# Jurnalul Oficial C 196/2017

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 196 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6020 iunie 2017 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 196

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6020 iunie 2017

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Consiliu |
| 2017/C 196/01 | Aviz în atenția persoanelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2012/285/PESC a Consiliului și în Regulamentul (UE) nr. 377/2012 al Consiliului privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Republica Guineea-Bissau | 1 |
| | Comisia Europeană |
| 2017/C 196/02 | Rata de schimb a monedei euro | 2 |
| 2017/C 196/03 | Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  ) | 3 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Consiliu

2017/C 196/01

Aviz în atenția persoanelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2012/285/PESC a Consiliului și în Regulamentul (UE) nr. 377/2012 al Consiliului privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Republica Guineea-Bissau

1

Comisia Europeană

2017/C 196/02

Rata de schimb a monedei euro

2

2017/C 196/03

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  )

[publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]

1

3

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI ADMINISTRATIVE |
| | Comisia Europeană |
| 2017/C 196/04 | Programul Hercule III – Cerere de propuneri – 2017 – Asistență tehnică pentru combaterea fraudei în UE | 4 |
| 2017/C 196/05 | Programul Hercule III – Cerere de propuneri – 2017 – Formare și studii în domeniul juridic | 6 |
| 2017/C 196/06 | Programul Hercule III – Cerere de propuneri – 2017 – Formare și conferințe în materie de combatere a fraudei în UE | 8 |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE |
| | Comisia Europeană |
| 2017/C 196/07 | Aviz privind Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1328 al Comisiei de instituire a unei taxe antidumping definitive asupra importurilor de anumite produse plate din oțel laminate la rece originare din Republica Populară Chineză și din Federația Rusă: schimbarea denumirii unei societăți supuse unui nivel individual al taxei antidumping | 10 |

V   Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Comisia Europeană

2017/C 196/04

Programul Hercule III – Cerere de propuneri – 2017 – Asistență tehnică pentru combaterea fraudei în UE

4

2017/C 196/05

Programul Hercule III – Cerere de propuneri – 2017 – Formare și studii în domeniul juridic

6

2017/C 196/06

Programul Hercule III – Cerere de propuneri – 2017 – Formare și conferințe în materie de combatere a fraudei în UE

8

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE

Comisia Europeană

2017/C 196/07

Aviz privind Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1328 al Comisiei de instituire a unei taxe antidumping definitive asupra importurilor de anumite produse plate din oțel laminate la rece originare din Republica Populară Chineză și din Federația Rusă: schimbarea denumirii unei societăți supuse unui nivel individual al taxei antidumping

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Consiliu

| 20.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 196/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 196/1

---

Aviz în atenția persoanelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2012/285/PESC a Consiliului și în Regulamentul (UE) nr. 377/2012 al Consiliului privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Republica Guineea-Bissau

(2017/C 196/01)

Informațiile de mai jos sunt aduse la cunoștința persoanelor care figurează în anexele II și III la Decizia 2012/285/PESC a Consiliului (1) și în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 377/2012 al Consiliului (2) privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Republica Guineea-Bissau.

După revizuirea listei persoanelor care figurează în anexele sus-menționate, Consiliul Uniunii Europene a decis ca măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2012/285/PESC și în Regulamentul (UE) nr. 377/2012 să se aplice în continuare persoanelor respective.

Se atrage atenția persoanelor vizate asupra posibilității de a depune o cerere adresată autorităților competente din statul membru (statele membre) relevant(e), conform indicațiilor de pe site-urile internet enumerate în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 377/2012, pentru a obține autorizația de a utiliza fonduri înghețate pentru nevoi de bază sau plăți specifice (în conformitate cu articolul 4 din regulament).

Persoanele vizate pot înainta o cerere Consiliului, însoțită de documentația probatoare, prin care să solicite reanalizarea deciziei de a le include pe listele menționate anterior, până la 28 aprilie 2018, la adresa de mai jos:

| Consiliul Uniunii Europene |
| --- |
| Secretariatul General |
| DG C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Consiliul Uniunii Europene

Secretariatul General

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Eventualele observații primite vor fi luate în considerare în scopul revizuirii periodice de către Consiliu, în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) din Decizia 2012/285/PESC și cu articolul 11 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 377/2012.

---

(1)  JO L 142, 1.6.2012, p. 36.

(2)  JO L 119, 4.5.2012, p. 1.

---

Comisia Europeană

| 20.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 196/2 |
| --- | --- | --- | --- |

20.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 196/2

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

19 iunie 2017

(2017/C 196/02)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,1199 |
| JPY | yen japonez | 124,26 |
| DKK | coroana daneză | 7,4371 |
| GBP | lira sterlină | 0,87518 |
| SEK | coroana suedeză | 9,7443 |
| CHF | franc elvețian | 1,0870 |
| ISK | coroana islandeză | |
| NOK | coroana norvegiană | 9,4518 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 26,172 |
| HUF | forint maghiar | 307,09 |
| PLN | zlot polonez | 4,2125 |
| RON | leu românesc nou | 4,5901 |
| TRY | lira turcească | 3,9297 |
| AUD | dolar australian | 1,4705 |
| CAD | dolar canadian | 1,4827 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,7350 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,5411 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5483 |
| KRW | won sud-coreean | 1 269,76 |
| ZAR | rand sud-african | 14,5349 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,6342 |
| HRK | kuna croată | 7,4148 |
| IDR | rupia indoneziană | 14 872,95 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,7904 |
| PHP | peso Filipine | 56,012 |
| RUB | rubla rusească | 65,1757 |
| THB | baht thailandez | 38,009 |
| BRL | real brazilian | 3,6957 |
| MXN | peso mexican | 20,1198 |
| INR | rupie indiană | 72,1465 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,1199

JPY

yen japonez

124,26

DKK

coroana daneză

7,4371

GBP

lira sterlină

0,87518

SEK

coroana suedeză

9,7443

CHF

franc elvețian

1,0870

ISK

coroana islandeză

NOK

coroana norvegiană

9,4518

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

26,172

HUF

forint maghiar

307,09

PLN

zlot polonez

4,2125

RON

leu românesc nou

4,5901

TRY

lira turcească

3,9297

AUD

dolar australian

1,4705

CAD

dolar canadian

1,4827

HKD

dolar Hong Kong

8,7350

NZD

dolar neozeelandez

1,5411

SGD

dolar Singapore

1,5483

KRW

won sud-coreean

1 269,76

ZAR

rand sud-african

14,5349

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,6342

HRK

kuna croată

7,4148

IDR

rupia indoneziană

14 872,95

MYR

ringgit Malaiezia

4,7904

PHP

peso Filipine

56,012

RUB

rubla rusească

65,1757

THB

baht thailandez

38,009

BRL

real brazilian

3,6957

MXN

peso mexican

20,1198

INR

rupie indiană

72,1465

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 20.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 196/3 |
| --- | --- | --- | --- |

20.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 196/3

---

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)

[publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006
   (1)
  ]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2017/C 196/03)

Decizii de acordare a unei autorizații

| Referința deciziei (2) | Data deciziei | Denumirea substanței | Titularul autorizației | Numărul autorizației | Utilizările autorizate | Data expirării perioadei de reexaminare | Motivele care au stat la baza deciziei |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2017) 3910 | 13 iunie 2017 | Dicromat de potasiu
  Nr. CE 231-906-6,
  nr. CAS 7778-50-9 | Sofradir |
| Avenue de la Vauve, |
| 91120 Palaiseau, Franța |

Referința deciziei (2)

Data deciziei

Denumirea substanței

Titularul autorizației

Numărul autorizației

Utilizările autorizate

Data expirării perioadei de reexaminare

Motivele care au stat la baza deciziei

C(2017) 3910

13 iunie 2017

Dicromat de potasiu

Nr. CE 231-906-6,

nr. CAS 7778-50-9

Sofradir

Avenue de la Vauve,

91120 Palaiseau, Franța

REACH/17/14/0

Utilizarea industrială a amestecurilor pe bază de dicromat de potasiu de-a lungul etapelor de gravură inițială și finală a straturilor de TCZ în producția de componente optoelectronice care asociază un circuit de citire cu un circuit de detectare a radiațiilor infraroșii folosind tehnologia pe bază de telurură de mercur-cadmiu (TMC).

21 septembrie 2024

În conformitate cu articolul 60 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, beneficiile socioeconomice depășesc riscurile pentru sănătatea umană care decurg din folosirea substanței și nu există substanțe sau tehnologii alternative adecvate din punctul de vedere al fezabilității lor tehnice și economice.

REACH/17/14/1

Utilizarea industrială a amestecurilor pe bază de dicromat de potasiu pe parcursul etapelor de gravură a ambelor fețe ale substratului de InSb în producția de componente optoelectronice care asociază un circuit de citire cu un circuit de detectare a radiațiilor infraroșii folosind tehnologia pe bază de InSb.

21 septembrie 2021

---

(1)  JO L 396, 30.12.2006, p. 1.

(2)  Decizia este disponibilă pe site-ul internet al Comisiei Europene, la adresa: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_ro.htm

---

V Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Comisia Europeană

| 20.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 196/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 196/4

---

Programul HERCULE III

Cerere de propuneri – 2017

Asistență tehnică pentru combaterea fraudei în UE

(2017/C 196/04)

1.   Obiective și descriere

Prezentul anunț de cerere de propuneri se bazează pe Regulamentul (UE) nr. 250/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (1) de instituire a programului Hercule III, în special articolul 8 litera (a) („Acțiuni eligibile”), precum și pe Decizia de finanțare din 2017 privind adoptarea programului anual de lucru (2) pentru implementarea programului Hercule III în 2017, în special secțiunea 6.1.1, acțiunile 1-4 („Asistență tehnică: acțiuni”). În Decizia de finanțare din 2017 se prevede organizarea unei cereri de propuneri pe tema „Asistență tehnică”.

2.   Solicitanți eligibili

Organismele eligibile pentru finanțare în cadrul programului sunt administrațiile naționale sau regionale („solicitanți”) ale unui stat membru care promovează consolidarea acțiunii la nivelul Uniunii Europene în vederea protejării intereselor financiare ale acesteia.

3.   Acțiuni eligibile

Scopul prezentei cereri de propuneri este de a invita administrațiile naționale și regionale să înainteze propuneri de acțiuni care se încadrează în sfera uneia dintre următoarele patru teme:

| 1. | achiziționarea și întreținerea unor instrumente și metode de investigare, inclusiv cursuri de formare specializate necesare pentru operarea acestor instrumente („instrumente și metode de investigare”); |
| --- | --- |

1.

achiziționarea și întreținerea unor instrumente și metode de investigare, inclusiv cursuri de formare specializate necesare pentru operarea acestor instrumente („instrumente și metode de investigare”);

| 2. | achiziționarea de dispozitive și de animale pentru efectuarea de inspecții în containere, camioane, vagoane feroviare și vehicule la frontierele externe ale Uniunii, în scopul detectării bunurilor de contrabandă și a bunurilor contrafăcute, precum și asigurarea întreținerii respectivelor dispozitive și a îngrijirii respectivelor animale („instrumente de detectare”); |
| --- | --- |

2.

achiziționarea de dispozitive și de animale pentru efectuarea de inspecții în containere, camioane, vagoane feroviare și vehicule la frontierele externe ale Uniunii, în scopul detectării bunurilor de contrabandă și a bunurilor contrafăcute, precum și asigurarea întreținerii respectivelor dispozitive și a îngrijirii respectivelor animale („instrumente de detectare”);

| 3. | achiziționarea, întreținerea și interconectarea unor sisteme pentru recunoașterea plăcilor de înmatriculare a vehiculelor (sisteme de recunoaștere automată a plăcilor de înmatriculare) sau a codurilor containerelor. Cursurile de formare specializate necesare pentru operarea acestor sisteme sunt incluse; |
| --- | --- |

3.

achiziționarea, întreținerea și interconectarea unor sisteme pentru recunoașterea plăcilor de înmatriculare a vehiculelor (sisteme de recunoaștere automată a plăcilor de înmatriculare) sau a codurilor containerelor. Cursurile de formare specializate necesare pentru operarea acestor sisteme sunt incluse;

| 4. | achiziționarea unor servicii pentru sprijinirea capacităților statelor membre de a analiza, a stoca și a distruge țigările confiscate („analiza și distrugerea mărfurilor confiscate”). |
| --- | --- |

4.

achiziționarea unor servicii pentru sprijinirea capacităților statelor membre de a analiza, a stoca și a distruge țigările confiscate („analiza și distrugerea mărfurilor confiscate”).

Un solicitant poate depune doar o singură propunere în cadrul prezentei cereri de propuneri. Propunerea trebuie să aibă ca obiect o acțiune care se încadrează doar în sfera uneia dintre cele patru teme menționate mai sus: propunerile care se încadrează în sfera mai multor teme nu vor fi acceptate.

4.   Buget

Bugetul indicativ disponibil pentru prezenta cerere de propuneri este de 9 150 000 EUR. Contribuția financiară se va acorda sub formă de grant. Contribuția financiară acordată nu va depăși 80 % din costurile eligibile. În cazuri excepționale și justificate în mod corespunzător, contribuția financiară poate fi majorată pentru a acoperi cel mult 90 % din costurile eligibile. În cererea de propuneri sunt enumerate criteriile care se vor aplica pentru a se stabili care sunt cazurile excepționale și justificate în mod corespunzător. Pragul minim pentru bugetul unei acțiuni propuse în cadrul prezentei cereri de propuneri a fost stabilit la: 100 000 EUR.

Comisia își rezervă dreptul de a nu aloca toate fondurile disponibile.

5.   Depunerea propunerilor și termenul de depunere a acestora

Cererile trebuie depuse până cel târziu miercuri, 9 august 2017, numai prin intermediul portalului destinat participanților la programul Hercule III:

https://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/herc/index.html

6.   Alte informații

Toate documentele aferente prezentei cereri de propuneri pot fi descărcate de pe portalul destinat participanților menționat la punctul 5 de mai sus sau de pe următorul site web:

http://ec.europa.eu/anti-fraud/policy/hercule_en

Întrebările și/sau solicitările de informații suplimentare în legătură cu prezenta cerere de propuneri trebuie să fie transmise prin intermediul portalului destinat participanților.

Este posibil ca întrebările și răspunsurile să fie publicate, păstrându-se anonimatul, în Ghidul solicitanților, care poate fi consultat pe portalul destinat participanților și pe site-ul web al Comisiei, în cazul în care acestea sunt relevante și pentru alți solicitanți.

---

(1)  Regulamentul (UE) nr. 250/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 februarie 2014 de instituire a unui program în vederea promovării unor activități în domeniul protecției intereselor financiare ale Uniunii Europene (programul „Hercule III”) și de abrogare a Deciziei nr. 804/2004/CE (JO L 84, 20.3.2014, p. 6).

(2)  Decizia Comisiei privind adoptarea programului anual de lucru și finanțarea programului Hercule III în 2017, C(2017) 1120 final din 22 februarie 2017.

---

| 20.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 196/6 |
| --- | --- | --- | --- |

20.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 196/6

---

Programul HERCULE III

Cerere de propuneri – 2017

Formare și studii în domeniul juridic

(2017/C 196/05)

1.   Obiective și descriere

Prezentul anunț de cerere de propuneri se bazează pe Regulamentul (UE) nr. 250/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (1) de instituire a programului Hercule III, în special articolul 8 litera (a) („Acțiuni eligibile”), precum și pe Decizia de finanțare din 2017 privind adoptarea programului anual de lucru (2) pentru implementarea programului Hercule III în 2017, în special secțiunea 6.2.1, intitulată „Acțiuni în materie de formare”. În Decizia de finanțare din 2017 se prevede organizarea unei cereri de propuneri pe tema „Formare și studii în domeniul juridic”.

2.   Solicitanți eligibili

Organismele eligibile pentru finanțare în cadrul programului sunt:

| — | administrațiile naționale sau regionale ale unui stat membru care promovează consolidarea acțiunii la nivelul Uniunii în vederea protejării intereselor financiare ale acesteia
  sau |
| --- | --- |

—

administrațiile naționale sau regionale ale unui stat membru care promovează consolidarea acțiunii la nivelul Uniunii în vederea protejării intereselor financiare ale acesteia

sau

| — | institutele de cercetare și de învățământ și entitățile nonprofit, cu condiția să fi fost constituite și să fi funcționat timp de cel puțin un an într-un stat membru și să promoveze consolidarea acțiunii la nivelul Uniunii în vederea protejării intereselor financiare ale acesteia. |
| --- | --- |

—

institutele de cercetare și de învățământ și entitățile nonprofit, cu condiția să fi fost constituite și să fi funcționat timp de cel puțin un an într-un stat membru și să promoveze consolidarea acțiunii la nivelul Uniunii în vederea protejării intereselor financiare ale acesteia.

3.   Acțiuni eligibile

Scopul prezentei cereri de propuneri este de a-i invita pe candidații eligibili să înainteze propuneri de acțiuni care se încadrează în sfera uneia dintre următoarele trei teme:

| 1. | dezvoltarea de activități de cercetare de vârf, inclusiv studii de drept comparat (care să cuprindă diseminarea rezultatelor și organizarea unei conferințe la încheierea acțiunii, după caz); |
| --- | --- |

1.

dezvoltarea de activități de cercetare de vârf, inclusiv studii de drept comparat (care să cuprindă diseminarea rezultatelor și organizarea unei conferințe la încheierea acțiunii, după caz);

| 2. | îmbunătățirea cooperării dintre practicieni și teoreticienii din mediul academic și sporirea gradului de sensibilizare a acestora (prin intermediul unor conferințe, inclusiv organizarea reuniunii anuale a președinților Asociațiilor de drept penal european și pentru protecția intereselor financiare ale UE); |
| --- | --- |

2.

îmbunătățirea cooperării dintre practicieni și teoreticienii din mediul academic și sporirea gradului de sensibilizare a acestora (prin intermediul unor conferințe, inclusiv organizarea reuniunii anuale a președinților Asociațiilor de drept penal european și pentru protecția intereselor financiare ale UE);

| 3. | elaborarea de publicații științifice periodice și de alte instrumente de diseminare a cunoștințelor științifice. |
| --- | --- |

3.

elaborarea de publicații științifice periodice și de alte instrumente de diseminare a cunoștințelor științifice.

Un solicitant poate depune doar o singură propunere în cadrul prezentei cereri de propuneri. Propunerea trebuie să aibă ca obiect o acțiune care se încadrează doar în sfera uneia dintre cele trei teme menționate mai sus: propunerile care se încadrează în sfera mai multor teme nu vor fi acceptate.

4.   Buget

Bugetul indicativ disponibil pentru prezenta cerere de propuneri este de 500 000 EUR. Contribuția financiară se va acorda sub formă de grant. Contribuția financiară acordată nu va depăși 80 % din costurile eligibile. În cazuri excepționale și justificate în mod corespunzător, contribuția financiară poate fi majorată pentru a acoperi cel mult 90 % din costurile eligibile. În cererea de propuneri sunt enumerate criteriile care se vor aplica pentru a se stabili care sunt cazurile excepționale și justificate în mod corespunzător. Pragul minim pentru bugetul unei acțiuni propuse în cadrul prezentei cereri de propuneri a fost stabilit la: 40 000 EUR.

Comisia își rezervă dreptul de a nu aloca toate fondurile disponibile.

5.   Depunerea propunerilor și termenul de depunere a acestora

Cererile trebuie depuse până cel târziu miercuri, 9 august 2017, numai prin intermediul portalului destinat participanților la programul Hercule III:

https://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/herc/index.html

6.   Alte informații

Toate documentele aferente prezentei cereri de propuneri pot fi descărcate de pe portalul destinat participanților menționat la punctul 5 de mai sus sau de pe următorul site web:

http://ec.europa.eu/anti-fraud/policy/hercule_en

Întrebările și/sau solicitările de informații suplimentare în legătură cu prezenta cerere de propuneri trebuie să fie transmise prin intermediul portalului destinat participanților.

Este posibil ca întrebările și răspunsurile să fie publicate, păstrându-se anonimatul, în Ghidul solicitanților, care poate fi consultat pe portalul destinat participanților și pe site-ul web al Comisiei, în cazul în care acestea sunt relevante și pentru alți solicitanți.

---

(1)  Regulamentul (UE) nr. 250/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 februarie 2014 de instituire a unui program în vederea promovării unor activități în domeniul protecției intereselor financiare ale Uniunii Europene (programul „Hercule III”) și de abrogare a Deciziei nr. 804/2004/CE (JO L 84, 20.3.2014, p. 6).

(2)  Decizia Comisiei privind adoptarea programului anual de lucru și finanțarea programului Hercule III în 2017, C(2017) 1120 final din 22 februarie 2017.

---

| 20.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 196/8 |
| --- | --- | --- | --- |

20.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 196/8

---

Programul HERCULE III

Cerere de propuneri – 2017

Formare și conferințe în materie de combatere a fraudei în UE

(2017/C 196/06)

1.   Obiective și descriere

Prezentul anunț de cerere de propuneri se bazează pe Regulamentul (UE) nr. 250/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (1) de instituire a programului Hercule III, în special articolul 8 litera (b) („Acțiuni eligibile”), precum și pe Decizia de finanțare din 2017 privind adoptarea programului anual de lucru (2) pentru implementarea programului Hercule III în 2017, în special secțiunea 7.1 (Conferințe, seminare și formare în domeniul criminalisticii digitale). În Decizia de finanțare din 2017 se prevede organizarea unei cereri de propuneri pe tema „Formare și conferințe în materie de combatere a fraudei în UE”.

2.   Solicitanți eligibili

Organismele eligibile pentru finanțare în cadrul programului sunt:

| — | administrațiile naționale sau regionale ale unui stat membru care promovează consolidarea acțiunii la nivelul Uniunii în vederea protejării intereselor financiare ale acesteia;
  sau |
| --- | --- |

—

administrațiile naționale sau regionale ale unui stat membru care promovează consolidarea acțiunii la nivelul Uniunii în vederea protejării intereselor financiare ale acesteia;

sau

| — | institutele de cercetare și de învățământ și entitățile nonprofit, cu condiția să fi fost constituite și să fi funcționat timp de cel puțin un an într-un stat membru și să promoveze consolidarea acțiunii la nivelul Uniunii în vederea protejării intereselor financiare ale acesteia. |
| --- | --- |

—

institutele de cercetare și de învățământ și entitățile nonprofit, cu condiția să fi fost constituite și să fi funcționat timp de cel puțin un an într-un stat membru și să promoveze consolidarea acțiunii la nivelul Uniunii în vederea protejării intereselor financiare ale acesteia.

3.   Acțiuni eligibile

Scopul prezentei cereri de propuneri este de a-i invita pe candidații eligibili să înainteze propuneri de acțiuni care se încadrează în sfera uneia dintre următoarele trei teme:

| 1. | elaborarea unor cursuri de formare specializată cu obiective clare pentru a crea rețele și platforme structurale între statele membre, țările candidate, alte țări terțe și organizații publice internaționale, cu scopul de a facilita schimbul de informații, de experiență și de cele mai bune practici în rândul personalului angajat de către beneficiari. Informațiile și cele mai bune practici se referă, printre altele, la riscurile și vulnerabilitățile la care sunt expuse interesele financiare ale Uniunii, precum și la practicile de investigare și/sau la activitățile de prevenire; |
| --- | --- |

1.

elaborarea unor cursuri de formare specializată cu obiective clare pentru a crea rețele și platforme structurale între statele membre, țările candidate, alte țări terțe și organizații publice internaționale, cu scopul de a facilita schimbul de informații, de experiență și de cele mai bune practici în rândul personalului angajat de către beneficiari. Informațiile și cele mai bune practici se referă, printre altele, la riscurile și vulnerabilitățile la care sunt expuse interesele financiare ale Uniunii, precum și la practicile de investigare și/sau la activitățile de prevenire;

| 2. | organizarea unor conferințe pentru a crea rețele și platforme structurale între statele membre, țările candidate, alte țări terțe și organizații publice internaționale, cu scopul de a facilita schimbul de informații, de experiență și de cele mai bune practici în rândul personalului angajat de către beneficiari. Informațiile și cele mai bune practici se referă, printre altele, la riscurile și vulnerabilitățile la care sunt expuse interesele financiare ale Uniunii, precum și la practicile de investigare și/sau la activitățile de prevenire; |
| --- | --- |

2.

organizarea unor conferințe pentru a crea rețele și platforme structurale între statele membre, țările candidate, alte țări terțe și organizații publice internaționale, cu scopul de a facilita schimbul de informații, de experiență și de cele mai bune practici în rândul personalului angajat de către beneficiari. Informațiile și cele mai bune practici se referă, printre altele, la riscurile și vulnerabilitățile la care sunt expuse interesele financiare ale Uniunii, precum și la practicile de investigare și/sau la activitățile de prevenire;

| 3. | organizarea unor schimburi de personal între administrațiile naționale și regionale (în special între statele membre învecinate) pentru a contribui la continuarea dezvoltării, a îmbunătățirii și a actualizării aptitudinilor și a competențelor personalului în ceea ce privește protejarea intereselor financiare ale Uniunii. |
| --- | --- |

3.

organizarea unor schimburi de personal între administrațiile naționale și regionale (în special între statele membre învecinate) pentru a contribui la continuarea dezvoltării, a îmbunătățirii și a actualizării aptitudinilor și a competențelor personalului în ceea ce privește protejarea intereselor financiare ale Uniunii.

Un solicitant poate depune doar o singură propunere în cadrul prezentei cereri de propuneri. Propunerea trebuie să aibă ca obiect o acțiune care se încadrează doar în sfera uneia dintre cele trei teme menționate mai sus: propunerile care se încadrează în sfera mai multor teme nu vor fi acceptate.

4.   Buget

Bugetul indicativ disponibil pentru prezenta cerere de propuneri este de 1 000 000 EUR. Contribuția financiară se va acorda sub formă de grant. Contribuția financiară acordată nu va depăși 80 % din costurile eligibile.

Pragul minim pentru o acțiune din categoria „Formare” este de 50 000 EUR. Bugetul unei acțiuni pentru care se solicită un grant nu trebuie să se situeze sub acest prag.

Comisia își rezervă dreptul de a nu aloca toate fondurile disponibile.

5.   Termenul de depunere a propunerilor

Cererile trebuie depuse până cel târziu miercuri, 9 august 2017, numai prin intermediul portalului destinat participanților la programul Hercule III:

https://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/herc/index.html

6.   Alte informații

Toate documentele aferente prezentei cereri de propuneri pot fi descărcate de pe portalul destinat participanților menționat la punctul 5 de mai sus sau de pe următorul site web:

http://ec.europa.eu/anti-fraud/policy/hercule_en

Întrebările și/sau solicitările de informații suplimentare în legătură cu prezenta cerere de propuneri trebuie să fie transmise prin intermediul portalului destinat participanților.

Este posibil ca întrebările și răspunsurile să fie publicate, păstrându-se anonimatul, în Ghidul solicitanților, care poate fi consultat pe portalul destinat participanților și pe site-ul web al Comisiei, în cazul în care acestea sunt relevante și pentru alți solicitanți.

---

(1)  Regulamentul (UE) nr. 250/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 februarie 2014 de instituire a unui program în vederea promovării unor activități în domeniul protecției intereselor financiare ale Uniunii Europene (programul „Hercule III”) și de abrogare a Deciziei nr. 804/2004/CE (JO L 84, 20.3.2014, p. 6).

(2)  Decizia Comisiei privind adoptarea programului anual de lucru și finanțarea programului Hercule III în 2017, C(2017) 1120 final din 22 februarie 2017.

---

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE

Comisia Europeană

| 20.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 196/10 |
| --- | --- | --- | --- |

20.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 196/10

---

Aviz privind Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1328 al Comisiei de instituire a unei taxe antidumping definitive asupra importurilor de anumite produse plate din oțel laminate la rece originare din Republica Populară Chineză și din Federația Rusă: schimbarea denumirii unei societăți supuse unui nivel individual al taxei antidumping

(2017/C 196/07)

Hebei Iron and Steel Co., Ltd – Shijiazhuang, cod adițional TARIC (1)C103, o societate care face obiectul unei taxe antidumping individuale de 20,5 %, a informat Comisia că și-a schimbat denumirea în Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch – Tangshan.

Societatea a solicitat Comisiei să confirme că schimbarea denumirii nu afectează dreptul societății de a beneficia de nivelul individual al taxei aplicate societății cunoscute sub denumirea sa anterioară.

Comisia a examinat informațiile furnizate și a concluzionat că schimbarea denumirii nu afectează în niciun fel constatările expuse în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1328 al Comisiei (2).

Prin urmare, trimiterea din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1328 la:

| Hebei Iron and Steel Co., Ltd, Shijiazhuang | C103 |
| --- | --- |

Hebei Iron and Steel Co., Ltd, Shijiazhuang

C103

se interpretează ca trimitere la:

| Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch, Tangshan | C103 |
| --- | --- |

Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch, Tangshan

C103

Codul adițional TARIC C103 atribuit anterior societății Hebei Iron and Steel Co., Ltd, Shijiazhuang se aplică societății Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch, Tangshan.

---

(1)  Tariful vamal integrat al Uniunii Europene.

(2)  JO L 210, 4.8.2016, p. 1.

---