# Diario Oficial L 122/2021

| | ISSN 1977-0685 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | L 122 |
| | |
| Edición en lengua española | Legislación | 64.° año8 de abril de 2021 |

ISSN 1977-0685

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 122

Edición en lengua española

Legislación

64.° año8 de abril de 2021

---

| Sumario | | II   Actos no legislativos | Página |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECISIONES |
| | * | Decisión (PESC) 2021/569 del Comité Político y de Seguridad, de 30 de marzo de 2021, por la que se prorroga el mandato del jefe de misión de la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak) (EUAM Irak/1/2021) | 1 |

Sumario

II   Actos no legislativos

Página

DECISIONES

*

Decisión (PESC) 2021/569 del Comité Político y de Seguridad, de 30 de marzo de 2021, por la que se prorroga el mandato del jefe de misión de la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak) (EUAM Irak/1/2021)

1

| ES | Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
  Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos. |
| --- | --- |

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.

---

II Actos no legislativos

DECISIONES

| 8.4.2021 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 122/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.4.2021

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 122/1

---

DECISIÓN (PESC) 2021/569 DEL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD

de 30 de marzo de 2021

por la que se prorroga el mandato del jefe de misión de la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak) (EUAM Irak/1/2021)

EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 38, párrafo tercero,

Vista la Decisión (PESC) 2017/1869 del Consejo, de 16 de octubre de 2017, sobre la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak) (1), y en particular su artículo 9, apartado 1,

Considerando lo siguiente:

| (1) | En virtud del artículo 9, apartado 1, de la Decisión (PESC) 2017/1869, el Comité Político y de Seguridad (CPS) está autorizado, de conformidad con el artículo 38 del Tratado, a tomar las decisiones oportunas para ejercer el control político y la dirección estratégica de la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak), incluida la decisión de nombrar a un jefe de misión. |
| --- | --- |

(1)

En virtud del artículo 9, apartado 1, de la Decisión (PESC) 2017/1869, el Comité Político y de Seguridad (CPS) está autorizado, de conformidad con el artículo 38 del Tratado, a tomar las decisiones oportunas para ejercer el control político y la dirección estratégica de la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak), incluida la decisión de nombrar a un jefe de misión.

| (2) | El 11 de diciembre de 2019, el CPS adoptó la Decisión (PESC) 2019/2188 (2), por la que se nombraba a D. Christoph BUIK jefe de misión de la EUAM Irak desde el 1 de enero de 2020 hasta el 17 de abril de 2020. |
| --- | --- |

(2)

El 11 de diciembre de 2019, el CPS adoptó la Decisión (PESC) 2019/2188 (2), por la que se nombraba a D. Christoph BUIK jefe de misión de la EUAM Irak desde el 1 de enero de 2020 hasta el 17 de abril de 2020.

| (3) | El 7 de abril de 2020, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2020/513 (3) por la que se prorrogaba el mandato de la EUAM Irak hasta el 30 de abril de 2022. |
| --- | --- |

(3)

El 7 de abril de 2020, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2020/513 (3) por la que se prorrogaba el mandato de la EUAM Irak hasta el 30 de abril de 2022.

| (4) | El 16 de abril de 2020, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2020/530 (4), por la que se prorrogaba el mandato de D. Christoph BUIK como jefe de misión de la EUAM Irak desde el 18 de abril de 2020 hasta el 17 de abril de 2021. |
| --- | --- |

(4)

El 16 de abril de 2020, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2020/530 (4), por la que se prorrogaba el mandato de D. Christoph BUIK como jefe de misión de la EUAM Irak desde el 18 de abril de 2020 hasta el 17 de abril de 2021.

| (5) | El Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad ha propuesto que se prorrogue el mandato de D. Christoph BUIK como jefe de misión de la EUAM Irak desde el 18 de abril de 2021 hasta el 30 de abril de 2022. |
| --- | --- |

(5)

El Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad ha propuesto que se prorrogue el mandato de D. Christoph BUIK como jefe de misión de la EUAM Irak desde el 18 de abril de 2021 hasta el 30 de abril de 2022.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se prorroga el mandato de D. Christoph BUIK como jefe de misión de la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak) del 18 de abril de 2021 al 30 de abril de 2022.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Será aplicable a partir del 18 de abril de 2021.

Hecho en Bruselas, el 30 de marzo de 2021.

Por el Comité Político y de Seguridad

La Presidenta

S. FROM-EMMESBERGER

---

(1)  
  DO L 266 de 17.10.2017, p. 12.

1

(2)  Decisión (PESC) 2019/2188 del Comité Político y de Seguridad, de 11 de diciembre de 2019, sobre el nombramiento del Jefe de Misión de la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak) (EUAM Irak/3/2019) (DO L 330 de 20.12.2019, p. 50).

2

(3)  Decisión (PESC) 2020/513 del Consejo, de 7 de abril de 2020, por la que se modifica la Decisión (PESC) 2017/1869 sobre la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak) (DO L 113 de 8.4.2020, p. 38).

3

(4)  Decisión (PESC) 2020/530 del Consejo, de 16 de abril de 2020, por la que se prorroga el mandato del jefe de misión de la Misión asesora de la Unión Europea en apoyo de la reforma del sector de la seguridad en Irak (EUAM Irak) (DO L 120 de 17.4.2020, p. 1).

4

---