# Publicatieblad C 65/2017

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 65 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 60e jaargang1 maart 2017 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 65

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

60e jaargang1 maart 2017

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 65/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8318 — Samsung Electronics/Harman International Industries) (
  1
  ) | 1 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2017/C 65/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8318 — Samsung Electronics/Harman International Industries) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2017/C 65/02 | Conclusies van de Raad over de mededeling van de Commissie inzake bepaalde artikelen van Richtlijn 98/44/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen | 2 |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 65/03 | Wisselkoersen van de euro | 4 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2017/C 65/02

Conclusies van de Raad over de mededeling van de Commissie inzake bepaalde artikelen van Richtlijn 98/44/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen

2

Europese Commissie

2017/C 65/03

Wisselkoersen van de euro

4

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 65/04 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8273 — Standard/Braas Monier) (
  1
  ) | 5 |
| 2017/C 65/05 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8383 — AMC/Nordic Cinema Group) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 6 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2017/C 65/04

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8273 — Standard/Braas Monier) (
  1
  )

1

5

2017/C 65/05

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8383 — AMC/Nordic Cinema Group) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 1.3.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 65/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 65/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8318 — Samsung Electronics/Harman International Industries)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 65/01)

Op 23 februari 2017 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8318. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8318. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 1.3.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 65/2 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 65/2

---

Conclusies van de Raad over de mededeling van de Commissie inzake bepaalde artikelen van Richtlijn 98/44/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen

(2017/C 65/02)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE:

| 1. | IN HERINNERING BRENGEND:






  — | dat Richtlijn 98/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 juli 1998 betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen (1) beginselen inzake de octrooieerbaarheid van biologisch materiaal, zoals dieren of planten, bevat; |
| --- | --- | --- |

1.

IN HERINNERING BRENGEND:

—

dat Richtlijn 98/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 juli 1998 betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen (1) beginselen inzake de octrooieerbaarheid van biologisch materiaal, zoals dieren of planten, bevat;

| — | de besluiten van de Grote Kamer van beroep van het Europees Octrooibureau (EOB) van 25 maart 2015 in zaak G2/12 (Tomaten II) en zaak G2/13 (Broccoli II), die besliste dat voortbrengsels die uit het gebruik van wezenlijk biologische werkwijzen voortkomen octrooieerbaar kunnen zijn, zelfs als de werkwijze die wordt gebruikt om het voortbrengsel te verkrijgen wezenlijk biologisch en dus niet octrooieerbaar is; |
| --- | --- |

—

de besluiten van de Grote Kamer van beroep van het Europees Octrooibureau (EOB) van 25 maart 2015 in zaak G2/12 (Tomaten II) en zaak G2/13 (Broccoli II), die besliste dat voortbrengsels die uit het gebruik van wezenlijk biologische werkwijzen voortkomen octrooieerbaar kunnen zijn, zelfs als de werkwijze die wordt gebruikt om het voortbrengsel te verkrijgen wezenlijk biologisch en dus niet octrooieerbaar is;

| — | het Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekproducten van 2 december 1961 (het UPOV-Verdrag) en de latere wijzigingen ervan; |
| --- | --- |

—

het Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekproducten van 2 december 1961 (het UPOV-Verdrag) en de latere wijzigingen ervan;

| — | zijn besprekingen van 13 juli en 22 oktober 2015 en van 29 februari, 29 september, 28 november en 12 december 2016; |
| --- | --- |

—

zijn besprekingen van 13 juli en 22 oktober 2015 en van 29 februari, 29 september, 28 november en 12 december 2016;

| — | de resolutie van het Europees Parlement van 17 december 2015 over octrooien en kwekersrechten (2); |
| --- | --- |

—

de resolutie van het Europees Parlement van 17 december 2015 over octrooien en kwekersrechten (2);

| — | het eindverslag van 17 mei 2016 van de groep van deskundigen over de ontwikkeling en de implicaties van octrooirecht op het gebied van de bio- en de gentechnologie (3); |
| --- | --- |

—

het eindverslag van 17 mei 2016 van de groep van deskundigen over de ontwikkeling en de implicaties van octrooirecht op het gebied van de bio- en de gentechnologie (3);

| — | het symposium van het voorzitterschap van 18 mei 2016, getiteld: „Finding the balance: exploring solutions in the debate surrounding patents and plant breeders’ rights” (Naar een evenwicht: oplossingen verkennen in het debat rond octrooien en de rechten van plantenkwekers). |
| --- | --- |

—

het symposium van het voorzitterschap van 18 mei 2016, getiteld: „Finding the balance: exploring solutions in the debate surrounding patents and plant breeders’ rights” (Naar een evenwicht: oplossingen verkennen in het debat rond octrooien en de rechten van plantenkwekers).

| 2. | ZICH ERVAN BEWUST dat de besluiten van de Grote Kamer van beroep van het EOB van 25 maart 2015 over Tomaten II en Broccoli II in strijd zijn met de bepalingen van enkele lidstaten, en dat er ter zake duidelijkheid dient te worden geschapen. |
| --- | --- |

2.

ZICH ERVAN BEWUST dat de besluiten van de Grote Kamer van beroep van het EOB van 25 maart 2015 over Tomaten II en Broccoli II in strijd zijn met de bepalingen van enkele lidstaten, en dat er ter zake duidelijkheid dient te worden geschapen.

| 3. | IS INGENOMEN MET de mededeling van de Commissie van 3 november 2016 inzake bepaalde artikelen van Richtlijn 98/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 juli 1998 betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen (4), onverminderd eventuele toekomstige uitspraken van het Hof van Justitie van de Europese Unie. De mededeling zorgt op dit gebied voor meer duidelijkheid binnen de EU en draagt bij tot het herstel van een passend evenwicht tussen rechten in verband met octrooien en kwekersrechten. |
| --- | --- |

3.

IS INGENOMEN MET de mededeling van de Commissie van 3 november 2016 inzake bepaalde artikelen van Richtlijn 98/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 juli 1998 betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen (4), onverminderd eventuele toekomstige uitspraken van het Hof van Justitie van de Europese Unie. De mededeling zorgt op dit gebied voor meer duidelijkheid binnen de EU en draagt bij tot het herstel van een passend evenwicht tussen rechten in verband met octrooien en kwekersrechten.

| 4. | MEMOREERT dat het bij de vaststelling van Richtlijn 98/44/EG de bedoeling van de EU-wetgever was door wezenlijk biologische werkwijzen verkregen voortbrengsels van octrooieerbaarheid uit te sluiten. |
| --- | --- |

4.

MEMOREERT dat het bij de vaststelling van Richtlijn 98/44/EG de bedoeling van de EU-wetgever was door wezenlijk biologische werkwijzen verkregen voortbrengsels van octrooieerbaarheid uit te sluiten.

| 5. | NEEMT NOTA VAN de andere in de mededeling behandelde vraagstukken, met name dwanglicenties wegens afhankelijkheid en toegang tot en depot van biologisch materiaal. |
| --- | --- |

5.

NEEMT NOTA VAN de andere in de mededeling behandelde vraagstukken, met name dwanglicenties wegens afhankelijkheid en toegang tot en depot van biologisch materiaal.

| 6. | VRAAGT de Commissie:






  a) | wat de voorwaarden voor een dwanglicentie wegens afhankelijkheid betreft, verdere analyse te verrichten van vraagstukken in verband met belangrijke technologische vooruitgang van aanzienlijke economische waarde voor het plantenras of de uitvinding, en tevens van vraagstukken in verband met de reikwijdte van de bescherming van octrooien, aangezien dergelijke analyses nuttig kunnen zijn bij de ontwikkeling van nieuwe, op bestaande geoctrooieerde genen gebaseerde rassen; |
| --- | --- | --- |

6.

VRAAGT de Commissie:

a)

wat de voorwaarden voor een dwanglicentie wegens afhankelijkheid betreft, verdere analyse te verrichten van vraagstukken in verband met belangrijke technologische vooruitgang van aanzienlijke economische waarde voor het plantenras of de uitvinding, en tevens van vraagstukken in verband met de reikwijdte van de bescherming van octrooien, aangezien dergelijke analyses nuttig kunnen zijn bij de ontwikkeling van nieuwe, op bestaande geoctrooieerde genen gebaseerde rassen;

| b) | in 2017 op basis van artikel 16, punt c), van Richtlijn 98/44/EG een verslag in te dienen over de ontwikkeling en de implicaties van octrooirecht op het gebied van de bio- en de gentechnologie, met het oog op het aanpakken van andere vraagstukken die door de deskundigengroep in kaart zijn gebracht en die wellicht moeten worden opgehelderd om de rechtszekerheid op dit gebied te vergroten. |
| --- | --- |

b)

in 2017 op basis van artikel 16, punt c), van Richtlijn 98/44/EG een verslag in te dienen over de ontwikkeling en de implicaties van octrooirecht op het gebied van de bio- en de gentechnologie, met het oog op het aanpakken van andere vraagstukken die door de deskundigengroep in kaart zijn gebracht en die wellicht moeten worden opgehelderd om de rechtszekerheid op dit gebied te vergroten.

| 7. | VRAAGT de lidstaten MET AANDRANG om er, in hun hoedanigheid van leden van de Europese Octrooiorganisatie, voor te pleiten dat de praktijk van de Europese Octrooiorganisatie op deze conclusies wordt afgestemd. |
| --- | --- |

7.

VRAAGT de lidstaten MET AANDRANG om er, in hun hoedanigheid van leden van de Europese Octrooiorganisatie, voor te pleiten dat de praktijk van de Europese Octrooiorganisatie op deze conclusies wordt afgestemd.

---

(1)  PB L 213 van 30.7.1998, blz. 13.

(2)  http://www.europarl.europa.eu/?lg=nl

(3)  http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/18604/attachments/1/translations/

(4)  PB C 411 van 8.11.2016, blz. 3.

---

Europese Commissie

| 1.3.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 65/4 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 65/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

28 februari 2017

(2017/C 65/03)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0597 |
| JPY | Japanse yen | 118,83 |
| DKK | Deense kroon | 7,4332 |
| GBP | Pond sterling | 0,85305 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,5675 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0648 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 8,8693 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 27,021 |
| HUF | Hongaarse forint | 308,25 |
| PLN | Poolse zloty | 4,3148 |
| RON | Roemeense leu | 4,5202 |
| TRY | Turkse lira | 3,8391 |
| AUD | Australische dollar | 1,3807 |
| CAD | Canadese dollar | 1,3984 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,2252 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,4707 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4831 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 194,24 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 13,7910 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,2780 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4365 |
| IDR | Indonesische roepia | 14 132,16 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,7051 |
| PHP | Filipijnse peso | 53,258 |
| RUB | Russische roebel | 61,7550 |
| THB | Thaise baht | 36,952 |
| BRL | Braziliaanse real | 3,2810 |
| MXN | Mexicaanse peso | 21,0800 |
| INR | Indiase roepie | 70,6290 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0597

JPY

Japanse yen

118,83

DKK

Deense kroon

7,4332

GBP

Pond sterling

0,85305

SEK

Zweedse kroon

9,5675

CHF

Zwitserse frank

1,0648

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

8,8693

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,021

HUF

Hongaarse forint

308,25

PLN

Poolse zloty

4,3148

RON

Roemeense leu

4,5202

TRY

Turkse lira

3,8391

AUD

Australische dollar

1,3807

CAD

Canadese dollar

1,3984

HKD

Hongkongse dollar

8,2252

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,4707

SGD

Singaporese dollar

1,4831

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 194,24

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

13,7910

CNY

Chinese yuan renminbi

7,2780

HRK

Kroatische kuna

7,4365

IDR

Indonesische roepia

14 132,16

MYR

Maleisische ringgit

4,7051

PHP

Filipijnse peso

53,258

RUB

Russische roebel

61,7550

THB

Thaise baht

36,952

BRL

Braziliaanse real

3,2810

MXN

Mexicaanse peso

21,0800

INR

Indiase roepie

70,6290

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 1.3.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 65/5 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 65/5

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8273 — Standard/Braas Monier)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 65/04)

| 1. | Op 20 februari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Standard Industries Inc. („Standard”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening uitsluitende zeggenschap verkrijgt over Braas Monier Building Group S.A. („Braas Monier”, Luxemburg) door een openbaar bod. |
| --- | --- |

1.

Op 20 februari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Standard Industries Inc. („Standard”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening uitsluitende zeggenschap verkrijgt over Braas Monier Building Group S.A. („Braas Monier”, Luxemburg) door een openbaar bod.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   Standard: wereldwijde vervaardiging en distributie van commerciële en residentiële dakproducten en bepaalde andere bouwproducten. Standard is in Europa voornamelijk actief via haar dochteronderneming, Icopal Holding A/S die zich hoofdzakelijk toelegt op de vervaardiging en de verkoop van dakproducten voor platte daken;
  —   Braas Monier: wereldwijde vervaardiging en levering van dakproducten voor schuine daken, dakpannen en dakonderdelen in 29 landen, hoofdzakelijk in Europa, Azië en Zuid-Afrika. Braas Monier vervaardigt ook schoorstenen en energiesystemen. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Standard: wereldwijde vervaardiging en distributie van commerciële en residentiële dakproducten en bepaalde andere bouwproducten. Standard is in Europa voornamelijk actief via haar dochteronderneming, Icopal Holding A/S die zich hoofdzakelijk toelegt op de vervaardiging en de verkoop van dakproducten voor platte daken;

—   Braas Monier: wereldwijde vervaardiging en levering van dakproducten voor schuine daken, dakpannen en dakonderdelen in 29 landen, hoofdzakelijk in Europa, Azië en Zuid-Afrika. Braas Monier vervaardigt ook schoorstenen en energiesystemen.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.8273 — Standard/Braas Monier aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.8273 — Standard/Braas Monier aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

---

| 1.3.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 65/6 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 65/6

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8383 — AMC/Nordic Cinema Group)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 65/05)

| 1. | Op 22 februari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat AMC Entertainment Holdings, Inc. („AMC”, Verenigde Staten), die deel uitmaakt van Dalian Wanda Group (China), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Nordic Cinema Group Holding AB („NCG”, Zweden) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 22 februari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat AMC Entertainment Holdings, Inc. („AMC”, Verenigde Staten), die deel uitmaakt van Dalian Wanda Group (China), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Nordic Cinema Group Holding AB („NCG”, Zweden) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   AMC: actief in de bioscoopsector in de Verenigde Staten en delen van Europa; de Dalian Wanda Group houdt zich bezig met drie belangrijke bedrijfsdivisies: commerciële eigendommen, cultuur en financiën en biedt ook bioscoopdiensten aan in Australië en China, waaronder productie en distributie van films in China;
  —   NCG: exploitant van bioscopen in Zweden, Finland, Noorwegen, Estland, Letland en Litouwen en houdt zich bezig met filmdistributie en bioscoopreclame. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   AMC: actief in de bioscoopsector in de Verenigde Staten en delen van Europa; de Dalian Wanda Group houdt zich bezig met drie belangrijke bedrijfsdivisies: commerciële eigendommen, cultuur en financiën en biedt ook bioscoopdiensten aan in Australië en China, waaronder productie en distributie van films in China;

—   NCG: exploitant van bioscopen in Zweden, Finland, Noorwegen, Estland, Letland en Litouwen en houdt zich bezig met filmdistributie en bioscoopreclame.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), via e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.8383 — AMC/Nordic Cinema Group, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), via e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.8383 — AMC/Nordic Cinema Group, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---