# Jurnalul Oficial C 84/2015

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 84 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5812 martie 2015 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 84

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5812 martie 2015

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2015/C 084/01 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.7387 – BP/Statoil Fuel and Retail Aviation) (
  1
  ) | 1 |
| 2015/C 084/02 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.7511 – Barclays Bank/CNP Barclays Vida y Pensiones Compañía de Seguros) (
  1
  ) | 1 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2015/C 084/01

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.7387 – BP/Statoil Fuel and Retail Aviation) (
  1
  )

1

1

2015/C 084/02

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.7511 – Barclays Bank/CNP Barclays Vida y Pensiones Compañía de Seguros) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2015/C 084/03 | Rata de schimb a monedei euro | 2 |
| 2015/C 084/04 | O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației | 3 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2015/C 084/05 | Proceduri de lichidare – Decizia (Ordinul CEE/2576/2014 din 17 decembrie 2014) de deschidere a procedurilor de lichidare cu privire la societatea Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros(Publicare efectuată în conformitate cu articolul 14 din Directiva 2001/17/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind reorganizarea și lichidarea întreprinderilor de asigurare) | 4 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2015/C 084/03

Rata de schimb a monedei euro

2

2015/C 084/04

O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației

3

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2015/C 084/05

Proceduri de lichidare – Decizia (Ordinul CEE/2576/2014 din 17 decembrie 2014) de deschidere a procedurilor de lichidare cu privire la societatea Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros(Publicare efectuată în conformitate cu articolul 14 din Directiva 2001/17/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind reorganizarea și lichidarea întreprinderilor de asigurare)

(Publicare efectuată în conformitate cu articolul 14 din Directiva 2001/17/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind reorganizarea și lichidarea întreprinderilor de asigurare)

4

---

| | V   Anunţuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI |
| | Comisia Europeană |
| 2015/C 084/06 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7539 – GIP II/ACS/DevCo) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 6 |

V   Anunţuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI

Comisia Europeană

2015/C 084/06

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7539 – GIP II/ACS/DevCo) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 12.3.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 84/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 84/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.7387 – BP/Statoil Fuel and Retail Aviation)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2015/C 84/01)

La 15 decembrie 2014, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) coroborat cu articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro) cu numărul de document 32014M7387. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro) cu numărul de document 32014M7387. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 12.3.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 84/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 84/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.7511 – Barclays Bank/CNP Barclays Vida y Pensiones Compañía de Seguros)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2015/C 84/02)

La 6 martie 2015, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale, |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale,

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32015M7511. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32015M7511. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 12.3.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 84/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 84/2

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

11 martie 2015

(2015/C 84/03)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,0578 |
| JPY | yen japonez | 128,33 |
| DKK | coroana daneză | 7,4591 |
| GBP | lira sterlină | 0,70355 |
| SEK | coroana suedeză | 9,1204 |
| CHF | franc elvețian | 1,0655 |
| ISK | coroana islandeză | |
| NOK | coroana norvegiană | 8,6570 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 27,293 |
| HUF | forint maghiar | 304,17 |
| PLN | zlot polonez | 4,1365 |
| RON | leu românesc nou | 4,4445 |
| TRY | lira turcească | 2,7721 |
| AUD | dolar australian | 1,3899 |
| CAD | dolar canadian | 1,3432 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,2102 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,4608 |
| SGD | dolar Singapore | 1,4676 |
| KRW | won sud-coreean | 1 193,24 |
| ZAR | rand sud-african | 13,0055 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 6,6245 |
| HRK | kuna croată | 7,6310 |
| IDR | rupia indoneziană | 13 937,63 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 3,9109 |
| PHP | peso Filipine | 46,852 |
| RUB | rubla rusească | 65,6568 |
| THB | baht thailandez | 34,789 |
| BRL | real brazilian | 3,3102 |
| MXN | peso mexican | 16,5093 |
| INR | rupie indiană | 66,4101 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,0578

JPY

yen japonez

128,33

DKK

coroana daneză

7,4591

GBP

lira sterlină

0,70355

SEK

coroana suedeză

9,1204

CHF

franc elvețian

1,0655

ISK

coroana islandeză

NOK

coroana norvegiană

8,6570

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

27,293

HUF

forint maghiar

304,17

PLN

zlot polonez

4,1365

RON

leu românesc nou

4,4445

TRY

lira turcească

2,7721

AUD

dolar australian

1,3899

CAD

dolar canadian

1,3432

HKD

dolar Hong Kong

8,2102

NZD

dolar neozeelandez

1,4608

SGD

dolar Singapore

1,4676

KRW

won sud-coreean

1 193,24

ZAR

rand sud-african

13,0055

CNY

yuan renminbi chinezesc

6,6245

HRK

kuna croată

7,6310

IDR

rupia indoneziană

13 937,63

MYR

ringgit Malaiezia

3,9109

PHP

peso Filipine

46,852

RUB

rubla rusească

65,6568

THB

baht thailandez

34,789

BRL

real brazilian

3,3102

MXN

peso mexican

16,5093

INR

rupie indiană

66,4101

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 12.3.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 84/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 84/3

---

O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației

(2015/C 84/04)

Monedele euro destinate circulației au curs legal în toată zona euro. În vederea informării publicului și a tuturor părților care manipulează monedele, Comisia dă publicității caracteristicile modelelor tuturor monedelor noi (1). În conformitate cu concluziile Consiliului din 10 februarie 2009 (2), statele membre din zona euro și țările care au încheiat cu Uniunea Europeană un acord monetar privind emiterea de monede euro pot emite monede euro comemorative destinate circulației, cu anumite condiții, printre care aceea de a nu folosi decât valoarea de 2 euro. Respectivele monede au aceleași caracteristici tehnice ca și celelalte monede de 2 euro, însă fața lor națională prezintă un model comemorativ cu o puternică semnificație la nivel național sau european.

Țara emitentă
  : Republica San Marino

Obiectul comemorării
  : cea de a 90-a comemorare a lui Giacomo Puccini

Descrierea modelului
  : Modelele ilustrează un portret al compozitorului Giacomo Puccini. În partea dreaptă apare, în semicerc, numele țării emitente, „SAN MARINO”, iar în partea stângă, mențiunea „G. PUCCINI” și marca monetăriei. În partea de jos figurează anul „2014”.

Inelul exterior al monedei prezintă cele douăsprezece stele ale drapelului european.

Tirajul emisiunii
  :

Data emisiunii
  : septembrie 2015

---

(1)  A se vedea JO C 373, 28.12.2001, p. 1, cu privire la fețele naționale ale tuturor monedelor emise în 2002.

(2)  A se vedea concluziile Consiliului Afaceri Economice și Financiare din 10 februarie 2009 și Recomandarea Comisiei din 19 decembrie 2008 privind orientările comune pentru fețele naționale ale monedelor euro și emiterea de monede euro destinate circulației (JO L 9, 14.1.2009, p. 52).

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 12.3.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 84/4 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 84/4

---

Proceduri de lichidare

Decizia (Ordinul CEE/2576/2014 din 17 decembrie 2014) de deschidere a procedurilor de lichidare cu privire la societatea „Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros”

(Publicare efectuată în conformitate cu articolul 14 din Directiva 2001/17/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind reorganizarea și lichidarea întreprinderilor de asigurare)

(2015/C 84/05)

| Societatea de asigurare | Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros |
| --- | --- |
| Avenida de América No 37, planta 22 |
| 28002 Madrid |
| ESPAÑA |

Societatea de asigurare

Ada, Ayuda del Automovilista, S.A. de Seguros y Reaseguros

Avenida de América No 37, planta 22

28002 Madrid

ESPAÑA

Data, intrarea în vigoare și natura deciziei

| Data | : | 17 decembrie 2014 |
| --- | --- | --- |
| Intrarea în vigoare | : | 17 decembrie 2014 |
| Natura deciziei | : | Ordin ministerial |

Data

:

17 decembrie 2014

Intrarea în vigoare

:

17 decembrie 2014

Natura deciziei

:

Ordin ministerial

Autoritățile competente

Ministrul Economiei și Competitivității

| Prenume | : | Luis |
| --- | --- | --- |
| Nume | : | De Guindos Jurado |
| Adresă | : | Paseo de la Castellana 162 |
| 28046 Madrid |
| ESPAÑA |

Prenume

:

Luis

Nume

:

De Guindos Jurado

Adresă

:

Paseo de la Castellana 162

28046 Madrid

ESPAÑA

Autoritatea de supraveghere

Direcția generală pentru asigurări și fonduri de pensii

| Funcție | : | Director general pentru asigurări și fonduri de pensii |
| --- | --- | --- |
| Prenume | : | María Flavia |
| Nume | : | Rodríguez-Ponga Salamanca





  Po Castellana, no 44 |
| 28046 Madrid |
| ESPAÑA |

Funcție

:

Director general pentru asigurări și fonduri de pensii

Prenume

:

María Flavia

Nume

:

Rodríguez-Ponga Salamanca

Po Castellana, no 44

28046 Madrid

ESPAÑA

Lichidator desemnat

Consorțiul de compensare a asigurărilor

| Funcție: | Director general |
| --- | --- |
| Prenume: | Sergio |
| Nume: | Álvarez Camiña |
| Adresă: | Po Castellana, no 32 |
| 28046 Madrid |
| ESPAÑA |

Funcție:

Director general

Prenume:

Sergio

Nume:

Álvarez Camiña

Adresă:

Po Castellana, no 32

28046 Madrid

ESPAÑA

Tel.

+34 913395500

Fax

+34 913395678

E-mail:

actividadliquidadora@consorseguros.es

Legislația aplicabilă

LEGISLAȚIA SPANIOLĂ

| — | Decretul-lege regal nr. 6/2004 din 29 decembrie 2004 de aprobare a textului revizuit al legii privind organizarea și supravegherea asigurărilor private. |
| --- | --- |

—

Decretul-lege regal nr. 6/2004 din 29 decembrie 2004 de aprobare a textului revizuit al legii privind organizarea și supravegherea asigurărilor private.

| — | Decretul-lege regal nr. 7/2004 din 29 decembrie 2004 de aprobare a textului revizuit al actului constitutiv și al statutului consorțiului de compensare a asigurărilor. |
| --- | --- |

—

Decretul-lege regal nr. 7/2004 din 29 decembrie 2004 de aprobare a textului revizuit al actului constitutiv și al statutului consorțiului de compensare a asigurărilor.

| — | Decretul regal nr. 2020/1986 din 22 august 1986 de aprobare a regulamentului de funcționare a comisiei de lichidare a societăților de asigurare. |
| --- | --- |

—

Decretul regal nr. 2020/1986 din 22 august 1986 de aprobare a regulamentului de funcționare a comisiei de lichidare a societăților de asigurare.

---

V Anunţuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI

Comisia Europeană

| 12.3.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 84/6 |
| --- | --- | --- | --- |

12.3.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 84/6

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.7539 – GIP II/ACS/DevCo)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2015/C 84/06)

| 1. | La data de 4 martie 2015, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea Global Infrastructure Management, LLC („GIP”) din Statele Unite ale Americii, acționând prin intermediul fondului său Global Infrastructure Partners II, și întreprinderea ACS, Servicios, Comunicaciones y Energía, S.L. („ACS”) din Spania urmează să dobândească, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra societății comerciale cu răspundere limitată DevCo („DevCo”, Spania), prin achiziționare de acțiuni într-o societate nou-creată care constituie o asociere în participație. |
| --- | --- |

1.

La data de 4 martie 2015, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea Global Infrastructure Management, LLC („GIP”) din Statele Unite ale Americii, acționând prin intermediul fondului său Global Infrastructure Partners II, și întreprinderea ACS, Servicios, Comunicaciones y Energía, S.L. („ACS”) din Spania urmează să dobândească, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra societății comerciale cu răspundere limitată DevCo („DevCo”, Spania), prin achiziționare de acțiuni într-o societate nou-creată care constituie o asociere în participație.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:






  — | GIP este un administrator independent de fonduri de infrastructură. Întreprinderea GIP efectuează, prin intermediul fondurilor de capital privat, investiții în active de infrastructură de înaltă calitate în sectorul energiei, al transporturilor și al apelor/deșeurilor. Prin intermediul fondurilor sale, întreprinderea GIP efectuează investiții în plasamente de capital și plasamente aferente capitalului în infrastructură și active aferente infrastructurii în următoarele sectoare: transporturi, energie, ape, deșeuri și alte sectoare ale serviciilor publice; |
| --- | --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—

GIP este un administrator independent de fonduri de infrastructură. Întreprinderea GIP efectuează, prin intermediul fondurilor de capital privat, investiții în active de infrastructură de înaltă calitate în sectorul energiei, al transporturilor și al apelor/deșeurilor. Prin intermediul fondurilor sale, întreprinderea GIP efectuează investiții în plasamente de capital și plasamente aferente capitalului în infrastructură și active aferente infrastructurii în următoarele sectoare: transporturi, energie, ape, deșeuri și alte sectoare ale serviciilor publice;

| — | ACS își desfășoară activitatea într-o gamă largă de servicii de inginerie aplicată legate de proiectarea, construirea, întreținerea și exploatarea de instalații energetice în următoarele domenii: energie, petrol și gaze, industria extractivă, tratarea apelor, energia hidroelectrică, infrastructuri industriale și de mobilitate; |
| --- | --- |

—

ACS își desfășoară activitatea într-o gamă largă de servicii de inginerie aplicată legate de proiectarea, construirea, întreținerea și exploatarea de instalații energetice în următoarele domenii: energie, petrol și gaze, industria extractivă, tratarea apelor, energia hidroelectrică, infrastructuri industriale și de mobilitate;

| — | DevCo va desfășura activități în domeniul proiectării, al construirii și al exploatării instalațiilor de producere a energiei din surse regenerabile. |
| --- | --- |

—

DevCo va desfășura activități în domeniul proiectării, al construirii și al exploatării instalațiilor de producere a energiei din surse regenerabile.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

| 4. | Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7539 – GIP II/ACS/DevCo, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7539 – GIP II/ACS/DevCo, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

---