# Official Journal C 22/2007

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 22 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5031 January 2007 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 22

English edition

Information and Notices

Volume 5031 January 2007

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations, guidelines and opinions |
| | OPINIONS |
| | Commission |
| 2007/C 022/01 | Commission Opinion of 30 January 2007 concerning the modified plan for the disposal of radioactive waste from the Centraco Plant in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty | 1 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations, guidelines and opinions

OPINIONS

Commission

2007/C 022/01

Commission Opinion of 30 January 2007 concerning the modified plan for the disposal of radioactive waste from the Centraco Plant in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty

1

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 022/02 | Euro exchange rates | 2 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| | Commission |
| 2007/C 022/03 | Winding-up proceedings — Decision to open winding-up proceedings in respect of Marina Mutual Insurance Association Limited High 5746 of 2006 (Publication made in accordance with Article 14 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings) | 3 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 022/02

Euro exchange rates

2

NOTICES FROM MEMBER STATES

Commission

2007/C 022/03

Winding-up proceedings — Decision to open winding-up proceedings in respect of Marina Mutual Insurance Association Limited High 5746 of 2006 (Publication made in accordance with Article 14 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)

(Publication made in accordance with Article 14 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)

3

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

I Resolutions, recommendations, guidelines and opinions

OPINIONS

Commission

| 31.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 22/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 22/1

---

Commission Opinion of 30 January 2007 concerning the modified plan for the disposal of radioactive waste from the Centraco Plant in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty

(Only the French text is authentic)

(2007/C 22/01)

On 17 July 2006, the European Commission received from the French Government, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the modified plan for the disposal of radioactive waste from the Centraco Plant.

On the basis of the General Data, and following consultation with the Group of Experts, the Commission has drawn up the following opinion:

| 1. | The distance between the plant and the nearest point on the territory of another Member State, in this case Italy, is approximately 180 km. |
| --- | --- |

1.

The distance between the plant and the nearest point on the territory of another Member State, in this case Italy, is approximately 180 km.

| 2. | The overall result of the planned modification will be to interchange the authorisations for airborne and liquid discharges of tritium (while maintaining the total annual waste stream), to increase the discharge limits for alpha emitters and to establish specific limits for iodine 129. |
| --- | --- |

2.

The overall result of the planned modification will be to interchange the authorisations for airborne and liquid discharges of tritium (while maintaining the total annual waste stream), to increase the discharge limits for alpha emitters and to establish specific limits for iodine 129.

| 3. | During normal operation, the planned modification will not cause an exposure of the population in another Member State that is significant from the point of view of health. |
| --- | --- |

3.

During normal operation, the planned modification will not cause an exposure of the population in another Member State that is significant from the point of view of health.

| 4. | In the event of unplanned releases of radioactive effluents resulting from an accident of the type and magnitude considered in the initial General Data, the planned modification will not give rise to any significant effect from the point of view of health on the population of another Member State. |
| --- | --- |

4.

In the event of unplanned releases of radioactive effluents resulting from an accident of the type and magnitude considered in the initial General Data, the planned modification will not give rise to any significant effect from the point of view of health on the population of another Member State.

In conclusion, the Commission is of the opinion that the implementation of the modified plan for the disposal of radioactive waste in whatever form from the Centraco Plant in France, both in normal operation and in the event of an accident of the type and magnitude considered in the General Data, is not liable to result in the radioactive contamination, significant from the point of view of health, of the water, soil or airspace of another Member State.

---

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

| 31.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 22/2 |
| --- | --- | --- | --- |

31.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 22/2

---

Euro exchange rates (1)

30 January 2007

(2007/C 22/02)

1 euro=

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,2972 |
| JPY | Japanese yen | 157,99 |
| DKK | Danish krone | 7,4542 |
| GBP | Pound sterling | 0,66030 |
| SEK | Swedish krona | 9,0383 |
| CHF | Swiss franc | 1,6236 |
| ISK | Iceland króna | 88,62 |
| NOK | Norwegian krone | 8,1680 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CYP | Cyprus pound | 0,5787 |
| CZK | Czech koruna | 28,300 |
| EEK | Estonian kroon | 15,6466 |
| HUF | Hungarian forint | 257,74 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6965 |
| MTL | Maltese lira | 0,4293 |
| PLN | Polish zloty | 3,9385 |
| RON | Romanian leu | 3,4090 |
| SKK | Slovak koruna | 35,278 |
| TRY | Turkish lira | 1,8535 |
| AUD | Australian dollar | 1,6790 |
| CAD | Canadian dollar | 1,5342 |
| HKD | Hong Kong dollar | 10,1311 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,8677 |
| SGD | Singapore dollar | 1,9950 |
| KRW | South Korean won | 1 222,87 |
| ZAR | South African rand | 9,5150 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 10,0857 |
| HRK | Croatian kuna | 7,3690 |
| IDR | Indonesian rupiah | 11 804,52 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,5432 |
| PHP | Philippine peso | 63,514 |
| RUB | Russian rouble | 34,4180 |
| THB | Thai baht | 44,450 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,2972

JPY

Japanese yen

157,99

DKK

Danish krone

7,4542

GBP

Pound sterling

0,66030

SEK

Swedish krona

9,0383

CHF

Swiss franc

1,6236

ISK

Iceland króna

88,62

NOK

Norwegian krone

8,1680

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CYP

Cyprus pound

0,5787

CZK

Czech koruna

28,300

EEK

Estonian kroon

15,6466

HUF

Hungarian forint

257,74

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6965

MTL

Maltese lira

0,4293

PLN

Polish zloty

3,9385

RON

Romanian leu

3,4090

SKK

Slovak koruna

35,278

TRY

Turkish lira

1,8535

AUD

Australian dollar

1,6790

CAD

Canadian dollar

1,5342

HKD

Hong Kong dollar

10,1311

NZD

New Zealand dollar

1,8677

SGD

Singapore dollar

1,9950

KRW

South Korean won

1 222,87

ZAR

South African rand

9,5150

CNY

Chinese yuan renminbi

10,0857

HRK

Croatian kuna

7,3690

IDR

Indonesian rupiah

11 804,52

MYR

Malaysian ringgit

4,5432

PHP

Philippine peso

63,514

RUB

Russian rouble

34,4180

THB

Thai baht

44,450

---

(1)

Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

NOTICES FROM MEMBER STATES

Commission

| 31.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 22/3 |
| --- | --- | --- | --- |

31.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 22/3

---

Winding-up proceedings

Decision to open winding-up proceedings in respect of Marina Mutual Insurance Association Limited High 5746 of 2006

(Publication made in accordance with Article 14 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)

(2007/C 22/03)

| Insurance undertaking | Marina Mutual Insurance Association Limited |
| --- | --- |
| Three Quays, Tower Hill, London EC3R 6DS |
| United Kingdom |

Insurance undertaking

Marina Mutual Insurance Association Limited

Three Quays, Tower Hill, London EC3R 6DS

United Kingdom

Date, entry into force and nature of the decision

On 19 July 2006, pursuant to Section 125 of the Insolvency Act 1986, a compulsory Winding-up Order was made against Marina Mutual Insurance Association Limited and pursuant to Section 136 of the Insolvency Act 1986 the Official Receiver was appointed Liquidator.

Competent authorities

| Financial Services Authority |
| --- |
| 25 The North Colonnade |
| Canary Wharf, London, E145HS |
| United Kingdom |

Financial Services Authority

25 The North Colonnade

Canary Wharf, London, E145HS

United Kingdom

Supervisory authority

| The Financial Services Authority |
| --- |
| 25 The North Colonnade |
| Canary Wharf, London E145HS |
| United Kingdom |

The Financial Services Authority

25 The North Colonnade

Canary Wharf, London E145HS

United Kingdom

Liquidator appointed

| The Official Receiver |
| --- |
| Public Interest Unit |
| 21 Bloomsbury Street |
| London WC1B 3SS |
| United Kingdom |

The Official Receiver

Public Interest Unit

21 Bloomsbury Street

London WC1B 3SS

United Kingdom

e-mail; piu.or@insolvency.gsi.gov.uk

Applicable law

Royaume-Uni

The Insolvency Act 1986

The Insurers (Reorganisation and Winding Up) Regulations 2004

---