# Dziennik Urzędowy C 54/2017

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 54 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6021 lutego 2017 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 54

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6021 lutego 2017

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2017/C 54/01 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.8364 – Onex/Parkdean) (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 54/02 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.8347 – EQT Fund Management/Getec Energie Holding/Getec Target Companies) (
  1
  ) | 1 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2017/C 54/01

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.8364 – Onex/Parkdean) (
  1
  )

1

1

2017/C 54/02

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.8347 – EQT Fund Management/Getec Energie Holding/Getec Target Companies) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Rada |
| 2017/C 54/03 | Decyzja Rady z dnia 17 lutego 2017 r. w sprawie powołania dwóch członków z Republiki Czeskiej i Portugalii do Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy | 2 |
| 2017/C 54/04 | Decyzja Rady z dnia 17 lutego 2017 r. w sprawie mianowania do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy zastępcy członka z Portugalii | 4 |
| | Komisja Europejska |
| 2017/C 54/05 | Kursy walutowe euro | 5 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Rada

2017/C 54/03

Decyzja Rady z dnia 17 lutego 2017 r. w sprawie powołania dwóch członków z Republiki Czeskiej i Portugalii do Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy

2

2017/C 54/04

Decyzja Rady z dnia 17 lutego 2017 r. w sprawie mianowania do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy zastępcy członka z Portugalii

4

Komisja Europejska

2017/C 54/05

Kursy walutowe euro

5

---

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2017/C 54/06 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding) (
  1
  ) | 6 |
| 2017/C 54/07 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution business of National Grid) (
  1
  ) | 7 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2017/C 54/06

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding) (
  1
  )

1

6

2017/C 54/07

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution business of National Grid) (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 21.2.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 54/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 54/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.8364 – Onex/Parkdean)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2017/C 54/01)

W dniu 9 lutego 2017 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32017M8364. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32017M8364. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

| 21.2.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 54/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 54/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.8347 – EQT Fund Management/Getec Energie Holding/Getec Target Companies)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2017/C 54/02)

W dniu 10 lutego 2017 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32017M8347. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32017M8347. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Rada

| 21.2.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 54/2 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 54/2

---

DECYZJA RADY

z dnia 17 lutego 2017 r.

w sprawie powołania dwóch członków z Republiki Czeskiej i Portugalii do Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy

(2017/C 54/03)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2062/94 z dnia 18 lipca 1994 r. ustanawiające Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy (1), w szczególności jego art. 8,

uwzględniając listę kandydatów przedłożoną Radzie przez rządy państw członkowskich oraz przez organizacje pracowników i organizacje pracodawców,

uwzględniając listy członków i zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Decyzjami z dnia 17 października 2016 r. (2), z dnia 28 listopada 2016 r. (3) i z dnia 23 stycznia 2017 r. (4) Rada powołała członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy na okres od dnia 8 listopada 2016 r. do dnia 7 listopada 2019 r. |
| --- | --- |

(1)

Decyzjami z dnia 17 października 2016 r. (2), z dnia 28 listopada 2016 r. (3) i z dnia 23 stycznia 2017 r. (4) Rada powołała członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy na okres od dnia 8 listopada 2016 r. do dnia 7 listopada 2019 r.

| (2) | Organizacja pracowników ETUC zaproponowała jedną kandydaturę na nieobsadzone stanowisko. |
| --- | --- |

(2)

Organizacja pracowników ETUC zaproponowała jedną kandydaturę na nieobsadzone stanowisko.

| (3) | Organizacja pracodawców BUSINESSEUROPE zaproponowała jedną kandydaturę na nieobsadzone stanowisko, |
| --- | --- |

(3)

Organizacja pracodawców BUSINESSEUROPE zaproponowała jedną kandydaturę na nieobsadzone stanowisko,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Następujące osoby powołuje się na stanowiska członków Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy na okres do dnia 7 listopada 2019 r.:

I.   PRZEDSTAWICIELE ORGANIZACJI PRACOWNIKÓW

| Państwo | Członek | Zastępca członka |
| --- | --- | --- |
| Portugalia | Fernando José GOMES MACHADO | |

Państwo

Członek

Zastępca członka

Portugalia

Fernando José GOMES MACHADO

II.   PRZEDSTAWICIELE ORGANIZACJI PRACODAWCÓW

| Państwo | Członek | Zastępca członka |
| --- | --- | --- |
| Republika Czeska | Nora ŠEJDOVÁ | |

Państwo

Członek

Zastępca członka

Republika Czeska

Nora ŠEJDOVÁ

Artykuł 2

Rada powoła w późniejszym terminie członków oraz zastępców członków, których kandydatury nie zostały dotąd przedstawione.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 17 lutego 2017 r.

W imieniu Rady

E. BARTOLO

Przewodniczący

---

(1)  Dz.U. L 216 z 20.8.1994, s. 1.

1

(2)  Decyzja Rady z dnia 17 października 2016 r. w sprawie mianowania członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy (Dz.U. C 386 z 20.10.2016, s. 3).

2

(3)  Decyzja Rady z dnia 28 listopada 2016 r. w sprawie powołania członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy pochodzących z Danii, Francji, Włoch i Malty (Dz.U. C 447 z 1.12.2016, s. 7).

3

(4)  Decyzja Rady z dnia 23 stycznia 2017 r. w sprawie mianowania członka i zastępcy członka ze Słowacji i ze Zjednoczonego Królestwa do Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy (Dz.U. C 27 z 27.1.2017, s. 4).

4

---

| 21.2.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 54/4 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 54/4

---

DECYZJA RADY

z dnia 17 lutego 2017 r.

w sprawie mianowania do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy zastępcy członka z Portugalii

(2017/C 54/04)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1365/75 z dnia 26 maja 1975 r. w sprawie utworzenia Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (1) – w szczególności jego art. 6,

uwzględniając listy osób wyznaczonych do mianowania przedłożone Radzie przez rządy państw członkowskich, organizacje pracowników i organizacje pracodawców,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Decyzjami z dnia 28 listopada 2016 r. (2) oraz z dnia 23 stycznia 2017 r. (3) Rada mianowała na okres od dnia 1 grudnia 2016 r. do dnia 30 listopada 2019 r. członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy. |
| --- | --- |

(1)

Decyzjami z dnia 28 listopada 2016 r. (2) oraz z dnia 23 stycznia 2017 r. (3) Rada mianowała na okres od dnia 1 grudnia 2016 r. do dnia 30 listopada 2019 r. członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy.

| (2) | Organizacja pracowników ETUC zaproponowała jedną kandydaturę na nieobsadzone stanowisko, |
| --- | --- |

(2)

Organizacja pracowników ETUC zaproponowała jedną kandydaturę na nieobsadzone stanowisko,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Następująca osoba zostaje mianowana zastępcą członka z Portugalii do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy na okres do dnia 30 listopada 2019 r.:

I.   PRZEDSTAWICIELE ORGANIZACJI PRACOWNIKÓW

| Państwo | Członek | Zastępca członka |
| --- | --- | --- |
| Portugalia | | Augusto COELHO PRAÇA |

Państwo

Członek

Zastępca członka

Portugalia

Augusto COELHO PRAÇA

Artykuł 2

Rada mianuje w późniejszym terminie członków oraz zastępców członków, których kandydatury nie zostały dotąd przedstawione.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 17 lutego 2017 r.

W imieniu Rady

E. BARTOLO

Przewodniczący

---

(1)  Dz.U. L 139 z 30.5.1975, s. 1.

1

(2)  Decyzja Rady z dnia 28 listopada 2016 r. w sprawie mianowania członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Dz.U. C 447 z 1.12.2016, s. 2).

2

(3)  Decyzja Rady z dnia 23 stycznia 2017 r. w sprawie mianowania członków i zastępców członków z Bułgarii, Włoch, Litwy, Luksemburga, Malty, Austrii i Słowacji do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Dz.U. C 27 z 27.1.2017, s. 8).

3

---

Komisja Europejska

| 21.2.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 54/5 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 54/5

---

Kursy walutowe euro (1)

20 lutego 2017 r.

(2017/C 54/05)

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,0616 |
| JPY | Jen | 120,11 |
| DKK | Korona duńska | 7,4333 |
| GBP | Funt szterling | 0,85145 |
| SEK | Korona szwedzka | 9,4785 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,0650 |
| ISK | Korona islandzka | |
| NOK | Korona norweska | 8,8568 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 27,021 |
| HUF | Forint węgierski | 308,26 |
| PLN | Złoty polski | 4,3246 |
| RON | Lej rumuński | 4,5218 |
| TRY | Lir turecki | 3,8481 |
| AUD | Dolar australijski | 1,3835 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,3918 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 8,2392 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,4772 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,5057 |
| KRW | Won | 1 218,35 |
| ZAR | Rand | 13,9176 |
| CNY | Yuan renminbi | 7,3011 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,4485 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 14 181,65 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,7335 |
| PHP | Peso filipińskie | 53,462 |
| RUB | Rubel rosyjski | 61,6215 |
| THB | Bat tajlandzki | 37,177 |
| BRL | Real | 3,2884 |
| MXN | Peso meksykańskie | 21,7273 |
| INR | Rupia indyjska | 71,0625 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,0616

JPY

Jen

120,11

DKK

Korona duńska

7,4333

GBP

Funt szterling

0,85145

SEK

Korona szwedzka

9,4785

CHF

Frank szwajcarski

1,0650

ISK

Korona islandzka

NOK

Korona norweska

8,8568

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

27,021

HUF

Forint węgierski

308,26

PLN

Złoty polski

4,3246

RON

Lej rumuński

4,5218

TRY

Lir turecki

3,8481

AUD

Dolar australijski

1,3835

CAD

Dolar kanadyjski

1,3918

HKD

Dolar Hongkongu

8,2392

NZD

Dolar nowozelandzki

1,4772

SGD

Dolar singapurski

1,5057

KRW

Won

1 218,35

ZAR

Rand

13,9176

CNY

Yuan renminbi

7,3011

HRK

Kuna chorwacka

7,4485

IDR

Rupia indonezyjska

14 181,65

MYR

Ringgit malezyjski

4,7335

PHP

Peso filipińskie

53,462

RUB

Rubel rosyjski

61,6215

THB

Bat tajlandzki

37,177

BRL

Real

3,2884

MXN

Peso meksykańskie

21,7273

INR

Rupia indyjska

71,0625

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 21.2.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 54/6 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 54/6

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2017/C 54/06)

| 1. | W dniu 13 lutego 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo General Electric Company („GE”, Stany Zjednoczone) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad przedsiębiorstwem LM Wind Power Holding A/S („LM”, Dania) w drodze zakupu udziałów. Ten sam zamiar koncentracji zgłoszono już Komisji w dniu 11 stycznia 2017 r., ale zgłoszenie zostało wycofane w dniu 2 lutego 2017 r. |
| --- | --- |

1.

W dniu 13 lutego 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo General Electric Company („GE”, Stany Zjednoczone) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad przedsiębiorstwem LM Wind Power Holding A/S („LM”, Dania) w drodze zakupu udziałów. Ten sam zamiar koncentracji zgłoszono już Komisji w dniu 11 stycznia 2017 r., ale zgłoszenie zostało wycofane w dniu 2 lutego 2017 r.

| 2. | Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:






  — | GE to międzynarodowa firma produkcyjna, technologiczna i usługowa, składająca się z kilku jednostek gospodarczych, z których każda ma własne działy. Jednostka GE prowadząca działalność w zakresie energii odnawialnych zajmuje się produkcją i dystrybucją na całym świecie turbin wiatrowych do wykorzystania na lądzie i morzu. Zajmuje się także serwisem takich turbin, głównie we własnych instalacjach, |
| --- | --- | --- |

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—

GE to międzynarodowa firma produkcyjna, technologiczna i usługowa, składająca się z kilku jednostek gospodarczych, z których każda ma własne działy. Jednostka GE prowadząca działalność w zakresie energii odnawialnych zajmuje się produkcją i dystrybucją na całym świecie turbin wiatrowych do wykorzystania na lądzie i morzu. Zajmuje się także serwisem takich turbin, głównie we własnych instalacjach,

| — | LM zajmuje się projektowaniem, testowaniem, produkcją i dystrybucją śmigieł do turbin wiatrowych na terenie EOG i na całym świecie. |
| --- | --- |

—

LM zajmuje się projektowaniem, testowaniem, produkcją i dystrybucją śmigieł do turbin wiatrowych na terenie EOG i na całym świecie.

| 3. | Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. |
| --- | --- |

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

| 4. | Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
  Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 10 dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 10 dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny M.8283 – General Electric Company/LM Wind Power Holding na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).

---

| 21.2.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 54/7 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 54/7

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution business of National Grid)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2017/C 54/07)

| 1. | W dniu 9 lutego 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo National Grid plc („National Grid”, Zjednoczone Królestwo) oraz przedsiębiorstwo Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited (Zjednoczone Królestwo), należące do grupy Macquarie, przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw wspólną kontrolę nad działalnością National Grid w zakresie dystrybucji gazu z wykorzystaniem czterech sieci dystrybucji („działalność docelowa”, Zjednoczone Królestwo) w drodze zakupu akcji. |
| --- | --- |

1.

W dniu 9 lutego 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo National Grid plc („National Grid”, Zjednoczone Królestwo) oraz przedsiębiorstwo Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited (Zjednoczone Królestwo), należące do grupy Macquarie, przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw wspólną kontrolę nad działalnością National Grid w zakresie dystrybucji gazu z wykorzystaniem czterech sieci dystrybucji („działalność docelowa”, Zjednoczone Królestwo) w drodze zakupu akcji.

| 2. | Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:






  — | w przypadku grupy Macquarie – globalny dostawca usług bankowych, finansowych, doradczych, inwestycyjnych oraz usług w zakresie zarządzania funduszami. Grupa Macquarie sprawuję kontrolę nad spółkami prowadzącymi następującą działalność w sektorze gazowym w Zjednoczonym Królestwie: (i) Energetics – niezależne przedsiębiorstwo transportu gazu, które uczestniczy w dostarczaniu przyłączy gazu, oraz (ii) Corona Energy – spółka dostarczająca gaz i energię elektryczną głównie do przedsiębiorstw, w tym zakładów przemysłowych, i odbiorców z sektora publicznego w Zjednoczonym Królestwie, |
| --- | --- | --- |

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—

w przypadku grupy Macquarie – globalny dostawca usług bankowych, finansowych, doradczych, inwestycyjnych oraz usług w zakresie zarządzania funduszami. Grupa Macquarie sprawuję kontrolę nad spółkami prowadzącymi następującą działalność w sektorze gazowym w Zjednoczonym Królestwie: (i) Energetics – niezależne przedsiębiorstwo transportu gazu, które uczestniczy w dostarczaniu przyłączy gazu, oraz (ii) Corona Energy – spółka dostarczająca gaz i energię elektryczną głównie do przedsiębiorstw, w tym zakładów przemysłowych, i odbiorców z sektora publicznego w Zjednoczonym Królestwie,

| — | w przypadku przedsiębiorstwa National Grid – główna działalność związana jest z tym, że przedsiębiorstwo jest właścicielem i operatorem objętej regulacją infrastruktury gazowej i elektrycznej w Zjednoczonym Królestwie, |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa National Grid – główna działalność związana jest z tym, że przedsiębiorstwo jest właścicielem i operatorem objętej regulacją infrastruktury gazowej i elektrycznej w Zjednoczonym Królestwie,

| — | działalność docelowa obejmuje cztery spośród ośmiu podlegających regulacji sieci dystrybucji gazu w rejonach Zjednoczonego Królestwa obejmujących wschodnią część Anglii, północny Londyn, północno-zachodnią część Anglii oraz West Midlands. Wyłączną kontrolę nad działalnością docelową sprawuje obecnie National Grid. |
| --- | --- |

—

działalność docelowa obejmuje cztery spośród ośmiu podlegających regulacji sieci dystrybucji gazu w rejonach Zjednoczonego Królestwa obejmujących wschodnią część Anglii, północny Londyn, północno-zachodnią część Anglii oraz West Midlands. Wyłączną kontrolę nad działalnością docelową sprawuje obecnie National Grid.

| 3. | Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. |
| --- | --- |

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

| 4. | Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
  Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution business of National Grid, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Brussels |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.8358 – Macquarie/National Grid/Gas Distribution business of National Grid, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Brussels

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).

---