# Dziennik Urzędowy L 52/2015

| | ISSN 1977-0766 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | L 52 |
| | |
| Wydanie polskie | Legislacja | Tom 5824 lutego 2015 |

ISSN 1977-0766

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

L 52

Wydanie polskie

Legislacja

Tom 5824 lutego 2015

---

| Spis treści | | II   Akty o charakterze nieustawodawczym | Strona |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECYZJE |
| | * | Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/261 z dnia 6 lutego 2015 r. zmieniająca decyzje 2010/470/UE i 2010/471/UE w odniesieniu do wymogów certyfikacji zdrowia zwierząt na potrzeby wewnątrzunijnego handlu i przywozu do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych
  (notyfikowana jako dokument nr C(2015) 548)

   (
  1
  ) | 1 |

Spis treści

II   Akty o charakterze nieustawodawczym

Strona

DECYZJE

*

Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/261 z dnia 6 lutego 2015 r. zmieniająca decyzje 2010/470/UE i 2010/471/UE w odniesieniu do wymogów certyfikacji zdrowia zwierząt na potrzeby wewnątrzunijnego handlu i przywozu do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych
  (notyfikowana jako dokument nr C(2015) 548)

   (
  1
  )

(notyfikowana jako dokument nr C(2015) 548)

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

1

| PL | Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.
  Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
| --- | --- |

PL

Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.

Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną.

---

II Akty o charakterze nieustawodawczym

DECYZJE

| 24.2.2015 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 52/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2015

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 52/1

---

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2015/261

z dnia 6 lutego 2015 r.

zmieniająca decyzje 2010/470/UE i 2010/471/UE w odniesieniu do wymogów certyfikacji zdrowia zwierząt na potrzeby wewnątrzunijnego handlu i przywozu do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych

(notyfikowana jako dokument nr C(2015) 548)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając dyrektywę Rady 92/65/EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiającą wymagania dotyczące zdrowia zwierząt regulujące handel i przywóz do Wspólnoty zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych wymaganiami dotyczącymi zdrowia zwierząt ustanowionymi w szczególnych zasadach Wspólnoty określonych w załączniku A pkt I do dyrektywy 90/425/EWG (1), w szczególności jej art. 11 ust. 2 tiret czwarte, art. 11 ust. 3 tiret trzecie, art. 17 ust. 2 lit. b) i art. 18 ust. 1 tiret pierwsze,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | W dyrektywie 92/65/EWG ustanowiono wymagania dotyczące zdrowia zwierząt regulujące wewnątrzunijny handel i przywóz do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych wymaganiami dotyczącymi zdrowia zwierząt ustanowionymi w szczególnych aktach prawa unijnego. Wymagania ustanowione w dyrektywie dotyczą między innymi wewnątrzunijnego handlu i przywozu do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych („towary”). Ponadto w dyrektywie tej przewidziano ustanowienie wzorów świadectw zdrowia do stosowania w wewnątrzunijnym handlu towarami i ich przywozie do Unii. |
| --- | --- |

(1)

W dyrektywie 92/65/EWG ustanowiono wymagania dotyczące zdrowia zwierząt regulujące wewnątrzunijny handel i przywóz do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych wymaganiami dotyczącymi zdrowia zwierząt ustanowionymi w szczególnych aktach prawa unijnego. Wymagania ustanowione w dyrektywie dotyczą między innymi wewnątrzunijnego handlu i przywozu do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych („towary”). Ponadto w dyrektywie tej przewidziano ustanowienie wzorów świadectw zdrowia do stosowania w wewnątrzunijnym handlu towarami i ich przywozie do Unii.

| (2) | W załączniku D do dyrektywy 92/65/EWG określono w odniesieniu do towarów pewne wymagania, które należy ująć we wzorach świadectw zdrowia do stosowania w wewnątrzunijnym handlu towarami i ich przywozie do Unii. |
| --- | --- |

(2)

W załączniku D do dyrektywy 92/65/EWG określono w odniesieniu do towarów pewne wymagania, które należy ująć we wzorach świadectw zdrowia do stosowania w wewnątrzunijnym handlu towarami i ich przywozie do Unii.

| (3) | W decyzji Komisji 2010/470/UE (2) ustanowiono wzory świadectw zdrowia do stosowania w wewnątrzunijnym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami, między innymi zwierząt z rodziny koniowatych. |
| --- | --- |

(3)

W decyzji Komisji 2010/470/UE (2) ustanowiono wzory świadectw zdrowia do stosowania w wewnątrzunijnym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami, między innymi zwierząt z rodziny koniowatych.

| (4) | W decyzji 2010/471/UE (3) ustanowiono warunki przywozu do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych w odniesieniu do wykazu centrów pozyskiwania i przechowywania nasienia, wykazu zespołów pozyskiwania i produkcji zarodków oraz wymogów dotyczących wystawiania świadectw. |
| --- | --- |

(4)

W decyzji 2010/471/UE (3) ustanowiono warunki przywozu do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych w odniesieniu do wykazu centrów pozyskiwania i przechowywania nasienia, wykazu zespołów pozyskiwania i produkcji zarodków oraz wymogów dotyczących wystawiania świadectw.

| (5) | W związku z przyjęciem rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 846/2014 (4) zmieniającego załącznik D do dyrektywy 92/65/EWG, w którym to rozporządzeniu wprowadzono nowe przepisy dotyczące nadzoru nad centrami pozyskiwania nasienia oraz określono warunki mające zastosowanie do zwierząt z rodziny koniowatych będących dawcami nasienia, komórek jajowych i zarodków, w uzupełnieniu do warunków określonych w dyrektywie Rady 2009/156/WE (5), należy ustanowić nowe wzory świadectw zdrowia do stosowania w wewnątrzunijnym handlu tymi towarami i ich przywozie do Unii. Rozporządzenie (UE) nr 846/2014 stosuje się od dnia 1 października 2014 r. |
| --- | --- |

(5)

W związku z przyjęciem rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 846/2014 (4) zmieniającego załącznik D do dyrektywy 92/65/EWG, w którym to rozporządzeniu wprowadzono nowe przepisy dotyczące nadzoru nad centrami pozyskiwania nasienia oraz określono warunki mające zastosowanie do zwierząt z rodziny koniowatych będących dawcami nasienia, komórek jajowych i zarodków, w uzupełnieniu do warunków określonych w dyrektywie Rady 2009/156/WE (5), należy ustanowić nowe wzory świadectw zdrowia do stosowania w wewnątrzunijnym handlu tymi towarami i ich przywozie do Unii. Rozporządzenie (UE) nr 846/2014 stosuje się od dnia 1 października 2014 r.

| (6) | W celu zachowania spójności przepisów Unii należy zatem zmienić wzory świadectw zdrowia określone w decyzjach 2010/470/UE i 2010/471/UE. Towarom pozyskanym i wysłanym po dacie rozpoczęcia stosowania rozporządzenia (UE) nr 846/2014 i niniejszej decyzji powinny towarzyszyć nowe świadectwa zdrowia, których wzór ustanawia się niniejszą decyzją. |
| --- | --- |

(6)

W celu zachowania spójności przepisów Unii należy zatem zmienić wzory świadectw zdrowia określone w decyzjach 2010/470/UE i 2010/471/UE. Towarom pozyskanym i wysłanym po dacie rozpoczęcia stosowania rozporządzenia (UE) nr 846/2014 i niniejszej decyzji powinny towarzyszyć nowe świadectwa zdrowia, których wzór ustanawia się niniejszą decyzją.

| (7) | Ponieważ towary te mają długi okres trwałości, należy zachować wzory świadectw zdrowia na potrzeby zapasów towarów pozyskanych, przetworzonych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed datą rozpoczęcia stosowania zmian wprowadzonych rozporządzeniem (UE) nr 846/2014 oraz zmian wprowadzonych rozporządzeniem Komisji (UE) nr 176/2010 (6). |
| --- | --- |

(7)

Ponieważ towary te mają długi okres trwałości, należy zachować wzory świadectw zdrowia na potrzeby zapasów towarów pozyskanych, przetworzonych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed datą rozpoczęcia stosowania zmian wprowadzonych rozporządzeniem (UE) nr 846/2014 oraz zmian wprowadzonych rozporządzeniem Komisji (UE) nr 176/2010 (6).

| (8) | Ponadto należy zmienić pkt I.11 „Miejsce pochodzenia” w części I wzorów świadectw zdrowia ustanowionych w decyzji 2010/471/UE, tak aby umożliwić wpisanie tylko jednego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano, albo centrum przechowywania nasienia, z którego nasienie to wysłano, albo zatwierdzonego zespołu pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te zarodki lub komórki jajowe, oraz dostosować ten punkt do wzorów świadectw zdrowia ustanowionych w decyzji 2010/470/UE. |
| --- | --- |

(8)

Ponadto należy zmienić pkt I.11 „Miejsce pochodzenia” w części I wzorów świadectw zdrowia ustanowionych w decyzji 2010/471/UE, tak aby umożliwić wpisanie tylko jednego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano, albo centrum przechowywania nasienia, z którego nasienie to wysłano, albo zatwierdzonego zespołu pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te zarodki lub komórki jajowe, oraz dostosować ten punkt do wzorów świadectw zdrowia ustanowionych w decyzji 2010/470/UE.

| (9) | Ponadto we wzorze świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie do Unii nasienia zwierząt z rodziny koniowatych ustanowionym jako wzór 1 w części 2 sekcja A w załączniku I do decyzji 2010/471/UE oraz we wzorze świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie do Unii komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych ustanowionym jako wzór 1 w części 2 sekcja A w załączniku II do decyzji 2010/471/UE należy zmienić warunki zdrowia zwierząt w odniesieniu do pęcherzykowego zapalenia jamy ustnej, aby uwzględnić międzynarodowe normy badania zdrowia określone w podręczniku badań diagnostycznych i szczepionek dla zwierząt lądowych (7). |
| --- | --- |

(9)

Ponadto we wzorze świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie do Unii nasienia zwierząt z rodziny koniowatych ustanowionym jako wzór 1 w części 2 sekcja A w załączniku I do decyzji 2010/471/UE oraz we wzorze świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie do Unii komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych ustanowionym jako wzór 1 w części 2 sekcja A w załączniku II do decyzji 2010/471/UE należy zmienić warunki zdrowia zwierząt w odniesieniu do pęcherzykowego zapalenia jamy ustnej, aby uwzględnić międzynarodowe normy badania zdrowia określone w podręczniku badań diagnostycznych i szczepionek dla zwierząt lądowych (7).

| (10) | Należy również usunąć informacje dotyczące rasy z pkt I.31 w części I wzorów świadectw zdrowia ustanowionych w decyzji 2010/470/UE oraz z pkt I.28 w części I wzorów świadectw zdrowia ustanowionych w decyzji 2010/471/UE; dzięki temu możliwe będzie dalsze zmniejszenie obciążenia administracyjnego, gdyż informacje te związane są z wymogami zootechnicznymi i nie dotyczą warunków certyfikacji zdrowia zwierząt. |
| --- | --- |

(10)

Należy również usunąć informacje dotyczące rasy z pkt I.31 w części I wzorów świadectw zdrowia ustanowionych w decyzji 2010/470/UE oraz z pkt I.28 w części I wzorów świadectw zdrowia ustanowionych w decyzji 2010/471/UE; dzięki temu możliwe będzie dalsze zmniejszenie obciążenia administracyjnego, gdyż informacje te związane są z wymogami zootechnicznymi i nie dotyczą warunków certyfikacji zdrowia zwierząt.

| (11) | Należy zatem odpowiednio zmienić decyzje 2010/470/UE i 2010/471/UE. |
| --- | --- |

(11)

Należy zatem odpowiednio zmienić decyzje 2010/470/UE i 2010/471/UE.

| (12) | Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
| --- | --- |

(12)

Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Zmiany w decyzji 2010/470/UE

W decyzji 2010/470/UE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 2 i 3 otrzymują brzmienie:
  „Artykuł 2
  Handel nasieniem zwierząt z rodziny koniowatych
  Przesyłkom nasienia zwierząt z rodziny koniowatych podczas transportu z jednego państwa członkowskiego do innego towarzyszy świadectwo zdrowia zgodne z jednym z następujących wzorów ustanowionych w załączniku I:






  a) | wzór świadectwa zdrowia IA do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano; |
| --- | --- | --- |

1)

art. 2 i 3 otrzymują brzmienie:

„Artykuł 2

Handel nasieniem zwierząt z rodziny koniowatych

Przesyłkom nasienia zwierząt z rodziny koniowatych podczas transportu z jednego państwa członkowskiego do innego towarzyszy świadectwo zdrowia zgodne z jednym z następujących wzorów ustanowionych w załączniku I:

a)

wzór świadectwa zdrowia IA do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano;

| b) | wzór świadectwa zdrowia IB do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano; |
| --- | --- |

b)

wzór świadectwa zdrowia IB do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano;

| c) | wzór świadectwa zdrowia IC do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano; |
| --- | --- |

c)

wzór świadectwa zdrowia IC do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano;

| d) | wzór świadectwa zdrowia ID do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami:






  (i) | nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum przechowywania nasienia; |
| --- | --- | --- |

d)

wzór świadectwa zdrowia ID do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami:

(i)

nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum przechowywania nasienia;

| (ii) | zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG:






  — | po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r., lub |
| --- | --- | --- |

(ii)

zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG:

—

po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r., lub

| — | przed dniem 1 września 2010 r., |
| --- | --- |

—

przed dniem 1 września 2010 r.,

i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum przechowywania nasienia.

Artykuł 3

Handel komórkami jajowymi i zarodkami zwierząt z rodziny koniowatych

Przesyłkom komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych podczas transportu z jednego państwa członkowskiego do innego towarzyszy świadectwo zdrowia zgodne z jednym z następujących wzorów ustanowionych w załączniku II:

| a) | wzór świadectwa zdrowia IIA do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych lub wyprodukowanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanych przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki; |
| --- | --- |

a)

wzór świadectwa zdrowia IIA do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych lub wyprodukowanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanych przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki;

| b) | wzór świadectwa zdrowia IIB do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych, przetwarzanych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanych po dniu 31 sierpnia 2010 r. przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki; |
| --- | --- |

b)

wzór świadectwa zdrowia IIB do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych, przetwarzanych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanych po dniu 31 sierpnia 2010 r. przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki;

| c) | wzór świadectwa zdrowia IIC do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych, przetwarzanych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanych po dniu 31 sierpnia 2010 r. przez zatwierdzony zespół pozyskiwania zarodków, który pozyskał te komórki jajowe lub zarodki.”; |
| --- | --- |

c)

wzór świadectwa zdrowia IIC do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych, przetwarzanych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanych po dniu 31 sierpnia 2010 r. przez zatwierdzony zespół pozyskiwania zarodków, który pozyskał te komórki jajowe lub zarodki.”;

| 2) | załączniki I i II zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku I do niniejszej decyzji. |
| --- | --- |

2)

załączniki I i II zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku I do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Zmiany w decyzji 2010/471/UE

W decyzji 2010/471/UE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 2 lit. c) otrzymuje brzmienie:






  „c) | towarzyszy im świadectwo zdrowia sporządzone zgodnie z jednym z następujących wzorów określonych w załączniku I część 2 i wypełnionym zgodnie z notami wyjaśniającymi przedstawionymi w części 1 tego załącznika:






  (i) | WZÓR 1 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano; |
| --- | --- | --- | --- |

1)

art. 2 lit. c) otrzymuje brzmienie:

„c)

towarzyszy im świadectwo zdrowia sporządzone zgodnie z jednym z następujących wzorów określonych w załączniku I część 2 i wypełnionym zgodnie z notami wyjaśniającymi przedstawionymi w części 1 tego załącznika:

(i)

WZÓR 1 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano;

| (ii) | WZÓR 2 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano; |
| --- | --- |

(ii)

WZÓR 2 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano;

| (iii) | WZÓR 3 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano; |
| --- | --- |

(iii)

WZÓR 3 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano;

| (iv) | WZÓR 4 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek:






  — | nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum przechowywania nasienia, |
| --- | --- | --- |

(iv)

WZÓR 4 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek:

—

nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum przechowywania nasienia,

| — | zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG:






  a) | po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r.; lub |
| --- | --- | --- |

—

zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG:

a)

po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r.; lub

| b) | przed dniem 1 września 2010 r. |
| --- | --- |

b)

przed dniem 1 września 2010 r.

i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum przechowywania nasienia.

Jednakże w przypadku gdy w umowach dwustronnych między Unią Europejską a państwami trzecimi określono szczególne wymogi dotyczące świadectw, stosuje się te wymogi.”;

| 2) | art. 3 lit. c) otrzymuje brzmienie:






  „c) | towarzyszy im świadectwo zdrowia sporządzone zgodnie z jednym z następujących wzorów określonych w załączniku II część 2 i wypełnione zgodnie z notami wyjaśniającymi przedstawionymi w części 1 tego załącznika:






  (i) | WZÓR 1 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych lub wyprodukowanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanych przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki; |
| --- | --- | --- | --- |

2)

art. 3 lit. c) otrzymuje brzmienie:

„c)

towarzyszy im świadectwo zdrowia sporządzone zgodnie z jednym z następujących wzorów określonych w załączniku II część 2 i wypełnione zgodnie z notami wyjaśniającymi przedstawionymi w części 1 tego załącznika:

(i)

WZÓR 1 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych lub wyprodukowanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanych przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki;

| (ii) | WZÓR 2 – wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych, przetwarzanych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanych po dniu 31 sierpnia 2010 r. przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki. |
| --- | --- |

(ii)

WZÓR 2 – wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych, przetwarzanych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanych po dniu 31 sierpnia 2010 r. przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki.

W przypadku gdy w umowach dwustronnych między Unią Europejską a państwami trzecimi określono szczególne wymogi dotyczące świadectw, stosuje się te wymogi.”;

| 3) | w załącznikach I i II wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem II do niniejszej decyzji. |
| --- | --- |

3)

w załącznikach I i II wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem II do niniejszej decyzji.

Artykuł 3

Adresaci

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 6 lutego 2015 r.

W imieniu Komisji

Vytenis ANDRIUKAITIS

Członek Komisji

---

(1)  Dz.U. L 268 z 14.9.1992, s. 54.

1

(2)  Decyzja Komisji 2010/470/UE z dnia 26 sierpnia 2010 r. ustanawiająca wzory świadectw zdrowia w wewnątrzunijnym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami zwierząt z rodziny koniowatych, owiec i kóz, a także komórkami jajowymi i zarodkami świń (Dz.U. L 228 z 31.8.2010, s. 15).

2

(3)  Decyzja Komisji 2010/471/UE z dnia 26 sierpnia 2010 r. w sprawie przywozu do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych w odniesieniu do wykazu centrów pozyskiwania i przechowywania nasienia, wykazu zespołów pozyskiwania i produkcji zarodków oraz wymogów dotyczących wystawiania świadectw (Dz.U. L 228 z 31.8.2010, s. 52).

3

(4)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 846/2014 z dnia 4 sierpnia 2014 r. zmieniające załącznik D do dyrektywy Rady 92/65/EWG w odniesieniu do warunków dotyczących zwierząt dawców z rodziny koniowatych (Dz.U. L 232 z 5.8.2014, s. 5).

4

(5)  Dyrektywa Rady 2009/156/WE z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulujących przemieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny koniowatych z państw trzecich (Dz.U. L 192 z 23.7.2010, s. 1).

5

(6)  Rozporządzenie Komisji (UE) nr 176/2010 z dnia 2 marca 2010 r. zmieniające załącznik D do dyrektywy Rady 92/65/EWG w odniesieniu do centrów pozyskiwania i przechowywania nasienia, zespołów pozyskiwania i produkcji zarodków oraz warunków dla zwierząt dawców z gatunków koni, owiec i kóz, a także w odniesieniu do przetwarzania nasienia, komórek jajowych i zarodków zwierząt tych gatunków (Dz.U. L 52 z 3.3.2010, s. 14).

6

(7)  Podręcznik badań diagnostycznych i szczepionek dla zwierząt lądowych, wydanie z 2013 r., Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt.

7

---

ZAŁĄCZNIK I

ZAŁĄCZNIK I

WZORY ŚWIADECTW ZDROWIA DO STOSOWANIA W WEWNĄTRZUNIJNYM HANDLU PRZESYŁKAMI NASIENIA ZWIERZĄT Z RODZINY KONIOWATYCH

CZĘŚĆ A

Wzór świadectwa zdrowia IA do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano

Image

Image

Image

Image

Image

Image

CZĘŚĆ B

Wzór świadectwa zdrowia IB do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano

Image

Image

Image

Image

Image

Image

CZĘŚĆ C

Wzór świadectwa zdrowia IC do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano

Image

Image

Image

Image

CZĘŚĆ D

Wzór świadectwa zdrowia ID do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. oraz przesyłkami zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. lub przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum przechowywania nasienia

Image

Image

Image

ZAŁĄCZNIK II

WZORY ŚWIADECTW ZDROWIA DO STOSOWANIA W WEWNĄTRZUNIJNYM HANDLU PRZESYŁKAMI KOMÓREK JAJOWYCH I ZARODKÓW ZWIERZĄT Z RODZINY KONIOWATYCH

CZĘŚĆ A

Wzór świadectwa zdrowia IIA do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych lub wyprodukowanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanych przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki

Image

Image

Image

Image

CZĘŚĆ B

Wzór świadectwa zdrowia IIB do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych, przetwarzanych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanych po dniu 31 sierpnia 2010 r. przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki

Image

Image

Image

CZĘŚĆ C

Wzór świadectwa zdrowia IIC do stosowania w wewnątrzunijnym handlu przesyłkami zapasów komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych, przetwarzanych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanych po dniu 31 sierpnia 2010 r. przez zatwierdzony zespół pozyskiwania zarodków, który pozyskał te komórki jajowe lub zarodki

Image

Image

Image

---

ZAŁĄCZNIK II

W załącznikach I i II do decyzji 2010/471/UE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | część 2 załącznika I otrzymuje brzmienie:
  „CZĘŚĆ 2

  Sekcja A

  WZÓR 1 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano






















  Sekcja B

  WZÓR 2 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano



















  Sekcja C

  WZÓR 3 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano













  Sekcja D

  WZÓR 4 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. oraz przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. lub przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum przechowywania nasienia |
| --- | --- |

1)

część 2 załącznika I otrzymuje brzmienie:

„CZĘŚĆ 2

Sekcja A

WZÓR 1 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanego z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Sekcja B

WZÓR 2 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Sekcja C

WZÓR 3 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum pozyskiwania nasienia, w którym nasienie to pozyskano

Image

Image

Image

Image

Sekcja D

WZÓR 4 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. oraz przesyłek zapasów nasienia zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanego, przetwarzanego i przechowywanego zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. lub przed dniem 1 września 2010 r. i wysyłanego po dniu 31 sierpnia 2010 r. z zatwierdzonego centrum przechowywania nasienia

Image
  Image
  Image

| 2) | załącznik II otrzymuje brzmienie:

  „ZAŁĄCZNIK II

  WZORY ŚWIADECTW ZDROWIA DO STOSOWANIA W PRZYWOZIE KOMÓREK JAJOWYCH I ZARODKÓW ZWIERZĄT Z RODZINY KONIOWATYCH

  CZĘŚĆ 1

  Noty wyjaśniające dotyczące wystawiania świadectw







  a) | Świadectwa zdrowia wystawia właściwy organ państwa trzeciego wywozu zgodnie z wzorami określonymi w załączniku II część 2.
  Jeśli państwo członkowskie przeznaczenia stawia dodatkowe wymogi dotyczące wystawiania świadectw, do oryginału świadectwa zdrowia włącza się poświadczenia spełnienia tych wymogów. |
| --- | --- | --- |

2)

załącznik II otrzymuje brzmienie:

„ZAŁĄCZNIK II

WZORY ŚWIADECTW ZDROWIA DO STOSOWANIA W PRZYWOZIE KOMÓREK JAJOWYCH I ZARODKÓW ZWIERZĄT Z RODZINY KONIOWATYCH

CZĘŚĆ 1

Noty wyjaśniające dotyczące wystawiania świadectw

a)

Świadectwa zdrowia wystawia właściwy organ państwa trzeciego wywozu zgodnie z wzorami określonymi w załączniku II część 2.

Jeśli państwo członkowskie przeznaczenia stawia dodatkowe wymogi dotyczące wystawiania świadectw, do oryginału świadectwa zdrowia włącza się poświadczenia spełnienia tych wymogów.

| b) | Oryginał świadectwa zdrowia składa się z pojedynczego arkusza papieru lub, w przypadku obszerniejszego tekstu, musi mieć taką formę, aby wszystkie wymagane arkusze papieru stanowiły integralną, niepodzielną całość. |
| --- | --- |

b)

Oryginał świadectwa zdrowia składa się z pojedynczego arkusza papieru lub, w przypadku obszerniejszego tekstu, musi mieć taką formę, aby wszystkie wymagane arkusze papieru stanowiły integralną, niepodzielną całość.

| c) | Jeżeli wzór świadectwa zdrowia przewiduje pozostawienie stosownych oświadczeń i skreślenie nieistotnych, te nieistotne oświadczenia mogą zostać przekreślone, parafowane i opatrzone pieczęcią przez urzędnika wystawiającego świadectwo, albo całkowicie wykreślone ze świadectwa. |
| --- | --- |

c)

Jeżeli wzór świadectwa zdrowia przewiduje pozostawienie stosownych oświadczeń i skreślenie nieistotnych, te nieistotne oświadczenia mogą zostać przekreślone, parafowane i opatrzone pieczęcią przez urzędnika wystawiającego świadectwo, albo całkowicie wykreślone ze świadectwa.

| d) | Świadectwo zdrowia sporządza się w co najmniej jednym urzędowym języku państwa członkowskiego, w którym znajduje się punkt kontroli granicznej będący miejscem wprowadzania przesyłki do Unii Europejskiej, oraz w języku urzędowym państwa członkowskiego przeznaczenia. Wspomniane państwa członkowskie mogą jednak zezwolić na sporządzenie świadectwa w języku urzędowym innego państwa członkowskiego, w razie potrzeby wraz z jego urzędowym tłumaczeniem. |
| --- | --- |

d)

Świadectwo zdrowia sporządza się w co najmniej jednym urzędowym języku państwa członkowskiego, w którym znajduje się punkt kontroli granicznej będący miejscem wprowadzania przesyłki do Unii Europejskiej, oraz w języku urzędowym państwa członkowskiego przeznaczenia. Wspomniane państwa członkowskie mogą jednak zezwolić na sporządzenie świadectwa w języku urzędowym innego państwa członkowskiego, w razie potrzeby wraz z jego urzędowym tłumaczeniem.

| e) | Jeśli w celu oznakowania poszczególnych elementów przesyłki (według schematu w rubryce I.28 wzoru świadectwa zdrowia) do świadectwa zdrowia dołączone są dodatkowe kartki papieru, są one traktowane jako część oryginału świadectwa zdrowia po podpisaniu i opieczętowaniu każdej ze stron przez urzędnika wystawiającego świadectwo. |
| --- | --- |

e)

Jeśli w celu oznakowania poszczególnych elementów przesyłki (według schematu w rubryce I.28 wzoru świadectwa zdrowia) do świadectwa zdrowia dołączone są dodatkowe kartki papieru, są one traktowane jako część oryginału świadectwa zdrowia po podpisaniu i opieczętowaniu każdej ze stron przez urzędnika wystawiającego świadectwo.

| f) | Jeżeli świadectwo zdrowia wraz z dodatkowymi elementami, o których mowa w lit. e), składa się z dwóch lub więcej stron, każda ze stron musi być ponumerowana – (numer strony) z (całkowitej liczby stron) – na dole strony oraz musi być opatrzona na górze strony numerem referencyjnym danego świadectwa nadanym przez właściwy organ. |
| --- | --- |

f)

Jeżeli świadectwo zdrowia wraz z dodatkowymi elementami, o których mowa w lit. e), składa się z dwóch lub więcej stron, każda ze stron musi być ponumerowana – (numer strony) z (całkowitej liczby stron) – na dole strony oraz musi być opatrzona na górze strony numerem referencyjnym danego świadectwa nadanym przez właściwy organ.

| g) | Oryginał świadectwa zdrowia musi być wypełniony i podpisany przez urzędowego lekarza weterynarii ostatniego dnia roboczego przed załadunkiem przesyłki do wywozu do Unii Europejskiej. Właściwe organy państwa trzeciego wywozu dopilnowują, aby spełnione były wymogi dotyczące wystawiania świadectw, równoważne z wymogami określonymi w dyrektywie Rady 96/93/WE (1).
  Podpis i pieczęć urzędowego lekarza weterynarii muszą być w innym kolorze niż druk na świadectwie zdrowia. Wymóg ten dotyczy również pieczęci innych niż pieczęcie tłoczone lub znaki wodne. |
| --- | --- |

g)

Oryginał świadectwa zdrowia musi być wypełniony i podpisany przez urzędowego lekarza weterynarii ostatniego dnia roboczego przed załadunkiem przesyłki do wywozu do Unii Europejskiej. Właściwe organy państwa trzeciego wywozu dopilnowują, aby spełnione były wymogi dotyczące wystawiania świadectw, równoważne z wymogami określonymi w dyrektywie Rady 96/93/WE (1).

Podpis i pieczęć urzędowego lekarza weterynarii muszą być w innym kolorze niż druk na świadectwie zdrowia. Wymóg ten dotyczy również pieczęci innych niż pieczęcie tłoczone lub znaki wodne.

| h) | Oryginał świadectwa zdrowia musi towarzyszyć przesyłce do punktu kontroli granicznej w miejscu jej wprowadzenia do Unii Europejskiej. |
| --- | --- |

h)

Oryginał świadectwa zdrowia musi towarzyszyć przesyłce do punktu kontroli granicznej w miejscu jej wprowadzenia do Unii Europejskiej.

| i) | Numer referencyjny świadectwa, o którym mowa w rubrykach I.2 i II.a wzoru świadectwa zdrowia, musi być nadany przez właściwy organ państwa trzeciego wywozu. |
| --- | --- |

i)

Numer referencyjny świadectwa, o którym mowa w rubrykach I.2 i II.a wzoru świadectwa zdrowia, musi być nadany przez właściwy organ państwa trzeciego wywozu.

CZĘŚĆ 2

Sekcja A

WZÓR 1 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych lub wyprodukowanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 30 września 2014 r. i wysyłanych przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki

Image

Image

Image

Image

Image

Sekcja B

WZÓR 2 – Wzór świadectwa zdrowia do stosowania w przywozie przesyłek zapasów komórek jajowych i zarodków zwierząt z rodziny koniowatych, pozyskanych, przetwarzanych i przechowywanych zgodnie z dyrektywą 92/65/EWG po dniu 31 sierpnia 2010 r. a przed dniem 1 października 2014 r. i wysyłanych po dniu 31 sierpnia 2010 r. przez zatwierdzony zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował te komórki jajowe lub zarodki

Image
  Image
  Image
  Image
  Image

---

(1)  Dz.U. L 13 z 16.1.1997, s. 28.

1

---