# Euroopan unionin L 60I/2021

| | ISSN 1977-0812 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | L 060I |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | 64. vuosikerta22. helmikuu 2021 |

ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 060I

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

64. vuosikerta22. helmikuu 2021

---

| Sisältö | | II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset | Sivu |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ASETUKSET |
| | * | Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/275, annettu 22 päivänä helmikuuta 2021, Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) 2017/2063 täytäntöönpanosta | 1 |
| | | PÄÄTÖKSET |
| | * | Neuvoston päätös (YUTP) 2021/276, annettu 22 päivänä helmikuuta 2021, Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2017/2074 muuttamisesta | 9 |

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

ASETUKSET

*

Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/275, annettu 22 päivänä helmikuuta 2021, Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) 2017/2063 täytäntöönpanosta

1

PÄÄTÖKSET

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2021/276, annettu 22 päivänä helmikuuta 2021, Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2017/2074 muuttamisesta

9

| FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
  Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |
| --- | --- |

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.

Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.

---

II Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

ASETUKSET

| 22.2.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 60/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.2.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 60/1

---

NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2021/275,

annettu 22 päivänä helmikuuta 2021,

Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) 2017/2063 täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 13 päivänä marraskuuta 2017 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2017/2063 (1) ja erityisesti sen 17 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 13 päivänä marraskuuta 2017 asetuksen (EU) 2017/2063. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 13 päivänä marraskuuta 2017 asetuksen (EU) 2017/2063.

| (2) | Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja, jäljempänä ’korkea edustaja’, antoi 7 päivänä joulukuuta 2020 unionin puolesta julkilausuman, jonka mukaan Venezuelassa 6 päivänä joulukuuta 2020 pidetyt kansalliskokouksen vaalit pidettiin valitettavasti ilman kansallista yhteisymmärrystä vaalien edellytyksistä, vaalit eivät täyttäneet uskottavan prosessin kansainvälisiä vähimmäisvaatimuksia eivätkä saaneet Venezuelan kansaa osallistumaan niihin. Julkilausumassa painotettiin, että tämän poliittisen moniarvoisuuden kunnioituksen puutteen ja oppositiojohtajien hylkäämisten ja syytteeseenpanon vuoksi unioni ei voinut pitää vaaliprosessia uskottavana, osallistavana eikä avoimena, eikä sen tulosten voida katsoa edustavan Venezuelan kansan tahtoa. |
| --- | --- |

(2)

Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja, jäljempänä ’korkea edustaja’, antoi 7 päivänä joulukuuta 2020 unionin puolesta julkilausuman, jonka mukaan Venezuelassa 6 päivänä joulukuuta 2020 pidetyt kansalliskokouksen vaalit pidettiin valitettavasti ilman kansallista yhteisymmärrystä vaalien edellytyksistä, vaalit eivät täyttäneet uskottavan prosessin kansainvälisiä vähimmäisvaatimuksia eivätkä saaneet Venezuelan kansaa osallistumaan niihin. Julkilausumassa painotettiin, että tämän poliittisen moniarvoisuuden kunnioituksen puutteen ja oppositiojohtajien hylkäämisten ja syytteeseenpanon vuoksi unioni ei voinut pitää vaaliprosessia uskottavana, osallistavana eikä avoimena, eikä sen tulosten voida katsoa edustavan Venezuelan kansan tahtoa.

| (3) | Korkea edustaja antoi 6 päivänä tammikuuta 2021 unionin puolesta toisen julkilausuman Venezuelan kansalliskokouksen vaaleista, jossa painotettiin, että unioni pahoittelee syvästi, että kansalliskokous aloitti toimikautensa 5 päivänä tammikuuta 2021 epädemokraattisten vaalien pohjalta. Lisäksi siinä todettiin, että vuonna 2015 pidetyt kansalliskokouksen vaalit olivat toistaiseksi viimeinen kerta, kun venezuelalaiset saivat ilmaista tahtonsa vapaasti vaaliprosessissa. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni on valmis toteuttamaan lisää kohdennettuja toimia. |
| --- | --- |

(3)

Korkea edustaja antoi 6 päivänä tammikuuta 2021 unionin puolesta toisen julkilausuman Venezuelan kansalliskokouksen vaaleista, jossa painotettiin, että unioni pahoittelee syvästi, että kansalliskokous aloitti toimikautensa 5 päivänä tammikuuta 2021 epädemokraattisten vaalien pohjalta. Lisäksi siinä todettiin, että vuonna 2015 pidetyt kansalliskokouksen vaalit olivat toistaiseksi viimeinen kerta, kun venezuelalaiset saivat ilmaista tahtonsa vapaasti vaaliprosessissa. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni on valmis toteuttamaan lisää kohdennettuja toimia.

| (4) | Neuvosto hyväksyi 25 päivänä tammikuuta 2021 päätelmät Venezuelasta, joissa todettiin, että unioni pitää erittäin valitettavana sitä, että 6 päivänä joulukuuta 2020 pidetyt parlamenttivaalit olivat menetetty tilaisuus soveltaa demokratiaa, ne pidettiin ilman kansallista yhteisymmärrystä vaalien edellytyksistä eivätkä ne täyttäneet demokraattista prosessia koskevia kansainvälisiä normeja. Lisäksi neuvosto painotti, että ihmisoikeuksia on kunnioitettava. Venezuelan poliittisesta kriisistä ei olisi mahdollista selviytyä, jos maan kansalaiset pelkäisivät paitsi omasta myös perheensä puolesta pidätetyksi tulemista ja vainoa sen vuoksi, että he käyttävät perusoikeuksiaan ja -vapauksiaan. |
| --- | --- |

(4)

Neuvosto hyväksyi 25 päivänä tammikuuta 2021 päätelmät Venezuelasta, joissa todettiin, että unioni pitää erittäin valitettavana sitä, että 6 päivänä joulukuuta 2020 pidetyt parlamenttivaalit olivat menetetty tilaisuus soveltaa demokratiaa, ne pidettiin ilman kansallista yhteisymmärrystä vaalien edellytyksistä eivätkä ne täyttäneet demokraattista prosessia koskevia kansainvälisiä normeja. Lisäksi neuvosto painotti, että ihmisoikeuksia on kunnioitettava. Venezuelan poliittisesta kriisistä ei olisi mahdollista selviytyä, jos maan kansalaiset pelkäisivät paitsi omasta myös perheensä puolesta pidätetyksi tulemista ja vainoa sen vuoksi, että he käyttävät perusoikeuksiaan ja -vapauksiaan.

| (5) | Tammikuun 25 päivänä 2021 annetuissa neuvoston päätelmissä todettiin, että ottaen huomioon ihmisoikeuksien, oikeusvaltion ja demokratian taantumisen Venezuelassa, unioni on valmis hyväksymään uusia kohdennettuja rajoittavia toimenpiteitä demokratiaa tai oikeusvaltiota heikentäviä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista vastuussa olevia tahoja vastaan. Näiden toimenpiteiden tarkoituksena ei ole vahingoittaa Venezuelan väestöä, ja ne voidaan kumota. |
| --- | --- |

(5)

Tammikuun 25 päivänä 2021 annetuissa neuvoston päätelmissä todettiin, että ottaen huomioon ihmisoikeuksien, oikeusvaltion ja demokratian taantumisen Venezuelassa, unioni on valmis hyväksymään uusia kohdennettuja rajoittavia toimenpiteitä demokratiaa tai oikeusvaltiota heikentäviä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista vastuussa olevia tahoja vastaan. Näiden toimenpiteiden tarkoituksena ei ole vahingoittaa Venezuelan väestöä, ja ne voidaan kumota.

| (6) | Näin ollen ja koska Venezuelan tilanne jatkuu vakavana, asetuksen (EU) 2017/2063 liitteessä IV olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä 19 henkilöä. |
| --- | --- |

(6)

Näin ollen ja koska Venezuelan tilanne jatkuu vakavana, asetuksen (EU) 2017/2063 liitteessä IV olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä 19 henkilöä.

| (7) | Asetuksen (EU) 2017/2063 liite IV olisi sen vuoksi muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(7)

Asetuksen (EU) 2017/2063 liite IV olisi sen vuoksi muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EU) 2017/2063 liite IV tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 2021.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  EUVL L 295, 14.11.2017, s. 21.

1

---

LIITE

Lisätään seuraavat henkilöt asetuksen (EU) 2017/2063 liitteessä IV olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä:

| | Nimi | Tunnistustiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”37. | Remigio CEBALLOS ICHASO | Syntymäaika: 1.5.1963
  Henkilötunnus: V-6557495
  Sukupuoli: mies | Venezuelan asevoimien korkeimman elimen, Venezuelan bolivariaanisten kansallisten asevoimien operatiivisen ja strategisen johtamisjärjestelmän (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB)) komentaja kesäkuusta 2017. CEOFANB valvoo bolivariaanisia kansallisia asevoimia (FANB) ja bolivariaanista kansalliskaartia. Lisäksi CEOFANB on vastuussa FANB:n toimien koordinoinnista mielenosoituksien yhteydessä.
  Asemassaan CEOFANB:n komentajana vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien liiallinen voimankäyttö ja epäinhimillinen ja halventava kohtelu, johon hänen komennossaan olleet FANB:n joukkojen ja niiden alaisten voimien, kuten bolivariaanisen kansalliskaartin, sotilaat syyllistyivät. Useat lähteet, kuten Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevä riippumaton kansainvälinen selvitysvaltuuskunta, ovat todenneet FANB:n ja bolivariaanisen kansalliskaartin syyllistyneet ihmisoikeusloukkauksiin | 22.2.2021 |
| 38. | Omar José PRIETO FERNÁNDEZ | Syntymäaika: 25.5.1969
  Henkilötunnus: V-9761075
  Sukupuoli: mies | Zulian osavaltion kuvernööri joulukuusta 2017. Asemassaan hän on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Zulian osavaltiossa. Tunnustamaton perustuslakia säätävä kansalliskokous (ANC) nimitti hänet virkaan sen jälkeen, kun vaalien oikeutettu voittaja kieltäytyi tulemasta nimitetyksi ANC:n toimesta. Omar José Prieto Fernández edisti aktiivisesti 6. joulukuuta 2020 pidettyjä epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja. Zulian osavaltiossa hän myös uhkaili oppositiojohtajia ”kotikäynneillä” ja ilmoitti julistavansa Zulian osavaltion itsenäiseksi, jos Juan Guaidón johtama väliaikaishallitus tulisi valtaan. | 22.2.2021 |
| 39. | José Dionisio BRITO RODRÍGUEZ | Syntymäaika: 15.1.1971
  Henkilötunnus: V-8263861
  Sukupuoli: mies | Epädemokraattisesti valitun kansalliskokouksen jäsen ja sen parlamentin valiokunnan puheenjohtaja, joka tutkii vuonna 2015 valitun kansalliskokouksen jäsenten ”tasavallan vastaisia toimia”. Lisäksi José Dionisio Brito Rodríguez nousi laittomasti Primero Justicia -oppositiopuolueen johtoon korkeimman oikeuden kesäkuussa 2020 tekemän päätöksen nojalla. Vuonna 2019 hänet erotettiin Primero Justicia -puolueesta korruptiosyytösten vuoksi. Kansalliskokouksen jäsenenä hän myös osallistui Luis Eduardo Parra Riveron laittomaan valintaan kansalliskokouksen puheenjohtajaksi 5. tammikuuta 2020 heikentäen näin demokratiaa ja oikeusvaltioperiaatetta Venezuelassa. Vaalit järjestettiin samalla kun sotilaspoliisi esti useiden parlamentin jäsenten sisäänpääsyn kansalliskokouksen tiloihin eikä päätösvaltaisuutta saavutettu. Näin ollen opposition jäsenten piti kokoontua kansalliskokouksen tilojen ulkopuolella valitakseen Juan Guaidón uudelleen kansalliskokouksen puheenjohtajaksi. Hänen toimintansa on sen vuoksi heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa. | 22.2.2021 |
| 40. | José Bernabé GUTIÉRREZ PARRA | Syntymäaika: 21.12.1952
  Henkilötunnus: V-1565144
  Sukupuoli: mies | Epädemokraattisesti valitun kansalliskokouksen jäsen ja Acción Democrática -oppositiopuolueen laiton johtaja. José Bernabé Gutiérrez Parra nousi laittomasti oppositiopuolue Acción Democrátican johtoon kesäkuussa 2020 korkeimman oikeuden päätöksen nojalla. Sen vastaisesti, mikä oli puolueen kanta ennen hänen nousuaan puolueen johtoon, Gutiérrez Parra osallistui Acción Democrátican kanssa 6. joulukuuta 2020 järjestettyihin epädemokraattisiin kansalliskokouksen vaaleihin. Gutiérrez Parra muutti puolueen kantaa, käytti sen symboleita ja osallistui vaaleihin ja julkisiin tapahtumiin, kuten televisiokeskusteluihin. Acción Democrátican oikeutetut jäsenet erottivat Gutiérrez Parran puolueesta ja kutsuivat hänen toimintaansa salaliitoksi ja petokseksi. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa. | 22.2.2021 |
| 41. | Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS | Syntymäaika: 27.4.1946
  Sukupuoli: mies | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia, näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 42. | Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON | Syntymäaika: 7.3.1965
  Sukupuoli: nainen | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 43. | Calixto Antonio ORTEGA RÍOS | Syntymäaika: 12.10.1950
  Sukupuoli: mies | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 44. | René Alberto DEGRAVES ALMARZA | Sukupuoli: mies | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 45. | Arcadio DELGADO ROSALES | Syntymäaika: 23.9.1954
  Sukupuoli: mies | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston varapresidentti ja tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 46. | Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN | Syntymäaika: 13.12.1947
  Sukupuoli: nainen | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 47. | Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE | Syntymäaika: 29.4.1968
  Syntymäpaikka: La Guaira (La Guairan osavaltio, Venezuela)
  Henkilötunnus: V-6978710
  Sukupuoli: nainen | Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) puheenjohtaja 13. kesäkuuta 2020 lähtien. Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) vaalijaoston ja täysistunnon entinen jäsen, TSJ:n toinen varapresidentti vuodesta 2015 24. helmikuuta 2017 saakka, varapresidentti 24. helmikuuta 2017–12. kesäkuuta 2020. TSJ:n vaalijaoston jäsenenä Indira Maira Alfonzo Izaguirre on vastuussa juuri valittuun kansalliskokoukseen joulukuussa 2015 kohdistetuista toimista, joiden johdosta kansalliskokouksen oli mahdotonta käyttää lainsäädäntövaltaansa. Lisäksi hän hyväksyi nimityksensä CNE:n puheenjohtajaksi TSJ:n toimesta kesäkuussa 2020, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. Tässä roolissa hän valmisteli ja valvoi 6. joulukuuta 2020 pidettyjä epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja sekä osallistui 30. kesäkuuta 2020 vaalisääntöjen muuttamiseen näissä vaaleissa. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa. | 22.2.2021 |
| 48. | Leonardo Enrique MORALES POLEO | Sukupuoli: mies | Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) varapuheenjohtaja 7. elokuuta 2020 lähtien, poliittisesta osallistumisesta ja rahoituksesta vastaavan lautakunnan puheenjohtaja.
  Korkein oikeus (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) nimitti Leonardo Enrique Morales Poleon 7. elokuuta 2020 CNE:n varapuheenjohtajaksi ja poliittisesta osallistumisesta ja rahoituksesta vastaavan lautakunnan puheenjohtajaksi, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. Lisäksi hän toimi juuri ennen nimitystään Avanzada progresista -puolueessa. CNE:n jäsenenä hän osallistui täysimääräisesti 6. joulukuuta 2020 järjestettyihin epädemokraattisiin kansalliskokouksen vaaleihin johtaneen vaaliprosessin valvomiseen. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa. | 22.2.2021 |
| 49. | Tania D’AMELIO CARDIET | Syntymäaika: 5.12.1971
  Syntymäpaikka: Italia
  Kansalaisuus: Venezuela
  Henkilötunnus: V-11691429
  Sukupuoli: nainen | Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) jäsen (johtaja) kaudella 2016–2023. CNE:n entinen jäsen (johtaja) kaudella 2010–2016.
  CNE:n johtajana vuodesta 2010 saakka toiminut Tania d’Amelio Cardiet osallistui asemassaan suoraan demokratian ja oikeusvaltioperiaatteen heikentämiseen Venezuelassa, mukaan lukien valmistelemalla vuoden 2020 epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja, osallistumalla 30. kesäkuuta 2020 vaalisääntöjen muuttamiseen näissä vaaleissa sekä osallistumalla vuoden 2018 presidentinvaalien järjestämiseen ja toteuttamiseen. Lisäksi d’Amelio Cardiet hyväksyi nimityksensä CNE:hen korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) toimesta vuonna 2016, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. | 22.2.2021 |
| 50. | José Miguel DOMÍNGUEZ RAMÍREZ | Syntymäaika: 17.10.1979
  Henkilötunnus: V-14444352
  Sukupuoli: mies | Erikoisjoukkojen (Fuerzas de Acciones Especiales (FAES)) johtaja 6. toukokuuta 2019 alkaen. Entinen FAESin päällikkö Táchiran osavaltiossa. José Miguel Domínguez Ramírez oli myös Venezuelan bolivariaanisiin kansallisiin poliisivoimiin kuuluvan FAESin operatiivinen johtaja. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista ja kansalaisyhteiskunnan ja demokraattisen opposition tukahduttamisesta, joihin FAESin jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. FAES tunnetaan laittomista teloituksista ja väkivaltaisesta roolistaan Maduron poliittisten vastustajien, opposition ja mielenosoittajien vastustuksen tukahduttamisessa; tämän vuoksi Yhdistyneiden kansakuntien ihmisoikeusvaltuutettu Michel Bachelet on vaatinut FAESin lakkauttamista. Lisäksi Domínguez Ramírez oli aikaisemmin jäsenenä Venezuelan turvallisuusryhmässä, joka avasi 12. helmikuuta 2014 tulen kohti mieltään osoittaneita aseistamattomia opiskelijoita, jolloin ainakin yksi opiskelija, Bassil Da Costa, kuoli. | 22.2.2021 |
| 51. | Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA | Henkilötunnus: V-10132041
  Sukupuoli: mies | Divisioonan kenraali ja sotilaallisen vastatiedustelun pääosaston (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) varapääjohtaja 21. elokuuta 2020 lähtien. Kenraali Rafael Ramón Blanco Marreron seuraaja. Carlos Ramón Enrique Carvallo Guevara oli aikaisemmin DGCIM:n palveluksessa Los Andesin alueella sekä korkea-arvoisessa asemassa bolivariaanisessa kansalliskaartissa. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, joihin DGCIM:n jäsenet ovat hänen komennossaan syyllistyneet Venezuelassa. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan viimeksi julkaisemissa tiedoissa DGCIM todetaan elimeksi, joka on suoraan vastuussa vakavien ihmisoikeusloukkausten toteuttamisesta. | 22.2.2021 |
| 52. | Jesús Emilio VÁSQUEZ QUINTERO | Henkilötunnus: V-7422049
  Sukupuoli: mies | Divisioonan kenraali 5. heinäkuuta 2019 lähtien ja sotilassyyttäjänviraston yleinen syyttäjä joulukuusta 2017 lähtien. Sotilassyyttäjänviraston yleisenä syyttäjänä vastuussa demokratian ja oikeusvaltion heikentämisestä Venezuelassa. Sotilassyyttäjänvirasto on yhdistetty asevoimien sisäisiin oikeudellisiin syytetoimiin, ja se on laiminlyönyt tutkintaa, mukaan lukien kapteeni Acostan kuoleman yhteydessä vuonna 2019. Lisäksi sotilasoikeutta sovelletaan myös siviileihin. | 22.2.2021 |
| 53. | Carlos Enrique TERÁN HURTADO | Henkilötunnus: V-8042567
  Sukupuoli: mies | Prikaatinkenraali 5. heinäkuuta 2019 lähtien ja sotilaallisen vastatiedustelun pääosaston (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) rikostutkinnan erityisosaston päällikkö vuodesta 2019. Prikaatinkenraali Carlos Enrique Terán Hurtado palveli aikaisemmin Falcónin osavaltion poliisipäällikkönä ja DGCIM:n päällikkönä Táchiran osavaltiossa. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien pidätettyjen julmasta ja epäinhimillisestä kohtelusta, joihin DGCIM:n jäsenet ovat hänen komennossaan syyllistyneet. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan yksityiskohtaisessa selvityksessä prikaatinkenraali Terán Hurtado mainitaan nimenomaisesti yhtenä vastuussa olevana tekijänä ja hänet on yhdistetty kapteeni de la Sottan tapaukseen. | 22.2.2021 |
| 54. | Manuel Eduardo PÉREZ URDANETA | Syntymäaika: 29.12.1960 tai 26.5.1962
  Syntymäpaikka: Cagua, Araguan osavaltio
  Henkilötunnus: V-6357038
  Passin numero: 001234503 (voimassaolo päättyi vuonna 2012)
  Sukupuoli: mies | Sisä-ja oikeusministerin sijainen 7. huhtikuuta 2015 lähtien. Prikaatinkenraali Manuel Eduardo Pérez Urdaneta on yksi viidestä ministerin sijaisesta Venezuelan sisä- ja oikeusministeriössä. Hänen salkkuunsa kuuluvat ennaltaehkäisevä turvallisuus ja yleinen turvallisuus (Viceministro de prevención y Seguridad Ciudadana). Prikaatinkenraali Pérez toimi aikaisemmin bolivariaanisen kansallisen poliisin johtajana. Tässä roolissa vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien liiallisesta fyysisestä voimankäytöstä rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, joihin bolivariaanisen kansallisen poliisin jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. | 22.2.2021 |
| 55. | Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ | Syntymäaika: 28.9.1969
  Henkilötunnus: V-6864238
  Sukupuoli: mies | Tieteellisen, rikosasioiden ja rikostutkinnallisen elimen (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) johtaja 5. helmikuuta 2016 lähtien. Toimi aikaisemmin CICPC:n varajohtajana. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, joihin CICPC:n jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan selvityksessä CICPC:tä kuvataan elimeksi, joka on vastuussa systemaattisista ihmisoikeusloukkauksista Venezuelassa. | 22.2.2021” |

Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”37.

Remigio CEBALLOS ICHASO

Syntymäaika: 1.5.1963

Henkilötunnus: V-6557495

Sukupuoli: mies

Venezuelan asevoimien korkeimman elimen, Venezuelan bolivariaanisten kansallisten asevoimien operatiivisen ja strategisen johtamisjärjestelmän (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB)) komentaja kesäkuusta 2017. CEOFANB valvoo bolivariaanisia kansallisia asevoimia (FANB) ja bolivariaanista kansalliskaartia. Lisäksi CEOFANB on vastuussa FANB:n toimien koordinoinnista mielenosoituksien yhteydessä.

Asemassaan CEOFANB:n komentajana vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien liiallinen voimankäyttö ja epäinhimillinen ja halventava kohtelu, johon hänen komennossaan olleet FANB:n joukkojen ja niiden alaisten voimien, kuten bolivariaanisen kansalliskaartin, sotilaat syyllistyivät. Useat lähteet, kuten Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevä riippumaton kansainvälinen selvitysvaltuuskunta, ovat todenneet FANB:n ja bolivariaanisen kansalliskaartin syyllistyneet ihmisoikeusloukkauksiin

22.2.2021

38.

Omar José PRIETO FERNÁNDEZ

Syntymäaika: 25.5.1969

Henkilötunnus: V-9761075

Sukupuoli: mies

Zulian osavaltion kuvernööri joulukuusta 2017. Asemassaan hän on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Zulian osavaltiossa. Tunnustamaton perustuslakia säätävä kansalliskokous (ANC) nimitti hänet virkaan sen jälkeen, kun vaalien oikeutettu voittaja kieltäytyi tulemasta nimitetyksi ANC:n toimesta. Omar José Prieto Fernández edisti aktiivisesti 6. joulukuuta 2020 pidettyjä epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja. Zulian osavaltiossa hän myös uhkaili oppositiojohtajia ”kotikäynneillä” ja ilmoitti julistavansa Zulian osavaltion itsenäiseksi, jos Juan Guaidón johtama väliaikaishallitus tulisi valtaan.

22.2.2021

39.

José Dionisio BRITO RODRÍGUEZ

Syntymäaika: 15.1.1971

Henkilötunnus: V-8263861

Sukupuoli: mies

Epädemokraattisesti valitun kansalliskokouksen jäsen ja sen parlamentin valiokunnan puheenjohtaja, joka tutkii vuonna 2015 valitun kansalliskokouksen jäsenten ”tasavallan vastaisia toimia”. Lisäksi José Dionisio Brito Rodríguez nousi laittomasti Primero Justicia -oppositiopuolueen johtoon korkeimman oikeuden kesäkuussa 2020 tekemän päätöksen nojalla. Vuonna 2019 hänet erotettiin Primero Justicia -puolueesta korruptiosyytösten vuoksi. Kansalliskokouksen jäsenenä hän myös osallistui Luis Eduardo Parra Riveron laittomaan valintaan kansalliskokouksen puheenjohtajaksi 5. tammikuuta 2020 heikentäen näin demokratiaa ja oikeusvaltioperiaatetta Venezuelassa. Vaalit järjestettiin samalla kun sotilaspoliisi esti useiden parlamentin jäsenten sisäänpääsyn kansalliskokouksen tiloihin eikä päätösvaltaisuutta saavutettu. Näin ollen opposition jäsenten piti kokoontua kansalliskokouksen tilojen ulkopuolella valitakseen Juan Guaidón uudelleen kansalliskokouksen puheenjohtajaksi. Hänen toimintansa on sen vuoksi heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa.

22.2.2021

40.

José Bernabé GUTIÉRREZ PARRA

Syntymäaika: 21.12.1952

Henkilötunnus: V-1565144

Sukupuoli: mies

Epädemokraattisesti valitun kansalliskokouksen jäsen ja Acción Democrática -oppositiopuolueen laiton johtaja. José Bernabé Gutiérrez Parra nousi laittomasti oppositiopuolue Acción Democrátican johtoon kesäkuussa 2020 korkeimman oikeuden päätöksen nojalla. Sen vastaisesti, mikä oli puolueen kanta ennen hänen nousuaan puolueen johtoon, Gutiérrez Parra osallistui Acción Democrátican kanssa 6. joulukuuta 2020 järjestettyihin epädemokraattisiin kansalliskokouksen vaaleihin. Gutiérrez Parra muutti puolueen kantaa, käytti sen symboleita ja osallistui vaaleihin ja julkisiin tapahtumiin, kuten televisiokeskusteluihin. Acción Democrátican oikeutetut jäsenet erottivat Gutiérrez Parran puolueesta ja kutsuivat hänen toimintaansa salaliitoksi ja petokseksi. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa.

22.2.2021

41.

Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS

Syntymäaika: 27.4.1946

Sukupuoli: mies

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia, näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

42.

Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON

Syntymäaika: 7.3.1965

Sukupuoli: nainen

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

43.

Calixto Antonio ORTEGA RÍOS

Syntymäaika: 12.10.1950

Sukupuoli: mies

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

44.

René Alberto DEGRAVES ALMARZA

Sukupuoli: mies

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

45.

Arcadio DELGADO ROSALES

Syntymäaika: 23.9.1954

Sukupuoli: mies

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston varapresidentti ja tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

46.

Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN

Syntymäaika: 13.12.1947

Sukupuoli: nainen

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

47.

Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE

Syntymäaika: 29.4.1968

Syntymäpaikka: La Guaira (La Guairan osavaltio, Venezuela)

Henkilötunnus: V-6978710

Sukupuoli: nainen

Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) puheenjohtaja 13. kesäkuuta 2020 lähtien. Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) vaalijaoston ja täysistunnon entinen jäsen, TSJ:n toinen varapresidentti vuodesta 2015 24. helmikuuta 2017 saakka, varapresidentti 24. helmikuuta 2017–12. kesäkuuta 2020. TSJ:n vaalijaoston jäsenenä Indira Maira Alfonzo Izaguirre on vastuussa juuri valittuun kansalliskokoukseen joulukuussa 2015 kohdistetuista toimista, joiden johdosta kansalliskokouksen oli mahdotonta käyttää lainsäädäntövaltaansa. Lisäksi hän hyväksyi nimityksensä CNE:n puheenjohtajaksi TSJ:n toimesta kesäkuussa 2020, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. Tässä roolissa hän valmisteli ja valvoi 6. joulukuuta 2020 pidettyjä epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja sekä osallistui 30. kesäkuuta 2020 vaalisääntöjen muuttamiseen näissä vaaleissa. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa.

22.2.2021

48.

Leonardo Enrique MORALES POLEO

Sukupuoli: mies

Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) varapuheenjohtaja 7. elokuuta 2020 lähtien, poliittisesta osallistumisesta ja rahoituksesta vastaavan lautakunnan puheenjohtaja.

Korkein oikeus (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) nimitti Leonardo Enrique Morales Poleon 7. elokuuta 2020 CNE:n varapuheenjohtajaksi ja poliittisesta osallistumisesta ja rahoituksesta vastaavan lautakunnan puheenjohtajaksi, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. Lisäksi hän toimi juuri ennen nimitystään Avanzada progresista -puolueessa. CNE:n jäsenenä hän osallistui täysimääräisesti 6. joulukuuta 2020 järjestettyihin epädemokraattisiin kansalliskokouksen vaaleihin johtaneen vaaliprosessin valvomiseen. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa.

22.2.2021

49.

Tania D’AMELIO CARDIET

Syntymäaika: 5.12.1971

Syntymäpaikka: Italia

Kansalaisuus: Venezuela

Henkilötunnus: V-11691429

Sukupuoli: nainen

Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) jäsen (johtaja) kaudella 2016–2023. CNE:n entinen jäsen (johtaja) kaudella 2010–2016.

CNE:n johtajana vuodesta 2010 saakka toiminut Tania d’Amelio Cardiet osallistui asemassaan suoraan demokratian ja oikeusvaltioperiaatteen heikentämiseen Venezuelassa, mukaan lukien valmistelemalla vuoden 2020 epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja, osallistumalla 30. kesäkuuta 2020 vaalisääntöjen muuttamiseen näissä vaaleissa sekä osallistumalla vuoden 2018 presidentinvaalien järjestämiseen ja toteuttamiseen. Lisäksi d’Amelio Cardiet hyväksyi nimityksensä CNE:hen korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) toimesta vuonna 2016, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle.

22.2.2021

50.

José Miguel DOMÍNGUEZ RAMÍREZ

Syntymäaika: 17.10.1979

Henkilötunnus: V-14444352

Sukupuoli: mies

Erikoisjoukkojen (Fuerzas de Acciones Especiales (FAES)) johtaja 6. toukokuuta 2019 alkaen. Entinen FAESin päällikkö Táchiran osavaltiossa. José Miguel Domínguez Ramírez oli myös Venezuelan bolivariaanisiin kansallisiin poliisivoimiin kuuluvan FAESin operatiivinen johtaja. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista ja kansalaisyhteiskunnan ja demokraattisen opposition tukahduttamisesta, joihin FAESin jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. FAES tunnetaan laittomista teloituksista ja väkivaltaisesta roolistaan Maduron poliittisten vastustajien, opposition ja mielenosoittajien vastustuksen tukahduttamisessa; tämän vuoksi Yhdistyneiden kansakuntien ihmisoikeusvaltuutettu Michel Bachelet on vaatinut FAESin lakkauttamista. Lisäksi Domínguez Ramírez oli aikaisemmin jäsenenä Venezuelan turvallisuusryhmässä, joka avasi 12. helmikuuta 2014 tulen kohti mieltään osoittaneita aseistamattomia opiskelijoita, jolloin ainakin yksi opiskelija, Bassil Da Costa, kuoli.

22.2.2021

51.

Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA

Henkilötunnus: V-10132041

Sukupuoli: mies

Divisioonan kenraali ja sotilaallisen vastatiedustelun pääosaston (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) varapääjohtaja 21. elokuuta 2020 lähtien. Kenraali Rafael Ramón Blanco Marreron seuraaja. Carlos Ramón Enrique Carvallo Guevara oli aikaisemmin DGCIM:n palveluksessa Los Andesin alueella sekä korkea-arvoisessa asemassa bolivariaanisessa kansalliskaartissa. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, joihin DGCIM:n jäsenet ovat hänen komennossaan syyllistyneet Venezuelassa. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan viimeksi julkaisemissa tiedoissa DGCIM todetaan elimeksi, joka on suoraan vastuussa vakavien ihmisoikeusloukkausten toteuttamisesta.

22.2.2021

52.

Jesús Emilio VÁSQUEZ QUINTERO

Henkilötunnus: V-7422049

Sukupuoli: mies

Divisioonan kenraali 5. heinäkuuta 2019 lähtien ja sotilassyyttäjänviraston yleinen syyttäjä joulukuusta 2017 lähtien. Sotilassyyttäjänviraston yleisenä syyttäjänä vastuussa demokratian ja oikeusvaltion heikentämisestä Venezuelassa. Sotilassyyttäjänvirasto on yhdistetty asevoimien sisäisiin oikeudellisiin syytetoimiin, ja se on laiminlyönyt tutkintaa, mukaan lukien kapteeni Acostan kuoleman yhteydessä vuonna 2019. Lisäksi sotilasoikeutta sovelletaan myös siviileihin.

22.2.2021

53.

Carlos Enrique TERÁN HURTADO

Henkilötunnus: V-8042567

Sukupuoli: mies

Prikaatinkenraali 5. heinäkuuta 2019 lähtien ja sotilaallisen vastatiedustelun pääosaston (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) rikostutkinnan erityisosaston päällikkö vuodesta 2019. Prikaatinkenraali Carlos Enrique Terán Hurtado palveli aikaisemmin Falcónin osavaltion poliisipäällikkönä ja DGCIM:n päällikkönä Táchiran osavaltiossa. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien pidätettyjen julmasta ja epäinhimillisestä kohtelusta, joihin DGCIM:n jäsenet ovat hänen komennossaan syyllistyneet. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan yksityiskohtaisessa selvityksessä prikaatinkenraali Terán Hurtado mainitaan nimenomaisesti yhtenä vastuussa olevana tekijänä ja hänet on yhdistetty kapteeni de la Sottan tapaukseen.

22.2.2021

54.

Manuel Eduardo PÉREZ URDANETA

Syntymäaika: 29.12.1960 tai 26.5.1962

Syntymäpaikka: Cagua, Araguan osavaltio

Henkilötunnus: V-6357038

Passin numero: 001234503 (voimassaolo päättyi vuonna 2012)

Sukupuoli: mies

Sisä-ja oikeusministerin sijainen 7. huhtikuuta 2015 lähtien. Prikaatinkenraali Manuel Eduardo Pérez Urdaneta on yksi viidestä ministerin sijaisesta Venezuelan sisä- ja oikeusministeriössä. Hänen salkkuunsa kuuluvat ennaltaehkäisevä turvallisuus ja yleinen turvallisuus (Viceministro de prevención y Seguridad Ciudadana). Prikaatinkenraali Pérez toimi aikaisemmin bolivariaanisen kansallisen poliisin johtajana. Tässä roolissa vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien liiallisesta fyysisestä voimankäytöstä rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, joihin bolivariaanisen kansallisen poliisin jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet.

22.2.2021

55.

Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ

Syntymäaika: 28.9.1969

Henkilötunnus: V-6864238

Sukupuoli: mies

Tieteellisen, rikosasioiden ja rikostutkinnallisen elimen (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) johtaja 5. helmikuuta 2016 lähtien. Toimi aikaisemmin CICPC:n varajohtajana. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, joihin CICPC:n jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan selvityksessä CICPC:tä kuvataan elimeksi, joka on vastuussa systemaattisista ihmisoikeusloukkauksista Venezuelassa.

22.2.2021”

---

PÄÄTÖKSET

| 22.2.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 60/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.2.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 60/9

---

NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2021/276,

annettu 22 päivänä helmikuuta 2021,

Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2017/2074 muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 13 päivänä marraskuuta 2017 päätöksen (YUTP) 2017/2074 (1) Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 13 päivänä marraskuuta 2017 päätöksen (YUTP) 2017/2074 (1) Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä.

| (2) | Neuvosto hyväksyi 12 päivänä marraskuuta 2020 päätöksen (YUTP) 2020/1700 (2), jolla jatkettiin rajoittavien toimenpiteiden, myös kaikkien nimeämisten, voimassaoloa 14 päivään marraskuuta 2021. |
| --- | --- |

(2)

Neuvosto hyväksyi 12 päivänä marraskuuta 2020 päätöksen (YUTP) 2020/1700 (2), jolla jatkettiin rajoittavien toimenpiteiden, myös kaikkien nimeämisten, voimassaoloa 14 päivään marraskuuta 2021.

| (3) | Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja, jäljempänä ’korkea edustaja’, antoi 7 päivänä joulukuuta 2020 unionin puolesta julkilausuman, jonka mukaan Venezuelassa 6 päivänä joulukuuta 2020 pidetyt kansalliskokouksen vaalit pidettiin valitettavasti ilman kansallista yhteisymmärrystä vaalien edellytyksistä, vaalit eivät täyttäneet uskottavan prosessin kansainvälisiä vähimmäisvaatimuksia eivätkä saaneet Venezuelan kansaa osallistumaan niihin. Julkilausumassa painotettiin, että tämän poliittisen moniarvoisuuden kunnioituksen puutteen ja oppositiojohtajien hylkäämisten ja syytteeseenpanon vuoksi unioni ei voinut pitää tätä vaaliprosessia uskottavana, osallistavana eikä avoimena, eikä sen tulosten voida katsoa edustavan Venezuelan kansan tahtoa. |
| --- | --- |

(3)

Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja, jäljempänä ’korkea edustaja’, antoi 7 päivänä joulukuuta 2020 unionin puolesta julkilausuman, jonka mukaan Venezuelassa 6 päivänä joulukuuta 2020 pidetyt kansalliskokouksen vaalit pidettiin valitettavasti ilman kansallista yhteisymmärrystä vaalien edellytyksistä, vaalit eivät täyttäneet uskottavan prosessin kansainvälisiä vähimmäisvaatimuksia eivätkä saaneet Venezuelan kansaa osallistumaan niihin. Julkilausumassa painotettiin, että tämän poliittisen moniarvoisuuden kunnioituksen puutteen ja oppositiojohtajien hylkäämisten ja syytteeseenpanon vuoksi unioni ei voinut pitää tätä vaaliprosessia uskottavana, osallistavana eikä avoimena, eikä sen tulosten voida katsoa edustavan Venezuelan kansan tahtoa.

| (4) | Korkea edustaja antoi 6 päivänä tammikuuta 2021 unionin puolesta toisen julkilausuman Venezuelan kansalliskokouksen vaaleista, jossa painotettiin, että unioni pahoittelee syvästi, että kansalliskokous aloitti toimikautensa 5 päivänä tammikuuta 2021 epädemokraattisten vaalien pohjalta. Lisäksi siinä todettiin, että vuonna 2015 pidetyt kansalliskokouksen vaalit olivat toistaiseksi viimeinen kerta, kun Venezuelan kansa sai ilmaista tahtonsa vapaiden vaalien kautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni on valmis toteuttamaan lisää kohdennettuja toimia. |
| --- | --- |

(4)

Korkea edustaja antoi 6 päivänä tammikuuta 2021 unionin puolesta toisen julkilausuman Venezuelan kansalliskokouksen vaaleista, jossa painotettiin, että unioni pahoittelee syvästi, että kansalliskokous aloitti toimikautensa 5 päivänä tammikuuta 2021 epädemokraattisten vaalien pohjalta. Lisäksi siinä todettiin, että vuonna 2015 pidetyt kansalliskokouksen vaalit olivat toistaiseksi viimeinen kerta, kun Venezuelan kansa sai ilmaista tahtonsa vapaiden vaalien kautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni on valmis toteuttamaan lisää kohdennettuja toimia.

| (5) | Neuvosto hyväksyi 25 päivänä tammikuuta 2021 päätelmät Venezuelasta, joissa todettiin, että unioni pitää erittäin valitettavana sitä, että 6 päivänä joulukuuta 2020 pidetyt parlamenttivaalit olivat menetetty tilaisuus soveltaa demokratiaa, ne pidettiin ilman kansallista yhteisymmärrystä vaalien edellytyksistä eivätkä ne täyttäneet demokraattista prosessia koskevia kansainvälisiä normeja. Lisäksi neuvosto painotti, että ihmisoikeuksia on kunnioitettava. Se totesi myös, että Venezuelan poliittisesta kriisistä ei olisi mahdollista selviytyä, jos maan kansalaiset pelkäisivät paitsi omasta myös perheensä puolesta pidätetyksi tulemista ja vainoa sen vuoksi, että he käyttävät perusoikeuksiaan ja -vapauksiaan. |
| --- | --- |

(5)

Neuvosto hyväksyi 25 päivänä tammikuuta 2021 päätelmät Venezuelasta, joissa todettiin, että unioni pitää erittäin valitettavana sitä, että 6 päivänä joulukuuta 2020 pidetyt parlamenttivaalit olivat menetetty tilaisuus soveltaa demokratiaa, ne pidettiin ilman kansallista yhteisymmärrystä vaalien edellytyksistä eivätkä ne täyttäneet demokraattista prosessia koskevia kansainvälisiä normeja. Lisäksi neuvosto painotti, että ihmisoikeuksia on kunnioitettava. Se totesi myös, että Venezuelan poliittisesta kriisistä ei olisi mahdollista selviytyä, jos maan kansalaiset pelkäisivät paitsi omasta myös perheensä puolesta pidätetyksi tulemista ja vainoa sen vuoksi, että he käyttävät perusoikeuksiaan ja -vapauksiaan.

| (6) | Tammikuun 25 päivänä 2021 annetuissa neuvoston päätelmissä todettiin, että ottaen huomioon ihmisoikeuksien, oikeusvaltion ja demokratian taantumisen Venezuelassa, unioni on valmis hyväksymään uusia kohdennettuja rajoittavia toimenpiteitä demokratiaa tai oikeusvaltiota heikentäviä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista vastuussa olevia tahoja vastaan. Näiden toimenpiteiden tarkoituksena ei ole vahingoittaa Venezuelan väestöä, ja ne voidaan kumota. |
| --- | --- |

(6)

Tammikuun 25 päivänä 2021 annetuissa neuvoston päätelmissä todettiin, että ottaen huomioon ihmisoikeuksien, oikeusvaltion ja demokratian taantumisen Venezuelassa, unioni on valmis hyväksymään uusia kohdennettuja rajoittavia toimenpiteitä demokratiaa tai oikeusvaltiota heikentäviä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista vastuussa olevia tahoja vastaan. Näiden toimenpiteiden tarkoituksena ei ole vahingoittaa Venezuelan väestöä, ja ne voidaan kumota.

| (7) | Näin ollen ja koska Venezuelan tilanne jatkuu vakavana, päätöksen (YUTP) 2017/2074 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä 19 henkilöä. |
| --- | --- |

(7)

Näin ollen ja koska Venezuelan tilanne jatkuu vakavana, päätöksen (YUTP) 2017/2074 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä 19 henkilöä.

| (8) | Päätöksen (YUTP) 2017/2074 liite I olisi sen vuoksi muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(8)

Päätöksen (YUTP) 2017/2074 liite I olisi sen vuoksi muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätöksen (YUTP) 2017/2074 liite I tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 2021.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Neuvoston päätös (YUTP) 2017/2074, annettu 13 päivänä marraskuuta 2017, Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 295, 14.11.2017, s. 60).

1

(2)  Neuvoston päätös (YUTP) 2020/1700, annettu 12 päivänä marraskuuta 2020, Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2017/2074 muuttamisesta (EUVL L 381, 13.11.2020, s. 24).

2

---

LIITE

Lisätään seuraavat henkilöt päätöksen (YUTP) 2017/2074 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä:

| | Nimi | Tunnistustiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”37. | Remigio CEBALLOS ICHASO | Syntymäaika: 1.5.1963
  Henkilötunnus: V-6557495
  Sukupuoli: mies | Venezuelan asevoimien korkeimman elimen, Venezuelan bolivariaanisten kansallisten asevoimien operatiivisen ja strategisen johtamisjärjestelmän (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB)) komentaja kesäkuusta 2017. CEOFANB valvoo bolivariaanisia kansallisia asevoimia (FANB) ja bolivariaanista kansalliskaartia. Lisäksi CEOFANB on vastuussa FANB:n toimien koordinoinnista mielenosoituksien yhteydessä.
  Asemassaan CEOFANB:n komentajana vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien liiallinen voimankäyttö ja epäinhimillinen ja halventava kohtelu, johon hänen komennossaan olleet FANB:n joukkojen ja niiden alaisten voimien, kuten bolivariaanisen kansalliskaartin, sotilaat syyllistyivät. Useat lähteet, kuten Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevä riippumaton kansainvälinen selvitysvaltuuskunta, ovat todenneet FANB:n ja bolivariaanisen kansalliskaartin syyllistyneet ihmisoikeusloukkauksiin | 22.2.2021 |
| 38. | Omar José PRIETO FERNÁNDEZ | Syntymäaika: 25.5.1969
  Henkilötunnus: V-9761075
  Sukupuoli: mies | Zulian osavaltion kuvernööri joulukuusta 2017. Asemassaan hän on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Zulian osavaltiossa. Tunnustamaton perustuslakia säätävä kansalliskokous (ANC) nimitti hänet virkaan sen jälkeen, kun vaalien oikeutettu voittaja kieltäytyi tulemasta nimitetyksi ANC:n toimesta. Omar José Prieto Fernández edisti aktiivisesti 6. joulukuuta 2020 pidettyjä epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja. Zulian osavaltiossa hän myös uhkaili oppositiojohtajia ”kotikäynneillä” ja ilmoitti julistavansa Zulian osavaltion itsenäiseksi, jos Juan Guaidón johtama väliaikaishallitus tulisi valtaan. | 22.2.2021 |
| 39. | José Dionisio BRITO RODRÍGUEZ | Syntymäaika: 15.1.1971
  Henkilötunnus: V-8263861
  Sukupuoli: mies | Epädemokraattisesti valitun kansalliskokouksen jäsen ja sen parlamentin valiokunnan puheenjohtaja, joka tutkii vuonna 2015 valitun kansalliskokouksen jäsenten ”tasavallan vastaisia toimia”. Lisäksi José Dionisio Brito Rodríguez nousi laittomasti Primero Justicia -oppositiopuolueen johtoon korkeimman oikeuden kesäkuussa 2020 tekemän päätöksen nojalla. Vuonna 2019 hänet erotettiin Primero Justicia -puolueesta korruptiosyytösten vuoksi. Kansalliskokouksen jäsenenä hän myös osallistui Luis Eduardo Parra Riveron laittomaan valintaan kansalliskokouksen puheenjohtajaksi 5. tammikuuta 2020 heikentäen näin demokratiaa ja oikeusvaltioperiaatetta Venezuelassa. Vaalit järjestettiin samalla kun sotilaspoliisi esti useiden parlamentin jäsenten sisäänpääsyn kansalliskokouksen tiloihin eikä päätösvaltaisuutta saavutettu. Näin ollen opposition jäsenten piti kokoontua kansalliskokouksen tilojen ulkopuolella valitakseen Juan Guaidón uudelleen kansalliskokouksen puheenjohtajaksi. Hänen toimintansa on sen vuoksi heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa. | 22.2.2021 |
| 40. | José Bernabé GUTIÉRREZ PARRA | Syntymäaika: 21.12.1952
  Henkilötunnus: V-1565144
  Sukupuoli: mies | Epädemokraattisesti valitun kansalliskokouksen jäsen ja Acción Democrática -oppositiopuolueen laiton johtaja. José Bernabé Gutiérrez Parra nousi laittomasti oppositiopuolue Acción Democrátican johtoon kesäkuussa 2020 korkeimman oikeuden päätöksen nojalla. Sen vastaisesti, mikä oli puolueen kanta ennen hänen nousuaan puolueen johtoon, Gutiérrez Parra osallistui Acción Democrátican kanssa 6. joulukuuta 2020 järjestettyihin epädemokraattisiin kansalliskokouksen vaaleihin. Gutiérrez Parra muutti puolueen kantaa, käytti sen symboleita ja osallistui vaaleihin ja julkisiin tapahtumiin, kuten televisiokeskusteluihin. Acción Democrátican oikeutetut jäsenet erottivat Gutiérrez Parran puolueesta ja kutsuivat hänen toimintaansa salaliitoksi ja petokseksi. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa. | 22.2.2021 |
| 41. | Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS | Syntymäaika: 27.4.1946
  Sukupuoli: mies | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia, näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 42. | Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON | Syntymäaika: 7.3.1965
  Sukupuoli: nainen | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 43. | Calixto Antonio ORTEGA RÍOS | Syntymäaika: 12.10.1950
  Sukupuoli: mies | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 44. | René Alberto DEGRAVES ALMARZA | Sukupuoli: mies | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 45. | Arcadio DELGADO ROSALES | Syntymäaika: 23.9.1954
  Sukupuoli: mies | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston varapresidentti ja tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 46. | Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN | Syntymäaika: 13.12.1947
  Sukupuoli: nainen | Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta. | 22.2.2021 |
| 47. | Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE | Syntymäaika: 29.4.1968
  Syntymäpaikka: La Guaira (La Guairan osavaltio, Venezuela)
  Henkilötunnus: V-6978710
  Sukupuoli: nainen | Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) puheenjohtaja 13. kesäkuuta 2020 lähtien. Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) vaalijaoston ja täysistunnon entinen jäsen, TSJ:n toinen varapresidentti vuodesta 2015 24. helmikuuta 2017 saakka, varapresidentti 24. helmikuuta 2017–12. kesäkuuta 2020. TSJ:n vaalijaoston jäsenenä Indira Maira Alfonzo Izaguirre on vastuussa juuri valittuun kansalliskokoukseen joulukuussa 2015 kohdistetuista toimista, joiden johdosta kansalliskokouksen oli mahdotonta käyttää lainsäädäntövaltaansa. Lisäksi hän hyväksyi nimityksensä CNE:n puheenjohtajaksi TSJ:n toimesta kesäkuussa 2020, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. Tässä roolissa hän valmisteli ja valvoi 6. joulukuuta 2020 pidettyjä epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja sekä osallistui 30. kesäkuuta 2020 vaalisääntöjen muuttamiseen näissä vaaleissa. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa. | 22.2.2021 |
| 48. | Leonardo Enrique MORALES POLEO | Sukupuoli: mies | Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) varapuheenjohtaja 7. elokuuta 2020 lähtien, poliittisesta osallistumisesta ja rahoituksesta vastaavan lautakunnan puheenjohtaja.
  Korkein oikeus (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) nimitti Leonardo Enrique Morales Poleon 7. elokuuta 2020 CNE:n varapuheenjohtajaksi ja poliittisesta osallistumisesta ja rahoituksesta vastaavan lautakunnan puheenjohtajaksi, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. Lisäksi hän toimi juuri ennen nimitystään Avanzada progresista -puolueessa. CNE:n jäsenenä hän osallistui täysimääräisesti 6. joulukuuta 2020 järjestettyihin epädemokraattisiin kansalliskokouksen vaaleihin johtaneen vaaliprosessin valvomiseen. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa. | 22.2.2021 |
| 49. | Tania D’AMELIO CARDIET | Syntymäaika: 5.12.1971
  Syntymäpaikka: Italia
  Kansalaisuus: Venezuela
  Henkilötunnus: V-11691429
  Sukupuoli: nainen | Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) jäsen (johtaja) kaudella 2016–2023. CNE:n entinen jäsen (johtaja) kaudella 2010–2016.
  CNE:n johtajana vuodesta 2010 saakka toiminut Tania d’Amelio Cardiet osallistui asemassaan suoraan demokratian ja oikeusvaltioperiaatteen heikentämiseen Venezuelassa, mukaan lukien valmistelemalla vuoden 2020 epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja, osallistumalla 30. kesäkuuta 2020 vaalisääntöjen muuttamiseen näissä vaaleissa sekä osallistumalla vuoden 2018 presidentinvaalien järjestämiseen ja toteuttamiseen. Lisäksi d’Amelio Cardiet hyväksyi nimityksensä CNE:hen korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) toimesta vuonna 2016, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. | 22.2.2021 |
| 50. | José Miguel DOMÍNGUEZ RAMÍREZ | Syntymäaika: 17.10.1979
  Henkilötunnus: V-14444352
  Sukupuoli: mies | Erikoisjoukkojen (Fuerzas de Acciones Especiales (FAES)) johtaja 6. toukokuuta 2019 alkaen. Entinen FAESin päällikkö Táchiran osavaltiossa. José Miguel Domínguez Ramírez oli myös Venezuelan bolivariaanisiin kansallisiin poliisivoimiin kuuluvan FAESin operatiivinen johtaja. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista ja kansalaisyhteiskunnan ja demokraattisen opposition tukahduttamisesta, joihin FAESin jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. FAES tunnetaan laittomista teloituksista ja väkivaltaisesta roolistaan Maduron poliittisten vastustajien, opposition ja mielenosoittajien vastustuksen tukahduttamisessa; tämän vuoksi Yhdistyneiden kansakuntien ihmisoikeusvaltuutettu Michel Bachelet on vaatinut FAESin lakkauttamista. Lisäksi Domínguez Ramírez oli aikaisemmin jäsenenä Venezuelan turvallisuusryhmässä, joka avasi 12. helmikuuta 2014 tulen kohti mieltään osoittaneita aseistamattomia opiskelijoita, jolloin ainakin yksi opiskelija, Bassil Da Costa, kuoli. | 22.2.2021 |
| 51. | Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA | Henkilötunnus: V-10132041
  Sukupuoli: mies | Divisioonan kenraali ja sotilaallisen vastatiedustelun pääosaston (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) varapääjohtaja 21. elokuuta 2020 lähtien. Kenraali Rafael Ramón Blanco Marreron seuraaja. Carlos Ramón Enrique Carvallo Guevara oli aikaisemmin DGCIM:n palveluksessa Los Andesin alueella sekä korkea-arvoisessa asemassa bolivariaanisessa kansalliskaartissa. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, joihin DGCIM:n jäsenet ovat hänen komennossaan syyllistyneet Venezuelassa. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan viimeksi julkaisemissa tiedoissa DGCIM todetaan elimeksi, joka on suoraan vastuussa vakavien ihmisoikeusloukkausten toteuttamisesta. | 22.2.2021 |
| 52. | Jesús Emilio VÁSQUEZ QUINTERO | Henkilötunnus: V-7422049
  Sukupuoli: mies | Divisioonan kenraali 5. heinäkuuta 2019 lähtien ja sotilassyyttäjänviraston yleinen syyttäjä joulukuusta 2017 lähtien. Sotilassyyttäjänviraston yleisenä syyttäjänä vastuussa demokratian ja oikeusvaltion heikentämisestä Venezuelassa. Sotilassyyttäjänvirasto on yhdistetty asevoimien sisäisiin oikeudellisiin syytetoimiin, ja se on laiminlyönyt tutkintaa, mukaan lukien kapteeni Acostan kuoleman yhteydessä vuonna 2019. Lisäksi sotilasoikeutta sovelletaan myös siviileihin. | 22.2.2021 |
| 53. | Carlos Enrique TERÁN HURTADO | Henkilötunnus: V-8042567
  Sukupuoli: mies | Prikaatinkenraali 5. heinäkuuta 2019 lähtien ja sotilaallisen vastatiedustelun pääosaston (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) rikostutkinnan erityisosaston päällikkö vuodesta 2019. Prikaatinkenraali Carlos Enrique Terán Hurtado palveli aikaisemmin Falcónin osavaltion poliisipäällikkönä ja DGCIM:n päällikkönä Táchiran osavaltiossa. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien pidätettyjen julmasta ja epäinhimillisestä kohtelusta, joihin DGCIM:n jäsenet ovat hänen komennossaan syyllistyneet. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan yksityiskohtaisessa selvityksessä prikaatinkenraali Terán Hurtado mainitaan nimenomaisesti yhtenä vastuussa olevana tekijänä ja hänet on yhdistetty kapteeni de la Sottan tapaukseen. | 22.2.2021 |
| 54. | Manuel Eduardo PÉREZ URDANETA | Syntymäaika: 29.12.1960 tai 26.5.1962
  Syntymäpaikka: Cagua, Araguan osavaltio
  Henkilötunnus: V-6357038
  Passin numero: 001234503 (voimassaolo päättyi vuonna 2012)
  Sukupuoli: mies | Sisä-ja oikeusministerin sijainen 7. huhtikuuta 2015 lähtien. Prikaatinkenraali Manuel Eduardo Pérez Urdaneta on yksi viidestä ministerin sijaisesta Venezuelan sisä- ja oikeusministeriössä. Hänen salkkuunsa kuuluvat ennaltaehkäisevä turvallisuus ja yleinen turvallisuus (Viceministro de prevención y Seguridad Ciudadana). Prikaatinkenraali Pérez toimi aikaisemmin bolivariaanisen kansallisen poliisin johtajana. Tässä roolissa vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien liiallisesta fyysisestä voimankäytöstä rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, joihin bolivariaanisen kansallisen poliisin jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. | 22.2.2021 |
| 55. | Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ | Syntymäaika: 28.9.1969
  V-686423 Henkilötunnus: 8
  Sukupuoli: mies | Tieteellisen, rikosasioiden ja rikostutkinnallisen elimen (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) johtaja 5. helmikuuta 2016 lähtien. Toimi aikaisemmin CICPC:n varajohtajana. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, joihin CICPC:n jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan selvityksessä CICPC:tä kuvataan elimeksi, joka on vastuussa systemaattisista ihmisoikeusloukkauksista Venezuelassa. | 22.2.2021” |

Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”37.

Remigio CEBALLOS ICHASO

Syntymäaika: 1.5.1963

Henkilötunnus: V-6557495

Sukupuoli: mies

Venezuelan asevoimien korkeimman elimen, Venezuelan bolivariaanisten kansallisten asevoimien operatiivisen ja strategisen johtamisjärjestelmän (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB)) komentaja kesäkuusta 2017. CEOFANB valvoo bolivariaanisia kansallisia asevoimia (FANB) ja bolivariaanista kansalliskaartia. Lisäksi CEOFANB on vastuussa FANB:n toimien koordinoinnista mielenosoituksien yhteydessä.

Asemassaan CEOFANB:n komentajana vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien liiallinen voimankäyttö ja epäinhimillinen ja halventava kohtelu, johon hänen komennossaan olleet FANB:n joukkojen ja niiden alaisten voimien, kuten bolivariaanisen kansalliskaartin, sotilaat syyllistyivät. Useat lähteet, kuten Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevä riippumaton kansainvälinen selvitysvaltuuskunta, ovat todenneet FANB:n ja bolivariaanisen kansalliskaartin syyllistyneet ihmisoikeusloukkauksiin

22.2.2021

38.

Omar José PRIETO FERNÁNDEZ

Syntymäaika: 25.5.1969

Henkilötunnus: V-9761075

Sukupuoli: mies

Zulian osavaltion kuvernööri joulukuusta 2017. Asemassaan hän on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Zulian osavaltiossa. Tunnustamaton perustuslakia säätävä kansalliskokous (ANC) nimitti hänet virkaan sen jälkeen, kun vaalien oikeutettu voittaja kieltäytyi tulemasta nimitetyksi ANC:n toimesta. Omar José Prieto Fernández edisti aktiivisesti 6. joulukuuta 2020 pidettyjä epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja. Zulian osavaltiossa hän myös uhkaili oppositiojohtajia ”kotikäynneillä” ja ilmoitti julistavansa Zulian osavaltion itsenäiseksi, jos Juan Guaidón johtama väliaikaishallitus tulisi valtaan.

22.2.2021

39.

José Dionisio BRITO RODRÍGUEZ

Syntymäaika: 15.1.1971

Henkilötunnus: V-8263861

Sukupuoli: mies

Epädemokraattisesti valitun kansalliskokouksen jäsen ja sen parlamentin valiokunnan puheenjohtaja, joka tutkii vuonna 2015 valitun kansalliskokouksen jäsenten ”tasavallan vastaisia toimia”. Lisäksi José Dionisio Brito Rodríguez nousi laittomasti Primero Justicia -oppositiopuolueen johtoon korkeimman oikeuden kesäkuussa 2020 tekemän päätöksen nojalla. Vuonna 2019 hänet erotettiin Primero Justicia -puolueesta korruptiosyytösten vuoksi. Kansalliskokouksen jäsenenä hän myös osallistui Luis Eduardo Parra Riveron laittomaan valintaan kansalliskokouksen puheenjohtajaksi 5. tammikuuta 2020 heikentäen näin demokratiaa ja oikeusvaltioperiaatetta Venezuelassa. Vaalit järjestettiin samalla kun sotilaspoliisi esti useiden parlamentin jäsenten sisäänpääsyn kansalliskokouksen tiloihin eikä päätösvaltaisuutta saavutettu. Näin ollen opposition jäsenten piti kokoontua kansalliskokouksen tilojen ulkopuolella valitakseen Juan Guaidón uudelleen kansalliskokouksen puheenjohtajaksi. Hänen toimintansa on sen vuoksi heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa.

22.2.2021

40.

José Bernabé GUTIÉRREZ PARRA

Syntymäaika: 21.12.1952

Henkilötunnus: V-1565144

Sukupuoli: mies

Epädemokraattisesti valitun kansalliskokouksen jäsen ja Acción Democrática -oppositiopuolueen laiton johtaja. José Bernabé Gutiérrez Parra nousi laittomasti oppositiopuolue Acción Democrátican johtoon kesäkuussa 2020 korkeimman oikeuden päätöksen nojalla. Sen vastaisesti, mikä oli puolueen kanta ennen hänen nousuaan puolueen johtoon, Gutiérrez Parra osallistui Acción Democrátican kanssa 6. joulukuuta 2020 järjestettyihin epädemokraattisiin kansalliskokouksen vaaleihin. Gutiérrez Parra muutti puolueen kantaa, käytti sen symboleita ja osallistui vaaleihin ja julkisiin tapahtumiin, kuten televisiokeskusteluihin. Acción Democrátican oikeutetut jäsenet erottivat Gutiérrez Parran puolueesta ja kutsuivat hänen toimintaansa salaliitoksi ja petokseksi. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa.

22.2.2021

41.

Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS

Syntymäaika: 27.4.1946

Sukupuoli: mies

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia, näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

42.

Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON

Syntymäaika: 7.3.1965

Sukupuoli: nainen

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

43.

Calixto Antonio ORTEGA RÍOS

Syntymäaika: 12.10.1950

Sukupuoli: mies

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

44.

René Alberto DEGRAVES ALMARZA

Sukupuoli: mies

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

45.

Arcadio DELGADO ROSALES

Syntymäaika: 23.9.1954

Sukupuoli: mies

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston varapresidentti ja tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

46.

Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN

Syntymäaika: 13.12.1947

Sukupuoli: nainen

Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) perustuslakijaoston tuomari. Korkeimman oikeuden perustuslakijaoston jäsenenä hän on vastuussa teoista, lausumista ja päätöksistä, joissa on väärinkäytetty kansalliskokouksen perustuslaillisia valtuuksia ja heikennetty opposition vaalioikeuksia; näihin kuuluvat kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) yksipuolinen nimittäminen korkeimman oikeuden toimesta kesäkuussa 2020 ja kolmen tärkeimmän oppositiopuolueen johdon hajottaminen ja yksipuolinen korvaaminen kesä- ja heinäkuussa 2020. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa, ja hän on tukenut ja edistänyt demokratian ja oikeusvaltion heikentämistä hallituksen toimesta.

22.2.2021

47.

Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE

Syntymäaika: 29.4.1968

Syntymäpaikka: La Guaira (La Guairan osavaltio, Venezuela)

Henkilötunnus: V-6978710

Sukupuoli: nainen

Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) puheenjohtaja 13. kesäkuuta 2020 lähtien. Korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) vaalijaoston ja täysistunnon entinen jäsen, TSJ:n toinen varapresidentti vuodesta 2015 24. helmikuuta 2017 saakka, varapresidentti 24. helmikuuta 2017–12. kesäkuuta 2020. TSJ:n vaalijaoston jäsenenä Indira Maira Alfonzo Izaguirre on vastuussa juuri valittuun kansalliskokoukseen joulukuussa 2015 kohdistetuista toimista, joiden johdosta kansalliskokouksen oli mahdotonta käyttää lainsäädäntövaltaansa. Lisäksi hän hyväksyi nimityksensä CNE:n puheenjohtajaksi TSJ:n toimesta kesäkuussa 2020, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. Tässä roolissa hän valmisteli ja valvoi 6. joulukuuta 2020 pidettyjä epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja sekä osallistui 30. kesäkuuta 2020 vaalisääntöjen muuttamiseen näissä vaaleissa. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa.

22.2.2021

48.

Leonardo Enrique MORALES POLEO

Sukupuoli: mies

Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) varapuheenjohtaja 7. elokuuta 2020 lähtien, poliittisesta osallistumisesta ja rahoituksesta vastaavan lautakunnan puheenjohtaja.

Korkein oikeus (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) nimitti Leonardo Enrique Morales Poleon 7. elokuuta 2020 CNE:n varapuheenjohtajaksi ja poliittisesta osallistumisesta ja rahoituksesta vastaavan lautakunnan puheenjohtajaksi, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle. Lisäksi hän toimi juuri ennen nimitystään Avanzada progresista -puolueessa. CNE:n jäsenenä hän osallistui täysimääräisesti 6. joulukuuta 2020 järjestettyihin epädemokraattisiin kansalliskokouksen vaaleihin johtaneen vaaliprosessin valvomiseen. Näin ollen hänen toimintansa on heikentänyt demokratiaa ja oikeusvaltiota Venezuelassa.

22.2.2021

49.

Tania D’AMELIO CARDIET

Syntymäaika: 5.12.1971

Syntymäpaikka: Italia

Kansalaisuus: Venezuela

Henkilötunnus: V-11691429

Sukupuoli: nainen

Kansallisen vaalineuvoston (Consejo Nacional Electoral (CNE)) jäsen (johtaja) kaudella 2016–2023. CNE:n entinen jäsen (johtaja) kaudella 2010–2016.

CNE:n johtajana vuodesta 2010 saakka toiminut Tania d’Amelio Cardiet osallistui asemassaan suoraan demokratian ja oikeusvaltioperiaatteen heikentämiseen Venezuelassa, mukaan lukien valmistelemalla vuoden 2020 epädemokraattisia kansalliskokouksen vaaleja, osallistumalla 30. kesäkuuta 2020 vaalisääntöjen muuttamiseen näissä vaaleissa sekä osallistumalla vuoden 2018 presidentinvaalien järjestämiseen ja toteuttamiseen. Lisäksi d’Amelio Cardiet hyväksyi nimityksensä CNE:hen korkeimman oikeuden (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) toimesta vuonna 2016, vaikka nimitysoikeus kuuluu kansalliskokoukselle.

22.2.2021

50.

José Miguel DOMÍNGUEZ RAMÍREZ

Syntymäaika: 17.10.1979

Henkilötunnus: V-14444352

Sukupuoli: mies

Erikoisjoukkojen (Fuerzas de Acciones Especiales (FAES)) johtaja 6. toukokuuta 2019 alkaen. Entinen FAESin päällikkö Táchiran osavaltiossa. José Miguel Domínguez Ramírez oli myös Venezuelan bolivariaanisiin kansallisiin poliisivoimiin kuuluvan FAESin operatiivinen johtaja. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista ja kansalaisyhteiskunnan ja demokraattisen opposition tukahduttamisesta, joihin FAESin jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. FAES tunnetaan laittomista teloituksista ja väkivaltaisesta roolistaan Maduron poliittisten vastustajien, opposition ja mielenosoittajien vastustuksen tukahduttamisessa; tämän vuoksi Yhdistyneiden kansakuntien ihmisoikeusvaltuutettu Michel Bachelet on vaatinut FAESin lakkauttamista. Lisäksi Domínguez Ramírez oli aikaisemmin jäsenenä Venezuelan turvallisuusryhmässä, joka avasi 12. helmikuuta 2014 tulen kohti mieltään osoittaneita aseistamattomia opiskelijoita, jolloin ainakin yksi opiskelija, Bassil Da Costa, kuoli.

22.2.2021

51.

Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA

Henkilötunnus: V-10132041

Sukupuoli: mies

Divisioonan kenraali ja sotilaallisen vastatiedustelun pääosaston (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) varapääjohtaja 21. elokuuta 2020 lähtien. Kenraali Rafael Ramón Blanco Marreron seuraaja. Carlos Ramón Enrique Carvallo Guevara oli aikaisemmin DGCIM:n palveluksessa Los Andesin alueella sekä korkea-arvoisessa asemassa bolivariaanisessa kansalliskaartissa. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, joihin DGCIM:n jäsenet ovat hänen komennossaan syyllistyneet Venezuelassa. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan viimeksi julkaisemissa tiedoissa DGCIM todetaan elimeksi, joka on suoraan vastuussa vakavien ihmisoikeusloukkausten toteuttamisesta.

22.2.2021

52.

Jesús Emilio VÁSQUEZ QUINTERO

Henkilötunnus: V-7422049

Sukupuoli: mies

Divisioonan kenraali 5. heinäkuuta 2019 lähtien ja sotilassyyttäjänviraston yleinen syyttäjä joulukuusta 2017 lähtien. Sotilassyyttäjänviraston yleisenä syyttäjänä vastuussa demokratian ja oikeusvaltion heikentämisestä Venezuelassa. Sotilassyyttäjänvirasto on yhdistetty asevoimien sisäisiin oikeudellisiin syytetoimiin, ja se on laiminlyönyt tutkintaa, mukaan lukien kapteeni Acostan kuoleman yhteydessä vuonna 2019. Lisäksi sotilasoikeutta sovelletaan myös siviileihin.

22.2.2021

53.

Carlos Enrique TERÁN HURTADO

Henkilötunnus: V-8042567

Sukupuoli: mies

Prikaatinkenraali 5. heinäkuuta 2019 lähtien ja sotilaallisen vastatiedustelun pääosaston (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) rikostutkinnan erityisosaston päällikkö vuodesta 2019. Prikaatinkenraali Carlos Enrique Terán Hurtado palveli aikaisemmin Falcónin osavaltion poliisipäällikkönä ja DGCIM:n päällikkönä Táchiran osavaltiossa. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien pidätettyjen julmasta ja epäinhimillisestä kohtelusta, joihin DGCIM:n jäsenet ovat hänen komennossaan syyllistyneet. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan yksityiskohtaisessa selvityksessä prikaatinkenraali Terán Hurtado mainitaan nimenomaisesti yhtenä vastuussa olevana tekijänä ja hänet on yhdistetty kapteeni de la Sottan tapaukseen.

22.2.2021

54.

Manuel Eduardo PÉREZ URDANETA

Syntymäaika: 29.12.1960 tai 26.5.1962

Syntymäpaikka: Cagua, Araguan osavaltio

Henkilötunnus: V-6357038

Passin numero: 001234503 (voimassaolo päättyi vuonna 2012)

Sukupuoli: mies

Sisä-ja oikeusministerin sijainen 7. huhtikuuta 2015 lähtien. Prikaatinkenraali Manuel Eduardo Pérez Urdaneta on yksi viidestä ministerin sijaisesta Venezuelan sisä- ja oikeusministeriössä. Hänen salkkuunsa kuuluvat ennaltaehkäisevä turvallisuus ja yleinen turvallisuus (Viceministro de prevención y Seguridad Ciudadana). Prikaatinkenraali Pérez toimi aikaisemmin bolivariaanisen kansallisen poliisin johtajana. Tässä roolissa vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien liiallisesta fyysisestä voimankäytöstä rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, joihin bolivariaanisen kansallisen poliisin jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet.

22.2.2021

55.

Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ

Syntymäaika: 28.9.1969

V-686423 Henkilötunnus: 8

Sukupuoli: mies

Tieteellisen, rikosasioiden ja rikostutkinnallisen elimen (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) johtaja 5. helmikuuta 2016 lähtien. Toimi aikaisemmin CICPC:n varajohtajana. Vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista, joihin CICPC:n jäsenet ovat hänen alaisuudessaan syyllistyneet. Venezuelan bolivariaanista tasavaltaa käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan selvityksessä CICPC:tä kuvataan elimeksi, joka on vastuussa systemaattisista ihmisoikeusloukkauksista Venezuelassa.

22.2.2021”

---