# Eiropas Savienības C 84/2015

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 84 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 58. sējums2015. gada 12. marts |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 84

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

58. sējums2015. gada 12. marts

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 084/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7387 – BP / Statoil Fuel and Retail Aviation) (
  1
  ) | 1 |
| 2015/C 084/02 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7511 – Barclays Bank / CNP Barclays Vida y Pensiones Compañía de Seguros) (
  1
  ) | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2015/C 084/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7387 – BP / Statoil Fuel and Retail Aviation) (
  1
  )

BP / Statoil Fuel and Retail Aviation

1

1

2015/C 084/02

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7511 – Barclays Bank / CNP Barclays Vida y Pensiones Compañía de Seguros) (
  1
  )

Barclays Bank / CNP Barclays Vida y Pensiones Compañía de Seguros

1

1

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 084/03 | Euro maiņas kurss | 2 |
| 2015/C 084/04 | Apgrozībai paredzēto euro monētu jauna valsts puse | 3 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2015/C 084/05 | Likvidācijas process – Lēmums (Orden ECC/2576/2014, 2014. gada 17. decembris) par Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros likvidācijas procesa uzsākšanu (Publicēts saskaņā ar 14. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2001/17/EK par apdrošināšanas sabiedrību sanāciju un darbības izbeigšanu) | 4 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2015/C 084/03

Euro maiņas kurss

2

2015/C 084/04

Apgrozībai paredzēto euro monētu jauna valsts puse

3

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2015/C 084/05

Likvidācijas process – Lēmums (Orden ECC/2576/2014, 2014. gada 17. decembris) par Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros likvidācijas procesa uzsākšanu (Publicēts saskaņā ar 14. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2001/17/EK par apdrošināšanas sabiedrību sanāciju un darbības izbeigšanu)

Orden

Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros

(Publicēts saskaņā ar 14. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2001/17/EK par apdrošināšanas sabiedrību sanāciju un darbības izbeigšanu)

4

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 084/06 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.7539 – GIP II / ACS / DevCo) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 6 |

V   Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2015/C 084/06

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.7539 – GIP II / ACS / DevCo) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

GIP II / ACS / DevCo

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 12.3.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 84/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 84/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.7387 – BP / Statoil Fuel and Retail Aviation)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 84/01)

Komisija 2014. gada 15. decembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu kopā ar 6. panta 2. punktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32014M7387. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32014M7387. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 12.3.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 84/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 84/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.7511 – Barclays Bank / CNP Barclays Vida y Pensiones Compañía de Seguros)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 84/02)

Komisija 2015. gada 6. martā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32015M7511. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32015M7511. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 12.3.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 84/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 84/2

---

Euro maiņas kurss (1)

2015. gada 11. marts

(2015/C 84/03)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,0578 |
| JPY | Japānas jena | 128,33 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4591 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,70355 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,1204 |
| CHF | Šveices franks | 1,0655 |
| ISK | Islandes krona | |
| NOK | Norvēģijas krona | 8,6570 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 27,293 |
| HUF | Ungārijas forints | 304,17 |
| PLN | Polijas zlots | 4,1365 |
| RON | Rumānijas leja | 4,4445 |
| TRY | Turcijas lira | 2,7721 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,3899 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,3432 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,2102 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,4608 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,4676 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 193,24 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 13,0055 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 6,6245 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,6310 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 13 937,63 |
| MYR | Malaizijas ringits | 3,9109 |
| PHP | Filipīnu peso | 46,852 |
| RUB | Krievijas rublis | 65,6568 |
| THB | Taizemes bāts | 34,789 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 3,3102 |
| MXN | Meksikas peso | 16,5093 |
| INR | Indijas rūpija | 66,4101 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,0578

JPY

Japānas jena

128,33

DKK

Dānijas krona

7,4591

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,70355

SEK

Zviedrijas krona

9,1204

CHF

Šveices franks

1,0655

ISK

Islandes krona

NOK

Norvēģijas krona

8,6570

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

27,293

HUF

Ungārijas forints

304,17

PLN

Polijas zlots

4,1365

RON

Rumānijas leja

4,4445

TRY

Turcijas lira

2,7721

AUD

Austrālijas dolārs

1,3899

CAD

Kanādas dolārs

1,3432

HKD

Hongkongas dolārs

8,2102

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,4608

SGD

Singapūras dolārs

1,4676

KRW

Dienvidkorejas vona

1 193,24

ZAR

Dienvidāfrikas rands

13,0055

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

6,6245

HRK

Horvātijas kuna

7,6310

IDR

Indonēzijas rūpija

13 937,63

MYR

Malaizijas ringits

3,9109

PHP

Filipīnu peso

46,852

RUB

Krievijas rublis

65,6568

THB

Taizemes bāts

34,789

BRL

Brazīlijas reāls

3,3102

MXN

Meksikas peso

16,5093

INR

Indijas rūpija

66,4101

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

| 12.3.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 84/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 84/3

---

Apgrozībai paredzēto euro monētu jauna valsts puse

(2015/C 84/04)

Apgrozībai paredzētajām euro monētām ir likumīga maksāšanas līdzekļa statuss visā eurozonā. Komisija publicē visu jauno euro monētu dizainparaugu aprakstus (1), lai informētu visas personas, kuru profesionālā darbība ir saistīta ar monētām, un sabiedrību kopumā. Saskaņā ar Padomes 2009. gada 10. februāra secinājumiem (2) eurozonas dalībvalstīm un valstīm, kuras ar ES noslēgušas monetāro nolīgumu, ar ko paredz euro monētu emisiju, ir atļauts laist apgrozībā piemiņas euro monētas, ievērojot konkrētus nosacījumus, jo īpaši to, ka var emitēt tikai monētas divu euro nominālvērtībā. Šīm monētām ir tādas pašas tehniskās pazīmes kā citām divu euro monētām, bet valsts pusē tās rotā piemiņas monētas dizains, kam ir izteikti simboliska nozīme valsts vai Eiropas mērogā.

Emitentvalsts
  : Sanmarīno Republika

Piemiņas monētas tematika
  : Džakomo Pučīni nāves 90. gadadiena

Dizainparauga apraksts
  : Uz monētas attēlots komponista Džakomo Pučīni portrets. Labajā pusē puslokā emitentvalsts nosaukums “SAN MARINO”. Kreisajā pusē uzraksts “G. PUCCINI” un monētu kaltuves zīme. Apakšējā daļā attēlots gadskaitlis “2014”.

Ap monētas ārējo uzmalu izvietotas Eiropas Savienības karoga divpadsmit zvaigznes.

Emisijas apjoms
  :

Emisijas datums
  : 2015. gada septembris

---

(1)  Informāciju par visu 2002. gadā emitēto monētu valsts pusēm skatīt OV C 373, 28.12.2001., 1. lpp.

(2)  Sk. Ekonomikas un finanšu padomes 2009. gada 10. februāra sanāksmes secinājumus un Komisijas 2008. gada 19. decembra Ieteikumu par kopīgām pamatnostādnēm attiecībā uz apgrozībai paredzēto euro monētu emisiju un to valsts pusēm (OV L 9, 14.1.2009., 52. lpp.).

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 12.3.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 84/4 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 84/4

---

Likvidācijas process

Lēmums (Orden ECC/2576/2014, 2014. gada 17. decembris) par Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros likvidācijas procesa uzsākšanu

(Publicēts saskaņā ar 14. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2001/17/EK par apdrošināšanas sabiedrību sanāciju un darbības izbeigšanu)

(2015/C 84/05)

| Apdrošināšanas sabiedrība | Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros |
| --- | --- |
| Avenida de América, 37, planta 22 |
| 28002 Madrid |
| ESPAÑA |

Apdrošināšanas sabiedrība

Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros

Avenida de América, 37, planta 22

28002 Madrid

ESPAÑA

Lēmuma pieņemšanas datums, spēkā stāšanās datums un lēmuma veids

| Pieņemšanas datums | : | 2014. gada 17. decembris |
| --- | --- | --- |
| Stāšanās spēkā | : | 2014. gada 17. decembris |
| Lēmuma veids | : | Ministra rīkojums |

Pieņemšanas datums

:

2014. gada 17. decembris

Stāšanās spēkā

:

2014. gada 17. decembris

Lēmuma veids

:

Ministra rīkojums

Kompetentās iestādes

Ekonomikas un konkurētspējas ministrs

| Vārds | : | Luis |
| --- | --- | --- |
| Uzvārds | : | De Guindos Jurado |
| Adrese | : | Paseo de la Castellana, 162 |
| 28046 Madrid |
| ESPAÑA |

Vārds

:

Luis

Uzvārds

:

De Guindos Jurado

Adrese

:

Paseo de la Castellana, 162

28046 Madrid

ESPAÑA

Uzraudzības iestāde

Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones (Apdrošināšanas un pensiju fondu ģenerāldirektorāts)

| Amats | : | Apdrošināšanas un pensiju fondu ģenerāldirektore |
| --- | --- | --- |
| Vārds | : | María Flavia |
| Uzvārds | : | Rodríguez-Ponga Salamanca







  Po Castellana, 44 |
| 28046 Madrid |
| ESPAÑA |

Amats

:

Apdrošināšanas un pensiju fondu ģenerāldirektore

Vārds

:

María Flavia

Uzvārds

:

Rodríguez-Ponga Salamanca

Po Castellana, 44

28046 Madrid

ESPAÑA

Ieceltais likvidators

Consorcio de Compensacion de Seguros

| Amats: | ģenerāldirektors |
| --- | --- |
| Vārds: | Sergio |
| Uzvārds: | Álvarez Camiña |
| Adrese: | Po Castellana, 32 |
| 28046 Madrid |
| ESPAÑA |

Amats:

ģenerāldirektors

Vārds:

Sergio

Uzvārds:

Álvarez Camiña

Adrese:

Po Castellana, 32

28046 Madrid

ESPAÑA

Tālr.

+34 913395500

Fakss

+34 913395678

E-pasts:

actividadliquidadora@consorseguros.es

Piemērojamie tiesību akti

SPĀNIJAS TIESĪBU AKTI

| — | 2004. gada 29. decembra Karaliskais likumdošanas dekrēts Nr. 6/2004, ar ko apstiprina pārskatīto likuma par privātās apdrošināšanas organizāciju un uzraudzību tekstu. |
| --- | --- |

—

2004. gada 29. decembra Karaliskais likumdošanas dekrēts Nr. 6/2004, ar ko apstiprina pārskatīto likuma par privātās apdrošināšanas organizāciju un uzraudzību tekstu.

| — | 2004. gada 29. decembra Karaliskais likumdošanas dekrēts Nr. 7/2004, ar ko apstiprina pārskatīto Consorcio de Compensación de Seguros statūtu tekstu. |
| --- | --- |

—

2004. gada 29. decembra Karaliskais likumdošanas dekrēts Nr. 7/2004, ar ko apstiprina pārskatīto Consorcio de Compensación de Seguros statūtu tekstu.

| — | 1986. gada 22. augusta Karaliskais likumdošanas dekrēts Nr. 2020/1986, ar ko apstiprina apdrošināšanas sabiedrību likvidācijas komisijas darbības noteikumus. |
| --- | --- |

—

1986. gada 22. augusta Karaliskais likumdošanas dekrēts Nr. 2020/1986, ar ko apstiprina apdrošināšanas sabiedrību likvidācijas komisijas darbības noteikumus.

---

V Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 12.3.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 84/6 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 84/6

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.7539 – GIP II / ACS / DevCo)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 84/06)

| 1. | Komisija 2015. gada 4. martā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums Global Infrastructure Management, LLC, Amerikas Savienotās Valstis, (GIP) ar sava fonda Global Infrastructure Partners II starpniecību, un uzņēmums ACS, Servicios, Comunicaciones y Energía, S.L., Spānija, (ACS) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu DevCo, sabiedrība ar ierobežotu atildību, (DevCo, Spānija), iegādājoties daļas jaunizveidotā kopuzņēmumā. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2015. gada 4. martā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums Global Infrastructure Management, LLC, Amerikas Savienotās Valstis, (GIP) ar sava fonda Global Infrastructure Partners II starpniecību, un uzņēmums ACS, Servicios, Comunicaciones y Energía, S.L., Spānija, (ACS) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu DevCo, sabiedrība ar ierobežotu atildību, (DevCo, Spānija), iegādājoties daļas jaunizveidotā kopuzņēmumā.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | GIP ir neatkarīgs infrastruktūras fondu pārvaldītājs. GIP pašu kapitāla fonds veic ieguldījumus augstas kvalitātes infrastruktūras aktīvos enerģētikas, transporta un ūdens/kanalizācijas nozarēs. GIP fondi veic pašu kapitāla un ar pašu kapitālu saistītus ieguldījumus infrastruktūras un ar to saistītos aktīvos tādās nozarēs kā transports, enerģētika, ūdensapgāde, atkritumu apsaimniekošana un citas sabiedrisko pakalpojumu nozares, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

GIP ir neatkarīgs infrastruktūras fondu pārvaldītājs. GIP pašu kapitāla fonds veic ieguldījumus augstas kvalitātes infrastruktūras aktīvos enerģētikas, transporta un ūdens/kanalizācijas nozarēs. GIP fondi veic pašu kapitāla un ar pašu kapitālu saistītus ieguldījumus infrastruktūras un ar to saistītos aktīvos tādās nozarēs kā transports, enerģētika, ūdensapgāde, atkritumu apsaimniekošana un citas sabiedrisko pakalpojumu nozares,

| — | ACS sniedz dažādus pakalpojumus inženierbūvju nozarē, kas saistīti ar projektēšanu, būvniecību, apkopi un ekspluatāciju enerģētikas projektos šādās jomās: energoapgāde, nafta un gāze, kalnrūpniecība, notekūdeņu attīrīšana, ražošanas un mobilitātes infrastruktūras, |
| --- | --- |

—

ACS sniedz dažādus pakalpojumus inženierbūvju nozarē, kas saistīti ar projektēšanu, būvniecību, apkopi un ekspluatāciju enerģētikas projektos šādās jomās: energoapgāde, nafta un gāze, kalnrūpniecība, notekūdeņu attīrīšana, ražošanas un mobilitātes infrastruktūras,

| — | DevCo darbības joma būs atjaunojami energoresursu aktīvu projektēšana, būvniecība un ekspluatācija. |
| --- | --- |

—

DevCo darbības joma būs atjaunojami energoresursu aktīvu projektēšana, būvniecība un ekspluatācija.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

| 4. | Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7539 – GIP II / ACS / DevCo uz šādu adresi:






  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7539 – GIP II / ACS / DevCo uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

---