# Europeiska unionens C 287/2011

| | ISSN 1725-2504
  doi:10.3000/17252504.C_2011.287.swe |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 287 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 54 årgången30 september 2011 |

ISSN 1725-2504

doi:10.3000/17252504.C_2011.287.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 287

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

54 årgången30 september 2011

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| 2011/C 287/01 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 2 | 1 |
| 2011/C 287/02 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska läkemedelsmyndigheten för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1 | 7 |
| 2011/C 287/03 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1 | 11 |
| 2011/C 287/04 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för hälsa och konsumentfrågor för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1 | 15 |
| 2011/C 287/05 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1 | 19 |
| 2011/C 287/06 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska kemikaliemyndigheten för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1 | 23 |
| 2011/C 287/07 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten för budgetåret 2011 | 27 |
| 2011/C 287/08 | Sammanställning över inkomster och utgifter för europeiska bankmyndigheten (EBA) för budgetåret 2011 | 33 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

2011/C 287/01

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 2

1

2011/C 287/02

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska läkemedelsmyndigheten för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

7

2011/C 287/03

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

11

2011/C 287/04

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för hälsa och konsumentfrågor för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

15

2011/C 287/05

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

19

2011/C 287/06

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska kemikaliemyndigheten för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

23

2011/C 287/07

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten för budgetåret 2011

27

2011/C 287/08

Sammanställning över inkomster och utgifter för europeiska bankmyndigheten (EBA) för budgetåret 2011

33

Beloppen i denna budget uttrycks i euro om inte annat anges.

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

| 30.9.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 287/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/1

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 2

(2011/C 287/01)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2011 | Ändringsbudget nr 2 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN, EFTASTATERNA OCH NYA MEDLEMSLÄNDER |
| | Avdelning 1 – Totalt | 41 285 302 | | 41 285 302 |
| 2 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 2 2 | BIDRAG INOM RAMEN FÖR SPECIFIKA AVTAL – INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL (1) | 0 | 20 000 000 | 20 000 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 0 | 20 000 000 | 20 000 000 |
| | TOTALSUMMA | 41 285 302 | 20 000 000 | 61 285 302 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2011

Ändringsbudget nr 2

Nytt belopp

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN, EFTASTATERNA OCH NYA MEDLEMSLÄNDER

Avdelning 1 – Totalt

41 285 302

41 285 302

2

DIVERSE INKOMSTER

2 2

BIDRAG INOM RAMEN FÖR SPECIFIKA AVTAL – INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL (1)

0

20 000 000

20 000 000

Avdelning 2 – Totalt

0

20 000 000

20 000 000

TOTALSUMMA

41 285 302

20 000 000

61 285 302

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2011 | Ändringsbudget nr 2 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST (2) | 21 501 802 | 550 924 | 22 052 726 |
| 1 2 | REKRYTERINGSAVGIFTER (3) | 120 000 | 170 000 | 290 000 |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR (4) | 900 000 | 70 100 | 970 100 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 23 301 802 | 791 024 | 24 092 826 |
| 2 |
| ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 1 | HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED (5) | 2 706 000 | 256 863 | 2 962 863 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED (6) | 221 000 | 32 000 | 253 000 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER (7) | 479 500 | 25 500 | 505 000 |
| 2 5 | MILJÖBYRÅNS STYRNING (8) | 155 000 | 20 000 | 175 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 3 583 500 | 334 363 | 3 917 863 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 3 | RESURSER (9) | 11 830 000 | 211 000 | 12 041 000 |
| 3 5 | STRATEGISKA ÅTGÄRDER (10) | 2 570 000 | 18 421 613 | 20 991 613 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 14 400 000 | 18 632 613 | 33 032 613 |
| | TOTALSUMMA | 41 285 302 | 19 758 000 | 61 043 302 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2011

Ändringsbudget nr 2

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST (2)

21 501 802

550 924

22 052 726

1 2

REKRYTERINGSAVGIFTER (3)

120 000

170 000

290 000

1 3

TJÄNSTERESOR (4)

900 000

70 100

970 100

Avdelning 1 – Totalt

23 301 802

791 024

24 092 826

2

ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 1

HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED (5)

2 706 000

256 863

2 962 863

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED (6)

221 000

32 000

253 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER (7)

479 500

25 500

505 000

2 5

MILJÖBYRÅNS STYRNING (8)

155 000

20 000

175 000

Avdelning 2 – Totalt

3 583 500

334 363

3 917 863

3

DRIFTSUTGIFTER

3 3

RESURSER (9)

11 830 000

211 000

12 041 000

3 5

STRATEGISKA ÅTGÄRDER (10)

2 570 000

18 421 613

20 991 613

Avdelning 3 – Totalt

14 400 000

18 632 613

33 032 613

TOTALSUMMA

41 285 302

19 758 000

61 043 302

Tjänsteförteckning

| Fasta tjänster |
| --- |
| Kategorier och lönegrader i de nya tjänsteföreskrifterna | 2009 | 2010 | 2011 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | | | |
| AD 14 | | | |
| AD 13 | | | |
| AD 12 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | 2 | 2 | |
| AD 10 | 1 | 1 | |
| AD 9 | | | |
| AD 8 | | | |
| AD 7 | | | |
| AD 6 | 2 | 2 | |
| AD 5 | | | |
| Totalt AD | 6 | 6 | 1 |
| AST 11 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | | | |
| AST 9 | 1 | 1 | 1 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | | | |
| AST 6 | | | |
| AST 5 | | | |
| AST 4 | | | |
| AST 3 | | | |
| AST 2 | | | |
| AST 1 | | | |
| Totalt AST | 3 | 3 | 3 |
| Totalsumma | 9 | 9 | 4 |

Fasta tjänster

Kategorier och lönegrader i de nya tjänsteföreskrifterna

2009

2010

2011

AD 16

AD 15

AD 14

AD 13

AD 12

1

1

1

AD 11

2

2

AD 10

1

1

AD 9

AD 8

AD 7

AD 6

2

2

AD 5

Totalt AD

6

6

1

AST 11

1

1

1

AST 10

AST 9

1

1

1

AST 8

1

1

1

AST 7

AST 6

AST 5

AST 4

AST 3

AST 2

AST 1

Totalt AST

3

3

3

Totalsumma

9

9

4

Tjänsteförteckning

| Tillfälliga tjänster |
| --- |
| Kategorier och lönegrader i de nya tjänsteföreskrifterna | 2009 | 2010 | 2011 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 2 | 2 | 2 |
| AD 13 | | 2 | 2 |
| AD 12 | 10 | 9 | 9 |
| AD 11 | 8 | 11 | 11 |
| AD 10 | 9 | 9 | 9 |
| AD 9 | 7 | 8 | 8 |
| AD 8 | 8 | 7 | 7 |
| AD 7 | 6 | 6 | 6 |
| AD 6 | 2 | 6 | 7 |
| AD 5 | | | |
| Totalt AD | 56 | 61 | 62 |
| AST 11 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | 3 | 3 | 3 |
| AST 9 | 1 | 2 | 2 |
| AST 8 | 7 | 8 | 8 |
| AST 7 | 4 | 6 | 6 |
| AST 6 | 11 | 8 | 8 |
| AST 5 | 4 | 4 | 4 |
| AST 4 | 14 | 14 | 14 |
| AST 3 | 14 | 13 | 13 |
| AST 2 | 3 | 4 | 4 |
| AST 1 | 6 | 5 | 5 |
| Totalt AST | 68 | 68 | 68 |
| Totalsumma | 124 | 129 | 130 |

Tillfälliga tjänster

Kategorier och lönegrader i de nya tjänsteföreskrifterna

2009

2010

2011

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

2

2

AD 13

2

2

AD 12

10

9

9

AD 11

8

11

11

AD 10

9

9

9

AD 9

7

8

8

AD 8

8

7

7

AD 7

6

6

6

AD 6

2

6

7

AD 5

Totalt AD

56

61

62

AST 11

1

1

1

AST 10

3

3

3

AST 9

1

2

2

AST 8

7

8

8

AST 7

4

6

6

AST 6

11

8

8

AST 5

4

4

4

AST 4

14

14

14

AST 3

14

13

13

AST 2

3

4

4

AST 1

6

5

5

Totalt AST

68

68

68

Totalsumma

124

129

130

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utsända nationella experter

| Kontraktsanställda | 2011 | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 25
  GIO 2
  GISC 5
  ENPI 3 | 25
  GISC 5
  ENPI 3 | 23 |
| FG III | 5
  GIO 2
  GISC 3
  ENPI 1 | 5
  GISC 3
  ENPI 1 | 7 |
| FG II | GIO 1
  18 | 16 | 15 |
| FG I | | | |
| Totalt FG | 65 | 58 | 45 |
| Utsända nationella experter | 25 | 22 | 28 |
| Totalt | 90 | 80 | 73 |

Kontraktsanställda

2011

2010

2009

FG IV

25

GIO 2

GISC 5

ENPI 3

25

GISC 5

ENPI 3

23

FG III

5

GIO 2

GISC 3

ENPI 1

5

GISC 3

ENPI 1

7

FG II

GIO 1

18

16

15

FG I

Totalt FG

65

58

45

Utsända nationella experter

25

22

28

Totalt

90

80

73

---

(1)  2011: GIO: 20 000 000.

(2)  2011: GIO: 550 924.

(3)  2011: GIO: 170 000.

(4)  2011: GIO: 70 100.

(5)  2011: GIO: 256 863.

(6)  2011: GIO: 32 000.

(7)  2011: GIO: 25 500.

(8)  2011: GIO: 20 000.

(9)  2011: GIO: 211 000.

(10)  2011: GIO: 18 421 613.

---

| 30.9.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 287/7 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/7

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska läkemedelsmyndigheten för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

(2011/C 287/02)

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | Tillfälliga tjänster |
| --- | --- |
| 2009 | 2010 | 2011 |
| AD 16 | — | 1 | 1 |
| AD 15 | 1 | 4 | 4 |
| AD 14 | 4 | 5 | 5 |
| AD 13 | 6 | 6 | 7 |
| AD 12 | 27 | 37 | 37 |
| AD 11 | 28 | 36 | 36 |
| AD 10 | 15 | 32 | 32 |
| AD 9 | 37 | 35 | 38 |
| AD 8 | 26 | 43 | 43 |
| AD 7 | 19 | 38 | 42 |
| AD 6 | 68 | 39 | 37 |
| AD 5 | 36 | 34 | 33 |
| Totalt AD | 267 | 310 | 315 |
| AST 11 | 1 | 2 | 2 |
| AST 10 | 1 | 4 | 4 |
| AST 9 | 2 | 8 | 8 |
| AST 8 | 3 | 13 | 13 |
| AST 7 | 13 | 18 | 19 |
| AST 6 | 16 | 35 | 34 |
| AST 5 | 16 | 35 | 35 |
| AST 4 | 34 | 46 | 49 |
| AST 3 | 50 | 36 | 32 |
| AST 2 | 21 | 40 | 40 |
| AST 1 | 87 | 20 | 16 |
| Totalt AST | 244 | 257 | 252 |
| Totalsumma | 511 | 567 | 567 |

Tjänstegrupp och lönegrad

Tillfälliga tjänster

2009

2010

2011

AD 16

—

1

1

AD 15

1

4

4

AD 14

4

5

5

AD 13

6

6

7

AD 12

27

37

37

AD 11

28

36

36

AD 10

15

32

32

AD 9

37

35

38

AD 8

26

43

43

AD 7

19

38

42

AD 6

68

39

37

AD 5

36

34

33

Totalt AD

267

310

315

AST 11

1

2

2

AST 10

1

4

4

AST 9

2

8

8

AST 8

3

13

13

AST 7

13

18

19

AST 6

16

35

34

AST 5

16

35

35

AST 4

34

46

49

AST 3

50

36

32

AST 2

21

40

40

AST 1

87

20

16

Totalt AST

244

257

252

Totalsumma

511

567

567

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utsända nationella experter

| Kontraktsanställda | 31.12.2009 | 2010 | 2011 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 40 | 51 | 68 |
| FG III | 11 | 15 | 15 |
| FG II | 39 | 57 | 64 |
| FG I | 2 | 2 | 3 |
| Totalt FG | 92 | 125 | 150 |
| Utsända nationella experter | 20 | 19 | 20 |
| Totalt | 112 | 144 | 170 |

Kontraktsanställda

31.12.2009

2010

2011

FG IV

40

51

68

FG III

11

15

15

FG II

39

57

64

FG I

2

2

3

Totalt FG

92

125

150

Utsända nationella experter

20

19

20

Totalt

112

144

170

---

| 30.9.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 287/11 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/11

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

(2011/C 287/03)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2011 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE |
| | Avdelning 1 – Totalt | 75 240 000 | | 75 240 000 |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPERNA |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPERNA | 34 351 000 | 48 000 | 34 399 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 34 351 000 | 48 000 | 34 399 000 |
| 3 |
| BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER |
| | Avdelning 3 – Totalt | 1 692 000 | | 1 692 000 |
| 4 |
| ÖVRIGA BIDRAG |
| 4 0 | ÖVRIGA BIDRAG | 365 000 | 868 000 | 1 233 000 |
| | Avdelning 4 – Totalt | 365 000 | 868 000 | 1 233 000 |
| 5 |
| ADMINISTRATIV VERKSAMHET |
| 5 0 | ADMINISTRATIV VERKSAMHET | 771 000 | 621 000 | 1 392 000 |
| | Avdelning 5 – Totalt | 771 000 | 621 000 | 1 392 000 |
| 6 |
| INKOMSTER FRÅN FAKTURERADE TJÄNSTER |
| | Avdelning 6 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 7 |
| BUDGETKORRIGERINGAR |
| 7 0 | BUDGETKORRIGERINGAR | 27 135 133 | –2 392 462 | 24 742 671 |
| | Avdelning 7 – Totalt | 27 135 133 | –2 392 462 | 24 742 671 |
| | TOTALSUMMA | 139 554 133 | – 855 462 | 138 698 671 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2011

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE

Avdelning 1 – Totalt

75 240 000

75 240 000

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPERNA

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPERNA

34 351 000

48 000

34 399 000

Avdelning 2 – Totalt

34 351 000

48 000

34 399 000

3

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

Avdelning 3 – Totalt

1 692 000

1 692 000

4

ÖVRIGA BIDRAG

4 0

ÖVRIGA BIDRAG

365 000

868 000

1 233 000

Avdelning 4 – Totalt

365 000

868 000

1 233 000

5

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

5 0

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

771 000

621 000

1 392 000

Avdelning 5 – Totalt

771 000

621 000

1 392 000

6

INKOMSTER FRÅN FAKTURERADE TJÄNSTER

Avdelning 6 – Totalt

p.m.

p.m.

7

BUDGETKORRIGERINGAR

7 0

BUDGETKORRIGERINGAR

27 135 133

–2 392 462

24 742 671

Avdelning 7 – Totalt

27 135 133

–2 392 462

24 742 671

TOTALSUMMA

139 554 133

– 855 462

138 698 671

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2011 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 57 271 000 | – 100 000 | 57 171 000 |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR | 114 000 | 7 000 | 121 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 61 789 000 | –93 000 | 61 696 000 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 7 504 000 | 586 000 | 8 090 000 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 1 045 000 | 63 000 | 1 108 000 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION | 857 000 | 16 000 | 873 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 13 547 000 | 665 000 | 14 212 000 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 1 | STANDARDISERINGSVERKSAMHET | 610 000 | –3 000 | 607 000 |
| 3 3 | INFORMATION OCH PUBLIKATIONER | 420 000 | 100 000 | 520 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 42 486 000 | 97 000 | 42 583 000 |
| 4 |
| SÄRSKILDA OPERATIVA PROGRAM |
| 4 0 | TEKNISKT SAMARBETE MED TREDJELÄNDER | 365 000 | 868 000 | 1 233 000 |
| | Avdelning 4 – Totalt | 365 000 | 868 000 | 1 233 000 |
| 5 |
| ÖVRIGA UTGIFTER |
| 5 0 | AVSÄTTNINGAR | 21 367 133 | –2 392 462 | 18 974 671 |
| | Avdelning 5 – Totalt | 21 367 133 | –2 392 462 | 18 974 671 |
| | TOTALSUMMA | 139 554 133 | – 855 462 | 138 698 671 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2011

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

57 271 000

– 100 000

57 171 000

1 3

TJÄNSTERESOR

114 000

7 000

121 000

Avdelning 1 – Totalt

61 789 000

–93 000

61 696 000

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

7 504 000

586 000

8 090 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

1 045 000

63 000

1 108 000

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

857 000

16 000

873 000

Avdelning 2 – Totalt

13 547 000

665 000

14 212 000

3

DRIFTSUTGIFTER

3 1

STANDARDISERINGSVERKSAMHET

610 000

–3 000

607 000

3 3

INFORMATION OCH PUBLIKATIONER

420 000

100 000

520 000

Avdelning 3 – Totalt

42 486 000

97 000

42 583 000

4

SÄRSKILDA OPERATIVA PROGRAM

4 0

TEKNISKT SAMARBETE MED TREDJELÄNDER

365 000

868 000

1 233 000

Avdelning 4 – Totalt

365 000

868 000

1 233 000

5

ÖVRIGA UTGIFTER

5 0

AVSÄTTNINGAR

21 367 133

–2 392 462

18 974 671

Avdelning 5 – Totalt

21 367 133

–2 392 462

18 974 671

TOTALSUMMA

139 554 133

– 855 462

138 698 671

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| --- | --- | --- |
| 2011 | 2010 | 2009 | 2011 | 2010 | 2009 |
| AD 16 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 2 | 5 |
| AD 14 | — | — | — | 8 | 6 | 2 |
| AD 13 | — | — | — | 14 | 12 | 10 |
| AD 12 | — | — | — | 30 | 26 | 24 |
| AD 11 | — | — | — | 51 | 50 | 35 |
| AD 10 | — | — | — | 64 | 55 | 48 |
| AD 9 | — | — | — | 84 | 75 | 68 |
| AD 8 | — | — | — | 94 | 104 | 92 |
| AD 7 | — | — | — | 58 | 58 | 59 |
| AD 6 | — | — | — | 38 | 55 | 44 |
| AD 5 | — | — | — | 5 | 4 | 6 |
| Totalt AD | — | — | — | 448 | 447 | 393 |
| AST 11 | — | — | — | | — | — |
| AST 10 | — | — | — | | — | — |
| AST 9 | — | — | — | | — | — |
| AST 8 | — | — | — | | — | — |
| AST 7 | — | — | — | 5 | 3 | 2 |
| AST 6 | — | — | — | 11 | 7 | 4 |
| AST 5 | — | — | — | 27 | 24 | 18 |
| AST 4 | — | — | — | 31 | 30 | 30 |
| AST 3 | — | — | — | 28 | 30 | 31 |
| AST 2 | — | — | — | 17 | 18 | 24 |
| AST 1 | — | — | — | 7 | 11 | 4 |
| Totalt AST | — | — | — | 126 | 123 | 113 |
| Totalsumma | — | — | — | 574 | 570 | 506 |

Tjänstegrupp och lönegrad

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

2011

2010

2009

2011

2010

2009

AD 16

—

—

—

1

—

—

AD 15

—

—

—

1

2

5

AD 14

—

—

—

8

6

2

AD 13

—

—

—

14

12

10

AD 12

—

—

—

30

26

24

AD 11

—

—

—

51

50

35

AD 10

—

—

—

64

55

48

AD 9

—

—

—

84

75

68

AD 8

—

—

—

94

104

92

AD 7

—

—

—

58

58

59

AD 6

—

—

—

38

55

44

AD 5

—

—

—

5

4

6

Totalt AD

—

—

—

448

447

393

AST 11

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

5

3

2

AST 6

—

—

—

11

7

4

AST 5

—

—

—

27

24

18

AST 4

—

—

—

31

30

30

AST 3

—

—

—

28

30

31

AST 2

—

—

—

17

18

24

AST 1

—

—

—

7

11

4

Totalt AST

—

—

—

126

123

113

Totalsumma

—

—

—

574

570

506

---

| 30.9.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 287/15 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/15

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Genomförandeorganet för hälsa och konsumentfrågor för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

(2011/C 287/04)

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2011 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| UTGIFTER FÖR PERSONAL VID ORGANET |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 3 504 000 | –8 000 | 3 496 000 |
| 1 2 | KOSTNADER FÖR REKRYTERING OCH FÖRFLYTTNING SAMT AVLÖNINGSTJÄNSTEN | 57 000 | 8 000 | 65 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 4 080 000 | 0 | 4 080 000 |
| 2 |
| CENTRALA UNDERHÅLLSKOSTNADER |
| 2 4 | PORTO | 7 000 | 5 000 | 12 000 |
| 2 5 | KOMPLETTERANDE TJÄNSTER | 175 000 | –5 000 | 170 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 156 000 | 0 | 1 156 000 |
| 3 |
| UTGIFTER KOPPLADE TILL ORGANETS VERKSAMHET |
| 3 1 | MÖTEN OCH RESOR | 577 500 | –7 000 | 570 500 |
| 3 3 | INFORMATION, PUBLICERING OCH ANDRA TJÄNSTER | 669 540 | 7 000 | 676 540 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 1 802 040 | 0 | 1 802 040 |
| | TOTALSUMMA | 7 038 040 | 0 | 7 038 040 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2011

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

UTGIFTER FÖR PERSONAL VID ORGANET

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

3 504 000

–8 000

3 496 000

1 2

KOSTNADER FÖR REKRYTERING OCH FÖRFLYTTNING SAMT AVLÖNINGSTJÄNSTEN

57 000

8 000

65 000

Avdelning 1 – Totalt

4 080 000

0

4 080 000

2

CENTRALA UNDERHÅLLSKOSTNADER

2 4

PORTO

7 000

5 000

12 000

2 5

KOMPLETTERANDE TJÄNSTER

175 000

–5 000

170 000

Avdelning 2 – Totalt

1 156 000

0

1 156 000

3

UTGIFTER KOPPLADE TILL ORGANETS VERKSAMHET

3 1

MÖTEN OCH RESOR

577 500

–7 000

570 500

3 3

INFORMATION, PUBLICERING OCH ANDRA TJÄNSTER

669 540

7 000

676 540

Avdelning 3 – Totalt

1 802 040

0

1 802 040

TOTALSUMMA

7 038 040

0

7 038 040

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| --- | --- | --- |
| 2009 | 2010 | 2011 | 2009 | 2010 | 2011 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 10 | — | — | — | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — | 1 | 2 | 2 |
| AD 8 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 7 | — | — | — | — | 1 | 1 |
| AD 6 | — | — | — | — | — | 1 |
| AD 5 | — | — | — | 1 | 3 | 2 |
| Totalt A | — | — | — | 5 | 9 | 9 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | 3 | 2 | 2 |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totalt AST | — | — | — | 4 | 3 | 3 |
| Totalsumma | — | — | — | 9 | 12 | 12 |

Tjänstegrupp och lönegrad

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

2009

2010

2011

2009

2010

2011

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

1

1

1

AD 10

—

—

—

—

—

—

AD 9

—

—

—

1

2

2

AD 8

—

—

—

1

1

1

AD 7

—

—

—

—

1

1

AD 6

—

—

—

—

—

1

AD 5

—

—

—

1

3

2

Totalt A

—

—

—

5

9

9

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

1

1

1

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

3

2

2

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totalt AST

—

—

—

4

3

3

Totalsumma

—

—

—

9

12

12

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utsända nationella experter

| Kontraktsanställda | 2010 | 2011 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 19 | 20 |
| FG III | 11 | 10 |
| FG II | 7 | 8 |
| FG I | 1 | — |
| Totalt FG | 38 | 38 |
| Utsända nationella experter | — | — |
| Totalt | 38 | 38 |

Kontraktsanställda

2010

2011

FG IV

19

20

FG III

11

10

FG II

7

8

FG I

1

—

Totalt FG

38

38

Utsända nationella experter

—

—

Totalt

38

38

---

| 30.9.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 287/19 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/19

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

(2011/C 287/05)

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2011 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONALUTGIFTER | 3 990 000 | 3 990 000 | –85 000 | –85 000 | 3 905 000 | 3 905 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 4 420 000 | 4 270 000 | –85 000 | –85 000 | 4 335 000 | 4 185 000 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 130 000 | 130 000 | 85 000 | 85 000 | 215 000 | 215 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 510 000 | 1 510 000 | 85 000 | 85 000 | 1 595 000 | 1 595 000 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 1 | UTGIFTER FÖR STUDIER | 2 220 000 | 2 220 000 | – 506 504 | 755 496 | 1 713 496 | 2 975 496 |
| 3 2 | KOSTNADER FÖR OFFENTLIGGÖRANDE OCH ÖVERSÄTTNING | 50 000 | 50 000 | –48 496 | –48 496 | 1 504 | 1 504 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 2 270 000 | 2 270 000 | 0 | 1 262 000 | 2 270 000 | 3 532 000 |
| | TOTALSUMMA | 8 200 000 | 8 050 000 | 0 | 1 262 000 | 8 200 000 | 9 312 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2011

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONAL

1 1

PERSONALUTGIFTER

3 990 000

3 990 000

–85 000

–85 000

3 905 000

3 905 000

Avdelning 1 – Totalt

4 420 000

4 270 000

–85 000

–85 000

4 335 000

4 185 000

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

130 000

130 000

85 000

85 000

215 000

215 000

Avdelning 2 – Totalt

1 510 000

1 510 000

85 000

85 000

1 595 000

1 595 000

3

DRIFTSUTGIFTER

3 1

UTGIFTER FÖR STUDIER

2 220 000

2 220 000

– 506 504

755 496

1 713 496

2 975 496

3 2

KOSTNADER FÖR OFFENTLIGGÖRANDE OCH ÖVERSÄTTNING

50 000

50 000

–48 496

–48 496

1 504

1 504

Avdelning 3 – Totalt

2 270 000

2 270 000

0

1 262 000

2 270 000

3 532 000

TOTALSUMMA

8 200 000

8 050 000

0

1 262 000

8 200 000

9 312 000

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | Tillfälliga tjänster |
| --- | --- |
| 2011 | 2010 |
| AD 16 | — | — |
| AD 15 | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — |
| AD 12 | — | — |
| AD 11 | 2 | 2 |
| AD 10 | 3 | 3 |
| AD 9 | 3 | 2 |
| AD 8 | 6 | 5 |
| AD 7 | 7 | 7 |
| AD 6 | 2 | 3 |
| AD 5 | 1 | 1 |
| Totalt AD | 25 | 24 |
| AST 11 | — | — |
| AST 10 | — | — |
| AST 9 | — | — |
| AST 8 | — | — |
| AST 7 | — | — |
| AST 6 | — | — |
| AST 5 | 2 | 1 |
| AST 4 | 1 | 1 |
| AST 3 | 1 | — |
| AST 2 | — | 2 |
| AST 1 | — | — |
| Totalt AST | 4 | 4 |
| Totalsumma | 29 | 28 |

Tjänstegrupp och lönegrad

Tillfälliga tjänster

2011

2010

AD 16

—

—

AD 15

—

—

AD 14

1

1

AD 13

—

—

AD 12

—

—

AD 11

2

2

AD 10

3

3

AD 9

3

2

AD 8

6

5

AD 7

7

7

AD 6

2

3

AD 5

1

1

Totalt AD

25

24

AST 11

—

—

AST 10

—

—

AST 9

—

—

AST 8

—

—

AST 7

—

—

AST 6

—

—

AST 5

2

1

AST 4

1

1

AST 3

1

—

AST 2

—

2

AST 1

—

—

Totalt AST

4

4

Totalsumma

29

28

---

| 30.9.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 287/23 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/23

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska kemikaliemyndigheten för budgetåret 2011 – ändringsbudget nr 1

(2011/C 000/06)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2011 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE |
| 1 0 | INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE | 97 150 000 | 215 725 807,25 | 312 875 807,25 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 97 150 000 | 215 725 807,25 | 312 875 807,25 |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | p.m. | 500 000 | 500 000 |
| 3 |
| TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I KEMIKALIEMYNDIGHETENS VERKSAMHET |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| ÖVRIGA BIDRAG |
| | Avdelning 4 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 5 |
| ADMINISTRATIV VERKSAMHET |
| | Avdelning 5 – Totalt | 2 650 000 | | 2 650 000 |
| 6 |
| BIDRAG INOM RAMEN FÖR SÄRSKILDA AVTAL |
| | Avdelning 6 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| ADMINISTRATIV VERKSAMHET |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 99 800 000 | 216 225 807,25 | 316 025 807,25 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2011

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE

1 0

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE

97 150 000

215 725 807,25

312 875 807,25

Avdelning 1 – Totalt

97 150 000

215 725 807,25

312 875 807,25

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN

p.m.

500 000

500 000

Avdelning 2 – Totalt

p.m.

500 000

500 000

3

TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I KEMIKALIEMYNDIGHETENS VERKSAMHET

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

p.m.

4

ÖVRIGA BIDRAG

Avdelning 4 – Totalt

p.m.

p.m.

5

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

Avdelning 5 – Totalt

2 650 000

2 650 000

6

BIDRAG INOM RAMEN FÖR SÄRSKILDA AVTAL

Avdelning 6 – Totalt

p.m.

p.m.

9

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

99 800 000

216 225 807,25

316 025 807,25

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2011 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Avdelning 1 – Totalt | 54 508 000 | 54 508 000 | | | 54 508 000 | 54 508 000 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| | Avdelning 2 – Totalt | 15 587 000 | 15 587 000 | | | 15 587 000 | 15 587 000 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER - REACH |
| | Avdelning 3 – Totalt | 29 321 120 | 29 705 000 | | | 29 321 120 | 29 705 000 |
| 4 |
| DRIFTSUTGIFTER – BIOCIDER |
| 4 9 | ÖRONMÄRKTA INSATSER | | | 500 000 | 500 000 | 500 000 | 500 000 |
| | Avdelning 4 – Totalt | | | 500 000 | 500 000 | 500 000 | 500 000 |
| 9 |
| ÖVRIGA UTGIFTER – RESERV |
| 9 0 | ÖVRIGA UTGIFTER – RESERV – REACH | | | 215 725 807,25 | 215 725 807,25 | 215 725 807,25 | 215 725 807,25 |
| | Avdelning 9 – Totalt | | | 215 725 807,25 | 215 725 807,25 | 215 725 807,25 | 215 725 807,25 |
| | TOTALSUMMA | 99 416 120 | 99 800 000 | 216 225 807,25 | 216 225 807,25 | 315 641 927,25 | 316 025 807,25 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2011

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONAL

Avdelning 1 – Totalt

54 508 000

54 508 000

54 508 000

54 508 000

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

Avdelning 2 – Totalt

15 587 000

15 587 000

15 587 000

15 587 000

3

DRIFTSUTGIFTER - REACH

Avdelning 3 – Totalt

29 321 120

29 705 000

29 321 120

29 705 000

4

DRIFTSUTGIFTER – BIOCIDER

4 9

ÖRONMÄRKTA INSATSER

500 000

500 000

500 000

500 000

Avdelning 4 – Totalt

500 000

500 000

500 000

500 000

9

ÖVRIGA UTGIFTER – RESERV

9 0

ÖVRIGA UTGIFTER – RESERV – REACH

215 725 807,25

215 725 807,25

215 725 807,25

215 725 807,25

Avdelning 9 – Totalt

215 725 807,25

215 725 807,25

215 725 807,25

215 725 807,25

TOTALSUMMA

99 416 120

99 800 000

216 225 807,25

216 225 807,25

315 641 927,25

316 025 807,25

---

| 30.9.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 287/27 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/27

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten för budgetåret 2011

(2011/C 287/07)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budgetåret 2011 | Budgetåret 2010 | Budgetåret 2009 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| BIDRAG FRÅN DE NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETERNA |
| 1 0 | BIDRAG FRÅN DE NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETERNA | 6 400 200 | | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 6 400 200 | | |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 4 266 800 | | |
| | Avdelning 2 – Totalt | 4 266 800 | | |
| | TOTALSUMMA | 10 667 000 | | |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budgetåret 2011

Budgetåret 2010

Budgetåret 2009

1

BIDRAG FRÅN DE NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETERNA

1 0

BIDRAG FRÅN DE NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETERNA

6 400 200

Avdelning 1 – Totalt

6 400 200

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

4 266 800

Avdelning 2 – Totalt

4 266 800

TOTALSUMMA

10 667 000

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2011 | Anslag 2010 | Genomförande 2009 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALUTGIFTER |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 4 227 522 | | |
| 1 3 | UTGIFTER I SAMBAND MED TJÄNSTERESOR, RESEKOSTNADER OCH TILLFÄLLGA UTGIFTER I SAMBAND DÄRMED | 492 478 | | |
| 1 4 | SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR | 28 000 | | |
| 1 6 | UTBILDNING | 52 000 | | |
| 1 7 | REPRESENTATIONSKOSTNADER, MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG | 10 000 | | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 4 810 000 | | |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 893 300 | | |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 741 300 | | |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 130 000 | | |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 144 400 | | |
| 2 4 | POST OCH TELEKOMMUNIKATIONER | 113 000 | | |
| 2 5 | INFORMATION OCH PUBLICERING | 350 000 | | |
| 2 6 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | 565 000 | | |
| | Avdelning 2 – Totalt | 2 937 000 | | |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 1 | GEMENSAM TILLSYNSKULTUR: UTBILDNING FÖR NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER SAMT PERSONALUTBYTEN OCH UTSTATIONERINGAR | 300 750 | | |
| 3 2 | INSAMLING AV INFORMATION SAMT FRAMTAGNING OCH UNDERHÅLL AV EN CENTRAL EUROPEISK DATABAS | 2 619 250 | | |
| | Avdelning 3 – Totalt | 2 920 000 | | |
| 9 |
| INKOMSTER OCH UTGIFTER SOM FALLER UTANFÖR RAMARNA FÖR DEN PLANERADE BUDGETEN |
| 9 0 | INKOMSTER OCH UTGIFTER SOM FALLER UTANFÖR RAMARNA FÖR DEN PLANERADE BUDGETEN | p.m. | | |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | |
| | TOTALSUMMA | 10 667 000 | | |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2011

Anslag 2010

Genomförande 2009

1

PERSONALUTGIFTER

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

4 227 522

1 3

UTGIFTER I SAMBAND MED TJÄNSTERESOR, RESEKOSTNADER OCH TILLFÄLLGA UTGIFTER I SAMBAND DÄRMED

492 478

1 4

SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR

28 000

1 6

UTBILDNING

52 000

1 7

REPRESENTATIONSKOSTNADER, MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG

10 000

Avdelning 1 – Totalt

4 810 000

2

INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

893 300

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

741 300

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

130 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

144 400

2 4

POST OCH TELEKOMMUNIKATIONER

113 000

2 5

INFORMATION OCH PUBLICERING

350 000

2 6

UTGIFTER FÖR MÖTEN

565 000

Avdelning 2 – Totalt

2 937 000

3

DRIFTSUTGIFTER

3 1

GEMENSAM TILLSYNSKULTUR: UTBILDNING FÖR NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER SAMT PERSONALUTBYTEN OCH UTSTATIONERINGAR

300 750

3 2

INSAMLING AV INFORMATION SAMT FRAMTAGNING OCH UNDERHÅLL AV EN CENTRAL EUROPEISK DATABAS

2 619 250

Avdelning 3 – Totalt

2 920 000

9

INKOMSTER OCH UTGIFTER SOM FALLER UTANFÖR RAMARNA FÖR DEN PLANERADE BUDGETEN

9 0

INKOMSTER OCH UTGIFTER SOM FALLER UTANFÖR RAMARNA FÖR DEN PLANERADE BUDGETEN

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

TOTALSUMMA

10 667 000

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | 2011 | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 5 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 5 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 5 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 6 | — | — | — | — |
| AD – Totalt | — | 38 | — | — | — | — |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST – Totalt | — | 8 | — | — | — | — |
| Totalt | — | 46 | — | — | — | — |
| Totalsumma | 46 | — | — |

Tjänstegrupp och lönegrad

2011

2010

2009

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

—

—

—

AD 13

—

1

—

—

—

—

AD 12

—

2

—

—

—

—

AD 11

—

4

—

—

—

—

AD 10

—

5

—

—

—

—

AD 9

—

5

—

—

—

—

AD 8

—

4

—

—

—

—

AD 7

—

5

—

—

—

—

AD 6

—

4

—

—

—

—

AD 5

—

6

—

—

—

—

AD – Totalt

—

38

—

—

—

—

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

—

—

AST 4

—

1

—

—

—

—

AST 3

—

1

—

—

—

—

AST 2

—

1

—

—

—

—

AST 1

—

1

—

—

—

—

AST – Totalt

—

8

—

—

—

—

Totalt

—

46

—

—

—

—

Totalsumma

46

—

—

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utstationerade nationella experter

| Kontraktsanställda | 2011 |
| --- | --- |
| FG IV | 2 |
| FG III | 2 |
| FG II | 3 |
| FG I | — |
| Totalt FG | 7 |
| Utstationerade nationella experter | 6 |
| Totalt | 13 |

Kontraktsanställda

2011

FG IV

2

FG III

2

FG II

3

FG I

—

Totalt FG

7

Utstationerade nationella experter

6

Totalt

13

---

| 30.9.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 287/33 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/33

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för europeiska bankmyndigheten (EBA) för budgetåret 2011

(2011/C 287/08)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budgetåret 2011 | Budgetåret 2010 | Budgetåret 2009 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| INKOMSTER FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
| 1 0 | INKOMSTER FRÅN MEDLEMSSTATERNA | 7 410 800 | | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 7 410 800 | | |
| 2 |
| TREDJELÄNDERS BIDRAG TILL AVGIFTER FÖR OBSERVATÖRER |
| 2 0 | TREDJELÄNDERS BIDRAG TILL AVGIFTER FÖR OBSERVATÖRER | 199 000 | | |
| | Avdelning 2 – Totalt | 199 000 | | |
| 3 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN |
| 3 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN | 5 073 200 | | |
| | Avdelning 3 – Totalt | 5 073 200 | | |
| 4 |
| ADMINISTRATIV VERKSAMHET |
| 4 1 | ADMINISTRATIV VERKSAMHET | 0 | | |
| | Avdelning 4 – Totalt | 0 | | |
| | TOTALSUMMA | 12 683 000 | | |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budgetåret 2011

Budgetåret 2010

Budgetåret 2009

1

INKOMSTER FRÅN MEDLEMSSTATERNA

1 0

INKOMSTER FRÅN MEDLEMSSTATERNA

7 410 800

Avdelning 1 – Totalt

7 410 800

2

TREDJELÄNDERS BIDRAG TILL AVGIFTER FÖR OBSERVATÖRER

2 0

TREDJELÄNDERS BIDRAG TILL AVGIFTER FÖR OBSERVATÖRER

199 000

Avdelning 2 – Totalt

199 000

3

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN

3 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN

5 073 200

Avdelning 3 – Totalt

5 073 200

4

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

4 1

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

0

Avdelning 4 – Totalt

0

TOTALSUMMA

12 683 000

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2011 | Anslag 2010 | Genomförande 2009 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALUTGIFTER |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 5 413 303 | | |
| 1 2 | UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALFÖRVALTNING OCH REKRYTERING | 631 197 | | |
| 1 3 | UTGIFTER I SAMBAND MED TJÄNSTERESOR, RESEKOSTNADER OCH TILLFÄLLGA UTGIFTER I SAMBAND DÄRMED | 471 000 | | |
| 1 4 | SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR | 28 000 | | |
| 1 5 | RÖRLIGHET, UTBYTEN AV TJÄNSTEMÄN OCH EXPERTER | — | | |
| 1 6 | UTBILDNING | 64 500 | | |
| 1 7 | REPRESENTATIONSKOSTNADER, MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG | 26 000 | | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 6 634 000 | | |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNAD OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 2 047 380 | | |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 297 620 | | |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 54 000 | | |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 78 000 | | |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER | 110 000 | | |
| 2 5 | INFORMATION OCH PUBLICERING | 250 000 | | |
| 2 6 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | 422 000 | | |
| | Avdelning 2 – Totalt | 3 259 000 | | |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 1 | GEMENSAM TILLSYNSKULTUR: UTBILDNING FÖR NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER SAMT PERSONALUTBYTEN OCH UTSTATIONERINGAR | 500 000 | | |
| 3 2 | INSAMLING AV INFORMATION SAMT FRAMTAGNING OCH UNDERHÅLL AV EN CENTRAL EUROPEISK DATABAS | 2 290 000 | | |
| | Avdelning 3 – Totalt | 2 790 000 | | |
| | TOTALSUMMA | 12 683 000 | | |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2011

Anslag 2010

Genomförande 2009

1

PERSONALUTGIFTER

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

5 413 303

1 2

UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALFÖRVALTNING OCH REKRYTERING

631 197

1 3

UTGIFTER I SAMBAND MED TJÄNSTERESOR, RESEKOSTNADER OCH TILLFÄLLGA UTGIFTER I SAMBAND DÄRMED

471 000

1 4

SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR

28 000

1 5

RÖRLIGHET, UTBYTEN AV TJÄNSTEMÄN OCH EXPERTER

—

1 6

UTBILDNING

64 500

1 7

REPRESENTATIONSKOSTNADER, MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG

26 000

Avdelning 1 – Totalt

6 634 000

2

INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNAD OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

2 047 380

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

297 620

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

54 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

78 000

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER

110 000

2 5

INFORMATION OCH PUBLICERING

250 000

2 6

UTGIFTER FÖR MÖTEN

422 000

Avdelning 2 – Totalt

3 259 000

3

DRIFTSUTGIFTER

3 1

GEMENSAM TILLSYNSKULTUR: UTBILDNING FÖR NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER SAMT PERSONALUTBYTEN OCH UTSTATIONERINGAR

500 000

3 2

INSAMLING AV INFORMATION SAMT FRAMTAGNING OCH UNDERHÅLL AV EN CENTRAL EUROPEISK DATABAS

2 290 000

Avdelning 3 – Totalt

2 790 000

TOTALSUMMA

12 683 000

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | 2011 | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 6 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | 8 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AD – Totalt | — | 38 | — | — | — | — |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST – Totalt | — | 8 | — | — | — | — |
| Totalt | — | 46 | — | — | — | — |
| Totalsumma | 46 | — | — |

Tjänstegrupp och lönegrad

2011

2010

2009

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

—

—

—

AD 13

—

1

—

—

—

—

AD 12

—

2

—

—

—

—

AD 11

—

4

—

—

—

—

AD 10

—

4

—

—

—

—

AD 9

—

6

—

—

—

—

AD 8

—

8

—

—

—

—

AD 7

—

4

—

—

—

—

AD 6

—

4

—

—

—

—

AD 5

—

3

—

—

—

—

AD – Totalt

—

38

—

—

—

—

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

2

—

—

—

—

AST 4

—

2

—

—

—

—

AST 3

—

1

—

—

—

—

AST 2

—

1

—

—

—

—

AST 1

—

1

—

—

—

—

AST – Totalt

—

8

—

—

—

—

Totalt

—

46

—

—

—

—

Totalsumma

46

—

—

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utstationerade nationella experter

| Kontraktsanställda | 2011 |
| --- | --- |
| FG IV | — |
| FG III | — |
| FG II | — |
| FG I | — |
| FG – Totalt | 4 |
| Utstationerade nationella experter | 8 |
| Totalt | 12 |

Kontraktsanställda

2011

FG IV

—

FG III

—

FG II

—

FG I

—

FG – Totalt

4

Utstationerade nationella experter

8

Totalt

12

---