# Official Journal C 173/2009

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2009.173.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 173 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5225 July 2009 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2009.173.eng

Official Journal

of the European Union

C 173

English edition

Information and Notices

Volume 5225 July 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 173/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections | 1 |
| 2009/C 173/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5469 — Renova Industrie/Sulzer) (1) | 5 |
| 2009/C 173/03 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5551 — F2i/Finavias/ERG) (1) | 5 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 173/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

1

2009/C 173/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5469 — Renova Industrie/Sulzer) (1)

5

2009/C 173/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5551 — F2i/Finavias/ERG) (1)

5

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 173/04 | Euro exchange rates | 6 |
| 2009/C 173/05 | Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions given at its meeting of 7 November 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.125 — PO/Carglass (2) — Rapporteur: Lithuania | 7 |
| 2009/C 173/06 | Final report of the Hearing Officer in the Carglass Case COMP/39.125 — PO/Carglass (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21) | 9 |
| 2009/C 173/07 | Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its meeting of 1 July 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.125 — PO/Carglass (1) — Rapporteur: Lithuania | 11 |
| 2009/C 173/08 | Summary of Commission Decision of 12 November 2008 relating to a proceeding under Article 81 of the Treaty establishing the European Community and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/39.125 — Car glass) | 13 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2009/C 173/09 | Notice of application for a licence to prospect for oil and gas designated ‘Gold’ — Republic of Italy — Region of Sicily — Regional Ministry of Industry — Regional Department of Industry and Mining — Regional Office for Hydrocarbons and Geothermal Energy (U.R.I.G.) | 17 |
| 2009/C 173/10 | Notice of application for a licence to explore for oil and gas designated ‘Petralia Soprana’ — Republic of Italy — Region of Sicily — Regional Ministry of Industry — Regional Department of Mining — Regional Office for Hydrocarbons and Geothermal Energy (U.R.I.G.) | 20 |
| 2009/C 173/11 | Notice of application for an oil and gas exploration licence designated ‘Vita’ — Republic of Italy — Region of Sicily — Regional Ministry of Industry — Regional Department of Mining — Regional Office for Hydrocarbons and Geothermal Energy (U.R.I.G.) | 22 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 173/04

Euro exchange rates

6

2009/C 173/05

Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions given at its meeting of 7 November 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.125 — PO/Carglass (2) — Rapporteur: Lithuania

7

2009/C 173/06

Final report of the Hearing Officer in the Carglass Case COMP/39.125 — PO/Carglass (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

(Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

9

2009/C 173/07

Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its meeting of 1 July 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.125 — PO/Carglass (1) — Rapporteur: Lithuania

11

2009/C 173/08

Summary of Commission Decision of 12 November 2008 relating to a proceeding under Article 81 of the Treaty establishing the European Community and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/39.125 — Car glass)

13

NOTICES FROM MEMBER STATES

2009/C 173/09

Notice of application for a licence to prospect for oil and gas designated ‘Gold’ — Republic of Italy — Region of Sicily — Regional Ministry of Industry — Regional Department of Industry and Mining — Regional Office for Hydrocarbons and Geothermal Energy (U.R.I.G.)

17

2009/C 173/10

Notice of application for a licence to explore for oil and gas designated ‘Petralia Soprana’ — Republic of Italy — Region of Sicily — Regional Ministry of Industry — Regional Department of Mining — Regional Office for Hydrocarbons and Geothermal Energy (U.R.I.G.)

20

2009/C 173/11

Notice of application for an oil and gas exploration licence designated ‘Vita’ — Republic of Italy — Region of Sicily — Regional Ministry of Industry — Regional Department of Mining — Regional Office for Hydrocarbons and Geothermal Energy (U.R.I.G.)

22

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2009/C 173/12 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5568 — Volkswagen/Fleet Investments/Leaseplan Corporation JV) (1) | 24 |
| 2009/C 173/13 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5581 — Euroports Holding/Benelux Port Holdings) — Candidate case for simplified procedure (1) | 25 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2009/C 173/12

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5568 — Volkswagen/Fleet Investments/Leaseplan Corporation JV) (1)

24

2009/C 173/13

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5581 — Euroports Holding/Benelux Port Holdings) — Candidate case for simplified procedure (1)

25

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN