# Jurnalul Oficial C 179/2017

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 179 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 607 iunie 2017 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 179

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 607 iunie 2017

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2017/C 179/01 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8450 – Shanghai Shenda/IAC ST&A Business) (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 179/02 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8471 – BC Partners/PSC/Shawbrook) (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 179/03 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8477 – LGP/OMERS/OPE Caliber Holdings) (
  1
  ) | 2 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2017/C 179/01

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8450 – Shanghai Shenda/IAC ST&A Business) (
  1
  )

1

1

2017/C 179/02

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8471 – BC Partners/PSC/Shawbrook) (
  1
  )

1

1

2017/C 179/03

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8477 – LGP/OMERS/OPE Caliber Holdings) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2017/C 179/04 | Rata de schimb a monedei euro | 3 |
| 2017/C 179/05 | Rata de schimb a monedei euro | 4 |
| 2017/C 179/06 | Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  ) | 5 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2017/C 179/04

Rata de schimb a monedei euro

3

2017/C 179/05

Rata de schimb a monedei euro

4

2017/C 179/06

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  )

[Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]

1

5

---

| | V   Anunţuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI |
| | Comisia Europeană |
| 2017/C 179/07 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 6 |
| 2017/C 179/08 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8449 – Peugeot/Opel) (
  1
  ) | 8 |

V   Anunţuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI

Comisia Europeană

2017/C 179/07

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

6

2017/C 179/08

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.8449 – Peugeot/Opel) (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 7.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 179/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 179/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8450 – Shanghai Shenda/IAC ST&A Business)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2017/C 179/01)

La 24 mai 2017, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8450. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8450. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 7.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 179/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 179/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8471 – BC Partners/PSC/Shawbrook)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2017/C 179/02)

La 1 iunie 2017, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8471. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8471. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 7.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 179/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 179/2

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.8477 – LGP/OMERS/OPE Caliber Holdings)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2017/C 179/03)

La 1 iunie 2017, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8477. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32017M8477. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 7.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 179/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 179/3

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

5 iunie 2017

(2017/C 179/04)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,1249 |
| JPY | yen japonez | 124,30 |
| DKK | coroana daneză | 7,4398 |
| GBP | lira sterlină | 0,87130 |
| SEK | coroana suedeză | 9,7448 |
| CHF | franc elvețian | 1,0856 |
| ISK | coroana islandeză | |
| NOK | coroana norvegiană | 9,4890 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 26,327 |
| HUF | forint maghiar | 307,22 |
| PLN | zlot polonez | 4,1838 |
| RON | leu românesc nou | 4,5698 |
| TRY | lira turcească | 3,9562 |
| AUD | dolar australian | 1,5040 |
| CAD | dolar canadian | 1,5174 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,7651 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,5769 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5541 |
| KRW | won sud-coreean | 1 258,29 |
| ZAR | rand sud-african | 14,3317 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,6553 |
| HRK | kuna croată | 7,4008 |
| IDR | rupia indoneziană | 14 945,42 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,7960 |
| PHP | peso Filipine | 55,585 |
| RUB | rubla rusească | 63,7150 |
| THB | baht thailandez | 38,280 |
| BRL | real brazilian | 3,6660 |
| MXN | peso mexican | 20,6918 |
| INR | rupie indiană | 72,4020 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,1249

JPY

yen japonez

124,30

DKK

coroana daneză

7,4398

GBP

lira sterlină

0,87130

SEK

coroana suedeză

9,7448

CHF

franc elvețian

1,0856

ISK

coroana islandeză

NOK

coroana norvegiană

9,4890

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

26,327

HUF

forint maghiar

307,22

PLN

zlot polonez

4,1838

RON

leu românesc nou

4,5698

TRY

lira turcească

3,9562

AUD

dolar australian

1,5040

CAD

dolar canadian

1,5174

HKD

dolar Hong Kong

8,7651

NZD

dolar neozeelandez

1,5769

SGD

dolar Singapore

1,5541

KRW

won sud-coreean

1 258,29

ZAR

rand sud-african

14,3317

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,6553

HRK

kuna croată

7,4008

IDR

rupia indoneziană

14 945,42

MYR

ringgit Malaiezia

4,7960

PHP

peso Filipine

55,585

RUB

rubla rusească

63,7150

THB

baht thailandez

38,280

BRL

real brazilian

3,6660

MXN

peso mexican

20,6918

INR

rupie indiană

72,4020

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 7.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 179/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 179/4

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

6 iunie 2017

(2017/C 179/05)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,1258 |
| JPY | yen japonez | 123,12 |
| DKK | coroana daneză | 7,4384 |
| GBP | lira sterlină | 0,87230 |
| SEK | coroana suedeză | 9,7503 |
| CHF | franc elvețian | 1,0851 |
| ISK | coroana islandeză | |
| NOK | coroana norvegiană | 9,5158 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 26,336 |
| HUF | forint maghiar | 307,66 |
| PLN | zlot polonez | 4,1992 |
| RON | leu românesc nou | 4,5660 |
| TRY | lira turcească | 3,9736 |
| AUD | dolar australian | 1,5040 |
| CAD | dolar canadian | 1,5170 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,7751 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,5694 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5553 |
| KRW | won sud-coreean | 1 261,08 |
| ZAR | rand sud-african | 14,4651 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,6491 |
| HRK | kuna croată | 7,4065 |
| IDR | rupia indoneziană | 14 967,28 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,8032 |
| PHP | peso Filipine | 55,745 |
| RUB | rubla rusească | 63,8407 |
| THB | baht thailandez | 38,221 |
| BRL | real brazilian | 3,7117 |
| MXN | peso mexican | 20,6935 |
| INR | rupie indiană | 72,5835 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,1258

JPY

yen japonez

123,12

DKK

coroana daneză

7,4384

GBP

lira sterlină

0,87230

SEK

coroana suedeză

9,7503

CHF

franc elvețian

1,0851

ISK

coroana islandeză

NOK

coroana norvegiană

9,5158

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

26,336

HUF

forint maghiar

307,66

PLN

zlot polonez

4,1992

RON

leu românesc nou

4,5660

TRY

lira turcească

3,9736

AUD

dolar australian

1,5040

CAD

dolar canadian

1,5170

HKD

dolar Hong Kong

8,7751

NZD

dolar neozeelandez

1,5694

SGD

dolar Singapore

1,5553

KRW

won sud-coreean

1 261,08

ZAR

rand sud-african

14,4651

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,6491

HRK

kuna croată

7,4065

IDR

rupia indoneziană

14 967,28

MYR

ringgit Malaiezia

4,8032

PHP

peso Filipine

55,745

RUB

rubla rusească

63,8407

THB

baht thailandez

38,221

BRL

real brazilian

3,7117

MXN

peso mexican

20,6935

INR

rupie indiană

72,5835

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 7.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 179/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 179/5

---

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)

[Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006
   (1)
  ]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2017/C 179/06)

Decizii de acordare a unei autorizații

| Referința deciziei (2) | Data deciziei | Denumirea substanței | Titularul autorizației | Numărul autorizației | Utilizarea autorizată | Data expirării perioadei de reexaminare | Motivele care au stat la baza deciziei |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2017) 3453 | 29 mai 2017 | Dicromat de sodiu
  Nr. CE 234-190-3, nr. CAS 7789-12-0 10588-01-9 | Arlanxeo Netherlands B.V. |
| Urmonderbaan 24, |
| 6167 RD Geleen, Țările de Jos |

Referința deciziei (2)

Data deciziei

Denumirea substanței

Titularul autorizației

Numărul autorizației

Utilizarea autorizată

Data expirării perioadei de reexaminare

Motivele care au stat la baza deciziei

C(2017) 3453

29 mai 2017

Dicromat de sodiu

Nr. CE 234-190-3, nr. CAS 7789-12-0 10588-01-9

Arlanxeo Netherlands B.V.

Urmonderbaan 24,

6167 RD Geleen, Țările de Jos

REACH/17/11/0

Utilizarea dicromatului de sodiu ca inhibitor al coroziunii în sistemele de refrigerare prin absorbție de amoniac.

21 septembrie 2029

În conformitate cu articolul 60 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, beneficiile socioeconomice depășesc riscurile pentru sănătatea umană care decurg din folosirea substanței și nu există substanțe sau tehnologii alternative adecvate din punctul de vedere al fezabilității economice.

---

(1)  JO L 396, 30.12.2006, p. 1

(2)  Decizia este disponibilă pe site-ul internet al Comisiei Europene, la adresa: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_ro.htm

---

V Anunţuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENŢEI

Comisia Europeană

| 7.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 179/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 179/6

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2017/C 179/07)

| 1. | La data de 30 mai 2017, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare propusă prin care societățile BNP Paribas Securities Services („BP2S”, Franța), CACEIS Investor Services („CACEIS”, Franța), Caisse des Dépôts et Consignations („CDC”, Franța), Euroclear SA/NV („ESA”, Regatul Unit), Euronext NV („Euronext”, Țările de Jos), S2IEM – Société d’Investissements en Infrastructures Européennes de Marchés („S2IEM”, Franța) și Société Générale SA („Société Générale”, Franța) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra unei societăți nou-create din Franța („întreprindere comună”). |
| --- | --- |

1.

La data de 30 mai 2017, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare propusă prin care societățile BNP Paribas Securities Services („BP2S”, Franța), CACEIS Investor Services („CACEIS”, Franța), Caisse des Dépôts et Consignations („CDC”, Franța), Euroclear SA/NV („ESA”, Regatul Unit), Euronext NV („Euronext”, Țările de Jos), S2IEM – Société d’Investissements en Infrastructures Européennes de Marchés („S2IEM”, Franța) și Société Générale SA („Société Générale”, Franța) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra unei societăți nou-create din Franța („întreprindere comună”).

| 2. | Activitățile economice ale societăților respective sunt:
  —   în cazul societății BP2S: filială a societății BNP Paribas SA (compania-mamă a grupului BNP Paribas) cu sediul în Franța, care furnizează servicii de custodie și administrare a activelor deținute de clienții grupului BNP Paribas;
  —   în cazul societății CACEIS Investor Services: filială franceză a grupului Crédit Agricole, care oferă soluții de execuție, compensare, custodie și administrare pentru investitori instituționali, bănci, brokeri și companii;
  —   în cazul societății Caisse des Dépôts et Consignations: investitor instituțional reglementat din Franța, care desfășoară activități în domeniul serviciilor publice, precum și activități de interes general și de afaceri pe piața liberă, de exemplu în domeniul imobiliar și în cel al mediului;
  —   în cazul societății Euroclear SA/NV („ESA”): filială a Euroclear plc care controlează entitățile operaționale ale Euroclear, inclusiv ale Central Security Depositories („CSDs”) și Euroclear Bank, un furnizor internațional central de securitate („ICSD”) care oferă servicii de păstrare în siguranță, de decontare și servicii conexe pentru valori mobiliare interne și internaționale, inclusiv titluri de valoare, titluri de capital și fonduri de investiții;
  —   în cazul societății Euronext N.V.: companie-mamă a grupului Euronext, societate neerlandeză de drept public din Tările de Jos, cu filiale în Belgia, Franța, Țările de Jos, Portugalia și Regatul Unit, cu activități în domenii precum listarea la bursă, negocierea de acțiuni în numerar, tranzacționarea cu instrumente derivate, datele și indicii de piață, soluțiile post-tranzacționare și soluțiile privind piața de capital pe piețele sale interne;
  —   în cazul societății S2IEM: fond de investiții alternativ înregistrat în temeiul dreptului francez și un instrument de tip SICAV (fond de investiții specializat), gestionat de OFI Asset Management;
  —   în cazul societății Société Générale: companie-mamă a grupului Société Générale, o instituție financiară care desfășoară activități specifice unei bănci de retail, serviciilor internaționale financiare și de asigurări, precum și serviciilor bancare și de investiții pentru întreprinderi. |
| --- | --- |

2.

Activitățile economice ale societăților respective sunt:

—   în cazul societății BP2S: filială a societății BNP Paribas SA (compania-mamă a grupului BNP Paribas) cu sediul în Franța, care furnizează servicii de custodie și administrare a activelor deținute de clienții grupului BNP Paribas;

—   în cazul societății CACEIS Investor Services: filială franceză a grupului Crédit Agricole, care oferă soluții de execuție, compensare, custodie și administrare pentru investitori instituționali, bănci, brokeri și companii;

—   în cazul societății Caisse des Dépôts et Consignations: investitor instituțional reglementat din Franța, care desfășoară activități în domeniul serviciilor publice, precum și activități de interes general și de afaceri pe piața liberă, de exemplu în domeniul imobiliar și în cel al mediului;

—   în cazul societății Euroclear SA/NV („ESA”): filială a Euroclear plc care controlează entitățile operaționale ale Euroclear, inclusiv ale Central Security Depositories („CSDs”) și Euroclear Bank, un furnizor internațional central de securitate („ICSD”) care oferă servicii de păstrare în siguranță, de decontare și servicii conexe pentru valori mobiliare interne și internaționale, inclusiv titluri de valoare, titluri de capital și fonduri de investiții;

—   în cazul societății Euronext N.V.: companie-mamă a grupului Euronext, societate neerlandeză de drept public din Tările de Jos, cu filiale în Belgia, Franța, Țările de Jos, Portugalia și Regatul Unit, cu activități în domenii precum listarea la bursă, negocierea de acțiuni în numerar, tranzacționarea cu instrumente derivate, datele și indicii de piață, soluțiile post-tranzacționare și soluțiile privind piața de capital pe piețele sale interne;

—   în cazul societății S2IEM: fond de investiții alternativ înregistrat în temeiul dreptului francez și un instrument de tip SICAV (fond de investiții specializat), gestionat de OFI Asset Management;

—   în cazul societății Société Générale: companie-mamă a grupului Société Générale, o instituție financiară care desfășoară activități specifice unei bănci de retail, serviciilor internaționale financiare și de asigurări, precum și serviciilor bancare și de investiții pentru întreprinderi.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

| 4. | Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință „M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV”, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:





  Comission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință „M.8429 – BNP Paribas/Caisse des Dépôts et Consignations/Société Générale/Euronext/Euroclear/S2IEM/CACEIS/JV”, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:

Comission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

---

| 7.6.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 179/8 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 179/8

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.8449 – Peugeot/Opel)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2017/C 179/08)

| 1. | La 30 mai 2017, Comisia a primit o notificare a unei concentrări propuse în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), prin care întreprinderea Peugeot S.A. („PSA”, Franța) dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra activității europene desfășurată de General Motors în industria automobilelor, sub denumirile de marcă Opel/Vauxhall („Opel”), prin achiziționare de acțiuni și active. |
| --- | --- |

1.

La 30 mai 2017, Comisia a primit o notificare a unei concentrări propuse în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), prin care întreprinderea Peugeot S.A. („PSA”, Franța) dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra activității europene desfășurată de General Motors în industria automobilelor, sub denumirile de marcă Opel/Vauxhall („Opel”), prin achiziționare de acțiuni și active.

| 2. | Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:






  — | PSA este activă pe plan mondial în producerea și furnizarea de autoturisme, vehicule utilitare ușoare și componente auto pentru autovehicule; |
| --- | --- | --- |

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—

PSA este activă pe plan mondial în producerea și furnizarea de autoturisme, vehicule utilitare ușoare și componente auto pentru autovehicule;

| — | Opel produce și furnizează autovehicule, camioane, automobile crossover și piese de schimb pentru automobile. |
| --- | --- |

—

Opel produce și furnizează autovehicule, camioane, automobile crossover și piese de schimb pentru automobile.

| 3. | În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. |
| --- | --- |

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

| 4. | Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.
  Observațiile trebuie primite de către Comisia în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei, cu numărul de referință M.8449 – Peugeot/Opel, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:





  Commission Européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei, cu numărul de referință M.8449 – Peugeot/Opel, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:

Commission Européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

---