# Europeiska unionens C 54/2017

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 54 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 60 årgången21 februari 2017 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 54

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

60 årgången21 februari 2017

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | II   Meddelanden |
| | MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2017/C 54/01 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8364 – Onex/Parkdean) (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 54/02 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8347 – EQT Fund Management/Getec Energie Holding/Getec Target Companies) (
  1
  ) | 1 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2017/C 54/01

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8364 – Onex/Parkdean) (
  1
  )

1

1

2017/C 54/02

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8347 – EQT Fund Management/Getec Energie Holding/Getec Target Companies) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Upplysningar |
| --- | --- |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Rådet |
| 2017/C 54/03 | Rådets beslut av den 17 februari 2017 om utnämning av två ledamöter för Tjeckien och Portugal i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån | 2 |
| 2017/C 54/04 | Rådets beslut av den 17 februari 2017 om utnämning av en suppleant i styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor för Portugal | 4 |
| | Europeiska kommissionen |
| 2017/C 54/05 | Eurons växelkurs | 5 |

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Rådet

2017/C 54/03

Rådets beslut av den 17 februari 2017 om utnämning av två ledamöter för Tjeckien och Portugal i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån

2

2017/C 54/04

Rådets beslut av den 17 februari 2017 om utnämning av en suppleant i styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor för Portugal

4

Europeiska kommissionen

2017/C 54/05

Eurons växelkurs

5

---

| | V   Yttranden |
| --- | --- |
| | FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2017/C 54/06 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding) (
  1
  ) | 6 |
| 2017/C 54/07 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution Business of National Grid) (
  1
  ) | 7 |

V   Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

2017/C 54/06

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding) (
  1
  )

1

6

2017/C 54/07

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution Business of National Grid) (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES. |

---

(1)   Text av betydelse för EES.

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 21.2.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 54/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 54/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.8364 – Onex/Parkdean)

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 54/01)

Kommissionen beslutade den 9 februari 2017 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8364. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8364. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 21.2.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 54/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 54/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.8347 – EQT Fund Management/Getec Energie Holding/Getec Target Companies)

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 54/02)

Kommissionen beslutade den 10 februari 2017 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8347. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8347. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Rådet

| 21.2.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 54/2 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 54/2

---

RÅDETS BESLUT

av den 17 februari 2017

om utnämning av två ledamöter för Tjeckien och Portugal i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån

(2017/C 54/03)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2062/94 av den 18 juli 1994 om upprättande av en europeisk arbetsmiljöbyrå (1), särskilt artikel 8,

med beaktande av den kandidatförteckning som har överlämnats till rådet av medlemsstaternas regeringar samt arbetstagar- och arbetsgivarorganisationerna,

med beaktande av förteckningarna över ledamöter och suppleanter i rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor, och

av följande skäl:

| (1) | Genom sina beslut av den 17 oktober 2016 (2), den 28 november 2016 (3) och den 23 januari 2017 (4) utnämnde rådet ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån för perioden 8 november 2016–7 november 2019. |
| --- | --- |

(1)

Genom sina beslut av den 17 oktober 2016 (2), den 28 november 2016 (3) och den 23 januari 2017 (4) utnämnde rådet ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån för perioden 8 november 2016–7 november 2019.

| (2) | Arbetstagarorganisationen ETUC har lagt fram en nominering till en plats som ska tillsättas. |
| --- | --- |

(2)

Arbetstagarorganisationen ETUC har lagt fram en nominering till en plats som ska tillsättas.

| (3) | Arbetsgivarorganisationen Businesseurope har lagt fram en nominering till en plats som ska tillsättas. |
| --- | --- |

(3)

Arbetsgivarorganisationen Businesseurope har lagt fram en nominering till en plats som ska tillsättas.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Följande personer utnämns till ledamöter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån för perioden till och med den 7 november 2019:

I.   FÖRETRÄDARE FÖR ARBETSTAGARORGANISATIONERNA

| Land | Ledamot | Suppleant |
| --- | --- | --- |
| Portugal | Fernando José GOMES MACHADO | |

Land

Ledamot

Suppleant

Portugal

Fernando José GOMES MACHADO

II.   FÖRETRÄDARE FÖR ARBETSGIVARORGANISATIONERNA

| Land | Ledamot | Suppleant |
| --- | --- | --- |
| Tjeckien | Nora ŠEJDOVÁ | |

Land

Ledamot

Suppleant

Tjeckien

Nora ŠEJDOVÁ

Artikel 2

Rådet ska vid en senare tidpunkt utnämna de ledamöter och suppleanter som ännu inte har nominerats.

Artikel 3

Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

Utfärdat i Bryssel den 17 februari 2017.

På rådets vägnar

E. BARTOLO

Ordförande

---

(1)  EGT L 216, 20.8.1994, s. 1.

1

(2)  Rådets beslut av den 17 oktober 2016 om utnämning av ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån (EUT C 386, 20.10.2016, s. 3).

2

(3)  Rådets beslut av den 28 november 2016 om utnämning av ordinarie ledamöter och suppleanter i Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse för Danmark, Frankrike, Italien och Malta (EUT C 447, 1.12.2016, s. 7).

3

(4)  Rådets beslut av den 23 januari 2017 om utnämning av en ledamot och en suppleant för Slovakien och Förenade kungariket i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån (EUT C 27, 27.1.2017, s. 4).

4

---

| 21.2.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 54/4 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 54/4

---

RÅDETS BESLUT

av den 17 februari 2017

om utnämning av en suppleant i styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor för Portugal

(2017/C 54/04)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1365/75 av den 26 maj 1975 om bildande av en europeisk fond för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (1), särskilt artikel 6,

med beaktande av de kandidatförteckningar som har överlämnats till rådet av medlemsstaternas regeringar och av arbetstagar- och arbetsgivarorganisationerna, och

av följande skäl:

| (1) | Genom sina beslut av den 28 november 2016 (2) och den 23 januari 2017 (3) utnämnde rådet ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor för perioden 1 december 2016–30 november 2019. |
| --- | --- |

(1)

Genom sina beslut av den 28 november 2016 (2) och den 23 januari 2017 (3) utnämnde rådet ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor för perioden 1 december 2016–30 november 2019.

| (2) | Arbetstagarorganisationen ETUC har lagt fram en nominering till en plats som ska tillsättas. |
| --- | --- |

(2)

Arbetstagarorganisationen ETUC har lagt fram en nominering till en plats som ska tillsättas.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Följande person utnämns härmed till suppleant i styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor för Portugal för perioden till och med den 30 november 2019.

I.   FÖRETRÄDARE FÖR ARBETSTAGARORGANISATIONERNA

| Land | Ledamot | Suppleant |
| --- | --- | --- |
| Portugal | | Augusto COELHO PRAÇA |

Land

Ledamot

Suppleant

Portugal

Augusto COELHO PRAÇA

Artikel 2

Rådet ska vid en senare tidpunkt utnämna de ledamöter och suppleanter som ännu inte har nominerats.

Artikel 3

Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

Utfärdat i Bryssel den 17 februari 2017.

På rådets vägnar

E. BARTOLO

Ordförande

---

(1)  EGT L 139, 30.5.1975, s. 1.

1

(2)  Rådets beslut av den 28 november 2016 om utnämning av ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (EUT C 447, 1.12.2016, s. 2).

2

(3)  Rådets beslut av den 23 januari 2017 om utnämning av ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor för Bulgarien, Italien, Litauen, Luxemburg, Malta, Österrike och Slovakien (EUT C 27, 27.1.2017, s. 8).

3

---

Europeiska kommissionen

| 21.2.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 54/5 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 54/5

---

Eurons växelkurs (1)

20 februari 2017

(2017/C 54/05)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0616 |
| JPY | japansk yen | 120,11 |
| DKK | dansk krona | 7,4333 |
| GBP | pund sterling | 0,85145 |
| SEK | svensk krona | 9,4785 |
| CHF | schweizisk franc | 1,0650 |
| ISK | isländsk krona | |
| NOK | norsk krona | 8,8568 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 27,021 |
| HUF | ungersk forint | 308,26 |
| PLN | polsk zloty | 4,3246 |
| RON | rumänsk leu | 4,5218 |
| TRY | turkisk lira | 3,8481 |
| AUD | australisk dollar | 1,3835 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,3918 |
| HKD | Hongkongdollar | 8,2392 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,4772 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,5057 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 218,35 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 13,9176 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,3011 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,4485 |
| IDR | indonesisk rupiah | 14 181,65 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,7335 |
| PHP | filippinsk peso | 53,462 |
| RUB | rysk rubel | 61,6215 |
| THB | thailändsk baht | 37,177 |
| BRL | brasiliansk real | 3,2884 |
| MXN | mexikansk peso | 21,7273 |
| INR | indisk rupie | 71,0625 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,0616

JPY

japansk yen

120,11

DKK

dansk krona

7,4333

GBP

pund sterling

0,85145

SEK

svensk krona

9,4785

CHF

schweizisk franc

1,0650

ISK

isländsk krona

NOK

norsk krona

8,8568

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

27,021

HUF

ungersk forint

308,26

PLN

polsk zloty

4,3246

RON

rumänsk leu

4,5218

TRY

turkisk lira

3,8481

AUD

australisk dollar

1,3835

CAD

kanadensisk dollar

1,3918

HKD

Hongkongdollar

8,2392

NZD

nyzeeländsk dollar

1,4772

SGD

singaporiansk dollar

1,5057

KRW

sydkoreansk won

1 218,35

ZAR

sydafrikansk rand

13,9176

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,3011

HRK

kroatisk kuna

7,4485

IDR

indonesisk rupiah

14 181,65

MYR

malaysisk ringgit

4,7335

PHP

filippinsk peso

53,462

RUB

rysk rubel

61,6215

THB

thailändsk baht

37,177

BRL

brasiliansk real

3,2884

MXN

mexikansk peso

21,7273

INR

indisk rupie

71,0625

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

V Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

| 21.2.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 54/6 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 54/6

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding)

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 54/06)

| 1. | Europeiska kommissionen mottog den 13 februari 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget General Electric Company (GE, Förenta staterna), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, förvärvar fullständig kontroll över företaget LM Wind Power Holding A/S (LM, Danmark) genom förvärv av aktier. Samma koncentration anmäldes till kommissionen redan den 11 januari 2017, men anmälan drogs senare tillbaka den 2 februari 2017. |
| --- | --- |

1.

Europeiska kommissionen mottog den 13 februari 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget General Electric Company (GE, Förenta staterna), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, förvärvar fullständig kontroll över företaget LM Wind Power Holding A/S (LM, Danmark) genom förvärv av aktier. Samma koncentration anmäldes till kommissionen redan den 11 januari 2017, men anmälan drogs senare tillbaka den 2 februari 2017.

| 2. | De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:






  — | GE: Globalt tillverknings-, teknik- och tjänsteföretag som består av ett antal affärsområden, var och en med egna divisioner. GE:s affärsenhet GE Renewable Energy tillverkar och levererar vindkraftverk för land- och havsbaserade anläggningar för hela världen. De utför också underhåll av vindkraftverk, främst de egna. |
| --- | --- | --- |

2.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—

GE: Globalt tillverknings-, teknik- och tjänsteföretag som består av ett antal affärsområden, var och en med egna divisioner. GE:s affärsenhet GE Renewable Energy tillverkar och levererar vindkraftverk för land- och havsbaserade anläggningar för hela världen. De utför också underhåll av vindkraftverk, främst de egna.

| — | LM: Utformning, provning, tillverkning och leverans av rotorblad till vindkraftverk, både inom EES och till övriga världen. |
| --- | --- |

—

LM: Utformning, provning, tillverkning och leverans av rotorblad till vindkraftverk, både inom EES och till övriga världen.

| 3. | Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. |
| --- | --- |

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.

| 4. | Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.
  Synpunkterna ska ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande och kan, med angivande av referens M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding, sändas per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per brev till





  Europeiska kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet för konkurrens |
| Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
| 1049 Bryssel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande och kan, med angivande av referens M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding, sändas per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per brev till

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registreringsenheten för företagskoncentrationer

1049 Bryssel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

---

| 21.2.2017 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 54/7 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 54/7

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution Business of National Grid)

(Text av betydelse för EES)

(2017/C 54/07)

| 1. | Europeiska kommissionen mottog den 9 februari 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken National Grid plc (National Grid, Förenade kungariket) och Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited (Förenade kungariket), del av Macquarie Group, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen förvärvar gemensam kontroll över National Grids gasdistributionsverksamhet bestående av fyra distributionsnät (Target, Förenade kungariket) genom förvärv av aktier. |
| --- | --- |

1.

Europeiska kommissionen mottog den 9 februari 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken National Grid plc (National Grid, Förenade kungariket) och Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited (Förenade kungariket), del av Macquarie Group, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen förvärvar gemensam kontroll över National Grids gasdistributionsverksamhet bestående av fyra distributionsnät (Target, Förenade kungariket) genom förvärv av aktier.

| 2. | De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:
  —   Macquarie Group: Tillhandahåller banktjänster, finansiella tjänster, rådgivning, investerings- och fondförvaltningstjänster över hela världen. Macquarie Group kontrollerar företag som har följande verksamheter inom Förenade kungarikets gassektor: i) Energetics, en fristående gastransportör som tillhandahåller gasanslutningar och ii) Corona Energy, ett företag som levererar gas och elektricitet främst till företag, industrier och offentlig sektor i Förenade kungariket.
  —   National Grid: huvudsakligen ägande och drift av reglerad elektricitets- och gasinfrastruktur i Förenade kungariket.
  —   Target: består av fyra av de åtta reglerade gasdistributionsnäten i delar av Förenade kungariket; östra England, norra London, nordvästra England och West Midlands. Target kontrolleras för närvarande helt av National Grid. |
| --- | --- |

2.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—   Macquarie Group: Tillhandahåller banktjänster, finansiella tjänster, rådgivning, investerings- och fondförvaltningstjänster över hela världen. Macquarie Group kontrollerar företag som har följande verksamheter inom Förenade kungarikets gassektor: i) Energetics, en fristående gastransportör som tillhandahåller gasanslutningar och ii) Corona Energy, ett företag som levererar gas och elektricitet främst till företag, industrier och offentlig sektor i Förenade kungariket.

—   National Grid: huvudsakligen ägande och drift av reglerad elektricitets- och gasinfrastruktur i Förenade kungariket.

—   Target: består av fyra av de åtta reglerade gasdistributionsnäten i delar av Förenade kungariket; östra England, norra London, nordvästra England och West Midlands. Target kontrolleras för närvarande helt av National Grid.

| 3. | Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. |
| --- | --- |

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.

| 4. | Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.
  Synpunkterna ska ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. De kan, med angivande av referens M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution Business of National Grid, sändas per fax (+32 22964301), per e-post (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller per brev till





  Europeiska kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet för konkurrens |
| Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
| 1049 Bryssel |
| BELGIEN |

4.

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. De kan, med angivande av referens M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution Business of National Grid, sändas per fax (+32 22964301), per e-post (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller per brev till

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registreringsenheten för företagskoncentrationer

1049 Bryssel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

---