U.S. flag
        An official website of the United States government
          Here’s how you know
        Here’s how you know
        world globe
        Idiomas
      EnglishEspañolFrançaisKreyòlTiếng Việt简体中文한국어 **Official websites use .gov** A **.gov** website belongs to an official government organization in the United States.
 **Secure .gov websites use HTTPS** A **lock** (
A locked padlock
) or **https://** means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
              .
  Apply for Assistance


                Toggle Menu

    close
            Disasters & Assistance
                  
                                                      Current DisastersCalifornia Severe StormsHermit's Peak/Calf Canyon FireMaine Severe StormsMichigan Severe StormsRhode Island Severe Storms (December 2023)Rhode Island Severe Storms (January 2024)Washington WildfiresWildfire ActionsWrangell Cooperative Association Severe StormAll Disaster Declarations
Assistance After a DisasterGovernments and Private Non-ProfitsIndividuals and Families
Tools to RecoverBoatos comuns relacionados a desastresKit de ferramentas multimídia de desastresDisaster-Related FAQA FEMA no seu idiomaProteja os seus Tesouros de famíliaTrabalhe como voluntário e faça doações
General Disaster InformationSearch Your LocationHow a Disaster Gets DeclaredDisaster AuthoritiesHistoric DisastersGrants
                  
                                                      FEMA GrantsPreparedness GrantsHazard Mitigation Assistance GrantsResilience GrantsContinuing Training Grants ProgramEmergency Food and Shelter ProgramShelter and Services Program
Policy & GuidanceProcurement & Contracting"Buy America" PreferenceBipartisan Infrastructure LawLow-Carbon Goals2 CFR Policy Updates
ToolsAuthorized Equipment ListBenefit-Cost AnalysisEnvironmental & Historic Preservation GuidanceFEMA Grants Outcomes (FEMA GO)Grants Management Technical AssistanceNon-Disaster Grants Management SystemFloods & Maps
                  
                                                      Flood InsuranceFind an Insurance FormWork with National Flood InsuranceNFIP’s Pricing ApproachInsurance Outreach PublicationsRules and LegislationFlood Insurance Advocate
Floodplain ManagementManage Floodplain RiskGet Financial HelpCommunity Assistance Program for StatesCommunity Rating SystemFloodplains & Wildlife ConservationIntergovernmental Collaboration
Flood MapsFlood Data Viewers & Geospatial DataChange Your Flood Zone DesignationRisk MAPProducts and ToolsGuidance & ReportsCooperating Technical Partners
Know Your RiskHomeowners, Renters or Business OwnersCommunity OfficialsEngineers, Surveyors or ArchitectsReal Estate, Lending or Insurance ProfessionalsState, Local, Tribal or Territorial GovernmentsEmergency Management
                  
                                                      National PreparednessTraining & EducationNational Incident Management System (NIMS)National Planning FrameworksNational Preparedness GoalContinuity Resource ToolkitEquityExercises
Risk ManagementHazard Mitigation PlanningClimate ResilienceBuilding ScienceEarthquake RiskDam SafetyHurricane, Wind & Water Surge HazardsHazardous Response Capabilities
Tools for PractitionersIntegrated Public Alert & Warning System (IPAWS)Planning GuidesCommunity LifelinesEnvironmental Planning & Historic PreservationRecovery ResourcesCase Study LibraryPrepTalks
Individuals & CommunitiesPreparedness Activities, Research & WebinarsFaith-Based & Volunteer Partnership ResourcesYouth & Emergency PlanningCommunity Emergency Response Team (CERT)Activities to Reduce Risk for Your HomeAbout
                  
                                                      About UsHow FEMA WorksStrategic PlanOffices & LeadershipRegions, States & TerritoriesTribal AffairsHow to Pay FEMAHistory of FEMAContact Us
NewsroomBlogEventosFact SheetsFEMA LiveMobile ProductsNewslettersPress ReleasesPodcastSocial Media
Reports & DataAnnual ReportsData VisualizationsDisaster Relief Fund ReportsFEMA Guidance DocumentsGlossaryOpenFEMAResilience Analysis & Planning Tool
FEMA in ActionWe Are FEMADisaster ResilienceTwenty Years Later: 9/11Work With Us
                  
                                                      CareersBenefitsCareer PathsHow to ApplyRecruitment EventsFEMA Employee Resources
Business and OrganizationsFazendo negócios com a FEMANational Business Emergency Operations Center
PartnershipsCommunity Disaster Resilience ZonesEmergency Manager ExchangeFederal Agency Mission AssignmentsResilient Nation Partnership NetworkApply for Assistance

world globe
        Idiomas
      EnglishEspañolFrançaisKreyòlTiếng Việt简体中文한국어  Disasters & Assistance
              
              
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

              Tools to Recover
                          Tools to Recover

                      A FEMA no seu idioma
                  
                                        
                    
          
                    
                            
                                        
                    
          
                    
                            
                                                    Boatos comuns relacionados a desastres
                                                Kit de ferramentas multimídia de desastres
                                                Disaster-Related FAQ
                                                                      Proteja os seus Tesouros de família
                                                Trabalhe como voluntário e faça doações
                              
                                                            Current Disasters
                                                        Assistance After a Disaster
                                                                                  General Disaster Information
          A FEMA no seu idioma
world globeالعربية
    Chamorro
    Chuukese
    Deutsch
    English
    Español
    Français
    Ōlelo Hawaii
    Kreyòl
    Ilocano
    日本語
    한국어
    Marshallese
    Burmese
    Nepali
    Português, Brasil
    Русский
    Somali
    Swahili
    Tagalog
    Tongan
    Tiếng Việt
    简体中文
O website da FEMA disponibiliza informações e materiais em vários idiomas.



Sobreviventes de desastres podem encontrar informações traduzidas sobre programas de assistência a desastres, preparação para emergências, ações de resposta e recuperação e seguro contra enchentes. As informações são disponibilizadas em vários formatos e podem ser compartilhadas e baixadas. Outros recursos serão adicionados periodicamente, então, acesse o site com frequência.



Graphic
              man and woman signingAcomodações adequadas



A FEMA fornece vários serviços para atender as necessidades dos sobreviventes de desastres, incluindo traduções, língua de sinais, legenda em tempo real, dispositivos de assistência auditiva ou de leitura, documentação em Braille ou letras aumentadas.



Solicitar serviços



A FEMA fala a sua língua



Oferecemos ajuda e informações no seu idioma. Ligue para a **linha de apoio da FEMA em 800-621-3362**:



Aperte 1 para inglêsAperte 2 para espanholAperte 3 para outros idiomasPara acessibilidade, disponibilizamos o número 711 ou serviços de retransmissão de vídeo.



Conheça nossos recursos



Assistência individual e pública



Saiba mais sobre os programas de assistência a desastres e os critérios de elegibilidade para pessoas, famílias, governos estaduais, locais, tribais ou territoriais e organizações particulares sem fins lucrativos.



Kit de ferramentas multimídia



Baixe recursos multimídia, como imagens para redes sociais, panfletos, roteiros para locutor, vídeos com acessibilidade e animações em vários idiomas para ajudá-lo a compartilhar informações importantes sobre desastres antes, durante e após o ocorrido.



Recursos para enchentes



Acesse FloodSmart.gov para saber mais sobre seguro contra enchentes, riscos e custos, e para ter acesso a regiões, mapas e preparação para casos de enchentes. Os recursos para enchentes em diversos idiomas podem ser usados em reuniões com clientes ou em mídias sociais, websites ou e-mails publicitários.



Informativo sobre ajuda após desastre



Compartilhe o informativo Ajuda após um desastre da FEMA na sua comunidade para ajudar as pessoas a entenderem os tipos de assistência que a FEMA pode disponibilizar para auxiliar no processo de recuperação. Este informativo está disponibilizado em 27 idiomas.



Trabalho voluntário e doações



Saiba mais como ajudar pessoas necessitadas em decorrência de desastres. Há várias formas de ajudar: você pode fazer uma doação em dinheiro ou em itens básicos, ou disponibilizar o seu tempo.



Salve os bens pessoais da sua família



Obtenha orientações básicas sobre como salvar os bens pessoais da sua família, como fotografias, livros e documentos importantes após um desastre.



Assistência funeral para casos de COVID



Inscreva-se para assistência funeral e obtenha respostas conferindo as perguntas mais frequentes.



Vídeos em língua de sinais



Nós temos vídeos em língua de sinais na nossa playlist do YouTube que abrangem vários tópicos relacionados à preparação para desastres e segurança.



View the Entire Playlist on YouTubeExternal Link Arrow
Última atualização Outubro 10, 2022

            Retornar ao topo Disasters & Assistance
      
    
                  Grants
      
    
                  Floods & Maps
      
    
                  Emergency Management
      
    
                  About
      
    
                  Work With Us

Facebook

          Instagram


          Twitter

          YouTube

          LinkedIn

          Newsletter

        Contact FEMA

DHS logo
              FEMA.govAn official website of the U.S. Department of Homeland Security
          Accessibility
                Accountability
                Careers
                Civil Rights
                Contact Us
                FOIA
                Glossary
                No FEAR Act
                Plug-Ins
                Privacy
                Report Disaster Fraud
                Website Information
                DHS.gov
                USA.gov
                Inspector General