# Az Európai Unió C 160/2017

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 160 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 60. évfolyam2017. május 20. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 160

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

60. évfolyam2017. május 20.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2017/C 160/01 | Euroátváltási árfolyamok | 1 |
| 2017/C 160/02 | Bizottsági javaslatok visszavonása | 2 |
| | A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| 2017/C 160/03 | A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 16. cikkének (4) bekezdése alapján – Menetrend szerinti légi járatok üzemeltetésére vonatkozó közszolgáltatási kötelezettség módosítása (
  1
  ) | 4 |
| 2017/C 160/04 | A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján – Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére (
  1
  ) | 5 |
| 2017/C 160/05 | A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján – Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére (
  1
  ) | 6 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2017/C 160/01

Euroátváltási árfolyamok

1

2017/C 160/02

Bizottsági javaslatok visszavonása

2

A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2017/C 160/03

A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 16. cikkének (4) bekezdése alapján – Menetrend szerinti légi járatok üzemeltetésére vonatkozó közszolgáltatási kötelezettség módosítása (
  1
  )

1

4

2017/C 160/04

A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján – Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére (
  1
  )

1

5

2017/C 160/05

A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján – Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

| 20.5.2017 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/1

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2017. május 19.

(2017/C 160/01)

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,1179 |
| JPY | Japán yen | 124,35 |
| DKK | Dán korona | 7,4411 |
| GBP | Angol font | 0,85908 |
| SEK | Svéd korona | 9,7893 |
| CHF | Svájci frank | 1,0921 |
| ISK | Izlandi korona | |
| NOK | Norvég korona | 9,3923 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 26,503 |
| HUF | Magyar forint | 309,60 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,2005 |
| RON | Román lej | 4,5602 |
| TRY | Török líra | 4,0275 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,5031 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,5169 |
| HKD | Hongkongi dollár | 8,6999 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,6227 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,5509 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 251,53 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 14,8274 |
| CNY | Kínai renminbi | 7,7015 |
| HRK | Horvát kuna | 7,4390 |
| IDR | Indonéz rúpia | 14 881,48 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,8310 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 55,564 |
| RUB | Orosz rubel | 63,7810 |
| THB | Thaiföldi baht | 38,422 |
| BRL | Brazil real | 3,7227 |
| MXN | Mexikói peso | 20,9378 |
| INR | Indiai rúpia | 72,2020 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,1179

JPY

Japán yen

124,35

DKK

Dán korona

7,4411

GBP

Angol font

0,85908

SEK

Svéd korona

9,7893

CHF

Svájci frank

1,0921

ISK

Izlandi korona

NOK

Norvég korona

9,3923

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

26,503

HUF

Magyar forint

309,60

PLN

Lengyel zloty

4,2005

RON

Román lej

4,5602

TRY

Török líra

4,0275

AUD

Ausztrál dollár

1,5031

CAD

Kanadai dollár

1,5169

HKD

Hongkongi dollár

8,6999

NZD

Új-zélandi dollár

1,6227

SGD

Szingapúri dollár

1,5509

KRW

Dél-Koreai won

1 251,53

ZAR

Dél-Afrikai rand

14,8274

CNY

Kínai renminbi

7,7015

HRK

Horvát kuna

7,4390

IDR

Indonéz rúpia

14 881,48

MYR

Maláj ringgit

4,8310

PHP

Fülöp-szigeteki peso

55,564

RUB

Orosz rubel

63,7810

THB

Thaiföldi baht

38,422

BRL

Brazil real

3,7227

MXN

Mexikói peso

20,9378

INR

Indiai rúpia

72,2020

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

| 20.5.2017 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/2 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/2

---

BIZOTTSÁGI JAVASLATOK VISSZAVONÁSA

(2017/C 160/02)

Visszavont javaslatok listája

| Dokumentum | Intézményközi eljárás | Cím |
| --- | --- | --- |
| Mezőgazdaság és vidékfejlesztés |
| COM/2016/0159 | 2016/0086/COD | Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az 1306/2013/EU rendeletben meghatározott, a közvetlen kifizetésekre a 2016-os naptári év vonatkozásában alkalmazandó kiigazítási arány rögzítéséről |
| Éghajlat-politika és energiaügy |
| COM/2014/0566 | 2014/0262/NLE | Javaslat: A Tanács határozata a nukleáris biztonságról szóló egyezmény módosításairól diplomáciai konferencia keretében folytatandó tárgyalásokra vonatkozó irányelveknek a Bizottság részére történő kibocsátásáról |
| Kül- és biztonságpolitika |
| COM/2005/0397 | | Javaslat: A Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösség, másrészről a Ciszjordánia és a Gázai övezet Palesztin Nemzeti Hatósága képviseletében eljáró Palesztin Felszabadítási Szervezet (PFSZ) közötti kereskedelemről és együttműködésről szóló euro-mediterrán ideiglenes társulási megállapodás 66. cikkének végrehajtásáról a vegyes bizottságban megfogalmazott közösségi álláspontról |
| JOIN/2015/0035 | 2015/0303/NLE | Együttes javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és az Afganisztáni Iszlám Köztársaság közötti partnerségi és fejlesztési együttműködési megállapodás Európai Unió nevében történő aláírásáról |
| Egészségügy és élelmiszer-biztonság |
| COM/2014/0004 | 2014/0033/COD | Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a 89/608/EGK, a 90/425/EGK és a 91/496/EGK irányelvnek a tenyésztéstechnikai jogszabályokra vonatkozó hivatkozások tekintetében történő módosításáról |
| COM/2007/0872 | 2008/0002/COD | Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az új élelmiszerekről és a(z) XXX/XXXX/EK rendelet módosításáról [közös eljárás] |
| Belső piac, ipar, vállalkozás és kkv-k |
| SEC/2010/312 | | Az Európai Bizottság ajánlása a Tanácsnak a Galileo földi állomások létesítésére vonatkozó megállapodások megkötése céljából az Európai Bizottságnak az Unión kívüli országokkal folytatandó tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásáról. |
| Jogérvényesülés, fogyasztópolitika és a nemek közötti esélyegyenlőség |
| COM/2011/0126 | 2011/0059/CNS | Javaslat: A Tanács rendelete a házassági vagyonjogi rendszerekkel kapcsolatos ügyekben a joghatóságról, az alkalmazandó jogról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról |
| COM/2011/0127 | 2011/0060/CNS | Javaslat: A Tanács rendelete a bejegyzett élettársi közösségek vagyonjogi hatásaival kapcsolatos ügyekben a joghatóságról, az alkalmazandó jogról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról |
| Migráció, belügy és polgárság |
| COM/2013/0619 | 2013/0305/COD | Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az új pszichoaktív anyagokról |
| COM/2009/0703 | 2009/0190/NLE | Javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és az Amerikai Egyesült Államok között az Európai Unióból származó pénzügyi üzenetadatoknak a terrorizmus finanszírozásának felderítését célzó program céljából történő feldolgozásáról és az Amerikai Egyesült Államok részére való átadásáról szóló megállapodás megkötéséről |
| Kereskedelem |
| COM/2015/0390 | 2015/0170/NLE | Javaslat: A Tanács határozata az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről a Moldovai Köztársaság közötti társulási megállapodás által létrehozott, kereskedelmi formációban ülésező Társulási Bizottságban az Európai Unió nevében képviselendő álláspontról |
| Szállítás |
| COM/2010/0263 | 2010/0141/NLE | Javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és a Perui Köztársaság között a légi közlekedés bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról |
| COM/2010/0264 | 2010/0142/NLE | Javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és a Perui Köztársaság között a légi közlekedés bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás megkötéséről |
| COM/2010/0803 | 2010/0388/NLE | Javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és a Szaúd-arábiai Királyság között a légi közlekedés bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás megkötéséről |
| Kodifikációk |
| COM/2011/0120 | 2011/0053/COD | Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a gépjárművek és pótkocsijaik gumiabroncsairól és azok felszereléséről (kodifikált szöveg) |
| COM/2015/0157 | 2015/0082/COD | Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az egyes acéltermékeknek az Európai Unió és a Kazah Köztársaság közötti kereskedelméről (kodifikált szöveg) |

Dokumentum

Intézményközi eljárás

Cím

Mezőgazdaság és vidékfejlesztés

COM/2016/0159

2016/0086/COD

Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az 1306/2013/EU rendeletben meghatározott, a közvetlen kifizetésekre a 2016-os naptári év vonatkozásában alkalmazandó kiigazítási arány rögzítéséről

Éghajlat-politika és energiaügy

COM/2014/0566

2014/0262/NLE

Javaslat: A Tanács határozata a nukleáris biztonságról szóló egyezmény módosításairól diplomáciai konferencia keretében folytatandó tárgyalásokra vonatkozó irányelveknek a Bizottság részére történő kibocsátásáról

Kül- és biztonságpolitika

COM/2005/0397

Javaslat: A Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösség, másrészről a Ciszjordánia és a Gázai övezet Palesztin Nemzeti Hatósága képviseletében eljáró Palesztin Felszabadítási Szervezet (PFSZ) közötti kereskedelemről és együttműködésről szóló euro-mediterrán ideiglenes társulási megállapodás 66. cikkének végrehajtásáról a vegyes bizottságban megfogalmazott közösségi álláspontról

JOIN/2015/0035

2015/0303/NLE

Együttes javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és az Afganisztáni Iszlám Köztársaság közötti partnerségi és fejlesztési együttműködési megállapodás Európai Unió nevében történő aláírásáról

Egészségügy és élelmiszer-biztonság

COM/2014/0004

2014/0033/COD

Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a 89/608/EGK, a 90/425/EGK és a 91/496/EGK irányelvnek a tenyésztéstechnikai jogszabályokra vonatkozó hivatkozások tekintetében történő módosításáról

COM/2007/0872

2008/0002/COD

Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az új élelmiszerekről és a(z) XXX/XXXX/EK rendelet módosításáról [közös eljárás]

Belső piac, ipar, vállalkozás és kkv-k

SEC/2010/312

Az Európai Bizottság ajánlása a Tanácsnak a Galileo földi állomások létesítésére vonatkozó megállapodások megkötése céljából az Európai Bizottságnak az Unión kívüli országokkal folytatandó tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásáról.

Jogérvényesülés, fogyasztópolitika és a nemek közötti esélyegyenlőség

COM/2011/0126

2011/0059/CNS

Javaslat: A Tanács rendelete a házassági vagyonjogi rendszerekkel kapcsolatos ügyekben a joghatóságról, az alkalmazandó jogról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról

COM/2011/0127

2011/0060/CNS

Javaslat: A Tanács rendelete a bejegyzett élettársi közösségek vagyonjogi hatásaival kapcsolatos ügyekben a joghatóságról, az alkalmazandó jogról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról

Migráció, belügy és polgárság

COM/2013/0619

2013/0305/COD

Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az új pszichoaktív anyagokról

COM/2009/0703

2009/0190/NLE

Javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és az Amerikai Egyesült Államok között az Európai Unióból származó pénzügyi üzenetadatoknak a terrorizmus finanszírozásának felderítését célzó program céljából történő feldolgozásáról és az Amerikai Egyesült Államok részére való átadásáról szóló megállapodás megkötéséről

Kereskedelem

COM/2015/0390

2015/0170/NLE

Javaslat: A Tanács határozata az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről a Moldovai Köztársaság közötti társulási megállapodás által létrehozott, kereskedelmi formációban ülésező Társulási Bizottságban az Európai Unió nevében képviselendő álláspontról

Szállítás

COM/2010/0263

2010/0141/NLE

Javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és a Perui Köztársaság között a légi közlekedés bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról

COM/2010/0264

2010/0142/NLE

Javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és a Perui Köztársaság között a légi közlekedés bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás megkötéséről

COM/2010/0803

2010/0388/NLE

Javaslat: A Tanács határozata az Európai Unió és a Szaúd-arábiai Királyság között a légi közlekedés bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás megkötéséről

Kodifikációk

COM/2011/0120

2011/0053/COD

Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a gépjárművek és pótkocsijaik gumiabroncsairól és azok felszereléséről (kodifikált szöveg)

COM/2015/0157

2015/0082/COD

Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az egyes acéltermékeknek az Európai Unió és a Kazah Köztársaság közötti kereskedelméről (kodifikált szöveg)

---

A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

| 20.5.2017 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/4

---

A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 16. cikkének (4) bekezdése alapján

Menetrend szerinti légi járatok üzemeltetésére vonatkozó közszolgáltatási kötelezettség módosítása

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2017/C 160/03)

| Tagállam | Cseh Köztársaság |
| --- | --- |
| Érintett útvonal | Ostrava – Amszterdam,
  Ostrava – Helsinki |
| A közszolgáltatási kötelezettség hatálybalépésének időpontja eredetileg | 2016. október 1. |
| A módosítások hatálybalépésének napja | 2017. szeptember 30. |
| A cím, amelyen a közszolgáltatási kötelezettség szövege és az azzal összefüggő lényeges információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők | További tájékoztatás a következő címen kapható:





  Moravskoslezský kraj – Krajský úřad |
| 28. října 117, |
| 702 18 Ostrava, |
| CSEH KÖZTÁRSASÁG |
| Tel: +420 595622716 |
| Fax +420 595622226 |
| E-mail: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Tagállam

Cseh Köztársaság

Érintett útvonal

Ostrava – Amszterdam,

Ostrava – Helsinki

A közszolgáltatási kötelezettség hatálybalépésének időpontja eredetileg

2016. október 1.

A módosítások hatálybalépésének napja

2017. szeptember 30.

A cím, amelyen a közszolgáltatási kötelezettség szövege és az azzal összefüggő lényeges információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők

További tájékoztatás a következő címen kapható:

Moravskoslezský kraj – Krajský úřad

28. října 117,

702 18 Ostrava,

CSEH KÖZTÁRSASÁG

Tel: +420 595622716

Fax +420 595622226

E-mail: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

vagy

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b, |
| 140 00 Praha 4, |
| CSEH KÖZTÁRSASÁG |
| Tel. +420 224827884 |
| Fax +420 224827879 |
| E-mail: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b,

140 00 Praha 4,

CSEH KÖZTÁRSASÁG

Tel. +420 224827884

Fax +420 224827879

E-mail: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---

| 20.5.2017 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/5

---

A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján

Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2017/C 160/04)

| Tagállam | Cseh Köztársaság |
| --- | --- |
| Érintett útvonalak | Ostrava – Amszterdam |
| A szerződés időbeli hatálya | 2017. október 1. – 2021. szeptember 30. |
| A pályázatok benyújtásának határideje | 2017. július 31. |
| A cím, amelyen a pályázati felhívás szövege, valamint a nyilvános pályázati eljárással és a módosított közszolgáltatási kötelezettségekkel összefüggő lényeges információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők | További tájékoztatás a következő címen kapható:





  Moravskoslezský kraj – Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| CSEH KÖZTÁRSASÁG |
| Tel. +420 595622716 |
| Fax +420 595622226 |
| E-mail: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Tagállam

Cseh Köztársaság

Érintett útvonalak

Ostrava – Amszterdam

A szerződés időbeli hatálya

2017. október 1. – 2021. szeptember 30.

A pályázatok benyújtásának határideje

2017. július 31.

A cím, amelyen a pályázati felhívás szövege, valamint a nyilvános pályázati eljárással és a módosított közszolgáltatási kötelezettségekkel összefüggő lényeges információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők

További tájékoztatás a következő címen kapható:

Moravskoslezský kraj – Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

CSEH KÖZTÁRSASÁG

Tel. +420 595622716

Fax +420 595622226

E-mail: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

vagy

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| CSEH KÖZTÁRSASÁG |
| Tel. +420 224827884 |
| Fax +420 224827879 |
| E-mail: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

CSEH KÖZTÁRSASÁG

Tel. +420 224827884

Fax +420 224827879

E-mail: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---

| 20.5.2017 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/6 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/6

---

A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján

Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2017/C 160/05)

| Tagállam | Cseh Köztársaság |
| --- | --- |
| Érintett útvonalak | Ostrava – Helsinki |
| A szerződés időbeli hatálya | 2017. október 1. – 2021. szeptember 30. |
| A pályázatok benyújtásának határideje | 2017. július 31. |
| A cím, amelyen a pályázati felhívás szövege, valamint a nyilvános pályázati eljárással és a módosított közszolgáltatási kötelezettségekkel összefüggő lényeges információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők | További tájékoztatás a következő címen kapható:





  Moravskoslezský kraj – Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| CSEH KÖZTÁRSASÁG |
| Tel. +420 595622716 |
| Fax +420 595622226 |
| E-mail: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Tagállam

Cseh Köztársaság

Érintett útvonalak

Ostrava – Helsinki

A szerződés időbeli hatálya

2017. október 1. – 2021. szeptember 30.

A pályázatok benyújtásának határideje

2017. július 31.

A cím, amelyen a pályázati felhívás szövege, valamint a nyilvános pályázati eljárással és a módosított közszolgáltatási kötelezettségekkel összefüggő lényeges információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők

További tájékoztatás a következő címen kapható:

Moravskoslezský kraj – Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

CSEH KÖZTÁRSASÁG

Tel. +420 595622716

Fax +420 595622226

E-mail: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

vagy

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| CSEH KÖZTÁRSASÁG |
| Tel. +420 224827884 |
| Fax +420 224827879 |
| E-mail: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

CSEH KÖZTÁRSASÁG

Tel. +420 224827884

Fax +420 224827879

E-mail: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---