# Diario Oficial C 66/2015

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 66 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 58° año24 de febrero de 2015 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 66

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

58° año24 de febrero de 2015

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | I   Resoluciones, recomendaciones y dictámenes |
| | RECOMENDACIONES |
| | Consejo |
| 2015/C 066/01 | Recomendación del Consejo, de 17 de febrero de 2015, relativa a la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del Fondo Europeo de Desarrollo (octavo FED) para el ejercicio 2013 | 1 |
| 2015/C 066/02 | Recomendación del Consejo, de 17 de febrero de 2015, relativa a la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del Fondo Europeo de Desarrollo (noveno FED) para el ejercicio 2013 | 2 |
| 2015/C 066/03 | Recomendación del Consejo, de 17 de febrero de 2015, relativa a la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del Fondo Europeo de Desarrollo (décimo FED) para el ejercicio 2013 | 3 |

Número de información

Sumario

Página

I   Resoluciones, recomendaciones y dictámenes

RECOMENDACIONES

Consejo

2015/C 066/01

Recomendación del Consejo, de 17 de febrero de 2015, relativa a la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del Fondo Europeo de Desarrollo (octavo FED) para el ejercicio 2013

1

2015/C 066/02

Recomendación del Consejo, de 17 de febrero de 2015, relativa a la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del Fondo Europeo de Desarrollo (noveno FED) para el ejercicio 2013

2

2015/C 066/03

Recomendación del Consejo, de 17 de febrero de 2015, relativa a la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del Fondo Europeo de Desarrollo (décimo FED) para el ejercicio 2013

3

---

| | II   Comunicaciones |
| --- | --- |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2015/C 066/04 | No oposición a una concentración notificada (Asunto M.7465 — Arkema / Bostik) (
  1
  ) | 4 |
| 2015/C 066/05 | No oposición a una concentración notificada (Asunto M.7487 — Onex Corporation/SIG Group) (
  1
  ) | 4 |

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2015/C 066/04

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.7465 — Arkema / Bostik) (
  1
  )

1

4

2015/C 066/05

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.7487 — Onex Corporation/SIG Group) (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Información |
| --- | --- |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2015/C 066/06 | Tipo de cambio del euro | 5 |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| 2015/C 066/07 | Comunicación del Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca, relativa a la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos | 6 |

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2015/C 066/06

Tipo de cambio del euro

5

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2015/C 066/07

Comunicación del Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca, relativa a la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos

6

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2015/C 066/08 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.7531 — Wendel/Constantia Flexibles) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 7 |
| 2015/C 066/09 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.7504 — Carlyle/CITIC/AsiaSat) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 8 |
| 2015/C 066/10 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.7535 — IFMGIF/OHL Group/Conmex) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 9 |
| 2015/C 066/11 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.7480 — Actavis/Allergan) (
  1
  ) | 10 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2015/C 066/08

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.7531 — Wendel/Constantia Flexibles) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

7

2015/C 066/09

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.7504 — Carlyle/CITIC/AsiaSat) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

8

2015/C 066/10

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.7535 — IFMGIF/OHL Group/Conmex) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

9

2015/C 066/11

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.7480 — Actavis/Allergan) (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

I Resoluciones, recomendaciones y dictámenes

RECOMENDACIONES

Consejo

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/1

---

RECOMENDACIÓN DEL CONSEJO

de 17 de febrero de 2015

relativa a la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del Fondo Europeo de Desarrollo (octavo FED) para el ejercicio 2013

(2015/C 66/01)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Cuarto Convenio ACP-CEE, firmado en Lomé el 15 de diciembre de 1989 (1) y modificado por el Acuerdo firmado en Mauricio el 4 de noviembre de 1995 (2),

Visto el Acuerdo interno entre los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, relativo a la financiación y a la gestión de las ayudas de la Comunidad en el marco del segundo Protocolo financiero del Cuarto Convenio ACP-CE (3) («el Acuerdo interno»), por el que se crea, entre otros, el octavo Fondo Europeo de Desarrollo (octavo FED), y en particular su artículo 33, apartado 3,

Visto el Reglamento financiero (98/430/CE) de 16 de junio de 1998 aplicable a la cooperación para la financiación del desarrollo con arreglo al IV Convenio ACP-CE (4), y, en particular, sus artículos 66 a 74,

Habiendo examinado la cuenta de gestión y el balance referentes a las operaciones del octavo FED, aprobados al 31 de diciembre de 2013, y el Informe anual del Tribunal de Cuentas sobre las actividades financiadas por los octavo, noveno y décimo Fondos Europeos de Desarrollo (FED) relativo al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Comisión (5),

Considerando lo siguiente:

| (1) | En virtud del artículo 33, apartado 3, del Acuerdo interno, la aprobación de la gestión financiera del octavo FED llevada a cabo por la Comisión corresponde al Parlamento Europeo, previa recomendación del Consejo. |
| --- | --- |

(1)

En virtud del artículo 33, apartado 3, del Acuerdo interno, la aprobación de la gestión financiera del octavo FED llevada a cabo por la Comisión corresponde al Parlamento Europeo, previa recomendación del Consejo.

| (2) | La ejecución por la Comisión de las operaciones del octavo FED durante el ejercicio 2013 ha sido, en su conjunto, satisfactoria. |
| --- | --- |

(2)

La ejecución por la Comisión de las operaciones del octavo FED durante el ejercicio 2013 ha sido, en su conjunto, satisfactoria.

RECOMIENDA al Parlamento Europeo la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del octavo FED para el ejercicio 2013.

Hecho en Bruselas, el 17 de febrero de 2015.

Por el Consejo

El Presidente

J. REIRS

---

(1)  DO L 229 de 17.8.1991, p. 3.

1

(2)  DO L 156 de 29.5.1998, p. 3.

2

(3)  DO L 156 de 29.5.1998, p. 108.

3

(4)  DO L 191 de 7.7.1998, p. 53.

4

(5)  DO C 398 de 12.11.2014, p. 289.

5

---

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/2

---

RECOMENDACIÓN DEL CONSEJO

de 17 de febrero de 2015

relativa a la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del Fondo Europeo de Desarrollo (noveno FED) para el ejercicio 2013

(2015/C 66/02)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Acuerdo de asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra, firmado en Cotonú el 23 de junio de 2000 (1) y modificado por el Acuerdo firmado en Luxemburgo el 25 de junio de 2005 (2),

Visto el Acuerdo interno entre los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, relativo a la financiación y la administración de la ayuda comunitaria con arreglo al protocolo financiero del Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, el Caribe y el Pacífico y la Comunidad Europea y sus Estados miembros firmado en Cotonú (Benín) el 23 de junio de 2000 y a la asignación de ayuda financiera a los países y territorios de ultramar a los que se aplica la cuarta parte del Tratado CE (3) («el Acuerdo interno»), por el que se crea, entre otros, el noveno Fondo Europeo de Desarrollo (noveno FED), y en particular su artículo 32, apartado 3,

Visto el Reglamento financiero de 27 de marzo de 2003 aplicable al noveno Fondo Europeo de Desarrollo (4), y, en particular, sus artículos 96 a 103,

Habiendo examinado la cuenta de gestión y el balance referentes a las operaciones del noveno FED, aprobados al 31 de diciembre de 2013, y el Informe anual del Tribunal de Cuentas sobre las actividades financiadas por los octavo, noveno y décimo Fondos Europeos de Desarrollo (FED) relativo al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Comisión (5),

Considerando lo siguiente:

| (1) | En virtud del artículo 32, apartado 3, del Acuerdo interno, la aprobación de la gestión financiera del noveno FED llevada a cabo por la Comisión corresponde al Parlamento Europeo, previa recomendación del Consejo. |
| --- | --- |

(1)

En virtud del artículo 32, apartado 3, del Acuerdo interno, la aprobación de la gestión financiera del noveno FED llevada a cabo por la Comisión corresponde al Parlamento Europeo, previa recomendación del Consejo.

| (2) | La ejecución por la Comisión de las operaciones del noveno FED durante el ejercicio 2013 ha sido, en su conjunto, satisfactoria. |
| --- | --- |

(2)

La ejecución por la Comisión de las operaciones del noveno FED durante el ejercicio 2013 ha sido, en su conjunto, satisfactoria.

RECOMIENDA al Parlamento Europeo la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del noveno FED para el ejercicio 2013.

Hecho en Bruselas, el 17 de febrero de 2015.

Por el Consejo

El Presidente

J. REIRS

---

(1)  DO L 317 de 15.12.2000, p. 3.

1

(2)  DO L 287 de 28.10.2005, p. 4.

2

(3)  DO L 317 de 15.12.2000, p. 355.

3

(4)  DO L 83 de 1.4.2003, p. 1.

4

(5)  DO C 398 de 12.11.2014, p. 289.

5

---

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/3

---

RECOMENDACIÓN DEL CONSEJO

de 17 de febrero de 2015

relativa a la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del Fondo Europeo de Desarrollo (décimo FED) para el ejercicio 2013

(2015/C 66/03)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Acuerdo de asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra, firmado en Cotonú el 23 de junio de 2000 (1) y modificado por el Acuerdo firmado en Luxemburgo el 25 de junio de 2005 (2),

Visto el Acuerdo interno entre los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, relativo a la financiación de la ayuda comunitaria concedida con cargo al marco financiero plurianual para el período 2008-2013 de conformidad con el Acuerdo de Asociación ACP-CE y a la asignación de ayuda financiera a los países y territorios de ultramar a los que se aplica la parte cuarta del Tratado CE (3) («el Acuerdo interno»), por el que se crea, entre otros, el décimo Fondo Europeo de Desarrollo (décimo FED), y, en particular, su artículo 11, apartado 8,

Visto el Reglamento (CE) no 215/2008 del Consejo, de 18 de febrero de 2008, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al décimo Fondo Europeo de Desarrollo (4), y, en particular, sus artículos 142 a 144,

Habiendo examinado la cuenta de gestión y el balance referentes a las operaciones del décimo FED, aprobados al 31 de diciembre de 2013, y el Informe anual del Tribunal de Cuentas sobre las actividades financiadas por los octavo, noveno y décimo Fondos Europeos de Desarrollo (FED) relativo al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Comisión (5),

Considerando lo siguiente:

| (1) | En virtud del artículo 11, apartado 8, del Acuerdo interno, la aprobación de la gestión financiera del décimo FED llevada a cabo por la Comisión corresponde al Parlamento Europeo, previa recomendación del Consejo. |
| --- | --- |

(1)

En virtud del artículo 11, apartado 8, del Acuerdo interno, la aprobación de la gestión financiera del décimo FED llevada a cabo por la Comisión corresponde al Parlamento Europeo, previa recomendación del Consejo.

| (2) | La ejecución por la Comisión de las operaciones del décimo FED durante el ejercicio 2013 ha sido, en su conjunto, satisfactoria. |
| --- | --- |

(2)

La ejecución por la Comisión de las operaciones del décimo FED durante el ejercicio 2013 ha sido, en su conjunto, satisfactoria.

RECOMIENDA al Parlamento Europeo la aprobación de la ejecución por la Comisión de las operaciones del décimo FED para el ejercicio 2013.

Hecho en Bruselas, el 17 de febrero de 2015.

Por el Consejo

El Presidente

J. REIRS

---

(1)  DO L 317 de 15.12.2000, p. 3.

1

(2)  DO L 287 de 28.10.2005, p. 4.

2

(3)  DO L 247 de 9.9.2006, p. 32.

3

(4)  DO L 78 de 19.3.2008, p. 1.

4

(5)  DO C 398 de 12.11.2014, p. 289.

5

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/4

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.7465 — Arkema / Bostik)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2015/C 66/04)

El 28 de enero de 2015, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad; |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad;

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32015M7465. EUR-Lex da acceso al Derecho comunitario en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32015M7465. EUR-Lex da acceso al Derecho comunitario en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/4

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.7487 — Onex Corporation/SIG Group)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2015/C 66/05)

El 17 de febrero de 2015, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32015M7487. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32015M7487. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/5 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/5

---

Tipo de cambio del euro (1)

23 de febrero de 2015

(2015/C 66/06)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,1298 |
| JPY | yen japonés | 134,50 |
| DKK | corona danesa | 7,4637 |
| GBP | libra esterlina | 0,73520 |
| SEK | corona sueca | 9,5656 |
| CHF | franco suizo | 1,0727 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 8,6405 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 27,444 |
| HUF | forinto húngaro | 305,09 |
| PLN | esloti polaco | 4,1746 |
| RON | leu rumano | 4,4483 |
| TRY | lira turca | 2,8037 |
| AUD | dólar australiano | 1,4510 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4256 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 8,7631 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,5041 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,5384 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 253,43 |
| ZAR | rand sudafricano | 13,2311 |
| CNY | yuan renminbi | 7,0686 |
| HRK | kuna croata | 7,7115 |
| IDR | rupia indonesia | 14 607,09 |
| MYR | ringit malayo | 4,1093 |
| PHP | peso filipino | 50,063 |
| RUB | rublo ruso | 72,5628 |
| THB | bat tailandés | 36,786 |
| BRL | real brasileño | 3,2729 |
| MXN | peso mexicano | 17,0685 |
| INR | rupia india | 70,4035 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1298

JPY

yen japonés

134,50

DKK

corona danesa

7,4637

GBP

libra esterlina

0,73520

SEK

corona sueca

9,5656

CHF

franco suizo

1,0727

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

8,6405

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

27,444

HUF

forinto húngaro

305,09

PLN

esloti polaco

4,1746

RON

leu rumano

4,4483

TRY

lira turca

2,8037

AUD

dólar australiano

1,4510

CAD

dólar canadiense

1,4256

HKD

dólar de Hong Kong

8,7631

NZD

dólar neozelandés

1,5041

SGD

dólar de Singapur

1,5384

KRW

won de Corea del Sur

1 253,43

ZAR

rand sudafricano

13,2311

CNY

yuan renminbi

7,0686

HRK

kuna croata

7,7115

IDR

rupia indonesia

14 607,09

MYR

ringit malayo

4,1093

PHP

peso filipino

50,063

RUB

rublo ruso

72,5628

THB

bat tailandés

36,786

BRL

real brasileño

3,2729

MXN

peso mexicano

17,0685

INR

rupia india

70,4035

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/6 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/6

---

Comunicación del Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca, relativa a la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos

(2015/C 66/07)

El Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca comunica que, el 22 de diciembre de 2014, recibió una solicitud de designación de una zona de exploración con vistas a la prospección geológica y la verificación de yacimientos de gas natural inflamable (hidrocarburos) en la región de Klenová durante un período de cuatro años.

La zona de exploración propuesta tiene una superficie de 41,82 km2 en el distrito Snina y está delimitada por las líneas que enlazan los vértices cuyas coordenadas se indican a continuación (se obtiene una figura geométrica cerrada, de lados rectos).

Designación y coordenadas de los vértices de la zona de exploración:

| Puntos | Y | X |
| --- | --- | --- |
| 1. | 187 697,00 | 1 213 888,00 |
| 2. | 184 424,00 | 1 212 229,00 |
| 3. | 178 076,00 | 1 218 876,00 |
| 4. | 180 953,00 | 1 222 722,00 |

Puntos

Y

X

1.

187 697,00

1 213 888,00

2.

184 424,00

1 212 229,00

3.

178 076,00

1 218 876,00

4.

180 953,00

1 222 722,00

Los vértices antes citados se determinan por medio del sistema de coordenadas de la red trigonométrica catastral única de la República Eslovaca.

Las empresas interesadas por la designación de una zona de exploración de gas natural inflamable (hidrocarburos) disponen de un plazo de noventa días tras la publicación de la presente comunicación para presentar una solicitud para concursar. Las solicitudes recibidas fuera de ese plazo serán desestimadas.

El Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca adoptará una decisión sobre las solicitudes recibidas a más tardar a los seis meses de transcurrido ese plazo y notificará su decisión a todos los solicitantes.

Las solicitudes deberán facilitar los elementos esenciales mencionados en el artículo 23, apartado 5, de la Ley no 569/2007 relativa a las actividades geológicas (Ley geológica), tal como haya sido modificada, publicada en la Recopilación de la Legislación de la República Eslovaca el 25 de octubre de 2007, así como datos relativos a la capacidad técnica y financiera de la entidad contratante. Las solicitudes que no faciliten los datos mencionados no serán evaluadas.

Las solicitudes de designación de una zona de exploración deberán redactarse en lengua eslovaca y entregarse en un sobre cerrado con la indicación «Konkurenčný návrh PÚ Klenová» (solicitud para concursar, zona de Klenová) en la siguiente dirección:

| Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky |
| --- |
| Sekcia geológie a prírodných zdrojov |
| Námestie Ľudovíta Štúra 1 |
| 812 35 Bratislava |
| SLOVENSKO/SLOVAKIA |

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky

Sekcia geológie a prírodných zdrojov

Námestie Ľudovíta Štúra 1

812 35 Bratislava

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Para más información, se ruega dirigirse al Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca, sección «Servicio geológico del Estado» (tel. +421 257783111/108).

Correo electrónico: erika.benakova@enviro.gov.sk

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/7

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.7531 — Wendel/Constantia Flexibles)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2015/C 66/08)

| 1. | El 16 de febrero de 2015, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Wendel SA (Francia) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de la empresa Constantia Flexibles GmbH (Austria) mediante adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

El 16 de febrero de 2015, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Wendel SA (Francia) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de la empresa Constantia Flexibles GmbH (Austria) mediante adquisición de acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | Wendel SA es una sociedad de inversiones con una cartera financiera diversificada en diversos sectores industriales, incluida, entre otras, la fabricación de contenedores rígidos de polímero, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

Wendel SA es una sociedad de inversiones con una cartera financiera diversificada en diversos sectores industriales, incluida, entre otras, la fabricación de contenedores rígidos de polímero,

| — | Constantia Flexibles GmbH es un fabricante mundial de envases flexibles para productos de uso diario como alimentos, lácteos y de cuidado personal. |
| --- | --- |

—

Constantia Flexibles GmbH es un fabricante mundial de envases flexibles para productos de uso diario como alimentos, lácteos y de cuidado personal.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia M.7531 — Wendel/Constantia Flexibles, a la siguiente dirección:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia M.7531 — Wendel/Constantia Flexibles, a la siguiente dirección:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento comunitario de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

---

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/8

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.7504 — Carlyle/CITIC/AsiaSat)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2015/C 66/09)

| 1. | El 17 de febrero de 2015, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas The Carlyle Group, L.P. («Carlyle», Estados Unidos de América) y CITIC Group Corporation («CITIC», China)) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de la empresa Asia Satellite Telecommunications Holdings Limited («AsiaSat», Bermudas), mediante adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

El 17 de febrero de 2015, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas The Carlyle Group, L.P. («Carlyle», Estados Unidos de América) y CITIC Group Corporation («CITIC», China)) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de la empresa Asia Satellite Telecommunications Holdings Limited («AsiaSat», Bermudas), mediante adquisición de acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:
  —   Carlyle: gestión a nivel mundial de activos alternativos, con inversiones, entre otros valores, en capital inversión de empresas, propiedades inmobiliarias, infraestructura y energía;
  —   CITIC: servicios financieros, propiedad inmobiliaria, ingeniería, contratación, energía y recursos, construcción de infraestructura, fabricación de maquinaria e industria de las TI;
  —   AsiaSat: servicios de comunicación por satélite. |
| --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—   Carlyle: gestión a nivel mundial de activos alternativos, con inversiones, entre otros valores, en capital inversión de empresas, propiedades inmobiliarias, infraestructura y energía;

—   CITIC: servicios financieros, propiedad inmobiliaria, ingeniería, contratación, energía y recursos, construcción de infraestructura, fabricación de maquinaria e industria de las TI;

—   AsiaSat: servicios de comunicación por satélite.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del no de referencia M.7504 — Carlyle/CITIC/AsiaSat, a la siguiente dirección:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del no de referencia M.7504 — Carlyle/CITIC/AsiaSat, a la siguiente dirección:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («el Reglamento comunitario de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

---

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/9

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.7535 — IFMGIF/OHL Group/Conmex)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2015/C 66/10)

| 1. | El 18 de febrero de 2015, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas IFM Global Infrastructure Fund («IFMGIF», Islas Caimán) y Obrascón Huarte Laín SA, parte del grupo Villar Mir («Grupo OHL», España) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la empresa Concesionaria Mexiquense («Conmex», México) mediante adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

El 18 de febrero de 2015, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas IFM Global Infrastructure Fund («IFMGIF», Islas Caimán) y Obrascón Huarte Laín SA, parte del grupo Villar Mir («Grupo OHL», España) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la empresa Concesionaria Mexiquense («Conmex», México) mediante adquisición de acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:
  —   IFMGIF: fondo de inversiones mundial;
  —   Grupo OHL: compañía internacional dedicada principalmente a proyectos y concesiones de infraestructura y construcción industrial, tales como el desarrollo y la explotación de carreteras de peaje, puertos, ferrocarriles y aeropuertos;
  —   Conmex: empresa dedicada a la financiación, construcción y explotación de una carretera de peaje en México. |
| --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—   IFMGIF: fondo de inversiones mundial;

—   Grupo OHL: compañía internacional dedicada principalmente a proyectos y concesiones de infraestructura y construcción industrial, tales como el desarrollo y la explotación de carreteras de peaje, puertos, ferrocarriles y aeropuertos;

—   Conmex: empresa dedicada a la financiación, construcción y explotación de una carretera de peaje en México.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del no de referencia M.7535 — IFMGIF/OHL Group/Conmex, a la siguiente dirección:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del no de referencia M.7535 — IFMGIF/OHL Group/Conmex, a la siguiente dirección:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento comunitario de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

---

| 24.2.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/10 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/10

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.7480 — Actavis/Allergan)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2015/C 66/11)

| 1. | El 9 de febrero de 2015, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual Actavis plc («Actavis», Irlanda) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de Allergan Inc. («Allergan», EE.UU.) mediante adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

El 9 de febrero de 2015, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual Actavis plc («Actavis», Irlanda) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de Allergan Inc. («Allergan», EE.UU.) mediante adquisición de acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:
  —   Actavis: desarrollo, fabricación, comercialización, venta y distribución de una amplia gama de productos farmacéuticos, con especial interés en enfermedades del sistema nervioso central, gastroenterología, salud de la mujer, urología, y terapia cardiovascular, respiratoria y anti infecciosa;
  —   Allergan: desarrollo, fabricación, comercialización, venta y distribución de productos farmacéuticos y biológicos, instrumental médico y productos de consumo farmacéutico de venta libre, específicamente en los ámbitos de la oftalmología, neurología, estética médica (incluida la estética de los pechos), dermatología médica y urología. |
| --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—   Actavis: desarrollo, fabricación, comercialización, venta y distribución de una amplia gama de productos farmacéuticos, con especial interés en enfermedades del sistema nervioso central, gastroenterología, salud de la mujer, urología, y terapia cardiovascular, respiratoria y anti infecciosa;

—   Allergan: desarrollo, fabricación, comercialización, venta y distribución de productos farmacéuticos y biológicos, instrumental médico y productos de consumo farmacéutico de venta libre, específicamente en los ámbitos de la oftalmología, neurología, estética médica (incluida la estética de los pechos), dermatología médica y urología.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del no de referencia M.7480 — Actavis/Allergan, a la siguiente dirección:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del no de referencia M.7480 — Actavis/Allergan, a la siguiente dirección:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento comunitario de concentraciones»).

---