United States 

Department of

Agriculture 

Grain Inspection, 

Packers and Stockyards

Administration 

STOP 3604 

1400 Independence Ave., SW

Washington, DC 20250-3604 

DIRECTORY OF FIRMS REGISTERED TO 

EXPORT GRAIN FROM THE UNITED 

STATES 

2002 

1 
United States 

Department of

Agriculture 

Grain Inspection, 

Packers and Stockyards

Administration 

STOP 3604 (Room 1647-S)

1400 Independence Ave., SW

Washington, DC 20250-3604 

REGISTRATION REQUIREMENTS

The United States Grain Standards Act (USGSA), 7 U.S.C. 87f-1, requires the registration of all persons 

engaged in the business of buying grain for sale in foreign commerce. In addition, those individuals who 

handle, weigh, or transport, grain for sale in foreign commerce must register. The statute also provides 

exemptions from these mandatory requirements for small grain exporters. 

The USGSA regulations define foreign commerce grain business as persons who regularly engage in

buying for sale, handling, weighing, or transporting grain totaling 15,000 metric tons or more during the 

preceding or current calendar year. Please visit the Grain Inspection, Packers and Stockyards 

Administration's (GIPSA) Homepage for more information and to print the application at:

http://www.usda.gov/gipsa/oversight/regreq.htm or write or call Duane Putnam with questions about the 

registration program at: 

USDA, GIPSA, FGIS 

Compliance Division, Regulatory Branch

1400 Independence Ave. SW 

STOP 3604 (Room 1647-S)

Washington, D.C. 20250 

Telephone: (202) 720-8536

Fax: (202) 690-2755

Email: Duane.A.Putnam@usda.gov

FIRMS REGISTERED TO EXPORT GRAIN 

UNDER THE UNITED STATE GRAIN STANDARDS ACT 

CALENDAR YEAR 2002 

2 
Current Registered Exporters as of November 14, 2002

Adams Grain Co. Alfred C. Toepfer International, Inc.

Post Office Box 799 Suite 630

Arbuckle, California 95912 8000 Norman Center Drive 

Minneapolis, Minnesota 55437 

Mr. Michael Adams, President 

Telephone: (530) 476-2000 Mr. Juergen Stephan, Director & Chairman of the Board 

Telephone: (952) 835-9100

AGP Grain Cooperative

12700 West Dodge Road Alliance Grain, Inc.

Omaha, Nebraska 68154 Plaza 1000 Main Street, Suite 402 

Voorhees, New Jersey 08043

Mail: Post Office Box 2047

Omaha, Nebraska 68103-2047 Mr. Greg Heckman, President 

Telephone: (856) 751-5858

Mr. Martin P. Reagan, President 

Telephone: (402) 492-3308

AmExport Management Consulting Inc.

235 Third Street

AGP Grain, Ltd. Cambridge, Massachusetts 02142

12700 West Dodge Road

Omaha, Nebraska 68154 Ms. Betsey B. Price, President 

Telephone: (617) 492-6388

Mail: Post Office Box 2047

Omaha, Nebraska 68103-2047

The Andersons Inc. d/b/a

Mr. Martin P. Reagan, President The Andersons Agriculture Group LP & 

Telephone: (402) 492-3308 The Andersons Agriservices Inc. 

480 Dussel Drive 

Maumee, Ohio 43537

Agrex Inc.

Suite 250 Mail: Post Office Box 119 

13220 Metcalf Maumee, Ohio 43537

Overland Park, Kansas 66213 

Mr. Richard P. Anderson, Chairman 

Mr. Roger Myhre, President & Director Telephone: (419) 891-6503

Telephone: (913) 851-6394

Archer Daniels Midland Company d/b/a

Agricor Commodities Corporation ADM/Growmark River System, Inc. 

41 West 56th Street 4666 Faries Parkway 

2nd Floor Decatur, Illinois 62525 

New York, New York 10019

Mail: Post Office Box 1870

Mr. Keith Weithorn, President & Director Decatur, Illinois 62525 

Telephone: (212) 397-8166

Mr. Lewis W. Batchelder, Group Vice President, 

Grain Merchandising 

Telephone: (217) 424-5286

3 
Arizona Grain, Inc. Bunge Proteins, L. L. C.

601 E. Main Avenue 50 Main Street 

Casa Grande, Arizona 85222 White Plains, New York 10606 

Mail: Post Office Box 11188 Mr. Archibald L. Gwathmey, President 

Casa Grande, Arizona 85230-1188 Telephone: None Listed 

Mr. John Skelley, President 

Telephone: (520) 836-8228 CAM USA, Inc.

777 West Putnam Avenue 

Greenwich, Connecticut 06803

Attebury Grain, Inc.

East 3rd & Pullman Road Mr. Jacques Solal, President 

Amarillo, Texas 79111 Telephone: (212) 732-8630

Mail: Post Office Box 2707

Amarillo, Texas 79105 Carbo-Nitro Exporters, LLC 

196 Dallas Drive 

Mr. Sam L. Attebury, President & Director Suite 100

Telephone: (806) 335-1639 Sharpsburg, Georgia 30277-2135

Mr. Randolph W. Hill, CEO 

Bartlett Grain Company, LP Telephone: (770) 252-8999

4800 Main Street 

Suite 600

Kansas City, Missouri 64112 Cargill, Incorporated

15407 McGinty Road West 

Mr. James B. Hebenstreit, President Wayzata, Minnesota 55391 

Telephone: (816) 753-6300

Mr. Warren R. Staley, President 

Telephone: (952) 742-6183

Blaizer International 

1001 Oakwater Drive 

Garner, North Carolina 27529-4169 Castle Rock Marketing, LLC

Old Highway 40 (2 miles west of) 

Mr. Benjamin Oquaye, President WaKeeny, Kansas 

Telephone: (919) 773-9292

Mail: Post Office Box 67 

WaKeeny, Nebraska 67672

Bunge Global Markets, Inc.

50 Main Street, 6th Floor Mr. Mark Hafliger, General Manager

White Plains, New York 10606 Telephone: (952) 742-6183

Mr. Archibald L. Gwathmey, President & Director 

Telephone: (914) 684-3300 Cenex Harvest States Cooperatives

5500 Cenex Drive 

Inver Grove Heights, Minnesota 55077

Bunge North America, Inc.

11720 Borman Drive Mail: Post Office Box 64089 

St. Louis, Missouri 63146 St. Paul, Minnesota 55164-0089

Mr. John E. Klein, President & Director Mr. John Johnson, President & CEO

Telephone: (314) 292-2000 Telephone: (651) 306-6301

4 
Central Soya Company, Inc. Columbia Grain, Inc.

1500 National City Bank Building 111 SW Columbia

Fort Wayne, Indiana 46801 Suite 1200

Portland, Oregon 97201

Mail: 1946 West Cook Road

Fort Wayne, Indiana 46818 Mr. Hiroshi Yamanishi, Chairman 

Telephone: (503) 224-8624

Mr. Carl L. Hausmann, President/CEO 

Telephone: (260) 425-5313

Commodity Specialists Company

780 Grain Exchange Building 

Central States Enterprises, Inc. 301 Fourth Avenue South 

300 International Drive Minneapolis, Minnesota 55415 

Suite 150

Heathrow, Florida 32746 Mail: Post Office Box 15267 

Mr. Richard C. Shura, President Mr. Philip J. Lindau, President & CEO 

Telephone: (407) 333-3503 Telephone: (612) 330-9120

Cereal International Trading Co. Inc. Cooper /T. Smith Stevedoring Company, Inc.

777 West Putnam Avenue 118 N. Royal Street

Greenwich, Connecticut 06830 Mobile, Alabama 36602 

Mr. Arto H. Kasparian, President Mail: Post Office Box 1566 (36633)

Telephone: (212) 732-8630

Mr. Angus R. Cooper II, CEO & Director

Telephone: (251) 431-6100

Ceroilfood (New York) Inc.

Corporate Center 

910 Sylvan Avenue, 1st Floor Cornerstone Ag, LLC

Englewood Cliffs, New Jersey 07632 2148 County Road Q

Colby, Kansas 67701 

Mr. Fuchun Liu, Chairman 

Telephone: (201) 568-6788 Mr. James D. Foltz, General Manager 

Telephone: (952) 742-6183

CGC International Trading, LTD. d/b/a Countrywide Grain Terminal, L.L.C

The Willing Group 1700 Pleasant Hill Blvd.

222 Saint Johns Avenue Pleasant Hill, Iowa 50327

Yonkers, New York 10704-2717

Mail: Post Office Box 9 

Mr. Louis J. Goldstein, President Bondurant, Iowa 50035 

Telephone: (914) 964-5800

Mr. Ken Grubbe, Chairman 

Telephone: (515) 967-4207

CLD Pacific Grain, LLC

222 SW Columbia, Suite 1133 

Portland, Oregon 97201

Mr. Arnold Schaufler, General Manager 

Telephone: (952) 742-6283

5 
Dakota Plains Ag Center, LLC Great Lakes Grain, Inc.

41055 282nd Street 211 Woodland Terrace 

Parkston, South Dakota 57366 Huddleston, Virginia 24104

Mr. Mark Nordwald, Chairperson Mail: Post Office Box 187 

Telephone: (952) 742-6183 Hagerstown, Maryland 21741-0187 

Mr. John T. Stauffer, President & Director 

General Mills Operations, Inc. Telephone: (301) 733-1720

One General Mills Boulevard

Minneapolis, Minnesota 55426 

Horizon Milling, LLC

Mail: Box 15003, Commerce Station (55415) Post Office Box 2696 

Wichita, Kansas 67201

Mr. Ronald D. Olson, Vice President for 

Grain Operations Mr. Guy Shoemaker, General Manager 

Telephone: (763) 764-4215 Telephone: (952) 742-6183

Georgia Ports Authority Interstate Grain Corporation

# 2 Main Street 5700 Upriver Road 

Garden City, Georgia 31408 Corpus Christi, Texas 78407

Mail: Post Office Box 2406 Mail: Post Office Box 9924

Savannah, Georgia 31402 Corpus Christi, Texas 78469

Mr. George S. Coumantaros, Chairman of the 

Board

Mr. Keith W. Mason, Chair

Telephone: (912) 964-3905

Telephone: (361) 289-5651

Glencore Ltd.

Three Stamford Plaza Italgrani U.S.A., Inc.

301 Tressor Boulevard 7900 Van Buren Street 

Stamford, Connecticut 06901-3244 St. Louis, Missouri 63111 

Mr. Eberhard Knoechel, Director Mr. Roberto Marciano, President & Director 

Telephone: (203) 353-2709 Telephone: (314) 638-1447

Granplex, Inc. Itochu International, Inc.

Suite 400 335 Madison Avenue 

One Lincoln, 10300 SW Greenburg Road New York, New York 10017

Portland, Oregon 97223

Mr. Jay W. Chai, Chairman 

Mr. Masaaki Yoshikawa, President Telephone: (212) 818-8311

Telephone: (503) 228-7559

6 
Kalama Export Company LLC Mex-Ex Global Export Management, Inc.

2211 North Hendrickson Drive One Market Plaza 

Spear Street Tower, 35th Kalama, Washington 98625 Floor 

San Francisco, California 94105 

Mr. David Northrop, President

Telephone: (503) 274-4116 Mr. Ben Farzam, President 

Telephone: (415) 293-7863

Kanematsu USA, Inc.

Suite 1450 Mitsubishi International Corporation

One SW Columbia Street 520 Madison Avenue 

Portland, Oregon 97258 New York, New York 10022-4223

Mr. K. Morita, General Manager Mr. Tsukasa Nagai, Senior Vice President & 

Telephone: (503) 224-7755 General Manager, Foods Division 

Telephone: (212) 605-2526

Kawasho International (U.S.A.) Inc. 

2200 Sixth Avenue Mitsui & Co. (U.S.A.), Inc.

Suite 411 200 Park Avenue 

Seattle, Washington 98121 New York, New York 10166

Mr. Tatsuji Togawa, President Mr. Katsuto Momii, President & CEO 

Telephone: (206) 956-8091 Telephone: (212) 878-9742

Louis Dreyfus Corporation National Starch and Chemical Company

20 Westport Road 10 Finderne Avenue 

Post Office Box 810 Post Office Box 6500 

Wilton, Connecticut 06897 Bridgewater, New Jersey 08807

Mr. Gerard Louis-Dreyfus, Chairman of the Board Mail: 1515 South Drover Street

Telephone: (203) 761-4634 Indianapolis, Indiana 46221 

Mr. William H. Powell, Chairman

Maple Leaf Mills (USA) Inc. Telephone: (317) 656-2352

200 Fifth Street, Suite H 

Elk River, Minnesota 55330 Nidera Inc. 

300 First Stamford Place 

Mr. Edward M. Bilyea, President Stamford, Connecticut 06902 

Telephone: (612) 241-0167

Mr. Rico A. Stroemer, Chairman 

Telephone: (203) 351-1600

Marubeni America Corporation

450 Lexington Avenue, 34th Floor

New York, New York 10017-3984

Mr. Noritsugu Watanabe, President & CEO 

Telephone: (212) 450-0577

7 
Nissho Iwai American Corporation P. S. International, Inc.

1211 Avenue of the Americas 1414 Raleigh Road, Suite 205

New York, New York 10036 Chapel Hill, North Carolina 27517

Mail: Suite 2200, PacWest Center Mr. Melvin C. Fields, Director 

1211 S. W. 5th Avenue Telephone: (919) 933-7400

Portland, Oregon 97204-3782 

Mr. Hidetoshi Nishimura, President & CEO Red Wing Grain, LLC

Telephone: (503) 220-2215 810 Levee Street

Red Wing, Minnesota 55066 

NOGA Commodities (Overseas) Inc. Mr. James R. Reiff, President 

41 West 56th Street, 2nd Floor Telephone: (952) 742-6183

New York, New York 10019

Mr. David N. Gaon, Director & President Regan International LLC

Telephone: (212) 397-8166 695 Maple Street

Manchester, New Hampshire 03104 

Peavey Company, a division of ConAgra Foods Mr. James M. Regan, President & CEO 

11 ConAgra Drive, Suite 5022 Telephone: (603) 624-9615

Omaha, Nebraska 68102

Mr. Bruce Rhode, President & CEO S. A. LT., Inc.

Telephone: (402) 595-5778 614 Nebraska Avenue 

Post Office Box 325 

Breckenridge, Minnesota 56520 

Perdue Farms Incorporated, Grain & Oilseed 

Division Mr. Rich Ascano, President 

7036 Zion Church Road Telephone: (218) 739-2290

Salisbury, Maryland 21804 

Mail: Post Office Box 1573 Schouten USA Inc.

 Salisbury, Maryland 21802-1573 Suite 712

3300 Edinborough Way 

Mr. James A. Perdue, Chairman of the Board Minneapolis, Minnesota 55435 

Telephone: (410) 543-3839

Mr. Arthur J. Otto, President

Telephone: (952) 920-7700

Port of Sacramento Grain Elevator

2895 Industrial Boulevard

West Sacramento, California 95691 The Scoular Company

2027 Dodge Street 

Mail: 3251 Beacon Boulevard Suite 210 Omaha, Nebraska 68102

West Sacramento, California 95691 

Mr. Marshall E. Faith, Chairman/Director

Mr. Mike McGowan, Commissioner Telephone: (402) 342-3500

Telephone: (916) 371-8000 Ext. 339

8 
Seaboard Overseas Limited Southern Star Shipping Co., Inc.

3 Gorham Road, 2nd Floor 712 Fifth Avenue 

Pembroke HM08, Bermuda New York, New York 10019-4108

Mail: Post Office Box HM2007 Mr. George S. Coumantaros, President & Director 

Hamilton, HMHX, Bermuda Telephone: (212) 554-0100

Mr. Harry H. Bresky, President/Director 

Telephone: (441) 295-0925 Staley Grain, Inc.

2200 East Eldorado Street 

Decatur, Illinois 62521 

Seaboard Trading & Shipping Ltd.

9000 W 67th Street Mr. Douglas P. Mortensen, President 

Shawnee Mission, Kansas 66202 Telephone: (217) 421-2274

Mail: Post Office Box 2972

Shawnee Mission, Kansas 66201 Stevedoring Services of America, Inc. 

1131 SW Klickitat Way 

Mr. H. H. Bresky, President & Director Seattle, Washington 98134

Telephone: (913) 676-8877

Mail: Post Office Box 24868 

 Seattle, Washington 98124

SK Global America, Inc.

110 East 55th Street Mr. F. D. Smith, Chairman 

New York, New York 10022 Telephone: (206) 654-3556

Mr. Y. J. Kim, President & Director 

Telephone: (212) 906-8241 Sumitomo Corporation of America

600 Third Avenue 

New York, New York 10016

Soufflet USA, Inc.

 3300 Edinborough Way, Suite 712 Mr. Atsusi Nishijo, President & CEO 

 Minneapolis, Minnesota 55435 Telephone: (212) 207-0692

Mr. Jean-Michel Soufflet, Président 

Telephone: (952) 831-2200 Tomen America, Inc.

1285 Avenue of the Americas 

New York, New York 10019

South Carolina Farm Bureau Marketing 

Association Mail: 2215 Sanders Road, Suite 370

State Ports Authority Terminal Northbrook, Illinois 60062

1000 Remount Road, Pier 18

North Charleston, South Carolina 29405 Mr. Sadahiro Suzuki, President & Director 

Telephone: (847) 849-4018

Mail: Post Office Box 5788

North Charleston, South Carolina 29405

Toshoku America, Inc.

Mr. David M. Winkles, President 3 Park Plaza, Suite 1230 

Telephone: (843) 747-0441 Irvine, California 92614-8505

Mr. Kazushige Ishige, President & Director 

Telephone: (949) 724-0100

9 
Vista Trading, A Division of SK Global

America, Inc.

Tradigrain, Inc.

775 Ridge Lake Boulevard 

Suite 180 Suite 185 North

Memphis, Tennessee 38120 16800 Greenspoint Park Drive, 

Houston, Texas 77060

Mr. Michael B. Duffy, President 

Telephone: (901) 684-1496 Mr. Hae Jang Lee, President

Telephone: (281) 876-8110

USAgri Corp.

3331 Dent Place, NW Voest-Alpine Intertrading USA, Inc.

Washington, DC 20007 450 Gears Road

Suite 770

Mr. Simon Pinniger, President Houston, Texas 77067

Telephone: (202) 342-0007

Mr. Michael W. Hawker, President 

Telephone: (281) 765-1662

Unecon Industries L. L. C.

210 Interstate North Parkway 

Suite 700 WindRiver Grain, LLC

Atlanta, Georgia 30339 2750 East U.S. Highway 50

Garden City, Kansas 67846

Mr. Derek E. Curry, Managing Director & 

Compliance Officer Mr. Jim Axtell, Manager 

(678) 560-9133 Telephone: (952) 742-6183

United Grain Corporation of Oregon Yuasa Trading Company (America), Inc.

200 SW Market Street 150 East 52nd Street, 31st Floor 

Suite 1770 New York, New York 10022

Portland, Oregon 97201

Mr. Masayuki Mizuno, President & Treasurer

Mr. William M. Cormack, President & Telephone: (212) 751-3800

CEO 

Telephone: (503) 944-1964

Zen-Noh Grain Corporation

Post Office Box 39 

United Harvest, LLC Mandeville, Louisiana 70470-0039

Suite 1780

200 SW Market Street Mr. Kevin D. Adams, President & CEO 

Portland, Oregon 97201-5722 Telephone: (985) 867-3518

Mr. Gary Schuld, President 

Telephone: (503) 944-1900 Zen-Noh Unico America Corporation

245 Park Avenue 

32nd Floor

New York, New York 10167

Mr. Junichi Kinoshita, Chairman/Director 

Telephone: (212) 916-3306

10 
USDA Nondiscrimination Statement 

"The U.S. Department of Agriculture (USDA) prohibits discrimination in all its programs and activities on the 

basis of race, color, national origin, sex, religion, age, disability, political beliefs, sexual orientation, and marital 

or family status. (Not all prohibited bases apply to all programs.) Persons with disabilities who require 

alternative means for communication of program information (Braille, large print, audiotape, etc.) should contact 

USDA's TARGET Center at (202) 720-2600 (voice and TDD). 

To file a complaint of discrimination write USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten

Building, 14th and Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410 or call (202) 720-5964 (voice or

TDD). USDA is an equal opportunity provider and employer." 

11