# Official Journal C 50/2011

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2011.050.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 50 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5417 February 2011 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2011.050.eng

Official Journal

of the European Union

C 50

English edition

Information and Notices

Volume 5417 February 2011

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2011/C 050/01 | Euro exchange rates | 1 |
| 2011/C 050/02 | New national side of euro coins intended for circulation | 2 |
| 2011/C 050/03 | Decision to close the formal investigation procedure after withdrawal by Member State — State aid — Germany (Articles 107 to 109 of the Treaty on the Functioning of the European Union) — Commission notice pursuant to Article 108(2) of the TFEU — Withdrawal of notification — State aid C 22/10 (ex N 701/09) — Aid to innovation assistants (R&D) — Germany (1) | 3 |
| | Court of Auditors |
| 2011/C 050/04 | Special Report No 11/2010 ‘The Commission’s management of General Budget Support in ACP, Latin American and Asian Countries’ | 4 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2011/C 050/01

Euro exchange rates

1

2011/C 050/02

New national side of euro coins intended for circulation

2

2011/C 050/03

Decision to close the formal investigation procedure after withdrawal by Member State — State aid — Germany (Articles 107 to 109 of the Treaty on the Functioning of the European Union) — Commission notice pursuant to Article 108(2) of the TFEU — Withdrawal of notification — State aid C 22/10 (ex N 701/09) — Aid to innovation assistants (R&D) — Germany (1)

3

Court of Auditors

2011/C 050/04

Special Report No 11/2010 ‘The Commission’s management of General Budget Support in ACP, Latin American and Asian Countries’

4

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | EFTA Court |
| 2011/C 050/05 | Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Oslo tingrett dated 12 October 2010 in the case of Philip Morris Norway AS and Staten/Helse- og omsorgsdepartementet (Case E-16/10) | 5 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL POLICY |
| | European Commission |
| 2011/C 050/06 | Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of sodium cyclamate originating in the People's Republic of China | 6 |
| 2011/C 050/07 | Notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports of sodium cyclamate originating in the People's Republic of China, limited to two Chinese exporting producers, Fang Da Food Additive (Shen Zhen) Limited and Fang Da Food Additive (Yang Quan) Limited, and of initiation of a review of the anti-dumping measures on imports of sodium cyclamate originating in the People's Republic of China | 9 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2011/C 050/08 | Decision No 889 of 20 December 2010 opening a procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being underground natural resources as defined in Article 2(1)(3) of the Underground Natural Resources Act, in ‘Block 5 Byala’, located in Ruse, Targovishte and Veliko Tarnovo provinces, and announcing that authorisation will be granted on the basis of a competitive bidding procedure | 14 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

EFTA Court

2011/C 050/05

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Oslo tingrett dated 12 October 2010 in the case of Philip Morris Norway AS and Staten/Helse- og omsorgsdepartementet (Case E-16/10)

5

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL POLICY

European Commission

2011/C 050/06

Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of sodium cyclamate originating in the People's Republic of China

6

2011/C 050/07

Notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports of sodium cyclamate originating in the People's Republic of China, limited to two Chinese exporting producers, Fang Da Food Additive (Shen Zhen) Limited and Fang Da Food Additive (Yang Quan) Limited, and of initiation of a review of the anti-dumping measures on imports of sodium cyclamate originating in the People's Republic of China

9

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2011/C 050/08

Decision No 889 of 20 December 2010 opening a procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being underground natural resources as defined in Article 2(1)(3) of the Underground Natural Resources Act, in ‘Block 5 Byala’, located in Ruse, Targovishte and Veliko Tarnovo provinces, and announcing that authorisation will be granted on the basis of a competitive bidding procedure

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN