Federal Register / Vol. 88, No. 185 / Tuesday, September 26, 2023 / Notices 66033 

1As a result of the SARS–CoV–2 (COVID–19) 

pandemic, Laboratories and Scientific Services 

implemented a one-time quadrennial timeframe for 

reoccurring audits originally scheduled to take 

place in 2020, 2021, and 2022. This postponed the 

scheduled deadline for audits and the payment of 

reaccreditation or reapproval fees by one year, after 

which audits will return to a triennial schedule. See 

19 U.S.C. 1499; Presidential Proclamation 9994, 85 

FR 15337 (March 13, 2020); Executive Order 13924, 

85 FR 31353 (May 19, 2020); and U.S. Customs & 

Border Protection, COVID–19 Laboratory and 

Gauger Postponement Letter (May 26, 2021), 

https://www.cbp.gov/document/guidance/covid-19- 

gauger-postponement-letter. 

CBPL No. ASTM Title 

27–05 .................................................. D4928 Standard Test Method for Water in Crude Oils by Coulometric Karl Fischer Titration. 

27–06 .................................................. D473 Standard Test Method for Sediment in Crude Oils and Fuel Oils by the Extraction Method. 

27–08 .................................................. D86 Standard Test Method for Distillation of Petroleum Products at Atmospheric Pressure. 

27–11 .................................................. D445 Standard Test Method for Kinematic Viscosity of Transparent and Opaque Liquids (and Calculation of Dynamic Viscosity). 

27–13 .................................................. D4294 Standard Test Method for Sulfur in Petroleum and Petroleum Products by Energy Dispersive 

X-ray Fluorescence Spectrometry. 

27–46 .................................................. D5002 Standard Test Method for Density and Relative Density of Crude Oils by Digital Density Analyzer. 

27–48 .................................................. D4052 Standard Test Method for Density and Relative Density of Liquids by Digital Density Meter. 

27–50 .................................................. D93 Standard Test Methods for Flash Point by Pensky-Martens Closed Cup Tester. 

27–58 .................................................. D5191 Standard Test Method for Vapor Pressure of Petroleum Products (Mini Method). 

Anyone wishing to employ this entity 

to conduct laboratory analyses and 

gauger services should request and 

receive written assurances from the 

entity that it is accredited or approved 

by the U.S. Customs and Border 

Protection to conduct the specific test or 

gauger service requested. Alternatively, 

inquiries regarding the specific test or 

gauger service this entity is accredited 

or approved to perform may be directed 

to the U.S. Customs and Border 

Protection by calling (202) 344–1060. 

The inquiry may also be sent to 

CBPGaugersLabs@cbp.dhs.gov. Please 

reference the website listed below for a 

complete listing of CBP approved 

gaugers and accredited laboratories. 

https://www.cbp.gov/about/labsscientific/commercial-gaugers-andlaboratories. 

James D. Sweet, 

Laboratory Director, Houston, Laboratories 

and Scientific Services Directorate. 

[FR Doc. 2023–20852 Filed 9–25–23; 8:45 am] 

BILLING CODE 9111–14–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

U.S. Customs and Border Protection 

Approval of Bureau Veritas 

Commodities and Trade, Inc. (Sulphur, 

Louisiana) as a Commercial Gauger 

AGENCY: U.S. Customs and Border 

Protection, Department of Homeland 

Security. 

ACTION: Notice of approval of Bureau 

Veritas Commodities and Trade, Inc. 

(Sulphur, Louisiana), as a commercial 

gauger. 

SUMMARY: Notice is hereby given, 

pursuant to CBP regulations, that 

Bureau Veritas Commodities and Trade, 

Inc. (Sulphur, Louisiana) has been 

approved to gauge petroleum and 

certain petroleum products for customs 

purposes for the next four years as of 

October 13, 2021. 

DATES: Bureau Veritas Commodities and 

Trade, Inc. (Sulphur, Louisiana) was 

approved as a commercial gauger as of 

October 13, 2021. The next inspection 

date will be scheduled for October 2025. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mrs. 

Allison Blair, Laboratories and 

Scientific Services, U.S. Customs and 

Border Protection, 4150 Interwood 

South Parkway, Houston, TX 77032, tel. 

281–560–2900. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: Notice is 

hereby given pursuant to 19 CFR 151.13, 

that Bureau Veritas Commodities and 

Trade, Inc., 384 North Post Oak Road, 

Sulphur, LA 70663 has been approved 

to gauge petroleum and certain 

petroleum products for customs 

purposes, in accordance with the 

provisions of 19 CFR 151.13 as of 

October 13, 2021.1

Bureau Veritas Commodities and 

Trade, Inc. (Sulphur, Louisiana) is 

approved for the following gauging 

procedures for petroleum and certain 

petroleum products from the American 

Petroleum Institute (API): 

API 

chapters Title 

3 ............. Tank Gauging. 

5 ............. Metering. 

7 ............. Temperature Determination. 

8 ............. Sampling. 

12 ........... Calculations. 

14 ........... Natural Gas Fluids Measurement. 

17 ........... Marine Measurement. 

Anyone wishing to employ this entity 

to conduct gauger services should 

request and receive written assurances 

from the entity that it is approved by the 

U.S. Customs and Border Protection to 

conduct the specific gauger service 

requested. Alternatively, inquiries 

regarding the specific gauger service this 

entity is approved to perform may be 

directed to the U.S. Customs and Border 

Protection by calling (281) 560–2900. 

The inquiry may also be sent to 

CBPGaugersLabs@cbp.dhs.gov. Please 

reference the website listed below for a 

complete listing of CBP approved 

gaugers and accredited laboratories. 

http://www.cbp.gov/about/labsscientific/commercial-gaugers-andlaboratories. 

Dated: November 23, 2022. 

James D. Sweet, 

Laboratory Director, Houston, Laboratories 

and Scientific Services Directorate. 

Editorial Note: This document was 

received for publication by the Office of the 

Federal Register on September 21, 2023. 

[FR Doc. 2023–20849 Filed 9–25–23; 8:45 am] 

BILLING CODE 9111–14–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

[Docket No. DHS–2023–0017] 

Agency Information Collection 

Activities: Generic Information 

Collection: USSS Customer 

Satisfaction Surveys; Correction 

AGENCY: United States Secret Service, 

Homeland Security (DHS). 

ACTION: 30-Day Notice and request for 

comments; Correction. 

SUMMARY: The Department of Homeland 

Security (DHS) published a document in 

the Federal Register on August 31, 

2023, regarding the Generic Information 

Collection: USSS Customer Satisfaction 

Surveys. The document listed incorrect 

instructions to address comments 

regarding the inquiry and an incorrect 

comment closing date. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Haley Tacogue, Management and 


lotter on DSK11XQN23PROD with NOTICES1
66034 Federal Register / Vol. 88, No. 185 / Tuesday, September 26, 2023 / Notices 

Program Analyst, USSS, Department of 

Homeland Security, ETP-PRA@

usss.dhs.gov, 202–997–3594. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Correction 

In the Federal Register of August 31, 

2023, at FR Doc 2023–18829, on page 

60221, in the third column, correct the 

ADDRESSES to read ‘‘Written comments 

and recommendations for the proposed 

information collection should be sent 

within 30 days of publication of this 

notice to www.reginfo.gov/public/do/ 

PRAMain. Find this particular 

information collection by selecting 

‘‘Currently under 30-day Review—Open 

for Public Comments’’ or by using the 

search function.’’ Additionally, in the 

Federal Register of August 31, 2023, at 

FR Doc 2023–18829, on page 60221, in 

the third column, correct the DATES

caption to read ‘‘Comments are 

encouraged and will be accepted until 

September 30, 2023. This process is 

conducted in accordance with 5 CFR 

1320.1.’’ 

Frances Humphrey, 

Information Technology Program Manager, 

Office of the Chief Information Officer. 

[FR Doc. 2023–20151 Filed 9–25–23; 8:45 am] 

BILLING CODE 9110–18–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

U.S. Citizenship and Immigration 

Services 

[OMB Control Number 1615–0037] 

Agency Information Collection 

Activities; Extension, Without Change, 

of a Currently Approved Collection: 

Refugee/Asylee Relative Petition 

AGENCY: U.S. Citizenship and 

Immigration Services, Department of 

Homeland Security. 

ACTION: 30-Day notice. 

SUMMARY: The Department of Homeland 

Security (DHS), U.S. Citizenship and 

Immigration Services (USCIS) will be 

submitting the following information 

collection request to the Office of 

Management and Budget (OMB) for 

review and clearance in accordance 

with the Paperwork Reduction Act of 

1995. The purpose of this notice is to 

allow an additional 30 days for public 

comments. 

DATES: Comments are encouraged and 

will be accepted until October 26, 2023. 

ADDRESSES: Written comments and/or 

suggestions regarding the item(s) 

contained in this notice, especially 

regarding the estimated public burden 

and associated response time, must be 

submitted via the Federal eRulemaking 

Portal website at http://

www.regulations.gov under e-Docket ID 

number USCIS–2007–0030. All 

submissions received must include the 

OMB Control Number 1615–0037 in the 

body of the letter, the agency name and 

Docket ID USCIS–2007–0030. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

USCIS, Office of Policy and Strategy, 

Regulatory Coordination Division, 

Samantha Deshommes, Chief, 

Telephone number (240) 721–3000 

(This is not a toll-free number; 

comments are not accepted via 

telephone message.). Please note contact 

information provided here is solely for 

questions regarding this notice. It is not 

for individual case status inquiries. 

Applicants seeking information about 

the status of their individual cases can 

check Case Status Online, available at 

the USCIS website at http://

www.uscis.gov, or call the USCIS 

Contact Center at (800) 375–5283; TTY 

(800) 767–1833. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Comments 

The information collection notice was 

previously published in the Federal 

Register on June 12, 2023, at 88 FR 

38087, allowing for a 60-day public 

comment period. USCIS did not receive 

comments in connection with the 60- 

day notice. 

You may access the information 

collection instrument with instructions, 

or additional information by visiting the 

Federal eRulemaking Portal site at: 

http://www.regulations.gov and enter 

USCIS–2007–0030 in the search box. 

The comments submitted to USCIS via 

this method are visible to the Office of 

Management and Budget and comply 

with the requirements of 5 CFR 

1320.12(c). All submissions will be 

posted, without change, to the Federal 

eRulemaking Portal at http://

www.regulations.gov, and will include 

any personal information you provide. 

Therefore, submitting this information 

makes it public. You may wish to 

consider limiting the amount of 

personal information that you provide 

in any voluntary submission you make 

to DHS. DHS may withhold information 

provided in comments from public 

viewing that it determines may impact 

the privacy of an individual or is 

offensive. For additional information, 

please read the Privacy Act notice that 

is available via the link in the footer of 

http://www.regulations.gov. 

Written comments and suggestions 

from the public and affected agencies 

should address one or more of the 

following four points: 

(1) Evaluate whether the proposed 

collection of information is necessary 

for the proper performance of the 

functions of the agency, including 

whether the information will have 

practical utility; 

(2) Evaluate the accuracy of the 

agency’s estimate of the burden of the 

proposed collection of information, 

including the validity of the 

methodology and assumptions used; 

(3) Enhance the quality, utility, and 

clarity of the information to be 

collected; and 

(4) Minimize the burden of the 

collection of information on those who 

are to respond, including through the 

use of appropriate automated, 

electronic, mechanical, or other 

technological collection techniques or 

other forms of information technology, 

e.g., permitting electronic submission of 

responses. 

Overview of This Information 

Collection 

(1) Type of Information Collection 

Request: Extension, Without Change, of 

a Currently Approved Collection. 

(2) Title of the Form/Collection: 

Refugee/Asylee Relative Petition. 

(3) Agency form number, if any, and 

the applicable component of the DHS 

sponsoring the collection: I–730; USCIS. 

(4) Affected public who will be asked 

or required to respond, as well as a brief 

abstract: Primary: Individuals or 

households. Form I–730 is used by a 

refugee or asylee to file on behalf of his 

or her spouse and/or children for 

follow-to-join benefits provided that the 

relationship to the refugee/asylee 

existed prior to their admission to the 

United States. 

(5) An estimate of the total number of 

respondents and the amount of time 

estimated for an average respondent to 

respond: The estimated total number of 

respondents for the information 

collection I–730 is 13,000 and the 

estimated hour burden per response is 

.667 hours. 

(6) An estimate of the total public 

burden (in hours) associated with the 

collection: The total estimated annual 

hour burden associated with this 

collection is 8,671 hours. 

(7) An estimate of the total public 

burden (in cost) associated with the 

collection: The estimated total annual 

cost burden associated with this 

collection of information is $1,592,500. 


lotter on DSK11XQN23PROD with NOTICES1