal-edukazzjoni terzjarja u trattament indaqs fil-qafas tal-Proċess ta’ Bologna Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004368/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-impatt tan-negozjar deċentralizzat fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004369/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ix-xejra lejn in-negozjar deċentralizzat fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004370/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ix-xejra lejn in-negozjar deċentralizzat fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004371/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Impjanti nukleari fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-004372/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: In-negozjar deċentralizzat fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004373/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-trejdjunjins u l-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004374/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Miżuri ta’ għajnuna eċċezzjonali għall-bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004375/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Możambik introdott fil-lista tal-pajjiżi soġġetti għal restrizzjonijiet fuq it-titjiriet fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004376/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Djalogu mar-Russja biex tiġi żgurata l-konformità mal-istandards internazzjonali tas-sikurezza tal-avjazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004377/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Cabinda: stqarrijiet ta’ Nzita Tiago Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004378/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-tassazzjoni tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004379/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-aġenda diġitali: Internet miftuħ Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004380/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Repressjoni tal-oppożizzjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004381/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żamma tad-dejta: titjib u limiti Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004382/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Libja: stqarrijiet tal-Prinċep Werriet Mohammed El Senussi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-004386/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-influwenza tat-tip A: dejta dwar il-mediċina Pandemrix Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-004387/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Estensjoni tad-drittijiet tal-awtur għal 70 sena fil-każ ta’ xogħlijiet mużikali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004389/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-ikklerjar tas-sussidji mogħtija lis-settur agrikolu fil-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004390/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Miżuri kontra l-impatt taż-żieda fil-prezzijiet tal-fjuwil u l-effetti tagħhom fuq is-settur tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004391/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-imblukkar tal-importazzjonijiet minn pajjiżi li qed jiksru r-Regolament IUU Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004392/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żoni periurbani Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004393/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-materja prima fis-settur tat-tessuti Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004394/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Estensjoni taż-żona ta’ riserva ta’ aċċess esklussiv fl-aktar reġjuni mbiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) E-004395/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għajnuniet għat-tqegħid fis-suq tal-ħut fl-aktar reġjuni mbiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004396/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Diffikultajiet fl-applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament ta’ Kontroll il-ġdid Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004397/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: In-nisa fis-settur tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004398/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-approprjazzjonijiet tal-Fond Ewropew għas-Sajd bilkemm qed jintużaw Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004399/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kunsill (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni fl-Eġittu u r-referendum dwar l-emendi tal-kostituzzjoni Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004400/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kunsill (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Taxxa fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji u miżuri oħrajn Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004401/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Taxxa fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji u miżuri oħrajn Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004402/11 (RO) Silvia-Adriana Țicău (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Sistema komuni ta’ ċertifikazzjoni volontarja tal-UE għall-prestazzjoni enerġetika tal-bini mhux residenzjali Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004403/11 (RO) Silvia-Adriana Țicău (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Qafas metodoloġiku komparattiv biex jiġu kkalkulati l-aħjar livelli skont id-Direttiva EPBD Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) P-004404/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-iżbark tal-ħut maqbud fl-ibħra tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004406/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Impjanti ġodda ta’ kombustjoni “lesti għall-ġbir” Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004407/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Sejħa għal sanzjonijijet immirati tal-UE biex tispiċċa l-vjolenza fis-Sirja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004408/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Miżuri antidumping applikabbli għall-potassju Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004409/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Prodotti ffalsifikati u nuqqas ta’ kontroll tat-trasferimenti ta’ flus Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004410/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Setti sataniċi Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004411/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Prodotti ffalsifikati li jidħlu fl-UE mit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) P-004412/11 (EN) Mário David (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) Suġġett: Jissaħħu r-relazzjonijiet ekonomiċi u politiċi bejn l-UE u l-Ġordan Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004413/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-Irlanda u l-Portugall idgħajfu s-saħħa tal-munita unika Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004414/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Bijofjuwil — il-bidla għall-E10 Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) E-004415/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żieda f’karti tal-flus iffalsifikati Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004416/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-iPhones u l-iPads jirreġistraw il-post fejn ikun qiegħed l-utent Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) E-004417/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Nappoġġjaw lill-SMEs matul il-kriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004418/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Iċ-Ċentri tal-UE għall-SMEs Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004419/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-riċerka dwar l-epilessija u l-kuxjenza li hemm bżonn titqajjem dwarha Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) E-004423/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-ineffiċjenza tat-Tabella ta’ Valutazzjoni tas-Swieq tal-Konsumatur Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004424/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-armonizzazzjoni tar-regoli tax-xogħol imwettaq b’vetturi kummerċjali ħfief Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004425/11 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-ajruport ta’ La Gomera Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004426/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tendenzi riflessi permezz ta’ indikaturi ekonomiċi Griegi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004427/11 (EN) Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-benesseri tal-annimali taċ-ċirku Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004428/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Swaps ta’ Inadempjenza tal-Kreditu (CDSs) għad-dejn sovran tal-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004429/11 (DE) Holger Krahmer (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-Regolament (KE) Nru 1924/2006 dwar l-indikazzjonijiet tas-saħħa — l-indikazzjoni “bla zokkor” Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-004430/11 (EN) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Preferenzi kummerċjali ta’ emerġenza għall-Pakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004432/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-pożizzjoni tal-kumpanija tal-ajru Lufthansa Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004433/11 (PL) Zbigniew Ziobro (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Taxxa ekoloġika fuq il-karozzi Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004434/11 (PL) Zbigniew Ziobro (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Innovazzjoni fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) E-004435/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Fond Soċjali Ewropew fil-politika ta’ koeżjoni tal-futur Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004436/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Dimostrazzjonijiet kontra l-bini ta’ reatturi nukleari fl-Indja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004437/11 (EN) Simon Busuttil (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Id-djalogu mat-Tuneżija u l-Eġittu dwar l-immigrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-004438/11 (EN) Simon Busuttil (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Programm tal-UE għat-Traċċar tal-Finanzjament tat-Terroriżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004439/11 (FR) Françoise Grossetête (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Abbozz ta’ regolament tal-EASA (l-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni) dwar regoli tekiċi komuni applikabbli għat-trasport kummerċjali bil-ħelikopter, fir-rigward ta’ titjiriet HEMS (Helicopter Emergency Medical Service — servizz mediku ta’ emerġenza pprovdut permezz ta’ ħelikopters) Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004440/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Inċidenti fl-impjanti tal-enerġija nukleari fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004441/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-enerġija nukleari fl-UE u l-alternattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004442/11 (IT) Luigi de Magistris (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni ma tikkummentax dwar l-allegat nuqqas ta’ rispett tal-Kodiċi ta’ Kondotta min-naħa tal-Kummissarji tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004443/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Eyeballing: l-aħħar moda perikoluża fost iż-żgħażagħ Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004444/11 (DE) Sabine Wils (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Fondi tal-UE intiżi għall-iżvilupp tan-netwerk ferrovjarju Pollakk riallokati għall-bini tat-toroq Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004446/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-reviżjoni tal-ewwel pakkett ferrovjarju Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) P-004447/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ħin tax-xogħol għall-bdoti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004448/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Rata ta’ taxxa impliċita imposta fuq l-enerġija fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004449/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żieda fl-intensità tal-enerġija fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-004451/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Rivelazzjonijiet ġodda dwar is-sitwazzjoni fi Guantanamo Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004452/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Benefiċċju mogħti għal invalidità kawża ta’ inċident fuq il-post tax-xogħol (Industrial Injuries Disablement Benefit — IIDB) Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004453/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-organizzazzjoni karitattiva “Chernobyl Children’s Lifeline” Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004454/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Rimborż mingħand il-kumpanija Thomas Cook Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004455/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Bradley Manning Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004456/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Iċ-ċertifikati taż-żwieġ tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004458/11 (EN) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Relazzjonijiet kummerċjali bejn l-UE u r-Russja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004459/11 (EN) Reinhard Bütikofer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Proġetti ta’ riċerka teknoloġika b’riskju u rendiment għoli Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) E-004460/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) u Hélène Flautre (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-traspożizzjoni tad-Direttiva 2008/115/KE fl-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004461/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-enerġija nukleari u l-iskart nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004462/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Impjant tal-enerġija nukleari fl-UE: id-distanzi mill-fruntieri Taljani u t-tipi ta’ reatturi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004463/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-twaqqigħ tal-monument ta’ rikonċiljazzjoni mal-Armenja fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004464/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kunsill (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-eċċezzjoni għar-regoli tal-Kunsill dwar l-użu ta’ vetturi uffiċjali Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Ġunju 2011) E-004466/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tar-Roma fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004467/11 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tkompli topera l-landfill fil-gżira ta’ Andros Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004468/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-regolamentazzjoni tal-bejgħ fuq l-internet Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004469/11 (PT) Carlos Coelho (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Twissijiet fis-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) P-004470/11 (EN) Ioannis Kasoulides (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja mogħtija mill-UE lill-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-004471/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2011) Suġġett: Possibilità ta’ ħsara lis-suq tal-arti f’Londra kawża tal-iskadenza prevista tad-deroga tar-Renju Unit mid-Direttiva 2001/84/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004472/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-libertà tal-istampa Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004473/11 (EN) John Bufton (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Turiżmu għall-benefiċċji soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004475/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-użu tal-faħam għall-produzzjoni tal-enerġija fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004476/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Serq ta’ makkinarju agrikolu, regoli ta’ reġistrazzjoni tal-vetturi u traffikar ta’ prodotti misruqa fi ħdan l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-004477/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Qerq tal-konsumaturi — brazzuletti tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004478/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-suq uniku u s-supplimenti tal-ikel — implimentazzjoni kompleta tal-leġiżlazzjoni eżistenti Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004479/11 (GA) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-politiki tal-industrija tal-avjazzjoni dwar it-tibdiliet u l-kanċellazzjonijiet tat-titjiriet Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) E-004480/11 (GA) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għajnuna biex Ħaiti terġa’ tqum fuq saqajha wara t-terremot tal-2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004481/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Jinsteraq ammont kbir ta’ dejta personali mis-sidien tal-PlayStation Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-004482/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sigurtà tad-dejta personali tal-utenti tal-mowbajls b’aċċess għall-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) E-004483/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-tieni flotta destinata għal Gaża — rabtiet mal-Ħamas Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004484/11 (RO) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ferroċjanur tal-potassju fil-melħ imħallat bil-jodju Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004485/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Allegat abbuż, min-naħa tal-Uffiċċju Postali tar-Renju Unit, mill-pożizzjoni dominanti tiegħu fis-suq fir-rigward tal-provvista ta’ servizzi fotografiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004486/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Problemi demografiċi u protezzjoni tal-familja matul il-kriżi finanzjarja — il-każ tal-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004487/11 (EN) Leonidas Donskis (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-libertà reliġjuża fl-Azerbajġan Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004488/11 (GA) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ftehim tekniku bejn l-UE u l-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004489/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-Iżrael: it-taxxi imposti fuq il-Knisja u r-rifjut li jinħarġu permessi lill-isqfijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004490/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-Azerbajġan jimpedixxi lill-Insara milli jinġabru biex jitolbu flimkien Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004491/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sentenza tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja fil-Kawża C-61/11 Hassen El Dridi alias Soufi Karim Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004492/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żieda fil-prezz tal-biljetti għall-vjaġġi bil-baħar lejn u minn Sardinja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004493/11 (IT) Antonio Cancian (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Possibilità li jiġu ffinanzjati proġetti għall-protezzjoni tal-minoranzi fl-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-004494/11 (IT) Antonio Cancian (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Possibilità li jiġu ffinanzjati proġetti għall-protezzjoni tal-minoranzi fil-Lvant Nofsani u fl-Afrika ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) P-004495/11 (ES) Josefa Andrés Barea (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: In-netwerks trans-Ewropej tat-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) E-004496/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Uffiċċju għall-ġlieda kontra t-terroriżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004498/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Greċja tikkonforma ma’ deċiżjoni tal-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-004499/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Riskju ambjentali kawża ta’ rimi mhux ikkontrollat ta’ prodotti farmaċewtiċi li jintużaw fid-djar Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004500/11 (FR) Henri Weber (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Standardizzazzjoni u grids intelliġenti Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004501/11 (FR) Françoise Grossetête (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Leġiżlazzjoni dwar id-dieti Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004502/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-konċessjonijiet fid-Direttiva Bolkestein Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004503/11 (NL) Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-problemi tas-sajjieda minn Zeeland Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-004504/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ħaddiema tal-UNRWA jirrifjutaw li jgħallmu lill-istudenti Palestinjani dwar l-Olokawstu Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) P-004505/11 (DE) Cornelia Ernst (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Arranġamenti ta’ ħidma bejn il-Frontex u pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) P-004506/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Programm reġjonali għall-ġestjoni tal-iskart (PESDA) Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) P-004507/11 (RO) Rovana Plumb (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Reistrizzjonijiet fuq l-aċċess taċ-ċittadini Rumeni għas-suq tax-xogħol tal-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) P-004508/11 (FR) Marco Scurria (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2011) Suġġett: Dritt għall-informazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004509/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: ETF — Emerġenza fir-rigward tal-iżbarki Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004510/11 (ES) Maria Badia i Cutchet (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tnaqqis baġitarju fl-Iskejjel Ewropej Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) E-004511/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Prospetti ta’ żejt bejn l-ilmijiet ta’ Valencia u l-gżejjer Baleariċi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004512/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ineffiċjenza tal-iskrins bħala lqugħ mir-riħ fil-port ta’ Alicante — Użu ħażin tal-fondi tal-FEŻR Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004514/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Riintroduzzjoni tal-kontrolli tal-fruntiera Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004515/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-possibilità li jitneħħa t-tidwir tas-siegħa Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004516/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Vetturi tqal tal-merkanzija: Manipulazzjoni tas-sigħat tax-xogħol, b’mod partikolari, permezz taċ-ċertifikati tal-lif Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) E-004517/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kunsill (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-ispejjeż tar-Reġistru tal-ismijiet tal-passiġġieri tal-ajru (PNR) Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004518/11 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-ispejjeż tar-Reġistru tal-ismijiet tal-passiġġieri tal-ajru (PNR) Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004519/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Promozzjoni tar-riċiklaġġ fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004520/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Frodi fir-rigward tal-privattivi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) P-004521/11 (PL) Jacek Saryusz-Wolski (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ħidma fir-rigward tal-leġiżlazzjoni dwar il-migranti ekonomiċi tal-Unjoni Ewropea fil-Pajjiżi l-Baxxi Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004522/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Reviżjoni immedjata tad-Direttiva 97/7/KE tal-Unjoni Ewropea li jidher li tikkawża ħsara kbira lis-suq tal-kotba antiki fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Lulju 2011) E-004523/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tħassib dwar il-ħela ta’ sussidju kbir ta’ EUR 22 miljun mogħti lin-Nokia għar-riċerka Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004524/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tnaqqis fil-produzzjoni tal-iskart domestiku Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004525/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Pakistan: theddid fil-konfront ta’ infermier Nisrani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004526/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Pakistan: attakki ġodda kontra l-Insara Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004527/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-trasport bl-ajru u d-drittijiet tal-persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004528/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Fond sovran tal-Emirati Għarab Magħquda Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004529/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Osservatorju għall-fondi sovrani Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004530/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-VAT fl-istrutturi tas-saħħa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004531/11 (FR) Dominique Vlasto (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-programm “Żgħażagħ Attivi” Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004532/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Żieda fir-repressjoni fir-rigward tal-minoranzi etniċi u reliġjużi fil-Vjetnam Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) E-004533/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Każijiet ta’ sfruttar tat-tfal fl-Uzbekistan Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004535/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Muniti tal-euro foloz Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004536/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-“Grupp Drenica” fil-Kosovo Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-004537/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Rapport tal-2010 tal-Programm EULEX Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-004538/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kriminalità organizzata u l-involviment politiku fil-Kosovo Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-004539/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: EULEX — il-qafas legali u l-protezzjoni tax-xhieda u tal-imħallfin Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-004540/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Persuni neqsin fil-Kosovo Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-004541/11 (GA) Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Protezzjoni transkonfinali għall-vittmi tal-vjolenza domestika Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004542/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-parteċipazzjoni tar-reġjuni fl-implimentazzjoni tal-Istrateġija Ewropa 2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004543/11 (EL) Charalampos Angourakis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: M’għandha tingħalaq l-ebda skola speċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004544/11 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-rispons tal-Kummissjoni għaċ-ċitazzjonijiet maħruġa mill-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku ta’ Ateni li jirrigwardaw 8 persuni suspettati b’rabta mal-kuntratti konklużi bejn l-OPAP u l-Intralot Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004545/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Konsultazzjoni u parteċipazzjoni fil-qafas tad-Direttiva Ewropea dwar il-ħsejjes ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004546/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Maltrattament krudili ta’ żwiemel Arġentini destinati għall-qatla u li huma maħsuba biex jiġu kkunsmati fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004547/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Kuntratti pubbliċi innovattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-004548/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-innovazzjoni soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) P-004549/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ftehim għall-Integrazzjoni Ekonomika bejn l-UE u l-Ġappun Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2011) E-004550/11 (EN) Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Proġetti fl-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Lulju 2011) E-004551/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Inċident nukleari fl-impjant nukleari ta’ Ascó I Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004552/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tniġġis fil-bajja ta’ Algeciras Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004553/11 (EN) Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Talba għal pożizzjoni soda u unita min-naħa tal-UE fis-Sessjoni Speċjali tal-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU fir-rigward tas-sitwazzjoni fir-Repubblika Għarbija Sirjana Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004554/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-pożizzjoni tal-Kummissjoni Ewropea fir-rigward tal-bijofjuwils li ġejjin mill-foresta Dakatcha u mid-delta tax-xmara Tana fil-Kenja kif ukoll mid-distrett ta’ Kilwa fit-Tanzanija Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) E-004555/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni fir-rigward tal-ħaddiema transkonfinali Ewropej f’San Marino Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) P-004556/11 (FR) Gilles Pargneaux (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Talba għal projbizzjoni ta’ żewġ mediċini ġodda kontra d-dijabete Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-004557/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) u Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-settur tal-ekonomija soċjali — karatteristiċi u għajnuniet Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004558/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni f’dak li jirrigwarda l-użu tan-netwerks soċjali, wara r-risposta tal-Kummissjoni Ewropea għall-mistoqsija E-002427/2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004559/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-komunità tar-Roma fl-Ungerija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004560/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tniġġis marittimu lil hinn mill-kosta ta’ Algeciras (Spanja) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004561/11 (DE) Werner Langen (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ftehima bejn il-Kummissjoni Ewropea u JT International dwar il-ġlieda kontra l-kummerċ illegali tas-sigaretti awtentiċi u dawk iffalsifikati Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004562/11 (PL) Joanna Katarzyna Skrzydlewska (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-impjant tat-trattament kombinat tad-dranaġġ ta’ Łódź Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004563/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ċentru Ewropew għar-riċerka dwar id-dazji u l-kwoti Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-004564/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Reviżjoni tan-netwerks prijoritarji tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004565/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Monument għall-Umanità f’Kars Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) P-004566/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) Suġġett: Miżuri preventivi biex jiġu miġġielda r-reazzjonijiet terroristiċi potenzjali tal-organizzazzjonijiet relatati ma’ Osama Bin Laden jew mal-fanatiżmu reliġjuż Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-004567/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kunsill (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Miżuri preventivi biex jiġu miġġielda r-reazzjonijiet terroristiċi potenzjali tal-organizzazzjonijiet relatati ma’ Osama Bin Laden jew mal-fanatiżmu reliġjuż Tweġiba mill-Kunsill (26 ta' Lulju 2011) E-004568/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Informazzjoni għall-konsumaturi dwar l-emissjonijiet niġġiesa tal-muturi Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004569/11 (EN) Stephen Hughes (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sikurezza tal-ikel — il-prodotti tal-laħam min-New Zealand Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004570/11 (PT) Maria do Céu Patrão Neves (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ftehim dwar is-sajd bejn l-UE u n-Norveġja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) E-004571/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kunċetti ewlenin tad-Direttiva 79/409/KEE Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004572/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Diskrepanza Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004573/11 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-programm leġiżlattiv annwali — bażi legali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) E-004574/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Jum Dinji għat-Tfal tat-Triq Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004575/11 (EN) Vladko Todorov Panayotov (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Servizz Ċivili Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) P-004576/11 (FR) Louis Michel (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Traffikar ta’ mediċini foloz fil-kuntest tal-AKP u l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2011) E-004577/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: PAK 2013-2020: appoġġ akkoppjat ta’ natura volontarja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004578/11 (DE) Sabine Wils (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-użu tal-methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl (MMT) fil-fjuwils Ewropej għall-magni tal-kombustjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) E-004579/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-proġett Trans-Marche Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004580/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-agrikoltura u n-numru ta’ mammiferi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004581/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-agrikoltura u l-inċentivi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004582/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-agrikoltura u l-ispeċijiet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004583/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-agrikoltura u l-kaċċa illegali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004584/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-mammiferi u l-projbizzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-004585/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: In-numru ta’ mammiferi u l-projbizzjonijiet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004586/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Bdiewa żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-004587/11 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Skambji ta’ bdiewa żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004588/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Appoġġ għad-demokratizzazzjoni fil-viċinat tan-Nofsinhar tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-004590/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni fuq l-ivvjaġġar tal-President taż-Żimbabwe fl-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004592/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Merċenarji Ewropej fil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-004593/11 (IT) Licia Ronzulli (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra t-tuberkulożi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004594/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kunsill (12 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tassazzjoni tal-vetturi tqal tal-merkanzija Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' Settembru 2011) E-004595/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tassazzjoni tal-vetturi tqal tal-merkanzija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) P-004596/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) Suġġett: Euroglobe — sieħeb inadempjenti Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004597/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: Strateġija tal-Unjoni Ewropea għall-inklużjoni tar-Roma u għal aċċess ikbar tat-tfal Roma għall-edukazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004598/11 (EN) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-Direttiva PARNUTS Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Mejju 2011) E-004599/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kunsill (12 ta' Mejju 2011) Suġġett: In-natura tal-ftehim ta’ kummerċ ħieles bejn l-UE u l-Perù u bejn l-UE u l-Kolombja Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) P-004601/11 (FR) Catherine Grèze (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-sentenza tat-22 ta’ Marzu 2011 tal-qorti ta’ Cañete fil-kawża konbtra l-Mapuche akkużati Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) P-004602/11 (DE) Daniel Caspary (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-estrazzjoni tal-element kimiku metalliku rari — in-neodimju — fiċ-Ċina u l-ħsarat ambjentali kkawżati minnha Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004609/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva 2007/43/KE li tistabbilixxi regoli minimi għall-protezzjoni tat-tiġieġ miżmuma għall-produzzjoni tal-laħam Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Ġunju 2011) E-004610/11 (NL) Dirk Sterckx (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: Sigurtà soċjali: lejn approċċ integrat fl-oqsma individwali? Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004629/11 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-beatifikazzjoni tal-Papa Ġwanni Pawlu II — l-attendenza tad-dinjitarji preżenti Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) P-004631/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-ibbukkjar ta’ biljetti ferrovjarji fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Ġunju 2011) E-004640/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-konvenzjoni internazzjonali dwar l-istretti li tapplika għad-Dardanelli u l-Bosforu Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004641/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: Inċidenti fuq il-post tax-xogħol u mard ikkawżat mix-xogħol fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004642/11 (EN) Victor Boştinaru (S&D), Constanze Angela Krehl (S&D) u Jens Geier (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-riżenja tal-Ministru Rumen għax-Xogħol minħabba allegazzjonijiet ta’ kunflitt ta’ interess b’rabta ma’ fondi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Lulju 2011) E-004644/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Attivista Kurd mhedded bl-eżekuzzjoni fl-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-004645/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-taxxa fuq il-valur miżjud fil-qasam tas-saħħa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004646/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Oppressjoni ta’ Nsara fl-Uzbekistan Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004648/11 (RO) George Sabin Cutaş (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: Faqar fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004650/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: Kampanji li jqajmu kuxjenza u jipprovdu edukazzjoni għall-anzjani rigward l-użu tal-Internet u t-teknoloġiji ta’ komunikazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004655/11 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Kuntratt bejn il-kumpanija OPAP AG u l-INTRALOT: implimentazzjoni ta’ forom ġodda ta’ mħatri fissi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004661/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Sorsi ta’ Enerġija Rinnovabbli: sostenibilità, spejjeż, u l-ħtieġa globali ta’ enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004666/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-referendum fl-Islanda Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004672/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tal-inizjattiva dwar “Ajru Uniku Ewropew” Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004674/11 (EN) Corien Wortmann-Kool (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Applikazzjoni tas-sistema ta’ approvazzjoni skont l-Artikolu 4(3) tar-Regolament (KE) Nru 1060/2009 dwar aġenziji li jiggradaw il-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) E-004675/11 (DE) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Eżami tal-limiti ġeografiċi taż-żoni tal-ħabitat, fawna u flora fil-qafas ta’ proċeduri ta’ ksur Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004677/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-malarja Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004678/11 (EN) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-għajnuna umanitarja tal-UE: il-linja baġitarja 23 02 02 Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) E-004679/11 (EN) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-għajnuna umanitarja tal-UE: il-linja baġatarja 23 02 02: ħżin tal-ikel u assistenza teknika Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) E-004680/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Lista sewda tat-tobba u kondiviżjoni proattiva tal-informazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004681/11 (FR) Véronique De Keyser (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-tranżitu tal-President taż-Żimbabwe fit-territorju tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004682/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: “Blalen tat-tenis” biex wieħed jitlef il-piż? Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004683/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: Attakk f’Marrakesh Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Lulju 2011) E-004684/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: It-trasport ta’ annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004686/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE), Hélène Flautre (Verts/ALE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) u Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-użu ta’ fondi addizzjonali għall-kriżi fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004688/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Fondi Komunitarji għal proġetti pubbliċi kbar tal-kostruzzjoni fil-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2011) E-004691/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kunsill (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: “Al-Qaida fil-Magreb Iżlamiku” (AQIM) fil-Ġermanja Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Settembru 2011) E-004695/11 (DE) Jens Geier (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tad-9 ta’ Marzu 2011 dwar l-istrateġija tal-UE dwar l-inklużjoni tar-Roma (2010/2276(INI)) Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004698/11 (EN) Sophia in ’t Veld (ALDE) lill-Kunsill (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-għoti ta’ eżenzjoni mill-projbizzjoni tad-dħul fl-UE għall-President Mugabe Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Lulju 2011) E-004700/11 (EN) Linda McAvan (S&D), Martin Callanan (ECR), Nessa Childers (S&D), Chris Davies (ALDE), Julie Girling (ECR), Dan Jørgensen (S&D), Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL), Sirpa Pietikäinen (PPE), Vittorio Prodi (S&D), Carl Schlyter (Verts/ALE) u Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva 1999/22/KE dwar iż-żamma ta’ annimali selvaġġi fiż-żoo Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004710/11 (EN) Mary Honeyball (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Id-drittijiet tan-nisa fir-Reġjun tal-Lvant Nofsani Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004711/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kuntratti tal-assigurazzjoni fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Awwissu 2011) E-004719/11 (NL) Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-pjanijiet għall-iffiltrar tal-Internet fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004749/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ksur tal-Kodiċi tal-Fruntieri ta’ Schengen mill-Pajjiżi l-Baxxi kawża tal-introduzzjoni ta’ kontrolli fuq il-fruntieri fiż-żona Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) P-004752/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-intenzjoni ta’ għaxar Stati Membri fl-UE li jestendu r-restrizzjonijiet fuq l-aċċess tar-Rumeni għas-suq tax-xogħol Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) E-004754/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-prostituzzjoni illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004755/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Is-Serbi fil-Kroazja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-004756/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni dwar il-Migrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004757/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-proġett tal-Kanal ta’ Istanbul Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004765/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Tnaqqis fl-istennija tal-ħajja fir-Rumanija Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004766/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-falliment tas-sistema medika Rumena Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004772/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) u Ioannis Kasoulides (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet fuq l-użu tal-Internet fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004773/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Euro aktar b’saħħtu Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004774/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Attakk fuq il-pulizija fit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004775/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-finanzjament tar-ribelli Libjani Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-004784/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Rifużjoni ta’ soprataxxi speċjali fuq biljetti tal-ajru li ma jintużawx Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) E-004786/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Kuntratti għal żmien determinat fil-Greċja u r-rakkomandazzjonijiet tat-Trojka Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004787/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kostruzzjoni ta’ landfill fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004800/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Problemi dovuti għall-projbizzjoni tad-“diphenylamine” Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004801/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-Repubblika Demokratika Popolari tal-Korea u l-kampijiet ta’ priġunerija għad-dissidenti politiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004802/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-effetti tan-netwerks lokali mingħajr fili (WLAN) fuq it-tfal tal-iskola Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) E-004804/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kap il-ġdid tal-Unità “Drittijiet tal-awtur” u d-dritt għal kopji privati Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004805/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-pestiċidi fil-prodotti tal-ikel Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) E-004807/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-benessri tal-annimali fiċ-ċirkli Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-004812/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-periklu li jġib miegħu l-faqar fuq il-familji fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004813/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-Istati Membri kontra l-attakki ċibernetiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004814/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-kard “Żgħażagħ mobbli” Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) E-004815/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-ħabsijiet privati Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) E-004818/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Mejju 2011) Suġġett: Korrezzjoni għar-Renju Unit mill-2000 għall-2010 Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004824/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Chernobyl Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2011) E-004827/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Jodju radjuattiv individwat fil-ħalib tal-omm Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004829/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Liġi tal-antiterroriżmu fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004830/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-libertà tal-istampa fit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004836/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) u Lucas Hartong (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għoti ta’ EUR 85 miljun addizzjonali lill-Palestinjani Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004837/11 (NL) Daniël van der Stoep (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-pulizija Taljana ssalva 400 immigrant Afrikan barra mill-kosta ta’ Lampedusa Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004839/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-mewt ta’ Bin Laden u l-forzi speċjali Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Lulju 2011) E-004840/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-Pjattaforma Ewropea kontra l-Faqar u l-Esklużjoni Soċjali, u d-dħul minimu Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004841/11 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Adozzjoni tar-rakkomandazzjoni dwar il-faqar tat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Ġunju 2011) E-004842/11 (SK) Jaroslav Paška (EFD) lill-Kunsill (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għalfejn ma jiġix propost ristruttar ġust u bilanċjat tad-dejn ta’ ċerti stati taż-żona euro bħala rimedju għall-insolvenza? Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' Settembru 2011) E-004843/11 (SK) Jaroslav Paška (EFD) lill-Kummissjoni (18 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għalfejn ma jiġix propost ristruttar ġust u bilanċjat tad-dejn ta’ ċerti stati taż-żona euro bħala rimedju għall-insolvenza? Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Lulju 2011) E-004878/11 (DE) Daniel Caspary (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-applikazzjoni ta’ miżuri ta’ protezzjoni mit-Turkija b’rabta mal-importazzjoni ta’ gruppi ta’ merkanzija differenti Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) E-004879/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ir-rinnovazzjoni tal-bini għall-fini tal-enerġija u l-politika tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) E-004880/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-qgħad taż-żgħażagħ fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004881/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet imposti fuq l-istabbiliment ta’ supermarkets u ktajjen ta’ ħwienet fl-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-004883/11 (ES) Antonio López-Istúriz White (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-iżvilupp reġjonali tal-infrastrutturi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2011) E-004884/11 (ES) Antonio López-Istúriz White (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Relazzjonijiet kuntrattwali bejn l-awtoritajiet pubbliċi u l-istituzzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004885/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Prattiki kummerċjali fis-settur taż-żejt taż-żebbuġa II Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Ġunju 2011) E-004886/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Prattiki kummerċjali fis-settur taż-żejt taż-żebbuġa I Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004887/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Att ta’ piraterija li wassal għas-serq tad-dejta personali ta’ 77 miljun utent irreġistrati fin-netwerk tal-Playstation Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Lulju 2011) E-004888/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Riskju li jingħalqu x-“shelters”, iċ-ċentri ta’ akkoljenza għan-nisa vittmi tal-vjolenza fl-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Lulju 2011) E-004890/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: L-effetti tal-liġi dwar l-ippjanar tal-famlja fiċ-Ċina: Il-każ ta’ Yang Zhizhu Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Ġunju 2011) E-004891/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Riskji minħabba l-kostruzzjoni ta’ impjanti nukleari fil-baħar u azzjoni diplomatika tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) E-004892/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Fjuwil nukleari, uranju u alternattivi possibbli: impjanti nukleari li jaħdmu bit-torju u linji gwida tal-UE b’rabta mar-riċerka xjentifika dwar l-enerġija nukleari tal-ġenerazzjoni l-ġdida Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Lulju 2011) E-004893/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-liberalizzazzjoni tas-settur tal-bejgħ bl-imnut u l-ħarsien taċ-ċentri storiċi mill-perspettiva tal-ambjent, tal-ippjanar urban u tal-patrimonju storiku kulturali lokali Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Lulju 2011) E-004894/11 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE), Mario Mauro (PPE), Roberta Angelilli (PPE), Gabriele Albertini (PPE), Erminia Mazzoni (PPE), Carlo Fidanza (PPE), Licia Ronzulli (PPE), Paolo Bartolozzi (PPE), Lara Comi (PPE), Luigi Ciriaco De Mita (PPE), Barbara Matera (PPE), Giovanni La Via (PPE), Clemente Mastella (PPE), Crescenzio Rivellini (PPE), Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Mario Pirillo (S&D), Lorenzo Fontana (EFD), Fiorello Provera (EFD), Oreste Rossi (EFD) u Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-liberalizzazzjoni tad-drittijiet ta’ taħwil ta’ dwieli Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Ġunju 2011) E-004895/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Ritorn tal-finanzjar “tossiku” Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) E-004896/11 (IT) Gianni Vattimo (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Atti omofobiċi serji fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) E-004897/11 (EN) Gay Mitchell (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Għoti ta’ sussidji skont l-FEG lill-ex impjegati tal-SR-Technics fl-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004898/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Fondi Ewropej għall-istrutturi ta’ importanza storika Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) E-004899/11 (SK) Jaroslav Paška (EFD) lill-Kunsill (19 ta' Mejju 2011) Suġġett: Kif beħsiebha l-Unjoni Ewropea ssolvi l-problema tat-theddida għall-istabilità finanzjarja tagħha kkawżata miż-żieda kostanti fin-nefqa obbligatorja tagħha? Tweġiba mill-Kunsill (26 ta' Lulju 2011)