# Official Journal L 319/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 319 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5129 November 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 319

English edition

Legislation

Volume 5129 November 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EC) No 1176/2008 of 27 November 2008 amending Council Regulation (EC) No 713/2005 imposing a definitive countervailing duty on imports of certain broad spectrum antibiotics originating in India | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1177/2008 of 28 November 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 14 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1178/2008 of 28 November 2008 amending Council Regulation (EC) No 1165/98 concerning short-term statistics and Commission Regulations (EC) No 1503/2006 and (EC) No 657/2007 as regards adaptations following the revision of statistical classifications NACE and CPA (1) | 16 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1179/2008 of 28 November 2008 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Council Directive 2008/55/EC on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures | 21 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1180/2008 of 28 November 2008 establishing a system for the communication of information on certain supplies of beef, veal and pigmeat to the territory of the Russian Federation (Codified version) | 44 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1181/2008 of 28 November 2008 amending Regulation (EC) No 616/2007 opening and providing for the administration of Community tariff quotas in the sector of poultrymeat originating in Brazil, Thailand and other third countries | 47 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1182/2008 of 28 November 2008 fixing for 2009 the amount of aid in advance for private storage of butter | 49 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1183/2008 of 28 November 2008 amending Regulation (EC) No 1019/2002 on marketing standards for olive oil | 51 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1184/2008 of 28 November 2008 establishing a prohibition of fishing for herring in EC and international waters of Vb and VIb and VIaN by vessels flying the flag of France | 52 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1185/2008 of 28 November 2008 establishing a prohibition of fishing for turbot in the Black Sea by vessels flying the flag of Bulgaria | 54 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1186/2008 of 28 November 2008 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 December 2008 | 56 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Directive 2008/96/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on road infrastructure safety management | 59 |
| | * | Commission Directive 2008/109/EC of 28 November 2008 amending Annex IV to Council Directive 2000/29/EC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community | 68 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 1176/2008 of 27 November 2008 amending Council Regulation (EC) No 713/2005 imposing a definitive countervailing duty on imports of certain broad spectrum antibiotics originating in India

1

Commission Regulation (EC) No 1177/2008 of 28 November 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

14

*

Commission Regulation (EC) No 1178/2008 of 28 November 2008 amending Council Regulation (EC) No 1165/98 concerning short-term statistics and Commission Regulations (EC) No 1503/2006 and (EC) No 657/2007 as regards adaptations following the revision of statistical classifications NACE and CPA (1)

16

*

Commission Regulation (EC) No 1179/2008 of 28 November 2008 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Council Directive 2008/55/EC on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures

21

*

Commission Regulation (EC) No 1180/2008 of 28 November 2008 establishing a system for the communication of information on certain supplies of beef, veal and pigmeat to the territory of the Russian Federation (Codified version)

(Codified version)

44

*

Commission Regulation (EC) No 1181/2008 of 28 November 2008 amending Regulation (EC) No 616/2007 opening and providing for the administration of Community tariff quotas in the sector of poultrymeat originating in Brazil, Thailand and other third countries

47

*

Commission Regulation (EC) No 1182/2008 of 28 November 2008 fixing for 2009 the amount of aid in advance for private storage of butter

49

*

Commission Regulation (EC) No 1183/2008 of 28 November 2008 amending Regulation (EC) No 1019/2002 on marketing standards for olive oil

51

*

Commission Regulation (EC) No 1184/2008 of 28 November 2008 establishing a prohibition of fishing for herring in EC and international waters of Vb and VIb and VIaN by vessels flying the flag of France

52

*

Commission Regulation (EC) No 1185/2008 of 28 November 2008 establishing a prohibition of fishing for turbot in the Black Sea by vessels flying the flag of Bulgaria

54

Commission Regulation (EC) No 1186/2008 of 28 November 2008 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 December 2008

56

DIRECTIVES

*

Directive 2008/96/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on road infrastructure safety management

59

*

Commission Directive 2008/109/EC of 28 November 2008 amending Annex IV to Council Directive 2000/29/EC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community

68

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2008/891/EC |
| | * | Commission Decision of 26 November 2008 amending Decision 2003/61/EC authorising certain Member States to provide for temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of seed potatoes originating in certain provinces of Canada
  (notified under document number C(2008) 7317) | 71 |
| | | European Central Bank |
| | | 2008/892/EC |
| | * | Decision of the European Central Bank of 28 October 2008 on transitional provisions for the application of minimum reserves by the European Central Bank following the introduction of the euro in Slovakia (ECB/2008/14) | 73 |
| | | 2008/893/EC |
| | * | Decision of the European Central Bank of 17 November 2008 laying down the framework for joint Eurosystem procurement (ECB/2008/17) | 76 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2008/891/EC

*

Commission Decision of 26 November 2008 amending Decision 2003/61/EC authorising certain Member States to provide for temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of seed potatoes originating in certain provinces of Canada
  (notified under document number C(2008) 7317)

(notified under document number C(2008) 7317)

71

European Central Bank

2008/892/EC

*

Decision of the European Central Bank of 28 October 2008 on transitional provisions for the application of minimum reserves by the European Central Bank following the introduction of the euro in Slovakia (ECB/2008/14)

(ECB/2008/14)

73

2008/893/EC

*

Decision of the European Central Bank of 17 November 2008 laying down the framework for joint Eurosystem procurement (ECB/2008/17)

(ECB/2008/17)

76

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | | 2008/894/CFSP |
| | * | Political and Security Committee Decision EUMM/1/2008 of 16 September 2008 appointing the Head of the European Union Monitoring Mission in Georgia (EUMM Georgia) | 79 |
| | | 2008/895/CFSP |
| | * | Political and Security Committee Decision BiH/14/2008 of 21 November 2008 on the appointment of an EU Force Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina | 80 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

2008/894/CFSP

*

Political and Security Committee Decision EUMM/1/2008 of 16 September 2008 appointing the Head of the European Union Monitoring Mission in Georgia (EUMM Georgia)

79

2008/895/CFSP

*

Political and Security Committee Decision BiH/14/2008 of 21 November 2008 on the appointment of an EU Force Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina

80

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.