# Europeiska unionens C 179/2017

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 179 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 60 årgången7 juni 2017 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 179

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

60 årgången7 juni 2017

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | II   Meddelanden |
| | MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2017/C 179/01 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8450 – Shanghai Shenda/IAC ST&A Business) (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 179/02 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8471 – BC Partners/PSC/Shawbrook) (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 179/03 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8477 – LGP/OMERS/OPE Caliber Holdings) (
  1
  ) | 2 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2017/C 179/01

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8450 – Shanghai Shenda/IAC ST&A Business) (
  1
  )

1

1

2017/C 179/02

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8471 – BC Partners/PSC/Shawbrook) (
  1
  )

1

1

2017/C 179/03

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8477 – LGP/OMERS/OPE Caliber Holdings) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Upplysningar |
| --- | --- |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2017/C 179/04 | Eurons växelkurs | 3 |
| 2017/C 179/05 | Eurons växelkurs | 4 |
| 2017/C 179/06 | Sammanfattning av Europeiska kommissionens beslut om tillstånd för utsläppande på marknaden för användningen och/eller för användning av de ämnen som förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) (Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006)
   (
  1
  ) | 5 |

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2017/C 179/04

Eurons växelkurs

3

2017/C 179/05

Eurons växelkurs

4

2017/C 179/06

Sammanfattning av Europeiska kommissionens beslut om tillstånd för utsläppande på marknaden för användningen och/eller för användning av de ämnen som förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) (Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006)
   (
  1
  )

(Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006)

1

5

---

| | V   Yttranden |
| --- | --- |
| | FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2017/C 179/07 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  ) | 6 |
| 2017/C 179/08 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8449 – Peugeot/Opel) (
  1
  ) | 8 |

V   Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

2017/C 179/07

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  )

1

6

2017/C 179/08

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8449 – Peugeot/Opel) (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES. |

---

(1)   Text av betydelse för EES.

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 7.6.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 179/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 179/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.8450 – Shanghai Shenda/IAC ST&A Business)

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 179/01)

Kommissionen beslutade den 24 maj 2017 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8450. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8450. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 7.6.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 179/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 179/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.8471 – BC Partners/PSC/Shawbrook)

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 179/02)

Kommissionen beslutade den 1 juni 2017 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8471. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8471. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 7.6.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 179/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 179/2

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.8477 – LGP/OMERS/OPE Caliber Holdings)

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 179/03)

Kommissionen beslutade den 1 juni 2017 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8477. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8477. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 7.6.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 179/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 179/3

---

Eurons växelkurs (1)

5 juni 2017

(2017/C 179/04)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1249 |
| JPY | japansk yen | 124,30 |
| DKK | dansk krona | 7,4398 |
| GBP | pund sterling | 0,87130 |
| SEK | svensk krona | 9,7448 |
| CHF | schweizisk franc | 1,0856 |
| ISK | isländsk krona | |
| NOK | norsk krona | 9,4890 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 26,327 |
| HUF | ungersk forint | 307,22 |
| PLN | polsk zloty | 4,1838 |
| RON | rumänsk leu | 4,5698 |
| TRY | turkisk lira | 3,9562 |
| AUD | australisk dollar | 1,5040 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,5174 |
| HKD | Hongkongdollar | 8,7651 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,5769 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,5541 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 258,29 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 14,3317 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,6553 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,4008 |
| IDR | indonesisk rupiah | 14 945,42 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,7960 |
| PHP | filippinsk peso | 55,585 |
| RUB | rysk rubel | 63,7150 |
| THB | thailändsk baht | 38,280 |
| BRL | brasiliansk real | 3,6660 |
| MXN | mexikansk peso | 20,6918 |
| INR | indisk rupie | 72,4020 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,1249

JPY

japansk yen

124,30

DKK

dansk krona

7,4398

GBP

pund sterling

0,87130

SEK

svensk krona

9,7448

CHF

schweizisk franc

1,0856

ISK

isländsk krona

NOK

norsk krona

9,4890

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

26,327

HUF

ungersk forint

307,22

PLN

polsk zloty

4,1838

RON

rumänsk leu

4,5698

TRY

turkisk lira

3,9562

AUD

australisk dollar

1,5040

CAD

kanadensisk dollar

1,5174

HKD

Hongkongdollar

8,7651

NZD

nyzeeländsk dollar

1,5769

SGD

singaporiansk dollar

1,5541

KRW

sydkoreansk won

1 258,29

ZAR

sydafrikansk rand

14,3317

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,6553

HRK

kroatisk kuna

7,4008

IDR

indonesisk rupiah

14 945,42

MYR

malaysisk ringgit

4,7960

PHP

filippinsk peso

55,585

RUB

rysk rubel

63,7150

THB

thailändsk baht

38,280

BRL

brasiliansk real

3,6660

MXN

mexikansk peso

20,6918

INR

indisk rupie

72,4020

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

| 7.6.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 179/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 179/4

---

Eurons växelkurs (1)

6 juni 2017

(2017/C 179/05)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1258 |
| JPY | japansk yen | 123,12 |
| DKK | dansk krona | 7,4384 |
| GBP | pund sterling | 0,87230 |
| SEK | svensk krona | 9,7503 |
| CHF | schweizisk franc | 1,0851 |
| ISK | isländsk krona | |
| NOK | norsk krona | 9,5158 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 26,336 |
| HUF | ungersk forint | 307,66 |
| PLN | polsk zloty | 4,1992 |
| RON | rumänsk leu | 4,5660 |
| TRY | turkisk lira | 3,9736 |
| AUD | australisk dollar | 1,5040 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,5170 |
| HKD | Hongkongdollar | 8,7751 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,5694 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,5553 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 261,08 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 14,4651 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,6491 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,4065 |
| IDR | indonesisk rupiah | 14 967,28 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,8032 |
| PHP | filippinsk peso | 55,745 |
| RUB | rysk rubel | 63,8407 |
| THB | thailändsk baht | 38,221 |
| BRL | brasiliansk real | 3,7117 |
| MXN | mexikansk peso | 20,6935 |
| INR | indisk rupie | 72,5835 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,1258

JPY

japansk yen

123,12

DKK

dansk krona

7,4384

GBP

pund sterling

0,87230

SEK

svensk krona

9,7503

CHF

schweizisk franc

1,0851

ISK

isländsk krona

NOK

norsk krona

9,5158

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

26,336

HUF

ungersk forint

307,66

PLN

polsk zloty

4,1992

RON

rumänsk leu

4,5660

TRY

turkisk lira

3,9736

AUD

australisk dollar

1,5040

CAD

kanadensisk dollar

1,5170

HKD

Hongkongdollar

8,7751

NZD

nyzeeländsk dollar

1,5694

SGD

singaporiansk dollar

1,5553

KRW

sydkoreansk won

1 261,08

ZAR

sydafrikansk rand

14,4651

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,6491

HRK

kroatisk kuna

7,4065

IDR

indonesisk rupiah

14 967,28

MYR

malaysisk ringgit

4,8032

PHP

filippinsk peso

55,745

RUB

rysk rubel

63,8407

THB

thailändsk baht

38,221

BRL

brasiliansk real

3,7117

MXN

mexikansk peso

20,6935

INR

indisk rupie

72,5835

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

| 7.6.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 179/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 179/5

---

Sammanfattning av Europeiska kommissionens beslut om tillstånd för utsläppande på marknaden för användningen och/eller för användning av de ämnen som förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)

(Offentliggjord i enlighet med artikel 64.9 i förordning (EG) nr 1907/2006
   (1)
  )

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 179/06)

Beslut om beviljande av tillstånd

| Hänvisning till beslutet (2) | Datum för beslutet | Ämnesnamn | Tillståndshavare | Tillståndsnummer | Tillåten användning | Datum då omprövningsperioden löper ut | Skäl för beslutet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2017) 3453 | 29 maj 2017 | Natriumdikromat
  EG-nr 234-190-3, CAS-nr 7789-12-0, 10588-01-9 | Arlanxeo Netherlands B.V. |
| Urmonderbaan 24, |
| 6167 RD Geleen, Nederländerna |

Hänvisning till beslutet (2)

Datum för beslutet

Ämnesnamn

Tillståndshavare

Tillståndsnummer

Tillåten användning

Datum då omprövningsperioden löper ut

Skäl för beslutet

C(2017) 3453

29 maj 2017

Natriumdikromat

EG-nr 234-190-3, CAS-nr 7789-12-0, 10588-01-9

Arlanxeo Netherlands B.V.

Urmonderbaan 24,

6167 RD Geleen, Nederländerna

REACH/17/11/0

Användning av natriumdikromat som korrosionsskyddsmedel i absorptionskylsystem med ammoniak.

21 september 2029

I enlighet med artikel 60.4 i förordning (EG) nr 1907/2006 uppväger de socioekonomiska fördelarna hälsoriskerna i samband med ämnets användning och det saknas lämpliga alternativa ämnen eller tekniker som är ekonomiskt genomförbara.

---

(1)  EUT L 396, 30.12.2006, s. 1.

(2)  Beslutet finns på Europeiska kommissionens webbplats: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_sv.htm

---

V Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

| 7.6.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 179/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 179/6

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV)

Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 179/07)

| 1. | Europeiska kommissionen mottog den 30 maj 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen BNP Paribas Securities Services (BP2S, Frankrike), CACEIS Investor Services (CACEIS, Frankrike), Caisse des Dépôts et Consignations (CDC, Frankrike), Euroclear SA/NV (ESA, Förenade kungariket), Euronext NV (Euronext, Nederländerna), S2IEM - Société d’Investissements en Infrastructures Européennes de Marchés (S2IEM, Frankrike) och Société Générale SA (Société Générale, Frankrike) på det sätt som avses i artikel 3.4 i koncentrationsförordningen förvärvar gemensam kontroll över ett nyskapat gemensamt företag i Frankrike. |
| --- | --- |

1.

Europeiska kommissionen mottog den 30 maj 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen BNP Paribas Securities Services (BP2S, Frankrike), CACEIS Investor Services (CACEIS, Frankrike), Caisse des Dépôts et Consignations (CDC, Frankrike), Euroclear SA/NV (ESA, Förenade kungariket), Euronext NV (Euronext, Nederländerna), S2IEM - Société d’Investissements en Infrastructures Européennes de Marchés (S2IEM, Frankrike) och Société Générale SA (Société Générale, Frankrike) på det sätt som avses i artikel 3.4 i koncentrationsförordningen förvärvar gemensam kontroll över ett nyskapat gemensamt företag i Frankrike.

| 2. | De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:
  —   BP2S: ett i Frankrike baserat dotterbolag till BNP Paribas SA (moderbolag till BNP Paribas Group) som erbjuder förvarings- och förvaltningstjänster för BNP Paribas Groups kunders tillgångar.
  —   CACEIS Investor Services: ett i Frankrike baserat dotterbolag till Crédit Agricole Group som erbjuder utförande, clearing, förvaring och fondförvaltningslösningar för institutionella investerare, banker, mäklare och företag.
  —   Caisse des Dépôts et Consignations: en institutionell investerare som regleras i Frankrike och som är verksam inom allmännyttiga tjänster, aktiviteter av allmänt intresse och konkurrensutsatt affärsverksamhet på öppna marknaden inom t.ex. fastigheter och miljö.
  —   Euroclear SA/NV: ett dotterbolag till Euroclear plc som har kontroll över Euroclears operativa enheter, bland annat värdepapperscentraler (CSD) och Euroclear Bank, en internationell värdepapperscentral (ICSD) som erbjuder förvaring, avveckling och liknande tjänster för inhemska och internationella värdepapper, bland annat obligationer, aktier och investeringsfonder.
  —   Euronext N.V.: moderbolaget till Euronext Group, ett nederländskt offentligt företag med dotterbolag i Belgien, Frankrike, Nederländerna, Portugal och Förenade kungariket, med verksamhet såsom börsnotering, avistahandel, derivathandel, marknadsdata och marknadsindex, efterhandelslösningar och marknadslösningar på hemmamarknaderna.
  —   S2IEM: en alternativ investeringsfond som är registrerad under fransk lagstiftning och ett Sicav-verktyg som förvaltas av OFI Asset Management.
  —   Société Générale: moderbolaget till Société Générale Group, som är ett finansinstitut med verksamhet inom franska och internationella banktjänster, internationella finanstjänster och försäkring samt företags- och investeringsbankverksamhet. |
| --- | --- |

2.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—   BP2S: ett i Frankrike baserat dotterbolag till BNP Paribas SA (moderbolag till BNP Paribas Group) som erbjuder förvarings- och förvaltningstjänster för BNP Paribas Groups kunders tillgångar.

—   CACEIS Investor Services: ett i Frankrike baserat dotterbolag till Crédit Agricole Group som erbjuder utförande, clearing, förvaring och fondförvaltningslösningar för institutionella investerare, banker, mäklare och företag.

—   Caisse des Dépôts et Consignations: en institutionell investerare som regleras i Frankrike och som är verksam inom allmännyttiga tjänster, aktiviteter av allmänt intresse och konkurrensutsatt affärsverksamhet på öppna marknaden inom t.ex. fastigheter och miljö.

—   Euroclear SA/NV: ett dotterbolag till Euroclear plc som har kontroll över Euroclears operativa enheter, bland annat värdepapperscentraler (CSD) och Euroclear Bank, en internationell värdepapperscentral (ICSD) som erbjuder förvaring, avveckling och liknande tjänster för inhemska och internationella värdepapper, bland annat obligationer, aktier och investeringsfonder.

—   Euronext N.V.: moderbolaget till Euronext Group, ett nederländskt offentligt företag med dotterbolag i Belgien, Frankrike, Nederländerna, Portugal och Förenade kungariket, med verksamhet såsom börsnotering, avistahandel, derivathandel, marknadsdata och marknadsindex, efterhandelslösningar och marknadslösningar på hemmamarknaderna.

—   S2IEM: en alternativ investeringsfond som är registrerad under fransk lagstiftning och ett Sicav-verktyg som förvaltas av OFI Asset Management.

—   Société Générale: moderbolaget till Société Générale Group, som är ett finansinstitut med verksamhet inom franska och internationella banktjänster, internationella finanstjänster och försäkring samt företags- och investeringsbankverksamhet.

| 3. | Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2). |
| --- | --- |

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).

| 4. | Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.
  Synpunkterna ska ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande och kan, med angivande av referens M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV, sändas per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per brev till





  Europeiska kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet för konkurrens |
| Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
| 1049 Bryssel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande och kan, med angivande av referens M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV, sändas per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per brev till

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registreringsenheten för företagskoncentrationer

1049 Bryssel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

(2)  EUT C 366, 14.12.2013, s. 5.

---

| 7.6.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 179/8 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 179/8

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.8449 – Peugeot/Opel)

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 179/08)

| 1. | Europeiska kommissionen mottog den 30 maj 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Peugeot S.A. (PSA, Frankrike) på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen förvärvar fullständig kontroll över General Motors europeiska fordonsverksamhet under märkesnamnen Opel/Vauxhall (Opel) genom förvärv av aktier och tillgångar. |
| --- | --- |

1.

Europeiska kommissionen mottog den 30 maj 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Peugeot S.A. (PSA, Frankrike) på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen förvärvar fullständig kontroll över General Motors europeiska fordonsverksamhet under märkesnamnen Opel/Vauxhall (Opel) genom förvärv av aktier och tillgångar.

| 2. | De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:
  —   PSA: tillverkar och tillhandahåller personbilar, lätta nyttofordon och fordonskomponenter för motorfordon över hela världen.
  —   Opel: tillverkar och tillhandahåller personbilar, lastbilar, crossoverbilar(CUV) och fordonsdelar. |
| --- | --- |

2.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—   PSA: tillverkar och tillhandahåller personbilar, lätta nyttofordon och fordonskomponenter för motorfordon över hela världen.

—   Opel: tillverkar och tillhandahåller personbilar, lastbilar, crossoverbilar(CUV) och fordonsdelar.

| 3. | Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. |
| --- | --- |

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.

| 4. | Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.
  Synpunkterna ska ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande och kan, med angivande av referens M.8449 – Peugeot/Opel, sändas per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per brev till





  Europeiska kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet för konkurrens |
| Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
| 1049 Bryssel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande och kan, med angivande av referens M.8449 – Peugeot/Opel, sändas per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per brev till

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registreringsenheten för företagskoncentrationer

1049 Bryssel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

---