# Euroopa Liidu C 180/2017

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 180 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 60. Aastakäik8. juuni 2017 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 180

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

60. Aastakäik8. juuni 2017

---

| Teatis nr | Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused |
| | ARVAMUSED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2017/C 180/01 | Komisjoni arvamus, 6. juuni 2017, Prantsusmaal Malvésis asuva Comurhex II alal tekkivate radioaktiivsete jäätmete lõppladustamise muudetud kava kohta vastavalt Euratomi asutamislepingu artiklile 37 | 1 |

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

ARVAMUSED

Euroopa Komisjon

2017/C 180/01

Komisjoni arvamus, 6. juuni 2017, Prantsusmaal Malvésis asuva Comurhex II alal tekkivate radioaktiivsete jäätmete lõppladustamise muudetud kava kohta vastavalt Euratomi asutamislepingu artiklile 37

1

---

| | II   Teatised |
| --- | --- |
| | EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2017/C 180/02 | Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (juhtum M.8284 – Deutsche Telekom / Orange / BuyIn) (
  1
  ) | 3 |

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2017/C 180/02

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (juhtum M.8284 – Deutsche Telekom / Orange / BuyIn) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Teave |
| --- | --- |
| | TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
| | Euroopa Komisjon |
| 2017/C 180/03 | Euro vahetuskurss | 4 |
| 2017/C 180/04 | Komisjoni teatis seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 1999/5/EÜ (raadioseadmete ja telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete ning nende nõuetekohasuse vastastikuse tunnustamise kohta) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/53/EL (raadioseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 1999/5/EÜ) rakendamisega (liidu ühtlustamisaktide kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)
   (
  1
  ) | 5 |
| 2017/C 180/05 | Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused | 34 |
| 2017/C 180/06 | Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused | 34 |
| 2017/C 180/07 | Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused | 35 |

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2017/C 180/03

Euro vahetuskurss

4

2017/C 180/04

Komisjoni teatis seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 1999/5/EÜ (raadioseadmete ja telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete ning nende nõuetekohasuse vastastikuse tunnustamise kohta) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/53/EL (raadioseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 1999/5/EÜ) rakendamisega (liidu ühtlustamisaktide kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)
   (
  1
  )

(liidu ühtlustamisaktide kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)

1

5

2017/C 180/05

Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

34

2017/C 180/06

Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

34

2017/C 180/07

Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

35

---

| | V   Teated |
| --- | --- |
| | ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2017/C 180/08 | Teade teatavate dumpinguvastaste meetmete eelseisva aegumise kohta | 37 |
| | KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2017/C 180/09 | Eelteatis koondumise kohta (juhtum M.8382 – VINCI / DUFRY / LFP) (
  1
  ) | 38 |
| 2017/C 180/10 | Eelteatis koondumise kohta (juhtum M.8506 – Macquarie Group / Cargill Petroleum business assets) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  ) | 39 |
| 2017/C 180/11 | Eelteatis koondumise kohta (juhtum M.8473 – INEOS / DONG E&P) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  ) | 40 |

V   Teated

ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2017/C 180/08

Teade teatavate dumpinguvastaste meetmete eelseisva aegumise kohta

37

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2017/C 180/09

Eelteatis koondumise kohta (juhtum M.8382 – VINCI / DUFRY / LFP) (
  1
  )

1

38

2017/C 180/10

Eelteatis koondumise kohta (juhtum M.8506 – Macquarie Group / Cargill Petroleum business assets) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  )

1

39

2017/C 180/11

Eelteatis koondumise kohta (juhtum M.8473 – INEOS / DONG E&P) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  )

1

40

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst

1

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

I Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

ARVAMUSED

Euroopa Komisjon

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/1

---

KOMISJONI ARVAMUS,

6. juuni 2017,

Prantsusmaal Malvésis asuva Comurhex II alal tekkivate radioaktiivsete jäätmete lõppladustamise muudetud kava kohta vastavalt Euratomi asutamislepingu artiklile 37

(Ainult prantsuskeelne tekst on autentne)

(2017/C 180/01)

Alljärgnev hindamine toimub Euratomi asutamislepingu alusel, ilma et see piiraks muid Euroopa Liidu toimimise lepingu alusel tehtavaid täiendavaid hindamisi ning viimati nimetatud lepingust ja teisestest õigusaktidest tulenevaid kohustusi (1).

7. oktoobril 2016 sai Euroopa Komisjon Prantsusmaa valitsuselt vastavalt Euratomi asutamislepingu artiklile 37 üldandmed Comurhex II alalt pärit radioaktiivsete jäätmete lõppladustamise kava (2) kohta.

Kõnealuste andmete ja lisateabe alusel, mida komisjon palus esitada 5. detsembril 2016 ja mille Prantsuse ametiasutused esitasid 6. ja 17. jaanuaril 2017, ning pärast konsulteerimist eksperdirühmaga on komisjon koostanud järgmise arvamuse.

| 1. | Vahemaa tehase ja teise liikmesriigi, käesoleval juhul Hispaania lähima punkti vahel on 80 km. |
| --- | --- |

1.

Vahemaa tehase ja teise liikmesriigi, käesoleval juhul Hispaania lähima punkti vahel on 80 km.

| 2. | Muudetud kavas on suurendatud õhu kaudu edasikanduvate radioaktiivsete jäätmete lubatud heitkoguse piirnorme; muud lubatud heitkoguste piirnormid jäävad samaks. |
| --- | --- |

2.

Muudetud kavas on suurendatud õhu kaudu edasikanduvate radioaktiivsete jäätmete lubatud heitkoguse piirnorme; muud lubatud heitkoguste piirnormid jäävad samaks.

| 3. | Võttes arvesse põhilisi ohutusnorme käsitlevates direktiivides (3) sätestatud doosi piirmäärasid ei ole tavapärase käitamise tingimustes tõenäoline, et muudetud kavast võiks tuleneda oht teise liikmesriigi elanikele sellisel määral, mis võiks nende tervist mõjutada. |
| --- | --- |

3.

Võttes arvesse põhilisi ohutusnorme käsitlevates direktiivides (3) sätestatud doosi piirmäärasid ei ole tavapärase käitamise tingimustes tõenäoline, et muudetud kavast võiks tuleneda oht teise liikmesriigi elanikele sellisel määral, mis võiks nende tervist mõjutada.

| 4. | Kavandatud muudatus ei avalda mõju radioaktiivsete heidete ootamatu keskkonda sattumise korral, mis võib juhtuda olemasoleva kava üldandmetes arvesse võetud tüüpi ja ulatusega õnnetuse tagajärjel, võttes arvesse põhilistes ohutusnormides sätestatud viitetasemeid. |
| --- | --- |

4.

Kavandatud muudatus ei avalda mõju radioaktiivsete heidete ootamatu keskkonda sattumise korral, mis võib juhtuda olemasoleva kava üldandmetes arvesse võetud tüüpi ja ulatusega õnnetuse tagajärjel, võttes arvesse põhilistes ohutusnormides sätestatud viitetasemeid.

Kokkuvõttes on komisjon arvamusel, et Prantsusmaal Malvésis asuva Comurhex II alalt pärinevate radioaktiivsete jäätmete kõrvaldamise muudetud kava rakendamine nii tavapärastes käitamistingimustes kui ka üldandmetes arvesse võetud tüüpi ja ulatusega õnnetuse korral ei põhjusta tõenäoliselt sellist radioaktiivset saastet, mis oleks olulise tähtsusega tervise seisukohast ja teise liikmesriigi vee, pinnase ja õhu seisukohast, võttes arvesse põhiliste ohutusnormide sätteid.

Brüssel, 6. juuni 2017

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Miguel ARIAS CAÑETE

---

(1)  Näiteks tuleks Euroopa Liidu toimimise lepingu alusel edaspidi hinnata keskkonnaaspekte. Komisjon sooviks juhtida tähelepanu järgmistele direktiividele: direktiiv 2011/92/EL teatavate riiklike ja eraprojektide keskkonnamõju hindamise kohta, mida on muudetud direktiiviga 2014/52/EL, direktiiv 2001/42/EÜ teatavate kavade ja programmide keskkonnamõju hindamise kohta ning samuti ka direktiivile 92/43/EMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse kohta ning direktiiv 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik.

1

(2)  Radioaktiivsete jäätmete lõppladustamine komisjoni 11. oktoobri 2010. aasta soovituse 2010/635/Euratom (Euratomi asutamislepingu artikli 37 kohaldamise kohta) punkti 1 tähenduses (ELT L 279, 23.10.2010, lk 36).

2

(3)  Nõukogu 13. mai 1996. aasta direktiiv 96/29/Euratom, millega sätestatakse põhilised ohutusnormid töötajate ja muu elanikkonna tervise kaitsmiseks ioniseerivast kiirgusest tulenevate ohtude eest, ning nõukogu 5. detsembri 2013. aasta direktiiv 2013/59/Euratom, millega kehtestatakse põhilised ohutusnormid kaitseks ioniseeriva kiirgusega kiiritamisest tulenevate ohtude eest ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom ning 2003/122/Euratom alates 6. veebruarist 2018.

3

---

II Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/3

---

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8284 – Deutsche Telekom / Orange / BuyIn)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 180/02)

10. märtsil 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

| — | Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu; |
| --- | --- |

—

Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

| — | elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8284 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele. |
| --- | --- |

—

elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8284 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.

---

IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/4

---

Euro vahetuskurss (1)

7. juuni 2017

(2017/C 180/03)

1 euro =

| | Valuuta | Kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollar | 1,1217 |
| JPY | Jaapani jeen | 122,78 |
| DKK | Taani kroon | 7,4387 |
| GBP | Inglise nael | 0,86908 |
| SEK | Rootsi kroon | 9,7953 |
| CHF | Šveitsi frank | 1,0843 |
| ISK | Islandi kroon | |
| NOK | Norra kroon | 9,5023 |
| BGN | Bulgaaria leev | 1,9558 |
| CZK | Tšehhi kroon | 26,316 |
| HUF | Ungari forint | 308,66 |
| PLN | Poola zlott | 4,1913 |
| RON | Rumeenia leu | 4,5703 |
| TRY | Türgi liir | 3,9747 |
| AUD | Austraalia dollar | 1,4845 |
| CAD | Kanada dollar | 1,5085 |
| HKD | Hongkongi dollar | 8,7422 |
| NZD | Uus-Meremaa dollar | 1,5599 |
| SGD | Singapuri dollar | 1,5499 |
| KRW | Korea vonn | 1 261,41 |
| ZAR | Lõuna-Aafrika rand | 14,4307 |
| CNY | Hiina jüaan | 7,6253 |
| HRK | Horvaatia kuna | 7,4058 |
| IDR | Indoneesia ruupia | 14 919,73 |
| MYR | Malaisia ringit | 4,7790 |
| PHP | Filipiini peeso | 55,573 |
| RUB | Vene rubla | 63,5152 |
| THB | Tai baat | 38,166 |
| BRL | Brasiilia reaal | 3,6694 |
| MXN | Mehhiko peeso | 20,4388 |
| INR | India ruupia | 72,1780 |

Valuuta

Kurss

USD

USA dollar

1,1217

JPY

Jaapani jeen

122,78

DKK

Taani kroon

7,4387

GBP

Inglise nael

0,86908

SEK

Rootsi kroon

9,7953

CHF

Šveitsi frank

1,0843

ISK

Islandi kroon

NOK

Norra kroon

9,5023

BGN

Bulgaaria leev

1,9558

CZK

Tšehhi kroon

26,316

HUF

Ungari forint

308,66

PLN

Poola zlott

4,1913

RON

Rumeenia leu

4,5703

TRY

Türgi liir

3,9747

AUD

Austraalia dollar

1,4845

CAD

Kanada dollar

1,5085

HKD

Hongkongi dollar

8,7422

NZD

Uus-Meremaa dollar

1,5599

SGD

Singapuri dollar

1,5499

KRW

Korea vonn

1 261,41

ZAR

Lõuna-Aafrika rand

14,4307

CNY

Hiina jüaan

7,6253

HRK

Horvaatia kuna

7,4058

IDR

Indoneesia ruupia

14 919,73

MYR

Malaisia ringit

4,7790

PHP

Filipiini peeso

55,573

RUB

Vene rubla

63,5152

THB

Tai baat

38,166

BRL

Brasiilia reaal

3,6694

MXN

Mehhiko peeso

20,4388

INR

India ruupia

72,1780

---

(1)  Allikas: EKP avaldatud viitekurss.

---

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/5

---

Komisjoni teatis seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 1999/5/EÜ (raadioseadmete ja telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete ning nende nõuetekohasuse vastastikuse tunnustamise kohta) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/53/EL (raadioseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 1999/5/EÜ) rakendamisega

(liidu ühtlustamisaktide kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 180/04)

Direktiiv 1999/5/EÜ

Vastavalt üleminekusättele direktiivi 2014/53/EL artiklis 48 ei takista liikmesriigid direktiivi 2014/53/EL (1) reguleerimisalasse kuuluvate selliste raadioseadmete turul kättesaadavaks tegemist või kasutusele võtmist, mis on kooskõlas direktiiviga 1999/5/EÜ (2) ja mis on turule lastud enne 13. juunit 2017. Seetõttu võib vastavuse korral harmoneeritud standarditele, mille viitenumber on avaldatud vastavalt direktiivile 1999/5/EÜ, nagu on viimati loetletud komisjoni teatises, mis on avaldatud 8. juuli 2016. aasta Euroopa Liidu Teatajas C 249, lk 1 ja mida on parandatud 17. septembri 2016. aasta Euroopa Liidu Teatajas C 342, lk 15 ja 1. novembri 2016. aasta Euroopa Liidu Teatajas C 403, lk 26 avaldatud parandustes, ka edaspidi eeldada vastavust kõnealuse direktiivi sätetele kuni 12. juunini 2017.

Direktiiv 2014/53/EL

(Liidu ühtlustamisaktide kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)

| ESO (3) | Standardi tähis ja nimetus
  (ja viitedokument) | Esmakordne avaldamine EÜT/ELT | Viide asendatavale standardile | Kuupäev, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kaotab kehtivuse Märkus 1 | Standardi eesmärk on hõlmata direktiivi 2014/53/EL artikkel (artiklid) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| ETSI | EN 300 065 V2.1.2
  Kitsaribalise tähttrükkimise telegraafseadmed meteoroloogia- või navigatsioonialase informatsiooni vastuvõtmiseks (NAVTEX); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3(g) põhinõuete alusel | 08/07/2016 | | | Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g |
| ETSI | EN 300 086 V2.1.2
  Liikuv maaside; Eeskätt analoogkõne jaoks mõeldud kõrgsagedusliku sise- või välisühendusega raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 09/12/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 113 V2.2.1
  Liikuv maaside; Antenniühendusega pidevat või vahelduvat mähisjoone modulatsiooni kasutavad raadioseadmed andme- ja/või kõneedastuseks; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 219 V2.1.1
  Liikuv maaside. Raadioseadmed, mis signaale edastades kutsuvad vastuvõtjas esile kindlatüübilise reaktsiooni; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 220-2 V3.1.1
  Raadiosagedusvahemikus 25 MHz kuni 1 000 MHz kasutamiseks mõeldud lähitoimeseadmed (SRD); Osa 2: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 220-3-1 V2.1.1
  Raadiosagedusvahemikus 25 MHz kuni 1 000 MHz kasutamiseks mõeldud lähitoimeseadmed (SRD); Osa 3-1: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel; Madala töötsükli ja kõrge töökindlusega seade, sotsiaalhäireseadmed sagedustel (869,200 MHz kuni 869,250 MHz) | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 220-3-2 V1.1.1
  Raadiosagedusvahemikus 25 MHz kuni 1 000 MHz kasutamiseks mõeldud lähitoimeseadmed (SRD); Osa 3-2: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel; Juhtmevabad häireseadmed LDC/HR sagedustel 868,60 MHz to 868,70 MHz, 869,25 MHz to 869,40 MHz, 869,65 MHz to 869,70 MHz | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 220-4 V1.1.1
  Raadiosagedusvahemikus 25 MHz kuni 1 000 MHz kasutamiseks mõeldud lähitoimeseadmed (SRD); Osa 4: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel; Mõõteseadmed sagedustel 169,400 MHz kuni 169,475 MHz | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 224-2 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Asukohaotsing; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 300 296 V2.1.1
  Liikuv maaside; Peamiselt analoogkõneks ette nähtud liitantenniga raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 328 V2.1.1
  Lairiba edastussüsteemid; 2,4 GHz ISM raadiosagedusalas töötavad andmeedastusseadmed, mis kasutavad lairibamodulatsiooni tehnoloogiat; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel. | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 330 V2.1.1
  Lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 9 kHz kuni 25 MHz töötavad raadioseadmed ja sagedusalas 9 kHz kuni 30 MHz töötavad induktiivseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel. | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 341 V2.1.1
  Liikuv maaside; Liitantenni kasutavad raadioseadmed, mis signaale edastades kutsuvad vastuvõtjas esile kindlatüübilise reaktsiooni; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 390 V2.1.1
  Liikuv maaside; Liitantenniga raadioseadmed andme- ja kõneedastatuseks; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 422-1 V2.1.2
  Raadiomikrofonid; Audio PMSE kuni 3 GHz; Osa 1: Klass A vastuvõtjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 10/02/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 422-2 V2.1.1
  Raadiomikrofonid; Audio PMSE kuni 3 GHz; Osa 2: Klass B vastuvõtjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 422-3 V2.1.1
  Raadiomikrofonid; Audio PMSE kuni 3 GHz; Osa 3: Klass C vastuvõtjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 433 V2.1.1
  CB raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 440-2 V1.4.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM).Lähitoimeseadmed.Raadiosagedusalas 1 GHz kuni 40 GHz kasutatavad raadioseadmed.Osa 2. Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 300 454-2 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lairiba audiolingid; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 300 487 V2.1.2
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Harmoneeritud standard raadiosagedusalas 1,5 GHz ainult andmeside vastuvõtmist võimaldavatele liikuvatele maajaamadele (ROMES) raadiosageduste spetsifikatsioonid direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 676-2 V2.1.1
  VHF raadiosagedusala liikuva lennuside maapealsed kaasaskantavad, liikuvad ja kohtkindlalt paigaldatavad amplituudmodulatsiooniga raadiosaatjad, vastuvõtjad ja transiiverid; Osa 2: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 08/07/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 300 698 V2.1.1
  Siseveekogudel kasutatavad VHF raadiosagedusalas töötavate liikuva mereside raadiotelefonide saatjad ja vastuvõtjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel. | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g |
| ETSI | EN 300 718-2 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Laviiniohvrite detekteerimisseadmed; Saate – vastuvõtu süsteemid; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 300 718-3 V1.2.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Laviiniohvrite detekteerimisseadmed; Saate – vastuvõtu süsteemid; Osa 3: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 3 punkti e põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõike 3 punkt g |
| ETSI | EN 300 720 V2.1.1
  Ultrakõrgsagedusel (UHF) töötavad pardasidesüsteemid ja seadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 025 V2.1.1
  Üldise sidepidamise VHF raadiotelefoniseadmed ja klassi D digitaalselektiivväljakutse (DSC) lisaseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3(g) põhinõuete alusel | 12/08/2016 | | | Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g |
| ETSI | EN 301 025 V2.2.1
  Üldise sidepidamise VHF raadiotelefoniseadmed ja klassi D digitaalselektiivväljakutse (DSC) lisaseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3(g) põhinõuete alusel | 12/04/2017 | EN 301 025 V2.1.1
  Märkus 2.1 | 30/11/2018 | Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g |
| ETSI | EN 301 091-2 V1.3.2
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed; Maanteetranspordi ja liikluse telemaatika (RTTT); Raadiosagedusvahemikus 76 GHz kuni 77 GHz töötavad radarseadmed; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 301 166 V2.1.1
  Liikuv maaside; Antenni ühendusega kitsaribalisel kanalil töötavad analoog- ja/või digitaalside (kõne ja / või andmeedastus) raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 10/02/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 178 V2.2.2
  Liikuva mereside teenistuse teisaldatav ülikõrgsagedusala (VHF) raadiotelefon (mitte GMDSS rakenduste jaoks); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 357-2 V1.4.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Raadiosagedusalas 25 MHz kuni 2 000 MHz töötavad juhtmeta audioseadmed; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 301 360 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Saatesagedusega 27,5 GHz kuni 29,5 GHz geostatsionaarorbiidi satelliitside interaktiivsete terminalide (SIT) ja satelliitside kasutajaterminalide (SUT) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 406 V2.2.2
  Raadiotelefonisüsteem (DECT); Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel. | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 426 V2.1.2
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 1,5 /1,6 GHz madala andmeedastuskiirusega töötavate liikuvate kosmoseside maajaamade (LMES) ja merepääste ja ohutuse sideks mitte ettenähtud mereside maajaamade (MMES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 427 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 11/12/14 GHz madala andmeedastuskiirusega töötavate liikuvate kosmoseside maajaamade (LMES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 428 V2.1.2
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Mikroantennjaamade (VSAT) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel raadiosagedusalades 11/12/14 GHz signaali edastust või edastust ja vastuvõttu või ainult vastuvõttu võimaldavatele kosmoseside maajaamadele | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 430 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 11-12/13-14 GHz töötavate ja uudiste ajutiseks edastamiseks mõeldud kosmosesidesüsteemi liikuvate maajaamade (SNG TES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 14/10/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 441 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Liikuva kosmoseside (MSS) raadiosagedusalades 1,6 /2,4 GHz töötavate isikliku kasutusega kosmosesidevõrkude (S PCN) liikuvate maajaamade (MES), kaasa arvatud käsijaamade harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 442 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Liikuva kosmoseside (MSS) raadiosagedustel 1 980 MHz kuni 2 010 MHz (Maa-komsos) ja 2 170 MHz kuni 2 200 MHz (kosmos-Maa) töötavate üldkasutatavate kosmosesidevõrkude (S PCN) liikuvate maajaamade (MES), kaasa arvatud käsijaamade harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 443 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Mikroantennjaamade (VSAT) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel raadiosagedusalades 4 GHz ja 6 GHz signaali edastamist või edastamist ja vastuvõtmist või ainult vastuvõtmist võimaldavatele kosmoseside maajaamadele | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 444 V2.1.2
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 1,5 GHz ja 1,6 GHz töötavate ning kõne- ja/või andmeedastust võimaldavate liikuva maaside maajaamade (LMES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 447 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Paiksele kosmosesidele (FSS) eraldatud raadiosagedusalades 4/6 GHz töötavate veesõidukitele paigaldatud kosmoseside maajaamade (ESV) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 459 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Saatesagedusega 29,5 kuni 30,0 GHz geostatsionaarorbiidi satelliitide satelliitside interaktiivsete terminalide (SIT) ja satelliitside kasutajaterminalide (SUT) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 14/10/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 473 V2.1.2
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Sagedusalas allpool 3 GHz töötavate liikuva kosmoseside õhusõidukite maajaamade (AES) lennunduse liikuva kosmoseside (AMSS)/liikuva kosmoseside (MSS) ja/või lennunduse liikuva kosmoseside liiniteeninduse (AMS(R)S) / liikuva kosmoseside (MSS) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 502 V12.5.2
  Globaalne mobiiltelefonisüsteem (GSM); Baasjaama (BS) seade; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 511 V9.0.2
  Globaalne mobiiltelefonisüsteem (GSM); Raadiosagedusalades GSM 900 ja DCS 1 800 töötavate liikuvate raadiojaamade harmoneeritud standard R&TTE direktiivi (1999/5/EÜ) artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Märkus: see harmoneeritud standard lubab eeldada vastavust direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele, tingimusel et kohaldatakse ka punkti(de) 4.2.20, 4.2.21 ja 4.2.26 vastuvõtuparameetreid |
| ETSI | EN 301 559 V2.1.1
  Lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 2 483,5 – 2 500 MHz töötavad madala võimsusega aktiivsed meditsiinilised implantaadid (LP-AMI); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 598 V1.1.1
  Vaba vahemiku seadmed (WSD). Juhtmeta juurdepääsu süsteemid, mis töötavad raadiosagedusalas 470 Mhz kuni 790 Mhz. Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 301 681 V2.1.2
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Liikuva kosmoseside (MSS) raadiosagedusalades 1,5 GHz ja 1,6 GHz töötavate geostatsionaarse liikuva kosmosesidesüsteemi isikliku kasutusega satelliitsidevõrkude (S-PCN) liikuvate maajaamade (MES) kaasa arvatud teisaldatavate maajaamade harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 721 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusel alla 1 GHz maalähedase orbiidi (LEO) satelliitsüsteemide madala andmeedastuskiirusega (LBRDC) liikuvate maajaamade (MES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 783 V2.1.1
  Kaubandusest kättesaadavad amatöör-raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 08/07/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 839 V2.1.1
  Raadiosagedusalas 402 MHz kuni 405 MHz töötavad väga väikese võimsusega aktiivsed meditsiinilised implantaadid (ULP-AMI) ja nende lisatarvikud (ULP-AMI-P); Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 08/07/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 841-3 V2.1.1
  VHF maa-õhk digitaallink (VDL) mudel 2; Maapealsete seadmete tehnilised karakteristikud ja mõõtmismeetodid; Osa 3: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 842-5 V2.1.1
  VHF maa-õhk digitaallink (VDL) mudel 4 raadioseade; Maapealsete seadmete tehnilised karakteristikud ja mõõtmismeetodid; Osa 5: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 893 V1.8.1
  Lairiba raadiojuurdepääsuvõrgud (BRAN); Raadiosagedusalas 5 GHz töötavate suure edastuskiirusega RLAN seadmed; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3, lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 301 893 V2.1.1
  5 GHz RLAN; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel | Esmakordne avaldamine | EN 301 893 V1.8.1
  Märkus 2.1 | 12/06/2018 | Artikli 3 lõige 2 |
| Mis puutub adaptiivsusesse, siis võib kuni 12.6.2018 kasutada kas käesoleva harmoneeritud standardi punkti 4.2.7 või harmoneeritud standardi EN 301 893 V1.8.1 punkti 4.8; pärast nimetatud kuupäeva võib kasutada ainult käesoleva harmoneeritud standardi punkti 4.2.7. |
| ETSI | EN 301 908-1 V11.1.1
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 1: Sissejuhatus ja üldised nõuded | 09/12/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-2 V11.1.1
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard Raadioseadme direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 2: CDMA otsese hajutamisega (UTRA FDD) kasutajaseadmed (UE) | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-3 V11.1.3
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 3: Otsese hajutamisega CDMA (UTRA FDD) baasjaamad (BS) | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-10 V4.2.2
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM).Kolmanda põlvkonna mobiilsidevõrgu IMT-2000 baasjaamad (BS), repiiterid ja kasutajaseadmed (UE).Osa 10: IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) põhinõuded.Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-11 V11.1.2
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 11: Otsese hajutamisega CDMA (UTRA FDD) repiiterid | 10/02/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-12 V7.1.1
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 12: Mitme kandjaga CDMA (cdma2000) repiiterid | 09/09/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-13 V11.1.1
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard Raadioseadme direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 13: (E-UTRA) kasutajaseadmed (UE) | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-14 V11.1.2
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 14: E-UTRA baasjaamad (BS) | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-15 V11.1.2
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel; Osa 15: E-UTRA FDD repiiterid | 10/02/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-18 V11.1.2
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 18: E-UTRA, UTRA ja GSM/EDGE multistandard raadio (MSR) baasjaam (BS) | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-19 V6.3.1
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 19: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) TDD kasutajaseadmed (UE) | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-20 V6.3.1
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 20: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) TDD baasjaamad (BS) | 14/10/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-21 V6.1.1
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 21: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) FDD kasutajaseadmed (UE) | 14/10/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 908-22 V6.1.1
  IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 22: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) FDD baasjaamad (BS) | 09/12/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 301 929 V2.1.1
  VHF saatjad ja vastuvõtjad, mis toimivad nagu kaldajaamad GMDSS süsteemis ja teistes liikuva mereside teenistuste rakendustes; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 017 V2.1.1
  Amplituudmoduleeritud (AM) raadioringhäälingusaatjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 018 V2.1.1
  Sagedusmoduleeritud (FM) raadioringhäälingusaatjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel | Esmakordne avaldamine | EN 302 018-2 V1.2.1
  Märkus 2.1 | 31/12/2018 | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 018-2 V1.2.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Sagedusmoduleeritud (FM) raadioringhäälingusaatjad; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 054-2 V1.2.1
  Raadiometeoroloogia (Met Aids); Raadiosagedusvahemikus 400,15 MHz kuni 406 MHz kasutamiseks mõeldud raadiosondid võimsusega kuni 200 mW; Osa 2: Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 064-2 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Raadiosagedusvahemikus 1,3 GHz kuni 50 GHz töötavad juhtmeta videolingid (WVL); Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 065-1 V2.1.1
  Lähitoimeseadmed, mis kasutavad sideks ultralairiba (UWB) tehnoloogiat; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 1: Nõuded üldise UWB rakendustele | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 065-2 V2.1.1
  Lähitoimeseadmed, mis kasutavad sideks ultralairiba (UWB) tehnoloogiat; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 2: Nõuded asukoha jälgimise UWB tehnoloogiale | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 065-3 V2.1.1
  Lähitoimeseadmed, mis kasutavad sideks ultralairiba (UWB) tehnoloogiat; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; ; Osa 3: Nõuded maapealsete sõidukite UWB seadmetele | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 065-4 V1.1.1
  Lähitoimeseadmed, mis kasutavad sideks ultralairiba (UWB) tehnoloogiat; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; ; Osa 4: Alla 10,6 GHz töötavad materjali uurimise seadmed, mis kasutavad sideks UWB tehnoloogiat | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 066-2 V1.2.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Pinnase ja seina sondeerimisradarite rakendused; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 077-2 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Maapealse digitaalse raadioringhäälingusüsteemi (T-DAB) raadiosaateseadmed; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 186 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Sagedusalades 11/12/14 GHz töötavate liikuva kosmoseside õhusõidukite maajaamade (AES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 194-2 V1.1.2
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Siseveekogudel kasutatavad navigatsiooni radarid. Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 195 V2.1.1
  Raadiosagedusalas 9 kHz kuni 315 kHz töötavad raadioseadmed väga väikese võimsusega aktiivsete meditsiiniliste implantaatide (ULP-AMI) ja nende lisatarvikute (ULP-AMI-P) jaoks; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 208 V3.1.1
  Raadiosagedusalas 865 MHz kuni 868 MHz võimsusega kuni 2 W ja raadiosagedusalas 915 MHz kuni 921 MHz võimsusega kuni 4 W töötavad raadiosageduslikud identifitseerimisseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete aluse | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 217-2 V3.1.1
  Paiksed raadiosüsteemid; Raadioliinide seadmete ja antennide karakteristikud ja nõuded; Osa 2: Raadiosagedusalades 1,3 -86 GHz töötavad digitaalsüsteemid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | EN 302 217-2-2 V2.2.1
  Märkus 2.1 | 31/12/2018 | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 217-2-2 V2.2.1
  Paiksed raadiosüsteemid; Kakspunktside seadmete ja antennide karakteristikud ja nõuded; Osa 2-2: Koordineeritavates raadiosagedusalades töötavate digitaalsüsteemide harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Märkus: see harmoneeritud standard lubab eeldada vastavust direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele, tingimusel et kohaldatakse ka punkti(de) 4.3.1, 4.3.2, 4.3.3 ja 4.3.4 vastuvõtuparameetreid |
| ETSI | EN 302 245-2 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Digitaalse raadioringhäälingusüsteemi DRM raadiosaateseadmed; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 248 V2.1.1
  Navigatsiooniradarid SOLAS konventsiooniga hõlmamata laevadel; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 264-2 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed; Maanteesidesüsteemi seadmed (RTTT); Sagedusalas 77 GHz kuni 81 GHz töötavad sõidukiradarid; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 288-2 V1.6.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed; Maanteesidesüsteemi seadmed (RTTT); Sagedusalas 24 GHz töötavad sõidukiradarid; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 296-2 V1.2.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Maapealse digitaalse televisiooniringhäälingusüsteemi (DVB-T) raadiosaateseadmed; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel. | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 326-2 V1.2.2
  Paiksed raadiosidesüsteemid; Mitmikpunktside seadmed ja antennid; Osa 2: Digitaalsete mitmikpunktside raadioseadmete harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 340 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Paiksele kosmosesidele (FSS) eraldatud raadiosagedusalades 11/12/14 GHz töötavate veesõidukitele paigaldatud kosmoseside maajaamade (ESV) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 372 V2.1.1
  Lähitoimeseadmed (SRD); Sagedusvahemikes 6-8,5 GHz, 24,05 -26,5 GHz, 57-64 GHz, 75-85 GHz töötavad mahutite taseme sondeerimisseadmed (LPR); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 448 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 14/12 GHz töötavad rongidele jälgimiseks paigaldatud maajaamade harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 454-2 V1.2.1
  Raadiometeoroloogia (Met Aids); Raadiosagedusvahemikus 1 668,4 MHz kuni 1 690 MHz töötavad raadiosondid. Osa 2: Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 480 V2.1.2
  Mobiilside süsteemid õhusõiduki pardal (MCOBA) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 10/03/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 502 V2.1.1
  Lairiba raadiojuurdepääsuvõrgud (BRAN); Raadiosagedusalas 5,8 GHz töötavad paiksed lairiba andmeedastussüsteemid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 510-2 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Raadiosagedusalas 30 MHz kuni 30,5 MHz töötavad väga väikese võimsusega aktiivsed meditsiinilised membraanimplantaadid ja nende lisatarvikud; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 536-2 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Lähitoimeseadmed (SRD). Raadiosagedusalas 315 kHz kuni 600 kHz töötavad seadmed. Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 537 V2.1.1
  401 MHz kuni 402 MHz ja 405 MHz kuni 406 MHz töötavad väga väikese võimsusega meditsiini andmesidesüsteemid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 561 V2.1.1
  Liikuv maaside; Sageduskanalis laiusega 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz või 150 kHz töötavad pidevat või vahelduvat mähisjoone modulatsiooni kasutavad raadioseadmed; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 567 V1.2.1
  Lairiba raadiojuurdepääsuvõrgud (BRAN).Raadiosagedusalas 60 GHz töötavad WAS/RLAN süsteemid.Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 571 V2.1.1
  Intelligentsed transpordisüsteemid (ITS); Sagedusvahemikus 5 855 MHz kuni 5 925 MHz töötavad raadioseadmed; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 574-1 V2.1.2
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Sagedusalas 2 GHz töötavate kosmoseside maajaamade (MES) liikuva kosmoseside (MSS) harmoneeritud standard; Osa 1: Komplementaarne maakomponent (CGC) lairiba süsteemidele direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 574-2 V2.1.2
  Satellite Earth Stations and Systems (SES);Harmonised Standard for Mobile Earth Stations (MES) operating in the 1 980 MHz to 2 010 MHz (earth-to-space) and 2 170 MHz to 2 200 MHz (space-to-earth) frequency bands covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU;Part 2: User Equipment (UE) for wideband systems | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 574-3 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Sagedusalades 1 980 MHz kuni 2 010 MHz (suunal Maa-kosmos) ja 2 170 MHz kuni 2 200 MHz (suunal kosmos-Maa) töötavate kosmoseside maajaamade (MES) liikuva kosmoseside (MSS) harmoneeritud standard; Osa 3: Kitsaribaliste süsteemide kasutajaseadmed (UE) direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 608 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed (SRD); Raudteesidesüsteemi Eurobalise raadioseadmed; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 609 V2.1.1
  Lähitoimeseadmed (SRD); Raudteesidesüsteemi Euroloop raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 617-2 V2.1.1
  UHF raadiosagedusala liikuva lennuside maapealsed amplituudmodulatsiooniga raadiosaatjad, vastuvõtjad ja transiiverid. Osa 2: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 686 V1.1.1
  Intelligentsed transpordisüsteemid (ITS) Raadiosagedusalas 63 GHz kuni 64 GHz töötavad raadiosideseadmed; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 729 V2.1.1
  Lähitoimeseadmed (SRD); Sagedusvahemikes 6-8,5 GHz, 24,05 -26,5 GHz, 57-64 GHz, 75-85 GHz töötavad taseme sondeerimisseadmed (LPR); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 752 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM);Aktiivsed radarid;Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 858-2 V1.3.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Maanteetranspordi ja liikluse telemaatika (RTTT). Autoradari seadmed, mis töötavad raadiosagedusalas 24,05 GHz kuni 24,25 GHz või 24,50 GHz. Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |
| ETSI | EN 302 885 V2.1.1
  Teisaldatavad ülikõrgsagedusalas (VHF) töötavad liikuva mereside raadiotelefoniseadmed koos integreeritud käsiseadme klassiga D DSC; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3(g) põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g |
| ETSI | EN 302 885 V2.2.2
  Liikuva mereside teenistuse teisaldatav ülikõrgsagedusala (VHF) raadiotelefon, mis töötab VHF sagedusalades koos integreeritud klass H DSC käsijaamadega. Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3 (g) oluliste nõuete alusel | 12/04/2017 | EN 302 885 V2.1.1
  Märkus 2.1 | 31/12/2018 | Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g |
| ETSI | EN 302 885 V2.2.3
  Liikuva mereside teenistuse teisaldatav ülikõrgsagedusala (VHF) raadiotelefon, mis töötab VHF sagedusalades koos integreeritud klass H DSC käsijaamadega. Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3 (g) oluliste nõuete alusel | 12/05/2017 | EN 302 885 V2.2.2
  Märkus 2.1 | 31/01/2019 | Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g |
| ETSI | EN 302 961 V2.1.2
  Mereside personaalne sihitamise avariiraadiopoi, mis on mõeldud kasutamiseks sagedusel 121,5 MHz otsingu- ja päästetööde eesmärgil; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 302 977 V2.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Raadiosagedusalades 11/12/14 GHz töötavad liiklusvahenditele paigaldatud maajaamade (VMES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 039 V2.1.2
  Liikuv maaside; Mitmekanaline saatja spetsifikatsioon PMR teenuse jaoks; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 084 V2.1.1
  Maapealne laiendussüsteem (GBAS) VHF maa-õhk andmeedastus (VDB); Maapealsete seadmete tehnilised karakteristikud ja mõõtmismeetodid; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 098 V2.1.1
  Madala võimsusega töötav isikliku kasutusega asukoha määramise mereside seade, mis kasutab automaatset identifitseerimissüsteemi (AIS); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 132 V1.1.1
  Digitaalselektiivset kutsungit (DSC) kasutav väikese võimsusega mereside VHF isikuotsingu raadiomajakas; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 135 V2.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Ranniku seire, veesõiduki liikluse teenused ja sadama radarid (CS/VTS/HR) Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 203 V2.1.1
  Lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 2 483,5 MHz kuni 2 500 MHz töötavad patsiendi meditsiinilised jälgimissüsteemid (MBANS); Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 alusel | 12/08/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 204 V2.1.2
  Võrgupõhised lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 870 MHz kuni 876 MHz töötavad raadioseadmed, kus võimsus ulatub kuni 500 mW; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 213-6-1 V2.1.1
  Lennuvälja maapealse liikluse juhtimise täiustatud süsteem (A-SMGCS); Osa 6: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel süsteemi juures kasutatava maapealse liikluse seireradarite (SMR) jaoks; Alaosa 1: X-riba impulss-seireseadmed saatjavõimsusega kuni 100 kW | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 339 V1.1.1
  Lairiba Õhk-maa otseside; Sagedustel 1 900 MHz kuni 1 920 MHz ja 5 855 MHz kuni 5 875 MHz töötavad seadmed; Fikseeritud suunadiagrammiga antennid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 340 V1.1.2
  Digitaalsed maapealsed TV ringhäälinguvastuvõtjad; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 354 V1.1.1
  Võimendid ja aktiivantennid TV ringhäälingu vastuvõtjas siseriiklikel tingimustel; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 12/05/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 372-1 V1.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Satelliitülekande vastuvõtu seadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 1: Välisseade vastuvõtusagedusega 10,7 GHz kuni 12,75 GHz | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 372-2 V1.1.1
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Satelliitülekande vastuvõtu seadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 2: Siseseade | 09/09/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 406 V1.1.1
  Lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 25 MHz kuni 1 000 MHz töötavad sotsiaalhäireseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel. | 12/04/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 609 V12.5.1
  Globaalne mobiiltelefonisüsteem (GSM); GSM repiiterid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 13/01/2017 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 978 V2.1.2
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Saatesagedusega 27,5 GHz kuni 30 GHz geostatsionaarorbiidil mobiilsel platvormil töötavate maajaamade (ESOMP) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 303 979 V2.1.2
  Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Saatesagedusega 27,5 GHz kuni 29,1 GHz ja 29,5 GHz kuni 30,0 GHz geostatsionaarorbiidil mobiilsel platvormil töötavate maajaamade (ESOMP) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel | 11/11/2016 | | | Artikli 3 lõige 2 |
| ETSI | EN 305 550-2 V1.2.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed (SRD). Raadiosagedusalas 40 GHz kuni 246 GHz töötavad raadioseadmed. Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel. | Esmakordne avaldamine | | | Artikli 3 lõige 2 |
| Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust. |

ESO (3)

Standardi tähis ja nimetus

(ja viitedokument)

Esmakordne avaldamine EÜT/ELT

Viide asendatavale standardile

Kuupäev, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kaotab kehtivuse Märkus 1

Standardi eesmärk on hõlmata direktiivi 2014/53/EL artikkel (artiklid)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

ETSI

EN 300 065 V2.1.2

Kitsaribalise tähttrükkimise telegraafseadmed meteoroloogia- või navigatsioonialase informatsiooni vastuvõtmiseks (NAVTEX); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3(g) põhinõuete alusel

08/07/2016

Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g

ETSI

EN 300 086 V2.1.2

Liikuv maaside; Eeskätt analoogkõne jaoks mõeldud kõrgsagedusliku sise- või välisühendusega raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

09/12/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 113 V2.2.1

Liikuv maaside; Antenniühendusega pidevat või vahelduvat mähisjoone modulatsiooni kasutavad raadioseadmed andme- ja/või kõneedastuseks; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 219 V2.1.1

Liikuv maaside. Raadioseadmed, mis signaale edastades kutsuvad vastuvõtjas esile kindlatüübilise reaktsiooni; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 220-2 V3.1.1

Raadiosagedusvahemikus 25 MHz kuni 1 000 MHz kasutamiseks mõeldud lähitoimeseadmed (SRD); Osa 2: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 220-3-1 V2.1.1

Raadiosagedusvahemikus 25 MHz kuni 1 000 MHz kasutamiseks mõeldud lähitoimeseadmed (SRD); Osa 3-1: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel; Madala töötsükli ja kõrge töökindlusega seade, sotsiaalhäireseadmed sagedustel (869,200 MHz kuni 869,250 MHz)

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 220-3-2 V1.1.1

Raadiosagedusvahemikus 25 MHz kuni 1 000 MHz kasutamiseks mõeldud lähitoimeseadmed (SRD); Osa 3-2: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel; Juhtmevabad häireseadmed LDC/HR sagedustel 868,60 MHz to 868,70 MHz, 869,25 MHz to 869,40 MHz, 869,65 MHz to 869,70 MHz

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 220-4 V1.1.1

Raadiosagedusvahemikus 25 MHz kuni 1 000 MHz kasutamiseks mõeldud lähitoimeseadmed (SRD); Osa 4: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel; Mõõteseadmed sagedustel 169,400 MHz kuni 169,475 MHz

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 224-2 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Asukohaotsing; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 300 296 V2.1.1

Liikuv maaside; Peamiselt analoogkõneks ette nähtud liitantenniga raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 328 V2.1.1

Lairiba edastussüsteemid; 2,4 GHz ISM raadiosagedusalas töötavad andmeedastusseadmed, mis kasutavad lairibamodulatsiooni tehnoloogiat; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel.

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 330 V2.1.1

Lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 9 kHz kuni 25 MHz töötavad raadioseadmed ja sagedusalas 9 kHz kuni 30 MHz töötavad induktiivseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel.

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 341 V2.1.1

Liikuv maaside; Liitantenni kasutavad raadioseadmed, mis signaale edastades kutsuvad vastuvõtjas esile kindlatüübilise reaktsiooni; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 390 V2.1.1

Liikuv maaside; Liitantenniga raadioseadmed andme- ja kõneedastatuseks; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 422-1 V2.1.2

Raadiomikrofonid; Audio PMSE kuni 3 GHz; Osa 1: Klass A vastuvõtjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

10/02/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 422-2 V2.1.1

Raadiomikrofonid; Audio PMSE kuni 3 GHz; Osa 2: Klass B vastuvõtjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 422-3 V2.1.1

Raadiomikrofonid; Audio PMSE kuni 3 GHz; Osa 3: Klass C vastuvõtjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 433 V2.1.1

CB raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 440-2 V1.4.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM).Lähitoimeseadmed.Raadiosagedusalas 1 GHz kuni 40 GHz kasutatavad raadioseadmed.Osa 2. Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 300 454-2 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lairiba audiolingid; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 300 487 V2.1.2

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Harmoneeritud standard raadiosagedusalas 1,5 GHz ainult andmeside vastuvõtmist võimaldavatele liikuvatele maajaamadele (ROMES) raadiosageduste spetsifikatsioonid direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 676-2 V2.1.1

VHF raadiosagedusala liikuva lennuside maapealsed kaasaskantavad, liikuvad ja kohtkindlalt paigaldatavad amplituudmodulatsiooniga raadiosaatjad, vastuvõtjad ja transiiverid; Osa 2: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

08/07/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 300 698 V2.1.1

Siseveekogudel kasutatavad VHF raadiosagedusalas töötavate liikuva mereside raadiotelefonide saatjad ja vastuvõtjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel.

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g

ETSI

EN 300 718-2 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Laviiniohvrite detekteerimisseadmed; Saate – vastuvõtu süsteemid; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 300 718-3 V1.2.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Laviiniohvrite detekteerimisseadmed; Saate – vastuvõtu süsteemid; Osa 3: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 3 punkti e põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõike 3 punkt g

ETSI

EN 300 720 V2.1.1

Ultrakõrgsagedusel (UHF) töötavad pardasidesüsteemid ja seadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 025 V2.1.1

Üldise sidepidamise VHF raadiotelefoniseadmed ja klassi D digitaalselektiivväljakutse (DSC) lisaseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3(g) põhinõuete alusel

12/08/2016

Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g

ETSI

EN 301 025 V2.2.1

Üldise sidepidamise VHF raadiotelefoniseadmed ja klassi D digitaalselektiivväljakutse (DSC) lisaseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3(g) põhinõuete alusel

12/04/2017

EN 301 025 V2.1.1

Märkus 2.1

30/11/2018

Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g

ETSI

EN 301 091-2 V1.3.2

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed; Maanteetranspordi ja liikluse telemaatika (RTTT); Raadiosagedusvahemikus 76 GHz kuni 77 GHz töötavad radarseadmed; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 301 166 V2.1.1

Liikuv maaside; Antenni ühendusega kitsaribalisel kanalil töötavad analoog- ja/või digitaalside (kõne ja / või andmeedastus) raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

10/02/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 178 V2.2.2

Liikuva mereside teenistuse teisaldatav ülikõrgsagedusala (VHF) raadiotelefon (mitte GMDSS rakenduste jaoks); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 357-2 V1.4.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Raadiosagedusalas 25 MHz kuni 2 000 MHz töötavad juhtmeta audioseadmed; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 301 360 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Saatesagedusega 27,5 GHz kuni 29,5 GHz geostatsionaarorbiidi satelliitside interaktiivsete terminalide (SIT) ja satelliitside kasutajaterminalide (SUT) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 406 V2.2.2

Raadiotelefonisüsteem (DECT); Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel.

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 426 V2.1.2

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 1,5 /1,6 GHz madala andmeedastuskiirusega töötavate liikuvate kosmoseside maajaamade (LMES) ja merepääste ja ohutuse sideks mitte ettenähtud mereside maajaamade (MMES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 427 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 11/12/14 GHz madala andmeedastuskiirusega töötavate liikuvate kosmoseside maajaamade (LMES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 428 V2.1.2

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Mikroantennjaamade (VSAT) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel raadiosagedusalades 11/12/14 GHz signaali edastust või edastust ja vastuvõttu või ainult vastuvõttu võimaldavatele kosmoseside maajaamadele

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 430 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 11-12/13-14 GHz töötavate ja uudiste ajutiseks edastamiseks mõeldud kosmosesidesüsteemi liikuvate maajaamade (SNG TES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

14/10/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 441 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Liikuva kosmoseside (MSS) raadiosagedusalades 1,6 /2,4 GHz töötavate isikliku kasutusega kosmosesidevõrkude (S PCN) liikuvate maajaamade (MES), kaasa arvatud käsijaamade harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 442 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Liikuva kosmoseside (MSS) raadiosagedustel 1 980 MHz kuni 2 010 MHz (Maa-komsos) ja 2 170 MHz kuni 2 200 MHz (kosmos-Maa) töötavate üldkasutatavate kosmosesidevõrkude (S PCN) liikuvate maajaamade (MES), kaasa arvatud käsijaamade harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 443 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Mikroantennjaamade (VSAT) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel raadiosagedusalades 4 GHz ja 6 GHz signaali edastamist või edastamist ja vastuvõtmist või ainult vastuvõtmist võimaldavatele kosmoseside maajaamadele

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 444 V2.1.2

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 1,5 GHz ja 1,6 GHz töötavate ning kõne- ja/või andmeedastust võimaldavate liikuva maaside maajaamade (LMES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 447 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Paiksele kosmosesidele (FSS) eraldatud raadiosagedusalades 4/6 GHz töötavate veesõidukitele paigaldatud kosmoseside maajaamade (ESV) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 459 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Saatesagedusega 29,5 kuni 30,0 GHz geostatsionaarorbiidi satelliitide satelliitside interaktiivsete terminalide (SIT) ja satelliitside kasutajaterminalide (SUT) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

14/10/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 473 V2.1.2

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Sagedusalas allpool 3 GHz töötavate liikuva kosmoseside õhusõidukite maajaamade (AES) lennunduse liikuva kosmoseside (AMSS)/liikuva kosmoseside (MSS) ja/või lennunduse liikuva kosmoseside liiniteeninduse (AMS(R)S) / liikuva kosmoseside (MSS) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 502 V12.5.2

Globaalne mobiiltelefonisüsteem (GSM); Baasjaama (BS) seade; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 511 V9.0.2

Globaalne mobiiltelefonisüsteem (GSM); Raadiosagedusalades GSM 900 ja DCS 1 800 töötavate liikuvate raadiojaamade harmoneeritud standard R&TTE direktiivi (1999/5/EÜ) artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

Märkus: see harmoneeritud standard lubab eeldada vastavust direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele, tingimusel et kohaldatakse ka punkti(de) 4.2.20, 4.2.21 ja 4.2.26 vastuvõtuparameetreid

ETSI

EN 301 559 V2.1.1

Lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 2 483,5 – 2 500 MHz töötavad madala võimsusega aktiivsed meditsiinilised implantaadid (LP-AMI); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 598 V1.1.1

Vaba vahemiku seadmed (WSD). Juhtmeta juurdepääsu süsteemid, mis töötavad raadiosagedusalas 470 Mhz kuni 790 Mhz. Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 301 681 V2.1.2

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Liikuva kosmoseside (MSS) raadiosagedusalades 1,5 GHz ja 1,6 GHz töötavate geostatsionaarse liikuva kosmosesidesüsteemi isikliku kasutusega satelliitsidevõrkude (S-PCN) liikuvate maajaamade (MES) kaasa arvatud teisaldatavate maajaamade harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 721 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusel alla 1 GHz maalähedase orbiidi (LEO) satelliitsüsteemide madala andmeedastuskiirusega (LBRDC) liikuvate maajaamade (MES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 783 V2.1.1

Kaubandusest kättesaadavad amatöör-raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

08/07/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 839 V2.1.1

Raadiosagedusalas 402 MHz kuni 405 MHz töötavad väga väikese võimsusega aktiivsed meditsiinilised implantaadid (ULP-AMI) ja nende lisatarvikud (ULP-AMI-P); Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

08/07/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 841-3 V2.1.1

VHF maa-õhk digitaallink (VDL) mudel 2; Maapealsete seadmete tehnilised karakteristikud ja mõõtmismeetodid; Osa 3: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 842-5 V2.1.1

VHF maa-õhk digitaallink (VDL) mudel 4 raadioseade; Maapealsete seadmete tehnilised karakteristikud ja mõõtmismeetodid; Osa 5: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 893 V1.8.1

Lairiba raadiojuurdepääsuvõrgud (BRAN); Raadiosagedusalas 5 GHz töötavate suure edastuskiirusega RLAN seadmed; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3, lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 301 893 V2.1.1

5 GHz RLAN; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel

Esmakordne avaldamine

EN 301 893 V1.8.1

Märkus 2.1

12/06/2018

Artikli 3 lõige 2

Mis puutub adaptiivsusesse, siis võib kuni 12.6.2018 kasutada kas käesoleva harmoneeritud standardi punkti 4.2.7 või harmoneeritud standardi EN 301 893 V1.8.1 punkti 4.8; pärast nimetatud kuupäeva võib kasutada ainult käesoleva harmoneeritud standardi punkti 4.2.7.

ETSI

EN 301 908-1 V11.1.1

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 1: Sissejuhatus ja üldised nõuded

09/12/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-2 V11.1.1

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard Raadioseadme direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 2: CDMA otsese hajutamisega (UTRA FDD) kasutajaseadmed (UE)

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-3 V11.1.3

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 3: Otsese hajutamisega CDMA (UTRA FDD) baasjaamad (BS)

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-10 V4.2.2

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM).Kolmanda põlvkonna mobiilsidevõrgu IMT-2000 baasjaamad (BS), repiiterid ja kasutajaseadmed (UE).Osa 10: IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) põhinõuded.Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-11 V11.1.2

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 11: Otsese hajutamisega CDMA (UTRA FDD) repiiterid

10/02/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-12 V7.1.1

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 12: Mitme kandjaga CDMA (cdma2000) repiiterid

09/09/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-13 V11.1.1

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard Raadioseadme direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 13: (E-UTRA) kasutajaseadmed (UE)

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-14 V11.1.2

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 14: E-UTRA baasjaamad (BS)

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-15 V11.1.2

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel; Osa 15: E-UTRA FDD repiiterid

10/02/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-18 V11.1.2

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 18: E-UTRA, UTRA ja GSM/EDGE multistandard raadio (MSR) baasjaam (BS)

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-19 V6.3.1

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 19: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) TDD kasutajaseadmed (UE)

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-20 V6.3.1

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 20: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) TDD baasjaamad (BS)

14/10/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-21 V6.1.1

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 21: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) FDD kasutajaseadmed (UE)

14/10/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 908-22 V6.1.1

IMT mobiilsidevõrgud; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 22: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) FDD baasjaamad (BS)

09/12/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 301 929 V2.1.1

VHF saatjad ja vastuvõtjad, mis toimivad nagu kaldajaamad GMDSS süsteemis ja teistes liikuva mereside teenistuste rakendustes; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 017 V2.1.1

Amplituudmoduleeritud (AM) raadioringhäälingusaatjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 018 V2.1.1

Sagedusmoduleeritud (FM) raadioringhäälingusaatjad; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel

Esmakordne avaldamine

EN 302 018-2 V1.2.1

Märkus 2.1

31/12/2018

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 018-2 V1.2.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Sagedusmoduleeritud (FM) raadioringhäälingusaatjad; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 054-2 V1.2.1

Raadiometeoroloogia (Met Aids); Raadiosagedusvahemikus 400,15 MHz kuni 406 MHz kasutamiseks mõeldud raadiosondid võimsusega kuni 200 mW; Osa 2: Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 064-2 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Raadiosagedusvahemikus 1,3 GHz kuni 50 GHz töötavad juhtmeta videolingid (WVL); Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 065-1 V2.1.1

Lähitoimeseadmed, mis kasutavad sideks ultralairiba (UWB) tehnoloogiat; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 1: Nõuded üldise UWB rakendustele

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 065-2 V2.1.1

Lähitoimeseadmed, mis kasutavad sideks ultralairiba (UWB) tehnoloogiat; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 2: Nõuded asukoha jälgimise UWB tehnoloogiale

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 065-3 V2.1.1

Lähitoimeseadmed, mis kasutavad sideks ultralairiba (UWB) tehnoloogiat; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; ; Osa 3: Nõuded maapealsete sõidukite UWB seadmetele

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 065-4 V1.1.1

Lähitoimeseadmed, mis kasutavad sideks ultralairiba (UWB) tehnoloogiat; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; ; Osa 4: Alla 10,6 GHz töötavad materjali uurimise seadmed, mis kasutavad sideks UWB tehnoloogiat

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 066-2 V1.2.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Pinnase ja seina sondeerimisradarite rakendused; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 077-2 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Maapealse digitaalse raadioringhäälingusüsteemi (T-DAB) raadiosaateseadmed; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 186 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Sagedusalades 11/12/14 GHz töötavate liikuva kosmoseside õhusõidukite maajaamade (AES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 194-2 V1.1.2

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Siseveekogudel kasutatavad navigatsiooni radarid. Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 195 V2.1.1

Raadiosagedusalas 9 kHz kuni 315 kHz töötavad raadioseadmed väga väikese võimsusega aktiivsete meditsiiniliste implantaatide (ULP-AMI) ja nende lisatarvikute (ULP-AMI-P) jaoks; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 208 V3.1.1

Raadiosagedusalas 865 MHz kuni 868 MHz võimsusega kuni 2 W ja raadiosagedusalas 915 MHz kuni 921 MHz võimsusega kuni 4 W töötavad raadiosageduslikud identifitseerimisseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete aluse

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 217-2 V3.1.1

Paiksed raadiosüsteemid; Raadioliinide seadmete ja antennide karakteristikud ja nõuded; Osa 2: Raadiosagedusalades 1,3 -86 GHz töötavad digitaalsüsteemid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

EN 302 217-2-2 V2.2.1

Märkus 2.1

31/12/2018

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 217-2-2 V2.2.1

Paiksed raadiosüsteemid; Kakspunktside seadmete ja antennide karakteristikud ja nõuded; Osa 2-2: Koordineeritavates raadiosagedusalades töötavate digitaalsüsteemide harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

Märkus: see harmoneeritud standard lubab eeldada vastavust direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele, tingimusel et kohaldatakse ka punkti(de) 4.3.1, 4.3.2, 4.3.3 ja 4.3.4 vastuvõtuparameetreid

ETSI

EN 302 245-2 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Digitaalse raadioringhäälingusüsteemi DRM raadiosaateseadmed; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 248 V2.1.1

Navigatsiooniradarid SOLAS konventsiooniga hõlmamata laevadel; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 264-2 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed; Maanteesidesüsteemi seadmed (RTTT); Sagedusalas 77 GHz kuni 81 GHz töötavad sõidukiradarid; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 288-2 V1.6.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed; Maanteesidesüsteemi seadmed (RTTT); Sagedusalas 24 GHz töötavad sõidukiradarid; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 296-2 V1.2.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Maapealse digitaalse televisiooniringhäälingusüsteemi (DVB-T) raadiosaateseadmed; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel.

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 326-2 V1.2.2

Paiksed raadiosidesüsteemid; Mitmikpunktside seadmed ja antennid; Osa 2: Digitaalsete mitmikpunktside raadioseadmete harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 340 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Paiksele kosmosesidele (FSS) eraldatud raadiosagedusalades 11/12/14 GHz töötavate veesõidukitele paigaldatud kosmoseside maajaamade (ESV) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 372 V2.1.1

Lähitoimeseadmed (SRD); Sagedusvahemikes 6-8,5 GHz, 24,05 -26,5 GHz, 57-64 GHz, 75-85 GHz töötavad mahutite taseme sondeerimisseadmed (LPR); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 448 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Raadiosagedusalades 14/12 GHz töötavad rongidele jälgimiseks paigaldatud maajaamade harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 454-2 V1.2.1

Raadiometeoroloogia (Met Aids); Raadiosagedusvahemikus 1 668,4 MHz kuni 1 690 MHz töötavad raadiosondid. Osa 2: Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 480 V2.1.2

Mobiilside süsteemid õhusõiduki pardal (MCOBA) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

10/03/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 502 V2.1.1

Lairiba raadiojuurdepääsuvõrgud (BRAN); Raadiosagedusalas 5,8 GHz töötavad paiksed lairiba andmeedastussüsteemid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 510-2 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Raadiosagedusalas 30 MHz kuni 30,5 MHz töötavad väga väikese võimsusega aktiivsed meditsiinilised membraanimplantaadid ja nende lisatarvikud; Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 536-2 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Lähitoimeseadmed (SRD). Raadiosagedusalas 315 kHz kuni 600 kHz töötavad seadmed. Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 537 V2.1.1

401 MHz kuni 402 MHz ja 405 MHz kuni 406 MHz töötavad väga väikese võimsusega meditsiini andmesidesüsteemid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 561 V2.1.1

Liikuv maaside; Sageduskanalis laiusega 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz või 150 kHz töötavad pidevat või vahelduvat mähisjoone modulatsiooni kasutavad raadioseadmed; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 567 V1.2.1

Lairiba raadiojuurdepääsuvõrgud (BRAN).Raadiosagedusalas 60 GHz töötavad WAS/RLAN süsteemid.Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 571 V2.1.1

Intelligentsed transpordisüsteemid (ITS); Sagedusvahemikus 5 855 MHz kuni 5 925 MHz töötavad raadioseadmed; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 574-1 V2.1.2

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Sagedusalas 2 GHz töötavate kosmoseside maajaamade (MES) liikuva kosmoseside (MSS) harmoneeritud standard; Osa 1: Komplementaarne maakomponent (CGC) lairiba süsteemidele direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 574-2 V2.1.2

Satellite Earth Stations and Systems (SES);Harmonised Standard for Mobile Earth Stations (MES) operating in the 1 980 MHz to 2 010 MHz (earth-to-space) and 2 170 MHz to 2 200 MHz (space-to-earth) frequency bands covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU;Part 2: User Equipment (UE) for wideband systems

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 574-3 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES); Sagedusalades 1 980 MHz kuni 2 010 MHz (suunal Maa-kosmos) ja 2 170 MHz kuni 2 200 MHz (suunal kosmos-Maa) töötavate kosmoseside maajaamade (MES) liikuva kosmoseside (MSS) harmoneeritud standard; Osa 3: Kitsaribaliste süsteemide kasutajaseadmed (UE) direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 608 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed (SRD); Raudteesidesüsteemi Eurobalise raadioseadmed; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 609 V2.1.1

Lähitoimeseadmed (SRD); Raudteesidesüsteemi Euroloop raadioseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 617-2 V2.1.1

UHF raadiosagedusala liikuva lennuside maapealsed amplituudmodulatsiooniga raadiosaatjad, vastuvõtjad ja transiiverid. Osa 2: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 686 V1.1.1

Intelligentsed transpordisüsteemid (ITS) Raadiosagedusalas 63 GHz kuni 64 GHz töötavad raadiosideseadmed; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 729 V2.1.1

Lähitoimeseadmed (SRD); Sagedusvahemikes 6-8,5 GHz, 24,05 -26,5 GHz, 57-64 GHz, 75-85 GHz töötavad taseme sondeerimisseadmed (LPR); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 752 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM);Aktiivsed radarid;Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 858-2 V1.3.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Maanteetranspordi ja liikluse telemaatika (RTTT). Autoradari seadmed, mis töötavad raadiosagedusalas 24,05 GHz kuni 24,25 GHz või 24,50 GHz. Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

ETSI

EN 302 885 V2.1.1

Teisaldatavad ülikõrgsagedusalas (VHF) töötavad liikuva mereside raadiotelefoniseadmed koos integreeritud käsiseadme klassiga D DSC; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3(g) põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g

ETSI

EN 302 885 V2.2.2

Liikuva mereside teenistuse teisaldatav ülikõrgsagedusala (VHF) raadiotelefon, mis töötab VHF sagedusalades koos integreeritud klass H DSC käsijaamadega. Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3 (g) oluliste nõuete alusel

12/04/2017

EN 302 885 V2.1.1

Märkus 2.1

31/12/2018

Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g

ETSI

EN 302 885 V2.2.3

Liikuva mereside teenistuse teisaldatav ülikõrgsagedusala (VHF) raadiotelefon, mis töötab VHF sagedusalades koos integreeritud klass H DSC käsijaamadega. Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artiklite 3.2 ja 3.3 (g) oluliste nõuete alusel

12/05/2017

EN 302 885 V2.2.2

Märkus 2.1

31/01/2019

Artikli 3 lõige 2; artikli 3 lõike 3 punkt g

ETSI

EN 302 961 V2.1.2

Mereside personaalne sihitamise avariiraadiopoi, mis on mõeldud kasutamiseks sagedusel 121,5 MHz otsingu- ja päästetööde eesmärgil; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 302 977 V2.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Raadiosagedusalades 11/12/14 GHz töötavad liiklusvahenditele paigaldatud maajaamade (VMES) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 039 V2.1.2

Liikuv maaside; Mitmekanaline saatja spetsifikatsioon PMR teenuse jaoks; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 084 V2.1.1

Maapealne laiendussüsteem (GBAS) VHF maa-õhk andmeedastus (VDB); Maapealsete seadmete tehnilised karakteristikud ja mõõtmismeetodid; Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3.2 põhinõuete alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 098 V2.1.1

Madala võimsusega töötav isikliku kasutusega asukoha määramise mereside seade, mis kasutab automaatset identifitseerimissüsteemi (AIS); Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 132 V1.1.1

Digitaalselektiivset kutsungit (DSC) kasutav väikese võimsusega mereside VHF isikuotsingu raadiomajakas; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 oluliste nõuete alusel

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 135 V2.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Ranniku seire, veesõiduki liikluse teenused ja sadama radarid (CS/VTS/HR) Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 203 V2.1.1

Lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 2 483,5 MHz kuni 2 500 MHz töötavad patsiendi meditsiinilised jälgimissüsteemid (MBANS); Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 alusel

12/08/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 204 V2.1.2

Võrgupõhised lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 870 MHz kuni 876 MHz töötavad raadioseadmed, kus võimsus ulatub kuni 500 mW; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 213-6-1 V2.1.1

Lennuvälja maapealse liikluse juhtimise täiustatud süsteem (A-SMGCS); Osa 6: Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel süsteemi juures kasutatava maapealse liikluse seireradarite (SMR) jaoks; Alaosa 1: X-riba impulss-seireseadmed saatjavõimsusega kuni 100 kW

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 339 V1.1.1

Lairiba Õhk-maa otseside; Sagedustel 1 900 MHz kuni 1 920 MHz ja 5 855 MHz kuni 5 875 MHz töötavad seadmed; Fikseeritud suunadiagrammiga antennid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 340 V1.1.2

Digitaalsed maapealsed TV ringhäälinguvastuvõtjad; Harmoneeritud EN direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 354 V1.1.1

Võimendid ja aktiivantennid TV ringhäälingu vastuvõtjas siseriiklikel tingimustel; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

12/05/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 372-1 V1.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Satelliitülekande vastuvõtu seadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 1: Välisseade vastuvõtusagedusega 10,7 GHz kuni 12,75 GHz

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 372-2 V1.1.1

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Satelliitülekande vastuvõtu seadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel; Osa 2: Siseseade

09/09/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 406 V1.1.1

Lähitoimeseadmed (SRD); Raadiosagedusalas 25 MHz kuni 1 000 MHz töötavad sotsiaalhäireseadmed; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3 lõike 2 põhinõuete alusel.

12/04/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 609 V12.5.1

Globaalne mobiiltelefonisüsteem (GSM); GSM repiiterid; Harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

13/01/2017

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 978 V2.1.2

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Saatesagedusega 27,5 GHz kuni 30 GHz geostatsionaarorbiidil mobiilsel platvormil töötavate maajaamade (ESOMP) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 303 979 V2.1.2

Kosmoseside maajaamad ja süsteemid (SES). Saatesagedusega 27,5 GHz kuni 29,1 GHz ja 29,5 GHz kuni 30,0 GHz geostatsionaarorbiidil mobiilsel platvormil töötavate maajaamade (ESOMP) harmoneeritud standard direktiivi 2014/53/EL artikli 3.2 põhinõuete alusel

11/11/2016

Artikli 3 lõige 2

ETSI

EN 305 550-2 V1.2.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM); Lähitoimeseadmed (SRD). Raadiosagedusalas 40 GHz kuni 246 GHz töötavad raadioseadmed. Osa 2: Harmoneeritud EN R&TTE direktiivi artikli 3 lõike 2 alusel.

Esmakordne avaldamine

Artikli 3 lõige 2

Käesolevas harmoneeritud standardis ei käsitleta vastuvõtjate toimimisparameetritega seonduvaid nõudeid ega anta nende parameetrite kohta vastavuseeldust.

| Märkus 1: | Tavaliselt on kuupäevaks, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kehtivuse kaotab, Euroopa standardiorganisatsiooni kehtestatud tühistamiskuupäev, kuid kõnealuste standardite kasutajate tähelepanu juhitakse asjaolule, et teatavatel erandjuhtudel võib olla ka teisiti. |
| --- | --- |

Märkus 1:

Tavaliselt on kuupäevaks, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kehtivuse kaotab, Euroopa standardiorganisatsiooni kehtestatud tühistamiskuupäev, kuid kõnealuste standardite kasutajate tähelepanu juhitakse asjaolule, et teatavatel erandjuhtudel võib olla ka teisiti.

| Märkus 2.1: | Uue (või muudetud) standardi reguleerimisala on samasugune nagu asendataval standardil. Osutatud kuupäevast alates ei loo asendatava standardi järgimine enam eeldust, et toode või teenus vastab liidu ajaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele. |
| --- | --- |

Märkus 2.1:

Uue (või muudetud) standardi reguleerimisala on samasugune nagu asendataval standardil. Osutatud kuupäevast alates ei loo asendatava standardi järgimine enam eeldust, et toode või teenus vastab liidu ajaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele.

| Märkus 2.2: | Uue standardi reguleerimisala on ulatuslikum kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval ei loo asendatava standardi järgimine enam eeldust, et toode või teenus vastab liidu asjaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele. |
| --- | --- |

Märkus 2.2:

Uue standardi reguleerimisala on ulatuslikum kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval ei loo asendatava standardi järgimine enam eeldust, et toode või teenus vastab liidu asjaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele.

| Märkus 2.3: | Uue standardi reguleerimisala on kitsam kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval ei loo (osaliselt) asendatava standardi järgimine enam eeldust, et uue standardi reguleerimisalasse jäävad tooted või teenused vastavad liidu asjaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele. See ei mõjuta vastavuseeldust liidu asjaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele nende toodete ja teenuste puhul, mis kuuluvad (osaliselt) asendatava standardi reguleerimisalasse, kuid ei kuulu uue standardi reguleerimisalasse |
| --- | --- |

Märkus 2.3:

Uue standardi reguleerimisala on kitsam kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval ei loo (osaliselt) asendatava standardi järgimine enam eeldust, et uue standardi reguleerimisalasse jäävad tooted või teenused vastavad liidu asjaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele. See ei mõjuta vastavuseeldust liidu asjaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele nende toodete ja teenuste puhul, mis kuuluvad (osaliselt) asendatava standardi reguleerimisalasse, kuid ei kuulu uue standardi reguleerimisalasse

| Märkus 3: | Muudatuste puhul on viitestandard EN CCCCC:AAAA, vajaduse korral selle varasemad muudatused ja osutatud uus muudatus. Asendatav standard koosneb seega standardist EN CCCCC:AAAA ja vajaduse korral selle varasematest muudatustest, kuid ei hõlma osutatud uut muudatust. Osutatud kuupäeval ei anna asendatava standardi järgimine enam eeldust, et toode või teenus vastab liidu asjaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele. |
| --- | --- |

Märkus 3:

Muudatuste puhul on viitestandard EN CCCCC:AAAA, vajaduse korral selle varasemad muudatused ja osutatud uus muudatus. Asendatav standard koosneb seega standardist EN CCCCC:AAAA ja vajaduse korral selle varasematest muudatustest, kuid ei hõlma osutatud uut muudatust. Osutatud kuupäeval ei anna asendatava standardi järgimine enam eeldust, et toode või teenus vastab liidu asjaomaste õigusaktide olulistele või muudele nõuetele.

MÄRKUS:

| — | Teavet standardite kättesaadavuse kohta saab Euroopa standardiorganisatsioonidest või riikide standardiorganisatsioonidest. Kõnealuste organisatsioonide nimekiri on vastavalt määruse (EL) nr 1025/2012 (4) artiklile 27 esitatud Euroopa Liidu Teatajas. |
| --- | --- |

—

Teavet standardite kättesaadavuse kohta saab Euroopa standardiorganisatsioonidest või riikide standardiorganisatsioonidest. Kõnealuste organisatsioonide nimekiri on vastavalt määruse (EL) nr 1025/2012 (4) artiklile 27 esitatud Euroopa Liidu Teatajas.

| — | Euroopa standardiorganisatsioonid võtavad ühtlustatud standardid vastu inglise keeles (Euroopa Standardikomitee ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomitee avaldavad ka prantsuse ja saksa keeles). Seejärel tõlgivad riiklikud standardiasutused ühtlustatud standardite pealkirjad kõikidesse nõutavatesse Euroopa Liidu ametlikesse keeltesse. Euroopa Komisjon ei vastuta Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks esitatud pealkirjade õigsuse eest. |
| --- | --- |

—

Euroopa standardiorganisatsioonid võtavad ühtlustatud standardid vastu inglise keeles (Euroopa Standardikomitee ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomitee avaldavad ka prantsuse ja saksa keeles). Seejärel tõlgivad riiklikud standardiasutused ühtlustatud standardite pealkirjad kõikidesse nõutavatesse Euroopa Liidu ametlikesse keeltesse. Euroopa Komisjon ei vastuta Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks esitatud pealkirjade õigsuse eest.

| — | Viited parandustele “.../AC:AAAA” avaldatakse vaid teavitamise eesmärgil. Paranduses on parandatud standardi tekstis esinenud trüki, õigekirja- või samalaadsed vead. Parandus võib puudutada üht või mitut keeleversiooni (inglise, prantsuse ja/või saksa), nii nagu see/need on Euroopa standardiorganisatsiooni poolt vastu võetud. |
| --- | --- |

—

Viited parandustele “.../AC:AAAA” avaldatakse vaid teavitamise eesmärgil. Paranduses on parandatud standardi tekstis esinenud trüki, õigekirja- või samalaadsed vead. Parandus võib puudutada üht või mitut keeleversiooni (inglise, prantsuse ja/või saksa), nii nagu see/need on Euroopa standardiorganisatsiooni poolt vastu võetud.

| — | Viidete avaldamine Euroopa Liidu Teatajas ei tähenda, et standardid on olemas kõikides Euroopa Liidu ametlikes keeltes. |
| --- | --- |

—

Viidete avaldamine Euroopa Liidu Teatajas ei tähenda, et standardid on olemas kõikides Euroopa Liidu ametlikes keeltes.

| — | Käesolev loetelu asendab kõik varasemad Euroopa Liidu Teatajas direktiivi 1999/5/EÜ ja direktiivi 2014/53/EL alusel avaldatud loetelud. Euroopa Komisjon tagab selle loetelu ajakohastamise. |
| --- | --- |

—

Käesolev loetelu asendab kõik varasemad Euroopa Liidu Teatajas direktiivi 1999/5/EÜ ja direktiivi 2014/53/EL alusel avaldatud loetelud. Euroopa Komisjon tagab selle loetelu ajakohastamise.

| — | Põhjalikumat teavet ühtlustatud standardite ja muude Euroopa standardite kohta võib leida Internetist aadressil
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Põhjalikumat teavet ühtlustatud standardite ja muude Euroopa standardite kohta võib leida Internetist aadressil

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ELT L 153, 22.5.2014, lk 62.

(2)  ELT L 91, 7.4.1999, lk 10.

(3)  ESO: Euroopa standardiorganisatsioon:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brüssel, tel +32 2 5500811; faks +32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brüssel, tel +32 2 5500811; faks +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brüssel, tel +32 2 5196871; faks +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brüssel, tel +32 2 5196871; faks +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(4)  EÜT C 338, 27.9.2014, lk 31.

---

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/34 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/34

---

Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

(2017/C 180/05)

Vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (1) artikli 9 lõike 1 punktile a muudetakse Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavaid märkusi (2) järgmiselt.

Leheküljel 40 lisatakse CNi alamrubriigi „0408 99 80 Muud“ selgitava märkuse järele järgmine tekst:

„Sellesse alamrubriiki kuuluvad tooted lindude pastöriseeritud vedelatest tervikmunadest (vähemalt 99 % massiprotsenti), millele on lisatud väikeses koguses vett ja sidrunhapet, et vältida värvuse kahvatuks muutumist. Sellistel toodetel on värskete linnumunadega samaväärsed organoleptilised omadused.“

---

(1)  Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1).

1

(2)  ELT C 76, 4.3.2015, lk 1.

2

---

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/34 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/34

---

Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

(2017/C 180/06)

Vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (1) artikli 9 lõike 1 punktile a muudetakse Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavaid märkusi (2) järgmiselt.

Leheküljel 169 lisatakse CNi alamrubriigi „3504 00 10 Käesoleva grupi lisamärkuses 1 määratletud piimavalgukontsentraadid“ selgitava märkuse järele järgmine tekst:

| „3504 00 90 | Muud

  Sellesse alamrubriiki kuuluvad suure valgusisaldusega taimsed tooted, valgusisaldusega üle 85 % kuivaine massist. Tooted, mis sellesse alamrubriiki ei kuulu, klassifitseeritakse tavaliselt rubriiki 2106 või 2309.“ |
| --- | --- |

„3504 00 90

Muud

Sellesse alamrubriiki kuuluvad suure valgusisaldusega taimsed tooted, valgusisaldusega üle 85 % kuivaine massist. Tooted, mis sellesse alamrubriiki ei kuulu, klassifitseeritakse tavaliselt rubriiki 2106 või 2309.“

---

(1)  Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1).

1

(2)  ELT C 76, 4.3.2015, lk 1.

2

---

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/35 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/35

---

Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

(2017/C 180/07)

Vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (1) artikli 9 lõike 1 punktile a muudetakse Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavaid märkusi (2) järgmiselt.

Leheküljel 106 asendatakse rubriigi „2309 Loomasöödana kasutatavad tooted“ selgitav märkus järgmise tekstiga:

| „2309 | Loomasöödana kasutatavad tooted

  Vaata selle grupi märkust 1.
  Piimatoodete sisaldus, tärklisesisaldus ja tärklise lagunemisproduktide (glükoosisiirup, maltodekstriin ja maltodekstriinisiirup, sealhulgas glükoos) sisaldus arvutatakse asjaomases tootes.
  Piimatoodete kohta vaata selle grupi lisamärkust 4.
  Tärklise ja selle lagunemisproduktide suhtes kohaldatakse järgmist.






  — | Tärklisesisalduse määramisel tuleb kohaldada komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 (ELT L 54, 26.2.2009, lk 1) III lisa L osas kirjeldatud polarimeetrilist meetodit (tuntud ka kui modifitseeritud Ewersi meetod).
  Kui polarimeetrilist meetodit ei saa kohaldada näiteks seetõttu, et toodetes on märkimisväärses koguses allpool loetletud aineid, tuleb tärklisesisalduse määramiseks kasutada komisjoni määruses (EÜ) nr 121/2008 (ELT L 37, 12.2.2008, lk 3) kirjeldatud ensümaatilist analüüsimeetodit.
  Teadaolevalt võib järgmiste spetsiifiliste ainete puhul tärklisesisalduse määramisel polarimeetrilise meetodiga tekkida häireid:






  a) | (suhkru)peedisaadused, näiteks (suhkru)peedipulp, (suhkru)peedimelass, melasseeritud (suhkru)peedipulp, (suhkru)peedimelassi raba, (peedi)suhkur; |
| --- | --- | --- | --- |

„2309

Loomasöödana kasutatavad tooted

Vaata selle grupi märkust 1.

Piimatoodete sisaldus, tärklisesisaldus ja tärklise lagunemisproduktide (glükoosisiirup, maltodekstriin ja maltodekstriinisiirup, sealhulgas glükoos) sisaldus arvutatakse asjaomases tootes.

Piimatoodete kohta vaata selle grupi lisamärkust 4.

Tärklise ja selle lagunemisproduktide suhtes kohaldatakse järgmist.

—

Tärklisesisalduse määramisel tuleb kohaldada komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 (ELT L 54, 26.2.2009, lk 1) III lisa L osas kirjeldatud polarimeetrilist meetodit (tuntud ka kui modifitseeritud Ewersi meetod).

Kui polarimeetrilist meetodit ei saa kohaldada näiteks seetõttu, et toodetes on märkimisväärses koguses allpool loetletud aineid, tuleb tärklisesisalduse määramiseks kasutada komisjoni määruses (EÜ) nr 121/2008 (ELT L 37, 12.2.2008, lk 3) kirjeldatud ensümaatilist analüüsimeetodit.

Teadaolevalt võib järgmiste spetsiifiliste ainete puhul tärklisesisalduse määramisel polarimeetrilise meetodiga tekkida häireid:

a)

(suhkru)peedisaadused, näiteks (suhkru)peedipulp, (suhkru)peedimelass, melasseeritud (suhkru)peedipulp, (suhkru)peedimelassi raba, (peedi)suhkur;

| b) | tsitruspulp; |
| --- | --- |

b)

tsitruspulp;

| c) | linaseemned, linakook, linasrott; |
| --- | --- |

c)

linaseemned, linakook, linasrott;

| d) | rapsiseeme, rapsikook, rapsisrott, rapsiseemnekestad; |
| --- | --- |

d)

rapsiseeme, rapsikook, rapsisrott, rapsiseemnekestad;

| e) | päevalilleseemned, päevalillesrott, päevalillesrott osaliselt kooritud päevalilleseemnetest; |
| --- | --- |

e)

päevalilleseemned, päevalillesrott, päevalillesrott osaliselt kooritud päevalilleseemnetest;

| f) | koprakook, koprasrott; |
| --- | --- |

f)

koprakook, koprasrott;

| g) | kartulipulp; |
| --- | --- |

g)

kartulipulp;

| h) | kuivpärm; |
| --- | --- |

h)

kuivpärm;

| i) | inuliinirikkad tooted (nt maapirniliistakud ja -jahu); |
| --- | --- |

i)

inuliinirikkad tooted (nt maapirniliistakud ja -jahu);

| j) | kõrned; |
| --- | --- |

j)

kõrned;

| k) | sojatooted. |
| --- | --- |

k)

sojatooted.

Kui ei ole selge, kas tootes on tärklist, võib selle kontrollimiseks kasutada kvalitatiivset mikroskoopilist uurimist või kvalitatiivset värvustesti joodilahusega, et tõestada tärklise olemasolu.

| — | Tärklise ja selle lagunemisproduktide (alamrubriikidesse 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 ja 2106 90 55 kuuluv glükoos, glükoosisiirup, maltodekstriin ja maltodekstriinisiirup) kvantitatiivse analüüsi jaoks tuleb kohaldada komisjoni määruse (EL) nr 118/2010 (ELT L 37, 9.2.2010, lk 21) I lisas kirjeldatud meetodit. |
| --- | --- |

—

Tärklise ja selle lagunemisproduktide (alamrubriikidesse 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 ja 2106 90 55 kuuluv glükoos, glükoosisiirup, maltodekstriin ja maltodekstriinisiirup) kvantitatiivse analüüsi jaoks tuleb kohaldada komisjoni määruse (EL) nr 118/2010 (ELT L 37, 9.2.2010, lk 21) I lisas kirjeldatud meetodit.

| — | Alamrubriikidesse 2309 10 11 – 2309 10 90 ja 2309 90 31 – 2309 90 96 kuuluvaid tooteid, mille tärklisesisaldus on alla 5 massiprotsendi (määratud määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa L osas kirjeldatud polarimeetrilise meetodi või määruse (EÜ) nr 121/2008 lisas kirjeldatud ensümaatilise analüüsimeetodi abil), ei tuleks pidada tärklist sisaldavaks. Tooteid, mis sisaldavad tärklist ja selle lagunemisprodukte alla 5 massiprotsendi (määratud määruse (EL) nr 118/2010 I lisas kirjeldatud meetodi abil), ei tuleks pidada tärklist, glükoosi, glükoosisiirupit, maltodekstriini ega maltodekstriinisiirupit sisaldavaks. |
| --- | --- |

—

Alamrubriikidesse 2309 10 11 – 2309 10 90 ja 2309 90 31 – 2309 90 96 kuuluvaid tooteid, mille tärklisesisaldus on alla 5 massiprotsendi (määratud määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa L osas kirjeldatud polarimeetrilise meetodi või määruse (EÜ) nr 121/2008 lisas kirjeldatud ensümaatilise analüüsimeetodi abil), ei tuleks pidada tärklist sisaldavaks. Tooteid, mis sisaldavad tärklist ja selle lagunemisprodukte alla 5 massiprotsendi (määratud määruse (EL) nr 118/2010 I lisas kirjeldatud meetodi abil), ei tuleks pidada tärklist, glükoosi, glükoosisiirupit, maltodekstriini ega maltodekstriinisiirupit sisaldavaks.

| — | Glükoosi määramiseks võib kasutada kõrgefektiivset vedelikkromatograafiat (HPLC) (komisjoni määrus (EÜ) nr 904/2008 (ELT L 249, 18.9.2008, lk 9)).“ |
| --- | --- |

—

Glükoosi määramiseks võib kasutada kõrgefektiivset vedelikkromatograafiat (HPLC) (komisjoni määrus (EÜ) nr 904/2008 (ELT L 249, 18.9.2008, lk 9)).“

---

(1)  Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1).

1

(2)  ELT C 76, 4.3.2015, lk 1.

2

---

V Teated

ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/37 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/37

---

Teade teatavate dumpinguvastaste meetmete eelseisva aegumise kohta

(2017/C 180/08)

1.   Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2016. aasta määruse (EL) 2016/1036 (kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Liidu liikmed) (1) artikli 11 lõike 2 kohaselt teatab komisjon, et allpool nimetatud dumpinguvastased meetmed aeguvad alljärgnevas tabelis osutatud kuupäeval, kui ei algatata nende läbivaatamist järgmise menetluse kohaselt.

2.   Menetlus

Liidu tootjad võivad esitada läbivaatamise algatamiseks kirjaliku taotluse. Taotlus peab sisaldama piisavalt tõendeid selle kohta, et meetmete aegumine tooks tõenäoliselt kaasa dumpingu ja kahju jätkumise või kordumise. Kui komisjon otsustab asjaomased meetmed läbi vaadata, antakse importijatele, eksportijatele, eksportiva riigi esindajatele ja liidu tootjatele võimalus läbivaatamistaotluses esitatud väiteid täiendada, ümber lükata või kommenteerida.

3.   Ajaline piirang

Liidu tootjad võivad eelnevast lähtuvalt esitada alates käesoleva teate avaldamise kuupäevast, kuid mitte hiljem kui kolm kuud enne alljärgnevas tabelis osutatud kuupäeva, kirjaliku läbivaatamistaotluse aadressil: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË (2).

4.   Käesolev teade avaldatakse kooskõlas määruse (EL) 2016/1036 artikli 11 lõikega 2.

| Toode | Päritolu- või ekspordiriik/-riigid | Meetmed | Viide | Aegumise kuupäev (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bioetanool | Ameerika Ühendriigid | Dumpinguvastane tollimaks | Nõukogu 18. veebruari 2013. aasta rakendusmäärus (EL) nr 157/2013, millega kehtestatakse Ameerika Ühendriikidest pärit bioetanooli impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks (ELT L 49, 22.2.2013, lk 10) | 23.2.2018 |

Toode

Päritolu- või ekspordiriik/-riigid

Meetmed

Viide

Aegumise kuupäev (3)

Bioetanool

Ameerika Ühendriigid

Dumpinguvastane tollimaks

Nõukogu 18. veebruari 2013. aasta rakendusmäärus (EL) nr 157/2013, millega kehtestatakse Ameerika Ühendriikidest pärit bioetanooli impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks (ELT L 49, 22.2.2013, lk 10)

23.2.2018

---

(1)  ELT L 176, 30.6.2016, lk 21.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  Meede aegub veerus nimetatud kuupäeval keskööl.

---

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/38 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/38

---

Eelteatis koondumise kohta

(juhtum M.8382 – VINCI / DUFRY / LFP)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 180/09)

| 1. | 30. mail 2017 sai komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtjad VINCI Airports International, S.A. („VINCI Airports International“, Belgia), mis on täielikult ettevõtjale VINCI Group kuuluv tütarettevõtja, ja DUFRY AG („DUFRY“, Šveits) omandavad ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses ettevõtja LFP – Lojas Francas de Portugal, S.A. („LFP“, Portugal) üle aktsiate või osade ostu teel. |
| --- | --- |

1.

30. mail 2017 sai komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtjad VINCI Airports International, S.A. („VINCI Airports International“, Belgia), mis on täielikult ettevõtjale VINCI Group kuuluv tütarettevõtja, ja DUFRY AG („DUFRY“, Šveits) omandavad ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses ettevõtja LFP – Lojas Francas de Portugal, S.A. („LFP“, Portugal) üle aktsiate või osade ostu teel.

| 2. | Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:
  —   VINCI: kontsessioonid ja taristud (peamiselt kiirteed Prantsusmaal ning lennujaamad Prantsusmaal, Portugalis, Kambodžas, Jaapanis, Dominikaani Vabariigis ja Tšiilis), ehitus, riiklikud ehitustööd ja tsiviilehitus, teetööd, energia- ja infotehnoloogiateenused (elektrotehnika, kliimaseadmed ja masinaehitus, rajatiste haldamine ja IT-teenused);
  —   DUFRY: jaemüügikohtade käitamine lennujaamades ja muudes transpordisõlmedes Põhja- ja Lõuna-Ameerikas, Euroopas, Aasias ja Vaikse ookeani piirkonnas, Lähis-Idas ja Aafrikas;
  —   LFP: reisiteenuste jaemüügiga tegelev ettevõtja Portugalis. |
| --- | --- |

2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—   VINCI: kontsessioonid ja taristud (peamiselt kiirteed Prantsusmaal ning lennujaamad Prantsusmaal, Portugalis, Kambodžas, Jaapanis, Dominikaani Vabariigis ja Tšiilis), ehitus, riiklikud ehitustööd ja tsiviilehitus, teetööd, energia- ja infotehnoloogiateenused (elektrotehnika, kliimaseadmed ja masinaehitus, rajatiste haldamine ja IT-teenused);

—   DUFRY: jaemüügikohtade käitamine lennujaamades ja muudes transpordisõlmedes Põhja- ja Lõuna-Ameerikas, Euroopas, Aasias ja Vaikse ookeani piirkonnas, Lähis-Idas ja Aafrikas;

—   LFP: reisiteenuste jaemüügiga tegelev ettevõtja Portugalis.

| 3. | Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud. |
| --- | --- |

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

| 4. | Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.
  Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301) või elektronpostiga (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) või posti teel järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8382 – VINCI / DUFRY / LFP):





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussels |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301) või elektronpostiga (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) või posti teel järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8382 – VINCI / DUFRY / LFP):

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussels

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

---

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/39 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/39

---

Eelteatis koondumise kohta

(juhtum M.8506 – Macquarie Group / Cargill Petroleum business assets)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 180/10)

| 1. | 19. mail 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtja Macquarie Holdings (U.S.A.) Inc. („Macquarie“, USA) omandab ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses ettevõtja Cargill Group („sihtettevõtja“) naftakaubandus- ja -turundusäri üle varade ostu teel. |
| --- | --- |

1.

19. mail 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtja Macquarie Holdings (U.S.A.) Inc. („Macquarie“, USA) omandab ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses ettevõtja Cargill Group („sihtettevõtja“) naftakaubandus- ja -turundusäri üle varade ostu teel.

| 2. | Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:
  —   Macquarie: pangandus-, finants-, nõustamis-, investeerimis- ja fondijuhtimisteenuste osutamine kogu maailmas;
  —   sihtettevõtja: mitmesuguste naftasaadustega kauplemine kogu maailmas. |
| --- | --- |

2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—   Macquarie: pangandus-, finants-, nõustamis-, investeerimis- ja fondijuhtimisteenuste osutamine kogu maailmas;

—   sihtettevõtja: mitmesuguste naftasaadustega kauplemine kogu maailmas.

| 3. | Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud. Vastavalt komisjoni teatisele lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2) tuleks märkida, et käesolevat juhtumit on võimalik käsitleda kõnealuses teatises sätestatud korra kohaselt. |
| --- | --- |

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud. Vastavalt komisjoni teatisele lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2) tuleks märkida, et käesolevat juhtumit on võimalik käsitleda kõnealuses teatises sätestatud korra kohaselt.

| 4. | Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.
  Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301) või elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) teel või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8506 – Macquarie group / Cargill petroleum business assets):





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussels |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301) või elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) teel või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8506 – Macquarie group / Cargill petroleum business assets):

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussels

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

(2)  ELT C 366, 14.12.2013, lk 5.

---

| 8.6.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 180/40 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 180/40

---

Eelteatis koondumise kohta

(juhtum M.8473 – INEOS / DONG E&P)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 180/11)

| 1. | 24. mail 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtja INEOS Industries Holdings Limited, mis on täielikult ettevõtjale INEOS limited („INEOS“, Ühendkuningriik) kuuluv tütarettevõtja, omandab ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses praegu ettevõtja DONG Energy A/S kontrolli alla kuuluva ettevõtja DONG E&P A/S („DONG E&P“, Taani) üle. |
| --- | --- |

1.

24. mail 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtja INEOS Industries Holdings Limited, mis on täielikult ettevõtjale INEOS limited („INEOS“, Ühendkuningriik) kuuluv tütarettevõtja, omandab ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses praegu ettevõtja DONG Energy A/S kontrolli alla kuuluva ettevõtja DONG E&P A/S („DONG E&P“, Taani) üle.

| 2. | Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:






  — | INEOS on üleilmne naftakeemiasaaduste, erikemikaalide ja naftatoodete tootja, kes tegutseb piiratud määral ka toornafta ja gaasi uurimise ja tootmise sektoris; |
| --- | --- | --- |

2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—

INEOS on üleilmne naftakeemiasaaduste, erikemikaalide ja naftatoodete tootja, kes tegutseb piiratud määral ka toornafta ja gaasi uurimise ja tootmise sektoris;

| — | DONG E&P ja tema tütarettevõtjad tegelevad süsivesinike uurimise ja tootmisega. |
| --- | --- |

—

DONG E&P ja tema tütarettevõtjad tegelevad süsivesinike uurimise ja tootmisega.

| 3. | Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud. Vastavalt komisjoni teatisele lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2) tuleb märkida, et käesolevat juhtumit on võimalik käsitleda kõnealuses teatises sätestatud korra kohaselt. |
| --- | --- |

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud. Vastavalt komisjoni teatisele lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2) tuleb märkida, et käesolevat juhtumit on võimalik käsitleda kõnealuses teatises sätestatud korra kohaselt.

| 4. | Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.
  Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301) või elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) teel või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8473 – INEOS / DONG E&P):





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301) või elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) teel või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8473 – INEOS / DONG E&P):

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

(2)  ELT C 366, 14.12.2013, lk 5.

---