Ã ̧·­ o·­°±­· ̈·±2 ·­ 2± ̈ ø°°Æ±°Æ·ø ̈a o±Æ ° ́æ¥·1⁄2ø ̈·±2 ø2o ·­ 2± ̈ °Æa1⁄2aoa2 ̈ ˆ

a®1⁄2a° ̈ ø­ °Æ±TM·oao æß “·2 ̈ ̧ ›·Æ1⁄2 ́· ̈ Œ ́¥a ÌÍÛÌÚ

“—Ã ⁄—Œ –Àfi‘×›flÃ×—“

À“×Ã¤‹ ÕÃflÃ¤Õ ›—ÀŒÃ —⁄ fl––¤fl‘Õ

⁄—Œ Ãÿ¤ “×“Ãÿ ›×Œ›À×Ã

À“×Ã¤‹ ÕÃflÃ¤Õ —⁄ fl”¤Œ×›flÙ

 –¥ø·2 ̈·oo Û fl°°a¥¥aaÙ

TMÚ

”flŒÃ×“ Õfl“‹— fl‘Ù

 ‹aoa2oø2 ̈ Û fl°°a¥¥ø2 ̈Ú

“±Ú ÔðÛÎðÍÌÏ

‹Ú›Ú “±Ú ÌÊÔðÛ1⁄2ÆÛðÔÎËÓÛ‘flfiÛÔ

”¤”—Œfl“‹À”ˆ

fl°°aø¥ oÆ±3  ̈ ̧a À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ ‹·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ ›± ́Æ ̈

o±Æ  ̈ ̧a Õ± ́ ̈ ̧aÆ2 ‹·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ ±o ›ø¥·o±Æ2·ø

‘øÆÆß flÚ fi ́Æ2­Ù ‹·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ ÷ ́o1aÙ –Æa­·o·21

flÆ1 ́ao ø2o Õ ́æ3· ̈ ̈ao ‹a1⁄2a3æaÆ ÈÙ ÓðÔÔ

–ø­øoa2øÙ ›ø¥·o±Æ2·ø

fiao±ÆaÊ ‹Ú...Ú “¤‘Õ—“Ù Ÿ—À‘‹Ù ø2o ×’ÀÃflÙ ›·Æ1⁄2 ́· ̈ ÷ ́o1a­Ú

”øÆ ̈·2 Õø2o±TMø¥ ©ø­ 1⁄2±2TM·1⁄2 ̈ao o±Æ 1⁄2±2­°·Æø1⁄2ß  ̈± o·­ ̈Æ·æ ́ ̈a 3øÆ·¶ ́ø2øÙ ·2

TM·±¥ø ̈·±2 ±o ÓÔ ÀÚÕÚ›Ú yy ËÏÔ ̄ø ̃ ̄Ô ̃ ø2o ËÏÍÙ ø2o o±Æ °±­­a­­·±2 ±o 3øÆ·¶ ́ø2ø ©· ̈ ̧

·2 ̈a2 ̈  ̈± o·­ ̈Æ·æ ́ ̈aÙ ·2 TM·±¥ø ̈·±2 ±o ÓÔ ÀÚÕÚ›Ú y ËÏÔ ̄ø ̃ ̄Ô ̃Ú Ã ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈  ̈ ̧a2

1Æø2 ̈ao  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈é­ 3± ̈·±2  ̈± 1⁄2±3°a¥ Õø2o±TMø¥é­  ̈a­ ̈·3±2ß ·2 ø 1⁄2±Û

⁄×‘¤‹

÷fl“ ðÍ ÓðÔÓ

”—‘‘« ›Ú ‹...«¤ŒÙ ›‘¤Œ’

ÀÚÕÚ ›—ÀŒÃ —⁄ fl––¤fl‘Õ
ÛÓÛ

oaoa2oø2 ̈é­  ̈Æ·ø¥ ° ́Æ­ ́ø2 ̈  ̈± ÔË ÀÚÕÚ›Ú y ÍððÓÚ fl ̈ Õø2o±TMø¥é­ ­a2 ̈a21⁄2·21Ù  ̈ ̧a

o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ ·3°±­ao ø ­a2 ̈a21⁄2a ±o ÁÈ 3±2 ̈ ̧­Ù ø ̈  ̈ ̧a  ̧·1 ̧ a2o ±o  ̈ ̧a Ÿ ́·oa¥·2aÆø21aÙ °øÆ ̈¥ß æa1⁄2ø ́­a · ̈ oa ̈aÆ3·2ao  ̈ ̧ø ̈ Õø2o±TMø¥ ¥·ao o ́Æ·21  ̧·­ 1⁄2±3°a¥¥ao

 ̈a­ ̈·3±2ß ·2  ̧·­ 1⁄2±Ûoaoa2oø2 ̈é­  ̈Æ·ø¥Ú

Õø2o±TMø¥ o·Æ­ ̈ øÆ1 ́a­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ aÆÆao ·2  ́­·21  ̧·­ 1⁄2±3°a¥¥ao

 ̈a­ ̈·3±2ß ø1ø·2­ ̈  ̧·3 ø ̈ ­a2 ̈a21⁄2·21Ù TM·±¥ø ̈·21 y ÍððÓÙ © ̧·1⁄2 ̧ °Æ±TM·oa­  ̈ ̧ø ̈Ê 

2±  ̈a­ ̈·3±2ß ±Æ ± ̈ ̧aÆ ·2o±Æ3ø ̈·±2 1⁄2±3°a¥¥ao  ́2oaÆ  ̈ ̧a ±ÆoaÆ  ̄±Æ ø2ß

·2o±Æ3ø ̈·±2 o·Æa1⁄2 ̈¥ß ±Æ ·2o·Æa1⁄2 ̈¥ß oaÆ·TMao oÆ±3 ­ ́1⁄2 ̧  ̈a­ ̈·3±2ß ±Æ

± ̈ ̧aÆ ·2o±Æ3ø ̈·±2 ̃ 3øß æa  ́­ao ø1ø·2­ ̈  ̈ ̧a ©· ̈2a­­ ·2 ø2ß 1⁄2Æ·3·2ø¥

1⁄2ø­aÙ a®1⁄2a° ̈ ø °Æ±­a1⁄2 ́ ̈·±2 o±Æ °aÆ¶ ́ÆßÙ 1·TM·21 ø oø¥­a ­ ̈ø ̈a3a2 ̈Ù ±Æ

± ̈ ̧aÆ©·­a oø·¥·21  ̈± 1⁄2±3°¥ß ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ±ÆoaÆÚ

y ÍððÓÚ Ã ̧·­ øÆ1 ́3a2 ̈ ·­ °Æa1⁄2¥ ́oao æß À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ TMÚ ”øÆ ̈·2a¶Û“øTMøÆÆ±Ù ·2

© ̧·1⁄2 ̧ ©a  ̧a¥o  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ o·o 2± ̈ TM·±¥ø ̈a y ÍððÓ © ̧a2 · ̈ 1⁄2±2­·oaÆao  ̈ ̧a

oaoa2oø2 ̈­é ¥·a­ o ́Æ·21  ̈ ̧a 1⁄2±3°a¥¥ao  ̈a­ ̈·3±2ß ø ̈ ­a2 ̈a21⁄2·21 æa1⁄2ø ́­a 2±

·21⁄2Æ·3·2ø ̈±Æß oø1⁄2 ̈­ ©aÆa  ́­ao  ̈± ·21⁄2Æaø­a  ̈ ̧a ­a2 ̈a21⁄2aÙ ±2¥ß  ̈ ̧a oø1⁄2 ̈  ̈ ̧a oaoa2oø2 ̈­

°aÆ¶ ́Æao  ̈ ̧a3­a¥TMa­Ú ÍðÏ ⁄ÚÓo ÔÔËÏÙ ÔÔËÍäËÈ  ̄Á ̈ ̧ ›·ÆÚ ÔÁÈÁ ̃Ú çÅflÃ2 ø­­a­­3a2 ̈

æß ø ­a2 ̈a21⁄2·21 ¶ ́o1a  ̈ ̧ø ̈ ø oaoa2oø2 ̈  ̧ø­ °aÆ¶ ́Æao  ̧·3­a¥o ·­ ø °Æ±°aÆ

1⁄2±2­·oaÆø ̈·±2 ·2 oa ̈aÆ3·2·21  ̈ ̧a ¥a21 ̈ ̧ ±o ø ­a2 ̈a21⁄2a ©· ̈ ̧·2  ̈ ̧a ø°°Æ±°Æ·ø ̈a

­ ̈ø ̈ ́ ̈±Æß Æø21a o±Æ ø °øÆ ̈·1⁄2 ́¥øÆ 1⁄2Æ·3aÚå ×oÚ ø ̈ ÔÔËÍÚ ÿaÆaÙ  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ ­ø ̈

 ̈ ̧Æ± ́1 ̧ æ± ̈ ̧  ̈Æ·ø¥­Ù ©ø­ oø3·¥·øÆ ©· ̈ ̧ °aÆ ̈·2a2 ̈ oø1⁄2 ̈­Ù ø2o  ̧øo ø æø­·­ ±2 © ̧·1⁄2 ̧  ̈±

oa ̈aÆ3·2a  ̈ ̧ø ̈ Õø2o±TMø¥  ̧øo °aÆ¶ ́Æao  ̧·3­a¥o ·2  ̧·­ 1⁄2±3°a¥¥ao  ̈a­ ̈·3±2ßÚ ...a
ÛÌÛ

1⁄2±21⁄2¥ ́oa  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ °Æ±°aÆ¥ß 1⁄2±2­·oaÆao  ̈ ̧ø ̈ Õø2o±TMø¥ ¥·ao © ̧a2

­a2 ̈a21⁄2·21  ̧·3  ̈± ø ­a2 ̈a21⁄2a ©· ̈ ̧·2 ø2o ø ̈  ̈ ̧a  ̈±° ±o  ̈ ̧a Ÿ ́·oa¥·2a­ Æø21aÚ

Õø2o±TMø¥ 2a® ̈ øÆ1 ́a­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈é­ 1⁄2±2­·oaÆø ̈·±2 ±o  ̈ ̧a oø1⁄2 ̈  ̈ ̧ø ̈  ̧a

¥·ao ±2  ̈ ̧a ­ ̈ø2o TM·±¥ø ̈a­  ̧·­ ⁄·o ̈ ̧ fl3a2o3a2 ̈ °Æ·TM·¥a1a ø1ø·2­ ̈ 1⁄2±3° ́¥­±Æß

­a¥oÛ·21⁄2Æ·3·2ø ̈·±2Ú ...a Æa¶a1⁄2 ̈  ̈ ̧·­ øÆ1 ́3a2 ̈ æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a ⁄·o ̈ ̧ fl3a2o3a2 ̈

ç°Æ±TM·oa­ 2± °Æ± ̈a1⁄2 ̈·±2 o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±33·­­·±2 ±o °aÆ¶ ́ÆßÚå À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ TMÚ Ã ̧±3ø­Ù

ÍÔÓ ⁄ÚÌo ÔÔðÈÙ ÔÔÓÈ  ̄Á ̈ ̧ ›·ÆÚ ÓðÔð ̃  ̄Ø ́± ̈·21 À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ TMÚ fl°oa¥æø ́3Ù ÏÏÎ ÀÚÕÚ

ÔÔÎÙ ÔÓÈ  ̄ÔÁËð ̃ ̃Ú

Õø2o±TMø¥ o ́Æ ̈ ̧aÆ 1⁄2±2 ̈a2o­  ̈ ̧ø ̈ aTMa2 ·o  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈é­  ́­a ±o  ̧·­

1⁄2±3°a¥¥ao  ̈a­ ̈·3±2ß ©ø­ 2± ̈ ·2 TM·±¥ø ̈·±2 ±o y ÍððÓÙ  ̧a ©ø­ a2 ̈· ̈¥ao  ̈± Æa¥ß ±2  ̈ ̧a

o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈é­ °Æ±3·­a ·2 ±°a2 1⁄2± ́Æ ̈  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a  ̈a­ ̈·3±2ß ±o Õø2o±TMø¥ ·2  ̧·­ 1⁄2±Û

oaoa2oø2 ̈é­  ̈Æ·ø¥ ©± ́¥o 2± ̈ æa  ́­ao ø1ø·2­ ̈  ̧·3 o ́Æ·21 Õø2o±TMø¥é­ ­a2 ̈a21⁄2·21Ú 

Õø2o±TMø¥ °±·2 ̈­  ̈±  ̈©± “·2 ̈ ̧ ›·Æ1⁄2 ́· ̈ 1⁄2ø­a­  ̧±¥o·21  ̈ ̧ø ̈ ø oaoa2oø2 ̈ ·­ ø¥¥±©ao  ̈±

Æa¥ß ±2 © ̧ø ̈  ̈ ̧a ¶ ́o1a Æa°Æa­a2 ̈­  ̈±  ̧·3 o ́Æ·21  ̧·­ °¥aø 1⁄2±¥¥±Ø ́ß ø2o ­a2 ̈a21⁄2·21Ù

øÆ1 ́·21  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a ­ø3a 1 ́øÆø2 ̈aa ­ ̧± ́¥o ø°°¥ß  ̧aÆaÚ À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ TMÚ ” ́2±¶Û‹a¥ø

Œ±­øÙ ÏÁÎ ⁄ÚÓo ÓÎÌÙ ÓÎÍ  ̄Á ̈ ̧ ›·ÆÚ ÔÁÈÏ ̃  ̄±Æø¥ °Æ±2± ́21⁄2a3a2 ̈ ø ̈ ­a2 ̈a21⁄2·21

1⁄2±2 ̈Æ±¥­ ±TMaÆ ©Æ· ̈ ̈a2 ¶ ́o13a2 ̈ ̃Â À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ TMÚ fi ́1⁄2 ̧ø2ø2Ù ÎÁ ⁄ÚÌo ÁÔÏÙ ÁÔË  ̄Á ̈ ̧

›·ÆÚ ÔÁÁÎ ̃  ̄¶ ́o1aé­ ±Æø¥ °Æ±2± ́21⁄2a3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æ±¥­ ±TMaÆ ø °¥aø ø1Æaa3a2 ̈ ©ø·TMaÆ ̃Ú 

ÿaÆaÙ  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ ø­­ ́Æao Õø2o±TMø¥  ̈ ̧ø ̈ ç2± ̈ ̧·21  ̧a ­øß­ 1⁄2ø2 æa  ́­ao
ÛÏÛ

øoTMaÆ­a¥ß ø1ø·2­ ̈  ̧·3Úå ÿ±©aTMaÆÙ  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ o·o 2± ̈ a®°Æa­­¥ß °Æ±3·­a  ̈ ̧ø ̈

· ̈ ©± ́¥o 2± ̈  ́­a  ̈ ̧a ø1⁄2 ̈ ±o ¥ß·21 ø1ø·2­ ̈ Õø2o±TMø¥Ú Œø ̈ ̧aÆÙ ·2 1⁄2±2 ̈a® ̈Ù ©a Æaøo  ̈ ̧a

o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈é­ 1⁄2±33a2 ̈  ̈± 3aø2  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a oø1⁄2 ̈­ ø2o øo3·­­·±2­ Õø2o±TMø¥ 3øoa

1⁄2± ́¥o 2± ̈ æa  ́­ao ø1ø·2­ ̈  ̧·3Ú ⁄ ́Æ ̈ ̧aÆÙ Õø2o±TMø¥ o·o 2± ̈ Æa¥ß ±2  ̈ ̧a ¶ ́o1aé­ ±Æø¥

°Æ±2± ́21⁄2a3a2 ̈ ·2  ̈ ̧a ­ø3a ©øß ø­ o·o  ̈ ̧a oaoa2oø2 ̈­ ·2 ” ́2±¶Û‹a¥ø Œ±­ø ø2o

fi ́1⁄2 ̧ø2ø2Ú Õø2o±TMø¥ ©ø­  ́2oaÆ ø2 øæ­±¥ ́ ̈a o ́ ̈ß  ̈±  ̈a­ ̈·oß  ̈Æ ́ ̈ ̧o ́¥¥ß Æa1øÆo¥a­­ ±o

ø2ß °Æ±3·­a­ 3øoa æß  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈Ú ...a 1⁄2±21⁄2¥ ́oa  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈é­

°Æ±3·­a­ o·o 2± ̈ °Æa1⁄2¥ ́oa · ̈ oÆ±3 1⁄2±2­·oaÆ·21 ·2 ­a2 ̈a21⁄2·21  ̈ ̧ø ̈ Õø2o±TMø¥ ¥·ao ·2

 ̧·­ 1⁄2±3°a¥¥ao  ̈a­ ̈·3±2ßÚ

Õø2o±TMø¥ ø¥­± øÆ1 ́a­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ aÆÆao ·2 oa ̈aÆ3·2·21  ̈ ̧ø ̈ · ̈­ Æ±¥a

©ø­ 3·2·­ ̈aÆ·ø¥ © ̧a2 1Æø2 ̈·21  ̈ ̧a 3± ̈·±2  ̈± 1⁄2±3°a¥ ø2o  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧aÆa ­ ̧± ́¥o  ̧øTMa

æaa2 ø2 aTM·oa2 ̈·øÆß  ̧aøÆ·21 ø2o øoTMaÆ­øÆ·ø¥ °Æ±1⁄2a­­Ú ‹aoa2oø2 ̈ ©ø·TMao  ̈ ̧·­ ·­­ ́a

æß 2± ̈ ±æ¶a1⁄2 ̈·21 o ́Æ·21 ­a2 ̈a21⁄2·21Ú ¤TMa2 ·o  ̧a  ̧øo Æø·­ao  ̈ ̧a ·­­ ́aÙ y ÍððÌ ̄ø ̃

­ ̈ø ̈a­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ ç­ ̧ø¥¥ ·­­ ́aÙ Ú Ú Ú  ́°±2 ÆaØ ́a­ ̈ ±o  ̈ ̧a À2· ̈ao Õ ̈ø ̈aø ̈ ̈±Æ2aß o±Æ ­ ́1⁄2 ̧ o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈Ù ø2 ±ÆoaÆ ÆaØ ́·Æ·21 ­ ́1⁄2 ̧ ·2o·TM·o ́ø¥  ̈± 1·TMa  ̈a­ ̈·3±2ß

Ú Ú Ú Úå y ÍððÌ ̄ø ̃Ú Ã ̧a oa1⁄2·­·±2 © ̧a ̈ ̧aÆ  ̈± 1Æø2 ̈ ·33 ́2· ̈ß Æa­ ̈­ ©· ̈ ̧  ̈ ̧a À2· ̈ao

Õ ̈ø ̈a­Ù 2± ̈ ©· ̈ ̧  ̈ ̧a 1⁄2± ́Æ ̈Ú Õaa ”1⁄2›±ß TMÚ ›±33·­­·±2aÆÙ ÍÁÍ ⁄ÚÓo ÔÓÌÏÙ ÔÓÌÈ  ̄Á ̈ ̧

›·ÆÚ ÔÁËÓ ̃Ú Õø2o±TMø¥ o·o 2± ̈ ø¥¥a1a °Æ±­a1⁄2 ́ ̈±Æ·ø¥ 3·­1⁄2±2o ́1⁄2 ̈ ±Æ ± ̈ ̧aÆ øæ ́­aÚ Ã ̧a
ÛÎÛ

o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ o·o 2± ̈ aÆÆ ·2 oa ̈aÆ3·2·21  ̈ ̧ø ̈ · ̈­ o ́ ̈ß  ̈± 1Æø2 ̈  ̈ ̧a 3± ̈·±2 ©ø­

3·2·­ ̈aÆ·ø¥Ú

⁄·2ø¥¥ßÙ Õø2o±TMø¥ øÆ1 ́a­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ aÆÆao ·2 ·21⁄2Æaø­·21  ̧·­

­a2 ̈a21⁄2a ©· ̈ ̧± ́ ̈ 3øμ·21 ­°a1⁄2·o·1⁄2 o·2o·21­ ±o 3ø ̈aÆ·ø¥· ̈ß ·2 ø°°¥ß·21 ø2 ±æ­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2

±o ¶ ́­ ̈·1⁄2a a2 ̧ø21⁄2a3a2 ̈Ú ...a Æa¶a1⁄2 ̈  ̈ ̧·­ 1⁄2¥ø·3Ú Ã ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ a®°¥ø·2ao  ̈ ̧ø ̈ · ̈

©ø­ 2± ̈ 1·TM·21 Õø2o±TMø¥ ø2 ±æ­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2 ±o ¶ ́­ ̈·1⁄2a a2 ̧ø21⁄2a3a2 ̈Ú ×2­ ̈aøoÙ · ̈

1⁄2±21⁄2¥ ́oao  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧aÆa ©ø­ a2± ́1 ̧ ¥aa©øß ·2  ̈ ̧a Ÿ ́·oa¥·2a­ Æø21a  ̈±  ̈øμa ·2 ̈±

ø1⁄21⁄2± ́2 ̈ Õø2o±TMø¥é­ oø¥­a  ̈a­ ̈·3±2ßÚ Ã ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ oø·Æ¥ß a®°¥ø·2ao · ̈­

Æaø­±2·21 o±Æ  ̈ ̧a ­a2 ̈a21⁄2a · ̈ ·3°±­ao ø2o o·o 2± ̈ øæ ́­a · ̈­ o·­1⁄2Æa ̈·±2Ú

fl⁄⁄×Œ”¤‹Ú
À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ TMÚ Õø2o±TMø¥Ù ÔðÛÎðÍÌÏ

“¤‘Õ—“Ù Õa2·±Æ ›·Æ1⁄2 ́· ̈ ÷ ́o1aÙ o·­­a2 ̈·21Ê

× Æa­°a1⁄2 ̈o ́¥¥ß o·­­a2 ̈Ú × ©± ́¥o Æa3ø2o  ̈±  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ o±Æ Æa­a2 ̈a21⁄2·21Ú 

Ã ̧·­ 1⁄2ø­a ·­ 1⁄2¥aøÆ¥ß o·­ ̈·21 ́·­ ̧øæ¥a oÆ±3 À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ TMÚ ”øÆ ̈·2a¶Û“øTMøÆÆ±Ù

ÍðÏ ⁄ÚÓo ÔÔËÏ  ̄ÔÁÈÁ ̃  ̄°aÆ 1⁄2 ́Æ·ø3 ̃Ú Ã ̧aÆaÙ æ± ̈ ̧ oaoa2oø2 ̈­ 1øTMa ­©±Æ2Ù a®a1⁄2 ́ ̈ao

­ ̈ø ̈a3a2 ̈­ ·3°¥·1⁄2ø ̈·21 ø  ̈ ̧·Æo 1⁄2±Ûoaoa2oø2 ̈ ø­ °øÆ ̈ ±o ø ­3 ́11¥·21 1⁄2±2­°·Æø1⁄2ß æ ́ ̈

¥ø ̈aÆ ±ooaÆao 1⁄2±2 ̈Æøo·1⁄2 ̈±Æß  ̈a­ ̈·3±2ß ø ̈  ̈ ̧a 1⁄2±Ûoaoa2oø2 ̈é­  ̈Æ·ø¥Ú ×oÚ ø ̈ ÔÔËÍÚ ÿaÆaÙ

æß 1⁄2±2 ̈Æø­ ̈Ù Õø2o±TMø¥ o·o 2± ̈ 3øμa ø ­©±Æ2Ù a®a1⁄2 ́ ̈ao ­ ̈ø ̈a3a2 ̈ ·3°¥·1⁄2ø ̈·21

ø2± ̈ ̧aÆ °aÆ­±2Ù ø2oÙ æß ·2oaÆa21⁄2aÙ ·21⁄2 ́¥°ø ̈·21  ̧·3­a¥oÚ ×2 øoo· ̈·±2Ù  ̈ ̧a oaoa2oø2 ̈­

·2 ”øÆ ̈·2a¶Û“øTMøÆÆ± ­ ́ooaÆao 1⁄2±2TM·1⁄2 ̈·±2­ æø­ao ·2 °øÆ ̈ ±2 ­ ̈·° ́¥ø ̈ao oø1⁄2 ̈­Ù ·oÚÙ æ ́ ̈ 

Õø2o±TMø¥ o·o 2± ̈ ­ ̈·° ́¥ø ̈a  ̈± ø2ß oø1⁄2 ̈­Ú ×2­ ̈aøoÙ  ̈ ̧a aTM·oa21⁄2a ·2 ­ ́°°±Æ ̈ ±o  ̈ ̧a

 ́2oaÆ¥ß·21 1⁄2±2TM·1⁄2 ̈·±2 1⁄2ø3a oÆ±3 Õø2o±TMø¥é­ ° ́Æ°±Æ ̈ao 1⁄2±2oa­­·±2Ú ‹¤fl ø1a2 ̈­

 ̈a­ ̈·o·ao ø ̈  ̈Æ·ø¥  ̈ ̧ø ̈ Õø2o±TMø¥ 1⁄2±2oa­­aoÚ ÿ±©aTMaÆÙ  ̈ ̧a ø1a2 ̈­ o·o 2± ̈ Æa1⁄2±Æo  ̈ ̧a

1⁄2±2oa­­·±2Ù ø2o  ̈ ̧a Æa1⁄2±Æo o±a­ 2± ̈ 1⁄2±2 ̈ø·2 ø2ß ̈ ̧·21  ̈± ­ ́°°±Æ ̈  ̈ ̧a ø1a2 ̈­é 1⁄2¥ø·3­

 ̈ ̧ø ̈ Õø2o±TMø¥ 1⁄2±2oa­­aoÚ ”±Æa±TMaÆÙ Õø2o±TMø¥ TM·1±Æ± ́­¥ß oa2·a­  ̈ ̧ø ̈  ̧a aTMaÆ

1⁄2±2oa­­aoÚ ×2 oø1⁄2 ̈Ù  ̧a  ̧ø­ æaa2 ­ ̈aøooø­ ̈ ·2 1⁄2¥ø·3·21  ̧·­ ·22±1⁄2a21⁄2aÚ 

¤TMa2 3±Æa  ̈Æ± ́æ¥·21Ù  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ °Æ±3·­ao 2± ̈  ̈± 1⁄2±2­·oaÆ Õø2o±TMø¥é­

1⁄2±3°a¥¥ao  ̈a­ ̈·3±2ß ø ̈ ­a2 ̈a21⁄2·21Ù æ ́ ̈ Æa2a1ao ±2  ̈ ̧ø ̈ °Æ±3·­a æß o·2o·21  ̈ ̧ø ̈

Õø2o±TMø¥ ¥·ao ø2o æß  ̈øμ·21  ̈ ̧ø ̈ oø1⁄2 ̈±Æ ·2 ̈± ø1⁄21⁄2± ́2 ̈Ú Ã ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ 1⁄2±21⁄2¥ ́oao

 ̈ ̧ø ̈ Õø2o±TMø¥ ¥·ao æø­ao ±2  ́2 ̈a­ ̈ao 1⁄2Æ· ̈aÆ·ø 2± ̈ ­ ́æ¶a1⁄2 ̈ao  ̈±  ̈ ̧a o ́a °Æ±1⁄2a­­

⁄×‘¤‹

÷fl“ ðÍ ÓðÔÓ

”—‘‘« ›Ú ‹...«¤ŒÙ ›‘¤Œ’

ÀÚÕÚ ›—ÀŒÃ —⁄ fl––¤fl‘Õ
Ó

­øoa1 ́øÆo­ °Æa­a2 ̈ ·2 ø o ́¥¥Ûæ¥±©2  ̈Æ·ø¥Ú fl­ 1⁄2±21⁄2aoao ø ̈ ±Æø¥ øÆ1 ́3a2 ̈Ù  ̈ ̧a

Ÿ±TMaÆ23a2 ̈ 1⁄2± ́¥o  ̧øTMa °Æ±­a1⁄2 ́ ̈ao Õø2o±TMø¥ o±Æ °aÆ¶ ́Æß æ ́ ̈ 1⁄2 ̧±­a 2± ̈  ̈± o± ­±Ú 

... ̧·¥a  ̈ ̧a ­a2 ̈a21⁄2a ·3°±­ao ±2 Õø2o±TMø¥ oø¥¥­ ©· ̈ ̧·2  ̈ ̧a ø°°¥·1⁄2øæ¥a

Ÿ ́·oa¥·2a­ Æø21aÙ · ̈ a®1⁄2aaoao  ̈ ̧a Ÿ±TMaÆ23a2 ̈é­ Æa1⁄2±33a2oø ̈·±2 1⁄2±2­·oaÆøæ¥ßÚ 

Ã ̧a o·­ ̈Æ·1⁄2 ̈ 1⁄2± ́Æ ̈ 3øß  ̧øTMa ·3°±­ao ø ¥a­­aÆ  ̈aÆ3 ·o · ̈  ̧øo 2± ̈ 1⁄2±2­·oaÆao

Õø2o±TMø¥é­  ̈a­ ̈·3±2ß ø ̈ –Æøo±ÛÕa1 ́Æøé­  ̈Æ·ø¥Ú fia1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a °ø2a¥ 1⁄2ø22± ̈ oa ̈aÆ3·2a

 ̈ ̧a  ̧øÆ3¥a­­2a­­ ±o  ̈ ̧a aÆÆ±Æ æø­ao ±2  ̈ ̧a Æa1⁄2±Æo æao±Æa · ̈Ù × ©± ́¥o Æa3ø2o o±Æ

Æa­a2 ̈a21⁄2·21Ú Õaa ...·¥¥·ø3­ TMÚ À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­Ù ÎðÌ ÀÚÕÚ ÔÁÌÙ ÓðÓäðÌ  ̄ÔÁÁÓ ̃Ú