# Official Journal L 210/2020

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 210 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 632 July 2020 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 210

English edition

Legislation

Volume 632 July 2020

---

| Contents | | III   Other acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 46/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/800] | 1 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 47/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/801] | 3 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 48/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/802] | 5 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 49/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/803] | 7 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 50/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/804] | 9 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 51/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/805] | 10 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 52/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/806] | 12 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 53/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/807] | 14 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 54/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/808] | 16 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 55/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/809] | 18 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 56/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/810] | 20 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 57/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/811] | 22 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 58/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/812] | 23 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 59/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/813] | 25 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 60/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/814] | 26 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 61/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/815] | 28 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 62/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/816] | 29 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 63/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/817] | 30 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 65/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/818] | 31 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 66/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/819] | 32 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 67/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/820] | 33 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 68/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/821] | 34 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 69/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/822] | 36 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 70/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/823] | 39 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 71/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/824] | 40 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 72/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2020/825] | 41 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 73/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2020/826] | 43 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 74/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2020/827] | 44 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 75/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2020/828] | 45 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 77/2019 of 29 March 2019 amending Annex VI (Social Security) to the EEA Agreement [2020/829] | 48 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 80/2019 of 29 March 2019 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/830] | 49 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 81/2019 of 29 March 2019 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/831] | 54 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 82/2019 of 29 March 2019 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/832] | 59 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 83/2019 of 29 March 2019 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/833] | 64 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 86/2019 of 29 March 2019 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2020/834] | 71 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 87/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/835] | 72 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 88/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/836] | 73 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 89/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/837] | 74 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 90/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/838] | 75 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 91/2019 of 29 March 2019 amending Annex XVII (Intellectual Property) to the EEA Agreement [2020/839] | 76 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 92/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/840] | 78 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 93/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/841] | 79 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 94/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/842] | 80 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 95/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/843] | 81 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 96/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/844] | 82 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 97/2019 of 29 March 2019 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2020/845] | 83 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 98/2019 of 29 March 2019 amending Annex XXI (Statistics) and Protocol 30 on specific provisions on the organization of cooperation in the field of statistics to the EEA Agreement [2020/846] | 84 |

Contents

III   Other acts

page

EUROPEAN ECONOMIC AREA

*

Decision of the EEA Joint Committee No 46/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/800]

1

*

Decision of the EEA Joint Committee No 47/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/801]

3

*

Decision of the EEA Joint Committee No 48/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/802]

5

*

Decision of the EEA Joint Committee No 49/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/803]

7

*

Decision of the EEA Joint Committee No 50/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/804]

9

*

Decision of the EEA Joint Committee No 51/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/805]

10

*

Decision of the EEA Joint Committee No 52/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/806]

12

*

Decision of the EEA Joint Committee No 53/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/807]

14

*

Decision of the EEA Joint Committee No 54/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/808]

16

*

Decision of the EEA Joint Committee No 55/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/809]

18

*

Decision of the EEA Joint Committee No 56/2019 of 29 March 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/810]

20

*

Decision of the EEA Joint Committee No 57/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/811]

22

*

Decision of the EEA Joint Committee No 58/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/812]

23

*

Decision of the EEA Joint Committee No 59/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/813]

25

*

Decision of the EEA Joint Committee No 60/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/814]

26

*

Decision of the EEA Joint Committee No 61/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/815]

28

*

Decision of the EEA Joint Committee No 62/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/816]

29

*

Decision of the EEA Joint Committee No 63/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/817]

30

*

Decision of the EEA Joint Committee No 65/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/818]

31

*

Decision of the EEA Joint Committee No 66/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/819]

32

*

Decision of the EEA Joint Committee No 67/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/820]

33

*

Decision of the EEA Joint Committee No 68/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/821]

34

*

Decision of the EEA Joint Committee No 69/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/822]

36

*

Decision of the EEA Joint Committee No 70/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/823]

39

*

Decision of the EEA Joint Committee No 71/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/824]

40

*

Decision of the EEA Joint Committee No 72/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2020/825]

41

*

Decision of the EEA Joint Committee No 73/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2020/826]

43

*

Decision of the EEA Joint Committee No 74/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2020/827]

44

*

Decision of the EEA Joint Committee No 75/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2020/828]

45

*

Decision of the EEA Joint Committee No 77/2019 of 29 March 2019 amending Annex VI (Social Security) to the EEA Agreement [2020/829]

48

*

Decision of the EEA Joint Committee No 80/2019 of 29 March 2019 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/830]

49

*

Decision of the EEA Joint Committee No 81/2019 of 29 March 2019 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/831]

54

*

Decision of the EEA Joint Committee No 82/2019 of 29 March 2019 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/832]

59

*

Decision of the EEA Joint Committee No 83/2019 of 29 March 2019 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/833]

64

*

Decision of the EEA Joint Committee No 86/2019 of 29 March 2019 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2020/834]

71

*

Decision of the EEA Joint Committee No 87/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/835]

72

*

Decision of the EEA Joint Committee No 88/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/836]

73

*

Decision of the EEA Joint Committee No 89/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/837]

74

*

Decision of the EEA Joint Committee No 90/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/838]

75

*

Decision of the EEA Joint Committee No 91/2019 of 29 March 2019 amending Annex XVII (Intellectual Property) to the EEA Agreement [2020/839]

76

*

Decision of the EEA Joint Committee No 92/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/840]

78

*

Decision of the EEA Joint Committee No 93/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/841]

79

*

Decision of the EEA Joint Committee No 94/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/842]

80

*

Decision of the EEA Joint Committee No 95/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/843]

81

*

Decision of the EEA Joint Committee No 96/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/844]

82

*

Decision of the EEA Joint Committee No 97/2019 of 29 March 2019 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2020/845]

83

*

Decision of the EEA Joint Committee No 98/2019 of 29 March 2019 amending Annex XXI (Statistics) and Protocol 30 on specific provisions on the organization of cooperation in the field of statistics to the EEA Agreement [2020/846]

84

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

III Other acts

EUROPEAN ECONOMIC AREA

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/1

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 46/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/800]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/723 of 16 May 2018 amending Annexes I and II to Council Regulation (EC) No 1099/2009 on the protection of animals at the time of killing as regards the approval of low atmospheric pressure stunning (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/723 of 16 May 2018 amending Annexes I and II to Council Regulation (EC) No 1099/2009 on the protection of animals at the time of killing as regards the approval of low atmospheric pressure stunning (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is added in point 2a (Council Regulation (EC) No 1099/2009) in Part 9.1 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:

‘, as amended by:

| — | 32018 R 0723: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/723 of 16 May 2018 (OJ L 122, 17.5.2018, p. 11).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 0723: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/723 of 16 May 2018 (OJ L 122, 17.5.2018, p. 11).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/723 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 122, 17.5.2018, p. 11.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/3 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/3

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 47/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/801]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1936 of 10 December 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 371/2011 as regards the maximum limit of dimethylaminoethanol (DMAE) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1936 of 10 December 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 371/2011 as regards the maximum limit of dimethylaminoethanol (DMAE) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1957 of 11 December 2018 amending Regulation (EC) No 885/2010 as regards the terms of authorisation of the preparation of narasin and nicarbazin as a feed additive for chickens for fattening (holder of authorisation Eli Lilly and Company Ltd) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1957 of 11 December 2018 amending Regulation (EC) No 885/2010 as regards the terms of authorisation of the preparation of narasin and nicarbazin as a feed additive for chickens for fattening (holder of authorisation Eli Lilly and Company Ltd) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1980 of 13 December 2018 amending Implementing Regulation (EU) 2017/2325 as regards the terms of authorisation of preparations of lecithins liquid, lecithins hydrolysed and lecithins de-oiled as feed additives for all animal species (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1980 of 13 December 2018 amending Implementing Regulation (EU) 2017/2325 as regards the terms of authorisation of preparations of lecithins liquid, lecithins hydrolysed and lecithins de-oiled as feed additives for all animal species (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (5) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(5)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter II of Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following is added in point 2k (Commission Regulation (EU) No 885/2010): | ‘, as amended by:






  — | 32018 R 1957: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1957 of 11 December 2018 (OJ L 315, 12.12.2018, p. 23).’ |
| --- | --- | --- | --- |

(1)

The following is added in point 2k (Commission Regulation (EU) No 885/2010):

‘, as amended by:

—

32018 R 1957: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1957 of 11 December 2018 (OJ L 315, 12.12.2018, p. 23).’

| (2) | The following indent is added in point 2za (Commission Implementing Regulation (EU) No 371/2011):






  ‘— | 32018 R 1936: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1936 of 10 December 2018 (OJ L 314, 11.12.2018, p. 34).’ |
| --- | --- | --- |

(2)

The following indent is added in point 2za (Commission Implementing Regulation (EU) No 371/2011):

‘—

32018 R 1936: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1936 of 10 December 2018 (OJ L 314, 11.12.2018, p. 34).’

| (3) | The following is added in point 238 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2325): | ‘, as amended by:






  — | 32018 R 1980: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1980 of 13 December 2018 (OJ L 317, 14.12.2018, p. 12).’ |
| --- | --- | --- | --- |

(3)

The following is added in point 238 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2325):

‘, as amended by:

—

32018 R 1980: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1980 of 13 December 2018 (OJ L 317, 14.12.2018, p. 12).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2018/1936, (EU) 2018/1957 and (EU) 2018/1980 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 314, 11.12.2018, p. 34.

1

(2)  
  OJ L 315, 12.12.2018, p. 23.

2

(3)  
  OJ L 317, 14.12.2018, p. 12.

3

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/5 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/5

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 48/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/802]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1079 of 30 July 2018 concerning the authorisation of a preparation of Bacillus subtilis DSM 28343 as a feed additive for weaned piglets (holder of authorisation Lactosan GmbH & Co. KG) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1079 of 30 July 2018 concerning the authorisation of a preparation of Bacillus subtilis DSM 28343 as a feed additive for weaned piglets (holder of authorisation Lactosan GmbH & Co. KG) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1080 of 30 July 2018 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 29784 as a feed additive for minor poultry species for fattening and reared for laying (holder of authorisation Adisseo France SAS) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1080 of 30 July 2018 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 29784 as a feed additive for minor poultry species for fattening and reared for laying (holder of authorisation Adisseo France SAS) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1081 of 30 July 2018 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) as a feed additive for pigs for fattening (holder of the authorisation Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, represented by Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1081 of 30 July 2018 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) as a feed additive for pigs for fattening (holder of the authorisation Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, represented by Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1090 of 31 July 2018 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Komagataella pastoris (CBS 25376) and Komagataella pastoris (CBS 26469) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying, turkeys for fattening, all avian species reared for laying or for breeding purposes, weaned piglets and minor porcine species (weaned) (holder of the authorisation Kaesler Nutrition GmbH) (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1090 of 31 July 2018 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Komagataella pastoris (CBS 25376) and Komagataella pastoris (CBS 26469) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying, turkeys for fattening, all avian species reared for laying or for breeding purposes, weaned piglets and minor porcine species (weaned) (holder of the authorisation Kaesler Nutrition GmbH) (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(5)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (6) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(6)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following points are inserted after point 263 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1550) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘264. | 32018 R 1079: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1079 of 30 July 2018 concerning the authorisation of a preparation of Bacillus subtilis DSM 28343 as a feed additive for weaned piglets (holder of authorisation Lactosan GmbH & Co. KG) (OJ L 194, 31.7.2018, p. 131). |
| --- | --- |

‘264.

32018 R 1079: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1079 of 30 July 2018 concerning the authorisation of a preparation of Bacillus subtilis DSM 28343 as a feed additive for weaned piglets (holder of authorisation Lactosan GmbH & Co. KG) (OJ L 194, 31.7.2018, p. 131).

| 265. | 32018 R 1080: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1080 of 30 July 2018 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 29784 as a feed additive for minor poultry species for fattening and reared for laying (holder of authorisation Adisseo France SAS) (OJ L 194, 31.7.2018, p. 134). |
| --- | --- |

265.

32018 R 1080: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1080 of 30 July 2018 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 29784 as a feed additive for minor poultry species for fattening and reared for laying (holder of authorisation Adisseo France SAS) (OJ L 194, 31.7.2018, p. 134).

| 266. | 32018 R 1081: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1081 of 30 July 2018 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) as a feed additive for pigs for fattening (holder of the authorisation Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, represented by Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (OJ L 194, 31.7.2018, p. 137). |
| --- | --- |

266.

32018 R 1081: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1081 of 30 July 2018 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) as a feed additive for pigs for fattening (holder of the authorisation Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, represented by Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (OJ L 194, 31.7.2018, p. 137).

| 267. | 32018 R 1090: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1090 of 31 July 2018 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Komagataella pastoris (CBS 25376) and Komagataella pastoris (CBS 26469) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying, turkeys for fattening, all avian species reared for laying or for breeding purposes, weaned piglets and minor porcine species (weaned) (holder of the authorisation Kaesler Nutrition GmbH) (OJ L 195, 1.8.2018, p. 23).’ |
| --- | --- |

267.

32018 R 1090: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1090 of 31 July 2018 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Komagataella pastoris (CBS 25376) and Komagataella pastoris (CBS 26469) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying, turkeys for fattening, all avian species reared for laying or for breeding purposes, weaned piglets and minor porcine species (weaned) (holder of the authorisation Kaesler Nutrition GmbH) (OJ L 195, 1.8.2018, p. 23).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2018/1079, (EU) 2018/1080, (EU) 2018/1081 and (EU) 2018/1090 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 194, 31.7.2018, p. 131.

1

(2)  
  OJ L 194, 31.7.2018, p. 134.

2

(3)  
  OJ L 194, 31.7.2018, p. 137.

3

(4)  
  OJ L 195, 1.8.2018, p. 23.

4

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/7

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 49/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/803]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1254 of 19 September 2018 concerning the denial of authorisation of riboflavin (80 %) produced by Bacillus subtilis KCCM-10445 as a feed additive belonging to the functional group of vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances having similar effect (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1254 of 19 September 2018 concerning the denial of authorisation of riboflavin (80 %) produced by Bacillus subtilis KCCM-10445 as a feed additive belonging to the functional group of vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances having similar effect (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1533 of 12 October 2018 concerning the authorisation of sodium alginate as a feed additive for cats, dogs, other non-food-producing animals and fish and potassium alginate as a feed additive for cats and dogs (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1533 of 12 October 2018 concerning the authorisation of sodium alginate as a feed additive for cats, dogs, other non-food-producing animals and fish and potassium alginate as a feed additive for cats and dogs (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1543 of 15 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of Pediococcus pentosaceus DSM 32291 as a feed additive for all animal species (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1543 of 15 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of Pediococcus pentosaceus DSM 32291 as a feed additive for all animal species (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (5) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(5)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following points are inserted after point 267 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1090) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘268. | 32018 R 1254: Commission Implementing Regulation (EC) 2018/1254 of 19 September 2018 concerning the denial of authorisation of riboflavin (80 %) produced by Bacillus subtilis KCCM-10445 as a feed additive belonging to the functional group of vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances having similar effect (OJ L 237, 20.9.2018, p. 5). |
| --- | --- |

‘268.

32018 R 1254: Commission Implementing Regulation (EC) 2018/1254 of 19 September 2018 concerning the denial of authorisation of riboflavin (80 %) produced by Bacillus subtilis KCCM-10445 as a feed additive belonging to the functional group of vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances having similar effect (OJ L 237, 20.9.2018, p. 5).

| 269. | 32018 R 1533: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1533 of 12 October 2018 concerning the authorisation of sodium alginate as a feed additive for cats, dogs, other non-food-producing animals and fish and potassium alginate as a feed additive for cats and dogs (OJ L 257, 15.10.2018, p. 13). |
| --- | --- |

269.

32018 R 1533: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1533 of 12 October 2018 concerning the authorisation of sodium alginate as a feed additive for cats, dogs, other non-food-producing animals and fish and potassium alginate as a feed additive for cats and dogs (OJ L 257, 15.10.2018, p. 13).

| 270. | 32018 R 1543: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1543 of 15 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of Pediococcus pentosaceus DSM 32291 as a feed additive for all animal species (OJ L 259, 16.10.2018, p. 22).’ |
| --- | --- |

270.

32018 R 1543: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1543 of 15 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of Pediococcus pentosaceus DSM 32291 as a feed additive for all animal species (OJ L 259, 16.10.2018, p. 22).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2018/1254, (EU) 2018/1533 and (EU) 2018/1543 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 237, 20.9.2018, p. 5.

1

(2)  
  OJ L 257, 15.10.2018, p. 13.

2

(3)  
  OJ L 259, 16.10.2018, p. 22.

3

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/9

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 50/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/804]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1558 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) as a feed additive for cats and dogs (holder of the authorisation Centro Sperimentale del Latte) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1558 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) as a feed additive for cats and dogs (holder of the authorisation Centro Sperimentale del Latte) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 270 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1543) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘271. | 32018 R 1558: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1558 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) as a feed additive for cats and dogs (holder of the authorisation Centro Sperimentale del Latte) (OJ L 261, 18.10.2018, p. 13).’ |
| --- | --- |

‘271.

32018 R 1558: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1558 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) as a feed additive for cats and dogs (holder of the authorisation Centro Sperimentale del Latte) (OJ L 261, 18.10.2018, p. 13).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/1558 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 261, 18.10.2018, p. 13.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/10 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/10

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 51/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/805]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1559 of 17 October 2018 concerning the authorisation of cumin tincture (Cuminum cyminum L.) as a feed additive for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1559 of 17 October 2018 concerning the authorisation of cumin tincture (Cuminum cyminum L.) as a feed additive for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1566 of 18 October 2018 concerning the authorisation of the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (NRRL 25541) and alpha-amylase produced by Aspergillus niger (ATCC66222) as a feed additive for weaned piglets and minor porcine species (weaned) and amending Regulation (EC) No 1453/2004 (holder of authorisation Andrès Pintaluba S.A.) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1566 of 18 October 2018 concerning the authorisation of the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (NRRL 25541) and alpha-amylase produced by Aspergillus niger (ATCC66222) as a feed additive for weaned piglets and minor porcine species (weaned) and amending Regulation (EC) No 1453/2004 (holder of authorisation Andrès Pintaluba S.A.) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1567 of 18 October 2018 correcting Implementing Regulation (EU) 2018/249 concerning the authorisation of taurine, beta-alanine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-histidine, D,L-isoleucine, L-leucine, L-phenylalanine, L-proline, D,L-serine, L-tyrosine, L-methionine, L-valine, L-cysteine, glycine, monosodium glutamate and L-glutamic acid as feed additives for all animal species and L-cysteine hydrochloride monohydrate for all species except cats and dogs (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1567 of 18 October 2018 correcting Implementing Regulation (EU) 2018/249 concerning the authorisation of taurine, beta-alanine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-histidine, D,L-isoleucine, L-leucine, L-phenylalanine, L-proline, D,L-serine, L-tyrosine, L-methionine, L-valine, L-cysteine, glycine, monosodium glutamate and L-glutamic acid as feed additives for all animal species and L-cysteine hydrochloride monohydrate for all species except cats and dogs (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1568 of 18 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of fumonisin esterase produced by Komagataella phaffii (DSM 32159) as a feed additive for all pigs and all poultry species (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1568 of 18 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of fumonisin esterase produced by Komagataella phaffii (DSM 32159) as a feed additive for all pigs and all poultry species (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(5)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (6) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(6)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter II of Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following indent is added in point 1zw (Commission Regulation (EC) No 1453/2004):






  ‘— | 32018 R 1566: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1566 of 18 October 2018 (OJ L 262, 19.10.2018, p. 27).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following indent is added in point 1zw (Commission Regulation (EC) No 1453/2004):

‘—

32018 R 1566: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1566 of 18 October 2018 (OJ L 262, 19.10.2018, p. 27).’;

| (2) | the following is added in point 250 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/249):

  ‘, as amended by:






  — | 32018 R 1567: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1567 of 18 October 2018 (OJ L 262, 19.10.2018, p. 31).’; |
| --- | --- | --- |

(2)

the following is added in point 250 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/249):

‘, as amended by:

—

32018 R 1567: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1567 of 18 October 2018 (OJ L 262, 19.10.2018, p. 31).’;

| (3) | the following points are inserted after point 271 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1558):






  ‘272. | 32018 R 1559: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1559 of 17 October 2018 concerning the authorisation of cumin tincture (Cuminum cyminum L.) as a feed additive for all animal species (OJ L 261, 18.10.2018, p. 16). |
| --- | --- | --- |

(3)

the following points are inserted after point 271 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1558):

‘272.

32018 R 1559: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1559 of 17 October 2018 concerning the authorisation of cumin tincture (Cuminum cyminum L.) as a feed additive for all animal species (OJ L 261, 18.10.2018, p. 16).

| 273. | 32018 R 1566: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1566 of 18 October 2018 concerning the authorisation of the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (NRRL 25541) and alpha-amylase produced by Aspergillus niger (ATCC66222) as a feed additive for weaned piglets and minor porcine species (weaned) and amending Regulation (EC) No 1453/2004 (holder of authorisation Andrès Pintaluba S.A.) (OJ L 262, 19.10.2018, p. 27). |
| --- | --- |

273.

32018 R 1566: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1566 of 18 October 2018 concerning the authorisation of the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (NRRL 25541) and alpha-amylase produced by Aspergillus niger (ATCC66222) as a feed additive for weaned piglets and minor porcine species (weaned) and amending Regulation (EC) No 1453/2004 (holder of authorisation Andrès Pintaluba S.A.) (OJ L 262, 19.10.2018, p. 27).

| 274. | 32018 R 1568: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1568 of 18 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of fumonisin esterase produced by Komagataella phaffii (DSM 32159) as a feed additive for all pigs and all poultry species (OJ L 262, 19.10.2018, p. 34).’ |
| --- | --- |

274.

32018 R 1568: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1568 of 18 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of fumonisin esterase produced by Komagataella phaffii (DSM 32159) as a feed additive for all pigs and all poultry species (OJ L 262, 19.10.2018, p. 34).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2018/1559, (EU) 2018/1566, (EU) 2018/1567 and (EU) 2018/1568 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1)

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 261, 18.10.2018, p. 16.

1

(2)  
  OJ L 262, 19.10.2018, p. 27.

2

(3)  
  OJ L 262, 19.10.2018, p. 31.

3

(4)  
  OJ L 262, 19.10.2018, p. 34.

4

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/12 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/12

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 52/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/806]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1564 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of dolomite-magnesite as a feed additive for all animal species with the exception of dairy cows and other ruminants for dairy production, weaned piglets and pigs for fattening (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1564 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of dolomite-magnesite as a feed additive for all animal species with the exception of dairy cows and other ruminants for dairy production, weaned piglets and pigs for fattening (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1565 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-mannanase produced by Paenibacillus lentus (DSM 28088) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying and minor poultry species other than laying birds, turkeys for fattening, turkeys reared for breeding, weaned piglets, pigs for fattening and minor porcine species (holder of authorisation Elanco GmbH) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1565 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-mannanase produced by Paenibacillus lentus (DSM 28088) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying and minor poultry species other than laying birds, turkeys for fattening, turkeys reared for breeding, weaned piglets, pigs for fattening and minor porcine species (holder of authorisation Elanco GmbH) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1569 of 18 October 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 1110/2011 concerning the authorisation of an enzyme preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei (CBS 114044) as a feed additive for laying hens, minor poultry species and pigs for fattening (holder of authorisation Roal Oy) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1569 of 18 October 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 1110/2011 concerning the authorisation of an enzyme preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei (CBS 114044) as a feed additive for laying hens, minor poultry species and pigs for fattening (holder of authorisation Roal Oy) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Regulation (EU) 2018/1903 of 5 December 2018 correcting Annexes IV, VI and VII to Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council on the placing on the market and use of feed, and correcting certain language versions of Annexes II, IV, V and VI to that Regulation (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Regulation (EU) 2018/1903 of 5 December 2018 correcting Annexes IV, VI and VII to Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council on the placing on the market and use of feed, and correcting certain language versions of Annexes II, IV, V and VI to that Regulation (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(5)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (6) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(6)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter II of Annex I to the EEA Agreement is amended as follows:

| (1) | the following is added in point 2zt (Commission Implementing Regulation (EU) No 1110/2011):

  ‘, as amended by:






  — | 32018 R 1569: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1569 of 18 October 2018 (OJ L 262, 19.10.2018, p. 37).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following is added in point 2zt (Commission Implementing Regulation (EU) No 1110/2011):

‘, as amended by:

—

32018 R 1569: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1569 of 18 October 2018 (OJ L 262, 19.10.2018, p. 37).’;

| (2) | the following indent is added in point 48 (Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32018 R 1903: Commission Regulation (EU) 2018/1903 of 5 December 2018 (OJ L 310, 6.12.2018, p. 22).’; |
| --- | --- | --- |

(2)

the following indent is added in point 48 (Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32018 R 1903: Commission Regulation (EU) 2018/1903 of 5 December 2018 (OJ L 310, 6.12.2018, p. 22).’;

| (3) | the following points are inserted after point 274 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1568):






  ‘275. | 32018 R 1564: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1564 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of dolomite-magnesite as a feed additive for all animal species with the exception of dairy cows and other ruminants for dairy production, weaned piglets and pigs for fattening (OJ L 262, 19.10.2018, p. 20). |
| --- | --- | --- |

(3)

the following points are inserted after point 274 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1568):

‘275.

32018 R 1564: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1564 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of dolomite-magnesite as a feed additive for all animal species with the exception of dairy cows and other ruminants for dairy production, weaned piglets and pigs for fattening (OJ L 262, 19.10.2018, p. 20).

| 276. | 32018 R 1565: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1565 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-mannanase produced by Paenibacillus lentus (DSM 28088) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying and minor poultry species other than laying birds, turkeys for fattening, turkeys reared for breeding, weaned piglets, pigs for fattening and minor porcine species (holder of authorisation Elanco GmbH) (OJ L 262, 19.10.2018, p. 24).’. |
| --- | --- |

276.

32018 R 1565: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1565 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-mannanase produced by Paenibacillus lentus (DSM 28088) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying and minor poultry species other than laying birds, turkeys for fattening, turkeys reared for breeding, weaned piglets, pigs for fattening and minor porcine species (holder of authorisation Elanco GmbH) (OJ L 262, 19.10.2018, p. 24).’.

Article 2

The texts of Regulation (EU) 2018/1903 and Implementing Regulations (EU) 2018/1564, (EU) 2018/1565 and (EU) 2018/1569 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 262, 19.10.2018, p. 20.

1

(2)  
  OJ L 262, 19.10.2018, p. 24.

2

(3)  
  OJ L 262, 19.10.2018, p. 37.

3

(4)  
  OJ L 310, 6.12.2018, p. 22.

4

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/14 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/14

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 53/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/807]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2019/8 of 3 January 2019 concerning the authorisation of hydroxy analogue of methionine and its calcium salt as a feed additive for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/8 of 3 January 2019 concerning the authorisation of hydroxy analogue of methionine and its calcium salt as a feed additive for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2019/9 of 3 January 2019 concerning the authorisation of betaine anhydrous as a feed additive for food-producing animals except rabbits (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/9 of 3 January 2019 concerning the authorisation of betaine anhydrous as a feed additive for food-producing animals except rabbits (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2019/10 of 3 January 2019 concerning the authorisation of a preparation of a natural mixture of illite- montmorillonite-kaolinite as a feed additive for all animal species (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/10 of 3 January 2019 concerning the authorisation of a preparation of a natural mixture of illite- montmorillonite-kaolinite as a feed additive for all animal species (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2019/11 of 3 January 2019 concerning the authorisation of the preparation of Enterococcus faecium NCIMB 10415 as a feed additive for sows, suckling piglets, weaned piglets, pigs for fattening, and amending Regulations (EC) No 252/2006, (EC) No 943/2005 and (EC) No 1200/2005 (holder of authorisation DSM Nutritional products Ltd, represented by DSM Nutritional Products Sp. z o.o.) (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/11 of 3 January 2019 concerning the authorisation of the preparation of Enterococcus faecium NCIMB 10415 as a feed additive for sows, suckling piglets, weaned piglets, pigs for fattening, and amending Regulations (EC) No 252/2006, (EC) No 943/2005 and (EC) No 1200/2005 (holder of authorisation DSM Nutritional products Ltd, represented by DSM Nutritional Products Sp. z o.o.) (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Regulation (EU) 2019/12 of 3 January 2019 concerning the authorisation of L-arginine as a feed additive for all animal species (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/12 of 3 January 2019 concerning the authorisation of L-arginine as a feed additive for all animal species (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(6)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (7) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(7)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter II of Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following indent is added in points 1zzl (Commission Regulation (EC) No 943/2005), 1zzm (Commission Regulation (EC) No 1200/2005) and 1zzt (Commission Regulation (EC) No 252/2006):






  ‘— | 32019 R 0011: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/11 of 3 January 2019 (OJ L 2, 4.1.2019, p. 17).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following indent is added in points 1zzl (Commission Regulation (EC) No 943/2005), 1zzm (Commission Regulation (EC) No 1200/2005) and 1zzt (Commission Regulation (EC) No 252/2006):

‘—

32019 R 0011: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/11 of 3 January 2019 (OJ L 2, 4.1.2019, p. 17).’;

| (2) | the following points are inserted after point 276 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1565):






  ‘277. | 32019 R 0008: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/8 of 3 January 2019 concerning the authorisation of hydroxy analogue of methionine and its calcium salt as a feed additive for all animal species (OJ L 2, 4.1.2019, p. 6). |
| --- | --- | --- |

(2)

the following points are inserted after point 276 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1565):

‘277.

32019 R 0008: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/8 of 3 January 2019 concerning the authorisation of hydroxy analogue of methionine and its calcium salt as a feed additive for all animal species (OJ L 2, 4.1.2019, p. 6).

| 278. | 32019 R 0009: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/9 of 3 January 2019 concerning the authorisation of betaine anhydrous as a feed additive for food-producing animals except rabbits (OJ L 2, 4.1.2019, p. 10). |
| --- | --- |

278.

32019 R 0009: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/9 of 3 January 2019 concerning the authorisation of betaine anhydrous as a feed additive for food-producing animals except rabbits (OJ L 2, 4.1.2019, p. 10).

| 279. | 32019 R 0010: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/10 of 3 January 2019 concerning the authorisation of a preparation of a natural mixture of illite- montmorillonite-kaolinite as a feed additive for all animal species (OJ L 2, 4.1.2019, p. 13). |
| --- | --- |

279.

32019 R 0010: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/10 of 3 January 2019 concerning the authorisation of a preparation of a natural mixture of illite- montmorillonite-kaolinite as a feed additive for all animal species (OJ L 2, 4.1.2019, p. 13).

| 280. | 32019 R 0011: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/11 of 3 January 2019 concerning the authorisation of the preparation of Enterococcus faecium NCIMB 10415 as a feed additive for sows, suckling piglets, weaned piglets, pigs for fattening, and amending Regulations (EC) No 252/2006, (EC) No 943/2005 and (EC) No 1200/2005 (holder of authorisation DSM Nutritional products Ltd, represented by DSM Nutritional Products Sp. z o.o.) (OJ L 2, 4.1.2019, p. 17). |
| --- | --- |

280.

32019 R 0011: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/11 of 3 January 2019 concerning the authorisation of the preparation of Enterococcus faecium NCIMB 10415 as a feed additive for sows, suckling piglets, weaned piglets, pigs for fattening, and amending Regulations (EC) No 252/2006, (EC) No 943/2005 and (EC) No 1200/2005 (holder of authorisation DSM Nutritional products Ltd, represented by DSM Nutritional Products Sp. z o.o.) (OJ L 2, 4.1.2019, p. 17).

| 281. | 32019 R 0012: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/12 of 3 January 2019 concerning the authorisation of L-arginine as a feed additive for all animal species (OJ L 2, 4.1.2019, p. 21).’ |
| --- | --- |

281.

32019 R 0012: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/12 of 3 January 2019 concerning the authorisation of L-arginine as a feed additive for all animal species (OJ L 2, 4.1.2019, p. 21).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2019/8, (EU) 2019/9, (EU) 2019/10, (EU) 2019/11 and (EU) 2019/12 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 2, 4.1.2019, p. 6.

1

(2)  
  OJ L 2, 4.1.2019, p. 10.

2

(3)  
  OJ L 2, 4.1.2019, p. 13.

3

(4)  
  OJ L 2, 4.1.2019, p. 17.

4

(5)  
  OJ L 2, 4.1.2019, p. 21.

5

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/16 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/16

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 54/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/808]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/960 of 5 July 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for lambda-cyhalothrin in or on certain products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/960 of 5 July 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for lambda-cyhalothrin in or on certain products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Regulation (EU) 2018/1049 of 25 July 2018 amending Annex I to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EU) 2018/1049 of 25 July 2018 amending Annex I to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indents are added in point 40 (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0960: Commission Regulation (EU) 2018/960 of 5 July 2018 (OJ L 169, 6.7.2018, p. 27), |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0960: Commission Regulation (EU) 2018/960 of 5 July 2018 (OJ L 169, 6.7.2018, p. 27),

| — | 32018 R 1049: Commission Regulation (EU) 2018/1049 of 25 July 2018 (OJ L 189, 26.7.2018, p. 9).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 1049: Commission Regulation (EU) 2018/1049 of 25 July 2018 (OJ L 189, 26.7.2018, p. 9).’

Article 2

The following indents are added in point 54zzy (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0960: Commission Regulation (EU) 2018/960 of 5 July 2018 (OJ L 169, 6.7.2018, p. 27), |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0960: Commission Regulation (EU) 2018/960 of 5 July 2018 (OJ L 169, 6.7.2018, p. 27),

| — | 32018 R 1049: Commission Regulation (EU) 2018/1049 of 25 July 2018 (OJ L 189, 26.7.2018, p. 9).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 1049: Commission Regulation (EU) 2018/1049 of 25 July 2018 (OJ L 189, 26.7.2018, p. 9).’

Article 3

The texts of Regulations (EU) 2018/940 and (EU) 2018/1049 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 169, 6.7.2018, p. 27.

1

(2)  
  OJ L 189, 26.7.2018, p. 9.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/18 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/18

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 55/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/809]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/1514 of 10 October 2018 amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for abamectin, acibenzolar-S-methyl, clopyralid, emamectin, fenhexamid, fenpyrazamine, fluazifop-P, isofetamid, Pasteuria nishizawae Pn1, talc E553B and tebuconazole in or on certain products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/1514 of 10 October 2018 amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for abamectin, acibenzolar-S-methyl, clopyralid, emamectin, fenhexamid, fenpyrazamine, fluazifop-P, isofetamid, Pasteuria nishizawae Pn1, talc E553B and tebuconazole in or on certain products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Regulation (EU) 2018/1515 of 10 October 2018 amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for diphenylamine and oxadixyl in or on certain products (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EU) 2018/1515 of 10 October 2018 amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for diphenylamine and oxadixyl in or on certain products (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Regulation (EU) 2018/1516 of 10 October 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for penoxsulam, triflumizole and triflumuron in or on certain products (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Regulation (EU) 2018/1516 of 10 October 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for penoxsulam, triflumizole and triflumuron in or on certain products (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (5) | Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(5)

Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indents are added in point 40 (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 1514: Commission Regulation (EU) 2018/1514 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 8), |
| --- | --- |

‘—

32018 R 1514: Commission Regulation (EU) 2018/1514 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 8),

| — | 32018 R 1515: Commission Regulation (EU) 2018/1515 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 33), |
| --- | --- |

—

32018 R 1515: Commission Regulation (EU) 2018/1515 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 33),

| — | 32018 R 1516: Commission Regulation (EU) 2018/1516 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 45).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 1516: Commission Regulation (EU) 2018/1516 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 45).’

Article 2

The following indents are added in point 54zzy (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 1514: Commission Regulation (EU) 2018/1514 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 8), |
| --- | --- |

‘—

32018 R 1514: Commission Regulation (EU) 2018/1514 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 8),

| — | 32018 R 1515: Commission Regulation (EU) 2018/1515 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 33), |
| --- | --- |

—

32018 R 1515: Commission Regulation (EU) 2018/1515 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 33),

| — | 32018 R 1516: Commission Regulation (EU) 2018/1516 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 45).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 1516: Commission Regulation (EU) 2018/1516 of 10 October 2018 (OJ L 256, 12.10.2018, p. 45).’

Article 3

The texts of Regulations (EU) 2018/1514, (EU) 2018/1515 and (EU) 2018/1516 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 256, 12.10.2018, p. 8.

1

(2)  
  OJ L 256, 12.10.2018, p. 33.

2

(3)  
  OJ L 256, 12.10.2018, p. 45.

3

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/20 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/20

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 56/2019

of 29 March 2019

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/810]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Recommendation (EU) 2018/464 of 19 March 2018 on the monitoring of metals and iodine in seaweed, halophytes and products based on seaweed (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Recommendation (EU) 2018/464 of 19 March 2018 on the monitoring of metals and iodine in seaweed, halophytes and products based on seaweed (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 281 (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/12) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘282. | 32018 H 0464: Commission Recommendation (EU) 2018/464 of 19 March 2018 on the monitoring of metals and iodine in seaweed, halophytes and products based on seaweed (OJ L 78, 21.3.2018, p. 16).’ |
| --- | --- |

‘282.

32018 H 0464: Commission Recommendation (EU) 2018/464 of 19 March 2018 on the monitoring of metals and iodine in seaweed, halophytes and products based on seaweed (OJ L 78, 21.3.2018, p. 16).’

Article 2

The following point is inserted after point 150 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/555) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘151. | 32018 H 0464: Commission Recommendation (EU) 2018/464 of 19 March 2018 on the monitoring of metals and iodine in seaweed, halophytes and products based on seaweed (OJ L 78, 21.3.2018, p. 16).’ |
| --- | --- |

‘151.

32018 H 0464: Commission Recommendation (EU) 2018/464 of 19 March 2018 on the monitoring of metals and iodine in seaweed, halophytes and products based on seaweed (OJ L 78, 21.3.2018, p. 16).’

Article 3

The text of Recommendation (EU) 2018/464 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 78, 21.3.2018, p. 16.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/22 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/22

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 57/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/811]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/986 of 3 April 2018 amending Implementing Regulation (EU) 2015/504 as regards the adaptation of the administrative provisions for the approval and market surveillance of agricultural and forestry vehicles to Stage V emission limits (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/986 of 3 April 2018 amending Implementing Regulation (EU) 2015/504 as regards the adaptation of the administrative provisions for the approval and market surveillance of agricultural and forestry vehicles to Stage V emission limits (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 40d (Commission Implementing Regulation (EU) 2015/504) of Chapter II of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0986: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/986 of 3 April 2018 (OJ L 182, 18.7.2018, p. 16).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0986: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/986 of 3 April 2018 (OJ L 182, 18.7.2018, p. 16).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/986 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 182, 18.7.2018, p. 16.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/23 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/23

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 58/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/812]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/1461 of 28 September 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards the use of Low-substituted hydroxypropyl cellulose (L-HPC) in food supplements (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/1461 of 28 September 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards the use of Low-substituted hydroxypropyl cellulose (L-HPC) in food supplements (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Regulation (EU) 2018/1462 of 28 September 2018 amending the Annex to Regulation (EU) No 231/2012 laying down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards specifications for certain sorbitan esters (E 491 Sorbitan monostearate, E 492 Sorbitan tristearate and E 495 Sorbitan monopalmitate) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EU) 2018/1462 of 28 September 2018 amending the Annex to Regulation (EU) No 231/2012 laying down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards specifications for certain sorbitan esters (E 491 Sorbitan monostearate, E 492 Sorbitan tristearate and E 495 Sorbitan monopalmitate) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Regulation (EU) 2018/1472 of 28 September 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards Cochineal, Carminic acid, Carmines (E 120) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Regulation (EU) 2018/1472 of 28 September 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards Cochineal, Carminic acid, Carmines (E 120) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Regulation (EU) 2018/1481 of 4 October 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards octyl gallate (E 311) and dodecyl gallate (E 312) (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Regulation (EU) 2018/1481 of 4 October 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards octyl gallate (E 311) and dodecyl gallate (E 312) (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Regulation (EU) 2018/1482 of 4 October 2018 amending Annex I to Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council as regards caffeine and theobromine (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Regulation (EU) 2018/1482 of 4 October 2018 amending Annex I to Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council as regards caffeine and theobromine (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Regulation (EU) 2018/1497 of 8 October 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards food category 17 and the use of food additives in food supplements (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Regulation (EU) 2018/1497 of 8 October 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards food category 17 and the use of food additives in food supplements (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Regulation (EU) 2018/1649 of 5 November 2018 amending Annex I to Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council as regards removal from the Union list of certain flavouring substances (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Regulation (EU) 2018/1649 of 5 November 2018 amending Annex I to Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council as regards removal from the Union list of certain flavouring substances (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(8)

This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (9) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(9)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following indents are added in point 54zzzzr (Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32018 R 1461: Commission Regulation (EU) 2018/1461 of 28 September 2018 (OJ L 245, 1.10.2018, p. 1), |
| --- | --- | --- |

(1)

the following indents are added in point 54zzzzr (Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32018 R 1461: Commission Regulation (EU) 2018/1461 of 28 September 2018 (OJ L 245, 1.10.2018, p. 1),

| — | 32018 R 1472: Commission Regulation (EU) 2018/1472 of 28 September 2018 (OJ L 247, 3.10.2018, p. 1), |
| --- | --- |

—

32018 R 1472: Commission Regulation (EU) 2018/1472 of 28 September 2018 (OJ L 247, 3.10.2018, p. 1),

| — | 32018 R 1481: Commission Regulation (EU) 2018/1481 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 13), |
| --- | --- |

—

32018 R 1481: Commission Regulation (EU) 2018/1481 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 13),

| — | 32018 R 1497: Commission Regulation (EU) 2018/1497 of 8 October 2018 (OJ L 253, 9.10.2018, p. 36).’; |
| --- | --- |

—

32018 R 1497: Commission Regulation (EU) 2018/1497 of 8 October 2018 (OJ L 253, 9.10.2018, p. 36).’;

| (2) | the following indents are added in point 54zzzzs (Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32018 R 1482: Commission Regulation (EU) 2018/1482 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 19), |
| --- | --- | --- |

(2)

the following indents are added in point 54zzzzs (Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32018 R 1482: Commission Regulation (EU) 2018/1482 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 19),

| — | 32018 R 1649: Commission Regulation (EU) 2018/1649 of 5 November 2018 (OJ L 275, 6.11.2018, p. 7).’; |
| --- | --- |

—

32018 R 1649: Commission Regulation (EU) 2018/1649 of 5 November 2018 (OJ L 275, 6.11.2018, p. 7).’;

| (3) | the following indents are added in point 69 (Commission Regulation (EU) No 231/2012):






  ‘— | 32018 R 1461: Commission Regulation (EU) 2018/1461 of 28 September 2018 (OJ L 245, 1.10.2018, p. 1), |
| --- | --- | --- |

(3)

the following indents are added in point 69 (Commission Regulation (EU) No 231/2012):

‘—

32018 R 1461: Commission Regulation (EU) 2018/1461 of 28 September 2018 (OJ L 245, 1.10.2018, p. 1),

| — | 32018 R 1462: Commission Regulation (EU) 2018/1462 of 28 September 2018 (OJ L 245, 1.10.2018, p. 6), |
| --- | --- |

—

32018 R 1462: Commission Regulation (EU) 2018/1462 of 28 September 2018 (OJ L 245, 1.10.2018, p. 6),

| — | 32018 R 1472: Commission Regulation (EU) 2018/1472 of 28 September 2018 (OJ L 247, 3.10.2018, p. 1), |
| --- | --- |

—

32018 R 1472: Commission Regulation (EU) 2018/1472 of 28 September 2018 (OJ L 247, 3.10.2018, p. 1),

| — | 32018 R 1481: Commission Regulation (EU) 2018/1481 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 13).’. |
| --- | --- |

—

32018 R 1481: Commission Regulation (EU) 2018/1481 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 13).’.

Article 2

The texts of Regulations (EU) 2018/1461, (EU) 2018/1462, (EU) 2018/1472, (EU) 2018/1481, (EU) 2018/1482, (EU) 2018/1497 and (EU) 2018/1649 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 245, 1.10.2018, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 245, 1.10.2018, p. 6.

2

(3)  
  OJ L 247, 3.10.2018, p. 1.

3

(4)  
  OJ L 251, 5.10.2018, p. 13.

4

(5)  
  OJ L 251, 5.10.2018, p. 19.

5

(6)  
  OJ L 253, 9.10.2018, p. 36.

6

(7)  
  OJ L 275, 6.11.2018, p. 7.

7

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/25 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/25

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 59/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/813]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2019/37 of 10 January 2019 amending and correcting Regulation (EU) No 10/2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2019/37 of 10 January 2019 amending and correcting Regulation (EU) No 10/2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 55 (Commission Regulation (EU) No 10/2011) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32019 R 0037: Commission Regulation (EU) 2019/37 of 10 January 2019 (OJ L 9, 11.1.2019, p. 88).’ |
| --- | --- |

‘—

32019 R 0037: Commission Regulation (EU) 2019/37 of 10 January 2019 (OJ L 9, 11.1.2019, p. 88).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2019/37 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 9, 11.1.2019, p. 88.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/26 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/26

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 60/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/814]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/1555 of 17 October 2018 refusing to authorise certain health claims made on foods and referring to the reduction of disease risk (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/1555 of 17 October 2018 refusing to authorise certain health claims made on foods and referring to the reduction of disease risk (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Regulation (EU) 2018/1556 of 17 October 2018 refusing to authorise certain health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EU) 2018/1556 of 17 October 2018 refusing to authorise certain health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following points are inserted after point 151 (Commission Recommendation (EU) 2018/464) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘152. | 32018 R 1555: Commission Regulation (EU) 2018/1555 of 17 October 2018 refusing to authorise certain health claims made on foods and referring to the reduction of disease risk (OJ L 261, 18.10.2018, p. 3). |
| --- | --- |

‘152.

32018 R 1555: Commission Regulation (EU) 2018/1555 of 17 October 2018 refusing to authorise certain health claims made on foods and referring to the reduction of disease risk (OJ L 261, 18.10.2018, p. 3).

| 153. | 32018 R 1556: Commission Regulation (EU) 2018/1556 of 17 October 2018 refusing to authorise certain health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health (OJ L 261, 18.10.2018, p. 6).’ |
| --- | --- |

153.

32018 R 1556: Commission Regulation (EU) 2018/1556 of 17 October 2018 refusing to authorise certain health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health (OJ L 261, 18.10.2018, p. 6).’

Article 2

The texts of Regulations (EU) 2018/1555 and (EU) 2018/1556 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 261, 18.10.2018, p. 3.

1

(2)  
  OJ L 261, 18.10.2018, p. 6.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/28 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/28

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 61/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/815]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/470 of 21 March 2018 on detailed rules on the maximum residue limit to be considered for control purposes for foodstuffs derived from animals which have been treated in the EU under Article 11 of Directive 2001/82/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/470 of 21 March 2018 on detailed rules on the maximum residue limit to be considered for control purposes for foodstuffs derived from animals which have been treated in the EU under Article 11 of Directive 2001/82/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 12c (Commission Regulation (EU) 2018/782) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘12d. | 32018 R 0470: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/470 of 21 March 2018 on detailed rules on the maximum residue limit to be considered for control purposes for foodstuffs derived from animals which have been treated in the EU under Article 11 of Directive 2001/82/EC (OJ L 79, 22.3.2018, p. 16).’ |
| --- | --- |

‘12d.

32018 R 0470: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/470 of 21 March 2018 on detailed rules on the maximum residue limit to be considered for control purposes for foodstuffs derived from animals which have been treated in the EU under Article 11 of Directive 2001/82/EC (OJ L 79, 22.3.2018, p. 16).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/470 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 79, 22.3.2018, p. 16.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/29 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/29

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 62/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/816]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/721 of 16 May 2018 amending Regulation (EU) No 37/2010 to classify the substance porcine prolactin as regards its maximum residue limit (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/721 of 16 May 2018 amending Regulation (EU) No 37/2010 to classify the substance porcine prolactin as regards its maximum residue limit (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/722 of 16 May 2018 amending Regulation (EU) No 37/2010 to classify the substance eprinomectin as regards its maximum residue limit (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/722 of 16 May 2018 amending Regulation (EU) No 37/2010 to classify the substance eprinomectin as regards its maximum residue limit (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indents are added in point 13 (Commission Regulation (EU) No 37/2010) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0721: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/721 of 16 May 2018 (OJ L 122, 17.5.2018, p. 5), |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0721: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/721 of 16 May 2018 (OJ L 122, 17.5.2018, p. 5),

| — | 32018 R 0722: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/722 of 16 May 2018 (OJ L 122, 17.5.2018, p. 8).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 0722: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/722 of 16 May 2018 (OJ L 122, 17.5.2018, p. 8).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2018/721 and (EU) 2018/722 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 122, 17.5.2018, p. 5.

1

(2)  
  OJ L 122, 17.5.2018, p. 8.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/30 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/30

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 63/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/817]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1076 of 30 July 2018 amending Regulation (EU) No 37/2010 to classify the substance isoflurane as regards its maximum residue limit (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1076 of 30 July 2018 amending Regulation (EU) No 37/2010 to classify the substance isoflurane as regards its maximum residue limit (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 13 (Commission Regulation (EU) No 37/2010) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 1076: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1076 of 30 July 2018 (OJ L 194, 31.7.2018, p. 41).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 R 1076: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1076 of 30 July 2018 (OJ L 194, 31.7.2018, p. 41).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/1076 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 194, 31.7.2018, p. 41.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/31 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/31

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 65/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/818]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/1881 of 3 December 2018 amending Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards Annexes I, III,VI, VII, VIII, IX, X, XI, and XII to address nanoforms of substances (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/1881 of 3 December 2018 amending Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards Annexes I, III,VI, VII, VIII, IX, X, XI, and XII to address nanoforms of substances (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 12zc (Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 1881: Commission Regulation (EU) 2018/1881 of 3 December 2018 (OJ L 308, 4.12.2018, p. 1).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 R 1881: Commission Regulation (EU) 2018/1881 of 3 December 2018 (OJ L 308, 4.12.2018, p. 1).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2018/1881 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 308, 4.12.2018, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/32 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/32

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 66/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/819]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/2005 of 17 December 2018 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), dibutyl phthalate (DBP), benzyl butyl phthalate (BBP) and diisobutyl phthalate (DIBP) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/2005 of 17 December 2018 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), dibutyl phthalate (DBP), benzyl butyl phthalate (BBP) and diisobutyl phthalate (DIBP) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 12zc (Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 2005: Commission Regulation (EU) 2018/2005 of 17 December 2018 (OJ L 322, 18.12.2018, p. 14).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 R 2005: Commission Regulation (EU) 2018/2005 of 17 December 2018 (OJ L 322, 18.12.2018, p. 14).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2018/2005 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 322, 18.12.2018, p. 14.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/33 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/33

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 67/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/820]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/1480 of 4 October 2018 amending, for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress, Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures and correcting Commission Regulation (EU) 2017/776 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/1480 of 4 October 2018 amending, for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress, Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures and correcting Commission Regulation (EU) 2017/776 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following indent is added in point 12zze (Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32018 R 1480: Commission Regulation (EU) 2018/1480 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 1).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following indent is added in point 12zze (Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32018 R 1480: Commission Regulation (EU) 2018/1480 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 1).’;

| (2) | the following is added in the 16th indent (Commission Regulation (EU) 2017/776) of point 12zze (Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council):

  ‘, as amended by:






  — | 32018 R 1480: Commission Regulation (EU) 2018/1480 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 1).’. |
| --- | --- | --- |

(2)

the following is added in the 16th indent (Commission Regulation (EU) 2017/776) of point 12zze (Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council):

‘, as amended by:

—

32018 R 1480: Commission Regulation (EU) 2018/1480 of 4 October 2018 (OJ L 251, 5.10.2018, p. 1).’.

Article 2

The text of Regulation (EU) 2018/1480 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 251, 5.10.2018, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/34 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/34

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 68/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/821]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1292 of 25 September 2018 approving cyphenothrin as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 18 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1292 of 25 September 2018 approving cyphenothrin as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 18 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Decision (EU) 2018/1305 of 26 September 2018 on the terms and conditions of the authorisation of a biocidal product family containing deltamethrin referred by Sweden in accordance with Article 36 of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Decision (EU) 2018/1305 of 26 September 2018 on the terms and conditions of the authorisation of a biocidal product family containing deltamethrin referred by Sweden in accordance with Article 36 of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following points are inserted after point 12zzzzzs (Commission Implementing Decision (EU) 2018/1623) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘12zzzzzt. | 32018 R 1292: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1292 of 25 September 2018 approving cyphenothrin as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 18 (OJ L 241, 26.9.2018, p. 11). |
| --- | --- |

‘12zzzzzt.

32018 R 1292: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1292 of 25 September 2018 approving cyphenothrin as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 18 (OJ L 241, 26.9.2018, p. 11).

| 12zzzzzu. | 32018 D 1305: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1305 of 26 September 2018 on the terms and conditions of the authorisation of a biocidal product family containing deltamethrin referred by Sweden in accordance with Article 36 of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 244, 28.9.2018, p. 109).’ |
| --- | --- |

12zzzzzu.

32018 D 1305: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1305 of 26 September 2018 on the terms and conditions of the authorisation of a biocidal product family containing deltamethrin referred by Sweden in accordance with Article 36 of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 244, 28.9.2018, p. 109).’

Article 2

The texts of Implementing Regulation (EU) 2018/1292 and of Implementing Decision (EU) 2018/1305 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 241, 26.9.2018, p. 11.

1

(2)  
  OJ L 244, 28.9.2018, p. 109.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/36 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/36

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 69/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/822]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/917 of 27 June 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances alpha-cypermethrin, beflubutamid, benalaxyl, benthiavalicarb, bifenazate, boscalid, bromoxynil, captan, carvone, chlorpropham, cyazofamid, desmedipham, dimethoate, dimethomorph, diquat, ethephon, ethoprophos, etoxazole, famoxadone, fenamidone, fenamiphos, flumioxazine, fluoxastrobin, folpet, foramsulfuron, formetanate, Gliocladium catenulatum strain: J1446, isoxaflutole, metalaxyl-m, methiocarb, methoxyfenozide, metribuzin, milbemectin, oxasulfuron, Paecilomyces lilacinus strain 251, phenmedipham, phosmet, pirimiphos-methyl, propamocarb, prothioconazole, pymetrozine and s-metolachlor (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/917 of 27 June 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances alpha-cypermethrin, beflubutamid, benalaxyl, benthiavalicarb, bifenazate, boscalid, bromoxynil, captan, carvone, chlorpropham, cyazofamid, desmedipham, dimethoate, dimethomorph, diquat, ethephon, ethoprophos, etoxazole, famoxadone, fenamidone, fenamiphos, flumioxazine, fluoxastrobin, folpet, foramsulfuron, formetanate, Gliocladium catenulatum strain: J1446, isoxaflutole, metalaxyl-m, methiocarb, methoxyfenozide, metribuzin, milbemectin, oxasulfuron, Paecilomyces lilacinus strain 251, phenmedipham, phosmet, pirimiphos-methyl, propamocarb, prothioconazole, pymetrozine and s-metolachlor (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1019 of 18 July 2018 concerning the non-renewal of approval of the active substance oxasulfuron, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1019 of 18 July 2018 concerning the non-renewal of approval of the active substance oxasulfuron, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1043 of 24 July 2018 concerning the non-renewal of approval of the active substance fenamidone, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1043 of 24 July 2018 concerning the non-renewal of approval of the active substance fenamidone, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1061 of 26 July 2018 renewing the approval of the active substance carfentrazone-ethyl in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1061 of 26 July 2018 renewing the approval of the active substance carfentrazone-ethyl in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1075 of 27 July 2018 renewing the approval of the active substance Ampelomyces quisqualis strain AQ10, as a low-risk active substance, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1075 of 27 July 2018 renewing the approval of the active substance Ampelomyces quisqualis strain AQ10, as a low-risk active substance, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1260 of 20 September 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances pyridaben, quinmerac and zinc phosphide (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1260 of 20 September 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances pyridaben, quinmerac and zinc phosphide (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1278 of 21 September 2018 approving the low-risk active substance Pasteuria nishizawae Pn1 in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1278 of 21 September 2018 approving the low-risk active substance Pasteuria nishizawae Pn1 in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(8)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following indents are added in point 13a (Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011):






  ‘— | 32018 R 0917: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/917 of 27 June 2018 (OJ L 163, 28.6.2018, p. 13), |
| --- | --- | --- |

(1)

The following indents are added in point 13a (Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011):

‘—

32018 R 0917: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/917 of 27 June 2018 (OJ L 163, 28.6.2018, p. 13),

| — | 32018 R 1019: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1019 of 18 July 2018 (OJ L 183, 19.7.2018, p. 14), |
| --- | --- |

—

32018 R 1019: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1019 of 18 July 2018 (OJ L 183, 19.7.2018, p. 14),

| — | 32018 R 1043: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1043 of 24 July 2018 (OJ L 188, 25.7.2018, p. 9), |
| --- | --- |

—

32018 R 1043: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1043 of 24 July 2018 (OJ L 188, 25.7.2018, p. 9),

| — | 32018 R 1061: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1061 of 26 July 2018 (OJ L 190, 27.7.2018, p. 8), |
| --- | --- |

—

32018 R 1061: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1061 of 26 July 2018 (OJ L 190, 27.7.2018, p. 8),

| — | 32018 R 1075: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1075 of 27 July 2018 (OJ L 194, 31.7.2018, p. 36), |
| --- | --- |

—

32018 R 1075: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1075 of 27 July 2018 (OJ L 194, 31.7.2018, p. 36),

| — | 32018 R 1260: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1260 of 20 September 2018 (OJ L 238, 21.9.2018, p. 30), |
| --- | --- |

—

32018 R 1260: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1260 of 20 September 2018 (OJ L 238, 21.9.2018, p. 30),

| — | 32018 R 1278: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1278 of 21 September 2018 (OJ L 239, 24.9.2018, p. 4).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 1278: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1278 of 21 September 2018 (OJ L 239, 24.9.2018, p. 4).’

| (2) | The following points are inserted after point 13zzzzzzzzw (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1060):






  ‘13zzzzzzzzx. | 32018 R 1019: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1019 of 18 July 2018 concerning the non-renewal of approval of the active substance oxasulfuron, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 183, 19.7.2018, p. 14), |
| --- | --- | --- |

(2)

The following points are inserted after point 13zzzzzzzzw (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1060):

‘13zzzzzzzzx.

32018 R 1019: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1019 of 18 July 2018 concerning the non-renewal of approval of the active substance oxasulfuron, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 183, 19.7.2018, p. 14),

| 13zzzzzzzzy. | 32018 R 1043: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1043 of 24 July 2018 concerning the non-renewal of approval of the active substance fenamidone, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 188, 25.7.2018, p. 9), |
| --- | --- |

13zzzzzzzzy.

32018 R 1043: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1043 of 24 July 2018 concerning the non-renewal of approval of the active substance fenamidone, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 188, 25.7.2018, p. 9),

| 13zzzzzzzzz. | 32018 R 1061: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1061 of 26 July 2018 renewing the approval of the active substance carfentrazone-ethyl in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 190, 27.7.2018, p. 8), |
| --- | --- |

13zzzzzzzzz.

32018 R 1061: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1061 of 26 July 2018 renewing the approval of the active substance carfentrazone-ethyl in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 190, 27.7.2018, p. 8),

| 13zzzzzzzzza. | 32018 R 1075: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1075 of 27 July 2018 renewing the approval of the active substance Ampelomyces quisqualis strain AQ10, as a low-risk active substance, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 194, 31.7.2018, p. 36), |
| --- | --- |

13zzzzzzzzza.

32018 R 1075: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1075 of 27 July 2018 renewing the approval of the active substance Ampelomyces quisqualis strain AQ10, as a low-risk active substance, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 194, 31.7.2018, p. 36),

| 13zzzzzzzzzb. | 32018 R 1278: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1278 of 21 September 2018 approving the low-risk active substance Pasteuria nishizawae Pn1 in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 239, 24.9.2018, p. 4).’ |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzb.

32018 R 1278: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1278 of 21 September 2018 approving the low-risk active substance Pasteuria nishizawae Pn1 in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 239, 24.9.2018, p. 4).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2018/917, (EU) 2018/1019, (EU) 2018/1043, (EU) 2018/1061, (EU) 2018/1075, (EU) 2018/1260 and (EU) 2018/1278 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (8).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 163, 28.6.2018, p. 13.

1

(2)  
  OJ L 183, 19.7.2018, p. 14.

2

(3)  
  OJ L 188, 25.7.2018, p. 9.

3

(4)  
  OJ L 190, 27.7.2018, p. 8.

4

(5)  
  OJ L 194, 31.7.2018, p. 36.

5

(6)  
  OJ L 238, 21.9.2018, p. 30.

6

(7)  
  OJ L 239, 24.9.2018, p. 4.

7

(8)  No constitutional requirements indicated.

8

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/39 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/39

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 70/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/823]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2018/987 of 27 April 2018 amending and correcting Delegated Regulation (EU) 2017/655 supplementing Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council with regard to monitoring of gaseous pollutant emissions from in-service internal combustion engines installed in non-road mobile machinery (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/987 of 27 April 2018 amending and correcting Delegated Regulation (EU) 2017/655 supplementing Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council with regard to monitoring of gaseous pollutant emissions from in-service internal combustion engines installed in non-road mobile machinery (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is added in point 1g (Commission Delegated Regulation (EU) 2017/655) of Chapter XXIV of Annex II to the EEA Agreement:

| | ‘, as amended by:






  — | 32018 R 0987: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/987 of 27 April 2018 (OJ L 182, 18.7.2018, p. 40).’ |
| --- | --- | --- |

‘, as amended by:

—

32018 R 0987: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/987 of 27 April 2018 (OJ L 182, 18.7.2018, p. 40).’

Article 2

The text of Delegated Regulation (EU) 2018/987 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 182, 18.7.2018, p. 40.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/40 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/40

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 71/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/824]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/988 of 27 April 2018 amending and correcting Implementing Regulation (EU) 2017/656 laying down the administrative requirements relating to emission limits and type-approval of internal combustion engines for non-road mobile machinery in accordance with Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/988 of 27 April 2018 amending and correcting Implementing Regulation (EU) 2017/656 laying down the administrative requirements relating to emission limits and type-approval of internal combustion engines for non-road mobile machinery in accordance with Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is added in point 1h (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/656) of Chapter XXIV of Annex II to the EEA Agreement:

‘, as amended by:

| — | 32018 R 0988: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/988 of 27 April 2018 (OJ L 182, 18.7.2018, p. 46).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 0988: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/988 of 27 April 2018 (OJ L 182, 18.7.2018, p. 46).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/988 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 182, 18.7.2018, p. 46.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/41 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/41

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 72/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2020/825]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2017 setting a framework for energy labelling and repealing Directive 2010/30/EU (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2017 setting a framework for energy labelling and repealing Directive 2010/30/EU (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Regulation (EU) 2017/1369 repeals Directive 2010/30/EU, which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Regulation (EU) 2017/1369 repeals Directive 2010/30/EU, which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.

| (3) | Annexes II and IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annexes II and IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The text of point 4 (Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council) of Chapter IV of Annex II to the EEA Agreement is replaced by the following:

‘
  32017 R 1369: Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2017 setting a framework for energy labelling and repealing Directive 2010/30/EU (OJ L 198, 28.7.2017, p. 1).’

Article 2

The text of point 11 (Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council) of Annex IV to the EEA Agreement is replaced by the following:

‘
  32017 R 1369: Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2017 setting a framework for energy labelling and repealing Directive 2010/30/EU (OJ L 198, 28.7.2017, p. 1). (2)

Article 3

The text of Regulation (EU) 2017/1369 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 198, 28.7.2017, p. 1.

1

(*1)  Constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/43 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/43

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 73/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2020/826]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2018/543 of 23 January 2018 correcting the Spanish language version of Commission Delegated Regulation (EU) No 812/2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of water heaters, hot water storage tanks and packages of water heater and solar device (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/543 of 23 January 2018 correcting the Spanish language version of Commission Delegated Regulation (EU) No 812/2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of water heaters, hot water storage tanks and packages of water heater and solar device (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annexes II and IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annexes II and IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 4t (Commission Delegated Regulation (EU) No 812/2013) of Chapter IV of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0543: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/543 of 23 January 2018 (OJ L 90, 6.4.2018, p. 63).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0543: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/543 of 23 January 2018 (OJ L 90, 6.4.2018, p. 63).’

Article 2

The following indent is added in point 11t (Commission Delegated Regulation (EU) No 812/2013) of Annex IV to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0543: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/543 of 23 January 2018 (OJ L 90, 6.4.2018, p. 63).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0543: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/543 of 23 January 2018 (OJ L 90, 6.4.2018, p. 63).’

Article 3

The text of Delegated Regulation (EU) 2018/543 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 90, 6.4.2018, p. 63.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/44 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/44

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 74/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2020/827]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Directive (EU) 2015/1513 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 amending Directive 98/70/EC relating to the quality of petrol and diesel fuels and amending Directive 2009/28/EC on the promotion of the use of energy from renewable sources (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Directive (EU) 2015/1513 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 amending Directive 98/70/EC relating to the quality of petrol and diesel fuels and amending Directive 2009/28/EC on the promotion of the use of energy from renewable sources (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annexes II and IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annexes II and IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 6a (Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council) of Chapter XVII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32015 L 1513: Directive (EU) 2015/1513 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 (OJ L 239, 15.9.2015, p. 1).’ |
| --- | --- |

‘—

32015 L 1513: Directive (EU) 2015/1513 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 (OJ L 239, 15.9.2015, p. 1).’

Article 2

The following indent is added in point 41 (Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex IV to the EEA Agreement:

| ‘— | 32015 L 1513: Directive (EU) 2015/1513 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 (OJ L 239, 15.9.2015, p. 1).’ |
| --- | --- |

‘—

32015 L 1513: Directive (EU) 2015/1513 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 (OJ L 239, 15.9.2015, p. 1).’

Article 3

The text of Directive (EU) 2015/1513 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 239, 15.9.2015, p. 1.

1

(*1)  Constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/45 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/45

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 75/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2020/828]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Directive (EU) 2015/1535 repeals Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council (2), as amended by Directive 98/48/EC of the European Parliament and of the Council (3), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Directive (EU) 2015/1535 repeals Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council (2), as amended by Directive 98/48/EC of the European Parliament and of the Council (3), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.

| (3) | While EFTA States can issue comments and detailed opinions with respect to a draft technical regulation notified by other EFTA States, they may only submit comments with respect to a draft technical regulation notified by the Member States of the Union and vice versa. |
| --- | --- |

(3)

While EFTA States can issue comments and detailed opinions with respect to a draft technical regulation notified by other EFTA States, they may only submit comments with respect to a draft technical regulation notified by the Member States of the Union and vice versa.

| (4) | Annexes II and XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annexes II and XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The text of point 1 (Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIX of Annex II to the EEA Agreement is replaced by the following:

‘
  32015 L 1535: Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (OJ L 241, 17.9.2015, p. 1).

The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

| (a) | The second subparagraph of Article 1(1)(c) shall be replaced by the following:

  “The term ‘technical specification’ also covers production methods and processes used in respect of products intended for human and animal consumption, and in medicinal products as defined in Article 1 of Directive 2001/83/EC (as incorporated into point 15q of Chapter XIII of Annex II to the Agreement by Decision of the EEA Joint Committee No 82/2002 of 25 June 2002
   (*1)), as well as production methods and processes relating to other products, where these have an effect on their characteristics.

  (*1)  
  OJ L 266, 3.10.2002, p. 32 and EEA Supplement No 49, 3.10.2002, p. 22.”
  " |
| --- | --- |

(a)

The second subparagraph of Article 1(1)(c) shall be replaced by the following:

“The term ‘technical specification’ also covers production methods and processes used in respect of products intended for human and animal consumption, and in medicinal products as defined in Article 1 of Directive 2001/83/EC (as incorporated into point 15q of Chapter XIII of Annex II to the Agreement by Decision of the EEA Joint Committee No 82/2002 of 25 June 2002
   (*1)), as well as production methods and processes relating to other products, where these have an effect on their characteristics.

(*1)  
  OJ L 266, 3.10.2002, p. 32 and EEA Supplement No 49, 3.10.2002, p. 22.”
  "

| (b) | The following shall be added to the first subparagraph of Article 5(1):

  “A full text of the draft technical regulation notified shall be made available in the original language as well as in a full translation into one of the official languages of the Union.”; |
| --- | --- |

(b)

The following shall be added to the first subparagraph of Article 5(1):

“A full text of the draft technical regulation notified shall be made available in the original language as well as in a full translation into one of the official languages of the Union.”;

| (c) | The following subparagraph shall be added to Article 5(1):

  “The Commission on behalf of the Union, on the one side, and the EFTA Surveillance Authority or the EFTA States through the EFTA Surveillance Authority, on the other side, may ask for further information on a draft technical regulation notified.”; |
| --- | --- |

(c)

The following subparagraph shall be added to Article 5(1):

“The Commission on behalf of the Union, on the one side, and the EFTA Surveillance Authority or the EFTA States through the EFTA Surveillance Authority, on the other side, may ask for further information on a draft technical regulation notified.”;

| (d) | The following subparagraph shall be added to Article 5(2):

  “The comments of the EFTA States shall be forwarded by the EFTA Surveillance Authority to the Commission in the form of a single coordinated communication and the comments of the Union shall be forwarded by the Commission to the EFTA Surveillance Authority.”; |
| --- | --- |

(d)

The following subparagraph shall be added to Article 5(2):

“The comments of the EFTA States shall be forwarded by the EFTA Surveillance Authority to the Commission in the form of a single coordinated communication and the comments of the Union shall be forwarded by the Commission to the EFTA Surveillance Authority.”;

| (e) | The terms “Member State” and “Commission” in Article 6(1), (2) and (7) shall be replaced respectively by the terms “EFTA State” and “EFTA Surveillance Authority”. |
| --- | --- |

(e)

The terms “Member State” and “Commission” in Article 6(1), (2) and (7) shall be replaced respectively by the terms “EFTA State” and “EFTA Surveillance Authority”.

| (f) | Article 6(3), (4), (5) and (6) shall not apply.’ |
| --- | --- |

(f)

Article 6(3), (4), (5) and (6) shall not apply.’

Article 2

The text of point 5i (Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XI to the EEA Agreement is replaced by the following:

‘
  32015 L 1535: Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (OJ L 241, 17.9.2015, p. 1).

The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

| (a) | The second subparagraph of Article 1(1)(c) shall be replaced by the following:

  “The term ‘technical specification’ also covers production methods and processes used in respect of products intended for human and animal consumption, and in medicinal products as defined in Article 1 of Directive 2001/83/EC (as incorporated into point 15 q of Chapter XIII of Annex II to the Agreement by Decision of the EEA Joint Committee No 82/2002 of 25 June 2002
   (*2)), as well as production methods and processes relating to other products, where these have an effect on their characteristics.

  (*2)  
  OJ L 266, 3.10.2002, p. 32 and EEA Supplement No 49, 3.10.2002, p. 22.”;" |
| --- | --- |

(a)

The second subparagraph of Article 1(1)(c) shall be replaced by the following:

“The term ‘technical specification’ also covers production methods and processes used in respect of products intended for human and animal consumption, and in medicinal products as defined in Article 1 of Directive 2001/83/EC (as incorporated into point 15 q of Chapter XIII of Annex II to the Agreement by Decision of the EEA Joint Committee No 82/2002 of 25 June 2002
   (*2)), as well as production methods and processes relating to other products, where these have an effect on their characteristics.

(*2)  
  OJ L 266, 3.10.2002, p. 32 and EEA Supplement No 49, 3.10.2002, p. 22.”;"

| (b) | The following shall be added to the first subparagraph of Article 5(1):

  “A full text of the draft technical regulation notified shall be made available in the original language as well as in a full translation into one of the official languages of the Union.”; |
| --- | --- |

(b)

The following shall be added to the first subparagraph of Article 5(1):

“A full text of the draft technical regulation notified shall be made available in the original language as well as in a full translation into one of the official languages of the Union.”;

| (c) | The following subparagraph shall be added to Article 5(1):

  “The Commission on behalf of the Union, on the one side, and the EFTA Surveillance Authority or the EFTA States through the EFTA Surveillance Authority, on the other side, may ask for further information on a draft technical regulation notified.”; |
| --- | --- |

(c)

The following subparagraph shall be added to Article 5(1):

“The Commission on behalf of the Union, on the one side, and the EFTA Surveillance Authority or the EFTA States through the EFTA Surveillance Authority, on the other side, may ask for further information on a draft technical regulation notified.”;

| (d) | The following subparagraph shall be added to Article 5(2):

  “The comments of the EFTA States shall be forwarded by the EFTA Surveillance Authority to the Commission in the form of a single coordinated communication and the comments of the Union shall be forwarded by the Commission to the EFTA Surveillance Authority.”; |
| --- | --- |

(d)

The following subparagraph shall be added to Article 5(2):

“The comments of the EFTA States shall be forwarded by the EFTA Surveillance Authority to the Commission in the form of a single coordinated communication and the comments of the Union shall be forwarded by the Commission to the EFTA Surveillance Authority.”;

| (e) | The terms “Member State” and “Commission” in Article 6(1), (2) and (7) shall be replaced respectively by the terms “EFTA State” and “EFTA Surveillance Authority”. |
| --- | --- |

(e)

The terms “Member State” and “Commission” in Article 6(1), (2) and (7) shall be replaced respectively by the terms “EFTA State” and “EFTA Surveillance Authority”.

| (f) | Article 6(3), (4), (5) and (6) shall not apply.’ |
| --- | --- |

(f)

Article 6(3), (4), (5) and (6) shall not apply.’

Article 3

The text of Directive (EU) 2015/1535 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*3).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 241, 17.9.2015, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 204, 21.7.1998, p. 37.

2

(3)  
  OJ L 217, 5.8.1998, p. 18.

3

(*3)  Constitutional requirements indicated.

*3

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/48 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/48

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 77/2019

of 29 March 2019

amending Annex VI (Social Security) to the EEA Agreement [2020/829]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Decision No H8 of 17 December 2015 (updated with minor technical clarifications on 9 March 2016) concerning the methods of operation and the composition of the Technical Commission for Data Processing of the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Decision No H8 of 17 December 2015 (updated with minor technical clarifications on 9 March 2016) concerning the methods of operation and the composition of the Technical Commission for Data Processing of the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Decision No H8 replaces Decision No H2 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Decision No H8 replaces Decision No H2 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.

| (3) | Annex VI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex VI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex VI to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following point is inserted after point 3.H6 (Decision No H6):






  ‘3.H8 | 32016 D 0720(01): Decision No H8 of 17 December 2015 (updated with minor technical clarifications on 9 March 2016) concerning the methods of operation and the composition of the Technical Commission for Data Processing of the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems (OJ C 263, 20.7.2016, p. 3).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following point is inserted after point 3.H6 (Decision No H6):

‘3.H8

32016 D 0720(01): Decision No H8 of 17 December 2015 (updated with minor technical clarifications on 9 March 2016) concerning the methods of operation and the composition of the Technical Commission for Data Processing of the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems (OJ C 263, 20.7.2016, p. 3).’;

| (2) | the text of point 3.H2 (Decision No H2 of 12 June 2009) is deleted. |
| --- | --- |

(2)

the text of point 3.H2 (Decision No H2 of 12 June 2009) is deleted.

Article 2

The text of Decision No H8 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ C 263, 20.7.2016, p. 3.

1

(2)  
  OJ C 106, 24.4.2010, p. 17.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/49 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/49

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 80/2019

of 29 March 2019

amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/830]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) No 241/2014 of 7 January 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for Own Funds requirements for institutions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) No 241/2014 of 7 January 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for Own Funds requirements for institutions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Delegated Regulation (EU) No 1151/2014 of 4 June 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the information to be notified when exercising the right of establishment and the freedom to provide services (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Delegated Regulation (EU) No 1151/2014 of 4 June 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the information to be notified when exercising the right of establishment and the freedom to provide services (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/61 of 10 October 2014 to supplement Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to liquidity coverage requirement for Credit Institutions (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/61 of 10 October 2014 to supplement Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to liquidity coverage requirement for Credit Institutions (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/62 of 10 October 2014 amending Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the leverage ratio (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/62 of 10 October 2014 amending Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the leverage ratio (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/488 of 4 September 2014 amending Delegated Regulation (EU) No 241/2014 as regards own funds requirements for firms based on fixed overheads (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/488 of 4 September 2014 amending Delegated Regulation (EU) No 241/2014 as regards own funds requirements for firms based on fixed overheads (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/585 of 18 December 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the specification of margin periods of risk (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/585 of 18 December 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the specification of margin periods of risk (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/850 of 30 January 2015 amending Delegated Regulation (EU) No 241/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for Own Funds requirements for institutions (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/850 of 30 January 2015 amending Delegated Regulation (EU) No 241/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for Own Funds requirements for institutions (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/923 of 11 March 2015 amending Delegated Regulation (EU) No 241/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for own funds requirements for institutions (8) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/923 of 11 March 2015 amending Delegated Regulation (EU) No 241/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for own funds requirements for institutions (8) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (9) | Commission Delegated Regulation (EU) 2016/98 of 16 October 2015 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for specifying the general conditions for the functioning of colleges of supervisors (9) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(9)

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/98 of 16 October 2015 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for specifying the general conditions for the functioning of colleges of supervisors (9) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (10) | Commission Delegated Regulation (EU) 2016/101 of 26 October 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for prudent valuation under Article 105(14) (10), as corrected by OJ L 28, 4.2.2016, p. 17, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(10)

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/101 of 26 October 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for prudent valuation under Article 105(14) (10), as corrected by OJ L 28, 4.2.2016, p. 17, is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (11) | Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014 of 16 April 2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (11) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(11)

Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014 of 16 April 2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (11) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (12) | Commission Implementing Regulation (EU) No 710/2014 of 23 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to conditions of application of the joint decision process for institution-specific prudential requirements according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (12) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(12)

Commission Implementing Regulation (EU) No 710/2014 of 23 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to conditions of application of the joint decision process for institution-specific prudential requirements according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (12) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (13) | Commission Implementing Regulation (EU) No 926/2014 of 27 August 2014 laying down implementing technical standards with regard to standard forms, templates and procedures for notifications relating to the exercise of the right of establishment and the freedom to provide services according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (13) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(13)

Commission Implementing Regulation (EU) No 926/2014 of 27 August 2014 laying down implementing technical standards with regard to standard forms, templates and procedures for notifications relating to the exercise of the right of establishment and the freedom to provide services according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (13) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (14) | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/79 of 18 December 2014 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council as regards asset encumbrance, single data point model and validation rules (14) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(14)

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/79 of 18 December 2014 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council as regards asset encumbrance, single data point model and validation rules (14) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (15) | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/227 of 9 January 2015 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (15) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(15)

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/227 of 9 January 2015 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (15) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (16) | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1278 of 9 July 2015 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions as regards instructions, templates and definitions (16), as corrected by OJ L 210, 7.8.2015, p. 38, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(16)

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1278 of 9 July 2015 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions as regards instructions, templates and definitions (16), as corrected by OJ L 210, 7.8.2015, p. 38, is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (17) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/99 of 16 October 2015 laying down implementing technical standards with regard to determining the operational functioning of the colleges of supervisors according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (17) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(17)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/99 of 16 October 2015 laying down implementing technical standards with regard to determining the operational functioning of the colleges of supervisors according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (17) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (18) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/100 of 16 October 2015 laying down implementing technical standards specifying the joint decision process with regard to the application for certain prudential permissions pursuant to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (18) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(18)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/100 of 16 October 2015 laying down implementing technical standards specifying the joint decision process with regard to the application for certain prudential permissions pursuant to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (18) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (19) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/313 of 1 March 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 with regard to additional monitoring metrics for liquidity reporting (19) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(19)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/313 of 1 March 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 with regard to additional monitoring metrics for liquidity reporting (19) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (20) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/322 of 10 February 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions of the liquidity coverage requirement (20), as corrected by OJ L 95, 9.4.2016, p. 17, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(20)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/322 of 10 February 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions of the liquidity coverage requirement (20), as corrected by OJ L 95, 9.4.2016, p. 17, is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (21) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/428 of 23 March 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions as regards the reporting of the Leverage Ratio (21) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(21)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/428 of 23 March 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions as regards the reporting of the Leverage Ratio (21) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (22) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1702 of 18 August 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 as regards templates and instructions (22) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(22)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1702 of 18 August 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 as regards templates and instructions (22) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (23) | Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(23)

Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex IX to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following indent is added in point 14a (Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32015 R 0062: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/62 of 10 October 2014 (OJ L 11, 17.1.2015, p. 37).’ |
| --- | --- | --- |

(1)

The following indent is added in point 14a (Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32015 R 0062: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/62 of 10 October 2014 (OJ L 11, 17.1.2015, p. 37).’

| (2) | The following is inserted after point 14a (Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council):






  ‘14aa. | 32014 R 0241: Commission Delegated Regulation (EU) No 241/2014 of 7 January 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for Own Funds requirements for institutions (OJ L 74, 14.3.2014, p. 8), as amended by:






  — | 32015 R 0488: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/488 of 4 September 2014 (OJ L 78, 24.3.2015, p. 1), |
| --- | --- | --- | --- |

(2)

The following is inserted after point 14a (Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council):

‘14aa.

32014 R 0241: Commission Delegated Regulation (EU) No 241/2014 of 7 January 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for Own Funds requirements for institutions (OJ L 74, 14.3.2014, p. 8), as amended by:

—

32015 R 0488: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/488 of 4 September 2014 (OJ L 78, 24.3.2015, p. 1),

| — | 32015 R 0850: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/850 of 30 January 2015 (OJ L 135, 2.6.2015, p. 1), |
| --- | --- |

—

32015 R 0850: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/850 of 30 January 2015 (OJ L 135, 2.6.2015, p. 1),

| — | 32015 R 0923: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/923 of 11 March 2015 (OJ L 150, 17.6.2015, p. 1). |
| --- | --- |

—

32015 R 0923: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/923 of 11 March 2015 (OJ L 150, 17.6.2015, p. 1).

The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

| (a) | In Article 4(2), the following points shall be added:






  “(t) | in Liechtenstein: institutions registered as ‘Genossenschaft’ under the ‘Personen- und Gesellschaftsrechts (PGR) vom 20. Januar 1926’; |
| --- | --- | --- |

(a)

In Article 4(2), the following points shall be added:

“(t)

in Liechtenstein: institutions registered as ‘Genossenschaft’ under the ‘Personen- und Gesellschaftsrechts (PGR) vom 20. Januar 1926’;

| (u) | in Norway: institutions authorised as ‘kredittforetak organisert som samvirkeforetak’ under the Act on Financial Undertakings and Financial Groups (‘lov 10. april 2015 nr. 17 om finansforetak og finanskonsern’).” |
| --- | --- |

(u)

in Norway: institutions authorised as ‘kredittforetak organisert som samvirkeforetak’ under the Act on Financial Undertakings and Financial Groups (‘lov 10. april 2015 nr. 17 om finansforetak og finanskonsern’).”

| (b) | In Article 5(2), the following points shall be added:






  “(g) | in Norway: institutions authorised as ‘sparebank’ under the Act on Financial Undertakings and Financial Groups (‘lov 10. april 2015 nr. 17 om finansforetak og finanskonsern’); |
| --- | --- | --- |

(b)

In Article 5(2), the following points shall be added:

“(g)

in Norway: institutions authorised as ‘sparebank’ under the Act on Financial Undertakings and Financial Groups (‘lov 10. april 2015 nr. 17 om finansforetak og finanskonsern’);

| (h) | in Iceland: institutions registered as ‘sparisjóður’ under the Icelandic Act on Financial Undertakings (‘Lög um fjármálafyrirtæki nr. 161/2002’).” |
| --- | --- |

(h)

in Iceland: institutions registered as ‘sparisjóður’ under the Icelandic Act on Financial Undertakings (‘Lög um fjármálafyrirtæki nr. 161/2002’).”

| 14ab. | 32014 R 0680: Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014 of 16 April 2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 191, 28.6.2014, p. 1), as amended by:






  — | 32015 R 0079: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/79 of 18 December 2014 (OJ L 14, 21.1.2015, p. 1), |
| --- | --- | --- |

14ab.

32014 R 0680: Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014 of 16 April 2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 191, 28.6.2014, p. 1), as amended by:

—

32015 R 0079: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/79 of 18 December 2014 (OJ L 14, 21.1.2015, p. 1),

| — | 32015 R 0227: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/227 of 9 January 2015 (OJ L 48, 20.2.2015, p. 1), |
| --- | --- |

—

32015 R 0227: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/227 of 9 January 2015 (OJ L 48, 20.2.2015, p. 1),

| — | 32015 R 1278: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1278 of 9 July 2015 (OJ L 205, 31.7.2015, p. 1), as corrected by OJ L 210, 7.8.2015, p. 38, |
| --- | --- |

—

32015 R 1278: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1278 of 9 July 2015 (OJ L 205, 31.7.2015, p. 1), as corrected by OJ L 210, 7.8.2015, p. 38,

| — | 32016 R 0313: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/313 of 1 March 2016 (OJ L 60, 5.3.2016, p. 5), |
| --- | --- |

—

32016 R 0313: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/313 of 1 March 2016 (OJ L 60, 5.3.2016, p. 5),

| — | 32016 R 0322: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/322 of 10 February 2016 (OJ L 64, 10.3.2016, p. 1), as corrected by OJ L 95, 9.4.2016, p. 17, |
| --- | --- |

—

32016 R 0322: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/322 of 10 February 2016 (OJ L 64, 10.3.2016, p. 1), as corrected by OJ L 95, 9.4.2016, p. 17,

| — | 32016 R 0428: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/428 of 23 March 2016 (OJ L 83, 31.3.2016, p. 1), |
| --- | --- |

—

32016 R 0428: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/428 of 23 March 2016 (OJ L 83, 31.3.2016, p. 1),

| — | 32016 R 1702: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1702 of 18 August 2016 (OJ L 263, 29.9.2016, p. 1). |
| --- | --- |

—

32016 R 1702: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1702 of 18 August 2016 (OJ L 263, 29.9.2016, p. 1).

| 14ac. | 32015 R 0061: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/61 of 10 October 2014 to supplement Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to liquidity coverage requirement for Credit Institutions (OJ L 11, 17.1.2015, p. 1).
  The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:






  (a) | In paragraphs 3 and 4 of Article 19, as regards the EFTA States, the words “upon its incorporation into the EEA Agreement” shall be inserted after the words “Regulation (EU) No 575/2013”. |
| --- | --- | --- |

14ac.

32015 R 0061: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/61 of 10 October 2014 to supplement Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to liquidity coverage requirement for Credit Institutions (OJ L 11, 17.1.2015, p. 1).

The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

(a)

In paragraphs 3 and 4 of Article 19, as regards the EFTA States, the words “upon its incorporation into the EEA Agreement” shall be inserted after the words “Regulation (EU) No 575/2013”.

| (b) | In the last sentence of paragraph 5 of Article 24, the words “or the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the words “The Commission”. |
| --- | --- |

(b)

In the last sentence of paragraph 5 of Article 24, the words “or the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the words “The Commission”.

| 14ad. | 32015 R 0585: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/585 of 18 December 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the specification of margin periods of risk (OJ L 98, 15.4.2015, p. 1). |
| --- | --- |

14ad.

32015 R 0585: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/585 of 18 December 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the specification of margin periods of risk (OJ L 98, 15.4.2015, p. 1).

| 14ae. | 32016 R 0100: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/100 of 16 October 2015 laying down implementing technical standards specifying the joint decision process with regard to the application for certain prudential permissions pursuant to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 21, 28.1.2016, p. 45).
  The provisions of the Implementing Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
  In point (c) of Article 10(2), as regards the EFTA States, the word “EBA” shall read “EFTA Surveillance Authority”. |
| --- | --- |

14ae.

32016 R 0100: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/100 of 16 October 2015 laying down implementing technical standards specifying the joint decision process with regard to the application for certain prudential permissions pursuant to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 21, 28.1.2016, p. 45).

The provisions of the Implementing Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

In point (c) of Article 10(2), as regards the EFTA States, the word “EBA” shall read “EFTA Surveillance Authority”.

| 14af. | 32016 R 0101: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/101 of 26 October 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for prudent valuation under Article 105(14) (OJ L 21, 28.1.2016, p. 54), as corrected by OJ L 28, 4.2.2016, p. 17. |
| --- | --- |

14af.

32016 R 0101: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/101 of 26 October 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for prudent valuation under Article 105(14) (OJ L 21, 28.1.2016, p. 54), as corrected by OJ L 28, 4.2.2016, p. 17.

| 14b. | 32014 R 0710: Commission Implementing Regulation (EU) No 710/2014 of 23 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to conditions of application of the joint decision process for institution-specific prudential requirements according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 188, 27.6.2014, p. 19).
  The provisions of the Implementing Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:






  (a) | In Articles 10(1)(c), 11(1)(c), 16(1)(c) and 17(1)(c), as regards the EFTA States, the words “applicable Union” shall read “legislation applicable pursuant to the EEA Agreement”. |
| --- | --- | --- |

14b.

32014 R 0710: Commission Implementing Regulation (EU) No 710/2014 of 23 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to conditions of application of the joint decision process for institution-specific prudential requirements according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 188, 27.6.2014, p. 19).

The provisions of the Implementing Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

(a)

In Articles 10(1)(c), 11(1)(c), 16(1)(c) and 17(1)(c), as regards the EFTA States, the words “applicable Union” shall read “legislation applicable pursuant to the EEA Agreement”.

| 14c. | 32014 R 0926: Commission Implementing Regulation (EU) No 926/2014 of 27 August 2014 laying down implementing technical standards with regard to standard forms, templates and procedures for notifications relating to the exercise of the right of establishment and the freedom to provide services according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 254, 28.8.2014, p. 2). |
| --- | --- |

14c.

32014 R 0926: Commission Implementing Regulation (EU) No 926/2014 of 27 August 2014 laying down implementing technical standards with regard to standard forms, templates and procedures for notifications relating to the exercise of the right of establishment and the freedom to provide services according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 254, 28.8.2014, p. 2).

| 14d. | 32014 R 1151: Commission Delegated Regulation (EU) No 1151/2014 of 4 June 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the information to be notified when exercising the right of establishment and the freedom to provide services (OJ L 309, 30.10.2014, p. 1). |
| --- | --- |

14d.

32014 R 1151: Commission Delegated Regulation (EU) No 1151/2014 of 4 June 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the information to be notified when exercising the right of establishment and the freedom to provide services (OJ L 309, 30.10.2014, p. 1).

| 14e. | 32016 R 0098: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/98 of 16 October 2015 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for specifying the general conditions for the functioning of colleges of supervisors (OJ L 21, 28.1.2016, p. 2).
  The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:






  (a) | In Articles 3(4) and 23(4), the following point shall be added:






  “(c) | the EFTA Surveillance Authority, for the purpose of enabling it to carry out its duties under Directive 2013/36/EU, Regulation (EU) No 575/2013, and under Regulation (EU) No 1093/2010.” |
| --- | --- | --- | --- |

14e.

32016 R 0098: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/98 of 16 October 2015 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for specifying the general conditions for the functioning of colleges of supervisors (OJ L 21, 28.1.2016, p. 2).

The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

(a)

In Articles 3(4) and 23(4), the following point shall be added:

“(c)

the EFTA Surveillance Authority, for the purpose of enabling it to carry out its duties under Directive 2013/36/EU, Regulation (EU) No 575/2013, and under Regulation (EU) No 1093/2010.”

| (b) | In Article 13(1), as regards the EFTA States, the words “national or Union law” shall read “national law or legislation applicable pursuant to the EEA Agreement”. |
| --- | --- |

(b)

In Article 13(1), as regards the EFTA States, the words “national or Union law” shall read “national law or legislation applicable pursuant to the EEA Agreement”.

| (c) | In Article 22(1), the words “or, as regards the EFTA States, of the EEA Agreement and national law” shall be inserted after the words “applicable Union and national law”. |
| --- | --- |

(c)

In Article 22(1), the words “or, as regards the EFTA States, of the EEA Agreement and national law” shall be inserted after the words “applicable Union and national law”.

| 14f. | 32016 R 0099: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/99 of 16 October 2015 laying down implementing technical standards with regard to determining the operational functioning of the colleges of supervisors according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 21, 28.1.2016, p. 21).’ |
| --- | --- |

14f.

32016 R 0099: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/99 of 16 October 2015 laying down implementing technical standards with regard to determining the operational functioning of the colleges of supervisors according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 21, 28.1.2016, p. 21).’

Article 2

The texts of Delegated Regulations (EU) No 241/2014, (EU) No 1151/2014, (EU) 2015/61, (EU) 2015/62, (EU) 2015/488, (EU) 2015/585, (EU) 2015/850, (EU) 2015/923, (EU) 2016/98 and (EU) 2016/101, as corrected by OJ L 28, 4.2.2016, p. 17, and Implementing Regulations (EU) No 680/2014, (EU) No 710/2014, (EU) No 926/2014, (EU) 2015/79, (EU) 2015/227, (EU) 2015/1278, as corrected by OJ L 210, 7.8.2015, p. 38, (EU) 2016/99, (EU) 2016/100, (EU) 2016/313, (EU) 2016/322, as corrected by OJ L 95, 9.4.2016, p. 17, (EU) 2016/428 and (EU) 2016/1702 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019 (23), whichever is the later.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 74, 14.3.2014, p. 8.

1

(2)  
  OJ L 309, 30.10.2014, p. 1.

2

(3)  
  OJ L 11, 17.1.2015, p. 1.

3

(4)  
  OJ L 11, 17.1.2015, p. 37.

4

(5)  
  OJ L 78, 24.3.2015, p. 1.

5

(6)  
  OJ L 98, 15.4.2015, p. 1.

6

(7)  
  OJ L 135, 2.6.2015, p. 1.

7

(8)  
  OJ L 150, 17.6.2015, p. 1.

8

(9)  
  OJ L 21, 28.1.2016, p. 2.

9

(10)  
  OJ L 21, 28.1.2016, p. 54.

10

(11)  
  OJ L 191, 28.6.2014, p. 1.

11

(12)  
  OJ L 188, 27.6.2014, p. 19.

12

(13)  
  OJ L 254, 28.8.2014, p. 2.

13

(14)  
  OJ L 14, 21.1.2015, p. 1.

14

(15)  
  OJ L 48, 20.2.2015, p. 1.

15

(16)  
  OJ L 205, 31.7.2015, p. 1.

16

(17)  
  OJ L 21, 28.1.2016, p. 21.

17

(18)  
  OJ L 21, 28.1.2016, p. 45.

18

(19)  
  OJ L 60, 5.3.2016, p. 5.

19

(20)  
  OJ L 64, 10.3.2016, p. 1.

20

(21)  
  OJ L 83, 31.3.2016, p. 1.

21

(22)  
  OJ L 263, 29.9.2016, p. 1.

22

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

(23)  
  OJ L 321, 12.12.2019, p. 17.

23

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/54 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/54

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 81/2019

of 29 March 2019

amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/831]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) No 183/2014 of 20 December 2013 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms, with regard to regulatory technical standards for specifying the calculation of specific and general credit risk adjustments (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) No 183/2014 of 20 December 2013 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms, with regard to regulatory technical standards for specifying the calculation of specific and general credit risk adjustments (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Delegated Regulation (EU) No 342/2014 of 21 January 2014 supplementing Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the application of the calculation methods of capital adequacy requirements for financial conglomerates (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Delegated Regulation (EU) No 342/2014 of 21 January 2014 supplementing Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the application of the calculation methods of capital adequacy requirements for financial conglomerates (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Delegated Regulation (EU) No 523/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for determining what constitutes the close correspondence between the value of an institution’s covered bonds and the value of the institution’s assets (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Delegated Regulation (EU) No 523/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for determining what constitutes the close correspondence between the value of an institution’s covered bonds and the value of the institution’s assets (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Delegated Regulation (EU) No 525/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the definition of market (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Delegated Regulation (EU) No 525/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the definition of market (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Delegated Regulation (EU) No 526/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for determining proxy spread and limited smaller portfolios for credit valuation adjustment risk (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Delegated Regulation (EU) No 526/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for determining proxy spread and limited smaller portfolios for credit valuation adjustment risk (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Delegated Regulation (EU) No 527/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive (EU) No 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the classes of instruments that adequately reflect the credit quality of an institution as a going concern and are appropriate to be used for the purposes of variable remuneration (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Delegated Regulation (EU) No 527/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive (EU) No 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the classes of instruments that adequately reflect the credit quality of an institution as a going concern and are appropriate to be used for the purposes of variable remuneration (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Delegated Regulation (EU) No 528/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for non-delta risk of options in the standardised market risk approach (7), as corrected by OJ L 265, 5.9.2014, p. 32, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Delegated Regulation (EU) No 528/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for non-delta risk of options in the standardised market risk approach (7), as corrected by OJ L 265, 5.9.2014, p. 32, is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Commission Delegated Regulation (EU) No 529/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for assessing the materiality of extensions and changes of the Internal Ratings Based Approach and the Advanced Measurement Approach (8) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Commission Delegated Regulation (EU) No 529/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for assessing the materiality of extensions and changes of the Internal Ratings Based Approach and the Advanced Measurement Approach (8) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (9) | Commission Delegated Regulation (EU) No 530/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards further defining material exposures and thresholds for internal approaches to specific risk in the trading book (9) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(9)

Commission Delegated Regulation (EU) No 530/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards further defining material exposures and thresholds for internal approaches to specific risk in the trading book (9) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (10) | Commission Delegated Regulation (EU) No 604/2014 of 4 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards with respect to qualitative and appropriate quantitative criteria to identify categories of staff whose professional activities have a material impact on an institution’s risk profile (10) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(10)

Commission Delegated Regulation (EU) No 604/2014 of 4 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards with respect to qualitative and appropriate quantitative criteria to identify categories of staff whose professional activities have a material impact on an institution’s risk profile (10) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (11) | Commission Delegated Regulation (EU) No 625/2014 of 13 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council by way of regulatory technical standards specifying the requirements for investor, sponsor, original lenders and originator institutions relating to exposures to transferred credit risk (11) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(11)

Commission Delegated Regulation (EU) No 625/2014 of 13 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council by way of regulatory technical standards specifying the requirements for investor, sponsor, original lenders and originator institutions relating to exposures to transferred credit risk (11) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (12) | Commission Delegated Regulation (EU) No 1152/2014 of 4 June 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the identification of the geographical location of the relevant credit exposures for calculating institution-specific countercyclical capital buffer rates (12) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(12)

Commission Delegated Regulation (EU) No 1152/2014 of 4 June 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the identification of the geographical location of the relevant credit exposures for calculating institution-specific countercyclical capital buffer rates (12) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (13) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/942 of 4 March 2015 amending Delegated Regulation (EU) No 529/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council as regards regulatory technical standards for assessing the materiality of extensions and changes of internal approaches when calculating own funds requirements for market risk (13) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(13)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/942 of 4 March 2015 amending Delegated Regulation (EU) No 529/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council as regards regulatory technical standards for assessing the materiality of extensions and changes of internal approaches when calculating own funds requirements for market risk (13) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (14) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1798 of 2 July 2015 correcting Delegated Regulation (EU) No 625/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council by way of regulatory technical standards specifying the requirements for investor, sponsor, original lenders and originator institutions relating to exposures to transferred credit risk (14) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(14)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1798 of 2 July 2015 correcting Delegated Regulation (EU) No 625/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council by way of regulatory technical standards specifying the requirements for investor, sponsor, original lenders and originator institutions relating to exposures to transferred credit risk (14) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (15) | Commission Delegated Regulation (EU) 2016/861 of 18 February 2016 correcting Commission Delegated Regulation (EU) No 528/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for non-delta risk of options in the standardised market risk approach and correcting Commission Delegated Regulation (EU) No 604/2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards with respect to qualitative and appropriate quantitative criteria to identify categories of staff whose professional activities have a material impact on an institution’s risk profile (15) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(15)

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/861 of 18 February 2016 correcting Commission Delegated Regulation (EU) No 528/2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for non-delta risk of options in the standardised market risk approach and correcting Commission Delegated Regulation (EU) No 604/2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards with respect to qualitative and appropriate quantitative criteria to identify categories of staff whose professional activities have a material impact on an institution’s risk profile (15) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (16) | Commission Implementing Regulation (EU) No 1423/2013 of 20 December 2013 laying down implementing technical standards with regard to disclosure of own funds requirements for institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (16) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(16)

Commission Implementing Regulation (EU) No 1423/2013 of 20 December 2013 laying down implementing technical standards with regard to disclosure of own funds requirements for institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (16) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (17) | Commission Implementing Regulation (EU) No 591/2014 of 3 June 2014 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (17) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(17)

Commission Implementing Regulation (EU) No 591/2014 of 3 June 2014 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (17) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (18) | Commission Implementing Regulation (EU) No 602/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards for facilitating the convergence of supervisory practices with regard to the implementation of additional risk weights according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (18) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(18)

Commission Implementing Regulation (EU) No 602/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards for facilitating the convergence of supervisory practices with regard to the implementation of additional risk weights according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (18) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (19) | Commission Implementing Regulation (EU) No 650/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to the format, structure, contents list and annual publication date of the information to be disclosed by competent authorities in accordance with Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (19) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(19)

Commission Implementing Regulation (EU) No 650/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to the format, structure, contents list and annual publication date of the information to be disclosed by competent authorities in accordance with Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (19) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (20) | Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(20)

Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex IX to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following is inserted after point 14af (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/101):






  ‘14ag. | 32013 R 1423: Commission Implementing Regulation (EU) No 1423/2013 of 20 December 2013 laying down implementing technical standards with regard to disclosure of own funds requirements for institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 355, 31.12.2013, p. 60). |
| --- | --- | --- |

(1)

The following is inserted after point 14af (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/101):

‘14ag.

32013 R 1423: Commission Implementing Regulation (EU) No 1423/2013 of 20 December 2013 laying down implementing technical standards with regard to disclosure of own funds requirements for institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 355, 31.12.2013, p. 60).

| 14ah. | 32014 R 0183: Commission Delegated Regulation (EU) No 183/2014 of 20 December 2013 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms, with regard to regulatory technical standards for specifying the calculation of specific and general credit risk adjustments (OJ L 57, 27.2.2014, p. 3). |
| --- | --- |

14ah.

32014 R 0183: Commission Delegated Regulation (EU) No 183/2014 of 20 December 2013 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms, with regard to regulatory technical standards for specifying the calculation of specific and general credit risk adjustments (OJ L 57, 27.2.2014, p. 3).

| 14ai. | 32014 R 0523: Commission Delegated Regulation (EU) No 523/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for determining what constitutes the close correspondence between the value of an institution’s covered bonds and the value of the institution’s assets (OJ L 148, 20.5.2014, p. 4). |
| --- | --- |

14ai.

32014 R 0523: Commission Delegated Regulation (EU) No 523/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for determining what constitutes the close correspondence between the value of an institution’s covered bonds and the value of the institution’s assets (OJ L 148, 20.5.2014, p. 4).

| 14aj. | 32014 R 0525: Commission Delegated Regulation (EU) No 525/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the definition of market (OJ L 148, 20.5.2014, p. 15).
  The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
  In Article 1(b), the words “EFTA States” shall be inserted after the words “non-euro Member States”. |
| --- | --- |

14aj.

32014 R 0525: Commission Delegated Regulation (EU) No 525/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the definition of market (OJ L 148, 20.5.2014, p. 15).

The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

In Article 1(b), the words “EFTA States” shall be inserted after the words “non-euro Member States”.

| 14ak. | 32014 R 0526: Commission Delegated Regulation (EU) No 526/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for determining proxy spread and limited smaller portfolios for credit valuation adjustment risk (OJ L 148, 20.5.2014, p. 17). |
| --- | --- |

14ak.

32014 R 0526: Commission Delegated Regulation (EU) No 526/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for determining proxy spread and limited smaller portfolios for credit valuation adjustment risk (OJ L 148, 20.5.2014, p. 17).

| 14al. | 32014 R 0528: Commission Delegated Regulation (EU) No 528/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for non-delta risk of options in the standardised market risk approach (OJ L 148, 20.5.2014, p. 29), as corrected by OJ L 265, 5.9.2014, p. 32, as amended by:






  — | 32016 R 0861: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/861 of 18 February 2016 (OJ L 144, 1.6.2016, p. 21). |
| --- | --- | --- |

14al.

32014 R 0528: Commission Delegated Regulation (EU) No 528/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for non-delta risk of options in the standardised market risk approach (OJ L 148, 20.5.2014, p. 29), as corrected by OJ L 265, 5.9.2014, p. 32, as amended by:

—

32016 R 0861: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/861 of 18 February 2016 (OJ L 144, 1.6.2016, p. 21).

| 14am. | 32014 R 0529: Commission Delegated Regulation (EU) No 529/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for assessing the materiality of extensions and changes of the Internal Ratings Based Approach and the Advanced Measurement Approach (OJ L 148, 20.5.2014, p. 36), as amended by:






  — | 32015 R 0942: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/942 (OJ L 154, 19.6.2015, p. 1). |
| --- | --- | --- |

14am.

32014 R 0529: Commission Delegated Regulation (EU) No 529/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for assessing the materiality of extensions and changes of the Internal Ratings Based Approach and the Advanced Measurement Approach (OJ L 148, 20.5.2014, p. 36), as amended by:

—

32015 R 0942: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/942 (OJ L 154, 19.6.2015, p. 1).

| 14an. | 32014 R 0591: Commission Implementing Regulation (EU) No 591/2014 of 3 June 2014 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 165, 4.6.2014, p. 31). |
| --- | --- |

14an.

32014 R 0591: Commission Implementing Regulation (EU) No 591/2014 of 3 June 2014 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 165, 4.6.2014, p. 31).

| 14ao. | 32014 R 0602: Commission Implementing Regulation (EU) No 602/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards for facilitating the convergence of supervisory practices with regard to the implementation of additional risk weights according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 166, 5.6.2014, p. 22).
  The provisions of the Implementing Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
  In Article 1(6):






  (i) | The words “on or after 1 January 2011 and before 1 January 2014” shall be replaced by “during the three years prior to the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019”; |
| --- | --- | --- |

14ao.

32014 R 0602: Commission Implementing Regulation (EU) No 602/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards for facilitating the convergence of supervisory practices with regard to the implementation of additional risk weights according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 166, 5.6.2014, p. 22).

The provisions of the Implementing Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

In Article 1(6):

(i)

The words “on or after 1 January 2011 and before 1 January 2014” shall be replaced by “during the three years prior to the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019”;

| (ii) | The words “31 December 2013” shall be replaced by “the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019”. |
| --- | --- |

(ii)

The words “31 December 2013” shall be replaced by “the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019”.

| 14ap. | 32014 R 0625: Commission Delegated Regulation (EU) No 625/2014 of 13 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council by way of regulatory technical standards specifying the requirements for investor, sponsor, original lenders and originator institutions relating to exposures to transferred credit risk (OJ L 174, 13.6.2014, p. 16), as amended by:






  — | 32015 R 1798: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1798 (OJ L 263, 8.10.2015, p. 12).’ |
| --- | --- | --- |

14ap.

32014 R 0625: Commission Delegated Regulation (EU) No 625/2014 of 13 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council by way of regulatory technical standards specifying the requirements for investor, sponsor, original lenders and originator institutions relating to exposures to transferred credit risk (OJ L 174, 13.6.2014, p. 16), as amended by:

—

32015 R 1798: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1798 (OJ L 263, 8.10.2015, p. 12).’

| (2) | The following is inserted after point 14f (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/99):






  ‘14g. | 32014 R 0527: Commission Delegated Regulation (EU) No 527/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive (EU) No 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the classes of instruments that adequately reflect the credit quality of an institution as a going concern and are appropriate to be used for the purposes of variable remuneration (OJ L 148, 20.5.2014, p. 21).
  The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
  In point (i) of Article 2(c), as regards the EFTA States, the words “the annual average rate of change for the Union” shall read “the annual average rate of change for the EEA”. |
| --- | --- | --- |

(2)

The following is inserted after point 14f (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/99):

‘14g.

32014 R 0527: Commission Delegated Regulation (EU) No 527/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive (EU) No 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the classes of instruments that adequately reflect the credit quality of an institution as a going concern and are appropriate to be used for the purposes of variable remuneration (OJ L 148, 20.5.2014, p. 21).

The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

In point (i) of Article 2(c), as regards the EFTA States, the words “the annual average rate of change for the Union” shall read “the annual average rate of change for the EEA”.

| 14h. | 32014 R 0530: Commission Delegated Regulation (EU) No 530/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards further defining material exposures and thresholds for internal approaches to specific risk in the trading book (OJ L 148, 20.5.2014, p. 50). |
| --- | --- |

14h.

32014 R 0530: Commission Delegated Regulation (EU) No 530/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards further defining material exposures and thresholds for internal approaches to specific risk in the trading book (OJ L 148, 20.5.2014, p. 50).

| 14i. | 32014 R 0604: Commission Delegated Regulation (EU) No 604/2014 of 4 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards with respect to qualitative and appropriate quantitative criteria to identify categories of staff whose professional activities have a material impact on an institution’s risk profile (OJ L 167, 6.6.2014, p. 30), as amended by:






  — | 32016 R 0861: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/861 of 18 February 2016 (OJ L 144, 1.6.2016, p. 21). |
| --- | --- | --- |

14i.

32014 R 0604: Commission Delegated Regulation (EU) No 604/2014 of 4 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards with respect to qualitative and appropriate quantitative criteria to identify categories of staff whose professional activities have a material impact on an institution’s risk profile (OJ L 167, 6.6.2014, p. 30), as amended by:

—

32016 R 0861: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/861 of 18 February 2016 (OJ L 144, 1.6.2016, p. 21).

| 14j. | 32014 R 0650: Commission Implementing Regulation (EU) No 650/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to the format, structure, contents list and annual publication date of the information to be disclosed by competent authorities in accordance with Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 185, 25.6.2014, p. 1).
  The provisions of the Implementing Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:






  (a) | In Article 2, as regards the EFTA States, the words “Union law” shall be replaced by “legislation applicable pursuant to the EEA Agreement”. |
| --- | --- | --- |

14j.

32014 R 0650: Commission Implementing Regulation (EU) No 650/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to the format, structure, contents list and annual publication date of the information to be disclosed by competent authorities in accordance with Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 185, 25.6.2014, p. 1).

The provisions of the Implementing Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

(a)

In Article 2, as regards the EFTA States, the words “Union law” shall be replaced by “legislation applicable pursuant to the EEA Agreement”.

| (b) | In the first paragraph of Article 5, as regards the EFTA States, the words “by 31 July 2014” shall read “within six months after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019”. |
| --- | --- |

(b)

In the first paragraph of Article 5, as regards the EFTA States, the words “by 31 July 2014” shall read “within six months after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019”.

| 14k. | 32014 R 1152: Commission Delegated Regulation (EU) No 1152/2014 of 4 June 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the identification of the geographical location of the relevant credit exposures for calculating institution-specific countercyclical capital buffer rates (OJ L 309, 30.10.2014, p. 5).’ |
| --- | --- |

14k.

32014 R 1152: Commission Delegated Regulation (EU) No 1152/2014 of 4 June 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the identification of the geographical location of the relevant credit exposures for calculating institution-specific countercyclical capital buffer rates (OJ L 309, 30.10.2014, p. 5).’

| (3) | The following is inserted after point 31ea (Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council):






  ‘31eaa. | 32014 R 0342: Commission Delegated Regulation (EU) No 342/2014 of 21 January 2014 supplementing Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the application of the calculation methods of capital adequacy requirements for financial conglomerates (OJ L 100, 3.4.2014, p. 1).’ |
| --- | --- | --- |

(3)

The following is inserted after point 31ea (Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council):

‘31eaa.

32014 R 0342: Commission Delegated Regulation (EU) No 342/2014 of 21 January 2014 supplementing Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the application of the calculation methods of capital adequacy requirements for financial conglomerates (OJ L 100, 3.4.2014, p. 1).’

Article 2

The texts of Delegated Regulations (EU) No 183/2014, (EU) No 342/2014, (EU) No 523/2014, (EU) No 525/2014, (EU) No 526/2014, (EU) No 527/2014, (EU) No 528/2014, (EU) No 529/2014, (EU) No 530/2014, (EU) No 604/2014, (EU) No 625/2014, (EU) No 1152/2014, (EU) 2015/942, (EU) 2015/1798 and (EU) 2016/861 and Implementing Regulations (EU) No 1423/2013, (EU) No 591/2014, (EU) No 602/2014 and (EU) No 650/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019 (20), whichever is the later.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 57, 27.2.2014, p. 3.

1

(2)  
  OJ L 100, 3.4.2014, p. 1.

2

(3)  
  OJ L 148, 20.5.2014, p. 4.

3

(4)  
  OJ L 148, 20.5.2014, p. 15.

4

(5)  
  OJ L 148, 20.5.2014, p. 17.

5

(6)  
  OJ L 148, 20.5.2014, p. 21.

6

(7)  
  OJ L 148, 20.5.2014, p. 29.

7

(8)  
  OJ L 148, 20.5.2014, p. 36.

8

(9)  
  OJ L 148, 20.5.2014, p. 50.

9

(10)  
  OJ L 167, 6.6.2014, p. 30.

10

(11)  
  OJ L 174, 13.6.2014, p. 16.

11

(12)  
  OJ L 309, 30.10.2014, p. 5.

12

(13)  
  OJ L 154, 19.6.2015, p. 1.

13

(14)  
  OJ L 263, 8.10.2015, p. 12.

14

(15)  
  OJ L 144, 1.6.2016, p. 21.

15

(16)  
  OJ L 355, 31.12.2013, p. 60.

16

(17)  
  OJ L 165, 4.6.2014, p. 31.

17

(18)  
  OJ L 166, 5.6.2014, p. 22.

18

(19)  
  OJ L 185, 25.6.2014, p. 1.

19

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

(20)  
  OJ L 321, 12.12.2019, p. 170.

20

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/59 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/59

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 82/2019

of 29 March 2019

amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/832]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Regulation (EU) 2016/1014 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards exemptions for commodity dealers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Regulation (EU) 2016/1014 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards exemptions for commodity dealers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Delegated Regulation (EU) No 1187/2014 of 2 October 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council as regards regulatory technical standards for determining the overall exposure to a client or a group of connected clients in respect of transactions with underlying assets (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Delegated Regulation (EU) No 1187/2014 of 2 October 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council as regards regulatory technical standards for determining the overall exposure to a client or a group of connected clients in respect of transactions with underlying assets (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Delegated Regulation (EU) No 1222/2014 of 8 October 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the specification of the methodology for the identification of global systemically important institutions and for the definition of subcategories of global systemically important institutions (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Delegated Regulation (EU) No 1222/2014 of 8 October 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the specification of the methodology for the identification of global systemically important institutions and for the definition of subcategories of global systemically important institutions (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1555 of 28 May 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the disclosure of information in relation to the compliance of institutions with the requirement for a countercyclical capital buffer in accordance with Article 440 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1555 of 28 May 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the disclosure of information in relation to the compliance of institutions with the requirement for a countercyclical capital buffer in accordance with Article 440 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1556 of 11 June 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the transitional treatment of equity exposures under the IRB approach (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1556 of 11 June 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the transitional treatment of equity exposures under the IRB approach (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Delegated Regulation (EU) 2016/709 of 26 January 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the conditions for the application of the derogations concerning currencies with constraints on the availability of liquid assets (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/709 of 26 January 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the conditions for the application of the derogations concerning currencies with constraints on the availability of liquid assets (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/72 of 23 September 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying conditions for data waiver permissions (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/72 of 23 September 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying conditions for data waiver permissions (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/180 of 24 October 2016 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for benchmarking portfolio assessment standards and assessment-sharing procedures (8) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/180 of 24 October 2016 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for benchmarking portfolio assessment standards and assessment-sharing procedures (8) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (9) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/208 of 31 October 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for additional liquidity outflows corresponding to collateral needs resulting from the impact of an adverse market scenario on an institution’s derivatives transactions (9) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(9)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/208 of 31 October 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for additional liquidity outflows corresponding to collateral needs resulting from the impact of an adverse market scenario on an institution’s derivatives transactions (9) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (10) | Commission Implementing Regulation (EU) No 945/2014 of 4 September 2014 laying down implementing technical standards with regard to relevant appropriately diversified indices according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (10) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(10)

Commission Implementing Regulation (EU) No 945/2014 of 4 September 2014 laying down implementing technical standards with regard to relevant appropriately diversified indices according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (10) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (11) | Commission Implementing Regulation (EU) No 1030/2014 of 29 September 2014 laying down implementing technical standards with regard to the uniform formats and date for the disclosure of the values used to identify global systemically important institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (11) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(11)

Commission Implementing Regulation (EU) No 1030/2014 of 29 September 2014 laying down implementing technical standards with regard to the uniform formats and date for the disclosure of the values used to identify global systemically important institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (11) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (12) | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/233 of 13 February 2015 laying down implementing technical standards with regard to currencies in which there is an extremely narrow definition of central bank eligibility pursuant to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (12) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(12)

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/233 of 13 February 2015 laying down implementing technical standards with regard to currencies in which there is an extremely narrow definition of central bank eligibility pursuant to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (12) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (13) | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2197 of 27 November 2015 laying down implementing technical standards with regard to closely correlated currencies in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (13) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(13)

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2197 of 27 November 2015 laying down implementing technical standards with regard to closely correlated currencies in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (13) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (14) | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2344 of 15 December 2015 laying down implementing technical standards with regard to currencies with constraints on the availability of liquid assets in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (14) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(14)

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2344 of 15 December 2015 laying down implementing technical standards with regard to currencies with constraints on the availability of liquid assets in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (14) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (15) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/200 of 15 February 2016 laying down implementing technical standards with regard to disclosure of the leverage ratio for institutions, according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (15) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(15)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/200 of 15 February 2016 laying down implementing technical standards with regard to disclosure of the leverage ratio for institutions, according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (15) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (16) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/818 of 17 May 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 1030/2014 laying down implementing technical standards with regard to the uniform formats and date for the disclosure of the values used to identify global systemically important institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (16) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(16)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/818 of 17 May 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 1030/2014 laying down implementing technical standards with regard to the uniform formats and date for the disclosure of the values used to identify global systemically important institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (16) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (17) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1646 of 13 September 2016 laying down implementing technical standards with regard to main indices and recognised exchanges in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms (17) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(17)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1646 of 13 September 2016 laying down implementing technical standards with regard to main indices and recognised exchanges in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms (17) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (18) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1799 of 7 October 2016 laying down implementing technical standards with regard to the mapping of credit assessments of external credit assessment institutions for credit risk in accordance with Articles 136(1) and 136(3) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (18) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(18)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1799 of 7 October 2016 laying down implementing technical standards with regard to the mapping of credit assessments of external credit assessment institutions for credit risk in accordance with Articles 136(1) and 136(3) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (18) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (19) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1801 of 11 October 2016 on laying down implementing technical standards with regard to the mapping of credit assessments of external credit assessment institutions for securitisation in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (19) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(19)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1801 of 11 October 2016 on laying down implementing technical standards with regard to the mapping of credit assessments of external credit assessment institutions for securitisation in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (19) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (20) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2070 of 14 September 2016 laying down implementing technical standards for templates, definitions and IT-solutions to be used by institutions when reporting to the European Banking Authority and to competent authorities in accordance with Article 78(2) of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (20) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(20)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2070 of 14 September 2016 laying down implementing technical standards for templates, definitions and IT-solutions to be used by institutions when reporting to the European Banking Authority and to competent authorities in accordance with Article 78(2) of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (20) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (21) | Commission Implementing Decision 2014/908/EU of 12 December 2014 on the equivalence of the supervisory and regulatory requirements of certain third countries and territories for the purposes of the treatment of exposures according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (21) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(21)

Commission Implementing Decision 2014/908/EU of 12 December 2014 on the equivalence of the supervisory and regulatory requirements of certain third countries and territories for the purposes of the treatment of exposures according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (21) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (22) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/230 of 17 February 2016 amending Implementing Decision 2014/908/EU as regards the lists of third countries and territories whose supervisory and regulatory requirements are considered equivalent for the purposes of the treatment of exposures according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (22) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(22)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/230 of 17 February 2016 amending Implementing Decision 2014/908/EU as regards the lists of third countries and territories whose supervisory and regulatory requirements are considered equivalent for the purposes of the treatment of exposures according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (22) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (23) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/2358 of 20 December 2016 amending Implementing Decision 2014/908/EU as regards the lists of third countries and territories whose supervisory and regulatory requirements are considered equivalent for the purposes of the treatment of exposures according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (23) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(23)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/2358 of 20 December 2016 amending Implementing Decision 2014/908/EU as regards the lists of third countries and territories whose supervisory and regulatory requirements are considered equivalent for the purposes of the treatment of exposures according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (23) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (24) | Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(24)

Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex IX to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following indent is inserted in point 14a (Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32016 R 1014: Regulation (EU) 2016/1014 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 (OJ L 171, 29.6.2016, p. 153).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following indent is inserted in point 14a (Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32016 R 1014: Regulation (EU) 2016/1014 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 (OJ L 171, 29.6.2016, p. 153).’;

| (2) | the following is inserted after point 14ap (Commission Delegated Regulation (EU) No 625/2014):






  ‘14aq. | 32014 R 0945: Commission Implementing Regulation (EU) No 945/2014 of 4 September 2014 laying down implementing technical standards with regard to relevant appropriately diversified indices according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 265, 5.9.2014, p. 3). |
| --- | --- | --- |

(2)

the following is inserted after point 14ap (Commission Delegated Regulation (EU) No 625/2014):

‘14aq.

32014 R 0945: Commission Implementing Regulation (EU) No 945/2014 of 4 September 2014 laying down implementing technical standards with regard to relevant appropriately diversified indices according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 265, 5.9.2014, p. 3).

| 14ar. | 32014 R 1030: Commission Implementing Regulation (EU) No 1030/2014 of 29 September 2014 laying down implementing technical standards with regard to the uniform formats and date for the disclosure of the values used to identify global systemically important institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 30.9.2014, p. 14), as amended by:






  — | 32016 R 0818: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/818 of 17 May 2016 (OJ L 136, 25.5.2016, p. 4). |
| --- | --- | --- |

14ar.

32014 R 1030: Commission Implementing Regulation (EU) No 1030/2014 of 29 September 2014 laying down implementing technical standards with regard to the uniform formats and date for the disclosure of the values used to identify global systemically important institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 30.9.2014, p. 14), as amended by:

—

32016 R 0818: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/818 of 17 May 2016 (OJ L 136, 25.5.2016, p. 4).

| 14as. | 32014 R 1187: Commission Delegated Regulation (EU) No 1187/2014 of 2 October 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council as regards regulatory technical standards for determining the overall exposure to a client or a group of connected clients in respect of transactions with underlying assets (OJ L 324, 7.11.2014, p. 1). |
| --- | --- |

14as.

32014 R 1187: Commission Delegated Regulation (EU) No 1187/2014 of 2 October 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council as regards regulatory technical standards for determining the overall exposure to a client or a group of connected clients in respect of transactions with underlying assets (OJ L 324, 7.11.2014, p. 1).

| 14at. | 32014 D 0908: Commission Implementing Decision 2014/908/EU of 12 December 2014 on the equivalence of the supervisory and regulatory requirements of certain third countries and territories for the purposes of the treatment of exposures according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 359, 16.12.2014, p. 155), as amended by:






  — | 32016 D 0230: Commission Implementing Decision (EU) 2016/230 of 17 February 2016 (OJ L 41, 18.2.2016, p. 23), |
| --- | --- | --- |

14at.

32014 D 0908: Commission Implementing Decision 2014/908/EU of 12 December 2014 on the equivalence of the supervisory and regulatory requirements of certain third countries and territories for the purposes of the treatment of exposures according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 359, 16.12.2014, p. 155), as amended by:

—

32016 D 0230: Commission Implementing Decision (EU) 2016/230 of 17 February 2016 (OJ L 41, 18.2.2016, p. 23),

| — | 32016 D 2358: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2358 of 20 December 2016 (OJ L 348, 21.12.2016, p. 75). |
| --- | --- |

—

32016 D 2358: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2358 of 20 December 2016 (OJ L 348, 21.12.2016, p. 75).

| 14au. | 32015 R 0233: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/233 of 13 February 2015 laying down implementing technical standards with regard to currencies in which there is an extremely narrow definition of central bank eligibility pursuant to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 39, 14.2.2015, p. 11). |
| --- | --- |

14au.

32015 R 0233: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/233 of 13 February 2015 laying down implementing technical standards with regard to currencies in which there is an extremely narrow definition of central bank eligibility pursuant to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 39, 14.2.2015, p. 11).

| 14av. | 32015 R 1555: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1555 of 28 May 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the disclosure of information in relation to the compliance of institutions with the requirement for a countercyclical capital buffer in accordance with Article 440 (OJ L 244, 19.9.2015, p. 1). |
| --- | --- |

14av.

32015 R 1555: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1555 of 28 May 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the disclosure of information in relation to the compliance of institutions with the requirement for a countercyclical capital buffer in accordance with Article 440 (OJ L 244, 19.9.2015, p. 1).

| 14aw. | 32015 R 1556: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1556 of 11 June 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the transitional treatment of equity exposures under the IRB approach (OJ L 244, 19.9.2015, p. 9). |
| --- | --- |

14aw.

32015 R 1556: Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1556 of 11 June 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the transitional treatment of equity exposures under the IRB approach (OJ L 244, 19.9.2015, p. 9).

| 14ax. | 32015 R 2197: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2197 of 27 November 2015 laying down implementing technical standards with regard to closely correlated currencies in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 313, 28.11.2015, p. 30). |
| --- | --- |

14ax.

32015 R 2197: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2197 of 27 November 2015 laying down implementing technical standards with regard to closely correlated currencies in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 313, 28.11.2015, p. 30).

| 14ay. | 32015 R 2344: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2344 of 15 December 2015 laying down implementing technical standards with regard to currencies with constraints on the availability of liquid assets in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 330, 16.12.2015, p. 26). |
| --- | --- |

14ay.

32015 R 2344: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2344 of 15 December 2015 laying down implementing technical standards with regard to currencies with constraints on the availability of liquid assets in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 330, 16.12.2015, p. 26).

| 14az. | 32016 R 0200: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/200 of 15 February 2016 laying down implementing technical standards with regard to disclosure of the leverage ratio for institutions, according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 39, 16.2.2016, p. 5). |
| --- | --- |

14az.

32016 R 0200: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/200 of 15 February 2016 laying down implementing technical standards with regard to disclosure of the leverage ratio for institutions, according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 39, 16.2.2016, p. 5).

| 14aza. | 32016 R 0709: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/709 of 26 January 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the conditions for the application of the derogations concerning currencies with constraints on the availability of liquid assets (OJ L 125, 13.5.2016, p. 1). |
| --- | --- |

14aza.

32016 R 0709: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/709 of 26 January 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the conditions for the application of the derogations concerning currencies with constraints on the availability of liquid assets (OJ L 125, 13.5.2016, p. 1).

| 14azb. | 32016 R 1646: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1646 of 13 September 2016 laying down implementing technical standards with regard to main indices and recognised exchanges in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms (OJ L 245, 14.9.2016, p. 5). |
| --- | --- |

14azb.

32016 R 1646: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1646 of 13 September 2016 laying down implementing technical standards with regard to main indices and recognised exchanges in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms (OJ L 245, 14.9.2016, p. 5).

| 14azc. | 32016 R 1799: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1799 of 7 October 2016 laying down implementing technical standards with regard to the mapping of credit assessments of external credit assessment institutions for credit risk in accordance with Articles 136(1) and 136(3) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 275, 12.10.2016, p. 3). |
| --- | --- |

14azc.

32016 R 1799: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1799 of 7 October 2016 laying down implementing technical standards with regard to the mapping of credit assessments of external credit assessment institutions for credit risk in accordance with Articles 136(1) and 136(3) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 275, 12.10.2016, p. 3).

| 14azd. | 32016 R 1801: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1801 of 11 October 2016 on laying down implementing technical standards with regard to the mapping of credit assessments of external credit assessment institutions for securitisation in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 275, 12.10.2016, p. 27). |
| --- | --- |

14azd.

32016 R 1801: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1801 of 11 October 2016 on laying down implementing technical standards with regard to the mapping of credit assessments of external credit assessment institutions for securitisation in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 275, 12.10.2016, p. 27).

| 14aze. | 32017 R 0072: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/72 of 23 September 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying conditions for data waiver permissions (OJ L 10, 14.1.2017, p. 1). |
| --- | --- |

14aze.

32017 R 0072: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/72 of 23 September 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying conditions for data waiver permissions (OJ L 10, 14.1.2017, p. 1).

| 14azf. | 32017 R 0208: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/208 of 31 October 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for additional liquidity outflows corresponding to collateral needs resulting from the impact of an adverse market scenario on an institution’s derivatives transactions (OJ L 33, 8.2.2017, p. 14).’; |
| --- | --- |

14azf.

32017 R 0208: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/208 of 31 October 2016 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for additional liquidity outflows corresponding to collateral needs resulting from the impact of an adverse market scenario on an institution’s derivatives transactions (OJ L 33, 8.2.2017, p. 14).’;

| (3) | the following is inserted after point 14k (Commission Delegated Regulation (EU) No 1152/2014):






  ‘14l. | 32014 R 1222: Commission Delegated Regulation (EU) No 1222/2014 of 8 October 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the specification of the methodology for the identification of global systemically important institutions and for the definition of subcategories of global systemically important institutions (OJ L 330, 15.11.2014, p. 27). |
| --- | --- | --- |

(3)

the following is inserted after point 14k (Commission Delegated Regulation (EU) No 1152/2014):

‘14l.

32014 R 1222: Commission Delegated Regulation (EU) No 1222/2014 of 8 October 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the specification of the methodology for the identification of global systemically important institutions and for the definition of subcategories of global systemically important institutions (OJ L 330, 15.11.2014, p. 27).

| 14m. | 32016 R 2070: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2070 of 14 September 2016 laying down implementing technical standards for templates, definitions and IT-solutions to be used by institutions when reporting to the European Banking Authority and to competent authorities in accordance with Article 78(2) of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 2.12.2016, p. 1). |
| --- | --- |

14m.

32016 R 2070: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2070 of 14 September 2016 laying down implementing technical standards for templates, definitions and IT-solutions to be used by institutions when reporting to the European Banking Authority and to competent authorities in accordance with Article 78(2) of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 2.12.2016, p. 1).

| 14n. | 32017 R 0180: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/180 of 24 October 2016 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for benchmarking portfolio assessment standards and assessment-sharing procedures (OJ L 29, 3.2.2017, p. 1).’ |
| --- | --- |

14n.

32017 R 0180: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/180 of 24 October 2016 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for benchmarking portfolio assessment standards and assessment-sharing procedures (OJ L 29, 3.2.2017, p. 1).’

Article 2

The texts of Regulation (EU) 2016/1014, Delegated Regulations (EU) No 1187/2014, (EU) No 1222/2014, (EU) 2015/1555, (EU) 2015/1556, (EU) 2016/709, (EU) 2017/72, (EU) 2017/180 and (EU) 2017/208, Implementing Regulations (EU) No 945/2014, (EU) No 1030/2014, (EU) 2015/233, (EU) 2015/2197, (EU) 2015/2344, (EU) 2016/200, (EU) 2016/818, (EU) 2016/1646, (EU) 2016/1799, (EU) 2016/1801 and (EU) 2016/2070 and Implementing Decisions 2014/908/EU, (EU) 2016/230 and (EU) 2016/2358 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019 (24), whichever is the later.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 171, 29.6.2016, p. 153.

1

(2)  
  OJ L 324, 7.11.2014, p. 1.

2

(3)  
  OJ L 330, 15.11.2014, p. 27.

3

(4)  
  OJ L 244, 19.9.2015, p. 1.

4

(5)  
  OJ L 244, 19.9.2015, p. 9.

5

(6)  
  OJ L 125, 13.5.2016, p. 1.

6

(7)  
  OJ L 10, 14.1.2017, p. 1.

7

(8)  
  OJ L 29, 3.2.2017, p. 1.

8

(9)  
  OJ L 33, 8.2.2017, p. 14.

9

(10)  
  OJ L 265, 5.9.2014, p. 3.

10

(11)  
  OJ L 284, 30.9.2014, p. 14.

11

(12)  
  OJ L 39, 14.2.2015, p. 11.

12

(13)  
  OJ L 313, 28.11.2015, p. 30.

13

(14)  
  OJ L 330, 16.12.2015, p. 26.

14

(15)  
  OJ L 39, 16.2.2016, p. 5.

15

(16)  
  OJ L 136, 25.5.2016, p. 4.

16

(17)  
  OJ L 245, 14.9.2016, p. 5.

17

(18)  
  OJ L 275, 12.10.2016, p. 3.

18

(19)  
  OJ L 275, 12.10.2016, p. 27.

19

(20)  
  OJ L 328, 2.12.2016, p. 1.

20

(21)  
  OJ L 359, 16.12.2014, p. 155.

21

(22)  
  OJ L 41, 18.2.2016, p. 23.

22

(23)  
  OJ L 348, 21.12.2016, p. 75.

23

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

(24)  
  OJ L 321, 12.12.2019, p. 17.

24

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/64 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/64

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 83/2019

of 29 March 2019

amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/833]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) No 524/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the information that competent authorities of home and host Member States supply to one another (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) No 524/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the information that competent authorities of home and host Member States supply to one another (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Delegated Regulation (EU) 2016/822 of 21 April 2016 amending Delegated Regulation (EU) No 153/2013 as regards the time horizons for the liquidation period to be considered for the different classes of financial instruments (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/822 of 21 April 2016 amending Delegated Regulation (EU) No 153/2013 as regards the time horizons for the liquidation period to be considered for the different classes of financial instruments (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1608 of 17 May 2016 amending Delegated Regulation (EU) No 1222/2014 with regard to regulatory technical standards for the specification of the methodology for the identification of global systemically important institutions and for the definition of subcategories of global systemically important institutions (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1608 of 17 May 2016 amending Delegated Regulation (EU) No 1222/2014 with regard to regulatory technical standards for the specification of the methodology for the identification of global systemically important institutions and for the definition of subcategories of global systemically important institutions (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Delegated Regulation (EU) 2016/2251 of 4 October 2016 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to regulatory technical standards for risk-mitigation techniques for OTC derivative contracts not cleared by a central counterparty (4), as corrected by OJ L 29, 3.2.2017, p. 69, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/2251 of 4 October 2016 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to regulatory technical standards for risk-mitigation techniques for OTC derivative contracts not cleared by a central counterparty (4), as corrected by OJ L 29, 3.2.2017, p. 69, is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/323 of 20 January 2017 correcting Delegated Regulation (EU) 2016/2251 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to regulatory technical standards for risk-mitigation techniques for OTC derivative contracts not cleared by a central counterparty (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/323 of 20 January 2017 correcting Delegated Regulation (EU) 2016/2251 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to regulatory technical standards for risk-mitigation techniques for OTC derivative contracts not cleared by a central counterparty (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/610 of 20 December 2016 amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the extension of the transitional periods related to pension scheme arrangements (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/610 of 20 December 2016 amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the extension of the transitional periods related to pension scheme arrangements (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/979 of 2 March 2017 amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to the list of exempted entities (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/979 of 2 March 2017 amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to the list of exempted entities (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1230 of 31 May 2017 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards further specifying the additional objective criteria for the application of a preferential liquidity outflow or inflow rate for cross-border undrawn credit or liquidity facilities within a group or an institutional protection scheme (8) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1230 of 31 May 2017 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards further specifying the additional objective criteria for the application of a preferential liquidity outflow or inflow rate for cross-border undrawn credit or liquidity facilities within a group or an institutional protection scheme (8) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (9) | Commission Implementing Regulation (EU) No 620/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to information exchange between competent authorities of home and host Member States, according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (9) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(9)

Commission Implementing Regulation (EU) No 620/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to information exchange between competent authorities of home and host Member States, according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (9) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (10) | Commission Implementing Regulation (EU) No 1317/2014 of 11 December 2014 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (10) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(10)

Commission Implementing Regulation (EU) No 1317/2014 of 11 December 2014 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (10) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (11) | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/880 of 4 June 2015 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (11), as corrected by OJ L 244, 19.9.2015, p. 60, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(11)

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/880 of 4 June 2015 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (11), as corrected by OJ L 244, 19.9.2015, p. 60, is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (12) | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2326 of 11 December 2015 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (12) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(12)

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2326 of 11 December 2015 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (12) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (13) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/892 of 7 June 2016 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (13) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(13)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/892 of 7 June 2016 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (13) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (14) | Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2227 of 9 December 2016 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (14) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(14)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2227 of 9 December 2016 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (14) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (15) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/461 of 16 March 2017 laying down implementing technical standards with regard to common procedures, forms and templates for the consultation process between the relevant competent authorities for proposed acquisitions of qualifying holdings in credit institutions as referred to in Article 24 of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (15) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(15)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/461 of 16 March 2017 laying down implementing technical standards with regard to common procedures, forms and templates for the consultation process between the relevant competent authorities for proposed acquisitions of qualifying holdings in credit institutions as referred to in Article 24 of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (15) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (16) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/954 of 6 June 2017 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (16) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(16)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/954 of 6 June 2017 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (16) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (17) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1443 of 29 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regards to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (17) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(17)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1443 of 29 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regards to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (17) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (18) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1486 of 10 July 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2016/2070 as regards benchmarking portfolios and reporting instructions (18) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(18)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1486 of 10 July 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2016/2070 as regards benchmarking portfolios and reporting instructions (18) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (19) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/634 of 24 April 2018 amending Implementing Regulation (EU) 2016/1799 as regards the mapping tables specifying the correspondence between the credit risk assessments of external credit assessment institutions and the credit quality steps set out in Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (19) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(19)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/634 of 24 April 2018 amending Implementing Regulation (EU) 2016/1799 as regards the mapping tables specifying the correspondence between the credit risk assessments of external credit assessment institutions and the credit quality steps set out in Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (19) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (20) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/377 of 15 March 2016 on the equivalence of the regulatory framework of the United States of America for central counterparties that are authorised and supervised by the Commodity Futures Trading Commission to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (20) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(20)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/377 of 15 March 2016 on the equivalence of the regulatory framework of the United States of America for central counterparties that are authorised and supervised by the Commodity Futures Trading Commission to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (20) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (21) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/2269 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in India in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (21) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(21)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/2269 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in India in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (21) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (22) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/2274 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in New Zealand in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (22) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(22)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/2274 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in New Zealand in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (22) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (23) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/2275 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Japan in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (23) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(23)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/2275 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Japan in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (23) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (24) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/2276 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Brazil in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (24) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(24)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/2276 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Brazil in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (24) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (25) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/2277 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in the Dubai International Financial Centre in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (25) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(25)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/2277 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in the Dubai International Financial Centre in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (25) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (26) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/2278 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in the United Arab Emirates in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (26) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(26)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/2278 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in the United Arab Emirates in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (26) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (27) | Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(27)

Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex IX to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following indent is added in point 14ab (Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014):






  ‘— | 32017 R 1443: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1443 of 29 June 2017 (OJ L 213, 17.8.2017, p. 1).’ |
| --- | --- | --- |

(1)

The following indent is added in point 14ab (Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014):

‘—

32017 R 1443: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1443 of 29 June 2017 (OJ L 213, 17.8.2017, p. 1).’

| (2) | The following is added in point 14m (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2070):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 1486: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1486 of 10 July 2017 (OJ L 225, 31.8.2017, p. 1).’ |
| --- | --- | --- |

(2)

The following is added in point 14m (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2070):

‘, as amended by:

—

32017 R 1486: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1486 of 10 July 2017 (OJ L 225, 31.8.2017, p. 1).’

| (3) | The following is added in point 14azc (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1799):

  ‘, as amended by:






  — | 32018 R 0634: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/634 of 24 April 2018 (OJ L 105, 25.4.2018, p. 14).’ |
| --- | --- | --- |

(3)

The following is added in point 14azc (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1799):

‘, as amended by:

—

32018 R 0634: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/634 of 24 April 2018 (OJ L 105, 25.4.2018, p. 14).’

| (4) | The following points are inserted after point 14azf (Commission Delegated Regulation (EU) 2017/208):






  ‘14azg. | 32014 R 1317: Commission Implementing Regulation (EU) No 1317/2014 of 11 December 2014 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 355, 12.12.2014, p. 6). |
| --- | --- | --- |

(4)

The following points are inserted after point 14azf (Commission Delegated Regulation (EU) 2017/208):

‘14azg.

32014 R 1317: Commission Implementing Regulation (EU) No 1317/2014 of 11 December 2014 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 355, 12.12.2014, p. 6).

| 14azh. | 32015 R 0880: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/880 of 4 June 2015 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 143, 9.6.2015, p. 7), as corrected by OJ L 244, 19.9.2015, p. 60. |
| --- | --- |

14azh.

32015 R 0880: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/880 of 4 June 2015 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 143, 9.6.2015, p. 7), as corrected by OJ L 244, 19.9.2015, p. 60.

| 14azi. | 32015 R 2326: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2326 of 11 December 2015 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 12.12.2015, p. 108). |
| --- | --- |

14azi.

32015 R 2326: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2326 of 11 December 2015 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 12.12.2015, p. 108).

| 14azj. | 32016 R 0892: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/892 of 7 June 2016 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 151, 8.6.2016, p. 4). |
| --- | --- |

14azj.

32016 R 0892: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/892 of 7 June 2016 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulation (EU) No 575/2013 and Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 151, 8.6.2016, p. 4).

| 14azk. | 32016 R 2227: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2227 of 9 December 2016 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 336, 10.12.2016, p. 36). |
| --- | --- |

14azk.

32016 R 2227: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2227 of 9 December 2016 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 336, 10.12.2016, p. 36).

| 14azl. | 32017 R 0954: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/954 of 6 June 2017 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 144, 7.6.2017, p. 14). |
| --- | --- |

14azl.

32017 R 0954: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/954 of 6 June 2017 on the extension of the transitional periods related to own funds requirements for exposures to central counterparties set out in Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 144, 7.6.2017, p. 14).

| 14azm. | 32017 R 1230: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1230 of 31 May 2017 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards further specifying the additional objective criteria for the application of a preferential liquidity outflow or inflow rate for cross-border undrawn credit or liquidity facilities within a group or an institutional protection scheme (OJ L 177, 8.7.2017, p. 7).’ |
| --- | --- |

14azm.

32017 R 1230: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1230 of 31 May 2017 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards further specifying the additional objective criteria for the application of a preferential liquidity outflow or inflow rate for cross-border undrawn credit or liquidity facilities within a group or an institutional protection scheme (OJ L 177, 8.7.2017, p. 7).’

| (5) | The following is added in point 14l (Commission Delegated Regulation (EU) No 1222/2014):

  ‘, as amended by:






  — | 32016 R 1608: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1608 of 17 May 2016 (OJ L 240, 8.9.2016, p. 1).’ |
| --- | --- | --- |

(5)

The following is added in point 14l (Commission Delegated Regulation (EU) No 1222/2014):

‘, as amended by:

—

32016 R 1608: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1608 of 17 May 2016 (OJ L 240, 8.9.2016, p. 1).’

| (6) | The following is added after point 14n (Commission Delegated Regulation (EU) 2017/180):






  ‘14o. | 32014 R 0524: Commission Delegated Regulation (EU) No 524/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the information that competent authorities of home and host Member States supply to one another (OJ L 148, 20.5.2014, p. 6).
  The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
  In Articles 12(1) and 16(a), the words “or, as regards the EFTA States, national law or the EEA Agreement” shall be inserted after the words “national or Union law”. |
| --- | --- | --- |

(6)

The following is added after point 14n (Commission Delegated Regulation (EU) 2017/180):

‘14o.

32014 R 0524: Commission Delegated Regulation (EU) No 524/2014 of 12 March 2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the information that competent authorities of home and host Member States supply to one another (OJ L 148, 20.5.2014, p. 6).

The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

In Articles 12(1) and 16(a), the words “or, as regards the EFTA States, national law or the EEA Agreement” shall be inserted after the words “national or Union law”.

| 14p. | 32014 R 0620: Commission Implementing Regulation (EU) No 620/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to information exchange between competent authorities of home and host Member States, according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 172, 12.6.2014, p. 1). |
| --- | --- |

14p.

32014 R 0620: Commission Implementing Regulation (EU) No 620/2014 of 4 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to information exchange between competent authorities of home and host Member States, according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 172, 12.6.2014, p. 1).

| 14q. | 32017 R 0461: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/461 of 16 March 2017 laying down implementing technical standards with regard to common procedures, forms and templates for the consultation process between the relevant competent authorities for proposed acquisitions of qualifying holdings in credit institutions as referred to in Article 24 of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 72, 17.3.2017, p. 57).’ |
| --- | --- |

14q.

32017 R 0461: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/461 of 16 March 2017 laying down implementing technical standards with regard to common procedures, forms and templates for the consultation process between the relevant competent authorities for proposed acquisitions of qualifying holdings in credit institutions as referred to in Article 24 of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 72, 17.3.2017, p. 57).’

| (7) | The following indents are inserted in point 31bc (Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32017 R 0610: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/610 of 20 December 2016 (OJ L 86, 31.3.2017, p. 3), |
| --- | --- | --- |

(7)

The following indents are inserted in point 31bc (Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32017 R 0610: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/610 of 20 December 2016 (OJ L 86, 31.3.2017, p. 3),

| — | 32017 R 0979: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/979 of 2 March 2017 (OJ L 148, 10.6.2017, p. 1).’ |
| --- | --- |

—

32017 R 0979: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/979 of 2 March 2017 (OJ L 148, 10.6.2017, p. 1).’

| (8) | The following points are inserted after point 31bcan (Commission Implementing Decision (EU) 2016/2273):






  ‘31bcao. | 32016 D 0377: Commission Implementing Decision (EU) 2016/377 of 15 March 2016 on the equivalence of the regulatory framework of the United States of America for central counterparties that are authorised and supervised by the Commodity Futures Trading Commission to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 70, 16.3.2016, p. 32). |
| --- | --- | --- |

(8)

The following points are inserted after point 31bcan (Commission Implementing Decision (EU) 2016/2273):

‘31bcao.

32016 D 0377: Commission Implementing Decision (EU) 2016/377 of 15 March 2016 on the equivalence of the regulatory framework of the United States of America for central counterparties that are authorised and supervised by the Commodity Futures Trading Commission to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 70, 16.3.2016, p. 32).

| 31bcap. | 32016 D 2269: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2269 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in India in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 38). |
| --- | --- |

31bcap.

32016 D 2269: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2269 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in India in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 38).

| 31bcaq. | 32016 D 2274: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2274 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in New Zealand in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 54). |
| --- | --- |

31bcaq.

32016 D 2274: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2274 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in New Zealand in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 54).

| 31bcar. | 32016 D 2275: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2275 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Japan in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 57). |
| --- | --- |

31bcar.

32016 D 2275: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2275 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Japan in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 57).

| 31bcas. | 32016 D 2276: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2276 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Brazil in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 61). |
| --- | --- |

31bcas.

32016 D 2276: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2276 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Brazil in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 61).

| 31bcat. | 32016 D 2277: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2277 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in the Dubai International Financial Centre in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 65). |
| --- | --- |

31bcat.

32016 D 2277: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2277 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in the Dubai International Financial Centre in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 65).

| 31bcau. | 32016 D 2278: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2278 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in the United Arab Emirates in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 68).’ |
| --- | --- |

31bcau.

32016 D 2278: Commission Implementing Decision (EU) 2016/2278 of 15 December 2016 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in the United Arab Emirates in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 342, 16.12.2016, p. 68).’

| (9) | The following is inserted in point 31bcj (Commission Delegated Regulation (EU) No 153/2013):

  ‘, as amended by:






  — | 32016 R 0822: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/822 of 21 April 2016 (OJ L 137, 26.5.2016, p. 1).’ |
| --- | --- | --- |

(9)

The following is inserted in point 31bcj (Commission Delegated Regulation (EU) No 153/2013):

‘, as amended by:

—

32016 R 0822: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/822 of 21 April 2016 (OJ L 137, 26.5.2016, p. 1).’

| (10) | The following is inserted after point 31bcr (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1178)






  ‘31bcs. | 32016 R 2251: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/2251 of 4 October 2016 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to regulatory technical standards for risk-mitigation techniques for OTC derivative contracts not cleared by a central counterparty (OJ L 340, 15.12.2016, p. 9), as corrected by OJ L 29, 3.2.2017, p. 69, as amended by:






  — | 32017 R 0323: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/323 of 20 January 2017 (OJ L 49, 25.2.2017, p. 1). |
| --- | --- | --- | --- |

(10)

The following is inserted after point 31bcr (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1178)

‘31bcs.

32016 R 2251: Commission Delegated Regulation (EU) 2016/2251 of 4 October 2016 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to regulatory technical standards for risk-mitigation techniques for OTC derivative contracts not cleared by a central counterparty (OJ L 340, 15.12.2016, p. 9), as corrected by OJ L 29, 3.2.2017, p. 69, as amended by:

—

32017 R 0323: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/323 of 20 January 2017 (OJ L 49, 25.2.2017, p. 1).

The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

| (a) | In Article 35, as regards the EFTA States, the words “16 August 2012” shall read “1 July 2017”. |
| --- | --- |

(a)

In Article 35, as regards the EFTA States, the words “16 August 2012” shall read “1 July 2017”.

| (b) | In Article 36, as regards the EFTA States:






  (i) | in point (a) of paragraph 1, the words “this Regulation” shall read “Decision of the EEA Joint Committee Decision No 83/2019 of 29 March 2019”; |
| --- | --- | --- |

(b)

In Article 36, as regards the EFTA States:

(i)

in point (a) of paragraph 1, the words “this Regulation” shall read “Decision of the EEA Joint Committee Decision No 83/2019 of 29 March 2019”;

| (ii) | in points (b) and (c) of paragraph 1, the words “1 September 2017” and the words “1 September 2018” shall read “1 month after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee Decision No 83/2019 of 29 March 2019”; |
| --- | --- |

(ii)

in points (b) and (c) of paragraph 1, the words “1 September 2017” and the words “1 September 2018” shall read “1 month after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee Decision No 83/2019 of 29 March 2019”;

| (iii) | in point (d) of paragraph 1, the words “1 September 2019” shall read “1 month after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee Decision No 83/2019 of 29 March 2019 or from 1 September 2019, whichever is the later.”; |
| --- | --- |

(iii)

in point (d) of paragraph 1, the words “1 September 2019” shall read “1 month after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee Decision No 83/2019 of 29 March 2019 or from 1 September 2019, whichever is the later.”;

| (iv) | in paragraph 2, points (a) and (b) shall read as follows:






  “(a) | 3 years after the date of entry into force of this Regulation, where no equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA; |
| --- | --- | --- |

(iv)

in paragraph 2, points (a) and (b) shall read as follows:

“(a)

3 years after the date of entry into force of this Regulation, where no equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA;

| (b) | the later of the following dates where an equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA:






  (i) | 4 months after the date of entry into force of the decision of the EEA Joint Committee containing the decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country; |
| --- | --- | --- |

(b)

the later of the following dates where an equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA:

(i)

4 months after the date of entry into force of the decision of the EEA Joint Committee containing the decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country;

| (ii) | the applicable date determined pursuant to paragraph 1.”. |
| --- | --- |

(ii)

the applicable date determined pursuant to paragraph 1.”.

| (c) | In Article 37, as regards the EFTA States:






  (i) | point (b) of paragraph 1 shall read as follows:






  “(b) | from 5 months after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 83/2019 of 29 March 2019.”; |
| --- | --- | --- | --- |

(c)

In Article 37, as regards the EFTA States:

(i)

point (b) of paragraph 1 shall read as follows:

“(b)

from 5 months after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 83/2019 of 29 March 2019.”;

| (ii) | in point (b) of paragraph 2, the words “the date of entry into application of” shall read “the date of entry into force of the decision of the EEA Joint Committee containing”; |
| --- | --- |

(ii)

in point (b) of paragraph 2, the words “the date of entry into application of” shall read “the date of entry into force of the decision of the EEA Joint Committee containing”;

| (iii) | in paragraph 3, points (a) and (b) shall read as follows:






  “(a) | 3 years after the date of entry into force of this Regulation, where no equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA; |
| --- | --- | --- |

(iii)

in paragraph 3, points (a) and (b) shall read as follows:

“(a)

3 years after the date of entry into force of this Regulation, where no equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA;

| (b) | the later of the following dates where an equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA:






  (i) | 4 months after the date of entry into force of the decision of the EEA Joint Committee containing the decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country; |
| --- | --- | --- |

(b)

the later of the following dates where an equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA:

(i)

4 months after the date of entry into force of the decision of the EEA Joint Committee containing the decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 11(3) of that Regulation in respect of the relevant third country;

| (ii) | the applicable date determined pursuant to paragraph 1.”. |
| --- | --- |

(ii)

the applicable date determined pursuant to paragraph 1.”.

| (d) | In Article 38(2), as regards the EFTA States, the words “4 July 2017” shall read “6 months after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 83/2019 of 29 March 2019.” |
| --- | --- |

(d)

In Article 38(2), as regards the EFTA States, the words “4 July 2017” shall read “6 months after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 83/2019 of 29 March 2019.”

| (e) | In point (a) of Article 39(1), as regards the EFTA States, the words “March, April and May of 2016” shall read “March, April and May of the year preceding the year of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 83/2019 of 29 March 2019”.’ |
| --- | --- |

(e)

In point (a) of Article 39(1), as regards the EFTA States, the words “March, April and May of 2016” shall read “March, April and May of the year preceding the year of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 83/2019 of 29 March 2019”.’

Article 2

The texts of Delegated Regulations (EU) No 524/2014, (EU) 2016/822, (EU) 2016/1608, (EU) 2016/2251, as corrected by OJ L 29, 3.2.2017, p. 69, (EU) 2017/323, (EU) 2017/610, (EU) 2017/979 and (EU) 2017/1230 and Implementing Regulations (EU) No 620/2014, (EU) No 1317/2014, (EU) 2015/880, as corrected by OJ L 244, 19.9.2015, p. 60, (EU) 2015/2326, (EU) 2016/892, (EU) 2016/2227, (EU) 2017/461, (EU) 2017/954, (EU) 2017/1443, (EU) 2017/1486 and (EU) 2018/634 and Implementing Decisions (EU) 2016/377, (EU) 2016/2269, (EU) 2016/2274, (EU) 2016/2275, (EU) 2016/2276, (EU) 2016/2277 and (EU) 2016/2278 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 79/2019 of 29 March 2019 (27), whichever is the later.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 148, 20.5.2014, p. 6.

1

(2)  
  OJ L 137, 26.5.2016, p. 1.

2

(3)  
  OJ L 240, 8.9.2016, p. 1.

3

(4)  
  OJ L 340, 15.12.2016, p. 9.

4

(5)  
  OJ L 49, 25.2.2017, p. 1.

5

(6)  
  OJ L 86, 31.3.2017, p. 3.

6

(7)  
  OJ L 148, 10.6.2017, p. 1.

7

(8)  
  OJ L 177, 8.7.2017, p. 7.

8

(9)  
  OJ L 172, 12.6.2014, p. 1.

9

(10)  
  OJ L 355, 12.12.2014, p. 6.

10

(11)  
  OJ L 143, 9.6.2015, p. 7.

11

(12)  
  OJ L 328, 12.12.2015, p. 108.

12

(13)  
  OJ L 151, 8.6.2016, p. 4.

13

(14)  
  OJ L 336, 10.12.2016, p. 36.

14

(15)  
  OJ L 72, 17.3.2017, p. 57.

15

(16)  
  OJ L 144, 7.6.2017, p. 14.

16

(17)  
  OJ L 213, 17.8.2017, p. 1.

17

(18)  
  OJ L 225, 31.8.2017, p. 1.

18

(19)  
  OJ L 105, 25.4.2018, p. 14.

19

(20)  
  OJ L 70, 16.3.2016, p. 32.

20

(21)  
  OJ L 342, 16.12.2016, p. 38.

21

(22)  
  OJ L 342, 16.12.2016, p. 54.

22

(23)  
  OJ L 342, 16.12.2016, p. 57.

23

(24)  
  OJ L 342, 16.12.2016, p. 61.

24

(25)  
  OJ L 342, 16.12.2016, p. 65.

25

(26)  
  OJ L 342, 16.12.2016, p. 68.

26

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

(27)  
  OJ L 321, 12.12.2019, p. 170.

27

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/71 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/71

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 86/2019

of 29 March 2019

amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2020/834]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1979 of 13 December 2018 setting the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union and repealing Implementing Regulation (EU) 2017/2311 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1979 of 13 December 2018 setting the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union and repealing Implementing Regulation (EU) 2017/2311 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1979 repeals Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2311 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1979 repeals Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2311 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.

| (3) | Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The text of point 5cub (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2311) of Annex XI to the EEA Agreement is replaced by the following:

‘
  32018 R 1979: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1979 of 13 December 2018 setting the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union and repealing Implementing Regulation (EU) 2017/2311 (OJ L 317, 14.12.2018, p. 10).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/1979 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 317, 14.12.2018, p. 10.

1

(2)  
  OJ L 331, 14.12.2017, p. 39.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/72 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/72

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 87/2019

of 29 March 2019

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/835]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2018/936 of 29 June 2018 authorising Member States to adopt certain derogations pursuant to Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2018/936 of 29 June 2018 authorising Member States to adopt certain derogations pursuant to Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 13c (Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 D 0936: Commission Implementing Decision (EU) 2018/936 of 29 June 2018 (OJ L 165, 2.7.2018, p. 42).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 D 0936: Commission Implementing Decision (EU) 2018/936 of 29 June 2018 (OJ L 165, 2.7.2018, p. 42).’

Article 2

The texts of Implementing Decision (EU) 2018/936 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 165, 2.7.2018, p. 42.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/73 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/73

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 88/2019

of 29 March 2019

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/836]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2032 of 20 November 2018 amending Commission Regulation (EC) No 416/2007 concerning the technical specifications for Notices to Skippers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2032 of 20 November 2018 amending Commission Regulation (EC) No 416/2007 concerning the technical specifications for Notices to Skippers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is added in point 49ac (Commission Regulation (EC) No 416/2007) of Annex XIII to the EEA Agreement:

‘, as amended by:

| — | 32018 R 2032: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2032 of 20 November 2018 (OJ L 332, 28.12.2018, p. 1).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 2032: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2032 of 20 November 2018 (OJ L 332, 28.12.2018, p. 1).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/2032 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 332, 28.12.2018, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/74 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/74

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 89/2019

of 29 March 2019

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/837]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2019/103 of 23 January 2019 amending Implementing Regulation (EU) 2015/1998 as regards clarification, harmonisation and simplification as well as strengthening of certain specific aviation security measures (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/103 of 23 January 2019 amending Implementing Regulation (EU) 2015/1998 as regards clarification, harmonisation and simplification as well as strengthening of certain specific aviation security measures (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 66he (Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1998) of Annex XIII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32019 R 0103: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/103 of 23 January 2019 (OJ L 21, 24.1.2019, p. 13).’ |
| --- | --- |

‘—

32019 R 0103: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/103 of 23 January 2019 (OJ L 21, 24.1.2019, p. 13).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2019/103 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 21, 24.1.2019, p. 13.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/75 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/75

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 90/2019

of 29 March 2019

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/838]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1866 of 28 November 2018 amending Regulation (EC) No 474/2006 as regards the list of air carriers which are banned from operating or are subject to operational restrictions within the Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1866 of 28 November 2018 amending Regulation (EC) No 474/2006 as regards the list of air carriers which are banned from operating or are subject to operational restrictions within the Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 66zab (Commission Regulation (EC) No 474/2006) of Annex XIII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 1866: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1866 of 28 November 2018 (OJ L 304, 29.11.2018, p. 10).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 R 1866: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1866 of 28 November 2018 (OJ L 304, 29.11.2018, p. 10).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/1866 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 304, 29.11.2018, p. 10.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/76 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/76

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 91/2019

of 29 March 2019

amending Annex XVII (Intellectual Property) to the EEA Agreement [2020/839]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Directive (EU) 2016/943 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on the protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Directive (EU) 2016/943 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on the protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XVII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XVII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is inserted after point 12 (Regulation (EU) 2017/1128 of the European Parliament and of the Council) of Annex XVII to the EEA Agreement:

| ‘13. | 32016 L 0943: Directive (EU) 2016/943 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on the protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure (OJ L 157, 15.6.2016, p. 1).
  The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:






  (a) | In Article 1(1), the term “TFEU” shall, for the EFTA States, be read as “EEA Agreement” |
| --- | --- | --- |

‘13.

32016 L 0943: Directive (EU) 2016/943 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on the protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure (OJ L 157, 15.6.2016, p. 1).

The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

(a)

In Article 1(1), the term “TFEU” shall, for the EFTA States, be read as “EEA Agreement”

| (b) | The reference in Article 1(2)(a) and Article 5(a) to “the right to freedom of expression and information as set out in the Charter” shall, for the EFTA States, be read as “the fundamental right to freedom of expression and information”. |
| --- | --- |

(b)

The reference in Article 1(2)(a) and Article 5(a) to “the right to freedom of expression and information as set out in the Charter” shall, for the EFTA States, be read as “the fundamental right to freedom of expression and information”.

| (c) | In Article 1(2)(b) and (c), the term “Union or national rules” shall, for the EFTA States, be read as “EEA rules or national rules”. |
| --- | --- |

(c)

In Article 1(2)(b) and (c), the term “Union or national rules” shall, for the EFTA States, be read as “EEA rules or national rules”.

| (d) | The reference in Article 1(2)(c) to “Union institutions and bodies” shall, for the EFTA States, be read as including “EEA EFTA institutions and bodies”. |
| --- | --- |

(d)

The reference in Article 1(2)(c) to “Union institutions and bodies” shall, for the EFTA States, be read as including “EEA EFTA institutions and bodies”.

| (e) | In Article 1(2)(c) and (3)(c), Article 3(2) and Article 5(c) and (d), the term “Union or national law” shall, for the EFTA States, be read as “EEA law or national law”. |
| --- | --- |

(e)

In Article 1(2)(c) and (3)(c), Article 3(2) and Article 5(c) and (d), the term “Union or national law” shall, for the EFTA States, be read as “EEA law or national law”.

| (f) | In Article 1(2)(d) and Article 3(1)(c), the term “Union law and national laws and practices” shall, for the EFTA States, be read as “EEA law and national laws and practices”.’ |
| --- | --- |

(f)

In Article 1(2)(d) and Article 3(1)(c), the term “Union law and national laws and practices” shall, for the EFTA States, be read as “EEA law and national laws and practices”.’

Article 2

The text of Directive (EU) 2016/943 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 157, 15.6.2016, p. 1.

1

(*1)  Constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/78 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/78

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 92/2019

of 29 March 2019

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/840]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Decision (EU) 2018/813 of 14 May 2018 on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the agriculture sector under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Decision (EU) 2018/813 of 14 May 2018 on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the agriculture sector under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 1eal (Commission Implementing Decision (EU) 2017/2286) of Annex XX to the EEA Agreement:

| ‘1eam. | 32018 D 0813: Commission Decision (EU) 2018/813 of 14 May 2018 on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the agriculture sector under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (OJ L 145, 8.6.2018, p. 1).’ |
| --- | --- |

‘1eam.

32018 D 0813: Commission Decision (EU) 2018/813 of 14 May 2018 on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the agriculture sector under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (OJ L 145, 8.6.2018, p. 1).’

Article 2

The text of Decision (EU) 2018/813 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 145, 8.6.2018, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/79 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/79

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 93/2019

of 29 March 2019

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/841]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2018/1135 of 10 August 2018 establishing the type, format and frequency of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2018/1135 of 10 August 2018 establishing the type, format and frequency of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 1fs (Commission Implementing Decision (EU) 2018/1147) of Annex XX to the EEA Agreement:

| ‘1ft. | 32018 D 1135: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1135 of 10 August 2018 establishing the type, format and frequency of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (OJ L 205, 14.8.2018, p. 40).’ |
| --- | --- |

‘1ft.

32018 D 1135: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1135 of 10 August 2018 establishing the type, format and frequency of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (OJ L 205, 14.8.2018, p. 40).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2018/1135 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 205, 14.8.2018, p. 40.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/80 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/80

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 94/2019

of 29 March 2019

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/842]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Decision (EU) 2018/1590 of 19 October 2018 amending Decisions 2012/481/EU, 2014/391/EU, 2014/763/EU and 2014/893/EU as regards the period of validity of the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for certain products, and of the related assessment and verification requirements (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Decision (EU) 2018/1590 of 19 October 2018 amending Decisions 2012/481/EU, 2014/391/EU, 2014/763/EU and 2014/893/EU as regards the period of validity of the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for certain products, and of the related assessment and verification requirements (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex XX to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following indent is added in point 2zf (Commission Decision 2012/481/EU):






  ‘— | 32018 D 1590: Commission Decision (EU) 2018/1590 of 19 October 2018 (OJ L 264, 23.10.2018, p. 24).’ |
| --- | --- | --- |

(1)

The following indent is added in point 2zf (Commission Decision 2012/481/EU):

‘—

32018 D 1590: Commission Decision (EU) 2018/1590 of 19 October 2018 (OJ L 264, 23.10.2018, p. 24).’

| (2) | The following is added in point 2w (Commission Decision 2014/391/EU), 2y (Commission Decision 2014/893/EU) and 2zo (Commission Decision 2014/763/EU):

  ‘, as amended by:






  — | 32018 D 1590: Commission Decision (EU) 2018/1590 of 19 October 2018 (OJ L 264, 23.10.2018, p. 24).’ |
| --- | --- | --- |

(2)

The following is added in point 2w (Commission Decision 2014/391/EU), 2y (Commission Decision 2014/893/EU) and 2zo (Commission Decision 2014/763/EU):

‘, as amended by:

—

32018 D 1590: Commission Decision (EU) 2018/1590 of 19 October 2018 (OJ L 264, 23.10.2018, p. 24).’

Article 2

The text of Decision (EU) 2018/1590 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 264, 23.10.2018, p. 24.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/81 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/81

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 95/2019

of 29 March 2019

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/843]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Decision (EU) 2018/1702 of 8 November 2018 establishing the EU Ecolabel criteria for lubricants (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Decision (EU) 2018/1702 of 8 November 2018 establishing the EU Ecolabel criteria for lubricants (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 2zp (Commission Decision (EU) 2018/680) of Annex XX to the EEA Agreement:

| ‘2zq. | 32018 D 1702: Commission Decision (EU) 2018/1702 of 8 November 2018 establishing the EU Ecolabel criteria for lubricants (OJ L 285, 13.11.2018, p. 82).’ |
| --- | --- |

‘2zq.

32018 D 1702: Commission Decision (EU) 2018/1702 of 8 November 2018 establishing the EU Ecolabel criteria for lubricants (OJ L 285, 13.11.2018, p. 82).’

Article 2

The text of Decision (EU) 2018/1702 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 285, 13.11.2018, p. 82.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/82 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/82

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 96/2019

of 29 March 2019

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/844]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2018/1478 of 3 October 2018 amending Implementing Decision (EU) 2016/2323 to update the European List of ship recycling facilities established pursuant to Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2018/1478 of 3 October 2018 amending Implementing Decision (EU) 2016/2323 to update the European List of ship recycling facilities established pursuant to Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 32fhd (Commission Implementing Decision (EU) 2016/2323) of Annex XX to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 D 1478: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1478 of 3 October 2018 (OJ L 249, 4.10.2018, p. 6).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 D 1478: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1478 of 3 October 2018 (OJ L 249, 4.10.2018, p. 6).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2018/1478 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 249, 4.10.2018, p. 6.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/83 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/83

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 97/2019

of 29 March 2019

amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2020/845]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Regulation (EU) 2018/974 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on statistics of goods transport by inland waterways (codification) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Regulation (EU) 2018/974 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on statistics of goods transport by inland waterways (codification) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Regulation (EU) 2018/974 repeals Regulation (EC) No 1365/2006 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Regulation (EU) 2018/974 repeals Regulation (EC) No 1365/2006 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.

| (3) | Annex XXI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex XXI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The text of point 7j (Regulation (EC) No 1365/2006 of the European Parliament and of the Council) of Annex XXI to the EEA Agreement is replaced by the following:

‘
  32018 R 0974: Regulation (EU) 2018/974 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on statistics of goods transport by inland waterways (codification) (OJ L 179, 16.7.2018, p. 14).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2018/974 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 179, 16.7.2018, p. 14.

1

(2)  
  OJ L 264, 25.9.2006, p. 1.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 2.7.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 210/84 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 210/84

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 98/2019

of 29 March 2019

amending Annex XXI (Statistics) and Protocol 30 on specific provisions on the organization of cooperation in the field of statistics to the EEA Agreement [2020/846]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Regulation (EU) 2015/759 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 amending Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Regulation (EU) 2015/759 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 amending Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XXI and Protocol 30 to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XXI and Protocol 30 to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is added in point 17 (Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council) of Annex XXI to the EEA Agreement:

‘, as amended by:

| — | 32015 R 0759: Regulation (EU) 2015/759 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 (OJ L 123, 19.5.2015, p. 90).’ |
| --- | --- |

—

32015 R 0759: Regulation (EU) 2015/759 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 (OJ L 123, 19.5.2015, p. 90).’

Article 2

The following is added in Article 1(6) of Protocol 30 to the EEA Agreement:

‘, as amended by:

| — | 32015 R 0759: Regulation (EU) 2015/759 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 (OJ L 123, 19.5.2015, p. 90).’ |
| --- | --- |

—

32015 R 0759: Regulation (EU) 2015/759 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 (OJ L 123, 19.5.2015, p. 90).’

Article 3

The text of Regulation (EU) 2015/759 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 123, 19.5.2015, p. 90.

1

(*1)  Constitutional requirements indicated.

*1

---