# Official Journal L 285/4 Se

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 285 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 474 September 2004 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 285

English edition

Legislation

Volume 474 September 2004

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 1564/2004 of 3 September 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1565/2004 of 3 September 2004 on a special intervention measure for cereals in Finland and Sweden for the 2004/05 marketing year | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1566/2004 of 31 August 2004 amending Council Regulation (EC) No 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq and repealing Regulation (EC) No 2465/96 | 6 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1567/2004 of 31 August 2004 amending Council Regulation (EC) No 1727/2003 concerning certain restrictive measures in respect of the Democratic Republic of Congo | 10 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1568/2004 of 2 September 2004 prohibiting fishing for greater silver smelt by vessels flying the flag of France | 13 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1569/2004 of 2 September 2004 prohibiting fishing for pollock by vessels flying the flag of Portugal | 14 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1570/2004 of 3 September 2004 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1210/2004 for the 2004/2005 marketing year | 15 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 1564/2004 of 3 September 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1565/2004 of 3 September 2004 on a special intervention measure for cereals in Finland and Sweden for the 2004/05 marketing year

3

*

Commission Regulation (EC) No 1566/2004 of 31 August 2004 amending Council Regulation (EC) No 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq and repealing Regulation (EC) No 2465/96

6

*

Commission Regulation (EC) No 1567/2004 of 31 August 2004 amending Council Regulation (EC) No 1727/2003 concerning certain restrictive measures in respect of the Democratic Republic of Congo

10

*

Commission Regulation (EC) No 1568/2004 of 2 September 2004 prohibiting fishing for greater silver smelt by vessels flying the flag of France

13

*

Commission Regulation (EC) No 1569/2004 of 2 September 2004 prohibiting fishing for pollock by vessels flying the flag of Portugal

14

Commission Regulation (EC) No 1570/2004 of 3 September 2004 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1210/2004 for the 2004/2005 marketing year

15

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.