# Publicatieblad C 91/2015

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 91 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 58e jaargang18 maart 2015 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 91

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

58e jaargang18 maart 2015

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2015/C 091/01 | Wisselkoersen van de euro | 1 |
| 2015/C 091/02 | Samenvatting van de besluiten van de Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 2 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2015/C 091/01

Wisselkoersen van de euro

1

2015/C 091/02

Samenvatting van de besluiten van de Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)

1

2

---

| | V   Adviezen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2015/C 091/03 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7547 — Varo/GEKOL) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 3 |
| 2015/C 091/04 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7528 — Cheung Kong Holdings/Eversholt) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 4 |

V   Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2015/C 091/03

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7547 — Varo/GEKOL) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

3

2015/C 091/04

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7528 — Cheung Kong Holdings/Eversholt) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

4

---

| | Rectificaties |
| --- | --- |
| 2015/C 091/05 | Rectificatie van nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken ( PB C 84 van 12.3.2015 ) | 5 |
| 2015/C 091/06 | Rectificatie van nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken ( PB C 86 van 13.3.2015 ) | 5 |

Rectificaties

2015/C 091/05

Rectificatie van nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken ( PB C 84 van 12.3.2015 )

5

2015/C 091/06

Rectificatie van nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken ( PB C 86 van 13.3.2015 )

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 18.3.2015 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 91/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2015

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 91/1

---

Wisselkoersen van de euro (1)

17 maart 2015

(2015/C 91/01)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0635 |
| JPY | Japanse yen | 128,90 |
| DKK | Deense kroon | 7,4614 |
| GBP | Pond sterling | 0,71995 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,1769 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0660 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 8,7915 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 27,183 |
| HUF | Hongaarse forint | 304,12 |
| PLN | Poolse zloty | 4,1392 |
| RON | Roemeense leu | 4,4415 |
| TRY | Turkse lira | 2,7784 |
| AUD | Australische dollar | 1,3914 |
| CAD | Canadese dollar | 1,3585 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,2573 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,4444 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4767 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 197,96 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 13,1810 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 6,6468 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,6466 |
| IDR | Indonesische roepia | 13 997,80 |
| MYR | Maleisische ringgit | 3,9311 |
| PHP | Filipijnse peso | 47,470 |
| RUB | Russische roebel | 65,7556 |
| THB | Thaise baht | 35,017 |
| BRL | Braziliaanse real | 3,4796 |
| MXN | Mexicaanse peso | 16,4024 |
| INR | Indiase roepie | 66,7156 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0635

JPY

Japanse yen

128,90

DKK

Deense kroon

7,4614

GBP

Pond sterling

0,71995

SEK

Zweedse kroon

9,1769

CHF

Zwitserse frank

1,0660

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

8,7915

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,183

HUF

Hongaarse forint

304,12

PLN

Poolse zloty

4,1392

RON

Roemeense leu

4,4415

TRY

Turkse lira

2,7784

AUD

Australische dollar

1,3914

CAD

Canadese dollar

1,3585

HKD

Hongkongse dollar

8,2573

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,4444

SGD

Singaporese dollar

1,4767

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 197,96

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

13,1810

CNY

Chinese yuan renminbi

6,6468

HRK

Kroatische kuna

7,6466

IDR

Indonesische roepia

13 997,80

MYR

Maleisische ringgit

3,9311

PHP

Filipijnse peso

47,470

RUB

Russische roebel

65,7556

THB

Thaise baht

35,017

BRL

Braziliaanse real

3,4796

MXN

Mexicaanse peso

16,4024

INR

Indiase roepie

66,7156

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 18.3.2015 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 91/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2015

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 91/2

---

Samenvatting van de besluiten van de Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))

(Voor de EER relevante tekst)

(2015/C 91/02)

Besluiten tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Vervaldatum van de herbeoordelingsperiode | Redenen voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2015) 1619 | 17 maart 2015 | bis(2-ethylhexyl)ftalaat (DEHP)
  EG-nr. 204-211-0
  CAS-nr. 117-81-7
  dibutylftalaat (DBP)
  EG-nr. 201-557-4
  CAS-nr. 84-74-2 | Roxel (UK Rocket Motors) Ltd, Summerfield, DY11 7RZ, Kidderminster, Worcestershire, UNITED KINGDOM | REACH/14/3/0
  REACH/14/3/1
  REACH/14/3/2 | Het industriële gebruik van DEHP bij de productie van vaste stuwstoffen en motorvullingen voor raketten en tactische raketten
  Het industriële gebruik van DBP bij de productie van vaste stuwstoffen en motorvullingen voor raketten en tactische raketten
  Het industriële gebruik van DBP in een speciale verf bij de productie van motoren voor raketten en tactische raketten | 21 februari 2019 | — | Het risico wordt afdoende beheerst overeenkomstig artikel 60, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1907/2006. |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Vervaldatum van de herbeoordelingsperiode

Redenen voor het besluit

C(2015) 1619

17 maart 2015

bis(2-ethylhexyl)ftalaat (DEHP)

EG-nr. 204-211-0

CAS-nr. 117-81-7

dibutylftalaat (DBP)

EG-nr. 201-557-4

CAS-nr. 84-74-2

Roxel (UK Rocket Motors) Ltd, Summerfield, DY11 7RZ, Kidderminster, Worcestershire, UNITED KINGDOM

REACH/14/3/0

REACH/14/3/1

REACH/14/3/2

Het industriële gebruik van DEHP bij de productie van vaste stuwstoffen en motorvullingen voor raketten en tactische raketten

Het industriële gebruik van DBP bij de productie van vaste stuwstoffen en motorvullingen voor raketten en tactische raketten

Het industriële gebruik van DBP in een speciale verf bij de productie van motoren voor raketten en tactische raketten

21 februari 2019

—

Het risico wordt afdoende beheerst overeenkomstig artikel 60, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1907/2006.

| — | Er bestaan momenteel geen geschikte alternatieven. Er wordt naar technisch haalbare alternatieven gezocht in het kader van een vervangprogramma met herkwalificatie-eisen voor producten uit de defensie-industrie. |
| --- | --- |

—

Er bestaan momenteel geen geschikte alternatieven. Er wordt naar technisch haalbare alternatieven gezocht in het kader van een vervangprogramma met herkwalificatie-eisen voor producten uit de defensie-industrie.

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/chemicals/reach/authorisation/index_en.htm

---

V Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 18.3.2015 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 91/3 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2015

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 91/3

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.7547 — Varo/GEKOL)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2015/C 91/03)

| 1. | Op 9 maart 2015 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Varo Energy Germany GmbH („Varo Germany”, Duitsland), dat onder de uiteindelijke gezamenlijke zeggenschap staat van Vitol Holding BV (Nederland) en — indirect — van door The Carlyle Group (Verenigde Staten) beheerde fondsen, via CIEP II S.à.r.l., in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Kommanditgesellschaft GEKOL Mineralölhandel GmbH. & Co. Hamburg, Duitsland („GEKOL”, Duitsland) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 9 maart 2015 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Varo Energy Germany GmbH („Varo Germany”, Duitsland), dat onder de uiteindelijke gezamenlijke zeggenschap staat van Vitol Holding BV (Nederland) en — indirect — van door The Carlyle Group (Verenigde Staten) beheerde fondsen, via CIEP II S.à.r.l., in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Kommanditgesellschaft GEKOL Mineralölhandel GmbH. & Co. Hamburg, Duitsland („GEKOL”, Duitsland) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   Varo Germany: raffinage van ruwe olie, opslag en distributie van geraffineerde olieproducten;
  —   GEKOL: distributie van geraffineerde olieproducten, met name gasolie (lichte stookolie), diesel, petroleum (benzine) en vliegtuigbrandstof. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Varo Germany: raffinage van ruwe olie, opslag en distributie van geraffineerde olieproducten;

—   GEKOL: distributie van geraffineerde olieproducten, met name gasolie (lichte stookolie), diesel, petroleum (benzine) en vliegtuigbrandstof.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), via e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7547 — Varo/GEKOL, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), via e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7547 — Varo/GEKOL, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---

| 18.3.2015 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 91/4 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2015

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 91/4

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.7528 — Cheung Kong Holdings/Eversholt)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2015/C 91/04)

| 1. | Op 9 maart 2015 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Cheung Kong (Holdings) Limited (CKH, Hongkong) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Eversholt Investment Group (Luxemburg) S.à.r.l. en al haar dochterondernemingen (Eversholt) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 9 maart 2015 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Cheung Kong (Holdings) Limited (CKH, Hongkong) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Eversholt Investment Group (Luxemburg) S.à.r.l. en al haar dochterondernemingen (Eversholt) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   CKH: beleggingsmaatschappij, vastgoedontwikkeling en -beleggingen, exploitatie van hotels en appartementen met service, vastgoed- en projectbeheer en beleggingen in infrastructuur en effecten, eigendom en leasing van vliegtuigen, en, via haar belangen in de volgende ondernemingen, de volgende activiteiten:






  i. | Hutchison Whampoa Limited: havens en aanverwante diensten, vastgoed en hotels, detailhandel, infrastructuur, energie en telecommunicatie; |
| --- | --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   CKH: beleggingsmaatschappij, vastgoedontwikkeling en -beleggingen, exploitatie van hotels en appartementen met service, vastgoed- en projectbeheer en beleggingen in infrastructuur en effecten, eigendom en leasing van vliegtuigen, en, via haar belangen in de volgende ondernemingen, de volgende activiteiten:

i.

Hutchison Whampoa Limited: havens en aanverwante diensten, vastgoed en hotels, detailhandel, infrastructuur, energie en telecommunicatie;

| ii. | Cheung Kong Infrastructure Holdings Limited: investeringen in energie-, vervoer- en waterinfrastructuur en infrastructuurondernemingen in Hongkong, continentaal China, het Verenigd Koninkrijk, Nederland, Australië, Nieuw-Zeeland en Canada; |
| --- | --- |

ii.

Cheung Kong Infrastructure Holdings Limited: investeringen in energie-, vervoer- en waterinfrastructuur en infrastructuurondernemingen in Hongkong, continentaal China, het Verenigd Koninkrijk, Nederland, Australië, Nieuw-Zeeland en Canada;

—   Eversholt: levering van rollend spoorwegmaterieel en aanverwante uitrusting onder operationele leasing, alsook aanverwante onderhoudsdiensten aan spoorwegmaatschappijen voor personen- en goederenvervoer die in Groot-Brittannië actief zijn.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), via e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7528 — Cheung Kong Holdings/Eversholt, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), via e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7528 — Cheung Kong Holdings/Eversholt, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---

Rectificaties

| 18.3.2015 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 91/5 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2015

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 91/5

---

Rectificatie van nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken

(
  Publicatieblad van de Europese Unie C 84 van 12 maart 2015
  )

(2015/C 91/05)

Bladzijde 3:

in plaats van:

„Datum van uitgifte: september 2015”,

te lezen:

te lezen:

„Datum van uitgifte: september 2014”.

---

| 18.3.2015 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 91/5 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2015

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 91/5

---

Rectificatie van nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken

(
  Publicatieblad van de Europese Unie C 86 van 13 maart 2015
  )

(2015/C 91/06)

Bladzijde 2:

in plaats van:

„Datum van uitgifte: juni 2015”,

te lezen:

te lezen:

„Datum van uitgifte: juni 2014”.

---