# Eiropas Savienības L 21/2021

| | ISSN 1977-0715 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 21 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 64. gadagājums2021. gada 22. janvāris |

ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 21

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

64. gadagājums2021. gada 22. janvāris

---

| Saturs | | II   Neleģislatīvi akti | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | LĒMUMI |
| | * | Padomes Lēmums (ES) 2021/47 (2021. gada 21. janvāris), ar ko aizstāj Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas locekli | 1 |

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

LĒMUMI

*

Padomes Lēmums (ES) 2021/47 (2021. gada 21. janvāris), ar ko aizstāj Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas locekli

1

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

II Neleģislatīvi akti

LĒMUMI

| 22.1.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 21/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 21/1

---

PADOMES LĒMUMS (ES) 2021/47

(2021. gada 21. janvāris),

ar ko aizstāj Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas locekli

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 255. panta otro daļu,

ņemot vērā Tiesas priekšsēdētāja 2020. gada 2. decembra iniciatīvu,

tā kā:

| (1) | Ievērojot Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. panta pirmo daļu, tika izveidota komiteja, kas – pirms dalībvalstu valdības pieņem lēmumus par iecelšanu amatā – sniedz atzinumu par kandidātu piemērotību pildīt Tiesas un Vispārējās tiesas tiesnešu un ģenerāladvokātu pienākumus (turpmāk “komiteja”). |
| --- | --- |

(1)

Ievērojot Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. panta pirmo daļu, tika izveidota komiteja, kas – pirms dalībvalstu valdības pieņem lēmumus par iecelšanu amatā – sniedz atzinumu par kandidātu piemērotību pildīt Tiesas un Vispārējās tiesas tiesnešu un ģenerāladvokātu pienākumus (turpmāk “komiteja”).

| (2) | Komitejas sastāvā ir septiņas personas, kas izraudzītas no bijušo Tiesas un Vispārējās tiesas locekļu, valstu augstāko tiesu tiesnešu un vispāratzītu kompetentu juristu vidus; vienu komitejas locekli izvirza Eiropas Parlaments. |
| --- | --- |

(2)

Komitejas sastāvā ir septiņas personas, kas izraudzītas no bijušo Tiesas un Vispārējās tiesas locekļu, valstu augstāko tiesu tiesnešu un vispāratzītu kompetentu juristu vidus; vienu komitejas locekli izvirza Eiropas Parlaments.

| (3) | Ar saviem Lēmumiem (ES, Euratom) 2017/2262 (1) un (ES) 2020/539 (2) Padome uz laikposmu, kas beidzas 2022. gada 28. februārī, ir iecēlusi amatā septiņus minētās komitejas locekļus. |
| --- | --- |

(3)

Ar saviem Lēmumiem (ES, Euratom) 2017/2262 (1) un (ES) 2020/539 (2) Padome uz laikposmu, kas beidzas 2022. gada 28. februārī, ir iecēlusi amatā septiņus minētās komitejas locekļus.

| (4) | Eiropas Parlamenta izvirzītais komitejas loceklis Simon BUSUTTIL kungs ar 2020. gada 11. februāra vēstuli informēja Padomi par savu atkāpšanos no amata. |
| --- | --- |

(4)

Eiropas Parlamenta izvirzītais komitejas loceklis Simon BUSUTTIL kungs ar 2020. gada 11. februāra vēstuli informēja Padomi par savu atkāpšanos no amata.

| (5) | Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs 2020. gada 26. novembrī informēja Tiesas priekšsēdētāju par Eiropas Parlamenta vēlmi kā komitejas locekli izvirzīt Julia LAFFRANQUE kundzi. |
| --- | --- |

(5)

Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs 2020. gada 26. novembrī informēja Tiesas priekšsēdētāju par Eiropas Parlamenta vēlmi kā komitejas locekli izvirzīt Julia LAFFRANQUE kundzi.

| (6) | Tiesas priekšsēdētājs ar 2020. gada 2. decembra vēstuli ierosināja – saskaņā ar Padomes Lēmuma 2010/124/ES (3) pielikumā izklāstīto komitejas darbības noteikumu 3. punktu – par komitejas locekli uz atlikušo pilnvaru laiku iecelt Julia LAFFRANQUE kundzi, aizstājot Simon BUSUTTIL kungu, |
| --- | --- |

(6)

Tiesas priekšsēdētājs ar 2020. gada 2. decembra vēstuli ierosināja – saskaņā ar Padomes Lēmuma 2010/124/ES (3) pielikumā izklāstīto komitejas darbības noteikumu 3. punktu – par komitejas locekli uz atlikušo pilnvaru laiku iecelt Julia LAFFRANQUE kundzi, aizstājot Simon BUSUTTIL kungu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo uz laikposmu, kas beidzas 2022. gada 28. februārī, Julia LAFFRANQUE kundzi ieceļ par Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas locekli.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2021. gada 21. janvārī

Padomes vārdā –

priekšsēdētāja

A. P. ZACARIAS

---

(1)  Padomes Lēmums (ES, Euratom) 2017/2262 (2017. gada 4. decembris) par Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas locekļu iecelšanu (OV L 324, 8.12.2017., 50. lpp.).

1

Euratom

(2)  Padomes Lēmums (ES) 2020/539 (2020. gada 15. aprīlis), ar ko aizstāj Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas priekšsēdētāju (OV L 122, 20.4.2020., 1. lpp.).

2

(3)  Padomes Lēmums 2010/124/ES (2010. gada 25. februāris) par Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas darbības noteikumiem (OV L 50, 27.2.2010., 18. lpp.).

3

---