# Službeni list C 80/2017

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 80 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 60.15. ožujka 2017. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 80

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 60.15. ožujka 2017.

---

| Obavijest br. | Sadržaj | Stranica |
| --- | --- | --- |
| | II   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2017/C 80/01 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.8207 – Emerson Electric/Pentair valves and controls business) (
  1
  ) | 1 |

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

II   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2017/C 80/01

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.8207 – Emerson Electric/Pentair valves and controls business) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Obavijesti |
| --- | --- |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2017/C 80/02 | Tečajna lista eura | 2 |

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2017/C 80/02

Tečajna lista eura

2

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVNI POSTUPCI |
| | Europska komisija |
| 2017/C 80/03 | Poziv na dostavu prijedloga EACEA/07/2017 u okviru programa Erasmus+ – Ključna aktivnost 3: Podrška reformi politike – Socijalna uključenost u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih | 3 |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2017/C 80/04 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.8400 – Engie Group/SOPER/BPCE Group/LCS4 et LCS du Centre) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 7 |

V   Objave

ADMINISTRATIVNI POSTUPCI

Europska komisija

2017/C 80/03

Poziv na dostavu prijedloga EACEA/07/2017 u okviru programa Erasmus+ – Ključna aktivnost 3: Podrška reformi politike – Socijalna uključenost u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih

3

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2017/C 80/04

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.8400 – Engie Group/SOPER/BPCE Group/LCS4 et LCS du Centre) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

7

---

| | Ispravci |
| --- | --- |
| 2017/C 80/05 | Ispravak Komunikacije Komisije u okviru provedbe Uredbe Komisije (EU) br. 932/2012 o provedbi Direktive 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u vezi sa zahtjevima za ekološki dizajn kućanskih bubnjastih sušilica rublja, i Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 392/2012 o dopuni Direktive 2010/30/EU Europskog parlamenta i Vijeća u odnosu na označivanje energetske učinkovitosti kućanskih bubnjastih sušilica rublja (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju) ( SL C 460 od 9.12.2016. ) | 8 |

Ispravci

2017/C 80/05

Ispravak Komunikacije Komisije u okviru provedbe Uredbe Komisije (EU) br. 932/2012 o provedbi Direktive 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u vezi sa zahtjevima za ekološki dizajn kućanskih bubnjastih sušilica rublja, i Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 392/2012 o dopuni Direktive 2010/30/EU Europskog parlamenta i Vijeća u odnosu na označivanje energetske učinkovitosti kućanskih bubnjastih sušilica rublja (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju) ( SL C 460 od 9.12.2016. )

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

II Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 15.3.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 80/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 80/1

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.8207 – Emerson Electric/Pentair valves and controls business)

(Tekst značajan za EGP)

(2017/C 80/01)

Dana 7. veljače 2017. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na engleskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru, |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru,

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32017M8207. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32017M8207. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 15.3.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 80/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 80/2

---

Tečajna lista eura (1)

14. ožujka 2017.

(2017/C 80/02)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,0631 |
| JPY | japanski jen | 122,13 |
| DKK | danska kruna | 7,4338 |
| GBP | funta sterlinga | 0,87563 |
| SEK | švedska kruna | 9,4968 |
| CHF | švicarski franak | 1,0726 |
| ISK | islandska kruna | |
| NOK | norveška kruna | 9,1510 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 27,021 |
| HUF | mađarska forinta | 311,32 |
| PLN | poljski zlot | 4,3221 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,5435 |
| TRY | turska lira | 3,9776 |
| AUD | australski dolar | 1,4073 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4338 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,2598 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,5389 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5039 |
| KRW | južnokorejski von | 1 222,47 |
| ZAR | južnoafrički rand | 13,9904 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,3511 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,4260 |
| IDR | indonezijska rupija | 14 213,91 |
| MYR | malezijski ringit | 4,7303 |
| PHP | filipinski pezo | 53,481 |
| RUB | ruski rubalj | 63,1241 |
| THB | tajlandski baht | 37,554 |
| BRL | brazilski real | 3,3591 |
| MXN | meksički pezo | 20,8468 |
| INR | indijska rupija | 69,9170 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,0631

JPY

japanski jen

122,13

DKK

danska kruna

7,4338

GBP

funta sterlinga

0,87563

SEK

švedska kruna

9,4968

CHF

švicarski franak

1,0726

ISK

islandska kruna

NOK

norveška kruna

9,1510

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

27,021

HUF

mađarska forinta

311,32

PLN

poljski zlot

4,3221

RON

rumunjski novi leu

4,5435

TRY

turska lira

3,9776

AUD

australski dolar

1,4073

CAD

kanadski dolar

1,4338

HKD

hongkonški dolar

8,2598

NZD

novozelandski dolar

1,5389

SGD

singapurski dolar

1,5039

KRW

južnokorejski von

1 222,47

ZAR

južnoafrički rand

13,9904

CNY

kineski renminbi-juan

7,3511

HRK

hrvatska kuna

7,4260

IDR

indonezijska rupija

14 213,91

MYR

malezijski ringit

4,7303

PHP

filipinski pezo

53,481

RUB

ruski rubalj

63,1241

THB

tajlandski baht

37,554

BRL

brazilski real

3,3591

MXN

meksički pezo

20,8468

INR

indijska rupija

69,9170

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

V Objave

ADMINISTRATIVNI POSTUPCI

Europska komisija

| 15.3.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 80/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 80/3

---

POZIV NA DOSTAVU PRIJEDLOGA EACEA/07/2017

u okviru programa Erasmus+

Ključna aktivnost 3: Podrška reformi politike

Socijalna uključenost u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih

(2017/C 80/03)

1.   Ciljevi

Ovaj poziv na dostavu prijedloga podržava projekte transnacionalne suradnje u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih. Poziv na dostavu prijedloga sastoji se od dva dijela: jednog za obrazovanje i osposobljavanje (1. dio), a drugog za mlade (2. dio).

Opći ciljevi

Projekti podneseni u sklopu ovog poziva trebaju težiti:

| 1. | poboljšanju ili širenju dobrih praksi o uključivom obrazovanju, pokrenutih osobito na lokalnoj razini. U kontekstu ovog poziva, širenje podrazumijeva preslikavanje dobrih praksi u širi i drugačiji kontekst ili njihovu provedbu na višoj/sistemskoj razini;
  ili |
| --- | --- |

1.

poboljšanju ili širenju dobrih praksi o uključivom obrazovanju, pokrenutih osobito na lokalnoj razini. U kontekstu ovog poziva, širenje podrazumijeva preslikavanje dobrih praksi u širi i drugačiji kontekst ili njihovu provedbu na višoj/sistemskoj razini;

ili

| 2. | razvoju i provedbi inovativnih metoda i praksi za poticanje uključivog obrazovanja ili okruženja za mlade u specifičnim kontekstima. |
| --- | --- |

2.

razvoju i provedbi inovativnih metoda i praksi za poticanje uključivog obrazovanja ili okruženja za mlade u specifičnim kontekstima.

Svaka prijava mora biti usmjerena na ostvarivanje jednog općeg cilja i jednog od posebnih ciljeva navedenih u 1. i 2. dijelu. Opći i posebni ciljevi ovog poziva su konačni: prijedlozi koji ne budu usmjereni na ostvarivanje spomenutih ciljeva neće se razmatrati.

1. dio – Obrazovanje i osposobljavanje

Cilj je ovog poziva otvoriti vrata budućem savezu škola za uključenost stvaranjem/razvojem zajednica učenja između različitih subjekata (obrazovnih institucija i pružatelja obrazovnih usluga, državnih tijela, dionika i organizacija civilnog društva, tvrtki, itd.) u području uključivog obrazovanja.

Iako se očekuje da glavni korisnici takvih zajednica učenja budu škole, snažno se potiče podnošenje prijava u koje su uključeni i ostali sektori formalnog i neformalnog obrazovanja i osposobljavanja - od obrazovanja i skrbi u ranom djetinjstvu do strukovnog obrazovanja i osposobljavanja, visokog obrazovanja i obrazovanja odraslih - kao i dionika na različitim razinama (vlasti, institucije, pružatelji usluga, učitelji i učenici, nevladine organizacije, lokalne zajednice, tvrtke, obitelji, organizacije mladih, itd.) te obrazovanja u neformalnom okruženju.

Posebni ciljevi:

| 1. | poboljšanje stjecanja socijalnih i građanskih kompetencija, poticanje znanja, razumijevanja i posjedovanja temeljnih vrijednosti, promicanje međusobnog poštovanja i međukulturnog dijaloga te borba protiv diskriminacije po svim osnovama; |
| --- | --- |

1.

poboljšanje stjecanja socijalnih i građanskih kompetencija, poticanje znanja, razumijevanja i posjedovanja temeljnih vrijednosti, promicanje međusobnog poštovanja i međukulturnog dijaloga te borba protiv diskriminacije po svim osnovama;

| 2. | promicanje uključivog obrazovanja i osposobljavanja te poticanje obrazovanja za učenike u nepovoljnom položaju, uključujući i potporu učiteljima, odgojiteljima i voditeljima obrazovnih ustanova u ovladavanju raznolikostima te jačanju društveno-ekonomske komponente u okruženju za učenje; |
| --- | --- |

2.

promicanje uključivog obrazovanja i osposobljavanja te poticanje obrazovanja za učenike u nepovoljnom položaju, uključujući i potporu učiteljima, odgojiteljima i voditeljima obrazovnih ustanova u ovladavanju raznolikostima te jačanju društveno-ekonomske komponente u okruženju za učenje;

| 3. | jačanje kritičkog razmišljanja, informatičke i medijske pismenosti djece, mladih, djelatnika koji rade s mladima i obrazovnog osoblja; |
| --- | --- |

3.

jačanje kritičkog razmišljanja, informatičke i medijske pismenosti djece, mladih, djelatnika koji rade s mladima i obrazovnog osoblja;

| 4. | potpora kod uključivanja novopridošlih migranata u kvalitetno obrazovanje, uključujući procjenu znanja i vrednovanje prethodnog učenja. |
| --- | --- |

4.

potpora kod uključivanja novopridošlih migranata u kvalitetno obrazovanje, uključujući procjenu znanja i vrednovanje prethodnog učenja.

2. dio – Mladi

Posebni ciljevi:

| 1. | promicanje građanskog sudjelovanja mladih ljudi razvijanjem uloge volontiranja u svrhu socijalne uključenosti; |
| --- | --- |

1.

promicanje građanskog sudjelovanja mladih ljudi razvijanjem uloge volontiranja u svrhu socijalne uključenosti;

| 2. | suzbijanje radikalizacije mladih koja vodi k nasilnom ekstremizmu stupanjem u kontakt s onima kojima prijeti marginalizacija i socijalna isključenost. |
| --- | --- |

2.

suzbijanje radikalizacije mladih koja vodi k nasilnom ekstremizmu stupanjem u kontakt s onima kojima prijeti marginalizacija i socijalna isključenost.

2.   Prihvatljive ponude

Podnositelji prijava koji ispunjavaju uvjete su javne i privatne organizacije koje djeluju u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih ili druge organizacije društveno-gospodarskog sektora koje obavljaju međusektorske djelatnosti (npr. centri za priznavanje, gospodarske komore, trgovinske organizacije, civilno društvo, sportske i kulturne udruge itd.) u područjima obuhvaćenima Deklaracijom o promicanju građanstva i zajedničkih vrijednosti slobode, snošljivosti i nediskriminacije putem obrazovanja („Pariška deklaracija”).

Prihvatljivi podnositelji prijava za ovaj poziv mogu uključivati (popis nije konačan):

| — | obrazovne ustanove i ostale pružatelje obrazovanja, |
| --- | --- |

—

obrazovne ustanove i ostale pružatelje obrazovanja,

| — | državna tijela na nacionalnoj/regionalnoj/lokalnoj razini odgovorna za obrazovanje, osposobljavanje i mlade, |
| --- | --- |

—

državna tijela na nacionalnoj/regionalnoj/lokalnoj razini odgovorna za obrazovanje, osposobljavanje i mlade,

| — | neprofitne organizacije, |
| --- | --- |

—

neprofitne organizacije,

| — | istraživačke ustanove, |
| --- | --- |

—

istraživačke ustanove,

| — | strukovna udruženja i socijalne partnere, |
| --- | --- |

—

strukovna udruženja i socijalne partnere,

| — | centre za usmjeravanje i priznavanje, |
| --- | --- |

—

centre za usmjeravanje i priznavanje,

| — | međunarodne organizacije, |
| --- | --- |

—

međunarodne organizacije,

| — | privatna poduzeća, |
| --- | --- |

—

privatna poduzeća,

| — | također su prihvatljive mreže navedenih organizacija koje su pravne osobe. |
| --- | --- |

—

također su prihvatljive mreže navedenih organizacija koje su pravne osobe.

Prihvatljive su samo prijave pravnih osoba sa sjedištem u jednoj od sljedećih država uključenih u program:

| — | 28 država članica Europske unije, |
| --- | --- |

—

28 država članica Europske unije,

| — | države članice EFTA-e/EGP-a: Island, Lihtenštajn, Norveška, |
| --- | --- |

—

države članice EFTA-e/EGP-a: Island, Lihtenštajn, Norveška,

| — | zemlje kandidatkinje za pristupanje EU-u: bivša jugoslavenska Republika Makedonija, Turska. |
| --- | --- |

—

zemlje kandidatkinje za pristupanje EU-u: bivša jugoslavenska Republika Makedonija, Turska.

Sastav minimalnog partnerstva potreban za ovaj poziv podrazumijeva četiri (4) organizacije koje predstavljaju četiri (4) države uključene u program.

Ako u projektu sudjeluju mreže, partnerstvo mora uključivati najmanje dvije (2) organizacije koje nisu članice mreže, a partnerstvo sveukupno moraju predstavljati barem četiri (4) države koje ispunjavaju uvjete.

3.   Rezultati, trajanje i vremenski raspored

Očekivani rezultati:

Projekti u okviru 1. dijela - Obrazovanje i osposobljavanje trebaju dovesti do rezultata poput onih u nastavku:

| — | znanja i dobre prakse (o uključivom obrazovanju, socijalnim i građanskim kompetencijama, kritičkom razmišljanju i medijskoj pismenosti kao i o integraciji migranata) široko su rasprostranjene u zajednicama učenja, |
| --- | --- |

—

znanja i dobre prakse (o uključivom obrazovanju, socijalnim i građanskim kompetencijama, kritičkom razmišljanju i medijskoj pismenosti kao i o integraciji migranata) široko su rasprostranjene u zajednicama učenja,

| — | razvijaju se i testiraju inovativni pristupi koji se potom procjenjuju i integriraju u zajedničke prakse ili (dijelove) sustava, |
| --- | --- |

—

razvijaju se i testiraju inovativni pristupi koji se potom procjenjuju i integriraju u zajedničke prakse ili (dijelove) sustava,

| — | voditelji obrazovnih ustanova i učitelji u zajednicama učenja postaju svjesni važnosti uključivog obrazovanja te su spremni koristiti pristupe takvog obrazovanja (primjerice pedagoške metode suradničkog učenja, pristup cijelih škola, individualizirana podrška učenicima) uz vidljivi angažman obitelji i lokalnih zajednica, |
| --- | --- |

—

voditelji obrazovnih ustanova i učitelji u zajednicama učenja postaju svjesni važnosti uključivog obrazovanja te su spremni koristiti pristupe takvog obrazovanja (primjerice pedagoške metode suradničkog učenja, pristup cijelih škola, individualizirana podrška učenicima) uz vidljivi angažman obitelji i lokalnih zajednica,

| — | razvijaju se i raspoređuju učinkovitiji mehanizmi i usluge za podršku ustanovama za obrazovanje i osposobljavanje u provedbi pristupa uključivog obrazovanja. |
| --- | --- |

—

razvijaju se i raspoređuju učinkovitiji mehanizmi i usluge za podršku ustanovama za obrazovanje i osposobljavanje u provedbi pristupa uključivog obrazovanja.

Projekti u okviru 2. dijela - Mladi trebaju dovesti do rezultata poput onih u nastavku:

| — | boljih socijalnih, građanskih i međukulturnih kompetencija i vještina mladih ljudi, uključujući aktivno građanstvo, medijsku i informatičku pismenost, kritičko razmišljanje te međukulturno razumijevanje i veće uključenosti mladih u društveni i građanski život, |
| --- | --- |

—

boljih socijalnih, građanskih i međukulturnih kompetencija i vještina mladih ljudi, uključujući aktivno građanstvo, medijsku i informatičku pismenost, kritičko razmišljanje te međukulturno razumijevanje i veće uključenosti mladih u društveni i građanski život,

| — | jačanja svijesti mladih ljudi o njihovim temeljnim pravima i osjećaju pripadnosti društvu, snažnije prihvaćanje demokratskih vrijednosti te angažiranost u borbi protiv rasizma, zagovaranje međukulturnog i međuvjerskog dijaloga te međusobno razumijevanje, |
| --- | --- |

—

jačanja svijesti mladih ljudi o njihovim temeljnim pravima i osjećaju pripadnosti društvu, snažnije prihvaćanje demokratskih vrijednosti te angažiranost u borbi protiv rasizma, zagovaranje međukulturnog i međuvjerskog dijaloga te međusobno razumijevanje,

| — | boljih aktivnosti kojima se nastoji doprijeti do mladih ljudi iz skupina u nepovoljnom položaju (npr. mladi koji nisu zaposleni, koji se ne obrazuju i ne osposobljavaju (NEET) ili mladi migranti) ostvarivanjem sinergije s lokalnom zajednicom i što bolje iskoristiti postojeće mreže na lokalnoj razini, |
| --- | --- |

—

boljih aktivnosti kojima se nastoji doprijeti do mladih ljudi iz skupina u nepovoljnom položaju (npr. mladi koji nisu zaposleni, koji se ne obrazuju i ne osposobljavaju (NEET) ili mladi migranti) ostvarivanjem sinergije s lokalnom zajednicom i što bolje iskoristiti postojeće mreže na lokalnoj razini,

| — | jačanja sposobnost rada s mladima, rada organizacija mladih i za mlade ili mreža za mlade za povećanje uključenosti pomaganjem mladima da se angažiraju, volontiraju i pokreću pozitivne društvene promjene u zajednicama, |
| --- | --- |

—

jačanja sposobnost rada s mladima, rada organizacija mladih i za mlade ili mreža za mlade za povećanje uključenosti pomaganjem mladima da se angažiraju, volontiraju i pokreću pozitivne društvene promjene u zajednicama,

| — | povećanje razine znanja i stručnosti za pružanje osnovne pomoći novopridošlim izbjeglicama i migrantima ili pružanje potrebnih vještina za integraciju u drugačije društvo ili reintegraciju u zemlju porijekla po završetku sukoba kao i uvažavanje kulturne raznolikost u zajednici, |
| --- | --- |

—

povećanje razine znanja i stručnosti za pružanje osnovne pomoći novopridošlim izbjeglicama i migrantima ili pružanje potrebnih vještina za integraciju u drugačije društvo ili reintegraciju u zemlju porijekla po završetku sukoba kao i uvažavanje kulturne raznolikost u zajednici,

| — | bolja integracija novopridošlih izbjeglica i migranata te jačanje uključenosti u društvo zemlje domaćina, osobito kroz planiranje i organizaciju kulturnih i društvenih aktivnosti na lokalnoj razini koje će uključiti lokalno stanovništvo i volontere gdje je to primjereno, |
| --- | --- |

—

bolja integracija novopridošlih izbjeglica i migranata te jačanje uključenosti u društvo zemlje domaćina, osobito kroz planiranje i organizaciju kulturnih i društvenih aktivnosti na lokalnoj razini koje će uključiti lokalno stanovništvo i volontere gdje je to primjereno,

| — | bolje informiranje na društvenim mrežama, mrežnim stranicama i javnim manifestacijama kao podršku volonterskim aktivnostima organizacije. |
| --- | --- |

—

bolje informiranje na društvenim mrežama, mrežnim stranicama i javnim manifestacijama kao podršku volonterskim aktivnostima organizacije.

Aktivnosti moraju započeti 1. ili 31. prosinca 2017. ili 15. siječnja 2018. Trajanje projekta mora biti između 24 i 36 mjeseci.

4.   Kriteriji dodjele

Prijedlozi koji ispunjavaju uvjete bit će procijenjeni na temelju izuzimanja, odabira i kriterija za dodjelu sredstava.

Kriteriji za dodjelu sredstava za pojedinu prijavu su sljedeći:

| 1. | važnost projekta (30 %) |
| --- | --- |

1.

važnost projekta (30 %)

| 2. | kvaliteta izrade i provedbe projekta (20 %) |
| --- | --- |

2.

kvaliteta izrade i provedbe projekta (20 %)

| 3. | kvaliteta partnerskih i suradničkih dogovora (20 %) |
| --- | --- |

3.

kvaliteta partnerskih i suradničkih dogovora (20 %)

| 4. | utjecaj, širenje i održivost (30 %) |
| --- | --- |

4.

utjecaj, širenje i održivost (30 %)

Samo prijedlozi koji su dosegnuli:

| — | prag od najmanje 60 % ukupnog rezultata (tj. zbirnog rezultata četiri (4) kriterija za dodjelu sredstava), i |
| --- | --- |

—

prag od najmanje 60 % ukupnog rezultata (tj. zbirnog rezultata četiri (4) kriterija za dodjelu sredstava), i

| — | prag od najmanje 50 % pojedinog kriterija, |
| --- | --- |

—

prag od najmanje 50 % pojedinog kriterija,

razmotrit će se za dodjelu sredstava EU-a.

5.   Proračun

Ukupni proračun dostupan za sufinanciranje projekata u sklopu važećeg poziva iznosi 10 000 000 EUR koji se dodjeljuju kako slijedi:

1. dio– obrazovanje i osposobljavanje 8 000 000 EUR;

2. dio– mladi 2 000 000 EUR.

Financijski doprinos iz EU-a ne smije premašiti 80 % ukupnih prihvatljivih troškova projekta.

Najveći iznos bespovratnih sredstava po projektu bit će 500 000 EUR.

Agencija zadržava pravo ne dodijeliti sva sredstva raspoloživa za ovaj poziv.

6.   Postupak i rok za podnošenje prijave

Rok za podnošenje prijave: 22. svibnja 2017. – 12:00 sati (podne) po srednjoeuropskom vremenu (CET)

Mole se podnositelji zahtjeva da pažljivo pročitaju sve informacije o pozivu za podnošenje prijedloga EACEA/07/2017 i postupku predaje te da koriste dokumente u sklopu paketa za prijavu koje mogu naći na internetskoj stranici:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en.

Paket za prijavu mora se predati putem interneta, uz pomoć ispravnog i pravilno ispunjenog e-obrasca koji sadrži sve odgovarajuće i primjenjive priloge i popratne dokumente.

7.   Informacije o pozivu

Sve informacije o pozivu EACEA/07/2017 dostupne su na sljedećoj internetskoj stranici:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en.

E-pošta za kontakt:

EACEA-Policy-Support@ec.europa.eu.

---

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 15.3.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 80/7 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 80/7

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.8400 – Engie Group/SOPER/BPCE Group/LCS4 et LCS du Centre)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2017/C 80/04)

| 1. | Dana 3. ožujka 2017. Komisija je zaprimila je prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) kojom poduzetnik La Compagnie du Vent („LCV”, Francuska), kojeg zajednički kontroliraju Engie Groupe („Engie”, Francuska) i SOPER („SOPER”, Francuska), i poduzetnik Groupe Banque Populaire Caisse d’Epargne („Groupe BPCE”, Francuska), kupnjom udjela stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnicima La Compagnie du Soleil Investissement 4 („LCS4”, Francuska) i La Compagnie du Soleil Centre („LCS Centre”, Francuska). |
| --- | --- |

1.

Dana 3. ožujka 2017. Komisija je zaprimila je prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) kojom poduzetnik La Compagnie du Vent („LCV”, Francuska), kojeg zajednički kontroliraju Engie Groupe („Engie”, Francuska) i SOPER („SOPER”, Francuska), i poduzetnik Groupe Banque Populaire Caisse d’Epargne („Groupe BPCE”, Francuska), kupnjom udjela stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnicima La Compagnie du Soleil Investissement 4 („LCS4”, Francuska) i La Compagnie du Soleil Centre („LCS Centre”, Francuska).

| 2. | Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:
  —   LCV: francuski poduzetnik koji se bavi razvojem i izgradnjom vjetroelektrana i solarnih elektrana te njihovim upravljanjem kao i proizvodnjom i veleprodajom električne energije u Francuskoj. LCV zajednički kontroliraju Engie Groupe i SOPER. Engie Groupe je integrirana energetska tvrtka prisutna u čitavom energetskom vrijednosnom lancu u području električne energije i plina od proizvodnje do maloprodaje. SOPER je holding društvo u vlasništvu privatne osobe. Isključiva je svrha holdinga držanje dionica u LCV-u,
  —   BPCE: francuska banka koja se preko svojeg društva kćeri Natixis management bavi veleprodajnim i investicijskim bankarstvom te financijskim uslugama,
  —   LCS4 i LCS Centre: solarne elektrane s djelatnošću veleprodaje električne energije u Francuskoj LCS4 i LCS centre trenutačno su pod isključivom kontrolom LCV-a. |
| --- | --- |

2.

Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:

—   LCV: francuski poduzetnik koji se bavi razvojem i izgradnjom vjetroelektrana i solarnih elektrana te njihovim upravljanjem kao i proizvodnjom i veleprodajom električne energije u Francuskoj. LCV zajednički kontroliraju Engie Groupe i SOPER. Engie Groupe je integrirana energetska tvrtka prisutna u čitavom energetskom vrijednosnom lancu u području električne energije i plina od proizvodnje do maloprodaje. SOPER je holding društvo u vlasništvu privatne osobe. Isključiva je svrha holdinga držanje dionica u LCV-u,

—   BPCE: francuska banka koja se preko svojeg društva kćeri Natixis management bavi veleprodajnim i investicijskim bankarstvom te financijskim uslugama,

—   LCS4 i LCS Centre: solarne elektrane s djelatnošću veleprodaje električne energije u Francuskoj LCS4 i LCS centre trenutačno su pod isključivom kontrolom LCV-a.

| 3. | Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena. U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti. |
| --- | --- |

3.

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena. U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

| 4. | Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.
  Rok za dostavu očitovanja Komisiji je 10 dana od datuma ove objave. Očitovanja se, uz naznaku referentnog broja M.8400 – Engie Group/SOPER/BPCE Group/LCS4 et LCS du Centre, Komisiji mogu poslati telefaksom (+32 22964301), e-poštom na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ili poštom na sljedeću adresu:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

Rok za dostavu očitovanja Komisiji je 10 dana od datuma ove objave. Očitovanja se, uz naznaku referentnog broja M.8400 – Engie Group/SOPER/BPCE Group/LCS4 et LCS du Centre, Komisiji mogu poslati telefaksom (+32 22964301), e-poštom na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ili poštom na sljedeću adresu:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

---

Ispravci

| 15.3.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 80/8 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 80/8

---

Ispravak Komunikacije Komisije u okviru provedbe Uredbe Komisije (EU) br. 932/2012 o provedbi Direktive 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u vezi sa zahtjevima za ekološki dizajn kućanskih bubnjastih sušilica rublja, i Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 392/2012 o dopuni Direktive 2010/30/EU Europskog parlamenta i Vijeća u odnosu na označivanje energetske učinkovitosti kućanskih bubnjastih sušilica rublja (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju)

(
  Službeni list Europske unije C 460 od 9. prosinca 2016.
  )

(2017/C 80/05)

Objava Komunikacije Komisije 2016/C 460/02 smatra se ništavom.

---