# Official Journal C 24/2021

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 24 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6422 January 2021 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 24

English edition

Information and Notices

Volume 6422 January 2021

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | RECOMMENDATIONS |
| | Council |
| 2021/C 24/01 | Council Recommendation on a common framework for the use and validation of rapid antigen tests and the mutual recognition of COVID-19 test results in the EU | 1 |

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

RECOMMENDATIONS

Council

2021/C 24/01

Council Recommendation on a common framework for the use and validation of rapid antigen tests and the mutual recognition of COVID-19 test results in the EU

1

---

| | II   Information |
| --- | --- |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2021/C 24/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.9984 — CIMIC/Elliott/Thiess) (
  1
  ) | 6 |
| 2021/C 24/03 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.9911 — Voith/PCSH/TSA) (
  1
  ) | 7 |
| 2021/C 24/04 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.10034 — Pizarreño/Maderas Arauco/E2E JV) (
  1
  ) | 8 |
| 2021/C 24/05 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.9892 — Leonardo/Thales/VSB) (
  1
  ) | 9 |

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2021/C 24/02

Non-opposition to a notified concentration (Case M.9984 — CIMIC/Elliott/Thiess) (
  1
  )

1

6

2021/C 24/03

Non-opposition to a notified concentration (Case M.9911 — Voith/PCSH/TSA) (
  1
  )

1

7

2021/C 24/04

Non-opposition to a notified concentration (Case M.10034 — Pizarreño/Maderas Arauco/E2E JV) (
  1
  )

1

8

2021/C 24/05

Non-opposition to a notified concentration (Case M.9892 — Leonardo/Thales/VSB) (
  1
  )

1

9

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2021/C 24/06 | Euro exchange rates — 21 January 2021 | 10 |
| 2021/C 24/07 | Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions at its meeting on 10 July 2020 concerning a draft decision relating to Case AT.40410 – Ethylene – Rapporteur: Czech Republic | 11 |
| 2021/C 24/08 | Final Report of the Hearing Officer (Case AT.40410 – Ethylene) | 13 |
| 2021/C 24/09 | Summary of Commission Decision of 14 July 2020 relating to a proceeding under Article 101 of the Treaty on the functioning of the European Union (Case AT.40410 – Ethylene)
  (notified under document number C(2020) 4817 final) | 14 |
| 2021/C 24/10 | Opinion of the Advisory Committee on mergers at its meeting of 27 May 2019 concerning a preliminary draft decision relating to Case M.8713 – Tata Steel/ThyssenKrupp/JV – Rapporteur: Bulgaria (
  1
  ) | 19 |
| 2021/C 24/11 | Final Report of the Hearing Officer (Case M.8713 – Tata Steel/ThyssenKrupp/JV) (
  1
  ) | 21 |
| 2021/C 24/12 | Summary of Commission Decision of 11 June 2019 declaring a concentration incompatible with the internal market and the functioning of the EEA Agreement (Case M.8713 – Tata Steel/ThyssenKrupp/JV)
  (notified under document number C(2019) 4228)

   (
  1
  ) | 23 |
| 2021/C 24/13 | Information from the Commission pursuant to Council Decision (EU) 2020/1421 | 30 |
| | Court of Auditors |
| 2021/C 24/14 | Special Report No 2/2021 – EU humanitarian aid for education: helps children in need, but should be longer-term and reach more girls | 31 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2021/C 24/06

Euro exchange rates — 21 January 2021

10

2021/C 24/07

Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions at its meeting on 10 July 2020 concerning a draft decision relating to Case AT.40410 – Ethylene – Rapporteur: Czech Republic

11

2021/C 24/08

Final Report of the Hearing Officer (Case AT.40410 – Ethylene)

13

2021/C 24/09

Summary of Commission Decision of 14 July 2020 relating to a proceeding under Article 101 of the Treaty on the functioning of the European Union (Case AT.40410 – Ethylene)
  (notified under document number C(2020) 4817 final)

(notified under document number C(2020) 4817 final)

14

2021/C 24/10

Opinion of the Advisory Committee on mergers at its meeting of 27 May 2019 concerning a preliminary draft decision relating to Case M.8713 – Tata Steel/ThyssenKrupp/JV – Rapporteur: Bulgaria (
  1
  )

1

19

2021/C 24/11

Final Report of the Hearing Officer (Case M.8713 – Tata Steel/ThyssenKrupp/JV) (
  1
  )

1

21

2021/C 24/12

Summary of Commission Decision of 11 June 2019 declaring a concentration incompatible with the internal market and the functioning of the EEA Agreement (Case M.8713 – Tata Steel/ThyssenKrupp/JV)
  (notified under document number C(2019) 4228)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2019) 4228)

1

23

2021/C 24/13

Information from the Commission pursuant to Council Decision (EU) 2020/1421

30

Court of Auditors

2021/C 24/14

Special Report No 2/2021 – EU humanitarian aid for education: helps children in need, but should be longer-term and reach more girls

31

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2021/C 24/15 | Prior notification of a concentration (Case M.10105 — FSN Capital/Obton Invest/Obton Group) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 32 |
| 2021/C 24/16 | Prior notification of a concentration (Case M.10131 — Partners Group/Warburg Pincus/Ecom Express Private) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 34 |
| 2021/C 24/17 | Prior notification of a concentration (Case M. 10117 — A.P. Moller/APMH Invest/Faerch Group) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 36 |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2021/C 24/18 | Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 | 38 |
| 2021/C 24/19 | Notice to undertakings intending to place hydrofluorocarbons in bulk on the market in the European Union in 2022 | 46 |
| 2021/C 24/20 | Information notice — Public consultation – Geographical indications proposed by Indonesia to be protected in the EU | 48 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2021/C 24/15

Prior notification of a concentration (Case M.10105 — FSN Capital/Obton Invest/Obton Group) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

32

2021/C 24/16

Prior notification of a concentration (Case M.10131 — Partners Group/Warburg Pincus/Ecom Express Private) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

34

2021/C 24/17

Prior notification of a concentration (Case M. 10117 — A.P. Moller/APMH Invest/Faerch Group) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

36

OTHER ACTS

European Commission

2021/C 24/18

Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33

38

2021/C 24/19

Notice to undertakings intending to place hydrofluorocarbons in bulk on the market in the European Union in 2022

46

2021/C 24/20

Information notice — Public consultation – Geographical indications proposed by Indonesia to be protected in the EU

48

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN