•

BEFORE THE

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

WASHINGTON, D.C.

Application of:

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS,

S.A. de C.V.

for a renewal of an exemption (MEXICO-US)

under 49 U.S.C. Section 40109

'in

" '1,(' I Q ':;) I' ~I

c' IJ k,O ., 1 - U.'

)

)

)

)Docket OST-99-6718

)

)

)

APPLICATION FOR A RENEWAL OF AN EXEMPTION FILED

BY AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, S.A. de C.V.

FOR A PERIOD OF TWO YEARS

We are relying on the automatic extension provisions of Federal Law

Specifically 5 USC 558(c), as implemented by 14 CFR Part 377, to

keep our exemption authority in effect, pending final department

action on this' renewal application.

It should be noted that no changes have occurred in the company

management, stock holders, their nationality, aircraft or aircraft

crews.

This carriers .cps. Specs are managed at the Fort Worth, Tx,

FAA/FSDO, and the aircraft have fewer than 30 seats.

COMMUNICATIONS WITH RESPECT TO THIS DOCUMENT SHOULD BE ADDRESSED

TO:

Mr. Eugene E. Smith

7717 Village Oak

San Antonio, Tx. 78233

Tel (210) 590-1630

Fax (210) 653-9281

Agent for Service in the U.S. for: )

-AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, S.A. de C.V.

16 AUG 2013
In support of this application, and pursuant to the

Department's Procedural Regulations, ASER states the following:

1. ASER, incorporated in Mexico in 1996, is a privately held

corporation that is 100% owned and controlled by Mexican

citizens. Name, citizenship and percentage of ownership of ASER

are enumerated in Exhibit A.

The full name and corporate address of ASER is:

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, S.A. de C.V.

Aeropuerto del Norte, Hangar 13

Carretera a Laredo, KM 20

Apodaca, Nuevo Leon

66600

MEXICO

2. The name and official address of the government air transport

authority in Mexico having regulatory jurisdiction over ASER is:

Secretaria de Comunicaciones y Transportes

Direccion General de Aeronautica Civil ("DGAC")

Av. Providencia No. 8d7, Piso 1-7

Colonia del Valle

Delegacion Benito Juarez

Mexico, D.F. 03100

MEXICO

3. As noted abov'e, ASER is seeking transborder charter authority

to engage in foreign air transportation of persons and their

belongings without the need for prior Department approval

of each flight, or series of flights.

stopover privileges.

2

ASER is also requesting
4. ASER is operationally and financially qualified to perform the

service for which authority is requested herein.

thereof:

As evidence

(a) ,The Mexican DGAC 'has issued a permit authorizing

ASER to conduct non-scheduled, international air taxi

transportation of passengers in the North and South American

Continents. This permit is attached as Exhibit B.

(b) In 1996, ASER received its DGAC permits and

commenced commercial flight operations. From its base in

Monterrey, Nuevo Leon, ASER provides air transportation to

domestic and international passengers, consisting of members of

the following institutions which form part of the governing body,

owners, and stock holders of ASER:

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, S.A. de C.V.

GRUPO CYDSA, S.A. de C.V.

GRUPO VITRO, S.A. de C.V.

GRUPO CEMEX, S.A. de C.V.

Future operations, including its proposed U.S. service, are

likely to be a continuation of this type of operation. ASER

(

estimates that it will operate 250 to 300 round trip flights

annually between Mexico and the United States with an average

3
load of four passengers per flight; all of which will originate

in Mexico.

(c) ASER owns and operates six Jet Aircraft: four

Cessna Citation Jet aircraft with Mexican registration XA-AEB,

XA-CTK, XA-GIT and XA-VGF; a Bombardier BD100-1A10 Jet airraft

with Mexican registration XA-ARO and a Hawker 800XPI Jet aircraft

with Mexican registration XA-GBP.

(d) ASER maintains its aircraft pursuant to a

maintenance servi.ce agreement with Ces sna Cia tation Center, in

San Antonio, Tx.( an authorized Service Center; and in accordance

with an airworthiness program approved by the Mexican DGAC in

compliance with ICAO Annexes 1,6 (Part I) and 7.

(e) ASER has established a well qualified management

team with the necessary experience in providing domestic and

,

international air taxi services.

Lic. Tomas Gonzalez Sada has served as President of

ASER since 2012. He graduated in 1977 with a Degree in Business

Administration from the Universidad de Monterrey, in Monterrey,

.Mexico.

4
Cap. Jose Reyes Martinez joined ASER in 1998 and serves

as the company's Operations Manager.

Pilot Capt. Enrique Antonio Morales Zapata received his

Pilot's License in 1980. Joined ASER in 1999, received his

Unlimited Commercial Pilot's License in 1981 and has accumulated

over 5000 hours of flight during his years of aviation

experience, with over 1400 hours in the Citation and 400 hours in

the King Air. Capt. Morales is licensed to operate the company's

Citation and King Air, and attends annual training courses, at

SimuF1ite in Dallas, Texas.

company's Chief Pilot.

Capt. Morales serves as the

Pilot Capt. Jose de Jesus Munguia Ambriz received his

Pilot's License in 1974. Joined ASER in 1999, received his

Unlimited Commercial Pilot's License in 1978 and has accumulated

over 4800 hours of flight during his years of aviation

experience, with over 900 hours in the Citation and 1000 hours in

the King Air. Capt. Munguia is licensed to operate the company's

Citation and King Air, and attends annual training courses, at

SimuFlite in Dallas, Texas.

5
'Pilot Capt. Jose de Jesus Martinez Ferrara received his

Pilot's License in 1978. Joined ASER in 1999, received his

Unlimited Commercial Pilot's License in 1988 and has accumulated

over 5600 hours of flight during his years of aviation

experience, with over 400 hours in the Citation. Capt. Martinez

is licensed to operate the company's Citation, and attends annual

training courses, at SimuFlite in Dallas, Texas.

Pilot Capt, Jose Jesus Quintanilla Martinez received his

Pilot's License in 1966. Joined ASER in 1999, received his

Unlimited Commercial Pilot's License in 1970 and has accumulated

over 15,000 hours of flight during his years of aviation

experience" with over 500 hours in the Citation. Capt.

Quintanilla is licensed to operate the company's Citation, and

attends annual training courses, at SimuFlite in Dallas, Texas.

Pilot Capt. Ernesto Garza Villareal received his Pilot's License

in 1977. Joined ASER in 1998, received his Unlimited Commercial

Pilot's License in 1979 and has accumulated over 5700 hours of

flight during his years of aviation experience, with over 1500

hours in the King Air. Capt. Garza is licensed to operate the

company's King Air, and attends annual training courses, at

SimuFlite in Dallas, Texas.

6
Pilot Capt. Joaquin Javier Morales Tamez received his

Pilot's License in 1988. Joined ASER in 1998, received his

Unlimited Commercial Pilot's License in 1990 and has accumulated

over 1400 hours of flight during his years of aviation

experience, with over 300 hours in the Citation and 200 hours in

the King Air. Capt. Morales is licensed to operate the company's

Citation and King Air, and attends annual training courses, at

SimuFlite in Dallas, Texas.

A composite of ASER's key personnel is shown in Exhibit C.

(g) A copy of OST form 6411, Foreign Air Carriers

Certificate of Insurance, i;Sattached as Exhibit D. As shown

therein, ASER limits of liability exceed the requirements of 14

CFR Part 205.

(h) ASER has not been involved in any safety

violations, tariff violations or fatal accidents since its

inception.

(i) ASER does not have any agreement or cooperative

working arrangements with any U.S. air carrier affecting its

proposed services to the United States

5. ASER's proposed U.S. services are consistent with the public

interest for the following reasons:

7
(a) ASER will be carrying executives to the U.S. on

business, thereby fostering commerce between Mexico and the

United States consistent with the objectives of the North

American Free Trade Agreement (NAFTA).

(b)' ASER's request for stopover privileges is

consistent with the need of the executives using its services

will, from time to time, need to stop at two or more places in

the U.S. as part of their round trip itineraries. ASER submits

that no regulatory purpose would be served by preventing ASER

from responding to the stopover needs of its customers.

WHEREFORE, ASER respectfully requests exemption authority to

engage in chatter foreign air transportation of persons and their

accompanying baggage with small aircraft as ,set forth herein, and

such other relief as may be in the public interest.

Agent for Service in the U.S. for

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, S.A. de C.V.

16-August 2013

8
ASER

EXHIBIT A

OWNERSHIP

of

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, S.A. de C.V.

SHAREHOLDER CITIZENSHIP PORCENTAGE

============================================================

SR. TOMAS GONZALEZ SADA MEXICAN 100 %

E GE

ent for Service

Aero Servicios Regiornontanos, S.A de C.V,
D.G.A.C. INTERNATIONAL AIR TAXI PERMIT

of

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, S.A. de C.V.

ASER

EXHIBIT B
Asunto: Modificacion a su,

Permiso de Transporte Aereo

International de Pasajeros.

2766

Mexico. D.F. a 12 de junio del 2012.

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS. SA DE C.V.

Ale. JUAN CARLOS MARTiNEZ TRUJILLO.

AEROPUERTO INTERNACIONAL DEL NORTE.

CARR. MExiCO-LAREDO KM. 20, HANGAR 13.

c.P. 66600, APODACA, N.L.

4.1.\02.306.-

DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL

OIRECCION GENERAL ADfUNT A DE TRANSPORTE Y

CONTROL AERONAUTICO.

SUBDIRECCION DE AVIACION GENERAL Y

SERVICIOSAERI:OS.

Al respeeto, esea Direcd6n General, con fundamento en los articulos 30., fraedon VI, VI1I.IX, XII Y

XIII, 49, 51 y 120 de la Ley de Vias Generales de Comunicadon; 10., 30., 40" 50 .. fraccion I, inciso

a), 60.. fraedones IV,V, XI YXIl, 70.. 12, 14, IS, 17,18,24,32.35,38,42,44,47, fraeciones II, IV

YV, 61, 70, 74, 76, 84 Ydemasaplieables de la Ley de Aviadon; 10 fraedon I, II del Reglamento de

la Ley de Aviaci6n Civil yen relaci6n con el articulo 21 fracci6n VI. del Reglamento Interior de la

Secretarla de Comunieaciones y TransportEiS, procede a modificar la condidon SEGUNDA del

permiso No. 101.421.-0075 de fecha 10 de enero del 2000, a fin de induir y exc:luir las

aeronaves en referenda, y quedar como a continuaci6n se detalla:

En respuesta a su escrito recibido el 17 de mayo del presente, por el que esa empresa en su

caracter de permisionaria de un servicio publico para operar TRANSPORTE NO REGULAR DE

TAXI AEREO INTERNACIONAl OE PASAJEROS, desde su base de operadones en el

Aeropuerto Internadonal del Norte (ADN) en Apodaca, N.L, otorgado mediante ofido No.

, 101.421.-0075 de feeha lOde enero del 2000, solidta incJuir en su equipo de vuelo las

aeronaves CESSNA C-650 MATR1CULA XA-AEB. XA.CTK, AGUSTA AJOc)E

MATRiCULA XA-UJH. asi mismo. dar de baja la aeronave ROBINSON RM

MATRfc!JLA XA- ADU.

EQUIPO AUTORIZAOO A OPERAR:

EQUIPO AUTORIZADO A OPERAR HACIA El CONTINENTE AMERICANO

(EXCLUYENDO CUBA. ALASKA Y HAWAI):

CESSNA C-650 XA-RGS, XA.GBM, XA-FRI.

CESSNA S5S0 xA-VGF. - ••••••• - •••• - - -

EQUIPO AUTORIZADO A OPERAR HACIA EL CONTINENTE AMERICANO

(EXCLUYENDO CUBA, ALASKA, HAWAI, COLOMBIA. BOUVIA Y PANAMA):

ROBINSON RM II XA.UFC. AGUSTA AI19 XA.MSV.

EQUIPO AUTORIZAOO A OPERAR HACIA TODO El MUNDO:

(\ , \ CESSNA C.6S0 XA-RRQ. XA.AEB, XA.CTK. '\\'1\\ AGUSTA AI()9E XA-UJH. .._ •••• - •••••••••

I \ _ '\ \2'~ "'~-.-"\".-..--- -- -.--..- -.- -- -~~.-;;-~-
2 •

276.6

DIRECCIONGENERALDEAERONAUTICACIVIL

DIRECCI6N GENERALADJUNTA DETRANSPORTEY

CONTROLAERONAuTICO,

SUBD/ltECCION DEAVIACIONGENERALY

SERVICIOSAEREOS,

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, SA DE C,V,

'4.1.102.306.-

EL SUBDIRECTOR DE AVIAC

Y SERz' cia AEO

.!

L1C.RICAR!,O M~1' • I L CARMONA.

/

.

. /J. ", Vuelta •..

Asunto: Modificaciona su permiso

de Transporte no Regularde Taxi

Aereo Internacionalde Pasajeros.

Esta modificacion debe apegarse al6 establecido en s\.lpermiso No. IOL421.~0075de(~ha 10de

enero del 2000.

Para la operaeiori de lo(s) vuelo(s) internacional(es).que se autoriza(n), esaempresaqueda obligada

a mantener vigente entodo momento, su Certilicado de Oper.ldot Aereo. as! como las

Limitaciones a dicho Certificado, exp'edidas p'or esta Direccion General de Aeromiutica Civil,sin

cuya vigencia 0 documento que acredite la rillsma. no poM,; realiiar operaciones alarrtparo del

permiso antes citado. con base en IiiNOM.008-SCn-2002.

Estamodifteacion causa derechos por $3,512;00 M.N. (TRESMll QUINIENTOS DOCE

PESOS oor'k?O); d.e acuerdo alarticul6 15'1,fraccion II. de la ley federal dti!Detechos, la

cual fue cub~ mediante recibo de pali:0 con No. de folio 657120016672 de fecha 25 de

abril d.el 20n .•\~

A'::r ~T AM ENT E

EL DIRECThR G~ RAlADJUNTO DE

TRANSPORTE Y CO ItOl A£RONAuTICO.

\

\ . f\."

~ ~

\\.

.CC.I~ ." .•'~g!l.

''':I' - !",.. •.•.•..ft ••• - ~_,~t\""
ASER

EXHIBIT C

L~STOF KEY PERSONNEL

NAME POSITION CITIZENSHIP TELEPHONE

=====================================================================

SR TOMAS GONZALEZ SADA PRESIDENT

CAP. JOSE REYES M .CHIEF OPS

CAP. ENRIQUE MORALES CHIEF PILOT

SR. JUAN M. SOLIZ LOZANO ADMIN MGR.

COMPANY ADDRESS FOR ABOVE PERSONNEL IS:

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, S.A. de C.V.

CARRETERA A LAREDO KM 20

AERO PUERTO DEL NORTE HANGAR 13

APODACA, NUEVO LEON, MEXICO 66600

MEXICO

MEXICAN

MEXICAN

MEXICAN

MEXICAN

011-528-319-7952

011-528-319-7861

011-528-319-7861

011-528-319-7862
" •.;

\

FOREIGN AIR CARRIERS

CERTIFICATE OF INSURANCE

OST FORM 6411

of

AERO SERVICIOS REGIOMONTANOS, S.A. de C.V.

ASER

EXHIBIT D
Office afme Secretary

of Transportal ion

AGENCY DISPLAY OF ESTIMATED BURDEN

The public reporting burden for this collection of information Is estimated to average 30 minutes per response. If you wish

to comment on the accuracy of the estimate or make suggestions for reducing this burden, please direct your comments to:

U,S. Department of Tran~portation. Office of Aviation Analysis, X~56. 400 7

1h St., SW, .• Washington, D.C. 20590. According

to the Paperwork Reduction Act of 1995. no persons are required to respond to a collection of information unless it displays

a valid OMB control number.

NOTE: For information on wh\ere to file completed copies oflhis form. see ElLING INSTRUCTIONS below.

OMB No. 2106-0030 Exnlre. 9.30-2007

FOREIGN AIR CARRIERS. CERTIFICATE OF INSURANCE

POLICIES OF INSURANCE FOR AIRCRAFT ACCIDENT BODILY INJURY

AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY

FILING INSTRUCTIONS: File a signed original of this form with the Federal Aviation Administration, Air Transportation Div" AFS-260,

800 Independence Ave" SW., Washington, DC 20591. (See EXCEPTION below.)

EXCEPTION: If Section 2.A. is filled in because the insured is a Canadian Charter Air Taxi Operator, file an original of this fonn with the U.S.

Department of Transportation, Special Authorities Division (X-46), 400 7

th Street, SW, Washington, D.C. 20590

(Please type information, except signatures.)

THIS CERTIFIES THAT: SEGUROS BANORTE GENERALI SA DE SBG GRUPO FINANCIERO BANORTE

(Name of Insurer)

has issued a policy or policies of Aircraft Liability Insurance to AEROSERVICIOS REGIOMONTANOS SA DE C.V.

Carretera a Laredo KM 20/S.N Apocada Centro. Nuevo Le6n. CP 66600 MJFAA Certificate Number

(Name, address and FAA Certificate number of Insured Foreign Air Carrier)

effective from AUGUST 16TH 2013 until ten (10) days after written notice from the insurer or carrier of the intent to terminate

coverage is received by the Department of Transportation.

NOTE: Part 205 of the Department's Regulations does not allow for a predetermined termination date, and a certificate showing such a

date is unacceptable.

1. The Insurer (Check Or1el:

0 is licensed to issue aircraft insurance policies in the United States;

0 is licensed or approved by the government of MEXICO to issue aircraft insurance policies; or

0 is an approved surplus line insurer in the State(s) of

2. The insurer assumes, under the policy or policies listed below. aircraft accident liability insured to minimums at least equal to the following

during operation, maintenance, or use of aircr.aft in "foreign air transportation" as that term is defined in 49 U.S.C. 40102.

lComplete aDpficablB section A B or C be/Qw):

A. CANADIAN CHARTER AIR TAXI OPERATORS WITH PART 294 AUTHORITY ONLY

The aircraft covered by this policy have: (1) 30 or fewer passenger seats and a maximum payload capacity of 7,500 pounds or less;

and/or (2) a maximum authorized takeoff weight on wheels of no more than 35,000 pounds. (Complete separate or combined

coverage 8S appropriate):

0 Separate Coverages: Minimum Umil

PoficvNo Tvpe of Liabjfjty Each peroOD Each Occurrence

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability $75,000 $2,000,000' (See note)

Passenger Bodily Injury $75,000 $75,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

0 Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily Injury (excluding passengers), property damage, and passenger bodily injury.

PoficyNo, Amount of Coverage U.S. Dollars

0 This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

*NOTE: If the aircraft covered by this policy have more than 30 passenger seats or more than a maximum payload capacity of 7,500 pounds, the

minimum limit per occurrence shall be $20,000,000.

OST Form 6411
B. FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING SMALL AIRCRAFT

The ai,reraft covered by this poliey are SMALL AIRCRAFT (i.e., with 60 or fewer passenger seats or with a maximum payload

capacIty of 18,000 pounds or less). (,Complete separate or combined coveraag as apprppriate):

Each Occurrence

Minimum Limit

$300,000

$300,000

Tvpe of Liability Each person

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability

Passenger Bodily Injury

o SeparateCoverages:

Policv No.

40-05-101-3648.2

$2.000.000

$300,000 x 75% of

total number af

passenger seals

installed In aircraft

o COmbined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the re.quired minimums

slated above for bodily injury (excluding passengers), property damaged, and passenger bodily injury.

Policy No. 40-05-101-3648-2 AmountofCoverage 100,000,000.00 U.S.Doltars

o This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

C. FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING LARGE AIRCRAFT

The aircraft covered by this policy are lARGE AIRCRAFT (i.e., with more than.50 passenger seats or with a maximum payload capacity of

more than 18,000 pounds). (Comolgte separate or combined coveraqg as BPpropriate!:

Each Occurrence

Minimum Limjt

$300,000

$300,000

Type of Uabilily Each person

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability

Passenger Bodily.lnjury,

$20,000,000

$300,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

o Co~bined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers), property damaged, and passenger bodily injury.

Policy No. Amount of Coverage, U.S. Dollars

o Separate Coverages:

Policy No

o This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

3. The policy or policies listed in this certificate insure(s) (Check One):

o Operations conducted with all aircraft operated by the insured

o Operations conducted with the following types of aircraft:

M Operations with the following aircraft: (Use additional page If necessary)

Make and Model

1985 Cessna 650

Serial: 650-0099

FAA or Foreign Flag

e is r tion No.

XA-AEB

4. Each policy listed in this certificate meets or exceeds the requIrements In 14 CFR Part 205,

SEGUROS 6ANORTE GENERAL! SA DE S6.

(Cily, State, Zip Codo)

(Name of Broker, if appficable)

(Officer or authorized representar;ve)

(Area Code, Fax Number)

(Address)

(Dote)

(Signalure)

I

(Area Code, Phone Number)

(Name of Insurer)

HIDALGO No. 250, PTE, COL CENTRO

(Address)

MEXICO DF 64000

(City, Stale, Zip Code)

RAUL CHAVERO

Contact (person who can verify the effectiveness of the coverage)

+5255245326_54-----. '}

umber) a Code. Fax Number)
Office of the Secretary

of Transportation

AGENCY DISPLAY OF ESTIMATED BURDEN

The public reporting burden for this collection of Information is estlmated to average 30 minutes per response. If you wish

to comment on the accuracy of the estimate or make suggestions for reducing thIs burden, please direct your comments to:

U.S. Department of Transportation, Office of Aviation Analysis, X.S6, 400 7

th St., SW,., Washington, D.C. 20590. According

to the Paperwork Reduction Act of 1995. no persons are required to respond to a collection of information unless it displays

a valid OMS control number.

NOTE: For information on where to file completed copies of this form, see FILING INSTRUCTIONS below.

OMB No. 2106-0030 Exoi,es 9-31).2007

FOREIGN AIR CARRIERS - CERTIFICATE OF INSURANCE

POLICIES OF INSURANCE FOR AIRCRAFT ACCIDENT BODILY INJURY

AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY

FILING INSTRUCTIONS; F:ile a signed original of this form with the Federal Aviation Administration, Air Transportation Div., AFS.260,

800 Independence Ave., Sw., Washington, DC 20591. (See EXCEPTION below.)

EXCEPTION: If Section 2.A. is filled in because the insured is a canadian Charter Air Taxi Operator, file an original of this form with the U.S.

Department of Transportation, Special Authorities Division (X-46), 400 7

th Street, SW. Washington, D.C, 20590

(Please type infonnation, except signatures.)

THIS CERTIFIES THAT: SEGUROS BANORTE GENERAL! SA DE SBG GRUPO FINANCIERO BANORTE

(Name of Insurer)

has issued a policy or policies of Aircraft Liability Insurance to AEROSERVICIOS REGIOMONTANOS SA DE C.V.

Carretera a Laredo KM 20/S.N Apocada Centro. Nuevo Le6n. CP 66600 MlFAACertificateNumber

(Name, address and FAA Certlficate number of Insured Foreign PJr Carrier)

effeclive from AUGUST 16TH 2013 until ten (10) days after written notice from the insurer or carrier of the intent to terminate

coverage is received by the Department of Transportation.

NOTE: Part 205 of the Department's Regulations does not allow for a predetermined termination date, and a certificate showing such a

date is unacceptable.

1. The Insurer (Check One):

0 is licensed to issue aircraft insurance policies in the United States;

0 is licensed or approved by the government of MEX ICO to issue aircraft insurance policies; or

,

0 is an approved surplus line Insurer in the State(s) of

2. The insurer assumes, under the policy or policies-listed below, aircraft accident liability Insured to minimums alleast equal to the following

during operation, maintenance, or use of aircraft in .foreign air transportation" as that tenn Is defined in 49 U.S.C. 40102.

(Complete aQDlicable section A Bore be/owJ:

A. CANADIAN CHARTER AIR TAXI OPERA TORS WITH PART 294 AUTHORITY ONLY

The aircraft covered by this policy have: (1) 30 or fewer passenger seats and a maximum payload capacity of 7,500 pounds or less;

andlor (2) a maximum authorized takeoff weight on wheels of no more than 35,000 pounds. (Complete seParate or combined

coverage as BDproDriatel:

0 Separate Coverages: Minimum Urni!

Po/icvNQ Type of Liabilitv Each Qemon Eaeh Occurrence

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability $75,000 $2,000,000' (See note)

Passenger Bodily Injury $75,000 $75,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

0 Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers), property damage, and passenger bodily injury.

PoficyNo. Amount of Coverage U.S. Dollars

0 This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

*NOTE: If the aircraft covered by this policy have more than 30 passenger seats or more than a maximum payload capacity of 7,500 pounds, the

minimum limit per occurrence shall be $20,000,000.

OST Form 6411
B. FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING SMALL AIRCRAFT

The a~rcraft covered by this policy are SMALL AIRCRAFT (i.e., with 60 or fewer passenger seats or with a maximum payload

capaCIty of 18,000 pounds or less). (Complete S8oara19 or combined coverage as appropriate):

Each OCCurrence

,Minimum Umit

$300,000

$300,000

Tvpe of Uability Each person

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability

Passenger Bodily Injury

a SeparateCoverages:

PolicvNo.

40-05-886-2038-1

$2.000.000

$300,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

o Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers). property damaged, and passenger bodily injury.

Policy No, 40-05-886-2038-,1 Amount01 Coverage 100,000,000.00 U,S,Dollars

o This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

C. FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING LARGE AIRCRAFT

The aircraft covered by this policy are LARGE AIRCRAFT (i.e., with more than 60 passenger seats or with a maximum payload capacity of

more than 18.000 pounds). (Complete separate or combined coverage as appropriate):

Each Occurrence

Minimum Limit

$300.000

$300,000

TVQ8 of Liability Each person

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Dam~ge Liability

Passenger Bodily Injury

o Separate Coverages:

PoficyNo.

. $20.000.000

$300.000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

a Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers), property damaged, and passenger bodily Injury.

PolicyNo.______________ Amount of Coverage U.S. Dollars

o This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

3. The policy or policies listed in this certificate insure(s) (Check One): Make and Model FAA or Foreign Flag

I r inN

o Operations conducted with all aircraft operated by the Insured

o Operations conducted with the following types of aircraft:

M Operations with the following aircraft: (Use additionalpageif neceSSBry)

2008 Bombardier

BD-IOO-IAIO

Serial: 258749

XA-ARO

4. Each policy listed in this certificate meets or exceeds the requirements in 14 CFR Part 205.

SEGUROS BANORTE GENERAL! S.A. DE SB.

(Area Code, FaK Number)

(Address)

(Date)

/

(Signature)

(City, State, Zip Code)

(Name of Broker, if applicable)

(Officer or authorized representative)

(Area Code, Phone ,,!umber) S, Fax Number} (Area Code, Phone Number)

(Name of Insurer)

HIDALGO No. 250. PTE. COL. CENTRO

(Address)

MEXICO DF 64000

(Cily, Sfate, Zip Code)

RAUL CHAVERO

Contact (person who can verify the effectiveness .the coverage)

+52 55 24 53 26 54
Office orthe Secretary

ofTransportalion

AGENCY DISPLAY OF ESTIMATED BURDEN

The public reporting burden for this collection of information is estimated to average 30 minutes per response. If you wish

to comment on the accuracy of the estimate or make suggestions for reducing this burden, please direct your comments to:

U,S. Department of Tran~portation, Office of Aviation Analysis. X-56, 400 7

th St., SW•., Washington, D.C. 20590. According

to the PapelWork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond to a collection of information unless it displays

a valid OMB control number.

NOTE: For information on where to file completed copies of this form, see FILING INSTRUCTIONS below.

OMB No. 2106-0030 EX"ires 9-30-2007

FOREIGN AIR CARRIERS - CERTIFICATE OF INSURANCE

POLICIES OF INSURANCE FOR AIRCRAFT ACCIDENT BODILY INJURY

AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY

FlUNG INSTRUCTIONS: File a signed original of this form with the Federal Aviation Administration, Air Transportation Oiv., AFS.260,

BOOIndependence Ave., Sw., Washington, DC 20591. (See EXCEPTION below.)

EXCEPTION: If Section 2.A is filled in because the insured is a Canadian Charter Air Taxi Operator, file an original of this form with the U.S.

Department of Transportation, Special Authorities Division (X-46), 400 7

th Street, SW, Washington, D.C. 20590

(Please type information, except signatures.)

THIS CERTIFIES THAT: SEGUROS BANORTE GENERAL! S.A. DE SBG GRUPO FINANCIERO BANORTE

(Name of Insurer)

has issued a policy or policies of Aircraft Liability Insurance to AEROSERVICIOS REGIOMONTANOS SA DE C.V. ,

Carretera a Laredo KM 20/S.N Apocada Centro. Nuevo Le6n. CP 66600 M>FAA Certificate Number

(Name, address and FAA Certificate number of Insured Foreign Air Carrier)

effective from AUGUST 16TH 2013 until ten (10) days after written .notice from the insurer or carrier of the intent to terminate

coverage is received by the Department of Transportation.

NOTE: Part 205 of the Department's Regulations does not allow for a predetermined termination date, and a certificate showing such a

date is unacceptable.

1. The Insurer (Check Onel:

0 is licensed to issue aircraft insurance policies in the United States;

0 is licensed or approved by the government of MEXICO to issue aircraft insurance policies; or

0 is an approved surplus line insurer in the State(s) of

2. The insurer assumes, under the policy or policies listed below, aircraft accident liability insured to minimums at least equal to the following

during operation, maintenance, or use of aircraft in .foreign air transportation- as that term is defined in 49 U.S.C. 40102.

(Complete applicable section A B Qr C be/ow':

A. CANADIAN CHARTER AIR TAXI OPERA TORS WITH PART 294 AUTHORITY ONLY

The aircraft covered by this policy have: (1) 30 or fewer passenger seats and a maximum payload capacity of 7,500 pounds or less:

andlor (2) a maximum authorized takeoff weight on wheels of no more than 35,000 pounds. (Como/ete separate or combined

COVerage as apprQpriate):

0 Separate Coverages: Minimum Limit

PoficyNQ. Type of UabUjty Each person Each Occuffence

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability $75,000 $2,000,000' (See nOle)

Passenger Bodily Injury $75,000 $75,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

0 Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily Injury (excluding passengers), property damage, and passenger bodily injury.

Policy No. Amount of Coverage U.S. Dollars

0 This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance. ~

llNOTE: If the aircraft covered by this policy have more than 30 pas'senger seats or more than a maximum payload capacity of 7,500 pounds, the

minimum limit per occurrence shall be $20,000,000.

OST Form 6411
B. FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING SMALL AIRCRAFT

The ai.rcraft covered by this policy are SMALL AIRCRAFT (i,e., with 60 or fewer passenger seats or with a maximum payload

capaCIty of 18,000 pounds or less). (Complete sepam/a or combined coverage 8S BDDmpn"ste):

Each Occuffence

Minimum Limit

$300.000

$300,000

Tvpe of Liability Each person

Combined BOdily Injury (Excluding" Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage LIability

P,assenger Bodily Injury

o Separate Coverages:

Policy No.

40-05-101-3648-2

$2.000.000

$300.000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

o Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers), property damaged. and passenger bodily injury.

Policy No. 40-05-101-3648-2 Amountof Coverage 100.000,000.00 U.S.Dollars

o This pOlicy.covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

C. FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING LARGE AIRCRAFT

The aircraft covered by this policy are LARGE AIRCRAFT (Le., with more than 60 passenger seats or with a maximum payload capacity of

more than 18,000 pounds), (Q2mplefe separate or compined coverage as appropriate):

Each Occwmnce

Minimum Limit

$300,000

$300.000

Type of Liability Each person

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability

Passenger Bodily Injury

$20,000.000

$300,000 x 75% of

total number 01

passenger seats

installed in aircraft

o Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers). property damaged, and passenger bodily Injury.

PolicyNo.______________ Amount ofCoverage. U,S. Dollars

o Separate Coverages:

Policy No.

o This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

3. The policy or policies listed In this certificate insure(s) (Check Onel: Make and Model FAA or Foreign Flag

ReiratinN

o Operations conducted with all aircraft operated by the insured

o Operations conducted with the following types 01 aircraft:

M Operations with the following aircraft: (Use additionalpage If necenary)

1996 Cessna 650

Serial: 650-7069

XA-CTK

4. Each policy listed in this certificate meets or exceeds the requirements in 14 CFR Part 205.

SEGUROS BANORTE GENERALI SA DE SB.

e, Fax Number)

the coverage)

(C/ty. Slate. Zip Coda)

(Area Code, Fax Number)

(Da/e)

I

(Address)

(Signature)

(Name of Broker, if applicable)

(Officer or authorized representative)

(Area Code, Phone Number)

(Name of Insurer)

HIDALGO No. 250. PTE. COL. CENTRO

(Address)

MEXICO DF 64000

(Ci/y, Slate. Zip Code)

RAUL CHAVERO

COntact (person who can verify the effe
Office of the Secretary

ofTranspon8tion

AGENCY DISPLAY OF ESTIMATED BURDEN

The public reporting burden for this CO~lectionof information is estimated to average 30 minutes per response. If you wish

to comment on the accuracy of the estimate or make suggestions for reducing this burden, please direct your comments to:

U.S, Department of Tran~portatioh, Office of Avj~tion Analysis, X-56, 400 7

11l St, SW,., Washington, D.C. 20590. According

to the Paperwork ReductIon Act of 1995, no persons are required to respond to a collection of information unless it displays

a valid OMS control number.

NOTE: For information on where to file completed copies of this form, see ElLING INSTRUCTIONS below.

oMB No. 2106-0030 Exoi,es 9-30-2007

FOREIGN AIR CARRIERS. CERTIFICATE OF INSURANCE

POLICIES OF INSURANCE FOR AIRCRAFT ACCIDENT BODILY INJURY

AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY

FILING INSTRUCTIONS: File a signed original of this fonn with the Federal Aviation Administration, Air Transportation Djv., AFS~260,

600 Independence Ave., Sw., Washington, DC 20591. (See EXCEPTION below.)

EXCEPTION: If Section 2A is filled in because the insured is a Canadian Charter Air Tax; Operator, file an original of this form wilh the U,S

Department of Transportation, Special Authorities Division (X-46),400 7

111 Street,. SW, Washington, D.C. 20590

(Please type infonnation, 6Kcept signatures.)

THIS CERTIFIES THAT: SEGUROS BANORTE GENERAL! SA DE SBG GRUPO FINANCIERO BANORTE

(Name of Insurer)

has issued a policy or policies of Aircraft Liability Insurance to AEROSERVICIOS REGIOMONTANOS SA DE C.V.

Carretera a Laredo KM 20/S.N Apocada Centro. Nuevo Le6n. CP 66600 MlFAA Certificate Numbe,

--:- (Name, address and FAA Certificate number of Insured Foreign Air Carrier)

efiective from AUGUST 16TH 2013 until ten (10) days after written notice from the insurer or carrier of the intent to terminate

coverage is received by the Department of Transportation.

NOTE: Part 205 of the Department's Regulations does not allow for a predetermined termination dale, and a certificate showing such a

dale is unacceptable.

1. The Insurer (Check Onel:

0 is licensed to Issue aircraft insurance policies in the United States;

0 is licensed or approved by the government of MEXICO to issue aircraft insurance policies; or

0 is an approved surplus line insurer in the State(s) of

2. The insurer assumes, under the policy or policies listed below, aircraft accident liability Insured to minimums at least equal to the following

during operation, maintenance, or use of aircraft in "foreign air transportation- as that tenn is defined in 49 U.S.C. 40102.

(Cgmplete applicable section A B or C below);

A. CANADIAN CHARTER AIR TAXI OPERATORS WITH PART 294 AUTHORITY ONLY

The aircraft covered by this policy have: (1) 30 or fewer passenger seats and a maximum payload capacity of 7,500' pounds or less;

andlor (2) a maximum authorized takeoff weight on wheels of no more than 35,000 pounds. (COmplete sepBrate Q(combined

coverage as appropriate}:

0 Separate Coverages: Minimum Limit

Policy No. Type of Liability Each D8rsoo E:ach Occurrence

...

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage LIability $75,000 $2,000,000' (See note)

Passenger Bodily Injury $75,000 $75,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

0 Combined Coverage: This combined coverage Is a single limit of liability for each occurrence"at least equal to the required minimums

slated above for bodily injury (excluding passengers), property damage, and passenger bodily injury.

Policy No. Amount of Coverage U.S. Dollars

0 This policy covers CARGO operations ooly and excludes passenger liability insurance.

"NOTE: If the aircraft covered by this policy have more than 30 passenger seats or more than a maximum payload capacity of 7,500 pounds, the

minimum limit per occurrence shall be $20,000,000.

.

OST Form 6411
B. FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING SMALL AIRCRAFT

The ai.reraft covered by this policy are SMALL AIRCRAFT (Le., with 60 or (ewer passenger seats or with a maximum payload

capacIty of 18.000 pounds or less). {,ComQlele separate or combinedCQveraCllt as appropriate}:

Esch OcCUffence

Minimum Limit

$300.000

$300,000

Tvpe of Liability Each QBrson

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage liability

Passenger Bodily Injury

o Separate Coverages:

PolicvNo.

40-05-101-3648-2

$2,000.000

$300,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

o Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at teast equal to the required minimums

slated above tor bodily injury (excluding passengers), property damaged, and passenger bodily injury.

Policy No, 40-05-101-3648-2 Amount01 Coverage 100,000,000.00 U.S.Dollars

o This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

C. FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING LARGE AIRCRAFT

The aircraft covered by this policy are LARGE AIRCRAFT (I.e., with more than 60 passenger seats or with a maximum payload capacity of

more than 18,000 pounds). (Compfete separate orCQmbinedCQverage as appropriate):

Each Occummce

Minimum l jroit

$300,000

$300,000

Type of Liability Each person

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability

Passenger Bodily Injury

$20.000,000

$300,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

o Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (exduding passengers), property damaged, and passenger bodily injury,

PoJicyNo. Amount 9f Coverage, U.S. Dollars

o Separate Coverages:

Po/icyNo.

a This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

3. The policy or policies listed in this certificate Insure(s) (Cheek Onel: Make and Model FAA or Foreign Flag

Re istrati n No.

o Operations conducted with all aircraft operated by the insured

o Operations conducted with the following types of aircraft:

Df Operations with the following aircraft: (UseaddllJonal pageif necessary)

2005 Hawker 800 XPI

Serial: 258749

XA-GBP

4. Each policy listed in this certificate meets or exceeds the requirements in 14 CFR Part 205.

SEGUROS BANORTE GENERAL! SA DE SB.

(Area Code, Fax Number)

(Address)

(Date)

I

(Signature)

(Cily, State, Zip Code)

(Name of Broker, if applicable)

(Officer or authorized representative)

(Area COde, Phone Number)

the coverage)

+52 55 24 53 26 54

(Name of Insurer)

HIDALGO No. 250. PTE. COL. CENTRO

(Address)

MEXICO DF 64000

(Cily, State, Zip Code)

RAUL CHAVERO

Contact (person who can verify the ef!<

"
Office of the Secretary

of Transportation

AGENCY DISPLAY OF ESTIMATED BURDEN

The public reporting burden for this co~lection of information is estimated to average 30 minutes per response. If you wish

to comment on the accuracy of the estimate or make suggestions for reducing this burden, please direct your comments to:

U.S. Department of Tran~portatlon, Office of Aviation Analysi~. X-56, 400 7

th 51.. SW,., Washington, D.C. 20590. AccOrding

to the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond to a collection of information unless it dIsplays

a valid OMS control number.

NOTE: For information on where to file completed copies of this form, see FILING INSTRUCTIONS below.

OMB No. 2106-0030 Exoires 9-30-2007

FOREIGN AIR CARRIERS - CERTIFICATE OF INSURANCE

POLICIES OF INSURANCE FOR AIRCRAFT ACCIDENT BODILY INJURY

AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY

FILING INSTRUCTIONS: File a signed original of this form with the Federal Aviation Administration, Air Transportation Oiv., AFS-260,

800 Independence Ave .. Sw., Washington, DC 20591. (See EXCEPTION below.)

EXCEPTION: If Section 2.A is filled in because the insured is a Canadian Charter Air Taxi Operator, file an original of this form with the U.S.

Department of Transportation, Special Authorities Division (X-46), 400 7

th Street. SW, Washington, D.C. 20590

(Please type infonnation, except signatures.)

THIS CERTIFIES THAT: SEGUROS BANORTE GENERALI S.A. DE SBG GRUPO FINANCIERO BANORTE

(Name of Insurer)

has issued a policy or policies of Aircraft Liability Insurance to AEROSERVICIOS REGIOMONTANOS SA DE C.V.

Carretera a Laredo KM 20/S.N Apocada Centro. Nuevo Le6n. CP 66600 MJFM Certltleale Number

(Name, address and FAA Certificate number of Insured Foreign Air Carrier)

effective from AUGUST 16TH 2013 until ten (10) days after written notice from the insurer or carrier of the intent to terminate

coverage is received by the Department of Transportation.

NOTE: Part 205 of the Department's Regulation's does not all~ for a predetermined termination date, and a certificate showing such a

date is unacceptable.

1. The Insurer (s;;heck One);

0 is licensed to issue aircraft insurance policies in the United States;

0 is licensed or approved by the government of MEXICO to issue aircraft insurance policies; or

0 is an approved surplus line insurer in the State(s) of

2. The insurer assumes, under the policy or policies listed below, aircraft accident liability insured to minimums at least equal to the following

during operation, maintenance, or use of aircraft in ~foreign air transportation" as that tenn is defined in 49 U.S..C. 40102.

(Complete aoplicabfe section A B or C be/owl:

A, CANADIAN CHARTER AIR TAXI OPERA TORS WITH PART 294 AUTHORITY ONLY

The aircraft covered by this policy have: (1) 30 or fewer passenger seats and a maximum payload capacity of 7,500 pounds or less;

. and/or (2) a maximum authorized takeoff weight on wheels of no more than 35,000 pounds. (Complete separate Qrcombined

coverage as appropriate I:

D Separate Coverages: Minimum Limit

Policy No Tvpe ofLiebifjty Each oerSQn Each Occurrence

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability $75,000 $2,000,000" (See nOle)

Passenger Bodily Injury $75,000 $75,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

0 Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers), property damage, and passenger bodily injury.

Policy No. Amount of Coverage U.S. Dollars

0 This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

"NOTE: If the aircraft covered by this policy have more than 30 passenger seats or more than a maximum payload capacity of 7,500 pounds. the

minimum limit per occurrence shall be $20,000,000.

OST Form 6411
B. FOREIGNAIR CARRIERSOPERATINGSMALLAIRCRAFT

The ai.rcrafl covered by this policy are SMALL AIRCRAFT (i.e., with 60 or fewer passenger seats or with a maximu~ payload

capacity of 18.000 pounds or less). (Complete separate Of combined coverage as appropriate):

0 Separate Coverages: Minimum Limit

Policy No Type of Liability Each person Each Occurrence

40-05-101-3648-2 Combined Bodily Injury (Excluding Passengers ottier

than cargo attendants) and Property Damage Liability $300,000 $2,000,000 '

Passenger Bodily Injury $300,000 $300,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

0 Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers), property damaged, and passenger bodily injury.

Policy No. 40-05-101-3648-2 Amount of Coverage 100,000,000.00 U.S. Dollars

0 This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

C. FOREIGNAIR CARRIERSOPERATINGLARGEAIRCRAFT

The aircraft covered by this policy are LARGE AIRCRAFT (Le., with more than 60 passenger seats or with a maximum paylo~d capacity of

more than 18,000 pounds). (Complete separate orcQmbinedcoverage as appropriate':

,

0 Separate Coverages: Minimum Limit

Policv No. Type of Liabilitv Each person Each Occurrence

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability $300,000 $20,000,000

Passenger Bodily Injury $300,000 $300,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

0 Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal 10 the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers), property damaged, and passenger bodily injury.

Policy No. Amount of Coverage U.S. Doltars

0 This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

3. The policy or policies listed in this ce~ifjcate insure(s) (Check One): Make and Model FAA or Foreign Flag

Re"istration No.

0 Operations conducted with all aircraft operated by the insured 1993 Cessna 650 XA-GIT 0 Operations conducted with the following types of aircraft: Serial: 650-7025 Il Operations with the following aircraft: (Use Bdditiooal pllge if necessary)

~

-

4. Each policy listed in this certificate' meets or exceeds the requirements in 14 CFR Part 205.

SEGUROS BANORTE GENERAL! SA DE SB.

(Name of Insurer) (Name of Broker, if applicable)

HIDALGO No. 250. PTE. COL. CENTRO

(Address) (Address)

MEXICO DF 64000

(City, State, Zip Code) <I (City, Stete, Zip Code)

RAUL CHAVERO

Contect (person who can verify th.~."",,GUVjr of the coverage) (Officer or authorized representative)

+52 55 24 53 2,6 54 / ~ ,

/

(Area Code, Pho/lJl'Number) ode, Fax Number) (Area Code, Phone Number) (Area Code, Fax Number)

// L,;', II

{

(SlgnatlJ'6. If apolic

•

(Signature)

ST 14TH, 2d13

/

(Date) (Date)

I'
Office of the Secretary

of Transportation

AGENCY DISPLAY OF ESTIMATED BURDEN

The public reporting burden for this collection of information is estimated 10 average 30 minutes per response. If you wish

to comment on the accuracy of the estimate or make suggestions for reducing this burden, please direct your comments to:

U.S. Department of Tran~portation, Office of Aviation Analysis, X-56, 400 7

111 St., SW •., Washington, D.C. 20590. According

to the PapelWork ReductIon Act of 1995. no persons are required to respond to a collection of information unless it displays

a valid OMS control number. .

NOTE: For information on where to file completed copies of this form, see FILING INSTRUCTIONS below.

OMB No. 2106-0030 Exoires 9-30-2007

FOREIGN AIR CARRIERS. CERTIFICATE OF INSURANCE

POLICIES OF INSURANCE FOR AIRCRAFT ACCIDENT BODILY INJURY

ANO PROPERTY DAMAGE LIABILITY

FILING INSTRUCTIONS: File a signed original of this form with the Federal Aviation Administration, Air Transportation Div., AFS.260,

800 Independence Ave., SW., Washington, DC 20591. (See EXCEPTION below.)

EXCEPTION: If Section 2A is filled in because the insured is a Canadian Charter Air Taxi Operator, file an original of this form with the U.S.

Department of Transportation, Special Authorities Division (X-46). 400 til Street, SW. Washington, D.C. 20590 •

(Please type information, except signatures.)

THIS CERTIFIES THAT: SEGUROS BANORTE GENERAL! S.A. DE SBG GRUPO FINANCIERO BANORTE

(Name of Insurer)

has issued a policy or policies of Aircraft Liability Insurance to AEROSERVICIOS REGIOMONTANOS SA DE C.V.

Carretera a Laredo KM 20/S.N Apocada Centro. Nuevo Le6n. CP 66600 MJFM Certificale Number

(Name, address and FAA Certificate number of Insured Foreign Air Carrier)

effective from AUGUST 16TH 2013 until ten (10) days after written notice from the insurer or carrier of the intent to terminate

coverage is received by the Department of Transportation.

NOTE: Part 205 of the Department's Regulations does not allow for a predetermined termination date, and a certificate showing such a

date is unacceptable.

1. The Insurer (Check One):

0 is licensed 10 issue aircraft insurance policies in the United States;

0 is licensed or approved by the government of MEXICO to issue aircraft insurance policies; or

0 is an approved surplus line insurer in the State(s) of

2. The insurer assumes, under the policy or policies listed below, aircraft accident liability insured to minimums at least equal to the following

during operation, maintenance, or use of aircraft in "foreign air transportation" as that term is defined in 49 U.S.C. 40102.

(Complete applicable sectiQn A B Qf C belQw):

A. CANADIAN CHARTER AIR TAXI OPERATORS WITH PART 294 AUTHORITY ONLY

The aircraft covered by this policy have: (1) 30 or fewer passenger seats and a maximum payload capacity of 7,500 pounds or less;

andlor (2) a maximum authorized takeoff weight on wheels of no more than 35,000 pounds. (Complete separate or combined

coverage as appropriate':

0 Separate Coverages: Minimum Umit

PolicyNQ Type of UaP/my Each DersQn Each Occurrence

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability $75,000 $2,000,000' (See note)

Passenger Bodily Injury $75,000 $75,000 x 75% of

.

total number of

passenger seats

installed in aircraft

0 Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

stated above for bodily injury (excluding passengers), property damage, and passenger bodily injury. \

Policy No. Amount of Coverage U.S. Dollars

0 This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

"NOTE: If the aircraft covered by this policy haVe more than 30 passenger seats or more than a maximum payload capacity of 7,500 pounds, the

minimum limit per occurrence shall be $20,000.000.

CST Form 6411
•

B, FOREIGNAIR CARRIERSOPERATINGSMALLAIRCRAFT

The aircraft covered by this policy are SMALL AIRCRAFT (I.e., with 60 or fewer passenger seats or with a maximum payload

capacity of 18,000 pounds or less). (Complete separate orcombinedcov8rage as appropriate):

Each Occurrence

Minimum Limit

$300,000

$300,000

Tvpe of Liabjlity Each person

Combined Bodily Injury "(Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability

Passenger Bodily Injury

$2,000,000 /

$300,000 x 75% of

lotal number of

passenger seats

installed in aircraft

o Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal,to the required minimums

slated above for bodily injury (excluding passengers), property damaged, and passenger bodily injury.

Policy No. 40-05-101-3648-2 Amount01 Coverage 100,000,000,00 US. Dollars

o Separate Coverages:

PoficvNo.

40-05-101-3648-2

o This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.

C, FOREIGNAIR CARRIERSOPERATINGLARGEAIRCRAFT

The aircraft covered by this policy are LARGE AIRCRAFT (I.e., with more than 60 passenger seats or with a maximum payload capacity of

more than 18,000 pounds). (Complete separate or combined coverage as appropriate):

Each Occurrence

Minimum Limit

$300,000

$300,000

TyDe of Liability Each person

Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other

than cargo attendants) and Property Damage Liability

Passenger Bodily Injury

$20,000,000

$300,000 x 75% of

total number of

passenger seats

installed in aircraft

o Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required minimums

staled above for bodily injury (excluding passengers), property damaged, and passenger bodily injury.

o Separate Coverages:

PoUcyNo.

PoticyNo. _ Amount of Coverage. U.S. Dollars

o This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insuran~.

3. The policy or policies listed in this certificate insure(s) (Check One): Make and Model FAA or Foreign Flag

ReisrinN

o Operations conducted with aUaircraft operated by the insured

o Operations conducted with the following types of aircraft:

M Operat)ons with the following aircraft: (Use addiUonal page if necessary)

1986 Cessna S550

Serial: 0080

XA-VGF

4. Each policy listed in this certificate meets or exceeds the requirements in 14 CFR Part 205.

SEGUROS BANORTE GENERAL! SA DE SB.

(Area Code, Fax Number)

(Address)

I

(Signature)

(City, State, Zip Code)

(Name of Broker, if appticable)

(Officsr or authorized representative)

(Area Code, Phone Number)

f the coverage)

hone Number)

(Name of Insurer)

HIDALGO NO. 250. PTE. COL. CENTRO

(Address)

MEXICO OF 64000

(City, State, Zip Code)

RAUL CHAVERO

Contact (person who can verity

(Date) (Date)