# Amtsblatt C 160/2017

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 160 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 60. Jahrgang20. Mai 2017 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 160

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

60. Jahrgang20. Mai 2017

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informationen |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2017/C 160/01 | Euro-Wechselkurs | 1 |
| 2017/C 160/02 | Rücknahme von Vorschlägen der Kommission | 2 |
| | INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
| 2017/C 160/03 | Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr (
  1
  ) | 4 |
| 2017/C 160/04 | Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen (
  1
  ) | 5 |
| 2017/C 160/05 | Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen (
  1
  ) | 6 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2017/C 160/01

Euro-Wechselkurs

1

2017/C 160/02

Rücknahme von Vorschlägen der Kommission

2

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2017/C 160/03

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr (
  1
  )

1

4

2017/C 160/04

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen (
  1
  )

1

5

2017/C 160/05

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR. |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 20.5.2017 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 160/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 160/1

---

Euro-Wechselkurs (1)

19. Mai 2017

(2017/C 160/01)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1179 |
| JPY | Japanischer Yen | 124,35 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4411 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,85908 |
| SEK | Schwedische Krone | 9,7893 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,0921 |
| ISK | Isländische Krone | |
| NOK | Norwegische Krone | 9,3923 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 26,503 |
| HUF | Ungarischer Forint | 309,60 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,2005 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,5602 |
| TRY | Türkische Lira | 4,0275 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,5031 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,5169 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 8,6999 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,6227 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5509 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 251,53 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 14,8274 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,7015 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,4390 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 14 881,48 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,8310 |
| PHP | Philippinischer Peso | 55,564 |
| RUB | Russischer Rubel | 63,7810 |
| THB | Thailändischer Baht | 38,422 |
| BRL | Brasilianischer Real | 3,7227 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 20,9378 |
| INR | Indische Rupie | 72,2020 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1179

JPY

Japanischer Yen

124,35

DKK

Dänische Krone

7,4411

GBP

Pfund Sterling

0,85908

SEK

Schwedische Krone

9,7893

CHF

Schweizer Franken

1,0921

ISK

Isländische Krone

NOK

Norwegische Krone

9,3923

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

26,503

HUF

Ungarischer Forint

309,60

PLN

Polnischer Zloty

4,2005

RON

Rumänischer Leu

4,5602

TRY

Türkische Lira

4,0275

AUD

Australischer Dollar

1,5031

CAD

Kanadischer Dollar

1,5169

HKD

Hongkong-Dollar

8,6999

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,6227

SGD

Singapur-Dollar

1,5509

KRW

Südkoreanischer Won

1 251,53

ZAR

Südafrikanischer Rand

14,8274

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,7015

HRK

Kroatische Kuna

7,4390

IDR

Indonesische Rupiah

14 881,48

MYR

Malaysischer Ringgit

4,8310

PHP

Philippinischer Peso

55,564

RUB

Russischer Rubel

63,7810

THB

Thailändischer Baht

38,422

BRL

Brasilianischer Real

3,7227

MXN

Mexikanischer Peso

20,9378

INR

Indische Rupie

72,2020

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

| 20.5.2017 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 160/2 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 160/2

---

RÜCKNAHME VON VORSCHLÄGEN DER KOMMISSION

(2017/C 160/02)

Liste der zurückgenommenen Vorschläge

| Dokument | Interinstitutionelles Verfahren | Titel |
| --- | --- | --- |
| Landwirtschaft und ländliche Entwicklung |
| COM(2016) 159 | 2016/0086 (COD) | Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festsetzung des Anpassungssatzes für Direktzahlungen gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 für das Kalenderjahr 2016 |
| Klimapolitik und Energie |
| COM(2014) 566 | 2014/0262 (NLE) | Vorschlag für einen Beschluss des Rates über Richtlinien für die Kommission zur Aushandlung von Änderungen am Übereinkommen über nukleare Sicherheit (CNS) im Rahmen einer Diplomatischen Konferenz |
| Außen- und Sicherheitspolitik |
| KOM(2005) 397 | | Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Gemischten Ausschuss zur Durchführung des Artikels 66 des Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommens über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen andererseits |
| JOIN(2015) 35 | 2015/0303 (NLE) | Gemeinsamer Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung — im Namen der Europäischen Union — des Kooperationsabkommens über Partnerschaft und Entwicklung zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Afghanistan |
| Gesundheit und Lebensmittelsicherheit |
| COM(2014) 4 | 2014/0033 (COD) | Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien 89/608/EWG, 90/425/EWG und 91/496/EWG hinsichtlich der Bezugnahmen auf tierzuchtrechtliche Vorschriften |
| KOM(2007) 872 | 2008/0002 (COD) | Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über neuartige Lebensmittel und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. XXX/XXXX [gemeinsames Verfahren] |
| Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU |
| SEK(2010) 312 | | Empfehlung der Europäischen Kommission an den Rat hinsichtlich der Ermächtigung der Europäischen Kommission, Verhandlungen mit Nicht-EU-Staaten im Hinblick auf den Abschluss von Abkommen über die Errichtung von Galileo-Bodenstationen aufzunehmen |
| Justiz, Verbraucher und Gleichstellung |
| KOM(2011) 126 | 2011/0059 (CNS) | Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung und die Vollstreckung von Entscheidungen im Bereich des Ehegüterrechts |
| KOM(2011) 127 | 2011/0060 (CNS) | Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung und die Vollstreckung von Entscheidungen im Bereich des Güterrechts eingetragener Partnerschaften |
| Migration, Inneres und Bürgerschaft |
| COM(2013) 619 | 2013/0305 (COD) | Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über neue psychoaktive Substanzen |
| KOM(2009) 703 | 2009/0190 (NLE) | Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Verarbeitung von Zahlungsverkehrsdaten und deren Übermittlung aus der Europäischen Union an die Vereinigten Staaten für die Zwecke des Programms zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus |
| Handel |
| COM(2015) 390 | 2015/0170 (NLE) | Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union in dem mit dem Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits eingesetzten Assoziationsausschuss in der Zusammensetzung „Handel“ vertreten werden soll |
| Verkehr |
| KOM(2010) 263 | 2010/0141 (NLE) | Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Peru über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten |
| KOM(2010) 264 | 2010/0142 (NLE) | Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Peru über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten |
| KOM(2010) 803 | 2010/0388 (NLE) | Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Saudi-Arabien über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten |
| Kodifizierungen |
| KOM(2011) 120 | 2011/0053 (COD) | Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Reifen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern und über ihre Montage (Kodifizierung) |
| COM(2015) 157 | 2015/0082 (COD) | Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Handel mit bestimmten Stahlerzeugnissen zwischen der Europäischen Union und der Republik Kasachstan (Kodifizierung) |

Dokument

Interinstitutionelles Verfahren

Titel

Landwirtschaft und ländliche Entwicklung

COM(2016) 159

2016/0086 (COD)

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festsetzung des Anpassungssatzes für Direktzahlungen gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 für das Kalenderjahr 2016

Klimapolitik und Energie

COM(2014) 566

2014/0262 (NLE)

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über Richtlinien für die Kommission zur Aushandlung von Änderungen am Übereinkommen über nukleare Sicherheit (CNS) im Rahmen einer Diplomatischen Konferenz

Außen- und Sicherheitspolitik

KOM(2005) 397

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Gemischten Ausschuss zur Durchführung des Artikels 66 des Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommens über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen andererseits

JOIN(2015) 35

2015/0303 (NLE)

Gemeinsamer Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung — im Namen der Europäischen Union — des Kooperationsabkommens über Partnerschaft und Entwicklung zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Afghanistan

Gesundheit und Lebensmittelsicherheit

COM(2014) 4

2014/0033 (COD)

Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien 89/608/EWG, 90/425/EWG und 91/496/EWG hinsichtlich der Bezugnahmen auf tierzuchtrechtliche Vorschriften

KOM(2007) 872

2008/0002 (COD)

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über neuartige Lebensmittel und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. XXX/XXXX [gemeinsames Verfahren]

Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU

SEK(2010) 312

Empfehlung der Europäischen Kommission an den Rat hinsichtlich der Ermächtigung der Europäischen Kommission, Verhandlungen mit Nicht-EU-Staaten im Hinblick auf den Abschluss von Abkommen über die Errichtung von Galileo-Bodenstationen aufzunehmen

Justiz, Verbraucher und Gleichstellung

KOM(2011) 126

2011/0059 (CNS)

Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung und die Vollstreckung von Entscheidungen im Bereich des Ehegüterrechts

KOM(2011) 127

2011/0060 (CNS)

Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung und die Vollstreckung von Entscheidungen im Bereich des Güterrechts eingetragener Partnerschaften

Migration, Inneres und Bürgerschaft

COM(2013) 619

2013/0305 (COD)

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über neue psychoaktive Substanzen

KOM(2009) 703

2009/0190 (NLE)

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Verarbeitung von Zahlungsverkehrsdaten und deren Übermittlung aus der Europäischen Union an die Vereinigten Staaten für die Zwecke des Programms zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus

Handel

COM(2015) 390

2015/0170 (NLE)

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union in dem mit dem Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits eingesetzten Assoziationsausschuss in der Zusammensetzung „Handel“ vertreten werden soll

Verkehr

KOM(2010) 263

2010/0141 (NLE)

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Peru über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten

KOM(2010) 264

2010/0142 (NLE)

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Peru über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten

KOM(2010) 803

2010/0388 (NLE)

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Saudi-Arabien über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten

Kodifizierungen

KOM(2011) 120

2011/0053 (COD)

Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Reifen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern und über ihre Montage (Kodifizierung)

COM(2015) 157

2015/0082 (COD)

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Handel mit bestimmten Stahlerzeugnissen zwischen der Europäischen Union und der Republik Kasachstan (Kodifizierung)

---

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

| 20.5.2017 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 160/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 160/4

---

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft

Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2017/C 160/03)

| Mitgliedstaat | Tschechische Republik |
| --- | --- |
| Flugstrecken | Ostrava–Amsterdam
  Ostrava–Helsinki |
| Ursprüngliches Datum des Inkrafttretens der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen | 1. Oktober 2016 |
| Datum des Inkrafttretens der Änderungen | 30. September 2017 |
| Anschrift, bei der der Text und sonstige einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können | Weitere Auskünfte erteilt:





  Moravskoslezský kraj - Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| TSCHECHISCHE REPUBLIK |
| Tel. +420 595622716 |
| Fax +420 595622226 |
| E-Mail: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Mitgliedstaat

Tschechische Republik

Flugstrecken

Ostrava–Amsterdam

Ostrava–Helsinki

Ursprüngliches Datum des Inkrafttretens der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen

1. Oktober 2016

Datum des Inkrafttretens der Änderungen

30. September 2017

Anschrift, bei der der Text und sonstige einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können

Weitere Auskünfte erteilt:

Moravskoslezský kraj - Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

TSCHECHISCHE REPUBLIK

Tel. +420 595622716

Fax +420 595622226

E-Mail: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

oder

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| TSCHECHISCHE REPUBLIK |
| Tel. +420 224827884 |
| Fax +420 224827879 |
| E-Mail: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

TSCHECHISCHE REPUBLIK

Tel. +420 224827884

Fax +420 224827879

E-Mail: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---

| 20.5.2017 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 160/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 160/5

---

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft

Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2017/C 160/04)

| Mitgliedstaat | Tschechische Republik |
| --- | --- |
| Flugstrecke | Ostrava–Amsterdam |
| Laufzeit des Vertrags | 1. Oktober 2017-30. September 2021 |
| Ende der Frist für die Angebotsabgabe | 31. Juli 2017 |
| Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit der Ausschreibung und den geänderten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können | Weitere Auskünfte erteilt:





  Moravskoslezský kraj - Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| TSCHECHISCHE REPUBLIK |
| Tel. +420 595622716 |
| Fax +420 595622226 |
| E-Mail: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Mitgliedstaat

Tschechische Republik

Flugstrecke

Ostrava–Amsterdam

Laufzeit des Vertrags

1. Oktober 2017-30. September 2021

Ende der Frist für die Angebotsabgabe

31. Juli 2017

Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit der Ausschreibung und den geänderten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können

Weitere Auskünfte erteilt:

Moravskoslezský kraj - Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

TSCHECHISCHE REPUBLIK

Tel. +420 595622716

Fax +420 595622226

E-Mail: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

oder

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| TSCHECHISCHE REPUBLIK |
| Tel. +420 224827884 |
| Fax +420 224827879 |
| E-Mail: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

TSCHECHISCHE REPUBLIK

Tel. +420 224827884

Fax +420 224827879

E-Mail: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---

| 20.5.2017 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 160/6 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 160/6

---

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft

Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2017/C 160/05)

| Mitgliedstaat | Tschechische Republik |
| --- | --- |
| Flugstrecke | Ostrava–Helsinki |
| Laufzeit des Vertrags | 1. Oktober 2017-30. September 2021 |
| Ende der Frist für die Angebotsabgabe | 31. Juli 2017 |
| Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit der Ausschreibung und den geänderten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können | Weitere Auskünfte erteilt:





  Moravskoslezský kraj - Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| TSCHECHISCHE REPUBLIK |
| Tel. +420 595622716 |
| Fax +420 595622226 |
| E-Mail: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Mitgliedstaat

Tschechische Republik

Flugstrecke

Ostrava–Helsinki

Laufzeit des Vertrags

1. Oktober 2017-30. September 2021

Ende der Frist für die Angebotsabgabe

31. Juli 2017

Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit der Ausschreibung und den geänderten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können

Weitere Auskünfte erteilt:

Moravskoslezský kraj - Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

TSCHECHISCHE REPUBLIK

Tel. +420 595622716

Fax +420 595622226

E-Mail: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

oder

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| TSCHECHISCHE REPUBLIK |
| Tel. +420 224827884 |
| Fax +420 224827879 |
| E-Mail: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

TSCHECHISCHE REPUBLIK

Tel. +420 224827884

Fax +420 224827879

E-Mail: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---