U.S. flag
        An official website of the United States government
          Here’s how you know
        Here’s how you know
        world globe
        Sprachen
      EnglishEspañolFrançaisKreyòlTiếng Việt简体中文한국어 **Official websites use .gov** A **.gov** website belongs to an official government organization in the United States.
 **Secure .gov websites use HTTPS** A **lock** (
A locked padlock
) or **https://** means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
              .
  Apply for Assistance


                Toggle Menu

    close
            Disasters & Assistance
                  
                                                      Current DisastersCalifornia Severe StormsHermit's Peak/Calf Canyon FireMaine Severe StormsMichigan Severe StormsRhode Island Severe Storms (December 2023)Rhode Island Severe Storms (January 2024)Washington WildfiresWildfire ActionsWrangell Cooperative Association Severe StormAll Disaster Declarations
Assistance After a DisasterGovernments and Private Non-ProfitsIndividuals and Families
Tools to RecoverHäufige Gerüchte im Zusammenhang mit KatastrophenMultimedia-Toolkit für KatastrophenfälleDisaster-Related FAQFEMA in Ihrer SpracheRetten Sie Ihre FamilienschätzeFreiwillige Helfer und Spenden
General Disaster InformationSearch Your LocationHow a Disaster Gets DeclaredDisaster AuthoritiesHistoric DisastersGrants
                  
                                                      FEMA GrantsPreparedness GrantsHazard Mitigation Assistance GrantsResilience GrantsContinuing Training Grants ProgramEmergency Food and Shelter ProgramShelter and Services Program
Policy & GuidanceProcurement & Contracting"Buy America" PreferenceBipartisan Infrastructure LawLow-Carbon Goals2 CFR Policy Updates
ToolsAuthorized Equipment ListBenefit-Cost AnalysisEnvironmental & Historic Preservation GuidanceFEMA Grants Outcomes (FEMA GO)Grants Management Technical AssistanceNon-Disaster Grants Management SystemFloods & Maps
                  
                                                      Flood InsuranceFind an Insurance FormWork with National Flood InsuranceNFIP’s Pricing ApproachInsurance Outreach PublicationsRules and LegislationFlood Insurance Advocate
Floodplain ManagementManage Floodplain RiskGet Financial HelpCommunity Assistance Program for StatesCommunity Rating SystemFloodplains & Wildlife ConservationIntergovernmental Collaboration
Flood MapsFlood Data Viewers & Geospatial DataChange Your Flood Zone DesignationRisk MAPProducts and ToolsGuidance & ReportsCooperating Technical Partners
Know Your RiskHomeowners, Renters or Business OwnersCommunity OfficialsEngineers, Surveyors or ArchitectsReal Estate, Lending or Insurance ProfessionalsState, Local, Tribal or Territorial GovernmentsEmergency Management
                  
                                                      National PreparednessTraining & EducationNational Incident Management System (NIMS)National Planning FrameworksNational Preparedness GoalContinuity Resource ToolkitEquityExercises
Risk ManagementHazard Mitigation PlanningClimate ResilienceBuilding ScienceEarthquake RiskDam SafetyHurricane, Wind & Water Surge HazardsHazardous Response Capabilities
Tools for PractitionersIntegrated Public Alert & Warning System (IPAWS)Planning GuidesCommunity LifelinesEnvironmental Planning & Historic PreservationRecovery ResourcesCase Study LibraryPrepTalks
Individuals & CommunitiesPreparedness Activities, Research & WebinarsFaith-Based & Volunteer Partnership ResourcesYouth & Emergency PlanningCommunity Emergency Response Team (CERT)Activities to Reduce Risk for Your HomeAbout
                  
                                                      About UsHow FEMA WorksStrategic PlanOffices & LeadershipRegions, States & TerritoriesTribal AffairsHow to Pay FEMAHistory of FEMAContact Us
NewsroomBlogVeranstaltungenFact SheetsFEMA LiveMobile ProductsNewslettersPress ReleasesPodcastSocial Media
Reports & DataAnnual ReportsData VisualizationsDisaster Relief Fund ReportsFEMA Guidance DocumentsGlossaryOpenFEMAResilience Analysis & Planning Tool
FEMA in ActionWe Are FEMADisaster ResilienceTwenty Years Later: 9/11Work With Us
                  
                                                      CareersBenefitsCareer PathsHow to ApplyRecruitment EventsFEMA Employee Resources
Business and OrganizationsGeschäfte mit der FEMA machenNational Business Emergency Operations Center
PartnershipsCommunity Disaster Resilience ZonesEmergency Manager ExchangeFederal Agency Mission AssignmentsResilient Nation Partnership NetworkApply for Assistance

world globe
        Sprachen
      EnglishEspañolFrançaisKreyòlTiếng Việt简体中文한국어  Disasters & Assistance
              
              
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

              Tools to Recover
                          Tools to Recover

                      FEMA in Ihrer Sprache
                  
                                        
                    
          
                    
                            
                                        
                    
          
                    
                            
                                                    Häufige Gerüchte im Zusammenhang mit Katastrophen
                                                Multimedia-Toolkit für Katastrophenfälle
                                                Disaster-Related FAQ
                                                                      Retten Sie Ihre Familienschätze
                                                Freiwillige Helfer und Spenden
                              
                                                            Current Disasters
                                                        Assistance After a Disaster
                                                                                  General Disaster Information
          FEMA in Ihrer Sprache
world globeالعربية
    Chamorro
    Chuukese
    Deutsch
    English
    Español
    Français
    Ōlelo Hawaii
    Kreyòl
    Ilocano
    日本語
    한국어
    Marshallese
    Burmese
    Nepali
    Português, Brasil
    Русский
    Somali
    Swahili
    Tagalog
    Tongan
    Tiếng Việt
    简体中文
Die FEMA-Website enthält Informationen und Unterlagen, die auch in anderen Sprachen als Englisch zur Verfügung stehen.



Überlebende von Katastrophen finden hier Informationen zu Unterstützungsprogrammen, Notfallbereitschaft, Reaktions- und Rettungsmaßnahmen und Überschwemmungsversicherung. Diese Informationen werden in diversen Formaten bereitgestellt und können geteilt und heruntergeladen werden. Es werden immer wieder zusätzliche Ressourcen hinzugefügt, also besuchen Sie uns gern häufiger.



Graphic
              man and woman signingAngemessene Dienstleistungen



FEMA stellt mehrere Dienstleistungen zur Versorgung aller Überlebenden von Katastrophen bereit, wie z. B. Übersetzungen, Unterstützung durch Gebärdensprache, Echtzeit-Untertitelung, Hör- und Lesehilfen, Dokumente in Blindenschrift oder Großdruck.



Dienstleistungen anfordern



Die FEMA spricht Ihre Sprache



Wir bieten Hilfe und Informationen in Ihrer Sprache. Rufen Sie die **FEMA-Hotline unter 800-621-3362 an**:



Drücken Sie 1 für EnglischDrücken Sie 2 für SpanischDrücken sie 3 für andere SprachenWählen Sie 711 oder Video-Relay-Dienste sind verfügbar.



Schauen Sie sich unsere Ressourcen genauer an



Persönliche und öffentliche Unterstützung



Erfahren Sie mehr zu Katastrophenhilfsprogrammen und Anspruchsvoraussetzungen für Einzelpersonen, Familien, Staats-, örtliche, Stammes- und territoriale Regierungen und private Non-Profit-Organisationen.



Katastrophen-Multimedia-Toolkit



Laden Sie Multimedia-Ressourcen wie soziale Grafiken, Broschüren, Ankündigungsscripts, verfügbare Videos und Animationen in mehreren Sprachen herunter, um Sie dabei zu unterstützen, vor, während und nach einer Katastrophe wichtige Informationen zur Katastrophe mit anderen zu teilen.



Flutkatastrophen-Ressourcen



Besuchen Sie FloodSmart.gov, um mehr über Überschwemmungsversicherung, Risiken, Kosten und Zonen und Landkarten sowie zur Flutkatastrophen-Bereitschaft zu erfahren. Vertreter können mehrsprachige Ressourcen zu Flutkatastrophen für Meetings mit Kunden oder auf den sozialen Medien sowie in Marketing-E-Mails verwenden.



Broschüre zur Hilfestellung nach einer Katastrophe



Teilen Sie die FEMA-Broschüre Hilfestellung nach einer Katastrophe in Ihrer Community, um Menschen über die Arten von FEMA-Unterstützung zu informieren, die ihnen bei der Rettung und beim Wiederaufbau zur Verfügung steht. Diese Broschüre steht in 27 Sprachen zur Verfügung.



Ehrenamtlich helfen und spenden



Erfahren Sie mehr dazu, wie Sie bedürftigen Menschen im Katastrophenfall helfen können. Es gibt dabei viele Möglichkeiten, wie z. B. Geldspenden, Hilfsgüter und Ihre Zeit.



Retten Sie Ihre Familienschätze



Erhalten Sie grundlegende Richtlinien dazu, wie Sie nach einer Katastrophe Ihre Familienschätze retten können – wie z. B. Fotos, Bücher und wichtige Unterlagen.



COVID-Bestattungshilfe



Beantragen Sie Bestattungshilfe und erhalten Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen.



Videos mit Gebärdensprache



Wie haben auf unserer YouTube-Playlist Videos mit Gebärdensprache (American Sign Language, ASL) zu einer Reihe von Themengebieten im Zusammenhang mit Katastrophenbereitschaft und -sicherheit.



Die gesamte Playlist auf YouTube anzeigenExternal Link Arrow
Zuletzt aktualisiert Oktober 10, 2022

            Zurück zum Anfang Disasters & Assistance
      
    
                  Grants
      
    
                  Floods & Maps
      
    
                  Emergency Management
      
    
                  About
      
    
                  Work With Us

Facebook

          Instagram


          Twitter

          YouTube

          LinkedIn

          Newsletter

        Contact FEMA

DHS logo
              FEMA.govAn official website of the U.S. Department of Homeland Security
          Accessibility
                Accountability
                Careers
                Civil Rights
                Contact Us
                FOIA
                Glossary
                No FEAR Act
                Plug-Ins
                Privacy
                Report Disaster Fraud
                Website Information
                DHS.gov
                USA.gov
                Inspector General