# Gazzetta ufficiale C 57/22 f

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 57 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 60° anno22 febbraio 2017 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 57

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

60° anno22 febbraio 2017

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL’UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2017/C 57/01 | Catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi — Secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale | 1 |
| 2017/C 57/02 | Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole – secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale | 16 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL’UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2017/C 57/01

Catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi — Secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale

1

2017/C 57/02

Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole – secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale

16

---

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL’UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 22.2.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 57/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.2.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 57/1

---

CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI ORTAGGI

Secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale

(2017/C 057/01)

Sommario

| Legenda | 4 |
| --- | --- |

Legenda

| Lista delle specie di ortaggi | 5 |
| --- | --- |

Lista delle specie di ortaggi

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

| 1.1 | Allium cepa L. Var. aggregatum -Scalogno |
| --- | --- |

1.1

Allium cepa L. Var. aggregatum -Scalogno

| 1.2 | Allium cepa L. Var. cepa - Cipolla, anche di tipo lungo (echalion) |
| --- | --- |

1.2

Allium cepa L. Var. cepa - Cipolla, anche di tipo lungo (echalion)

| 3. | Allium porrum L. Porro |
| --- | --- |

3.

Allium porrum L. Porro

| 4. | Allium sativum L. Aglio |
| --- | --- |

4.

Allium sativum L. Aglio

| 5. | Allium schoenoprasum L. Erba cipollina |
| --- | --- |

5.

Allium schoenoprasum L. Erba cipollina

| 7. | Apium graveolens L. Sedano |
| --- | --- |

7.

Apium graveolens L. Sedano

| 7.1 | Apium graveolens L. Sedano |
| --- | --- |

7.1

Apium graveolens L. Sedano

| 7.2 | Apium graveolens L. Sedano rapa |
| --- | --- |

7.2

Apium graveolens L. Sedano rapa

| 8. | Asparagus officinalis L. Asparago |
| --- | --- |

8.

Asparagus officinalis L. Asparago

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

| 9.1 | Beta vulgaris L. Bietola da orto (compresa la Cheltenham beet) |
| --- | --- |

9.1

Beta vulgaris L. Bietola da orto (compresa la Cheltenham beet)

| 9.2 | Beta vulgaris L. Barbabietola rossa/Bietola da costa |
| --- | --- |

9.2

Beta vulgaris L. Barbabietola rossa/Bietola da costa

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

| 10.1 | Brassica oleracea L. Cavolo laciniato |
| --- | --- |

10.1

Brassica oleracea L. Cavolo laciniato

| 10.2 | Brassica oleracea L. Cavolfiore |
| --- | --- |

10.2

Brassica oleracea L. Cavolfiore

| 10.3 | Brassica oleracea L. Cavolo broccolo |
| --- | --- |

10.3

Brassica oleracea L. Cavolo broccolo

| 10.4 | Brassica oleracea L. Cavolo di Bruxelles |
| --- | --- |

10.4

Brassica oleracea L. Cavolo di Bruxelles

| 10.5 | Brassica oleracea L. Cavolo verza |
| --- | --- |

10.5

Brassica oleracea L. Cavolo verza

| 10.6 | Brassica oleracea L. Cavolo cappuccio bianco |
| --- | --- |

10.6

Brassica oleracea L. Cavolo cappuccio bianco

| 10.7 | Brassica oleracea L. Cavolo cappuccio rosso |
| --- | --- |

10.7

Brassica oleracea L. Cavolo cappuccio rosso

| 10.8 | Brassica oleracea L. Cavolo rapa |
| --- | --- |

10.8

Brassica oleracea L. Cavolo rapa

| 12. | Capsicum annuum L. Peperoncino, Peperone |
| --- | --- |

12.

Capsicum annuum L. Peperoncino, Peperone

| 13. | Cichorium endivia L. Indivia riccia/Indivia scarola |
| --- | --- |

13.

Cichorium endivia L. Indivia riccia/Indivia scarola

| 13.1 | Cichorium endivia L. Indivia riccia |
| --- | --- |

13.1

Cichorium endivia L. Indivia riccia

| 13.2 | Cichorium endivia L. Indivia scarola |
| --- | --- |

13.2

Cichorium endivia L. Indivia scarola

| 14. | Cichorium intybus L. Cicoria |
| --- | --- |

14.

Cichorium intybus L. Cicoria

| 14.1 | Cichorium intybus L. Cicoria Witloof |
| --- | --- |

14.1

Cichorium intybus L. Cicoria Witloof

| 14.2 | Cichorium intybus L. Cicoria italiana / Cicoria a foglia larga |
| --- | --- |

14.2

Cichorium intybus L. Cicoria italiana / Cicoria a foglia larga

| 14.3 | Cichorium intybus L. Cicoria industriale |
| --- | --- |

14.3

Cichorium intybus L. Cicoria industriale

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Anguria o cocomero (oppure Anguria-Cocomero) |
| --- | --- |

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Anguria o cocomero (oppure Anguria-Cocomero)

| 16. | Cucumis melo L. Melone |
| --- | --- |

16.

Cucumis melo L. Melone

| 17. | Cucumis sativus L. Cetriolo/Cetriolino |
| --- | --- |

17.

Cucumis sativus L. Cetriolo/Cetriolino

| 17.1 | Cucumis sativus L. Cetriolo |
| --- | --- |

17.1

Cucumis sativus L. Cetriolo

| 17.2 | Cucumis sativus L. Cetriolino |
| --- | --- |

17.2

Cucumis sativus L. Cetriolino

| 18. | Cucurbita Maxima Duchesne Zucca |
| --- | --- |

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Zucca

| 19. | Cucurbita pepo L. Zucchino |
| --- | --- |

19.

Cucurbita pepo L. Zucchino

| 20. | Cynara cardunculus L. |
| --- | --- |

20.

| 20.1 | Cynara cardunculus L. Carciofo |
| --- | --- |

20.1

Cynara cardunculus L. Carciofo

| 20.2 | Cynara cardunculus L. Cardo |
| --- | --- |

20.2

Cynara cardunculus L. Cardo

| 21. | Daucus carota L. Carota |
| --- | --- |

21.

Daucus carota L. Carota

| 21.1 | Daucus carota L. Carota commestibile |
| --- | --- |

21.1

Daucus carota L. Carota commestibile

| 21.2 | Daucus carota L. Carota da foraggio |
| --- | --- |

21.2

Daucus carota L. Carota da foraggio

| 23. | Lactuca sativa L. Lattuga |
| --- | --- |

23.

Lactuca sativa L. Lattuga

| 24. | Solanum lycopersicum L. Pomodoro |
| --- | --- |

24.

Solanum lycopersicum L. Pomodoro

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Prezzemolo |
| --- | --- |

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Prezzemolo

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Fagiolo |
| --- | --- |

27.

Phaseolus vulgaris L. Fagiolo

| 27.1 | Phaseolus vulgaris L. Fagiolo nano |
| --- | --- |

27.1

Phaseolus vulgaris L. Fagiolo nano

| 27.2 | Phaseolus vulgaris L. Fagiolo rampicante |
| --- | --- |

27.2

Phaseolus vulgaris L. Fagiolo rampicante

| 28. | Pisum sativum L.
  (partim) Pisello |
| --- | --- |

28.

Pisum sativum L.
  (partim) Pisello

| 28.1 | Pisum sativum L. (partim) Pisello a grano rugoso |
| --- | --- |

28.1

Pisum sativum L. (partim) Pisello a grano rugoso

| 28.2 | Pisum sativum L. (partim) Pisello rotondo |
| --- | --- |

28.2

Pisum sativum L. (partim) Pisello rotondo

| 28.3 | Pisum sativum L. (partim) Pisello dolce |
| --- | --- |

28.3

Pisum sativum L. (partim) Pisello dolce

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

| 29.1 | Raphanus sativus L. Ravanello |
| --- | --- |

29.1

Raphanus sativus L. Ravanello

| 29.2 | Raphanus sativus L. Ramolaccio o rafano |
| --- | --- |

29.2

Raphanus sativus L. Ramolaccio o rafano

| 33. | Spinacia oleracea L. Spinacio |
| --- | --- |

33.

Spinacia oleracea L. Spinacio

| 34. | Valerianella locusta (L.)
  Laterr. Valeriana / Valerianella |
| --- | --- |

34.

Valerianella locusta (L.)
  Laterr. Valeriana / Valerianella

| 36. | Zea mays L.
  (partim) |
| --- | --- |

36.

| 36.1 | Zea mays L. Mais dolce |
| --- | --- |

36.1

Zea mays L. Mais dolce

| 36.2 | Zea mays L. Mais da popcorn |
| --- | --- |

36.2

Zea mays L. Mais da popcorn

---

LEGENDA

| 1. | Il presente secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) contiene le modifiche che è stato necessario aggiungere per tener conto delle informazioni pervenute alla Commissione da parte degli Stati membri. |
| --- | --- |

1.

Il presente secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) contiene le modifiche che è stato necessario aggiungere per tener conto delle informazioni pervenute alla Commissione da parte degli Stati membri.

| 2. | Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella trentacinquesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione. |
| --- | --- |

2.

Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella trentacinquesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione.

| 3. | Il presente complemento riguarda il periodo fino al 31 dicembre 2016. |
| --- | --- |

3.

Il presente complemento riguarda il periodo fino al 31 dicembre 2016.

| 4. | Le modifiche apportate alla trentacinquesima edizione integrale sono indicate nel modo seguente nella colonna 4:






  — (add.): | indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune; |
| --- | --- | --- |

4.

Le modifiche apportate alla trentacinquesima edizione integrale sono indicate nel modo seguente nella colonna 4:

— (add.):

indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune;

| — (mod.): | indica una modifica a una posizione esistente. Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della trentacinquesima edizione integrale; |
| --- | --- |

— (mod.):

indica una modifica a una posizione esistente. Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della trentacinquesima edizione integrale;

| — (del.): | indica che una posizione e tutte le indicazioni ad essa relative sono eliminate dal catalogo comune. |
| --- | --- |

— (del.):

indica che una posizione e tutte le indicazioni ad essa relative sono eliminate dal catalogo comune.

| 5. | Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2). |
| --- | --- |

5.

Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2).

| 6. | Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella trentacinquesima edizione integrale, il nome e l'indirizzo di tale responsabile possono essere richiesti all'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato. |
| --- | --- |

6.

Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella trentacinquesima edizione integrale, il nome e l'indirizzo di tale responsabile possono essere richiesti all'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato.

---

(1)  GU C 446 del 30.11.2016, pag. 1.

(2)  GU L 193 del 20.7.2002, pag. 33.

---

1.   ALLIUM CEPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| Arvro | a FR S14502 | | (mod.) V |
| Laval | a NL 246 | | H (add.) |
| Menhir | a FR S14502 | | (mod.) V |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Airoso | a NL 60 | | H (add.) |
| Błońska Wczesna | a PL 1121 | | (mod.) |
| Dammika | a NL 309 | | (add.) |
| Lustar | b NL 109d | | H (add.) |
| Piroska | a NL 274 | | (mod.) |
| Red Planet | a UK 6373 | | (add.) |
| Rockito | a NL 78a | | H (add.) |
| Ruz Tan | a FR S14502 | | (mod.) |
| Stutgarter Riesen | b NL x, a PL x | | (mod.) Stuttgarter NL |
| Štutgartská | a CZ 140, a SK 250 | | |
| Štutgartská | | | = Stutgarter Riesen |
| Stuttgarter | | | = Stutgarter Riesen |
| SV4053NU | a NL 78a | | H (add.)(1) |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

Arvro

a FR S14502

(mod.) V

Laval

a NL 246

H (add.)

Menhir

a FR S14502

(mod.) V

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Airoso

a NL 60

H (add.)

Błońska Wczesna

a PL 1121

(mod.)

Dammika

a NL 309

(add.)

Lustar

b NL 109d

H (add.)

Piroska

a NL 274

(mod.)

Red Planet

a UK 6373

(add.)

Rockito

a NL 78a

H (add.)

Ruz Tan

a FR S14502

(mod.)

Stutgarter Riesen

b NL x, a PL x

(mod.) Stuttgarter NL

Štutgartská

a CZ 140, a SK 250

Štutgartská

= Stutgarter Riesen

Stuttgarter

= Stutgarter Riesen

SV4053NU

a NL 78a

H (add.)(1)

1.   ALLIUM CEPA L. - - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| | | | |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Dubravski crveni | b HR 177 | | (add.) Region of origin:Croatia |
| Istarski ljubičasti | b HR 34 | | (add.) Region of origin:Croatia |
| Istarski žuti | b HR 34 | | (add.) Region of origin:Croatia |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Dubravski crveni

b HR 177

(add.) Region of origin:Croatia

Istarski ljubičasti

b HR 34

(add.) Region of origin:Croatia

Istarski žuti

b HR 34

(add.) Region of origin:Croatia

3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Blaugrüner Herbst | | | (del.)= Blauwgroene Herfst |
| Blauwgroene Herfst | b NL x | | (mod.) |

1

2

3

4

Blaugrüner Herbst

(del.)= Blauwgroene Herfst

Blauwgroene Herfst

b NL x

(mod.)

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Vekan II | a CZ 562 | | (add.) V |

1

2

3

4

Vekan II

a CZ 562

(add.) V

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Podravski ozimi | b HR 177 | | (add.) Region of origin:Croatia |

1

2

3

4

Podravski ozimi

b HR 177

(add.) Region of origin:Croatia

5.   ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Polyfine | | | (del.) |

1

2

3

4

Polyfine

(del.)

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| Jemny | b CZ x | | (mod.) |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Goliath | a NL 274 | | (mod.) |
| Kojak | a NL 274 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

Jemny

b CZ x

(mod.)

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Goliath

a NL 274

(mod.)

Kojak

a NL 274

(mod.)

8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Angela | | | (del.)= Argenteuil |
| Argenteuil | b ES 2123 | | (mod.) |
| Argenteuil hâtive | | | = Argenteuil |
| Fruhlim | a NL 68 | | H (add.) |
| Novalis vallières | | | (del.)= Argenteuil |
| Príma | | | (del.)= Argenteuil |
| Terralim | a NL 68 | | H (add.) |
| Vallières Racauts | | | (del.)= Argenteuil |

1

2

3

4

Angela

(del.)= Argenteuil

Argenteuil

b ES 2123

(mod.)

Argenteuil hâtive

= Argenteuil

Fruhlim

a NL 68

H (add.)

Novalis vallières

(del.)= Argenteuil

Príma

(del.)= Argenteuil

Terralim

a NL 68

H (add.)

Vallières Racauts

(del.)= Argenteuil

9.   BETA VULGARIS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| Moulin Rouge | a NL 274 | | (mod.) |
| Okrągły Ciemnoczerwony | a PL 189 | | (add.) |
| Okrągły Regulski | | | f: 30.6.2019 |
| 2 | Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard | | |
| Jessica | a AT 88 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

Moulin Rouge

a NL 274

(mod.)

Okrągły Ciemnoczerwony

a PL 189

(add.)

Okrągły Regulski

f: 30.6.2019

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

Jessica

a AT 88

(add.)

10.   BRASSICA OLERACEA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| | | | |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| Anivad | a FR S14502 | | (mod.) |
| Ansari | b NL 79 | | H (add.) |
| Arcouest | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Armen | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Astell | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Awen | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Damsell | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Daskell | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Deniol | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Douareg | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Dremwell | a FR S14502 | | H (add.) |
| Dunvez | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Faoh | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Festnoz | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Finan | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Flammen | a FR S14502 | | H (add.) |
| Folgoat | a FR S14502 | | H (add.) |
| Fozell | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Fregant | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Frehel | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Guideline | b NL 79 | | H (add.) |
| Jabadao | a FR S14502 | | H (add.) |
| Juluan | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Justin | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Madig | a FR S14502 | | H (add.) |
| Maelig | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Malo | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Marcan | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Menez | a FR S14502 | | H (add.) |
| Menfig | a FR S14502 | | (mod.) |
| Merwen | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Mezdon | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Minioc | a FR S14502 | | (mod.) |
| Morgan | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Nelig | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Nikolaz | a FR S14502 | | H (mod.) |
| Rhoon | a NL 108 | | H (add.) |
| Solistar | b NL 79 | | H (add.) |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Cigno | a FR S14212 | | H (add.) |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| | | | |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| Caserta | | | f: 30.6.2019 |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| | | | |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| | | | |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| Nalon | b NL 108 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

Anivad

a FR S14502

(mod.)

Ansari

b NL 79

H (add.)

Arcouest

a FR S14502

H (mod.)

Armen

a FR S14502

H (mod.)

Astell

a FR S14502

H (mod.)

Awen

a FR S14502

H (mod.)

Damsell

a FR S14502

H (mod.)

Daskell

a FR S14502

H (mod.)

Deniol

a FR S14502

H (mod.)

Douareg

a FR S14502

H (mod.)

Dremwell

a FR S14502

H (add.)

Dunvez

a FR S14502

H (mod.)

Faoh

a FR S14502

H (mod.)

Festnoz

a FR S14502

H (mod.)

Finan

a FR S14502

H (mod.)

Flammen

a FR S14502

H (add.)

Folgoat

a FR S14502

H (add.)

Fozell

a FR S14502

H (mod.)

Fregant

a FR S14502

H (mod.)

Frehel

a FR S14502

H (mod.)

Guideline

b NL 79

H (add.)

Jabadao

a FR S14502

H (add.)

Juluan

a FR S14502

H (mod.)

Justin

a FR S14502

H (mod.)

Madig

a FR S14502

H (add.)

Maelig

a FR S14502

H (mod.)

Malo

a FR S14502

H (mod.)

Marcan

a FR S14502

H (mod.)

Menez

a FR S14502

H (add.)

Menfig

a FR S14502

(mod.)

Merwen

a FR S14502

H (mod.)

Mezdon

a FR S14502

H (mod.)

Minioc

a FR S14502

(mod.)

Morgan

a FR S14502

H (mod.)

Nelig

a FR S14502

H (mod.)

Nikolaz

a FR S14502

H (mod.)

Rhoon

a NL 108

H (add.)

Solistar

b NL 79

H (add.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Cigno

a FR S14212

H (add.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

Caserta

f: 30.6.2019

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Nalon

b NL 108

H (add.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Baba | | | f: 30.6.2019 |
| Dvorská | | | f: 30.6.2019 |
| Justina | a CZ 196 | | (mod.) |
| WLS 8108 | a NL 33 | | H (add.)(1) |
| Žitavská | | | f: 30.6.2019 |

1

2

3

4

Baba

f: 30.6.2019

Dvorská

f: 30.6.2019

Justina

a CZ 196

(mod.)

WLS 8108

a NL 33

H (add.)(1)

Žitavská

f: 30.6.2019

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Scharfer Spiral | b AT 148 | | (add.) |

1

2

3

4

Scharfer Spiral

b AT 148

(add.)

13.   CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive | | |
| Solera | | | f: 30.6.2019 |

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Solera

f: 30.6.2019

14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| Alliance | a FR S14472 | | H (mod.) |
| Excellence | a FR S14472 | | H (mod.) |
| Extral | | | f: 30.6.2019 |
| Festive | a FR S14472 | | H (mod.) |
| Native | | | f: 30.6.2019 |
| Prestance | a FR S14472 | | H (mod.) |
| Variation | a FR S14472 | | H (mod.) |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory | | |
| | | | |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

Alliance

a FR S14472

H (mod.)

Excellence

a FR S14472

H (mod.)

Extral

f: 30.6.2019

Festive

a FR S14472

H (mod.)

Native

f: 30.6.2019

Prestance

a FR S14472

H (mod.)

Variation

a FR S14472

H (mod.)

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fortuna | b PT 612 | | (mod.) |
| Luteo | a NL 134a | | H (add.) |
| Tipaza | b HU 166573 | | (mod.) |

1

2

3

4

Fortuna

b PT 612

(mod.)

Luteo

a NL 134a

H (add.)

Tipaza

b HU 166573

(mod.)

16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Biloxi | | | f: 30.6.2019 |
| Cristel | | | f: 30.6.2019 |
| Enkele Net | b NL x | | (mod.) Westlandse Enkele Net NL |
| Gold Star | | | (del.) |
| Heliobel | | | f: 30.6.2019 |
| Kiowa | | | f: 30.6.2019 |
| Magellan | | | f: 30.6.2019 |
| Model | | | f: 30.6.2019 |
| Salsa | a FR S14212 | | H (add.) |
| Santana | | | f: 30.6.2019 |
| Sweetheart | | | (del.) |
| Truan | | | f: 30.6.2019 |
| Westlandse Enkele Net | | | = Enkele Net |

1

2

3

4

Biloxi

f: 30.6.2019

Cristel

f: 30.6.2019

Enkele Net

b NL x

(mod.) Westlandse Enkele Net NL

Gold Star

(del.)

Heliobel

f: 30.6.2019

Kiowa

f: 30.6.2019

Magellan

f: 30.6.2019

Model

f: 30.6.2019

Salsa

a FR S14212

H (add.)

Santana

f: 30.6.2019

Sweetheart

(del.)

Truan

f: 30.6.2019

Westlandse Enkele Net

= Enkele Net

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Boncanale | a NL 108 | | H (mod.) |
| Bonifacio | a NL 108 | | H (mod.) |
| SV4196CD | a NL 78a | | H (add.)(1) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Cosima | a DE 9989 | | H (mod.) |
| Expedition | a NL 78a | | H (add.) |
| Hektor | a NL 60 | | H (add.) |
| Vlaspik | a NL 78a | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Boncanale

a NL 108

H (mod.)

Bonifacio

a NL 108

H (mod.)

SV4196CD

a NL 78a

H (add.)(1)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Cosima

a DE 9989

H (mod.)

Expedition

a NL 78a

H (add.)

Hektor

a NL 60

H (add.)

Vlaspik

a NL 78a

H (add.)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Russkaja | b AT 148 | | (add.) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Russkaja

b AT 148

(add.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

18.   CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Zappho | | | (del.) |

1

2

3

4

Zappho

(del.)

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| One Ball | | | f: 30.6.2019 |

1

2

3

4

One Ball

f: 30.6.2019

20.   CYNARA CARDUNCULUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cynara cardunculus L. - Globe artichoke | | |
| Camus de Bretagne | a FR S14502 | | (mod.) Macau FR |
| Cardinal | a FR S14502 | | (mod.) |
| Macau | | | = Camus de Bretagne |
| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardoon | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

Camus de Bretagne

a FR S14502

(mod.) Macau FR

Cardinal

a FR S14502

(mod.)

Macau

= Camus de Bretagne

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Carbeta | | | f: 30.6.2019 |
| Cubic | a NL 274 | | (mod.) |
| Jeanette | a NL 274 | | H (mod.) |
| Juwarot | a NL 274 | | (mod.) |
| Limestra | a FR S14502 | | (mod.) |
| Neptun | a NL 274 | | H (mod.) |
| Parabell | a DE 9983 | | (mod.) |
| Rotin | a NL 274 | | (mod.) |
| 2 | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| Jaune de Lobberich | | | (del.)= Lobbericher |
| Lobbericher | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Carbeta

f: 30.6.2019

Cubic

a NL 274

(mod.)

Jeanette

a NL 274

H (mod.)

Juwarot

a NL 274

(mod.)

Limestra

a FR S14502

(mod.)

Neptun

a NL 274

H (mod.)

Parabell

a DE 9983

(mod.)

Rotin

a NL 274

(mod.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

Jaune de Lobberich

(del.)= Lobbericher

Lobbericher

(del.)

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Central | | | f: 30.6.2019 |
| Conexion | a NL 108 | | (add.) |
| Courtine | | | f: 30.6.2019 |
| Freesol | | | f: 30.6.2019 |
| Imagination | | | f: 30.6.2019 |
| Quechua | a FR S8067 | | (add.) |
| SV LK8635 | | | f: 30.6.2019 |

1

2

3

4

Central

f: 30.6.2019

Conexion

a NL 108

(add.)

Courtine

f: 30.6.2019

Freesol

f: 30.6.2019

Imagination

f: 30.6.2019

Quechua

a FR S8067

(add.)

SV LK8635

f: 30.6.2019

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Majska kraljica | b SI 232 | | (add.) |

1

2

3

4

Majska kraljica

b SI 232

(add.)

24.   SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abascal | a NL 119a | | H (add.) |
| Anna Russe | | | f: 31.12.2017 |
| Apis | | | f: 30.6.2019 |
| Axiradius | a NL 123 | | H (add.) |
| Báb | | | f: 30.6.2019 |
| Balancan | a NL 108 | | H (add.) |
| Balkonstar | a NL 274 | | (mod.) |
| Beauty Queen | | | f: 31.12.2017 |
| Beldine | a NL 79 | | H (add.) |
| Bellfort | b NL 26 | | H (add.) |
| Black zebra cocktail | | | f: 31.12.2017 |
| Boroset | a NL 79 | | H (add.) |
| Box Car Willie | | | f: 31.12.2017 |
| Caboto | | | f: 30.6.2019 |
| Carpanthia | a NL 79 | | H (add.) |
| Cerise rose quartz | | | f: 31.12.2017 |
| Claudino | b NL 26 | | H (add.) |
| Dantina | a NL 79 | | H (add.) |
| Dinakor | a NL 79 | | H (add.) |
| Donatellina | a AT 88 | | (add.) |
| Flirty | a NL 101 | | H (add.) |
| Floris | a NL 59 | | H (add.) |
| Forticia | a NL 108 | | H (add.) |
| Green Pineapple | | | f: 31.12.2017 |
| Guanche | a NL 79 | | H (add.) |
| Hannibal | a NL 79 | | H (add.) |
| Mambina | a NL 79 | | H (add.) |
| Marfana | | | = Tiffany |
| Marmena | a NL 79 | | H (add.) |
| Maximato | a NL 123 | | H (add.) |
| Maxwell | a NL 99 | | H (add.) |
| Milaneza | a NL 26 | | H (mod.) |
| Mini rouge | | | f: 31.12.2017 |
| Nikes | | | f: 30.6.2019 |
| Nofar | a NL 79 | | H (add.) |
| Paulanca | a NL 108 | | H (add.) |
| Redvira | a NL 108 | | H (add.) |
| Roti PK | | | f: 30.6.2019 |
| Salade vert lime | | | f: 31.12.2017 |
| Senserno | a NL 108 | | H (add.) |
| Suzy | | | f: 31.12.2017 |
| SV2226TJ | a NL 78a | | H (add.)(1) |
| Teton de Venus | | | f: 31.12.2017 |
| Tiffany | a FR 9670 | | H (mod.) |
| Tobolsk | a NL 8 | | H (add.) |
| Torreon | a NL 8 | | H (add.) |
| Twila | a NL 79 | | H (add.) |
| Volicia | a NL 108 | | H (add.) |
| Wafira | a NL 108 | | H (add.) |
| Yellow pinkheart | | | f: 31.12.2017 |
| Zozet | a NL 79 | | H (add.) |

1

2

3

4

Abascal

a NL 119a

H (add.)

Anna Russe

f: 31.12.2017

Apis

f: 30.6.2019

Axiradius

a NL 123

H (add.)

Báb

f: 30.6.2019

Balancan

a NL 108

H (add.)

Balkonstar

a NL 274

(mod.)

Beauty Queen

f: 31.12.2017

Beldine

a NL 79

H (add.)

Bellfort

b NL 26

H (add.)

Black zebra cocktail

f: 31.12.2017

Boroset

a NL 79

H (add.)

Box Car Willie

f: 31.12.2017

Caboto

f: 30.6.2019

Carpanthia

a NL 79

H (add.)

Cerise rose quartz

f: 31.12.2017

Claudino

b NL 26

H (add.)

Dantina

a NL 79

H (add.)

Dinakor

a NL 79

H (add.)

Donatellina

a AT 88

(add.)

Flirty

a NL 101

H (add.)

Floris

a NL 59

H (add.)

Forticia

a NL 108

H (add.)

Green Pineapple

f: 31.12.2017

Guanche

a NL 79

H (add.)

Hannibal

a NL 79

H (add.)

Mambina

a NL 79

H (add.)

Marfana

= Tiffany

Marmena

a NL 79

H (add.)

Maximato

a NL 123

H (add.)

Maxwell

a NL 99

H (add.)

Milaneza

a NL 26

H (mod.)

Mini rouge

f: 31.12.2017

Nikes

f: 30.6.2019

Nofar

a NL 79

H (add.)

Paulanca

a NL 108

H (add.)

Redvira

a NL 108

H (add.)

Roti PK

f: 30.6.2019

Salade vert lime

f: 31.12.2017

Senserno

a NL 108

H (add.)

Suzy

f: 31.12.2017

SV2226TJ

a NL 78a

H (add.)(1)

Teton de Venus

f: 31.12.2017

Tiffany

a FR 9670

H (mod.)

Tobolsk

a NL 8

H (add.)

Torreon

a NL 8

H (add.)

Twila

a NL 79

H (add.)

Volicia

a NL 108

H (add.)

Wafira

a NL 108

H (add.)

Yellow pinkheart

f: 31.12.2017

Zozet

a NL 79

H (add.)

24.   SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Artisan Lucky T | UK | | (add.) |
| Grazia | b DE 9937 | | (add.) |
| Maglia Rossa | UK | | (add.) |
| Marie | b DE 9937 | | (add.) |
| Orla | b DE 9937 | | (add.) |
| Vitador | b NL 25 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Artisan Lucky T

UK

(add.)

Grazia

b DE 9937

(add.)

Maglia Rossa

UK

(add.)

Marie

b DE 9937

(add.)

Orla

b DE 9937

(add.)

Vitador

b NL 25

H (mod.)

25.   PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Berlinova | a DE 9989 | | (mod.) |
| Gusti | | | (del.) |

1

2

3

4

Berlinova

a DE 9989

(mod.)

Gusti

(del.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Antare | | | f: 30.6.2019 |
| Antonia | | | (del.) |
| Armor | a FR S14502 | | (mod.) |
| Bluevetta | a DE 9089 | | (mod.) |
| Cordial | | | f: 30.6.2019 |
| Dublette | a DE 9089 | | (mod.) |
| Facta | a DE 9089, b NL 95 | | (mod.) |
| Goanag | a FR S14502 | | (mod.) |
| Golddukat | a DE 9089 | | (mod.) |
| Kentan | a FR S14502 | | (mod.) |
| Kilt | | | f: 30.6.2019 |
| Marion | a NL 274 | | (mod.) |
| Negra | a DE 9089 | | (mod.) |
| Osiris | | | f: 30.6.2019 |
| Prinzessa | a DE 9089 | | (mod.) |
| Stentor | a FR S12821 | | (add.) |
| SV1279GW | a NL 78a | | (add.)(1) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Goldelfe | a NL 274 | | (mod.) |
| Trebona | a DE 4676, a AT 88 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Antare

f: 30.6.2019

Antonia

(del.)

Armor

a FR S14502

(mod.)

Bluevetta

a DE 9089

(mod.)

Cordial

f: 30.6.2019

Dublette

a DE 9089

(mod.)

Facta

a DE 9089, b NL 95

(mod.)

Goanag

a FR S14502

(mod.)

Golddukat

a DE 9089

(mod.)

Kentan

a FR S14502

(mod.)

Kilt

f: 30.6.2019

Marion

a NL 274

(mod.)

Negra

a DE 9089

(mod.)

Osiris

f: 30.6.2019

Prinzessa

a DE 9089

(mod.)

Stentor

a FR S12821

(add.)

SV1279GW

a NL 78a

(add.)(1)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Goldelfe

a NL 274

(mod.)

Trebona

a DE 4676, a AT 88

(mod.)

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Braňo PK | | | f: 30.6.2019 |
| Chleban | | | f: 30.6.2019 |
| Evita | a DE 9089 | | (mod.) |
| Gorazd | | | f: 30.6.2019 |
| Hattrick | | | (del.) |
| LG Element | a UK 224 | | (add.) |
| LG Honcho | a UK 224 | | (add.) |
| LG Jester | a UK 224 | | (add.) |
| Lusaka | b NL 72 | | (add.) |
| Newton | a NL 109e | | (mod.) |
| Pavlus | | | f: 30.6.2019 |
| Ranka | | | (del.) |
| Sima | | | (del.) |
| SV1084QJ | a NL 78a | | (add.)(1) |
| Utrillo | b NL 78a | | (mod.) |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| | | | |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Braňo PK

f: 30.6.2019

Chleban

f: 30.6.2019

Evita

a DE 9089

(mod.)

Gorazd

f: 30.6.2019

Hattrick

(del.)

LG Element

a UK 224

(add.)

LG Honcho

a UK 224

(add.)

LG Jester

a UK 224

(add.)

Lusaka

b NL 72

(add.)

Newton

a NL 109e

(mod.)

Pavlus

f: 30.6.2019

Ranka

(del.)

Sima

(del.)

SV1084QJ

a NL 78a

(add.)(1)

Utrillo

b NL 78a

(mod.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Burro gigante | | | = Riesenbutter |
| Cracou | | | f: 30.6.2019 |
| Felicia | a CZ 1495 | | (add.) |
| Gigante siculo | | | = Riesenbutter |
| Helena | a NL 26 | | H (add.) |
| Otis | | | (del.) |
| Prelito | b NL 105 | | H (add.) |
| Presto | a DE 9989 | | (mod.) |
| Qualito | b NL 105 | | H (add.) |
| Rendito | b NL 105 | | H (add.) |
| Riesenbutter | a DE 9089, b NL x | | (mod.) Gigante siculo IT Rosso gigante sardo IT |
| Burro gigante | b IT 125 | | |
| Rosso gigante sardo | | | = Riesenbutter |
| Stonar | a NL 79 | | H (add.) |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| April Cross | a NL 274 | | H (mod.) |
| Lorenz | a DE 2549 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Burro gigante

= Riesenbutter

Cracou

f: 30.6.2019

Felicia

a CZ 1495

(add.)

Gigante siculo

= Riesenbutter

Helena

a NL 26

H (add.)

Otis

(del.)

Prelito

b NL 105

H (add.)

Presto

a DE 9989

(mod.)

Qualito

b NL 105

H (add.)

Rendito

b NL 105

H (add.)

Riesenbutter

a DE 9089, b NL x

(mod.) Gigante siculo IT Rosso gigante sardo IT

Burro gigante

b IT 125

Rosso gigante sardo

= Riesenbutter

Stonar

a NL 79

H (add.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

April Cross

a NL 274

H (mod.)

Lorenz

a DE 2549

(add.)

33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tahiro | | | (del.) |

1

2

3

4

Tahiro

(del.)

34.   VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Stylus | a NL 108 | | (add.) |
| Verte de Cambrai | a FR x, b NL x | | (mod.) |

1

2

3

4

Stylus

a NL 108

(add.)

Verte de Cambrai

a FR x, b NL x

(mod.)

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Złota | | | f: 30.6.2019 |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Złota

f: 30.6.2019

2

Zea mays L. - Popcorn

---

| 22.2.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 57/16 |
| --- | --- | --- | --- |

22.2.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 57/16

---

CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI PIANTE AGRICOLE

secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale

(2017/C 057/02)

Sommario

| Legenda | 18 |
| --- | --- |

Legenda

| Lista delle specie di piante agricole | 19 |
| --- | --- |

Lista delle specie di piante agricole

| I. | Barbabietola |
| --- | --- |

I.

| 1. | Beta vulgaris L. Barbabietola da zucchero |
| --- | --- |

1.

Beta vulgaris L. Barbabietola da zucchero

| 2. | Beta vulgaris L. Barbabietola da foraggio |
| --- | --- |

2.

Beta vulgaris L. Barbabietola da foraggio

| II. | Piante foraggere |
| --- | --- |

II.

| 5. | Agrostis stolonifera L. Agrostide stolonifera |
| --- | --- |

5.

Agrostis stolonifera L. Agrostide stolonifera

| 16. | Festuca pratensis Huds. Festuca dei prati |
| --- | --- |

16.

Festuca pratensis Huds. Festuca dei prati

| 17. | Festuca rubra L. Festuca rossa |
| --- | --- |

17.

Festuca rubra L. Festuca rossa

| 20. | Lolium multiflorum Lam. Loglio Westervoldigo/d'Italia |
| --- | --- |

20.

Lolium multiflorum Lam. Loglio Westervoldigo/d'Italia

| 20.1 | Ssp. alternativum |
| --- | --- |

20.1

| 20.2 | Ssp. non alternativum |
| --- | --- |

20.2

| 21. | Lolium perenne L. Loglio perenne/Loietto inglese |
| --- | --- |

21.

Lolium perenne L. Loglio perenne/Loietto inglese

| 22. | Lolium × boucheanum Kunth Loglio ibrido |
| --- | --- |

22.

Lolium × boucheanum Kunth Loglio ibrido

| 29. | Poa pratensis L. Fienarola dei prati |
| --- | --- |

29.

Poa pratensis L. Fienarola dei prati

| 39. | Medicago sativa L. Erba medica |
| --- | --- |

39.

Medicago sativa L. Erba medica

| 42. | Pisum sativum L.
  (Partim) Pisello da foraggio |
| --- | --- |

42.

Pisum sativum L.
  (Partim) Pisello da foraggio

| 46. | Trifolium pratense L. Trifoglio violetto |
| --- | --- |

46.

Trifolium pratense L. Trifoglio violetto

| 50. | Vicia faba L.
  (Partim) Favino |
| --- | --- |

50.

Vicia faba L.
  (Partim) Favino

| III. | Piante oleaginose e da fibra |
| --- | --- |

III.

| 61. | Brassica napus L.
  (partim) Colza |
| --- | --- |

61.

Brassica napus L.
  (partim) Colza

| 67. | Helianthus annuus L. Girasole |
| --- | --- |

67.

Helianthus annuus L. Girasole

| 71. | Glycine max (L.)
  Merrill Soia |
| --- | --- |

71.

Glycine max (L.)
  Merrill Soia

| IV. | Cereali |
| --- | --- |

IV.

| 72. | Avena nuda L. Avena nuda L. |
| --- | --- |

72.

Avena nuda L. Avena nuda L.

| 73. | Avena sativa L.
  (including A. byzantina K. Koch) Avena comune e avena bizantina |
| --- | --- |

73.

Avena sativa L.
  (including A. byzantina K. Koch) Avena comune e avena bizantina

| 74. | Avena strigosa Schreb. Avena forestiera |
| --- | --- |

74.

Avena strigosa Schreb. Avena forestiera

| 75. | Hordeum vulgare L. Orzo |
| --- | --- |

75.

Hordeum vulgare L. Orzo

| 75.1 | Orzo distico |
| --- | --- |

75.1

Orzo distico

| 75.2 | Orzo polistico |
| --- | --- |

75.2

Orzo polistico

| 78. | Secale cereale L. Segale |
| --- | --- |

78.

Secale cereale L. Segale

| 79. | Sorghum bicolor (L.)
  Moench Sorgo |
| --- | --- |

79.

Sorghum bicolor (L.)
  Moench Sorgo

| 82. | ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Ibridi risultanti dall'incrocio di una specie del genere Triticum e una specie del genere Secale |
| --- | --- |

82.

×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Ibridi risultanti dall'incrocio di una specie del genere Triticum e una specie del genere Secale

| 83. | Triticum aestivum L. Frumento tenero |
| --- | --- |

83.

Triticum aestivum L. Frumento tenero

| 84. | Triticum durum Desf. Frumento duro |
| --- | --- |

84.

Triticum durum Desf. Frumento duro

| 86. | Zea mays L. Granturco |
| --- | --- |

86.

Zea mays L. Granturco

| V. | Patate |
| --- | --- |

V.

| 87. | Solanum tuberosum L. Patate |
| --- | --- |

87.

Solanum tuberosum L. Patate

---

LEGENDA

| 1. | Il presente secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole (1) contiene le modifiche che è stato necessario apportare per tener conto delle informazioni fatte pervenire alla Commissione dagli Stati membri. |
| --- | --- |

1.

Il presente secondo complemento alla trentacinquesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole (1) contiene le modifiche che è stato necessario apportare per tener conto delle informazioni fatte pervenire alla Commissione dagli Stati membri.

| 2. | Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella trentacinquesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione. |
| --- | --- |

2.

Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella trentacinquesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione.

| 3. | Il presente complemento riguarda il periodo fino al 31 dicembre 2016. |
| --- | --- |

3.

Il presente complemento riguarda il periodo fino al 31 dicembre 2016.

| 4. | Le modifiche apportate alla trentacinquesima edizione integrale sono indicate nella colonna 4 nel modo seguente:






  — (add.): | indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune; |
| --- | --- | --- |

4.

Le modifiche apportate alla trentacinquesima edizione integrale sono indicate nella colonna 4 nel modo seguente:

— (add.):

indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune;

| — (mod.): | indica una modifica di una posizione esistente. Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della trentacinquesima edizione integrale; |
| --- | --- |

— (mod.):

indica una modifica di una posizione esistente. Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della trentacinquesima edizione integrale;

| — (del.): | indica che una posizione e tutte le indicazioni ad essa relative sono eliminate dal catalogo comune. |
| --- | --- |

— (del.):

indica che una posizione e tutte le indicazioni ad essa relative sono eliminate dal catalogo comune.

| 5. | Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/53/CE del Consiglio (2). |
| --- | --- |

5.

Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/53/CE del Consiglio (2).

| 6. | Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella trentacinquesima edizione integrale, il nome e l'indirizzo di tale responsabile possono essere richiesti all'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato. |
| --- | --- |

6.

Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella trentacinquesima edizione integrale, il nome e l'indirizzo di tale responsabile possono essere richiesti all'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato.

---

(1)  GU C 478 del 21.12.2016, pag. 1.

(2)  GU L 193 del 20.7.2002, pag. 1.

---

1.   BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aldona | | | f: 30.6.2019 |
| Amadeus | * AT 827 | | D m (2) (add.) |
| Armada | | | f: 30.6.2019 |
| Artus | * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Bach | * BE 750, * DK 125 | | D m (2) (mod.) |
| Balzac | | | f: 30.6.2019 |
| Baridana KWS | * DK 28 | | (add.) |
| Bazin | * DK 228 | | (add.) |
| Cardamone | * FR S12607, * LT 58, * AT 535 | | D m (2) (mod.) |
| Casanova | * BE 750 | | D m (2) (mod.) |
| Chagall | * AT 848 | | D m (2) (mod.) |
| Courbet | | | f: 30.6.2019 |
| Cyrena | * ES 1105 | | D m (2) (mod.) |
| Davinci | * DK 11 | | (add.) |
| Einar | * DK 228 | | (add.) |
| Florian | * AT 827 | | D m (2) (add.) |
| Galindo | * AT 827 | | D m (2) (add.) |
| Guiseppa KWS | | | f: 30.6.2019 |
| Gulda | * AT 848 | | D m (2) (add.) |
| Hannibal | * DE 9004, * NL 606, * AT 848 | | D m (2) (mod.) |
| Helita | * AT 535 | | D m (2) (mod.) |
| Heston | * HU 107770, * AT 533 | | D m (2) (mod.) |
| Honey | * HU 107857, * AT 535 | | D m (2) (mod.) |
| Joker | * DK 11 | | (add.) |
| Julius | * BE 750, * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Jura | * DK 81 | | (add.) |
| Kalimera KWS | * HU 149293, * AT 618 | | D m (2) (mod.) |
| Khan | * DK 228 | | (add.) |
| Leopard | | | f: 30.6.2019 |
| Lucilla KWS | | | f: 30.6.2019 |
| Lukas | * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Lysandra | | | f: 30.6.2019 |
| Mozart | | | f: 30.6.2019 |
| Nancy | * SK 366 | | D m (2) (mod.) |
| Nautera | * AT 535 | | D m (2) (add.) |
| Oliver | | | f: 30.6.2019 |
| Osea KWS | | | f: 30.6.2019 |
| Pasteur | * BE 750, * DK 228, * ES 6206, * LT 145, * UK 6186 | | D m (2) (mod.)(16) |
| Patenta KWS | * DK 28 | | (add.) |
| Pelekano | * NL 704, * AT 827 | | D m (2) (mod.) |
| Piranha | * BE 221, * CZ 1209, (*) FR S13115, * NL 704 | | D m (2) (mod.) |
| Planck | | | f: 30.6.2019 |
| Radar | * ES 1214 | | D m (2) (mod.) |
| Robinson | | | f: 30.6.2019 |
| Ronsard | | | f: 30.6.2019 |
| Rubens | * BE 750 | | D m (2) (mod.) |
| Scandia | * DK 11 | | (add.) |
| Schubert | * DE 9004, * PL 906, * SK 457 | | D m (2) (mod.) |
| Selma KWS | * DK 28 | | (add.) |
| Smirna KWS | * DK 28 | | (add.) |
| Solea | * CZ 1244, * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Thorsen | * DK 228 | | (add.) |
| Vandana KWS | * HR 38, * HU 149293, * AT 618, * SK 221 | | D m (2) (mod.) |
| Wagner | * AT 848 | | D m (2) (mod.) |
| Walter | * DK 228 | | (add.) |
| Whisky | * DK 81 | | (add.) |

1

2

3

4

Aldona

f: 30.6.2019

Amadeus

- AT 827

D m (2) (add.)

Armada

f: 30.6.2019

Artus

- DE 9004

D m (2) (mod.)

Bach

- BE 750, * DK 125

D m (2) (mod.)

Balzac

f: 30.6.2019

Baridana KWS

- DK 28

(add.)

Bazin

- DK 228

(add.)

Cardamone

- FR S12607, * LT 58, * AT 535

D m (2) (mod.)

Casanova

- BE 750

D m (2) (mod.)

Chagall

- AT 848

D m (2) (mod.)

Courbet

f: 30.6.2019

Cyrena

- ES 1105

D m (2) (mod.)

Davinci

- DK 11

(add.)

Einar

- DK 228

(add.)

Florian

- AT 827

D m (2) (add.)

Galindo

- AT 827

D m (2) (add.)

Guiseppa KWS

f: 30.6.2019

Gulda

- AT 848

D m (2) (add.)

Hannibal

- DE 9004, * NL 606, * AT 848

D m (2) (mod.)

Helita

- AT 535

D m (2) (mod.)

Heston

- HU 107770, * AT 533

D m (2) (mod.)

Honey

- HU 107857, * AT 535

D m (2) (mod.)

Joker

- DK 11

(add.)

Julius

- BE 750, * DE 9004

D m (2) (mod.)

Jura

- DK 81

(add.)

Kalimera KWS

- HU 149293, * AT 618

D m (2) (mod.)

Khan

- DK 228

(add.)

Leopard

f: 30.6.2019

Lucilla KWS

f: 30.6.2019

Lukas

- DE 9004

D m (2) (mod.)

Lysandra

f: 30.6.2019

Mozart

f: 30.6.2019

Nancy

- SK 366

D m (2) (mod.)

Nautera

- AT 535

D m (2) (add.)

Oliver

f: 30.6.2019

Osea KWS

f: 30.6.2019

Pasteur

- BE 750, * DK 228, * ES 6206, * LT 145, * UK 6186

D m (2) (mod.)(16)

Patenta KWS

- DK 28

(add.)

Pelekano

- NL 704, * AT 827

D m (2) (mod.)

Piranha

- BE 221, * CZ 1209, (*) FR S13115, * NL 704

D m (2) (mod.)

Planck

f: 30.6.2019

Radar

- ES 1214

D m (2) (mod.)

Robinson

f: 30.6.2019

Ronsard

f: 30.6.2019

Rubens

- BE 750

D m (2) (mod.)

Scandia

- DK 11

(add.)

Schubert

- DE 9004, * PL 906, * SK 457

D m (2) (mod.)

Selma KWS

- DK 28

(add.)

Smirna KWS

- DK 28

(add.)

Solea

- CZ 1244, * DE 9004

D m (2) (mod.)

Thorsen

- DK 228

(add.)

Vandana KWS

- HR 38, * HU 149293, * AT 618, * SK 221

D m (2) (mod.)

Wagner

- AT 848

D m (2) (mod.)

Walter

- DK 228

(add.)

Whisky

- DK 81

(add.)

2.   BETA VULGARIS L. - FODDER BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Astérix | * FR S14431 | | D m (2) (mod.) |
| Betimo | * FR S14473 | | m (4) (mod.) |
| Energarci | * DK 14, * DE 829, * FR S14431 | | P m (4) (mod.) |
| Enermax | * DK 14, * DE 829, * FR S14431 | | P m (4) (mod.) |
| Fortimo | * FR S14473 | | m (4) (mod.) |
| Geronimo | * FR S14473 | | P m (4) (mod.) |
| Lactimo | * FR S14473 | | P m (mod.) |
| Tintinel | * FR S14431 | | D m (2) (mod.) |

1

2

3

4

Astérix

- FR S14431

D m (2) (mod.)

Betimo

- FR S14473

m (4) (mod.)

Energarci

- DK 14, * DE 829, * FR S14431

P m (4) (mod.)

Enermax

- DK 14, * DE 829, * FR S14431

P m (4) (mod.)

Fortimo

- FR S14473

m (4) (mod.)

Geronimo

- FR S14473

P m (4) (mod.)

Lactimo

- FR S14473

P m (mod.)

Tintinel

- FR S14431

D m (2) (mod.)

5.   AGROSTIS STOLONIFERA L. - CREEPING BENT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Sztár | * HU 147299 | | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Sztár

- HU 147299

(mod.)(1)

16.   FESTUCA PRATENSIS HUDS. - MEADOW FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Szarvasi 54 | | | f: 30.6.2019 |

1

2

3

4

Szarvasi 54

f: 30.6.2019

17.   FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Barswing | * CZ 497, * DE 7663, * FR 11506, * SK 8 | | (mod.)(1)(7) |

1

2

3

4

Barswing

- CZ 497, * DE 7663, * FR 11506, * SK 8

(mod.)(1)(7)

20.   LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Ssp. alternativum - | | |
| Topspeed | * FR S14431 | | D (mod.) |
| 2 | Ssp. non alternativum - | | |
| Barmega | (*) LU 21002, * UK 33 | | T (mod.)(17) |
| Caribu | (*) LU 5001 | * CH 162 | D (mod.) |

1

2

3

4

1

Ssp. alternativum -

Topspeed

- FR S14431

D (mod.)

2

Ssp. non alternativum -

Barmega

(*) LU 21002, * UK 33

T (mod.)(17)

Caribu

(*) LU 5001

- CH 162

D (mod.)

21.   LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bargala | | | f: 30.6.2019 |
| Barlicum | * CZ 497, * DE 7663, * NL 205 | | D (mod.)(1) |
| Estelle | * UK 600 | | D (add.)(1) |
| Karcagi | * HU 151883 | | T (mod.) |
| Kelt | * CZ 147 | | D (mod.)(1) |
| Monarch | * SI 506 | | (add.)(1) |

1

2

3

4

Bargala

f: 30.6.2019

Barlicum

- CZ 497, * DE 7663, * NL 205

D (mod.)(1)

Estelle

- UK 600

D (add.)(1)

Karcagi

- HU 151883

T (mod.)

Kelt

- CZ 147

D (mod.)(1)

Monarch

- SI 506

(add.)(1)

22.   LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aberecho | * IE 308, * UK 131 | | T (mod.)(17) |

1

2

3

4

Aberecho

- IE 308, * UK 131

T (mod.)(17)

29.   POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Szarvas | * IT 801, * HU 147299 | | (mod.)(1)(12) |

1

2

3

4

Szarvas

- IT 801, * HU 147299

(mod.)(1)(12)

39.   MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Concerto | * CZ 115, * FR 8444, * AT 579, * SK 18 | | (mod.) |
| Europe | * CZ 115, * FR 8444, * LU 12009, * AT 579 | | (mod.) |
| Fraver | * DE 4813 | * CH 209 | (mod.) |
| Magda | * CZ 171 | | (mod.) |
| Symphonie | * FR 8444, * AT 579, * PL 161, * SK 18 | | (mod.) |

1

2

3

4

Concerto

- CZ 115, * FR 8444, * AT 579, * SK 18

(mod.)

Europe

- CZ 115, * FR 8444, * LU 12009, * AT 579

(mod.)

Fraver

- DE 4813

- CH 209

(mod.)

Magda

- CZ 171

(mod.)

Symphonie

- FR 8444, * AT 579, * PL 161, * SK 18

(mod.)

42.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Blueman | * UK 652 | | (add.) |
| Bluetime | * UK 652 | | (add.) |
| Diwi | | | f: 30.6.2019 |
| Jetset | | | f: 30.6.2019 |
| LG Amigo | * DE 1323 | | (add.) |
| LG Katana | * UK 1716 | | (add.) |
| Mankato | * UK 686 | | (add.) |
| Ovation | | | f: 30.6.2019 |
| Respect | * DE 9925, * LT 130 | | (mod.) |
| Rhea | | | f: 30.6.2019 |

1

2

3

4

Blueman

- UK 652

(add.)

Bluetime

- UK 652

(add.)

Diwi

f: 30.6.2019

Jetset

f: 30.6.2019

LG Amigo

- DE 1323

(add.)

LG Katana

- UK 1716

(add.)

Mankato

- UK 686

(add.)

Ovation

f: 30.6.2019

Respect

- DE 9925, * LT 130

(mod.)

Rhea

f: 30.6.2019

46.   TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Merviot | * BE 218, * LU 2001, * UK 571 | * CH 202 | D (mod.) |

1

2

3

4

Merviot

- BE 218, * LU 2001, * UK 571

- CH 202

D (mod.)

50.   VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adlon | * DE 871 | | (add.) |
| Avalon | * DE 871 | | (add.) |
| Birgit | * DE 404 | | (add.) |
| Kasztelan | | | f: 30.6.2019 |
| Mallory | * UK 6192 | | (add.) |

1

2

3

4

Adlon

- DE 871

(add.)

Avalon

- DE 871

(add.)

Birgit

- DE 404

(add.)

Kasztelan

f: 30.6.2019

Mallory

- UK 6192

(add.)

61.   BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aidan | * UK 1791 | | H (add.)(15)(38) |
| Aino | * UK 1791 | | H (add.)(15)(38) |
| Alezzan | * UK 652 | | H (add.)(15)(38) |
| Anastasia | * UK 224 | | H (mod.)(15)(39) |
| Angus | * FR S13099, * UK 6192 | | H (mod.)(15)(39) |
| Annalise | * UK 224 | | (add.)(15)(38) |
| Anvil | | | (del.) |
| Arango | * PL 159 | | H (mod.)(15)(38) |
| Arrow | * UK 6132 | | H (add.)(15)(38) |
| Asterion | * DE 1323 | | H (add.)(15)(38) |
| Avenue | * UK 1791 | | H (add.)(15)(38) |
| Aviso | * FR S14395 | | (mod.)(15)(38) |
| Boheme | * FR S14123 | | (mod.)(16)(38) |
| Broadway | * UK 1006 | | (add.)(15)(38) |
| Camila | * UK 1791 | | H (add.)(15)(38) |
| Caracas | | | f: 30.6.2019 |
| Casoar | * PL 788, * UK 1397 | | (mod.)(15)(38) |
| Catalina | * LV 162, * SK 504 | | (mod.)(15)(38) |
| Cavalcade | | | (del.) |
| Cayak | | | f: 30.6.2019 |
| Chelsi | * IT 345 | | (mod.)(15)(38) |
| Coogan | * UK 6192 | | H (add.)(15)(38) |
| CWH018D | | | (del.) |
| Digger | * LV 183, * UK 611 | | (mod.)(15)(38) |
| DK Cadenza | | | (del.) |
| DK Catskill | | | (del.) |
| DK Cayenne | | | (del.) |
| DK Exadix | | | (del.) |
| DK Exfield | | | f: 30.6.2018 |
| DK Exmen | | | (del.) |
| DK Extime | * UK 719 | | H (add.)(15)(38) |
| Edison | * DK 44, * DE 147 | | H (mod.)(15)(30) |
| ES Janeiro | * UK 1083 | | H (add.)(15) |
| ES Nectar | * UK 1083 | | (mod.)(15)(38) |
| Evri | * IT 345 | | (mod.)(15)(38) |
| Extend | * BG 35, * HU 132949 | | H (mod.)(15)(38) |
| Galileo | * FR S14395, * LT 42 | | (mod.)(15)(39) |
| Gloria | * AT 847 | | (mod.)(15)(38) |
| Hailey | * UK 1791 | | H (add.)(15)(38) |
| Harlety | * UK 686 | | H (add.)(15)(38) |
| Harrier | | | (del.) |
| Hattrick | * DE 147 | | H (add.)(15)(38) |
| Hawai | * DK 184, * DE 1716, * UK 6111 | | H (mod.)(15)(39) |
| Helectric | * UK 6111 | | H (add.)(15)(38) |
| Helico | | | (del.) |
| Hidylle | * UK 6111 | | H (add.)(15)(38) |
| Idaho | * UK 719 | | H (add.)(15)(38) |
| INV1055 | * DE 9421 | | H (add.)(15)(32)(38) |
| Leopard | * DK 44, * DE 147 | | H (mod.)(15)(30)(38) |
| Lexus | * DK 44 | | H (add.)(16)(30) |
| Lumen | * DK 44, * EE 31, * LT 44, * PL 159, * UK 6192 | | H (mod.)(16)(39) |
| Medicus | * LT 44, * SE 79, * UK 6192 | | H (mod.)(16)(39) |
| Muzzical | * DE 7352, * UK 6103 | | H (mod.)(15)(38) |
| Nagini | * UK 652 | | H (add.)(15) |
| Nimbus | * BG 29, * CZ 1241, * DE 147, * HU 106300, * SK 63 | | H (mod.)(15)(39) |
| NK Caravel | * BG 25, * HR 100, * HU 103431 | | (mod.)(15)(38) |
| NK Diamond | * CZ 711, * DE 8145, * SK 443 | | (mod.)(15)(38) |
| NK Morse | * CZ 711, * HU 103431 | | (mod.)(15)(38) |
| NK Technic | * BG 25, * HR 100, * PL 787 | | (mod.)(15)(38) |
| Parfitt | * UK 1791 | | H (add.)(15)(38) |
| Pasti | | | (del.) |
| PR64D07 | | | (del.) |
| PT204 | | | (del.) |
| PT223 | | | (del.) |
| PT226 | | | (del.) |
| PT237 | | | (del.) |
| PT267 | (*) FR S10858, * UK 1891 | | H (mod.)(15)(32)(38) |
| PT268 | * UK 1891 | | H (add.)(15)(32)(38) |
| PT269 | * UK 1891 | | H (add.)(15)(32)(38) |
| PT271 | * UK 1891 | | H (add.)(15)(32)(38) |
| PX103 | | | (del.) |
| PX116 | * SK 449 | | H (mod.)(15)(30)(32) |
| PX126 | * UK 1891 | | H (add.)(15)(32)(38) |
| Pyro | * DE 147 | | H (add.)(15)(38) |
| Revolver | | | (del.) |
| Sherpa | * BG 29, * CZ 1240, * DE 147, * EE 31, * HU 106300, * PL 159, * RO 2099 | | H (mod.)(15)(39) |
| Sparrow | * UK 719 | | H (add.)(15)(38) |
| Stowell | * UK 719 | | H (add.)(15)(38) |
| SY Alhambra | * DK 187 | | H (mod.)(15)(39) |
| SY Athos | * DK 187 | | H (mod.)(15)(30) |
| SY Isatis | | | (del.) |
| SY Madras | | | (del.) |
| SY Maglaby | | | (del.) |
| SY Matas | | | (del.) |
| SY Merlot | | | (del.) |
| SY Motive | * SK 443 | | H (mod.)(15)(38) |
| SY Olympos | | | (del.) |
| SY Panache | | | (del.) |
| SY Scholar | | | (del.) |
| SY Shine | | | (del.) |
| Trumpet | | | (del.) |
| V 342 OL | * UK 719 | | H (add.)(15)(32)(38) |
| Vectra | * CZ 1242, * EE 39, * HR 726, * HU 186908, * PL 903, * RO 2149 | | (mod.)(15)(38) |
| Verona | | | f: 30.6.2019 |
| V163LL | | | (del.) |
| Zakiri CS | * UK 1940 | | (add.)(15)(38) |
| Zeland | * UK 6192 | | H (add.)(15)(38) |

1

2

3

4

Aidan

- UK 1791

H (add.)(15)(38)

Aino

- UK 1791

H (add.)(15)(38)

Alezzan

- UK 652

H (add.)(15)(38)

Anastasia

- UK 224

H (mod.)(15)(39)

Angus

- FR S13099, * UK 6192

H (mod.)(15)(39)

Annalise

- UK 224

(add.)(15)(38)

Anvil

(del.)

Arango

- PL 159

H (mod.)(15)(38)

Arrow

- UK 6132

H (add.)(15)(38)

Asterion

- DE 1323

H (add.)(15)(38)

Avenue

- UK 1791

H (add.)(15)(38)

Aviso

- FR S14395

(mod.)(15)(38)

Boheme

- FR S14123

(mod.)(16)(38)

Broadway

- UK 1006

(add.)(15)(38)

Camila

- UK 1791

H (add.)(15)(38)

Caracas

f: 30.6.2019

Casoar

- PL 788, * UK 1397

(mod.)(15)(38)

Catalina

- LV 162, * SK 504

(mod.)(15)(38)

Cavalcade

(del.)

Cayak

f: 30.6.2019

Chelsi

- IT 345

(mod.)(15)(38)

Coogan

- UK 6192

H (add.)(15)(38)

CWH018D

(del.)

Digger

- LV 183, * UK 611

(mod.)(15)(38)

DK Cadenza

(del.)

DK Catskill

(del.)

DK Cayenne

(del.)

DK Exadix

(del.)

DK Exfield

f: 30.6.2018

DK Exmen

(del.)

DK Extime

- UK 719

H (add.)(15)(38)

Edison

- DK 44, * DE 147

H (mod.)(15)(30)

ES Janeiro

- UK 1083

H (add.)(15)

ES Nectar

- UK 1083

(mod.)(15)(38)

Evri

- IT 345

(mod.)(15)(38)

Extend

- BG 35, * HU 132949

H (mod.)(15)(38)

Galileo

- FR S14395, * LT 42

(mod.)(15)(39)

Gloria

- AT 847

(mod.)(15)(38)

Hailey

- UK 1791

H (add.)(15)(38)

Harlety

- UK 686

H (add.)(15)(38)

Harrier

(del.)

Hattrick

- DE 147

H (add.)(15)(38)

Hawai

- DK 184, * DE 1716, * UK 6111

H (mod.)(15)(39)

Helectric

- UK 6111

H (add.)(15)(38)

Helico

(del.)

Hidylle

- UK 6111

H (add.)(15)(38)

Idaho

- UK 719

H (add.)(15)(38)

INV1055

- DE 9421

H (add.)(15)(32)(38)

Leopard

- DK 44, * DE 147

H (mod.)(15)(30)(38)

Lexus

- DK 44

H (add.)(16)(30)

Lumen

- DK 44, * EE 31, * LT 44, * PL 159, * UK 6192

H (mod.)(16)(39)

Medicus

- LT 44, * SE 79, * UK 6192

H (mod.)(16)(39)

Muzzical

- DE 7352, * UK 6103

H (mod.)(15)(38)

Nagini

- UK 652

H (add.)(15)

Nimbus

- BG 29, * CZ 1241, * DE 147, * HU 106300, * SK 63

H (mod.)(15)(39)

NK Caravel

- BG 25, * HR 100, * HU 103431

(mod.)(15)(38)

NK Diamond

- CZ 711, * DE 8145, * SK 443

(mod.)(15)(38)

NK Morse

- CZ 711, * HU 103431

(mod.)(15)(38)

NK Technic

- BG 25, * HR 100, * PL 787

(mod.)(15)(38)

Parfitt

- UK 1791

H (add.)(15)(38)

Pasti

(del.)

PR64D07

(del.)

PT204

(del.)

PT223

(del.)

PT226

(del.)

PT237

(del.)

PT267

(*) FR S10858, * UK 1891

H (mod.)(15)(32)(38)

PT268

- UK 1891

H (add.)(15)(32)(38)

PT269

- UK 1891

H (add.)(15)(32)(38)

PT271

- UK 1891

H (add.)(15)(32)(38)

PX103

(del.)

PX116

- SK 449

H (mod.)(15)(30)(32)

PX126

- UK 1891

H (add.)(15)(32)(38)

Pyro

- DE 147

H (add.)(15)(38)

Revolver

(del.)

Sherpa

- BG 29, * CZ 1240, * DE 147, * EE 31, * HU 106300, * PL 159, * RO 2099

H (mod.)(15)(39)

Sparrow

- UK 719

H (add.)(15)(38)

Stowell

- UK 719

H (add.)(15)(38)

SY Alhambra

- DK 187

H (mod.)(15)(39)

SY Athos

- DK 187

H (mod.)(15)(30)

SY Isatis

(del.)

SY Madras

(del.)

SY Maglaby

(del.)

SY Matas

(del.)

SY Merlot

(del.)

SY Motive

- SK 443

H (mod.)(15)(38)

SY Olympos

(del.)

SY Panache

(del.)

SY Scholar

(del.)

SY Shine

(del.)

Trumpet

(del.)

V 342 OL

- UK 719

H (add.)(15)(32)(38)

Vectra

- CZ 1242, * EE 39, * HR 726, * HU 186908, * PL 903, * RO 2149

(mod.)(15)(38)

Verona

f: 30.6.2019

V163LL

(del.)

Zakiri CS

- UK 1940

(add.)(15)(38)

Zeland

- UK 6192

H (add.)(15)(38)

67.   HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Albenarm | | | f: 30.6.2019 |
| Allium | * HR 179, * IT 369 | | H S (mod.) |
| All-Star RM | * HU 106191 | | H S (mod.) |
| Alzan | * HU 106191 | | H S (mod.) |
| Atomic RMO | * IT 468 | | H S (mod.) |
| Blizar RM | | | f: 30.6.2019 |
| EGH319 | | | f: 30.6.2019 |
| ES Atletic | * AT 761, * SK 507 | | H S (mod.) |
| ES Romantic | * BG 22, * IT 1171, * RO 2084 | | H S (mod.) |
| LG5404 | | | f: 30.6.2019 |
| LG5437 | * IT 838 | | H S (mod.)(32) |
| LG5443 | * SK 406 | | H S (mod.)(32) |
| LG5468HO | | | f: 30.6.2019 |
| LG5499 | | | f: 30.6.2019 |
| LG5649 | * IT 1243 | | H S (mod.)(32) |
| LG5653 | | | f: 30.6.2019 |
| LG5653 | * FR 44420 | | H S(32) |
| LG5674HO | * IT 1243 | | H T (mod.)(32) |
| LG5698HO | * IT 837 | | H S (mod.)(32) |
| Mangasol | * HU 102335 | | H S (mod.) |
| MAS 97A | * ES 2099, * IT 370, * HU 132961 | | H S (mod.)(32)(35) |
| PR63A86 | * BG 34, * IT x | | H S (mod.)(32) |
| PR63A96 | * IT x | | H S (mod.)(32) |
| P64HE118 | * IT 1057, * AT 77, * SK 450 | | H S (mod.)(32) |
| Rumbasol | * HR 241 | | H S (mod.)(35) |
| SY Bacardi CLP | * AT 543, * PT 586, * SK 219 | | H S (mod.) |

1

2

3

4

Albenarm

f: 30.6.2019

Allium

- HR 179, * IT 369

H S (mod.)

All-Star RM

- HU 106191

H S (mod.)

Alzan

- HU 106191

H S (mod.)

Atomic RMO

- IT 468

H S (mod.)

Blizar RM

f: 30.6.2019

EGH319

f: 30.6.2019

ES Atletic

- AT 761, * SK 507

H S (mod.)

ES Romantic

- BG 22, * IT 1171, * RO 2084

H S (mod.)

LG5404

f: 30.6.2019

LG5437

- IT 838

H S (mod.)(32)

LG5443

- SK 406

H S (mod.)(32)

LG5468HO

f: 30.6.2019

LG5499

f: 30.6.2019

LG5649

- IT 1243

H S (mod.)(32)

LG5653

f: 30.6.2019

LG5653

- FR 44420

H S(32)

LG5674HO

- IT 1243

H T (mod.)(32)

LG5698HO

- IT 837

H S (mod.)(32)

Mangasol

- HU 102335

H S (mod.)

MAS 97A

- ES 2099, * IT 370, * HU 132961

H S (mod.)(32)(35)

PR63A86

- BG 34, * IT x

H S (mod.)(32)

PR63A96

- IT x

H S (mod.)(32)

P64HE118

- IT 1057, * AT 77, * SK 450

H S (mod.)(32)

Rumbasol

- HR 241

H S (mod.)(35)

SY Bacardi CLP

- AT 543, * PT 586, * SK 219

H S (mod.)

71.   GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alma Ata | | | f: 30.6.2019 |
| Ana | | | (del.) |
| Ancona | * AT 124 | | (add.) |
| Belmont | | | f: 30.6.2019 |
| Capnor | | | f: 30.6.2019 |
| Cardiff | * HU 106630, * AT 124 | | (mod.) |
| Crystal | | | f: 30.6.2019 |
| ES Cridor | | | f: 30.6.2019 |
| ES Matador | | | f: 30.6.2019 |
| ES Salvador | * IT 1171 | | (mod.) |
| Klaxon | | | f: 30.6.2019 |
| Lotus | | | f: 30.6.2019 |
| Satyna | | | f: 30.6.2019 |
| Toutatis | * CZ 1036, * AT 534 | * CH 41 | (mod.) |

1

2

3

4

Alma Ata

f: 30.6.2019

Ana

(del.)

Ancona

- AT 124

(add.)

Belmont

f: 30.6.2019

Capnor

f: 30.6.2019

Cardiff

- HU 106630, * AT 124

(mod.)

Crystal

f: 30.6.2019

ES Cridor

f: 30.6.2019

ES Matador

f: 30.6.2019

ES Salvador

- IT 1171

(mod.)

Klaxon

f: 30.6.2019

Lotus

f: 30.6.2019

Satyna

f: 30.6.2019

Toutatis

- CZ 1036, * AT 534

- CH 41

(mod.)

72.   AVENA NUDA L. - SMALL NAKED OAT / HULLESS OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Samuel | * EE 92 | | (add.)(15) |
| Talkunar | * AT 854 | | (add.)(16) |

1

2

3

4

Samuel

- EE 92

(add.)(15)

Talkunar

- AT 854

(add.)(16)

73.   AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Armani | * DE 9676 | | (add.)(16) |
| Avanti | * EE 46, * FI 6124, * SE 71 | | (mod.)(16) |
| Ballance PZO | * DE 59 | | (add.)(16) |
| Cowboy | * AT 891 | | (add.)(16) |
| Delfin | * DE 9056, * EE 75, * UK 1552 | | (add.)(16) |
| Elison | * AT 5, * UK 6307 | | (add.)(16) |
| Everest PZO | * DE 59 | | (add.)(16) |
| Furman | | | f: 30.6.2019 |
| Mephisto PZO | * DE 59 | | (add.)(16) |
| Nawigator | * AT 844, * PL 611 | | (mod.)(16) |
| Samson | * AT 124 | | (add.)(16) |

1

2

3

4

Armani

- DE 9676

(add.)(16)

Avanti

- EE 46, * FI 6124, * SE 71

(mod.)(16)

Ballance PZO

- DE 59

(add.)(16)

Cowboy

- AT 891

(add.)(16)

Delfin

- DE 9056, * EE 75, * UK 1552

(add.)(16)

Elison

- AT 5, * UK 6307

(add.)(16)

Everest PZO

- DE 59

(add.)(16)

Furman

f: 30.6.2019

Mephisto PZO

- DE 59

(add.)(16)

Nawigator

- AT 844, * PL 611

(mod.)(16)

Samson

- AT 124

(add.)(16)

74.   AVENA STRIGOSA SCHREB. - BLACK OAT / BRISTLE OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Balex | * DE 404 | | (add.) |
| Codex | * DE 404 | | (add.) |
| Milex | * DE 404 | | (add.) |
| Tradex | * DE 404 | | (add.) |

1

2

3

4

Balex

- DE 404

(add.)

Codex

- DE 404

(add.)

Milex

- DE 404

(add.)

Tradex

- DE 404

(add.)

75.   HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2-row barley | | |
| Accordine | * DE 8905 | | (add.)(16) |
| Amsterdam | | | f: 30.6.2019 |
| Balder | | | (del.) |
| Basza | | | f: 30.6.2019 |
| Boreale | * FR 8520, * IT x, * HU 100760 | | (mod.)(15) |
| Carrero | | | f: 30.6.2019 |
| CB Canut | * DK 203 | | (add.)(16) |
| Chapter | * DK 35 | | (add.)(16) |
| Coref | * UK 897 | | (add.)(15) |
| Crown | * UK 733 | | (add.)(16) |
| Cumulus | | | (del.) |
| Dioptric | * UK 897 | | (add.)(16) |
| Edera | * AT 5 | | (add.)(16) |
| Elektra | * AT 124 | | (add.)(16) |
| Embrace | * DK 35 | | (add.)(16) |
| Eusebia | * AT 5 | | (add.)(16) |
| Fatima | * FR S8359, * AT 519 | | (mod.)(16) |
| Finesse | * CZ 1062, (*) LU 6001 | | (mod.)(15) |
| Frontier | * DK 35 | | (mod.)(16) |
| KWS Duncan | * LT 41 | | (mod.)(16) |
| KWS Fantex | * DK 230, * DE 129, * FR S13841 | | (mod.)(16) |
| KWS Josie | * DK 230 | | (add.)(16) |
| KWS Moselle | * UK 1335 | | (add.)(15) |
| Laureate | * DE 9503, * EE 47, * NL 798, * UK 897 | | (mod.)(16) |
| Lauxana | * DK 97 | | (add.)(16) |
| Lentia | * AT 124 | | (add.)(15) |
| Magnata | * UK 1863 | | (add.)(16) |
| Nadir | | | f: 30.6.2019 |
| Plenty | * EE 43 | | (add.)(16) |
| Poprad | | | f: 30.6.2019 |
| Prospect | * DK 35 | | (add.)(16) |
| Regency | * DK 220, * NL 797 | | (mod.)(16) |
| RGT Planet | * DK 208, * DE 7352, * EE 79, * FR S13804, * LT 86, (*) LU 12022, * AT 775, * PL 631, * FI 6214, * UK 6103 | | (mod.)(16) |
| Sobell | * DK 35 | | (add.)(15) |
| Thermus | * DK 35, * EE 69 | * NO 215 | (mod.)(16) |
| Tocada | * DE 129, * FI 6144 | | (mod.)(16) |
| Torbellino | * DE 9503, * FR 45067 | | (mod.)(16) |
| Torpedo | * CZ 1261 | | (add.)(15) |
| Walther | | | (del.) |
| Wanda | * AT 124 | | (add.)(15) |
| WPB Lipizza | * AT 675 | | (add.)(16) |
| Wylanda | * UK 6255 | | (add.)(16) |
| Xanadu | * CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, * PL 306, * RO 2103, * FI 6143 | | (mod.)(16) |
| Yatzy | * CZ 1010, * DK 35, (*) FR 10777 | | (mod.)(15) |
| Zita | * AT 500 | | (add.)(15) |
| 2 | 6-row barley | | |
| Bluebell | * UK 1335 | | (add.)(15) |
| Brage | * EE 17, * FI 6146 | * NO 499 | (mod.)(16) |
| Finola | * AT 124 | | (add.)(15) |
| Fridericus | * CZ 31, * DE 129, * EE 58, * HU 148098, * PL 53 | | (mod.)(15) |
| Jackie | (*) FR S8359, * UK 1863 | | (mod.)(15) |
| KWS Astaire | * UK 534 | | (add.)(15) |
| Laverda | * CZ 77, * FR 11615, (*) LU 6017, * HU 103903, * RO 2103 | | (mod.)(15) |
| Libra | * UK 897 | | (add.)(15) |
| Michaela | * AT 124 | | (add.)(15) |
| Toreroo | * UK 897 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

1

2-row barley

Accordine

- DE 8905

(add.)(16)

Amsterdam

f: 30.6.2019

Balder

(del.)

Basza

f: 30.6.2019

Boreale

- FR 8520, * IT x, * HU 100760

(mod.)(15)

Carrero

f: 30.6.2019

CB Canut

- DK 203

(add.)(16)

Chapter

- DK 35

(add.)(16)

Coref

- UK 897

(add.)(15)

Crown

- UK 733

(add.)(16)

Cumulus

(del.)

Dioptric

- UK 897

(add.)(16)

Edera

- AT 5

(add.)(16)

Elektra

- AT 124

(add.)(16)

Embrace

- DK 35

(add.)(16)

Eusebia

- AT 5

(add.)(16)

Fatima

- FR S8359, * AT 519

(mod.)(16)

Finesse

- CZ 1062, (*) LU 6001

(mod.)(15)

Frontier

- DK 35

(mod.)(16)

KWS Duncan

- LT 41

(mod.)(16)

KWS Fantex

- DK 230, * DE 129, * FR S13841

(mod.)(16)

KWS Josie

- DK 230

(add.)(16)

KWS Moselle

- UK 1335

(add.)(15)

Laureate

- DE 9503, * EE 47, * NL 798, * UK 897

(mod.)(16)

Lauxana

- DK 97

(add.)(16)

Lentia

- AT 124

(add.)(15)

Magnata

- UK 1863

(add.)(16)

Nadir

f: 30.6.2019

Plenty

- EE 43

(add.)(16)

Poprad

f: 30.6.2019

Prospect

- DK 35

(add.)(16)

Regency

- DK 220, * NL 797

(mod.)(16)

RGT Planet

- DK 208, * DE 7352, * EE 79, * FR S13804, * LT 86, (*) LU 12022, * AT 775, * PL 631, * FI 6214, * UK 6103

(mod.)(16)

Sobell

- DK 35

(add.)(15)

Thermus

- DK 35, * EE 69

- NO 215

(mod.)(16)

Tocada

- DE 129, * FI 6144

(mod.)(16)

Torbellino

- DE 9503, * FR 45067

(mod.)(16)

Torpedo

- CZ 1261

(add.)(15)

Walther

(del.)

Wanda

- AT 124

(add.)(15)

WPB Lipizza

- AT 675

(add.)(16)

Wylanda

- UK 6255

(add.)(16)

Xanadu

- CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, * PL 306, * RO 2103, * FI 6143

(mod.)(16)

Yatzy

- CZ 1010, * DK 35, (*) FR 10777

(mod.)(15)

Zita

- AT 500

(add.)(15)

2

6-row barley

Bluebell

- UK 1335

(add.)(15)

Brage

- EE 17, * FI 6146

- NO 499

(mod.)(16)

Finola

- AT 124

(add.)(15)

Fridericus

- CZ 31, * DE 129, * EE 58, * HU 148098, * PL 53

(mod.)(15)

Jackie

(*) FR S8359, * UK 1863

(mod.)(15)

KWS Astaire

- UK 534

(add.)(15)

Laverda

- CZ 77, * FR 11615, (*) LU 6017, * HU 103903, * RO 2103

(mod.)(15)

Libra

- UK 897

(add.)(15)

Michaela

- AT 124

(add.)(15)

Toreroo

- UK 897

(add.)(15)

78.   SECALE CEREALE L. - RYE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| KWS Edmondo | * DK 230, * EE 28, * AT 504 | | (add.)(15) |
| KWS Mattino | * DK 230, * AT 504 | | (add.)(15) |
| Marcelo | * DK 230, * DE 129 | | (mod.)(15) |
| SU Cossani | * DE 750, (*) LU 6013, * AT 518 | | (mod.)(15) |
| SU Forsetti | * DE 750, * AT 518 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

KWS Edmondo

- DK 230, * EE 28, * AT 504

(add.)(15)

KWS Mattino

- DK 230, * AT 504

(add.)(15)

Marcelo

- DK 230, * DE 129

(mod.)(15)

SU Cossani

- DE 750, (*) LU 6013, * AT 518

(mod.)(15)

SU Forsetti

- DE 750, * AT 518

(mod.)(15)

78.   SECALE CEREALE L. - RYE - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Martins Goldgarbe | * DE 9175 | | (add.) Region of origin:Germany(15) |

1

2

3

4

Martins Goldgarbe

- DE 9175

(add.) Region of origin:Germany(15)

79.   SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH - SORGHUM

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abas | * AT 893 | | H S (add.) |
| Arack | * FR S13860, * AT 761 | | H S (mod.) |
| Armorik | * FR S13860, * AT 761 | | H S (mod.) |
| Arsky | * FR S13860, * AT 895 | | H S (mod.) |
| Butas | * AT 893 | | H S (add.) |
| ES Foehn | * BG 43, * FR S13860, * AT 895 | | H S (mod.) |
| ES Passat | * FR S13860, * AT 895 | | H S (mod.) |
| PR88Y92 | * IT 681, * AT 77 | | H S (mod.)(32) |

1

2

3

4

Abas

- AT 893

H S (add.)

Arack

- FR S13860, * AT 761

H S (mod.)

Armorik

- FR S13860, * AT 761

H S (mod.)

Arsky

- FR S13860, * AT 895

H S (mod.)

Butas

- AT 893

H S (add.)

ES Foehn

- BG 43, * FR S13860, * AT 895

H S (mod.)

ES Passat

- FR S13860, * AT 895

H S (mod.)

PR88Y92

- IT 681, * AT 77

H S (mod.)(32)

82.   ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cappricia | * EE 101, * AT 542 | | (mod.)(15) |
| Cedrico | * DE 6871, * EE 101, * FR 44875 | | (mod.)(15) |
| Dometica | * FR S13865, * UK 1707 | | (mod.) |
| Kasyno | * PL 153, * UK 1800 | | (mod.)(15) |
| Madilo | | | f: 30.6.2019 |
| Temuco | * EE 101, * PL 792 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Cappricia

- EE 101, * AT 542

(mod.)(15)

Cedrico

- DE 6871, * EE 101, * FR 44875

(mod.)(15)

Dometica

- FR S13865, * UK 1707

(mod.)

Kasyno

- PL 153, * UK 1800

(mod.)(15)

Madilo

f: 30.6.2019

Temuco

- EE 101, * PL 792

(mod.)(15)

83.   TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alacris | | | f: 30.6.2019 |
| Alessio | * AT 124 | | (add.)(15) |
| Amboise | * UK 6149 | | (add.)(15) |
| Andelka | * HR 67, * RO 2126, * SI 198 | | (mod.)(15) Anđelka HR |
| Arminius | * AT 124 | | (add.)(15) |
| Aurelius | * AT 124 | | (add.)(15) |
| Bahamas CS | * UK 1940 | | (add.)(15) |
| Bamse | * AT 558 | | (add.)(16) |
| Barroko | | | f: 30.6.2019 |
| Battalion | | | (del.) |
| Beryll | * AT 898 | | (add.)(15) |
| Bitop | * HU 106630 | | (mod.)(15) |
| Complet | * SK 363 | | (mod.)(15) |
| Creator | * DK 35, * EE 69, * LT 105 | | (mod.)(15) |
| Ebi | * CZ 1568 | | (mod.)(15) |
| Effekt | * EE 46, * SE 71 | | (mod.)(15) |
| Elaborate | * UK 6334 | | (add.)(15) |
| Elation | * UK 6334 | | (add.)(15) |
| Eloquence | * UK 6334 | | (add.)(15) |
| Evina | * CZ 1405, * AT 826, * SK 406 | | (mod.)(15) |
| Gideon | * AT 848 | | (add.)(15) |
| Gleam | * UK 6335 | | (add.)(15) |
| Happy | * EE 46, * SE 71 | | (mod.)(16) |
| Hardwicke | * UK 1335 | | (add.)(15) |
| Harenda | * EE 29, * NL 796, * PL 321 | | (mod.)(16) |
| Hiie | * EE 23 | | (add.)(16) |
| Indigo | * UK 1335 | | (mod.)(15)(16) |
| Jack | * DE 9583 | | (add.)(16) |
| KWS Alabaster | * UK 1335 | | (add.)(15) |
| KWS Fenway | * UK 1335 | | (add.)(15) |
| KWS Sharki | * DE 129, * AT 504 | | (add.)(16) |
| Mulan | * BE 793, * CZ 77, * DE 9056, * LT 60, * HU 107747, * AT 500, * PL 306 | | (mod.)(15) |
| MV Vekni | | | f: 30.6.2019 |
| Mystic CS | * UK 1940 | | (add.)(15) |
| Nordika | * CZ 1405, * EE 112 | | (mod.)(15) |
| Parabola | | | f: 30.6.2019 |
| RGT Universe | * UK 6335 | | (add.)(15) |
| Servus | * DE 9537 | | (add.)(16) |
| Spindrift | * UK 1335 | | (add.)(16) |
| Talsis | * EE 114, * LV 188 | | (mod.)(15) |
| Telimena | * AT 516 | | (add.)(16) |
| Tilliko | * AT 5 | | (add.)(15) |
| Verso | * UK 6335 | | (add.)(15) |
| Wicki | * EE 102, * LT 160, * FI 6170 | | (mod.)(15)(16) |
| Xenos | | | f: 30.6.2019 |
| Yello | | | f: 30.6.2019 |
| Zenon | * DE 1410 | | (add.)(16) |

1

2

3

4

Alacris

f: 30.6.2019

Alessio

- AT 124

(add.)(15)

Amboise

- UK 6149

(add.)(15)

Andelka

- HR 67, * RO 2126, * SI 198

(mod.)(15) Anđelka HR

Arminius

- AT 124

(add.)(15)

Aurelius

- AT 124

(add.)(15)

Bahamas CS

- UK 1940

(add.)(15)

Bamse

- AT 558

(add.)(16)

Barroko

f: 30.6.2019

Battalion

(del.)

Beryll

- AT 898

(add.)(15)

Bitop

- HU 106630

(mod.)(15)

Complet

- SK 363

(mod.)(15)

Creator

- DK 35, * EE 69, * LT 105

(mod.)(15)

Ebi

- CZ 1568

(mod.)(15)

Effekt

- EE 46, * SE 71

(mod.)(15)

Elaborate

- UK 6334

(add.)(15)

Elation

- UK 6334

(add.)(15)

Eloquence

- UK 6334

(add.)(15)

Evina

- CZ 1405, * AT 826, * SK 406

(mod.)(15)

Gideon

- AT 848

(add.)(15)

Gleam

- UK 6335

(add.)(15)

Happy

- EE 46, * SE 71

(mod.)(16)

Hardwicke

- UK 1335

(add.)(15)

Harenda

- EE 29, * NL 796, * PL 321

(mod.)(16)

Hiie

- EE 23

(add.)(16)

Indigo

- UK 1335

(mod.)(15)(16)

Jack

- DE 9583

(add.)(16)

KWS Alabaster

- UK 1335

(add.)(15)

KWS Fenway

- UK 1335

(add.)(15)

KWS Sharki

- DE 129, * AT 504

(add.)(16)

Mulan

- BE 793, * CZ 77, * DE 9056, * LT 60, * HU 107747, * AT 500, * PL 306

(mod.)(15)

MV Vekni

f: 30.6.2019

Mystic CS

- UK 1940

(add.)(15)

Nordika

- CZ 1405, * EE 112

(mod.)(15)

Parabola

f: 30.6.2019

RGT Universe

- UK 6335

(add.)(15)

Servus

- DE 9537

(add.)(16)

Spindrift

- UK 1335

(add.)(16)

Talsis

- EE 114, * LV 188

(mod.)(15)

Telimena

- AT 516

(add.)(16)

Tilliko

- AT 5

(add.)(15)

Verso

- UK 6335

(add.)(15)

Wicki

- EE 102, * LT 160, * FI 6170

(mod.)(15)(16)

Xenos

f: 30.6.2019

Yello

f: 30.6.2019

Zenon

- DE 1410

(add.)(16)

83.   TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Laufener Landweizen | * AT 171 | | (add.)(15) Region of origin: Germany, Oberbayern, Niederbayern |
| Sittlieb | * DE 9175 | | (add.) Region of origin:Germany(15) |

1

2

3

4

Laufener Landweizen

- AT 171

(add.)(15) Region of origin: Germany, Oberbayern, Niederbayern

Sittlieb

- DE 9175

(add.) Region of origin:Germany(15)

84.   TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Durofinus | * AT 124 | | (add.)(16) |
| Sambadur | * AT 124 | | (add.)(15) |
| Tessadur | * AT 124 | | (add.)(16) |

1

2

3

4

Durofinus

- AT 124

(add.)(16)

Sambadur

- AT 124

(add.)(15)

Tessadur

- AT 124

(add.)(16)

86.   ZEA MAYS L. - MAIZE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ability | * DK 223 | | |
| Acka | | | |
| Agro Polis | * CZ 69, * DE 105, * NL 301, * PL 52 | | |
| Amandha | * HR 38, * HU 149293 | | |
| Arrigo | | | |
| Artenyo | * AT 708 | | |
| Beatus | * DE 105, * PL 52 | | |
| Benedictio KWS | * DE 105, * NL 301 | | |
| Brandy | * FR 12208 | | |
| Cladio | | | |
| Dido | * LT 161 | | |
| DKC3561 | * AT 708, * PT 374 | | |
| DKC3969 | * IT x, * AT 708 | | |
| DKC5065 | * IT x, * AT 708 | | |
| DKC5068 | * HU 108843, * AT 708 | | |
| DKC5143 | * HR 49, * HU 132949 | | |
| Doncarlo | | | |
| Dracila | | | |
| ES Amazing | * DE 462 | | |
| ES Inventive | * AT 772 | | |
| ES Perspective | * AT 772 | | |
| ES Seafox | * AT 772 | | |
| Fillmore | * SI 153 | | |
| Jamie | * NL 784 | | |
| Kalideas | * DE 105, * FR S14400, * NL 301 | | |
| Karolina | | | |
| Katarsis | * CZ 69, * FR S14400, * AT 618 | | |
| KWS Stabil | * CZ 69, * NL 301, * AT 618 | | |
| KWS2376 | * BG 16, * CZ 69, * HR 38, * HU 149293, * RO 2032 | | |
| KWS5333 | * AT 618 | | |
| Lanugo | * CZ 533 | | |
| Lavena | * CZ 533, * DE 8181, * FR 12208, * IT 370, * PL 834 | | |
| Leonis | * IT 373 | | |
| LG30444 | * FR 44360, * IT x, * AT 562 | | |
| LG3475 | * BG 21, * HR 41, * HU 132938, * RO 2111 | | |
| Maria | * CZ 1205 | | |
| MAS 08F | * NL 743 | | |
| MAS 10A | * NL 743 | | |
| MAS 10C | * UK 820 | | |
| MAS 21D | * FR 12208, * IT 370 | | |
| Morisat | * AT 714 | | |
| MT Matado | * HR 190, * IT 1284 | | |
| Ossk 403 | * HR 67 | | |
| Paulino | * AT 20 | | |
| PR35Y54 | | | |
| PR36D81 | | | |
| PR36P85 | * HR 214 | | |
| PR36T24 | * HU 149204 | | |
| PR36V56 | | | |
| PR37D22 | | | |
| PR37F81 | | | |
| PR37K85 | | | |
| PR37K92 | * HR 138, * IT x, * HU 106168, * SI 481 | | |
| PR37K93 | * ES 142 | | |
| PR37M34 | | | |
| PR37N01 | * BG 34, * HR 214, * IT x, * HU 106168, * SK 450 | | |
| PR37N54 | * FR 10858, * HR 138, * IT x | | |
| PR37W05 | * SI 189 | | |
| PR37Y20 | * ES 142 | | |
| PR38A76 | | | |
| PR38B12 | * CZ 409, * HR 214, * HU 106168, * SI 390 | | |
| PR38M27 | * SI 481 | | |
| PR38P05 | | | |
| PR39F58 | * DE 8346, * FR 10858, * HR 63 | | |
| PR39T45 | * SI 189, * SK 218 | | |
| PR39T47 | * CZ 409 | | |
| PR39T84 | * IT x | | |
| PR39V06 | | | |
| PR39W45 | * CZ 409, * DE 3914 | | |
| P0547 | | | |
| P0746 | * IT x | | |
| P7129 | | | |
| P7628 | | | |
| P8012E | * AT 77 | | |
| P8017 | * NL 711 | | |
| P8307 | * AT 77, * SI 481 | | |
| P8311 | * FR S10858 | | |
| P8318 | | | |
| P8327 | | | |
| P8430 | | | |
| P8716 | | | |
| P8812 | * AT 77 | | |
| P8925 | | | |
| P9000 | * BG 34, * IT x, * SK 450 | | |
| P9000Y | | | |
| P9074 | * BG 34, * AT 77, * SI 481, * SK 450 | | |
| P9124 | * SI 481 | | |
| P9127 | * AT 77, * SK 449 | | |
| P9257 | * IT x, * HU 100265 | | |
| P9285 | * IT x | | |
| P9345 | | | |
| P9501 | * IT x | | |
| P9509 | * AT 77 | | |
| P9715 | * SK 450 | | |
| P9832 | * IT x | | |
| P9903 | * BG 34, * DE 3914, * FR S10858, * HR 214, * IT x, * SI 481 | | |
| Rakete | * AT 714 | | |
| RGT Jukeboxx | * NL 359 | | |
| RGT Stewaxx | * DK 208 | | |
| Ribera | * HU 149204 | | |
| PR37M34 | * HR 214 | | |
| Salerno KWS | * UK 611 | | |
| SY Adrenic | * NL 610 | | |
| Takkano | * AT 543 | | |
| Tereza | | | |

1

2

3

4

Ability

- DK 223

Acka

Agro Polis

- CZ 69, * DE 105, * NL 301, * PL 52

Amandha

- HR 38, * HU 149293

Arrigo

Artenyo

- AT 708

Beatus

- DE 105, * PL 52

Benedictio KWS

- DE 105, * NL 301

Brandy

- FR 12208

Cladio

Dido

- LT 161

DKC3561

- AT 708, * PT 374

DKC3969

- IT x, * AT 708

DKC5065

- IT x, * AT 708

DKC5068

- HU 108843, * AT 708

DKC5143

- HR 49, * HU 132949

Doncarlo

Dracila

ES Amazing

- DE 462

ES Inventive

- AT 772

ES Perspective

- AT 772

ES Seafox

- AT 772

Fillmore

- SI 153

Jamie

- NL 784

Kalideas

- DE 105, * FR S14400, * NL 301

Karolina

Katarsis

- CZ 69, * FR S14400, * AT 618

KWS Stabil

- CZ 69, * NL 301, * AT 618

KWS2376

- BG 16, * CZ 69, * HR 38, * HU 149293, * RO 2032

KWS5333

- AT 618

Lanugo

- CZ 533

Lavena

- CZ 533, * DE 8181, * FR 12208, * IT 370, * PL 834

Leonis

- IT 373

LG30444

- FR 44360, * IT x, * AT 562

LG3475

- BG 21, * HR 41, * HU 132938, * RO 2111

Maria

- CZ 1205

MAS 08F

- NL 743

MAS 10A

- NL 743

MAS 10C

- UK 820

MAS 21D

- FR 12208, * IT 370

Morisat

- AT 714

MT Matado

- HR 190, * IT 1284

Ossk 403

- HR 67

Paulino

- AT 20

PR35Y54

PR36D81

PR36P85

- HR 214

PR36T24

- HU 149204

PR36V56

PR37D22

PR37F81

PR37K85

PR37K92

- HR 138, * IT x, * HU 106168, * SI 481

PR37K93

- ES 142

PR37M34

PR37N01

- BG 34, * HR 214, * IT x, * HU 106168, * SK 450

PR37N54

- FR 10858, * HR 138, * IT x

PR37W05

- SI 189

PR37Y20

- ES 142

PR38A76

PR38B12

- CZ 409, * HR 214, * HU 106168, * SI 390

PR38M27

- SI 481

PR38P05

PR39F58

- DE 8346, * FR 10858, * HR 63

PR39T45

- SI 189, * SK 218

PR39T47

- CZ 409

PR39T84

- IT x

PR39V06

PR39W45

- CZ 409, * DE 3914

P0547

P0746

- IT x

P7129

P7628

P8012E

- AT 77

P8017

- NL 711

P8307

- AT 77, * SI 481

P8311

- FR S10858

P8318

P8327

P8430

P8716

P8812

- AT 77

P8925

P9000

- BG 34, * IT x, * SK 450

P9000Y

P9074

- BG 34, * AT 77, * SI 481, * SK 450

P9124

- SI 481

P9127

- AT 77, * SK 449

P9257

- IT x, * HU 100265

P9285

- IT x

P9345

P9501

- IT x

P9509

- AT 77

P9715

- SK 450

P9832

- IT x

P9903

- BG 34, * DE 3914, * FR S10858, * HR 214, * IT x, * SI 481

Rakete

- AT 714

RGT Jukeboxx

- NL 359

RGT Stewaxx

- DK 208

Ribera

- HU 149204

PR37M34

- HR 214

Salerno KWS

- UK 611

SY Adrenic

- NL 610

Takkano

- AT 543

Tereza

87.   SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adora | * CZ 1018, * FR 12423, * LT 71, * HU 107132, * NL 330, * AT 572, * FI x | | (mod.) |
| Annabelle | * CZ 1018, * FR 12873, * LU 21017, * PL 599 | | (mod.) |
| Arielle | * NL 408, * FI 6158 | | (mod.) |
| Courage | * CZ 1018, * HU 107132 | | (mod.) |
| Fresco | * NL 693, * PL 238 | | (mod.) |
| Jupiter | | | f: 30.6.2019 |
| Picasso | * NL 574, * PT 752 | | (mod.) |
| Rumelia | | | f: 30.6.2019 |
| Voyager | * CZ 1018, * FR 12873, * IT 452, * NL 463 | | (mod.) |

1

2

3

4

Adora

- CZ 1018, * FR 12423, * LT 71, * HU 107132, * NL 330, * AT 572, * FI x

(mod.)

Annabelle

- CZ 1018, * FR 12873, * LU 21017, * PL 599

(mod.)

Arielle

- NL 408, * FI 6158

(mod.)

Courage

- CZ 1018, * HU 107132

(mod.)

Fresco

- NL 693, * PL 238

(mod.)

Jupiter

f: 30.6.2019

Picasso

- NL 574, * PT 752

(mod.)

Rumelia

f: 30.6.2019

Voyager

- CZ 1018, * FR 12873, * IT 452, * NL 463

(mod.)

---