# Službeni list C 130/2017

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 130 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 60.25. travnja 2017. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 130

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 60.25. travnja 2017.

---

| Obavijest br. | Sadržaj | Stranica |
| --- | --- | --- |
| | IV   Obavijesti |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2017/C 130/01 | Tečajna lista eura | 1 |

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2017/C 130/01

Tečajna lista eura

1

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2017/C 130/02 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.7764 – EDF/Areva reactor business) (
  1
  ) | 2 |

V   Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2017/C 130/02

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.7764 – EDF/Areva reactor business) (
  1
  )

1

2

---

| | Ispravci |
| --- | --- |
| 2017/C 130/03 | Ispravak poziva za podnošenje prijedloga u okviru višegodišnjeg programa rada za dodjelu financijske potpore u području transeuropske energetske infrastrukture u okviru Instrumenta za povezivanje Europe za razdoblje od 2014. do 2020. (Odluka Komisije C(2017) 2109) ( SL C 123 od 20.4.2017. ) | 3 |

Ispravci

2017/C 130/03

Ispravak poziva za podnošenje prijedloga u okviru višegodišnjeg programa rada za dodjelu financijske potpore u području transeuropske energetske infrastrukture u okviru Instrumenta za povezivanje Europe za razdoblje od 2014. do 2020. (Odluka Komisije C(2017) 2109) ( SL C 123 od 20.4.2017. )

3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 25.4.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 130/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 130/1

---

Tečajna lista eura (1)

24. travnja 2017.

(2017/C 130/01)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,0848 |
| JPY | japanski jen | 119,67 |
| DKK | danska kruna | 7,4390 |
| GBP | funta sterlinga | 0,84830 |
| SEK | švedska kruna | 9,5825 |
| CHF | švicarski franak | 1,0806 |
| ISK | islandska kruna | |
| NOK | norveška kruna | 9,2450 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 26,793 |
| HUF | mađarska forinta | 311,47 |
| PLN | poljski zlot | 4,2420 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,5285 |
| TRY | turska lira | 3,8969 |
| AUD | australski dolar | 1,4330 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4570 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,4376 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,5442 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5110 |
| KRW | južnokorejski von | 1 224,22 |
| ZAR | južnoafrički rand | 14,0639 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,4691 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,4623 |
| IDR | indonezijska rupija | 14 405,06 |
| MYR | malezijski ringit | 4,7720 |
| PHP | filipinski pezo | 53,995 |
| RUB | ruski rubalj | 60,6905 |
| THB | tajlandski baht | 37,274 |
| BRL | brazilski real | 3,3903 |
| MXN | meksički pezo | 20,1642 |
| INR | indijska rupija | 69,9130 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,0848

JPY

japanski jen

119,67

DKK

danska kruna

7,4390

GBP

funta sterlinga

0,84830

SEK

švedska kruna

9,5825

CHF

švicarski franak

1,0806

ISK

islandska kruna

NOK

norveška kruna

9,2450

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

26,793

HUF

mađarska forinta

311,47

PLN

poljski zlot

4,2420

RON

rumunjski novi leu

4,5285

TRY

turska lira

3,8969

AUD

australski dolar

1,4330

CAD

kanadski dolar

1,4570

HKD

hongkonški dolar

8,4376

NZD

novozelandski dolar

1,5442

SGD

singapurski dolar

1,5110

KRW

južnokorejski von

1 224,22

ZAR

južnoafrički rand

14,0639

CNY

kineski renminbi-juan

7,4691

HRK

hrvatska kuna

7,4623

IDR

indonezijska rupija

14 405,06

MYR

malezijski ringit

4,7720

PHP

filipinski pezo

53,995

RUB

ruski rubalj

60,6905

THB

tajlandski baht

37,274

BRL

brazilski real

3,3903

MXN

meksički pezo

20,1642

INR

indijska rupija

69,9130

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

V Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 25.4.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 130/2 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 130/2

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.7764 – EDF/Areva reactor business)

(Tekst značajan za EGP)

(2017/C 130/02)

| 1. | Komisija je 18. travnja 2017. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) kojom poduzetnik Electricité de France („EDF”, Francuska) kupnjom udjela stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad poduzetnikom New NP („New NP”, Francuska). |
| --- | --- |

1.

Komisija je 18. travnja 2017. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) kojom poduzetnik Electricité de France („EDF”, Francuska) kupnjom udjela stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad poduzetnikom New NP („New NP”, Francuska).

| 2. | Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:






  — | EDF djeluje na tržištu električne energije, uključujući proizvodnju i distribuciju električne energije na veliko, trgovinu, prijenos, distribuciju i opskrbu električnom energijom, u Francuskoj i u inozemstvu EDF također djeluje na tržištima plina te pruža energetske usluge u Francuskoj i u inozemstvu, |
| --- | --- | --- |

2.

Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:

—

EDF djeluje na tržištu električne energije, uključujući proizvodnju i distribuciju električne energije na veliko, trgovinu, prijenos, distribuciju i opskrbu električnom energijom, u Francuskoj i u inozemstvu EDF također djeluje na tržištima plina te pruža energetske usluge u Francuskoj i u inozemstvu,

| — | New NP je društvo kći grupacije Areva koje se bavi projektiranjem i izgradnjom nuklearnih reaktora, opskrbom instrumentacijskim i kontrolnim sustavima, pružanjem usluga postojećim nuklearnim elektranama te projektiranjem i proizvodnjom gorivnih sklopova. |
| --- | --- |

—

New NP je društvo kći grupacije Areva koje se bavi projektiranjem i izgradnjom nuklearnih reaktora, opskrbom instrumentacijskim i kontrolnim sustavima, pružanjem usluga postojećim nuklearnim elektranama te projektiranjem i proizvodnjom gorivnih sklopova.

| 3. | Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena. |
| --- | --- |

3.

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.

| 4. | Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.
  Rok za dostavu očitovanja Komisiji je 10 dana od datuma ove objave. Očitovanja se, uz naznaku referentnog broja M.7764 – EDF/Areva reactor business Komisiji mogu poslati telefaksom (+32 22964301), e-poštom na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ili poštom na sljedeću adresu:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

Rok za dostavu očitovanja Komisiji je 10 dana od datuma ove objave. Očitovanja se, uz naznaku referentnog broja M.7764 – EDF/Areva reactor business Komisiji mogu poslati telefaksom (+32 22964301), e-poštom na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ili poštom na sljedeću adresu:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

---

Ispravci

| 25.4.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 130/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 130/3

---

Ispravak poziva za podnošenje prijedloga u okviru višegodišnjeg programa rada za dodjelu financijske potpore u području transeuropske energetske infrastrukture u okviru Instrumenta za povezivanje Europe za razdoblje od 2014. do 2020. (Odluka Komisije C(2017) 2109)

(
  Službeni list Europske unije C 123 od 20. travnja 2017.
  )

(2017/C 130/03)

Objava poziva 2017/C 123/06 smatra se ništavom.

---