# Europos Sąjungos C 59/2017

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 59 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 60 metai2017m. vasario 23d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 59

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

60 metai2017m. vasario 23d.

---

| Pranešimo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | Klaidų ištaisymas |
| 2017/C 59/01 | Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinių redakcijų klaidų ištaisymas ( OL C 202, 2016 6 7 ) | 1 |

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

Klaidų ištaisymas

2017/C 59/01

Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinių redakcijų klaidų ištaisymas ( OL C 202, 2016 6 7 )

( OL C 202, 2016 6 7 )

1

---

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

Klaidų ištaisymas

| 23.2.2017 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 59/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2017

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 59/1

---

Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinių redakcijų klaidų ištaisymas

(
  Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 202, 2016 m. birželio 7 d.
  )

(2017/C 059/01)

Protokolas (Nr. 5) dėl Europos investicijų banko statuto pataisomas taip:

| 1. | 251 puslapis, 4 straipsnis, 1 dalis, pirma pastraipa pakeičiama taip:
  Banko kapitalą sudaro 243 284 154 500 EUR, kuriuos valstybės narės įsigyja pasirašymo būdu taip:






  Vokietija | 39 195 022 000 |
| --- | --- | --- |
| Prancūzija | 39 195 022 000 |
| Italija | 39 195 022 000 |
| Jungtinė Karalystė | 39 195 022 000 |
| Ispanija | 23 517 013 500 |
| Belgija | 10 864 587 500 |
| Nyderlandai | 10 864 587 500 |
| Švedija | 7 207 577 000 |
| Danija | 5 501 052 500 |
| Austrija | 5 393 232 000 |
| Lenkija | 5 017 144 500 |
| Suomija | 3 098 617 500 |
| Graikija | 2 946 995 500 |
| Portugalija | 1 899 171 000 |
| Čekija | 1 851 369 500 |
| Vengrija | 1 751 480 000 |
| Airija | 1 375 262 000 |
| Rumunija | 1 270 021 000 |
| Kroatija | 891 165 500 |
| Slovakija | 630 206 000 |
| Slovėnija | 585 089 500 |
| Bulgarija | 427 869 500 |
| Lietuva | 367 127 000 |
| Liuksemburgas | 275 054 500 |
| Kipras | 269 710 500 |
| Latvija | 224 048 000 |
| Estija | 173 020 000 |
| Malta | 102 665 000 “; |

1.

251 puslapis, 4 straipsnis, 1 dalis, pirma pastraipa pakeičiama taip:

Banko kapitalą sudaro 243 284 154 500 EUR, kuriuos valstybės narės įsigyja pasirašymo būdu taip:

Vokietija

39 195 022 000

Prancūzija

39 195 022 000

Italija

39 195 022 000

Jungtinė Karalystė

39 195 022 000

Ispanija

23 517 013 500

Belgija

10 864 587 500

Nyderlandai

10 864 587 500

Švedija

7 207 577 000

Danija

5 501 052 500

Austrija

5 393 232 000

Lenkija

5 017 144 500

Suomija

3 098 617 500

Graikija

2 946 995 500

Portugalija

1 899 171 000

Čekija

1 851 369 500

Vengrija

1 751 480 000

Airija

1 375 262 000

Rumunija

1 270 021 000

Kroatija

891 165 500

Slovakija

630 206 000

Slovėnija

585 089 500

Bulgarija

427 869 500

Lietuva

367 127 000

Liuksemburgas

275 054 500

Kipras

269 710 500

Latvija

224 048 000

Estija

173 020 000

Malta

102 665 000 “;

| 2. | 252 puslapis, 5 straipsnis, 1 dalis pakeičiama taip:
  „1.   Valstybės narės apmoka vidutiniškai iki 8,919255272 % pasirašytą kapitalą sudarančių 4 straipsnio 1 dalyje nustatytų sumų.“ |
| --- | --- |

2.

252 puslapis, 5 straipsnis, 1 dalis pakeičiama taip:

„1.   Valstybės narės apmoka vidutiniškai iki 8,919255272 % pasirašytą kapitalą sudarančių 4 straipsnio 1 dalyje nustatytų sumų.“

---