# Europeiska unionens C 128/4 ma

| | ISSN 1725-2504 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 128 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 47 årgången4 maj 2004 |

ISSN 1725-2504

Europeiska unionens

officiella tidning

C 128

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

47 årgången4 maj 2004

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | I   Meddelanden |
| | Kommissionen |
| 2004/C 128/1 | Räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner: 2,00 % den 1 maj 2004 – Eurons växelkurs | 1 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

I   Meddelanden

Kommissionen

2004/C 128/1

Räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner: 2,00 % den 1 maj 2004 – Eurons växelkurs

1

| | |
| --- | --- |
| 2004/C 128/2 | Meddelande till läsarna | s3 |

2004/C 128/2

Meddelande till läsarna

s3

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

I Meddelanden

Kommissionen

| 4.5.2004 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 128/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2004

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 128/1

---

Räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner (1):

2,00 % den 1 maj 2004

Eurons växelkurs (2)

3 maj 2004

(2004/C 128/01)

1 euro=

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1953 |
| JPY | japansk yen | 131,51 |
| DKK | dansk krona | 7,4414 |
| GBP | pund sterling | 0,675 |
| SEK | svensk krona | 9,1425 |
| CHF | schweizisk franc | 1,5524 |
| ISK | isländsk krona | 88,11 |
| NOK | norsk krona | 8,2105 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9467 |
| CYP | cypriotiskt pund | 0,5865 |
| CZK | tjeckisk koruna | 32,55 |
| EEK | estnisk krona | 15,6466 |
| HUF | ungersk forint | 251,75 |
| LTL | litauisk litas | 3,4528 |
| LVL | lettisk lats | 0,6523 |
| MTL | maltesisk lira | 0,4262 |
| PLN | polsk zloty | 4,7919 |
| ROL | rumänsk leu | 40 326 |
| SIT | slovensk tolar | 238,55 |
| SKK | slovakisk koruna | 40,325 |
| TRL | turkisk lira | 1 744 614 |
| AUD | australisk dollar | 1,6606 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,6402 |
| HKD | Hongkongdollar | 9,3231 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,9162 |
| SGD | singaporiansk dollar | 2,0332 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 400,83 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 8,2771 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,1953

JPY

japansk yen

131,51

DKK

dansk krona

7,4414

GBP

pund sterling

0,675

SEK

svensk krona

9,1425

CHF

schweizisk franc

1,5524

ISK

isländsk krona

88,11

NOK

norsk krona

8,2105

BGN

bulgarisk lev

1,9467

CYP

cypriotiskt pund

0,5865

CZK

tjeckisk koruna

32,55

EEK

estnisk krona

15,6466

HUF

ungersk forint

251,75

LTL

litauisk litas

3,4528

LVL

lettisk lats

0,6523

MTL

maltesisk lira

0,4262

PLN

polsk zloty

4,7919

ROL

rumänsk leu

40 326

SIT

slovensk tolar

238,55

SKK

slovakisk koruna

40,325

TRL

turkisk lira

1 744 614

AUD

australisk dollar

1,6606

CAD

kanadensisk dollar

1,6402

HKD

Hongkongdollar

9,3231

NZD

nyzeeländsk dollar

1,9162

SGD

singaporiansk dollar

2,0332

KRW

sydkoreansk won

1 400,83

ZAR

sydafrikansk rand

8,2771

---

(1)  Räntesats vid den transaktion som närmast föregick det angivna datumet. Vid refinansieringstransaktioner till rörlig ränta är räntesatsen marginalräntesatsen.

(2)

Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

4.5.2004

| 4.5.2004 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 128/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 128/s3

---

MEDDELANDE TILL LÄSARNA

En specialutgåva av Europeiska unionens officiella tidning med texter till de rättsakter som institutionerna och Europeiska centralbanken har antagit före anslutningen kommer att offentliggöras på estniska, lettiska, litauiska, maltesiska, polska, slovakiska, slovenska, tjeckiska och ungerska. Volymerna i denna utgåva kommer att ges ut efter hand mellan den 1 maj och slutet av 2004.

I väntan på utgivningen av dessa volymer finns texterna därför tillgängliga på EUR-Lex i elektronisk form.

Adressen till webbplatsen är: http://europa.eu.int/eur-lex/sv/accession.html

---