# Službeni list C 160/2017

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 160 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 60.20. svibnja 2017. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 160

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 60.20. svibnja 2017.

---

| Obavijest br. | Sadržaj | Stranica |
| --- | --- | --- |
| | IV   Obavijesti |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2017/C 160/01 | Tečajna lista eura | 1 |
| 2017/C 160/02 | Povlačenje prijedlogâ Komisije | 2 |
| | OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA |
| 2017/C 160/03 | Obavijest Komisije u skladu s člankom 16. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Izmjena obveza pružanja javnih usluga u pogledu redovitog zračnog prijevoza (
  1
  ) | 4 |
| 2017/C 160/04 | Informativna obavijest Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Poziv na podnošenje ponuda za obavljanje redovitog zračnog prijevoza u skladu s obvezama pružanja javnih usluga (
  1
  ) | 5 |
| 2017/C 160/05 | Informativna obavijest Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Poziv na podnošenje ponuda za obavljanje redovitog zračnog prijevoza u skladu s obvezama pružanja javnih usluga (
  1
  ) | 6 |

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2017/C 160/01

Tečajna lista eura

1

2017/C 160/02

Povlačenje prijedlogâ Komisije

2

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

2017/C 160/03

Obavijest Komisije u skladu s člankom 16. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Izmjena obveza pružanja javnih usluga u pogledu redovitog zračnog prijevoza (
  1
  )

1

4

2017/C 160/04

Informativna obavijest Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Poziv na podnošenje ponuda za obavljanje redovitog zračnog prijevoza u skladu s obvezama pružanja javnih usluga (
  1
  )

1

5

2017/C 160/05

Informativna obavijest Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Poziv na podnošenje ponuda za obavljanje redovitog zračnog prijevoza u skladu s obvezama pružanja javnih usluga (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 20.5.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 160/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 160/1

---

Tečajna lista eura (1)

19. svibnja 2017.

(2017/C 160/01)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1179 |
| JPY | japanski jen | 124,35 |
| DKK | danska kruna | 7,4411 |
| GBP | funta sterlinga | 0,85908 |
| SEK | švedska kruna | 9,7893 |
| CHF | švicarski franak | 1,0921 |
| ISK | islandska kruna | |
| NOK | norveška kruna | 9,3923 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 26,503 |
| HUF | mađarska forinta | 309,60 |
| PLN | poljski zlot | 4,2005 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,5602 |
| TRY | turska lira | 4,0275 |
| AUD | australski dolar | 1,5031 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5169 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,6999 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6227 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5509 |
| KRW | južnokorejski von | 1 251,53 |
| ZAR | južnoafrički rand | 14,8274 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,7015 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,4390 |
| IDR | indonezijska rupija | 14 881,48 |
| MYR | malezijski ringit | 4,8310 |
| PHP | filipinski pezo | 55,564 |
| RUB | ruski rubalj | 63,7810 |
| THB | tajlandski baht | 38,422 |
| BRL | brazilski real | 3,7227 |
| MXN | meksički pezo | 20,9378 |
| INR | indijska rupija | 72,2020 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1179

JPY

japanski jen

124,35

DKK

danska kruna

7,4411

GBP

funta sterlinga

0,85908

SEK

švedska kruna

9,7893

CHF

švicarski franak

1,0921

ISK

islandska kruna

NOK

norveška kruna

9,3923

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

26,503

HUF

mađarska forinta

309,60

PLN

poljski zlot

4,2005

RON

rumunjski novi leu

4,5602

TRY

turska lira

4,0275

AUD

australski dolar

1,5031

CAD

kanadski dolar

1,5169

HKD

hongkonški dolar

8,6999

NZD

novozelandski dolar

1,6227

SGD

singapurski dolar

1,5509

KRW

južnokorejski von

1 251,53

ZAR

južnoafrički rand

14,8274

CNY

kineski renminbi-juan

7,7015

HRK

hrvatska kuna

7,4390

IDR

indonezijska rupija

14 881,48

MYR

malezijski ringit

4,8310

PHP

filipinski pezo

55,564

RUB

ruski rubalj

63,7810

THB

tajlandski baht

38,422

BRL

brazilski real

3,7227

MXN

meksički pezo

20,9378

INR

indijska rupija

72,2020

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

| 20.5.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 160/2 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 160/2

---

POVLAČENJE PRIJEDLOGÂ KOMISIJE

(2017/C 160/02)

Popis povučenih prijedloga

| Dokument | Međuinstitucijski postupak | Naslov |
| --- | --- | --- |
| Poljoprivreda i ruralni razvoj |
| COM/2016/0159 | 2016/0086/COD | Prijedlog UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o utvrđivanju stope prilagodbe predviđene u Uredbi Vijeća (EU) br. 1306/2013 za izravna plaćanja za kalendarsku godinu 2016. |
| Klimatska i energetska politika |
| COM/2014/0566 | 2014/0262/NLE | Prijedlog odluke Vijeća o izdavanju smjernica Komisiji za pregovore o izmjenama Konvencije o nuklearnoj sigurnosti (CNS) u okviru diplomatske konferencije |
| Vanjski poslovi i sigurnosna politika |
| COM/2005/0397 | | Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o stajalištu Zajednice u okviru zajedničkog odbora za provedbu članka 66. Europsko-mediteranskog privremenog sporazuma o pridruživanju u području trgovine i suradnje između Europske zajednice, s jedne strane, i Palestinske oslobodilačke organizacije za dobrobit Palestinske samouprave na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze, s druge strane |
| JOIN/2015/0035 | 2015/0303/NLE | Zajednički prijedlog ODLUKE VIJEĆA o potpisivanju, u ime Europske unije, Sporazuma o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i Islamske Republike Afganistana |
| Zdravlje i sigurnost hrane |
| COM/2014/0004 | 2014/0033/COD | Prijedlog DIREKTIVE VIJEĆA o izmjenama direktiva 89/608/EEZ, 90/425/EEZ i 91/496/EEZ u pogledu upućivanja na zootehničko zakonodavstvo |
| COM/2007/0872 | 2008/0002/COD | Prijedlog UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o novoj hrani i izmjeni Uredbe (EZ) br. XXX/XXXX [zajednički postupak] |
| Unutarnje tržište, industrija, poduzetništvo te mala i srednja poduzeća |
| SEC/2010/312 | | Preporuka Europske komisije Vijeću kojom se Europska komisija ovlašćuje otvoriti pregovore s trećim zemljama u cilju sklapanja sporazuma o postavljanju zemaljskih postaja Galileo. |
| Pravosuđe, zaštita potrošača i ravnopravnost spolova |
| COM/2011/0126 | 2011/0059/CNS | Prijedlog UREDBE VIJEĆA o nadležnosti i mjerodavnom pravu te priznavanju i izvršenju odluka u stvarima koje se odnose na režime bračne stečevine |
| COM/2011/0127 | 2011/0060/CNS | Prijedlog UREDBE VIJEĆA o nadležnosti i mjerodavnom pravu te priznavanju i izvršenju odluka o imovinskim posljedicama registriranih partnerstava |
| Migracije, unutarnji poslovi i građanstvo |
| COM/2013/0619 | 2013/0305/COD | Prijedlog UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o novim psihoaktivnim tvarima |
| COM/2009/0703 | 2009/0190/NLE | Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država o obradi i slanju podataka o izvješćima u vezi s financijskim plaćanjima iz Europske unije Sjedinjenim Američkim Državama za potrebe Programa za praćenje financiranja terorističkih djelatnosti |
| Trgovina |
| COM/2015/0390 | 2015/0170/NLE | Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o stajalištu koje u ime Europske unije treba zauzeti u Odboru za pridruživanje u sastavu za trgovinu osnovanom Sporazumom o pridruživanju između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Moldove, s druge strane |
| Promet |
| COM/2010/0263 | 2010/0141/NLE | Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma između Europske unije i Republike Perua o određenim aspektima usluga zračnog prijevoza |
| COM/2010/0264 | 2010/0142/NLE | Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Republike Perua o određenim aspektima usluga zračnog prijevoza |
| COM/2010/0803 | 2010/0388/NLE | Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Kraljevine Saudijske Arabije o određenim aspektima usluga zračnog prijevoza |
| Kodifikacije |
| COM/2011/0120 | 2011/0053/COD | Prijedlog DIREKTIVE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o gumama za motorna vozila i njihove prikolice i o njihovoj ugradbi (kodifikacija) |
| COM/2015/0157 | 2015/0082/COD | Prijedlog UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o trgovini određenim proizvodima od čelika između Europske unije i Republike Kazakstana (kodifikacija) |

Dokument

Međuinstitucijski postupak

Naslov

Poljoprivreda i ruralni razvoj

COM/2016/0159

2016/0086/COD

Prijedlog UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o utvrđivanju stope prilagodbe predviđene u Uredbi Vijeća (EU) br. 1306/2013 za izravna plaćanja za kalendarsku godinu 2016.

Klimatska i energetska politika

COM/2014/0566

2014/0262/NLE

Prijedlog odluke Vijeća o izdavanju smjernica Komisiji za pregovore o izmjenama Konvencije o nuklearnoj sigurnosti (CNS) u okviru diplomatske konferencije

Vanjski poslovi i sigurnosna politika

COM/2005/0397

Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o stajalištu Zajednice u okviru zajedničkog odbora za provedbu članka 66. Europsko-mediteranskog privremenog sporazuma o pridruživanju u području trgovine i suradnje između Europske zajednice, s jedne strane, i Palestinske oslobodilačke organizacije za dobrobit Palestinske samouprave na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze, s druge strane

JOIN/2015/0035

2015/0303/NLE

Zajednički prijedlog ODLUKE VIJEĆA o potpisivanju, u ime Europske unije, Sporazuma o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i Islamske Republike Afganistana

Zdravlje i sigurnost hrane

COM/2014/0004

2014/0033/COD

Prijedlog DIREKTIVE VIJEĆA o izmjenama direktiva 89/608/EEZ, 90/425/EEZ i 91/496/EEZ u pogledu upućivanja na zootehničko zakonodavstvo

COM/2007/0872

2008/0002/COD

Prijedlog UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o novoj hrani i izmjeni Uredbe (EZ) br. XXX/XXXX [zajednički postupak]

Unutarnje tržište, industrija, poduzetništvo te mala i srednja poduzeća

SEC/2010/312

Preporuka Europske komisije Vijeću kojom se Europska komisija ovlašćuje otvoriti pregovore s trećim zemljama u cilju sklapanja sporazuma o postavljanju zemaljskih postaja Galileo.

Pravosuđe, zaštita potrošača i ravnopravnost spolova

COM/2011/0126

2011/0059/CNS

Prijedlog UREDBE VIJEĆA o nadležnosti i mjerodavnom pravu te priznavanju i izvršenju odluka u stvarima koje se odnose na režime bračne stečevine

COM/2011/0127

2011/0060/CNS

Prijedlog UREDBE VIJEĆA o nadležnosti i mjerodavnom pravu te priznavanju i izvršenju odluka o imovinskim posljedicama registriranih partnerstava

Migracije, unutarnji poslovi i građanstvo

COM/2013/0619

2013/0305/COD

Prijedlog UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o novim psihoaktivnim tvarima

COM/2009/0703

2009/0190/NLE

Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država o obradi i slanju podataka o izvješćima u vezi s financijskim plaćanjima iz Europske unije Sjedinjenim Američkim Državama za potrebe Programa za praćenje financiranja terorističkih djelatnosti

Trgovina

COM/2015/0390

2015/0170/NLE

Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o stajalištu koje u ime Europske unije treba zauzeti u Odboru za pridruživanje u sastavu za trgovinu osnovanom Sporazumom o pridruživanju između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Moldove, s druge strane

Promet

COM/2010/0263

2010/0141/NLE

Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma između Europske unije i Republike Perua o određenim aspektima usluga zračnog prijevoza

COM/2010/0264

2010/0142/NLE

Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Republike Perua o određenim aspektima usluga zračnog prijevoza

COM/2010/0803

2010/0388/NLE

Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Kraljevine Saudijske Arabije o određenim aspektima usluga zračnog prijevoza

Kodifikacije

COM/2011/0120

2011/0053/COD

Prijedlog DIREKTIVE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o gumama za motorna vozila i njihove prikolice i o njihovoj ugradbi (kodifikacija)

COM/2015/0157

2015/0082/COD

Prijedlog UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o trgovini određenim proizvodima od čelika između Europske unije i Republike Kazakstana (kodifikacija)

---

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

| 20.5.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 160/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 160/4

---

Obavijest Komisije u skladu s člankom 16. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici

Izmjena obveza pružanja javnih usluga u pogledu redovitog zračnog prijevoza

(Tekst značajan za EGP)

(2017/C 160/03)

| Država članica | Češka Republika |
| --- | --- |
| Predmetni zračni put | Ostrava – Amsterdam,
  Ostrava – Helsinki |
| Početni datum stupanja na snagu obveza pružanja javnih usluga | 1. listopada 2016. |
| Datum stupanja na snagu izmjena | 30. rujna 2017. |
| Adresa na kojoj se mogu zatražiti tekst javnog natječaja te sve važne informacije i/ili dokumentacija koji se odnose na obveze pružanja javnih usluga | Za više informacija obratite se na sljedeću adresu:





  Moravskoslezský kraj – Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| ČEŠKA REPUBLIKA |
| Tel. +420 595622716 |
| Faks +420 595622226 |
| E-pošta: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Država članica

Češka Republika

Predmetni zračni put

Ostrava – Amsterdam,

Ostrava – Helsinki

Početni datum stupanja na snagu obveza pružanja javnih usluga

1. listopada 2016.

Datum stupanja na snagu izmjena

30. rujna 2017.

Adresa na kojoj se mogu zatražiti tekst javnog natječaja te sve važne informacije i/ili dokumentacija koji se odnose na obveze pružanja javnih usluga

Za više informacija obratite se na sljedeću adresu:

Moravskoslezský kraj – Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

ČEŠKA REPUBLIKA

Tel. +420 595622716

Faks +420 595622226

E-pošta: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

ili

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| ČEŠKA REPUBLIKA |
| Tel. +420 224827884 |
| Faks +420 224827879 |
| E-pošta: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

ČEŠKA REPUBLIKA

Tel. +420 224827884

Faks +420 224827879

E-pošta: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---

| 20.5.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 160/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 160/5

---

Informativna obavijest Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici

Poziv na podnošenje ponuda za obavljanje redovitog zračnog prijevoza u skladu s obvezama pružanja javnih usluga

(Tekst značajan za EGP)

(2017/C 160/04)

| Država članica | Češka Republika |
| --- | --- |
| Predmetni zračni putevi | Ostrava – Amsterdam |
| Razdoblje valjanosti ugovora | 1. listopada 2017. – 30. rujna 2021. |
| Rok za podnošenje ponuda | 31. srpnja 2017. |
| Adresa na kojoj se mogu dobiti tekst poziva na podnošenje ponuda i sve relevantne informacije i/ili dokumentacija koji se odnose na javni natječaj i izmijenjene obveze javne usluge | Za više informacija obratite se na sljedeću adresu:





  Moravskoslezský kraj – Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| ČEŠKA REPUBLIKA |
| Tel. +420 595622716 |
| Faks +420 595622226 |
| E-pošta: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Država članica

Češka Republika

Predmetni zračni putevi

Ostrava – Amsterdam

Razdoblje valjanosti ugovora

1. listopada 2017. – 30. rujna 2021.

Rok za podnošenje ponuda

31. srpnja 2017.

Adresa na kojoj se mogu dobiti tekst poziva na podnošenje ponuda i sve relevantne informacije i/ili dokumentacija koji se odnose na javni natječaj i izmijenjene obveze javne usluge

Za više informacija obratite se na sljedeću adresu:

Moravskoslezský kraj – Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

ČEŠKA REPUBLIKA

Tel. +420 595622716

Faks +420 595622226

E-pošta: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

ili

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| ČEŠKA REPUBLIKA |
| Tel. +420 224827884 |
| Faks +420 224827879 |
| E-pošta: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

ČEŠKA REPUBLIKA

Tel. +420 224827884

Faks +420 224827879

E-pošta: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---

| 20.5.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 160/6 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 160/6

---

Informativna obavijest Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici

Poziv na podnošenje ponuda za obavljanje redovitog zračnog prijevoza u skladu s obvezama pružanja javnih usluga

(Tekst značajan za EGP)

(2017/C 160/05)

| Država članica | Češka Republika |
| --- | --- |
| Predmetni zračni putevi | Ostrava – Helsinki |
| Razdoblje valjanosti ugovora | 1. listopada 2017. – 30. rujna 2021. |
| Rok za podnošenje ponuda | 31. srpnja 2017. |
| Adresa na kojoj se mogu dobiti tekst poziva na podnošenje ponuda i sve relevantne informacije i/ili dokumentacija koji se odnose na javni natječaj i izmijenjene obveze pružanja javnih usluga | Za više informacija obratite se na sljedeću adresu:





  Moravskoslezský kraj – Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| ČEŠKA REPUBLIKA |
| Tel. +420 595622716 |
| Faks +420 595622226 |
| E-pošta: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Država članica

Češka Republika

Predmetni zračni putevi

Ostrava – Helsinki

Razdoblje valjanosti ugovora

1. listopada 2017. – 30. rujna 2021.

Rok za podnošenje ponuda

31. srpnja 2017.

Adresa na kojoj se mogu dobiti tekst poziva na podnošenje ponuda i sve relevantne informacije i/ili dokumentacija koji se odnose na javni natječaj i izmijenjene obveze pružanja javnih usluga

Za više informacija obratite se na sljedeću adresu:

Moravskoslezský kraj – Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

ČEŠKA REPUBLIKA

Tel. +420 595622716

Faks +420 595622226

E-pošta: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

ili

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| ČEŠKA REPUBLIKA |
| Tel. +420 224827884 |
| Faks +420 224827879 |
| E-pošta: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

ČEŠKA REPUBLIKA

Tel. +420 224827884

Faks +420 224827879

E-pošta: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---