# Official Journal L 33/2007

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 33 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 507 February 2007 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 33

English edition

Legislation

Volume 507 February 2007

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 111/2007 of 6 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 112/2007 of 6 February 2007 establishing that certain limits for issuing import licences for sugar products under tariff quotas and preferential agreements are no longer reached | 3 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 111/2007 of 6 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 112/2007 of 6 February 2007 establishing that certain limits for issuing import licences for sugar products under tariff quotas and preferential agreements are no longer reached

3

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2007/83/EC |
| | * | Commission Decision of 5 February 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the United Kingdom
  (notified under document number C(2007) 404)

   (
  1
  ) | 4 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/83/EC

*

Commission Decision of 5 February 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the United Kingdom
  (notified under document number C(2007) 404)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2007) 404)

1

4

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to the Rules of Procedure of the OLAF Supervisory Committee ( OJ C 311, 19.12.2006 ) | 7 |

Corrigenda

*

Corrigendum to the Rules of Procedure of the OLAF Supervisory Committee ( OJ C 311, 19.12.2006 )

7

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

I Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

| 7.2.2007 | EN | Official Journal of the European Union | L 33/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 33/1

---

COMMISSION REGULATION (EC) No 111/2007

of 6 February 2007

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas:

| (1) | Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto. |
| --- | --- |

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.

| (2) | In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation, |
| --- | --- |

(2)

In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 7 February 2007.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 February 2007.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).

1

---

ANNEX

to Commission Regulation of 6 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| CN code | Third country code (1) | Standard import value |
| 0702 00 00 | IL | 221,4 |
| MA | 59,5 |
| TN | 157,6 |
| TR | 139,6 |
| ZZ | 144,5 |
| 0707 00 05 | JO | 163,6 |
| MA | 58,6 |
| TR | 165,3 |
| ZZ | 129,2 |
| 0709 90 70 | MA | 45,3 |
| TR | 132,5 |
| ZZ | 88,9 |
| 0709 90 80 | EG | 26,8 |
| ZZ | 26,8 |
| 0805 10 20 | EG | 50,2 |
| IL | 59,2 |
| MA | 49,5 |
| TN | 41,6 |
| TR | 72,5 |
| ZZ | 54,6 |
| 0805 20 10 | MA | 85,8 |
| ZZ | 85,8 |
| 0805 20 30 , 0805 20 50 , 0805 20 70 , 0805 20 90 | IL | 68,5 |
| MA | 77,6 |
| TR | 59,2 |
| ZZ | 68,4 |
| 0805 50 10 | EG | 56,1 |
| TR | 50,9 |
| ZZ | 53,5 |
| 0808 10 80 | CA | 102,7 |
| CN | 84,1 |
| TR | 90,5 |
| US | 118,2 |
| ZZ | 98,9 |
| 0808 20 50 | AR | 98,8 |
| CN | 44,7 |
| US | 104,9 |
| ZA | 97,0 |
| ZZ | 86,4 |

(EUR/100 kg)

CN code

Third country code (1)

Standard import value

0702 00 00

IL

221,4

MA

59,5

TN

157,6

TR

139,6

ZZ

144,5

0707 00 05

JO

163,6

MA

58,6

TR

165,3

ZZ

129,2

0709 90 70

MA

45,3

TR

132,5

ZZ

88,9

0709 90 80

EG

26,8

ZZ

26,8

0805 10 20

EG

50,2

IL

59,2

MA

49,5

TN

41,6

TR

72,5

ZZ

54,6

0805 20 10

MA

85,8

ZZ

85,8

0805 20 30 , 0805 20 50 , 0805 20 70 , 0805 20 90

IL

68,5

MA

77,6

TR

59,2

ZZ

68,4

0805 50 10

EG

56,1

TR

50,9

ZZ

53,5

0808 10 80

CA

102,7

CN

84,1

TR

90,5

US

118,2

ZZ

98,9

0808 20 50

AR

98,8

CN

44,7

US

104,9

ZA

97,0

ZZ

86,4

---

(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
  ZZ
  ’ stands for ‘of other origin’.

---

| 7.2.2007 | EN | Official Journal of the European Union | L 33/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 33/3

---

COMMISSION REGULATION (EC) No 112/2007

of 6 February 2007

establishing that certain limits for issuing import licences for sugar products under tariff quotas and preferential agreements are no longer reached

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 950/2006 of 28 June 2006 laying down detailed rules of application for the 2006/07, 2007/08 and 2008/09 marketing years for the import and refining of sugar products under certain tariff quotas and preferential agreements (2), and in particular Article 5(4) thereof,

Whereas:

| (1) | The records referred to in Article 5(2) of Regulation (EC) No 950/2006 show that quantities of sugar are still available for the delivery obligations for preferential sugar laid down under Article 12 of Regulation (EC) No 950/2006 for India and Zimbabwe bearing the serial number 09.4337 and 09.4351. |
| --- | --- |

(1)

The records referred to in Article 5(2) of Regulation (EC) No 950/2006 show that quantities of sugar are still available for the delivery obligations for preferential sugar laid down under Article 12 of Regulation (EC) No 950/2006 for India and Zimbabwe bearing the serial number 09.4337 and 09.4351.

| (2) | Under these circumstances, the Commission must indicate that the limits concerned are no longer reached, |
| --- | --- |

(2)

Under these circumstances, the Commission must indicate that the limits concerned are no longer reached,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The limits for the delivery obligations for preferential sugar originating in India and Zimbabwe bearing the serial number 09.4337 and 09.4351 for the 2006-2007 delivery periods are no longer reached.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 February 2007.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 58, 28.2.2006, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2011/2006 (OJ L 384, 29.12.2006, p. 1).

1

(2)  
  OJ L 178, 1.7.2006, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2031/2006 (OJ L 414, 30.12.2006, p. 43).

2

---

II Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

| 7.2.2007 | EN | Official Journal of the European Union | L 33/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 33/4

---

COMMISSION DECISION

of 5 February 2007

amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the United Kingdom

(notified under document number C(2007) 404)

(Text with EEA relevance)

(2007/83/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(3) thereof,

Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(3) thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Decision 2006/415/EC of 14 June 2006 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community and repealing Decision 2006/135/EC (3) lays down certain protection measures to prevent the spread of the avian influenza into the disease-free parts of the Community through the movement of birds as well as products thereof. |
| --- | --- |

(1)

Commission Decision 2006/415/EC of 14 June 2006 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community and repealing Decision 2006/135/EC (3) lays down certain protection measures to prevent the spread of the avian influenza into the disease-free parts of the Community through the movement of birds as well as products thereof.

| (2) | The United Kingdom has notified an outbreak of highly pathogenic avian influenza H5N1 in poultry on its territory and has taken the appropriate measures in the framework of Decision 2006/415/EC, including the establishment of Areas A and B as provided for in Article 4 of that Decision. |
| --- | --- |

(2)

The United Kingdom has notified an outbreak of highly pathogenic avian influenza H5N1 in poultry on its territory and has taken the appropriate measures in the framework of Decision 2006/415/EC, including the establishment of Areas A and B as provided for in Article 4 of that Decision.

| (3) | The Commission is satisfied that the boundaries of Areas A and B established by the competent authority of the United Kingdom are at a sufficient distance to the actual location of the outbreak. Areas A and B in the United Kingdom can therefore be confirmed and the duration of that regionalisation fixed. |
| --- | --- |

(3)

The Commission is satisfied that the boundaries of Areas A and B established by the competent authority of the United Kingdom are at a sufficient distance to the actual location of the outbreak. Areas A and B in the United Kingdom can therefore be confirmed and the duration of that regionalisation fixed.

| (4) | It is therefore necessary to amend Decision 2006/415/EC accordingly. |
| --- | --- |

(4)

It is therefore necessary to amend Decision 2006/415/EC accordingly.

| (5) | The measures provided for in this Decision should be reviewed at the next meeting of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, |
| --- | --- |

(5)

The measures provided for in this Decision should be reviewed at the next meeting of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Decision 2006/415/EC is amended in accordance with the text in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 5 February 2007.

For the Commission

Markos KYPRIANOU

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 395, 30.12.1989, p. 13. Directive as last amended by Directive 2004/41/EC (OJ L 157, 30.4.2004, p. 33); corrected version (OJ L 195, 2.6.2004, p. 12).

1

(2)  
  OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. Directive as last amended by Directive 2002/33/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 315, 19.11.2002, p. 14).

2

(3)  
  OJ L 164, 16.6.2006, p. 51. Decision as amended by Decision 2007/79/EC (OJ L 26, 2.2.2007, p. 5).

3

---

ANNEX

The Annex to Decision 2006/415/EC is amended as follows:

| 1. | The following text is added to Part A:









  ‘ISO Country Code | Member State | Area A | Date until applicable Article 4(4) (b)(iii) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Code
  (if available) | Name |
| UK | UNITED KINGDOM | | | 12.3.2007 |
| Protection zone | 00154 | Part of the county of Suffolk contained within a circle of radius 3 kilometres, centred on grid reference TM4009079918 (*1) |
| Surveillance zone | 00154 | Part of the county of Suffolk contained within a circle of radius 10 kilometres, centred on grid reference TM4009079918 (*1) |

1.

The following text is added to Part A:

‘ISO Country Code

Member State

Area A

Date until applicable Article 4(4) (b)(iii)

Code

(if available)

Name

UK

UNITED KINGDOM

12.3.2007

Protection zone

00154

Part of the county of Suffolk contained within a circle of radius 3 kilometres, centred on grid reference TM4009079918 (*1)

Surveillance zone

00154

Part of the county of Suffolk contained within a circle of radius 10 kilometres, centred on grid reference TM4009079918 (*1)

| 2. | The following text is added to Part B:









  ‘ISO Country Code | Member State | Area B | Date until applicable Article 4(4) (b)(iii) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Code
  (if available) | Name |
| UK | UNITED KINGDOM | | | 12.3.2007 |
| 00154
  00162 | Parts of the countries of Norfolk and Suffolk contained within the following boundaries: | From map reference TM357400 (*2), follow minor road west to a T-junction at map reference TM346400 (*2). Turn right on to the B1083 and continue north along the B1083 to the roundabout at map reference TM292500 (*2). Turn left on to the A1152 and continue west and then south to the roundabout at map reference TM259493 (*2). |

2.

The following text is added to Part B:

‘ISO Country Code

Member State

Area B

Date until applicable Article 4(4) (b)(iii)

Code

(if available)

Name

UK

UNITED KINGDOM

12.3.2007

00154

00162

Parts of the countries of Norfolk and Suffolk contained within the following boundaries:

From map reference TM357400 (*2), follow minor road west to a T-junction at map reference TM346400 (*2). Turn right on to the B1083 and continue north along the B1083 to the roundabout at map reference TM292500 (*2). Turn left on to the A1152 and continue west and then south to the roundabout at map reference TM259493 (*2).

| | Turn right on to the B1079 and continue west and then north-west to the junction at map reference TM214538 (*2). Turn left on to the B1078 and continue west to the junction with the A140(T) at map reference TM111548 (*2). Turn right and continue north along the A140(T) until the junction with the A47(T) at TG219038 (*2). |
| --- | --- |

Turn right on to the B1079 and continue west and then north-west to the junction at map reference TM214538 (*2). Turn left on to the B1078 and continue west to the junction with the A140(T) at map reference TM111548 (*2). Turn right and continue north along the A140(T) until the junction with the A47(T) at TG219038 (*2).

| | Turn right and continue north-east and then east along the A47(T) to the roundabout at map reference TG518084 (*2). |
| --- | --- |

Turn right and continue north-east and then east along the A47(T) to the roundabout at map reference TG518084 (*2).

| | Turn on to the A149 and continue south-west to a junction at TG521080 (*2). Follow the B1141 south-east to a junction with a minor road at map reference TG525078 (*2). |
| --- | --- |

Turn on to the A149 and continue south-west to a junction at TG521080 (*2). Follow the B1141 south-east to a junction with a minor road at map reference TG525078 (*2).

| | Turn left into the minor road and continue east to a T-junction with another minor road at the coast at map reference TG531079 (*2) (boundary extends directly east to coast at TG532078 (*2) and follows coast south to map reference TM357400 (*2)). |
| --- | --- |

Turn left into the minor road and continue east to a T-junction with another minor road at the coast at map reference TG531079 (*2) (boundary extends directly east to coast at TG532078 (*2) and follows coast south to map reference TM357400 (*2)).

---

(*1)  The grid reference is a British National Grid reference.’

(*2)  The grid reference is a British National Grid reference.’

---

Corrigenda

| 7.2.2007 | EN | Official Journal of the European Union | L 33/7 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 33/7

---

Corrigendum to the Rules of Procedure of the OLAF Supervisory Committee

(
  Official Journal of the European Union C 311 of 19 December 2006
  )

The Rules of Procedure of the OLAF Supervisory Committee should read as follows:

‘
  THE EUROPEAN ANTI-FRAUD OFFICE (OLAF)

RULES OF PROCEDURE OF THE OLAF SUPERVISORY COMMITTEE

CONTENTS

TITLE I — ROLE AND RESPONSIBILITIES OF THE SUPERVISORY COMMITTEE

| Article 1 | Tasks |
| --- | --- |

Article 1

| Article 2 | Powers |
| --- | --- |

Article 2

TITLE II — COMPOSITION AND OPERATION OF THE SUPERVISORY COMMITTEE

| Article 3 | Composition |
| --- | --- |

Article 3

| Article 4 | Ethics |
| --- | --- |

Article 4

| Article 5 | Chairmanship |
| --- | --- |

Article 5

| Article 6 | Meetings |
| --- | --- |

Article 6

| Article 7 | Working Methods |
| --- | --- |

Article 7

| Article 8 | Rapporteurs |
| --- | --- |

Article 8

| Article 9 | Checks, studies, and expert advice |
| --- | --- |

Article 9

| Article 10 | Voting procedure |
| --- | --- |

Article 10

| Article 11 | Minutes |
| --- | --- |

Article 11

| Article 12 | Secretariat |
| --- | --- |

Article 12

TITLE III — EXERCISE OF POWERS

| Article 13 | Action to be taken on information supplied by the Director-General |
| --- | --- |

Article 13

| Article 14 | Activity report |
| --- | --- |

Article 14

| Article 15 | Opinion procedure for appointment of the Director-General |
| --- | --- |

Article 15

| Article 16 | Disciplinary procedure applicable to the Director-General |
| --- | --- |

Article 16

| Article 17 | Confidentiality and processing of personal data |
| --- | --- |

Article 17

| Article 18 | Budget |
| --- | --- |

Article 18

TITLE IV — TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS

| Article 19 | Review and amendment of the Rules of Procedure |
| --- | --- |

Article 19

| Article 20 | Entry into force and publication of the Rules of Procedure |
| --- | --- |

Article 20

THE SUPERVISORY COMMITTEE,

Having regard to Article 11(6) of Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) (1),

Having regard to Article 11(6) of Regulation (Euratom) No 1074/1999 of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) (2),

HAS ADOPTED THE FOLLOWING RULES OF PROCEDURE:

TITLE I

ROLE AND RESPONSIBILITIES OF THE SUPERVISORY COMMITTEE

Article 1

Tasks

The Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office (OLAF) shall carry out the tasks laid down in Regulation (EC) No 1073/1999 and Regulation (Euratom) No 1074/1999.

Article 2

Powers

1.   In performing its tasks, the Supervisory Committee shall exercise the powers laid down in Regulation (EC) No 1073/1999 and Regulation (Euratom) No 1074/1999 and other applicable provisions.

2.   In particular, in order to conduct regular monitoring of the implementation of the investigative function of OLAF, the Supervisory Committee may, in conjunction with OLAF, establish arrangements setting out detailed rules on such monitoring. Such arrangements shall also set out mechanisms for the confidential treatment of information and documents provided by OLAF and other matters of common interest.

3.   The Supervisory Committee shall take appropriate decisions on the information forwarded to it by the Director-General of OLAF, in accordance with Article 11(7) of Regulation (EC) No 1073/1999 and Article 11(7) of Regulation (Euratom) No 1074/1999.

4.   The Supervisory Committee shall exercise its powers in accordance with the provisions of Title III.

TITLE II

COMPOSITION AND OPERATION

Article 3

Composition

1.   The composition and method of appointment and the term of office of members of the Supervisory Committee are laid down in Regulation (EC) No 1073/1999 and Regulation (Euratom) No 1074/1999.

2.   Where a member of the Supervisory Committee is prevented from serving on the Committee or resigns his seat, he shall notify the chairman of the Committee accordingly so that appropriate measures can be taken.

Article 4

Ethics

1.   In accordance with Article 11(5) of Regulation (EC) No 1073/1999 and Article 11(5) of Regulation (Euratom) No 1074/1999, in carrying out their duties, the members of the Supervisory Committee shall neither seek nor take instructions from any government or any institution, body, office or agency.

2.   Likewise, as provided for in the Decision on their appointment, they shall not deal with a matter in which, directly or indirectly, they have any personal interest such as to impair their independence, and, in particular, any family or financial interests.

They shall treat the files submitted to them and their deliberations concerning them in strict secrecy.

3.   The members of the Supervisory Committee shall inform it of any situation liable to compromise any of the principles governing its activity as referred to in paragraphs 1 and 2 so that the Committee may take appropriate measures.

Article 5

Chairmanship

1.   The Supervisory Committee shall elect a chairman from among its members by a majority of its members.

2.   The chairman shall be elected for a term of one year and may be re-elected. The election shall be held at the last meeting chaired by the outgoing chairman.

3.   Where the chairman is prevented for any reason from performing his duties over a long period, he shall inform the Committee members of his situation. In that event, a new chairman shall be elected by the procedure set out in paragraph 1.

4.   The chairman shall represent the Supervisory Committee and chair its meetings. He shall ensure that its proceedings are properly conducted. The chairman shall convene Committee meetings and determine where, on what date and at what time they shall take place. He shall draw up the draft agenda and ensure that the decisions of the Committee are implemented.

5.   Where he is temporarily unable to perform his duties, the chairman may request a Committee member to deputise for him.

6.   If the chairman is absent and the procedure referred to in paragraph 5 has not been employed, the office of chairman shall be exercised by the oldest member.

7.   The chairman shall have full power to send or reply to letters concerning Supervisory Committee activities. The chairman shall inform Committee members of the letters which he has received or to which he has replied.

Article 6

Meetings

1.   The Supervisory Committee shall exercise its powers when meeting as a body. It shall meet at least ten times per year. It shall be quorate only if the majority of its members are present. It shall also meet on the initiative of the chairman or at the request of a majority of its members.

2.   Other than in cases which the chairman considers urgent, notices of meetings shall be sent in sufficient time to reach the recipients at least one week before the meeting in question. The notice shall include the draft agenda and the documents required for the meeting, unless the nature of the documents is such that they cannot be attached. The final agenda shall be adopted at the beginning of each meeting.

3.   Any member may request the chairman to place items or specific matters on the draft agenda or add such items thereto.

4.   At the request of the Director-General of OLAF, the chairman may convene the Supervisory Committee or place items on the agenda. The proposals of the Director-General shall be accompanied by the necessary documents.

5.   The Supervisory Committee may invite the Director-General of OLAF to take part in meetings and activities connected with its work. Other members of OLAF may be invited to take part in a meeting of the Committee if their presence is deemed necessary. Such invitations shall be made through the Director-General of OLAF.

The Director-General of OLAF shall be informed of items on the agenda relating to participation by the persons referred to in the first subparagraph.

6.   Any representative of the institutions, bodies, offices or agencies of the Communities, Member States or associated States may be invited to participate in the Supervisory Committee’s work relating to a particular item on the meeting’s agenda.

Article 7

Working methods

1.   Meetings of the Supervisory Committee shall not be held in public. Its proceedings and the Committee’s internal documents on which they are based shall be confidential, unless the Committee decides otherwise.

Documents and information submitted by the Director-General of OLAF shall be subject to the provisions of Article 287 of the EC Treaty on the protection of confidentiality, of Article 8 of Regulation (EC) No 1073/1999 and of Article 8 of Regulation (Euratom) No 1074/1999.

2.   The Supervisory Committee shall adopt a maximum of three working languages. Documents and draft opinions, reports or decisions shall be drawn up in the working languages adopted by the Committee. Where necessary, a member may request that any document be translated into his own language.

3.   Opinions, reports and decisions shall be adopted at meetings of the Supervisory Committee in plenary session.

4.   However, by way of exception to that principle, certain decisions may be taken by written procedure where the Supervisory Committee has approved the use of such a procedure at an earlier meeting.

In urgent cases, the chairman may consult members of the Committee in writing.

In either of those cases, he shall forward a draft decision to the Committee members. If the members raise no objections to the draft decision within a time-limit to be specified by the chairman, namely five working days following receipt of the proposal, the proposal shall be deemed to have been adopted. If, within five working days of receipt of the draft decision, a member requests that it be discussed by the Committee, the written procedure shall be suspended.

Article 8

Rapporteurs

1.   To prepare for its discussions or proceedings, the Supervisory Committee, on a proposal by the chairman, may appoint one or more rapporteurs from among its members.

2.   If the matter to be dealt with is urgent, the chairman may make the appointment on his own initiative. In that event, he shall inform the Committee members forthwith.

3.   The rapporteur shall consider matters entrusted to his responsibility and submit a draft report to the Supervisory Committee. Where necessary, he shall be assisted by the Committee secretariat.

Article 9

Checks, studies, and expert advice

Within the scope of its powers, the Supervisory Committee may carry out appropriate checks, conduct any study or obtain any necessary expert advice. It may also request the assistance of officials or other servants of OLAF or of the institutions, bodies, offices or agencies of the Communities, Member States or associated States.

Article 10

Voting procedure

1.   Decisions shall be taken by a majority of the members of the Supervisory Committee on a proposal by the chairman.

2.   On a proposal by a member, a vote may be taken by secret ballot.

Article 11

Minutes

1.   Minutes shall be taken of every Supervisory Committee meeting. They shall be drawn up in the Committee’s working languages.

2.   The draft minutes shall be drawn up by the secretariat under the supervision of the chairman and submitted to the members of the Supervisory Committee with a view to their approval at its next meeting.

3.   Any member may propose at the time of approval that the minutes be amended. Members may likewise request that any written statements or documents deemed useful be attached to the minutes.

4.   Once the minutes have been adopted, the chairman and the person responsible for the secretariat shall sign them and they shall be archived in the records of the Committee secretariat. The minutes may be made public if the Committee so decides

Article 12

Secretariat

1.   In accordance with Article 11(6) of Regulation (EC) No 1073/1999 and Article 11(6) of Regulation (Euratom) No 1074/1999, the Supervisory Committee shall have a secretariat to assist it in the performance of its duties.

2.   The Supervisory Committee shall inform the Director-General of OLAF of the secretariat’s needs as regards suitable staff and resources to ensure the performance of the Committee’s duties and to guarantee the continuity of its work.

3.   Secretariat staff shall be required to treat as confidential information which comes to their knowledge. They shall remain bound by that obligation after leaving the service. If the Supervisory Committee becomes aware that a member of the secretariat has infringed the obligation to respect confidentiality, the chairman shall notify the Director-General of OLAF so that appropriate action may be taken.

4.   The secretariat shall contribute to the efficient performance of the tasks assigned to the Supervisory Committee with a view to reinforcing OLAF’s independence. It shall in that respect assist the chairman in the preparations for and the conduct of meetings. It shall draw up a draft agenda for each meeting, draw up draft minutes of meetings, supply Committee members with information and documents relating to every sphere of their activities, assist, under the chairman’s direction, in the drafting of texts, and assist Committee members, especially when they act as rapporteurs. For that purpose, members of the secretariat shall attend meetings as necessary with rapporteurs in order to carry out those tasks.

TITLE III

EXERCISE OF POWERS

Article 13

Action to be taken on information supplied by the Director-General

1.   The Supervisory Committee, after examining the programme of activities forwarded to it by the Director-General of OLAF each year, may deliver an opinion setting out relevant comments on any area that falls within its remit.

It shall also study the information sent to it regularly by the Director-General concerning OLAF’s activities, and shall deliver opinions on that information in conformity with the second subparagraph of Article 11(1) of Regulation (EC) No 1073/1999 and the second subparagraph of Article 11(1) of Regulation (Euratom) No 1074/1999.

2.   In accordance with Article 11(7) of Regulation (EC) No 1073/1999 and Article 11(7) of Regulation (Euratom) No 1074/1999, the Supervisory Committee shall be kept regularly informed of OLAF’s investigations, the results thereof and the action taken on them. The Committee may make appropriate comments without, however, interfering with the conduct of investigations in progress.

3.   The Supervisory Committee shall examine the reasons why it has not been possible to wind up an investigation that has been in progress for more than nine months and shall also examine the expected time for completion.

4.   The Committee shall examine cases where an institution, body, office or agency has failed to act on the recommendations made by the Director-General. It shall at the same time consider situations in which the work of OLAF investigators has been obstructed, delayed or prevented, with a view to taking appropriate action.

5.   Cases requiring information to be forwarded to the judicial authorities of a Member State shall be examined on the basis of the information provided by the Director-General of OLAF and in accordance with Regulation (EC) No 1073/1999 and Regulation (Euratom) No 1074/1999. Follow-up shall also be carried out on this basis.

6.   While assisting the Director-General of OLAF in discharging his responsibilities, the Supervisory Committee may deliver opinions on OLAF’s contribution to the design and development of methods of fighting fraud and other illegal activity affecting the financial interests of the Communities.

Article 14

Activity report

1.   In accordance with Article 11(8) of Regulation (EC) No 1073/1999 and Article 11(8) of Regulation (Euratom) No 1074/1999, the Supervisory Committee shall adopt at least one report on its activities per year and send it to the institutions. The report shall cover the activities pursued in the exercise of the Committee’s powers and contain an assessment of OLAF’s activities and the implementation of its annual programme.

2.   The report shall be drawn up during the first half of each year in respect of the preceding year and shall be submitted to the Committee by one or more rapporteurs.

3.   It may include an annex listing the opinions delivered by the Committee.

It may also be accompanied by any reports which the Committee has submitted, pursuant to Article 11(8) of Regulation (EC) No 1073/1999 or Article 11(8) of Regulation (Euratom) No 1074/1999, to the European Parliament, the Council, the Commission and the Court of Auditors on the results of the OLAF’s investigations and the action taken thereon.

4.   The Supervisory Committee shall take the necessary steps to have its activity report published in the Official Journal of the European Union, after sending it to the European Parliament, the Council and the Commission.

Article 15

Opinion procedure for appointment of the Director-General

1.   After examining the applications for the post of Director-General of OLAF, the Supervisory Committee shall issue an opinion containing an explanatory statement setting out the criteria used to assess the candidates’ merits.

It shall also contain the opinion of the Committee on the candidates, as provided for by Article 12(2) of Regulation (EC) No 1073/1999 and Article 12(2) of Regulation (Euratom) No 1074/1999.

2.   If no candidate has been given a favourable opinion, the chairman shall inform the Commission that the Committee has voted against the applications submitted.

Article 16

Disciplinary procedure applicable to the Director-General

Where it has been consulted in accordance with Article 12(4) of Regulation (EC) No 1073/1999 or Article 12(4) of Regulation (Euratom) No 1074/1999, the Supervisory Committee shall issue a reasoned opinion.

Article 17

Confidentiality and processing of personal data

1.   The Supervisory Committee shall ensure that Article 8 of Regulation (EC) No 1073/1999 and Article 8 of Regulation (Euratom) No 1074/1999 are applied.

2.   Acting on its own initiative or on the initiative of the Director-General of OLAF, the Supervisory Committee may decide to deliver an opinion.

Article 18

Budget

1.   The Supervisory Committee shall deliver an opinion on the preliminary draft budget submitted by the Director-General of OLAF and addressed to the Commission’s Directorate-General for Budgets.

2.   The secretariat shall draw up annual budget proposals for the operating purposes of the Supervisory Committee, which shall be forwarded to the Director-General after they have been approved by the Committee.

TITLE IV

TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS

Article 19

Review and amendment of the Rules of Procedure

1.   These Rules of Procedure shall be reviewed by the Supervisory Committee within one year of their entry into force.

2.   Any member of the Committee may propose amendments at any time and submit them in writing to the chairman. Amendments shall be put to the vote at the first meeting following their submission, in accordance with the voting procedure set out in Article 10.

Article 20

Entry into force and publication of the Rules of Procedure

1.   These Rules of Procedure shall enter into force on the day following their adoption by the Supervisory Committee. These Rules of Procedure replace the former Rules of Procedure published in the Official Journal of the European Communities in 2000 (3).

2.   After they have been adopted, the Supervisory Committee shall take the necessary steps to have them published in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 24 August 2006.

For the OLAF Supervisory Committee

The Chairman

Rosalind WRIGHT

---

(1)  
  OJ L 136, 31.5.1999, p 1.

1

(2)  
  OJ L 136, 31.5.1999, p. 8.

2

(3)  
  OJ L 41, 15.2.2000.’.

3

---