# Official Journal L 202/2012

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2012.202.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 202 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5528 July 2012 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2012.202.eng

Official Journal

of the European Union

L 202

English edition

Legislation

Volume 5528 July 2012

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2012/442/EU |
| | * | Council Decision of 24 July 2012 on the position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee concerning an amendment to Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 689/2012 of 27 July 2012 amending Regulation (EC) No 415/2007 concerning the technical specifications for vessel tracking and tracing systems referred to in Article 5 of Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community | 5 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 690/2012 of 27 July 2012 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 13 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 691/2012 of 27 July 2012 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Implementing Regulation (EU) No 971/2011 for the 2011/12 marketing year | 15 |
| | | DECISIONS |
| | | 2012/443/EU |
| | * | Council Decision of 23 July 2012 addressed to Spain on specific measures to reinforce financial stability | 17 |
| | | 2012/444/EU |
| | * | Council Decision of 24 July 2012 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of Banka Slovenije | 21 |
| | | 2012/445/EU |
| | * | Council Decision of 24 July 2012 on the launch of automated data exchange with regard to DNA data in Hungary | 22 |
| | | 2012/446/EU |
| | * | Council Decision of 24 July 2012 on the launch of automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Hungary | 23 |
| | | 2012/447/EU |
| | * | Council Implementing Decision of 24 July 2012 authorising Denmark to introduce a special measure derogating from Article 75 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax | 24 |
| | | 2012/448/EU |
| | * | Commission Decision of 12 July 2012 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for newsprint paper
  (notified under document C(2012) 4693)

   (1) | 26 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

2012/442/EU

*

Council Decision of 24 July 2012 on the position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee concerning an amendment to Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

1

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 689/2012 of 27 July 2012 amending Regulation (EC) No 415/2007 concerning the technical specifications for vessel tracking and tracing systems referred to in Article 5 of Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community

5

Commission Implementing Regulation (EU) No 690/2012 of 27 July 2012 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

13

Commission Implementing Regulation (EU) No 691/2012 of 27 July 2012 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Implementing Regulation (EU) No 971/2011 for the 2011/12 marketing year

15

DECISIONS

2012/443/EU

*

Council Decision of 23 July 2012 addressed to Spain on specific measures to reinforce financial stability

17

2012/444/EU

*

Council Decision of 24 July 2012 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of Banka Slovenije

21

2012/445/EU

*

Council Decision of 24 July 2012 on the launch of automated data exchange with regard to DNA data in Hungary

22

2012/446/EU

*

Council Decision of 24 July 2012 on the launch of automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Hungary

23

2012/447/EU

*

Council Implementing Decision of 24 July 2012 authorising Denmark to introduce a special measure derogating from Article 75 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

24

2012/448/EU

*

Commission Decision of 12 July 2012 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for newsprint paper
  (notified under document C(2012) 4693)

   (1)

(notified under document C(2012) 4693)

26

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.