# Il-Ġurnal Uffiċjali C 69/26 t

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 69 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 5826 ta' Frar 2015 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 69

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 5826 ta' Frar 2015

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikazzjonijiet |
| | KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
| | Il-Kummissjoni Ewropea |
| 2015/C 069/01 | Katalgu komuni ta' varjetajiet ta’ speċi ta' ħxejjex — It-tieni suppliment tat-33 edizzjoni kompluta | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2015/C 069/01

Katalgu komuni ta' varjetajiet ta’ speċi ta' ħxejjex — It-tieni suppliment tat-33 edizzjoni kompluta

1

---

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

II Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

| 26.2.2015 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 69/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.2.2015

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 69/1

---

KATALGU KOMUNI TA' VARJETAJIET TA’ SPEĊI TA' ĦXEJJEX

It-tieni suppliment tat-33 edizzjoni kompluta

(2015/C 069/01)

Werrej

| Spjega | 4 |
| --- | --- |

Spjega

| Lista ta’ speċi ta’ ħxejjex | 5 |
| --- | --- |

Lista ta’ speċi ta’ ħxejjex

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

| 1.1 | Allium cepa L. Il-grupp Aggregatum - Xalotti |
| --- | --- |

1.1

Allium cepa L. Il-grupp Aggregatum - Xalotti

| 1.2 | Allium cepa L. Il-grupp Ċepa - Basal u Echalion |
| --- | --- |

1.2

Allium cepa L. Il-grupp Ċepa - Basal u Echalion

| 2. | Allium fistulosum L. Basal ta’ l-għenieqed (Japanese bunching onion or Welsh onion) |
| --- | --- |

2.

Allium fistulosum L. Basal ta’ l-għenieqed (Japanese bunching onion or Welsh onion)

| 3. | Allium porrum L. Kurrat |
| --- | --- |

3.

Allium porrum L. Kurrat

| 4. | Allium sativum L. Tewm |
| --- | --- |

4.

Allium sativum L. Tewm

| 7. | Apium graveolens L. Tipi Differenti ta’ Karfus |
| --- | --- |

7.

Apium graveolens L. Tipi Differenti ta’ Karfus

| 7.1 | Apium graveolens L. Karfus |
| --- | --- |

7.1

Apium graveolens L. Karfus

| 7.2 | Apium graveolens L. Karfus ta tipi differenti |
| --- | --- |

7.2

Apium graveolens L. Karfus ta tipi differenti

| 8. | Asparagus officinalis L. Asparagu, Spraġ |
| --- | --- |

8.

Asparagus officinalis L. Asparagu, Spraġ

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

| 9.1 | Beta vulgaris L. Pitravi inkluż il-pitrava Cheltenham |
| --- | --- |

9.1

Beta vulgaris L. Pitravi inkluż il-pitrava Cheltenham

| 9.2 | Beta vulgaris L. Selq jew Chard |
| --- | --- |

9.2

Beta vulgaris L. Selq jew Chard

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

| 10.1 | Brassica oleracea L. Kaboċċa mberfla |
| --- | --- |

10.1

Brassica oleracea L. Kaboċċa mberfla

| 10.2 | Brassica oleracea L. Pastard |
| --- | --- |

10.2

Brassica oleracea L. Pastard

| 10.3 | Brassica oleracea L. Brokkli li qed inibbet jew Kalabris |
| --- | --- |

10.3

Brassica oleracea L. Brokkli li qed inibbet jew Kalabris

| 10.4 | Brassica oleracea L. Kaboċċi ta Brussell, Kaboċċi taz-zokk |
| --- | --- |

10.4

Brassica oleracea L. Kaboċċi ta Brussell, Kaboċċi taz-zokk

| 10.5 | Brassica oleracea L. Kaboċċa mflefla (Savoy) |
| --- | --- |

10.5

Brassica oleracea L. Kaboċċa mflefla (Savoy)

| 10.6 | Brassica oleracea L. Kaboċċa bajda |
| --- | --- |

10.6

Brassica oleracea L. Kaboċċa bajda

| 10.7 | Brassica oleracea L. Kaboċċa hamra |
| --- | --- |

10.7

Brassica oleracea L. Kaboċċa hamra

| 10.8 | Brassica oleracea L. Ġidra |
| --- | --- |

10.8

Brassica oleracea L. Ġidra

| 11. | Brassica rapa L. |
| --- | --- |

11.

| 11.1 | Brassica rapa L. Kaboċċa Ċiniża |
| --- | --- |

11.1

Brassica rapa L. Kaboċċa Ċiniża

| 11.2 | Brassica rapa L. Nevew |
| --- | --- |

11.2

Brassica rapa L. Nevew

| 12. | Capsicum annuum L. Bżar aħmar jew Bżar ieħor |
| --- | --- |

12.

Capsicum annuum L. Bżar aħmar jew Bżar ieħor

| 14. | Cichorium intybus L. Ċikwejra |
| --- | --- |

14.

Cichorium intybus L. Ċikwejra

| 14.1 | Cichorium intybus L. Ċikwejra Witloof |
| --- | --- |

14.1

Cichorium intybus L. Ċikwejra Witloof

| 14.2 | Cichorium intybus L. Ċikwejra b’weraq kbar jew ċikwejra Taljana |
| --- | --- |

14.2

Cichorium intybus L. Ċikwejra b’weraq kbar jew ċikwejra Taljana

| 14.3 | Cichorium intybus L. Ċikwejra industrijali |
| --- | --- |

14.3

Cichorium intybus L. Ċikwejra industrijali

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Dulliegħ |
| --- | --- |

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Dulliegħ

| 16. | Cucumis melo L. Bettieħ |
| --- | --- |

16.

Cucumis melo L. Bettieħ

| 17. | Cucumis sativus L. Ħjar/Ħjara żgħir |
| --- | --- |

17.

Cucumis sativus L. Ħjar/Ħjara żgħir

| 17.1 | Cucumis sativus L. Ħjara |
| --- | --- |

17.1

Cucumis sativus L. Ħjara

| 17.2 | Cucumis sativus L. Ħjara żgħira għall-immarinar |
| --- | --- |

17.2

Cucumis sativus L. Ħjara żgħira għall-immarinar

| 19. | Cucurbita pepo L. Qargħa bagħli jew Żukkini, Qargħa twil |
| --- | --- |

19.

Cucurbita pepo L. Qargħa bagħli jew Żukkini, Qargħa twil

| 20. | Cynara cardunculus L. |
| --- | --- |

20.

| 20.1 | Cynara cardunculus L. Qaqoċċ |
| --- | --- |

20.1

Cynara cardunculus L. Qaqoċċ

| 20.2 | Cynara cardunculus L. Kardun |
| --- | --- |

20.2

Cynara cardunculus L. Kardun

| 21. | Daucus carota L. Karrotti |
| --- | --- |

21.

Daucus carota L. Karrotti

| 21.1 | Daucus carota L. Karrotti |
| --- | --- |

21.1

Daucus carota L. Karrotti

| 21.2 | Daucus carota L. Karrotti għall-għalf |
| --- | --- |

21.2

Daucus carota L. Karrotti għall-għalf

| 22. | Foeniculum vulgare Mill. Bużbież |
| --- | --- |

22.

Foeniculum vulgare Mill. Bużbież

| 23. | Lactuca sativa L. Ħass |
| --- | --- |

23.

Lactuca sativa L. Ħass

| 24. | Solanum lycopersicum L. Tadam |
| --- | --- |

24.

Solanum lycopersicum L. Tadam

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Tursin |
| --- | --- |

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Tursin

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Fażola |
| --- | --- |

27.

Phaseolus vulgaris L. Fażola

| 27.1 | Phaseolus vulgaris L. Fażola żgħira |
| --- | --- |

27.1

Phaseolus vulgaris L. Fażola żgħira

| 27.2 | Phaseolus vulgaris L. Fażola li tixxeblek |
| --- | --- |

27.2

Phaseolus vulgaris L. Fażola li tixxeblek

| 28. | Pisum sativum L.
  (partim) Piżella |
| --- | --- |

28.

Pisum sativum L.
  (partim) Piżella

| 28.1 | Pisum sativum L. (partim) Piżella mkemmxa |
| --- | --- |

28.1

Pisum sativum L. (partim) Piżella mkemmxa

| 28.2 | Pisum sativum L. (partim) Piżella tonda |
| --- | --- |

28.2

Pisum sativum L. (partim) Piżella tonda

| 28.3 | Pisum sativum L. (partim) Piżella ħelwa |
| --- | --- |

28.3

Pisum sativum L. (partim) Piżella ħelwa

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

| 29.1 | Raphanus sativus L. Ravanell |
| --- | --- |

29.1

Raphanus sativus L. Ravanell

| 29.2 | Raphanus sativus L. Ravanell iswed |
| --- | --- |

29.2

Raphanus sativus L. Ravanell iswed

| 32. | Solanum melongena L. Brunġiel |
| --- | --- |

32.

Solanum melongena L. Brunġiel

| 33. | Spinacia oleracea L. Spinaċi |
| --- | --- |

33.

Spinacia oleracea L. Spinaċi

| 36. | Zea mays L.
  (partim) |
| --- | --- |

36.

| 36.1 | Zea mays L. Qamħirrun ħelu |
| --- | --- |

36.1

Zea mays L. Qamħirrun ħelu

| 36.2 | Zea mays L. Pop korn |
| --- | --- |

36.2

Zea mays L. Pop korn

| 37. | Tilqim speċifiku u interspeċifiku biex jintuża bħala riżoma |
| --- | --- |

37.

Tilqim speċifiku u interspeċifiku biex jintuża bħala riżoma

| 37.1 | Cucurbita ficifolia Bouché |
| --- | --- |

37.1

| 37.2 | Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. |
| --- | --- |

37.2

| 37.3 | Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. |
| --- | --- |

37.3

| 37.4 | Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites |
| --- | --- |

37.4

| 37.5 | Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium |
| --- | --- |

37.5

| 37.6 | Sicyos angulatus |
| --- | --- |

37.6

| 37.7 | Cucurbita moschata |
| --- | --- |

37.7

| 37.8 | Solanum torvum Sw. |
| --- | --- |

37.8

| 37.9 | Solanum hybride |
| --- | --- |

37.9

| 37.10 | Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum |
| --- | --- |

37.10

---

SPJEGA

| 1. | Dan it-tieni suppliment tat-33 edizzjoni kompluta tal-katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċi ta’ ħxejjex tal-ikel (1) jinkludi l-modifikazzjonijiet li kienu meħtieġa li jiżdiedu sabiex tiġi kkunsidrata informazzjoni li l-Kummissjoni rċeviet mill-Istati Membri. |
| --- | --- |

1.

Dan it-tieni suppliment tat-33 edizzjoni kompluta tal-katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċi ta’ ħxejjex tal-ikel (1) jinkludi l-modifikazzjonijiet li kienu meħtieġa li jiżdiedu sabiex tiġi kkunsidrata informazzjoni li l-Kummissjoni rċeviet mill-Istati Membri.

| 2. | Is-suppliment preżenti jimxi fuq is-suddiviżjoni adottata fit-33 edizzjoni kompluta. Referenza tista’ ssir għall-ispjega ta’ din l-edizzjoni. |
| --- | --- |

2.

Is-suppliment preżenti jimxi fuq is-suddiviżjoni adottata fit-33 edizzjoni kompluta. Referenza tista’ ssir għall-ispjega ta’ din l-edizzjoni.

| 3. | Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sal-31 ta’ Diċembru 2014. |
| --- | --- |

3.

Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sal-31 ta’ Diċembru 2014.

| 4. | Il-modifikazzjonijiet b’paragun mit-33 edizzjoni kompluta huma indikati f’kolonna 4 bil-mod li ġej:






  — “(add.)”: | tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalgu komuni, |
| --- | --- | --- |

4.

Il-modifikazzjonijiet b’paragun mit-33 edizzjoni kompluta huma indikati f’kolonna 4 bil-mod li ġej:

— “(add.)”:

tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalgu komuni,

| — “(mod.)”: | tfisser modifikazzjoni ta’ pożizzjoni ġa eżistenti. L-indikazzjonijiet relatati ma’ din il-pożizzjoni fis-suppliment preżenti jieħdu post dawk tat-33 edizzjoni kompluta, |
| --- | --- |

— “(mod.)”:

tfisser modifikazzjoni ta’ pożizzjoni ġa eżistenti. L-indikazzjonijiet relatati ma’ din il-pożizzjoni fis-suppliment preżenti jieħdu post dawk tat-33 edizzjoni kompluta,

| — “(del.)”: | tfisser li l-pożizzjoni indikata u l-indikazzjonijiet kollha li jikkonċernaw lilha huma maqtugħa mill-katalgu komuni. |
| --- | --- |

— “(del.)”:

tfisser li l-pożizzjoni indikata u l-indikazzjonijiet kollha li jikkonċernaw lilha huma maqtugħa mill-katalgu komuni.

| 5. | Iż-żidiet jikkonċernaw il-varjetajiet notifikati li għalihom japplikaw il-proviżjonijiet imniżżla f’Artikolu 16(1) id-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE (2). |
| --- | --- |

5.

Iż-żidiet jikkonċernaw il-varjetajiet notifikati li għalihom japplikaw il-proviżjonijiet imniżżla f’Artikolu 16(1) id-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE (2).

| 6. | Meta l-kodiċi tal-persuna responsabbli miż-żamma tal-varjetà ma jidhirx fit-33 edizzjoni kompluta, l-isem u l-indirizz ta’ din il-persuna jistgħu jinġiebu mill-awtorità indikata fil-lista tal-Istat Membru jew il-pajjiż konċernat li hu membru tal-EFTA. |
| --- | --- |

6.

Meta l-kodiċi tal-persuna responsabbli miż-żamma tal-varjetà ma jidhirx fit-33 edizzjoni kompluta, l-isem u l-indirizz ta’ din il-persuna jistgħu jinġiebu mill-awtorità indikata fil-lista tal-Istat Membru jew il-pajjiż konċernat li hu membru tal-EFTA.

---

(1)  ĠU C 446, 12.12.2014, p. 1.

(2)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 33.

---

1.   ALLIUM CEPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| | | | |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Argos | a ES 6289 | | (add.) |
| Aruba | a ES 6289 | | (add.) |
| Bella Catarina | a ES 6290 | | (add.) |
| Bella Vista | a ES 6290 | | (add.) |
| Columbia | a ES 5027 | | H (mod.) |
| Crockett | b NL 30a | | (mod.) |
| Daytona | a NL 30a, a SK 172 | | H (mod.) |
| Electric | a CZ 278, a NL 30a | | (mod.) |
| Element | b NL 30a | | H (mod.) |
| Empathy | a ES 6289 | | (add.) |
| Forum | b NL 30a | | H (mod.) |
| Hielo | b NL 30a | | (mod.) |
| Icepearl | b NL 30a | | H (mod.) |
| Kun | | | f: 30.6.2017 |
| Legend | b NL 30a | | H (mod.) |
| Manas | b NL 30a | | H (mod.) |
| Radar | b NL 8, a SK 172 | | (mod.) |
| Red Bull | b NL 30a | | H (mod.) |
| Redsea | b ES 6313 | | H (add.) |
| Redwing | b BG 67, b NL 30a | | H (mod.) |
| RS 07751481 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| Safrane | b NL 30a | | H (mod.) |
| Sedona | b NL 30a | | H (mod.) |
| Sibir | a NL 8 | | (mod.) |
| Sterling | b NL 78 | | H (mod.) |
| Swift | b NL 30a | | (mod.) |
| Talon | b NL 30a | | H (mod.) |
| Tamara | b NL 30a | | H (mod.) |
| Tinasa | | | f: 30.6.2017 |
| Tipika | b NL 375 | | (add.) |
| Troy | b NL 30a | | H (mod.) |
| Utrero | a NL 60 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Argos

a ES 6289

(add.)

Aruba

a ES 6289

(add.)

Bella Catarina

a ES 6290

(add.)

Bella Vista

a ES 6290

(add.)

Columbia

a ES 5027

H (mod.)

Crockett

b NL 30a

(mod.)

Daytona

a NL 30a, a SK 172

H (mod.)

Electric

a CZ 278, a NL 30a

(mod.)

Element

b NL 30a

H (mod.)

Empathy

a ES 6289

(add.)

Forum

b NL 30a

H (mod.)

Hielo

b NL 30a

(mod.)

Icepearl

b NL 30a

H (mod.)

Kun

f: 30.6.2017

Legend

b NL 30a

H (mod.)

Manas

b NL 30a

H (mod.)

Radar

b NL 8, a SK 172

(mod.)

Red Bull

b NL 30a

H (mod.)

Redsea

b ES 6313

H (add.)

Redwing

b BG 67, b NL 30a

H (mod.)

RS 07751481

a NL 78

H (add.)(1)

Safrane

b NL 30a

H (mod.)

Sedona

b NL 30a

H (mod.)

Sibir

a NL 8

(mod.)

Sterling

b NL 78

H (mod.)

Swift

b NL 30a

(mod.)

Talon

b NL 30a

H (mod.)

Tamara

b NL 30a

H (mod.)

Tinasa

f: 30.6.2017

Tipika

b NL 375

(add.)

Troy

b NL 30a

H (mod.)

Utrero

a NL 60

H (add.)

1.   ALLIUM CEPA L. - - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| | | | |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Carrizales | a ES 330 | | (add.) Region of origin:Tenerife |
| Guayonje | a ES 330 | | (add.) Region of origin:Tenerife |
| Masca | a ES 330 | | (add.) Region of origin:Tenerife |
| Rossa di Breme | b IT 1451 | | (add.) Region of origin:District of Breme (PV) |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Carrizales

a ES 330

(add.) Region of origin:Tenerife

Guayonje

a ES 330

(add.) Region of origin:Tenerife

Masca

a ES 330

(add.) Region of origin:Tenerife

Rossa di Breme

b IT 1451

(add.) Region of origin:District of Breme (PV)

2.   ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Parade | b BG 67, b NL 30a | | (mod.) |

1

2

3

4

Parade

b BG 67, b NL 30a

(mod.)

3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bluvetia | | | (del.)= Zwitserse Reuzen |
| Bulgaarse Reuzen | b BG 67, b NL x, a PL 761 | | (mod.) |
| Bulgarsk Kæmpe | b DK 55 | | |
| Bulgarsk Kæmpe | | | (mod.)= Bulgaarse Reuzen |
| Gigante Suizo | | | (mod.)= Zwitserse Reuzen |
| Jumper | a NL 8 | | H (mod.) |
| Lancia | | | = Zwitserse Reuzen |
| Striker | b NL 8 | | H (mod.) |
| Zwitserse Reuzen | b NL x | | (mod.) |
| Gigante Suizo | b ES 3051 | | |

1

2

3

4

Bluvetia

(del.)= Zwitserse Reuzen

Bulgaarse Reuzen

b BG 67, b NL x, a PL 761

(mod.)

Bulgarsk Kæmpe

b DK 55

Bulgarsk Kæmpe

(mod.)= Bulgaarse Reuzen

Gigante Suizo

(mod.)= Zwitserse Reuzen

Jumper

a NL 8

H (mod.)

Lancia

= Zwitserse Reuzen

Striker

b NL 8

H (mod.)

Zwitserse Reuzen

b NL x

(mod.)

Gigante Suizo

b ES 3051

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |

1

2

3

4

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cericki ozimi | b HR 732 | | (add.) Region of origin:Croatia |

1

2

3

4

Cericki ozimi

b HR 732

(add.) Region of origin:Croatia

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| Amsterdamse Donkergroene | b NL x | | (mod.) Spruitselderij NL |
| Spruitselderij | | | = Amsterdamse Donkergroene |
| Tango | b NL 8 | | H (mod.) |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Balena | b NL 8 | | H (mod.) |
| Diamant | a NL x | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

Amsterdamse Donkergroene

b NL x

(mod.) Spruitselderij NL

Spruitselderij

= Amsterdamse Donkergroene

Tango

b NL 8

H (mod.)

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Balena

b NL 8

H (mod.)

Diamant

a NL x

(mod.)

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| | | | |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Alba | b AT 148 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Alba

b AT 148

(add.)

8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Primems | a NL 60 | | H (add.) |

1

2

3

4

Primems

a NL 60

H (add.)

9.   BETA VULGARIS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| Avalanche | a NL 8 | | (add.) |
| Bohan | a NL 8 | | H (add.) |
| Boro | b NL 8 | | H (mod.) |
| Etna | | | f: 30.6.2017 |
| Forono | b DK 55, b NL 79 | | (mod.) |
| Manzu | a NL 8 | | H (add.) |
| Pablo | b BG 64, b NL 8 | | H (mod.) |
| Taunus | b NL 8 | | H (mod.) |
| 2 | Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

Avalanche

a NL 8

(add.)

Bohan

a NL 8

H (add.)

Boro

b NL 8

H (mod.)

Etna

f: 30.6.2017

Forono

b DK 55, b NL 79

(mod.)

Manzu

a NL 8

H (add.)

Pablo

b BG 64, b NL 8

H (mod.)

Taunus

b NL 8

H (mod.)

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

10.   BRASSICA OLERACEA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| | | | |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| Arano | b NL 8 | | H (mod.) |
| Balboa | b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Belcourt | a NL 108 | | H (add.) |
| Belot | a NL 8 | | H (mod.) |
| Fargo | b BG 64, a NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Flamenco | b NL 8 | | H (mod.) |
| Isadora | b NL 8 | | H (mod.) |
| Jerez | a CZ 278, b NL 8 | | H (mod.) |
| Meridot | b NL 8 | | H (mod.) |
| Nomad | a NL 8 | | H (mod.) |
| Oviedo | b NL 8 | | H (mod.) |
| Salou | b NL 8 | | H (mod.) |
| Skywalker | b BG 64, b NL 8 | | H (mod.) |
| Stargate | b NL 8 | | H (mod.) |
| SV5777AC | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| Talbot | b NL 8 | | H (mod.) |
| Tempest | b NL 8 | | H (mod.) |
| Veronica | b NL 8 | | H (mod.) |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Batavia | b NL 8 | | H (mod.) |
| Belstar | b NL 8 | | H (mod.) |
| Hallmark | b NL 8 | | H (mod.) |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| Franklin | b NL 8 | | H (mod.) |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| Barbosa | b NL 8 | | H (mod.) |
| Famosa | b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Firensa | b NL 8 | | H (mod.) |
| Melissa | a NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Paresa | b NL 8 | | H (mod.) |
| Walla | a AT 72 | | (add.) |
| Wirosa | a NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Almanac | a NL 8 | | H (mod.) |
| Amazon | b NL 8 | | H (mod.) |
| Andor | a AT 88 | | (add.) |
| Bajonet | b NL 8 | | H (mod.) |
| Bronco | b NL 8 | | H (mod.) |
| Cabton | b NL 8 | | H (mod.) |
| Candela | b NL 8 | | H (mod.) |
| Cerox | b NL 8 | | H (mod.) |
| Destiny | b NL 8 | | H (mod.) |
| Expect | a NL 8 | | H (mod.) |
| Fieldwinner | b NL 8 | | H (mod.) |
| Futoshki | | | (del.) |
| Hinova | a NL 8 | | H (mod.) |
| Krautman | a NL 8 | | H (mod.) |
| Paradox | b NL 8 | | H (mod.) |
| Parel | b NL 8 | | H (mod.) |
| Ramada | b NL 8 | | H (mod.) |
| Reaction | b NL 8 | | H (mod.) |
| Saratoga | b NL 8 | | H (mod.) |
| Satelite | b BG 64, b NL 8 | | H (mod.) |
| Sintex | b NL 8 | | H (mod.) |
| Sircon | a NL 8 | | H (mod.) |
| Tiara | a NL 8 | | H (mod.) |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| Lectro | a NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Maestro | b NL 8 | | H (mod.) |
| Primero | b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Rendero | b NL 8 | | H (mod.) |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| Avaya | a NL 26 | | H (add.) |
| Konmar | b NL 8 | | H (mod.) |
| Korist | b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) Spurt Forcer F1 AT |
| Purpuran | a CZ 1145 | | H (add.) |
| Solares | a NL 26 | | H (add.) |
| Spurt Forcer F1 | | | = Korist |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

Arano

b NL 8

H (mod.)

Balboa

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Belcourt

a NL 108

H (add.)

Belot

a NL 8

H (mod.)

Fargo

b BG 64, a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Flamenco

b NL 8

H (mod.)

Isadora

b NL 8

H (mod.)

Jerez

a CZ 278, b NL 8

H (mod.)

Meridot

b NL 8

H (mod.)

Nomad

a NL 8

H (mod.)

Oviedo

b NL 8

H (mod.)

Salou

b NL 8

H (mod.)

Skywalker

b BG 64, b NL 8

H (mod.)

Stargate

b NL 8

H (mod.)

SV5777AC

a NL 78

H (add.)(1)

Talbot

b NL 8

H (mod.)

Tempest

b NL 8

H (mod.)

Veronica

b NL 8

H (mod.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Batavia

b NL 8

H (mod.)

Belstar

b NL 8

H (mod.)

Hallmark

b NL 8

H (mod.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Franklin

b NL 8

H (mod.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

Barbosa

b NL 8

H (mod.)

Famosa

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Firensa

b NL 8

H (mod.)

Melissa

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Paresa

b NL 8

H (mod.)

Walla

a AT 72

(add.)

Wirosa

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Almanac

a NL 8

H (mod.)

Amazon

b NL 8

H (mod.)

Andor

a AT 88

(add.)

Bajonet

b NL 8

H (mod.)

Bronco

b NL 8

H (mod.)

Cabton

b NL 8

H (mod.)

Candela

b NL 8

H (mod.)

Cerox

b NL 8

H (mod.)

Destiny

b NL 8

H (mod.)

Expect

a NL 8

H (mod.)

Fieldwinner

b NL 8

H (mod.)

Futoshki

(del.)

Hinova

a NL 8

H (mod.)

Krautman

a NL 8

H (mod.)

Paradox

b NL 8

H (mod.)

Parel

b NL 8

H (mod.)

Ramada

b NL 8

H (mod.)

Reaction

b NL 8

H (mod.)

Saratoga

b NL 8

H (mod.)

Satelite

b BG 64, b NL 8

H (mod.)

Sintex

b NL 8

H (mod.)

Sircon

a NL 8

H (mod.)

Tiara

a NL 8

H (mod.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Lectro

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Maestro

b NL 8

H (mod.)

Primero

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Rendero

b NL 8

H (mod.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Avaya

a NL 26

H (add.)

Konmar

b NL 8

H (mod.)

Korist

b NL 8, a SK 172

H (mod.) Spurt Forcer F1 AT

Purpuran

a CZ 1145

H (add.)

Solares

a NL 26

H (add.)

Spurt Forcer F1

= Korist

11.   BRASSICA RAPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica rapa L. - Chinese cabbage | | |
| Bilko | b NL 8 | | H (mod.) |
| 2 | Brassica rapa L. - Turnip | | |
| Blanc globe à collet violet | a FR x | | (mod.) Blanco redondo cuello rojo E Nabo de 60 Dias P Tonda a colletto viola I Veitch's Red Globe UK |
| Blanco globo cuello violeta | b ES 31 | | |
| Nabo 60 dias | b PT 830 | | |
| Purple Top White Globe | b UK x | | |
| White globe purple top | b IT 125 | | |
| Blanco globo cuello violeta | | | (mod.)= Blanc globe à collet violet |
| Blanco redondo cuello rojo | | | = Blanc globe à collet violet |
| Nabo de 60 Dias | | | = Blanc globe à collet violet |
| Nabo 60 dias | | | (mod.)= Blanc globe à collet violet |
| Purple Top White Globe | | | (mod.)= Blanc globe à collet violet |
| Tonda a colletto viola | | | = Blanc globe à collet violet |
| Veitch's Red Globe | | | = Blanc globe à collet violet |
| White globe purple top | | | (mod.)= Blanc globe à collet violet |

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

Bilko

b NL 8

H (mod.)

2

Brassica rapa L. - Turnip

Blanc globe à collet violet

a FR x

(mod.) Blanco redondo cuello rojo E Nabo de 60 Dias P Tonda a colletto viola I Veitch's Red Globe UK

Blanco globo cuello violeta

b ES 31

Nabo 60 dias

b PT 830

Purple Top White Globe

b UK x

White globe purple top

b IT 125

Blanco globo cuello violeta

(mod.)= Blanc globe à collet violet

Blanco redondo cuello rojo

= Blanc globe à collet violet

Nabo de 60 Dias

= Blanc globe à collet violet

Nabo 60 dias

(mod.)= Blanc globe à collet violet

Purple Top White Globe

(mod.)= Blanc globe à collet violet

Tonda a colletto viola

= Blanc globe à collet violet

Veitch's Red Globe

= Blanc globe à collet violet

White globe purple top

(mod.)= Blanc globe à collet violet

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Allrounder | a NL 108 | | H (add.) |
| Alucas | b ES 6313 | | H (add.) |
| Apolló | a HU 151508, a SK 142 | | H (mod.) |
| Artico | a NL 79 | | H (add.) |
| Atalante | a NL 26 | | H (mod.) |
| Atraccion | a NL 79 | | H (add.) |
| Balboa | b ES 6313 | | H (add.) |
| Boni | a HU 151508 | | (mod.) |
| Dennis | | | f: 30.6.2017 |
| Édesalma | a HU 151508 | | (mod.) |
| Maduro | a NL 26 | | H (mod.) |
| Maestral | b ES 10 | | H (add.) |
| Mercurio | a NL 26 | | H (mod.) |
| Muley | a NL 26 | | H (mod.) |
| Olimpiakos | a NL 60 | | H (add.) |
| Olivencia | a NL 79 | | H (add.) |
| Paramo | b NL 73 | | H (mod.) |
| Red Knight | | | f: 30.6.2017 |
| Redford | b ES 6313 | | H (add.) |
| Roselo | a NL 26 | | H (add.) |
| Ruberto | b ES 6313 | | H (add.) |
| Shy Beauty | | | f: 30.6.2017 |
| Snowdon | b NL 8 | | H (mod.) |
| Socrates | b NL 78 | | H (mod.) |
| SV1215PB | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| Tambora | b NL 8 | | H (mod.) |
| Waki | | | f: 30.6.2017 |
| Walibo | a NL 79 | | H (add.) |
| Whitney | b NL 8 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Allrounder

a NL 108

H (add.)

Alucas

b ES 6313

H (add.)

Apolló

a HU 151508, a SK 142

H (mod.)

Artico

a NL 79

H (add.)

Atalante

a NL 26

H (mod.)

Atraccion

a NL 79

H (add.)

Balboa

b ES 6313

H (add.)

Boni

a HU 151508

(mod.)

Dennis

f: 30.6.2017

Édesalma

a HU 151508

(mod.)

Maduro

a NL 26

H (mod.)

Maestral

b ES 10

H (add.)

Mercurio

a NL 26

H (mod.)

Muley

a NL 26

H (mod.)

Olimpiakos

a NL 60

H (add.)

Olivencia

a NL 79

H (add.)

Paramo

b NL 73

H (mod.)

Red Knight

f: 30.6.2017

Redford

b ES 6313

H (add.)

Roselo

a NL 26

H (add.)

Ruberto

b ES 6313

H (add.)

Shy Beauty

f: 30.6.2017

Snowdon

b NL 8

H (mod.)

Socrates

b NL 78

H (mod.)

SV1215PB

a NL 78

H (add.)(1)

Tambora

b NL 8

H (mod.)

Waki

f: 30.6.2017

Walibo

a NL 79

H (add.)

Whitney

b NL 8

H (mod.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Basket of Fire | UK | | (add.) |
| Black Hungarian | UK | | (add.) |
| Bolivian Rainbow | b AT 88 | | (add.) |
| Chiang Rai | UK | | (add.) |
| Taeyang hot | b AT 88 | | (add.) |
| Tangerine Dream | UK | | (add.) |
| Ziegenhorn Mazedonien | b AT 148 | | (add.) |

1

2

3

4

Basket of Fire

UK

(add.)

Black Hungarian

UK

(add.)

Bolivian Rainbow

b AT 88

(add.)

Chiang Rai

UK

(add.)

Taeyang hot

b AT 88

(add.)

Tangerine Dream

UK

(add.)

Ziegenhorn Mazedonien

b AT 148

(add.)

14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory | | |
| Leonardo | b NL 8 | | (mod.) |
| Rubro | b NL 8 | | H (mod.) |
| Virtus | b NL 8 | | H (mod.) |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| Cadence | a FR S12769 | | (mod.) |
| Crescendo | a NL 650 | | (mod.) |
| Kodaly | a FR S12769 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

Leonardo

b NL 8

(mod.)

Rubro

b NL 8

H (mod.)

Virtus

b NL 8

H (mod.)

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

Cadence

a FR S12769

(mod.)

Crescendo

a NL 650

(mod.)

Kodaly

a FR S12769

(add.)

15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| David | a HU 151508 | | H (mod.) |
| Zengő | a HU 151508 | | H (mod.) |

1

2

3

4

David

a HU 151508

H (mod.)

Zengő

a HU 151508

H (mod.)

16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tarsos | b ES 6313 | | H (add.) |

1

2

3

4

Tarsos

b ES 6313

H (add.)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Alexios | a NL 26 | | H (add.) |
| Aretha | a NL 79 | | H (add.) |
| Barboros | | | f: 30.6.2017 |
| Bonaire | a NL 108 | | H (mod.) |
| Brightsun | b NL 108 | | H (add.) |
| Centauro | b ES 10 | | H (add.) |
| Elanor | a NL 60 | | H (add.) |
| Jóker | a HU 151508 | | H (mod.) |
| Katiana | | | f: 30.6.2017 |
| Komet | a NL 26 | | H (add.) |
| Kostas | a NL 26 | | H (add.) |
| Kouper | a NL 105 | | H (add.) |
| Litoral | a NL 108 | | H (add.) |
| Luxell | a NL 60 | | H (add.) |
| Merkuriusz | | | f: 30.6.2017 |
| Michella | a NL 60 | | H (add.) |
| Midory | | | (del.) |
| Moral | a NL 79 | | H (add.) |
| Newsun | b NL 108 | | H (add.) |
| Nova Top | | | f: 30.6.2017 |
| NUN 02944 | a NL 60 | | H (add.)(1) |
| Nun 3055 CV | a NL 60 | | H (add.) |
| Orzu | a NL 60 | | H (add.) |
| Qwerty | b NL 108 | | H (add.) |
| Raneem | a NL 60 | | H (add.) |
| Stelvio | a NL 108 | | H (mod.) |
| Stockeu | b NL 108 | | H (add.) |
| Svyatogor | b NL 108 | | H (add.) |
| Talysia | a NL 60 | | H (add.) |
| Tornac | b NL 73 | | H (mod.) |
| Unicum | | | f: 30.6.2017 |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Anabelle | | | f: 30.6.2017 |
| Ardia | b NL 8 | | H (mod.) |
| Galina | b NL 78 | | H (mod.) |
| Śremski | a CZ 1187, a DE 9231, a PL 187 | | H (mod.) |
| Zita | a HU 151508 | | H (mod.) |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Alexios

a NL 26

H (add.)

Aretha

a NL 79

H (add.)

Barboros

f: 30.6.2017

Bonaire

a NL 108

H (mod.)

Brightsun

b NL 108

H (add.)

Centauro

b ES 10

H (add.)

Elanor

a NL 60

H (add.)

Jóker

a HU 151508

H (mod.)

Katiana

f: 30.6.2017

Komet

a NL 26

H (add.)

Kostas

a NL 26

H (add.)

Kouper

a NL 105

H (add.)

Litoral

a NL 108

H (add.)

Luxell

a NL 60

H (add.)

Merkuriusz

f: 30.6.2017

Michella

a NL 60

H (add.)

Midory

(del.)

Moral

a NL 79

H (add.)

Newsun

b NL 108

H (add.)

Nova Top

f: 30.6.2017

NUN 02944

a NL 60

H (add.)(1)

Nun 3055 CV

a NL 60

H (add.)

Orzu

a NL 60

H (add.)

Qwerty

b NL 108

H (add.)

Raneem

a NL 60

H (add.)

Stelvio

a NL 108

H (mod.)

Stockeu

b NL 108

H (add.)

Svyatogor

b NL 108

H (add.)

Talysia

a NL 60

H (add.)

Tornac

b NL 73

H (mod.)

Unicum

f: 30.6.2017

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Anabelle

f: 30.6.2017

Ardia

b NL 8

H (mod.)

Galina

b NL 78

H (mod.)

Śremski

a CZ 1187, a DE 9231, a PL 187

H (mod.)

Zita

a HU 151508

H (mod.)

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Beppo | a AT 20, a SK 60 | | H (mod.) |
| Camillo | a AT 20 | | H (add.) |
| GL Maja | a AT 13 | | H (add.) |
| GL Planet | a AT 13 | | H (add.) |

1

2

3

4

Beppo

a AT 20, a SK 60

H (mod.)

Camillo

a AT 20

H (add.)

GL Maja

a AT 13

H (add.)

GL Planet

a AT 13

H (add.)

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Erken | b AT 148 | | (add.) |

1

2

3

4

Erken

b AT 148

(add.)

20.   CYNARA CARDUNCULUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cynara cardunculus L. - Globe artichoke | | |
| Capriccio | b ES 6211 | | H (add.) |
| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardoon | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

Capriccio

b ES 6211

H (add.)

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Bangor | b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Brillyance | a NL 60 | | H (add.) |
| Elasta | | | (del.) |
| Mokum | a NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Napoli | b BG 64, b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Naval | b NL 8 | | H (mod.) |
| Negovia | b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Nevis | b NL 8 | | H (mod.) |
| Newhall | b NL 8 | | H (mod.) |
| Niagara | a CZ 278, b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Nominator | b NL 8 | | H (mod.) |
| Norwalk | b NL 8 | | H (mod.) |
| Prodigy | a ES 5027 | | H (mod.) |
| Yellowstone | b NL 8 | | H (mod.) |
| 2 | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Bangor

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Brillyance

a NL 60

H (add.)

Elasta

(del.)

Mokum

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Napoli

b BG 64, b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Naval

b NL 8

H (mod.)

Negovia

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Nevis

b NL 8

H (mod.)

Newhall

b NL 8

H (mod.)

Niagara

a CZ 278, b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Nominator

b NL 8

H (mod.)

Norwalk

b NL 8

H (mod.)

Prodigy

a ES 5027

H (mod.)

Yellowstone

b NL 8

H (mod.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Purple Dragon Selektion | b AT 158 | | (add.) |
| 2 | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Purple Dragon Selektion

b AT 158

(add.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Orion | b NL 8 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Orion

b NL 8

H (mod.)

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cardiga | a NL 26 | | (mod.) |
| Carmella | a NL 26 | | (mod.) |
| Crispagio | a NL 79 | | (add.) |
| Delice | a ES 5027, b NL 78 | | (mod.) |
| Elasta | a NL 60 | | (add.) |
| Fakto | a NL 26 | | (add.) |
| Greenet | a NL 26 | | (add.) |
| Ilias | a NL 60 | | (add.) |
| Mikaze | a NL 26 | | (add.) |

1

2

3

4

Cardiga

a NL 26

(mod.)

Carmella

a NL 26

(mod.)

Crispagio

a NL 79

(add.)

Delice

a ES 5027, b NL 78

(mod.)

Elasta

a NL 60

(add.)

Fakto

a NL 26

(add.)

Greenet

a NL 26

(add.)

Ilias

a NL 60

(add.)

Mikaze

a NL 26

(add.)

24.   SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alange | b NL 78 | | H (mod.) |
| Babeno | a NL 79 | | H (add.) |
| Bellamia | b ES 6313 | | H (add.) |
| Climbo | a NL 79 | | H (add.) |
| Creso | a NL 60 | | H (add.) |
| Diandra | | | (del.) |
| Elinora | a NL 60 | | H (add.) |
| Erophily | b NL 73 | | H (mod.) |
| Forty | a NL 79 | | H (add.) |
| Gloriana | | | f: 30.6.2017 |
| Gustino | b NL 26 | | H (add.) |
| Harbista | a NL 108 | | H (add.) |
| Helio | | | f: 30.6.2017 |
| Ikelos | a NL 79 | | H (add.) |
| Jaguar | | | f: 30.6.2017 |
| Klint | | | f: 30.6.2017 |
| Magnus | b NL 73, a SK 177 | | H (mod.) |
| Marion | b ES 6313 | | H (add.) |
| Marysma | a NL 60 | | H (add.) |
| Megana | | | = Sympathie |
| Montemayor | a NL 108 | | H (add.) |
| Nordica | b NL 26 | | H (add.) |
| Obock | a NL 99 | | H (mod.) |
| Pradollano | a NL 108 | | H (add.) |
| Scoop | | | f: 30.6.2017 |
| Sultan | b NL 8 | | H (mod.) |
| SV7808TH | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| Sympathie | b NL 78 | | H (mod.) |
| Torquay | b NL 8 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Alange

b NL 78

H (mod.)

Babeno

a NL 79

H (add.)

Bellamia

b ES 6313

H (add.)

Climbo

a NL 79

H (add.)

Creso

a NL 60

H (add.)

Diandra

(del.)

Elinora

a NL 60

H (add.)

Erophily

b NL 73

H (mod.)

Forty

a NL 79

H (add.)

Gloriana

f: 30.6.2017

Gustino

b NL 26

H (add.)

Harbista

a NL 108

H (add.)

Helio

f: 30.6.2017

Ikelos

a NL 79

H (add.)

Jaguar

f: 30.6.2017

Klint

f: 30.6.2017

Magnus

b NL 73, a SK 177

H (mod.)

Marion

b ES 6313

H (add.)

Marysma

a NL 60

H (add.)

Megana

= Sympathie

Montemayor

a NL 108

H (add.)

Nordica

b NL 26

H (add.)

Obock

a NL 99

H (mod.)

Pradollano

a NL 108

H (add.)

Scoop

f: 30.6.2017

Sultan

b NL 8

H (mod.)

SV7808TH

a NL 78

H (add.)(1)

Sympathie

b NL 78

H (mod.)

Torquay

b NL 8

H (mod.)

24.   SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Baby Boomer | UK | | (add.) |
| Big Mama | UK | | (add.) |
| Brandy Boy | UK | | (add.) |
| Burpees Longkeeper | UK | | (add.) |
| Lila Sari | b AT 148 | | (add.) |
| Pink Pounder | UK | | (add.) |
| Quedlinburger Frühe Liebe | b AT 148 | | (add.) |
| Steak Sandwich | UK | | (add.) |
| Stupice | b AT 148 | | (add.) |
| White Sensation | b AT 88 | | (add.) |

1

2

3

4

Baby Boomer

UK

(add.)

Big Mama

UK

(add.)

Brandy Boy

UK

(add.)

Burpees Longkeeper

UK

(add.)

Lila Sari

b AT 148

(add.)

Pink Pounder

UK

(add.)

Quedlinburger Frühe Liebe

b AT 148

(add.)

Steak Sandwich

UK

(add.)

Stupice

b AT 148

(add.)

White Sensation

b AT 88

(add.)

25.   PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arat | b NL 8 | | (mod.) |

1

2

3

4

Arat

b NL 8

(mod.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Aruba | | | f: 30.6.2017 |
| Babilon | a HU 151508 | | (mod.) |
| Bogota | b NL 78 | | (mod.) |
| Budai piaci | a HU 151508 | | (mod.) |
| Dolores | | | f: 30.6.2017 |
| Flageolet Flamkor | | | f: 30.6.2017 |
| Paulista | a NL 78 | | (mod.) |
| Rézi | a HU 151508 | | (mod.) |
| Unidor | a NL 78 | | (mod.) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Aruba

f: 30.6.2017

Babilon

a HU 151508

(mod.)

Bogota

b NL 78

(mod.)

Budai piaci

a HU 151508

(mod.)

Dolores

f: 30.6.2017

Flageolet Flamkor

f: 30.6.2017

Paulista

a NL 78

(mod.)

Rézi

a HU 151508

(mod.)

Unidor

a NL 78

(mod.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Iskar | | | (del.) |
| Omega | a HU 151508 | | (mod.) |
| Primana | a NL 60 | | (add.) |
| Reveille | | | (del.) |
| Ritmo | a HU 151508 | | (mod.) |
| SV0893QF | a NL 78 | | (add.)(1) |
| SV0957QF | a NL 78 | | (add.)(1) |
| Tamish | | | (del.) |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| | | | |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Iskar

(del.)

Omega

a HU 151508

(mod.)

Primana

a NL 60

(add.)

Reveille

(del.)

Ritmo

a HU 151508

(mod.)

SV0893QF

a NL 78

(add.)(1)

SV0957QF

a NL 78

(add.)(1)

Tamish

(del.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Rolex | b NL 8 | | H (mod.) |
| Rover | b NL 8 | | H (mod.) |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Rolex

b NL 8

H (mod.)

Rover

b NL 8

H (mod.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

29.   RAPHANUS SATIVUS L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Modena | UK | | (add.) |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Modena

UK

(add.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Black Gem | a NL 26 | | H (add.) |
| Emerald Isle | a NL 280 | | H (add.) |
| Jackpot | a NL 280 | | H (add.) |
| Pinstripe | a NL 280 | | H (add.) |

1

2

3

4

Black Gem

a NL 26

H (add.)

Emerald Isle

a NL 280

H (add.)

Jackpot

a NL 280

H (add.)

Pinstripe

a NL 280

H (add.)

33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Black Gem | | | (del.) |
| Camaro | a NL 26 | | H (mod.) |
| El Ruedo | a NL 79 | | H (add.) |
| Ram | a NL 26 | | H (add.) |
| Region | a NL 8 | | H (add.) |
| Remake | a NL 8 | | H (add.) |
| Rembour | b NL 8 | | H (mod.) |
| Rembrandt | b NL 8 | | H (mod.) |
| Reveal | a NL 8 | | H (add.) |
| Shelby | a NL 26 | | H (mod.) |
| Springfield | b NL 8 | | H (mod.) |
| SV1714VC | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| SV2141VB | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| SV3580VC | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| Tigra | a NL 26 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Black Gem

(del.)

Camaro

a NL 26

H (mod.)

El Ruedo

a NL 79

H (add.)

Ram

a NL 26

H (add.)

Region

a NL 8

H (add.)

Remake

a NL 8

H (add.)

Rembour

b NL 8

H (mod.)

Rembrandt

b NL 8

H (mod.)

Reveal

a NL 8

H (add.)

Shelby

a NL 26

H (mod.)

Springfield

b NL 8

H (mod.)

SV1714VC

a NL 78

H (add.)(1)

SV2141VB

a NL 78

H (add.)(1)

SV3580VC

a NL 78

H (add.)(1)

Tigra

a NL 26

H (mod.)

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Sweet Nugget | b NL 122b | | H (mod.) |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Sweet Nugget

b NL 122b

H (mod.)

2

Zea mays L. - Popcorn

37.   - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucurbita ficifolia Bouché - | | |
| | | | |
| 2 | Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. - | | |
| | | | |
| 3 | Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. - | | |
| | | | |
| 4 | Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites - | | |
| | | | |
| 5 | Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium - | | |
| | | | |
| 6 | Sicyos angulatus - | | |
| | | | |
| 7 | Cucurbita moschata - | | |
| | | | |
| 8 | Solanum torvum Sw. - | | |
| | | | |
| 9 | Solanum hybride - | | |
| | | | |
| 10 | Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum - Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cucurbita ficifolia Bouché -

2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

4

Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites -

5

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

6

Sicyos angulatus -

7

Cucurbita moschata -

8

Solanum torvum Sw. -

9

Solanum hybride -

10

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum - Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum

37.   - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucurbita ficifolia Bouché - | | |
| | | | |
| 2 | Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. - | | |
| | | | |
| 3 | Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. - | | |
| | | | |
| 4 | Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites - | | |
| | | | |
| 5 | Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium - | | |
| | | | |
| 6 | Sicyos angulatus - | | |
| | | | |
| 7 | Cucurbita moschata - | | |
| De Guernica | a ES 241 | | (add.) Region of origin:Pais Vasco |
| 8 | Solanum torvum Sw. - | | |
| | | | |
| 9 | Solanum hybride - | | |
| | | | |
| 10 | Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum - | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cucurbita ficifolia Bouché -

2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

4

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites -

5

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

6

Sicyos angulatus -

7

Cucurbita moschata -

De Guernica

a ES 241

(add.) Region of origin:Pais Vasco

8

Solanum torvum Sw. -

9

Solanum hybride -

10

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

---