# Official Journal C 307/11 D

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 307 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4711 December 2004 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 307

English edition

Information and Notices

Volume 4711 December 2004

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2004/C 307/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2004/C 307/2 | Commission Communication establishing formal recognition that a certain number of acts of Community law in the field of agriculture have become obsolete | 2 |
| 2004/C 307/3 | Commission communication concerning the procedure laid down by Article 1(4) of Council Directive 96/67/EC (
  1
  ) | 9 |
| 2004/C 307/4 | Commission communication concerning the prolongation of the Communication of the Commission to the Member States pursuant to Article 93(1) of the EC Treaty applying Articles 92 and 93 of the Treaty to short-term export-credit insurance (
  1
  ) | 12 |
| 2004/C 307/5 | COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission | 13 |
| 2004/C 307/6 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3631 — Apax/ACP/Eve/JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 14 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2004/C 307/1

Euro exchange rates

1

2004/C 307/2

Commission Communication establishing formal recognition that a certain number of acts of Community law in the field of agriculture have become obsolete

2

2004/C 307/3

Commission communication concerning the procedure laid down by Article 1(4) of Council Directive 96/67/EC (
  1
  )

1

9

2004/C 307/4

Commission communication concerning the prolongation of the Communication of the Commission to the Member States pursuant to Article 93(1) of the EC Treaty applying Articles 92 and 93 of the Treaty to short-term export-credit insurance (
  1
  )

1

12

2004/C 307/5

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

13

2004/C 307/6

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3631 — Apax/ACP/Eve/JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

14

---

| | II   Preparatory Acts |
| --- | --- |
| | Commission |
| 2004/C 307/7 | Legislative proposals adopted by the Commission | 15 |

II   Preparatory Acts

Commission

2004/C 307/7

Legislative proposals adopted by the Commission

15

---

| | III   Notices |
| --- | --- |
| | Commission |
| 2004/C 307/8 | F-Cherbourg: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by France pursuant to Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 for the operation of scheduled air services between Cherbourg (Maupertus) and Paris (Orly) (
  1
  ) | 20 |
| 2004/C 307/9 | F-Périgueux: Operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by France pursuant to Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 for the operation of scheduled air services between Bergerac (Roumanières), Périgueux (Val de Loire) and Paris (Orly) (
  1
  ) | 22 |
| 2004/C 307/10 | F-Marcé: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by France pursuant to Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 for the operation of scheduled air services between Angers (Marcé), Tours (Val de Loire) and Lyon (Saint-Exupéry) (
  1
  ) | 24 |
| 2004/C 307/11 | UK-Kirkwall: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by the United Kingdom under Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 in respect of the operation of the scheduled air services between the Orkney Mainland (Kirkwall) and the Islands of Papa Westray, North Ronaldsay, Westray, Sanday, Stronsay and Eday (
  1
  ) | 26 |
| 2004/C 307/12 | UK-Lerwick: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by the United Kingdom under Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 in respect of the operation of the scheduled air services between the Shetland Mainland (Tingwall/Sumburgh) and the Islands of Foula, Fair Isle, Out Skerries and Papa Stour (
  1
  ) | 28 |

III   Notices

Commission

2004/C 307/8

F-Cherbourg: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by France pursuant to Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 for the operation of scheduled air services between Cherbourg (Maupertus) and Paris (Orly) (
  1
  )

1

20

2004/C 307/9

F-Périgueux: Operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by France pursuant to Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 for the operation of scheduled air services between Bergerac (Roumanières), Périgueux (Val de Loire) and Paris (Orly) (
  1
  )

1

22

2004/C 307/10

F-Marcé: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by France pursuant to Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 for the operation of scheduled air services between Angers (Marcé), Tours (Val de Loire) and Lyon (Saint-Exupéry) (
  1
  )

1

24

2004/C 307/11

UK-Kirkwall: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by the United Kingdom under Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 in respect of the operation of the scheduled air services between the Orkney Mainland (Kirkwall) and the Islands of Papa Westray, North Ronaldsay, Westray, Sanday, Stronsay and Eday (
  1
  )

1

26

2004/C 307/12

UK-Lerwick: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by the United Kingdom under Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 in respect of the operation of the scheduled air services between the Shetland Mainland (Tingwall/Sumburgh) and the Islands of Foula, Fair Isle, Out Skerries and Papa Stour (
  1
  )

1

28

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN