# Il-Ġurnal Uffiċjali C 76/10 t

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 76 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 6010 ta' Marzu 2017 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 76

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 6010 ta' Marzu 2017

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informazzjoni |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
| | Il-Kummissjoni Ewropea |
| 2017/C 76/01 | Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1187 li jissupplimenta d-Direttiva 2010/30/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tat-tikkettar tal-enerġija tal-bojlers tal-fjuwil solidu u pakketti ta’ bojler tal-fjuwil solidu, ħiters supplimentari, regolaturi tat-temperatura u apparat solari (Il-pubblikazzjoni tat-titli u r-referenzi tal-metodi tranżizzjonali tal-kejl u tal-kalkolu għall-implimentazzjoni tar-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1187, u b'mod partikolari l-Annessi VIII u X tiegħu.)
   (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 76/02 | Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1188 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-ħiters tal-post lokali, tal-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1185 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-ħiters tal-post lokali tal-fjuwils solidi u tal-implimentazzjoni tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1186 li jissupplimenta d-Direttiva 2010/30/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mat-tikkettar enerġetiku tal-ħiters tal-post lokali (Il-pubblikazzjoni tat-titli u r-referenzi tal-metodi tranżizzjonali tal-kejl u tal-kalkolu għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1188, u b’mod partikolari l-Annessi III u IV tiegħu, u għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1185, u b’mod partikolari l-Annessi III u IV tiegħu, u għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1186, u b’mod partikolari l-Annessi VIII u IX tiegħu.)
   (
  1
  ) | 4 |
| 2017/C 76/03 | Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas ta’ l-implimentazzjoni tad-Regolament (KE) 765/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, Deċiżjoni Nru 768/2008/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, Regolament (KE) 1221/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)
   (
  1
  ) | 12 |
| 2017/C 76/04 | Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 2014/53/UE tal- Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar dwar l-armonizzazzoni tal-liġijiet tal-Istati Membri marbuta mat-tqegħid fis-suq ta' tagħmir tar-radju u li tħassar id-Direttiva 1999/5/KE (Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)
   (
  1
  ) | 17 |
| 2017/C 76/05 | Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tar-Regolament (UE) Nru 305/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi kondizzjonijiet armonizzati għall-kumerċjalizzazzjoni tal-prodotti għall-bini u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 89/106/KEE (Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)
   (
  1
  ) | 32 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2017/C 76/01

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1187 li jissupplimenta d-Direttiva 2010/30/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tat-tikkettar tal-enerġija tal-bojlers tal-fjuwil solidu u pakketti ta’ bojler tal-fjuwil solidu, ħiters supplimentari, regolaturi tat-temperatura u apparat solari (Il-pubblikazzjoni tat-titli u r-referenzi tal-metodi tranżizzjonali tal-kejl u tal-kalkolu għall-implimentazzjoni tar-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1187, u b'mod partikolari l-Annessi VIII u X tiegħu.)
   (
  1
  )

(Il-pubblikazzjoni tat-titli u r-referenzi tal-metodi tranżizzjonali tal-kejl u tal-kalkolu għall-implimentazzjoni tar-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1187, u b'mod partikolari l-Annessi VIII u X tiegħu.)

1

1

2017/C 76/02

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1188 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-ħiters tal-post lokali, tal-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1185 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-ħiters tal-post lokali tal-fjuwils solidi u tal-implimentazzjoni tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1186 li jissupplimenta d-Direttiva 2010/30/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mat-tikkettar enerġetiku tal-ħiters tal-post lokali (Il-pubblikazzjoni tat-titli u r-referenzi tal-metodi tranżizzjonali tal-kejl u tal-kalkolu għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1188, u b’mod partikolari l-Annessi III u IV tiegħu, u għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1185, u b’mod partikolari l-Annessi III u IV tiegħu, u għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1186, u b’mod partikolari l-Annessi VIII u IX tiegħu.)
   (
  1
  )

(Il-pubblikazzjoni tat-titli u r-referenzi tal-metodi tranżizzjonali tal-kejl u tal-kalkolu għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1188, u b’mod partikolari l-Annessi III u IV tiegħu, u għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1185, u b’mod partikolari l-Annessi III u IV tiegħu, u għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1186, u b’mod partikolari l-Annessi VIII u IX tiegħu.)

1

4

2017/C 76/03

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas ta’ l-implimentazzjoni tad-Regolament (KE) 765/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, Deċiżjoni Nru 768/2008/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, Regolament (KE) 1221/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)
   (
  1
  )

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)

1

12

2017/C 76/04

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 2014/53/UE tal- Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar dwar l-armonizzazzoni tal-liġijiet tal-Istati Membri marbuta mat-tqegħid fis-suq ta' tagħmir tar-radju u li tħassar id-Direttiva 1999/5/KE (Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)
   (
  1
  )

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)

1

17

2017/C 76/05

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tar-Regolament (UE) Nru 305/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi kondizzjonijiet armonizzati għall-kumerċjalizzazzjoni tal-prodotti għall-bini u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 89/106/KEE (Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)
   (
  1
  )

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)

1

32

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE. |

---

(1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

| 10.3.2017 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 76/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2017

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 76/1

---

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1187 li jissupplimenta d-Direttiva 2010/30/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tat-tikkettar tal-enerġija tal-bojlers tal-fjuwil solidu u pakketti ta’ bojler tal-fjuwil solidu, ħiters supplimentari, regolaturi tat-temperatura u apparat solari

(Il-pubblikazzjoni tat-titli u r-referenzi tal-metodi tranżizzjonali tal-kejl u tal-kalkolu (1) għall-implimentazzjoni tar-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1187, u b'mod partikolari l-Annessi VIII u X tiegħu.)

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2017/C 076/01)

| Parametru | Organizzazzjoni | Referenza/Titlu | Noti |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| Il-bojlers tal-fjuwil solidu, inklużi l-bojlers tal-kondensazzjoni u l-bojlers tal-fjuwil solidu b’koġenerazzjoni |
| Il-kundizzjonijiet ġenerali għall-ittestjar | CEN | EN303-5:2012 Bojlers tat-tisħin għall-fjuwils solidi, li jitqabbdu b’mod manwali u b’mod awtomatiku, b’potenza termika nominali sa 500 kW — It-terminoloġija, ir-rekwiżiti u l-immarkar, 5.7 It-twettiq tat-test tal-prestazzjoni tal-bojler | Il-bojlers tal-kondensazzjoni għandhom jiġu ttestjati f’modalità ta’ kondensazzjoni.
  It-tagħbija parzjali applikabbli (30 % jew 50 %) għandha tintuża minflok il-potenza termika minima. |
| L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali ηn | CEN | EN303–5:2012, 3.15 l-effiċjenza tal-bojler, 5.10.3.1 Il-metodu dirett | Jikkorrispondi għal ηK
  imkejla b’potenza termika nominali Pr
  , iżda b’Q u QB
  espressi bħala valur kalorifiku gross. |
| L-effiċjenza utli fit-tagħbija parzjali applikabbli ηp | CEN | EN303-5:2012, 3.15, 5.10.3.1 | Jikkorrispondi għal ηK
  imkejla b’tagħbija parzjali applikabbli (30 % jew 50 %), iżda b’ Q u QB
  espressi bħala valur kalorifiku gross. |
| Il-potenza termika utli b’potenza termika nominali Pn | CEN | EN303-5:2012, 3.6 il-potenza termika | Jikkorrispondi għall-potenza termika Q imkejla b’potenza termika nominali Pr
  , iżda espressa bħala valur kalorifiku gross. |
| Il-potenza termika utli b’tagħbija parzjali applikabbli Pp | CEN | EN303-5:2012, 3.6 | Jikkorrispondi għall-potenza termika Q imkejla b’tagħbija parzjali applikabbli (30 % jew 50 %), iżda espressa bħala valur kalorifiku gross. |
| Potenza termika nominali Pr | CEN | EN303-5:2012, 3.7 il-potenza termika nominali, 5.8.2 Id-determinazzjoni tal-potenza termika nominali | Jikkorrispondi għall-potenza termika nominali QN
  (meta mkejla bil-fjuwil preferut), iżda espressa bħala valur kalorifiku gross. |
| Ir-rekwiżit tal-potenza elettrika b’potenza termika massima elmax | CEN | EN303-5:2012, 5.8.5 Il-konsum tal-elettriku
  EN15456:2008, Bojlers tat-tisħin — Il-konsum tal-potenza elettrika għall-ġeneraturi tas-sħana — Il-limitu tas-sistema — Il-kejl | Jikkorrispondi għal Paux 100
  fil-klawsola 3.4.1 ta’ EN15456:2008, iżda mhuwiex meqjus kwalunkwe konsum tal-elettriku minn ħiter ta’ riżerva u minn tagħmir integrat għat-tnaqqis tal-emissjonijiet sekondarji. |
| Ir-rekwiżit tal-potenza elettrika b’potenza termika minima elmin | CEN | EN303-5:2012, 5.8.5
  EN15456:2008 | Jikkorrispondi għal Paux, g
  fil-klawsola 3.4.1 ta’ EN15456:2008 imkejla bi tħaddim b’tagħbija parzjali applikabbli (30 % jew 50 %), iżda mhuwiex meqjus kwalunkwe konsum tal-elettriku minn ħiter ta’ riżerva u minn tagħmir integrat għat-tnaqqis tal-emissjonijiet sekondarji. |
| Il-konsum tal-potenza fil-modalità ta’ stennija PSB | CEN | EN303-5:2012, 5.8.5
  EN15456:2008 | Jikkorrispondi għal Paux sb
  , iżda mhuwiex meqjus kwalunkwe konsum tal-elettriku minn tagħmir integrat għat-tnaqqis tal-emissjonijiet sekondarji. |
| Il-valur kalorifiku gross bla ndewwa GCVmf | CEN | EN 14918:2009 Bijofjuwils solidi — Id-determinazzjoni tal-valur kalorifiku, 10.4 L-espressjoni tar-riżultati | Jikkorrispondi għal qV, gr, d |
| Il-kontenut ta’ ndewwa tal-fjuwil M | CEN | EN 14918:2009, 10.4 | Jikkorrispondi għal Mar
  , iżda espress bħala frazzjoni minflok bħala perċentwali |
| Il-karatteristiċi tal-injam taz-zkuk, il-kontenut ta’ ndewwa ≤ 25 % | CEN | EN303-5:2012, it-Tabella 7 – il-fjuwils tat-test, il-kontenut ta’ ilma u l-kontenut ta’ rmied għaz-Zkuk tal-injam | |
| Il-karatteristiċi tal-injam imlaqqax, il-kontenut ta’ ndewwa 15-35 % | CEN | EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma u ta’ rmied għall-Injam imlaqqax B1 | |
| Il-karatteristiċi tal-injam imlaqqax, il-kontenut ta’ ndewwa > 35 % | CEN | EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma u ta’ rmied għall-Injam imlaqqax B2 | |
| Il-karatteristiċi għall-injam ikkompressat fil-forma ta’ pelits jew briquettes | CEN | EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma u ta’ rmied għall-Injam ikkompressat | |
| Il-karatteristiċi tas-serratura, il-kontenut ta’ ndewwa ≤ 50 % | CEN | EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma u ta’ rmied għas-Serratura | |
| Il-karatteristiċi għall-faħam bituminuż | CEN | EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma, il-kontenut ta’ rmied u l-volatili għall-Faħam bituminuż | |
| Il-karatteristiċi għall-linjite (inklużi l-briquettes) | CEN | EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma, il-kontenut ta’ rmied u l-volatili għal-Linjite | |
| Il-karatteristiċi tal-kokk | CEN | EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma, il-kontenut ta’ rmied u l-volatili għall-Kokk | |
| Il-karatteristiċi tal-antraċite | CEN | EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma, il-kontenut ta’ rmied u l-volatili għall-Antraċite | |
| Il-karatteristiċi għall-briquettes b’taħlita ta’ fjuwils fossili | Il-Kummissjoni Ewropea | F’“Noti” | Il-kontenut ta’ ilma (kif jasal) ≤ 14 %; il-kontenut ta’ rmied 5 ± 2 %; il-volatili < 18 % |
| Il-karatteristiċi għall-bijomassa mħallta (30-70 %)/briquettes tal-fjuwil fossili | Il-Kummissjoni Ewropea | F’“Noti” | Il-kontenut ta’ ilma (kif jasal) ≤ 14 %; il-kontenut ta’ rmied 5 ± 2 %; il-volatili 20 % sa 60 % |
| Bojlers ta' koġenerazzjoni tal-fjuwil solidu |
| L-effiċjenza elettrika ηel, n | CEN | FprEN50465:2013, Apparat tal-gass — Apparat ikkombinat tas-sħana u l-enerġija b’potenza termika nominali ta’ 70 kW jew anqas, 7.6.1 Effiċjenza (Hi) | Jikkorrispondi għal ηHs, el, CHP_100+Sup_0
  , iżda b’denominatur tal-formula adattat għall-input tal-fjuwil solidu u li jirrappreżenta l-valur kalorifiku gross. |

Parametru

Organizzazzjoni

Referenza/Titlu

Noti

(1)

(2)

(3)

(4)

Il-bojlers tal-fjuwil solidu, inklużi l-bojlers tal-kondensazzjoni u l-bojlers tal-fjuwil solidu b’koġenerazzjoni

Il-kundizzjonijiet ġenerali għall-ittestjar

CEN

EN303-5:2012 Bojlers tat-tisħin għall-fjuwils solidi, li jitqabbdu b’mod manwali u b’mod awtomatiku, b’potenza termika nominali sa 500 kW — It-terminoloġija, ir-rekwiżiti u l-immarkar, 5.7 It-twettiq tat-test tal-prestazzjoni tal-bojler

Il-bojlers tal-kondensazzjoni għandhom jiġu ttestjati f’modalità ta’ kondensazzjoni.

It-tagħbija parzjali applikabbli (30 % jew 50 %) għandha tintuża minflok il-potenza termika minima.

L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali ηn

CEN

EN303–5:2012, 3.15 l-effiċjenza tal-bojler, 5.10.3.1 Il-metodu dirett

Jikkorrispondi għal ηK
  imkejla b’potenza termika nominali Pr
  , iżda b’Q u QB
  espressi bħala valur kalorifiku gross.

L-effiċjenza utli fit-tagħbija parzjali applikabbli ηp

CEN

EN303-5:2012, 3.15, 5.10.3.1

Jikkorrispondi għal ηK
  imkejla b’tagħbija parzjali applikabbli (30 % jew 50 %), iżda b’ Q u QB
  espressi bħala valur kalorifiku gross.

Il-potenza termika utli b’potenza termika nominali Pn

CEN

EN303-5:2012, 3.6 il-potenza termika

Jikkorrispondi għall-potenza termika Q imkejla b’potenza termika nominali Pr
  , iżda espressa bħala valur kalorifiku gross.

Il-potenza termika utli b’tagħbija parzjali applikabbli Pp

CEN

EN303-5:2012, 3.6

Jikkorrispondi għall-potenza termika Q imkejla b’tagħbija parzjali applikabbli (30 % jew 50 %), iżda espressa bħala valur kalorifiku gross.

Potenza termika nominali Pr

CEN

EN303-5:2012, 3.7 il-potenza termika nominali, 5.8.2 Id-determinazzjoni tal-potenza termika nominali

Jikkorrispondi għall-potenza termika nominali QN
  (meta mkejla bil-fjuwil preferut), iżda espressa bħala valur kalorifiku gross.

Ir-rekwiżit tal-potenza elettrika b’potenza termika massima elmax

CEN

EN303-5:2012, 5.8.5 Il-konsum tal-elettriku

EN15456:2008, Bojlers tat-tisħin — Il-konsum tal-potenza elettrika għall-ġeneraturi tas-sħana — Il-limitu tas-sistema — Il-kejl

Jikkorrispondi għal Paux 100
  fil-klawsola 3.4.1 ta’ EN15456:2008, iżda mhuwiex meqjus kwalunkwe konsum tal-elettriku minn ħiter ta’ riżerva u minn tagħmir integrat għat-tnaqqis tal-emissjonijiet sekondarji.

Ir-rekwiżit tal-potenza elettrika b’potenza termika minima elmin

CEN

EN303-5:2012, 5.8.5

EN15456:2008

Jikkorrispondi għal Paux, g
  fil-klawsola 3.4.1 ta’ EN15456:2008 imkejla bi tħaddim b’tagħbija parzjali applikabbli (30 % jew 50 %), iżda mhuwiex meqjus kwalunkwe konsum tal-elettriku minn ħiter ta’ riżerva u minn tagħmir integrat għat-tnaqqis tal-emissjonijiet sekondarji.

Il-konsum tal-potenza fil-modalità ta’ stennija PSB

CEN

EN303-5:2012, 5.8.5

EN15456:2008

Jikkorrispondi għal Paux sb
  , iżda mhuwiex meqjus kwalunkwe konsum tal-elettriku minn tagħmir integrat għat-tnaqqis tal-emissjonijiet sekondarji.

Il-valur kalorifiku gross bla ndewwa GCVmf

CEN

EN 14918:2009 Bijofjuwils solidi — Id-determinazzjoni tal-valur kalorifiku, 10.4 L-espressjoni tar-riżultati

Jikkorrispondi għal qV, gr, d

Il-kontenut ta’ ndewwa tal-fjuwil M

CEN

EN 14918:2009, 10.4

Jikkorrispondi għal Mar
  , iżda espress bħala frazzjoni minflok bħala perċentwali

Il-karatteristiċi tal-injam taz-zkuk, il-kontenut ta’ ndewwa ≤ 25 %

CEN

EN303-5:2012, it-Tabella 7 – il-fjuwils tat-test, il-kontenut ta’ ilma u l-kontenut ta’ rmied għaz-Zkuk tal-injam

Il-karatteristiċi tal-injam imlaqqax, il-kontenut ta’ ndewwa 15-35 %

CEN

EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma u ta’ rmied għall-Injam imlaqqax B1

Il-karatteristiċi tal-injam imlaqqax, il-kontenut ta’ ndewwa > 35 %

CEN

EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma u ta’ rmied għall-Injam imlaqqax B2

Il-karatteristiċi għall-injam ikkompressat fil-forma ta’ pelits jew briquettes

CEN

EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma u ta’ rmied għall-Injam ikkompressat

Il-karatteristiċi tas-serratura, il-kontenut ta’ ndewwa ≤ 50 %

CEN

EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma u ta’ rmied għas-Serratura

Il-karatteristiċi għall-faħam bituminuż

CEN

EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma, il-kontenut ta’ rmied u l-volatili għall-Faħam bituminuż

Il-karatteristiċi għall-linjite (inklużi l-briquettes)

CEN

EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma, il-kontenut ta’ rmied u l-volatili għal-Linjite

Il-karatteristiċi tal-kokk

CEN

EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma, il-kontenut ta’ rmied u l-volatili għall-Kokk

Il-karatteristiċi tal-antraċite

CEN

EN303-5:2012, it-Tabella 7, il-kontenut ta’ ilma, il-kontenut ta’ rmied u l-volatili għall-Antraċite

Il-karatteristiċi għall-briquettes b’taħlita ta’ fjuwils fossili

Il-Kummissjoni Ewropea

F’“Noti”

Il-kontenut ta’ ilma (kif jasal) ≤ 14 %; il-kontenut ta’ rmied 5 ± 2 %; il-volatili < 18 %

Il-karatteristiċi għall-bijomassa mħallta (30-70 %)/briquettes tal-fjuwil fossili

Il-Kummissjoni Ewropea

F’“Noti”

Il-kontenut ta’ ilma (kif jasal) ≤ 14 %; il-kontenut ta’ rmied 5 ± 2 %; il-volatili 20 % sa 60 %

Bojlers ta' koġenerazzjoni tal-fjuwil solidu

L-effiċjenza elettrika ηel, n

CEN

FprEN50465:2013, Apparat tal-gass — Apparat ikkombinat tas-sħana u l-enerġija b’potenza termika nominali ta’ 70 kW jew anqas, 7.6.1 Effiċjenza (Hi)

Jikkorrispondi għal ηHs, el, CHP_100+Sup_0
  , iżda b’denominatur tal-formula adattat għall-input tal-fjuwil solidu u li jirrappreżenta l-valur kalorifiku gross.

---

(1)  L-intenzjoni hi li dawn il-metodi tranżizzjonali fl-aħħar mill-aħħar jinbidlu bi standards armonizzati. Fejn disponibbli, ir-referenzi għall-istandards armonizzati se jiġu ppubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea skont l-Artikoli 9 u 10 tad-Direttiva 2009/125/KE.

---

| 10.3.2017 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 76/4 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2017

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 76/4

---

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1188 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-ħiters tal-post lokali, tal-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1185 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-ħiters tal-post lokali tal-fjuwils solidi u tal-implimentazzjoni tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1186 li jissupplimenta d-Direttiva 2010/30/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mat-tikkettar enerġetiku tal-ħiters tal-post lokali

(Il-pubblikazzjoni tat-titli u r-referenzi tal-metodi tranżizzjonali tal-kejl u tal-kalkolu (1) għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1188, u b’mod partikolari l-Annessi III u IV tiegħu, u għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1185, u b’mod partikolari l-Annessi III u IV tiegħu, u għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2015/1186, u b’mod partikolari l-Annessi VIII u IX tiegħu.)

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

(2017/C 076/02)

| Parametru | ESO | Referenza/titlu | Noti |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| Ħiters tal-post lokali li jaħdmu bil-fjuwil solidu |
| L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali u minima: ηth, nom, ηth, min | CEN | għall-kukers u l-apparati bil-fuklar miftuħ/magħluq kollha l-oħrajn: EN 16510-1:2013 § 7.3, A.6.2
  għall-apparati li jaħdmu bil-pelits: EN 14785:2006 § 6.4.2, A.4.7 & A.4.8
  għall-apparati li jitfgħu s-sħana bil-mod: EN 15250:2007-06 § 6.3, A.4.6 & A.5 & A.6.2.2 | Is-serje ta’ Standard EN 16510 se tissostitwixxi:
  EN 13240: 2001 (EN 13240: 2001/A2:2004/C2:2007)
  EN 13229:2001 (EN 13229:2011 § 6.8)
  EN 12815:2001
  EN 12809:2001 |
| L-effiċjenza tat-tisħin tal-ispazju staġjonali ηs | CEN | (aqra n-Nota) | F’konformità mar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1188 tat-28 ta’ April 2015 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-ħiters tal-post lokali. |
| Potenza termika nominali, potenza termika minima: Pnom, Pmin | CEN | EN 16510-1:2013 A.4.7 & A.4.8, EN 14785:2006 § 6.5, A.4.7 & A.4.8
  EN 15250:2007-06 § 6.3 & A.6.2.2 | Pnom jikkorrispondi ma’ PN f’EN 16510-1:2013.
  Pmin jikkorrispondi ma’ tnaqqis fil-potenza termika f’EN 16510-1:2013.
  Pmin jikkorrispondi ma’ tnaqqis fil-potenza termika f’EN 14785:2006.
  Pnom jikkorrispondi ma’ P f’EN 15250:2007. Pmin mhuwiex deskritt f’EN 15250:2007, imma għandu jiġi stabbilit (jekk applikabbli) b’mod simili bħala potenza termika nominali. |
| L-enerġija meħtieġa għall-fjamma pilota permanenti Ppilot | | | |
| Potenza termika diretta | CEN | EN 14785:2006, A 6.2.4
  EN 15250:2007, A.6.2.2
  EN 16510-1:2013, A.6.2.4 | |
| Potenza termika indiretta | CEN | EN 14785:2006 A.6.2.3
  EN 16510-1:2013 A.6.2.3 | Għall-istufi li jitfgħu s-sħana bil-mod il-kalkolu tal-potenza termika għall-ilma mhuwiex ippreżenta. F’każ li l-apparati għandhom potenza bħal din, għandhom jintużaw il-prinċipji tal-kalkolu ta’ prEN16510–1. |
| Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika nominali,
  elmax | CEN | EN 15456:2008-06 § 3.4.1 & § 5.1.3.1. | Jikkorrispondi għal Paux 100.


  EN 16510–1 jeħtieġ li “enerġija elettrika awżiljarja, f’W, jekk applikabbli” tkun tidher fuq il-marka tal-apparat, iżda ma ġew ipprovduti l-ebda metodi biex jiġi stabbilit dan.
  Għandu jintuża l-prinċipju EN15456. |
| Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika minima,
  elmin | CEN | EN 15456:2008-06 § 3.4.1 & § 5.1.3.2. | Bħala l-potenza termika minima għandha tintuża l-potenza minima kif iddikjarata mill-manifattur tal-apparati
  Jikkorrispondi għal
  Paux,30 |
| Konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb | CEN | EN 15456:2008-06 § 3.4.1 & § 5.1.3.3
  jew
  IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011 § 5.3 | Jikkorrispondi għal
  Paux sb

  Jikkorrispondi għall-konsum tal-elettriku waqt il-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011. |
| L-emissjonijiet ta’ materja partikolata (PM), skont l-Anness III 4 (a) i) (1) (“filtru msaħħan”) | CEN | għal kejl skont (filtru msaħħan) EN 16510-1:2013, G.2 | |
| L-emissjonijiet ta’ materja partikolata (PM), skont l-Anness III 4 (a) i) (2) (“mina ta’ dilwizzjoni”) | CEN | għal kejl skont (mina ta’ dilwizzjoni bi fluss sħiħ) CEN/TS 15883:2009 l-Anness A.2 | |
| L-emissjonijiet ta’ materja partikolata (PM), skont l-Anness III 4 (a) i) (3) | CEN | għall-kejl skont CEN/TS 15883:2009 l-Anness A.3 | |
| L-emissjonijiet ta’ komposti gassużi organiċi (OGC) | CEN | EN 16510-1:2013, F.4 | |
| L-emissjonijiet tal-monossidu tal-karbonju (CO) | CEN | EN 16510-1:2013 A.4.4.2 u A.6.2.6 | |
| Emissjonijiet tal-ossidi tan-nitroġenu (NOx) | CEN | EN 16510-1:2013 Anness E.5 | |
| Speċifikazzjonijiet dwar il-fjuwil tat-test | CEN | prEN 16510-1:2013 Anness B | Briquettes tal-fjuwil fossili mħallat: kontenut ta’ ilma (kif jasal) ≤ 14 %; kontenut ta’ rmied 5 ± 2 %; volatili < 18 %.
  Għall-briquettes b’taħlita ta’ fjuwil fossili u bijomassa (30-70 %): kontenut ta’ ilma (kif jasal) ≤ 14 %; kontenut ta’ rmied 5 ± 2 %; volatili 20 % sa 60 %. |
| Ħiters tal-post lokali li jaħdmu bil-fjuwil gassuż, għajr il-ħiters mudwalin u ħiters bit-tubi |
| Potenza termika diretta | CEN | EN 613:2000
  EN 1266:2002 § 3.5.1.3 & § 3.5.1.4 u § 7.12.
  EN 13278: 2013 Ħiters tal-post independenti bil-fuklar miftuħ li jaħdmu bil-gass § 6.3 & § 6.12 & § 7.12 & § 7.3.1
  EN 449:2002+A1:2007 | Din hija l-potenza termika trasmessa fl-ispazju li fih ikun installat il-prodott.
  Tikkorrispondi għal Qout f’EN 1319:2009 u EN 1266:2002 u EN 13278:2013 u għandha tiġi kkalkolata bl-ekwazzjoni Qout = QN * ηΝ, fejn QN huwa l-potenza termika nominali u ηΝ huwa l-effiċjenza nominali. Qout għandu jiġi kkalkolat bħala l-valur kalorifiku gross. |
| Potenza termika indiretta | CEN | (aqra n-Nota) | Il-potenza termika indiretta ta’ ħiters tal-post lokali li jaħdmu bil-gass mhijiex deskritta fl-istandards EN.
  Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika jistgħu jintużaw il-prinċipji kif applikati f’EN 15610-1. |
| L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali u minima: ηth, nom, ηth, min | CEN | prEN 613:2000 § 7.11.2
  EN 1266:2002 § 6.12 & § 7.12
  EN 13278:2013 § 6.12 & § 7.12 | EN 613 ηth, nom u ηth, min għandhom jiġu kkalkolati bħala η f’kundizzjonijiet applikabbli għall-potenza termika nominali u minima, jekk rilevanti.
  ηth, nom Jikkorrispondi għal η jekk iddeterminat b’potenza termika nominali. ηth, min jikkorrispondi għal η jekk ikun iddeterminat b’potenza termika minima f’EN 1266:2002 u EN 13278:2013.
  Il-valuri kollha għandhom jiġu bbażati fuq il-valur kalorifiku nett. |
| Potenza termika nominali, potenza termika minima: Pnom, Pmin | CEN | prEN 613:2000
  EN 1266:2002 § 6.3.1 & § 7.3.1 u § 6.12 & § 7.12
  EN 13278:2013 § 6.3.1 & § 7.3.1
  EN 449:2202+A1:2007 | EN 613 Pnom għandu jiġi ddeterminat bħala Pnom = Qn * η applikabbli għal kundizzjonijiet ta’ potenza nominali. Għal Qn ara § 7.3.1. Pmin għandu jiġi ddeterminat bħala Pmin = Qmin * η għal kundizzjonijiet ta’ potenza minima. Għal Qmin ara § 7.3.5.
  Pnom għandu jiġi ddeterminat ma’ Pnom = Qn * ηth nom u Pmin għandu jiġi ddeterminat ma’ Pmin = Qm * ηth, min. f’EN 1266:2002 u EN 13278:2013.
  Il-valuri kollha għandhom jiġu bbażati fuq il-valur kalorifiku nett. |
| Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika nominali,
  elmax | CEN | EN15456:2008 06: § 3.4.1 | elmax

  jikkorrispondi ma’ Paux 100
  f’ EN15456:2008, imkejjel fit-tħaddim tat-tagħbija nominali. |
| Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika minima,
  elmin | CEN | EN15456:2008-06: § 3.4.1 | elmin
  jikkorrispondi ma’
  Paux 30

  , imkejjel fit-tħaddim ta’ parti mit-tagħbija applikabbli. |
| Il-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb | CEN | EN15456:2008-06: § 3.4.1
  jew
  IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011 § 5.3 | elsb
  jikkorrispondi jew għal
  Paux sb

  f’EN15456:2008 jew għall-konsum tal-elettriku fil-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011. |
| Emissjonijiet tal-ossidi tan-nitroġenu (NOx) | CEN | prEN 613:2000 § 7.7.4
  EN 1266:2002 § 6.7.2 & § 7.7.4 u l-Anness G
  EN 13278:2013 § 6.7.2 & § 7.7.4 u l-Anness H | prEN61, EN1266 u EN13278 jistabbilixxu l-emissjonijiet ta’ NOx bħala valuri ppeżati f’kundizzjonijiet ta’ tagħbija sħiħa-modulari-minima. Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika tapplika l-emissjoni b’tagħbija sħiħa ta’ NOx(mass). |
| L-enerġija meħtieġa għall-fjamma pilota permanenti Ppilot | CEN | skont EN1266:2002, § 7.3.1 | prEN613 u EN13278 m’għandhomx klawżola li tiddeskrivi kif tiġi kkalkolata l-potenza termika ta’ berner tat-tqabbid. |
| Ħiters tal-post li jaħdmu bil-fjuwil likwidu |
| Potenza termika diretta | CEN | EN 1:1998§ 6.6.2
  EN 13842:2000: § 6.3 u § 6.6. | Il-potenza termika diretta hija l-kapaċità termika skont EN 1:1998§ 6.6.2
  F’EN 13842, il-potenza termika diretta tista’ tiġi kkalkolata bħala: Q0 * (1-qA)
  Il-valuri kollha għandhom jiġu bbażati fuq il-valur kalorifiku nett. |
| Potenza termika indiretta | CEN | (aqra n-Nota) | Il-potenza termika indiretta ta’ ħiters tal-post li jaħdmu bil-fjuwil likwidu mhijiex deskritta fl-istandards EN.
  Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika jistgħu jintużaw il-prinċipji kif applikati f’EN 15610-1. |
| L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali u minima: ηth, nom, ηth, min | CEN | EN 1:1998 § 6.6.1.2
  EN 13842: § 6.6.6 | Wara EN 1:1998 ηth, nom jikkorrispondi ma’ η bir-rata massima tal-fluss taż-żejt, ηth, min għandu jiġi ddeterminat bħala η bir-rata minima tal-fluss taż-żejt.
  Wara EN 13842 ηth, nom għandu jiġi kkalkolat bħala ηth, nom = 1-qa, b’qa imkejjel b’potenza termika nominali, jew b’potenza termika minima (fejn applikabbli).
  Il-valuri kollha għandhom jiġu bbażati fuq il-valur kalorifiku nett. |
| Potenza termika nominali, potenza termika minima: Pnom, Pmin | CEN | EN 1:1998-05 § 6.6.2
  EN 13842:2000: § 6.3 u § 6.6. | Wara EN 1:1998 Pnom jikkorrispondi ma’ P bir-rata massima (nominali) jew minima tal-fluss taż-żejt.
  Wara EN 13842 il-potenza termika nominali tista’ tiġi kkalkolata bħala: Q0 * (1-qA) għal kundizzjonijiet ta’ potenza termika nominali u minima. |
| Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika nominali,
  elmax | CEN | EN15456:2008-06 Bojlers tat-tisħin. Il-konsum tal-enerġija elettrika għal ġeneraturi tas-sħana. Il-limiti tas-sistema. Il-kejl, § 3.4.1. & § 5.1.3.1. | elmax

  jikkorrispondi ma’ Paux 100
  f’ EN15456:2008. |
| Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika minima,
  elmin | CEN | EN15456:2008-06, § 3.4.1. & § 5.1.3.2. | Jikkorrispondi għar-rekwiżit ta’ potenza awżiljarja
  Paux 30

  f’ EN15456:2008. |
| Il-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb | CEN | EN15456:2008, § 3.4.1. & § 5.1.3.2.jew
  IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011§ 5.3. | Jikkorrispondi għal
  Paux sb

  f’EN15456:2008 konsum tal-enerġija elettrika
  Paux



  Jikkorrispondi għall-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011. |
| Emissjonijiet tal-ossidi tan-nitroġenu (NOx) | CEN | EN 1:1998 § 6.6.4 | EN 13842 ma jiddeskrivix il-kejl ta’ NOx, għalkemm § 5.3.2 jistabbilixxi rekwiżit massimu.
  Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika għandu jintuża l-metodu EN 1. |
| L-enerġija meħtieġa għall-fjamma pilota permanenti Ppilot | CEN | EN1266:2002, § 7.3.1 | Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika ta’ dan ir-rekwiżit tal-potenza għandu jintuża l-metodu bħal f’EN1266:2002, § 7.3.1. |
| Ħiters tal-post lokali tal-elettriku |
| Potenza termika nominali (Pnom) | CENELEC | (ara n-Nota)
  għall-ħiters tal-elettriku portabbli, ħiters fissi u ħiters ta’ taħt l-art: IEC/EN 60675 ed 2.1; 1998 § 16
  għall-ħiters tal-elettriku tal-ħażna: IEC/EN 60531:1999 § 9 | L-identifikazzjoni tal-potenza termika nominali ma titkejjilx fi standards. L-input tal-potenza elettrika b’potenza termika nominali huwa meqjus bħala rappreżentattiv tal-potenza termika nominali.

  Pnom
  jikkorrispondi mal-istandards applikabbli li ġejjin:
  IEC/EN 60335-1: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – voltaġġ nominali: 250 V għal apparati ta’ monofażi, sa 480 V għal oħrajn, mhux maħsub għal apparat għall-użu domestiku bħas-soltu.
  IEC/EN 60335-2-30: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – rekwiżiti partikolari għal ħiters tal-kmamar.
  IEC/EN 60335-2-61: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – rekwiżiti partikolari għall-ħiters termiċi li jżommu s-sħana fihom għall-kmamar.
  IEC/EN 60335-2-96: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – rekwiżiti partikolari għall-elementi ta’ tisħin ta’ pjanċi flessibbli għat-tisħin tal-kmamar.
  IEC/EN 60335-2-106: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – rekwiżiti partikolari għal twapet imsaħħna u għal apparati ta’ tisħin fil-kmamar.
  IEC/EN 60531:1991. Ħiters termiċi li jżommu s-sħana fihom għall-kmamar – metodi għall-kejl tal-prestazzjoni. |
| Potenza termika massima kontinwa (Pmax, c) | CENELEC | għall-ħiters tal-elettriku portabbli, ħiters fissi u ħiters ta’ taħt l-art: IEC/EN 60675 ed.2.1:1998 § 9 | Pmax, c
  jikkorrispondi mal-enerġija li tista’ tintuża f’IEC 60675 ed. 2.1:1998 |
| Il-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb | CENELEC | IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011 § 5.3 | Jikkorrispondi għall-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011. |
| Ħiters mudwalin u bit-tubi |
| L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali u minima: ηth, nom, ηth, min | CEN | (aqra n-Nota) | La EN 416 u lanqas EN 419 ma jippreżentaw metodu għad-determinazzjoni tal-effiċjenza utli tal-ħiter.
  Għall-ħiters bit-tubi l-effiċjenza utli għandha tiġi ddeterminata abbażi ta’ telf ta’ gass mit-tromba taċ-ċumnija kif deskritt f’EN 1319, § 7.4.
  Il-valuri għandhom ikunu bbażati fuq il-valur kalorifiku gross.
  Għall-ħiters mudwalin għandu jkun preżunt valur ta’ 85,6  % (abbażi tal-valur kalorifiku gross tal-fjuwil). |
| Potenza termika nominali, potenza termika minima: Pnom, Pmin | CEN | Il-ħiters mudwalin: EN 419-1
  Il-ħiters bit-tubi: EN 416-1 | Għall-ħiters mudwalin u bit-tubi, il-potenza termika hija kkalkolata bħala:
  potenza termika = dħul termiku Qn * effiċjenza utli, fit-tagħbija nominali jew minima.
  Il-valuri kollha għandhom ikunu bbażati fuq il-valur kalorifiku gross tal-fjuwil. |
| Fenv | CEN | EN 1886:2007 § 8.2.1 | Fenv tiddependi fuq il-klassi T1 sa T5 kif stabbilit minn EN 1886 |
| Fattur radjanti (RF għan-nominali u għall-minimu) | CEN | Il-ħiters bit-tubi: EN 419-2: § 7.2.1.2
  Il-ħiters mudwalin: EN 416-2 § 7.2.1.2 | L-RF fil-potenza termika nominali jikkorrispondi ma’ Rf, l-RF b’potenza termika minima jikkorrispondi ma’ Rf, iżda imkejjel b’potenza termika minima.
  L-RF għandu jkun ibbażat fuq il-valur kalorifiku nett. |
| Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika nominali,
  elmax | CEN | (aqra n-Nota) | La EN416 u lanqas EN 419 ma jiddeskrivu metodu għad-determinazzjoni tar-rekwiżit tal-enerġija elettrika.
  Għalhekk għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika għandhom japplikaw il-metodu u l-prinċipji kif deskritti f’EN 15456, iżda mbagħad japplikaw il-kundizzjonijiet operattivi tipiċi għall-ħiters mudwalin u għall-ħiters tat-tubi. |
| Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika minima,
  elmin | CEN | (aqra n-Nota) | La EN416 u lanqas EN 419 ma jiddeskrivu metodu għad-determinazzjoni tar-rekwiżit tal-enerġija elettrika.
  Għalhekk għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika għandhom japplikaw il-metodu u l-prinċipji kif deskritti f’EN 15456, iżda mbagħad japplikaw il-kundizzjonijiet operattivi tipiċi għall-ħiters mudwalin u għall-ħiters tat-tubi. |
| Il-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb | CEN | IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011 § 5.3 | Jikkorrispondi għall-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011. |
| L-enerġija meħtieġa għall-fjamma pilota permanenti Ppilot | CEN | (aqra n-Nota) | La l-istandard EN 416 u lanqas EN 419 ma jiddeskrivu metodu għad-determinazzjoni tar-rekwiżit tal-enerġija ta’ fjamma pilota permanenti (berner tat-tqabbid).
  Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika ta’ dan ir-rekwiżit tal-potenza għandu jintuża l-metodu bħal f’EN1266:2002, § 7.3.1. |

Parametru

ESO

Referenza/titlu

Noti

(1)

(2)

(3)

(4)

Ħiters tal-post lokali li jaħdmu bil-fjuwil solidu

L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali u minima: ηth, nom, ηth, min

CEN

għall-kukers u l-apparati bil-fuklar miftuħ/magħluq kollha l-oħrajn: EN 16510-1:2013 § 7.3, A.6.2

għall-apparati li jaħdmu bil-pelits: EN 14785:2006 § 6.4.2, A.4.7 & A.4.8

għall-apparati li jitfgħu s-sħana bil-mod: EN 15250:2007-06 § 6.3, A.4.6 & A.5 & A.6.2.2

Is-serje ta’ Standard EN 16510 se tissostitwixxi:

EN 13240: 2001 (EN 13240: 2001/A2:2004/C2:2007)

EN 13229:2001 (EN 13229:2011 § 6.8)

EN 12815:2001

EN 12809:2001

L-effiċjenza tat-tisħin tal-ispazju staġjonali ηs

CEN

(aqra n-Nota)

F’konformità mar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1188 tat-28 ta’ April 2015 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-ħiters tal-post lokali.

Potenza termika nominali, potenza termika minima: Pnom, Pmin

CEN

EN 16510-1:2013 A.4.7 & A.4.8, EN 14785:2006 § 6.5, A.4.7 & A.4.8

EN 15250:2007-06 § 6.3 & A.6.2.2

Pnom jikkorrispondi ma’ PN f’EN 16510-1:2013.

Pmin jikkorrispondi ma’ tnaqqis fil-potenza termika f’EN 16510-1:2013.

Pmin jikkorrispondi ma’ tnaqqis fil-potenza termika f’EN 14785:2006.

Pnom jikkorrispondi ma’ P f’EN 15250:2007. Pmin mhuwiex deskritt f’EN 15250:2007, imma għandu jiġi stabbilit (jekk applikabbli) b’mod simili bħala potenza termika nominali.

L-enerġija meħtieġa għall-fjamma pilota permanenti Ppilot

Potenza termika diretta

CEN

EN 14785:2006, A 6.2.4

EN 15250:2007, A.6.2.2

EN 16510-1:2013, A.6.2.4

Potenza termika indiretta

CEN

EN 14785:2006 A.6.2.3

EN 16510-1:2013 A.6.2.3

Għall-istufi li jitfgħu s-sħana bil-mod il-kalkolu tal-potenza termika għall-ilma mhuwiex ippreżenta. F’każ li l-apparati għandhom potenza bħal din, għandhom jintużaw il-prinċipji tal-kalkolu ta’ prEN16510–1.

Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika nominali,
  elmax

CEN

EN 15456:2008-06 § 3.4.1 & § 5.1.3.1.

Jikkorrispondi għal Paux 100.

EN 16510–1 jeħtieġ li “enerġija elettrika awżiljarja, f’W, jekk applikabbli” tkun tidher fuq il-marka tal-apparat, iżda ma ġew ipprovduti l-ebda metodi biex jiġi stabbilit dan.

Għandu jintuża l-prinċipju EN15456.

Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika minima,
  elmin

CEN

EN 15456:2008-06 § 3.4.1 & § 5.1.3.2.

Bħala l-potenza termika minima għandha tintuża l-potenza minima kif iddikjarata mill-manifattur tal-apparati

Jikkorrispondi għal
  Paux,30

Konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb

CEN

EN 15456:2008-06 § 3.4.1 & § 5.1.3.3

jew

IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011 § 5.3

Jikkorrispondi għal
  Paux sb

  Jikkorrispondi għall-konsum tal-elettriku waqt il-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011.

L-emissjonijiet ta’ materja partikolata (PM), skont l-Anness III 4 (a) i) (1) (“filtru msaħħan”)

CEN

għal kejl skont (filtru msaħħan) EN 16510-1:2013, G.2

L-emissjonijiet ta’ materja partikolata (PM), skont l-Anness III 4 (a) i) (2) (“mina ta’ dilwizzjoni”)

CEN

għal kejl skont (mina ta’ dilwizzjoni bi fluss sħiħ) CEN/TS 15883:2009 l-Anness A.2

L-emissjonijiet ta’ materja partikolata (PM), skont l-Anness III 4 (a) i) (3)

CEN

għall-kejl skont CEN/TS 15883:2009 l-Anness A.3

L-emissjonijiet ta’ komposti gassużi organiċi (OGC)

CEN

EN 16510-1:2013, F.4

L-emissjonijiet tal-monossidu tal-karbonju (CO)

CEN

EN 16510-1:2013 A.4.4.2 u A.6.2.6

Emissjonijiet tal-ossidi tan-nitroġenu (NOx)

CEN

EN 16510-1:2013 Anness E.5

Speċifikazzjonijiet dwar il-fjuwil tat-test

CEN

prEN 16510-1:2013 Anness B

Briquettes tal-fjuwil fossili mħallat: kontenut ta’ ilma (kif jasal) ≤ 14 %; kontenut ta’ rmied 5 ± 2 %; volatili < 18 %.

Għall-briquettes b’taħlita ta’ fjuwil fossili u bijomassa (30-70 %): kontenut ta’ ilma (kif jasal) ≤ 14 %; kontenut ta’ rmied 5 ± 2 %; volatili 20 % sa 60 %.

Ħiters tal-post lokali li jaħdmu bil-fjuwil gassuż, għajr il-ħiters mudwalin u ħiters bit-tubi

Potenza termika diretta

CEN

EN 613:2000

EN 1266:2002 § 3.5.1.3 & § 3.5.1.4 u § 7.12.

EN 13278: 2013 Ħiters tal-post independenti bil-fuklar miftuħ li jaħdmu bil-gass § 6.3 & § 6.12 & § 7.12 & § 7.3.1

EN 449:2002+A1:2007

Din hija l-potenza termika trasmessa fl-ispazju li fih ikun installat il-prodott.

Tikkorrispondi għal Qout f’EN 1319:2009 u EN 1266:2002 u EN 13278:2013 u għandha tiġi kkalkolata bl-ekwazzjoni Qout = QN * ηΝ, fejn QN huwa l-potenza termika nominali u ηΝ huwa l-effiċjenza nominali. Qout għandu jiġi kkalkolat bħala l-valur kalorifiku gross.

Potenza termika indiretta

CEN

(aqra n-Nota)

Il-potenza termika indiretta ta’ ħiters tal-post lokali li jaħdmu bil-gass mhijiex deskritta fl-istandards EN.

Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika jistgħu jintużaw il-prinċipji kif applikati f’EN 15610-1.

L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali u minima: ηth, nom, ηth, min

CEN

prEN 613:2000 § 7.11.2

EN 1266:2002 § 6.12 & § 7.12

EN 13278:2013 § 6.12 & § 7.12

EN 613 ηth, nom u ηth, min għandhom jiġu kkalkolati bħala η f’kundizzjonijiet applikabbli għall-potenza termika nominali u minima, jekk rilevanti.

ηth, nom Jikkorrispondi għal η jekk iddeterminat b’potenza termika nominali. ηth, min jikkorrispondi għal η jekk ikun iddeterminat b’potenza termika minima f’EN 1266:2002 u EN 13278:2013.

Il-valuri kollha għandhom jiġu bbażati fuq il-valur kalorifiku nett.

Potenza termika nominali, potenza termika minima: Pnom, Pmin

CEN

prEN 613:2000

EN 1266:2002 § 6.3.1 & § 7.3.1 u § 6.12 & § 7.12

EN 13278:2013 § 6.3.1 & § 7.3.1

EN 449:2202+A1:2007

EN 613 Pnom għandu jiġi ddeterminat bħala Pnom = Qn * η applikabbli għal kundizzjonijiet ta’ potenza nominali. Għal Qn ara § 7.3.1. Pmin għandu jiġi ddeterminat bħala Pmin = Qmin * η għal kundizzjonijiet ta’ potenza minima. Għal Qmin ara § 7.3.5.

Pnom għandu jiġi ddeterminat ma’ Pnom = Qn * ηth nom u Pmin għandu jiġi ddeterminat ma’ Pmin = Qm * ηth, min. f’EN 1266:2002 u EN 13278:2013.

Il-valuri kollha għandhom jiġu bbażati fuq il-valur kalorifiku nett.

Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika nominali,
  elmax

CEN

EN15456:2008 06: § 3.4.1

elmax

  jikkorrispondi ma’ Paux 100
  f’ EN15456:2008, imkejjel fit-tħaddim tat-tagħbija nominali.

Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika minima,
  elmin

CEN

EN15456:2008-06: § 3.4.1

elmin
  jikkorrispondi ma’
  Paux 30

  , imkejjel fit-tħaddim ta’ parti mit-tagħbija applikabbli.

Il-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb

CEN

EN15456:2008-06: § 3.4.1

jew

IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011 § 5.3

elsb
  jikkorrispondi jew għal
  Paux sb

  f’EN15456:2008 jew għall-konsum tal-elettriku fil-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011.

Emissjonijiet tal-ossidi tan-nitroġenu (NOx)

CEN

prEN 613:2000 § 7.7.4

EN 1266:2002 § 6.7.2 & § 7.7.4 u l-Anness G

EN 13278:2013 § 6.7.2 & § 7.7.4 u l-Anness H

prEN61, EN1266 u EN13278 jistabbilixxu l-emissjonijiet ta’ NOx bħala valuri ppeżati f’kundizzjonijiet ta’ tagħbija sħiħa-modulari-minima. Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika tapplika l-emissjoni b’tagħbija sħiħa ta’ NOx(mass).

L-enerġija meħtieġa għall-fjamma pilota permanenti Ppilot

CEN

skont EN1266:2002, § 7.3.1

prEN613 u EN13278 m’għandhomx klawżola li tiddeskrivi kif tiġi kkalkolata l-potenza termika ta’ berner tat-tqabbid.

Ħiters tal-post li jaħdmu bil-fjuwil likwidu

Potenza termika diretta

CEN

EN 1:1998§ 6.6.2

EN 13842:2000: § 6.3 u § 6.6.

Il-potenza termika diretta hija l-kapaċità termika skont EN 1:1998§ 6.6.2

F’EN 13842, il-potenza termika diretta tista’ tiġi kkalkolata bħala: Q0 * (1-qA)

Il-valuri kollha għandhom jiġu bbażati fuq il-valur kalorifiku nett.

Potenza termika indiretta

CEN

(aqra n-Nota)

Il-potenza termika indiretta ta’ ħiters tal-post li jaħdmu bil-fjuwil likwidu mhijiex deskritta fl-istandards EN.

Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika jistgħu jintużaw il-prinċipji kif applikati f’EN 15610-1.

L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali u minima: ηth, nom, ηth, min

CEN

EN 1:1998 § 6.6.1.2

EN 13842: § 6.6.6

Wara EN 1:1998 ηth, nom jikkorrispondi ma’ η bir-rata massima tal-fluss taż-żejt, ηth, min għandu jiġi ddeterminat bħala η bir-rata minima tal-fluss taż-żejt.

Wara EN 13842 ηth, nom għandu jiġi kkalkolat bħala ηth, nom = 1-qa, b’qa imkejjel b’potenza termika nominali, jew b’potenza termika minima (fejn applikabbli).

Il-valuri kollha għandhom jiġu bbażati fuq il-valur kalorifiku nett.

Potenza termika nominali, potenza termika minima: Pnom, Pmin

CEN

EN 1:1998-05 § 6.6.2

EN 13842:2000: § 6.3 u § 6.6.

Wara EN 1:1998 Pnom jikkorrispondi ma’ P bir-rata massima (nominali) jew minima tal-fluss taż-żejt.

Wara EN 13842 il-potenza termika nominali tista’ tiġi kkalkolata bħala: Q0 * (1-qA) għal kundizzjonijiet ta’ potenza termika nominali u minima.

Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika nominali,
  elmax

CEN

EN15456:2008-06 Bojlers tat-tisħin. Il-konsum tal-enerġija elettrika għal ġeneraturi tas-sħana. Il-limiti tas-sistema. Il-kejl, § 3.4.1. & § 5.1.3.1.

elmax

  jikkorrispondi ma’ Paux 100
  f’ EN15456:2008.

Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika minima,
  elmin

CEN

EN15456:2008-06, § 3.4.1. & § 5.1.3.2.

Jikkorrispondi għar-rekwiżit ta’ potenza awżiljarja
  Paux 30

  f’ EN15456:2008.

Il-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb

CEN

EN15456:2008, § 3.4.1. & § 5.1.3.2.jew

IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011§ 5.3.

Jikkorrispondi għal
  Paux sb

  f’EN15456:2008 konsum tal-enerġija elettrika
  Paux

Jikkorrispondi għall-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011.

Emissjonijiet tal-ossidi tan-nitroġenu (NOx)

CEN

EN 1:1998 § 6.6.4

EN 13842 ma jiddeskrivix il-kejl ta’ NOx, għalkemm § 5.3.2 jistabbilixxi rekwiżit massimu.

Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika għandu jintuża l-metodu EN 1.

L-enerġija meħtieġa għall-fjamma pilota permanenti Ppilot

CEN

EN1266:2002, § 7.3.1

Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika ta’ dan ir-rekwiżit tal-potenza għandu jintuża l-metodu bħal f’EN1266:2002, § 7.3.1.

Ħiters tal-post lokali tal-elettriku

Potenza termika nominali (Pnom)

CENELEC

(ara n-Nota)

għall-ħiters tal-elettriku portabbli, ħiters fissi u ħiters ta’ taħt l-art: IEC/EN 60675 ed 2.1; 1998 § 16

għall-ħiters tal-elettriku tal-ħażna: IEC/EN 60531:1999 § 9

L-identifikazzjoni tal-potenza termika nominali ma titkejjilx fi standards. L-input tal-potenza elettrika b’potenza termika nominali huwa meqjus bħala rappreżentattiv tal-potenza termika nominali.

Pnom
  jikkorrispondi mal-istandards applikabbli li ġejjin:

IEC/EN 60335-1: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – voltaġġ nominali: 250 V għal apparati ta’ monofażi, sa 480 V għal oħrajn, mhux maħsub għal apparat għall-użu domestiku bħas-soltu.

IEC/EN 60335-2-30: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – rekwiżiti partikolari għal ħiters tal-kmamar.

IEC/EN 60335-2-61: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – rekwiżiti partikolari għall-ħiters termiċi li jżommu s-sħana fihom għall-kmamar.

IEC/EN 60335-2-96: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – rekwiżiti partikolari għall-elementi ta’ tisħin ta’ pjanċi flessibbli għat-tisħin tal-kmamar.

IEC/EN 60335-2-106: Apparati tal-elettriku li jintużaw fid-dar u apparati simili – sikurezza – rekwiżiti partikolari għal twapet imsaħħna u għal apparati ta’ tisħin fil-kmamar.

IEC/EN 60531:1991. Ħiters termiċi li jżommu s-sħana fihom għall-kmamar – metodi għall-kejl tal-prestazzjoni.

Potenza termika massima kontinwa (Pmax, c)

CENELEC

għall-ħiters tal-elettriku portabbli, ħiters fissi u ħiters ta’ taħt l-art: IEC/EN 60675 ed.2.1:1998 § 9

Pmax, c
  jikkorrispondi mal-enerġija li tista’ tintuża f’IEC 60675 ed. 2.1:1998

Il-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb

CENELEC

IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011 § 5.3

Jikkorrispondi għall-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011.

Ħiters mudwalin u bit-tubi

L-effiċjenza utli b’potenza termika nominali u minima: ηth, nom, ηth, min

CEN

(aqra n-Nota)

La EN 416 u lanqas EN 419 ma jippreżentaw metodu għad-determinazzjoni tal-effiċjenza utli tal-ħiter.

Għall-ħiters bit-tubi l-effiċjenza utli għandha tiġi ddeterminata abbażi ta’ telf ta’ gass mit-tromba taċ-ċumnija kif deskritt f’EN 1319, § 7.4.

Il-valuri għandhom ikunu bbażati fuq il-valur kalorifiku gross.

Għall-ħiters mudwalin għandu jkun preżunt valur ta’ 85,6  % (abbażi tal-valur kalorifiku gross tal-fjuwil).

Potenza termika nominali, potenza termika minima: Pnom, Pmin

CEN

Il-ħiters mudwalin: EN 419-1

Il-ħiters bit-tubi: EN 416-1

Għall-ħiters mudwalin u bit-tubi, il-potenza termika hija kkalkolata bħala:

potenza termika = dħul termiku Qn * effiċjenza utli, fit-tagħbija nominali jew minima.

Il-valuri kollha għandhom ikunu bbażati fuq il-valur kalorifiku gross tal-fjuwil.

Fenv

CEN

EN 1886:2007 § 8.2.1

Fenv tiddependi fuq il-klassi T1 sa T5 kif stabbilit minn EN 1886

Fattur radjanti (RF għan-nominali u għall-minimu)

CEN

Il-ħiters bit-tubi: EN 419-2: § 7.2.1.2

Il-ħiters mudwalin: EN 416-2 § 7.2.1.2

L-RF fil-potenza termika nominali jikkorrispondi ma’ Rf, l-RF b’potenza termika minima jikkorrispondi ma’ Rf, iżda imkejjel b’potenza termika minima.

L-RF għandu jkun ibbażat fuq il-valur kalorifiku nett.

Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika nominali,
  elmax

CEN

(aqra n-Nota)

La EN416 u lanqas EN 419 ma jiddeskrivu metodu għad-determinazzjoni tar-rekwiżit tal-enerġija elettrika.

Għalhekk għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika għandhom japplikaw il-metodu u l-prinċipji kif deskritti f’EN 15456, iżda mbagħad japplikaw il-kundizzjonijiet operattivi tipiċi għall-ħiters mudwalin u għall-ħiters tat-tubi.

Il-konsum tal-enerġija elettrika b’potenza termika minima,
  elmin

CEN

(aqra n-Nota)

La EN416 u lanqas EN 419 ma jiddeskrivu metodu għad-determinazzjoni tar-rekwiżit tal-enerġija elettrika.

Għalhekk għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika għandhom japplikaw il-metodu u l-prinċipji kif deskritti f’EN 15456, iżda mbagħad japplikaw il-kundizzjonijiet operattivi tipiċi għall-ħiters mudwalin u għall-ħiters tat-tubi.

Il-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija,
  elsb

CEN

IEC 62301 Ed. 2.0 b:2011 § 5.3

Jikkorrispondi għall-konsum tal-enerġija fil-modalità stennija f’IEC 62301 Ed. 2.0: 2011.

L-enerġija meħtieġa għall-fjamma pilota permanenti Ppilot

CEN

(aqra n-Nota)

La l-istandard EN 416 u lanqas EN 419 ma jiddeskrivu metodu għad-determinazzjoni tar-rekwiżit tal-enerġija ta’ fjamma pilota permanenti (berner tat-tqabbid).

Għall-fini ta’ dikjarazzjoni u ta’ verifika ta’ dan ir-rekwiżit tal-potenza għandu jintuża l-metodu bħal f’EN1266:2002, § 7.3.1.

---

(1)  L-intenzjoni hi li fl-aħħar mill-aħħar dawn il-metodi tranżizzjonali jinbidlu bi standard(s) armonizzat(i). Meta disponibbli, ir-referenzi għall-istandards armonizzati għandhom jiġu ppubblikati f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b’konformità mal-Artikoli 9 u 10 tad-Direttiva 2009/125/KE.

---

| 10.3.2017 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 76/12 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2017

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 76/12

---

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas ta’ l-implimentazzjoni tad-Regolament (KE) 765/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, Deċiżjoni Nru 768/2008/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, Regolament (KE) 1221/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)

(Test b’ rilevanza għaż-ŻEE)

(2017/C 076/03)

| ESO (1) | Ir-referenza u t-titlu tal-istandard
  (u d-dokument ta’ referenza) | L-ewwel pubblikazzjoni fil-ĠU | Referenza ta’ l-istandard li ġie sostitwit | Data tal-waqfa tal- presunzjoni tal-konformità ta’ l-istandard li ġie sostitwit
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN ISO 9000:2015
  Sistemi ta' maniġment ta' kwalità – Elementi fundamentali u vokabularju (ISO 9000:2015) | 11.12.2015 | EN ISO 9000:2005
  Nota 2.1 | 15.9.2018 |
| CEN | EN ISO 9001:2015
  Sistemi ta' maniġment ta' kwalità – Rekwiżiti (ISO 9001:2015) | 11.12.2015 | EN ISO 9001:2008
  Nota 2.1 | 15.9.2018 |
| CEN | EN ISO 14001:2015
  Sistemi ta' Maniġment ambjentali – Rekwiżiti u linji gwida għall-użu (ISO 14001:2015) | 11.12.2015 | EN ISO 14001:2004
  Nota 2.1 | 15.9.2018 |
| CEN | EN ISO 14004:2016
  Sistemi tal-immniġġjar tal-ambjent – Linji gwida ġenerali fuq implimentazzjoni (ISO 14004:2016) | 10.6.2016 | EN ISO 14004:2010
  Nota 2.1 | 30.4.2019 |
| CEN | EN ISO 14015:2010
  Immniġġjar tal-ambjent – Valutazzjoni ambjentali ta' siti u organizzazzjonijiet (EASO) (ISO 14015:2001) | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14020:2001
  Tikketti u dikjarazzjonijiet ambjentali – Prinċipji ġenerali (ISO 14020:2000) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14021:2016
  Tikketti u dikjarazzjonijiet ambjentali – Klejms ambjentali awto-dikjarati (Tikkettjar ambjentali Tip II) (ISO 14021:2016) | 12.8.2016 | EN ISO 14021:2001
  Nota 2.1 | 31.10.2018 |
| CEN | EN ISO 14024:2000
  Tikketti u dikjarazzjonijiet ambjentali – Tikkettjar ambjentali Tip I – Prinċipji u proċeduri (ISO 14024:1999) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14031:2013
  Maniġment ambjentali – Evalwazzjoni tal-operat ambjentali – Linji gwida (ISO 14031:2013) | 28.11.2013 | EN ISO 14031:1999
  Nota 2.1 | 28.2.2014 |
| CEN | EN ISO 14040:2006
  Maniġment ambjentali – Valutazzjoni ta' ċiklu tal-ħajja – Prinċipji u qafas (ISO 14040:2006) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14044:2006
  Maniġment ambjentali – Valutazzjoni ta' ċiklu tal-ħajja – Rekwiżiti u linji gwida (ISO 14044:2006) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14050:2010
  Immniġġjar tal-ambjent – Vokabularju (ISO 14050:2009) | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14063:2010
  Immniġġjar tal-ambjent – Komunikazzjoni ambjentali – Linji gwida u eżempji (ISO 14063:2006) | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14064-1:2012
  Gassijiet serra Parti 1: Specifikazzjoni bi gwida fil-livell organizzattiv għall-kwantifikazzjoni u rappurtar ta' emissjonijiet u ta' tneħħija ta' gassijiet (ISO 14064-1:2006) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 14064-2:2012
  Gassijiet serra Parti 1: Speċifikazzjoni bi gwida fil-livell tal-proġett għall-kwantifikazzjoni, il-monitoraġġ u r-rappurtar ta' tnaqqis ta' emissjonijiet ta' gassijiet serra jew tneħħija mtejba (ISO 14064-2:2006). | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 14064-3:2012
  Speċifikazzjoni bi gwida għall-validazzjoni u l-verifika tal-affermazzjonijiet tal-gassijiet serra (ISO 14064-3:2006) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 14065:2013
  Gassijiet serra – Rekwiżiti għall-validazzjoni ta' gass serra u korpi ta' verifika biex jintużaw f'akkreditazzjoni jew forom oħra ta' rikonoxximent (ISO 14065:2013) | 7.9.2013 | EN ISO 14065:2012
  Nota 2.1 | 31.10.2013 |
| CEN | EN ISO 15189:2012
  Laboratorji mediċi – Rekwiżiti partikolari għal kwalità u kompetenza (ISO 15189:2012, Corrected version 2014-08-15) | 13.3.2013 | EN ISO 15189:2007
  Nota 2.1 | 30.11.2015 |
| CEN | EN ISO 15195:2003
  Mediċina tal-laboratorju – Rekwiżiti għal laboratorji għall-kejl ta' referenzi (ISO 15195:2003) | 5.10.2011 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17000:2004
  Valutazzjoni ta' konformità – Vokabularju u prinċipji ġenerali (ISO/IEC 17000:2004) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17011:2004
  Valutazzjoni ta' konformità – Rekwiżiti ġenerali għal korpi ta' akkreditazzjoni li jakkreditaw korpi li jivvalutaw konformità (ISO/IEC 17011:2004) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17020:2012
  Assessjar ta' konformità – Rekwiżiti għat-tħaddim ta' diversi tipi ta' korpi li jagħmlu spezzjonijiet (ISO/IEC 17020:2012) | 25.5.2012 | EN ISO/IEC 17020:2004
  Nota 2.1 | 1.3.2015 |
| CEN | EN ISO/IEC 17021-1:2015
  Valutazzjoni ta' konformità – Rekwiżiti għal korpi li jipprovdu verifika u ċertifikazzjoni ta' sistemi ta' maniġment – Parti 1 Rekwiżiti (ISO/IEC 17021-1:2015) | 11.12.2015 | EN ISO/IEC 17021:2011
  Nota 2.1 | 8.7.2017 |
| CEN | EN ISO/IEC 17024:2012
  Assessjar ta' konformità – Rekwiżiti ġenerali għal korpi li joħorġu ċertifikati lil persuni (ISO/IEC 17024:2012) | 7.9.2013 | EN ISO/IEC 17024:2003
  Nota 2.1 | 1.7.2015 |
| CEN | EN ISO/IEC 17025:2005
  Rekwiżiti ġenerali għall-kompetenza ta' laboratorji għall-ittestjar u l-kalibrar (ISO/IEC 17025:2005) | 16.6.2009 | | |
| | EN ISO/IEC 17025:2005/AC:2006 | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17040:2005
  Valutazzjoni ta' konformità – Rekwiżiti ġenerali għall-valutazzjoni minn pari ta' korpi ta' valutazzjoni u ta' korpi ta' akkreditazzjoni ta' konformità (ISO/IEC 17040:2005) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17043:2010
  Rekwiżiti ġenerali għall-ittestjar tal-profiċjenza (ISO/IEC 17043:2010) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17050-1:2010
  Valutazzjoni ta' konformità – Dikjarazzjoni ta' konformità mill-fornitur – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO/IEC 17050-1:2004, verżjoni korretta 2007-06-15) | 5.10.2011 | EN ISO/IEC 17050-1:2004
  Nota 2.1 | 5.10.2011 |
| CEN | EN ISO/IEC 17050-2:2004
  Valutazzjoni ta' konformità – Dikjarazzjoni ta' konformità tal-fornitur – Parti 2: Dokumentazzjoni li ssostni d-dikjarazzjoni (ISO/IEC 17050-2:2004) | 16.6.2009 | | |
| CEN | EN ISO/IEC 17065:2012
  Assessjar ta' konformità – Rekwiżiti għal korpi li jiċċertifikaw prodotti, proċessi u servizzi (ISO/IEC 17065:2012) | 7.9.2013 | EN 45011:1998
  Nota 2.1 | 15.9.2015 |
| CEN | EN ISO/IEC 17067:2013
  Valutazzjoni ta' konformità – Elementi fundamentali ta' ċertifikazzjoni ta' prodotti u linji gwida għal skemi ta' ċertifikazzjoni tal-prodotti (ISO/IEC 17067:2013) | 12.2.2016 | | |
| CEN | EN ISO 19011:2011
  Linji gwida għall-awditjar ta' sistemi ta' maniġment (ISO 19011:2011) | 25.5.2012 | EN ISO 19011:2002
  Nota 2.1 | 31.5.2012 |
| CEN | EN ISO 22870:2016
  Ittestjar tal-posijiet fejn tingħata l-kura (POCT) – Rekwiżiti għal kwalità u kompetenza (ISO 22870:2016) | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | EN ISO 22870:2006
  Nota 2.1 | 30.11.2019 |

ESO (1)

Ir-referenza u t-titlu tal-istandard

(u d-dokument ta’ referenza)

L-ewwel pubblikazzjoni fil-ĠU

Referenza ta’ l-istandard li ġie sostitwit

Data tal-waqfa tal- presunzjoni tal-konformità ta’ l-istandard li ġie sostitwit

Nota 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN ISO 9000:2015

Sistemi ta' maniġment ta' kwalità – Elementi fundamentali u vokabularju (ISO 9000:2015)

11.12.2015

EN ISO 9000:2005

Nota 2.1

15.9.2018

CEN

EN ISO 9001:2015

Sistemi ta' maniġment ta' kwalità – Rekwiżiti (ISO 9001:2015)

11.12.2015

EN ISO 9001:2008

Nota 2.1

15.9.2018

CEN

EN ISO 14001:2015

Sistemi ta' Maniġment ambjentali – Rekwiżiti u linji gwida għall-użu (ISO 14001:2015)

11.12.2015

EN ISO 14001:2004

Nota 2.1

15.9.2018

CEN

EN ISO 14004:2016

Sistemi tal-immniġġjar tal-ambjent – Linji gwida ġenerali fuq implimentazzjoni (ISO 14004:2016)

10.6.2016

EN ISO 14004:2010

Nota 2.1

30.4.2019

CEN

EN ISO 14015:2010

Immniġġjar tal-ambjent – Valutazzjoni ambjentali ta' siti u organizzazzjonijiet (EASO) (ISO 14015:2001)

5.10.2011

CEN

EN ISO 14020:2001

Tikketti u dikjarazzjonijiet ambjentali – Prinċipji ġenerali (ISO 14020:2000)

16.6.2009

CEN

EN ISO 14021:2016

Tikketti u dikjarazzjonijiet ambjentali – Klejms ambjentali awto-dikjarati (Tikkettjar ambjentali Tip II) (ISO 14021:2016)

12.8.2016

EN ISO 14021:2001

Nota 2.1

31.10.2018

CEN

EN ISO 14024:2000

Tikketti u dikjarazzjonijiet ambjentali – Tikkettjar ambjentali Tip I – Prinċipji u proċeduri (ISO 14024:1999)

16.6.2009

CEN

EN ISO 14031:2013

Maniġment ambjentali – Evalwazzjoni tal-operat ambjentali – Linji gwida (ISO 14031:2013)

28.11.2013

EN ISO 14031:1999

Nota 2.1

28.2.2014

CEN

EN ISO 14040:2006

Maniġment ambjentali – Valutazzjoni ta' ċiklu tal-ħajja – Prinċipji u qafas (ISO 14040:2006)

16.6.2009

CEN

EN ISO 14044:2006

Maniġment ambjentali – Valutazzjoni ta' ċiklu tal-ħajja – Rekwiżiti u linji gwida (ISO 14044:2006)

16.6.2009

CEN

EN ISO 14050:2010

Immniġġjar tal-ambjent – Vokabularju (ISO 14050:2009)

5.10.2011

CEN

EN ISO 14063:2010

Immniġġjar tal-ambjent – Komunikazzjoni ambjentali – Linji gwida u eżempji (ISO 14063:2006)

5.10.2011

CEN

EN ISO 14064-1:2012

Gassijiet serra Parti 1: Specifikazzjoni bi gwida fil-livell organizzattiv għall-kwantifikazzjoni u rappurtar ta' emissjonijiet u ta' tneħħija ta' gassijiet (ISO 14064-1:2006)

28.11.2013

CEN

EN ISO 14064-2:2012

Gassijiet serra Parti 1: Speċifikazzjoni bi gwida fil-livell tal-proġett għall-kwantifikazzjoni, il-monitoraġġ u r-rappurtar ta' tnaqqis ta' emissjonijiet ta' gassijiet serra jew tneħħija mtejba (ISO 14064-2:2006).

28.11.2013

CEN

EN ISO 14064-3:2012

Speċifikazzjoni bi gwida għall-validazzjoni u l-verifika tal-affermazzjonijiet tal-gassijiet serra (ISO 14064-3:2006)

28.11.2013

CEN

EN ISO 14065:2013

Gassijiet serra – Rekwiżiti għall-validazzjoni ta' gass serra u korpi ta' verifika biex jintużaw f'akkreditazzjoni jew forom oħra ta' rikonoxximent (ISO 14065:2013)

7.9.2013

EN ISO 14065:2012

Nota 2.1

31.10.2013

CEN

EN ISO 15189:2012

Laboratorji mediċi – Rekwiżiti partikolari għal kwalità u kompetenza (ISO 15189:2012, Corrected version 2014-08-15)

13.3.2013

EN ISO 15189:2007

Nota 2.1

30.11.2015

CEN

EN ISO 15195:2003

Mediċina tal-laboratorju – Rekwiżiti għal laboratorji għall-kejl ta' referenzi (ISO 15195:2003)

5.10.2011

CEN

EN ISO/IEC 17000:2004

Valutazzjoni ta' konformità – Vokabularju u prinċipji ġenerali (ISO/IEC 17000:2004)

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17011:2004

Valutazzjoni ta' konformità – Rekwiżiti ġenerali għal korpi ta' akkreditazzjoni li jakkreditaw korpi li jivvalutaw konformità (ISO/IEC 17011:2004)

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17020:2012

Assessjar ta' konformità – Rekwiżiti għat-tħaddim ta' diversi tipi ta' korpi li jagħmlu spezzjonijiet (ISO/IEC 17020:2012)

25.5.2012

EN ISO/IEC 17020:2004

Nota 2.1

1.3.2015

CEN

EN ISO/IEC 17021-1:2015

Valutazzjoni ta' konformità – Rekwiżiti għal korpi li jipprovdu verifika u ċertifikazzjoni ta' sistemi ta' maniġment – Parti 1 Rekwiżiti (ISO/IEC 17021-1:2015)

11.12.2015

EN ISO/IEC 17021:2011

Nota 2.1

8.7.2017

CEN

EN ISO/IEC 17024:2012

Assessjar ta' konformità – Rekwiżiti ġenerali għal korpi li joħorġu ċertifikati lil persuni (ISO/IEC 17024:2012)

7.9.2013

EN ISO/IEC 17024:2003

Nota 2.1

1.7.2015

CEN

EN ISO/IEC 17025:2005

Rekwiżiti ġenerali għall-kompetenza ta' laboratorji għall-ittestjar u l-kalibrar (ISO/IEC 17025:2005)

16.6.2009

EN ISO/IEC 17025:2005/AC:2006

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17040:2005

Valutazzjoni ta' konformità – Rekwiżiti ġenerali għall-valutazzjoni minn pari ta' korpi ta' valutazzjoni u ta' korpi ta' akkreditazzjoni ta' konformità (ISO/IEC 17040:2005)

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17043:2010

Rekwiżiti ġenerali għall-ittestjar tal-profiċjenza (ISO/IEC 17043:2010)

28.11.2013

CEN

EN ISO/IEC 17050-1:2010

Valutazzjoni ta' konformità – Dikjarazzjoni ta' konformità mill-fornitur – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO/IEC 17050-1:2004, verżjoni korretta 2007-06-15)

5.10.2011

EN ISO/IEC 17050-1:2004

Nota 2.1

5.10.2011

CEN

EN ISO/IEC 17050-2:2004

Valutazzjoni ta' konformità – Dikjarazzjoni ta' konformità tal-fornitur – Parti 2: Dokumentazzjoni li ssostni d-dikjarazzjoni (ISO/IEC 17050-2:2004)

16.6.2009

CEN

EN ISO/IEC 17065:2012

Assessjar ta' konformità – Rekwiżiti għal korpi li jiċċertifikaw prodotti, proċessi u servizzi (ISO/IEC 17065:2012)

7.9.2013

EN 45011:1998

Nota 2.1

15.9.2015

CEN

EN ISO/IEC 17067:2013

Valutazzjoni ta' konformità – Elementi fundamentali ta' ċertifikazzjoni ta' prodotti u linji gwida għal skemi ta' ċertifikazzjoni tal-prodotti (ISO/IEC 17067:2013)

12.2.2016

CEN

EN ISO 19011:2011

Linji gwida għall-awditjar ta' sistemi ta' maniġment (ISO 19011:2011)

25.5.2012

EN ISO 19011:2002

Nota 2.1

31.5.2012

CEN

EN ISO 22870:2016

Ittestjar tal-posijiet fejn tingħata l-kura (POCT) – Rekwiżiti għal kwalità u kompetenza (ISO 22870:2016)

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

EN ISO 22870:2006

Nota 2.1

30.11.2019

| Nota 1: | Ġeneralment id-data li fiha tintemm il-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (“dow”), stabbilita mill-organizzazzjonijiet Ewropej tal-istandardizzazzjoni, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor. |
| --- | --- |

Nota 1:

Ġeneralment id-data li fiha tintemm il-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (“dow”), stabbilita mill-organizzazzjonijiet Ewropej tal-istandardizzazzjoni, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor.

| Nota 2.1: | L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni.

| Nota 2.2: | L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni.

| Nota 2.3: | L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni għal dawk il-prodotti jew dawk is-servizzi li jaqgħu fl-ambitu tal-istandard ġdid. Ma tiġix effettwata preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni għall-prodotti jew is-servizzi li xorta jaqgħu fil-ambitu tal-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fl-ambitu tal-istandard il-ġdid. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni għal dawk il-prodotti jew dawk is-servizzi li jaqgħu fl-ambitu tal-istandard ġdid. Ma tiġix effettwata preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni għall-prodotti jew is-servizzi li xorta jaqgħu fil-ambitu tal-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fl-ambitu tal-istandard il-ġdid.

| Nota 3: | F’każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit jikkonsisti f’EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżużjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni. |
| --- | --- |

Nota 3:

F’każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit jikkonsisti f’EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżużjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni.

NOTA:

| — | Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni, li l-lista tagħhom hija ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea skont l-Artikolu 27 tar-Regolament (UE) Nru 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni, li l-lista tagħhom hija ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea skont l-Artikolu 27 tar-Regolament (UE) Nru 1025/2012 (2).

| — | L-istandards jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards jiġu tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali. |
| --- | --- |

—

L-istandards jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards jiġu tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali.

| — | Ir-referenzi għall-Corrigenda “.../AC:YYYY” jiġu ppubblikati biss għall-informazzjoni. Corrigendum ineħħi l-iżbalji tal-istampar, dawk lingwistiċi jew żbalji simili mit-test ta' standard u jista' jkun jirreferi għal verżjoni ta' lingwa waħda jew iktar (bl-Ingliż, bil-Franċiż u/jew bil-Ġermaniż) ta' standard kif adottat minn xi organizzazzjoni Ewropea għall-istandardizzazzjoni. |
| --- | --- |

—

Ir-referenzi għall-Corrigenda “.../AC:YYYY” jiġu ppubblikati biss għall-informazzjoni. Corrigendum ineħħi l-iżbalji tal-istampar, dawk lingwistiċi jew żbalji simili mit-test ta' standard u jista' jkun jirreferi għal verżjoni ta' lingwa waħda jew iktar (bl-Ingliż, bil-Franċiż u/jew bil-Ġermaniż) ta' standard kif adottat minn xi organizzazzjoni Ewropea għall-istandardizzazzjoni.

| — | Il-pubblikazzjoni tar-referenzi f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni Ewropea. |
| --- | --- |

—

Il-pubblikazzjoni tar-referenzi f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni Ewropea.

| — | Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni Ewropea tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista. |
| --- | --- |

—

Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni Ewropea tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista.

| — | Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati u standards oħra Ewropej tinsab fl-Internet fuq
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati u standards oħra Ewropej tinsab fl-Internet fuq

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Organizzazzjonijiet Ewropej tal-istandardizzazzjoni:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  ĠU C 338, 27.9.2014, p. 31.

---

| 10.3.2017 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 76/17 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2017

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 76/17

---

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 2014/53/UE tal- Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar dwar l-armonizzazzoni tal-liġijiet tal-Istati Membri marbuta mat-tqegħid fis-suq ta' tagħmir tar-radju u li tħassar id-Direttiva 1999/5/KE

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)

(Test b’ rilevanza għaż-ŻEE)

(2017/C 076/04)

| ESO (1) | Ir-referenza u t-titlu tal-istandard
  (u d-dokument ta’ referenza) | L-ewwel pubblikazzjoni fil-ĠU | Referenza ta’ l-istandard li ġie sostitwit | Data tal-waqfa tal- presunzjoni tal-konformità ta’ l-istandard li ġie sostitwit
  Nota 1 | Miri standard biex ikopru Artikolu/i tad-Direttiva 2014/53/UE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| ETSI | EN 300 065 V2.1.2
  Tagħmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jirċievi informazzjoni meterjoloġika konnessa man-navigazzjoni (NAVTEX); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artikli 3.2 u 3.3(g) tad-Direttiva 2014/53/EU | 8.7.2016 | | | Artikolu 3(2); Artikolu 3(3)(g) |
| ETSI | EN 300 086 V2.1.2
  Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern maħsub primarjament għal diskors analogu; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tad-Direttiva 2014/53/EU | 9.12.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 220-2 V3.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU għal tagħmir tar-radju mhux speċifiku | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 220-3-1 V2.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz; Parti 3-1: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Tagħmir affidabli ħafna li jopera b’ċiklu baxx, Apparat ta’ allarmi personali li joperaw fuq frekwenzi desinjati (869,200 MHz sa 869,250 MHz) | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 220-3-2 V1.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz; Parti 3-2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Allarmi bla fili li joperaw fuq medda ta’ frekwenzi desinjati LDC/HR 868,60 MHz sa 868,70 MHz, 869,25 MHz sa 869,40 MHz, 869,65 MHz sa 869,70 MHz | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 220-4 V1.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz; Parti 4: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Apparati ta’ kejl li joperaw fil-medda desinjata 169,400 MHz sa 169,475 MHz | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 328 V2.1.1
  Sistemi ta' Trażmissjoni fuq Frekwenzi Wesgħin; Tagħmir għat-trażmissjoni ta' dejta li jopera fuq frekwenza 2,4 GHz ISM bl-użu ta' tekniki ta ' modulazzjoni wesgħin; Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 330 V2.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 9 kHz sa 25 MHz u sistemi induttivi ta’ kontroll ta’ treġġigħ lura fil-faxxa ta’ frekwenzi 9kHz sa 30kHz; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 422-1 V2.1.2
  Mikrofoni bla fili: Awdjo PMSE sa 3GHz; Parti 1: Riċevituri Klassi A; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva2014/53/EU | 10.2.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 422-2 V2.1.1
  Mikrofoni bla fili; Awdjo PMSE sa 3 GHz; Parti 2: Riċevituri Klassi B; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 422-3 V2.1.1
  Mikrofoni bla fili; Awdjo PMSE sa 3 GHz; Parti 3: Riċevituri Klassi C; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 487 V2.1.2
  Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli li Jirċievu Biss (ROMES) li joperaw fuq il-medda ta’ frekwenza 1,5 GHz; Speċifikazzjonijiet ta’ Frekwenzi tar-radju (RF) li jkopru r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 676-2 V2.1.1
  Trażmettituri, riċevituri u transriċevituri VHF li jinżammu fl-id, mobbli u fissi bbażati mal-art għas-servizz VHF mobbli aeronawtiku li juża modulazzjoni amplifikata; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 8.7.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 300 698 V2.1.1
  Trażmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF użati f’kanali u xmajjar interni; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artikli 3.2 u 3.3(g) tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2); Artikolu 3(3)(g) |
| ETSI | EN 300 720 V2.1.1
  Sistemi u tagħmir ta’ komunikazzjoni abbord li joperaw fuq Frekwenza Ultra-Għolja (UHF) u tagħmir; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 025 V2.1.1
  Tagħmir tar-radjotelefonija fuq il-VHF għal komunikazzjonijiet ġenerali u tagħmir assoċjat għal Sejħat Selettivi Diġitali ta’ klassi “D” (DSC); Standard armonizzat li jkopri r-Rekwiżiti essenzjali tal-Artikoli 3.2 u 3.3(g) tad-Direttiva 2014/53/EU | 12.8.2016 | | | Artikolu 3(2); Artikolu 3(3)(g) |
| ETSI | EN 301 166 V2.1.1
  Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju għal komunikazzjoni analogu u/jew diġitali (diskors u/jew dejta) u li jopera fuq frekwenza dejqa u li għandu antenna konnettu; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 10.2.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 360 V2.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li jużaw is Satelliti (SUT) li jittrażmettu għal satelliti ġeostazzjonarji fil meded tal-frekwenzi 27,5 GHz sa 29,5 GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 406 V2.2.2
  Telekomunikazzjonijiet Diġitali Bla Fili Mtejbin (DECT); Standard armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 426 V2.1.2
  Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli tas-satelliti li għandhom rata ta’ dejta baxxa fuq l-art (LMES) mhux intizi għal kommunikazzjonijiet ta’ periklu u sigurta’ li joperaw fil-medda ta’ frequenza ta’ 1,5 GHz/1,6 GHz u li jkopru r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 430 V2.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Trasportabbli li Jiġbru l-Aħbarijiet bis-Satellita (SNG TES) li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 11 GHz sa 12 GHz/13 GHz sa 14 GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 14.10.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 444 V2.1.2
  Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli tas-satelliti fuq l-art (LMES) li jipprovdu kommunikazzjonijiet bil-vuċi u/jew dejta li joperaw fil-medda ta’ frequenza ta’ 1,5 GHz sa 1,6 GHz u li jkopru r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 459 V2.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard Armonizzat għal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li jużaw is Satelliti (SUT) li jittrażmettu għal satelliti f’orbita ġeostazzjonarji, joperaw fil meded tal-frekwenzi 29,5 GHz sa 30,0 GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 14.10.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 473 V2.1.2
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri għall-Ajruplani (AES) li jipprovdu servizz tas-satellita areonawtiku mobbli (AMSS)/Servizz tas-satellita mobbli (MSS) u/jew is-servizz aereonautiku mobbli fuq servizz ta’ rotot (AM(R)S)/Servizz ta satellita mobbli (MSS), li joperaw f’medda ta’ frekwenza taħt 3GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 559 V2.1.1
  Apparati ta’ Medda Qasira (SRD); Impjantazzjonijiet Mediċi Attivi b’Enerġija Baxxa (LP-AMI) u periferali assoċjati (LP-AMI-P) li joperaw fil-faxxa ta' frekwenzi 2 483,5 MHz sa 2 500 MHz; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 681 V2.1.2
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MESs) ta' sistemi satellitari mobbli Ġeostazzjonarji, inklużi stazzjonijiet terrestri li jinżammu fl-idejn, għal Netwerks ta’ Satelliti għal Komunikazzjoni (S-PCN) taħt is-servizz ta’ satelllitari mobbli (MSS), li jopera fil-medda ta’ frekwenza bejn 1,5 GHz u 1,6 GHz u jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-direttiva 2014/53/KE | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 783 V2.1.1
  Tagħmir tar-radju tad-dilettanti aċċessibbli kummerċjalment; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 8.7.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 839 V2.1.1
  Impjantazzjonijiet Mediċi Attivi b’Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali assoċjati (ULP-AMI-P) li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi ta' 402 MHz sa 405Mhz: Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad – Direttiva 2014/53/EU | 8.7.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 841-3 V2.1.1
  Konnessjoni Diġitali bil-VHF bejn l-ajru u l-art (VDL) Modulu 2; Karatteristiċi tekniċi u metodi ta’ kejl għal tagħmir ibbażat fl-art; Parti 3: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2015/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 842-5 V2.1.1
  Konnessjoni Diġitali bil-VHF bejn l-ajru u l-art (VDL) Modulu 4 Tagħmir tar-radju; Karatteristiċi tekniċi u metodi ta’ kejl għal tagħmir ibbażat fl-art.; Parti 5 Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-1 V11.1.1
  Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 1: Introduzzjoni u rekwiżiti komuni | 9.12.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-10 V4.2.2
  Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir ta’ Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 10: EN armonizzat għal IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-11 V11.1.2
  Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 11: CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (Ripetituri) | 10.2.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-12 V7.1.1
  Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 12: Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) Ripetituri | 9.9.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-15 V11.1.2
  Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 15: Aċċess bir-Radju Terrestri Universali Evolut (E-UTRA FDD) Ripetituri | 10.2.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-20 V6.3.1
  Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 20: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) TDD Stazzjonijiet Bażi (BS) | 14.10.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-21 V6.1.1
  Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 21: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) FDD Tagħmir għall-Utenti (UE) | 14.10.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-22 V6.1.1
  Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 22: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) FDD Stazzjonijiet Bażi (BS) | 9.12.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 054-2 V1.2.1
  Għajnuniet Meteoroloġiċi (Met Aids); Radjosondi biex jintużaw fil-meded tal-frekwenzi 400,15 MHz sa 406 MHz b’livelli ta’ enerġija li jitilgħu sa 200 mW; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 065-1 V2.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti 1; Rekwiżiti għal applikazzjonijiet ġeneriċi UMB | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 065-2 V2.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti 2: Rekwiżiti għal tagħmir UWB li jillokalizza l-oġġetti | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 065-3 V2.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti 3: Rekwiżiti għal tagħmir UWB għal applikazzjonijiet għal vetturi bbażati fuq l-art | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 195 V2.1.1
  Impjantazzjonijiet Mediċi Attivi b’Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali relatati (ULP-AMI-P) fil-faxxa ta’ frekwenzi ta' 9kHz sa 315kHz; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 248 V2.1.1
  Radar ta’ navigazzjoni għal użu abbord mħux SOLAS: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/5/3/KE | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 372 V2.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir ta’ Radar li Jfittex Livell f’tank (TLPR) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 4,5 GHz sa 7 GHz, 8,5 GHz sa 10,6 GHz, 24,05 GHz sa 27 GHz, 57 GHz sa 64 GHz, 75 GHz sa 85 GhZ; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 454-2 V1.2.1
  Għajnuniet Meteoroloġiċi (Met Aids); Radjosondi biex jintużaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 1 668,4 MHz sa 1 690 MHz; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 480 V2.1.2
  Sistema ta’ komunikazzjoni Mobbli abbord ajruplani (MCOBA); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva dwar Tagħmir tar-Radju 2014/53/KE | Din hi l-ewwel pubblikazzjoni | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 537 V2.1.1
  Sistemi ta’ Servizz ta' Dejta Medika ta' Qawwa Ultra Baxxa (MEDS) li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 401 MHz sa 402 MHz u 405 MHz sa 406 MHz; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 617-2 V2.1.1
  Trażmettituri, riċevituri u transriċevituri UHF bbażati mal-art għas-servizz UHF mobbli aeronawtiku li juża b'amplitudni modulata; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 302 885 V2.1.1
  Tagħmir tar-radjotelefonija ta’ Frekwenza Għolja Ħafna (VHF) li jista’ jinġarr għal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF integrat ma tagħmir klassi D DSC: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artikli 3.2 u 3.3(g) tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2); Artikolu 3(3)(g) |
| ETSI | EN 302 961 V2.1.2
  Maritime Personal Homing Beacon maħsub biex jintuża fuq il-frekwenza 121,5 MHz għal skopijiet ta’ tiftix u salvataġġ biss; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzj tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 039 V2.1.2
  Servizz mobbli fuq l-art; Speċifikazzjoni għal trasmettitur b’għadd ta’ kanali għas-Servizz PMR; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 084 V2.1.1
  Sistema ta’ Awment Ibbażata fuq l-Art (GBAS) Xandir ta’ Data bil-VHF mill-art għall-ajru (VDB); Karatteristiċi tekniċi u metodi ta’ kejl għal tagħmir ibbażat fuq l-art; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 098 V2.1.1
  Tagħmiri marittimi b’enerġija baxxa u jużaw AIS biex isibu fejn ikunu persuni mitlufin; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 135 V2.1.1
  Kompatibilità elettromanjetika u Materji ta’ spettru tar-Radju (ERM); Sorveljanza tal-Kosta, Sistemi tat-Traffiku tal-Bastimenti u Radars tal-Portijiet (CS/VTS/HR); Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 203 V2.1.1
  Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Systemi ta’ Netwerk fi sfera Medika (MBANSs) li joperaw fil-medda ta’ frekwenzi 2 483,5 MHz sa 2 500 MHz; Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad –Direttiva 2014/53/EU | 12.8.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 204 V2.1.2
  Network ibbażat fuq apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju biex jintuża fil-faxxa ta’ frekwenzi 870 MHz sa 876 MHz b’livelli ta’ enerġija li jitilgħu sa 500 mW; Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad –Direttiva 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 213-6-1 V2.1.1
  Sistema Avvanzata għall-Iggwidar u Kontroll ta’ Moviment fis-Superfiċje (A-SMGCS); Parti 6: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU għal apparati li jaħdmu bir-radar li jaqbad movimenti fis-superfiċje; Sub-parti 1: Sensers bi frekwenza-X bl-użu ta’ sinjali impulsivi u li jittrasmettu enerġija sa 100 kW | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 339 V1.1.1
  Komunikazzjonijiet mill-arja sa l-art fuq Frekwenza Wiesgħa dirett; Tagħmir li jopera fuq faxxi ta’ frekwenza minn 1 900 MHz sa 1 920 Mhz u 5 855 Mhz sa 5 875 Mhz; Mudelli ta’ antenni fissi; Standard li jkopri rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 340 V1.1.2
  Riċevituri tax-Xandir televiżiv Diġitali Terrestri; Standard armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 372-1 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Tagħmir ta’riċevituri b’ Xandir Satellitari; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti-1: Unit ta’ barra li jirċievi fil-faxxa ta frekwenza bejn 10,7 GHz sa 12,75 GHz | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 372-2 V1.1.1
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Tagħmir ta’riċevituri b’Xandir Satellitari; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti-2: Unit ta’ ġewwa | 9.9.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 609 V12.5.1
  Sistema Globali għall-komunikazzjonijiet Mobbli (GSM); Ripetituri GSM; Standard armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali tal-artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 13.1.2017 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 978 V2.1.2
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri fuq Pjattaformi Mobbli (ESOMP) li jittrażmettu lejn satelliti f’orbita ġeostazzjonarja, joperaw fil-meded ta’ frekwenzi 27,5 GHz sa 30,0 GHz li jkopru r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |
| ETSI | EN 303 979 V2.1.2
  Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri fuq Pjattaformi Mobbli (ESOMP) li jittrażmettu lejn satelliti f’orbita mhux ġeostazzjonarja fil-meded ta’ frekwenzi 27,5 GHz sa 29,1 GHz u 29,5 GHz sa 30,0 GHz li jkopru r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-direttiva 2014/53/KE | 11.11.2016 | | | Artikolu 3(2) |

ESO (1)

Ir-referenza u t-titlu tal-istandard

(u d-dokument ta’ referenza)

L-ewwel pubblikazzjoni fil-ĠU

Referenza ta’ l-istandard li ġie sostitwit

Data tal-waqfa tal- presunzjoni tal-konformità ta’ l-istandard li ġie sostitwit

Nota 1

Miri standard biex ikopru Artikolu/i tad-Direttiva 2014/53/UE

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

ETSI

EN 300 065 V2.1.2

Tagħmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jirċievi informazzjoni meterjoloġika konnessa man-navigazzjoni (NAVTEX); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artikli 3.2 u 3.3(g) tad-Direttiva 2014/53/EU

8.7.2016

Artikolu 3(2); Artikolu 3(3)(g)

ETSI

EN 300 086 V2.1.2

Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju b’konnettur RF intern jew estern maħsub primarjament għal diskors analogu; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tad-Direttiva 2014/53/EU

9.12.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 220-2 V3.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU għal tagħmir tar-radju mhux speċifiku

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 220-3-1 V2.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz; Parti 3-1: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Tagħmir affidabli ħafna li jopera b’ċiklu baxx, Apparat ta’ allarmi personali li joperaw fuq frekwenzi desinjati (869,200 MHz sa 869,250 MHz)

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 220-3-2 V1.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz; Parti 3-2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Allarmi bla fili li joperaw fuq medda ta’ frekwenzi desinjati LDC/HR 868,60 MHz sa 868,70 MHz, 869,25 MHz sa 869,40 MHz, 869,65 MHz sa 869,70 MHz

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 220-4 V1.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz; Parti 4: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Apparati ta’ kejl li joperaw fil-medda desinjata 169,400 MHz sa 169,475 MHz

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 328 V2.1.1

Sistemi ta' Trażmissjoni fuq Frekwenzi Wesgħin; Tagħmir għat-trażmissjoni ta' dejta li jopera fuq frekwenza 2,4 GHz ISM bl-użu ta' tekniki ta ' modulazzjoni wesgħin; Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 330 V2.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju fil-faxxa tal-frekwenzi 9 kHz sa 25 MHz u sistemi induttivi ta’ kontroll ta’ treġġigħ lura fil-faxxa ta’ frekwenzi 9kHz sa 30kHz; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 422-1 V2.1.2

Mikrofoni bla fili: Awdjo PMSE sa 3GHz; Parti 1: Riċevituri Klassi A; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva2014/53/EU

10.2.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 422-2 V2.1.1

Mikrofoni bla fili; Awdjo PMSE sa 3 GHz; Parti 2: Riċevituri Klassi B; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 422-3 V2.1.1

Mikrofoni bla fili; Awdjo PMSE sa 3 GHz; Parti 3: Riċevituri Klassi C; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 487 V2.1.2

Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli li Jirċievu Biss (ROMES) li joperaw fuq il-medda ta’ frekwenza 1,5 GHz; Speċifikazzjonijiet ta’ Frekwenzi tar-radju (RF) li jkopru r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 676-2 V2.1.1

Trażmettituri, riċevituri u transriċevituri VHF li jinżammu fl-id, mobbli u fissi bbażati mal-art għas-servizz VHF mobbli aeronawtiku li juża modulazzjoni amplifikata; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

8.7.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 300 698 V2.1.1

Trażmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF użati f’kanali u xmajjar interni; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artikli 3.2 u 3.3(g) tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2); Artikolu 3(3)(g)

ETSI

EN 300 720 V2.1.1

Sistemi u tagħmir ta’ komunikazzjoni abbord li joperaw fuq Frekwenza Ultra-Għolja (UHF) u tagħmir; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 025 V2.1.1

Tagħmir tar-radjotelefonija fuq il-VHF għal komunikazzjonijiet ġenerali u tagħmir assoċjat għal Sejħat Selettivi Diġitali ta’ klassi “D” (DSC); Standard armonizzat li jkopri r-Rekwiżiti essenzjali tal-Artikoli 3.2 u 3.3(g) tad-Direttiva 2014/53/EU

12.8.2016

Artikolu 3(2); Artikolu 3(3)(g)

ETSI

EN 301 166 V2.1.1

Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir tar-radju għal komunikazzjoni analogu u/jew diġitali (diskors u/jew dejta) u li jopera fuq frekwenza dejqa u li għandu antenna konnettu; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

10.2.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 360 V2.1.1

Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li jużaw is Satelliti (SUT) li jittrażmettu għal satelliti ġeostazzjonarji fil meded tal-frekwenzi 27,5 GHz sa 29,5 GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 406 V2.2.2

Telekomunikazzjonijiet Diġitali Bla Fili Mtejbin (DECT); Standard armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 426 V2.1.2

Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli tas-satelliti li għandhom rata ta’ dejta baxxa fuq l-art (LMES) mhux intizi għal kommunikazzjonijiet ta’ periklu u sigurta’ li joperaw fil-medda ta’ frequenza ta’ 1,5 GHz/1,6 GHz u li jkopru r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 430 V2.1.1

Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Trasportabbli li Jiġbru l-Aħbarijiet bis-Satellita (SNG TES) li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 11 GHz sa 12 GHz/13 GHz sa 14 GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

14.10.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 444 V2.1.2

Stazzjonijiet Terrestri tas-Satellita u Sistemi (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli tas-satelliti fuq l-art (LMES) li jipprovdu kommunikazzjonijiet bil-vuċi u/jew dejta li joperaw fil-medda ta’ frequenza ta’ 1,5 GHz sa 1,6 GHz u li jkopru r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad-direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 459 V2.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard Armonizzat għal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li jużaw is Satelliti (SUT) li jittrażmettu għal satelliti f’orbita ġeostazzjonarji, joperaw fil meded tal-frekwenzi 29,5 GHz sa 30,0 GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

14.10.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 473 V2.1.2

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri għall-Ajruplani (AES) li jipprovdu servizz tas-satellita areonawtiku mobbli (AMSS)/Servizz tas-satellita mobbli (MSS) u/jew is-servizz aereonautiku mobbli fuq servizz ta’ rotot (AM(R)S)/Servizz ta satellita mobbli (MSS), li joperaw f’medda ta’ frekwenza taħt 3GHz li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 559 V2.1.1

Apparati ta’ Medda Qasira (SRD); Impjantazzjonijiet Mediċi Attivi b’Enerġija Baxxa (LP-AMI) u periferali assoċjati (LP-AMI-P) li joperaw fil-faxxa ta' frekwenzi 2 483,5 MHz sa 2 500 MHz; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 681 V2.1.2

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri Mobbli (MESs) ta' sistemi satellitari mobbli Ġeostazzjonarji, inklużi stazzjonijiet terrestri li jinżammu fl-idejn, għal Netwerks ta’ Satelliti għal Komunikazzjoni (S-PCN) taħt is-servizz ta’ satelllitari mobbli (MSS), li jopera fil-medda ta’ frekwenza bejn 1,5 GHz u 1,6 GHz u jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-direttiva 2014/53/KE

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 783 V2.1.1

Tagħmir tar-radju tad-dilettanti aċċessibbli kummerċjalment; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

8.7.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 839 V2.1.1

Impjantazzjonijiet Mediċi Attivi b’Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali assoċjati (ULP-AMI-P) li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi ta' 402 MHz sa 405Mhz: Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad – Direttiva 2014/53/EU

8.7.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 841-3 V2.1.1

Konnessjoni Diġitali bil-VHF bejn l-ajru u l-art (VDL) Modulu 2; Karatteristiċi tekniċi u metodi ta’ kejl għal tagħmir ibbażat fl-art; Parti 3: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2015/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 842-5 V2.1.1

Konnessjoni Diġitali bil-VHF bejn l-ajru u l-art (VDL) Modulu 4 Tagħmir tar-radju; Karatteristiċi tekniċi u metodi ta’ kejl għal tagħmir ibbażat fl-art.; Parti 5 Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-1 V11.1.1

Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 1: Introduzzjoni u rekwiżiti komuni

9.12.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-10 V4.2.2

Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir ta’ Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 10: EN armonizzat għal IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-11 V11.1.2

Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 11: CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (Ripetituri)

10.2.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-12 V7.1.1

Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 12: Tixrid Dirett CDMA (cdma2000) Ripetituri

9.9.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-15 V11.1.2

Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 15: Aċċess bir-Radju Terrestri Universali Evolut (E-UTRA FDD) Ripetituri

10.2.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-20 V6.3.1

Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 20: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) TDD Stazzjonijiet Bażi (BS)

14.10.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-21 V6.1.1

Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 21: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) FDD Tagħmir għall-Utenti (UE)

14.10.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 301 908-22 V6.1.1

Netwerks ċellulari għal IMT; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/KE; Parti 22: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAXTM) FDD Stazzjonijiet Bażi (BS)

9.12.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 054-2 V1.2.1

Għajnuniet Meteoroloġiċi (Met Aids); Radjosondi biex jintużaw fil-meded tal-frekwenzi 400,15 MHz sa 406 MHz b’livelli ta’ enerġija li jitilgħu sa 200 mW; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 065-1 V2.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti 1; Rekwiżiti għal applikazzjonijiet ġeneriċi UMB

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 065-2 V2.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti 2: Rekwiżiti għal tagħmir UWB li jillokalizza l-oġġetti

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 065-3 V2.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD) li juża teknoloġija Ultra Wide Band (UWB); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti 3: Rekwiżiti għal tagħmir UWB għal applikazzjonijiet għal vetturi bbażati fuq l-art

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 195 V2.1.1

Impjantazzjonijiet Mediċi Attivi b’Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali relatati (ULP-AMI-P) fil-faxxa ta’ frekwenzi ta' 9kHz sa 315kHz; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 248 V2.1.1

Radar ta’ navigazzjoni għal użu abbord mħux SOLAS: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/5/3/KE

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 372 V2.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir ta’ Radar li Jfittex Livell f’tank (TLPR) li jopera fil-faxxa ta’ frekwenzi 4,5 GHz sa 7 GHz, 8,5 GHz sa 10,6 GHz, 24,05 GHz sa 27 GHz, 57 GHz sa 64 GHz, 75 GHz sa 85 GhZ; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 454-2 V1.2.1

Għajnuniet Meteoroloġiċi (Met Aids); Radjosondi biex jintużaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 1 668,4 MHz sa 1 690 MHz; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 480 V2.1.2

Sistema ta’ komunikazzjoni Mobbli abbord ajruplani (MCOBA); Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva dwar Tagħmir tar-Radju 2014/53/KE

Din hi l-ewwel pubblikazzjoni

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 537 V2.1.1

Sistemi ta’ Servizz ta' Dejta Medika ta' Qawwa Ultra Baxxa (MEDS) li joperaw fil-faxxa ta’ frekwenzi 401 MHz sa 402 MHz u 405 MHz sa 406 MHz; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 617-2 V2.1.1

Trażmettituri, riċevituri u transriċevituri UHF bbażati mal-art għas-servizz UHF mobbli aeronawtiku li juża b'amplitudni modulata; Parti 2: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 302 885 V2.1.1

Tagħmir tar-radjotelefonija ta’ Frekwenza Għolja Ħafna (VHF) li jista’ jinġarr għal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF integrat ma tagħmir klassi D DSC: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artikli 3.2 u 3.3(g) tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2); Artikolu 3(3)(g)

ETSI

EN 302 961 V2.1.2

Maritime Personal Homing Beacon maħsub biex jintuża fuq il-frekwenza 121,5 MHz għal skopijiet ta’ tiftix u salvataġġ biss; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzj tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 039 V2.1.2

Servizz mobbli fuq l-art; Speċifikazzjoni għal trasmettitur b’għadd ta’ kanali għas-Servizz PMR; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 084 V2.1.1

Sistema ta’ Awment Ibbażata fuq l-Art (GBAS) Xandir ta’ Data bil-VHF mill-art għall-ajru (VDB); Karatteristiċi tekniċi u metodi ta’ kejl għal tagħmir ibbażat fuq l-art; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 098 V2.1.1

Tagħmiri marittimi b’enerġija baxxa u jużaw AIS biex isibu fejn ikunu persuni mitlufin; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 135 V2.1.1

Kompatibilità elettromanjetika u Materji ta’ spettru tar-Radju (ERM); Sorveljanza tal-Kosta, Sistemi tat-Traffiku tal-Bastimenti u Radars tal-Portijiet (CS/VTS/HR); Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 203 V2.1.1

Apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Systemi ta’ Netwerk fi sfera Medika (MBANSs) li joperaw fil-medda ta’ frekwenzi 2 483,5 MHz sa 2 500 MHz; Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad –Direttiva 2014/53/EU

12.8.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 204 V2.1.2

Network ibbażat fuq apparati ta’ Faxxa Qasira (SRD); Tagħmir tar-radju biex jintuża fil-faxxa ta’ frekwenzi 870 MHz sa 876 MHz b’livelli ta’ enerġija li jitilgħu sa 500 mW; Standard Armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta’ artiklu 3.2 tad –Direttiva 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 213-6-1 V2.1.1

Sistema Avvanzata għall-Iggwidar u Kontroll ta’ Moviment fis-Superfiċje (A-SMGCS); Parti 6: Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU għal apparati li jaħdmu bir-radar li jaqbad movimenti fis-superfiċje; Sub-parti 1: Sensers bi frekwenza-X bl-użu ta’ sinjali impulsivi u li jittrasmettu enerġija sa 100 kW

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 339 V1.1.1

Komunikazzjonijiet mill-arja sa l-art fuq Frekwenza Wiesgħa dirett; Tagħmir li jopera fuq faxxi ta’ frekwenza minn 1 900 MHz sa 1 920 Mhz u 5 855 Mhz sa 5 875 Mhz; Mudelli ta’ antenni fissi; Standard li jkopri rekwiżiti essenzjali tal-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 340 V1.1.2

Riċevituri tax-Xandir televiżiv Diġitali Terrestri; Standard armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali skont l-Artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 372-1 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Tagħmir ta’riċevituri b’ Xandir Satellitari; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti-1: Unit ta’ barra li jirċievi fil-faxxa ta frekwenza bejn 10,7 GHz sa 12,75 GHz

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 372-2 V1.1.1

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Tagħmir ta’riċevituri b’Xandir Satellitari; Standard armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU; Parti-2: Unit ta’ ġewwa

9.9.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 609 V12.5.1

Sistema Globali għall-komunikazzjonijiet Mobbli (GSM); Ripetituri GSM; Standard armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali tal-artikolu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

13.1.2017

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 978 V2.1.2

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri fuq Pjattaformi Mobbli (ESOMP) li jittrażmettu lejn satelliti f’orbita ġeostazzjonarja, joperaw fil-meded ta’ frekwenzi 27,5 GHz sa 30,0 GHz li jkopru r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-Direttiva 2014/53/EU

11.11.2016

Artikolu 3(2)

ETSI

EN 303 979 V2.1.2

Stazzjonijiet Terrestri u Sistemi Satellitari (SES); Standard armonizzat għal Stazzjonijiet Terrestri fuq Pjattaformi Mobbli (ESOMP) li jittrażmettu lejn satelliti f’orbita mhux ġeostazzjonarja fil-meded ta’ frekwenzi 27,5 GHz sa 29,1 GHz u 29,5 GHz sa 30,0 GHz li jkopru r-rekwiżiti essenzjali tal-artiklu 3.2 tad-direttiva 2014/53/KE

11.11.2016

Artikolu 3(2)

| Nota 1: | Ġeneralment id-data li fiha tintemm il-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (“dow”), stabbilita mill-organizzazzjonijiet Ewropej tal-istandardizzazzjoni, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor. |
| --- | --- |

Nota 1:

Ġeneralment id-data li fiha tintemm il-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (“dow”), stabbilita mill-organizzazzjonijiet Ewropej tal-istandardizzazzjoni, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor.

| Nota 2.1: | L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni.

| Nota 2.2: | L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni.

| Nota 2.3: | L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni għal dawk il-prodotti jew dawk is-servizzi li jaqgħu fl-ambitu tal-istandard ġdid. Ma tiġix effettwata preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni għall-prodotti jew is-servizzi li xorta jaqgħu fil-ambitu tal-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fl-ambitu tal-istandard il-ġdid. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni għal dawk il-prodotti jew dawk is-servizzi li jaqgħu fl-ambitu tal-istandard ġdid. Ma tiġix effettwata preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni għall-prodotti jew is-servizzi li xorta jaqgħu fil-ambitu tal-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fl-ambitu tal-istandard il-ġdid.

| Nota 3: | F’każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit jikkonsisti f’EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżużjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni. |
| --- | --- |

Nota 3:

F’każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit jikkonsisti f’EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżużjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali jew oħrajn fil-leġiżlazzjoni rilevanti tal-Unjoni.

NOTA:

| — | Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni, li l-lista tagħhom hija ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea skont l-Artikolu 27 tar-Regolament (UE) Nru 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni, li l-lista tagħhom hija ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea skont l-Artikolu 27 tar-Regolament (UE) Nru 1025/2012 (2).

| — | L-istandards jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards jiġu tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali. |
| --- | --- |

—

L-istandards jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards jiġu tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali.

| — | Ir-referenzi għall-Corrigenda “.../AC:YYYY” jiġu ppubblikati biss għall-informazzjoni. Rettifika tneħħi ineħħi l-iżbalji tal-istampar, dawk lingwistiċi jew żbalji simili mit-test ta' standard u jista' jkun jirreferi għal verżjoni ta' lingwa waħda jew iktar (bl-Ingliż, bil-Franċiż u/jew bil-Ġermaniż) ta' standard kif adottat minn xi organizzazzjoni Ewropea għall-istandardizzazzjoni. |
| --- | --- |

—

Ir-referenzi għall-Corrigenda “.../AC:YYYY” jiġu ppubblikati biss għall-informazzjoni. Rettifika tneħħi ineħħi l-iżbalji tal-istampar, dawk lingwistiċi jew żbalji simili mit-test ta' standard u jista' jkun jirreferi għal verżjoni ta' lingwa waħda jew iktar (bl-Ingliż, bil-Franċiż u/jew bil-Ġermaniż) ta' standard kif adottat minn xi organizzazzjoni Ewropea għall-istandardizzazzjoni.

| — | Il-pubblikazzjoni tar-referenzi f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni Ewropea. |
| --- | --- |

—

Il-pubblikazzjoni tar-referenzi f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni Ewropea.

| — | Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni Ewropea tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista. |
| --- | --- |

—

Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni Ewropea tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista.

| — | Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati u standards oħra Ewropej tinsab fl-Internet fuq
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati u standards oħra Ewropej tinsab fl-Internet fuq

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Organizzazzjonijiet Ewropej tal-istandardizzazzjoni:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  ĠU C 338, 27.9.2014, p. 31.

---

| 10.3.2017 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 76/32 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2017

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 76/32

---

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tar-Regolament (UE) Nru 305/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi kondizzjonijiet armonizzati għall-kumerċjalizzazzjoni tal-prodotti għall-bini u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 89/106/KEE

(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni)

(Test b’ rilevanza għaż-ŻEE)

(2017/C 076/05)

Id-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 305/2011 jipprevalu fuq kwalunkwe dispożizzjonijiet kunfliġġenti fl-istandards armonizzati.

| ESO (1) | Ir-referenza u t-titlu tal-istandard
  (u d-dokument ta’ referenza) | Referenza ta’ l-istandard li ġie sostitwit | Data tad-dħul fis-seħħ tal-istandard bħala standard armonizzat. | Data ta’ tmiem il-perjodu ta’ ko-eżistenza |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 1:1998
  Stufi taż-żejt bit-tromba b’berners li jipproduċu l-fwar | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| | EN 1:1998/A1:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 40-4:2005
  Arbli tad-dawl – Parti 4: Speċifikazzjoni għal arbli tad-dawl tal-konkrit rinfurzat u msaħħaħ b'vireg ta' l-azzar eċċ. minn ġewwa | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| | EN 40-4:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 40-5:2002
  Arbli tad-dawl – Parti 5: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl ta' l-azzar | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-6:2002
  Arbli tad-dawl – Parti 6: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl ta' l-aluminju | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-7:2002
  Arbli tad-dawl – Parti 7: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl komposti magħmulin minn polimer rinfurzat bil-fibri | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 54-2:1997
  Sistemi jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 2: Tagħmir għall-kontroll u li jindikaw | | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| | EN 54-2:1997/AC:1999 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| | EN 54-2:1997/A1:2006 | | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-3:2001
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 3: Apparati li jagħtu l-allarm f'każ ta' nar – Apparat li jagħmel ħoss | | 1.4.2003 | 1.6.2009 |
| | EN 54-3:2001/A2:2006 | | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| | EN 54-3:2001/A1:2002 | | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| CEN | EN 54-4:1997
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 4: Tagħmir li jforni l-enerġija | | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| | EN 54-4:1997/AC:1999 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| | EN 54-4:1997/A1:2002 | | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| | EN 54-4:1997/A2:2006 | | 1.6.2007 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-5:2000
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 5: Apparati li jħossu l-preżenza tas-sħana – Apparat li jsib fejn huma kuntatti elettriċi f'sistema ta' distribuzzjoni | | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| | EN 54-5:2000/A1:2002 | | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| CEN | EN 54-7:2000
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 7: Apparati li jħossu l-preżenza ta' duħħan – Apparati li jsibu fejn huma kuntatti elettriċi f'sistema ta' distribuzzjoni bl-użu ta' dwal imferrxa, dwal trasmessi jew jonizzazzjoni | | 1.4.2003 | 1.8.2009 |
| | EN 54-7:2000/A2:2006 | | 1.5.2007 | 1.8.2009 |
| | EN 54-7:2000/A1:2002 | | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| CEN | EN 54-10:2002
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 10: Apparati li jinduna li hemm fjamma – Apparati li jinduna fejn hemm fjamma | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| | EN 54-10:2002/A1:2005 | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-11:2001
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 11: Punti ta' sejħiet manwali | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| | EN 54-11:2001/A1:2005 | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-12:2015
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 12: Apparat li jinduna li hemm id-duħħan – Apparat li jinduna li hemm nar meta jinqata' merżuq ta' dawl ottiku | EN 54-12:2002 | 8.4.2016 | 8.4.2019 |
| CEN | EN 54-16:2008
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 16: Tagħmir ta' kontroll u indikazzjoni li jagħti allarm b'leħen | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-17:2005
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 17: Iżolaturi ta' xort | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| | EN 54-17:2005/AC:2007 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 54-18:2005
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 18: Apparati li jirċievu/jibagħtu | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| | EN 54-18:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 54-20:2006
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 20: Apparati li jħossu l-preżenza ta' duħħan mill-kurrenti ta' l-arja | | 1.4.2007 | 1.7.2009 |
| | EN 54-20:2006/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-21:2006
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 21: Tagħmir li jittrasmetti sinjali ta' allarm u jibgħat twissijiet ta' ħsarat | | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 54-23:2010
  Sistemi li jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 23: Apparati li jagħtu l-allarm f'każ ta' nar – Apparati li jagħtu allarm viżwali | | 1.12.2010 | 31.12.2013 |
| CEN | EN 54-24:2008
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 24: Komponenti ta' sistemi ta' allarm vokali – Lawdspikers | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-25:2008
  Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 25: Komponenti li jużaw links bir-radju | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| | EN 54-25:2008/AC:2012 | | 1.7.2012 | 1.7.2012 |
| CEN | EN 179:2008
  Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati għall-ħruġ f'każ ta' emergenza li jitħaddmu b'manku b'liver jew b'kuxxin li jiġi imbuttat għal usu f'rotot minn fejn wieħed jaħrab | EN 179:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 197-1:2011
  Siment – Parti 1: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment komuni | EN 197-1:2000
  EN 197-4:2004 | 1.7.2012 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 295-1:2013
  Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 1: Rekwiżiti għal pajpijiet, tagħmir u minċotti | EN 295-10:2005 | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 295-4:2013
  Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 4: Rekwiżiti għal adaptors, konnetturi u gganċjar flessibbli | EN 295-10:2005 | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 295-5:2013
  Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 5: Rekwiżiti għal pajpijiet u minċotti perforati | EN 295-10:2005 | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 295-6:2013
  Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 6: Rekwiżiti għal komponenti ta' toqob tal-ispezzjonar u spakxins | EN 295-10:2005 | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 295-7:2013
  Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 7: Rekwiżiti għat-tidħil ta' pajpijiet u minċotti permezz ta' mini mħaffrin taħt wiċċ l-art | EN 295-10:2005 | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 331:1998
  Balel tal-valvoli li jitħaddmu bl-idejn u valvoli li jipplaggjaw li t-tarf t'isfel tagħhom ikun magħluq u li jintużaw fi stallazzjonijiet tal-gass fil-bini | | 1.9.2011 | 1.9.2012 |
| | EN 331:1998/A1:2010 | | 1.9.2011 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 413-1:2011
  Siment għall-Bini – Parti 1: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità | EN 413-1:2004 | 1.2.2012 | 1.2.2013 |
| CEN | EN 416-1:2009
  Ħiters li joperaw bil-gass b'berner waħda u b'tubu li jirradja sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 1: Sigurtà | | 1.12.2009 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 438-7:2005
  Laminati dekorattivi li jifilħu pressjoni għolja (HPL) – Pjanċi bbażati fuq reżini li jissettjaw termatikament (Ġeneralment imsejjħin Laminati) – Parti 7: Panewijiet ta' laminat kompatt u kompożiti HPL għall-finitura ta' ħitan u soqfa interni u esterni | | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 442-1:2014
  Radjaturi u konvetturi – Parti 1: Speċifikazzjonijiet u rekwiżiti tekniċi | EN 442-1:1995 | 13.11.2015 | 13.11.2016 |
| CEN | EN 450-1:2012
  Rmied fin għal konkrit – Parti 1: Definizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità | EN 450-1:2005+A1:2007 | 1.5.2013 | 1.5.2014 |
| CEN | EN 459-1:2010
  Ġir għall-bini – Parti 1: Kriterji ta' definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità | EN 459-1:2001 | 1.6.2011 | 1.6.2012 |
| CEN | EN 490:2011
  Madum tal-konkrit għall-kisi tal-bjut u tagħmir għall-kisi tas-soqfa u kisi ta' bini minn barra – Speċifikazzjonijiet tal-prodott | EN 490:2004 | 1.8.2012 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 492:2012
  Madum u aċċessorji magħmulin minn siment bil-fibra – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar | EN 492:2004 | 1.7.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 494:2012+A1:2015
  Pjanċi profilati u aċċessorji magħmulin minn siment bil-fibra – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar | EN 494:2012 | 8.4.2016 | 8.4.2017 |
| CEN | EN 516:2006
  Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – Stallazzjonijiet għal aċċess għas-saqafs – Passaġġi, mogħdijiet u turġien | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 517:2006
  Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – Ganċijiet ta' sigurtà għas-soqfa | | 1.12.2006 | 1.12.2007 |
| CEN | EN 520:2004+A1:2009
  Plasterbords tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 520:2004 | 1.6.2010 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 523:2003
  Forom għal strippi ta' l-azzar għal irfid metalliku li jitqiegħed qabel it-tisħiħ tal-konkrit – Terminoloġija, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità | | 1.6.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 534:2006+A1:2010
  Pjanċi tal-bitumen immewġin – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar | EN 534:2006 | 1.1.2011 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 544:2011
  Kisi tal-bitum għas-soqfa b'tisħiħ minerali u/jew sintetiku – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar | EN 544:2005 | 1.4.2012 | 1.4.2012 |
| CEN | EN 572-9:2004
  Ħġieġ fil-bini – Prodotti tal-ħġieġ bażiċi ta' silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda – Parti 9: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 588-2:2001
  Katusi tas-siment bil-fibra għal drejns u drenaġġi – Parti 2: Toqob fl-art u kmamar għall-ispezzjonar | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 598:2007+A1:2009
  Katusi tal-ħadid duttili, arredamenti, aċċessorji u l-ġogi tagħhom għal applikazzjonijiet tad-drenaġġ – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 598:2007 | 1.4.2010 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 621:2009
  Ħiters mhux domestiċi li jaħdmu b'arja ta' konvezzjoni għat-tisħin ta' spazji u li ma jaqbżux tfigħ nett ta' sħana ogħla minn 300 kW, bla fann biex jgħin it-trasport ta' arja ta' kombustjoni u/jew prodotti ta' kombustjoni | | 1.8.2010 | 1.8.2011 |
| CEN | EN 671-1:2012
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Sistemi ta' manki – Parti 1: Kejbils tal-manki b'manka semi-riġida | EN 671-1:2001 | 1.3.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 671-2:2012
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Sistemi ta' manki – Parti 2: Sistemi ta' manki b'manka li titqiegħed fl-art ċatta meta tinfetaħ | EN 671-2:2001 | 1.3.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 681-1:1996
  Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 1: Lastku vulkanizzat | | 1.1.2003 | 1.1.2009 |
| | EN 681-1:1996/A2:2002 | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-1:1996/A3:2005 | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| | EN 681-1:1996/A1:1998 | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 681-2:2000
  Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 2: Elastomeri termoplastiċi | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-2:2000/A1:2002 | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-2:2000/A2:2005 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 681-3:2000
  Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 3: Materjali ċellulari ta' lastku vulkanizzat | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-3:2000/A1:2002 | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-3:2000/A2:2005 | | 1.7.2012 | 1.7.2012 |
| CEN | EN 681-4:2000
  Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 4: Elementi li jissiġillaw ta' poliuretan fondut | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-4:2000/A1:2002 | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-4:2000/A2:2005 | | 1.7.2012 | 1.7.2012 |
| CEN | EN 682:2002
  Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjali għal siġilli użati f'pajpijiet u tagħmir li jġorr gass u fluwidi idrokarboniċi | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| | EN 682:2002/A1:2005 | | 1.7.2012 | 1.7.2012 |
| CEN | EN 771-1:2011+A1:2015
  Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 1: Unitajiet ta' bini bit-tafal | EN 771-1:2011 | 10.6.2016 | 10.6.2017 |
| CEN | EN 771-2:2011+A1:2015
  Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 2: Unitajiet ta' bini b'silikat tal-kalċju | EN 771-2:2011 | 10.6.2016 | 10.6.2017 |
| CEN | EN 771-3:2011+A1:2015
  Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 3: Unitajiet ta' bini b'konkrit aggregat (Aggregati densi u ħfief) | EN 771-3:2011 | 10.6.2016 | 10.6.2017 |
| CEN | EN 771-4:2011+A1:2015
  Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 4: Unitajiet ta' bini ta' konkrit arjeġġjat u mgħoddi minn awtoklavi | EN 771-4:2011 | 10.6.2016 | 10.6.2017 |
| CEN | EN 771-5:2011+A1:2015
  Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 5: Unitajiet ta' bini b'ġebel manifatturat | EN 771-5:2011 | 10.6.2016 | 10.6.2017 |
| CEN | EN 771-6:2011+A1:2015
  Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 6: Unitajiet ta' ġebel naturali għall-bini | EN 771-6:2011 | 8.4.2016 | 8.4.2017 |
| CEN | EN 777-1:2009
  Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 1: Sistema D, Sigurtà | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-2:2009
  Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 2: Sistema E, Sigurtà | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-3:2009
  Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 3: Sistema F, Sigurtà | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-4:2009
  Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 4: Sistema H, Sigurtà | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 778:2009
  Ħiters domestiċi li jaħdmu b'arja ta' konvezzjoni għat-tisħin ta' spazji u li ma jaqbżux tfigħ nett ta' sħana ogħla minn 70 kW, bla fann biex jgħin it-trasport ta' arja ta' kombustjoni u/jew prodotti ta' kombustjoni | | 1.8.2010 | 1.8.2011 |
| CEN | EN 845-1:2013+A1:2016
  Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini – Parti 1: Vireg rabbata, ċineg li jifilħu għat-tensjoni, tagħmir li jiddendlu oġġetti miegħu u brakits | EN 845-1:2013 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 845-2:2013+A1:2016
  Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini – Parti 2: Blajjet fuq bibien jew twieqi | EN 845-2:2013 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 845-3:2013+A1:2016
  Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini – Parti 3: Għekiesi li jirrinfurzaw is-sodda ta' xibka ta' l-azzar | EN 845-3:2013 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 858-1:2002
  Sistemi separatorji għal likwidi ħfief (e.g. żejt u petrol) – Parti 1 – Prinċipji ta' disinjar ta' prodott, operat u ttestjar, immarkar u kontroll tal-kwalità | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 858-1:2002/A1:2004 | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 877:1999
  Kanen u tagħmir tal-ħadid fondut, u rbit u aċċessorji tagħhom, għat-tneħħija ta' ilma minn bini – Rekwiżiti, metodi ta' ttestjar u assikurazzjoni ta' kwalità | | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| | EN 877:1999/A1:2006 | | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| | EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 934-2:2009+A1:2012
  Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 2: Taħlitiet ta' konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar | EN 934-2:2009 | 1.3.2013 | 1.9.2013 |
| CEN | EN 934-3:2009+A1:2012
  Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 3: Taħlitiet għal tajn għall-bini – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar | EN 934-3:2009 | 1.3.2013 | 1.9.2013 |
| CEN | EN 934-4:2009
  Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 4: Taħlitiet ta' ħalib għal irfid metalliku li jitqiegħed qabel it-tisħiħ tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar | EN 934-4:2001 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 934-5:2007
  Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 5: Taħlitiet għal konkrit sprejat – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 969:2009
  Katusi tal-ħadid duttili, arredamenti, aċċessorji u l-ġogi tagħhom għal katusi tal-gass – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 997:2012
  Vaski tal-loki u tagħmir tal-lokijiet b'serpentina integrata | EN 997:2003 | 1.12.2012 | 1.6.2013 |
| | EN 997:2012/AC:2012 | | 1.3.2013 | 1.3.2013 |
| CEN | EN 998-1:2010
  Speċifikazzjoni għal tajn għall-bini – Parti 1: Għoti ta' l-ewwel passata u kisi bit-tajn | EN 998-1:2003 | 1.6.2011 | 1.6.2012 |
| CEN | EN 998-2:2010
  Speċifikazzjoni għal tajn għall-bini – Parti 2: Tajn għall-bini | EN 998-2:2003 | 1.6.2011 | 1.6.2012 |
| CEN | EN 1013:2012+A1:2014
  Folji tal-plastik Light transmitting single skin profiled plastics sheets għal bjut, ħitan u soqfa ta'ġewwa u ta' barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestajr | EN 1013:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 1020:2009
  Ħiters mhux domestiċi li jaħdmu b'arja ta' konvezzjoni għat-tisħin ta' spazji u li ma jaqbżux tfigħ nett ta' sħana ogħla minn 300 kW, li fihom fann biex jgħin it-trasport ta' arja ta' kombustjoni u/jew prodotti ta' kombustjoni | | 1.8.2010 | 1.8.2011 |
| CEN | EN 1036-2:2008
  Ħġieġ fil-bini – Mirja għal użu fuq ġewwa miksija bil-fidda u magħmulin minn taħlita ta' ħġieġ imdewweb imqiegħed fuq landa mdewba – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità; standard tal-prodott | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1051-2:2007
  Ħġieġ fil-bini – Blokki tal-ħġieġ u unitajiet ta' pavimentar tal-ħġieġ – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1057:2006+A1:2010
  Ram u ligi tar-ram – Tubi tar-ram tondi maħdumin biċċa waħda għal ilma u gass f'applikazzjonijiet sanitarji u għat-tisħin | EN 1057:2006 | 1.12.2010 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 1090-1:2009+A1:2011
  Eżekuzzjoni ta' strutturi ta' l-azzar u ta' strutturi ta' l-aluminju – Parti 1: Rekwiżiti għal kejl ta' konformità ta' komponenti strutturali | EN 1090-1:2009 | 1.9.2012 | 1.7.2014 |
| CEN | EN 1096-4:2004
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ittrattat – Parti 4: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1123-1:1999
  Katusi u tagħmir immuntat ta' katusi ta' l-azzar galvanizzati f'banju sħun u wweldjati bi plagg u sokit għal sistemi tar-rimi ta' ilma – Parti 1: Rekwiżiti, ittestjar, kontroll tal-kwalità | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| | EN 1123-1:1999/A1:2004 | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1124-1:1999
  Katusi u tagħmir immuntat ta' katusi ta' l-azzar stainless iwweldjati mit-tul bi plagg u sokit għal sistemi tar-rimi ta' ilma – Parti 1: Rekwiżiti, ittestjar, kontroll tal-kwalità | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| | EN 1124-1:1999/A1:2004 | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1125:2008
  Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati għall-ħruġ f'każ ta' paniku li jitħaddmu bi żbarra orizzontali, biex jintżaw f'rotot minn fejn wieħed jaħrab – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 1125:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1154:1996
  Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati kkontrollati għall-għeluq ta' bibien – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1154:1996/A1:2002 | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1155:1997
  Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati li jaħdmu bl-elettriku li jżommu miftuħin bibien b'molla li jinfetħu 'l barra u 'l ġewwa – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1155:1997/A1:2002 | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1158:1997
  Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati li jikkoordinaw il-bibien – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| | EN 1158:1997/A1:2002 | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 1168:2005+A3:2011
  Prodotti tal-konkrit lesti – Knaten vojta minn ġewwa | EN 1168:2005+A2:2009 | 1.7.2012 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 1279-5:2005+A2:2010
  Ħġieġ fil-bini – Unitajiet ta' ħġieġ iżolatur – Parti 5: Evalwazzjoni ta' konformità | EN 1279-5:2005+A1:2008 | 1.2.2011 | 1.2.2012 |
| CEN | EN 1304:2005
  Madum tal-bjut tat-tafal u arredamenti – Definizzjonijiet u speċifikazzjonijiet tal-prodott | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 1317-5:2007+A2:2012
  Sistemi ta' restrizzjonijiet fit-toroq – Parti 5: Rekwiżiti tal-prodott u evalwazzjoni ta' konformità għal sistemi ta' restrizzjonijiet fuq vetturi | EN 1317-5:2007+A1:2008 | 1.1.2013 | 1.1.2013 |
| | EN 1317-5:2007+A2:2012/AC:2012 | | 1.3.2013 | 1.3.2013 |
| CEN | EN 1319:2009
  Ħiters domestiċi li joperaw bil-gass u jaħdmu b'arja ta' konvezzjoni furzata għat-tisħin ta' spazji, b'berners bil-fann li ma jaqbżux tfigħ nett ta' sħana ta' 70 kW | | 1.10.2010 | 1.10.2011 |
| CEN | EN 1337-3:2005
  Berings strutturali – Parti 3: Berings elastomeriċi | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-4:2004
  Berings strutturali – Parti 4: Berings bir-rombli | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| | EN 1337-4:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 1337-5:2005
  Berings strutturali – Parti 5: Pot berings | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-6:2004
  Berings strutturali – Parti 6: Rocker berings | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 1337-7:2004
  Berings strutturali – Parti 7: Berings PTFE sferikali u ċilindriċi | EN 1337-7:2000 | 1.12.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 1337-8:2007
  Berings strutturali – Parti 8: Berings li jservu ta' gwida u Berings li ma jħallux tagħbija toħroġ mill-binarji | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1338:2003
  Madum tal-konkrit għall-pavimentar – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| | EN 1338:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1339:2003
  Ċangaturi tal-konkrit – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| | EN 1339:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1340:2003
  Unitajiet tal-konkrit għall-bankini – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| | EN 1340:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1341:2012
  Ċnagen ta' ġebel naturali għat-tqegħid ta' madum fuq barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 1341:2001 | 1.9.2013 | 1.9.2013 |
| CEN | EN 1342:2012
  Madum żgħir magħmul minn ġebel naturali għat-tqegħid fuq barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 1342:2001 | 1.9.2013 | 1.9.2013 |
| CEN | EN 1343:2012
  Bankini ta' ġebel naturali għat-tqegħid ta' madum fuq barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 1343:2001 | 1.9.2013 | 1.9.2013 |
| CEN | EN 1344:2013
  Madum tal-fuħħar – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 1344:2002 | 8.8.2014 | 8.8.2016 |
| | EN 1344:2013/AC:2015 | | | |
| CEN | EN 1423:2012
  Materjal għal immarkar tat-toroq – Materjal li jintefa' fuq il-marki fuq wiċċ ta' triq – Speċi ta' żibeġ tal-ħġieġ, żrar kontra l-iskiddjar u taħlitiet tat-tnejn | EN 1423:1997 | 1.11.2012 | 1.11.2012 |
| | EN 1423:2012/AC:2013 | | 1.7.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 1433:2002
  Kanali tad-drenaġġ għal zoni li jintużaw mill-vetturi u min-nies mexjin – Klassifikazzjoni, disinn u rekwiżiti għall-ittestjar, immarkar u evalwazzjoni ta' konformità | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| | EN 1433:2002/A1:2005 | | 1.1.2006 | 1.1.2006 |
| CEN | EN 1457-1:2012
  Ċmieni – Kisjiet tal-fuħħar jew ċeramika tat-trombi taċ-ċmieni – Parti 1: Materjal li jiksi tromba ta' ċumnija u li jopera f'kondizzjonijiet nexfin – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 1457:1999 | 1.11.2012 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 1457-2:2012
  Ċmieni – Kisjiet tal-fuħħar jew ċeramika tat-trombi taċ-ċmieni – Parti 2: Materjal li jiksi tromba ta' ċumija u li jopera f'kondizzjonijiet ta' tixrib – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 1457:1999 | 1.11.2012 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 1463-1:2009
  Materjal għal immarkar tat-toroq – Tappini għat-triq li jiriflettu d-dawl lura – Parti 1: Rekwiżiti inizjali ta' operat | EN 1463-1:1997 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 1469:2015
  Prodotti ta' ġebel naturali – Madum għall-kisi minn barra – Rekwiżiti | EN 1469:2004 | 8.4.2016 | 8.4.2017 |
| CEN | EN 1504-2:2004
  Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 2: Sistemi ta' protezzjoni tal-wiċċ għall-konkrit | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-3:2005
  Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 3: Tiswijiet strutturali u mhux strutturali | | 1.10.2006 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-4:2004
  Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 4: Rbit strutturali | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-5:2004
  Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 5: Injezzjoni ta' konkrit | | 1.10.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-6:2006
  Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 6: Ankraġġ ta' żbarri ta' l-azzar li jirrinforza | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-7:2006
  Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 7: Protezzjoni ta' korrożjoni li tirrinforza | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1520:2011
  Komponenti msaħħin bil-ħadid prefabrikati ta' konkrit aggregat ta' piż ħafif bi struttura miftuħa b'tisħiħ strutturali u mhux strutturali | EN 1520:2002 | 1.1.2012 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 1748-1-2:2004
  Ħġieġ fil-bini: Prodotti bażiċi speċjali – Ħġieġ tal-borosilikat – Parti 1-2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1748-2-2:2004
  Ħġieġ fil-bini – Prodotti bażiċi speċjali – Parti 2-2: Ċeramika tal-ħġieġ – Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1806:2006
  Ċmieni – Blokki tal-fuħħar/taċ-ċeramika għal ċmieni b'ħajt singlu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.5.2007 | 1.5.2008 |
| CEN | EN 1825-1:2004
  Separaturi tal-griż – Parti 1: Prinċipji ta' disinn, operat u ttestjar, immarkar u kontroll tal-kwalità | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 1825-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1856-1:2009
  Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall – Parti 1: Prodotti għal sistemi ta' ċmieni | EN 1856-1:2003 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 1856-2:2009
  Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall – Parti 2: Kisjiet tal-metall u pajpijiet konnettivi ta' trombi taċ-ċmieni | EN 1856-2:2004 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 1857:2010
  Ċmieni – Komponenti – Kisjiet tal-konkrit tat-trombi taċ-ċmieni | EN 1857:2003+A1:2008 | 1.1.2011 | 1.1.2012 |
| CEN | EN 1858:2008+A1:2011
  Ċmieni – Komponenti – Blokki tal-konkrit tat-trombi taċ-ċmieni | EN 1858:2008 | 1.4.2012 | 1.4.2013 |
| CEN | EN 1863-2:2004
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda msaħħaħ bis-sħana – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1873:2005
  Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – Dwal individwali tas-soqfa tal-plastik – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar | | 1.10.2006 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 1916:2002
  Pajpijiet u tagħmir tal-konkrit, mhux rinforzati, fibra ta' l-azzar u rinforzat | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| | EN 1916:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1917:2002
  Toqob fl-art u kmamar għall-ispezzjonar tal-konkrit, mhux rinforzati, fibra ta' l-azzar u rinforzat | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| | EN 1917:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1935:2002
  Għodod tal-kostruzzjoni – Ċappetti b'fus wieħed – Rekwiżiti u metodi ta' testjar | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| | EN 1935:2002/AC:2003 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 10025-1:2004
  Prodotti hot rolled ta' azzar strutturali – Parti 1: Kondizzjonijiet tekniċi ġenerali ta' konsenja | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 10088-4:2009
  Oġġetti ta' azzar li ma jissaddadx – Parti 4: Kondizzjonijiet tekniċi għall-fornitura ta' azzar jew pjanċi u strippi ta' azzar li jirreżistu l-korrożjoni għal skopijiet ta' kostruzzjoni purposes | | 1.2.2010 | 1.2.2011 |
| CEN | EN 10088-5:2009
  Oġġetti ta' azzar li ma jissaddadx – Parti 5: Kondizzjonijiet tekniċi għall-fornitura ta' żbarri, vireg, wajers, sezzjonijiet u prodotti florexxenti ta' oġġetti tal-azzar li jirreżistu l-korrozzjoni għal skopijiet ta' kostruzzjoni | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 10210-1:2006
  Tubi moħfija strutturali ta' azzar li ma fihx ligi u li għandu vina fina mirqumin bis-sħana – Parti 1: Kondizzjonijiet tekniċi ta' konsenja | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10219-1:2006
  Tubi moħfija strutturali ta' azzar li ma fihx ligi u li għandu vina fina wweldjati u msawrin kesħin – Parti 1: Kondizzjonjiet tekniċi ta' konsenja | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10224:2002
  Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga u tagħmir għall-ġarr ta' likwidi li fihom l-ilma inkluż ilma tax-xorb – Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| | EN 10224:2002/A1:2005 | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10255:2004+A1:2007
  Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga tajbin għall-iwweldjar u biex jinqatgħu kamin – Kondizzjonijiet tekniċi għal-fornitura | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 10311:2005
  Minċotti għall-konnessjoni ta' kanen u fittings ta' l-azzar għall-ġarr ta' ilma u likwidi milwiema oħra | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 10312:2002
  Kanen stainless steel iwweldjati għall-ġarr ta' likwidi li fihom l-ilma inkluż ilma tax-xorb – Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| | EN 10312:2002/A1:2005 | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10340:2007
  Forom ta' l-azzar għal użijiet strutturali | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| | EN 10340:2007/AC:2008 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 10343:2009
  Azzar għat-tberrid u ttemprar għal skopijiet ta' kostruzzjoni – Kondizzjoni tekniċi għall-fornitura | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12004:2007+A1:2012
  Adeżivi għall-madum – Rekwiżiti, evalwazzjoni tal-konformità, klassifikazzjoni u desinjazzjoni | EN 12004:2007 | 1.4.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 12050-1:2001
  Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 1: Impjanti li jtellgħu ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren | | 1.11.2001 | 1.11.2002 |
| CEN | EN 12050-2:2000
  Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 2: Impjanti li jtellg]u ilma skartat li ma jkunx fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-3:2000
  Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 3: Impjanti li jtellgħu ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren għal applikazzjonijiet limitati | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-4:2000
  Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 4: Valvs miftuħin minn naħa waħda għal ilma skartat li ma jkunx fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren u ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12057:2004
  Prodotti ta' ġebel naturali – Madum modulari – Rekwiżiti | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12058:2004
  Prodotti ta' ġebel naturali – Madum għall-pavimenti u turġien – Rekwiżiti | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12094-1:2003
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 1: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati awtomatiċi elettriċi li jikkontrollaw u jittardjaw it-tifi tal-gass | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-2:2003
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 2: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati awtomatiċi mhux elettriċi li jikkontrollaw u jittardjaw it-tifi tal-gass | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-3:2003
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 3: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati li jibdew jitħaddmu u jitwaqqfu bl-idejn | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-4:2004
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 4: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir li jifforma l-valv tal-kontenitur u dak li jħaddem il-valv | | 1.5.2005 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12094-5:2006
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 5: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal sistemi CO2 għal valvs seletturi ta' pressjoni għolja u baxxa u t-tagħmir li jattivahom | EN 12094-5:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-6:2006
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 6: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati mhux elettriċi mitfijin | EN 12094-6:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-7:2000
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 7: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal żennuni għal sistemi CO2 | | 1.10.2001 | 1.4.2004 |
| | EN 12094-7:2000/A1:2005 | | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 12094-8:2006
  Sistemi fissi ta' tifi ta' nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 8: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal konnetturi | | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-9:2003
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 9: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir speċjali li jinduna li hemm nar | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-10:2003
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 10: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir li jkejjel il-pressjoni u għal swiċis tal-pressjoni | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-11:2003
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 11: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati mekkaniċi li jiżnu | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-12:2003
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 12: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati pnewmatiċi li jagħtu l-allarm | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-13:2001
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 13: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal valvs li jikkonnettu u valvs f'direzzjoni waħda | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| | EN 12094-13:2001/AC:2002 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12101-1:2005
  Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 1: Speċifikazzjoni għal ilqugħ kontra d-duħħan | | 1.6.2006 | 1.9.2008 |
| | EN 12101-1:2005/A1:2006 | | 1.12.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 12101-2:2003
  Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 2: Speċifikazzjoni għal ventilaturi ta' duħħan naturali u egzost ta' sħana | | 1.4.2004 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12101-3:2015
  Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 3: Speċifikazzjoni għal ventilaturi ta' trab tad-duħħan u kontroll tas-sħana | EN 12101-3:2002 | 8.4.2016 | 8.4.2017 |
| CEN | EN 12101-6:2005
  Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 6: Speċifikazzjoni għal sistemi differenzjali ta' pressjoni – Kitts | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| | EN 12101-6:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12101-7:2011
  Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 7: Taqsimiet li minnhom jgħaddi d-duħħan | | 1.2.2012 | 1.2.2013 |
| CEN | EN 12101-8:2011
  Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 8: Smoke control dampers | | 1.2.2012 | 1.2.2013 |
| CEN | EN 12101-10:2005
  Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 10: Provvisti ta' enerġija | | 1.10.2006 | 1.5.2012 |
| | EN 12101-10:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12150-2:2004
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u mwebbes termatikament – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12209:2003
  Għodod tal-kostruzzjoni – Serraturi u lukketti – Serraturi, lukketti u pjanċi jaqflu li jaħdmu mekkanikament – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.12.2004 | 1.6.2006 |
| | EN 12209:2003/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 12259-1:1999 + A1:2001
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 1: Bexxiexi | | 1.4.2002 | 1.9.2005 |
| | EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004 | | 1.3.2005 | 1.3.2006 |
| | EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006 | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 12259-2:1999
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 2: Tagħmir li jifforma l-valv li jagħti sinjal ta' allarm kif iħoss l-ilma | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| | EN 12259-2:1999/A1:2001 | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| | EN 12259-2:1999/AC:2002 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| | EN 12259-2:1999/A2:2005 | | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12259-3:2000
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 3: Tagħmir ta' valv li jippermetti li jgħaddi biss l-ammont ta' ilma meħtieġ mis-sistema | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| | EN 12259-3:2000/A1:2001 | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| | EN 12259-3:2000/A2:2005 | | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12259-4:2000
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 4:Tagħmir li jagħti l-allarm b'attivazzjoni ta' mutur ta' l-ilma | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| | EN 12259-4:2000/A1:2001 | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12259-5:2002
  Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' apparat f'saqaf li jbexxex u jisprejja bl-ilma malli jħoss in-nar – Parti 5: Apparat li jinduna li għaddej l-ilma | | 1.7.2003 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12271:2006
  Kisi ta' uċuħ – Rekwiżiti | | 1.1.2008 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12273:2008
  Kisi b'siment likwidu – Rekwiżiti | | 1.1.2009 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12285-2:2005
  Tankijiet ta' l-azzar maħdumin fil-ħanut tax-xogħol – Parti 2: Tankijiet orizzontali ċilindriċi bi pjanċa waħda jew bi tnejn għall-ħażna 'il mill-art ta' likwidi li jieħdu n-nar jew li ma jaqbdux li jniġġsu l-ilma | | 1.1.2006 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12326-1:2014
  Lavanja u ġebel għal tisqif u kisi minn barra mhux kontinwu – Parti 1: Speċifikazzjoni tal-lavanja u tal-lavanja tal-karbonat | EN 12326-1:2004 | 13.2.2015 | 13.2.2016 |
| CEN | EN 12337-2:2004
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u msaħħaħ kimikament – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12352:2006
  Tagħmir għall-kontroll tat-traffiku – Apparati ta' twissija u dwal tas-sigurtà | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12368:2006
  Tagħmir għall-kontroll tat-traffiku – Dwal li jirregolaw it-traffiku | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12380:2002
  Valvs għad-dħul ta' l-arja fis-sistema tad-drenaġġ – Rekwiżiti, metodi ta' ttestjar u evalwazzjoni ta' konformità | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 12446:2011
  Ċmieni – Komponenti – Elementi tal-konkrit tal-ħajt ta' barra | EN 12446:2003 | 1.4.2012 | 1.4.2013 |
| CEN | EN 12467:2012
  Pjanċi ċatti magħmulin minn siment bil-fibra – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar | EN 12467:2004 | 1.7.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 12566-1:2000
  Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 1: Tankijiet settiċi prefabrikati | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| | EN 12566-1:2000/A1:2003 | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 12566-3:2005+A2:2013
  Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 3: Impjanti għat-trattament ta' ilma domestiku mormi ppakkjat u/jew miġbur fil-post | EN 12566-3:2005+A1:2009 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 12566-4:2007
  Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 4: Tankijiet settiċi mmuntati fil-post minn kitts prefabrikati | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12566-6:2013
  Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 6: Units għat-trattament prefabrikati għal ħmieġ li joħroġ minn tank settiku | | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 12566-7:2013
  Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 7: Unitajiet prefabrikati għal trattament terzjarju | | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 12591:2009
  Bitum u materjal bituminuż – Speċifikazzjonijiet għal materjal bituminuż tajjeb għall-pavimentar | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12602:2016
  Komponenti msaħħin bil-ħadid prefabrikati ta' konkrit arjeġġjat u mgħoddi minn awtoklavi | EN 12602:2008+A1:2013 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 12620:2002+A1:2008
  Żrar għall-konkrit | EN 12620:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12676-1:2000
  Skrin fit-toroq kontra l-leħħa tad-dawl – Parti 1: Operat u karatteristiċi | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| | EN 12676-1:2000/A1:2003 | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 12737:2004+A1:2007
  Prodotti tal-konkrit ikkastjati minn qabel – Konkrit għall-art għall-bhejjem | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12764:2004+A1:2008
  Apparati sanitarji – Speċifikazzjonijiet għal banjijiet li fihom l-ilma jiċċirkola | EN 12764:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12794:2005+A1:2007
  Prodotti tal-konkrit lesti – Pilastri għall-pedamenti | EN 12794:2005 | 1.2.2008 | 1.2.2009 |
| | EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 12809:2001
  Bajli residenzjali li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Ġenerazzjoni ta' sħana nominali sa 50 kW – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 12809:2001/A1:2004 | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| | EN 12809:2001/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12815:2001
  Kukers residenzjali li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 12815:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| | EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| | EN 12815:2001/A1:2004 | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| CEN | EN 12839:2012
  Prodotti ta' konkrit maħdum minn qabel kemm jitqiegħed f'postu – Elementi għax-xtiebi | EN 12839:2001 | 1.10.2012 | 1.10.2013 |
| CEN | EN 12843:2004
  Prodotti tal-konkrit lesti – Arbli | | 1.9.2005 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 12859:2011
  Blokki tal-ġibs – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 12859:2008 | 1.12.2011 | 1.12.2012 |
| CEN | EN 12860:2001
  Adeżivi abbażi ta' ġibs għal blokki tal-ġibs – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.4.2002 | 1.4.2003 |
| | EN 12860:2001/AC:2002 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12878:2005
  Pigmenti li jagħtu l-kulur lil materjali tal-bini abbażi ta' siment u/jew ġir – Speċifikazzjonijiet u metodi ta' ttestjar | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| | EN 12878:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12899-1:2007
  Sinjali tat-traffiku vertikali fissi fit-toroq – Parti 1: Sinjlai fissi | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-2:2007
  Sinjali tat-traffiku vertikali fissi fit-toroq – Parti 2: Bolards tat-traffiku transilluminati (TTB) | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-3:2007
  Sinjali tat-traffiku vertikali fissi fit-toroq – Parti 3: Arbli delineator u retrorifletturi | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12951:2004
  Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – Slielem li jagħtu għall-bejt fissi permanentement – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12966-1:2005+A1:2009
  Sinjali vertikali tat-toroq – Sinjali tat-traffiku li jagħtu messaġġ varjabbli – Parti 1: Standard tal-prodott | | 1.8.2010 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13024-2:2004
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u mwebbes termatikament – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13043:2002
  Żrar għal taħlitiet tal-bitum u trattament ta' l-uċuħ ta'-toroq, wesgħat għall-ajruplani u zoni oħra traffikabbli | | 1.7.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13043:2002/AC:2004 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13055-1:2002
  Żrar irqiq – Parti 1: Żrar irqiq għal konkrit, tajn u ħalib tat-tajn għall-mili tal-fili | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13055-1:2002/AC:2004 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13055-2:2004
  Żrar irqiq – Parti 2: Żrar irqiq għal taħlitiet tal-bitum u trattament ta' uċuħ u għal applikazzjonijiet mhux magħġunin u magħġunin | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 13063-1:2005+A1:2007
  Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika – Parti 1 – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar biex jirreżistu nar ikkaġunat min-nugrufun | EN 13063-1:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-2:2005+A1:2007
  Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika – Parti 2 – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar f'kondizzjonijiet ta' tixrib | EN 13063-2:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-3:2007
  Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika – Parti 3: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar ta' sistemi ta' trombi ta' ċmieni ta' l-arja | | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13069:2005
  Ċmieni – Ħitan ta' barra tal-fuħħar/teċ-ċeramika għal ċmieni li jagħmlu parti minn sistema – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 13084-5:2005
  Ċmieni weqfin waħedhom – Parti 5: Materjal għal kisi bi briks – Speċifikazzjoni tal-prodott | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| | EN 13084-5:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13084-7:2012
  Ċmieni weqfin waħedhom – Parti 7: Speċifikazzjonijiet tal-prodott ta' fabrikazzjonijiet ta' l-azzar ċilindriċi biex jintużaw fi ċmieni b'ħajt ta' l-azzar wieħed u b'kisi ta' l-azzar | EN 13084-7:2005 | 1.9.2013 | 1.9.2013 |
| CEN | EN 13101:2002
  Turġien minfejn raġel jista' jidħol fi kmamar taħt l-art – Rekwiżiti, immarkar, ittestjar u evalwazzjoni ta' konformità | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13108-1:2006
  Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 1: Konkrit ta' l-asfalt | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-2:2006
  Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 2: Konkrit ta' l-asfalt għal kisjiet irqaq ħafna | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-2:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-3:2006
  Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 3: Asfalt artab | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-3:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-4:2006
  Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 4: Asfalt | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-4:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-5:2006
  Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 5: Asfalt tal-gomma mastika msaħħaħ | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-5:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-6:2006
  Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 6: Asfalt tal-gomma masrtika | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-6:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-7:2006
  Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 7: Asfalt poruż | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-7:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13139:2002
  Żrar għat-tajn | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13139:2002/AC:2004 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13160-1:2003
  Sistemi li jindunaw b'nixxijiet ta' likwidi – Parti 1: Prinċipji ġenerali | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| CEN | EN 13162:2012+A1:2015
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' suf minerali (MW) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13162:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 13163:2012+A1:2015
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' polisterin imwassa' (EPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13163:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 13164:2012+A1:2015
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13164:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 13165:2012+A2:2016
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti riġidi ta' fowm poliuretan (PUR) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13165:2012+A1:2015 | 14.10.2016 | 14.10.2017 |
| CEN | EN 13166:2012+A2:2016
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' fowm fenoliku (PF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13166:2012+A1:2015 | 14.10.2016 | 14.10.2017 |
| CEN | EN 13167:2012+A1:2015
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' ħġieġ ċellulari (CG) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13167:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 13168:2012+A1:2015
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' suf mill-injam (WW) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13168:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 13169:2012+A1:2015
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' perlit imwassa' (EPB) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13169:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 13170:2012+A1:2015
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti tas-sufra mwassgħa (ICB) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13170:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 13171:2012+A1:2015
  Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' bini – Prodotti tal-fibra ta' l-injam (WF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 13171:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 13224:2011
  Prodotti ta' konkrit maħdum minn qabel kemm jitqiegħed f'postu – Elementi ta' paviment b'disinn imfellel | EN 13224:2004+A1:2007 | 1.8.2012 | 1.8.2013 |
| CEN | EN 13225:2013
  Prodotti ta' blokki tal-konkrit lesti – Elementi strutturali lineari | EN 13225:2004 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 13229:2001
  Apparati mdaħħlin f'ħitan eċċ. ta' kmamar inklużi nirien mikxufa li jaqbdu bi fjuwils solidi – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 13229:2001/AC:2006 | | 1.7.2007 | 1.7.2007 |
| | EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| | EN 13229:2001/A2:2004 | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 13229:2001/A1:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13240:2001
  Ħiters tal-kmamar li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 13240:2001/A2:2004 | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 13240:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| | EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13241:2003+A2:2016
  Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u ta' garaxxijiet – Standard tal-prodott, karatteristiċi ta’ operat | EN 13241-1:2003+A1:2011 | 1.11.2016 | 1.11.2019 |
| CEN | EN 13242:2002+A1:2007
  Żrar għal materjali mhux magħġunin u magħġunin idrawlikament biex jintużaw f'xogħol ta' inġinerija ċivili u bini ta' toroq | EN 13242:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13245-2:2008
  Plastiks – Profili mhux plastiċizzati poly(vinyl chloride) (PVC-U) għal applikazzjonijiet għal bini – Parti 2: Profili PVC-U u profili PVC-UE għall-finitura ta' ħitan u soqfa minn ġewwa u minn barra | | 1.7.2010 | 1.7.2012 |
| | EN 13245-2:2008/AC:2009 | | 1.7.2010 | 1.7.2010 |
| CEN | EN 13249:2016
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' toroq u zoni fejn jgħaddi t-traffiku (minbarra ferroviji u toroq li fihom l-asfalt) | EN 13249:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13250:2016
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' ferroviji | EN 13250:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13251:2016
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'xogħlijiet ta' l-art, pedamenti u strutturi li jirfdu | EN 13251:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13252:2016
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'sistemi ta' drenaġġ | EN 13252:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13253:2016
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'xogħlijiet ta' kontroll ta' tgħawwir (protezzjoni tal-kosta, rinfurzar ta' lqugħ) | EN 13253:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13254:2016
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' ġwiebi u lqugħ | EN 13254:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13255:2016
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' kanali | EN 13255:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13256:2016
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' mini u strutturi taħt l-art | EN 13256:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13257:2016
  Ġeotessuti u dokumenti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fir-rimi ta' skart solidu | EN 13257:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13263-1:2005+A1:2009
  Silika għal taħlitiet ta' konkrit – Part 1: Definizzjoni, rekwiżiti u kriterji ta' konformità | EN 13263-1:2005 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 13265:2016
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fi proġetti li jrażżnu t-tixrid ta' skart likwidu | EN 13265:2014+A1:2015 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 13279-1:2008
  Materjal li jgħaqqad il-ġipsum u materjal li jiksi l-ġipsum – Parti 1: Definizzjonijiet u rekwiżiti | EN 13279-1:2005 | 1.10.2009 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 13282-1:2013
  Asfalt idrawliku li jintuża għat-toroq – Parti 1: Asflat idrawliku li jintuża għat-toroq u jibbies malajr – Kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità | | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 13310:2003
  Sinkijiet tal-kċina – Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 13341:2005+A1:2011
  Tankijiet statiċi termoplastiċi għall-ħażna 'l fuq mill-art ta' żjut tat-tisħin domestiċi pitrolju u fjuwils tad-diżil – Tankijiet b'polimerizzazzjoni anjonika tal-polietelin ipplażmat bl-infiħ, polietelin ipplażmat b'rotazzjoni u poliamid 6 – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 13341:2005 | 1.10.2011 | 1.10.2011 |
| CEN | EN 13361:2004
  Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' ġwiebi u lqugħ | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13361:2004/A1:2006 | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13362:2005
  Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' kanali | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 13383-1:2002
  Żrar oħxon – Parti 1: Speċifikazzjoni | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13383-1:2002/AC:2004 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| Il-livell limitu għad-densità stabbilit fil-Klawsola 5.2 (ta' EN 13383-1:2002) huwa eskluż mill-kamp ta' applikazzjoni tar-referenza. (Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2016/1610) |
| CEN | EN 13407:2006
  Vaski tal-pipi mdendlin mal-ħajt – Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13450:2002
  Żrar għas-saborra tal-ferroviji | | 1.10.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13450:2002/AC:2004 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13454-1:2004
  Materjal li jgħaqqad, materjali komposti li jgħaqqdu u taħlitiet magħmulin fil-fabbrika għal saffi ta' kisjiet ta' l-art ibbażati fuq sulfat tal-kalċju – Parti 1: Definizzjonijiet u rekwiżiti | | 1.7.2005 | 1.7.2006 |
| CEN | EN 13479:2004
  Oġġetti ta' l-iwweldjar konsumibbli – Standard ġenerali għal prodotti ta' metalli għall-mili u sustanzi li jżidu l-kapaċità ta' fużjoni fil-każ ta' wweldjar ta' materjali metalliċi bis-sistema tal-fużjoni | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 13491:2004
  Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw membrana li żżomm milli jgħaddi l-likwidu fil-kostruzzjoni ta' mini u strutturi taħt l-art | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13491:2004/A1:2006 | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13492:2004
  Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' siti fejn jintefa' ilma ta' l-iskart, stazzjonijiet ta' trasferiment jew ħżin sekondarju | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13492:2004/A1:2006 | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13493:2005
  Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' mħażen għal skart solidu u siti fejn jintefa', u mħażen għal materjali solidi perikolużi | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13502:2002
  Ċmieni – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal terminals ta' trombi tal-fuħħar/taċ-ċeramika | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13561:2004+A1:2008
  Purtieri bil-listi jintrikbu fuq barra – Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà | EN 13561:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13564-1:2002
  Apparati kontra l-għargħar għall-bini – Parti 1: Rekwiżiti | | 1.5.2003 | 1.5.2004 |
| CEN | EN 13616:2004
  Apparati għall-prevenzjoni ta' mili aktar milli suppost ta' tankijiet statiċi ta' fjuwils ta' pitrolju | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| | EN 13616:2004/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13658-1:2005
  Strixxi dojoq u gwarniċi għat-tond tal-metall – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Part 1: Kisi ta' ġewwa | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13658-2:2005
  Strixxi dojoq u gwarniċi għat-tond tal-metall – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Part 2: Kisi minn barra | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13659:2004+A1:2008
  Xaters – Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà | EN 13659:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13693:2004+A1:2009
  Prodotti tal-konkrit lesti – Elementi speċjali għat-tisqif | EN 13693:2004 | 1.5.2010 | 1.5.2011 |
| CEN | EN 13707:2004+A2:2009
  Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-bitumen rinforzat għal kisi tal-bjut kontra d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiiet u karatteristiċi | | 1.4.2010 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 13747:2005+A2:2010
  Prodotti tal-konkrit lesti – Pjanċi għall-pavimentar ta' l-art | EN 13747:2005+A1:2008 | 1.1.2011 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 13748-1:2004
  Madum terrazzo – Parti 1: Madum terrazzo għal użu intern | | 1.6.2005 | 1.10.2006 |
| | EN 13748-1:2004/A1:2005 | | 1.4.2006 | 1.10.2006 |
| | EN 13748-1:2004/AC:2005 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 13748-2:2004
  Madum terrazzo – Parti 2: Madum terrazzo għal użu estern | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 13808:2013
  Bitum u materjal bituminuż – Qafas biex jispeċifika emulsjonijiet bituminużi katjoniċi | EN 13808:2005 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 13813:2002
  Materjal użat għat-torba u materjal użat għat-torba ta' l-art – Materjal użat għat-torba – Propjetajiet u rekwiżiti | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13815:2006
  Prodotti fibrużi tal-ġibs tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13830:2003
  Kisi ta' ħitan bil-purtieri – Standard tal-prodott | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 13859-1:2010
  Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiet and karatteristiċi ta' sodod – Parti 1: Sodod għal tisqif u kisi mhux kontinwu | | 1.4.2011 | 1.4.2012 |
| CEN | EN 13859-2:2010
  Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiet u karatteristiċi tas-sodod – Parti 2: Sodod għall-ħitan | | 1.4.2011 | 1.4.2012 |
| CEN | EN 13877-3:2004
  Paviment tal-konkrit – Parti 3: Speċifikazzjonijiet għal kavilji li jintużaw f'pavimenti tal-konkrit | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13915:2007
  Panewijiet prefabrikati ta' plasterbord tal-ġipsum b'qalba ta' bord tal-karta ċellulari – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.6.2008 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 13924:2006
  Bitum u materjal bituminuż – Speċifikazzjonijiet għal bitumens ta' grad tajjeb għall-pavimentar iebes | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| | EN 13924:2006/AC:2006 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13950:2014
  Panewijiet komposti għall-insulazzjoni termali jew akustika ta' bordijiet tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 13950:2005 | 13.2.2015 | 13.2.2016 |
| CEN | EN 13956:2012
  Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul tal-ilma – Pjanċi tal-plastik u gomma kontra d-dħul tal-ilma – Definizzjonijiet and karatteristiċi | EN 13956:2005 | 1.10.2013 | 1.10.2013 |
| CEN | EN 13963:2005
  Materjali li jgħaqqdu għal plasterbords tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| | EN 13963:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13964:2014
  Soqfa mdendlin – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 13964:2004 | 8.4.2016 | 8.4.2017 |
| CEN | EN 13967:2012
  Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-plastik u gomma li jirreżistu l-umdità inklużi pjanċi tal-plastik u gomma għal kantini u sotterranji – Definizzjonijiet u karatteristiċi | EN 13967:2004 | 1.3.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 13969:2004
  Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-bitumen li jirreżistu l-umdità inklużi pjanċi tal-bitumen għal kantini u sotterranji – Definizzjonijiet u karatteristiċi | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13969:2004/A1:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13970:2004
  Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi tal-bitumen għall-kontroll tal-fwar ta' l-ilma – Definizzjonijiet u karatteristiċi | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13970:2004/A1:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13978-1:2005
  Prodotti tal-konkrit lesti – Ġaraxxijiet tal-konkrit preformati – Parti 1: Rekwiżiti għal garaxxijiet monolitiċi jew li jikkonsistu f'sezzjonijiet singoli daqs ta' kamra | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 13984:2013
  Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi tal-plastik u gomma għall-kontroll tal-fwar – Definizzjonijiet u karatteristiċi | EN 13984:2004 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 13986:2004+A1:2015
  Panewijiet a bażi ta' injam għall-użu fil-bini – Karatteristiċi, evalwazzjoni ta' konformità u mmarkar | EN 13986:2004 | 13.11.2015 | 13.11.2016 |
| CEN | EN 14016-1:2004
  Materjal li jgħaqqad torba tal-magnesit – Manjesja kawstika u klorur tal-manjesja – Parti 1: Definizzjonijiet, Rekwiżiti | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14023:2010
  Bitum u materjal bituminuż – Speċifikazzjoni għal qafas ta' bitumi modifikati bil-polimer | | 1.1.2011 | 1.1.2012 |
| CEN | EN 14037-1:2016
  Superfiċji mdendlin għat-tisħin u tkessiħ fornuti bl-ilma f'temperatura taħt il-120 oC – Parti 1- Panewijiet prefabrikati li jirradjaw is-sħana mmuntati mas-saqaf għat-tisħin ta' spazji -Speċifikazzjonijiet tekniċi u rekwiżiti | EN 14037-1:2003 | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| CEN | EN 14041:2004
  Għata ta' pavimenti magħmula minn tessuti laminati li tiflaħ għall-istrapazz – Rekwiżiti ta' saħħa, sigurtà u konservazzjoni ta' enerġija | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| | EN 14041:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14055:2010
  Lokijiet u vaski għall-awrina li jifflaxxjaw | | 1.9.2011 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 14063-1:2004
  Materjali u prodotti li jagħtu iżolazzjoni termali – Prodotti aggregati ta' tafal ħafif imwassa' ffurmati fuq il-post – Parti 1: Speċifikazzjoni għall-prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| | EN 14063-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14064-1:2010
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' suf minerali (MW) ffurmat fil-post għall-mili ta' spazji vojta – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodotti għall-mili ta' spazji votja qabel l-istallazzjoni | | 1.12.2010 | 1.12.2011 |
| CEN | EN 14080:2013
  Strutturi ta' l-injam – Injam laminat inkullat u injam solidu inkullat | EN 14080:2005 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 14081-1:2005+A1:2011
  Strutturi ta' l-injam – Injam strutturali ggradat skond is-saħħa b'wiċċ magħmul mill-qtugħ tagħha rettangulari – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali | EN 14081-1:2005 | 1.10.2011 | 31.12.2011 |
| CEN | EN 14178-2:2004
  Ħġieġ fil-bini – Prodotti tal-ħġieġ ta' silikat ta' alkalina ossida metallika bażika – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14179-2:2005
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' ġir tas-soda msaħħaħ termalment u mnixxef bis-sħana – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 14188-1:2004
  Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw – Parti 1: Specifiċazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw applikati meta jkunu sħan | | 1.7.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-2:2004
  Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw – Part 3: Specifiċazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw applikati meta jkunu kesħin | | 1.10.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-3:2006
  Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw – Parti 3: Speċifikazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw preformati | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14190:2014
  Prodotti tal-bord tal-ġipsum meħudin minn riproċessar – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 14190:2005 | 13.2.2015 | 13.2.2016 |
| CEN | EN 14195:2005
  Komponenti għall-iffrejmjar bil-metall għal sistemi ta' plasterbord tal-ġibs – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| | EN 14195:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14209:2005
  Gwarniċuni tal-plasterbord preformati – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14216:2015
  Siment – Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment speċjali għal sħana baxxa ħafna | EN 14216:2004 | 8.4.2016 | 8.4.2017 |
| CEN | EN 14229:2010
  Strutturi tal-injam – Arbli tal-Injam għal linji fil-għoli | | 1.9.2011 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 14246:2006
  Elementi ta' ġipsum għal soqfa mdendlin – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.4.2007 | 1.4.2008 |
| | EN 14246:2006/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14250:2010
  Strutturi ta' l-injam – Rekwiżiti tal-prodott għal partijiet strutturali prefabrikati mgħaqqdin bi qfil ta' pjanċi tal-metall ippanċjati | EN 14250:2004 | 1.11.2010 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 14296:2005
  Apparati sanitarji – Vaski tal-ħasil għal użu komunali | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14303:2009+A1:2013
  Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' suf minerali (MW) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 14303:2009 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 14304:2009+A1:2013
  Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' fowm elastomeriku flessibbli (FEF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 14304:2009 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 14305:2009+A1:2013
  Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' ħġieġ ċellulari (CG) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 14305:2009 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 14306:2009+A1:2013
  Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' silikat tal-kalċju (CS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 14306:2009 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 14307:2009+A1:2013
  Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 14307:2009 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 14308:2009+A1:2013
  Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti riġidi ta' fowm poliuretan (PUR) u ta' fowm polisoċjanurat (PIR) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 14308:2009 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 14309:2009+A1:2013
  Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' polisterin imwassa' (EPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 14309:2009 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 14313:2009+A1:2013
  Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' fowm polietilin (PEF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 14313:2009 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 14314:2009+A1:2013
  Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' fowm fenoliku (PF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 14314:2009 | 1.11.2013 | 1.11.2013 |
| CEN | EN 14315-1:2013
  Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' bini – Polyurethane (PUR) riġidu ffurmat u sprejjat fil-post u prodotti tal-fowm polyisocyanurate (PIR) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal sistema ta' sprejjar b'fowm riġidu qabel l-istallazzjoni | | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 14316-1:2004
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Iżolazzjoni termika fuq il-post iffurmata minn prodotti ta' perlit imwassa' (EP) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodotti mimlijin sewwa u prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14317-1:2004
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Iżolazzjoni termika fuq il-post iffurmata minn prodotti ta' vermikulit magħmul qxur qxur (EV) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodottu mimlijin sewwa u prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14318-1:2013
  Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' bini – Polyurethane (PUR) riġidu ffurmat u mgħoddi fil-post u prodotti tal-fowm polyisocyanurate (PIR) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal sistema ta' sprejjar b'fowm riġidu mgħoddi qabel l-istallazzjoni | | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 14319-1:2013
  Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Polyurethane (PUR) riġidu ffurmat u mgħoddi fil-post u prodotti tal-fowm polyisocyanurate (PIR) – Part 1: Speċifikazzjoni għal sistema ta' fowm riġidu mgħoddi qabel l-istallazzjoni | | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 14320-1:2013
  Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Polyurethane (PUR) riġidu ffurmat u sprejjat fil-post u prodotti tal-fowm polyisocyanurate (PIR) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal sistema ta' sprejjar b'fowm riġidu qabel l-istallazzjoni | | 1.11.2013 | 1.11.2014 |
| CEN | EN 14321-2:2005
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' alkalina ta' l-art imsaħħaħ termalment – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 14339:2005
  Idranti kontra l-ilma mqegħdin taħt l-art | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14342:2013
  Pavimentar ta' l-injam – Karatteristiċi, evalwation ta' konformità u mmarkar | EN 14342:2005+A1:2008 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| Il-Klawsola 4.4 tal-istandard EN 14342:2013 hija eskluża mill-kamp ta' applikazzjoni tar- referenza ppubblikata. |
| CEN | EN 14351-1:2006+A2:2016
  Twieqi u bibien – Standard tal-prodott standard, karatteristiċi ta' operat – Parti 1: Twieqi u bibien esterni Bibien tad-djar biċ-ċaċċis b'kollox | EN 14351-1:2006+A1:2010 | 1.11.2016 | 1.11.2019 |
| Is-sentenza dwar l-“abbiltà ta’ rilaxx” fil-Klawżola 1, Kamp ta’ Applikazzjoni (ta’ EN 14351-1:2006+A2:2016) hija eskluża mill-kamp ta’ applikazzjoni tar-referenza. |
| CEN | EN 14353:2007+A1:2010
  Żibeġ tal-metall u profili ta' karatteristiċi għal plasterbords tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 14353:2007 | 1.11.2010 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 14374:2004
  Strutturi ta' l-injam – Travi strutturali laminati tal-fuljetta – Rekwiżiti | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14384:2005
  Idranti kontra l-ilma forma ta' pilastru | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14388:2005
  Apparati li jnaqqsu l-ħsejjes tat-traffiku fit-toroq – Speċifikazzjonijiet | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| | EN 14388:2005/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14396:2004
  Slielem fissi għal toqob ta' l-ispezzjonar | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14399-1:2015
  Muntaturi għal irbit strutturali ta' saħħa kbira użati għal qabel jitgħabba l-materjal – Parti 1: Rekwiżiti Ġenerali | EN 14399-1:2005 | 8.4.2016 | 8.4.2017 |
| CEN | EN 14411:2012
  Madum taċ-ċeramika – Definizzjonijiet, klassifikazzjoni, karatteristiċi, evalwazzjoni ta' konformità u mmarkar | EN 14411:2006 | 1.7.2013 | 1.7.2014 |
| CEN | EN 14428:2004+A1:2008
  Kmamar tax-xawer. Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar. | EN 14428:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14449:2005
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ laminat u ħġieġ tas-sigurtà laminat – Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| | EN 14449:2005/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14471:2013+A1:2015
  Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-plastik – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 14471:2013 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 14496:2005
  Adeżivi abbażi ta' ġipsum għal panewijiet u plasterbords komposti għall-iżolazzjoni termika/akustika – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14509:2013
  Panewijiet ta' iżolazzjoni indipendenti b'żewġ superfiċji u wiċċ tal-metall – Prodotti maħdumin f'fabbrika – Speċifikazzjonijiet | EN 14509:2006 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 14516:2006+A1:2010
  Banjijiet għal użu domestiku | | 1.5.2011 | 1.5.2012 |
| CEN | EN 14527:2006+A1:2010
  Trejs għal doċoċ għal użu domestiku | | 1.5.2011 | 1.5.2012 |
| CEN | EN 14528:2007
  Bidejiet – Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar | EN 14528:2005 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14545:2008
  Strutturi ta' l-injam – Konnetturi – Rekwiżiti | | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14566:2008+A1:2009
  Apparat mekkaniku bla kamin għal sistemi ta' plasterbord tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 14566:2008 | 1.5.2010 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 14592:2008+A1:2012
  Strutturi ta' l-injam – Tagħmir li jaqfel forma ta' kavilja – Rekwiżiti | EN 14592:2008 | 1.3.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 14604:2005
  Sistemi ta' allarm f'każ ta' duħħan | | 1.5.2006 | 1.8.2008 |
| | EN 14604:2005/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 14647:2005
  Siment ta' l-aluminat tal-kalċju – Kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| | EN 14647:2005/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14680:2006
  Adeżivi għal sistemi ta' pajpijiet termoplastiċi li jaħdmu bla pressjoni – Speċifikazzjonijiet | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14688:2006
  Apparati sanitarji – Sinkijiet tal-wiċċ – Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14695:2010
  Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul tal-ilma – Pjanċi tal-bitumen rinforzat għal travi tal-konkrit u għal żoni oħra tat-traffiku magħmulin minn konkrit – Definizzjonijiiet u karatteristiċi | | 1.10.2010 | 1.10.2011 |
| CEN | EN 14716:2004
  Soqfa sintetiċi foloz – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 14782:2006
  Metall li jieqaf waħdu għal tisqif, kisi minn barra u kisi minn ġewwa – Speċifikazzjonijiet u rekwiżiti tal-prodott | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14783:2013
  Pjanċi tal-metall mirfudin u strippi għal tisqif, kisi minn barra u kisi minn ġewwa – Speċifikazzjonijiet u rekwiżiti tal-prodott | EN 14783:2006 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 14785:2006
  Apparati għat-tisħin ta' spazji residenzjali li jaqbdu bi bċejjeċ ta' injam żgħar – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 14800:2007
  Muntaturi korrugati ta' kanen tal-metall sikuri għal apparati domestiċi li jużaw fjuwils gassużi | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14814:2007
  Adeżivi għal sistemi ta' pajpijiet termoplastiċi li jaħdmu bi pressjoni – Speċifikazzjonijiet | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14843:2007
  Prodotti tal-konkrit lesti – Turġien | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14844:2006+A2:2011
  Prodotti tal-konkrit lesti – Kontenituri forma ta' kaxxa għall-ilqugħ ta' l-ilma | EN 14844:2006+A1:2008 | 1.9.2012 | 1.9.2013 |
| CEN | EN 14846:2008
  Għodod tal-kostruzzjoni – Serraturi u lukketti – Lukketti li jitħaddmu elettromekkanikament u pjanċi għal serraturi – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.9.2011 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 14889-1:2006
  Fibri għall-konkrit – Parti 1: Fibri tal-azzar – Definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14889-2:2006
  Fibri għall-konkrit – Parti 2: Fibri tal-polimer – Definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14891:2012
  Prodotti li l-ilma ma jgħaddix minnhom u li huma applikati b’mod likwidu biex jintużaw għal taħt madum taċ-ċeramika li jitwaħħal fil-post bis-saħħa ta’ adeżivi – Rekwiżiti, metodi ta’ ttestjar, evalwazzjoni ta’ konformità, klassifikazzjoni u tismija. | | 1.3.2013 | 1.3.2014 |
| | EN 14891:2012/AC:2012 | | 1.3.2013 | 1.3.2013 |
| CEN | EN 14904:2006
  Superfiċji għal spazji għall-isport – Superfiċji fuq ġewwa li jintużaw għal aktar minn sports wieħed – Speċifikazzjoni | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| In-Nota 1 tal-Anness ZA.1 tal-istandard EN 14904:2006 hija eskluża mill-kamp ta' applikazzjoni tar-referenza ppubblikata. |
| CEN | EN 14909:2012
  Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi tal-plastik u l-gomma kontra l-umdità – Definizzjonijiet u karatteristiċi | EN 14909:2006 | 1.3.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 14915:2013
  Kisi b'panewijiet ta' injam solidu – Karatteristiċi, evalwation ta' konformità u mmarkar | EN 14915:2006 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 14933:2007
  Iżolazzjoni termika u prodotti ħfief ħafna għall-mili għal applikazzjonijiet ta' inġinerija ċivili u prodotti ta' mili ħafif ħafna – Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14934:2007
  Iżolazzjoni termika u prodotti ta' mili ħafif ħafna għall-inġinerija ċivili – Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14963:2006
  Kisi tas-soqfa – Kisi kontinwu trasparenti li jagħti d-dawl bil-waqqafiet jew mingħajrhom – Klassifikazzjoni, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.8.2009 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14964:2006
  Materjal riġidu li jitqiegħed taħt tisqif mhux kontinwu – Definizzjonijiet u karatteristiċi | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14967:2006
  Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi ta' bitumen kontra l-umdità – Definizzjonijiet u karatteristiċi | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14989-1:2007
  Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall u metodi ta' ttestjar għal ċmieni tal-metall u pajpijiet li jissupplixxu l-arja ta' materjal indipendenti għal applikazzjonijiet tat-tisħin issiġillati għall-kmamar – Parti 1: Terminals ta' l-arja jew ta' trombi | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14989-2:2007
  Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall u metodi ta' ttestjar għal ċmieni tal-metall u pajpijiet li jissupplixxu l-arja ta' materjal indipendenti għal applikazzjonijiet tat-tisħin issiġillati għall-kmamar – Parti 2: Katusi li jgħaddu minnhom dħaħen u arja għal apparati ssiġillati f'kamra | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14991:2007
  Prodotti tal-konkrit lesti – Element- għal sisien | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14992:2007+A1:2012
  Prodotti tal-konkrit lesti – Elementi ta 'ħitan | EN 14992:2007 | 1.4.2013 | 1.7.2013 |
| CEN | EN 15037-1:2008
  Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' travi twal li jimtlew biex isiru blokka waħda – Parti 1: Travi | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 15037-2:2009+A1:2011
  Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' pavimentar bi travi magħmulin blokka waħda – Parti 2: Blokki tal-konkrit | | 1.12.2011 | 1.12.2012 |
| CEN | EN 15037-3:2009+A1:2011
  Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' pavimentar bi travi magħmulin blokka waħda – Parti 3: Blokki tat-tafal | | 1.12.2011 | 1.12.2012 |
| CEN | EN 15037-4:2010+A1:2013
  Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' pavimentar bi travi magħmulin blokka waħda – Parti 4: Blokki tal-ġablow | EN 15037-4:2010 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 15037-5:2013
  Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' pavimentar bi travi magħmulin blokka waħda – Parti 5: Blokki ta' piż ħafif għal forom sempliċi | | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 15048-1:2007
  Muntaturi għal irbit strutturali użati għal qabel jitgħabba l-materjal – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali | | 1.1.2008 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 15050:2007+A1:2012
  Prodotti tal-konkrit lesti – Elementi għal pontijiet | EN 15050:2007 | 1.12.2012 | 1.12.2012 |
| CEN | EN 15069:2008
  Valvs konnetturi siguri tal-gass għal muntaġġi ta' manek tal-metall użati għall-konessjoni ta' apparati domestiċi li jużaw fjuwil gassuż | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15088:2005
  Aluminju u ligi ta' l-aluminju – Prodotti strutturali għal xogħlijiet ta' kostruzzjoni – Kondizzjonijiet tekniċi għal spezzjoni u konsenja | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 15102:2007+A1:2011
  Kisi tal-ħitan dekorattiv – Prodotti f'forma ta' rombli u ta' panewijiet | EN 15102:2007 | 1.7.2012 | 1.7.2012 |
| CEN | EN 15129:2009
  Apparati anti-siżmiċi | | 1.8.2010 | 1.8.2011 |
| CEN | EN 15167-1:2006
  Gagazza tal-kalkara ta' funderija mrammla u misħuqa biex tintuża fil-konkrit, tikħil u mili tal-fili – Parti 1: Definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15250:2007
  Apparati li jitfgħu s-sħana bil-mod li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.1.2008 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15258:2008
  Prodotti tal-konkrit lesti – Elementi għal ħitan li jirfdu mases ta' terrapien, ħamrija eċċ. | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 15274:2015
  Adeżivi għal skopijiet ġenerali għal muntaturi strutturali – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 15274:2007 | 13.11.2015 | 13.11.2016 |
| CEN | EN 15275:2015
  Adeżivi Strutturali – Karatterizzazzjoni ta' adeżivi anerobiċi għal muntaturi metalliċi ko-assjali fi strutturi ta' bini u inġinerija ċivili | EN 15275:2007 | 13.11.2015 | 13.11.2016 |
| CEN | EN 15283-1:2008+A1:2009
  Bords tal-ġipsum rinfurzati b'materjal fibruż – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Parti 1: Bords tal-ġipsum rinfurzati b’xibka jew tessut | EN 15283-1:2008 | 1.6.2010 | 1.6.2011 |
| CEN | EN 15283-2:2008+A1:2009
  Bords tal-ġipsum rinfurzati b'materjal fibruż – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Parti 2: Bords tal-fibra tal-ġipsum | EN 15283-2:2008 | 1.6.2010 | 1.6.2011 |
| CEN | EN 15285:2008
  Ġebel agglomerat – Madum modulari għall-pavimenti u turġien (interni u esterni) | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| | EN 15285:2008/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15286:2013
  Ġebel agglomerat – Ċangaturi u madum għall-finitura ta' ħitan (interni u esterni) | | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 15322:2013
  Bitum u materjal bituminuż – Qafas biex jispeċifika emulsjonijiet ta' tipi ta cut-back u fluxed bitum u materjal bituminuż | EN 15322:2009 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 15368:2008+A1:2010
  Materjal li jgħaqqad siment u materjal simili fil-każ ta’ applikazzjonijiet mhux strutturali fl-ilma jew meta jitħalltu mal-ilma – Definizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta’ konformità. | | 1.9.2011 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 15381:2008
  Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'bankini u kisjiet bl-asfalt | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 15382:2013
  Membrani ġeosintettiċi kontra l-umdità – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fl-infrastruttura tat-trasport | EN 15382:2008 | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 15435:2008
  Prodotti tal-konkrit lesti – Blokki ta' piż normali u ħafif li jagħlqu l-konkrit – Propjetajiet u operat tal-prodott | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 15497:2014
  Injam solidu strutturat apposta għall-bini – Rekwiżiti dwar operat u rekwiżiti dwar produzzjoni minima | | 10.10.2014 | 10.10.2015 |
| CEN | EN 15498:2008
  Prodotti tal-konkrit lesti biex jintużaw – Blokki tal-laqx ta' l-injam li jżommu l-konkrit magħluq sakemm jagħqad – Propjetajiet u operat tal-prodott | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 15501:2013
  Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Prodotti fabbrikati ta' perlit imfettaħ (EP) u vermikulit imqaxxar (EV) – Speċifikazzjoni | | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 15599-1:2010
  Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Iżolazzjoni termali fil-post iffurmata minn prodotti ta' pèrlajt espandut (EP) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodotti magħqudin u prodotti għall-mili ta' spazji vojta qabel l-istallazzjoni | | 1.4.2011 | 1.4.2012 |
| CEN | EN 15600-1:2010
  Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Iżolazzjoni termali fil-post iffurmata minn vermikulit sfuljat (EV) – Parti 1: Speċfikazzjoni għal prodotti magħqudin u prodotti għall-mili ta' spazji vojta qabel l-istallazzjoni | | 1.4.2011 | 1.4.2012 |
| CEN | EN 15650:2010
  Ventilazzjoni għall-bini – Tagħmir li jżomm lura n-nar u d-duħħan milli jixterdu tul sistema ta' ventilazzjoni ta' bini | | 1.9.2011 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 15651-1:2012
  Materjali li jissiġillaw biex jintużaw b'mod mhux strutturali fejn jingħaqdu binjiet u toroq fejn jimxu n-nies – Parti 1: Materjali li jissiġillaw għal elementi fil-faċċati | | 1.7.2013 | 1.7.2014 |
| CEN | EN 15651-2:2012
  Materjal li jissiġilla għal użu mhux strutturali f'minċotti f'binjiet u fi trejqiet użati min-nies – Parti 2: Materjal li jissiġilla ħġieġ igglejżjat | | 1.7.2013 | 1.7.2014 |
| CEN | EN 15651-3:2012
  Materjal li jissiġilla biex jintuża għal skopijiet mhux strutturali f'binjiet u passaġġi li jintużaw min-nies mexjin – Parti 3: Materjal li jissiġilla għal ġogi sanitarji | | 1.7.2013 | 1.7.2014 |
| CEN | EN 15651-4:2012
  Materjal li jissiġilla għal użu mhux strutturali f'minċotti f'binjiet u fi trejqiet użati min-nies – Parti 4: Materjal li jissiġilla fi trejqiet użati min-nies | | 1.7.2013 | 1.7.2014 |
| CEN | EN 15682-2:2013
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' ġir tas-soda msaħħaħ termalment u mnixxef bis-sħana – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 15683-2:2013
  Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat tal-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott | | 8.8.2014 | 8.8.2015 |
| CEN | EN 15732:2012
  Prodotti ħfief u għal iżolazzjoni termali għal applikazzjonijiet ta' inġinerija ċivili (CEA) – Prodotti aggregati ħfief ħafna ta' tafal imfettaħ (LWA) | | 1.8.2013 | 1.8.2014 |
| CEN | EN 15743:2010+A1:2015
  Siment imħallat ma' sulfat tal-kalċju – Kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità | EN 15743:2010 | 13.11.2015 | 13.11.2016 |
| CEN | EN 15814:2011+A2:2014
  Żebgħat qawwija bituminużi modifikati bil-polimer għal waterproofing – Definizzjonijiet u rekwiżiti | EN 15814:2011+A1:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 15821:2010
  Stufi multi firing għas-Sawna li jixegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 1.7.2011 | 1.7.2012 |
| CEN | EN 15824:2009
  Speċifikazzjonijiet għal kisi fuq barra u għoti ta' ġibs fuq ġewwa bbażati fuq kimiki għal taqgħid organiċi | | 1.4.2010 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 16034:2014
  Il-komponenti ta' bibien domestiċi, industrijali, kummerċjali u ta' garaxxijiet, u twieqi li jistgħu jinfetħu – Prodott standard, karatteristiċi tal-operat – Karatteristiċi tar-reżistenza għan-nar u/jew kontroll tad-duħħan | | 1.11.2016 | 1.11.2019 |
| NOTA: EN 16034:2014 għandu jiġi applikat biss jew flimkien ma’ EN 13241:2003+A2:2016 jew ma' EN 14351-1:2006+A2:2016 |
| CEN | EN 16069:2012+A1:2015
  Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti riġidi ta' fowm polietelin (PEF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni | EN 16069:2012 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 16153:2013+A1:2015
  Pjanċi ċatti tal-polikarbonat (PC) li jiksu l-ħitan u jittrasmettu d-dawl li jintużaw minn ġewwa u minn barra fi bjut, ħitan u soqfa – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | EN 16153:2013 | 10.7.2015 | 10.7.2016 |
| CEN | EN 16240:2013
  Pjanċi ċatti solidi tal-polikarbonat (PC) li jittrasmettu d-dawl biex jintużaw fuq barra u ġewwa f'soqfa, ħitan u soqfa interni – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar | | 10.3.2017 | 10.3.2018 |
| Cenelec | EN 50575:2014
  Kejbils ta' elettriku, kontroll u komunikazzjoni – Kejbils li jintużaw b'mod ġenerali f'xogħolijiet ta' kostruzzjoni suġġetti għal reazzjoni għal rekwiżiti kontra l-ħruq | | 10.6.2016 | 1.7.2017 |
| | EN 50575:2014/A1:2016 | | 10.6.2016 | 1.7.2017 |

ESO (1)

Ir-referenza u t-titlu tal-istandard

(u d-dokument ta’ referenza)

Referenza ta’ l-istandard li ġie sostitwit

Data tad-dħul fis-seħħ tal-istandard bħala standard armonizzat.

Data ta’ tmiem il-perjodu ta’ ko-eżistenza

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 1:1998

Stufi taż-żejt bit-tromba b’berners li jipproduċu l-fwar

1.1.2008

1.1.2009

EN 1:1998/A1:2007

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 40-4:2005

Arbli tad-dawl – Parti 4: Speċifikazzjoni għal arbli tad-dawl tal-konkrit rinfurzat u msaħħaħ b'vireg ta' l-azzar eċċ. minn ġewwa

1.10.2006

1.10.2007

EN 40-4:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 40-5:2002

Arbli tad-dawl – Parti 5: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl ta' l-azzar

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-6:2002

Arbli tad-dawl – Parti 6: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl ta' l-aluminju

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-7:2002

Arbli tad-dawl – Parti 7: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl komposti magħmulin minn polimer rinfurzat bil-fibri

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 54-2:1997

Sistemi jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 2: Tagħmir għall-kontroll u li jindikaw

1.1.2008

1.8.2009

EN 54-2:1997/AC:1999

1.1.2008

1.1.2008

EN 54-2:1997/A1:2006

1.1.2008

1.8.2009

CEN

EN 54-3:2001

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 3: Apparati li jagħtu l-allarm f'każ ta' nar – Apparat li jagħmel ħoss

1.4.2003

1.6.2009

EN 54-3:2001/A2:2006

1.3.2007

1.6.2009

EN 54-3:2001/A1:2002

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-4:1997

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 4: Tagħmir li jforni l-enerġija

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/AC:1999

1.6.2005

1.6.2005

EN 54-4:1997/A1:2002

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/A2:2006

1.6.2007

1.8.2009

CEN

EN 54-5:2000

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 5: Apparati li jħossu l-preżenza tas-sħana – Apparat li jsib fejn huma kuntatti elettriċi f'sistema ta' distribuzzjoni

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-5:2000/A1:2002

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-7:2000

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 7: Apparati li jħossu l-preżenza ta' duħħan – Apparati li jsibu fejn huma kuntatti elettriċi f'sistema ta' distribuzzjoni bl-użu ta' dwal imferrxa, dwal trasmessi jew jonizzazzjoni

1.4.2003

1.8.2009

EN 54-7:2000/A2:2006

1.5.2007

1.8.2009

EN 54-7:2000/A1:2002

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-10:2002

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 10: Apparati li jinduna li hemm fjamma – Apparati li jinduna fejn hemm fjamma

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-10:2002/A1:2005

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-11:2001

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 11: Punti ta' sejħiet manwali

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-11:2001/A1:2005

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-12:2015

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 12: Apparat li jinduna li hemm id-duħħan – Apparat li jinduna li hemm nar meta jinqata' merżuq ta' dawl ottiku

EN 54-12:2002

8.4.2016

8.4.2019

CEN

EN 54-16:2008

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 16: Tagħmir ta' kontroll u indikazzjoni li jagħti allarm b'leħen

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-17:2005

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 17: Iżolaturi ta' xort

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-17:2005/AC:2007

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 54-18:2005

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 18: Apparati li jirċievu/jibagħtu

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-18:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-20:2006

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 20: Apparati li jħossu l-preżenza ta' duħħan mill-kurrenti ta' l-arja

1.4.2007

1.7.2009

EN 54-20:2006/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 54-21:2006

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 21: Tagħmir li jittrasmetti sinjali ta' allarm u jibgħat twissijiet ta' ħsarat

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-23:2010

Sistemi li jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 23: Apparati li jagħtu l-allarm f'każ ta' nar – Apparati li jagħtu allarm viżwali

1.12.2010

31.12.2013

CEN

EN 54-24:2008

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 24: Komponenti ta' sistemi ta' allarm vokali – Lawdspikers

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-25:2008

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 25: Komponenti li jużaw links bir-radju

1.1.2009

1.4.2011

EN 54-25:2008/AC:2012

1.7.2012

1.7.2012

CEN

EN 179:2008

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati għall-ħruġ f'każ ta' emergenza li jitħaddmu b'manku b'liver jew b'kuxxin li jiġi imbuttat għal usu f'rotot minn fejn wieħed jaħrab

EN 179:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 197-1:2011

Siment – Parti 1: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment komuni

EN 197-1:2000

EN 197-4:2004

1.7.2012

1.7.2013

CEN

EN 295-1:2013

Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 1: Rekwiżiti għal pajpijiet, tagħmir u minċotti

EN 295-10:2005

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 295-4:2013

Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 4: Rekwiżiti għal adaptors, konnetturi u gganċjar flessibbli

EN 295-10:2005

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 295-5:2013

Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 5: Rekwiżiti għal pajpijiet u minċotti perforati

EN 295-10:2005

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 295-6:2013

Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 6: Rekwiżiti għal komponenti ta' toqob tal-ispezzjonar u spakxins

EN 295-10:2005

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 295-7:2013

Sistemi ta' pajpijiet tal-fuħħar glajżat għad-drenjs u drenaġġ – Parti 7: Rekwiżiti għat-tidħil ta' pajpijiet u minċotti permezz ta' mini mħaffrin taħt wiċċ l-art

EN 295-10:2005

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 331:1998

Balel tal-valvoli li jitħaddmu bl-idejn u valvoli li jipplaggjaw li t-tarf t'isfel tagħhom ikun magħluq u li jintużaw fi stallazzjonijiet tal-gass fil-bini

1.9.2011

1.9.2012

EN 331:1998/A1:2010

1.9.2011

1.9.2012

CEN

EN 413-1:2011

Siment għall-Bini – Parti 1: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità

EN 413-1:2004

1.2.2012

1.2.2013

CEN

EN 416-1:2009

Ħiters li joperaw bil-gass b'berner waħda u b'tubu li jirradja sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 1: Sigurtà

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 438-7:2005

Laminati dekorattivi li jifilħu pressjoni għolja (HPL) – Pjanċi bbażati fuq reżini li jissettjaw termatikament (Ġeneralment imsejjħin Laminati) – Parti 7: Panewijiet ta' laminat kompatt u kompożiti HPL għall-finitura ta' ħitan u soqfa interni u esterni

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 442-1:2014

Radjaturi u konvetturi – Parti 1: Speċifikazzjonijiet u rekwiżiti tekniċi

EN 442-1:1995

13.11.2015

13.11.2016

CEN

EN 450-1:2012

Rmied fin għal konkrit – Parti 1: Definizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità

EN 450-1:2005+A1:2007

1.5.2013

1.5.2014

CEN

EN 459-1:2010

Ġir għall-bini – Parti 1: Kriterji ta' definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità

EN 459-1:2001

1.6.2011

1.6.2012

CEN

EN 490:2011

Madum tal-konkrit għall-kisi tal-bjut u tagħmir għall-kisi tas-soqfa u kisi ta' bini minn barra – Speċifikazzjonijiet tal-prodott

EN 490:2004

1.8.2012

1.8.2012

CEN

EN 492:2012

Madum u aċċessorji magħmulin minn siment bil-fibra – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

EN 492:2004

1.7.2013

1.7.2013

CEN

EN 494:2012+A1:2015

Pjanċi profilati u aċċessorji magħmulin minn siment bil-fibra – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

EN 494:2012

8.4.2016

8.4.2017

CEN

EN 516:2006

Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – Stallazzjonijiet għal aċċess għas-saqafs – Passaġġi, mogħdijiet u turġien

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 517:2006

Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – Ganċijiet ta' sigurtà għas-soqfa

1.12.2006

1.12.2007

CEN

EN 520:2004+A1:2009

Plasterbords tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 520:2004

1.6.2010

1.12.2010

CEN

EN 523:2003

Forom għal strippi ta' l-azzar għal irfid metalliku li jitqiegħed qabel it-tisħiħ tal-konkrit – Terminoloġija, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità

1.6.2004

1.6.2005

CEN

EN 534:2006+A1:2010

Pjanċi tal-bitumen immewġin – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

EN 534:2006

1.1.2011

1.1.2011

CEN

EN 544:2011

Kisi tal-bitum għas-soqfa b'tisħiħ minerali u/jew sintetiku – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

EN 544:2005

1.4.2012

1.4.2012

CEN

EN 572-9:2004

Ħġieġ fil-bini – Prodotti tal-ħġieġ bażiċi ta' silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda – Parti 9: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 588-2:2001

Katusi tas-siment bil-fibra għal drejns u drenaġġi – Parti 2: Toqob fl-art u kmamar għall-ispezzjonar

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 598:2007+A1:2009

Katusi tal-ħadid duttili, arredamenti, aċċessorji u l-ġogi tagħhom għal applikazzjonijiet tad-drenaġġ – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 598:2007

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 621:2009

Ħiters mhux domestiċi li jaħdmu b'arja ta' konvezzjoni għat-tisħin ta' spazji u li ma jaqbżux tfigħ nett ta' sħana ogħla minn 300 kW, bla fann biex jgħin it-trasport ta' arja ta' kombustjoni u/jew prodotti ta' kombustjoni

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 671-1:2012

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Sistemi ta' manki – Parti 1: Kejbils tal-manki b'manka semi-riġida

EN 671-1:2001

1.3.2013

1.7.2013

CEN

EN 671-2:2012

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Sistemi ta' manki – Parti 2: Sistemi ta' manki b'manka li titqiegħed fl-art ċatta meta tinfetaħ

EN 671-2:2001

1.3.2013

1.7.2013

CEN

EN 681-1:1996

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 1: Lastku vulkanizzat

1.1.2003

1.1.2009

EN 681-1:1996/A2:2002

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-1:1996/A3:2005

1.1.2008

1.1.2009

EN 681-1:1996/A1:1998

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-2:2000

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 2: Elastomeri termoplastiċi

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-2:2000/A1:2002

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-2:2000/A2:2005

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 681-3:2000

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 3: Materjali ċellulari ta' lastku vulkanizzat

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-3:2000/A1:2002

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-3:2000/A2:2005

1.7.2012

1.7.2012

CEN

EN 681-4:2000

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 4: Elementi li jissiġillaw ta' poliuretan fondut

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-4:2000/A1:2002

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-4:2000/A2:2005

1.7.2012

1.7.2012

CEN

EN 682:2002

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjali għal siġilli użati f'pajpijiet u tagħmir li jġorr gass u fluwidi idrokarboniċi

1.10.2002

1.12.2003

EN 682:2002/A1:2005

1.7.2012

1.7.2012

CEN

EN 771-1:2011+A1:2015

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 1: Unitajiet ta' bini bit-tafal

EN 771-1:2011

10.6.2016

10.6.2017

CEN

EN 771-2:2011+A1:2015

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 2: Unitajiet ta' bini b'silikat tal-kalċju

EN 771-2:2011

10.6.2016

10.6.2017

CEN

EN 771-3:2011+A1:2015

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 3: Unitajiet ta' bini b'konkrit aggregat (Aggregati densi u ħfief)

EN 771-3:2011

10.6.2016

10.6.2017

CEN

EN 771-4:2011+A1:2015

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 4: Unitajiet ta' bini ta' konkrit arjeġġjat u mgħoddi minn awtoklavi

EN 771-4:2011

10.6.2016

10.6.2017

CEN

EN 771-5:2011+A1:2015

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 5: Unitajiet ta' bini b'ġebel manifatturat

EN 771-5:2011

10.6.2016

10.6.2017

CEN

EN 771-6:2011+A1:2015

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 6: Unitajiet ta' ġebel naturali għall-bini

EN 771-6:2011

8.4.2016

8.4.2017

CEN

EN 777-1:2009

Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 1: Sistema D, Sigurtà

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-2:2009

Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 2: Sistema E, Sigurtà

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-3:2009

Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 3: Sistema F, Sigurtà

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-4:2009

Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli – Parti 4: Sistema H, Sigurtà

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 778:2009

Ħiters domestiċi li jaħdmu b'arja ta' konvezzjoni għat-tisħin ta' spazji u li ma jaqbżux tfigħ nett ta' sħana ogħla minn 70 kW, bla fann biex jgħin it-trasport ta' arja ta' kombustjoni u/jew prodotti ta' kombustjoni

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 845-1:2013+A1:2016

Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini – Parti 1: Vireg rabbata, ċineg li jifilħu għat-tensjoni, tagħmir li jiddendlu oġġetti miegħu u brakits

EN 845-1:2013

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 845-2:2013+A1:2016

Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini – Parti 2: Blajjet fuq bibien jew twieqi

EN 845-2:2013

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 845-3:2013+A1:2016

Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini – Parti 3: Għekiesi li jirrinfurzaw is-sodda ta' xibka ta' l-azzar

EN 845-3:2013

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 858-1:2002

Sistemi separatorji għal likwidi ħfief (e.g. żejt u petrol) – Parti 1 – Prinċipji ta' disinjar ta' prodott, operat u ttestjar, immarkar u kontroll tal-kwalità

1.9.2005

1.9.2006

EN 858-1:2002/A1:2004

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 877:1999

Kanen u tagħmir tal-ħadid fondut, u rbit u aċċessorji tagħhom, għat-tneħħija ta' ilma minn bini – Rekwiżiti, metodi ta' ttestjar u assikurazzjoni ta' kwalità

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 934-2:2009+A1:2012

Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 2: Taħlitiet ta' konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar

EN 934-2:2009

1.3.2013

1.9.2013

CEN

EN 934-3:2009+A1:2012

Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 3: Taħlitiet għal tajn għall-bini – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar

EN 934-3:2009

1.3.2013

1.9.2013

CEN

EN 934-4:2009

Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 4: Taħlitiet ta' ħalib għal irfid metalliku li jitqiegħed qabel it-tisħiħ tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar

EN 934-4:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-5:2007

Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 5: Taħlitiet għal konkrit sprejat – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 969:2009

Katusi tal-ħadid duttili, arredamenti, aċċessorji u l-ġogi tagħhom għal katusi tal-gass – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 997:2012

Vaski tal-loki u tagħmir tal-lokijiet b'serpentina integrata

EN 997:2003

1.12.2012

1.6.2013

EN 997:2012/AC:2012

1.3.2013

1.3.2013

CEN

EN 998-1:2010

Speċifikazzjoni għal tajn għall-bini – Parti 1: Għoti ta' l-ewwel passata u kisi bit-tajn

EN 998-1:2003

1.6.2011

1.6.2012

CEN

EN 998-2:2010

Speċifikazzjoni għal tajn għall-bini – Parti 2: Tajn għall-bini

EN 998-2:2003

1.6.2011

1.6.2012

CEN

EN 1013:2012+A1:2014

Folji tal-plastik Light transmitting single skin profiled plastics sheets għal bjut, ħitan u soqfa ta'ġewwa u ta' barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestajr

EN 1013:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 1020:2009

Ħiters mhux domestiċi li jaħdmu b'arja ta' konvezzjoni għat-tisħin ta' spazji u li ma jaqbżux tfigħ nett ta' sħana ogħla minn 300 kW, li fihom fann biex jgħin it-trasport ta' arja ta' kombustjoni u/jew prodotti ta' kombustjoni

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 1036-2:2008

Ħġieġ fil-bini – Mirja għal użu fuq ġewwa miksija bil-fidda u magħmulin minn taħlita ta' ħġieġ imdewweb imqiegħed fuq landa mdewba – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità; standard tal-prodott

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1051-2:2007

Ħġieġ fil-bini – Blokki tal-ħġieġ u unitajiet ta' pavimentar tal-ħġieġ – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1057:2006+A1:2010

Ram u ligi tar-ram – Tubi tar-ram tondi maħdumin biċċa waħda għal ilma u gass f'applikazzjonijiet sanitarji u għat-tisħin

EN 1057:2006

1.12.2010

1.12.2010

CEN

EN 1090-1:2009+A1:2011

Eżekuzzjoni ta' strutturi ta' l-azzar u ta' strutturi ta' l-aluminju – Parti 1: Rekwiżiti għal kejl ta' konformità ta' komponenti strutturali

EN 1090-1:2009

1.9.2012

1.7.2014

CEN

EN 1096-4:2004

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ittrattat – Parti 4: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1123-1:1999

Katusi u tagħmir immuntat ta' katusi ta' l-azzar galvanizzati f'banju sħun u wweldjati bi plagg u sokit għal sistemi tar-rimi ta' ilma – Parti 1: Rekwiżiti, ittestjar, kontroll tal-kwalità

1.6.2005

1.6.2006

EN 1123-1:1999/A1:2004

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1124-1:1999

Katusi u tagħmir immuntat ta' katusi ta' l-azzar stainless iwweldjati mit-tul bi plagg u sokit għal sistemi tar-rimi ta' ilma – Parti 1: Rekwiżiti, ittestjar, kontroll tal-kwalità

1.6.2005

1.6.2006

EN 1124-1:1999/A1:2004

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1125:2008

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati għall-ħruġ f'każ ta' paniku li jitħaddmu bi żbarra orizzontali, biex jintżaw f'rotot minn fejn wieħed jaħrab – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 1125:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1154:1996

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati kkontrollati għall-għeluq ta' bibien – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.10.2003

1.10.2004

EN 1154:1996/A1:2002

1.10.2003

1.10.2004

EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 1155:1997

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati li jaħdmu bl-elettriku li jżommu miftuħin bibien b'molla li jinfetħu 'l barra u 'l ġewwa – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.10.2003

1.10.2004

EN 1155:1997/A1:2002

1.10.2003

1.10.2004

EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 1158:1997

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati li jikkoordinaw il-bibien – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.10.2003

1.10.2004

EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

EN 1158:1997/A1:2002

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1168:2005+A3:2011

Prodotti tal-konkrit lesti – Knaten vojta minn ġewwa

EN 1168:2005+A2:2009

1.7.2012

1.7.2013

CEN

EN 1279-5:2005+A2:2010

Ħġieġ fil-bini – Unitajiet ta' ħġieġ iżolatur – Parti 5: Evalwazzjoni ta' konformità

EN 1279-5:2005+A1:2008

1.2.2011

1.2.2012

CEN

EN 1304:2005

Madum tal-bjut tat-tafal u arredamenti – Definizzjonijiet u speċifikazzjonijiet tal-prodott

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 1317-5:2007+A2:2012

Sistemi ta' restrizzjonijiet fit-toroq – Parti 5: Rekwiżiti tal-prodott u evalwazzjoni ta' konformità għal sistemi ta' restrizzjonijiet fuq vetturi

EN 1317-5:2007+A1:2008

1.1.2013

1.1.2013

EN 1317-5:2007+A2:2012/AC:2012

1.3.2013

1.3.2013

CEN

EN 1319:2009

Ħiters domestiċi li joperaw bil-gass u jaħdmu b'arja ta' konvezzjoni furzata għat-tisħin ta' spazji, b'berners bil-fann li ma jaqbżux tfigħ nett ta' sħana ta' 70 kW

1.10.2010

1.10.2011

CEN

EN 1337-3:2005

Berings strutturali – Parti 3: Berings elastomeriċi

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-4:2004

Berings strutturali – Parti 4: Berings bir-rombli

1.2.2005

1.2.2006

EN 1337-4:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1337-5:2005

Berings strutturali – Parti 5: Pot berings

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-6:2004

Berings strutturali – Parti 6: Rocker berings

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 1337-7:2004

Berings strutturali – Parti 7: Berings PTFE sferikali u ċilindriċi

EN 1337-7:2000

1.12.2004

1.6.2005

CEN

EN 1337-8:2007

Berings strutturali – Parti 8: Berings li jservu ta' gwida u Berings li ma jħallux tagħbija toħroġ mill-binarji

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1338:2003

Madum tal-konkrit għall-pavimentar – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.3.2004

1.3.2005

EN 1338:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1339:2003

Ċangaturi tal-konkrit – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.3.2004

1.3.2005

EN 1339:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1340:2003

Unitajiet tal-konkrit għall-bankini – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.2.2004

1.2.2005

EN 1340:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1341:2012

Ċnagen ta' ġebel naturali għat-tqegħid ta' madum fuq barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 1341:2001

1.9.2013

1.9.2013

CEN

EN 1342:2012

Madum żgħir magħmul minn ġebel naturali għat-tqegħid fuq barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 1342:2001

1.9.2013

1.9.2013

CEN

EN 1343:2012

Bankini ta' ġebel naturali għat-tqegħid ta' madum fuq barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 1343:2001

1.9.2013

1.9.2013

CEN

EN 1344:2013

Madum tal-fuħħar – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 1344:2002

8.8.2014

8.8.2016

EN 1344:2013/AC:2015

CEN

EN 1423:2012

Materjal għal immarkar tat-toroq – Materjal li jintefa' fuq il-marki fuq wiċċ ta' triq – Speċi ta' żibeġ tal-ħġieġ, żrar kontra l-iskiddjar u taħlitiet tat-tnejn

EN 1423:1997

1.11.2012

1.11.2012

EN 1423:2012/AC:2013

1.7.2013

1.7.2013

CEN

EN 1433:2002

Kanali tad-drenaġġ għal zoni li jintużaw mill-vetturi u min-nies mexjin – Klassifikazzjoni, disinn u rekwiżiti għall-ittestjar, immarkar u evalwazzjoni ta' konformità

1.8.2003

1.8.2004

EN 1433:2002/A1:2005

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 1457-1:2012

Ċmieni – Kisjiet tal-fuħħar jew ċeramika tat-trombi taċ-ċmieni – Parti 1: Materjal li jiksi tromba ta' ċumnija u li jopera f'kondizzjonijiet nexfin – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 1457:1999

1.11.2012

1.11.2013

CEN

EN 1457-2:2012

Ċmieni – Kisjiet tal-fuħħar jew ċeramika tat-trombi taċ-ċmieni – Parti 2: Materjal li jiksi tromba ta' ċumija u li jopera f'kondizzjonijiet ta' tixrib – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 1457:1999

1.11.2012

1.11.2013

CEN

EN 1463-1:2009

Materjal għal immarkar tat-toroq – Tappini għat-triq li jiriflettu d-dawl lura – Parti 1: Rekwiżiti inizjali ta' operat

EN 1463-1:1997

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 1469:2015

Prodotti ta' ġebel naturali – Madum għall-kisi minn barra – Rekwiżiti

EN 1469:2004

8.4.2016

8.4.2017

CEN

EN 1504-2:2004

Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 2: Sistemi ta' protezzjoni tal-wiċċ għall-konkrit

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-3:2005

Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 3: Tiswijiet strutturali u mhux strutturali

1.10.2006

1.1.2009

CEN

EN 1504-4:2004

Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 4: Rbit strutturali

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-5:2004

Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 5: Injezzjoni ta' konkrit

1.10.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-6:2006

Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 6: Ankraġġ ta' żbarri ta' l-azzar li jirrinforza

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1504-7:2006

Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 7: Protezzjoni ta' korrożjoni li tirrinforza

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1520:2011

Komponenti msaħħin bil-ħadid prefabrikati ta' konkrit aggregat ta' piż ħafif bi struttura miftuħa b'tisħiħ strutturali u mhux strutturali

EN 1520:2002

1.1.2012

1.1.2013

CEN

EN 1748-1-2:2004

Ħġieġ fil-bini: Prodotti bażiċi speċjali – Ħġieġ tal-borosilikat – Parti 1-2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1748-2-2:2004

Ħġieġ fil-bini – Prodotti bażiċi speċjali – Parti 2-2: Ċeramika tal-ħġieġ – Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1806:2006

Ċmieni – Blokki tal-fuħħar/taċ-ċeramika għal ċmieni b'ħajt singlu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.5.2007

1.5.2008

CEN

EN 1825-1:2004

Separaturi tal-griż – Parti 1: Prinċipji ta' disinn, operat u ttestjar, immarkar u kontroll tal-kwalità

1.9.2005

1.9.2006

EN 1825-1:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1856-1:2009

Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall – Parti 1: Prodotti għal sistemi ta' ċmieni

EN 1856-1:2003

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 1856-2:2009

Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall – Parti 2: Kisjiet tal-metall u pajpijiet konnettivi ta' trombi taċ-ċmieni

EN 1856-2:2004

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 1857:2010

Ċmieni – Komponenti – Kisjiet tal-konkrit tat-trombi taċ-ċmieni

EN 1857:2003+A1:2008

1.1.2011

1.1.2012

CEN

EN 1858:2008+A1:2011

Ċmieni – Komponenti – Blokki tal-konkrit tat-trombi taċ-ċmieni

EN 1858:2008

1.4.2012

1.4.2013

CEN

EN 1863-2:2004

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda msaħħaħ bis-sħana – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1873:2005

Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – Dwal individwali tas-soqfa tal-plastik – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

1.10.2006

1.10.2009

CEN

EN 1916:2002

Pajpijiet u tagħmir tal-konkrit, mhux rinforzati, fibra ta' l-azzar u rinforzat

1.8.2003

23.11.2004

EN 1916:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1917:2002

Toqob fl-art u kmamar għall-ispezzjonar tal-konkrit, mhux rinforzati, fibra ta' l-azzar u rinforzat

1.8.2003

23.11.2004

EN 1917:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1935:2002

Għodod tal-kostruzzjoni – Ċappetti b'fus wieħed – Rekwiżiti u metodi ta' testjar

1.10.2002

1.12.2003

EN 1935:2002/AC:2003

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 10025-1:2004

Prodotti hot rolled ta' azzar strutturali – Parti 1: Kondizzjonijiet tekniċi ġenerali ta' konsenja

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 10088-4:2009

Oġġetti ta' azzar li ma jissaddadx – Parti 4: Kondizzjonijiet tekniċi għall-fornitura ta' azzar jew pjanċi u strippi ta' azzar li jirreżistu l-korrożjoni għal skopijiet ta' kostruzzjoni purposes

1.2.2010

1.2.2011

CEN

EN 10088-5:2009

Oġġetti ta' azzar li ma jissaddadx – Parti 5: Kondizzjonijiet tekniċi għall-fornitura ta' żbarri, vireg, wajers, sezzjonijiet u prodotti florexxenti ta' oġġetti tal-azzar li jirreżistu l-korrozzjoni għal skopijiet ta' kostruzzjoni

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10210-1:2006

Tubi moħfija strutturali ta' azzar li ma fihx ligi u li għandu vina fina mirqumin bis-sħana – Parti 1: Kondizzjonijiet tekniċi ta' konsenja

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10219-1:2006

Tubi moħfija strutturali ta' azzar li ma fihx ligi u li għandu vina fina wweldjati u msawrin kesħin – Parti 1: Kondizzjonjiet tekniċi ta' konsenja

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10224:2002

Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga u tagħmir għall-ġarr ta' likwidi li fihom l-ilma inkluż ilma tax-xorb – Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi

1.4.2006

1.4.2007

EN 10224:2002/A1:2005

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10255:2004+A1:2007

Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga tajbin għall-iwweldjar u biex jinqatgħu kamin – Kondizzjonijiet tekniċi għal-fornitura

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10311:2005

Minċotti għall-konnessjoni ta' kanen u fittings ta' l-azzar għall-ġarr ta' ilma u likwidi milwiema oħra

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 10312:2002

Kanen stainless steel iwweldjati għall-ġarr ta' likwidi li fihom l-ilma inkluż ilma tax-xorb – Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi

1.4.2006

1.4.2007

EN 10312:2002/A1:2005

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10340:2007

Forom ta' l-azzar għal użijiet strutturali

1.1.2010

1.1.2011

EN 10340:2007/AC:2008

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 10343:2009

Azzar għat-tberrid u ttemprar għal skopijiet ta' kostruzzjoni – Kondizzjoni tekniċi għall-fornitura

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12004:2007+A1:2012

Adeżivi għall-madum – Rekwiżiti, evalwazzjoni tal-konformità, klassifikazzjoni u desinjazzjoni

EN 12004:2007

1.4.2013

1.7.2013

CEN

EN 12050-1:2001

Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 1: Impjanti li jtellgħu ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren

1.11.2001

1.11.2002

CEN

EN 12050-2:2000

Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 2: Impjanti li jtellg]u ilma skartat li ma jkunx fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-3:2000

Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 3: Impjanti li jtellgħu ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren għal applikazzjonijiet limitati

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-4:2000

Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 4: Valvs miftuħin minn naħa waħda għal ilma skartat li ma jkunx fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren u ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12057:2004

Prodotti ta' ġebel naturali – Madum modulari – Rekwiżiti

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12058:2004

Prodotti ta' ġebel naturali – Madum għall-pavimenti u turġien – Rekwiżiti

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12094-1:2003

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 1: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati awtomatiċi elettriċi li jikkontrollaw u jittardjaw it-tifi tal-gass

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-2:2003

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 2: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati awtomatiċi mhux elettriċi li jikkontrollaw u jittardjaw it-tifi tal-gass

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-3:2003

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 3: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati li jibdew jitħaddmu u jitwaqqfu bl-idejn

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-4:2004

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 4: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir li jifforma l-valv tal-kontenitur u dak li jħaddem il-valv

1.5.2005

1.8.2007

CEN

EN 12094-5:2006

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 5: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal sistemi CO2 għal valvs seletturi ta' pressjoni għolja u baxxa u t-tagħmir li jattivahom

EN 12094-5:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-6:2006

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 6: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati mhux elettriċi mitfijin

EN 12094-6:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-7:2000

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 7: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal żennuni għal sistemi CO2

1.10.2001

1.4.2004

EN 12094-7:2000/A1:2005

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 12094-8:2006

Sistemi fissi ta' tifi ta' nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 8: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal konnetturi

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-9:2003

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 9: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir speċjali li jinduna li hemm nar

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-10:2003

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 10: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir li jkejjel il-pressjoni u għal swiċis tal-pressjoni

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-11:2003

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 11: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati mekkaniċi li jiżnu

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-12:2003

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 12: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati pnewmatiċi li jagħtu l-allarm

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-13:2001

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 13: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal valvs li jikkonnettu u valvs f'direzzjoni waħda

1.1.2002

1.4.2004

EN 12094-13:2001/AC:2002

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 12101-1:2005

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 1: Speċifikazzjoni għal ilqugħ kontra d-duħħan

1.6.2006

1.9.2008

EN 12101-1:2005/A1:2006

1.12.2006

1.9.2008

CEN

EN 12101-2:2003

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 2: Speċifikazzjoni għal ventilaturi ta' duħħan naturali u egzost ta' sħana

1.4.2004

1.9.2006

CEN

EN 12101-3:2015

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 3: Speċifikazzjoni għal ventilaturi ta' trab tad-duħħan u kontroll tas-sħana

EN 12101-3:2002

8.4.2016

8.4.2017

CEN

EN 12101-6:2005

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 6: Speċifikazzjoni għal sistemi differenzjali ta' pressjoni – Kitts

1.4.2006

1.4.2007

EN 12101-6:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12101-7:2011

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 7: Taqsimiet li minnhom jgħaddi d-duħħan

1.2.2012

1.2.2013

CEN

EN 12101-8:2011

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 8: Smoke control dampers

1.2.2012

1.2.2013

CEN

EN 12101-10:2005

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 10: Provvisti ta' enerġija

1.10.2006

1.5.2012

EN 12101-10:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12150-2:2004

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u mwebbes termatikament – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12209:2003

Għodod tal-kostruzzjoni – Serraturi u lukketti – Serraturi, lukketti u pjanċi jaqflu li jaħdmu mekkanikament – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.12.2004

1.6.2006

EN 12209:2003/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 1: Bexxiexi

1.4.2002

1.9.2005

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004

1.3.2005

1.3.2006

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 12259-2:1999

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 2: Tagħmir li jifforma l-valv li jagħti sinjal ta' allarm kif iħoss l-ilma

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999/A1:2001

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999/AC:2002

1.6.2005

1.6.2005

EN 12259-2:1999/A2:2005

1.9.2006

1.8.2007

CEN

EN 12259-3:2000

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 3: Tagħmir ta' valv li jippermetti li jgħaddi biss l-ammont ta' ilma meħtieġ mis-sistema

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A1:2001

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A2:2005

1.9.2006

1.8.2007

CEN

EN 12259-4:2000

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 4:Tagħmir li jagħti l-allarm b'attivazzjoni ta' mutur ta' l-ilma

1.1.2002

1.4.2004

EN 12259-4:2000/A1:2001

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12259-5:2002

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' apparat f'saqaf li jbexxex u jisprejja bl-ilma malli jħoss in-nar – Parti 5: Apparat li jinduna li għaddej l-ilma

1.7.2003

1.9.2005

CEN

EN 12271:2006

Kisi ta' uċuħ – Rekwiżiti

1.1.2008

1.1.2011

CEN

EN 12273:2008

Kisi b'siment likwidu – Rekwiżiti

1.1.2009

1.1.2011

CEN

EN 12285-2:2005

Tankijiet ta' l-azzar maħdumin fil-ħanut tax-xogħol – Parti 2: Tankijiet orizzontali ċilindriċi bi pjanċa waħda jew bi tnejn għall-ħażna 'il mill-art ta' likwidi li jieħdu n-nar jew li ma jaqbdux li jniġġsu l-ilma

1.1.2006

1.1.2008

CEN

EN 12326-1:2014

Lavanja u ġebel għal tisqif u kisi minn barra mhux kontinwu – Parti 1: Speċifikazzjoni tal-lavanja u tal-lavanja tal-karbonat

EN 12326-1:2004

13.2.2015

13.2.2016

CEN

EN 12337-2:2004

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u msaħħaħ kimikament – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12352:2006

Tagħmir għall-kontroll tat-traffiku – Apparati ta' twissija u dwal tas-sigurtà

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12368:2006

Tagħmir għall-kontroll tat-traffiku – Dwal li jirregolaw it-traffiku

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12380:2002

Valvs għad-dħul ta' l-arja fis-sistema tad-drenaġġ – Rekwiżiti, metodi ta' ttestjar u evalwazzjoni ta' konformità

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 12446:2011

Ċmieni – Komponenti – Elementi tal-konkrit tal-ħajt ta' barra

EN 12446:2003

1.4.2012

1.4.2013

CEN

EN 12467:2012

Pjanċi ċatti magħmulin minn siment bil-fibra – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

EN 12467:2004

1.7.2013

1.7.2013

CEN

EN 12566-1:2000

Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 1: Tankijiet settiċi prefabrikati

1.12.2004

1.12.2005

EN 12566-1:2000/A1:2003

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 12566-3:2005+A2:2013

Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 3: Impjanti għat-trattament ta' ilma domestiku mormi ppakkjat u/jew miġbur fil-post

EN 12566-3:2005+A1:2009

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 12566-4:2007

Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 4: Tankijiet settiċi mmuntati fil-post minn kitts prefabrikati

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12566-6:2013

Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 6: Units għat-trattament prefabrikati għal ħmieġ li joħroġ minn tank settiku

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 12566-7:2013

Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 7: Unitajiet prefabrikati għal trattament terzjarju

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 12591:2009

Bitum u materjal bituminuż – Speċifikazzjonijiet għal materjal bituminuż tajjeb għall-pavimentar

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12602:2016

Komponenti msaħħin bil-ħadid prefabrikati ta' konkrit arjeġġjat u mgħoddi minn awtoklavi

EN 12602:2008+A1:2013

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 12620:2002+A1:2008

Żrar għall-konkrit

EN 12620:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12676-1:2000

Skrin fit-toroq kontra l-leħħa tad-dawl – Parti 1: Operat u karatteristiċi

1.2.2004

1.2.2006

EN 12676-1:2000/A1:2003

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 12737:2004+A1:2007

Prodotti tal-konkrit ikkastjati minn qabel – Konkrit għall-art għall-bhejjem

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12764:2004+A1:2008

Apparati sanitarji – Speċifikazzjonijiet għal banjijiet li fihom l-ilma jiċċirkola

EN 12764:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12794:2005+A1:2007

Prodotti tal-konkrit lesti – Pilastri għall-pedamenti

EN 12794:2005

1.2.2008

1.2.2009

EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 12809:2001

Bajli residenzjali li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Ġenerazzjoni ta' sħana nominali sa 50 kW – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/A1:2004

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

EN 12809:2001/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12815:2001

Kukers residenzjali li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.7.2005

1.7.2007

EN 12815:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

EN 12815:2001/A1:2004

1.7.2005

1.7.2007

CEN

EN 12839:2012

Prodotti ta' konkrit maħdum minn qabel kemm jitqiegħed f'postu – Elementi għax-xtiebi

EN 12839:2001

1.10.2012

1.10.2013

CEN

EN 12843:2004

Prodotti tal-konkrit lesti – Arbli

1.9.2005

1.9.2007

CEN

EN 12859:2011

Blokki tal-ġibs – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 12859:2008

1.12.2011

1.12.2012

CEN

EN 12860:2001

Adeżivi abbażi ta' ġibs għal blokki tal-ġibs – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.4.2002

1.4.2003

EN 12860:2001/AC:2002

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 12878:2005

Pigmenti li jagħtu l-kulur lil materjali tal-bini abbażi ta' siment u/jew ġir – Speċifikazzjonijiet u metodi ta' ttestjar

1.3.2006

1.3.2007

EN 12878:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12899-1:2007

Sinjali tat-traffiku vertikali fissi fit-toroq – Parti 1: Sinjlai fissi

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-2:2007

Sinjali tat-traffiku vertikali fissi fit-toroq – Parti 2: Bolards tat-traffiku transilluminati (TTB)

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-3:2007

Sinjali tat-traffiku vertikali fissi fit-toroq – Parti 3: Arbli delineator u retrorifletturi

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12951:2004

Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – Slielem li jagħtu għall-bejt fissi permanentement – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12966-1:2005+A1:2009

Sinjali vertikali tat-toroq – Sinjali tat-traffiku li jagħtu messaġġ varjabbli – Parti 1: Standard tal-prodott

1.8.2010

1.8.2010

CEN

EN 13024-2:2004

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u mwebbes termatikament – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13043:2002

Żrar għal taħlitiet tal-bitum u trattament ta' l-uċuħ ta'-toroq, wesgħat għall-ajruplani u zoni oħra traffikabbli

1.7.2003

1.6.2004

EN 13043:2002/AC:2004

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13055-1:2002

Żrar irqiq – Parti 1: Żrar irqiq għal konkrit, tajn u ħalib tat-tajn għall-mili tal-fili

1.3.2003

1.6.2004

EN 13055-1:2002/AC:2004

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13055-2:2004

Żrar irqiq – Parti 2: Żrar irqiq għal taħlitiet tal-bitum u trattament ta' uċuħ u għal applikazzjonijiet mhux magħġunin u magħġunin

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 13063-1:2005+A1:2007

Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika – Parti 1 – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar biex jirreżistu nar ikkaġunat min-nugrufun

EN 13063-1:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-2:2005+A1:2007

Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika – Parti 2 – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar f'kondizzjonijiet ta' tixrib

EN 13063-2:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-3:2007

Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika – Parti 3: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar ta' sistemi ta' trombi ta' ċmieni ta' l-arja

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13069:2005

Ċmieni – Ħitan ta' barra tal-fuħħar/teċ-ċeramika għal ċmieni li jagħmlu parti minn sistema – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 13084-5:2005

Ċmieni weqfin waħedhom – Parti 5: Materjal għal kisi bi briks – Speċifikazzjoni tal-prodott

1.4.2006

1.4.2007

EN 13084-5:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13084-7:2012

Ċmieni weqfin waħedhom – Parti 7: Speċifikazzjonijiet tal-prodott ta' fabrikazzjonijiet ta' l-azzar ċilindriċi biex jintużaw fi ċmieni b'ħajt ta' l-azzar wieħed u b'kisi ta' l-azzar

EN 13084-7:2005

1.9.2013

1.9.2013

CEN

EN 13101:2002

Turġien minfejn raġel jista' jidħol fi kmamar taħt l-art – Rekwiżiti, immarkar, ittestjar u evalwazzjoni ta' konformità

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13108-1:2006

Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 1: Konkrit ta' l-asfalt

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-2:2006

Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 2: Konkrit ta' l-asfalt għal kisjiet irqaq ħafna

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-2:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-3:2006

Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 3: Asfalt artab

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-3:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-4:2006

Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 4: Asfalt

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-4:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-5:2006

Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 5: Asfalt tal-gomma mastika msaħħaħ

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-5:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-6:2006

Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 6: Asfalt tal-gomma masrtika

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-6:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-7:2006

Taħlitiet bituminużi – Speċifikazzjonijiet tal-materjal – Parti 7: Asfalt poruż

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-7:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13139:2002

Żrar għat-tajn

1.3.2003

1.6.2004

EN 13139:2002/AC:2004

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13160-1:2003

Sistemi li jindunaw b'nixxijiet ta' likwidi – Parti 1: Prinċipji ġenerali

1.3.2004

1.3.2005

CEN

EN 13162:2012+A1:2015

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' suf minerali (MW) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13162:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 13163:2012+A1:2015

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' polisterin imwassa' (EPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13163:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 13164:2012+A1:2015

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13164:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 13165:2012+A2:2016

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti riġidi ta' fowm poliuretan (PUR) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13165:2012+A1:2015

14.10.2016

14.10.2017

CEN

EN 13166:2012+A2:2016

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' fowm fenoliku (PF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13166:2012+A1:2015

14.10.2016

14.10.2017

CEN

EN 13167:2012+A1:2015

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' ħġieġ ċellulari (CG) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13167:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 13168:2012+A1:2015

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' suf mill-injam (WW) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13168:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 13169:2012+A1:2015

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' perlit imwassa' (EPB) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13169:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 13170:2012+A1:2015

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti tas-sufra mwassgħa (ICB) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13170:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 13171:2012+A1:2015

Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' bini – Prodotti tal-fibra ta' l-injam (WF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 13171:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 13224:2011

Prodotti ta' konkrit maħdum minn qabel kemm jitqiegħed f'postu – Elementi ta' paviment b'disinn imfellel

EN 13224:2004+A1:2007

1.8.2012

1.8.2013

CEN

EN 13225:2013

Prodotti ta' blokki tal-konkrit lesti – Elementi strutturali lineari

EN 13225:2004

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 13229:2001

Apparati mdaħħlin f'ħitan eċċ. ta' kmamar inklużi nirien mikxufa li jaqbdu bi fjuwils solidi – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/AC:2006

1.7.2007

1.7.2007

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

EN 13229:2001/A2:2004

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/A1:2003

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13240:2001

Ħiters tal-kmamar li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/A2:2004

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13241:2003+A2:2016

Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u ta' garaxxijiet – Standard tal-prodott, karatteristiċi ta’ operat

EN 13241-1:2003+A1:2011

1.11.2016

1.11.2019

CEN

EN 13242:2002+A1:2007

Żrar għal materjali mhux magħġunin u magħġunin idrawlikament biex jintużaw f'xogħol ta' inġinerija ċivili u bini ta' toroq

EN 13242:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 13245-2:2008

Plastiks – Profili mhux plastiċizzati poly(vinyl chloride) (PVC-U) għal applikazzjonijiet għal bini – Parti 2: Profili PVC-U u profili PVC-UE għall-finitura ta' ħitan u soqfa minn ġewwa u minn barra

1.7.2010

1.7.2012

EN 13245-2:2008/AC:2009

1.7.2010

1.7.2010

CEN

EN 13249:2016

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' toroq u zoni fejn jgħaddi t-traffiku (minbarra ferroviji u toroq li fihom l-asfalt)

EN 13249:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13250:2016

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' ferroviji

EN 13250:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13251:2016

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'xogħlijiet ta' l-art, pedamenti u strutturi li jirfdu

EN 13251:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13252:2016

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'sistemi ta' drenaġġ

EN 13252:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13253:2016

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'xogħlijiet ta' kontroll ta' tgħawwir (protezzjoni tal-kosta, rinfurzar ta' lqugħ)

EN 13253:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13254:2016

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' ġwiebi u lqugħ

EN 13254:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13255:2016

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' kanali

EN 13255:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13256:2016

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' mini u strutturi taħt l-art

EN 13256:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13257:2016

Ġeotessuti u dokumenti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fir-rimi ta' skart solidu

EN 13257:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13263-1:2005+A1:2009

Silika għal taħlitiet ta' konkrit – Part 1: Definizzjoni, rekwiżiti u kriterji ta' konformità

EN 13263-1:2005

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13265:2016

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fi proġetti li jrażżnu t-tixrid ta' skart likwidu

EN 13265:2014+A1:2015

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 13279-1:2008

Materjal li jgħaqqad il-ġipsum u materjal li jiksi l-ġipsum – Parti 1: Definizzjonijiet u rekwiżiti

EN 13279-1:2005

1.10.2009

1.10.2010

CEN

EN 13282-1:2013

Asfalt idrawliku li jintuża għat-toroq – Parti 1: Asflat idrawliku li jintuża għat-toroq u jibbies malajr – Kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 13310:2003

Sinkijiet tal-kċina – Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 13341:2005+A1:2011

Tankijiet statiċi termoplastiċi għall-ħażna 'l fuq mill-art ta' żjut tat-tisħin domestiċi pitrolju u fjuwils tad-diżil – Tankijiet b'polimerizzazzjoni anjonika tal-polietelin ipplażmat bl-infiħ, polietelin ipplażmat b'rotazzjoni u poliamid 6 – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 13341:2005

1.10.2011

1.10.2011

CEN

EN 13361:2004

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' ġwiebi u lqugħ

1.9.2005

1.9.2006

EN 13361:2004/A1:2006

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13362:2005

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' kanali

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13383-1:2002

Żrar oħxon – Parti 1: Speċifikazzjoni

1.3.2003

1.6.2004

EN 13383-1:2002/AC:2004

1.1.2010

1.1.2010

Il-livell limitu għad-densità stabbilit fil-Klawsola 5.2 (ta' EN 13383-1:2002) huwa eskluż mill-kamp ta' applikazzjoni tar-referenza. (Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2016/1610)

CEN

EN 13407:2006

Vaski tal-pipi mdendlin mal-ħajt – Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13450:2002

Żrar għas-saborra tal-ferroviji

1.10.2003

1.6.2004

EN 13450:2002/AC:2004

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13454-1:2004

Materjal li jgħaqqad, materjali komposti li jgħaqqdu u taħlitiet magħmulin fil-fabbrika għal saffi ta' kisjiet ta' l-art ibbażati fuq sulfat tal-kalċju – Parti 1: Definizzjonijiet u rekwiżiti

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 13479:2004

Oġġetti ta' l-iwweldjar konsumibbli – Standard ġenerali għal prodotti ta' metalli għall-mili u sustanzi li jżidu l-kapaċità ta' fużjoni fil-każ ta' wweldjar ta' materjali metalliċi bis-sistema tal-fużjoni

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 13491:2004

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw membrana li żżomm milli jgħaddi l-likwidu fil-kostruzzjoni ta' mini u strutturi taħt l-art

1.9.2005

1.9.2006

EN 13491:2004/A1:2006

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13492:2004

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' siti fejn jintefa' ilma ta' l-iskart, stazzjonijiet ta' trasferiment jew ħżin sekondarju

1.9.2005

1.9.2006

EN 13492:2004/A1:2006

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13493:2005

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' mħażen għal skart solidu u siti fejn jintefa', u mħażen għal materjali solidi perikolużi

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13502:2002

Ċmieni – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal terminals ta' trombi tal-fuħħar/taċ-ċeramika

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13561:2004+A1:2008

Purtieri bil-listi jintrikbu fuq barra – Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà

EN 13561:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13564-1:2002

Apparati kontra l-għargħar għall-bini – Parti 1: Rekwiżiti

1.5.2003

1.5.2004

CEN

EN 13616:2004

Apparati għall-prevenzjoni ta' mili aktar milli suppost ta' tankijiet statiċi ta' fjuwils ta' pitrolju

1.5.2005

1.5.2006

EN 13616:2004/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13658-1:2005

Strixxi dojoq u gwarniċi għat-tond tal-metall – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Part 1: Kisi ta' ġewwa

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13658-2:2005

Strixxi dojoq u gwarniċi għat-tond tal-metall – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Part 2: Kisi minn barra

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13659:2004+A1:2008

Xaters – Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà

EN 13659:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13693:2004+A1:2009

Prodotti tal-konkrit lesti – Elementi speċjali għat-tisqif

EN 13693:2004

1.5.2010

1.5.2011

CEN

EN 13707:2004+A2:2009

Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-bitumen rinforzat għal kisi tal-bjut kontra d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiiet u karatteristiċi

1.4.2010

1.10.2010

CEN

EN 13747:2005+A2:2010

Prodotti tal-konkrit lesti – Pjanċi għall-pavimentar ta' l-art

EN 13747:2005+A1:2008

1.1.2011

1.1.2011

CEN

EN 13748-1:2004

Madum terrazzo – Parti 1: Madum terrazzo għal użu intern

1.6.2005

1.10.2006

EN 13748-1:2004/A1:2005

1.4.2006

1.10.2006

EN 13748-1:2004/AC:2005

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 13748-2:2004

Madum terrazzo – Parti 2: Madum terrazzo għal użu estern

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 13808:2013

Bitum u materjal bituminuż – Qafas biex jispeċifika emulsjonijiet bituminużi katjoniċi

EN 13808:2005

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 13813:2002

Materjal użat għat-torba u materjal użat għat-torba ta' l-art – Materjal użat għat-torba – Propjetajiet u rekwiżiti

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13815:2006

Prodotti fibrużi tal-ġibs tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13830:2003

Kisi ta' ħitan bil-purtieri – Standard tal-prodott

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 13859-1:2010

Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiet and karatteristiċi ta' sodod – Parti 1: Sodod għal tisqif u kisi mhux kontinwu

1.4.2011

1.4.2012

CEN

EN 13859-2:2010

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiet u karatteristiċi tas-sodod – Parti 2: Sodod għall-ħitan

1.4.2011

1.4.2012

CEN

EN 13877-3:2004

Paviment tal-konkrit – Parti 3: Speċifikazzjonijiet għal kavilji li jintużaw f'pavimenti tal-konkrit

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13915:2007

Panewijiet prefabrikati ta' plasterbord tal-ġipsum b'qalba ta' bord tal-karta ċellulari – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.6.2008

1.6.2009

CEN

EN 13924:2006

Bitum u materjal bituminuż – Speċifikazzjonijiet għal bitumens ta' grad tajjeb għall-pavimentar iebes

1.1.2010

1.1.2011

EN 13924:2006/AC:2006

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13950:2014

Panewijiet komposti għall-insulazzjoni termali jew akustika ta' bordijiet tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 13950:2005

13.2.2015

13.2.2016

CEN

EN 13956:2012

Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul tal-ilma – Pjanċi tal-plastik u gomma kontra d-dħul tal-ilma – Definizzjonijiet and karatteristiċi

EN 13956:2005

1.10.2013

1.10.2013

CEN

EN 13963:2005

Materjali li jgħaqqdu għal plasterbords tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.3.2006

1.3.2007

EN 13963:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13964:2014

Soqfa mdendlin – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 13964:2004

8.4.2016

8.4.2017

CEN

EN 13967:2012

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-plastik u gomma li jirreżistu l-umdità inklużi pjanċi tal-plastik u gomma għal kantini u sotterranji – Definizzjonijiet u karatteristiċi

EN 13967:2004

1.3.2013

1.7.2013

CEN

EN 13969:2004

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-bitumen li jirreżistu l-umdità inklużi pjanċi tal-bitumen għal kantini u sotterranji – Definizzjonijiet u karatteristiċi

1.9.2005

1.9.2006

EN 13969:2004/A1:2006

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13970:2004

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi tal-bitumen għall-kontroll tal-fwar ta' l-ilma – Definizzjonijiet u karatteristiċi

1.9.2005

1.9.2006

EN 13970:2004/A1:2006

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13978-1:2005

Prodotti tal-konkrit lesti – Ġaraxxijiet tal-konkrit preformati – Parti 1: Rekwiżiti għal garaxxijiet monolitiċi jew li jikkonsistu f'sezzjonijiet singoli daqs ta' kamra

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 13984:2013

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi tal-plastik u gomma għall-kontroll tal-fwar – Definizzjonijiet u karatteristiċi

EN 13984:2004

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 13986:2004+A1:2015

Panewijiet a bażi ta' injam għall-użu fil-bini – Karatteristiċi, evalwazzjoni ta' konformità u mmarkar

EN 13986:2004

13.11.2015

13.11.2016

CEN

EN 14016-1:2004

Materjal li jgħaqqad torba tal-magnesit – Manjesja kawstika u klorur tal-manjesja – Parti 1: Definizzjonijiet, Rekwiżiti

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14023:2010

Bitum u materjal bituminuż – Speċifikazzjoni għal qafas ta' bitumi modifikati bil-polimer

1.1.2011

1.1.2012

CEN

EN 14037-1:2016

Superfiċji mdendlin għat-tisħin u tkessiħ fornuti bl-ilma f'temperatura taħt il-120 oC – Parti 1- Panewijiet prefabrikati li jirradjaw is-sħana mmuntati mas-saqaf għat-tisħin ta' spazji -Speċifikazzjonijiet tekniċi u rekwiżiti

EN 14037-1:2003

10.3.2017

10.3.2018

CEN

EN 14041:2004

Għata ta' pavimenti magħmula minn tessuti laminati li tiflaħ għall-istrapazz – Rekwiżiti ta' saħħa, sigurtà u konservazzjoni ta' enerġija

1.1.2006

1.1.2007

EN 14041:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14055:2010

Lokijiet u vaski għall-awrina li jifflaxxjaw

1.9.2011

1.9.2012

CEN

EN 14063-1:2004

Materjali u prodotti li jagħtu iżolazzjoni termali – Prodotti aggregati ta' tafal ħafif imwassa' ffurmati fuq il-post – Parti 1: Speċifikazzjoni għall-prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni

1.6.2005

1.6.2006

EN 14063-1:2004/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14064-1:2010

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' suf minerali (MW) ffurmat fil-post għall-mili ta' spazji vojta – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodotti għall-mili ta' spazji votja qabel l-istallazzjoni

1.12.2010

1.12.2011

CEN

EN 14080:2013

Strutturi ta' l-injam – Injam laminat inkullat u injam solidu inkullat

EN 14080:2005

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 14081-1:2005+A1:2011

Strutturi ta' l-injam – Injam strutturali ggradat skond is-saħħa b'wiċċ magħmul mill-qtugħ tagħha rettangulari – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali

EN 14081-1:2005

1.10.2011

31.12.2011

CEN

EN 14178-2:2004

Ħġieġ fil-bini – Prodotti tal-ħġieġ ta' silikat ta' alkalina ossida metallika bażika – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14179-2:2005

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' ġir tas-soda msaħħaħ termalment u mnixxef bis-sħana – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 14188-1:2004

Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw – Parti 1: Specifiċazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw applikati meta jkunu sħan

1.7.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-2:2004

Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw – Part 3: Specifiċazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw applikati meta jkunu kesħin

1.10.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-3:2006

Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw – Parti 3: Speċifikazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw preformati

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14190:2014

Prodotti tal-bord tal-ġipsum meħudin minn riproċessar – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 14190:2005

13.2.2015

13.2.2016

CEN

EN 14195:2005

Komponenti għall-iffrejmjar bil-metall għal sistemi ta' plasterbord tal-ġibs – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.1.2006

1.1.2007

EN 14195:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14209:2005

Gwarniċuni tal-plasterbord preformati – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14216:2015

Siment – Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment speċjali għal sħana baxxa ħafna

EN 14216:2004

8.4.2016

8.4.2017

CEN

EN 14229:2010

Strutturi tal-injam – Arbli tal-Injam għal linji fil-għoli

1.9.2011

1.9.2012

CEN

EN 14246:2006

Elementi ta' ġipsum għal soqfa mdendlin – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.4.2007

1.4.2008

EN 14246:2006/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14250:2010

Strutturi ta' l-injam – Rekwiżiti tal-prodott għal partijiet strutturali prefabrikati mgħaqqdin bi qfil ta' pjanċi tal-metall ippanċjati

EN 14250:2004

1.11.2010

1.11.2010

CEN

EN 14296:2005

Apparati sanitarji – Vaski tal-ħasil għal użu komunali

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 14303:2009+A1:2013

Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' suf minerali (MW) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 14303:2009

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 14304:2009+A1:2013

Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' fowm elastomeriku flessibbli (FEF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 14304:2009

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 14305:2009+A1:2013

Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' ħġieġ ċellulari (CG) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 14305:2009

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 14306:2009+A1:2013

Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' silikat tal-kalċju (CS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 14306:2009

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 14307:2009+A1:2013

Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 14307:2009

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 14308:2009+A1:2013

Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti riġidi ta' fowm poliuretan (PUR) u ta' fowm polisoċjanurat (PIR) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 14308:2009

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 14309:2009+A1:2013

Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' polisterin imwassa' (EPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 14309:2009

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 14313:2009+A1:2013

Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' fowm polietilin (PEF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 14313:2009

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 14314:2009+A1:2013

Prodotti ta' iżolazzjoni termali għal tagħmir tal-bini u stallazzjonijiet industrijali – Prodotti ta' fowm fenoliku (PF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 14314:2009

1.11.2013

1.11.2013

CEN

EN 14315-1:2013

Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' bini – Polyurethane (PUR) riġidu ffurmat u sprejjat fil-post u prodotti tal-fowm polyisocyanurate (PIR) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal sistema ta' sprejjar b'fowm riġidu qabel l-istallazzjoni

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 14316-1:2004

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Iżolazzjoni termika fuq il-post iffurmata minn prodotti ta' perlit imwassa' (EP) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodotti mimlijin sewwa u prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14317-1:2004

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Iżolazzjoni termika fuq il-post iffurmata minn prodotti ta' vermikulit magħmul qxur qxur (EV) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodottu mimlijin sewwa u prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14318-1:2013

Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' bini – Polyurethane (PUR) riġidu ffurmat u mgħoddi fil-post u prodotti tal-fowm polyisocyanurate (PIR) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal sistema ta' sprejjar b'fowm riġidu mgħoddi qabel l-istallazzjoni

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 14319-1:2013

Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Polyurethane (PUR) riġidu ffurmat u mgħoddi fil-post u prodotti tal-fowm polyisocyanurate (PIR) – Part 1: Speċifikazzjoni għal sistema ta' fowm riġidu mgħoddi qabel l-istallazzjoni

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 14320-1:2013

Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Polyurethane (PUR) riġidu ffurmat u sprejjat fil-post u prodotti tal-fowm polyisocyanurate (PIR) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal sistema ta' sprejjar b'fowm riġidu qabel l-istallazzjoni

1.11.2013

1.11.2014

CEN

EN 14321-2:2005

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' alkalina ta' l-art imsaħħaħ termalment – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14339:2005

Idranti kontra l-ilma mqegħdin taħt l-art

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14342:2013

Pavimentar ta' l-injam – Karatteristiċi, evalwation ta' konformità u mmarkar

EN 14342:2005+A1:2008

8.8.2014

8.8.2015

Il-Klawsola 4.4 tal-istandard EN 14342:2013 hija eskluża mill-kamp ta' applikazzjoni tar- referenza ppubblikata.

CEN

EN 14351-1:2006+A2:2016

Twieqi u bibien – Standard tal-prodott standard, karatteristiċi ta' operat – Parti 1: Twieqi u bibien esterni Bibien tad-djar biċ-ċaċċis b'kollox

EN 14351-1:2006+A1:2010

1.11.2016

1.11.2019

Is-sentenza dwar l-“abbiltà ta’ rilaxx” fil-Klawżola 1, Kamp ta’ Applikazzjoni (ta’ EN 14351-1:2006+A2:2016) hija eskluża mill-kamp ta’ applikazzjoni tar-referenza.

CEN

EN 14353:2007+A1:2010

Żibeġ tal-metall u profili ta' karatteristiċi għal plasterbords tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 14353:2007

1.11.2010

1.11.2010

CEN

EN 14374:2004

Strutturi ta' l-injam – Travi strutturali laminati tal-fuljetta – Rekwiżiti

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14384:2005

Idranti kontra l-ilma forma ta' pilastru

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14388:2005

Apparati li jnaqqsu l-ħsejjes tat-traffiku fit-toroq – Speċifikazzjonijiet

1.5.2006

1.5.2007

EN 14388:2005/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14396:2004

Slielem fissi għal toqob ta' l-ispezzjonar

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14399-1:2015

Muntaturi għal irbit strutturali ta' saħħa kbira użati għal qabel jitgħabba l-materjal – Parti 1: Rekwiżiti Ġenerali

EN 14399-1:2005

8.4.2016

8.4.2017

CEN

EN 14411:2012

Madum taċ-ċeramika – Definizzjonijiet, klassifikazzjoni, karatteristiċi, evalwazzjoni ta' konformità u mmarkar

EN 14411:2006

1.7.2013

1.7.2014

CEN

EN 14428:2004+A1:2008

Kmamar tax-xawer. Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar.

EN 14428:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14449:2005

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ laminat u ħġieġ tas-sigurtà laminat – Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

1.3.2006

1.3.2007

EN 14449:2005/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 14471:2013+A1:2015

Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-plastik – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 14471:2013

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 14496:2005

Adeżivi abbażi ta' ġipsum għal panewijiet u plasterbords komposti għall-iżolazzjoni termika/akustika – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14509:2013

Panewijiet ta' iżolazzjoni indipendenti b'żewġ superfiċji u wiċċ tal-metall – Prodotti maħdumin f'fabbrika – Speċifikazzjonijiet

EN 14509:2006

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 14516:2006+A1:2010

Banjijiet għal użu domestiku

1.5.2011

1.5.2012

CEN

EN 14527:2006+A1:2010

Trejs għal doċoċ għal użu domestiku

1.5.2011

1.5.2012

CEN

EN 14528:2007

Bidejiet – Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar

EN 14528:2005

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14545:2008

Strutturi ta' l-injam – Konnetturi – Rekwiżiti

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14566:2008+A1:2009

Apparat mekkaniku bla kamin għal sistemi ta' plasterbord tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 14566:2008

1.5.2010

1.11.2010

CEN

EN 14592:2008+A1:2012

Strutturi ta' l-injam – Tagħmir li jaqfel forma ta' kavilja – Rekwiżiti

EN 14592:2008

1.3.2013

1.7.2013

CEN

EN 14604:2005

Sistemi ta' allarm f'każ ta' duħħan

1.5.2006

1.8.2008

EN 14604:2005/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 14647:2005

Siment ta' l-aluminat tal-kalċju – Kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità

1.8.2006

1.8.2007

EN 14647:2005/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14680:2006

Adeżivi għal sistemi ta' pajpijiet termoplastiċi li jaħdmu bla pressjoni – Speċifikazzjonijiet

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14688:2006

Apparati sanitarji – Sinkijiet tal-wiċċ – Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14695:2010

Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul tal-ilma – Pjanċi tal-bitumen rinforzat għal travi tal-konkrit u għal żoni oħra tat-traffiku magħmulin minn konkrit – Definizzjonijiiet u karatteristiċi

1.10.2010

1.10.2011

CEN

EN 14716:2004

Soqfa sintetiċi foloz – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 14782:2006

Metall li jieqaf waħdu għal tisqif, kisi minn barra u kisi minn ġewwa – Speċifikazzjonijiet u rekwiżiti tal-prodott

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14783:2013

Pjanċi tal-metall mirfudin u strippi għal tisqif, kisi minn barra u kisi minn ġewwa – Speċifikazzjonijiet u rekwiżiti tal-prodott

EN 14783:2006

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 14785:2006

Apparati għat-tisħin ta' spazji residenzjali li jaqbdu bi bċejjeċ ta' injam żgħar – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 14800:2007

Muntaturi korrugati ta' kanen tal-metall sikuri għal apparati domestiċi li jużaw fjuwils gassużi

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14814:2007

Adeżivi għal sistemi ta' pajpijiet termoplastiċi li jaħdmu bi pressjoni – Speċifikazzjonijiet

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14843:2007

Prodotti tal-konkrit lesti – Turġien

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14844:2006+A2:2011

Prodotti tal-konkrit lesti – Kontenituri forma ta' kaxxa għall-ilqugħ ta' l-ilma

EN 14844:2006+A1:2008

1.9.2012

1.9.2013

CEN

EN 14846:2008

Għodod tal-kostruzzjoni – Serraturi u lukketti – Lukketti li jitħaddmu elettromekkanikament u pjanċi għal serraturi – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.9.2011

1.9.2012

CEN

EN 14889-1:2006

Fibri għall-konkrit – Parti 1: Fibri tal-azzar – Definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14889-2:2006

Fibri għall-konkrit – Parti 2: Fibri tal-polimer – Definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14891:2012

Prodotti li l-ilma ma jgħaddix minnhom u li huma applikati b’mod likwidu biex jintużaw għal taħt madum taċ-ċeramika li jitwaħħal fil-post bis-saħħa ta’ adeżivi – Rekwiżiti, metodi ta’ ttestjar, evalwazzjoni ta’ konformità, klassifikazzjoni u tismija.

1.3.2013

1.3.2014

EN 14891:2012/AC:2012

1.3.2013

1.3.2013

CEN

EN 14904:2006

Superfiċji għal spazji għall-isport – Superfiċji fuq ġewwa li jintużaw għal aktar minn sports wieħed – Speċifikazzjoni

1.2.2007

1.2.2008

In-Nota 1 tal-Anness ZA.1 tal-istandard EN 14904:2006 hija eskluża mill-kamp ta' applikazzjoni tar-referenza ppubblikata.

CEN

EN 14909:2012

Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi tal-plastik u l-gomma kontra l-umdità – Definizzjonijiet u karatteristiċi

EN 14909:2006

1.3.2013

1.7.2013

CEN

EN 14915:2013

Kisi b'panewijiet ta' injam solidu – Karatteristiċi, evalwation ta' konformità u mmarkar

EN 14915:2006

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 14933:2007

Iżolazzjoni termika u prodotti ħfief ħafna għall-mili għal applikazzjonijiet ta' inġinerija ċivili u prodotti ta' mili ħafif ħafna – Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14934:2007

Iżolazzjoni termika u prodotti ta' mili ħafif ħafna għall-inġinerija ċivili – Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14963:2006

Kisi tas-soqfa – Kisi kontinwu trasparenti li jagħti d-dawl bil-waqqafiet jew mingħajrhom – Klassifikazzjoni, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.8.2009

1.8.2012

CEN

EN 14964:2006

Materjal riġidu li jitqiegħed taħt tisqif mhux kontinwu – Definizzjonijiet u karatteristiċi

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14967:2006

Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi ta' bitumen kontra l-umdità – Definizzjonijiet u karatteristiċi

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 14989-1:2007

Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall u metodi ta' ttestjar għal ċmieni tal-metall u pajpijiet li jissupplixxu l-arja ta' materjal indipendenti għal applikazzjonijiet tat-tisħin issiġillati għall-kmamar – Parti 1: Terminals ta' l-arja jew ta' trombi

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14989-2:2007

Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall u metodi ta' ttestjar għal ċmieni tal-metall u pajpijiet li jissupplixxu l-arja ta' materjal indipendenti għal applikazzjonijiet tat-tisħin issiġillati għall-kmamar – Parti 2: Katusi li jgħaddu minnhom dħaħen u arja għal apparati ssiġillati f'kamra

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14991:2007

Prodotti tal-konkrit lesti – Element- għal sisien

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14992:2007+A1:2012

Prodotti tal-konkrit lesti – Elementi ta 'ħitan

EN 14992:2007

1.4.2013

1.7.2013

CEN

EN 15037-1:2008

Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' travi twal li jimtlew biex isiru blokka waħda – Parti 1: Travi

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15037-2:2009+A1:2011

Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' pavimentar bi travi magħmulin blokka waħda – Parti 2: Blokki tal-konkrit

1.12.2011

1.12.2012

CEN

EN 15037-3:2009+A1:2011

Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' pavimentar bi travi magħmulin blokka waħda – Parti 3: Blokki tat-tafal

1.12.2011

1.12.2012

CEN

EN 15037-4:2010+A1:2013

Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' pavimentar bi travi magħmulin blokka waħda – Parti 4: Blokki tal-ġablow

EN 15037-4:2010

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 15037-5:2013

Prodotti tal-konkrit lesti – Sistemi ta' pavimentar bi travi magħmulin blokka waħda – Parti 5: Blokki ta' piż ħafif għal forom sempliċi

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 15048-1:2007

Muntaturi għal irbit strutturali użati għal qabel jitgħabba l-materjal – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali

1.1.2008

1.10.2009

CEN

EN 15050:2007+A1:2012

Prodotti tal-konkrit lesti – Elementi għal pontijiet

EN 15050:2007

1.12.2012

1.12.2012

CEN

EN 15069:2008

Valvs konnetturi siguri tal-gass għal muntaġġi ta' manek tal-metall użati għall-konessjoni ta' apparati domestiċi li jużaw fjuwil gassuż

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15088:2005

Aluminju u ligi ta' l-aluminju – Prodotti strutturali għal xogħlijiet ta' kostruzzjoni – Kondizzjonijiet tekniċi għal spezzjoni u konsenja

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 15102:2007+A1:2011

Kisi tal-ħitan dekorattiv – Prodotti f'forma ta' rombli u ta' panewijiet

EN 15102:2007

1.7.2012

1.7.2012

CEN

EN 15129:2009

Apparati anti-siżmiċi

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 15167-1:2006

Gagazza tal-kalkara ta' funderija mrammla u misħuqa biex tintuża fil-konkrit, tikħil u mili tal-fili – Parti 1: Definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 15250:2007

Apparati li jitfgħu s-sħana bil-mod li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.1.2008

1.1.2010

CEN

EN 15258:2008

Prodotti tal-konkrit lesti – Elementi għal ħitan li jirfdu mases ta' terrapien, ħamrija eċċ.

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15274:2015

Adeżivi għal skopijiet ġenerali għal muntaturi strutturali – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 15274:2007

13.11.2015

13.11.2016

CEN

EN 15275:2015

Adeżivi Strutturali – Karatterizzazzjoni ta' adeżivi anerobiċi għal muntaturi metalliċi ko-assjali fi strutturi ta' bini u inġinerija ċivili

EN 15275:2007

13.11.2015

13.11.2016

CEN

EN 15283-1:2008+A1:2009

Bords tal-ġipsum rinfurzati b'materjal fibruż – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Parti 1: Bords tal-ġipsum rinfurzati b’xibka jew tessut

EN 15283-1:2008

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15283-2:2008+A1:2009

Bords tal-ġipsum rinfurzati b'materjal fibruż – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Parti 2: Bords tal-fibra tal-ġipsum

EN 15283-2:2008

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15285:2008

Ġebel agglomerat – Madum modulari għall-pavimenti u turġien (interni u esterni)

1.1.2009

1.1.2010

EN 15285:2008/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 15286:2013

Ġebel agglomerat – Ċangaturi u madum għall-finitura ta' ħitan (interni u esterni)

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 15322:2013

Bitum u materjal bituminuż – Qafas biex jispeċifika emulsjonijiet ta' tipi ta cut-back u fluxed bitum u materjal bituminuż

EN 15322:2009

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 15368:2008+A1:2010

Materjal li jgħaqqad siment u materjal simili fil-każ ta’ applikazzjonijiet mhux strutturali fl-ilma jew meta jitħalltu mal-ilma – Definizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta’ konformità.

1.9.2011

1.9.2012

CEN

EN 15381:2008

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'bankini u kisjiet bl-asfalt

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15382:2013

Membrani ġeosintettiċi kontra l-umdità – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fl-infrastruttura tat-trasport

EN 15382:2008

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 15435:2008

Prodotti tal-konkrit lesti – Blokki ta' piż normali u ħafif li jagħlqu l-konkrit – Propjetajiet u operat tal-prodott

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15497:2014

Injam solidu strutturat apposta għall-bini – Rekwiżiti dwar operat u rekwiżiti dwar produzzjoni minima

10.10.2014

10.10.2015

CEN

EN 15498:2008

Prodotti tal-konkrit lesti biex jintużaw – Blokki tal-laqx ta' l-injam li jżommu l-konkrit magħluq sakemm jagħqad – Propjetajiet u operat tal-prodott

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15501:2013

Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Prodotti fabbrikati ta' perlit imfettaħ (EP) u vermikulit imqaxxar (EV) – Speċifikazzjoni

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 15599-1:2010

Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Iżolazzjoni termali fil-post iffurmata minn prodotti ta' pèrlajt espandut (EP) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodotti magħqudin u prodotti għall-mili ta' spazji vojta qabel l-istallazzjoni

1.4.2011

1.4.2012

CEN

EN 15600-1:2010

Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' tagħmir ta' kostruzzjoni u stallazzjoniijiet industrijali – Iżolazzjoni termali fil-post iffurmata minn vermikulit sfuljat (EV) – Parti 1: Speċfikazzjoni għal prodotti magħqudin u prodotti għall-mili ta' spazji vojta qabel l-istallazzjoni

1.4.2011

1.4.2012

CEN

EN 15650:2010

Ventilazzjoni għall-bini – Tagħmir li jżomm lura n-nar u d-duħħan milli jixterdu tul sistema ta' ventilazzjoni ta' bini

1.9.2011

1.9.2012

CEN

EN 15651-1:2012

Materjali li jissiġillaw biex jintużaw b'mod mhux strutturali fejn jingħaqdu binjiet u toroq fejn jimxu n-nies – Parti 1: Materjali li jissiġillaw għal elementi fil-faċċati

1.7.2013

1.7.2014

CEN

EN 15651-2:2012

Materjal li jissiġilla għal użu mhux strutturali f'minċotti f'binjiet u fi trejqiet użati min-nies – Parti 2: Materjal li jissiġilla ħġieġ igglejżjat

1.7.2013

1.7.2014

CEN

EN 15651-3:2012

Materjal li jissiġilla biex jintuża għal skopijiet mhux strutturali f'binjiet u passaġġi li jintużaw min-nies mexjin – Parti 3: Materjal li jissiġilla għal ġogi sanitarji

1.7.2013

1.7.2014

CEN

EN 15651-4:2012

Materjal li jissiġilla għal użu mhux strutturali f'minċotti f'binjiet u fi trejqiet użati min-nies – Parti 4: Materjal li jissiġilla fi trejqiet użati min-nies

1.7.2013

1.7.2014

CEN

EN 15682-2:2013

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' ġir tas-soda msaħħaħ termalment u mnixxef bis-sħana – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 15683-2:2013

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat tal-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

8.8.2014

8.8.2015

CEN

EN 15732:2012

Prodotti ħfief u għal iżolazzjoni termali għal applikazzjonijiet ta' inġinerija ċivili (CEA) – Prodotti aggregati ħfief ħafna ta' tafal imfettaħ (LWA)

1.8.2013

1.8.2014

CEN

EN 15743:2010+A1:2015

Siment imħallat ma' sulfat tal-kalċju – Kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità

EN 15743:2010

13.11.2015

13.11.2016

CEN

EN 15814:2011+A2:2014

Żebgħat qawwija bituminużi modifikati bil-polimer għal waterproofing – Definizzjonijiet u rekwiżiti

EN 15814:2011+A1:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 15821:2010

Stufi multi firing għas-Sawna li jixegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

1.7.2011

1.7.2012

CEN

EN 15824:2009

Speċifikazzjonijiet għal kisi fuq barra u għoti ta' ġibs fuq ġewwa bbażati fuq kimiki għal taqgħid organiċi

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 16034:2014

Il-komponenti ta' bibien domestiċi, industrijali, kummerċjali u ta' garaxxijiet, u twieqi li jistgħu jinfetħu – Prodott standard, karatteristiċi tal-operat – Karatteristiċi tar-reżistenza għan-nar u/jew kontroll tad-duħħan

1.11.2016

1.11.2019

NOTA: EN 16034:2014 għandu jiġi applikat biss jew flimkien ma’ EN 13241:2003+A2:2016 jew ma' EN 14351-1:2006+A2:2016

CEN

EN 16069:2012+A1:2015

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti riġidi ta' fowm polietelin (PEF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

EN 16069:2012

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 16153:2013+A1:2015

Pjanċi ċatti tal-polikarbonat (PC) li jiksu l-ħitan u jittrasmettu d-dawl li jintużaw minn ġewwa u minn barra fi bjut, ħitan u soqfa – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

EN 16153:2013

10.7.2015

10.7.2016

CEN

EN 16240:2013

Pjanċi ċatti solidi tal-polikarbonat (PC) li jittrasmettu d-dawl biex jintużaw fuq barra u ġewwa f'soqfa, ħitan u soqfa interni – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

10.3.2017

10.3.2018

Cenelec

EN 50575:2014

Kejbils ta' elettriku, kontroll u komunikazzjoni – Kejbils li jintużaw b'mod ġenerali f'xogħolijiet ta' kostruzzjoni suġġetti għal reazzjoni għal rekwiżiti kontra l-ħruq

10.6.2016

1.7.2017

EN 50575:2014/A1:2016

10.6.2016

1.7.2017

NOTA:

| — | Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni, li l-lista tagħhom hija ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea skont l-Artikolu 27 tar-Regolament (UE) Nru 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni, li l-lista tagħhom hija ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea skont l-Artikolu 27 tar-Regolament (UE) Nru 1025/2012 (2).

| — | L-istandards jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards jiġu tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali. |
| --- | --- |

—

L-istandards jiġu adottati mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzazzjoni bl-Ingliż (is-CEN u s-CENELEC jippubblikaw ukoll bil-Franċiż u l-Ġermaniż). Sussegwentement, it-titli tal-istandards jiġu tradotti fil-lingwi uffiċjali meħtieġa l-oħrajn kollha tal-Unjoni Ewropea mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzazzjoni. Il-Kummissjoni Ewropea mhix responsabbli mill-korrettezza tat-titli li tressqu għall-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali.

| — | Ir-referenzi għall-Corrigenda “.../AC:YYYY” jiġu ppubblikati biss għall-informazzjoni. Corrigendum ineħħi l-iżbalji tal-istampar, dawk lingwistiċi jew żbalji simili mit-test ta' standard u jista' jkun jirreferi għal verżjoni ta' lingwa waħda jew iktar (bl-Ingliż, bil-Franċiż u/jew bil-Ġermaniż) ta' standard kif adottat minn xi organizzazzjoni Ewropea għall-istandardizzazzjoni. |
| --- | --- |

—

Ir-referenzi għall-Corrigenda “.../AC:YYYY” jiġu ppubblikati biss għall-informazzjoni. Corrigendum ineħħi l-iżbalji tal-istampar, dawk lingwistiċi jew żbalji simili mit-test ta' standard u jista' jkun jirreferi għal verżjoni ta' lingwa waħda jew iktar (bl-Ingliż, bil-Franċiż u/jew bil-Ġermaniż) ta' standard kif adottat minn xi organizzazzjoni Ewropea għall-istandardizzazzjoni.

| — | Il-pubblikazzjoni tar-referenzi f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni Ewropea. |
| --- | --- |

—

Il-pubblikazzjoni tar-referenzi f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni Ewropea.

| — | Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni Ewropea tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista. |
| --- | --- |

—

Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni Ewropea tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista.

| — | Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati u standards oħra Ewropej tinsab fl-Internet fuq
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati u standards oħra Ewropej tinsab fl-Internet fuq

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Organizzazzjonijiet Ewropej tal-istandardizzazzjoni:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  ĠU C 338, 27.9.2014, p. 31.

---