# Den Europæiske Unions L 83/2021

| | ISSN 1977-0634 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | L 83 |
| | |
| Dansk udgave | Retsforskrifter | 64. årgang10. marts 2021 |

ISSN 1977-0634

Den Europæiske Unions

Tidende

L 83

Dansk udgave

Retsforskrifter

64. årgang10. marts 2021

---

| Indhold | | II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter | Side |
| --- | --- | --- | --- |
| | | FORORDNINGER |
| | * | Kommissionens forordning (EU) 2021/418 af 9. marts 2021 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF for så vidt angår nicotinamidribosidchlorid og magnesiumcitratmalat, der anvendes til fremstilling af kosttilskud, og for så vidt angår de måleenheder, der anvendes for kobber (
  1
  ) | 1 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/419 af 9. marts 2021 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 for så vidt angår visse planter til plantning af Jasminum polyanthum Franchet med oprindelse i Israel og tilpasning af kombineret nomenklatur-koderne for Ullucus tuberosus og om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 for så vidt angår de plantesundhedsmæssige foranstaltninger for indførsel til Unionen af disse planter til plantning | 6 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/420 af 9. marts 2021 om berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 om godkendelse af ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt fra Tagetes erecta som fodertilsætningsstof til slagtefjerkræ (undtagen kalkuner) og æglæggende fjerkræ samt mindre udbredt slagtefjerkræ og mindre udbredt æglæggende fjerkræ (
  1
  ) | 16 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/421 af 9. marts 2021 om godkendelse af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) som fodertilsætningsstof til alle dyrearter (
  1
  ) | 21 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/422 af 9. marts 2021 om godkendelse af et præparat af Enterococcus faecium DSM 7134 som fodertilsætningsstof til æglæggende høner (indehaveren af godkendelsen er Lactosan GmbH & Co. KG) (
  1
  ) | 25 |
| | | AFGØRELSER |
| | * | Rådets afgørelse (EU) 2021/423 af 4. marts 2021 om beskikkelse af en suppleant til Regionsudvalget efter indstilling fra Kongeriget Danmark | 28 |

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

FORORDNINGER

*

Kommissionens forordning (EU) 2021/418 af 9. marts 2021 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF for så vidt angår nicotinamidribosidchlorid og magnesiumcitratmalat, der anvendes til fremstilling af kosttilskud, og for så vidt angår de måleenheder, der anvendes for kobber (
  1
  )

1

1

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/419 af 9. marts 2021 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 for så vidt angår visse planter til plantning af Jasminum polyanthum Franchet med oprindelse i Israel og tilpasning af kombineret nomenklatur-koderne for Ullucus tuberosus og om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 for så vidt angår de plantesundhedsmæssige foranstaltninger for indførsel til Unionen af disse planter til plantning

Jasminum polyanthum

Ullucus tuberosus

6

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/420 af 9. marts 2021 om berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 om godkendelse af ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt fra Tagetes erecta som fodertilsætningsstof til slagtefjerkræ (undtagen kalkuner) og æglæggende fjerkræ samt mindre udbredt slagtefjerkræ og mindre udbredt æglæggende fjerkræ (
  1
  )

Tagetes erecta

1

16

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/421 af 9. marts 2021 om godkendelse af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) som fodertilsætningsstof til alle dyrearter (
  1
  )

Artemisia vulgaris

1

21

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/422 af 9. marts 2021 om godkendelse af et præparat af Enterococcus faecium DSM 7134 som fodertilsætningsstof til æglæggende høner (indehaveren af godkendelsen er Lactosan GmbH & Co. KG) (
  1
  )

Enterococcus faecium

1

25

AFGØRELSER

*

Rådets afgørelse (EU) 2021/423 af 4. marts 2021 om beskikkelse af en suppleant til Regionsudvalget efter indstilling fra Kongeriget Danmark

28

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
  Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
| --- | --- |

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.

Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

---

II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

FORORDNINGER

| 10.3.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 83/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 83/1

---

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) 2021/418

af 9. marts 2021

om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF for så vidt angår nicotinamidribosidchlorid og magnesiumcitratmalat, der anvendes til fremstilling af kosttilskud, og for så vidt angår de måleenheder, der anvendes for kobber

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF af 10. juni 2002 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om kosttilskud (1), særlig artikel 4, stk. 5, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I bilag I og II til direktiv 2002/46/EF anføres de vitaminer og mineraler og deres form, som må anvendes i fremstillingen af kosttilskud. |
| --- | --- |

(1)

I bilag I og II til direktiv 2002/46/EF anføres de vitaminer og mineraler og deres form, som må anvendes i fremstillingen af kosttilskud.

| (2) | I henhold til artikel 14 i direktiv 2002/46/EF skal bestemmelser om vitaminer og mineraler i kosttilskud, der kan få indvirkning på folkesundheden, vedtages efter høring af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«). |
| --- | --- |

(2)

I henhold til artikel 14 i direktiv 2002/46/EF skal bestemmelser om vitaminer og mineraler i kosttilskud, der kan få indvirkning på folkesundheden, vedtages efter høring af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«).

| (3) | I henhold til artikel 14, stk. 1, og artikel 14, stk. 3, litra a), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 (2) må fødevarer må ikke markedsføres, hvis de er farlige med hensyn til forbrugerens normale anvendelse af fødevaren. |
| --- | --- |

(3)

I henhold til artikel 14, stk. 1, og artikel 14, stk. 3, litra a), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 (2) må fødevarer må ikke markedsføres, hvis de er farlige med hensyn til forbrugerens normale anvendelse af fødevaren.

| (4) | Som følge af en anmodning fra Europa-Kommissionen om at afgive en udtalelse om nicotinamidribosidchlorid som en ny fødevare, herunder om sikkerheden ved anvendelse i kosttilskud som en kilde til niacin og biotilgængeligheden af nicotinamid, en form af niacin, fra denne kilde, inden for rammerne af direktiv 2002/46/EF, vedtog autoriteten den 4. juli 2019 en videnskabelig udtalelse om sikkerheden af nicotinamidribosidchlorid som en ny fødevareingrediens til anvendelse som en kilde til niacin i kosttilskud (3). |
| --- | --- |

(4)

Som følge af en anmodning fra Europa-Kommissionen om at afgive en udtalelse om nicotinamidribosidchlorid som en ny fødevare, herunder om sikkerheden ved anvendelse i kosttilskud som en kilde til niacin og biotilgængeligheden af nicotinamid, en form af niacin, fra denne kilde, inden for rammerne af direktiv 2002/46/EF, vedtog autoriteten den 4. juli 2019 en videnskabelig udtalelse om sikkerheden af nicotinamidribosidchlorid som en ny fødevareingrediens til anvendelse som en kilde til niacin i kosttilskud (3).

| (5) | Det følger af udtalelsen, at anvendelsen af nicotinamidribosidchlorid i kosttilskud ikke giver anledning til sikkerhedsmæssige betænkeligheder, forudsat at visse betingelser, der ved Kommissionens forordning (EU) 2020/16 (4) er fastsat i godkendelsen af stoffet, overholdes. |
| --- | --- |

(5)

Det følger af udtalelsen, at anvendelsen af nicotinamidribosidchlorid i kosttilskud ikke giver anledning til sikkerhedsmæssige betænkeligheder, forudsat at visse betingelser, der ved Kommissionens forordning (EU) 2020/16 (4) er fastsat i godkendelsen af stoffet, overholdes.

| (6) | På grundlag af autoritetens positive udtalelse og godkendelsen som en ny fødevareingrediens, jf. forordning (EU) 2020/16, bør nicotinamidribosidchlorid opføres på listen i bilag II til direktiv 2002/46/EF. |
| --- | --- |

(6)

På grundlag af autoritetens positive udtalelse og godkendelsen som en ny fødevareingrediens, jf. forordning (EU) 2020/16, bør nicotinamidribosidchlorid opføres på listen i bilag II til direktiv 2002/46/EF.

| (7) | I henhold til artikel 8 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 (5) blev magnesiumcitratmalat opført på EU-listen over godkendte nye fødevarer i bilaget til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (6). Af listen fremgår det, at magnesiumcitratmalat kun er godkendt som en ny fødevareingrediens til anvendelse i kosttilskud, jf. direktiv 2002/46/EF. Listen omfatter ikke en maksimal daglig grænse for anvendelse i kosttilskud. |
| --- | --- |

(7)

I henhold til artikel 8 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 (5) blev magnesiumcitratmalat opført på EU-listen over godkendte nye fødevarer i bilaget til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (6). Af listen fremgår det, at magnesiumcitratmalat kun er godkendt som en ny fødevareingrediens til anvendelse i kosttilskud, jf. direktiv 2002/46/EF. Listen omfatter ikke en maksimal daglig grænse for anvendelse i kosttilskud.

| (8) | Efter anmodning fra Europa-Kommissionen om at afgive en udtalelse om næringsstoffet magnesiumcitratmalat vedtog autoriteten en videnskabelig udtalelse om biotilgængeligheden af magnesium fra magnesiumcitratmalat, når det af ernæringsmæssige årsager tilsættes til kosttilskud (7). Autoriteten konkluderede, at magnesiumcitratmalat er en kilde, hvorfra magnesium er biotilgængelig. Vurderingen af biotilgængeligheden af et næringsstof er relevant for dets sikkerhedsvurdering som forklaret af autoriteten i dens vejledning »Guidance on safety evaluation of sources of nutrients and bioavailability of nutrient from the sources« (8). Autoriteten forklarer, at dens tilgang til vurdering af et næringsstofs biotilgængelighed er at anvende sammenlignende undersøgelser, i hvilke der tages højde for biotilgængeligheden af de kemiske former af de næringsstoffer, som allerede er på positivlisterne i den relevante lovgivning. Autoriteten forklarer endvidere, at klassificeringen af biotilgængeligheden af et næringsstof som svarende til, højere end eller lavere end en referencekilde har betydning for kildens sikkerhed ved de foreslåede anvendelser og anvendelsesniveauer og med hensyn til relevante sundhedsbaserede vejledende værdier, f.eks. tolerabelt dagligt indtag af næringsstoffet. |
| --- | --- |

(8)

Efter anmodning fra Europa-Kommissionen om at afgive en udtalelse om næringsstoffet magnesiumcitratmalat vedtog autoriteten en videnskabelig udtalelse om biotilgængeligheden af magnesium fra magnesiumcitratmalat, når det af ernæringsmæssige årsager tilsættes til kosttilskud (7). Autoriteten konkluderede, at magnesiumcitratmalat er en kilde, hvorfra magnesium er biotilgængelig. Vurderingen af biotilgængeligheden af et næringsstof er relevant for dets sikkerhedsvurdering som forklaret af autoriteten i dens vejledning »Guidance on safety evaluation of sources of nutrients and bioavailability of nutrient from the sources« (8). Autoriteten forklarer, at dens tilgang til vurdering af et næringsstofs biotilgængelighed er at anvende sammenlignende undersøgelser, i hvilke der tages højde for biotilgængeligheden af de kemiske former af de næringsstoffer, som allerede er på positivlisterne i den relevante lovgivning. Autoriteten forklarer endvidere, at klassificeringen af biotilgængeligheden af et næringsstof som svarende til, højere end eller lavere end en referencekilde har betydning for kildens sikkerhed ved de foreslåede anvendelser og anvendelsesniveauer og med hensyn til relevante sundhedsbaserede vejledende værdier, f.eks. tolerabelt dagligt indtag af næringsstoffet.

| (9) | Autoriteten forklarer i sin ovennævnte vejledning, at vurderingen af sikkerheden af en næringskilde, i overensstemmelse med det relevante retsgrundlag for denne vurdering, ikke omfatter en vurdering af den ernæringsmæssige, fysiologiske funktion eller af sikkerheden af næringsstoffet i sig selv. Autoriteten forklarer dog, at den vil tage det i betragtning i sin sikkerhedsvurdering, hvis der er sandsynlighed for, at de foreslåede anvendelser og anvendelsesniveauer af kilden når det tolerable daglige indtag af næringsstoffet. Autoriteten bemærkede i sin videnskabelige udtalelse om magnesiumcitratmalats biotilgængelighed, at de foreslåede maksimale anvendelsesniveauer for magnesiumcitratmalat, det gældende tolerable daglige indtag af magnesium i kosttilskud, vand eller tilsat til fødevarer og drikkevarer (250 mg om dagen) var overskredet. Direktiv 2002/46/EF anerkender, at overdreven indtagelse af vitaminer og mineraler kan have uheldige sundhedsmæssige virkninger, og der bør derfor fastsættes sikre maksimumsgrænser for dem i kosttilskud, hvor det er relevant. Disse maksimumsgrænser bør fastsættes under hensyntagen til det daglige indtag af vitaminer eller mineraler som fastsat ved videnskabelig risikovurdering baseret på almindeligt anerkendte videnskabelige data, og til tilførslen af disse næringsstoffer via den normale kost. Det skal bemærkes, at Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler (9) i 2001 fastsatte det daglige indtag af magnesium på baggrund af en mild, transient afførende virkning, som let kan ændres, og til hvilken kroppen nemt kan tilpasse sig inden for få dage. På grundlag af generelt anerkendte videnskabelige data betragtes de indberettede bivirkninger ved indtaget af magnesium, ved anvendelse i fremstillingen af kosttilskud, ikke som så alvorlige, at det er nødvendigt at fastsætte et maksimumssikkerhedsniveau for anvendelsen af magnesiumcitratmalat i det foreslåede omfang i kosttilskud. Situationen kan dog revideres, efterhånden som videnskabelige oplysninger bliver tilgængelige, hvis det viser sig, at der er behov for at fastsætte et harmoniseret maksimumssikkerhedsniveau for magnesium. Desuden kan de nationale regler for anvendelse af magnesium i fremstillingen af kosttilskud på grundlag af kriterierne i artikel 5 i direktiv 2002/46/EF anvendes, indtil sådanne begrænsninger er fastsat på EU-plan. |
| --- | --- |

(9)

Autoriteten forklarer i sin ovennævnte vejledning, at vurderingen af sikkerheden af en næringskilde, i overensstemmelse med det relevante retsgrundlag for denne vurdering, ikke omfatter en vurdering af den ernæringsmæssige, fysiologiske funktion eller af sikkerheden af næringsstoffet i sig selv. Autoriteten forklarer dog, at den vil tage det i betragtning i sin sikkerhedsvurdering, hvis der er sandsynlighed for, at de foreslåede anvendelser og anvendelsesniveauer af kilden når det tolerable daglige indtag af næringsstoffet. Autoriteten bemærkede i sin videnskabelige udtalelse om magnesiumcitratmalats biotilgængelighed, at de foreslåede maksimale anvendelsesniveauer for magnesiumcitratmalat, det gældende tolerable daglige indtag af magnesium i kosttilskud, vand eller tilsat til fødevarer og drikkevarer (250 mg om dagen) var overskredet. Direktiv 2002/46/EF anerkender, at overdreven indtagelse af vitaminer og mineraler kan have uheldige sundhedsmæssige virkninger, og der bør derfor fastsættes sikre maksimumsgrænser for dem i kosttilskud, hvor det er relevant. Disse maksimumsgrænser bør fastsættes under hensyntagen til det daglige indtag af vitaminer eller mineraler som fastsat ved videnskabelig risikovurdering baseret på almindeligt anerkendte videnskabelige data, og til tilførslen af disse næringsstoffer via den normale kost. Det skal bemærkes, at Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler (9) i 2001 fastsatte det daglige indtag af magnesium på baggrund af en mild, transient afførende virkning, som let kan ændres, og til hvilken kroppen nemt kan tilpasse sig inden for få dage. På grundlag af generelt anerkendte videnskabelige data betragtes de indberettede bivirkninger ved indtaget af magnesium, ved anvendelse i fremstillingen af kosttilskud, ikke som så alvorlige, at det er nødvendigt at fastsætte et maksimumssikkerhedsniveau for anvendelsen af magnesiumcitratmalat i det foreslåede omfang i kosttilskud. Situationen kan dog revideres, efterhånden som videnskabelige oplysninger bliver tilgængelige, hvis det viser sig, at der er behov for at fastsætte et harmoniseret maksimumssikkerhedsniveau for magnesium. Desuden kan de nationale regler for anvendelse af magnesium i fremstillingen af kosttilskud på grundlag af kriterierne i artikel 5 i direktiv 2002/46/EF anvendes, indtil sådanne begrænsninger er fastsat på EU-plan.

| (10) | På baggrund af autoritetens positive udtalelse om biotilgængeligheden af magnesium fra magnesiumcitratmalat og om dens godkendelse som en ny fødevareingrediens, jf. gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470, bør magnesiumcitratmalat opføres på listen i bilag II til direktiv 2002/46/EF. |
| --- | --- |

(10)

På baggrund af autoritetens positive udtalelse om biotilgængeligheden af magnesium fra magnesiumcitratmalat og om dens godkendelse som en ny fødevareingrediens, jf. gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470, bør magnesiumcitratmalat opføres på listen i bilag II til direktiv 2002/46/EF.

| (11) | I henhold til direktiv 2002/46/EF artikel 8, stk. 1 og 3, skal mængden af kobber i kosttilskud anføres i mærkningen i numerisk form ved anvendelse af de måleenheder, der er angivet i bilag I til direktiv 2002/46/EF. I henhold til direktiv 2002/46/EF artikel 8, stk. 3, skal oplysningerne om dette stof også angives i procent af de referenceværdier, der er anført i bilag XIII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 (10). I henhold til bilag I til direktiv 2002/46/EF er de påkrævede måleenheder for kobber i forbindelse med mærkning af kosttilskud »μg«, mens de påkrævede måleenheder for kobber i henhold til forordning (EU) nr. 1169/2011 er »mg«. Af hensyn til sammenhængen og klarheden bør måleenhederne for kobber i bilag I til direktiv 2002/46/EF også være »mg«. Da ændringen af måleenhederne for kobber ikke kan få virkninger for menneskers sundhed, er det ikke nødvendigt at indhente en udtalelse fra autoriteten. |
| --- | --- |

(11)

I henhold til direktiv 2002/46/EF artikel 8, stk. 1 og 3, skal mængden af kobber i kosttilskud anføres i mærkningen i numerisk form ved anvendelse af de måleenheder, der er angivet i bilag I til direktiv 2002/46/EF. I henhold til direktiv 2002/46/EF artikel 8, stk. 3, skal oplysningerne om dette stof også angives i procent af de referenceværdier, der er anført i bilag XIII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 (10). I henhold til bilag I til direktiv 2002/46/EF er de påkrævede måleenheder for kobber i forbindelse med mærkning af kosttilskud »μg«, mens de påkrævede måleenheder for kobber i henhold til forordning (EU) nr. 1169/2011 er »mg«. Af hensyn til sammenhængen og klarheden bør måleenhederne for kobber i bilag I til direktiv 2002/46/EF også være »mg«. Da ændringen af måleenhederne for kobber ikke kan få virkninger for menneskers sundhed, er det ikke nødvendigt at indhente en udtalelse fra autoriteten.

| (12) | Den Rådgivende Gruppe for Fødevarekæden, Dyresundhed og Plantesundhed blev hørt, og gruppens bemærkninger blev taget i betragtning. |
| --- | --- |

(12)

Den Rådgivende Gruppe for Fødevarekæden, Dyresundhed og Plantesundhed blev hørt, og gruppens bemærkninger blev taget i betragtning.

| (13) | For at undgå handelsforstyrrelser bør der gives tilstrækkelig tid til at gøre det muligt for producenterne at efterkomme de nye måleenheder for kobber. Da der ikke er nogen sikkerhedsmæssige betænkeligheder, bør markedsføringen af eksisterende lagre af kobberholdige kosttilskud desuden tillades efter anvendelsesdatoen for artikel 1 i denne forordning, indtil de eksisterende lagre er opbrugt. |
| --- | --- |

(13)

For at undgå handelsforstyrrelser bør der gives tilstrækkelig tid til at gøre det muligt for producenterne at efterkomme de nye måleenheder for kobber. Da der ikke er nogen sikkerhedsmæssige betænkeligheder, bør markedsføringen af eksisterende lagre af kobberholdige kosttilskud desuden tillades efter anvendelsesdatoen for artikel 1 i denne forordning, indtil de eksisterende lagre er opbrugt.

| (14) | Direktiv 2002/46/EF bør derfor ændres. |
| --- | --- |

(14)

Direktiv 2002/46/EF bør derfor ændres.

| (15) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — |
| --- | --- |

(15)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I til direktiv 2002/46/EF ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Bilag II til direktiv 2002/46/EF ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 3

Produkter markedsført eller mærket inden den 30. september 2022, og som ikke er i overensstemmelse med punkt 1 i bilaget til denne forordning kan markedsføres efter den dato, indtil de eksisterende lagre er opbrugt.

Artikel 4

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Artikel 1 anvendes fra den 30. september 2022.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. marts 2021.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EFT L 183 af 12.7.2002, s. 51.

1

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002 om generelle principper og krav i fødevarelovgivningen, om oprettelse af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet og om procedurer vedrørende fødevaresikkerhed (EFT L 31 af 1.2.2002, s. 1).

2

(3)  
  EFSA Journal 2019;17(8):5775.

3

EFSA Journal

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/16 af 10. januar 2020 om tilladelse til markedsføring af nicotinamidribosidchlorid som en ny fødevare i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (EUT L 7 af 13.1.2020, s. 6).

4

(5)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 af 25. november 2015 om nye fødevarer, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1852/2001 (EUT L 327 af 11.12.2015, s. 1).

5

(6)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 af 20. december 2017 om EU-listen over nye fødevarer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 om nye fødevarer (EUT L 351 af 30.12.2017, s. 72).

6

(7)  
  EFSA Journal 2018;16(12):5484.

7

EFSA Journal

(8)  
  EFSA Journal 2018;16(6):5294.

8

EFSA Journal

(9)  http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/efsa_rep/blobserver_assets/ndatolerableuil.pdf.

9

(10)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 af 25. oktober 2011 om fødevareinformation til forbrugerne, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1924/2006 og (EF) nr. 1925/2006 og om ophævelse af Kommissionens direktiv 87/250/EØF, Rådets direktiv 90/496/EØF, Kommissionens direktiv 1999/10/EF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF, Kommissionens direktiv 2002/67/EF og 2008/5/EF og Kommissionens forordning (EF) nr. 608/2004 (EUT L 304 af 22.11.2011, s. 18).

10

---

BILAG

Direktiv 2002/46/EF ændres således:

| 1) | I punkt 2 i bilag I til direktiv 2002/46/EF ændres »Kobber (μg)« til:

  »Kobber (mg)«. |
| --- | --- |

1)

I punkt 2 i bilag I til direktiv 2002/46/EF ændres »Kobber (μg)« til:

»Kobber (mg)«.

| 2) | I bilag II foretages følgende ændringer:






  a) | I punkt A.7, NIACIN, tilføjes følgende efter »inositolhexanicotinat (inositolhexaniacinat)«:






  »d) | nicotinamidribosidchlorid«. |
| --- | --- | --- | --- |

2)

I bilag II foretages følgende ændringer:

a)

I punkt A.7, NIACIN, tilføjes følgende efter »inositolhexanicotinat (inositolhexaniacinat)«:

»d)

nicotinamidribosidchlorid«.

| b) | I punkt B tilføjes følgende efter »magnesiumchlorid«

  »magnesiumcitratmalat«. |
| --- | --- |

b)

I punkt B tilføjes følgende efter »magnesiumchlorid«

»magnesiumcitratmalat«.

---

| 10.3.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 83/6 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 83/6

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/419

af 9. marts 2021

om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 for så vidt angår visse planter til plantning af Jasminum polyanthum Franchet med oprindelse i Israel og tilpasning af kombineret nomenklatur-koderne for Ullucus tuberosus og om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 for så vidt angår de plantesundhedsmæssige foranstaltninger for indførsel til Unionen af disse planter til plantning

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (1), særlig artikel 42, stk. 3, og artikel 42, stk. 4, første og tredje afsnit, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 (2) er der fastsat en liste over højrisikoplanter, -planteprodukter og andre -objekter, jf. artikel 42 i forordning (EU) 2016/2031. |
| --- | --- |

(1)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 (2) er der fastsat en liste over højrisikoplanter, -planteprodukter og andre -objekter, jf. artikel 42 i forordning (EU) 2016/2031.

| (2) | Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2018 (3) er der fastsat særlige regler om den procedure, der skal følges for at udarbejde den risikovurdering af højrisikoplanter, -planteprodukter og andre objekter, jf. artikel 42, stk. 4, i forordning (EU) 2016/2031. |
| --- | --- |

(2)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2018 (3) er der fastsat særlige regler om den procedure, der skal følges for at udarbejde den risikovurdering af højrisikoplanter, -planteprodukter og andre objekter, jf. artikel 42, stk. 4, i forordning (EU) 2016/2031.

| (3) | Efter en foreløbig vurdering blev 35 planter til plantning med oprindelse i alle tredjelande opført i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 som højrisikoplanter, og blandt disse findes slægten Jasminum L. |
| --- | --- |

(3)

Efter en foreløbig vurdering blev 35 planter til plantning med oprindelse i alle tredjelande opført i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 som højrisikoplanter, og blandt disse findes slægten Jasminum L.

| (4) | Hvis det på grundlag af en risikovurdering konkluderes, at en plante, et planteprodukt eller andet objekt med oprindelse i et tredjeland, en gruppe af tredjelande eller et specifikt område i det pågældende tredjeland udgør en uacceptabel risiko, men at risikoen kan reduceres til et acceptabelt niveau ved anvendelse af visse foranstaltninger, skal Kommissionen i overensstemmelse med forordning (EU) 2016/2031 fjerne planten, planteproduktet eller andet objekt fra listen i gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 og tilføje den/det til den liste, der er omhandlet i artikel 41, stk. 2, i forordning (EU) 2016/2031. |
| --- | --- |

(4)

Hvis det på grundlag af en risikovurdering konkluderes, at en plante, et planteprodukt eller andet objekt med oprindelse i et tredjeland, en gruppe af tredjelande eller et specifikt område i det pågældende tredjeland udgør en uacceptabel risiko, men at risikoen kan reduceres til et acceptabelt niveau ved anvendelse af visse foranstaltninger, skal Kommissionen i overensstemmelse med forordning (EU) 2016/2031 fjerne planten, planteproduktet eller andet objekt fra listen i gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 og tilføje den/det til den liste, der er omhandlet i artikel 41, stk. 2, i forordning (EU) 2016/2031.

| (5) | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 (4) fastsætter desuden de plantesundhedsmæssige foranstaltninger for indførsel til Unionen af visse planter, planteprodukter og andre objekter, som er udgået fra bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019. |
| --- | --- |

(5)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 (4) fastsætter desuden de plantesundhedsmæssige foranstaltninger for indførsel til Unionen af visse planter, planteprodukter og andre objekter, som er udgået fra bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019.

| (6) | Den 25. september 2019 indgav Israel en anmodning til Kommissionen om eksport til Unionen af stiklinger uden rod af planter til plantning af Jasminum polyanthum Franchet (»planterne«). Anmodningen var ledsaget af det respektive tekniske dossier. |
| --- | --- |

(6)

Den 25. september 2019 indgav Israel en anmodning til Kommissionen om eksport til Unionen af stiklinger uden rod af planter til plantning af Jasminum polyanthum Franchet (»planterne«). Anmodningen var ledsaget af det respektive tekniske dossier.

| (7) | Den 12. august 2020 offentliggjorde Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) en videnskabelig udtalelse om varerisikovurderingen af planter til plantning af Jasminum polyanthum fra Israel (5). Autoriteten identificerede Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii og Colletotrichum siamense (»skadegørerne«) som skadegørere, der er relevante for de pågældende planter, vurderede de risikobegrænsende foranstaltninger beskrevet i dossieret for disse skadegørere og anslog sandsynligheden for skadegørerfrihed. |
| --- | --- |

(7)

Den 12. august 2020 offentliggjorde Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) en videnskabelig udtalelse om varerisikovurderingen af planter til plantning af Jasminum polyanthum fra Israel (5). Autoriteten identificerede Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii og Colletotrichum siamense (»skadegørerne«) som skadegørere, der er relevante for de pågældende planter, vurderede de risikobegrænsende foranstaltninger beskrevet i dossieret for disse skadegørere og anslog sandsynligheden for skadegørerfrihed.

| (8) | På grundlag af denne udtalelse vurderes den plantesundhedsmæssige risiko ved indførsel i Unionen af stiklinger uden rod af planter til plantning af Jasminum polyanthum Franchet med oprindelse i Israel at være reduceret til et acceptabelt niveau, forudsat at der anvendes egnede risikobegrænsende foranstaltninger vedrørende skadegørere forbundet med de pågældende planter til plantning. |
| --- | --- |

(8)

På grundlag af denne udtalelse vurderes den plantesundhedsmæssige risiko ved indførsel i Unionen af stiklinger uden rod af planter til plantning af Jasminum polyanthum Franchet med oprindelse i Israel at være reduceret til et acceptabelt niveau, forudsat at der anvendes egnede risikobegrænsende foranstaltninger vedrørende skadegørere forbundet med de pågældende planter til plantning.

| (9) | Disse foranstaltninger, som er vedtaget som plantesundhedsmæssige importkrav, sikrer den plantesundhedsmæssige beskyttelse af Unionens område mod indførsel af planterne til den. Stiklinger uden rod af planter til plantning af Jasminum polyanthum med oprindelse i Israel bør derfor ikke længere anses for at være højrisikoplanter og bør derfor udgå af bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019. |
| --- | --- |

(9)

Disse foranstaltninger, som er vedtaget som plantesundhedsmæssige importkrav, sikrer den plantesundhedsmæssige beskyttelse af Unionens område mod indførsel af planterne til den. Stiklinger uden rod af planter til plantning af Jasminum polyanthum med oprindelse i Israel bør derfor ikke længere anses for at være højrisikoplanter og bør derfor udgå af bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019.

| (10) | De foranstaltninger, som Israel beskriver i dossieret, anses for at være tilstrækkelige til at reducere risikoen ved indførsel til Unionen af planterne til et acceptabelt niveau. Foranstaltningerne vedtaget i nærværende forordning bør derfor være baseret på de foranstaltninger, som Israel har beskrevet i dossieret. |
| --- | --- |

(10)

De foranstaltninger, som Israel beskriver i dossieret, anses for at være tilstrækkelige til at reducere risikoen ved indførsel til Unionen af planterne til et acceptabelt niveau. Foranstaltningerne vedtaget i nærværende forordning bør derfor være baseret på de foranstaltninger, som Israel har beskrevet i dossieret.

| (11) | Scirtothrips dorsalis er opført som EU-karantæneskadegører i bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 (6). Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii og Colletotrichum siamense er endnu ikke opført på listen over EU-karantæneskadegørere i gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, men de opfylder muligvis kriterierne for listeopførelse efter en yderligere fuldstændig risikovurdering. Derfor er plantesundhedsmæssige foranstaltninger angående disse skadegørere nødvendige, indtil til en fuldstændig risikovurdering er blevet gennemført. |
| --- | --- |

(11)

Scirtothrips dorsalis er opført som EU-karantæneskadegører i bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 (6). Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii og Colletotrichum siamense er endnu ikke opført på listen over EU-karantæneskadegørere i gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, men de opfylder muligvis kriterierne for listeopførelse efter en yderligere fuldstændig risikovurdering. Derfor er plantesundhedsmæssige foranstaltninger angående disse skadegørere nødvendige, indtil til en fuldstændig risikovurdering er blevet gennemført.

| (12) | Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 bør derfor erstattes af et nyt med henblik på at inkludere disse plantesundhedsmæssige foranstaltninger. |
| --- | --- |

(12)

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 bør derfor erstattes af et nyt med henblik på at inkludere disse plantesundhedsmæssige foranstaltninger.

| (13) | Det bør også omfatte listeopførelse af de respektive planter, planteprodukter og andre objekter i alfabetisk orden, for at gøre denne liste mere læsbar. |
| --- | --- |

(13)

Det bør også omfatte listeopførelse af de respektive planter, planteprodukter og andre objekter i alfabetisk orden, for at gøre denne liste mere læsbar.

| (14) | Erfaring fra importkontrol efter anvendelsesdatoen for forordning (EU) 2018/2019 har vist, at det er nødvendigt at indsætte yderligere kombineret nomenklatur (KN)-koder, som er fastsat i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (7), i punkt 2 i bilaget til førstnævnte forordning for at dække alle de varer, der handles som planter af Ullucus tuberosus. Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 bør derfor ændres. |
| --- | --- |

(14)

Erfaring fra importkontrol efter anvendelsesdatoen for forordning (EU) 2018/2019 har vist, at det er nødvendigt at indsætte yderligere kombineret nomenklatur (KN)-koder, som er fastsat i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (7), i punkt 2 i bilaget til førstnævnte forordning for at dække alle de varer, der handles som planter af Ullucus tuberosus. Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 bør derfor ændres.

| (15) | For at opfylde EU's forpligtelser, der følger af Verdenshandelsorganisationens aftale om anvendelsen af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger, bør import af disse varer genoptages hurtigst muligt. |
| --- | --- |

(15)

For at opfylde EU's forpligtelser, der følger af Verdenshandelsorganisationens aftale om anvendelsen af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger, bør import af disse varer genoptages hurtigst muligt.

| (16) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
| --- | --- |

(16)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 ændres som angivet i bilag I til nærværende forordning.

Artikel 2

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 ændres som angivet i bilag II til nærværende forordning.

Artikel 3

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den Europæiske Unions Tidende

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. marts 2021.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4.

1

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 af 18. december 2018 om oprettelse af en midlertidig liste over højrisikoplanter, -planteprodukter eller andre -objekter, jf. artikel 42 i forordning (EU) 2016/2031, og en liste over planter, for hvilke der ikke kræves plantesundhedscertifikater ved indførelse på Unionens område, jf. artikel 73 i nævnte forordning (EUT L 323 af 19.12.2018, s. 10).

2

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2018 af 18. december 2018 om særlige regler om den procedure, der skal følges for at udarbejde den risikovurdering af højrisikoplanter, -planteprodukter og andre -objekter, jf. artikel 42, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 (EUT L 323 af 19.12.2018, s. 7).

3

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 af 21. august 2020 om de plantesundhedsmæssige foranstaltninger for indførsel til Unionen af visse planter, planteprodukter og andre objekter, som er udgået fra bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 (EUT L 275 af 24.8.2020, s. 5).

4

(5)  EFSA PLH Panel (EFSA Panel on Plant Health), Scientific Opinion on the commodity risk assessment of Jasminum polyanthum plants from Israel. EFSA Journal 2020;18(8):6225, 78 s. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.6225.

5

Jasminum polyanthum

EFSA Journal

(6)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 af 28. november 2019 om ensartede betingelser for gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 for så vidt angår beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 690/2008 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 (EUT L 319 af 10.12.2019, s. 1).

6

(7)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

7

---

BILAG I

I bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 foretages følgende ændringer:

| a) | I punkt 1 i anden kolonne »Beskrivelse« erstattes ordet »Jasminum L.« med »Jasminum L., undtagen stiklinger uden rod af planter til plantning af Jasminum polyanthum Franchet med oprindelse i Israel« |
| --- | --- |

a)

I punkt 1 i anden kolonne »Beskrivelse« erstattes ordet »Jasminum L.« med »Jasminum L., undtagen stiklinger uden rod af planter til plantning af Jasminum polyanthum Franchet med oprindelse i Israel«

| b) | I punkt 2 affattes tabellen således:






  »KN-kode | Beskrivelse |
| --- | --- | --- |
| ex 0601 10 90
  ex 0601 20 90
  ex 0604 20 90
  ex 0714 90 20
  ex 1209 91 80
  ex 1404 90 00 | Ullucus tuberosus Loz.« |

b)

I punkt 2 affattes tabellen således:

»KN-kode

Beskrivelse

ex 0601 10 90

ex 0601 20 90

ex 0604 20 90

ex 0714 90 20

ex 1209 91 80

ex 1404 90 00

Ullucus tuberosus Loz.«

---

BILAG II

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213 affattes således:

»BILAG

Liste over planter, planteprodukter og andre objekter med oprindelse i tredjelande og de tilsvarende foranstaltninger vedrørende indførsel til Unionens område, jf. artikel 2

| Planter, planteprodukter og andre objekter | KN-kode | Oprindelsestredjelande | Foranstaltninger |
| --- | --- | --- | --- |
| Acer japonicum Thunberg, Acer palmatum Thunberg og Acer shirasawanum Koidzumi, et til tre år gamle hvilende podede eller okulerede barrodsplanter til plantning frie for blade | ex 0602 90 41 ex 0602 90 45 ex 0602 90 46 ex 0602 90 48 ex 0602 90 50 | New Zealand | a) | Det er officielt konstateret, at:






  i) | planterne er frie for Eotetranychus sexmaculatus |

Planter, planteprodukter og andre objekter

KN-kode

Oprindelsestredjelande

Foranstaltninger

Acer japonicum Thunberg, Acer palmatum Thunberg og Acer shirasawanum Koidzumi, et til tre år gamle hvilende podede eller okulerede barrodsplanter til plantning frie for blade

ex 0602 90 41 ex 0602 90 45 ex 0602 90 46 ex 0602 90 48 ex 0602 90 50

New Zealand

a)

Det er officielt konstateret, at:

i)

planterne er frie for Eotetranychus sexmaculatus

| ii) | planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der sammen med de produktionsanlæg, det omfatter, er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet |
| --- | --- |

ii)

planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der sammen med de produktionsanlæg, det omfatter, er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet

| iii) | produktionsanlægget er fundet frit for Eotetranychus sexmaculatus ved officielle inspektioner gennemført på passende tidspunkter siden starten af planternes afsluttede produktionscyklus, der i tilfælde af mistanke om forekomst af Eotetranychus sexmaculatus i produktionsanlægget er foretaget passende behandlinger for at sikre, at den ikke forekommer, der er etableret en zone på 100 m, som er genstand for specifikke undersøgelser på passende tidspunkter for at påvise Eotetranychus sexmaculatus, og hvis skadegøreren er fundet på værtsplanter, er disse omgående blevet bortryddet og destrueret |
| --- | --- |

iii)

produktionsanlægget er fundet frit for Eotetranychus sexmaculatus ved officielle inspektioner gennemført på passende tidspunkter siden starten af planternes afsluttede produktionscyklus, der i tilfælde af mistanke om forekomst af Eotetranychus sexmaculatus i produktionsanlægget er foretaget passende behandlinger for at sikre, at den ikke forekommer, der er etableret en zone på 100 m, som er genstand for specifikke undersøgelser på passende tidspunkter for at påvise Eotetranychus sexmaculatus, og hvis skadegøreren er fundet på værtsplanter, er disse omgående blevet bortryddet og destrueret

| iv) | der er oprettet et system til at sikre, at redskaber og maskiner er rengjort, så de er frie for jord og planterester, og desinficeret, så de er frie for Eotetranychus sexmaculatus, før de indføres i produktionsanlæggene |
| --- | --- |

iv)

der er oprettet et system til at sikre, at redskaber og maskiner er rengjort, så de er frie for jord og planterester, og desinficeret, så de er frie for Eotetranychus sexmaculatus, før de indføres i produktionsanlæggene

| v) | planterne ved høsten er renset og beskåret, og de er blevet underkastet en officiel plantesundhedsinspektion bestående mindst af en detaljeret visuel undersøgelse, navnlig af planternes stængler og grene, for at bekræfte fraværet af Eotetranychus sexmaculatus |
| --- | --- |

v)

planterne ved høsten er renset og beskåret, og de er blevet underkastet en officiel plantesundhedsinspektion bestående mindst af en detaljeret visuel undersøgelse, navnlig af planternes stængler og grene, for at bekræfte fraværet af Eotetranychus sexmaculatus

| vi) | sendinger af planterne umiddelbart forud for eksporten er blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af Eotetranychus sexmaculatus, særlig i planternes stængler og grene, og antallet af prøver med henblik på inspektion har gjort det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 % |
| --- | --- |

vi)

sendinger af planterne umiddelbart forud for eksporten er blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af Eotetranychus sexmaculatus, særlig i planternes stængler og grene, og antallet af prøver med henblik på inspektion har gjort det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 %

| b) | plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«






  i) | følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1362« |
| --- | --- | --- |

b)

plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«

i)

følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1362«

| ii) | nærmere angivelse af de registrerede produktionsanlæg. |
| --- | --- |

ii)

nærmere angivelse af de registrerede produktionsanlæg.

Acer japonicum Thunberg, Acer palmatum Thunberg og Acer shirasawanum Koidzumi, et til tre år gamle hvilende podede eller okulerede barrodsplanter til plantning frie for blade

ex 0602 90 41 ex 0602 90 45 ex 0602 90 46 ex 0602 90 48 ex 0602 90 50

New Zealand

| a) | Det er officielt konstateret, at:






  i) | planterne er frie for Oemona hirta og Platypus apicalis |
| --- | --- | --- |

a)

Det er officielt konstateret, at:

i)

planterne er frie for Oemona hirta og Platypus apicalis

| ii) | planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der sammen med de produktionsanlæg, det omfatter, er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet |
| --- | --- |

ii)

planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der sammen med de produktionsanlæg, det omfatter, er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet

| iii) | produktionsanlægget er fundet frit for Oemona hirta og Platypus apicalis ved officielle inspektioner gennemført på passende tidspunkter siden starten af planternes afsluttede produktionscyklus, der i tilfælde af mistanke om forekomst af Oemona hirta eller Platypus apicalis i produktionsanlægget er foretaget passende behandlinger for at sikre, at de ikke forekommer |
| --- | --- |

iii)

produktionsanlægget er fundet frit for Oemona hirta og Platypus apicalis ved officielle inspektioner gennemført på passende tidspunkter siden starten af planternes afsluttede produktionscyklus, der i tilfælde af mistanke om forekomst af Oemona hirta eller Platypus apicalis i produktionsanlægget er foretaget passende behandlinger for at sikre, at de ikke forekommer

| iv) | planterne ved høsten er blevet renset og blevet underkastet en officiel inspektion for at bekræfte fraværet af Oemona hirta og Platypus apicalis |
| --- | --- |

iv)

planterne ved høsten er blevet renset og blevet underkastet en officiel inspektion for at bekræfte fraværet af Oemona hirta og Platypus apicalis

| v) | sendinger af planter umiddelbart forud for eksporten er blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af Oemona hirta og Platypus apicalis, og antallet af prøver med henblik på inspektion har gjort det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 % |
| --- | --- |

v)

sendinger af planter umiddelbart forud for eksporten er blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af Oemona hirta og Platypus apicalis, og antallet af prøver med henblik på inspektion har gjort det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 %

| b) | plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«






  i) | følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1362« |
| --- | --- | --- |

b)

plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«

i)

følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1362«

| ii) | nærmere angivelse af de registrerede produktionsanlæg. |
| --- | --- |

ii)

nærmere angivelse af de registrerede produktionsanlæg.

Hvilende podede barrodsplanter til plantning med en diameter på højst 2,5 cm af Albizia julibrissin Durazzini

ex 0602 90 41 ex 0602 90 45 ex 0602 90 46 ex 0602 90 48

Israel

| a) | Det er officielt konstateret, at:






  i) | planterne er frie for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae |
| --- | --- | --- |

a)

Det er officielt konstateret, at:

i)

planterne er frie for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae

| ii) | planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet. Registreringen har omfattet de respektive produktionsanlæg inden for produktionsstedet |
| --- | --- |

ii)

planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet. Registreringen har omfattet de respektive produktionsanlæg inden for produktionsstedet

| iii) | planterne opfylder en af følgende betingelser:






  1. | planterne har en diameter på under 2 cm nederst på stænglen,
  eller |
| --- | --- | --- |

iii)

planterne opfylder en af følgende betingelser:

1.

planterne har en diameter på under 2 cm nederst på stænglen,

eller

| 2. | planterne er blevet dyrket i et anlæg med fuldstændig fysisk beskyttelse mod indslæbning af Euwallacea fornicatus sensu lato i mindst seks måneder før eksport, som underkastes officielle inspektioner på passende tidspunkter, og som er fundet frit for skadegøreren, bekræftet mindst med fælder, der kontrolleres mindst hver fjerde uge, herunder umiddelbart før flytning,
  eller |
| --- | --- |

2.

planterne er blevet dyrket i et anlæg med fuldstændig fysisk beskyttelse mod indslæbning af Euwallacea fornicatus sensu lato i mindst seks måneder før eksport, som underkastes officielle inspektioner på passende tidspunkter, og som er fundet frit for skadegøreren, bekræftet mindst med fælder, der kontrolleres mindst hver fjerde uge, herunder umiddelbart før flytning,

eller

| 3. | planterne er blevet dyrket i et produktionsanlæg, der er fundet frit for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae siden begyndelsen af den seneste hele vækstperiode, bekræftet for Euwallacea fornicatus sensu lato mindst med fælder, under officielle inspektioner foretaget mindst hver fjerde uge; i tilfælde af mistanke om forekomst af en af de to skadegørere i produktionsanlægget er der foretaget passende behandlinger mod skadegørerne for at sikre, at de ikke forekommer; der er etableret en zone på 1 km, der overvåges på passende tidspunkter for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae, og hvis en af de to skadegørere findes på værtsplanter, skal de pågældende planter omgående bortryddes og destrueres |
| --- | --- |

3.

planterne er blevet dyrket i et produktionsanlæg, der er fundet frit for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae siden begyndelsen af den seneste hele vækstperiode, bekræftet for Euwallacea fornicatus sensu lato mindst med fælder, under officielle inspektioner foretaget mindst hver fjerde uge; i tilfælde af mistanke om forekomst af en af de to skadegørere i produktionsanlægget er der foretaget passende behandlinger mod skadegørerne for at sikre, at de ikke forekommer; der er etableret en zone på 1 km, der overvåges på passende tidspunkter for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae, og hvis en af de to skadegørere findes på værtsplanter, skal de pågældende planter omgående bortryddes og destrueres

| iv) | umiddelbart forud for eksporten er sendinger af planter med en diameter på mindst 2 cm nederst på stænglen blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af skadegøreren, særlig i planternes stængler og grene, herunder ved den destruktive metode. Antallet af prøver med henblik på inspektion skal gøre det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 % |
| --- | --- |

iv)

umiddelbart forud for eksporten er sendinger af planter med en diameter på mindst 2 cm nederst på stænglen blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af skadegøreren, særlig i planternes stængler og grene, herunder ved den destruktive metode. Antallet af prøver med henblik på inspektion skal gøre det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 %

| b) | plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«






  i) | følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213« |
| --- | --- | --- |

b)

plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«

i)

følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213«

| ii) | nærmere angivelse af:






  — | hvilket krav i litra a), nr. iii), i denne række er opfyldt, og |
| --- | --- | --- |

ii)

nærmere angivelse af:

—

hvilket krav i litra a), nr. iii), i denne række er opfyldt, og

| — | de(t) registrerede produktionsanlæg. |
| --- | --- |

—

de(t) registrerede produktionsanlæg.

Hvilende podede barrodsplanter til plantning med en diameter på højst 2,5 cm af Albizia julibrissin Durazzini

ex 0602 90 41 ex 0602 90 45 ex 0602 90 46 ex 0602 90 48

Israel

| a) | Det er officielt konstateret, at:






  i) | planterne er frie for Aonidiella orientalis |
| --- | --- | --- |

a)

Det er officielt konstateret, at:

i)

planterne er frie for Aonidiella orientalis

| ii) | planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet. Registreringen har omfattet de respektive produktionsanlæg inden for produktionsstedet. Produktionsstedet har også opfyldt et af følgende krav:






  1. | planterne er blevet dyrket i et anlæg med fuldstændig fysisk beskyttelse mod indslæbning af Aonidiella orientalis i mindst seks måneder før eksport, som underkastes officielle inspektioner hver tredje uge, og som er fundet frit for skadegøreren, herunder umiddelbart før flytning,
  eller |
| --- | --- | --- |

ii)

planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet. Registreringen har omfattet de respektive produktionsanlæg inden for produktionsstedet. Produktionsstedet har også opfyldt et af følgende krav:

1.

planterne er blevet dyrket i et anlæg med fuldstændig fysisk beskyttelse mod indslæbning af Aonidiella orientalis i mindst seks måneder før eksport, som underkastes officielle inspektioner hver tredje uge, og som er fundet frit for skadegøreren, herunder umiddelbart før flytning,

eller

| 2. | produktionsanlægget er fundet frit for Aonidiella orientalis siden begyndelsen af den seneste hele vækstperiode under officielle inspektioner foretaget mindst hver tredje uge; i tilfælde af mistanke om forekomst af skadegøreren i produktionsanlægget er der foretaget passende behandlinger mod skadegøreren for at sikre, at den ikke forekommer; der er etableret en zone på 100 m, der overvåges på passende tidspunkter for Aonidiella orientalis, og hvis skadegøreren findes på værtsplanter, skal de pågældende planter omgående bortryddes og destrueres |
| --- | --- |

2.

produktionsanlægget er fundet frit for Aonidiella orientalis siden begyndelsen af den seneste hele vækstperiode under officielle inspektioner foretaget mindst hver tredje uge; i tilfælde af mistanke om forekomst af skadegøreren i produktionsanlægget er der foretaget passende behandlinger mod skadegøreren for at sikre, at den ikke forekommer; der er etableret en zone på 100 m, der overvåges på passende tidspunkter for Aonidiella orientalis, og hvis skadegøreren findes på værtsplanter, skal de pågældende planter omgående bortryddes og destrueres

| iii) | umiddelbart forud for eksporten er sendinger af planterne blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af Aonidiella orientalis, særlig i planternes stængler og grene. Antallet af prøver med henblik på inspektion skal gøre det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 % |
| --- | --- |

iii)

umiddelbart forud for eksporten er sendinger af planterne blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af Aonidiella orientalis, særlig i planternes stængler og grene. Antallet af prøver med henblik på inspektion skal gøre det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 %

| b) | plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«






  i) | følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213« |
| --- | --- | --- |

b)

plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«

i)

følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213«

| ii) | nærmere angivelse af:






  — | hvilket krav i litra a), nr. ii), i denne række er opfyldt, og |
| --- | --- | --- |

ii)

nærmere angivelse af:

—

hvilket krav i litra a), nr. ii), i denne række er opfyldt, og

| — | de(t) registrerede produktionsanlæg. |
| --- | --- |

—

de(t) registrerede produktionsanlæg.

Jasminum polyanthum Franchet, stiklinger uden rod af planter til plantning

ex 0602 10 90

Israel

| a) | Det er officielt konstateret, at:






  i) | planterne er frie for Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii og Colletotrichum siamense |
| --- | --- | --- |

a)

Det er officielt konstateret, at:

i)

planterne er frie for Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii og Colletotrichum siamense

| ii) | planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der sammen med de produktionsanlæg, det omfatter, er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet |
| --- | --- |

ii)

planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der sammen med de produktionsanlæg, det omfatter, er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet

| iii) | planterne er blevet dyrket i et anlæg med fysisk beskyttelse mod indslæbning af Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii |
| --- | --- |

iii)

planterne er blevet dyrket i et anlæg med fysisk beskyttelse mod indslæbning af Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii

| iv) | produktionsanlægget har været underkastet officielle inspektioner for forekomst af Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii og Colletotrichum siamense hver tredje uge og er blevet fundet frit for disse skadegørere |
| --- | --- |

iv)

produktionsanlægget har været underkastet officielle inspektioner for forekomst af Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, Pulvinaria psidii og Colletotrichum siamense hver tredje uge og er blevet fundet frit for disse skadegørere

| v) | sendinger af planter umiddelbart forud for eksporten er blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, og Pulvinaria psidii, og antallet af prøver med henblik på inspektion har gjort det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 %, og for en officiel inspektion for forekomst af Colletotrichum siamense, herunder testning af symptomatiske planter |
| --- | --- |

v)

sendinger af planter umiddelbart forud for eksporten er blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af Scirtothrips dorsalis, Aonidiella orientalis, Milviscutulus mangiferae, Paracoccus marginatus, og Pulvinaria psidii, og antallet af prøver med henblik på inspektion har gjort det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 %, og for en officiel inspektion for forekomst af Colletotrichum siamense, herunder testning af symptomatiske planter

| b) | plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«






  i) | følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/419«, samt |
| --- | --- | --- |

b)

plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«

i)

følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/419«, samt

| ii) | nærmere angivelse af de registrerede produktionsanlæg. |
| --- | --- |

ii)

nærmere angivelse af de registrerede produktionsanlæg.

Hvilende podede barrodsplanter til plantning med en diameter på højst 2,5 cm af Robinia pseudoacacia

ex 0602 90 41 ex 0602 90 45 ex 0602 90 46 ex 0602 90 48

Israel

| a) | Det er officielt konstateret, at:






  i) | planterne er frie for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae |
| --- | --- | --- |

a)

Det er officielt konstateret, at:

i)

planterne er frie for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae

| ii) | planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet. Registreringen har omfattet de respektive produktionsanlæg inden for produktionsstedet |
| --- | --- |

ii)

planterne i hele deres levetid er blevet dyrket på et produktionssted, der er registreret og under tilsyn af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet. Registreringen har omfattet de respektive produktionsanlæg inden for produktionsstedet

| iii) | planterne opfylder en af følgende betingelser:






  1. | planterne har en diameter på under 2 cm nederst på stænglen,
  eller |
| --- | --- | --- |

iii)

planterne opfylder en af følgende betingelser:

1.

planterne har en diameter på under 2 cm nederst på stænglen,

eller

| 2. | planterne er blevet dyrket i et anlæg med fuldstændig fysisk beskyttelse mod indslæbning af Euwallacea fornicatus sensu lato i mindst seks måneder før eksport, som underkastes officielle inspektioner på passende tidspunkter, og som er fundet frit for skadegøreren, bekræftet mindst med fælder, der kontrolleres mindst hver fjerde uge, herunder umiddelbart før flytning,
  eller |
| --- | --- |

2.

planterne er blevet dyrket i et anlæg med fuldstændig fysisk beskyttelse mod indslæbning af Euwallacea fornicatus sensu lato i mindst seks måneder før eksport, som underkastes officielle inspektioner på passende tidspunkter, og som er fundet frit for skadegøreren, bekræftet mindst med fælder, der kontrolleres mindst hver fjerde uge, herunder umiddelbart før flytning,

eller

| 3. | planterne er blevet dyrket i et produktionsanlæg, der er fundet frit for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae siden begyndelsen af den seneste hele vækstperiode, bekræftet for Euwallacea fornicatus sensu lato mindst med fælder, under officielle inspektioner foretaget mindst hver fjerde uge; i tilfælde af mistanke om forekomst af en af de to skadegørere i produktionsanlægget er der foretaget passende behandlinger mod skadegørerne for at sikre, at de ikke forekommer; der er etableret en zone på 1 km, der overvåges på passende tidspunkter for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae, og hvis en af de to skadegørere findes på værtsplanter, skal de pågældende planter omgående bortryddes og destrueres |
| --- | --- |

3.

planterne er blevet dyrket i et produktionsanlæg, der er fundet frit for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae siden begyndelsen af den seneste hele vækstperiode, bekræftet for Euwallacea fornicatus sensu lato mindst med fælder, under officielle inspektioner foretaget mindst hver fjerde uge; i tilfælde af mistanke om forekomst af en af de to skadegørere i produktionsanlægget er der foretaget passende behandlinger mod skadegørerne for at sikre, at de ikke forekommer; der er etableret en zone på 1 km, der overvåges på passende tidspunkter for Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae, og hvis en af de to skadegørere findes på værtsplanter, skal de pågældende planter omgående bortryddes og destrueres

| iv) | umiddelbart forud for eksporten er sendinger af planter med en diameter på mindst 2 cm nederst på stænglen blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af skadegøreren, særlig i planternes stængler og grene, herunder ved den destruktive metode. Antallet af prøver med henblik på inspektion skal gøre det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 % |
| --- | --- |

iv)

umiddelbart forud for eksporten er sendinger af planter med en diameter på mindst 2 cm nederst på stænglen blevet underkastet en officiel inspektion for forekomst af skadegøreren, særlig i planternes stængler og grene, herunder ved den destruktive metode. Antallet af prøver med henblik på inspektion skal gøre det muligt at påvise en angrebsgrad på mindst 1 % med et konfidensniveau på 99 %

| b) | plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«






  i) | følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213« |
| --- | --- | --- |

b)

plantesundhedscertifikaterne for de pågældende planter inkluderer under overskriften »Tillægserklæring:«

i)

følgende erklæring: »Denne sending opfylder betingelserne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1213«

| ii) | nærmere angivelse af:






  — | hvilket krav i litra a), nr. iii), i denne række er opfyldt, og |
| --- | --- | --- |

ii)

nærmere angivelse af:

—

hvilket krav i litra a), nr. iii), i denne række er opfyldt, og

| — | de(t) registrerede produktionsanlæg. |
| --- | --- |

—

de(t) registrerede produktionsanlæg.

---

| 10.3.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 83/16 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 83/16

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/420

af 9. marts 2021

om berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 om godkendelse af ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt fra Tagetes erecta som fodertilsætningsstof til slagtefjerkræ (undtagen kalkuner) og æglæggende fjerkræ samt mindre udbredt slagtefjerkræ og mindre udbredt æglæggende fjerkræ

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (1), særlig artikel 9, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om godkendelse af fodertilsætningsstoffer og om grundlaget og procedurerne for meddelelse af sådan godkendelse. Artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om en ny vurdering af tilsætningsstoffer, der er godkendt i henhold til Rådets direktiv 70/524/EØF (2), og artikel 4 indeholder bestemmelser om godkendelse af en ny anvendelse af et tilsætningsstof. |
| --- | --- |

(1)

Forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om godkendelse af fodertilsætningsstoffer og om grundlaget og procedurerne for meddelelse af sådan godkendelse. Artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om en ny vurdering af tilsætningsstoffer, der er godkendt i henhold til Rådets direktiv 70/524/EØF (2), og artikel 4 indeholder bestemmelser om godkendelse af en ny anvendelse af et tilsætningsstof.

| (2) | Ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt fra Tagetes erecta blev godkendt ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 (3) om godkendelse af ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt fra Tagetes erecta som fodertilsætningsstof til slagtefjerkræ (undtagen kalkuner) og æglæggende fjerkræ samt mindre udbredt slagtefjerkræ og mindre udbredt æglæggende fjerkræ. |
| --- | --- |

(2)

Ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt fra Tagetes erecta blev godkendt ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 (3) om godkendelse af ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt fra Tagetes erecta som fodertilsætningsstof til slagtefjerkræ (undtagen kalkuner) og æglæggende fjerkræ samt mindre udbredt slagtefjerkræ og mindre udbredt æglæggende fjerkræ.

| (3) | Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) konkluderede i sin udtalelse af 3. april 2019 (4), at det foreslåede maksimale anvendelsesindhold på 80 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder for ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt er sikkert for slagtefjerkræ (undtagen kalkuner), mindre udbredt slagtefjerkræ, æglæggende fjerkræ (undtagen kalkuner) og mindre udbredt æglæggende fjerkræ. I overskriften i kolonne seks og syv i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 står der ved en fejl »mg aktivstof/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %«. Denne henvisning er ikke korrekt, da der i EFSA's udtalelse henvises til »carotenoider i alt«. Derfor bør overskriften i kolonne seks og syv i tabellen i bilaget til nævnte gennemførelsesforordning berigtiges med henblik på at afspejle ordlyden i EFSA's udtalelse af 3. april 2019. |
| --- | --- |

(3)

Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) konkluderede i sin udtalelse af 3. april 2019 (4), at det foreslåede maksimale anvendelsesindhold på 80 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder for ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt er sikkert for slagtefjerkræ (undtagen kalkuner), mindre udbredt slagtefjerkræ, æglæggende fjerkræ (undtagen kalkuner) og mindre udbredt æglæggende fjerkræ. I overskriften i kolonne seks og syv i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 står der ved en fejl »mg aktivstof/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %«. Denne henvisning er ikke korrekt, da der i EFSA's udtalelse henvises til »carotenoider i alt«. Derfor bør overskriften i kolonne seks og syv i tabellen i bilaget til nævnte gennemførelsesforordning berigtiges med henblik på at afspejle ordlyden i EFSA's udtalelse af 3. april 2019.

| (4) | Henvisningerne til »slagtefjerkræ (undtagen kalkuner)« og »æglæggende fjerkræ (undtagen kalkuner)« er blevet ændret til »slagtekyllinger« og »æglæggende høner«. Denne ændring har ingen virkning på de dyrekategorier, der i øjeblikket er godkendt, da betegnelsen »fjerkræ« dækker æglæggende kalkuner og slagtekalkuner, slagtekyllinger og æglæggende høner. Derfor er det mere hensigtsmæssigt, at henvise direkte til slagtekyllinger og æglæggende høner. |
| --- | --- |

(4)

Henvisningerne til »slagtefjerkræ (undtagen kalkuner)« og »æglæggende fjerkræ (undtagen kalkuner)« er blevet ændret til »slagtekyllinger« og »æglæggende høner«. Denne ændring har ingen virkning på de dyrekategorier, der i øjeblikket er godkendt, da betegnelsen »fjerkræ« dækker æglæggende kalkuner og slagtekalkuner, slagtekyllinger og æglæggende høner. Derfor er det mere hensigtsmæssigt, at henvise direkte til slagtekyllinger og æglæggende høner.

| (5) | Det blev i EFSA's udtalelse også indikeret, at det maksimale anvendelsesindhold af lutein-/zeaxanthinekstraktet er 80 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder i slagtefjerkræ (undtagen kalkuner), mindre udbredt slagtefjerkræ, æglæggende fjerkræ (undtagen kalkuner) og mindre udbredt æglæggende fjerkræ. Derudover blev det i EFSA's udtalelse angivet, at det maksimale indhold i mindre udbredte fjerkræarter bestemt til avl ikke bør overstige 50 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder i betragtning af zeaxanthins toksikologiske potentiale i forbindelse med avl. Det blev yderligere angivet i EFSA's udtalelse, at eftersom der ved opdræt af mindre udbredte fjerkræarter ikke gøres forskel på fjerkræ bestemt til æglægning og fjerkræ bestemt til avl, kan det ikke udelukkes, at tilsætningsstoffet i foder til æglæggende fjerkræ ville blive givet til mindre udbredt fjerkræ bestemt til avl. I tabellen i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 er maksimumsindholdet af carotenoider af lutein-/zeaxanthinekstrakt til slagtefjerkræ (undtagen kalkuner), mindre udbredt slagtefjerkræ, æglæggende fjerkræ (undtagen kalkuner) og mindre udbredt æglæggende fjerkræ ved en fejl sat til 50 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder, mens dette indhold udelukkende bør anvendes til mindre udbredt æglæggende fjerkræ for at undgå forkert brug på avlsdyr. Resten af fjerkrækategorierne bør have et maksimalt anvendelsesindhold på 80 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder. |
| --- | --- |

(5)

Det blev i EFSA's udtalelse også indikeret, at det maksimale anvendelsesindhold af lutein-/zeaxanthinekstraktet er 80 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder i slagtefjerkræ (undtagen kalkuner), mindre udbredt slagtefjerkræ, æglæggende fjerkræ (undtagen kalkuner) og mindre udbredt æglæggende fjerkræ. Derudover blev det i EFSA's udtalelse angivet, at det maksimale indhold i mindre udbredte fjerkræarter bestemt til avl ikke bør overstige 50 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder i betragtning af zeaxanthins toksikologiske potentiale i forbindelse med avl. Det blev yderligere angivet i EFSA's udtalelse, at eftersom der ved opdræt af mindre udbredte fjerkræarter ikke gøres forskel på fjerkræ bestemt til æglægning og fjerkræ bestemt til avl, kan det ikke udelukkes, at tilsætningsstoffet i foder til æglæggende fjerkræ ville blive givet til mindre udbredt fjerkræ bestemt til avl. I tabellen i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 er maksimumsindholdet af carotenoider af lutein-/zeaxanthinekstrakt til slagtefjerkræ (undtagen kalkuner), mindre udbredt slagtefjerkræ, æglæggende fjerkræ (undtagen kalkuner) og mindre udbredt æglæggende fjerkræ ved en fejl sat til 50 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder, mens dette indhold udelukkende bør anvendes til mindre udbredt æglæggende fjerkræ for at undgå forkert brug på avlsdyr. Resten af fjerkrækategorierne bør have et maksimalt anvendelsesindhold på 80 mg carotenoider i alt/kg fuldfoder.

| (6) | Gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 bør derfor berigtiges. |
| --- | --- |

(6)

Gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 bør derfor berigtiges.

| (7) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
| --- | --- |

(7)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til forordning (EU) 2020/1097 erstattes af bilaget til denne forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. marts 2021.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29.

1

(2)  Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer (EFT L 270 af 14.12.1970, s. 1).

2

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1097 af 24. juli 2020 om godkendelse af ekstrakt med højt indhold af lutein samt lutein-/zeaxanthinekstrakt fra Tagetes erecta som fodertilsætningsstof til slagtefjerkræ (undtagen kalkuner) og æglæggende fjerkræ samt mindre udbredt slagtefjerkræ og mindre udbredt æglæggende fjerkræ (EUT L 241 af 27.7.2020, s. 23).

3

Tagetes erecta

(4)  
  EFSA Journal 2019; 17(5):5698.

4

EFSA Journal

---

BILAG

»BILAG

| Tilsætningsstoffets identifikationsnummer | Tilsætningsstof | Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse, analysemetode | Dyreart eller -kategori | Maksimumsalder | Minimumsindhold | Maksimumsindhold | Andre bestemmelser | Godkendelse gyldig til |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| mg carotenoider i alt/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 % |
| Kategori: sensoriske tilsætningsstoffer. Funktionel gruppe: farvestoffer. ii) stoffer, der, når dyr fodres hermed, giver animalske fødevarer en farve |
| 2a161b | Ekstrakt med højt indhold af lutein | Tilsætningsstoffets sammensætning

  Ekstrakt af Tagetes erecta med højt indhold af lutein
  Benzen ≤ 2 mg/kg | Slagtekyllinger og mindre udbredt slagtefjerkræ | — | — | 80 | 1. | I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandingen angives oplagringsbetingelser og stabilitet over for varmebehandling. |

Tilsætningsstoffets identifikationsnummer

Tilsætningsstof

Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse, analysemetode

Dyreart eller -kategori

Maksimumsalder

Minimumsindhold

Maksimumsindhold

Andre bestemmelser

Godkendelse gyldig til

mg carotenoider i alt/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %

Kategori: sensoriske tilsætningsstoffer. Funktionel gruppe: farvestoffer. ii) stoffer, der, når dyr fodres hermed, giver animalske fødevarer en farve

2a161b

Ekstrakt med højt indhold af lutein

Tilsætningsstoffets sammensætning

Ekstrakt af Tagetes erecta med højt indhold af lutein

Benzen ≤ 2 mg/kg

Slagtekyllinger og mindre udbredt slagtefjerkræ

—

—

80

1.

I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandingen angives oplagringsbetingelser og stabilitet over for varmebehandling.

| 2. | Ekstrakt med højt indhold af lutein kan markedsføres og anvendes som et tilsætningsstof bestående af et præparat. |
| --- | --- |

2.

Ekstrakt med højt indhold af lutein kan markedsføres og anvendes som et tilsætningsstof bestående af et præparat.

| 3. | Blanding af ekstrakt med højt indhold af lutein og andre godkendte carotenoider og xantofyller må ikke overstige et samlet indhold af carotenoider og xantofyller på 80 mg/kg fuldfoder. |
| --- | --- |

3.

Blanding af ekstrakt med højt indhold af lutein og andre godkendte carotenoider og xantofyller må ikke overstige et samlet indhold af carotenoider og xantofyller på 80 mg/kg fuldfoder.

| 4. | Foderstofvirksomhedslederne fastlægger driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved anvendelse. I tilfælde, hvor risiciene ikke kan fjernes eller reduceres til et minimum ved hjælp af disse procedurer og foranstaltninger, må tilsætningsstoffet og forblandingerne kun anvendes med personlige værnemidler, herunder øjen- og hudbeskyttelse. |
| --- | --- |

4.

Foderstofvirksomhedslederne fastlægger driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved anvendelse. I tilfælde, hvor risiciene ikke kan fjernes eller reduceres til et minimum ved hjælp af disse procedurer og foranstaltninger, må tilsætningsstoffet og forblandingerne kun anvendes med personlige værnemidler, herunder øjen- og hudbeskyttelse.

30.3.2031

Aktivstoffets karakteristika

Lutein fra et forsæbet ekstrakt af Tagetes erecta (tørrede blomsterblade), som er fremkommet ved ekstraktion og forsæbning:

| — | Carotenoider i alt (TC):≥ 60 g/kg |
| --- | --- |

—

Carotenoider i alt (TC):≥ 60 g/kg

| — | Lutein ≥ 75 % af carotenoider i alt (TC) |
| --- | --- |

—

Lutein ≥ 75 % af carotenoider i alt (TC)

| — | Zeaxanthin≥ 4 % af carotenoider i alt (TC) |
| --- | --- |

—

Zeaxanthin≥ 4 % af carotenoider i alt (TC)

Kemisk betegnelse: C40H56O2

CAS-nr.: 127-40-2 (lutein)

CAS-nr.: 144-68-3 (zeaxanthin)

CoE-nr.: 494

Flydende form

Æglæggende høner og mindre udbredt æglæggende fjerkræ

—

—

80

Analysemetode  (1)

| — | Til bestemmelse af lutein (kun all-trans-luteinisomerer), zeaxanthin og carotenoider i alt samt xantofyller i fodertilsætningsstoffet: højtryksvæskekromatografi (HPLC) med spektrofotometri — Kommissionens forordning (EU) nr. 231/2012, der henviser til FAO JECFA monograph »lutein from Tagetes erecta« monograph nr. 3 (2006), Combined Compendium for Food Additive Specifications |
| --- | --- |

—

Til bestemmelse af lutein (kun all-trans-luteinisomerer), zeaxanthin og carotenoider i alt samt xantofyller i fodertilsætningsstoffet: højtryksvæskekromatografi (HPLC) med spektrofotometri — Kommissionens forordning (EU) nr. 231/2012, der henviser til FAO JECFA monograph »lutein from Tagetes erecta« monograph nr. 3 (2006), Combined Compendium for Food Additive Specifications

| — | Til bestemmelse af lutein (kun all-trans-luteinisomerer) i forblandinger og foderstoffer: højtryksvæskekromatografi (HPLC) med synlig detektion (HPLC-VIS) |
| --- | --- |

—

Til bestemmelse af lutein (kun all-trans-luteinisomerer) i forblandinger og foderstoffer: højtryksvæskekromatografi (HPLC) med synlig detektion (HPLC-VIS)

| — | Til bestemmelse af carotenoider i alt samt xantofyller i forblandinger og foderstoffer: væskekromatografi med synlig detektion (LC-VIS) — den officielle AOAC-metode 970.64 |
| --- | --- |

—

Til bestemmelse af carotenoider i alt samt xantofyller i forblandinger og foderstoffer: væskekromatografi med synlig detektion (LC-VIS) — den officielle AOAC-metode 970.64

2a161bi

Lutein-/zeaxanthinekstrakt

Tilsætningsstoffets sammensætning

Lutein-/zeaxanthinekstrakt af Tagetes erecta.

Benzen ≤ 2 mg/kg

Slagtekyllinger og mindre udbredt slagtefjerkræ

—

—

80

| 1. | I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandingen angives oplagringsbetingelser og stabilitet over for varmebehandling. |
| --- | --- |

1.

I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandingen angives oplagringsbetingelser og stabilitet over for varmebehandling.

| 2. | Lutein-/zeaxanthinekstrakt skal markedsføres og anvendes som et tilsætningsstof bestående af et præparat. |
| --- | --- |

2.

Lutein-/zeaxanthinekstrakt skal markedsføres og anvendes som et tilsætningsstof bestående af et præparat.

| 3. | Blanding af lutein-/zeaxanthinekstrakt og andre godkendte carotenoider og xantofyller må ikke overstige et samlet indhold af carotenoider og xantofyller på






  a. | 80 mg/kg fuldfoder til slagtekyllinger, mindre udbredt slagtefjerkræ og æglæggende høner |
| --- | --- | --- |

3.

Blanding af lutein-/zeaxanthinekstrakt og andre godkendte carotenoider og xantofyller må ikke overstige et samlet indhold af carotenoider og xantofyller på

a.

80 mg/kg fuldfoder til slagtekyllinger, mindre udbredt slagtefjerkræ og æglæggende høner

| b. | 50 mg/kg fuldfoder til mindre udbredt æglæggende fjerkræ. |
| --- | --- |

b.

50 mg/kg fuldfoder til mindre udbredt æglæggende fjerkræ.

| 4. | Foderstofvirksomhedslederne fastlægger driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved anvendelse. I tilfælde, hvor risiciene ikke kan fjernes eller reduceres til et minimum ved hjælp af disse procedurer og foranstaltninger, må tilsætningsstoffet og forblandingerne kun anvendes med personlige værnemidler, herunder øjen- og hudbeskyttelse. |
| --- | --- |

4.

Foderstofvirksomhedslederne fastlægger driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved anvendelse. I tilfælde, hvor risiciene ikke kan fjernes eller reduceres til et minimum ved hjælp af disse procedurer og foranstaltninger, må tilsætningsstoffet og forblandingerne kun anvendes med personlige værnemidler, herunder øjen- og hudbeskyttelse.

30.3.2031

Aktivstoffets karakteristika

Forsæbet/isomeriseret lutein-/zeaxanthinekstrakt af Tagetes erecta (tørrede blomsterblade), som er fremkommet ved forsæbning og isomerisering:

| — | Carotenoider i alt (TC):≥ 60 g/kg |
| --- | --- |

—

Carotenoider i alt (TC):≥ 60 g/kg

| — | Lutein ≥ 37 % af TC |
| --- | --- |

—

Lutein ≥ 37 % af TC

| — | Zeaxanthin ≥ 36 % af TC |
| --- | --- |

—

Zeaxanthin ≥ 36 % af TC

Flydende form

CAS-nr.: 127-40-2 (lutein)

CAS-nr.: 144-68-3 (zeaxanthin)

CoE-nr.: 494

Kemisk betegnelse: C40H56O2

Æglæggende høner

80

Mindre udbredt æglæggende fjerkræ

50

Analysemetode  (1)

Til bestemmelse af lutein (kun all-trans-luteinisomerer), zeaxanthin og carotenoider i alt samt xantofyller i fodertilsætningsstoffet:

| — | Højtryksvæskekromatografi (HPLC) med spektrofotometri — Kommissionens direktiv 2008/128/EF, der henviser til FAO JECFA monograph »lutein from Tagetes erecta« monograph nr. 3 (2006), Combined Compendium for Food Additive Specifications |
| --- | --- |

—

Højtryksvæskekromatografi (HPLC) med spektrofotometri — Kommissionens direktiv 2008/128/EF, der henviser til FAO JECFA monograph »lutein from Tagetes erecta« monograph nr. 3 (2006), Combined Compendium for Food Additive Specifications

Til bestemmelse af lutein (kun all-trans-luteinisomerer) i forblandinger og foderstoffer:

| — | højtryksvæskekromatografi (HPLC) med synlig detektion (HPLC-VIS) |
| --- | --- |

—

højtryksvæskekromatografi (HPLC) med synlig detektion (HPLC-VIS)

Til bestemmelse af carotenoider i alt samt xantofyller i forblandinger og foderstoffer:

| — | væskekromatografi med synlig detektion (LC-VIS) — den officielle AOAC-metode 970.64 |
| --- | --- |

—

væskekromatografi med synlig detektion (LC-VIS) — den officielle AOAC-metode 970.64

-

-

---

(1)  Nærmere oplysninger om analysemetoderne findes på referencelaboratoriets hjemmeside: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.

1

---

| 10.3.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 83/21 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 83/21

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/421

af 9. marts 2021

om godkendelse af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) som fodertilsætningsstof til alle dyrearter

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (1), særlig artikel 9, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om godkendelse af fodertilsætningsstoffer og om grundlaget og procedurerne for meddelelse af sådan godkendelse. |
| --- | --- |

(1)

Forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om godkendelse af fodertilsætningsstoffer og om grundlaget og procedurerne for meddelelse af sådan godkendelse.

| (2) | I henhold til artikel 7 i forordning (EF) nr. 1831/2003 er der indgivet en ansøgning om godkendelse af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) som fodertilsætningsstof til alle dyrearter. Ansøgningen var vedlagt de oplysninger og dokumenter, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(2)

I henhold til artikel 7 i forordning (EF) nr. 1831/2003 er der indgivet en ansøgning om godkendelse af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) som fodertilsætningsstof til alle dyrearter. Ansøgningen var vedlagt de oplysninger og dokumenter, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003.

| (3) | Ansøgningen vedrører godkendelse af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) som fodertilsætningsstof til alle dyrearter. Ansøgeren anmodede om, at dette tilsætningsstof klassificeres i fodertilsætningsstofkategorien »sensoriske tilsætningsstoffer«. |
| --- | --- |

(3)

Ansøgningen vedrører godkendelse af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) som fodertilsætningsstof til alle dyrearter. Ansøgeren anmodede om, at dette tilsætningsstof klassificeres i fodertilsætningsstofkategorien »sensoriske tilsætningsstoffer«.

| (4) | Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) konkluderede i sin udtalelse af 4. oktober 2019 (2) og 1. juli 2020 (3), at tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur), på de foreslåede anvendelsesbetingelser ikke har nogen skadelig virkning på dyrs eller forbrugernes sundhed eller på miljøet. Autoriteten indikerede, at der ikke kan drages nogen konklusion om tilsætningsstoffets eventuelle hud- og øjenirriterende eller hudsensibiliserende evner. Kommissionen mener derfor, at der bør træffes passende beskyttelsesforanstaltninger for at forhindre negative virkninger for menneskers sundhed, navnlig hvad angår brugerne af tilsætningsstoffet. |
| --- | --- |

(4)

Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) konkluderede i sin udtalelse af 4. oktober 2019 (2) og 1. juli 2020 (3), at tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur), på de foreslåede anvendelsesbetingelser ikke har nogen skadelig virkning på dyrs eller forbrugernes sundhed eller på miljøet. Autoriteten indikerede, at der ikke kan drages nogen konklusion om tilsætningsstoffets eventuelle hud- og øjenirriterende eller hudsensibiliserende evner. Kommissionen mener derfor, at der bør træffes passende beskyttelsesforanstaltninger for at forhindre negative virkninger for menneskers sundhed, navnlig hvad angår brugerne af tilsætningsstoffet.

| (5) | Autoriteten konkluderede også, at der ikke kræves yderligere dokumentation for effektiviteten, eftersom Artemisia vulgaris L. og ekstrakt heraf er alment anerkendt som aroma i fødevarer, og deres funktion i foder i alt væsentligt er den samme som i fødevarer. Autoriteten mener ikke, at der er behov for særlige krav om overvågning efter markedsføringen. Autoriteten har ligeledes gennemgået den rapport om metoderne til analyse af fodertilsætningsstoffet i foder, der blev forelagt af det i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede referencelaboratorium. |
| --- | --- |

(5)

Autoriteten konkluderede også, at der ikke kræves yderligere dokumentation for effektiviteten, eftersom Artemisia vulgaris L. og ekstrakt heraf er alment anerkendt som aroma i fødevarer, og deres funktion i foder i alt væsentligt er den samme som i fødevarer. Autoriteten mener ikke, at der er behov for særlige krav om overvågning efter markedsføringen. Autoriteten har ligeledes gennemgået den rapport om metoderne til analyse af fodertilsætningsstoffet i foder, der blev forelagt af det i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede referencelaboratorium.

| (6) | Vurderingen af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) viser, at betingelserne for godkendelse, jf. artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003, er opfyldt. Anvendelsen af dette stof bør derfor godkendes. |
| --- | --- |

(6)

Vurderingen af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) viser, at betingelserne for godkendelse, jf. artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003, er opfyldt. Anvendelsen af dette stof bør derfor godkendes.

| (7) | Der bør fastsættes restriktioner og betingelser for at muliggøre bedre kontrol. Det anbefalede indhold bør angives på etiketten til tilsætningsstoffet. Hvis et sådant indhold overskrides, bør der angives visse oplysninger på etiketten til forblandinger. |
| --- | --- |

(7)

Der bør fastsættes restriktioner og betingelser for at muliggøre bedre kontrol. Det anbefalede indhold bør angives på etiketten til tilsætningsstoffet. Hvis et sådant indhold overskrides, bør der angives visse oplysninger på etiketten til forblandinger.

| (8) | Det forhold, at tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) ikke må anvendes som aroma i drikkevand, udelukker ikke anvendelse heraf i foderblandinger, der gives via vand. |
| --- | --- |

(8)

Det forhold, at tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) ikke må anvendes som aroma i drikkevand, udelukker ikke anvendelse heraf i foderblandinger, der gives via vand.

| (9) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
| --- | --- |

(9)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur), der er opført i bilaget, og som tilhører tilsætningsstofkategorien »sensoriske tilsætningsstoffer« og den funktionelle gruppe »aromastoffer«, godkendes som fodertilsætningsstof på de betingelser, der er fastsat i bilaget.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. marts 2021.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29.

1

(2)  
  EFSA Journal 2019;17(11):5879.

2

EFSA Journal

(3)  
  EFSA Journal 2020;18(7):6206.

3

EFSA Journal

---

BILAG

| Tilsætningsstoffets identifikationsnummer | Navn på indehaveren af godkendelsen | Tilsætningsstof | Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse, analysemetode | Dyreart eller -kategori | Maksimumsalder | Minimumsindhold | Maksimumsindhold | Andre bestemmelser | Godkendelse gyldig til |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| mg aktivstof/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 % |
| Kategori: sensoriske tilsætningsstoffer.


  Funktionel gruppe: aromastoffer. |
| 2b72-t | — | Bynketinktur | Tilsætningsstoffets sammensætning

  Tinktur, der er fremstillet af de fragmenterede overjordiske dele af Artemisia vulgaris L.

  Aktivstoffets karakteristika

  Tinktur, der er fremstillet af de fragmenterede overjordiske dele af Artemisia vulgaris L. ved forlænget ekstraktion med en blanding af vand og ethanol som defineret af Europarådet  (1).
  Specifikationerne for aktivstoffet er:
  Tørstof: 1,4-1,9 %
  Aske: 0,2-0,5 %
  Organisk materiale: 1,13-1,65 %, hvoraf






  — | Polyphenoler i alt: 0,05-0,2 % |

Tilsætningsstoffets identifikationsnummer

Navn på indehaveren af godkendelsen

Tilsætningsstof

Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse, analysemetode

Dyreart eller -kategori

Maksimumsalder

Minimumsindhold

Maksimumsindhold

Andre bestemmelser

Godkendelse gyldig til

mg aktivstof/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %

Kategori: sensoriske tilsætningsstoffer.

Funktionel gruppe: aromastoffer.

2b72-t

—

Bynketinktur

Tilsætningsstoffets sammensætning

Tinktur, der er fremstillet af de fragmenterede overjordiske dele af Artemisia vulgaris L.

Aktivstoffets karakteristika

Tinktur, der er fremstillet af de fragmenterede overjordiske dele af Artemisia vulgaris L. ved forlænget ekstraktion med en blanding af vand og ethanol som defineret af Europarådet  (1).

Specifikationerne for aktivstoffet er:

Tørstof: 1,4-1,9 %

Aske: 0,2-0,5 %

Organisk materiale: 1,13-1,65 %, hvoraf

—

Polyphenoler i alt: 0,05-0,2 %

| — | Phenolsyrer: 0,02-0,11 % |
| --- | --- |

—

Phenolsyrer: 0,02-0,11 %

| — | Chlorogensyrer: 0,0028-0,0136 % |
| --- | --- |

—

Chlorogensyrer: 0,0028-0,0136 %

| — | α- og β-tujon: < 0,005 % |
| --- | --- |

—

α- og β-tujon: < 0,005 %

| — | 1,8-cineol: 0,005 % |
| --- | --- |

—

1,8-cineol: 0,005 %

| — | Opløsningsmiddel (ethanol): 98,1-98,6 % |
| --- | --- |

—

Opløsningsmiddel (ethanol): 98,1-98,6 %

Flydende form

CoE-nr.: 72

Analysemetode
   (2)

Til karakterisering af fodertilsætningsstoffet (tinktur af malurt):

| — | gravimetrisk metode til bestemmelse af tørringstabet og tabet af askeindholdet |
| --- | --- |

—

gravimetrisk metode til bestemmelse af tørringstabet og tabet af askeindholdet

| — | spektrofotometrisk metode til bestemmelse af det samlede indhold af polyphenoler |
| --- | --- |

—

spektrofotometrisk metode til bestemmelse af det samlede indhold af polyphenoler

| — | højtydende tyndtlagskromatografi (HPTLC) til bestemmelse af det samlede indhold af phenolsyrer, chlorogensyre, alfa- og beta-tujoner og eucalyptol. |
| --- | --- |

—

højtydende tyndtlagskromatografi (HPTLC) til bestemmelse af det samlede indhold af phenolsyrer, chlorogensyre, alfa- og beta-tujoner og eucalyptol.

Alle dyrearter

—

—

| 1. | Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding. |
| --- | --- |

1.

Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.

| 2. | I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagringsbetingelser og stabilitet over for varmebehandling. |
| --- | --- |

2.

I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagringsbetingelser og stabilitet over for varmebehandling.

| 3. | Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet og forblandingen:
  »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 400 mg/kg«. |
| --- | --- |

3.

Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet og forblandingen:

»Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 400 mg/kg«.

| 4. | Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på aktivstoffet og tilsat mængde skal angives på etiketten til forblandingen, hvis det anvendelsesniveau, der står på etiketten til forblandingen, ville medføre overskridelse af det i punkt 3 omhandlede niveau. |
| --- | --- |

4.

Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på aktivstoffet og tilsat mængde skal angives på etiketten til forblandingen, hvis det anvendelsesniveau, der står på etiketten til forblandingen, ville medføre overskridelse af det i punkt 3 omhandlede niveau.

| 5. | Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker. |
| --- | --- |

5.

Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.

30.3.2031

---

(1)  Natural sources of flavourings — rapport nr. 2 (2007).

(2)  Nærmere oplysninger om analysemetoderne findes på referencelaboratoriets hjemmeside: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.

---

| 10.3.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 83/25 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 83/25

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/422

af 9. marts 2021

om godkendelse af et præparat af Enterococcus faecium DSM 7134 som fodertilsætningsstof til æglæggende høner (indehaveren af godkendelsen er Lactosan GmbH & Co. KG)

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (1), særlig artikel 9, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om godkendelse af fodertilsætningsstoffer og om grundlaget og procedurerne for meddelelse af sådan godkendelse. |
| --- | --- |

(1)

Forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om godkendelse af fodertilsætningsstoffer og om grundlaget og procedurerne for meddelelse af sådan godkendelse.

| (2) | Der er i overensstemmelse med artikel 7 i forordning (EF) nr. 1831/2003 indgivet en ansøgning om godkendelse af et præparat af Enterococcus faecium DSM 7134. Ansøgningen var vedlagt de oplysninger og dokumenter, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(2)

Der er i overensstemmelse med artikel 7 i forordning (EF) nr. 1831/2003 indgivet en ansøgning om godkendelse af et præparat af Enterococcus faecium DSM 7134. Ansøgningen var vedlagt de oplysninger og dokumenter, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003.

| (3) | Ansøgningen vedrører godkendelse i tilsætningsstofkategorien »zootekniske tilsætningsstoffer« af præparatet af Enterococcus faecium DSM 7134 som tilsætningsstof til foder til æglæggende høner. |
| --- | --- |

(3)

Ansøgningen vedrører godkendelse i tilsætningsstofkategorien »zootekniske tilsætningsstoffer« af præparatet af Enterococcus faecium DSM 7134 som tilsætningsstof til foder til æglæggende høner.

| (4) | Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) konkluderede i sin udtalelse af 30. september 2020 (2), at præparatet af Enterococcus faecium DSM 7134 under de foreslåede anvendelsesbetingelser ikke har skadelige virkninger på dyrs sundhed, forbrugersikkerheden eller miljøet. Den konkluderede også, at dette præparat ikke er hud- eller øjenirriterende, men potentielt hudsensibiliserende og respiratorisk sensibiliserende. Kommissionen mener derfor, at der bør træffes passende beskyttelsesforanstaltninger for at forhindre negative virkninger for menneskers sundhed, navnlig hvad angår brugerne af tilsætningsstoffet. Autoriteten konkluderede også, at præparatet potentielt kan være effektivt som zooteknisk tilsætningsstof i foder. Autoriteten mener ikke, at der er behov for særlige krav om overvågning efter markedsføringen. Autoriteten har ligeledes gennemgået den rapport om metoderne til analyse af fodertilsætningsstoffet i foder, der blev forelagt af det i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede referencelaboratorium. |
| --- | --- |

(4)

Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) konkluderede i sin udtalelse af 30. september 2020 (2), at præparatet af Enterococcus faecium DSM 7134 under de foreslåede anvendelsesbetingelser ikke har skadelige virkninger på dyrs sundhed, forbrugersikkerheden eller miljøet. Den konkluderede også, at dette præparat ikke er hud- eller øjenirriterende, men potentielt hudsensibiliserende og respiratorisk sensibiliserende. Kommissionen mener derfor, at der bør træffes passende beskyttelsesforanstaltninger for at forhindre negative virkninger for menneskers sundhed, navnlig hvad angår brugerne af tilsætningsstoffet. Autoriteten konkluderede også, at præparatet potentielt kan være effektivt som zooteknisk tilsætningsstof i foder. Autoriteten mener ikke, at der er behov for særlige krav om overvågning efter markedsføringen. Autoriteten har ligeledes gennemgået den rapport om metoderne til analyse af fodertilsætningsstoffet i foder, der blev forelagt af det i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede referencelaboratorium.

| (5) | Vurderingen af præparatet af Enterococcus faecium DSM 7134 viser, at betingelserne for godkendelse, jf. artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003, er opfyldt. Derfor bør anvendelsen af produktet godkendes som anført i bilaget til nærværende forordning. |
| --- | --- |

(5)

Vurderingen af præparatet af Enterococcus faecium DSM 7134 viser, at betingelserne for godkendelse, jf. artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003, er opfyldt. Derfor bør anvendelsen af produktet godkendes som anført i bilaget til nærværende forordning.

| (6) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
| --- | --- |

(6)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Det i bilaget opførte præparat, der tilhører tilsætningsstofkategorien »zootekniske tilsætningsstoffer« og den funktionelle gruppe »tarmflorastabilisatorer«, tillades anvendt som fodertilsætningsstof på de betingelser, der er fastlagt i bilaget.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. marts 2021.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29.

1

(2)  
  EFSA Journal 2020;18(11):6277.

2

EFSA Journal

---

BILAG

| Tilsætningsstoffets identifikationsnummer | Navn på indehaveren af godkendelsen | Tilsætningsstof | Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse, analysemetode | Dyreart eller -kategori | Maksimumsalder | Minimumsindhold | Maksimumsindhold | Minimumsindhold | Maksimumsindhold | Andre bestemmelser | Godkendelse gyldig til |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CFU/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 % | CFU/l drikkevand |
| Kategori af zootekniske tilsætningsstoffer. Funktionel gruppe: tarmflorastabilisatorer |
| 4b1840 | Lactosan GmbH & Co. KG. | Enterococcus faecium DSM 7134 | Tilsætningsstoffets sammensætning

  Præparat af Enterococcus faecium

  DSM 7134
  med et indhold i fast form på mindst:
  Pulver: 1 × 1010 CFU/g tilsætningsstof
  Granulater (mikroindkapslet): 1 × 1010

  CFU/g tilsætningsstof | Æglæggende høner | — | 1 × 109 | — | 5 × 108 | — | 1. | I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagringsbetingelser og stabilitet over for varmebehandling. |

Tilsætningsstoffets identifikationsnummer

Navn på indehaveren af godkendelsen

Tilsætningsstof

Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse, analysemetode

Dyreart eller -kategori

Maksimumsalder

Minimumsindhold

Maksimumsindhold

Minimumsindhold

Maksimumsindhold

Andre bestemmelser

Godkendelse gyldig til

CFU/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %

CFU/l drikkevand

Kategori af zootekniske tilsætningsstoffer. Funktionel gruppe: tarmflorastabilisatorer

4b1840

Lactosan GmbH & Co. KG.

Enterococcus faecium DSM 7134

Tilsætningsstoffets sammensætning

Præparat af Enterococcus faecium

DSM 7134

med et indhold i fast form på mindst:

Pulver: 1 × 1010 CFU/g tilsætningsstof

Granulater (mikroindkapslet): 1 × 1010

CFU/g tilsætningsstof

Æglæggende høner

—

1 × 109

—

5 × 108

—

1.

I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagringsbetingelser og stabilitet over for varmebehandling.

| 2. | Ved anvendelse af tilsætningsstoffet i drikkevand skal det sikres, at tilsætningsstoffet spredes homogent. |
| --- | --- |

2.

Ved anvendelse af tilsætningsstoffet i drikkevand skal det sikres, at tilsætningsstoffet spredes homogent.

| 3. | Foderstofvirksomhedslederne fastlægger driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved anvendelse. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker. |
| --- | --- |

3.

Foderstofvirksomhedslederne fastlægger driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved anvendelse. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.

30.3.2031

Aktivstoffets karakteristika

Levedygtige celler af Enterococcus faecium

Analysemetode
   (1)

Kvantitativ bestemmelse: Pladespredning under anvendelse af galdeesculinazidagar (EN 15788)

Identifikation: PFG-elektroforese (pulsed field gel electrophoresis)

---

(1)  Nærmere oplysninger om analysemetoderne findes på referencelaboratoriets hjemmeside: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.

---

AFGØRELSER

| 10.3.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 83/28 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 83/28

---

RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2021/423

af 4. marts 2021

om beskikkelse af en suppleant til Regionsudvalget efter indstilling fra Kongeriget Danmark

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 305,

under henvisning til indstilling fra den danske regering, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Den 10. december 2019, den 20. januar 2020, den 3. februar 2020 og den 26. marts 2020 vedtog Rådet henholdsvis afgørelse (EU) 2019/2157 (1), (EU) 2020/102 (2), (EU) 2020/144 (3) og (EU) 2020/511 (4) om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2020 til den 25. januar 2025. Den 8. juni 2020 vedtog Rådet afgørelse (EU) 2020/766 (5) om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 1. februar 2020 til den 25. januar 2025. Den 30. juli 2020 vedtog Rådet afgørelse (EU) 2020/1153 (6) om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget. |
| --- | --- |

(1)

Den 10. december 2019, den 20. januar 2020, den 3. februar 2020 og den 26. marts 2020 vedtog Rådet henholdsvis afgørelse (EU) 2019/2157 (1), (EU) 2020/102 (2), (EU) 2020/144 (3) og (EU) 2020/511 (4) om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2020 til den 25. januar 2025. Den 8. juni 2020 vedtog Rådet afgørelse (EU) 2020/766 (5) om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 1. februar 2020 til den 25. januar 2025. Den 30. juli 2020 vedtog Rådet afgørelse (EU) 2020/1153 (6) om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget.

| (2) | Der er blevet en plads ledig som suppleant til Regionsudvalget, efter at Eva Borchorst MEJNERTZs mandatperiode er udløbet — |
| --- | --- |

(2)

Der er blevet en plads ledig som suppleant til Regionsudvalget, efter at Eva Borchorst MEJNERTZs mandatperiode er udløbet —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Følgende beskikkes herved som suppleant til Regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2025:

| — | Line KROGH LAY, Member of a Local Assembly: Stevns kommunalbestyrelse. |
| --- | --- |

—

Line KROGH LAY, Member of a Local Assembly: Stevns kommunalbestyrelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 4. marts 2021.

På Rådets vegne

A.P. ZACARIAS

Formand

---

(1)  Rådets afgørelse (EU) 2019/2157 af 10. december 2019 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2020 til den 25. januar 2025 (EUT L 327 af 17.12.2019, s. 78).

1

(2)  Rådets afgørelse (EU) 2020/102 af 20. januar 2020 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2020 til den 25. januar 2025 (EUT L 20 af 24.1.2020, s. 2).

2

(3)  Rådets afgørelse (EU) 2020/144 af 3. februar 2020 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2020 til den 25. januar 2025 (EUT L 32 af 4.2.2020, s. 16).

3

(4)  Rådets afgørelse (EU) 2020/511 af 26. marts 2020 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2020 til den 25. januar 2025 (EUT L 113 af 8.4.2020, s. 18).

4

(5)  Rådets afgørelse (EU) 2020/766 af 8. juni 2020 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 1. februar 2020 til den 25. januar 2025 (EUT L 187 af 12.6.2020, s. 3).

5

(6)  Rådets afgørelse (EU) 2020/1153 af 30. juli 2020 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget (EUT L 256 af 5.8.2020, s. 12).

6

---