# Uradni list C 152/2017

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 152 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6016. maj 2017 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 152

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6016. maj 2017

---

| Obvestilo št. | Vsebina | Stran |
| --- | --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2017/C 152/01 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.8455 – STRABAG/Rohöl-Aufsuchungs AG/JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 152/02 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.8391 – Toyota Industries Europe/Vive) (
  1
  ) | 1 |

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2017/C 152/01

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.8455 – STRABAG/Rohöl-Aufsuchungs AG/JV) (
  1
  )

1

1

2017/C 152/02

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.8391 – Toyota Industries Europe/Vive) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informacije |
| --- | --- |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Svet |
| 2017/C 152/03 | Sklep Sveta z dne 11. maja 2017 o imenovanju nadomestnega člana upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za Portugalsko | 2 |
| | Evropska komisija |
| 2017/C 152/04 | Menjalni tečaji eura | 4 |
| | INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC |
| 2017/C 152/05 | Posodobitev seznama mejnih prehodov iz člena 2(8) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) | 5 |
| 2017/C 152/06 | Podatki, ki jih je treba predložiti na podlagi člena 5(2) – Sprememba Evropskega združenja za teritorialno sodelovanje (EZTS) (Uredba (ES) št. 1082/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. julija 2006 ( UL L 210, 31.7.2006, str. 19 ) in Uredba (EU) št. 1302/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o spremembi Uredbe (ES) št. 1082/2006 ( UL L 347, 20.12.2013, str. 303 )) | 7 |

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

2017/C 152/03

Sklep Sveta z dne 11. maja 2017 o imenovanju nadomestnega člana upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za Portugalsko

2

Evropska komisija

2017/C 152/04

Menjalni tečaji eura

4

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2017/C 152/05

Posodobitev seznama mejnih prehodov iz člena 2(8) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah)

5

2017/C 152/06

Podatki, ki jih je treba predložiti na podlagi člena 5(2) – Sprememba Evropskega združenja za teritorialno sodelovanje (EZTS) (Uredba (ES) št. 1082/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. julija 2006 ( UL L 210, 31.7.2006, str. 19 ) in Uredba (EU) št. 1302/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o spremembi Uredbe (ES) št. 1082/2006 ( UL L 347, 20.12.2013, str. 303 ))

(Uredba (ES) št. 1082/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. julija 2006 ( UL L 210, 31.7.2006, str. 19 ) in Uredba (EU) št. 1302/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o spremembi Uredbe (ES) št. 1082/2006 ( UL L 347, 20.12.2013, str. 303 ))

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 16.5.2017 | SL | Uradni list Evropske unije | C 152/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2017

SL

Uradni list Evropske unije

C 152/1

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.8455 – STRABAG/Rohöl-Aufsuchungs AG/JV)

(Besedilo velja za EGP)

(2017/C 152/01)

Komisija se je 5. maja 2017 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v nemščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex ((http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32017M8455. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex ((http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32017M8455. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

| 16.5.2017 | SL | Uradni list Evropske unije | C 152/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2017

SL

Uradni list Evropske unije

C 152/1

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.8391 – Toyota Industries Europe/Vive)

(Besedilo velja za EGP)

(2017/C 152/02)

Komisija se je 5. maja 2017 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32017M8391. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32017M8391. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

| 16.5.2017 | SL | Uradni list Evropske unije | C 152/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2017

SL

Uradni list Evropske unije

C 152/2

---

SKLEP SVETA

z dne 11. maja 2017

o imenovanju nadomestnega člana upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za Portugalsko

(2017/C 152/03)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1365/75 z dne 26. maja 1975 o ustanovitvi Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (1) in zlasti člena 6 Uredbe,

ob upoštevanju seznamov predlogov za imenovanje, ki so jih Svetu predložile vlade držav članic ter organizacije delojemalcev in delodajalcev,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je s sklepi z dne 28. novembra 2016 (2), 23. januarja 2017 (3) in 17. februarja 2017 (4) imenoval člane in nadomestne člane upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za obdobje, ki se izteče 30. novembra 2019. |
| --- | --- |

(1)

Svet je s sklepi z dne 28. novembra 2016 (2), 23. januarja 2017 (3) in 17. februarja 2017 (4) imenoval člane in nadomestne člane upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za obdobje, ki se izteče 30. novembra 2019.

| (2) | Portugalska vlada je za prosto mesto dala predlog o imenovanju – |
| --- | --- |

(2)

Portugalska vlada je za prosto mesto dala predlog o imenovanju –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za portugalskega nadomestnega člana upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer se imenuje:

I.   PREDSTAVNIKI VLAD

| Država | Člani | Nadomestni člani |
| --- | --- | --- |
| Portugalska | | Fernando CATARINO JOSÉ |

Država

Člani

Nadomestni člani

Portugalska

Fernando CATARINO JOSÉ

Člen 2

Svet bo člane in nadomestne člane, ki še niso bili predlagani, imenoval pozneje.

Člen 3

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 11. maja 2017

Za Svet

Predsednik

C. CARDONA

---

(1)  UL L 139, 30.5.1975, str. 1.

1

(2)  Sklep Sveta z dne 28. novembra 2016 o imenovanju članov in nadomestnih članov upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (UL C 447, 1.12.2016, str. 2).

2

(3)  Sklep Sveta z dne 23. januarja 2017 o imenovanju članov in nadomestnih članov upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za Bolgarijo, Italijo, Litvo, Luksemburg, Malto, Avstrijo in Slovaško (UL C 27, 27.1.2017, str. 8).

3

(4)  Sklep Sveta z dne 17. februarja 2017 o imenovanju nadomestnega člana upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za Portugalsko (UL C 54, 21.2.2017, str. 4).

4

---

Evropska komisija

| 16.5.2017 | SL | Uradni list Evropske unije | C 152/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2017

SL

Uradni list Evropske unije

C 152/4

---

Menjalni tečaji eura (1)

15. maja 2017

(2017/C 152/04)

1 euro =

| | Valuta | Menjalni tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | ameriški dolar | 1,0972 |
| JPY | japonski jen | 124,45 |
| DKK | danska krona | 7,4395 |
| GBP | funt šterling | 0,84928 |
| SEK | švedska krona | 9,6733 |
| CHF | švicarski frank | 1,0944 |
| ISK | islandska krona | |
| NOK | norveška krona | 9,3325 |
| BGN | lev | 1,9558 |
| CZK | češka krona | 26,471 |
| HUF | madžarski forint | 309,17 |
| PLN | poljski zlot | 4,2089 |
| RON | romunski leu | 4,5503 |
| TRY | turška lira | 3,9020 |
| AUD | avstralski dolar | 1,4741 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4931 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,5440 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,5875 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5342 |
| KRW | južnokorejski won | 1 225,57 |
| ZAR | južnoafriški rand | 14,4818 |
| CNY | kitajski juan | 7,5629 |
| HRK | hrvaška kuna | 7,4332 |
| IDR | indonezijska rupija | 14 591,66 |
| MYR | malezijski ringit | 4,7489 |
| PHP | filipinski peso | 54,463 |
| RUB | ruski rubelj | 61,7094 |
| THB | tajski bat | 37,903 |
| BRL | brazilski real | 3,4065 |
| MXN | mehiški peso | 20,5020 |
| INR | indijska rupija | 70,2725 |

Valuta

Menjalni tečaj

USD

ameriški dolar

1,0972

JPY

japonski jen

124,45

DKK

danska krona

7,4395

GBP

funt šterling

0,84928

SEK

švedska krona

9,6733

CHF

švicarski frank

1,0944

ISK

islandska krona

NOK

norveška krona

9,3325

BGN

lev

1,9558

CZK

češka krona

26,471

HUF

madžarski forint

309,17

PLN

poljski zlot

4,2089

RON

romunski leu

4,5503

TRY

turška lira

3,9020

AUD

avstralski dolar

1,4741

CAD

kanadski dolar

1,4931

HKD

hongkonški dolar

8,5440

NZD

novozelandski dolar

1,5875

SGD

singapurski dolar

1,5342

KRW

južnokorejski won

1 225,57

ZAR

južnoafriški rand

14,4818

CNY

kitajski juan

7,5629

HRK

hrvaška kuna

7,4332

IDR

indonezijska rupija

14 591,66

MYR

malezijski ringit

4,7489

PHP

filipinski peso

54,463

RUB

ruski rubelj

61,7094

THB

tajski bat

37,903

BRL

brazilski real

3,4065

MXN

mehiški peso

20,5020

INR

indijska rupija

70,2725

---

(1)  Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.

---

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

| 16.5.2017 | SL | Uradni list Evropske unije | C 152/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2017

SL

Uradni list Evropske unije

C 152/5

---

Posodobitev seznama mejnih prehodov iz člena 2(8) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) (1)

(2017/C 152/05)

Objava seznama mejnih prehodov iz člena 2(8) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) (2), temelji na informacijah, ki jih Komisiji sporočijo države članice v skladu s členom 39 Zakonika o schengenskih mejah (kodifikacija).

Poleg objave v Uradnem listu Evropske unije je na voljo mesečna posodobitev na spletnih straneh Generalnega direktorata za notranje zadeve.

SLOVAŠKA

Sprememba informacij, objavljenih v UL C 134, 31.5.2008

SEZNAM MEJNIH PREHODOV

SLOVAŠKA – UKRAJINA

Meje na kopnem

| 1. | Čierna nad Tisou – Čop (železnica) |
| --- | --- |

1.

Čierna nad Tisou – Čop (železnica)

| 2. | Ubľa – Malyj Bereznyj |
| --- | --- |

2.

Ubľa – Malyj Bereznyj

| 3. | Veľké Slemence – Mali Selmenci |
| --- | --- |

3.

Veľké Slemence – Mali Selmenci

| 4. | Vyšné Nemecké – Užhorod |
| --- | --- |

4.

Vyšné Nemecké – Užhorod

| 5. | Maťovské Vojkovce – Pavlovo (železniški promet; samo tovorni promet) |
| --- | --- |

5.

Maťovské Vojkovce – Pavlovo (železniški promet; samo tovorni promet)

Zračne meje

| 1. | Bratislava Airport |
| --- | --- |

1.

Bratislava Airport

| 2. | Košice Airport |
| --- | --- |

2.

Košice Airport

| 3. | Poprad Airport |
| --- | --- |

3.

Poprad Airport

Aerodromi

| 1. | Nitra |
| --- | --- |

1.

Nitra

| 2. | Piešťany |
| --- | --- |

2.

Piešťany

| 3. | Prievidza |
| --- | --- |

3.

Prievidza

| 4. | Sliač |
| --- | --- |

4.

Sliač

| 5. | Žilina |
| --- | --- |

5.

Žilina

| 6. | Jasná |
| --- | --- |

6.

Jasná

Seznam prejšnjih objav

| | UL C 316, 28.12.2007, str. 1 |
| --- | --- |

UL C 316, 28.12.2007, str. 1

| | UL C 134, 31.5.2008, str. 16 |
| --- | --- |

UL C 134, 31.5.2008, str. 16

| | UL C 177, 12.7.2008, str. 9 |
| --- | --- |

UL C 177, 12.7.2008, str. 9

| | UL C 200, 6.8.2008, str. 10 |
| --- | --- |

UL C 200, 6.8.2008, str. 10

| | UL C 331, 31.12.2008, str. 13 |
| --- | --- |

UL C 331, 31.12.2008, str. 13

| | UL C 3, 8.1.2009, str. 10 |
| --- | --- |

UL C 3, 8.1.2009, str. 10

| | UL C 37, 14.2.2009, str. 10 |
| --- | --- |

UL C 37, 14.2.2009, str. 10

| | UL C 64, 19.3.2009, str. 20 |
| --- | --- |

UL C 64, 19.3.2009, str. 20

| | UL C 99, 30.4.2009, str. 7 |
| --- | --- |

UL C 99, 30.4.2009, str. 7

| | UL C 229, 23.9.2009, str. 28 |
| --- | --- |

UL C 229, 23.9.2009, str. 28

| | UL C 263, 5.11.2009, str. 22 |
| --- | --- |

UL C 263, 5.11.2009, str. 22

| | UL C 298, 8.12.2009, str. 17 |
| --- | --- |

UL C 298, 8.12.2009, str. 17

| | UL C 74, 24.3.2010, str. 13 |
| --- | --- |

UL C 74, 24.3.2010, str. 13

| | UL C 326, 3.12.2010, str. 17 |
| --- | --- |

UL C 326, 3.12.2010, str. 17

| | UL C 355, 29.12.2010, str. 34 |
| --- | --- |

UL C 355, 29.12.2010, str. 34

| | UL C 22, 22.1.2011, str. 22 |
| --- | --- |

UL C 22, 22.1.2011, str. 22

| | UL C 37, 5.2.2011, str. 12 |
| --- | --- |

UL C 37, 5.2.2011, str. 12

| | UL C 149, 20.5.2011, str. 8 |
| --- | --- |

UL C 149, 20.5.2011, str. 8

| | UL C 190, 30.6.2011, str. 17 |
| --- | --- |

UL C 190, 30.6.2011, str. 17

| | UL C 203, 9.7.2011, str. 14 |
| --- | --- |

UL C 203, 9.7.2011, str. 14

| | UL C 210, 16.7.2011, str. 30 |
| --- | --- |

UL C 210, 16.7.2011, str. 30

| | UL C 271, 14.9.2011, str. 18 |
| --- | --- |

UL C 271, 14.9.2011, str. 18

| | UL C 356, 6.12.2011, str. 12 |
| --- | --- |

UL C 356, 6.12.2011, str. 12

| | UL C 111, 18.4.2012, str. 3 |
| --- | --- |

UL C 111, 18.4.2012, str. 3

| | UL C 183, 23.6.2012, str. 7 |
| --- | --- |

UL C 183, 23.6.2012, str. 7

| | UL C 313, 17.10.2012, str. 11 |
| --- | --- |

UL C 313, 17.10.2012, str. 11

| | UL C 394, 20.12.2012, str. 22 |
| --- | --- |

UL C 394, 20.12.2012, str. 22

| | UL C 51, 22.2.2013, str. 9 |
| --- | --- |

UL C 51, 22.2.2013, str. 9

| | UL C 167, 13.6.2013, str. 9 |
| --- | --- |

UL C 167, 13.6.2013, str. 9

| | UL C 242, 23.8.2013, str. 2 |
| --- | --- |

UL C 242, 23.8.2013, str. 2

| | UL C 275, 24.9.2013, str. 7 |
| --- | --- |

UL C 275, 24.9.2013, str. 7

| | UL C 314, 29.10.2013, str. 5 |
| --- | --- |

UL C 314, 29.10.2013, str. 5

| | UL C 324, 9.11.2013, str. 6 |
| --- | --- |

UL C 324, 9.11.2013, str. 6

| | UL C 57, 28.2.2014, str. 4 |
| --- | --- |

UL C 57, 28.2.2014, str. 4

| | UL C 167, 4.6.2014, str. 9 |
| --- | --- |

UL C 167, 4.6.2014, str. 9

| | UL C 244, 26.7.2014, str. 22 |
| --- | --- |

UL C 244, 26.7.2014, str. 22

| | UL C 332, 24.9.2014, str. 12 |
| --- | --- |

UL C 332, 24.9.2014, str. 12

| | UL C 420, 22.11.2014, str. 9 |
| --- | --- |

UL C 420, 22.11.2014, str. 9

| | UL C 72, 28.2.2015, str. 17 |
| --- | --- |

UL C 72, 28.2.2015, str. 17

| | UL C 126, 18.4.2015, str. 10 |
| --- | --- |

UL C 126, 18.4.2015, str. 10

| | UL C 229, 14.7.2015, str. 5 |
| --- | --- |

UL C 229, 14.7.2015, str. 5

| | UL C 341, 16.10.2015, str. 19 |
| --- | --- |

UL C 341, 16.10.2015, str. 19

| | UL C 84, 4.3.2016, str. 2 |
| --- | --- |

UL C 84, 4.3.2016, str. 2

| | UL C 236, 30.6.2016, str. 6 |
| --- | --- |

UL C 236, 30.6.2016, str. 6

| | UL C 278, 30.7.2016, str. 47 |
| --- | --- |

UL C 278, 30.7.2016, str. 47

| | UL C 331, 9.9.2016, str. 2 |
| --- | --- |

UL C 331, 9.9.2016, str. 2

| | UL C 401, 29.10.2016, str. 4 |
| --- | --- |

UL C 401, 29.10.2016, str. 4

| | UL C 484, 24.12.2016, str. 30 |
| --- | --- |

UL C 484, 24.12.2016, str. 30

| | UL C 32, 1.2.2017, str. 4 |
| --- | --- |

UL C 32, 1.2.2017, str. 4

| | UL C 74, 10.3.2017, str. 9 |
| --- | --- |

UL C 74, 10.3.2017, str. 9

| | UL C 120, 13.4.2017, str. 11 |
| --- | --- |

UL C 120, 13.4.2017, str. 11

---

(1)  Glej seznam prejšnjih objav na koncu dokumenta.

(2)  UL L 77, 23.3.2016, str. 1.

---

| 16.5.2017 | SL | Uradni list Evropske unije | C 152/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.5.2017

SL

Uradni list Evropske unije

C 152/7

---

Podatki, ki jih je treba predložiti na podlagi člena 5(2)

Sprememba Evropskega združenja za teritorialno sodelovanje (EZTS)

(Uredba (ES) št. 1082/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. julija 2006 (UL L 210, 31.7.2006, str. 19) in Uredba (EU) št. 1302/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o spremembi Uredbe (ES) št. 1082/2006 (UL L 347, 20.12.2013, str. 303))

(2017/C 152/06)

I.1   Ime in naslov EZTS

Registrirano ime: Agrupación Europea de Cooperación Territorial DUERO – DOURO

Registrirani sedež: Plaza Egido s/n; Trabanca, Salamanca (37173), Španija

I.2   Trajanje spremembe

Trajanje združenja
  : nedoločen čas

I.3   Prva objava v UL: UL/S S113 – 16.6.2009

I.4   Ime in kontaktni podatki novega člana

Camarzana de Tera

---