# Jurnalul Oficial L 154/2021

| | ISSN 1977-0782 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 154 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 644 mai 2021 |

ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 154

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 644 mai 2021

---

| Cuprins | | II   Acte fără caracter legislativ | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECIZII |
| | * | Decizia (UE) 2021/720 a Consiliului din 29 aprilie 2021 de numire a unui supleant, propus de Republica Portugheză, în Comitetul Regiunilor | 1 |
| | * | Decizia (UE) 2021/721 a Consiliului din 29 aprilie 2021 de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Regatul Țărilor de Jos, în Comitetul Regiunilor | 3 |
| | * | Decizia (UE) 2021/722 a Comisiei din 3 mai 2021 de reînnoire a mandatelor a trei membri existenți ai Comitetului consultativ european pentru statistică și de numire a doi noi membri | 5 |

Cuprins

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

DECIZII

*

Decizia (UE) 2021/720 a Consiliului din 29 aprilie 2021 de numire a unui supleant, propus de Republica Portugheză, în Comitetul Regiunilor

1

*

Decizia (UE) 2021/721 a Consiliului din 29 aprilie 2021 de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Regatul Țărilor de Jos, în Comitetul Regiunilor

3

*

Decizia (UE) 2021/722 a Comisiei din 3 mai 2021 de reînnoire a mandatelor a trei membri existenți ai Comitetului consultativ european pentru statistică și de numire a doi noi membri

5

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

II Acte fără caracter legislativ

DECIZII

| 4.5.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 154/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 154/1

---

DECIZIA (UE) 2021/720 A CONSILIULUI

din 29 aprilie 2021

de numire a unui supleant, propus de Republica Portugheză, în Comitetul Regiunilor

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,

având în vedere Decizia (UE) 2019/852 a Consiliului din 21 mai 2019 cu privire la stabilirea componenței Comitetului Regiunilor (1),

având în vedere propunerea guvernului portughez,

întrucât:

| (1) | În temeiul articolului 300 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Comitetul Regiunilor este compus din reprezentanți ai colectivităților regionale și locale care sunt fie titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități regionale sau locale, fie răspund din punct de vedere politic în fața unei adunări alese. |
| --- | --- |

(1)

În temeiul articolului 300 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Comitetul Regiunilor este compus din reprezentanți ai colectivităților regionale și locale care sunt fie titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități regionale sau locale, fie răspund din punct de vedere politic în fața unei adunări alese.

| (2) | La 20 ianuarie 2020, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2020/102 (2) de numire a membrilor și supleanților Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025. |
| --- | --- |

(2)

La 20 ianuarie 2020, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2020/102 (2) de numire a membrilor și supleanților Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025.

| (3) | Un loc de supleant în Comitetul Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului domnului Rui Jorge DA SILVA LEITE DE BETTENCOURT datorită încheierii funcției sale de membru al unui guvern regional (Governo Regional dos Açores). |
| --- | --- |

(3)

Un loc de supleant în Comitetul Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului domnului Rui Jorge DA SILVA LEITE DE BETTENCOURT datorită încheierii funcției sale de membru al unui guvern regional (Governo Regional dos Açores).

| (4) | Guvernul portughez l-a propus pe domnul Pedro CHAVES DE FARIA E CASTRO, care este un reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese (Subsecretário Regional da Presidência do Governo Regional dos Açores), în calitatea de supleant în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025, |
| --- | --- |

(4)

Guvernul portughez l-a propus pe domnul Pedro CHAVES DE FARIA E CASTRO, care este un reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese (Subsecretário Regional da Presidência do Governo Regional dos Açores), în calitatea de supleant în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Domnul Pedro CHAVES DE FARIA E CASTRO, reprezentant al unei colectivități regionale, care răspunde politic în fața unei adunări alese: Subsecretário Regional da Presidência do Governo Regional dos Açores, este numit în calitatea de supleant în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Bruxelles, 29 aprilie 2021.

Pentru Consiliu

Președintele

A. P. ZACARIAS

---

(1)  
  JO L 139, 27.5.2019, p. 13.

1

(2)  Decizia (UE) 2020/102 a Consiliului din 20 ianuarie 2020 de numire a membrilor și supleanților Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025 (JO L 20, 24.1.2020, p. 2).

2

---

| 4.5.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 154/3 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 154/3

---

DECIZIA (UE) 2021/721 A CONSILIULUI

din 29 aprilie 2021

de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Regatul Țărilor de Jos, în Comitetul Regiunilor

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,

având în vedere Decizia (UE) 2019/852 a Consiliului din 21 mai 2019 cu privire la stabilirea componenței Comitetului Regiunilor (1),

având în vedere propunerile guvernului neerlandez,

întrucât:

| (1) | În temeiul articolului 300 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Comitetul Regiunilor este compus din reprezentanți ai colectivităților regionale și locale care sunt fie titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități regionale sau locale, fie răspund din punct de vedere politic în fața unei adunări alese. |
| --- | --- |

(1)

În temeiul articolului 300 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Comitetul Regiunilor este compus din reprezentanți ai colectivităților regionale și locale care sunt fie titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități regionale sau locale, fie răspund din punct de vedere politic în fața unei adunări alese.

| (2) | La 10 decembrie 2019, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2019/2157 (2) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025. La 25 septembrie 2020, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2020/1383 (3) de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Regatul Țărilor de Jos, în Comitetul Regiunilor. |
| --- | --- |

(2)

La 10 decembrie 2019, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2019/2157 (2) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025. La 25 septembrie 2020, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2020/1383 (3) de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Regatul Țărilor de Jos, în Comitetul Regiunilor.

| (3) | Un loc de membru în Comitetul Regiunilor a devenit vacant ca urmare a demisiei domnului Robertus Cornelis Leonardus (Robert) STRIJK. |
| --- | --- |

(3)

Un loc de membru în Comitetul Regiunilor a devenit vacant ca urmare a demisiei domnului Robertus Cornelis Leonardus (Robert) STRIJK.

| (4) | Guvernul neerlandez a propus-o pe doamna Ilse ZAAL, în prezent supleant în Comitetul Regiunilor, care este un reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese (Gedeputeerde van de provincie Noord-Holland), în calitatea de membru în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025. |
| --- | --- |

(4)

Guvernul neerlandez a propus-o pe doamna Ilse ZAAL, în prezent supleant în Comitetul Regiunilor, care este un reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese (Gedeputeerde van de provincie Noord-Holland), în calitatea de membru în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025.

| (5) | Un loc de supleant în Comitetului Regiunilor a deveni vacant ca urmare a numirii doamnei Ilse ZAAL în calitatea de membru în cadrul aceluiași comitet. |
| --- | --- |

(5)

Un loc de supleant în Comitetului Regiunilor a deveni vacant ca urmare a numirii doamnei Ilse ZAAL în calitatea de membru în cadrul aceluiași comitet.

| (6) | Guvernul neerlandez l-a propus pe domnul Robertus Cornelis Leonardus (Robert) STRIJK, care este un reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese (Gedeputeerde van de provincie Utrecht), în calitatea de supleant în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025, |
| --- | --- |

(6)

Guvernul neerlandez l-a propus pe domnul Robertus Cornelis Leonardus (Robert) STRIJK, care este un reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese (Gedeputeerde van de provincie Utrecht), în calitatea de supleant în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Sunt numiți în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025:

| (a) | în calitatea de membru:






  — | doamna Ilse ZAAL, reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese: Provinciale Staten van de provincie Noord-Holland, |
| --- | --- | --- |

(a)

în calitatea de membru:

—

doamna Ilse ZAAL, reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese: Provinciale Staten van de provincie Noord-Holland,

și

| (b) | în calitatea de supleant:






  — | domnul Robertus Cornelis Leonardus (Robert) STRIJK, reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese: Provinciale Staten van de provincie Utrecht. |
| --- | --- | --- |

(b)

în calitatea de supleant:

—

domnul Robertus Cornelis Leonardus (Robert) STRIJK, reprezentant al unei colectivități regionale care răspunde politic în fața unei adunări alese: Provinciale Staten van de provincie Utrecht.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Bruxelles, 29 aprilie 2021.

Pentru Consiliu

Președintele

A. P. ZACARIAS

---

(1)  
  JO L 139, 27.5.2019, p. 13.

1

(2)  Decizia (UE) 2019/2157 a Consiliului din 10 decembrie 2019 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025 (JO L 327, 17.12.2019, p. 78).

2

(3)  Decizia (UE) 2020/1383 a Consiliului din 25 septembrie 2020 de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Regatul Țărilor de Jos, în Comitetul Regiunilor (JO L 320, 2.10.2020, p. 6).

3

---

| 4.5.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 154/5 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 154/5

---

DECIZIA (UE) 2021/722 A COMISIEI

din 3 mai 2021

de reînnoire a mandatelor a trei membri existenți ai Comitetului consultativ european pentru statistică și de numire a doi noi membri

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Decizia nr. 234/2008/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 martie 2008 de instituire a Comitetului consultativ european pentru statistică și de abrogare a Deciziei 91/116/CEE a Consiliului (1), în special articolul 4 alineatul (1) litera (a),

întrucât:

| (1) | Decizia 2016/C12/02 a Comisiei (2) a numit patru membri ai Comitetului consultativ european pentru statistică (denumit în continuare „comitetul”), pentru un mandat de cinci ani. Mandatele acestor membri s-au încheiat la 31 decembrie 2020. Trei dintre membrii comitetului au fost de acord cu reînnoirea mandatelor lor. |
| --- | --- |

(1)

Decizia 2016/C12/02 a Comisiei (2) a numit patru membri ai Comitetului consultativ european pentru statistică (denumit în continuare „comitetul”), pentru un mandat de cinci ani. Mandatele acestor membri s-au încheiat la 31 decembrie 2020. Trei dintre membrii comitetului au fost de acord cu reînnoirea mandatelor lor.

| (2) | Unul dintre cei patru membri numiți prin Decizia 2016/C12/02 nu este în măsură să își reînnoiască mandatul și, prin urmare, ar trebui să fie înlocuit. |
| --- | --- |

(2)

Unul dintre cei patru membri numiți prin Decizia 2016/C12/02 nu este în măsură să își reînnoiască mandatul și, prin urmare, ar trebui să fie înlocuit.

| (3) | Ceilalți opt membri au fost numiți prin Decizia 2019/C63/05 a Comisiei (3). Mandatele lor respective urmează să expire în 2024. Cu toate acestea, unul dintre acești opt membri a demisionat și, prin urmare, ar trebui înlocuit pentru durata rămasă a mandatului său. |
| --- | --- |

(3)

Ceilalți opt membri au fost numiți prin Decizia 2019/C63/05 a Comisiei (3). Mandatele lor respective urmează să expire în 2024. Cu toate acestea, unul dintre acești opt membri a demisionat și, prin urmare, ar trebui înlocuit pentru durata rămasă a mandatului său.

| (4) | Întrucât lista de rezervă stabilită prin Decizia 2019/C63/05 a devenit caducă, statele membre au pus la dispoziția Comisiei, la cererea acesteia, o listă de candidați cu niveluri înalte de calificare în domeniul statisticii, în vederea numirii noilor membri ai comitetului. |
| --- | --- |

(4)

Întrucât lista de rezervă stabilită prin Decizia 2019/C63/05 a devenit caducă, statele membre au pus la dispoziția Comisiei, la cererea acesteia, o listă de candidați cu niveluri înalte de calificare în domeniul statisticii, în vederea numirii noilor membri ai comitetului.

| (5) | La selecția celor doi noi membri, Comisia a făcut eforturi să se asigure că aceștia reprezintă, în egală măsură, utilizatorii, respondenții și alte părți interesate în domeniul statisticilor Uniunii (inclusiv comunitatea științifică, partenerii sociali și societatea civilă). |
| --- | --- |

(5)

La selecția celor doi noi membri, Comisia a făcut eforturi să se asigure că aceștia reprezintă, în egală măsură, utilizatorii, respondenții și alte părți interesate în domeniul statisticilor Uniunii (inclusiv comunitatea științifică, partenerii sociali și societatea civilă).

| (6) | Comisia a consultat Parlamentul European și Consiliul în ceea ce privește reînnoirea mandatelor și noile numiri, iar aceste instituții au emis un aviz favorabil, |
| --- | --- |

(6)

Comisia a consultat Parlamentul European și Consiliul în ceea ce privește reînnoirea mandatelor și noile numiri, iar aceste instituții au emis un aviz favorabil,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Mandatele dlui Claudiu HERTELIU, dnei Ariane KÖNIG și dnei Biruta SLOKA se reînnoiesc pentru un mandat de cinci ani, care începe de la 1 ianuarie 2021 și se încheie la 31 decembrie 2025.

Articolul 2

Dna Roxane SILBERMAN este numită membru al Comitetului consultativ european pentru statistică pentru un mandat de cinci ani, care începe de la 1 ianuarie 2021 și se încheie la 31 decembrie 2025.

Articolul 3

Dl Antti RIPATTI este numit membru al Comitetului consultativ european pentru statistică pentru perioada care începe la 1 ianuarie 2021 și se încheie la 8 mai 2024.

Articolul 4

Prezenta decizie intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 3 mai 2021.

Pentru Comisie

Președintele

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  JO L 73, 15.3.2008, p. 13.

1

(2)  Decizia 2016/C12/02 a Comisiei din 14 ianuarie 2016 de numire a patru membri ai Comitetului consultativ european pentru statistică (JO C 12, 15.1.2016, p. 2).

2

(3)  Decizia 2019/C 63/05 a Comisiei din 14 februarie 2019 de numire a opt membri ai Comitetului consultativ european pentru statistică (JO C 63, 18.2.2019, p. 4).

3

---