REVISION No. : 01 − Dec 05/01

L6

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

REVISION TRANSMITTAL SHEET

AIRBUS INDUSTRIE

CUSTOMER SERVICES DIRECTORATE

1 Rond Point Maurice Bellonte

31707 BLAGNAC CEDEX FRANCE

Tel: (33) 5 61 93 33 33

Telex: AIRBU 530526 F

Fax : (33) 5 61 93 42 51

ATA SYSTEM : 

TITLE : 

25

EQUIPMENT/FURNISHINGS − EMERGENCY EQUIPMENT − INSTALL MODIFIED OFFWING

SLIDES

MODIFICATION No. : 30829K6969 

This page transmits Revision No. 01 of Service Bulletin No. A320−25−1265.

ADDITIONAL WORK

No additional work is required by this revision for aircraft modified by any

previous issue.

REASON

This revision has been issued to change the compliance rating of this

Service Bulletin from Recommended to Mandatory.

CHANGES

SUMMARY

− Evaluation Table − compliance changed to mandatory. AD number added.

− Concurrent Requirements − reference to SB A320−25−1156 added.

PLANNING INFORMATION

− Para. 1.A.(2)(b) − Operator G2X deleted, MSN 0347 moved to operator MXA.

− Para. 1.B. − reference to SB A320−25−1156 added

− Para. 1.E. − compliance changed to mandatory. AD number added.

− Para. 1.J. − AD reference added.

FILING INSTRUCTIONS

This Service Bulletin has been generated electronically and re−issued as a

complete document. Replace the complete document.

Put this Revision Transmittal Sheet in front of the Service Bulletin.

HISTORY OF PREVIOUS REVISIONS

No previous revisions.

REVISION SEQUENCE

ORIGINAL : Jun 06/01

REVISION No. : 01 − Dec 05/01

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 1 of 1
 

COMPLIANCE Mandatory CANCELS INSPECTION SB No

AD 2001−380(B) A/C OPERATION AFFECTED No

RELIABILITY AFFECTED No PAX COMFORT AFFECTED No

COST SAVING No ETOPS AFFECTED No

STRUCTURAL LIFE EXTN No VENDOR SB INVOLVED Yes

KIT PRICE (USD) See SB 

REVISION No. : 01 − Dec 05/01

L6

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

SUMMARY

AIRBUS INDUSTRIE

CUSTOMER SERVICES DIRECTORATE

1 Rond Point Maurice Bellonte

31707 BLAGNAC CEDEX FRANCE

Tel: (33) 5 61 93 33 33

Telex: AIRBU 530526 F

Fax : (33) 5 61 93 42 51

This summary is for information only

and is not approved for modification of the aircraft

MANDATORY MANDATORY MANDATORY

ATA SYSTEM : 

TITLE : 

25

EQUIPMENT/FURNISHINGS − EMERGENCY EQUIPMENT − INSTALL MODIFIED OFFWING

SLIDES

MODIFICATION No. : 30829K6969 

REASON/DESCRIPTION/OPERATIONAL CONSEQUENCES

To avoid deployment failures, the off wing slide has to be modified.

In order to prevent the aspirator migrating into the corner of enclosure an

aspirator standoff is installed. This and the schraeder valve protector prevents

a possible aspirator hang up. The new lacing cover also helps to keep the

aspirator from migrating. 

In order to prevent pressurized cabin air from leaking into the packed

inflatable assembly via the remote inflation system mounted in the aircraft

cargo hold an in−line check valve has been installed. 

This Service Bulletin has been issued to inform the affected operators of the

issue of the Air Cruisers Service Bulletin 004−25−48.

The Air Cruisers Service Bulletin has been issued to remove potential aspirator

hang up points with enclosure, to improve lacing cover retention and to

eliminate potential for pressurized cabin air to enter inflatable slide

assemblies.

EVALUATION TABLE

EFFECTIVITY

This Service Bulletin is applicable to these operator(s) :

AAA ACA ADR AEF AES AFR AIH AJM ALK AMC AMM AMU ANA AUA AWE BAW C3J CIB CJG CMM 

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 1 of 2
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

SUMMARY

CNW CSC CSN CTN CYP DLH EWG FTI GFA HDA HVN IAC IBE IWD JMC KAC KZW LAJ LRC LTU

LXR MEA MON MSR MXA NWA OYC PAL RJA SAA SEU SHK SSV SWR TAI TAM TAP TAR TAS TNA

UAL VIR VLE 

CONCURRENT REQUIREMENTS

Accomplishment of this Service Bulletin requires the prior or simultaneous

accomplishment of :

Service Bulletin No. A320−25−1156 Mod No. 24850K3999

Mod No. 25844K4646

REFERENCES/REPERCUSSIONS

TFU : None 

OEB : None 

AOT : None 

SIL : None 

LIFE LIMIT : None

LINE MAINTENANCE AFFECTED : No

OTHER : None 

NATURE OF THE WORK

AIRCRAFT : NO

EQUIPMENT : YES

 HARD : NO

 SOFT : NO

 OBRM : NO

MANPOWER

TOTAL MANHOURS 5.50

ELAPSED TIME (HOURS) 3.00

MATERIAL INFORMATION

AIRCRAFT DATA

None

APPENDICES

None

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 2
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

L6

319−111 319−112 319−113 319−114 319−131 320−111 320−211 320−212

320−214 320−231 320−232 320−233 

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

AIRBUS INDUSTRIE

CUSTOMER SERVICES DIRECTORATE

1 Rond Point Maurice Bellonte

31707 BLAGNAC CEDEX FRANCE

Tel: (33) 5 61 93 33 33

Telex: AIRBU 530526 F

Fax : (33) 5 61 93 42 51

MANDATORY MANDATORY MANDATORY

ATA SYSTEM : 

TITLE : 

25

EQUIPMENT/FURNISHINGS − EMERGENCY EQUIPMENT − INSTALL MODIFIED OFFWING

SLIDES

MODIFICATION No. : 30829K6969 

This document contains AIRBUS INDUSTRIE PROPRIETARY INFORMATION and shall, at

all times, remain the property of AIRBUS INDUSTRIE; no intellectual property

right or licence is granted by AIRBUS INDUSTRIE in connection with any

information contained in it. It is delivered on the express condition that the

said document and the information contained in it shall be treated as

confidential, shall not be used for any purpose other than that for which it is

hereby delivered. It shall not be disclosed in whole or in part to third parties

and shall not be duplicated in any manner (except for the purposes of performing

the tasks described hereunder and provided that any recipient of such document

shall comply with the conditions herein), without AIRBUS INDUSTRIE’s prior

written consent.

1. PLANNING INFORMATION

A. EFFECTIVITY

(1) Models

(2) Aircraft

(a) Effectivity by MSN

This Service Bulletin is applicable to aircraft MSN :

0002−0008 

0010−0014 0016−0078 0080−0104 0106−0363 0365−0384 0386−0411 

0413−0432 0435−0457 0459−0467 0469−0472 0475−0476 0478−0480 

0482−0483 0485−0487 0489−0492 0496−0497 0499−0501 0503−0504 

0506−0508 0510−0512 0523 0525

0527−0528 0530−0531 0533−0534 0537

0539−0540 0542−0543 0545−0549 0551 0553−0554 0556

0558−0559 0561−0562 0565−0566 0568−0569 0571−0575 0577−0580 

0582 0584−0585 0587−0590 0592 0594 0596 0598 0600−0601 0603

0605 0607−0613 0615−0619 0621−0630 0632

0634−0641 0643−0651 0653−0662 0665 0667 0669−0673 0676

0678−0679 0681−0683 0685−0686 0688−0691 0693−0698 0700−0707 

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 1 of 9
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

0709−0714 0716−0724 0726−0730 0732−0745 0747−0760 0762−0764 

0766−0770 0772−0774 0776

0778−0780 0782−0786 0788−0791 0793−0795 0797−0801 0803−0805 

0807 0809

0812−0814 0816−0818 0820−0822 0824−0826 0828−0834 0836−0837 

0840 0843 0845

(b) Effectivity by Operator

The Operator/MSN relationship is provided for information only

and is correct at the time of issue in accordance with the

information available to Airbus Industrie. Any future changes

resulting from transfer of an aircraft from one operator to

another will not be reflected in this list unless the Service

Bulletin is revised for another reason.

OPERATOR MSN

AAA 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0029 0030 0140 0142

0157 0229 0288 0331 0547 0615 0622 0632 0662 0726

ACA 0059 0068 0073 0084 0122 0126 0127 0141 0149 0150

0154 0159 0174 0175 0183 0210 0231 0232 0233 0242

0248 0253 0254 0255 0265 0277 0279 0283 0284 0290

0302 0305 0309 0310 0311 0324 0330 0333 0341 0342

0350 0359 0378 0384 0403 0404 0426 0546 0572 0634

0639 0649 0656 0670 0672 0682 0688 0691 0693 0695

0697 0711 0719 0721 0728 0732 0736 0740 0742 0752

0757 0769 0773 0779 0785 0800 0813 0817 0829 0831

0840 0845

ADR 0043 0113 0114

AEF 0565 0575 0580 0659 0661 0667

AES 0739 0743

AFR 0002 0003 0004 0005 0007 0010 0012 0013 0014 0016

0019 0020 0021 0033 0036 0044 0061 0062 0063 0100

0101 0102 0108 0115 0128 0129 0130 0131 0133 0144

0145 0155 0156 0184 0186 0187 0188 0203 0204 0211

0214 0215 0220 0226 0227 0228 0235 0236 0237 0239

0244 0270 0278 0285 0286 0287 0337 0352 0377 0491

0598 0600 0608 0618 0625 0637 0644 0647 0660

AIH 0163 0164 0168 0169 0179 0193 0362 0363 0424 0429

0449

AJM 0422 0528 0624 0626 0628 0630

ALK 0374 0406

AMC 0112 0293 0636 0700

AMM 0327 0336

AMU 0573 0582 0805

ANA 0138 0139 0148 0151 0167 0170 0196 0212 0219 0245

0300 0328 0365 0383 0413 0482 0501 0507 0531 0534

0549 0554 0658 0669 0685

AUA 0768 0776 0797

AWE 0052 0053 0054 0055 0064 0065 0066 0067 0076 0077

0081 0082 0091 0092 0098 0099 0238 0271 0304 0315

0317 0448 0455 0471 0527 0543 0584 0762 0770 0803

BAW 0006 0008 0011 0017 0018 0039 0042 0103 0109 0120

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 2
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

OPERATOR MSN

C3J 0772 0799 0828

CIB 0774 0793 0809

CJG 0707 0724

CMM 0132 0397 0409 0427 0579 0645 0671

CNW 0665 0754

CSC 0540 0551 0556

CSN 0696 0698 0704 0705 0709 0710 0712 0718 0720 0722

CTN 0258 0767 0833

CYP 0028 0035 0037 0038 0180 0256 0295 0316 0414 0430

DLH 0069 0070 0071 0072 0078 0083 0086 0093 0094 0104

0110 0111 0116 0117 0135 0137 0147 0161 0162 0172

0200 0201 0202 0209 0216 0217 0218 0267 0268 0269

0346 0382 0401 0609 0610 0616 0623 0627 0689 0694

0717 0723 0729 0738 0744

EWG 0646 0654 0794

FTI 0230 0338 0444 0476

GFA 0313 0325 0345 0375 0419 0421 0438 0445 0459 0466

0497 0537

HDA 0756 0784 0812 0816

HVN 0590 0594 0601 0605 0607 0611 0617 0619 0648 0650

IAC 0045 0046 0047 0048 0049 0050 0051 0056 0057 0058

0074 0075 0080 0089 0090 0095 0096 0097 0247 0257

0396 0398 0416 0423 0431 0432 0451 0469 0486 0490

0492 0499

IBE 0134 0136 0143 0146 0158 0173 0176 0177 0199 0207

0223 0224 0240 0241 0246 0264 0266 0274 0303 0312

0323 0356

IWD 0225 0308 0314

JMC 0354 0357 0393 0394 0411 0443 0714 0716 0730 0735

KAC 0181 0182 0195

KZW 0641 0651 0679

LAJ 0376 0386 0480

LRC 0425 0460 0461 0558 0561

LTU 0530

LXR 0191 0395

MEA 0640 0676 0760

MON 0379 0389 0391 0392 0446

MSR 0165 0166 0178 0194 0198 0351 0366

MXA 0252 0259 0260 0261 0275 0276 0280 0291 0292 0296

0320 0321 0332 0347 0353 0361 0368 0369 0373 0405

0415 0428 0467

NWA 0031 0032 0034 0040 0041 0060 0106 0107 0118 0121

0125 0152 0153 0160 0171 0192 0197 0206 0208 0213

0262 0263 0272 0273 0281 0282 0297 0298 0306 0307

0318 0319 0329 0339 0340 0355 0358 0360 0367 0372

0380 0381 0387 0388 0399 0400 0408 0410 0417 0418

0766 0778 0786 0801 0807 0818 0830 0832

OYC 0221 0222 0294 0299 0301 0348 0349

PAL 0706 0745 0753

RJA 0087 0088 0289 0407 0569

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 3
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

OPERATOR MSN

SAA 0249

SEU 0653 0657 0737 0749

SHK 0322 0326 0344 0478

SSV 0437 0447 0496 0525 0795

SWR 0533 0545 0548 0553 0559 0562 0566 0574 0577 0578

0585 0588 0596 0603 0612 0621 0629 0635 0643 0673

0681 0701 0703 0713 0727 0734 0782

TAI 0733 0741 0747 0789

TAM 0243 0250 0251 0334 0335 0440 0453 0758

TAP 0185 0234 0750 0755 0763 0790 0821 0837

TAR 0119 0123 0124 0205 0370 0390 0402 0511

TAS 0371 0814

TNA 0441 0791 0822

UAL 0435 0439 0442 0450 0452 0454 0456 0457 0462 0463

0464 0465 0470 0472 0475 0479 0483 0485 0487 0489

0500 0503 0504 0506 0508 0510 0512 0523 0539 0568

0571 0587 0589 0592 0613 0638 0655 0678 0683 0686

0690 0702 0748 0751 0759 0780 0783 0788 0798 0804

0820 0824 0825 0826 0834 0836 0843

VIR 0764

VLE 0085 0189 0190 0343 0420 0436 0542

Modification 30829K6969 (Introduce modified Off−Wing−Slides)

is applicable by Service Bulletin only.

The intent of this Service Bulletin is achieved in production

on A320 aircraft MSN 0838 and subsequent and on A319 aircraft

MSN 0847 and subsequent through modification 27275K5366.

This modification is not applicable to A321 aircraft.

(c) Effectivity by MSN and Kit/Configuration

No kit is required for the accomplishment of this Service 

Bulletin.

(3) Spares

Offwing slide LH D31865−105

Offwing slide RH D31865−106

Offwing slide LH D31865−107

Offwing slide RH D31865−108

B. CONCURRENT REQUIREMENTS

Accomplishment of this Service Bulletin requires the prior or

simultaneous accomplishment of :

Service Bulletin No. A320−25−1156 Mod No. 24850K3999

Mod No. 25844K4646

C. REASON

(1) History

To avoid deployment failures, the off wing slide has to be

modified.

In order to prevent the aspirator migrating into the corner of

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 4
 1.D.(1) 

 1.D.(2) 

 1.D.(3) 

 1.D.(4) 

REVISION No. : 01 − Dec 05/01

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

enclosure an aspirator standoff is installed. This and the

schraeder valve protector prevents a possible aspirator hang up.

The new lacing cover also helps to keep the aspirator from

migrating. 

In order to prevent pressurized cabin air from leaking into the

packed inflatable assembly via the remote inflation system mounted

in the aircraft cargo hold an in−line check valve has been

installed. 

(2) Objective/Action

This Service Bulletin has been issued to inform the affected

operators of the issue of the Air Cruisers Service Bulletin

004−25−48.

The Air Cruisers Service Bulletin has been issued to remove

potential aspirator hang up points with enclosure, to improve

lacing cover retention and to eliminate potential for pressurized

cabin air to enter inflatable slide assemblies.

(3) Advantages

Accomplishment of this Service Bulletin will prevent the unwanted

pressurization of the offwing escape slides.

(4) Operational/Maintenance Consequences

None

D. DESCRIPTION

To accomplish this Service Bulletin it is necessary to :

(1) Remove the LH and the RH offwing escape slides.

(2) Do the modification to the LH and RH offwing escape slides.

(3) Re−identify the LH and RH offwing escape slides.

(4) Install the modified LH and RH offwing escape slides.

E. COMPLIANCE

(1) Classification

Mandatory

(2) Accomplishment Timescale

Accomplishment of this Service Bulletin is mandatory within three

years of the effective issue date of the Airworthiness Directive.

This Service Bulletin has been rendered mandatory by Airworthiness

Directive (Consigne de Navigabilite) No. 2001−380(B).

F. APPROVAL

The technical content of this Service Bulletin has been approved under

the authority of the DGAC Design Organisation Approval No. F.JA.02.

If an aircraft listed in the effectivity has a modification or repair

embodied that is not of AIRBUS origin, and which affects the content of

this Service Bulletin, the operator is responsible for obtaining

approval by its airworthiness authority for any adaptation necessary

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 5
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

before incorporation of the Service Bulletin.

G. MANPOWER

The manpower estimates given in this Service Bulletin are based on the

direct labor cost to do the work. These estimates assume that the work

will be done by experienced personnel, and may need to be revised

upwards to suit operators’ circumstances. The estimates do not include

the time to prepare, plan or inspect the work. Manufacture and

procurement of parts and tools, drying time for paints, sealants, etc.

and general administration work are also not included.

Get Access 1.00

Modification 3.00

Test −

Close−up 1.50

TOTAL MANHOURS 5.50

ELAPSED TIME (HOURS) 3.00

H. WEIGHT AND BALANCE

Not changed

I. ELECTRICAL LOAD DATA

Not changed

J. REFERENCES

Aircraft Maintenance Manual (AMM) : 12−34−24 25−62−00 25−62−42

33−51−00 

Service Bulletin (SB) : 004−25−48 

Airworthiness Directive (AD) : 2001−380(B) 

K. PUBLICATIONS AFFECTED

Illustrated Parts Catalog (IPC) : 25−62−04 

L. INTERCHANGEABILITY/MIXABILITY

DESCRIPTION OLD PART No. NEW PART No. INT MIXABILITY

Evacuation Slide D31865−105 D31865−209 01 NONE

Evacuation Slide D31865−106 D31865−210 01 NONE

Evacuation Slide D31865−107 D31865−109 01 NONE

Evacuation Slide D31865−108 D31865−110 01 NONE

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 6
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

2. MATERIAL INFORMATION

A. MATERIAL − PRICE AND AVAILABILITY

(1) Material

Modification of removed equipment should be negotiated directly

with Air Cruisers as per instructions given in Service Bulletin No.

004−25−48.

(2) Price and Availability

Refer to the Air Cruisers Service Bulletin 004−25−48 for the

equipment modification sales terms.

B. INDUSTRY SUPPORT INFORMATION

None

C. LIST OF COMPONENTS

No kit is supplied by AIRBUS INDUSTRIE for this repair/modification.

Refer to the Air Cruisers Service Bulletin 004−25−48.

D. LIST OF MATERIALS − OPERATOR SUPPLIED

None

E. PARTS TO BE RE IDENTIFIED BY THE OPERATOR

ITEM NEW PART No KEYWORD ITEM OLD PART No. INT

D31865−109 SLIDE D31865−107 01

D31865−110 SLIDE D31865−108 01

D31865−209 SLIDE D31865−105 01

D31865−210 SLIDE D31865−106 01

F. TOOLING − PRICE AND AVAILABILITY

None

G. SPECIAL TOOLS

None

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 7
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 8

This Page Intentionally Left Blank
 3.A.(1)(a) 

 3.A.(1)(b) 

 3.A.(1)(c) 

 3.A.(2)(a) 

 3.B.(1) 

 3.B.(1)(a) 

 3.B.(1)(b) 

 3.B.(1)(c) 

 3.B.(1)(d) 

 3.C.(1) 

 3.D.(1) 

 3.D.(2) 

 3.D.(3) 

REVISION No. : 01 − Dec 05/01

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

3. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS

A. GENERAL

WARNING : MAKE SURE THAT YOU OBEY ALL THE WARNINGS AND CAUTIONS INCLUDED

IN THE REFERENCED PROCEDURES.

(1) Preparation

(a) Make sure that the aircraft is electrically grounded, refer to

AMM 12−34−24 Page block 201.

(b) Do the special precautions before you work on the offwing

escape−slide system, refer to AMM 25−62−00 Page block 201.

(c) Put access platforms in position at the LH and the RH offwing

escape−slide stowage compartments.

(2) Standard Practices

(a) Refer to the AIRBUS INDUSTRIE Standards Manual (SM) if you

find part numbers for the hardware components in the related

kit(s) which you can not identify in the LIST OF COMPONENTS of

this Service Bulletin. The SM will give you the correct part

number relationship.

B. MODIFICATION

(1) Modification off the offwing escape−slides.

(a) Remove the LH and the RH offwing escape−slides, refer to AMM

25−62−42 Page block 401.

(b) Do the modification to the LH and RH offwing escape−slides,

refer to Air Cruisers Service Bulletin 004−25−48 . 

(c) Re−identify the LH and the RH offwing escape−slides refer to

Air Cruisers Service Bulletin 004−25−48 .

(d) Install the LH and the RH offwing escape−slides, refer to AMM

25−62−42 Page block 401.

C. TEST

(1) Do the Cabin Emergency Lighting System Test, refer to AMM 33−51−00

Page block 501.

D. CLOSE UP

(1) Make sure that the work areas are clean and clear of tools and

other items of equipment.

(2) Do the special precautions after you work on the offwing

escape−slide system, refer to AMM 25−62−00 Page block 201.

(3) Remove the access platforms.

E. DOCUMENTATION

Write in the applicable aircraft records that you have done all the work

given in this Service Bulletin.

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 9
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

L6

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

REPORTING SHEET

TITLE : EQUIPMENT/FURNISHINGS − EMERGENCY EQUIPMENT − INSTALL MODIFIED OFFWING

SLIDES

MODIFICATION No. : 30829K6969 

Please complete the appropriate item (A or B):

A − SB WILL BE embodied . . . . . . . . . . . . . .YES/NO (if NO please comment)

If YES, aircraft concerned (as per SB effectivity by default) and planned dates

(month/year) of embodiment: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B − SB HAS BEEN embodied on aircraft: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operator comments: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

From Airline: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Name/Title: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Signature: . . . . . . . . . . . . Date: . . . . . . . . . . .

If operational documentation is affected (see Paragraph 1.K of this SB): If

information is needed prior to next normal revision or prior to SB embodiment,

please indicate required service(s):

Either: Advance data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YES/NO

Or : Intermediate/Temporary revision . . . . . . . . . . . . YES/NO

Important Information: This SB will only be incorporated in your maintenance and

operational documentation if this sheet is returned to Airbus Industrie and

signed by a duly authorised representative. With the next feasible revision,

this will result in

 −updating of maintenance documentation to show pre and post SB data.

 −updating of maintenance and operational documentation to show post SB data

 after embodiment.

If this SB requires previous or simultaneous accomplishment of other SBs, Airbus

Industrie shall automatically include them in the manual revisions. Refer to SIL

00−037 for detailed information.

Please return this completed sheet to:

AIRBUS INDUSTRIE

CUSTOMER SERVICES DIRECTORATE

1 Rond Point Maurice Bellonte

31707 BLAGNAC CEDEX FRANCE

Attn: AI/SE−D32 Technical Data and Documentation Services

Fax: (+33) 5 61 93 28 06

or via your Resident Customer Support Office.

Alternatively, SB lists via letters or fax are also accepted.

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 1 of 1
REVISION No. : 01 − Dec 05/01

L6

A319/A320/A321

SERVICE BULLETIN

QUALITY PERCEPTION FORM

Use this form to tell us what is your perception of the quality of this Service

Bulletin. The reported data that you provide us will be used to analyse areas of 

difficulties and to take corrective action to further improve the quality of our

Service Bulletins.

We thank you for the time you have taken in completing this form.

(Please rate on a scale of 1 to 4, with 4 being the highest score)

− Quality rating of this SB 4 3 2 1

− Quality rating of the Accomplishment Instructions 4 3 2 1

− Quality rating of the Illustrations 4 3 2 1

− Is this SB easy to understand ? Y / N

If you have had difficulties in the accomplishment of this SB please quote below

the area(s) and give a short description of the issue. 

 Planning Material Instructions

X Effectivity X Kit Content X Preparation 

X Reason X List of Materials X Mod/Inspection

X Manpower Operator Supplied X Test

X References X Re−identification X Close−up

X Publication X Tooling X Illustrations

Comments :

Operator : Date:

Name/Title :

Please return this form to :

AIRBUS INDUSTRIE

CUSTOMER SERVICES DIRECTORATE

1 Rond Point Maurice Bellonte

31707 BLAGNAC CEDEX 

Attn : AI/SE−T1 Service Bulletins Management

FAX : (33) 5 61 93 42 51

or via your Resident Customer Support Office.

DATE : Jun 06/01 SERVICE BULLETIN No. : A320−25−1265

Printed in France © Airbus Industrie 2001, All rights reserved

Page : 1 of 1