# Europeiska unionens L 47/2021

| | ISSN 1977-0820 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | L 47 |
| | |
| Svensk utgåva | Lagstiftning | 64 årgången10 februari 2021 |

ISSN 1977-0820

Europeiska unionens

officiella tidning

L 47

Svensk utgåva

Lagstiftning

64 årgången10 februari 2021

---

| Innehållsförteckning | | I   Lagstiftningsakter | Sida |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Slutgiltigt antagande (EU, Euratom) 2021/118 av Europeiska unionens ändringsbudget nr 9 för budgetåret 2020 | 1 |

Innehållsförteckning

I   Lagstiftningsakter

Sida

*

Slutgiltigt antagande (EU, Euratom) 2021/118 av Europeiska unionens ändringsbudget nr 9 för budgetåret 2020

1

| SV | De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
  Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk. |
| --- | --- |

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.

Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.

---

I Lagstiftningsakter

| 10.2.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 47/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.2.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 47/1

---

SLUTGILTIGT ANTAGANDE (EU, Euratom) 2021/118

av Europeiska unionens ändringsbudget nr 9 för budgetåret 2020

EUROPAPARLAMENTETS TALMAN AVGER DENNA FÖRKLARING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 314.4 a och 314.9,

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 106a,

med beaktande av rådets beslut 2014/335/EU, Euratom av den 26 maj 2014 om systemet för Europeiska unionens egna medel (1),

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (2),

med beaktande av rådets förordning (EU, Euratom) nr 1311/2013 av den 2 december 2013 om den fleråriga budgetramen för 2014–2020 (3),

med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den 2 december 2013 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning (4),

med beaktande av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2020, slutgiltigt antagen den 27 november 2019 (5),

med beaktande av förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 10 för budgetåret 2020, som kommissionen antog den 9 oktober 2020,

med beaktande av den ståndpunkt om förslaget till ändringsbudget nr 10/2020 som rådet antog den 8 december 2020 och översände till Europaparlamentet den 9 december 2020,

med beaktande av parlamentets godkännande av rådets ståndpunkt den 15 december 2020,

med beaktande av artiklarna 94 och 96 i Europaparlamentets arbetsordning.

HÄRMED FÖRKLARAS FÖLJANDE:

Enda artikel

Det förfarande som avses i artikel 314 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt har fullföljts och Europeiska unionens ändringsbudget nr 9 för budgetåret 2020 har slutgiltigt antagits.

Utfärdad i Bryssel den 15 december 2020.

Talman

D. M. SASSOLI

---

(1)  
  EUT L 168, 7.6.2014, s. 105.

1

(2)  
  EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.

2

(3)  
  EUT L 347, 20.12.2013, s. 884.

3

(4)  
  EUT C 373, 20.12.2013, s. 1.

4

(5)  
  EUT L 57, 27.2.2020.

5

---

A.   INLEDNING OCH FINANSIERING AV DEN ALLMÄNNA BUDGETEN

FINANSIERING AV DEN ALLMÄNNA BUDGETEN

Anslag som ska täckas under budgetåret 2020 enligt artikel 1 i rådets beslut 2014/335/EU, Euratom av den 26 maj 2014 om systemet för Europeiska unionens egna medel

UTGIFTER

| Beskrivning | Budget 2020  (1) | Budget 2019  (2) | Förändring (%) |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |
| 1. Smart tillväxt för alla | 77 638 514 230 | 67 556 947 173 | +14,92 % |
| 2. Hållbar tillväxt: naturresurser | 58 703 147 517 | 57 399 857 331 | +2,27 |
| 3. Säkerhet och medborgarskap | 6 368 527 141 | 3 527 434 894 | +80,54 |
| 4. Europa i världen | 9 698 061 191 | 9 358 295 603 | +3,63 |
| 5. Administration | 10 274 196 704 | 9 944 904 743 | +3,31 |
| 6. Kompensation | p.m. | p.m. | — |
| Särskilda instrument | 1 425 594 964 | 705 051 794 | + 102,20 |
| Utgifter, totalt (3) | 164 108 041 747 | 148 492 491 538 | +10,52 |
| (1)
   (2)
   (3) |

Beskrivning

Budget 2020  (1)

Budget 2019  (2)

Förändring (%)

1. Smart tillväxt för alla

77 638 514 230

67 556 947 173

+14,92 %

2. Hållbar tillväxt: naturresurser

58 703 147 517

57 399 857 331

+2,27

3. Säkerhet och medborgarskap

6 368 527 141

3 527 434 894

+80,54

4. Europa i världen

9 698 061 191

9 358 295 603

+3,63

5. Administration

10 274 196 704

9 944 904 743

+3,31

6. Kompensation

p.m.

p.m.

—

Särskilda instrument

1 425 594 964

705 051 794

+ 102,20

Utgifter, totalt (3)

164 108 041 747

148 492 491 538

+10,52

(1)
   (2)
   (3)

INKOMSTER

| Beskrivning | Budget 2020  (4) | Budget 2019  (5) | Förändring (%) |
| --- | --- | --- | --- |
| Diverse inkomster (avdelningarna 4–9) | 2 174 450 061 | 1 894 392 136 | +14,78 |
| Disponibla överskott från det föregående budgetåret (kapitel 3 0, artikel 3 0 0) | 3 218 373 955 | 1 802 988 329 | +78,50 |
| Saldon och justeringar (kapitlen 3 1, 3 2, 3 3 och 39) | -1 116 600 000 | p.m. | — |
| Inkomster, avdelningarna 3–9, totalt | 4 276 224 016 | 3 697 380 465 | +15,66 |
| Tullar och sockeravgifter, nettobelopp (kapitlen 1 1 och 1 2) | 18 507 300 000 | 21 471 164 786 | –13,80 |
| Egna medel från mervärdesskatt till enhetlig sats (tabellerna 1 och 2, kapitel 1 3) | 17 344 303 050 | 17 738 667 150 | –2,22 |
| Återstår att finansiera med kompletterande egna medel (från BNI, tabell 3 och kapitel 1 4) | 123 980 214 681 | 105 585 279 137 | +17,42 |
| Anslagen ska täckas av sådana egna medel som avses i artikel 2 i beslut 2014/335/EU, Euratom  (6) | 159 831 817 731 | 144 795 111 073 | +10,38 |
| Inkomster, totalt (7) | 164 108 041 747 | 148 492 491 538 | +10,52 |
| (4)
   (5)
   (6)
   (7) |

Beskrivning

Budget 2020  (4)

Budget 2019  (5)

Förändring (%)

Diverse inkomster (avdelningarna 4–9)

2 174 450 061

1 894 392 136

+14,78

Disponibla överskott från det föregående budgetåret (kapitel 3 0, artikel 3 0 0)

3 218 373 955

1 802 988 329

+78,50

Saldon och justeringar (kapitlen 3 1, 3 2, 3 3 och 39)

-1 116 600 000

p.m.

—

Inkomster, avdelningarna 3–9, totalt

4 276 224 016

3 697 380 465

+15,66

Tullar och sockeravgifter, nettobelopp (kapitlen 1 1 och 1 2)

18 507 300 000

21 471 164 786

–13,80

Egna medel från mervärdesskatt till enhetlig sats (tabellerna 1 och 2, kapitel 1 3)

17 344 303 050

17 738 667 150

–2,22

Återstår att finansiera med kompletterande egna medel (från BNI, tabell 3 och kapitel 1 4)

123 980 214 681

105 585 279 137

+17,42

Anslagen ska täckas av sådana egna medel som avses i artikel 2 i beslut 2014/335/EU, Euratom  (6)

159 831 817 731

144 795 111 073

+10,38

Inkomster, totalt (7)

164 108 041 747

148 492 491 538

+10,52

(4)
   (5)
   (6)
   (7)

TABELL 1

Utjämning av de harmoniserade underlagen för egna medel från mervärdesskatt (moms) enligt artikel 2.1 b i beslut 2014/335/EU, Euratom

| Medlemsstat | 1 % av icke utjämnat beräkningsunderlag för moms | 1 % av BNI | Utjämningssats (%) | 1 % av BNI multiplicerat med utjämningssatsen | 1 % av utjämnat beräkningsunderlag för moms  (8) | Medlemsstater med utjämnat momsunderlag |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| Belgien | 1 897 777 000 | 4 492 260 000 | 50 | 2 246 130 000 | 1 897 777 000 | |
| Bulgarien | 271 658 000 | 568 744 000 | 50 | 284 372 000 | 271 658 000 | |
| Tjeckien | 923 454 000 | 2 016 108 000 | 50 | 1 008 054 000 | 923 454 000 | |
| Danmark | 1 134 034 000 | 2 997 687 000 | 50 | 1 498 843 500 | 1 134 034 000 | |
| Tyskland | 13 791 909 000 | 33 548 996 000 | 50 | 16 774 498 000 | 13 791 909 000 | |
| Estland | 127 111 000 | 260 049 000 | 50 | 130 024 500 | 127 111 000 | |
| Irland | 916 120 000 | 2 445 027 000 | 50 | 1 222 513 500 | 916 120 000 | |
| Grekland | 689 744 000 | 1 703 172 000 | 50 | 851 586 000 | 689 744 000 | |
| Spanien | 5 257 014 000 | 11 394 533 000 | 50 | 5 697 266 500 | 5 257 014 000 | |
| Frankrike | 10 437 975 000 | 23 109 504 000 | 50 | 11 554 752 000 | 10 437 975 000 | |
| Kroatien | 332 122 000 | 490 350 000 | 50 | 245 175 000 | 245 175 000 | Kroatien |
| Italien | 6 554 877 000 | 16 408 969 000 | 50 | 8 204 484 500 | 6 554 877 000 | |
| Cypern | 153 600 000 | 196 679 000 | 50 | 98 339 500 | 98 339 500 | Cypern |
| Lettland | 120 755 000 | 285 827 000 | 50 | 142 913 500 | 120 755 000 | |
| Litauen | 182 105 000 | 436 918 000 | 50 | 218 459 000 | 182 105 000 | |
| Luxemburg | 304 016 000 | 427 140 000 | 50 | 213 570 000 | 213 570 000 | Luxemburg |
| Ungern | 570 270 000 | 1 335 303 000 | 50 | 667 651 500 | 570 270 000 | |
| Malta | 91 828 000 | 115 687 000 | 50 | 57 843 500 | 57 843 500 | Malta |
| Nederländerna | 3 090 100 000 | 7 525 158 000 | 50 | 3 762 579 000 | 3 090 100 000 | |
| Österrike | 1 737 376 000 | 3 796 555 000 | 50 | 1 898 277 500 | 1 737 376 000 | |
| Polen | 2 541 144 000 | 4 975 888 000 | 50 | 2 487 944 000 | 2 487 944 000 | Polen |
| Portugal | 1 022 557 000 | 1 955 868 000 | 50 | 977 934 000 | 977 934 000 | Portugal |
| Rumänien | 814 450 000 | 2 104 070 000 | 50 | 1 052 035 000 | 814 450 000 | |
| Slovenien | 218 848 000 | 450 588 000 | 50 | 225 294 000 | 218 848 000 | |
| Slovakien | 341 044 000 | 879 905 000 | 50 | 439 952 500 | 341 044 000 | |
| Finland | 1 018 425 000 | 2 282 237 000 | 50 | 1 141 118 500 | 1 018 425 000 | |
| Sverige | 2 044 088 000 | 4 664 862 000 | 50 | 2 332 431 000 | 2 044 088 000 | |
| Förenade kungariket | 11 057 452 000 | 23 933 385 000 | 50 | 11 966 692 500 | 11 057 452 000 | |
| Totalt | 67 641 853 000 | 154 801 469 000 | | 77 400 734 500 | 67 277 392 000 | |
| (8) |

Medlemsstat

1 % av icke utjämnat beräkningsunderlag för moms

1 % av BNI

Utjämningssats (%)

1 % av BNI multiplicerat med utjämningssatsen

1 % av utjämnat beräkningsunderlag för moms  (8)

Medlemsstater med utjämnat momsunderlag

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Belgien

1 897 777 000

4 492 260 000

50

2 246 130 000

1 897 777 000

Bulgarien

271 658 000

568 744 000

50

284 372 000

271 658 000

Tjeckien

923 454 000

2 016 108 000

50

1 008 054 000

923 454 000

Danmark

1 134 034 000

2 997 687 000

50

1 498 843 500

1 134 034 000

Tyskland

13 791 909 000

33 548 996 000

50

16 774 498 000

13 791 909 000

Estland

127 111 000

260 049 000

50

130 024 500

127 111 000

Irland

916 120 000

2 445 027 000

50

1 222 513 500

916 120 000

Grekland

689 744 000

1 703 172 000

50

851 586 000

689 744 000

Spanien

5 257 014 000

11 394 533 000

50

5 697 266 500

5 257 014 000

Frankrike

10 437 975 000

23 109 504 000

50

11 554 752 000

10 437 975 000

Kroatien

332 122 000

490 350 000

50

245 175 000

245 175 000

Kroatien

Italien

6 554 877 000

16 408 969 000

50

8 204 484 500

6 554 877 000

Cypern

153 600 000

196 679 000

50

98 339 500

98 339 500

Cypern

Lettland

120 755 000

285 827 000

50

142 913 500

120 755 000

Litauen

182 105 000

436 918 000

50

218 459 000

182 105 000

Luxemburg

304 016 000

427 140 000

50

213 570 000

213 570 000

Luxemburg

Ungern

570 270 000

1 335 303 000

50

667 651 500

570 270 000

Malta

91 828 000

115 687 000

50

57 843 500

57 843 500

Malta

Nederländerna

3 090 100 000

7 525 158 000

50

3 762 579 000

3 090 100 000

Österrike

1 737 376 000

3 796 555 000

50

1 898 277 500

1 737 376 000

Polen

2 541 144 000

4 975 888 000

50

2 487 944 000

2 487 944 000

Polen

Portugal

1 022 557 000

1 955 868 000

50

977 934 000

977 934 000

Portugal

Rumänien

814 450 000

2 104 070 000

50

1 052 035 000

814 450 000

Slovenien

218 848 000

450 588 000

50

225 294 000

218 848 000

Slovakien

341 044 000

879 905 000

50

439 952 500

341 044 000

Finland

1 018 425 000

2 282 237 000

50

1 141 118 500

1 018 425 000

Sverige

2 044 088 000

4 664 862 000

50

2 332 431 000

2 044 088 000

Förenade kungariket

11 057 452 000

23 933 385 000

50

11 966 692 500

11 057 452 000

Totalt

67 641 853 000

154 801 469 000

77 400 734 500

67 277 392 000

(8)

TABELL 2

Fördelning av egna medel som härrör från mervärdesskatt (moms) enligt artikel 2.1 b i beslut 2014/335/EU, Euratom (kapitel 1 3)

| Medlemsstater | 1 % av det utjämnade momsunderlaget | Enhetlig sats för egna momsmedel (%) | Egna medel från moms till enhetlig sats |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Belgien | 1 897 777 000 | 0,30 | 569 333 100 |
| Bulgarien | 271 658 000 | 0,30 | 81 497 400 |
| Tjeckien | 923 454 000 | 0,30 | 277 036 200 |
| Danmark | 1 134 034 000 | 0,30 | 340 210 200 |
| Tyskland | 13 791 909 000 | 0,15 | 2 068 786 350 |
| Estland | 127 111 000 | 0,30 | 38 133 300 |
| Irland | 916 120 000 | 0,30 | 274 836 000 |
| Grekland | 689 744 000 | 0,30 | 206 923 200 |
| Spanien | 5 257 014 000 | 0,30 | 1 577 104 200 |
| Frankrike | 10 437 975 000 | 0,30 | 3 131 392 500 |
| Kroatien | 245 175 000 | 0,30 | 73 552 500 |
| Italien | 6 554 877 000 | 0,30 | 1 966 463 100 |
| Cypern | 98 339 500 | 0,30 | 29 501 850 |
| Lettland | 120 755 000 | 0,30 | 36 226 500 |
| Litauen | 182 105 000 | 0,30 | 54 631 500 |
| Luxemburg | 213 570 000 | 0,30 | 64 071 000 |
| Ungern | 570 270 000 | 0,30 | 171 081 000 |
| Malta | 57 843 500 | 0,30 | 17 353 050 |
| Nederländerna | 3 090 100 000 | 0,15 | 463 515 000 |
| Österrike | 1 737 376 000 | 0,30 | 521 212 800 |
| Polen | 2 487 944 000 | 0,30 | 746 383 200 |
| Portugal | 977 934 000 | 0,30 | 293 380 200 |
| Rumänien | 814 450 000 | 0,30 | 244 335 000 |
| Slovenien | 218 848 000 | 0,30 | 65 654 400 |
| Slovakien | 341 044 000 | 0,30 | 102 313 200 |
| Finland | 1 018 425 000 | 0,30 | 305 527 500 |
| Sverige | 2 044 088 000 | 0,15 | 306 613 200 |
| Förenade kungariket | 11 057 452 000 | 0,30 | 3 317 235 600 |
| Totalt | 67 277 392 000 | | 17 344 303 050 |

Medlemsstater

1 % av det utjämnade momsunderlaget

Enhetlig sats för egna momsmedel (%)

Egna medel från moms till enhetlig sats

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Belgien

1 897 777 000

0,30

569 333 100

Bulgarien

271 658 000

0,30

81 497 400

Tjeckien

923 454 000

0,30

277 036 200

Danmark

1 134 034 000

0,30

340 210 200

Tyskland

13 791 909 000

0,15

2 068 786 350

Estland

127 111 000

0,30

38 133 300

Irland

916 120 000

0,30

274 836 000

Grekland

689 744 000

0,30

206 923 200

Spanien

5 257 014 000

0,30

1 577 104 200

Frankrike

10 437 975 000

0,30

3 131 392 500

Kroatien

245 175 000

0,30

73 552 500

Italien

6 554 877 000

0,30

1 966 463 100

Cypern

98 339 500

0,30

29 501 850

Lettland

120 755 000

0,30

36 226 500

Litauen

182 105 000

0,30

54 631 500

Luxemburg

213 570 000

0,30

64 071 000

Ungern

570 270 000

0,30

171 081 000

Malta

57 843 500

0,30

17 353 050

Nederländerna

3 090 100 000

0,15

463 515 000

Österrike

1 737 376 000

0,30

521 212 800

Polen

2 487 944 000

0,30

746 383 200

Portugal

977 934 000

0,30

293 380 200

Rumänien

814 450 000

0,30

244 335 000

Slovenien

218 848 000

0,30

65 654 400

Slovakien

341 044 000

0,30

102 313 200

Finland

1 018 425 000

0,30

305 527 500

Sverige

2 044 088 000

0,15

306 613 200

Förenade kungariket

11 057 452 000

0,30

3 317 235 600

Totalt

67 277 392 000

17 344 303 050

TABELL 3

Fastställande av den enhetliga procentsatsen och fördelningen av egna medel som ska betalas in på grundval av bruttonationalinkomsten i enlighet med artikel 2.1 c i beslut 2014/335/EU, Euratom (kapitel 1 4)

| Medlemsstat | 1 % av BNI | Enhetlig procentsats för ytterligare egna medel | Ytterligare egna medel till den enhetliga procentsatsen |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Belgien | 4 492 260 000 | | 3 597 842 855 |
| Bulgarien | 568 744 000 | | 455 506 034 |
| Tjeckien | 2 016 108 000 | | 1 614 697 227 |
| Danmark | 2 997 687 000 | | 2 400 842 061 |
| Tyskland | 33 548 996 000 | | 26 869 329 814 |
| Estland | 260 049 000 | | 208 272 771 |
| Irland | 2 445 027 000 | | 1 958 217 673 |
| Grekland | 1 703 172 000 | | 1 364 067 354 |
| Spanien | 11 394 533 000 | | 9 125 860 734 |
| Frankrike | 23 109 504 000 | | 18 508 359 679 |
| Kroatien | 490 350 000 | | 392 720 422 |
| Italien | 16 408 969 000 | | 13 141 913 397 |
| Cypern | 196 679 000 | | 157 519 853 |
| Lettland | 285 827 000 | 0,8008982  (9) | 228 918 324 |
| Litauen | 436 918 000 | | 349 926 831 |
| Luxemburg | 427 140 000 | | 342 095 648 |
| Ungern | 1 335 303 000 | | 1 069 441 742 |
| Malta | 115 687 000 | | 92 653 508 |
| Nederländerna | 7 525 158 000 | | 6 026 885 341 |
| Österrike | 3 796 555 000 | | 3 040 653 987 |
| Polen | 4 975 888 000 | | 3 985 179 640 |
| Portugal | 1 955 868 000 | | 1 566 451 120 |
| Rumänien | 2 104 070 000 | | 1 685 145 832 |
| Slovenien | 450 588 000 | | 360 875 109 |
| Slovakien | 879 905 000 | | 704 714 312 |
| Finland | 2 282 237 000 | | 1 827 839 458 |
| Sverige | 4 664 862 000 | | 3 736 079 483 |
| Förenade kungariket | 23 933 385 000 | | 19 168 204 472 |
| Totalt | 154 801 469 000 | | 123 980 214 681 |
| (9) |

Medlemsstat

1 % av BNI

Enhetlig procentsats för ytterligare egna medel

Ytterligare egna medel till den enhetliga procentsatsen

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Belgien

4 492 260 000

3 597 842 855

Bulgarien

568 744 000

455 506 034

Tjeckien

2 016 108 000

1 614 697 227

Danmark

2 997 687 000

2 400 842 061

Tyskland

33 548 996 000

26 869 329 814

Estland

260 049 000

208 272 771

Irland

2 445 027 000

1 958 217 673

Grekland

1 703 172 000

1 364 067 354

Spanien

11 394 533 000

9 125 860 734

Frankrike

23 109 504 000

18 508 359 679

Kroatien

490 350 000

392 720 422

Italien

16 408 969 000

13 141 913 397

Cypern

196 679 000

157 519 853

Lettland

285 827 000

0,8008982  (9)

228 918 324

Litauen

436 918 000

349 926 831

Luxemburg

427 140 000

342 095 648

Ungern

1 335 303 000

1 069 441 742

Malta

115 687 000

92 653 508

Nederländerna

7 525 158 000

6 026 885 341

Österrike

3 796 555 000

3 040 653 987

Polen

4 975 888 000

3 985 179 640

Portugal

1 955 868 000

1 566 451 120

Rumänien

2 104 070 000

1 685 145 832

Slovenien

450 588 000

360 875 109

Slovakien

879 905 000

704 714 312

Finland

2 282 237 000

1 827 839 458

Sverige

4 664 862 000

3 736 079 483

Förenade kungariket

23 933 385 000

19 168 204 472

Totalt

154 801 469 000

123 980 214 681

(9)

TABELL 4

Beräkning av bruttominskningen av Danmarks, Nederländernas och Sveriges BNI-baserade bidrag samt finansieringen av denna bruttominskning, i enlighet med artikel 2.5 i beslut 2014/335/EU, Euratom (kapitel 1 6)

| Medlemsstat | Bruttominskning | Andelar av BNI-beräkningsgrunden | BNI-grundat belopp som tillämpas på bruttominskningen | Finansiering av bruttominskning |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) = (1) + (3) |
| Belgien | | 2,90 | 32 992 238 | 32 992 238 |
| Bulgarien | | 0,37 | 4 176 993 | 4 176 993 |
| Tjeckien | | 1,30 | 14 806 782 | 14 806 782 |
| Danmark | - 146 333 564 | 1,94 | 22 015 735 | - 124 317 829 |
| Tyskland | | 21,67 | 246 391 898 | 246 391 898 |
| Estland | | 0,17 | 1 909 862 | 1 909 862 |
| Irland | | 1,58 | 17 956 867 | 17 956 867 |
| Grekland | | 1,10 | 12 508 505 | 12 508 505 |
| Spanien | | 7,36 | 83 684 192 | 83 684 192 |
| Frankrike | | 14,93 | 169 721 757 | 169 721 757 |
| Kroatien | | 0,32 | 3 601 248 | 3 601 248 |
| Italien | | 10,60 | 120 511 416 | 120 511 416 |
| Cypern | | 0,13 | 1 444 458 | 1 444 458 |
| Lettland | | 0,18 | 2 099 182 | 2 099 182 |
| Litauen | | 0,28 | 3 208 831 | 3 208 831 |
| Luxemburg | | 0,28 | 3 137 019 | 3 137 019 |
| Ungern | | 0,86 | 9 806 786 | 9 806 786 |
| Malta | | 0,07 | 849 633 | 849 633 |
| Nederländerna | - 782 321 749 | 4,86 | 55 266 571 | - 727 055 178 |
| Österrike | | 2,45 | 27 882 813 | 27 882 813 |
| Polen | | 3,21 | 36 544 119 | 36 544 119 |
| Portugal | | 1,26 | 14 364 365 | 14 364 365 |
| Rumänien | | 1,36 | 15 452 796 | 15 452 796 |
| Slovenien | | 0,29 | 3 309 227 | 3 309 227 |
| Slovakien | | 0,57 | 6 462 234 | 6 462 234 |
| Finland | | 1,47 | 16 761 298 | 16 761 298 |
| Sverige | - 208 243 919 | 3,01 | 34 259 869 | - 173 984 050 |
| Förenade kungariket | | 15,46 | 175 772 538 | 175 772 538 |
| Totalt | -1 136 899 232 | 100,00 | 1 136 899 232 | 0 |
| BNP-deflator för EU enligt vårprognosen 2019 (i euro): a) 2011 EU-27 = 100,0000 / b) 2013 EU-27 = 102,9958 c) 2013 EU-28 = 102,9874 / d) 2020 EU-28 = 112,5551. |
| Samlat belopp för Nederländerna i 2020 års priser: 695 000 000 euro × [ (b/a) × (d/c) ] = 782 321 749 euro |
| Samlat belopp för Sverige i 2020 års priser: 185 000 000 euro × [ (b/a) × (d/c) ] = 208 243 919 euro |
| Samlat belopp för Danmark i 2020 års priser: 130 000 000 euro × [ (b/a) × (d/c) ] = 146 333 564 euro |

Medlemsstat

Bruttominskning

Andelar av BNI-beräkningsgrunden

BNI-grundat belopp som tillämpas på bruttominskningen

Finansiering av bruttominskning

(1)

(2)

(3)

(4) = (1) + (3)

Belgien

2,90

32 992 238

32 992 238

Bulgarien

0,37

4 176 993

4 176 993

Tjeckien

1,30

14 806 782

14 806 782

Danmark

- 146 333 564

1,94

22 015 735

- 124 317 829

Tyskland

21,67

246 391 898

246 391 898

Estland

0,17

1 909 862

1 909 862

Irland

1,58

17 956 867

17 956 867

Grekland

1,10

12 508 505

12 508 505

Spanien

7,36

83 684 192

83 684 192

Frankrike

14,93

169 721 757

169 721 757

Kroatien

0,32

3 601 248

3 601 248

Italien

10,60

120 511 416

120 511 416

Cypern

0,13

1 444 458

1 444 458

Lettland

0,18

2 099 182

2 099 182

Litauen

0,28

3 208 831

3 208 831

Luxemburg

0,28

3 137 019

3 137 019

Ungern

0,86

9 806 786

9 806 786

Malta

0,07

849 633

849 633

Nederländerna

- 782 321 749

4,86

55 266 571

- 727 055 178

Österrike

2,45

27 882 813

27 882 813

Polen

3,21

36 544 119

36 544 119

Portugal

1,26

14 364 365

14 364 365

Rumänien

1,36

15 452 796

15 452 796

Slovenien

0,29

3 309 227

3 309 227

Slovakien

0,57

6 462 234

6 462 234

Finland

1,47

16 761 298

16 761 298

Sverige

- 208 243 919

3,01

34 259 869

- 173 984 050

Förenade kungariket

15,46

175 772 538

175 772 538

Totalt

-1 136 899 232

100,00

1 136 899 232

0

BNP-deflator för EU enligt vårprognosen 2019 (i euro): a) 2011 EU-27 = 100,0000 / b) 2013 EU-27 = 102,9958 c) 2013 EU-28 = 102,9874 / d) 2020 EU-28 = 112,5551.

Samlat belopp för Nederländerna i 2020 års priser: 695 000 000 euro × [ (b/a) × (d/c) ] = 782 321 749 euro

Samlat belopp för Sverige i 2020 års priser: 185 000 000 euro × [ (b/a) × (d/c) ] = 208 243 919 euro

Samlat belopp för Danmark i 2020 års priser: 130 000 000 euro × [ (b/a) × (d/c) ] = 146 333 564 euro

TABELL 5.1

Korrigering av budgetobalanser till förmån för Förenade kungariket för budgetåret 2019 enligt artikel 4 i beslut 2014/335/EU, Euratom (kapitel 1 5)

| Beskrivning | Korrigeringskoefficient  (10) (%) | Belopp |
| --- | --- | --- |
| 1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%) | 16,0617 | |
| 2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%) | 7,6186 | |
| 3. (1) – (2) | 8,4431 | |
| 4. Totala fördelade utgifter | | 133 761 974 693 |
| 5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (11) | | 33 495 190 550 |
| 6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5) | | 100 266 784 143 |
| 7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66 | | 5 587 332 443 |
| 8. Förenade kungarikets förmån  (12) | | 459 372 003 |
| 9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8) | | 5 127 960 440 |
| 10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (13) | | -42 372 235 |
| 11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10) | | 5 170 332 675 |
| (10)
   (11)
   (12)
   (13) |

Beskrivning

Korrigeringskoefficient  (10) (%)

Belopp

1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%)

16,0617

2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%)

7,6186

3. (1) – (2)

8,4431

4. Totala fördelade utgifter

133 761 974 693

5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (11)

33 495 190 550

6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5)

100 266 784 143

7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66

5 587 332 443

8. Förenade kungarikets förmån  (12)

459 372 003

9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8)

5 127 960 440

10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (13)

-42 372 235

11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10)

5 170 332 675

(10)
   (11)
   (12)
   (13)

TABELL 5.2

Korrigering av budgetobalanser till förmån för Förenade kungariket för budgetåret 2015 enligt artikel 4 i beslut 2014/335/EU, Euratom (kapitel 3 5)

| Beskrivning | Korrigeringskoefficient  (14) (%) | Belopp |
| --- | --- | --- |
| 1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%) | 19,1419 | |
| 2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%) | 7,5894 | |
| 3. (1) – (2) | 11,5525 | |
| 4. Totala fördelade utgifter | | 129 135 893 336 |
| 5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (15) | | 31 639 878 296 |
| 6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5) | | 97 496 015 040 |
| 7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66 | | 7 433 724 758 |
| 8. Förenade kungarikets förmån  (16) | | 1 381 345 015 |
| 9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8) | | 6 052 379 743 |
| 10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (17) | | -74 320 246 |
| 11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10)  (18) | | 6 126 699 989 |
| (14)
   (15)
   (16)
   (17)
   (18) |

Beskrivning

Korrigeringskoefficient  (14) (%)

Belopp

1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%)

19,1419

2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%)

7,5894

3. (1) – (2)

11,5525

4. Totala fördelade utgifter

129 135 893 336

5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (15)

31 639 878 296

6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5)

97 496 015 040

7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66

7 433 724 758

8. Förenade kungarikets förmån  (16)

1 381 345 015

9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8)

6 052 379 743

10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (17)

-74 320 246

11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10)  (18)

6 126 699 989

(14)
   (15)
   (16)
   (17)
   (18)

TABELL 5.3

Korrigering av budgetobalanser till förmån för Förenade kungariket för budgetåret 2016 enligt artikel 4 i beslut 2014/335/EU, Euratom (kapitel 3 5)

| Beskrivning | Korrigeringskoefficient  (19) (%) | Belopp |
| --- | --- | --- |
| 1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%) | 17,3576 | |
| 2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%) | 7,6922 | |
| 3. (1) – (2) | 9,6654 | |
| 4. Totala fördelade utgifter | | 117 460 512 555 |
| 5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (20) | | 25 403 051 464 |
| 6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5) | | 92 057 461 091 |
| 7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66 | | 5 872 505 812 |
| 8. Förenade kungarikets förmån  (21) | | 851 694 541 |
| 9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8) | | 5 020 811 271 |
| 10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (22) | | -40 846 944 |
| 11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10)  (23) | | 5 061 658 216 |
| (19)
   (20)
   (21)
   (22)
   (23) |

Beskrivning

Korrigeringskoefficient  (19) (%)

Belopp

1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%)

17,3576

2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%)

7,6922

3. (1) – (2)

9,6654

4. Totala fördelade utgifter

117 460 512 555

5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (20)

25 403 051 464

6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5)

92 057 461 091

7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66

5 872 505 812

8. Förenade kungarikets förmån  (21)

851 694 541

9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8)

5 020 811 271

10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (22)

-40 846 944

11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10)  (23)

5 061 658 216

(19)
   (20)
   (21)
   (22)
   (23)

TABELL 5.4

Korrigering av budgetobalanser till förmån för Förenade kungariket för budgetåret 2017 enligt artikel 4 i beslut 2014/335/EU, Euratom (kapitel 3 6)

| Beskrivning | Korrigeringskoefficient  (24) (%) | Belopp |
| --- | --- | --- |
| 1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%) | 15,9063 | |
| 2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%) | 6,9862 | |
| 3. (1) – (2) | 8,9201 | |
| 4. Totala fördelade utgifter | | 110 891 011 881 |
| 5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (25) | | 20 917 337 083 |
| 6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5) | | 89 973 674 798 |
| 7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66 | | 5 297 002 140 |
| 8. Förenade kungarikets förmån  (26) | | 147 663 777 |
| 9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8) | | 5 149 338 362 |
| 10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (27) | | -9 019 736 |
| 11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10)  (28) | | 5 158 358 098 |
| (24)
   (25)
   (26)
   (27)
   (28) |

Beskrivning

Korrigeringskoefficient  (24) (%)

Belopp

1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%)

15,9063

2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%)

6,9862

3. (1) – (2)

8,9201

4. Totala fördelade utgifter

110 891 011 881

5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (25)

20 917 337 083

6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5)

89 973 674 798

7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66

5 297 002 140

8. Förenade kungarikets förmån  (26)

147 663 777

9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8)

5 149 338 362

10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (27)

-9 019 736

11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10)  (28)

5 158 358 098

(24)
   (25)
   (26)
   (27)
   (28)

TABELL 5.5

Korrigering av budgetobalanser till förmån för Förenade kungariket för budgetåret 2018 enligt artikel 4 i beslut 2014/335/EU, Euratom (kapitel 3 6)

| Beskrivning | Korrigeringskoefficient  (29) (%) | Belopp |
| --- | --- | --- |
| 1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%) | 16,0805 | |
| 2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%) | 6,7158 | |
| 3. (1) – (2) | 9,3646 | |
| 4. Totala fördelade utgifter | | 129 720 353 887 |
| 5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (30) | | 31 051 543 542 |
| 6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5) | | 98 668 810 345 |
| 7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66 | | 6 098 379 860 |
| 8. Förenade kungarikets förmån  (31) | | 620 706 683 |
| 9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8) | | 5 477 673 177 |
| 10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (32) | | -38 961 662 |
| 11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10)  (33) | | 5 516 634 839 |
| (29)
   (30)
   (31)
   (32)
   (33) |

Beskrivning

Korrigeringskoefficient  (29) (%)

Belopp

1. Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%)

16,0805

2. Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför utvidgningen (%)

6,7158

3. (1) – (2)

9,3646

4. Totala fördelade utgifter

129 720 353 887

5 Utvidgningsrelaterade utgifter  (30)

31 051 543 542

6. Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5)

98 668 810 345

7. Ursprungsbeloppet för korrigeringen till förmån för Förenade kungariket = (3) × (6) × 0,66

6 098 379 860

8. Förenade kungarikets förmån  (31)

620 706 683

9. Förenade kungarikets korrigering, kärnbelopp = (7) – (8)

5 477 673 177

10. Förenade kungarikets icke-avsedda vinster  (32)

-38 961 662

11. Korrigering till förmån för Förenade kungariket = (9) – (10)  (33)

5 516 634 839

(29)
   (30)
   (31)
   (32)
   (33)

TABELL 6.1

Beräkning av finansieringen av korrigeringen till förmån för Förenade kungariket, fastställd till -5 170 332 675 euro (kapitel 1 5)

| Medlemsstat | Andelar av BNI-beräkningsgrunden | Andelar utom Förenade kungariket | Andelar utom Tyskland, Nederländerna, Österrike, Sverige och Förenade kungariket | 3/4 av Tysklands, Nederländernas, Österrikes och Sveriges andel i kolumn 2 | Kolumn 4 fördelat enligt nyckeln i kolumn 3 | Finansieringsnyckel | Finansieringsnyckel tillämpad på korrigeringen |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) = (2) + (4) + (5) | (7) |
| Belgien | 2,90 | 3,43 | 5,52 | | 1,57 | 5,00 | 258 550 776 |
| Bulgarien | 0,37 | 0,43 | 0,70 | | 0,20 | 0,63 | 32 733 903 |
| Tjeckien | 1,30 | 1,54 | 2,48 | | 0,70 | 2,24 | 116 036 536 |
| Danmark | 1,94 | 2,29 | 3,69 | | 1,05 | 3,34 | 172 531 042 |
| Tyskland | 21,67 | 25,64 | 0,00 | -19,23 | 0,00 | 6,41 | 331 363 203 |
| Estland | 0,17 | 0,20 | 0,32 | | 0,09 | 0,29 | 14 967 048 |
| Irland | 1,58 | 1,87 | 3,01 | | 0,85 | 2,72 | 140 722 849 |
| Grekland | 1,10 | 1,30 | 2,09 | | 0,59 | 1,90 | 98 025 591 |
| Spanien | 7,36 | 8,71 | 14,01 | | 3,98 | 12,68 | 655 809 180 |
| Frankrike | 14,93 | 17,66 | 28,41 | | 8,07 | 25,72 | 1 330 061 079 |
| Kroatien | 0,32 | 0,37 | 0,60 | | 0,17 | 0,55 | 28 221 958 |
| Italien | 10,60 | 12,54 | 20,18 | | 5,73 | 18,27 | 944 413 650 |
| Cypern | 0,13 | 0,15 | 0,24 | | 0,07 | 0,22 | 11 319 805 |
| Lettland | 0,18 | 0,22 | 0,35 | | 0,10 | 0,32 | 16 450 694 |
| Litauen | 0,28 | 0,33 | 0,54 | | 0,15 | 0,49 | 25 146 694 |
| Luxemburg | 0,28 | 0,33 | 0,53 | | 0,15 | 0,48 | 24 583 924 |
| Ungern | 0,86 | 1,02 | 1,64 | | 0,47 | 1,49 | 76 852 993 |
| Malta | 0,07 | 0,09 | 0,14 | | 0,04 | 0,13 | 6 658 333 |
| Nederländerna | 4,86 | 5,75 | 0,00 | -4,31 | 0,00 | 1,44 | 74 325 934 |
| Österrike | 2,45 | 2,90 | 0,00 | -2,18 | 0,00 | 0,73 | 37 498 548 |
| Polen | 3,21 | 3,80 | 6,12 | | 1,74 | 5,54 | 286 385 851 |
| Portugal | 1,26 | 1,49 | 2,40 | | 0,68 | 2,18 | 112 569 439 |
| Rumänien | 1,36 | 1,61 | 2,59 | | 0,73 | 2,34 | 121 099 164 |
| Slovenien | 0,29 | 0,34 | 0,55 | | 0,16 | 0,50 | 25 933 467 |
| Slovakien | 0,57 | 0,67 | 1,08 | | 0,31 | 0,98 | 50 642 688 |
| Finland | 1,47 | 1,74 | 2,81 | | 0,80 | 2,54 | 131 353 516 |
| Sverige | 3,01 | 3,56 | 0,00 | -2,67 | 0,00 | 0,89 | 46 074 810 |
| Förenade kungariket | 15,46 | 0,00 | 0,00 | | 0,00 | 0,00 | 0 |
| Totalt | 100,00 | 100,00 | 100,00 | -28,39 | 28,39 | 100,00 | 5 170 332 675 |

Medlemsstat

Andelar av BNI-beräkningsgrunden

Andelar utom Förenade kungariket

Andelar utom Tyskland, Nederländerna, Österrike, Sverige och Förenade kungariket

3/4 av Tysklands, Nederländernas, Österrikes och Sveriges andel i kolumn 2

Kolumn 4 fördelat enligt nyckeln i kolumn 3

Finansieringsnyckel

Finansieringsnyckel tillämpad på korrigeringen

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6) = (2) + (4) + (5)

(7)

Belgien

2,90

3,43

5,52

1,57

5,00

258 550 776

Bulgarien

0,37

0,43

0,70

0,20

0,63

32 733 903

Tjeckien

1,30

1,54

2,48

0,70

2,24

116 036 536

Danmark

1,94

2,29

3,69

1,05

3,34

172 531 042

Tyskland

21,67

25,64

0,00

-19,23

0,00

6,41

331 363 203

Estland

0,17

0,20

0,32

0,09

0,29

14 967 048

Irland

1,58

1,87

3,01

0,85

2,72

140 722 849

Grekland

1,10

1,30

2,09

0,59

1,90

98 025 591

Spanien

7,36

8,71

14,01

3,98

12,68

655 809 180

Frankrike

14,93

17,66

28,41

8,07

25,72

1 330 061 079

Kroatien

0,32

0,37

0,60

0,17

0,55

28 221 958

Italien

10,60

12,54

20,18

5,73

18,27

944 413 650

Cypern

0,13

0,15

0,24

0,07

0,22

11 319 805

Lettland

0,18

0,22

0,35

0,10

0,32

16 450 694

Litauen

0,28

0,33

0,54

0,15

0,49

25 146 694

Luxemburg

0,28

0,33

0,53

0,15

0,48

24 583 924

Ungern

0,86

1,02

1,64

0,47

1,49

76 852 993

Malta

0,07

0,09

0,14

0,04

0,13

6 658 333

Nederländerna

4,86

5,75

0,00

-4,31

0,00

1,44

74 325 934

Österrike

2,45

2,90

0,00

-2,18

0,00

0,73

37 498 548

Polen

3,21

3,80

6,12

1,74

5,54

286 385 851

Portugal

1,26

1,49

2,40

0,68

2,18

112 569 439

Rumänien

1,36

1,61

2,59

0,73

2,34

121 099 164

Slovenien

0,29

0,34

0,55

0,16

0,50

25 933 467

Slovakien

0,57

0,67

1,08

0,31

0,98

50 642 688

Finland

1,47

1,74

2,81

0,80

2,54

131 353 516

Sverige

3,01

3,56

0,00

-2,67

0,00

0,89

46 074 810

Förenade kungariket

15,46

0,00

0,00

0,00

0,00

0

Totalt

100,00

100,00

100,00

-28,39

28,39

100,00

5 170 332 675

Beräkningarna görs med 15 decimaler.

TABELL 6.2

Finansiering av det slutliga beloppet för 2015 års korrigering till förmån för Förenade kungariket (kapitel 35)

| Medlemsstat | Belopp |
| --- | --- |
| | (1) |
| Belgien | 1 267 154 |
| Bulgarien | 3 148 896 |
| Tjeckien | 4 903 895 |
| Danmark | 6 556 672 |
| Tyskland | 4 385 985 |
| Estland | 303 635 |
| Irland | 20 284 145 |
| Grekland | 504 408 |
| Spanien | 1 272 857 |
| Frankrike | 5 838 257 |
| Kroatien | 1 207 446 |
| Italien | 19 287 491 |
| Cypern | 627 536 |
| Lettland | - 619 579 |
| Litauen | - 208 473 |
| Luxemburg | 866 089 |
| Ungern | 2 764 651 |
| Malta | 310 080 |
| Nederländerna | - 260 138 |
| Österrike | 1 362 429 |
| Polen | -9 542 201 |
| Portugal | 476 355 |
| Rumänien | 1 609 226 |
| Slovenien | 123 083 |
| Slovakien | 1 555 233 |
| Finland | 4 733 265 |
| Sverige | -2 400 255 |
| Förenade kungariket | -70 358 142 |
| Totalt | 0 |

Medlemsstat

Belopp

(1)

Belgien

1 267 154

Bulgarien

3 148 896

Tjeckien

4 903 895

Danmark

6 556 672

Tyskland

4 385 985

Estland

303 635

Irland

20 284 145

Grekland

504 408

Spanien

1 272 857

Frankrike

5 838 257

Kroatien

1 207 446

Italien

19 287 491

Cypern

627 536

Lettland

- 619 579

Litauen

- 208 473

Luxemburg

866 089

Ungern

2 764 651

Malta

310 080

Nederländerna

- 260 138

Österrike

1 362 429

Polen

-9 542 201

Portugal

476 355

Rumänien

1 609 226

Slovenien

123 083

Slovakien

1 555 233

Finland

4 733 265

Sverige

-2 400 255

Förenade kungariket

-70 358 142

Totalt

0

TABELL 6.3

Finansiering av det slutliga beloppet för 2016 års korrigering till förmån för Förenade kungariket (kapitel 35)

| Medlemsstat | Belopp |
| --- | --- |
| | (1) |
| Belgien | 12 381 389 |
| Bulgarien | 1 683 717 |
| Tjeckien | 6 602 363 |
| Danmark | 3 769 035 |
| Tyskland | 5 007 497 |
| Estland | 892 527 |
| Irland | 3 060 816 |
| Grekland | - 239 791 |
| Spanien | 4 704 411 |
| Frankrike | 26 115 146 |
| Kroatien | 1 550 836 |
| Italien | 26 775 334 |
| Cypern | 893 340 |
| Lettland | 185 011 |
| Litauen | 904 487 |
| Luxemburg | - 272 563 |
| Ungern | 2 362 157 |
| Malta | 310 901 |
| Nederländerna | 3 455 636 |
| Österrike | 855 227 |
| Polen | 15 053 623 |
| Portugal | 2 825 093 |
| Rumänien | 5 438 400 |
| Slovenien | 821 604 |
| Slovakien | 454 399 |
| Finland | 3 348 353 |
| Sverige | 128 390 |
| Förenade kungariket | - 129 067 338 |
| Totalt | 0 |

Medlemsstat

Belopp

(1)

Belgien

12 381 389

Bulgarien

1 683 717

Tjeckien

6 602 363

Danmark

3 769 035

Tyskland

5 007 497

Estland

892 527

Irland

3 060 816

Grekland

- 239 791

Spanien

4 704 411

Frankrike

26 115 146

Kroatien

1 550 836

Italien

26 775 334

Cypern

893 340

Lettland

185 011

Litauen

904 487

Luxemburg

- 272 563

Ungern

2 362 157

Malta

310 901

Nederländerna

3 455 636

Österrike

855 227

Polen

15 053 623

Portugal

2 825 093

Rumänien

5 438 400

Slovenien

821 604

Slovakien

454 399

Finland

3 348 353

Sverige

128 390

Förenade kungariket

- 129 067 338

Totalt

0

TABELL 6.4

Mellanliggande aktualisering av finansieringen av 2017 års korrigering för Förenade kungariket (kapitel 36)

| Medlemsstat | Belopp |
| --- | --- |
| | (1) |
| Belgien | 15 856 715 |
| Bulgarien | 3 231 445 |
| Tjeckien | 3 814 138 |
| Danmark | 10 232 027 |
| Tyskland | 12 286 393 |
| Estland | 1 271 298 |
| Irland | 5 263 528 |
| Grekland | 4 209 140 |
| Spanien | 23 937 729 |
| Frankrike | 58 977 709 |
| Kroatien | 1 777 843 |
| Italien | 45 010 069 |
| Cypern | 752 318 |
| Lettland | 741 095 |
| Litauen | 1 627 128 |
| Luxemburg | 374 066 |
| Ungern | 3 692 230 |
| Malta | 265 690 |
| Nederländerna | 4 759 697 |
| Österrike | 1 361 203 |
| Polen | 5 297 081 |
| Portugal | 6 203 836 |
| Rumänien | 5 382 461 |
| Slovenien | 765 633 |
| Slovakien | 1 500 046 |
| Finland | 5 572 775 |
| Sverige | 257 162 |
| Förenade kungariket | - 224 420 455 |
| Totalt | 0 |

Medlemsstat

Belopp

(1)

Belgien

15 856 715

Bulgarien

3 231 445

Tjeckien

3 814 138

Danmark

10 232 027

Tyskland

12 286 393

Estland

1 271 298

Irland

5 263 528

Grekland

4 209 140

Spanien

23 937 729

Frankrike

58 977 709

Kroatien

1 777 843

Italien

45 010 069

Cypern

752 318

Lettland

741 095

Litauen

1 627 128

Luxemburg

374 066

Ungern

3 692 230

Malta

265 690

Nederländerna

4 759 697

Österrike

1 361 203

Polen

5 297 081

Portugal

6 203 836

Rumänien

5 382 461

Slovenien

765 633

Slovakien

1 500 046

Finland

5 572 775

Sverige

257 162

Förenade kungariket

- 224 420 455

Totalt

0

TABELL 6.5

Mellanliggande aktualisering av finansieringen av 2018 års korrigering för Förenade kungariket (kapitel 36)

| Medlemsstat | Belopp |
| --- | --- |
| | (1) |
| Belgien | 27 909 738 |
| Bulgarien | 5 747 148 |
| Tjeckien | 12 780 811 |
| Danmark | 17 414 841 |
| Tyskland | 26 899 549 |
| Estland | 2 324 061 |
| Irland | 13 878 796 |
| Grekland | 7 355 826 |
| Spanien | 58 628 464 |
| Frankrike | 132 102 159 |
| Kroatien | 3 326 099 |
| Italien | 80 506 049 |
| Cypern | 1 290 517 |
| Lettland | 1 428 955 |
| Litauen | 3 518 387 |
| Luxemburg | 3 459 527 |
| Ungern | 9 060 360 |
| Malta | 599 078 |
| Nederländerna | 7 666 480 |
| Österrike | 3 225 174 |
| Polen | 25 585 020 |
| Portugal | 12 696 708 |
| Rumänien | 15 373 126 |
| Slovenien | 1 888 602 |
| Slovakien | 3 559 433 |
| Finland | 9 899 420 |
| Sverige | 4 981 835 |
| Förenade kungariket | - 493 106 163 |
| Totalt | 0 |

Medlemsstat

Belopp

(1)

Belgien

27 909 738

Bulgarien

5 747 148

Tjeckien

12 780 811

Danmark

17 414 841

Tyskland

26 899 549

Estland

2 324 061

Irland

13 878 796

Grekland

7 355 826

Spanien

58 628 464

Frankrike

132 102 159

Kroatien

3 326 099

Italien

80 506 049

Cypern

1 290 517

Lettland

1 428 955

Litauen

3 518 387

Luxemburg

3 459 527

Ungern

9 060 360

Malta

599 078

Nederländerna

7 666 480

Österrike

3 225 174

Polen

25 585 020

Portugal

12 696 708

Rumänien

15 373 126

Slovenien

1 888 602

Slovakien

3 559 433

Finland

9 899 420

Sverige

4 981 835

Förenade kungariket

- 493 106 163

Totalt

0

TABELL 7

Översikt av finansieringen  (34) av den allmänna budgeten fördelad per kategori av egna medel och per medlemsstat

| Medlemsstat | Traditionella egna medel (TEM) | | Momsbaserade och BNI-baserade egna medel, inbegripet justeringar | Egna medel, totalt  (35) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Sockeravgifter netto (80 %) | Tullavgifter, netto (80 %) | Traditionella egna medel totalt, netto (80 %) | Kostnader för uppbörd (20 % av TEM brutto) (p.m.) | Momsbaserade egna medel | BNI-baserade egna medel | Korrigering till förmån för Danmark, Nederländerna och Sverige. | Korrigering till förmån för Förenade kungariket | Nationella bidrag totalt | Andelar av total finansiering (%) |
| | (1) | (2) | (3) = (1) + (2) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) = (5) + (6) + (7) + (8) | (10) | (11) = (3) + (9) |
| Belgien | 0 | 1 855 200 000 | 1 855 200 000 | 463 800 000 | 569 333 100 | 3 597 842 855 | 32 992 238 | 315 965 772 | 4 516 133 965 | 3.20 | 6 371 333 965 |
| Bulgarien | 0 | 77 000 000 | 77 000 000 | 19 250 000 | 81 497 400 | 455 506 034 | 4 176 993 | 46 545 109 | 587 725 536 | 0.42 | 664 725 536 |
| Tjeckien | 0 | 257 600 000 | 257 600 000 | 64 400 000 | 277 036 200 | 1 614 697 227 | 14 806 782 | 144 137 743 | 2 050 677 952 | 1.45 | 2 308 277 952 |
| Danmark | 0 | 316 900 000 | 316 900 000 | 79 225 000 | 340 210 200 | 2 400 842 061 | - 124 317 829 | 210 503 617 | 2 827 238 049 | 2.00 | 3 144 138 049 |
| Tyskland | 0 | 3 682 900 000 | 3 682 900 000 | 920 725 000 | 2 068 786 350 | 26 869 329 814 | 246 391 898 | 379 942 627 | 29 564 450 689 | 20.92 | 33 247 350 689 |
| Estland | 0 | 36 400 000 | 36 400 000 | 9 100 000 | 38 133 300 | 208 272 771 | 1 909 862 | 19 758 569 | 268 074 502 | 0.19 | 304 474 502 |
| Irland | 0 | 239 800 000 | 239 800 000 | 59 950 000 | 274 836 000 | 1 958 217 673 | 17 956 867 | 183 210 134 | 2 434 220 674 | 1.72 | 2 674 020 674 |
| Grekland | 0 | 227 100 000 | 227 100 000 | 56 775 000 | 206 923 200 | 1 364 067 354 | 12 508 505 | 109 855 174 | 1 693 354 233 | 1.20 | 1 920 454 233 |
| Spanien | 0 | 1 145 600 000 | 1 145 600 000 | 286 400 000 | 1 577 104 200 | 9 125 860 734 | 83 684 192 | 744 352 641 | 11 531 001 767 | 8.16 | 12 676 601 767 |
| Frankrike | 0 | 1 492 900 000 | 1 492 900 000 | 373 225 000 | 3 131 392 500 | 18 508 359 679 | 169 721 757 | 1 553 094 350 | 23 362 568 286 | 16.53 | 24 855 468 286 |
| Kroatien | 0 | 29 500 000 | 29 500 000 | 7 375 000 | 73 552 500 | 392 720 422 | 3 601 248 | 36 084 182 | 505 958 352 | 0.36 | 535 458 352 |
| Italien | 0 | 1 548 800 000 | 1 548 800 000 | 387 200 000 | 1 966 463 100 | 13 141 913 397 | 120 511 416 | 1 115 992 593 | 16 344 880 506 | 11.57 | 17 893 680 506 |
| Cypern | 0 | 25 000 000 | 25 000 000 | 6 250 000 | 29 501 850 | 157 519 853 | 1 444 458 | 14 883 516 | 203 349 677 | 0.14 | 228 349 677 |
| Lettland | 0 | 36 400 000 | 36 400 000 | 9 100 000 | 36 226 500 | 228 918 324 | 2 099 182 | 18 186 176 | 285 430 182 | 0.20 | 321 830 182 |
| Litauen | 0 | 90 500 000 | 90 500 000 | 22 625 000 | 54 631 500 | 349 926 831 | 3 208 831 | 30 988 223 | 438 755 385 | 0.31 | 529 255 385 |
| Luxemburg | 0 | 17 700 000 | 17 700 000 | 4 425 000 | 64 071 000 | 342 095 648 | 3 137 019 | 29 011 043 | 438 314 710 | 0.31 | 456 014 710 |
| Ungern | 0 | 164 900 000 | 164 900 000 | 41 225 000 | 171 081 000 | 1 069 441 742 | 9 806 786 | 94 732 391 | 1 345 061 919 | 0.95 | 1 509 961 919 |
| Malta | 0 | 13 400 000 | 13 400 000 | 3 350 000 | 17 353 050 | 92 653 508 | 849 633 | 8 144 082 | 119 000 273 | 0.08 | 132 400 273 |
| Nederländerna | 0 | 2 461 700 000 | 2 461 700 000 | 615 425 000 | 463 515 000 | 6 026 885 341 | - 727 055 178 | 89 947 609 | 5 853 292 772 | 4.14 | 8 314 992 772 |
| Österrike | 0 | 188 000 000 | 188 000 000 | 47 000 000 | 521 212 800 | 3 040 653 987 | 27 882 813 | 44 302 581 | 3 634 052 181 | 2.57 | 3 822 052 181 |
| Polen | 0 | 734 900 000 | 734 900 000 | 183 725 000 | 746 383 200 | 3 985 179 640 | 36 544 119 | 322 779 374 | 5 090 886 333 | 3.60 | 5 825 786 333 |
| Portugal | 0 | 179 800 000 | 179 800 000 | 44 950 000 | 293 380 200 | 1 566 451 120 | 14 364 365 | 134 771 431 | 2 008 967 116 | 1.42 | 2 188 767 116 |
| Rumänien | 0 | 164 900 000 | 164 900 000 | 41 225 000 | 244 335 000 | 1 685 145 832 | 15 452 796 | 148 902 377 | 2 093 836 005 | 1.48 | 2 258 736 005 |
| Slovenien | 0 | 71 000 000 | 71 000 000 | 17 750 000 | 65 654 400 | 360 875 109 | 3 309 227 | 29 532 389 | 459 371 125 | 0.33 | 530 371 125 |
| Slovakien | 0 | 74 100 000 | 74 100 000 | 18 525 000 | 102 313 200 | 704 714 312 | 6 462 234 | 57 711 799 | 871 201 545 | 0.62 | 945 301 545 |
| Finland | 0 | 136 700 000 | 136 700 000 | 34 175 000 | 305 527 500 | 1 827 839 458 | 16 761 298 | 154 907 329 | 2 305 035 585 | 1.63 | 2 441 735 585 |
| Sverige | 0 | 436 100 000 | 436 100 000 | 109 025 000 | 306 613 200 | 3 736 079 483 | - 173 984 050 | 49 041 942 | 3 917 750 575 | 2.77 | 4 353 850 575 |
| Förenade kungariket | 0 | 2 802 500 000 | 2 802 500 000 | 700 625 000 | 3 317 235 600 | 19 168 204 472 | 175 772 538 | -6 087 284 773 | 16 573 927 837 | 11.73 | 19 376 427 837 |
| Totalt | 0 | 18 507 300 000 | 18 507 300 000 | 4 626 825 000 | 17 344 303 050 | 123 980 214 681 | 0 | 0 | 141 324 517 731 | 100,00 | 159 831 817 731 |
| (34)
   (35) |

Medlemsstat

Traditionella egna medel (TEM)

Momsbaserade och BNI-baserade egna medel, inbegripet justeringar

Egna medel, totalt  (35)

Sockeravgifter netto (80 %)

Tullavgifter, netto (80 %)

Traditionella egna medel totalt, netto (80 %)

Kostnader för uppbörd (20 % av TEM brutto) (p.m.)

Momsbaserade egna medel

BNI-baserade egna medel

Korrigering till förmån för Danmark, Nederländerna och Sverige.

Korrigering till förmån för Förenade kungariket

Nationella bidrag totalt

Andelar av total finansiering (%)

(1)

(2)

(3) = (1) + (2)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9) = (5) + (6) + (7) + (8)

(10)

(11) = (3) + (9)

Belgien

0

1 855 200 000

1 855 200 000

463 800 000

569 333 100

3 597 842 855

32 992 238

315 965 772

4 516 133 965

3.20

6 371 333 965

Bulgarien

0

77 000 000

77 000 000

19 250 000

81 497 400

455 506 034

4 176 993

46 545 109

587 725 536

0.42

664 725 536

Tjeckien

0

257 600 000

257 600 000

64 400 000

277 036 200

1 614 697 227

14 806 782

144 137 743

2 050 677 952

1.45

2 308 277 952

Danmark

0

316 900 000

316 900 000

79 225 000

340 210 200

2 400 842 061

- 124 317 829

210 503 617

2 827 238 049

2.00

3 144 138 049

Tyskland

0

3 682 900 000

3 682 900 000

920 725 000

2 068 786 350

26 869 329 814

246 391 898

379 942 627

29 564 450 689

20.92

33 247 350 689

Estland

0

36 400 000

36 400 000

9 100 000

38 133 300

208 272 771

1 909 862

19 758 569

268 074 502

0.19

304 474 502

Irland

0

239 800 000

239 800 000

59 950 000

274 836 000

1 958 217 673

17 956 867

183 210 134

2 434 220 674

1.72

2 674 020 674

Grekland

0

227 100 000

227 100 000

56 775 000

206 923 200

1 364 067 354

12 508 505

109 855 174

1 693 354 233

1.20

1 920 454 233

Spanien

0

1 145 600 000

1 145 600 000

286 400 000

1 577 104 200

9 125 860 734

83 684 192

744 352 641

11 531 001 767

8.16

12 676 601 767

Frankrike

0

1 492 900 000

1 492 900 000

373 225 000

3 131 392 500

18 508 359 679

169 721 757

1 553 094 350

23 362 568 286

16.53

24 855 468 286

Kroatien

0

29 500 000

29 500 000

7 375 000

73 552 500

392 720 422

3 601 248

36 084 182

505 958 352

0.36

535 458 352

Italien

0

1 548 800 000

1 548 800 000

387 200 000

1 966 463 100

13 141 913 397

120 511 416

1 115 992 593

16 344 880 506

11.57

17 893 680 506

Cypern

0

25 000 000

25 000 000

6 250 000

29 501 850

157 519 853

1 444 458

14 883 516

203 349 677

0.14

228 349 677

Lettland

0

36 400 000

36 400 000

9 100 000

36 226 500

228 918 324

2 099 182

18 186 176

285 430 182

0.20

321 830 182

Litauen

0

90 500 000

90 500 000

22 625 000

54 631 500

349 926 831

3 208 831

30 988 223

438 755 385

0.31

529 255 385

Luxemburg

0

17 700 000

17 700 000

4 425 000

64 071 000

342 095 648

3 137 019

29 011 043

438 314 710

0.31

456 014 710

Ungern

0

164 900 000

164 900 000

41 225 000

171 081 000

1 069 441 742

9 806 786

94 732 391

1 345 061 919

0.95

1 509 961 919

Malta

0

13 400 000

13 400 000

3 350 000

17 353 050

92 653 508

849 633

8 144 082

119 000 273

0.08

132 400 273

Nederländerna

0

2 461 700 000

2 461 700 000

615 425 000

463 515 000

6 026 885 341

- 727 055 178

89 947 609

5 853 292 772

4.14

8 314 992 772

Österrike

0

188 000 000

188 000 000

47 000 000

521 212 800

3 040 653 987

27 882 813

44 302 581

3 634 052 181

2.57

3 822 052 181

Polen

0

734 900 000

734 900 000

183 725 000

746 383 200

3 985 179 640

36 544 119

322 779 374

5 090 886 333

3.60

5 825 786 333

Portugal

0

179 800 000

179 800 000

44 950 000

293 380 200

1 566 451 120

14 364 365

134 771 431

2 008 967 116

1.42

2 188 767 116

Rumänien

0

164 900 000

164 900 000

41 225 000

244 335 000

1 685 145 832

15 452 796

148 902 377

2 093 836 005

1.48

2 258 736 005

Slovenien

0

71 000 000

71 000 000

17 750 000

65 654 400

360 875 109

3 309 227

29 532 389

459 371 125

0.33

530 371 125

Slovakien

0

74 100 000

74 100 000

18 525 000

102 313 200

704 714 312

6 462 234

57 711 799

871 201 545

0.62

945 301 545

Finland

0

136 700 000

136 700 000

34 175 000

305 527 500

1 827 839 458

16 761 298

154 907 329

2 305 035 585

1.63

2 441 735 585

Sverige

0

436 100 000

436 100 000

109 025 000

306 613 200

3 736 079 483

- 173 984 050

49 041 942

3 917 750 575

2.77

4 353 850 575

Förenade kungariket

0

2 802 500 000

2 802 500 000

700 625 000

3 317 235 600

19 168 204 472

175 772 538

-6 087 284 773

16 573 927 837

11.73

19 376 427 837

Totalt

0

18 507 300 000

18 507 300 000

4 626 825 000

17 344 303 050

123 980 214 681

0

0

141 324 517 731

100,00

159 831 817 731

(34)
   (35)

B.   SAMLADE INKOMSTER REDOVISADE PER BUDGETRUBRIK

| Avdelning | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EGNA MEDEL | 157 674 476 865 | 2 157 340 866 | 159 831 817 731 |
| 3 | ÖVERSKOTT, SALDON OCH JUSTERINGAR | 2 817 773 955 | – 716 000 000 | 2 101 773 955 |
| 4 | INKOMSTER FRÅN PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONERNA ELLER ANDRA UNIONSORGAN | 1 651 322 700 | | 1 651 322 700 |
| 5 | INKOMSTER FRÅN INSTITUTIONERNAS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET | 15 050 000 | | 15 050 000 |
| 6 | AVGIFTER OCH ÅTERBETALNINGAR INOM RAMEN FÖR OLIKA UNIONSAVTAL OCH UNIONSPROGRAM | 130 000 000 | | 130 000 000 |
| 7 | DRÖJSMÅLSRÄNTA OCH BÖTER | 233 000 000 | 128 000 000 | 361 000 000 |
| 8 | UPP- OCH UTLÅNING | 2 076 361 | | 2 076 361 |
| 9 | DIVERSE INKOMSTER | 15 001 000 | | 15 001 000 |
| | TOTALSUMMA | 162 538 700 881 | 1 569 340 866 | 164 108 041 747 |

Avdelning

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

1

EGNA MEDEL

157 674 476 865

2 157 340 866

159 831 817 731

3

ÖVERSKOTT, SALDON OCH JUSTERINGAR

2 817 773 955

– 716 000 000

2 101 773 955

4

INKOMSTER FRÅN PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONERNA ELLER ANDRA UNIONSORGAN

1 651 322 700

1 651 322 700

5

INKOMSTER FRÅN INSTITUTIONERNAS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET

15 050 000

15 050 000

6

AVGIFTER OCH ÅTERBETALNINGAR INOM RAMEN FÖR OLIKA UNIONSAVTAL OCH UNIONSPROGRAM

130 000 000

130 000 000

7

DRÖJSMÅLSRÄNTA OCH BÖTER

233 000 000

128 000 000

361 000 000

8

UPP- OCH UTLÅNING

2 076 361

2 076 361

9

DIVERSE INKOMSTER

15 001 000

15 001 000

TOTALSUMMA

162 538 700 881

1 569 340 866

164 108 041 747

AVDELNING 1

EGNA MEDEL

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1 | AVGIFTER OCH LIKNANDE PÅLAGOR FASTSTÄLLDA INOM RAMEN FÖR DEN GEMENSAMMA ORGANISATIONEN AV MARKNADEN FÖR SOCKER (ARTIKEL 2.1 A I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM) | p.m. | p.m. | p.m. |
| 1 2 | TULLAR OCH ANDRA AVGIFTER I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 A I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM | 18 507 300 000 | p.m. | 18 507 300 000 |
| 1 3 | EGNA MEDEL FRÅN MERVÄRDESSKATT I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 B I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM | 17 344 303 050 | p.m. | 17 344 303 050 |
| 1 4 | EGNA MEDEL BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV BRUTTONATIONALINKOMSTEN I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 C I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM | 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |
| 1 5 | KORRIGERING AV OBALANSER I BUDGETEN | 0 | p.m. | 0 |
| 1 6 | BRUTTOMINSKNING I DE ÅRLIGA BNI-BASERADE BIDRAGEN FÖR VISSA MEDLEMSSTATER | 0 | p.m. | 0 |
| | Avdelning 1 — Totalt | 157 674 476 865 | 2 157 340 866 | 159 831 817 731 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

1 1

AVGIFTER OCH LIKNANDE PÅLAGOR FASTSTÄLLDA INOM RAMEN FÖR DEN GEMENSAMMA ORGANISATIONEN AV MARKNADEN FÖR SOCKER (ARTIKEL 2.1 A I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM)

p.m.

p.m.

p.m.

1 2

TULLAR OCH ANDRA AVGIFTER I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 A I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM

18 507 300 000

p.m.

18 507 300 000

1 3

EGNA MEDEL FRÅN MERVÄRDESSKATT I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 B I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM

17 344 303 050

p.m.

17 344 303 050

1 4

EGNA MEDEL BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV BRUTTONATIONALINKOMSTEN I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 C I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

1 5

KORRIGERING AV OBALANSER I BUDGETEN

0

p.m.

0

1 6

BRUTTOMINSKNING I DE ÅRLIGA BNI-BASERADE BIDRAGEN FÖR VISSA MEDLEMSSTATER

0

p.m.

0

Avdelning 1 — Totalt

157 674 476 865

2 157 340 866

159 831 817 731

KAPITEL 1 4 —   EGNA MEDEL BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV BRUTTONATIONALINKOMSTEN I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 C I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 4 | EGNA MEDEL BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV BRUTTONATIONALINKOMSTEN I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 C I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM | | | |
| 1 4 0 | Egna medel beräknade på grundval av bruttonationalinkomsten i enlighet med artikel 2.1 c i beslut 2014/335/EU, Euratomgjorde unlock segment för att korrigera "EG" till "EU" enligt Eurlex och Anvisningarna | 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |
| | KAPITEL 1 4 — TOTALT | 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |
| KAPITEL 1 4 — | EGNA MEDEL BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV BRUTTONATIONALINKOMSTEN I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 C I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

1 4

EGNA MEDEL BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV BRUTTONATIONALINKOMSTEN I ENLIGHET MED ARTIKEL 2.1 C I BESLUT 2014/335/EU, EURATOM

1 4 0

Egna medel beräknade på grundval av bruttonationalinkomsten i enlighet med artikel 2.1 c i beslut 2014/335/EU, Euratomgjorde unlock segment för att korrigera "EG" till "EU" enligt Eurlex och Anvisningarna

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

KAPITEL 1 4 — TOTALT

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

KAPITEL 1 4 —

1 4 0Egna medel beräknade på grundval av bruttonationalinkomsten i enlighet med artikel 2.1 c i beslut 2014/335/EU, Euratomgjorde unlock segment för att korrigera "EG" till "EU" enligt Eurlex och Anvisningarna

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

Anmärkningar

De BNI-baserade medlen är en ”kompletterande” resurs som ger de intäkter som behövs för att täcka utgifter som överskrider det belopp som inbringas genom traditionella egna medel, momsbaserade betalningar och övriga intäkter under ett givet år. Underförstått ser de BNI-baserade medlen till att unionens allmänna budget alltid på förhand är balanserad.

Uttagssatsen för BNI avgörs av de kompletterande intäkter som krävs för att finansiera budgeterade utgifter som inte täcks av andra resurser (momsbaserade betalningar, traditionella egna medel och övriga intäkter). En uttagssats tillämpas alltså på varje medlemsstats BNI.

Den procentsats som ska tillämpas på medlemsstaternas bruttonationalinkomst för budgetåret 2020 uppgår till 0,8009 %.

Rättslig grund

Rådets beslut 2014/335/EU, Euratom av den 26 maj 2014 om systemet för Europeiska unionens egna medel (EUT L 168, 7.6.2014, s. 105), särskilt artikel 2.1 c.

| Medlemsstat | Budget 2020ändrar från "2020 års budget" som i Budget online texternas tabeller | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgien | 3 535 237 919 | 62 604 936 | 3 597 842 855 |
| Bulgarien | 447 579 916 | 7 926 118 | 455 506 034 |
| Tjeckien | 1 586 600 386 | 28 096 841 | 1 614 697 227 |
| Danmark | 2 359 065 760 | 41 776 301 | 2 400 842 061 |
| Tyskland | 26 401 785 028 | 467 544 786 | 26 869 329 814 |
| Estland | 204 648 681 | 3 624 090 | 208 272 771 |
| Irland | 1 924 143 341 | 34 074 332 | 1 958 217 673 |
| Grekland | 1 340 331 645 | 23 735 709 | 1 364 067 354 |
| Spanien | 8 967 064 491 | 158 796 243 | 9 125 860 734 |
| Frankrike | 18 186 301 512 | 322 058 167 | 18 508 359 679 |
| Kroatien | 385 886 817 | 6 833 605 | 392 720 422 |
| Italien | 12 913 235 080 | 228 678 317 | 13 141 913 397 |
| Cypern | 154 778 899 | 2 740 954 | 157 519 853 |
| Lettland | 224 934 988 | 3 983 336 | 228 918 324 |
| Litauen | 343 837 864 | 6 088 967 | 349 926 831 |
| Luxemburg | 336 142 949 | 5 952 699 | 342 095 648 |
| Ungern | 1 050 832 721 | 18 609 021 | 1 069 441 742 |
| Malta | 91 041 273 | 1 612 235 | 92 653 508 |
| Nederländerna | 5 922 013 398 | 104 871 943 | 6 026 885 341 |
| Österrike | 2 987 744 520 | 52 909 467 | 3 040 653 987 |
| Polen | 3 915 834 778 | 69 344 862 | 3 985 179 640 |
| Portugal | 1 539 193 795 | 27 257 325 | 1 566 451 120 |
| Rumänien | 1 655 823 138 | 29 322 694 | 1 685 145 832 |
| Slovenien | 354 595 634 | 6 279 475 | 360 875 109 |
| Slovakien | 692 451 800 | 12 262 512 | 704 714 312 |
| Finland | 1 796 033 796 | 31 805 662 | 1 827 839 458 |
| Sverige | 3 671 069 134 | 65 010 349 | 3 736 079 483 |
| Förenade kungariket | 18 834 664 552 | 333 539 920 | 19 168 204 472 |
| Artikel 1 4 0 – Totalt | 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |

Medlemsstat

Budget 2020ändrar från "2020 års budget" som i Budget online texternas tabeller

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Belgien

3 535 237 919

62 604 936

3 597 842 855

Bulgarien

447 579 916

7 926 118

455 506 034

Tjeckien

1 586 600 386

28 096 841

1 614 697 227

Danmark

2 359 065 760

41 776 301

2 400 842 061

Tyskland

26 401 785 028

467 544 786

26 869 329 814

Estland

204 648 681

3 624 090

208 272 771

Irland

1 924 143 341

34 074 332

1 958 217 673

Grekland

1 340 331 645

23 735 709

1 364 067 354

Spanien

8 967 064 491

158 796 243

9 125 860 734

Frankrike

18 186 301 512

322 058 167

18 508 359 679

Kroatien

385 886 817

6 833 605

392 720 422

Italien

12 913 235 080

228 678 317

13 141 913 397

Cypern

154 778 899

2 740 954

157 519 853

Lettland

224 934 988

3 983 336

228 918 324

Litauen

343 837 864

6 088 967

349 926 831

Luxemburg

336 142 949

5 952 699

342 095 648

Ungern

1 050 832 721

18 609 021

1 069 441 742

Malta

91 041 273

1 612 235

92 653 508

Nederländerna

5 922 013 398

104 871 943

6 026 885 341

Österrike

2 987 744 520

52 909 467

3 040 653 987

Polen

3 915 834 778

69 344 862

3 985 179 640

Portugal

1 539 193 795

27 257 325

1 566 451 120

Rumänien

1 655 823 138

29 322 694

1 685 145 832

Slovenien

354 595 634

6 279 475

360 875 109

Slovakien

692 451 800

12 262 512

704 714 312

Finland

1 796 033 796

31 805 662

1 827 839 458

Sverige

3 671 069 134

65 010 349

3 736 079 483

Förenade kungariket

18 834 664 552

333 539 920

19 168 204 472

Artikel 1 4 0 – Totalt

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

AVDELNING 3

ÖVERSKOTT, SALDON OCH JUSTERINGAR

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0 | DISPONIBELT ÖVERSKOTT FRÅN DET FÖREGÅENDE BUDGETÅRET | 3 218 373 955 | p.m. | 3 218 373 955 |
| 3 1 | SALDON OCH SALDOJUSTERINGAR BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV MERVÄRDESSKATT FÖR TIDIGARE BUDGETÅR TILL FÖLJD AV TILLÄMPNINGEN AV ARTIKEL 10B I FÖRORDNING (EU, EURATOM) nr 609/2014 | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 2 | SALDON OCH SALDOJUSTERINGAR BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV BRUTTONATIONALINKOMSTEN FÖR TIDIGARE BUDGETÅR TILL FÖLJD AV ARTIKEL 10B I FÖRORDNING (EG, EURATOM) nr 609/2014 | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 3 | nettning av justeringar av de moms- och BNI-baserade egna medlen från tidigare budgetår | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 4 | JUSTERINGAR PÅ GRUND AV ATT VISSA MEDLEMSSTATER INTE DELTAR I VISSA POLITIKOMRÅDEN INOM OMRÅDET FÖR FRIHET, SÄKERHET OCH RÄTTVISA | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 5 | DEN SLUTLIGA BERÄKNINGEN AV FINANSIERINGEN AV KORRIGERINGEN AV OBALANSER I BUDGETEN TILL FÖRMÅN FÖR FÖRENADE KUNGARIKET | 0 | p.m. | 0 |
| 3 6 | BERÄKNING AV FINANSIERINGEN AV KORRIGERINGEN AV OBALANSER I BUDGETEN TILL FÖRMÅN FÖR FÖRENADE KUNGARIKET – UTFALL AV DE MELLANLIGGANDE UPPDATERINGARNA | 0 | p.m. | 0 |
| 3 7 | JUSTERING FÖR GENOMFÖRANDET AV BESLUTET OM EGNA MEDEL | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 8 | JUSTERING FÖR GENOMFÖRANDET AV BEREDSKAPSRAMEN | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 9 | JUSTERING AVSEENDE VÄXELKURSSKILLNADER FÖR EGNA MEDEL | – 400 600 000 | – 716 000 000 | –1 116 600 000 |
| | Avdelning 3 — Totalt | 2 817 773 955 | – 716 000 000 | 2 101 773 955 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

3 0

DISPONIBELT ÖVERSKOTT FRÅN DET FÖREGÅENDE BUDGETÅRET

3 218 373 955

p.m.

3 218 373 955

3 1

SALDON OCH SALDOJUSTERINGAR BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV MERVÄRDESSKATT FÖR TIDIGARE BUDGETÅR TILL FÖLJD AV TILLÄMPNINGEN AV ARTIKEL 10B I FÖRORDNING (EU, EURATOM) nr 609/2014

p.m.

p.m.

p.m.

3 2

SALDON OCH SALDOJUSTERINGAR BERÄKNADE PÅ GRUNDVAL AV BRUTTONATIONALINKOMSTEN FÖR TIDIGARE BUDGETÅR TILL FÖLJD AV ARTIKEL 10B I FÖRORDNING (EG, EURATOM) nr 609/2014

p.m.

p.m.

p.m.

3 3

nettning av justeringar av de moms- och BNI-baserade egna medlen från tidigare budgetår

p.m.

p.m.

p.m.

3 4

JUSTERINGAR PÅ GRUND AV ATT VISSA MEDLEMSSTATER INTE DELTAR I VISSA POLITIKOMRÅDEN INOM OMRÅDET FÖR FRIHET, SÄKERHET OCH RÄTTVISA

p.m.

p.m.

p.m.

3 5

DEN SLUTLIGA BERÄKNINGEN AV FINANSIERINGEN AV KORRIGERINGEN AV OBALANSER I BUDGETEN TILL FÖRMÅN FÖR FÖRENADE KUNGARIKET

0

p.m.

0

3 6

BERÄKNING AV FINANSIERINGEN AV KORRIGERINGEN AV OBALANSER I BUDGETEN TILL FÖRMÅN FÖR FÖRENADE KUNGARIKET – UTFALL AV DE MELLANLIGGANDE UPPDATERINGARNA

0

p.m.

0

3 7

JUSTERING FÖR GENOMFÖRANDET AV BESLUTET OM EGNA MEDEL

p.m.

p.m.

p.m.

3 8

JUSTERING FÖR GENOMFÖRANDET AV BEREDSKAPSRAMEN

p.m.

p.m.

p.m.

3 9

JUSTERING AVSEENDE VÄXELKURSSKILLNADER FÖR EGNA MEDEL

– 400 600 000

– 716 000 000

–1 116 600 000

Avdelning 3 — Totalt

2 817 773 955

– 716 000 000

2 101 773 955

KAPITEL 3 9 —   JUSTERING AVSEENDE VÄXELKURSSKILLNADER FÖR EGNA MEDEL

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 9 | JUSTERING AVSEENDE VÄXELKURSSKILLNADER FÖR EGNA MEDEL | | | |
| 3 9 0 | Justering avseende växelkursskillnader för egna medel | – 400 600 000 | – 716 000 000 | –1 116 600 000 |
| | KAPITEL 3 9 — TOTALT | – 400 600 000 | – 716 000 000 | –1 116 600 000 |
| KAPITEL 3 9 — | JUSTERING AVSEENDE VÄXELKURSSKILLNADER FÖR EGNA MEDEL |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

3 9

JUSTERING AVSEENDE VÄXELKURSSKILLNADER FÖR EGNA MEDEL

3 9 0

Justering avseende växelkursskillnader för egna medel

– 400 600 000

– 716 000 000

–1 116 600 000

KAPITEL 3 9 — TOTALT

– 400 600 000

– 716 000 000

–1 116 600 000

KAPITEL 3 9 —

3 9 0Justering avseende växelkursskillnader för egna medel

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| – 400 600 000 | – 716 000 000 | –1 116 600 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

– 400 600 000

– 716 000 000

–1 116 600 000

Anmärkningar

Ny artikel

Denna punkt är avsedd för betydande vinster eller förluster i budgeten på grund av skillnader mellan de växelkurser som anges i artikel 10a.1 i förordning (EG) nr 609/2014 för omräkning till nationell valuta av de budgeterade beloppen för egna medel, å ena sidan, och de växelkurser som används för att bokföra beloppen i kommissionens räkenskaper, å andra sidan.

Rättslig grund

Rådets beslut 2014/335/EU, Euratom av den 26 maj 2014 om systemet för Europeiska gemenskapernas egna medel (EUT L 168, 7.6.2014, s. 105).

Rådets förordning (EU, Euratom) nr 609/2014 av den 26 maj 2014 om metoder och förfaranden för tillhandahållande av traditionella, momsbaserade egna medel och BNI-baserade egna medel samt åtgärder för att möta likviditetsbehov (EUT L 168, 7.6.2014, s. 39), särskilt artikel 10a 1.

Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1), särskilt artikel 19.3.

AVDELNING 7

Dröjsmålsränta och böter

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 0 | DRÖJSMÅLSRÄNTA OCH RÄNTA PÅ BÖTER | 15 000 000 | p.m. | 15 000 000 |
| 7 1 | BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER | 218 000 000 | 128 000 000 | 346 000 000 |
| | Avdelning 7 — Totalt | 233 000 000 | 128 000 000 | 361 000 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

7 0

DRÖJSMÅLSRÄNTA OCH RÄNTA PÅ BÖTER

15 000 000

p.m.

15 000 000

7 1

BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER

218 000 000

128 000 000

346 000 000

Avdelning 7 — Totalt

233 000 000

128 000 000

361 000 000

KAPITEL 7 1 —   BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 1 | BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER | | | |
| 7 1 0 | Böter, viten och andra påföljder i samband med tillämpning av konkurrensreglerna | 185 000 000 | 71 000 000 | 256 000 000 |
| 7 1 1 | Viten eller standardbelopp som åläggs medlemsstater som underlåter att efterkomma en dom av EU-domstolen i fråga om icke uppfyllda skyldigheter enligt fördraget | 33 000 000 | 57 000 000 | 90 000 000 |
| 7 1 2 | Uppbörd av böter till följd av bedrägeri och oriktigheter vilka skadar gemenskapens ekonomiska intressen | p.m. | | p.m. |
| 7 1 3 | Böter inom ramen för EU:s ekonomiska styrning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål | p.m. | | p.m. |
| 7 1 9 | Övriga böter och viten |
| 7 1 9 0 | Övriga böter och viten – Inkomster avsatta för särskilda ändamål | p.m. | | p.m. |
| 7 1 9 1 | Övriga böter och viten som inte avsatts för särskilda ändamål | p.m. | | p.m. |
| | Artikel 7 1 9 — Totalt | p.m. | | p.m. |
| | KAPITEL 7 1 — TOTALT | 218 000 000 | 128 000 000 | 346 000 000 |
| KAPITEL 7 1 — | BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

7 1

BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER

7 1 0

Böter, viten och andra påföljder i samband med tillämpning av konkurrensreglerna

185 000 000

71 000 000

256 000 000

7 1 1

Viten eller standardbelopp som åläggs medlemsstater som underlåter att efterkomma en dom av EU-domstolen i fråga om icke uppfyllda skyldigheter enligt fördraget

33 000 000

57 000 000

90 000 000

7 1 2

Uppbörd av böter till följd av bedrägeri och oriktigheter vilka skadar gemenskapens ekonomiska intressen

p.m.

p.m.

7 1 3

Böter inom ramen för EU:s ekonomiska styrning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

p.m.

7 1 9

Övriga böter och viten

7 1 9 0

Övriga böter och viten – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

p.m.

7 1 9 1

Övriga böter och viten som inte avsatts för särskilda ändamål

p.m.

p.m.

Artikel 7 1 9 — Totalt

p.m.

p.m.

KAPITEL 7 1 — TOTALT

218 000 000

128 000 000

346 000 000

KAPITEL 7 1 —

7 1 0Böter, viten och andra påföljder i samband med tillämpning av konkurrensreglerna

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| 185 000 000 | 71 000 000 | 256 000 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

185 000 000

71 000 000

256 000 000

Anmärkningar

Kommissionen kan ålägga företag och sammanslutningar av företag att betala böter, viten och andra påföljder för att inte ha iakttagit förbud eller inte fullföljt skyldigheter enligt förordningarna nedan eller enligt artiklarna 101 och 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

Böterna måste i normala fall betalas inom tre månader efter delgivningen av kommissionens beslut. Kommissionen kommer dock inte att uppbära det förfallna beloppet när företaget har lämnat in ett överklagande till EU-domstolen. Företaget måste tillhandahålla kommissionen antingen en preliminär betalning eller en bankgaranti som täcker både skuldens kapitalbelopp och räntan eller tilläggsavgifterna senast den dag skulden förfaller till betalning.

Rättslig grund

Rådets förordning (EG) nr 1/2003 av den 16 december 2002 om tillämpning av konkurrensreglerna i artiklarna 81 och 82 i fördraget (EGT L 1, 4.1.2003, s. 1).

Rådets förordning (EG) nr 139/2004 av den 20 januari 2004 om kontroll av företagskoncentrationer (EUT L 24, 29.1.2004, s. 1), särskilt artiklarna 14 och 15.

Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).

7 1 1Viten eller standardbelopp som åläggs medlemsstater som underlåter att efterkomma en dom av EU-domstolen i fråga om icke uppfyllda skyldigheter enligt fördraget

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| 33 000 000 | 57 000 000 | 90 000 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

33 000 000

57 000 000

90 000 000

Anmärkningar

Denna artikel är avsedd för viten eller standardbelopp som åläggs medlemsstater som underlåter att efterkomma en dom av EU-domstolen i fråga om icke uppfyllda skyldigheter enligt fördraget

Rättslig grund

Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 260.2.

---

(1)  Beloppen i denna kolumn motsvarar dem i 2020 års budget (EUT L 57, 27.2.2020, s. 1) plus ändringsbudgetar nr 1/2020-9/2020.

(2)  Beloppen i denna kolumn är de i 2019 års budget (EUT L 67, 7.3.2019, s. 1) plus ändringsbudgetarna nr 1–3/2019.

(3)  Artikel 310.1 tredje stycket i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt har följande lydelse: ”Budgetens inkomster och utgifter ska balansera varandra”.

(4)  Beloppen i denna kolumn motsvarar dem i 2020 års budget (EUT L 57, 27.2.2020, s. 1) plus ändringsbudgetar nr 1/2020-9/2020.

(5)  Beloppen i denna kolumn är de i 2019 års budget (EUT L 67, 7.3.2019, s. 1) plus ändringsbudgetarna nr 1–3/2019.

(6)  För 2020 års budget har de egna medlen fastställts på grundval av den budgetprognos som antogs vid det 178:e sammanträdet i rådgivande kommittén för egna medel den 25 maj 2020.

(7)  Artikel 310.1 tredje stycket i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt har följande lydelse: ”Budgetens inkomster och utgifter ska balansera varandra”.

(8)  Beräkningsunderlaget överskrider inte 50 % av BNI.

(9)  Beräkning av procentsats: (123 980 214 681) / (154 801 469 000) = 0,800898179338337.

(10)  Procentsatserna är avrundade.

(11)  De utvidgningsrelaterade utgifterna motsvarar de sammanlagda utgifterna i tretton medlemsstater (som anslöt sig till EU efter den 30 april 2004), utom utgifter för direktstöd och marknadsutgifter inom jordbruksområdet samt de utgifter för landsbygdsutveckling som härrör från EUGFJ:s garantisektion.

(12)  Förenade kungarikets förmån motsvarar effekterna av övergången till utjämnade beräkningsunderlag för moms och införandet av BNI-baserade egna medel.

(13)  De icke-avsedda vinsterna motsvarar den förmån som Förenade kungariket har genom höjningen – från 10 till 20 % från och med den 1 januari 2014 – av den procentandel av de traditionella egna medlen som medlemsstaterna behåller för att täcka sina egna uppbördsavgifter.

(14)  Procentsatserna är avrundade.

(15)  De utvidgningsrelaterade utgifterna motsvarar de sammanlagda utgifterna i tretton medlemsstater (som anslöt sig till EU efter den 30 april 2004), utom utgifter för direktstöd och marknadsutgifter inom jordbruksområdet samt de utgifter för landsbygdsutveckling som härrör från EUGFJ:s garantisektion.

(16)  Förenade kungarikets förmån motsvarar effekterna av övergången till utjämnade beräkningsunderlag för moms och införandet av BNI-baserade egna medel.

(17)  De icke-avsedda vinsterna motsvarar den förmån som Förenade kungariket har genom höjningen – från 10 till 20 % från och med den 1 januari 2014 – av den procentandel av de traditionella egna medlen som medlemsstaterna behåller för att täcka sina egna uppbördsavgifter.

(18)  OBS: Skillnaden på 70 358 142 euro mellan det slutliga beloppet för 2015 års korrigering till förmån för Förenade kungariket (6 126 699 989 euro enligt ovanstående beräkning) och det tidigare budgeterade beloppet för 2015 års korrigering till förmån Förenade kungariket (6 056 341 847 som fördes upp i ändringsbudget 5/2016) finansieras via kapitel 35 i ändringsbudget 7/2020.

(19)  Procentsatserna är avrundade.

(20)  De utvidgningsrelaterade utgifterna motsvarar de sammanlagda utgifterna i tretton medlemsstater (som anslöt sig till EU efter den 30 april 2004), utom utgifter för direktstöd och marknadsutgifter inom jordbruksområdet samt de utgifter för landsbygdsutveckling som härrör från EUGFJ:s garantisektion.

(21)  Förenade kungarikets förmån motsvarar effekterna av övergången till utjämnade beräkningsunderlag för moms och införandet av BNI-baserade egna medel.

(22)  De icke-avsedda vinsterna motsvarar den förmån som Förenade kungariket har genom höjningen – från 10 till 20 % från och med den 1 januari 2014 – av den procentandel av de traditionella egna medlen som medlemsstaterna behåller för att täcka sina egna uppbördsavgifter.

(23)  OBS: Skillnaden på 129 067 338 euro mellan det slutliga beloppet för 2016 års korrigering till förmån för Förenade kungariket (5 061 658 216 euro enligt ovanstående beräkning) och det tidigare budgeterade beloppet för 2016 års korrigering till förmån Förenade kungariket (4 932 590 878 som fördes upp i ändringsbudget 6/2017) finansieras via kapitel 35 i ändringsbudget 7/2020.

(24)  Procentsatserna är avrundade.

(25)  De utvidgningsrelaterade utgifterna motsvarar de sammanlagda utgifterna i tretton medlemsstater (som anslöt sig till EU efter den 30 april 2004), utom utgifter för direktstöd och marknadsutgifter inom jordbruksområdet samt de utgifter för landsbygdsutveckling som härrör från EUGFJ:s garantisektion.

(26)  Förenade kungarikets förmån motsvarar effekterna av övergången till utjämnade beräkningsunderlag för moms och införandet av BNI-baserade egna medel.

(27)  De icke-avsedda vinsterna motsvarar den förmån som Förenade kungariket har genom höjningen – från 10 till 20 % från och med den 1 januari 2014 – av den procentandel av de traditionella egna medlen som medlemsstaterna behåller för att täcka sina egna uppbördsavgifter.

(28)  OBS: Skillnaden på 224 420 455 euro mellan det preliminära beloppet för 2017 års korrigering till förmån för Förenade kungariket (5 158 358 098 euro enligt ovanstående beräkning) och det tidigare budgeterade beloppet för 2017 års korrigering till förmån Förenade kungariket (4 933 937 643 som fördes upp i ändringsbudget 6/2018) finansieras via kapitel 36 i ändringsbudget 7/2020.

(29)  Procentsatserna är avrundade.

(30)  De utvidgningsrelaterade utgifterna motsvarar de sammanlagda utgifterna i tretton medlemsstater (som anslöt sig till EU efter den 30 april 2004), utom utgifter för direktstöd och marknadsutgifter inom jordbruksområdet samt de utgifter för landsbygdsutveckling som härrör från EUGFJ:s garantisektion.

(31)  Förenade kungarikets förmån motsvarar effekterna av övergången till utjämnade beräkningsunderlag för moms och införandet av BNI-baserade egna medel.

(32)  De icke-avsedda vinsterna motsvarar den förmån som Förenade kungariket har genom höjningen – från 10 till 20 % från och med den 1 januari 2014 – av den procentandel av de traditionella egna medlen som medlemsstaterna behåller för att täcka sina egna uppbördsavgifter.

(33)  OBS: Skillnaden på 493 106 163 euro mellan det slutliga beloppet för 2018 års korrigering till förmån för Förenade kungariket (5 516 634 839 euro enligt ovanstående beräkning) och det tidigare budgeterade beloppet för 2018 års korrigering till förmån Förenade kungariket (5 023 528 676 som fördes upp i 2019 års allmänna budget) finansieras via kapitel 36 i ändringsbudget 7/2020.

(34)  p.m. (egna medel + övriga inkomster = inkomster totalt = utgifter totalt): (159 831 817 731 + 4 276 224 016 = 164 108 041 747 = 164 108 041 747).

(35)  De totala egna medlen i procent av BNI: (159 831 817 731) / (15 480 146 900 000) = 1,03 % Tak för de egna medlen i procent av BNI: 1,20 %.

---

AVSNITT III

KOMMISSIONEN

INKOMSTER

| Avdelning | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | Inkomster från personer knutna till institutionerna eller till andra unionsorgan | 1 270 037 095 | p.m. | 1 270 037 095 |
| 5 | Inkomster från institutionernas administrativa verksamhet | 15 000 000 | p.m. | 15 000 000 |
| 6 | Avgifter och bidrag inom ramen för olika unionsavtal och unionsprogram | 130 000 000 | p.m. | 130 000 000 |
| 7 | Dröjsmålsränta och böter | 233 000 000 | 128 000 000 | 361 000 000 |
| 8 | Upp- och utlåning | 2 076 361 | p.m. | 2 076 361 |
| 9 | Diverse inkomster | 15 000 000 | p.m. | 15 000 000 |
| | Totalt | 1 665 113 456 | 128 000 000 | 1 793 113 456 |

Avdelning

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

4

Inkomster från personer knutna till institutionerna eller till andra unionsorgan

1 270 037 095

p.m.

1 270 037 095

5

Inkomster från institutionernas administrativa verksamhet

15 000 000

p.m.

15 000 000

6

Avgifter och bidrag inom ramen för olika unionsavtal och unionsprogram

130 000 000

p.m.

130 000 000

7

Dröjsmålsränta och böter

233 000 000

128 000 000

361 000 000

8

Upp- och utlåning

2 076 361

p.m.

2 076 361

9

Diverse inkomster

15 000 000

p.m.

15 000 000

Totalt

1 665 113 456

128 000 000

1 793 113 456

AVDELNING 7

DRÖJSMÅLSRÄNTA OCH BÖTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 0 | DRÖJSMÅLSRÄNTA OCH RÄNTA PÅ BÖTER | 15 000 000 | p.m. | 15 000 000 |
| 7 1 | BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER | 218 000 000 | 128 000 000 | 346 000 000 |
| | Avdelning 7 — Totalt | 233 000 000 | 128 000 000 | 361 000 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

7 0

DRÖJSMÅLSRÄNTA OCH RÄNTA PÅ BÖTER

15 000 000

p.m.

15 000 000

7 1

BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER

218 000 000

128 000 000

346 000 000

Avdelning 7 — Totalt

233 000 000

128 000 000

361 000 000

KAPITEL 7 1 —   BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 1 | BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER | | | |
| 7 1 0 | Böter, viten och andra påföljder i samband med tillämpning av konkurrensreglerna | 185 000 000 | 71 000 000 | 256 000 000 |
| 7 1 1 | Vite eller standardbelopp som åläggs medlemsstater som underlåter att efterkomma en dom av Europeiska unionens domstol i fråga om icke uppfyllda skyldigheter enligt fördraget | 33 000 000 | 57 000 000 | 90 000 000 |
| 7 1 2 | Uppbörd av böter till följd av bedrägeri och oegentligheter vilka skadar gemenskapens ekonomiska intressen | p.m. | | p.m. |
| 7 1 3 | Böter inom ramen för unionens ekonomiska styrning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål | p.m. | | p.m. |
| 7 1 9 | Övriga böter och viten |
| 7 1 9 0 | Övriga böter och viten – Inkomster avsatta för särskilda ändamål | p.m. | | p.m. |
| 7 1 9 1 | Övriga böter och viten som inte avsatts för särskilda ändamål | p.m. | | p.m. |
| | Artikel 7 1 9 — Totalt | p.m. | | p.m. |
| | KAPITEL 7 1 — TOTALT | 218 000 000 | 128 000 000 | 346 000 000 |
| KAPITEL 7 1 — | BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

7 1

BÖTER OCH ANDRA PÅFÖLJDER

7 1 0

Böter, viten och andra påföljder i samband med tillämpning av konkurrensreglerna

185 000 000

71 000 000

256 000 000

7 1 1

Vite eller standardbelopp som åläggs medlemsstater som underlåter att efterkomma en dom av Europeiska unionens domstol i fråga om icke uppfyllda skyldigheter enligt fördraget

33 000 000

57 000 000

90 000 000

7 1 2

Uppbörd av böter till följd av bedrägeri och oegentligheter vilka skadar gemenskapens ekonomiska intressen

p.m.

p.m.

7 1 3

Böter inom ramen för unionens ekonomiska styrning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

p.m.

7 1 9

Övriga böter och viten

7 1 9 0

Övriga böter och viten – Inkomster avsatta för särskilda ändamål

p.m.

p.m.

7 1 9 1

Övriga böter och viten som inte avsatts för särskilda ändamål

p.m.

p.m.

Artikel 7 1 9 — Totalt

p.m.

p.m.

KAPITEL 7 1 — TOTALT

218 000 000

128 000 000

346 000 000

KAPITEL 7 1 —

7 1 0Böter, viten och andra påföljder i samband med tillämpning av konkurrensreglerna

Siffror (Icke-differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| 185 000 000 | 71 000 000 | 256 000 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

185 000 000

71 000 000

256 000 000

Anmärkningar

Kommissionen kan ålägga företag och sammanslutningar av företag att betala böter, viten och andra påföljder för inte ha iakttagit förbud eller inte fullföljt skyldigheter enligt de förordningar som anges nedan eller enligt artiklarna 101 och 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

Böterna måste i normala fall betalas inom tre månader efter delgivningen av kommissionens beslut. Kommissionen kommer dock inte att uppbära det förfallna beloppet när företaget har lämnat in en överklagan till EU-domstolen. Företaget måste tillhandahålla kommissionen antingen en preliminär betalning eller en bankgaranti som täcker både skuldens kapitalbelopp och ränta eller tilläggsavgifter senast den dag skulden förfaller till betalning.

Rättslig grund

Rådets förordning (EG) nr 1/2003 av den 16 december 2002 om tillämpning av konkurrensreglerna i artiklarna 81 och 82 i fördraget (EGT L 1, 4.1.2003, s. 1).

Rådets förordning (EG) nr 139/2004 av den 20 januari 2004 om kontroll av företagskoncentrationer ( ”EG:s koncentrationsförordning”) (EUT L 24, 29.1.2004, s. 1), särskilt artiklarna 14 och 15.

Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).

7 1 1Vite eller standardbelopp som åläggs medlemsstater som underlåter att efterkomma en dom av Europeiska unionens domstol i fråga om icke uppfyllda skyldigheter enligt fördraget

Siffror (Icke-differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| 33 000 000 | 57 000 000 | 90 000 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

33 000 000

57 000 000

90 000 000

Anmärkningar

Denna artikel är avsedd för viten och standardbelopp som åläggs medlemsstater som underlåter att efterkomma en dom av EU-domstolen i fråga om icke uppfyllda skyldigheter enligt fördraget.

Rättslig grund

Artikel 260.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

UTGIFTER

| Avdelning | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 01 | EKONOMI OCH FINANS | 550 910 219 | 1 501 374 219 | | | 550 910 219 | 1 501 374 219 |
| 02 | INRE MARKNADEN, INDUSTRI, ENTREPRENÖRSKAP SAMT SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG | 3 203 612 540 | 2 706 787 634 | | 93 800 000 | 3 203 612 540 | 2 800 587 634 |
| 03 | KONKURRENS | 116 380 398 | 116 380 398 | | | 116 380 398 | 116 380 398 |
| 04 | SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING | 14 881 605 545 | 14 894 134 411 | –3 105 725 | | 14 878 499 820 | 14 894 134 411 |
| 05 | JORDBRUK OCH LANDSBYGDENS UTVECKLING | 58 698 932 091 | 57 007 767 922 | 48 655 078 | 798 655 078 | 58 747 587 169 | 57 806 423 000 |
| 06 | TRANSPORT OCH RÖRLIGHET | 4 871 268 495 | 3 065 461 523 | | 100 000 000 | 4 871 268 495 | 3 165 461 523 |
| 07 | MILJÖ | 555 989 653 | 410 691 242 | | | 555 989 653 | 410 691 242 |
| 08 | FORSKNING OCH INNOVATION | 7 987 937 964 | 7 093 573 238 | | | 7 987 937 964 | 7 093 573 238 |
| 09 | KOMMUNIKATIONSNÄT, INNEHÅLL OCH TEKNIK | 2 684 291 569 | 2 310 507 713 | | | 2 684 291 569 | 2 310 507 713 |
| 10 | DIREKT FORSKNING | 452 584 121 | 446 424 944 | | | 452 584 121 | 446 424 944 |
| 11 | HAVSFRÅGOR OCH FISKE | 1 096 734 831 | 904 804 693 | | | 1 096 734 831 | 904 804 693 |
| | Reserver (40 02 41) | 67 843 000 | 64 300 000 | | | 67 843 000 | 64 300 000 |
| | | 1 164 577 831 | 969 104 693 | | | 1 164 577 831 | 969 104 693 |
| 12 | FINANSIELL STABILITET, FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADSUNIONEN | 114 419 241 | 115 165 918 | –9 114 212 | –9 114 212 | 105 305 029 | 106 051 706 |
| 13 | REGIONAL- OCH STADSPOLITIK | 43 478 605 137 | 40 662 502 062 | | | 43 478 605 137 | 40 662 502 062 |
| 14 | BESKATTNING OCH TULLUNION | 177 055 750 | 170 293 750 | | | 177 055 750 | 170 293 750 |
| 15 | UTBILDNING OCH KULTUR | 4 828 897 829 | 4 457 288 075 | | | 4 828 897 829 | 4 457 288 075 |
| 16 | KOMMUNIKATION | 219 381 095 | 216 738 095 | | | 219 381 095 | 216 738 095 |
| 17 | HÄLSA OCH LIVSMEDELSSÄKERHET | 668 839 926 | 625 083 932 | | | 668 839 926 | 625 083 932 |
| 18 | MIGRATION OCH INRIKES FRÅGOR | 5 727 715 528 | 5 276 600 656 | | | 5 727 715 528 | 5 276 600 656 |
| | Reserver (40 02 41) | 1 003 000 | 1 003 000 | | | 1 003 000 | 1 003 000 |
| | | 5 728 718 528 | 5 277 603 656 | | | 5 728 718 528 | 5 277 603 656 |
| 19 | UTRIKESPOLITISKA INSTRUMENT | 907 036 746 | 808 717 831 | | | 907 036 746 | 808 717 831 |
| 20 | HANDEL | 119 662 291 | 118 971 291 | | | 119 662 291 | 118 971 291 |
| 21 | INTERNATIONELLT SAMARBETE OCH UTVECKLING | 3 819 395 952 | 3 320 689 539 | | 90 000 000 | 3 819 395 952 | 3 410 689 539 |
| 22 | GRANNSKAPSPOLITIK OCH UTVIDGNINGSFÖRHANDLINGAR | 4 449 309 007 | 3 479 739 705 | | 496 000 000 | 4 449 309 007 | 3 975 739 705 |
| 23 | HUMANITÄRT BISTÅND OCH CIVILSKYDD | 2 225 017 691 | 1 604 881 622 | | | 2 225 017 691 | 1 604 881 622 |
| 24 | BEDRÄGERIBEKÄMPNING | 84 569 600 | 80 879 853 | | | 84 569 600 | 80 879 853 |
| 25 | KOMMISSIONENS POLITISKA SAMORDNING OCH JURIDISKA RÅDGIVNING | 261 638 248 | 262 663 248 | | | 261 638 248 | 262 663 248 |
| 26 | KOMMISSIONENS ADMINISTRATION | 1 169 128 790 | 1 168 977 000 | | | 1 169 128 790 | 1 168 977 000 |
| 27 | BUDGET | 72 732 451 | 72 732 451 | | | 72 732 451 | 72 732 451 |
| 28 | REVISION | 20 254 041 | 20 254 041 | | | 20 254 041 | 20 254 041 |
| 29 | STATISTIK | 162 101 479 | 159 101 479 | | | 162 101 479 | 159 101 479 |
| 30 | PENSIONER OCH DÄRMED SAMMANHÄNGANDE UTGIFTER | 2 133 215 000 | 2 133 215 000 | | | 2 133 215 000 | 2 133 215 000 |
| 31 | SPRÅKTJÄNSTER | 410 651 078 | 410 651 078 | | | 410 651 078 | 410 651 078 |
| 32 | ENERGI | 2 399 423 663 | 1 870 314 222 | | | 2 399 423 663 | 1 870 314 222 |
| 33 | RÄTTSLIGA FRÅGOR OCH KONSUMENTFRÅGOR | 285 532 215 | 281 548 093 | | | 285 532 215 | 281 548 093 |
| 34 | KLIMATPOLITIK | 180 975 805 | 114 778 918 | | | 180 975 805 | 114 778 918 |
| 40 | RESERVER | 537 763 000 | 358 500 000 | | | 537 763 000 | 358 500 000 |
| | Totalt | 169 622 414 989 | 158 313 498 796 | 36 435 141 | 1 569 340 866 | 169 658 850 130 | 159 882 839 662 |
| | Varav reserve (40 02 41) | 68 846 000 | 65 303 000 | | | 68 846 000 | 65 303 000 |

Avdelning

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

01

EKONOMI OCH FINANS

550 910 219

1 501 374 219

550 910 219

1 501 374 219

02

INRE MARKNADEN, INDUSTRI, ENTREPRENÖRSKAP SAMT SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG

3 203 612 540

2 706 787 634

93 800 000

3 203 612 540

2 800 587 634

03

KONKURRENS

116 380 398

116 380 398

116 380 398

116 380 398

04

SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING

14 881 605 545

14 894 134 411

–3 105 725

14 878 499 820

14 894 134 411

05

JORDBRUK OCH LANDSBYGDENS UTVECKLING

58 698 932 091

57 007 767 922

48 655 078

798 655 078

58 747 587 169

57 806 423 000

06

TRANSPORT OCH RÖRLIGHET

4 871 268 495

3 065 461 523

100 000 000

4 871 268 495

3 165 461 523

07

MILJÖ

555 989 653

410 691 242

555 989 653

410 691 242

08

FORSKNING OCH INNOVATION

7 987 937 964

7 093 573 238

7 987 937 964

7 093 573 238

09

KOMMUNIKATIONSNÄT, INNEHÅLL OCH TEKNIK

2 684 291 569

2 310 507 713

2 684 291 569

2 310 507 713

10

DIREKT FORSKNING

452 584 121

446 424 944

452 584 121

446 424 944

11

HAVSFRÅGOR OCH FISKE

1 096 734 831

904 804 693

1 096 734 831

904 804 693

Reserver (40 02 41)

67 843 000

64 300 000

67 843 000

64 300 000

1 164 577 831

969 104 693

1 164 577 831

969 104 693

12

FINANSIELL STABILITET, FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADSUNIONEN

114 419 241

115 165 918

–9 114 212

–9 114 212

105 305 029

106 051 706

13

REGIONAL- OCH STADSPOLITIK

43 478 605 137

40 662 502 062

43 478 605 137

40 662 502 062

14

BESKATTNING OCH TULLUNION

177 055 750

170 293 750

177 055 750

170 293 750

15

UTBILDNING OCH KULTUR

4 828 897 829

4 457 288 075

4 828 897 829

4 457 288 075

16

KOMMUNIKATION

219 381 095

216 738 095

219 381 095

216 738 095

17

HÄLSA OCH LIVSMEDELSSÄKERHET

668 839 926

625 083 932

668 839 926

625 083 932

18

MIGRATION OCH INRIKES FRÅGOR

5 727 715 528

5 276 600 656

5 727 715 528

5 276 600 656

Reserver (40 02 41)

1 003 000

1 003 000

1 003 000

1 003 000

5 728 718 528

5 277 603 656

5 728 718 528

5 277 603 656

19

UTRIKESPOLITISKA INSTRUMENT

907 036 746

808 717 831

907 036 746

808 717 831

20

HANDEL

119 662 291

118 971 291

119 662 291

118 971 291

21

INTERNATIONELLT SAMARBETE OCH UTVECKLING

3 819 395 952

3 320 689 539

90 000 000

3 819 395 952

3 410 689 539

22

GRANNSKAPSPOLITIK OCH UTVIDGNINGSFÖRHANDLINGAR

4 449 309 007

3 479 739 705

496 000 000

4 449 309 007

3 975 739 705

23

HUMANITÄRT BISTÅND OCH CIVILSKYDD

2 225 017 691

1 604 881 622

2 225 017 691

1 604 881 622

24

BEDRÄGERIBEKÄMPNING

84 569 600

80 879 853

84 569 600

80 879 853

25

KOMMISSIONENS POLITISKA SAMORDNING OCH JURIDISKA RÅDGIVNING

261 638 248

262 663 248

261 638 248

262 663 248

26

KOMMISSIONENS ADMINISTRATION

1 169 128 790

1 168 977 000

1 169 128 790

1 168 977 000

27

BUDGET

72 732 451

72 732 451

72 732 451

72 732 451

28

REVISION

20 254 041

20 254 041

20 254 041

20 254 041

29

STATISTIK

162 101 479

159 101 479

162 101 479

159 101 479

30

PENSIONER OCH DÄRMED SAMMANHÄNGANDE UTGIFTER

2 133 215 000

2 133 215 000

2 133 215 000

2 133 215 000

31

SPRÅKTJÄNSTER

410 651 078

410 651 078

410 651 078

410 651 078

32

ENERGI

2 399 423 663

1 870 314 222

2 399 423 663

1 870 314 222

33

RÄTTSLIGA FRÅGOR OCH KONSUMENTFRÅGOR

285 532 215

281 548 093

285 532 215

281 548 093

34

KLIMATPOLITIK

180 975 805

114 778 918

180 975 805

114 778 918

40

RESERVER

537 763 000

358 500 000

537 763 000

358 500 000

Totalt

169 622 414 989

158 313 498 796

36 435 141

1 569 340 866

169 658 850 130

159 882 839 662

Varav reserve (40 02 41)

68 846 000

65 303 000

68 846 000

65 303 000

AVDELNING 02

INRE MARKNADEN, INDUSTRI, ENTREPRENÖRSKAP SAMT SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG

Allmän sammanfattning av anslag (2020 och 2019) och genomförande (2018)

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 02 01 | ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET INRE MARKNADEN, INDUSTRI, ENTREPRENÖRSKAP SAMT SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG | 142 129 182 | 142 129 182 | | | 142 129 182 | 142 129 182 |
| 02 02 | PROGRAMMET FÖR FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT OCH SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG | 408 008 400 | 364 696 716 | | 93 800 000 | 408 008 400 | 458 496 716 |
| 02 03 | DEN INRE MARKNADEN FÖR VAROR OCH TJÄNSTER | 118 595 657 | 112 479 117 | | | 118 595 657 | 112 479 117 |
| 02 04 | HORISONT 2020 – FORSKNING SOM RÖR NÄRINGSLIV | 397 801 382 | 353 755 000 | | | 397 801 382 | 353 755 000 |
| 02 05 | EUROPEISKA SATELLITNAVIGERINGSPROGRAM (EGNOS OCH GALILEO) | 1 238 630 919 | 984 727 619 | | | 1 238 630 919 | 984 727 619 |
| 02 06 | DET EUROPEISKA PROGRAMMET FÖR JORDOBSERVATION | 643 947 000 | 549 000 000 | | | 643 947 000 | 549 000 000 |
| 02 07 | DET EUROPEISKA FÖRSVARSINDUSTRIELLA UTVECKLINGSPROGRAMMET | 254 500 000 | 200 000 000 | | | 254 500 000 | 200 000 000 |
| | Avdelning 02 — Totalt | 3 203 612 540 | 2 706 787 634 | | 93 800 000 | 3 203 612 540 | 2 800 587 634 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

02 01

ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET INRE MARKNADEN, INDUSTRI, ENTREPRENÖRSKAP SAMT SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG

142 129 182

142 129 182

142 129 182

142 129 182

02 02

PROGRAMMET FÖR FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT OCH SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG

408 008 400

364 696 716

93 800 000

408 008 400

458 496 716

02 03

DEN INRE MARKNADEN FÖR VAROR OCH TJÄNSTER

118 595 657

112 479 117

118 595 657

112 479 117

02 04

HORISONT 2020 – FORSKNING SOM RÖR NÄRINGSLIV

397 801 382

353 755 000

397 801 382

353 755 000

02 05

EUROPEISKA SATELLITNAVIGERINGSPROGRAM (EGNOS OCH GALILEO)

1 238 630 919

984 727 619

1 238 630 919

984 727 619

02 06

DET EUROPEISKA PROGRAMMET FÖR JORDOBSERVATION

643 947 000

549 000 000

643 947 000

549 000 000

02 07

DET EUROPEISKA FÖRSVARSINDUSTRIELLA UTVECKLINGSPROGRAMMET

254 500 000

200 000 000

254 500 000

200 000 000

Avdelning 02 — Totalt

3 203 612 540

2 706 787 634

93 800 000

3 203 612 540

2 800 587 634

KAPITEL 02 02 —   PROGRAMMET FÖR FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT OCH SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | BR | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 02 02 | PROGRAMMET FÖR FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT OCH SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG |
| 02 02 01 | Främjande av entreprenörskap och förbättring av unionsföretagens konkurrenskraft och marknadstillträde | 1.1 | 135 298 400 | 143 261 000 | | | 135 298 400 | 143 261 000 |
| 02 02 02 | Förbättra små och medelstora företags tillgång till finansiering i form av eget kapital och lån | 1.1 | 269 160 000 | 215 000 000 | | 93 800 000 | 269 160 000 | 308 800 000 |
| 02 02 51 | Slutförande av tidigare verksamheter inom konkurrenskraft och entreprenörskap | 1.1 | p.m. | 639 000 | | | p.m. | 639 000 |
| 02 02 77 | Pilotprojekt och förberedande åtgärder |
| 02 02 77 03 | Förberedande åtgärd – Erasmus för unga företagare | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 10 | Förberedande åtgärd – Euromed: innovativa företagare för förändring | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 16 | Pilotprojekt – Tillverkningens framtid | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 17 | Pilotprojekt – Överlåtelser av företag till anställda och den kooperativa modellen: Säkerställa små och medelstora företags hållbarhet | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 18 | Pilotprojekt – Kvinnliga företagsänglar | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 19 | Pilotprojekt – Global turism | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 21 | Förberedande åtgärd – Transnationella kulturrelaterade europeiska turistprodukter | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 23 | Pilotprojekt – Youth on the SPOT – Särskilt partnerskap för turism | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 24 | Pilotprojekt – Varumärket Destination Europa – Främja Europa i turistsektorn | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 25 | Pilotprojekt – Företagsekonomiskt kapacitetsuppbyggande för unga migranter | 1.1 | p.m. | 531 206 | | | p.m. | 531 206 |
| 02 02 77 26 | Pilotprojekt – Initiativ för företagsetablering inom delningsekonomin – Finansiering av framtidens europeiska entreprenörskap | 1.1 | p.m. | 566 300 | | | p.m. | 566 300 |
| 02 02 77 27 | Pilotprojekt – Minskning av ungdomsarbetslösheten och inrättande av kooperativ för att öka arbetstillfällena i EU | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 28 | Pilotprojekt – Ett instrument för små och medelstora företag för att öka kvinnors deltagande | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 29 | Förberedande åtgärd – Den europeiska turisthuvudstaden | 1.1 | p.m. | 740 700 | | | p.m. | 740 700 |
| 02 02 77 30 | Pilotprojekt – Att uppnå ledarskap när det gäller företagande och samarbetsmöjligheter | 1.1 | p.m. | 225 000 | | | p.m. | 225 000 |
| 02 02 77 31 | Förberedande åtgärd – Kultureuropa: Främjande av Europas kulturskatter | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 32 | Förberedande åtgärd – Global turism | 1.1 | p.m. | 720 000 | | | p.m. | 720 000 |
| 02 02 77 33 | Förberedande åtgärd – Företagsekonomiskt kapacitetsuppbyggande för unga migranter | 1.1 | p.m. | 366 010 | | | p.m. | 366 010 |
| 02 02 77 34 | Pilotprojekt – Förstärkt internationaliseringskapacitet genom europeiska nätverk för små och medelstora företag | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 35 | Förberedande åtgärd – Påskyndande av moderniseringen av industri genom ökat stöd för alleuropeiska demonstrationsanläggningar – 3D-utskrifter | 1.1 | p.m. | 100 000 | | | p.m. | 100 000 |
| 02 02 77 36 | Förberedande åtgärd – Cir©Lean: Ett företagsfrämjande nätverk för att små och medelstora företag inom unionen ska kunna använda sig av de affärsmöjligheter som den cirkulära ekonomin erbjuder | 1.1 | p.m. | 450 000 | | | p.m. | 450 000 |
| 02 02 77 38 | Förberedande åtgärd – Minskning av ungdomsarbetslösheten och inrättande av kooperativ för att öka arbetstillfällena i unionen | 1.1 | p.m. | 600 000 | | | p.m. | 600 000 |
| 02 02 77 39 | Pilotprojekt – Turism och tjänstekvalitet | 1.1 | 350 000 | 207 500 | | | 350 000 | 207 500 |
| 02 02 77 40 | Pilotprojekt – Internetanslutning via satellitbaserat bredband för att ge skolor som inte är uppkopplade tillgång till utbildningsmaterial med multimedieinnehåll | 1.1 | p.m. | 490 000 | | | p.m. | 490 000 |
| 02 02 77 41 | Förberedande åtgärd — Erasmus för unga företagare Global / Achieve Leadership in Entrepreneurship and Cooperation Opportunities – att nå en ledande roll när det gäller företagande och samarbetsmöjligheter | 1.1 | 2 200 000 | 550 000 | | | 2 200 000 | 550 000 |
| 02 02 77 42 | Pilotprojekt – Smarta resmål | 1.1 | 1 000 000 | 250 000 | | | 1 000 000 | 250 000 |
| | Artikel 02 02 77 — Delsumma | | 3 550 000 | 5 796 716 | | | 3 550 000 | 5 796 716 |
| | Kapitel 02 02 — Totalt | | 408 008 400 | 364 696 716 | | 93 800 000 | 408 008 400 | 458 496 716 |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

BR

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

02 02

PROGRAMMET FÖR FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT OCH SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG

02 02 01

Främjande av entreprenörskap och förbättring av unionsföretagens konkurrenskraft och marknadstillträde

1.1

135 298 400

143 261 000

135 298 400

143 261 000

02 02 02

Förbättra små och medelstora företags tillgång till finansiering i form av eget kapital och lån

1.1

269 160 000

215 000 000

93 800 000

269 160 000

308 800 000

02 02 51

Slutförande av tidigare verksamheter inom konkurrenskraft och entreprenörskap

1.1

p.m.

639 000

p.m.

639 000

02 02 77

Pilotprojekt och förberedande åtgärder

02 02 77 03

Förberedande åtgärd – Erasmus för unga företagare

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 10

Förberedande åtgärd – Euromed: innovativa företagare för förändring

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 16

Pilotprojekt – Tillverkningens framtid

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 17

Pilotprojekt – Överlåtelser av företag till anställda och den kooperativa modellen: Säkerställa små och medelstora företags hållbarhet

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 18

Pilotprojekt – Kvinnliga företagsänglar

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 19

Pilotprojekt – Global turism

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 21

Förberedande åtgärd – Transnationella kulturrelaterade europeiska turistprodukter

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 23

Pilotprojekt – Youth on the SPOT – Särskilt partnerskap för turism

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 24

Pilotprojekt – Varumärket Destination Europa – Främja Europa i turistsektorn

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 25

Pilotprojekt – Företagsekonomiskt kapacitetsuppbyggande för unga migranter

1.1

p.m.

531 206

p.m.

531 206

02 02 77 26

Pilotprojekt – Initiativ för företagsetablering inom delningsekonomin – Finansiering av framtidens europeiska entreprenörskap

1.1

p.m.

566 300

p.m.

566 300

02 02 77 27

Pilotprojekt – Minskning av ungdomsarbetslösheten och inrättande av kooperativ för att öka arbetstillfällena i EU

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 28

Pilotprojekt – Ett instrument för små och medelstora företag för att öka kvinnors deltagande

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 29

Förberedande åtgärd – Den europeiska turisthuvudstaden

1.1

p.m.

740 700

p.m.

740 700

02 02 77 30

Pilotprojekt – Att uppnå ledarskap när det gäller företagande och samarbetsmöjligheter

1.1

p.m.

225 000

p.m.

225 000

02 02 77 31

Förberedande åtgärd – Kultureuropa: Främjande av Europas kulturskatter

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 32

Förberedande åtgärd – Global turism

1.1

p.m.

720 000

p.m.

720 000

02 02 77 33

Förberedande åtgärd – Företagsekonomiskt kapacitetsuppbyggande för unga migranter

1.1

p.m.

366 010

p.m.

366 010

02 02 77 34

Pilotprojekt – Förstärkt internationaliseringskapacitet genom europeiska nätverk för små och medelstora företag

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 35

Förberedande åtgärd – Påskyndande av moderniseringen av industri genom ökat stöd för alleuropeiska demonstrationsanläggningar – 3D-utskrifter

1.1

p.m.

100 000

p.m.

100 000

02 02 77 36

Förberedande åtgärd – Cir©Lean: Ett företagsfrämjande nätverk för att små och medelstora företag inom unionen ska kunna använda sig av de affärsmöjligheter som den cirkulära ekonomin erbjuder

1.1

p.m.

450 000

p.m.

450 000

02 02 77 38

Förberedande åtgärd – Minskning av ungdomsarbetslösheten och inrättande av kooperativ för att öka arbetstillfällena i unionen

1.1

p.m.

600 000

p.m.

600 000

02 02 77 39

Pilotprojekt – Turism och tjänstekvalitet

1.1

350 000

207 500

350 000

207 500

02 02 77 40

Pilotprojekt – Internetanslutning via satellitbaserat bredband för att ge skolor som inte är uppkopplade tillgång till utbildningsmaterial med multimedieinnehåll

1.1

p.m.

490 000

p.m.

490 000

02 02 77 41

Förberedande åtgärd — Erasmus för unga företagare Global / Achieve Leadership in Entrepreneurship and Cooperation Opportunities – att nå en ledande roll när det gäller företagande och samarbetsmöjligheter

1.1

2 200 000

550 000

2 200 000

550 000

02 02 77 42

Pilotprojekt – Smarta resmål

1.1

1 000 000

250 000

1 000 000

250 000

Artikel 02 02 77 — Delsumma

3 550 000

5 796 716

3 550 000

5 796 716

Kapitel 02 02 — Totalt

408 008 400

364 696 716

93 800 000

408 008 400

458 496 716

02 02 02Förbättra små och medelstora företags tillgång till finansiering i form av eget kapital och lån

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 269 160 000 | 215 000 000 | | 93 800 000 | 269 160 000 | 308 800 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

269 160 000

215 000 000

93 800 000

269 160 000

308 800 000

Anmärkningar

Detta anslag ska användas för att förbättra tillgången för små och medelstora företag (SMEs), inbegripet företag som drivs av kvinnor, till finansiering i form av eget kapital och lån, under start-, tillväxt- och överlåtelsefaserna.

Ett lånegarantiinstrument tillhandahåller motgarantier, direkta garantier och andra riskdelningsavtal för lånefinansiering i syfte att minska små och medelstora företags särskilda problem med att få tillgång till finansiering, vilka beror antingen på en förmodad högre risk eller på bristande säkerhet, samt värdepapperisering av små och medelstora företags fordringar.

Ett egetkapitalinstrument för tillväxt ska möjliggöra investeringar i riskkapitalfonder som investerar i små och medelstora företag som befinner sig i expansions- och tillväxtfasen, samtidigt som de tillämpar ett jämställdhetsinriktat och icke diskriminerande tillvägagångssätt, i synnerhet de som är verksamma i mer än ett land. Det kommer att vara möjligt att investera i nystartade företag, tillsammans med egetkapitalinstrumentet för FoU inom Horisont 2020. I fråga om fonder som beviljar finansiering under företagens olika utvecklingsfaser ska finansieringen från egetkapitalinstrumenten för tillväxt och FoU inom Horisont 2020 tillhandahållas proportionellt. Stödet från egetkapitalinstrumentet för tillväxt kommer att ges antingen direkt av Europeiska investeringsfonden (EIF) eller av andra organ som ansvarar för genomförandet på kommissionens vägnar, eller av fonder som investerar i andra fonder ( funds-of-funds) eller instrument som investerar över gränserna.

Eftastaternas bidrag enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 82 och protokoll 32, måste läggas till de anslag som tas upp under denna artikel. Dessa belopp – som härrör från Eftastaternas bidrag, vilka tas upp under artikel 6 3 0 i inkomstberäkningen – utgör inkomster som avsätts för särskilda ändamål enligt bestämmelserna i artikel 21.2 b, e och f i budgetförordningen, och medför avsättning av motsvarande anslag och användning av dessa enligt bilagan ”Europeiska ekonomiska samarbetsområdet” till denna del i utgiftsberäkningen, som ingår i den allmänna budgeten.

Eventuella inkomster från kandidaternas bidrag för deltagande i unionsprogrammen och i förekommande fall från de potentiella kandidaterna på västra Balkan, vilka tas upp under punkt 6 0 3 1 i inkomstberäkningen, kan leda till att ytterligare anslag ställs till förfogande i enlighet med artikel 21.2 b, e och f i budgetförordningen. Detta får göras i samma proportion som gäller belopp som godkänts för de administrativa utgifterna för programmet i förhållande till den totala anslagsnivån.

Återbetalningar från finansieringsinstrument i enlighet med artikel 209.3 i budgetförordningen, inbegripet kapitalåterbetalningar, utlösta garantier och återbetalningar på lånesumman, som betalas tillbaka till kommissionen och tas upp i punkt 6 4 1 1 i inkomstberäkningen kan leda till att ytterligare anslag ställs till förfogande i enlighet med artiklarna 21.3 och 22.1 i budgetförordningen.

Motsvarande belopp av inkomster avsatta för särskilda ändamål beräknas uppgå till 27 300 000 EUR.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1287/2013 av den 11 december 2013 om inrättande av ett program för företagens konkurrenskraft och små och medelstora företag (2014–2020) och om upphävande av beslut nr 1639/2006/EG (EUT L 347, 20.12.2013, s. 33), särskilt artikel 3.1.

AVDELNING 04

SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING

Allmän sammanfattning av anslag (2020 och 2019) och genomförande (2018)

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 04 01 | ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING | 100 653 552 | 100 653 552 | | | 100 653 552 | 100 653 552 |
| 04 02 | EUROPEISKA SOCIALFONDEN | 13 938 716 897 | 14 044 900 000 | | | 13 938 716 897 | 14 044 900 000 |
| 04 03 | SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING | 263 527 350 | 246 380 859 | –3 105 725 | | 260 421 625 | 246 380 859 |
| | Reserver (40 02 41) | | | | | | |
| | | 263 527 350 | 246 380 859 | –3 105 725 | | 260 421 625 | 246 380 859 |
| 04 04 | EUROPEISKA FONDEN FÖR JUSTERING FÖR GLOBALISERINGSEFFEKTER | p.m. | 10 000 000 | | | p.m. | 10 000 000 |
| 04 05 | INSTRUMENTET FÖR STÖD INFÖR ANSLUTNINGEN – SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH PERSONALUTVECKLING | p.m. | 11 300 000 | | | p.m. | 11 300 000 |
| 04 06 | FONDEN FÖR EUROPEISKT BISTÅND TILL DEM SOM HAR DET SÄMST STÄLLT | 578 707 746 | 480 900 000 | | | 578 707 746 | 480 900 000 |
| | Avdelning 04 — Totalt | 14 881 605 545 | 14 894 134 411 | –3 105 725 | | 14 878 499 820 | 14 894 134 411 |
| | Reserver (40 02 41) | | | | | | |
| | | 14 881 605 545 | 14 894 134 411 | –3 105 725 | | 14 878 499 820 | 14 894 134 411 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

04 01

ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING

100 653 552

100 653 552

100 653 552

100 653 552

04 02

EUROPEISKA SOCIALFONDEN

13 938 716 897

14 044 900 000

13 938 716 897

14 044 900 000

04 03

SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING

263 527 350

246 380 859

–3 105 725

260 421 625

246 380 859

Reserver (40 02 41)

263 527 350

246 380 859

–3 105 725

260 421 625

246 380 859

04 04

EUROPEISKA FONDEN FÖR JUSTERING FÖR GLOBALISERINGSEFFEKTER

p.m.

10 000 000

p.m.

10 000 000

04 05

INSTRUMENTET FÖR STÖD INFÖR ANSLUTNINGEN – SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH PERSONALUTVECKLING

p.m.

11 300 000

p.m.

11 300 000

04 06

FONDEN FÖR EUROPEISKT BISTÅND TILL DEM SOM HAR DET SÄMST STÄLLT

578 707 746

480 900 000

578 707 746

480 900 000

Avdelning 04 — Totalt

14 881 605 545

14 894 134 411

–3 105 725

14 878 499 820

14 894 134 411

Reserver (40 02 41)

14 881 605 545

14 894 134 411

–3 105 725

14 878 499 820

14 894 134 411

KAPITEL 04 03 —   SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | BR | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 04 03 | SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING |
| 04 03 01 | Befogenheter och särskilda behörighetsområden |
| 04 03 01 01 | Utgifter för förberedande samrådsmöten med företrädare för fackföreningar | 1.1 | 450 000 | 335 000 | | | 450 000 | 335 000 |
| 04 03 01 03 | Fri rörlighet för arbetstagare, samordning av de sociala trygghetssystemen och åtgärder till förmån för migrerande arbetstagare, inklusive från tredjeländer | 1.1 | 9 423 000 | 9 000 000 | | | 9 423 000 | 9 000 000 |
| 04 03 01 04 | Analyser och undersökningar som rör den sociala situationen, befolkningsutvecklingen och familjefrågor | 1.1 | 3 663 000 | 3 000 000 | | | 3 663 000 | 3 000 000 |
| 04 03 01 05 | Informations- och utbildningsåtgärder för arbetstagarorganisationer | 1.1 | 20 784 000 | 19 400 000 | | | 20 784 000 | 19 400 000 |
| 04 03 01 06 | Information till, samråd med och medverkan av representanter i företag | 1.1 | 7 100 000 | 5 000 000 | | | 7 100 000 | 5 000 000 |
| 04 03 01 08 | Relationer mellan arbetsmarknadens parter och den sociala dialogen | 1.1 | 15 500 000 | 10 000 000 | | | 15 500 000 | 10 000 000 |
| | Artikel 04 03 01 — Delsumma | | 56 920 000 | 46 735 000 | | | 56 920 000 | 46 735 000 |
| 04 03 02 | Europeiska unionens program för sysselsättning och social innovation |
| 04 03 02 01 | Progress – Stöd till utveckling, genomförande, övervakning och utvärdering av unionens sysselsättnings- och socialpolitik samt lagstiftning om arbetsvillkor | 1.1 | 77 900 000 | 58 900 000 | | | 77 900 000 | 58 900 000 |
| 04 03 02 02 | Eures – Främja arbetstagarnas frivilliga geografiska rörlighet och stärka sysselsättningsmöjligheterna | 1.1 | 22 476 491 | 22 000 000 | | | 22 476 491 | 22 000 000 |
| 04 03 02 03 | Mikrofinansiering och socialt entreprenörskap – Öka tillgången och tillgängligheten till finansiering för juridiska och fysiska personer, särskilt dem som befinner sig längst från arbetsmarknaden, och sociala företag | 1.1 | 14 235 000 | 21 500 000 | | | 14 235 000 | 21 500 000 |
| | Artikel 04 03 02 — Delsumma | | 114 611 491 | 102 400 000 | | | 114 611 491 | 102 400 000 |
| 04 03 11 | Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor | 1.1 | 21 053 025 | 21 053 025 | | | 21 053 025 | 21 053 025 |
| 04 03 12 | Europeiska arbetsmiljöbyrån | 1.1 | 15 507 072 | 15 507 072 | | | 15 507 072 | 15 507 072 |
| 04 03 13 | Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning | 1.1 | 17 815 490 | 17 815 490 | | | 17 815 490 | 17 815 490 |
| 04 03 14 | Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen | 4 | 20 937 022 | 20 937 022 | | | 20 937 022 | 20 937 022 |
| 04 03 15 | Europeiska arbetsmyndigheten | 1.1 | 15 683 250 | 15 683 250 | –3 105 725 | | 12 577 525 | 15 683 250 |
| | Reserver (40 02 41) | | | | | | | |
| | | | 15 683 250 | 15 683 250 | –3 105 725 | | 12 577 525 | 15 683 250 |
| 04 03 51 | Slutförande av Progress | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 52 | Slutförande av Eures | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 53 | Slutförande av annan verksamhet | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 | Pilotprojekt och förberedande åtgärder |
| 04 03 77 02 | Pilotprojekt – Främjande av bostadsskydd | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 07 | Förberedande åtgärd – Ditt första Eures-jobb | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 08 | Pilotprojekt – Social solidaritet för social integration | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 09 | Förberedande åtgärd – Informationscentrum för utstationerade och migrerande arbetstagare | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 13 | Förberedande åtgärd – Aktiveringsåtgärder för unga människor – genomförande av initiativet Unga på väg | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 14 | Förberedande åtgärd – Social innovation genom sociala företag och ungt företagande | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 17 | Pilotprojekt – Socialförsäkringskort | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 18 | Förberedande åtgärd – Social solidaritet för social integration | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 19 | Förberedande åtgärd – Stöd för aktiv integration av missgynnade migranter genom att utveckla och testa lokala centra för social och ekonomisk integration | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 21 | Pilotprojekt – Framtagande av en applikation och en tjänst för teckenspråk som fungerar i realtid | 3 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 23 | Förberedande åtgärder – Reactivate – rörlighetsprogram inom unionen för arbetslösa över 35 | 1.1 | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| 04 03 77 24 | Pilotprojekt – Kvalitativa förstagångsanställningar genom entreprenörskap | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 25 | Förberedande åtgärd – Barngarantisystem/Upprättande av en europeisk barngaranti och ekonomiskt stöd för detta | 1.1 | p.m. | 5 000 000 | | | p.m. | 5 000 000 |
| 04 03 77 26 | Pilotprojekt – En europeisk ram för lärlingars rörlighet: utveckla europeiskt medborgarskap och färdigheter genom att integrera ungdomar på arbetsmarknaden | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 27 | Pilotprojekt – Främjande av hushållsanställda, kooperativ och tjänstekuponger | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 29 | Pilotprojekt – Minimilönens roll vid inrättandet av en allmän arbetsgaranti | 1.1 | 1 000 000 | 250 000 | | | 1 000 000 | 250 000 |
| | Artikel 04 03 77 — Delsumma | | 1 000 000 | 6 250 000 | | | 1 000 000 | 6 250 000 |
| | Kapitel 04 03 — Totalt | | 263 527 350 | 246 380 859 | –3 105 725 | | 260 421 625 | 246 380 859 |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

BR

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

04 03

SYSSELSÄTTNING, SOCIALPOLITIK OCH INKLUDERING

04 03 01

Befogenheter och särskilda behörighetsområden

04 03 01 01

Utgifter för förberedande samrådsmöten med företrädare för fackföreningar

1.1

450 000

335 000

450 000

335 000

04 03 01 03

Fri rörlighet för arbetstagare, samordning av de sociala trygghetssystemen och åtgärder till förmån för migrerande arbetstagare, inklusive från tredjeländer

1.1

9 423 000

9 000 000

9 423 000

9 000 000

04 03 01 04

Analyser och undersökningar som rör den sociala situationen, befolkningsutvecklingen och familjefrågor

1.1

3 663 000

3 000 000

3 663 000

3 000 000

04 03 01 05

Informations- och utbildningsåtgärder för arbetstagarorganisationer

1.1

20 784 000

19 400 000

20 784 000

19 400 000

04 03 01 06

Information till, samråd med och medverkan av representanter i företag

1.1

7 100 000

5 000 000

7 100 000

5 000 000

04 03 01 08

Relationer mellan arbetsmarknadens parter och den sociala dialogen

1.1

15 500 000

10 000 000

15 500 000

10 000 000

Artikel 04 03 01 — Delsumma

56 920 000

46 735 000

56 920 000

46 735 000

04 03 02

Europeiska unionens program för sysselsättning och social innovation

04 03 02 01

Progress – Stöd till utveckling, genomförande, övervakning och utvärdering av unionens sysselsättnings- och socialpolitik samt lagstiftning om arbetsvillkor

1.1

77 900 000

58 900 000

77 900 000

58 900 000

04 03 02 02

Eures – Främja arbetstagarnas frivilliga geografiska rörlighet och stärka sysselsättningsmöjligheterna

1.1

22 476 491

22 000 000

22 476 491

22 000 000

04 03 02 03

Mikrofinansiering och socialt entreprenörskap – Öka tillgången och tillgängligheten till finansiering för juridiska och fysiska personer, särskilt dem som befinner sig längst från arbetsmarknaden, och sociala företag

1.1

14 235 000

21 500 000

14 235 000

21 500 000

Artikel 04 03 02 — Delsumma

114 611 491

102 400 000

114 611 491

102 400 000

04 03 11

Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor

1.1

21 053 025

21 053 025

21 053 025

21 053 025

04 03 12

Europeiska arbetsmiljöbyrån

1.1

15 507 072

15 507 072

15 507 072

15 507 072

04 03 13

Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning

1.1

17 815 490

17 815 490

17 815 490

17 815 490

04 03 14

Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen

4

20 937 022

20 937 022

20 937 022

20 937 022

04 03 15

Europeiska arbetsmyndigheten

1.1

15 683 250

15 683 250

–3 105 725

12 577 525

15 683 250

Reserver (40 02 41)

15 683 250

15 683 250

–3 105 725

12 577 525

15 683 250

04 03 51

Slutförande av Progress

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 52

Slutförande av Eures

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 53

Slutförande av annan verksamhet

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77

Pilotprojekt och förberedande åtgärder

04 03 77 02

Pilotprojekt – Främjande av bostadsskydd

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 07

Förberedande åtgärd – Ditt första Eures-jobb

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 08

Pilotprojekt – Social solidaritet för social integration

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 09

Förberedande åtgärd – Informationscentrum för utstationerade och migrerande arbetstagare

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 13

Förberedande åtgärd – Aktiveringsåtgärder för unga människor – genomförande av initiativet Unga på väg

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 14

Förberedande åtgärd – Social innovation genom sociala företag och ungt företagande

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 17

Pilotprojekt – Socialförsäkringskort

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 18

Förberedande åtgärd – Social solidaritet för social integration

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 19

Förberedande åtgärd – Stöd för aktiv integration av missgynnade migranter genom att utveckla och testa lokala centra för social och ekonomisk integration

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 21

Pilotprojekt – Framtagande av en applikation och en tjänst för teckenspråk som fungerar i realtid

3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 23

Förberedande åtgärder – Reactivate – rörlighetsprogram inom unionen för arbetslösa över 35

1.1

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

04 03 77 24

Pilotprojekt – Kvalitativa förstagångsanställningar genom entreprenörskap

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 25

Förberedande åtgärd – Barngarantisystem/Upprättande av en europeisk barngaranti och ekonomiskt stöd för detta

1.1

p.m.

5 000 000

p.m.

5 000 000

04 03 77 26

Pilotprojekt – En europeisk ram för lärlingars rörlighet: utveckla europeiskt medborgarskap och färdigheter genom att integrera ungdomar på arbetsmarknaden

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 27

Pilotprojekt – Främjande av hushållsanställda, kooperativ och tjänstekuponger

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 29

Pilotprojekt – Minimilönens roll vid inrättandet av en allmän arbetsgaranti

1.1

1 000 000

250 000

1 000 000

250 000

Artikel 04 03 77 — Delsumma

1 000 000

6 250 000

1 000 000

6 250 000

Kapitel 04 03 — Totalt

263 527 350

246 380 859

–3 105 725

260 421 625

246 380 859

04 03 15Europeiska arbetsmyndigheten

Siffror (Differentierade anslag)

| | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 15 683 250 | 15 683 250 | –3 105 725 | | 12 577 525 | 15 683 250 | |
| Reserver (40 02 41) | | | | | | |
| Totalt | 15 683 250 | 15 683 250 | –3 105 725 | | 12 577 525 | 15 683 250 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

15 683 250

15 683 250

–3 105 725

12 577 525

15 683 250

Reserver (40 02 41)

Totalt

15 683 250

15 683 250

–3 105 725

12 577 525

15 683 250

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka Europeiska arbetsmyndighetens (ELA) utgifter för personal samt administrativa utgifter (avdelningarna 1 och 2), samt driftsutgifter för arbetsprogrammet (avdelning 3).

Myndigheten ska underrätta Europaparlamentet och rådet om anslagsöverföringar mellan posterna för driftsutgifter och administrativa utgifter.

Bidragen från Eftastaterna enligt bestämmelserna i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 82 och protokoll 32, måste läggas till anslagen under denna budgetrubrik. Dessa belopp – som härrör från Eftastaternas bidrag, vilka tas upp under artikel 6 3 0 i inkomstberäkningen – utgör inkomster som avsätts för att täcka särskilda utgifter i enlighet med bestämmelserna i artikel 21.2 b, e och f i budgetförordningen, och medför avsättning av motsvarande anslag och användning av dessa enligt bilagan ”Europeiska ekonomiska samarbetsområdet” som fogas till denna del i utgiftsberäkningen i detta avsnitt, som ingår i den allmänna budgeten.

Myndighetens syfte ska vara att bidra till att säkerställa rättvis arbetskraftsrörlighet inom unionen och bistå medlemsstaterna och kommissionen vid samordningen av de sociala trygghetssystemen inom unionen. I detta syfte ska myndigheten underlätta tillgången till information om rättigheter och skyldigheter i fråga om arbetskraftsrörlighet inom hela unionen samt till relevanta tjänster, underlätta och förbättra samarbetet mellan medlemsstaterna vid genomdrivandet av relevant unionslagstiftning i hela unionen, bland annat genom att underlätta samordnade och gemensamma inspektioner, medla och underlätta lösningar vid gränsöverskridande tvister mellan medlemsstaterna och stödja samarbetet mellan medlemsstaterna när det gäller att bekämpa odeklarerat arbete.

Unionens bidrag för 2020 uppgår till totalt 15 683 250 EUR.

Detta anslag är avsett att täcka de åtgärder som behövs för att utföra ELA:s uppdrag i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1149, och särskilt artikel 4.

| — | underlätta tillgång till information och koordinera Eures, |
| --- | --- |

—

underlätta tillgång till information och koordinera Eures,

| — | underlätta samarbete och informationsutbyte mellan medlemsstaterna för att enhetligt, effektivt och verkningsfullt tillämpa och genomdriva relevant unionslagstiftning, |
| --- | --- |

—

underlätta samarbete och informationsutbyte mellan medlemsstaterna för att enhetligt, effektivt och verkningsfullt tillämpa och genomdriva relevant unionslagstiftning,

| — | samordna och stödja samordnade och gemensamma inspektioner, |
| --- | --- |

—

samordna och stödja samordnade och gemensamma inspektioner,

| — | utföra analyser och riskbedömningar av aspekter på gränsöverskridande rörlighet för arbetstagare, |
| --- | --- |

—

utföra analyser och riskbedömningar av aspekter på gränsöverskridande rörlighet för arbetstagare,

| — | bistå medlemsstaterna med kapacitetsuppbyggnad när det gäller att verkningsfullt tillämpa och genomdriva relevant unionslagstiftning, |
| --- | --- |

—

bistå medlemsstaterna med kapacitetsuppbyggnad när det gäller att verkningsfullt tillämpa och genomdriva relevant unionslagstiftning,

| — | stödja medlemsstaterna i kampen mot odeklarerat arbete, |
| --- | --- |

—

stödja medlemsstaterna i kampen mot odeklarerat arbete,

| — | medla i tvister mellan medlemsstaterna om tillämpningen av relevant unionslagstiftning. |
| --- | --- |

—

medla i tvister mellan medlemsstaterna om tillämpningen av relevant unionslagstiftning.

Myndighetens tjänsteförteckning återfinns i bilagan ”Personal” till detta avsnitt.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1149 av den 20 juni 2019 om inrättande av Europeiska arbetsmyndigheten, om ändring av förordningarna (EG) nr 883/2004, (EU) nr 492/2011 och (EU) 2016/589 och om upphävande av beslut (EU) 2016/344 (EUT L 186, 11.7.2019, s. 21).

AVDELNING 05

JORDBRUK OCH LANDSBYGDENS UTVECKLING

Allmän sammanfattning av anslag (2020 och 2019) och genomförande (2018)

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 05 01 | ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET JORDBRUK OCH LANDSBYGDENS UTVECKLING | 137 274 998 | 137 274 998 | | | 137 274 998 | 137 274 998 |
| 05 02 | FÖRBÄTTRA JORDBRUKSSEKTORNS KONKURRENSKRAFT GENOM INTERVENTIONER PÅ JORDBRUKSMARKNADERNA | 2 530 100 000 | 2 504 093 192 | 48 655 078 | 48 655 078 | 2 578 755 078 | 2 552 748 270 |
| 05 03 | DIREKTSTÖD AVSETT ATT BIDRA TILL JORDBRUKENS INKOMSTER, BEGRÄNSA SVÄNGNINGARNA I DESSA OCH UPPFYLLA MILJÖ- OCH KLIMATMÅLEN | 40 621 000 000 | 40 621 000 000 | | | 40 621 000 000 | 40 621 000 000 |
| 05 04 | LANDSBYGDENS UTVECKLING | 14 693 560 347 | 13 115 023 550 | | 750 000 000 | 14 693 560 347 | 13 865 023 550 |
| 05 05 | INSTRUMENT FÖR STÖD INFÖR ANSLUTNINGEN – JORDBRUK OCH LANDSBYGDSUTVECKLING | 102 178 364 | 118 000 000 | | | 102 178 364 | 118 000 000 |
| 05 06 | INTERNATIONELLA ASPEKTER AV POLITIKOMRÅDET JORDBRUK OCH LANDSBYGDENS UTVECKLING | 6 440 000 | 6 440 000 | | | 6 440 000 | 6 440 000 |
| 05 07 | REVISION AV JORDBRUKSUTGIFTER FINANSIERADE AV EUROPEISKA GARANTIFONDEN FÖR JORDBRUKET (EGFJ) | 205 862 760 | 205 625 821 | | | 205 862 760 | 205 625 821 |
| 05 08 | STRATEGISKA FRÅGOR OCH SAMORDNING AV POLITIKOMRÅDET JORDBRUK OCH LANDSBYGDENS UTVECKLING | 44 103 927 | 42 817 295 | | | 44 103 927 | 42 817 295 |
| 05 09 | HORISONT 2020 – FORSKNING OCH INNOVATION KOPPLAT TILL JORDBRUK | 358 411 695 | 257 493 066 | | | 358 411 695 | 257 493 066 |
| | Avdelning 05 — Totalt | 58 698 932 091 | 57 007 767 922 | 48 655 078 | 798 655 078 | 58 747 587 169 | 57 806 423 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

05 01

ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET JORDBRUK OCH LANDSBYGDENS UTVECKLING

137 274 998

137 274 998

137 274 998

137 274 998

05 02

FÖRBÄTTRA JORDBRUKSSEKTORNS KONKURRENSKRAFT GENOM INTERVENTIONER PÅ JORDBRUKSMARKNADERNA

2 530 100 000

2 504 093 192

48 655 078

48 655 078

2 578 755 078

2 552 748 270

05 03

DIREKTSTÖD AVSETT ATT BIDRA TILL JORDBRUKENS INKOMSTER, BEGRÄNSA SVÄNGNINGARNA I DESSA OCH UPPFYLLA MILJÖ- OCH KLIMATMÅLEN

40 621 000 000

40 621 000 000

40 621 000 000

40 621 000 000

05 04

LANDSBYGDENS UTVECKLING

14 693 560 347

13 115 023 550

750 000 000

14 693 560 347

13 865 023 550

05 05

INSTRUMENT FÖR STÖD INFÖR ANSLUTNINGEN – JORDBRUK OCH LANDSBYGDSUTVECKLING

102 178 364

118 000 000

102 178 364

118 000 000

05 06

INTERNATIONELLA ASPEKTER AV POLITIKOMRÅDET JORDBRUK OCH LANDSBYGDENS UTVECKLING

6 440 000

6 440 000

6 440 000

6 440 000

05 07

REVISION AV JORDBRUKSUTGIFTER FINANSIERADE AV EUROPEISKA GARANTIFONDEN FÖR JORDBRUKET (EGFJ)

205 862 760

205 625 821

205 862 760

205 625 821

05 08

STRATEGISKA FRÅGOR OCH SAMORDNING AV POLITIKOMRÅDET JORDBRUK OCH LANDSBYGDENS UTVECKLING

44 103 927

42 817 295

44 103 927

42 817 295

05 09

HORISONT 2020 – FORSKNING OCH INNOVATION KOPPLAT TILL JORDBRUK

358 411 695

257 493 066

358 411 695

257 493 066

Avdelning 05 — Totalt

58 698 932 091

57 007 767 922

48 655 078

798 655 078

58 747 587 169

57 806 423 000

KAPITEL 05 02 —   FÖRBÄTTRA JORDBRUKSSEKTORNS KONKURRENSKRAFT GENOM INTERVENTIONER PÅ JORDBRUKSMARKNADERNA

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | BR | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 05 02 | FÖRBÄTTRA JORDBRUKSSEKTORNS KONKURRENSKRAFT GENOM INTERVENTIONER PÅ JORDBRUKSMARKNADERNA |
| 05 02 01 | Spannmål |
| 05 02 01 01 | Exportbidrag för spannmål | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 01 02 | Interventionslagring av spannmål | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 01 99 | Övriga åtgärder för spannmål | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 02 01 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 02 | Ris |
| 05 02 02 01 | Exportbidrag för ris | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 02 02 | Interventionslagring av ris | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 02 99 | Övriga åtgärder för ris | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 02 02 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 03 | Bidrag för produkter som inte omfattas av bilaga I till EUF-fördraget | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 04 | Livsmedelsprogram |
| 05 02 04 99 | Övriga åtgärder för livsmedelsprogram | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 02 04 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 | Socker |
| 05 02 05 01 | Exportbidrag för socker och isoglukos | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 03 | Produktionsbidrag för socker som används inom kemisk industri | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 08 | Privat lagring av socker | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 99 | Övriga åtgärder för socker | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 02 05 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 06 | Olivolja |
| 05 02 06 03 | Privat lagring av olivolja | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 06 05 | Kvalitetshöjande åtgärder | 2 | 46 000 000 | 46 000 000 | | | 46 000 000 | 46 000 000 |
| 05 02 06 99 | Andra åtgärder för olivolja | 2 | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| | Artikel 05 02 06 — Delsumma | | 46 100 000 | 46 100 000 | | | 46 100 000 | 46 100 000 |
| 05 02 07 | Spånadsväxter |
| 05 02 07 02 | Privat lagring av linfibrer | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 07 03 | Bomull – Nationella omstruktureringsprogram | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 07 99 | Andra åtgärder för textilväxter | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 02 07 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 08 | Frukt och grönsaker |
| 05 02 08 03 | Producentorganisationernas driftsfonder | 2 | 699 000 000 | 699 000 000 | 48 655 078 | 48 655 078 | 747 655 078 | 747 655 078 |
| 05 02 08 11 | Stöd till förhandserkännande av producentgrupper | 2 | 1 000 000 | 1 000 000 | | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| 05 02 08 12 | Program för frukt i skolan | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 08 99 | Andra åtgärder för frukt och grönsaker | 2 | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| | Artikel 05 02 08 — Delsumma | | 700 500 000 | 700 500 000 | 48 655 078 | 48 655 078 | 749 155 078 | 749 155 078 |
| 05 02 09 | Produkter inom vinsektorn |
| 05 02 09 08 | Nationella stödprogram för vinsektorn | 2 | 1 026 000 000 | 1 026 000 000 | | | 1 026 000 000 | 1 026 000 000 |
| 05 02 09 99 | Andra åtgärder för vinodling | 2 | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| | Artikel 05 02 09 — Delsumma | | 1 026 100 000 | 1 026 100 000 | | | 1 026 100 000 | 1 026 100 000 |
| 05 02 10 | Säljfrämjande åtgärder |
| 05 02 10 01 | Säljfrämjande åtgärder – Medlemsstaternas betalningar | 2 | 86 000 000 | 86 000 000 | | | 86 000 000 | 86 000 000 |
| 05 02 10 02 | Säljfrämjande åtgärder – Unionens direktbetalningar | 2 | 100 900 000 | 74 893 192 | | | 100 900 000 | 74 893 192 |
| 05 02 10 99 | Övriga åtgärder för säljfrämjande åtgärder | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 02 10 — Delsumma | | 186 900 000 | 160 893 192 | | | 186 900 000 | 160 893 192 |
| 05 02 11 | Andra vegetabiliska produkter och åtgärder |
| 05 02 11 03 | Humle – Stöd till producentorganisationer | 2 | 2 300 000 | 2 300 000 | | | 2 300 000 | 2 300 000 |
| 05 02 11 04 | Särskilda program för vissa regioner beroende på dessa regioners avsides läge och ökaraktär (Posei) (med undantag för direktstöd) | 2 | 232 000 000 | 232 000 000 | | | 232 000 000 | 232 000 000 |
| 05 02 11 99 | Andra utgifter för övriga vegetabiliska produkter och åtgärder | 2 | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| | Artikel 05 02 11 — Delsumma | | 234 400 000 | 234 400 000 | | | 234 400 000 | 234 400 000 |
| 05 02 12 | Mjölk och mjölkprodukter |
| 05 02 12 01 | Bidrag för mjölk och mjölkprodukter | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 02 | Lagringsåtgärder för skummjölkspulver | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 04 | Lagringsåtgärder för smör och grädde | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 06 | Privat lagring av vissa ostar | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 08 | Skolmjölk | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 09 | Utdelning av mejeriprodukter som akuta insatser vid humanitära kriser | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 99 | Andra åtgärder för mjölk och mjölkprodukter | 2 | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| | Artikel 05 02 12 — Delsumma | | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 05 02 13 | Nöt- och kalvkött |
| 05 02 13 01 | Bidrag för nöt- och kalvkött | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 13 02 | Lagringsåtgärder för nöt- och kalvkött | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 13 04 | Bidrag för levande djur | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 13 99 | Andra åtgärder för nöt- och kalvkött | 2 | 50 000 000 | 50 000 000 | | | 50 000 000 | 50 000 000 |
| | Artikel 05 02 13 — Delsumma | | 50 000 000 | 50 000 000 | | | 50 000 000 | 50 000 000 |
| 05 02 14 | Fårkött och getkött |
| 05 02 14 01 | Privat lagring av fårkött och getkött | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 14 99 | Andra åtgärder för fårkött och getkött | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 02 14 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 | Griskött, ägg och fjäderfän, biodling och andra animaliska produkter |
| 05 02 15 01 | Bidrag för griskött | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 02 | Privat lagring av griskött | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 04 | Bidrag för ägg | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 05 | Bidrag för fjäderfäkött | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 06 | Särskilt stöd för biodling | 2 | 39 000 000 | 39 000 000 | | | 39 000 000 | 39 000 000 |
| 05 02 15 99 | Övriga åtgärder för griskött, fjäderfä, ägg, biodling, övriga animaliska produkter | 2 | 32 000 000 | 32 000 000 | | | 32 000 000 | 32 000 000 |
| | Artikel 05 02 15 — Delsumma | | 71 000 000 | 71 000 000 | | | 71 000 000 | 71 000 000 |
| 05 02 18 | Skolprogram | 2 | 215 000 000 | 215 000 000 | | | 215 000 000 | 215 000 000 |
| | Kapitel 05 02 — Totalt | | 2 530 100 000 | 2 504 093 192 | 48 655 078 | 48 655 078 | 2 578 755 078 | 2 552 748 270 |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

BR

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

05 02

FÖRBÄTTRA JORDBRUKSSEKTORNS KONKURRENSKRAFT GENOM INTERVENTIONER PÅ JORDBRUKSMARKNADERNA

05 02 01

Spannmål

05 02 01 01

Exportbidrag för spannmål

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 01 02

Interventionslagring av spannmål

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 01 99

Övriga åtgärder för spannmål

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 02 01 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 02

Ris

05 02 02 01

Exportbidrag för ris

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 02 02

Interventionslagring av ris

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 02 99

Övriga åtgärder för ris

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 02 02 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 03

Bidrag för produkter som inte omfattas av bilaga I till EUF-fördraget

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 04

Livsmedelsprogram

05 02 04 99

Övriga åtgärder för livsmedelsprogram

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 02 04 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05

Socker

05 02 05 01

Exportbidrag för socker och isoglukos

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05 03

Produktionsbidrag för socker som används inom kemisk industri

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05 08

Privat lagring av socker

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05 99

Övriga åtgärder för socker

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 02 05 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 06

Olivolja

05 02 06 03

Privat lagring av olivolja

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 06 05

Kvalitetshöjande åtgärder

2

46 000 000

46 000 000

46 000 000

46 000 000

05 02 06 99

Andra åtgärder för olivolja

2

100 000

100 000

100 000

100 000

Artikel 05 02 06 — Delsumma

46 100 000

46 100 000

46 100 000

46 100 000

05 02 07

Spånadsväxter

05 02 07 02

Privat lagring av linfibrer

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 07 03

Bomull – Nationella omstruktureringsprogram

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 07 99

Andra åtgärder för textilväxter

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 02 07 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 08

Frukt och grönsaker

05 02 08 03

Producentorganisationernas driftsfonder

2

699 000 000

699 000 000

48 655 078

48 655 078

747 655 078

747 655 078

05 02 08 11

Stöd till förhandserkännande av producentgrupper

2

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

05 02 08 12

Program för frukt i skolan

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 08 99

Andra åtgärder för frukt och grönsaker

2

500 000

500 000

500 000

500 000

Artikel 05 02 08 — Delsumma

700 500 000

700 500 000

48 655 078

48 655 078

749 155 078

749 155 078

05 02 09

Produkter inom vinsektorn

05 02 09 08

Nationella stödprogram för vinsektorn

2

1 026 000 000

1 026 000 000

1 026 000 000

1 026 000 000

05 02 09 99

Andra åtgärder för vinodling

2

100 000

100 000

100 000

100 000

Artikel 05 02 09 — Delsumma

1 026 100 000

1 026 100 000

1 026 100 000

1 026 100 000

05 02 10

Säljfrämjande åtgärder

05 02 10 01

Säljfrämjande åtgärder – Medlemsstaternas betalningar

2

86 000 000

86 000 000

86 000 000

86 000 000

05 02 10 02

Säljfrämjande åtgärder – Unionens direktbetalningar

2

100 900 000

74 893 192

100 900 000

74 893 192

05 02 10 99

Övriga åtgärder för säljfrämjande åtgärder

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 02 10 — Delsumma

186 900 000

160 893 192

186 900 000

160 893 192

05 02 11

Andra vegetabiliska produkter och åtgärder

05 02 11 03

Humle – Stöd till producentorganisationer

2

2 300 000

2 300 000

2 300 000

2 300 000

05 02 11 04

Särskilda program för vissa regioner beroende på dessa regioners avsides läge och ökaraktär (Posei) (med undantag för direktstöd)

2

232 000 000

232 000 000

232 000 000

232 000 000

05 02 11 99

Andra utgifter för övriga vegetabiliska produkter och åtgärder

2

100 000

100 000

100 000

100 000

Artikel 05 02 11 — Delsumma

234 400 000

234 400 000

234 400 000

234 400 000

05 02 12

Mjölk och mjölkprodukter

05 02 12 01

Bidrag för mjölk och mjölkprodukter

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 02

Lagringsåtgärder för skummjölkspulver

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 04

Lagringsåtgärder för smör och grädde

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 06

Privat lagring av vissa ostar

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 08

Skolmjölk

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 09

Utdelning av mejeriprodukter som akuta insatser vid humanitära kriser

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 99

Andra åtgärder för mjölk och mjölkprodukter

2

100 000

100 000

100 000

100 000

Artikel 05 02 12 — Delsumma

100 000

100 000

100 000

100 000

05 02 13

Nöt- och kalvkött

05 02 13 01

Bidrag för nöt- och kalvkött

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 13 02

Lagringsåtgärder för nöt- och kalvkött

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 13 04

Bidrag för levande djur

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 13 99

Andra åtgärder för nöt- och kalvkött

2

50 000 000

50 000 000

50 000 000

50 000 000

Artikel 05 02 13 — Delsumma

50 000 000

50 000 000

50 000 000

50 000 000

05 02 14

Fårkött och getkött

05 02 14 01

Privat lagring av fårkött och getkött

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 14 99

Andra åtgärder för fårkött och getkött

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 02 14 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15

Griskött, ägg och fjäderfän, biodling och andra animaliska produkter

05 02 15 01

Bidrag för griskött

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15 02

Privat lagring av griskött

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15 04

Bidrag för ägg

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15 05

Bidrag för fjäderfäkött

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15 06

Särskilt stöd för biodling

2

39 000 000

39 000 000

39 000 000

39 000 000

05 02 15 99

Övriga åtgärder för griskött, fjäderfä, ägg, biodling, övriga animaliska produkter

2

32 000 000

32 000 000

32 000 000

32 000 000

Artikel 05 02 15 — Delsumma

71 000 000

71 000 000

71 000 000

71 000 000

05 02 18

Skolprogram

2

215 000 000

215 000 000

215 000 000

215 000 000

Kapitel 05 02 — Totalt

2 530 100 000

2 504 093 192

48 655 078

48 655 078

2 578 755 078

2 552 748 270

Anmärkningar

Alla inkomster som införs i artikel 6 7 0 i inkomstberäkningen får ge upphov till ytterligare anslag under valfri punkt i detta kapitel i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Vid beräkningen av budgetanslagen för detta kapitel togs ett belopp på 150 000 000 EUR från punkt 6 7 0 1 i inkomstberäkningen med i beräkningen för artikel 05 02 08, särskilt punkt 05 02 08 03.

Följande rättsliga grund gäller alla artiklar och punkter i detta kapitel om inte annat anges.

Rättslig grund

Rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter ( ”förordningen om en samlad marknadsordning”) (EUT L 299, 16.11.2007, s. 1).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 549).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 671).

Rådets förordning (EU) nr 1370/2013 av den 16 december 2013 om fastställande av vissa stöd och bidrag inom ramen för den samlade marknadsordningen för jordbruksprodukter (EUT L 346, 20.12.2013, s. 12).

05 02 08Frukt och grönsaker

05 02 08 03Producentorganisationernas driftsfonder

Siffror (Icke-differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| 699 000 000 | 48 655 078 | 747 655 078 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

699 000 000

48 655 078

747 655 078

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka unionens delfinansiering av utgifter kopplade till producentorganisationernas driftsfonder, i enlighet med artiklarna 32–38 och 152–160 i förordning (EU) nr 1308/2013.

KAPITEL 05 04 —   LANDSBYGDENS UTVECKLING

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | BR | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 05 04 | LANDSBYGDENS UTVECKLING |
| 05 04 01 | Slutförande av landsbygdsutveckling finansierad av EUGFJ:s garantisektion – Programperioden 2000–2006 |
| 05 04 01 14 | Slutförande av landsbygdsutveckling som finansieras genom EUGFJ:s garantisektion – Programperioden 2000–2006 | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 04 01 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 03 | Slutförande av övriga åtgärder |
| 05 04 03 02 | Vegetabiliska och animaliska genetiska resurser – Slutförande av tidigare åtgärder | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 04 03 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 05 | Slutförande av landsbygdsutveckling finansierad av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) (2007–2013) |
| 05 04 05 01 | Landsbygdsutvecklingsprogram | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 05 02 | Operativt tekniskt stöd | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 04 05 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 51 | Slutförande av landsbygdsutveckling finansierad av EUGFJ:s utvecklingssektion – Programperioden före 2000 | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 52 | Slutförande av landsbygdsutveckling som finansieras genom EUGFJ:s utvecklingssektion och övergångsåtgärderna för EUGFJ:s garantisektions finansiering av landsbygdsutveckling för de nya medlemsstaterna – Programperioden 2000–2006 | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 60 | Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling – Ejflu (2014–2020) |
| 05 04 60 01 | Främja hållbar landsbygdsutveckling och en jordbrukssektor inom unionen som är mer territoriellt och miljömässigt balanserad, klimatvänlig och innovativ | 2 | 14 675 251 797 | 13 100 000 000 | | 750 000 000 | 14 675 251 797 | 13 850 000 000 |
| 05 04 60 02 | Operativt tekniskt stöd | 2 | 18 308 550 | 15 023 550 | | | 18 308 550 | 15 023 550 |
| 05 04 60 03 | Operativt tekniskt stöd förvaltat av kommissionen på begäran av en medlemsstat | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 60 04 | Europeiska solidaritetskåren – Bidrag från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 05 04 60 — Delsumma | | 14 693 560 347 | 13 115 023 550 | | 750 000 000 | 14 693 560 347 | 13 865 023 550 |
| | Kapitel 05 04 — Totalt | | 14 693 560 347 | 13 115 023 550 | | 750 000 000 | 14 693 560 347 | 13 865 023 550 |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

BR

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

05 04

LANDSBYGDENS UTVECKLING

05 04 01

Slutförande av landsbygdsutveckling finansierad av EUGFJ:s garantisektion – Programperioden 2000–2006

05 04 01 14

Slutförande av landsbygdsutveckling som finansieras genom EUGFJ:s garantisektion – Programperioden 2000–2006

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 04 01 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 03

Slutförande av övriga åtgärder

05 04 03 02

Vegetabiliska och animaliska genetiska resurser – Slutförande av tidigare åtgärder

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 04 03 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 05

Slutförande av landsbygdsutveckling finansierad av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) (2007–2013)

05 04 05 01

Landsbygdsutvecklingsprogram

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 05 02

Operativt tekniskt stöd

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 04 05 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 51

Slutförande av landsbygdsutveckling finansierad av EUGFJ:s utvecklingssektion – Programperioden före 2000

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 52

Slutförande av landsbygdsutveckling som finansieras genom EUGFJ:s utvecklingssektion och övergångsåtgärderna för EUGFJ:s garantisektions finansiering av landsbygdsutveckling för de nya medlemsstaterna – Programperioden 2000–2006

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 60

Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling – Ejflu (2014–2020)

05 04 60 01

Främja hållbar landsbygdsutveckling och en jordbrukssektor inom unionen som är mer territoriellt och miljömässigt balanserad, klimatvänlig och innovativ

2

14 675 251 797

13 100 000 000

750 000 000

14 675 251 797

13 850 000 000

05 04 60 02

Operativt tekniskt stöd

2

18 308 550

15 023 550

18 308 550

15 023 550

05 04 60 03

Operativt tekniskt stöd förvaltat av kommissionen på begäran av en medlemsstat

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 60 04

Europeiska solidaritetskåren – Bidrag från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 05 04 60 — Delsumma

14 693 560 347

13 115 023 550

750 000 000

14 693 560 347

13 865 023 550

Kapitel 05 04 — Totalt

14 693 560 347

13 115 023 550

750 000 000

14 693 560 347

13 865 023 550

Anmärkningar

Inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i artikel 6 7 1 i inkomstberäkningen kan ge upphov till att ytterligare anslag ställs till förfogande under alla budgetposter för Ejflu i detta kapitel i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Vid beräkningen av budgetanslagen togs ett belopp på 341 000 000 EUR från punkt 6 7 1 1 i inkomstberäkningen med i beräkningen för artikel 05 04 60, särskilt punkt 05 04 60 01.

05 04 60Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling – Ejflu (2014–2020)

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013 av den 17 december 2013 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden, om fastställande av allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden och Europeiska havs- och fiskerifonden samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1083/2006 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 320).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 av den 17 december 2013 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1698/2005 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 487).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 549).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1310/2013 av den 17 december 2013 om vissa övergångsbestämmelser för stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu), om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 vad gäller resurser och resursfördelning avseende år 2014 och om ändring av rådets förordning (EG) nr 73/2009 och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1307/2013, (EU) nr 1306/2013 och (EU) nr 1308/2013 vad gäller deras tillämpning under år 2014 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 865).

Rådets förordning (EU, Euratom) nr 1311/2013 av den 2 december 2013 om den fleråriga budgetramen för 2014–2020 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 884).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1475 av den 2 oktober 2018 om fastställande av den rättsliga ramen för den europeiska solidaritetskåren och om ändring av förordning (EU) nr 1288/2013, förordning (EU) nr 1293/2013 och beslut nr 1313/2013/EU (EUT L 250, 4.10.2018, s. 1).

05 04 60 01Främja hållbar landsbygdsutveckling och en jordbrukssektor inom unionen som är mer territoriellt och miljömässigt balanserad, klimatvänlig och innovativ

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 14 675 251 797 | 13 100 000 000 | | 750 000 000 | 14 675 251 797 | 13 850 000 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

14 675 251 797

13 100 000 000

750 000 000

14 675 251 797

13 850 000 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka finansieringen av landsbygdsutvecklingsprogrammen för 2014–2020 som finansieras av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu).

Åtgärder för landsbygdsutveckling kommer att mätas mot mer förfinade prestationsindikatorer för jordbrukssystem och produktionsmetoder i syfte att möta utmaningarna när det gäller klimatförändringar, vattenskydd, biologisk mångfald och förnybar energi.

AVDELNING 06

TRANSPORT OCH RÖRLIGHET

Allmän sammanfattning av anslag (2020 och 2019) och genomförande (2018)

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 06 01 | ADMINISTRATIVA UTGIFTER INOM POLITIKOMRÅDET TRANSPORT OCH RÖRLIGHET | 77 260 732 | 77 260 732 | | | 77 260 732 | 77 260 732 |
| 06 02 | DEN GEMENSAMMA TRANSPORTPOLITIKEN | 4 490 680 945 | 2 725 607 396 | | 100 000 000 | 4 490 680 945 | 2 825 607 396 |
| 06 03 | HORISONT 2020 – FORSKNING OCH INNOVATION MED ANKNYTNING TILL TRANSPORT | 303 326 818 | 262 593 395 | | | 303 326 818 | 262 593 395 |
| | Avdelning 06 — Totalt | 4 871 268 495 | 3 065 461 523 | | 100 000 000 | 4 871 268 495 | 3 165 461 523 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

06 01

ADMINISTRATIVA UTGIFTER INOM POLITIKOMRÅDET TRANSPORT OCH RÖRLIGHET

77 260 732

77 260 732

77 260 732

77 260 732

06 02

DEN GEMENSAMMA TRANSPORTPOLITIKEN

4 490 680 945

2 725 607 396

100 000 000

4 490 680 945

2 825 607 396

06 03

HORISONT 2020 – FORSKNING OCH INNOVATION MED ANKNYTNING TILL TRANSPORT

303 326 818

262 593 395

303 326 818

262 593 395

Avdelning 06 — Totalt

4 871 268 495

3 065 461 523

100 000 000

4 871 268 495

3 165 461 523

KAPITEL 06 02 —   DEN GEMENSAMMA TRANSPORTPOLITIKEN

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | BR | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 06 02 | DEN GEMENSAMMA TRANSPORTPOLITIKEN |
| 06 02 01 | Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) |
| 06 02 01 01 | Att undanröja flaskhalsar, förstärka järnvägens driftskompatibilitet, komplettera felande länkar, och förbättra gränsöverskridande sträckor | 1.1 | 1 764 429 805 | 989 435 000 | | | 1 764 429 805 | 989 435 000 |
| 06 02 01 02 | Att säkerställa hållbara och effektiva transportsystem | 1.1 | 339 097 370 | 96 665 000 | | | 339 097 370 | 96 665 000 |
| 06 02 01 03 | Att optimera integreringen och sammanlänkningen av transportslagen och göra transporterna mer driftskompatibla | 1.1 | 457 547 618 | 372 469 092 | | | 457 547 618 | 372 469 092 |
| 06 02 01 04 | Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) – Tilldelning från Sammanhållningsfonden | 1.2 | 1 774 406 625 | 1 107 300 000 | | 100 000 000 | 1 774 406 625 | 1 207 300 000 |
| 06 02 01 05 | Att skapa en miljö som bättre främjar privata investeringar i transportinfrastrukturprojekt | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 06 02 01 — Delsumma | | 4 335 481 418 | 2 565 869 092 | | 100 000 000 | 4 335 481 418 | 2 665 869 092 |
| 06 02 02 | Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet | 1.1 | 37 954 000 | 37 954 000 | | | 37 954 000 | 37 954 000 |
| 06 02 03 | Europeiska sjösäkerhetsbyrån |
| 06 02 03 01 | Europeiska sjösäkerhetsbyrån | 1.1 | 47 305 406 | 49 542 497 | | | 47 305 406 | 49 542 497 |
| 06 02 03 02 | Europeiska sjösäkerhetsbyrån – Åtgärder för föroreningsbekämpning | 1.1 | 26 100 000 | 25 175 000 | | | 26 100 000 | 25 175 000 |
| | Artikel 06 02 03 — Delsumma | | 73 405 406 | 74 717 497 | | | 73 405 406 | 74 717 497 |
| 06 02 04 | Europeiska järnvägsbyrån | 1.1 | 27 440 121 | 27 440 121 | | | 27 440 121 | 27 440 121 |
| 06 02 05 | Stödverksamhet till EU:s transportpolitik och passagerarnas rättigheter, inklusive kommunikationsarbete | 1.1 | 11 000 000 | 13 270 000 | | | 11 000 000 | 13 270 000 |
| 06 02 06 | Transportskydd | 1.1 | 1 500 000 | 1 350 000 | | | 1 500 000 | 1 350 000 |
| 06 02 51 | Slutförande av programmet Transeuropeiska nät | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 52 | Slutförande av programmet Marco Polo | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 | Pilotprojekt och förberedande åtgärder |
| 06 02 77 07 | Pilotprojekt – Bortom trafikstockningar: intelligenta integrerade transportlösningar för väginfrastrukturen | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 11 | Pilotprojekt – Genomförbarhetsstudie för att testa utnyttjandet av ett offentlig–privat gemensamt företag för att stödja införandet av det europeiska ledningssystemet för järnvägstrafik (ERMTS) i stamnätskorridorerna | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 12 | Förberedande åtgärd – Att integrera fjärrstyrda luftfartygssystem (RPAS) i det europeiska luftrummet genom en aktiv geofencetjänst | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 13 | Pilotprojekt – Innovativa sätt för hållbar finansiering av kollektivtrafik | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 14 | Förberedande åtgärd – Ett gemensamt och innovativt europeiskt transportsystem | 1.1 | p.m. | 874 790 | | | p.m. | 874 790 |
| 06 02 77 15 | Pilotprojekt – Öka medvetenheten om alternativ till privatbil | 1.1 | p.m. | 640 000 | | | p.m. | 640 000 |
| 06 02 77 16 | Pilotprojekt – Hållbar delad rörlighet som är sammanlänkad med kollektivtrafik på den europeiska landsbygden (utveckling av konceptet ”smarta landsbygdstransportområden” [SMARTAs]) | 1.1 | p.m. | 676 000 | | | p.m. | 676 000 |
| 06 02 77 17 | Pilotprojekt – Uppbyggnaden av det gemensamma europeiska luftrummet | 1.1 | p.m. | 600 000 | | | p.m. | 600 000 |
| 06 02 77 18 | Pilotprojekt – Kartläggning av tillgängliga transporter för personer med nedsatt rörlighet | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 19 | Pilotprojekt – Säkra parkeringsplatser för lastbilar | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 20 | Pilotprojekt – Mänskligt beteende i förbindelse med självkörande bilar | 1.1 | p.m. | 145 000 | | | p.m. | 145 000 |
| 06 02 77 21 | Pilotprojekt – Europaomfattande informationskampanj om trafiksäkerhet | 1.1 | p.m. | 178 215 | | | p.m. | 178 215 |
| 06 02 77 22 | Pilotprojekt – Orel – Europeiskt system för att begränsa bedrägerier med fordons vägmätare: påskyndat förfarande för trafiksäkerheten i unionen | 1.1 | p.m. | 137 681 | | | p.m. | 137 681 |
| 06 02 77 23 | Pilotprojekt – TachogrApp: genomförbarhetsstudie och kostnadsanalys för att utveckla en certifierad app att användas som färdskrivare | 1.1 | 300 000 | 355 000 | | | 300 000 | 355 000 |
| 06 02 77 24 | Förberedande åtgärd — Användarvänligt informationsverktyg om system för fordonstillträde regionalt och i städer | 2 | 1 000 000 | 750 000 | | | 1 000 000 | 750 000 |
| 06 02 77 25 | Pilotprojekt – Miljömärkning av luftfarten / Demonstrationsprojekt med avseende på införande av ett frivilligt miljömärkningssystem inom luftfarten | 1.1 | 1 500 000 | 375 000 | | | 1 500 000 | 375 000 |
| 06 02 77 26 | Pilotprojekt – Sammanlänkning av rörlighet i städer med luftfartsinfrastruktur | 1.1 | 300 000 | 75 000 | | | 300 000 | 75 000 |
| 06 02 77 27 | Pilotprojekt – Främjande av gränsöverskridande nattåg | 1.1 | 500 000 | 125 000 | | | 500 000 | 125 000 |
| 06 02 77 28 | Pilotprojekt – Kapacitet att miljöanpassa de europeiska kusthamnarna | 1.1 | 300 000 | 75 000 | | | 300 000 | 75 000 |
| | Artikel 06 02 77 — Delsumma | | 3 900 000 | 5 006 686 | | | 3 900 000 | 5 006 686 |
| | Kapitel 06 02 — Totalt | | 4 490 680 945 | 2 725 607 396 | | 100 000 000 | 4 490 680 945 | 2 825 607 396 |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

BR

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

06 02

DEN GEMENSAMMA TRANSPORTPOLITIKEN

06 02 01

Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE)

06 02 01 01

Att undanröja flaskhalsar, förstärka järnvägens driftskompatibilitet, komplettera felande länkar, och förbättra gränsöverskridande sträckor

1.1

1 764 429 805

989 435 000

1 764 429 805

989 435 000

06 02 01 02

Att säkerställa hållbara och effektiva transportsystem

1.1

339 097 370

96 665 000

339 097 370

96 665 000

06 02 01 03

Att optimera integreringen och sammanlänkningen av transportslagen och göra transporterna mer driftskompatibla

1.1

457 547 618

372 469 092

457 547 618

372 469 092

06 02 01 04

Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) – Tilldelning från Sammanhållningsfonden

1.2

1 774 406 625

1 107 300 000

100 000 000

1 774 406 625

1 207 300 000

06 02 01 05

Att skapa en miljö som bättre främjar privata investeringar i transportinfrastrukturprojekt

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 06 02 01 — Delsumma

4 335 481 418

2 565 869 092

100 000 000

4 335 481 418

2 665 869 092

06 02 02

Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet

1.1

37 954 000

37 954 000

37 954 000

37 954 000

06 02 03

Europeiska sjösäkerhetsbyrån

06 02 03 01

Europeiska sjösäkerhetsbyrån

1.1

47 305 406

49 542 497

47 305 406

49 542 497

06 02 03 02

Europeiska sjösäkerhetsbyrån – Åtgärder för föroreningsbekämpning

1.1

26 100 000

25 175 000

26 100 000

25 175 000

Artikel 06 02 03 — Delsumma

73 405 406

74 717 497

73 405 406

74 717 497

06 02 04

Europeiska järnvägsbyrån

1.1

27 440 121

27 440 121

27 440 121

27 440 121

06 02 05

Stödverksamhet till EU:s transportpolitik och passagerarnas rättigheter, inklusive kommunikationsarbete

1.1

11 000 000

13 270 000

11 000 000

13 270 000

06 02 06

Transportskydd

1.1

1 500 000

1 350 000

1 500 000

1 350 000

06 02 51

Slutförande av programmet Transeuropeiska nät

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 52

Slutförande av programmet Marco Polo

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77

Pilotprojekt och förberedande åtgärder

06 02 77 07

Pilotprojekt – Bortom trafikstockningar: intelligenta integrerade transportlösningar för väginfrastrukturen

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 11

Pilotprojekt – Genomförbarhetsstudie för att testa utnyttjandet av ett offentlig–privat gemensamt företag för att stödja införandet av det europeiska ledningssystemet för järnvägstrafik (ERMTS) i stamnätskorridorerna

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 12

Förberedande åtgärd – Att integrera fjärrstyrda luftfartygssystem (RPAS) i det europeiska luftrummet genom en aktiv geofencetjänst

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 13

Pilotprojekt – Innovativa sätt för hållbar finansiering av kollektivtrafik

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 14

Förberedande åtgärd – Ett gemensamt och innovativt europeiskt transportsystem

1.1

p.m.

874 790

p.m.

874 790

06 02 77 15

Pilotprojekt – Öka medvetenheten om alternativ till privatbil

1.1

p.m.

640 000

p.m.

640 000

06 02 77 16

Pilotprojekt – Hållbar delad rörlighet som är sammanlänkad med kollektivtrafik på den europeiska landsbygden (utveckling av konceptet ”smarta landsbygdstransportområden” [SMARTAs])

1.1

p.m.

676 000

p.m.

676 000

06 02 77 17

Pilotprojekt – Uppbyggnaden av det gemensamma europeiska luftrummet

1.1

p.m.

600 000

p.m.

600 000

06 02 77 18

Pilotprojekt – Kartläggning av tillgängliga transporter för personer med nedsatt rörlighet

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 19

Pilotprojekt – Säkra parkeringsplatser för lastbilar

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 20

Pilotprojekt – Mänskligt beteende i förbindelse med självkörande bilar

1.1

p.m.

145 000

p.m.

145 000

06 02 77 21

Pilotprojekt – Europaomfattande informationskampanj om trafiksäkerhet

1.1

p.m.

178 215

p.m.

178 215

06 02 77 22

Pilotprojekt – Orel – Europeiskt system för att begränsa bedrägerier med fordons vägmätare: påskyndat förfarande för trafiksäkerheten i unionen

1.1

p.m.

137 681

p.m.

137 681

06 02 77 23

Pilotprojekt – TachogrApp: genomförbarhetsstudie och kostnadsanalys för att utveckla en certifierad app att användas som färdskrivare

1.1

300 000

355 000

300 000

355 000

06 02 77 24

Förberedande åtgärd — Användarvänligt informationsverktyg om system för fordonstillträde regionalt och i städer

2

1 000 000

750 000

1 000 000

750 000

06 02 77 25

Pilotprojekt – Miljömärkning av luftfarten / Demonstrationsprojekt med avseende på införande av ett frivilligt miljömärkningssystem inom luftfarten

1.1

1 500 000

375 000

1 500 000

375 000

06 02 77 26

Pilotprojekt – Sammanlänkning av rörlighet i städer med luftfartsinfrastruktur

1.1

300 000

75 000

300 000

75 000

06 02 77 27

Pilotprojekt – Främjande av gränsöverskridande nattåg

1.1

500 000

125 000

500 000

125 000

06 02 77 28

Pilotprojekt – Kapacitet att miljöanpassa de europeiska kusthamnarna

1.1

300 000

75 000

300 000

75 000

Artikel 06 02 77 — Delsumma

3 900 000

5 006 686

3 900 000

5 006 686

Kapitel 06 02 — Totalt

4 490 680 945

2 725 607 396

100 000 000

4 490 680 945

2 825 607 396

06 02 01Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE)

06 02 01 04Fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) – Tilldelning från Sammanhållningsfonden

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 774 406 625 | 1 107 300 000 | | 100 000 000 | 1 774 406 625 | 1 207 300 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1 774 406 625

1 107 300 000

100 000 000

1 774 406 625

1 207 300 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka stödet från Sammanhållningsfonden inom målet Investering för tillväxt och sysselsättning till transportinfrastruktur inom FSE i enlighet med artikel 84.4 i förordning (EU) nr 1303/2013.

I enlighet med artikel 5.1 a i förordning (EU) nr 1316/2013 ska 11 305 500 000 EUR i löpande priser överföras från Sammanhållningsfonden för användning i linje med den förordningen uteslutande i de medlemsstater som är berättigade till stöd från Sammanhållningsfonden.

I enlighet med artikel 11 i förordning (EU) nr 1316/2013, kommer detta mål att genomföras genom ansökningsomgångarna inom de årliga och fleråriga arbetsprogrammen som enbart är öppna för de medlemsstater som är berättigade till finansiering inom ramen för Sammanhållningsfonden. Dessa årliga och fleråriga arbetsprogram utgör finansieringsbeslut i den mening som avses i artikel 110 i budgetförordningen.

I enlighet med artiklarna 2.7 och 5.2 i förordning (EU) nr 1316/2013, ska upp till 1 % av finansieringsramen täcka kostnader för åtgärder för programstöd.

Inkomster avsatta för särskilda ändamål kan ge upphov till att ytterligare anslag ställs till förfogande under denna punkt i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013 av den 17 december 2013 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden, om fastställande av allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden och Europeiska havs- och fiskerifonden samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1083/2006 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 320).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1316/2013 av den 11 december 2013 om inrättande av Fonden för ett sammanlänkat Europa, om ändring av förordning (EU) nr 913/2010 och om upphävande av förordningarna (EG) nr 680/2007 och (EG) nr 67/2010 (EUT L 348, 20.12.2013, s. 129), och särskilt:

| — | Artikel 5.1 a avseende överföringen av 11 305 500 000 EUR från Sammanhållningsfonden till FSE, |
| --- | --- |

—

Artikel 5.1 a avseende överföringen av 11 305 500 000 EUR från Sammanhållningsfonden till FSE,

| — | Artikel 11 avseende särskilda ansökningsomgångar för medel som överförts från Sammanhållningsfonden, |
| --- | --- |

—

Artikel 11 avseende särskilda ansökningsomgångar för medel som överförts från Sammanhållningsfonden,

| — | Artiklarna 2.7 och 5.2 avseende åtgärder för programstöd som stödjer genomförandet av FSE. |
| --- | --- |

—

Artiklarna 2.7 och 5.2 avseende åtgärder för programstöd som stödjer genomförandet av FSE.

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/1017 av den 25 juni 2015 om Europeiska fonden för strategiska investeringar, Europeiska centrumet för investeringsrådgivning och portalen för investeringsprojekt på europeisk nivå samt om ändring av förordningarna (EU) nr 1291/2013 och (EU) nr 1316/2013 – Europeiska fonden för strategiska investeringar (EUT L 169, 1.7.2015, s. 1).

AVDELNING 12

FINANSIELL STABILITET, FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADSUNIONEN

Allmän sammanfattning av anslag (2020 och 2019) och genomförande (2018)

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 12 01 | ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET FINANSIELL STABILITET, FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADSUNIONEN | 46 361 489 | 46 361 489 | | | 46 361 489 | 46 361 489 |
| 12 02 | FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADER | 68 057 752 | 68 804 429 | –9 114 212 | –9 114 212 | 58 943 540 | 59 690 217 |
| | Avdelning 12 — Totalt | 114 419 241 | 115 165 918 | –9 114 212 | –9 114 212 | 105 305 029 | 106 051 706 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

12 01

ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET FINANSIELL STABILITET, FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADSUNIONEN

46 361 489

46 361 489

46 361 489

46 361 489

12 02

FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADER

68 057 752

68 804 429

–9 114 212

–9 114 212

58 943 540

59 690 217

Avdelning 12 — Totalt

114 419 241

115 165 918

–9 114 212

–9 114 212

105 305 029

106 051 706

KAPITEL 12 02 —   FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADER

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | BR | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 12 02 | FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADER |
| 12 02 01 | Genomförande och utveckling av den inre marknaden för finansiella tjänster | 1.1 | 3 316 355 | 3 450 000 | | | 3 316 355 | 3 450 000 |
| 12 02 03 | Normer för finansiell rapportering och revision | 1.1 | 8 788 000 | 8 739 500 | | | 8 788 000 | 8 739 500 |
| 12 02 04 | Europeiska bankmyndigheten | 1.1 | 18 973 718 | 18 973 718 | –1 416 000 | –1 416 000 | 17 557 718 | 17 557 718 |
| 12 02 05 | Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten | 1.1 | 10 762 303 | 10 762 303 | – 314 636 | – 314 636 | 10 447 667 | 10 447 667 |
| 12 02 06 | Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten | 1.1 | 24 017 376 | 24 017 376 | –7 383 576 | –7 383 576 | 16 633 800 | 16 633 800 |
| 12 02 08 | Att stärka konsumenters och andra slutanvändares delaktighet i utformningen av unionens politik i fråga om finansiella tjänster | 1.1 | 1 500 000 | 1 500 000 | | | 1 500 000 | 1 500 000 |
| 12 02 77 | Pilotprojekt och förberedande åtgärder |
| 12 02 77 06 | Pilotprojekt – Övergripande arbetsgrupp för distribuerad databasteknik och offentliga myndigheters användningsmöjligheter | 1.1 | p.m. | 446 532 | | | p.m. | 446 532 |
| 12 02 77 07 | Pilotprojekt – Att skapa en verklig bankunion – Forskning om skillnader i bankrelaterade lagar och regleringar i euroområdets länder och behovet av att harmonisera dem inom en bankunion | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 12 02 77 08 | Pilotprojekt – Europeiska fonden för gräsrotsinvesteringar | 1.1 | p.m. | 190 000 | | | p.m. | 190 000 |
| 12 02 77 09 | Pilotprojekt – Kapacitetsuppbyggnad för att utveckla metodologiska delmål för integreringen av miljö- och klimatrisker i unionens tillsynsram för banker | 1.1 | p.m. | 550 000 | | | p.m. | 550 000 |
| 12 02 77 10 | Förberedande åtgärd – Analys av konsekvenserna av institutionella investerares gemensamma ägande | 1.1 | 300 000 | 75 000 | | | 300 000 | 75 000 |
| 12 02 77 11 | Pilotprojekt – Genomförbarhetsstudie för ett europeiskt tillgångsregister inom ramen för kampen mot penningtvätt och skatteundandragande | 1.1 | 400 000 | 100 000 | | | 400 000 | 100 000 |
| | Artikel 12 02 77 — Delsumma | | 700 000 | 1 361 532 | | | 700 000 | 1 361 532 |
| | Kapitel 12 02 — Totalt | | 68 057 752 | 68 804 429 | –9 114 212 | –9 114 212 | 58 943 540 | 59 690 217 |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

BR

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

12 02

FINANSIELLA TJÄNSTER OCH KAPITALMARKNADER

12 02 01

Genomförande och utveckling av den inre marknaden för finansiella tjänster

1.1

3 316 355

3 450 000

3 316 355

3 450 000

12 02 03

Normer för finansiell rapportering och revision

1.1

8 788 000

8 739 500

8 788 000

8 739 500

12 02 04

Europeiska bankmyndigheten

1.1

18 973 718

18 973 718

–1 416 000

–1 416 000

17 557 718

17 557 718

12 02 05

Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten

1.1

10 762 303

10 762 303

– 314 636

– 314 636

10 447 667

10 447 667

12 02 06

Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten

1.1

24 017 376

24 017 376

–7 383 576

–7 383 576

16 633 800

16 633 800

12 02 08

Att stärka konsumenters och andra slutanvändares delaktighet i utformningen av unionens politik i fråga om finansiella tjänster

1.1

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

12 02 77

Pilotprojekt och förberedande åtgärder

12 02 77 06

Pilotprojekt – Övergripande arbetsgrupp för distribuerad databasteknik och offentliga myndigheters användningsmöjligheter

1.1

p.m.

446 532

p.m.

446 532

12 02 77 07

Pilotprojekt – Att skapa en verklig bankunion – Forskning om skillnader i bankrelaterade lagar och regleringar i euroområdets länder och behovet av att harmonisera dem inom en bankunion

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

12 02 77 08

Pilotprojekt – Europeiska fonden för gräsrotsinvesteringar

1.1

p.m.

190 000

p.m.

190 000

12 02 77 09

Pilotprojekt – Kapacitetsuppbyggnad för att utveckla metodologiska delmål för integreringen av miljö- och klimatrisker i unionens tillsynsram för banker

1.1

p.m.

550 000

p.m.

550 000

12 02 77 10

Förberedande åtgärd – Analys av konsekvenserna av institutionella investerares gemensamma ägande

1.1

300 000

75 000

300 000

75 000

12 02 77 11

Pilotprojekt – Genomförbarhetsstudie för ett europeiskt tillgångsregister inom ramen för kampen mot penningtvätt och skatteundandragande

1.1

400 000

100 000

400 000

100 000

Artikel 12 02 77 — Delsumma

700 000

1 361 532

700 000

1 361 532

Kapitel 12 02 — Totalt

68 057 752

68 804 429

–9 114 212

–9 114 212

58 943 540

59 690 217

12 02 04Europeiska bankmyndigheten

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 18 973 718 | 18 973 718 | –1 416 000 | –1 416 000 | 17 557 718 | 17 557 718 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

18 973 718

18 973 718

–1 416 000

–1 416 000

17 557 718

17 557 718

Anmärkningar

Med beaktande av EUF-fördraget, särskilt artikel 114, och förordning (EU) nr 1093/2010, ska den europeiska bankmyndigheten (EBA) ingå i ett europeiskt system för finansiell tillsyn (ESFS). ESFS huvudsakliga syfte ska vara att se till att gällande regler för den finansiella sektorn tillämpas på ett sätt som bevarar den finansiella stabiliteten och därmed garanterar förtroendet för det finansiella systemet som helhet och ett tillräckligt skydd för konsumenter av finansiella tjänster.

Detta anslag är avsett att bidra till EBA:s utgifter för personal samt administrativa utgifter (avdelningarna 1 och 2) samt driftsutgifter för arbetsprogrammet (avdelning 3).

EBA:s inkomster omfattar också bidrag från nationella offentliga myndigheter i medlemsstater som är behöriga att utöva tillsyn över finansinstitut samt bidrag från Eftas nationella offentliga myndigheter.

EBA ska informera Europaparlamentet och rådet om anslagsöverföringar mellan posterna för driftsutgifter och administrativa utgifter.

Behandling som sådana inkomster avsatta för särskilda ändamål i enlighet med artikel 21.3 b i budgetförordningen som ska föras upp under punkt 6 6 0 0 i inkomstberäkningen ska förbehållas belopp som återbetalts i enlighet med artikel 17 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/715 av den 18 december 2018 med rambudgetförordning för de organ som inrättats enligt EUF-fördraget och Euratomfördraget och som avses i artikel 70 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (EUT L 122, 10.5.2019, s. 1).

Tjänsteförteckningen för EBA återfinns i bilagan ”Personal” till detta avsnitt.

Unionens bidrag för 2020 uppgår till totalt 17 660 140 EUR. Ett belopp på 102 422 EUR från återvinning av överskott som härstammar från unionens bidrag 2018 ska läggas till det belopp på 17 557 718 EUR som tas upp i budgeten.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1093/2010 av den 24 november 2010 om inrättande av en europeisk tillsynsmyndighet (Europeiska bankmyndigheten) och om ändring av beslut nr 716/2009/EG och om upphävande av kommissionens beslut 2009/78/EG (EUT L 331, 15.12.2010, s. 12).

12 02 05Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 10 762 303 | 10 762 303 | – 314 636 | – 314 636 | 10 447 667 | 10 447 667 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

10 762 303

10 762 303

– 314 636

– 314 636

10 447 667

10 447 667

Anmärkningar

Med beaktande av EUF-fördraget, särskilt artikel 114, och förordning (EU) nr 1094/2010, ska den europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten (Eiopa) ingå i ett europeiskt system för finansiell tillsyn (ESFS). ESFS huvudsakliga syfte ska vara att se till att gällande regler för den finansiella sektorn tillämpas på ett sätt som bevarar den finansiella stabiliteten och därmed garanterar förtroendet för det finansiella systemet som helhet och ett tillräckligt skydd för konsumenter av finansiella tjänster.

Detta anslag är avsett att täcka Eiopas utgifter för personal samt administrativa utgifter (avdelningarna 1 och 2) samt driftsutgifter för arbetsprogrammet (avdelning 3).

Eiopa ska informera Europaparlamentet och rådet om anslagsöverföringar mellan posterna för driftsutgifter och administrativa utgifter.

Eiopas inkomster omfattar också bidrag från nationella offentliga myndigheter i medlemsstater som är behöriga att utöva tillsyn över finansinstitut samt bidrag från Eftas nationella offentliga myndigheter.

Behandling som sådana inkomster avsatta för särskilda ändamål i enlighet med artikel 21.3 b i budgetförordningen som ska föras upp under punkt 6 6 0 0 i inkomstberäkningen ska förbehållas belopp som återbetalts i enlighet med artikel 17 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/715 av den 18 december 2018 med rambudgetförordning för de organ som inrättats enligt EUF-fördraget och Euratomfördraget och som avses i artikel 70 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (EUT L 122, 10.5.2019, s. 1).

Tjänsteförteckningen för Eiopa återfinns i bilagan ”Personal” till detta avsnitt.

Unionens bidrag för 2020 uppgår till totalt 10 489 364 EUR. Ett belopp på 41 697 EUR från återvinning av överskott som härstammar från unionens bidrag 2018 ska läggas till det belopp på 10 447 667 EUR som tas upp i budgeten.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1094/2010 av den 24 november 2010 om inrättande av en europeisk tillsynsmyndighet (Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten) och om ändring av beslut nr 716/2009/EG och om upphävande av kommissionens beslut 2009/79/EG (EUT L 331, 15.12.2010, s. 48).

12 02 06Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 24 017 376 | 24 017 376 | –7 383 576 | –7 383 576 | 16 633 800 | 16 633 800 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

24 017 376

24 017 376

–7 383 576

–7 383 576

16 633 800

16 633 800

Anmärkningar

Med beaktande av EUF-fördraget, särskilt artikel 114, och förordning (EU) nr 1095/2010, ska den europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma) ingå i ett europeiskt system för finansiell tillsyn (ESFS). ESFS huvudsakliga syfte ska vara att se till att gällande regler för den finansiella sektorn tillämpas på ett sätt som bevarar den finansiella stabiliteten och därmed garanterar förtroendet för det finansiella systemet som helhet och ett tillräckligt skydd för konsumenter av finansiella tjänster.

Detta anslag är avsett att täcka Esmas utgifter för personal samt administrativa utgifter (avdelningarna 1 och 2) samt driftsutgifter för arbetsprogrammet (avdelning 3).

Esmas inkomster omfattar också bidrag från nationella offentliga myndigheter i medlemsstater som är behöriga att utöva tillsyn över finansmarknadsaktörer samt bidrag från Eftas nationella offentliga myndigheter.

Esma ska informera Europaparlamentet och rådet om anslagsöverföringar mellan posterna för driftsutgifter och administrativa utgifter.

Behandling som sådana inkomster avsatta för särskilda ändamål i enlighet med artikel 21.3 b i budgetförordningen som ska föras upp under punkt 6 6 0 0 i inkomstberäkningen ska förbehållas belopp som återbetalts i enlighet med artikel 17 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/715 av den 18 december 2018 med rambudgetförordning för de organ som inrättats enligt EUF-fördraget och Euratomfördraget och som avses i artikel 70 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (EUT L 122, 10.5.2019, s. 1).

Tjänsteförteckningen för Esma återfinns i bilagan ”Personal” till detta avsnitt.

Unionens bidrag för 2020 uppgår till totalt 16 765 424 EUR. Ett belopp på 131 624 EUR från återvinning av överskott som härstammar från unionens bidrag 2018 ska läggas till det belopp på 16 633 800 EUR som tas upp i budgeten.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1095/2010 av den 24 november 2010 om inrättande av en europeisk tillsynsmyndighet (Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten), om ändring av beslut nr 716/2009/EG och om upphävande av kommissionens beslut 2009/77/EG (EUT L 331, 15.12.2010, s. 84).

AVDELNING 21

INTERNATIONELLT SAMARBETE OCH UTVECKLING

Allmän sammanfattning av anslag (2020 och 2019) och genomförande (2018)

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 21 01 | ADMINISTRATIVA UTGIFTER PÅ POLITIKOMRÅDET INTERNATIONELLT SAMARBETE OCH UTVECKLING | 303 808 958 | 303 808 958 | | | 303 808 958 | 303 808 958 |
| 21 02 | FINANSIERINGSINSTRUMENT FÖR UTVECKLINGSSAMARBETE | 3 184 529 459 | 2 710 632 634 | | 90 000 000 | 3 184 529 459 | 2 800 632 634 |
| 21 04 | DET EUROPEISKA INSTRUMENTET FÖR FRÄMJANDE AV DEMOKRATI OCH MÄNSKLIGA RÄTTIGHETER | 141 214 245 | 126 000 000 | | | 141 214 245 | 126 000 000 |
| 21 05 | INSTRUMENT SOM BIDRAR TILL STABILITET OCH FRED – GLOBALA OCH TRANSREGIONALA HOT OCH FRAMVÄXANDE HOT | 77 250 000 | 67 000 000 | | | 77 250 000 | 67 000 000 |
| 21 06 | INSTRUMENTET FÖR KÄRNSÄKERHETSSAMARBETE | 31 394 290 | 31 200 000 | | | 31 394 290 | 31 200 000 |
| 21 07 | PARTNERSKAPET MELLAN UNIONEN OCH GRÖNLAND | 33 220 000 | 33 104 000 | | | 33 220 000 | 33 104 000 |
| 21 08 | UTVECKLING OCH SAMARBETE INTERNATIONELLT | 47 979 000 | 45 943 947 | | | 47 979 000 | 45 943 947 |
| 21 09 | SLUTFÖRANDE AV ÅTGÄRDER INOM RAMEN FÖR INSTRUMENTET FÖR SAMARBETE MED INDUSTRILÄNDER | p.m. | 3 000 000 | | | p.m. | 3 000 000 |
| | Avdelning 21 — Totalt | 3 819 395 952 | 3 320 689 539 | | 90 000 000 | 3 819 395 952 | 3 410 689 539 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

21 01

ADMINISTRATIVA UTGIFTER PÅ POLITIKOMRÅDET INTERNATIONELLT SAMARBETE OCH UTVECKLING

303 808 958

303 808 958

303 808 958

303 808 958

21 02

FINANSIERINGSINSTRUMENT FÖR UTVECKLINGSSAMARBETE

3 184 529 459

2 710 632 634

90 000 000

3 184 529 459

2 800 632 634

21 04

DET EUROPEISKA INSTRUMENTET FÖR FRÄMJANDE AV DEMOKRATI OCH MÄNSKLIGA RÄTTIGHETER

141 214 245

126 000 000

141 214 245

126 000 000

21 05

INSTRUMENT SOM BIDRAR TILL STABILITET OCH FRED – GLOBALA OCH TRANSREGIONALA HOT OCH FRAMVÄXANDE HOT

77 250 000

67 000 000

77 250 000

67 000 000

21 06

INSTRUMENTET FÖR KÄRNSÄKERHETSSAMARBETE

31 394 290

31 200 000

31 394 290

31 200 000

21 07

PARTNERSKAPET MELLAN UNIONEN OCH GRÖNLAND

33 220 000

33 104 000

33 220 000

33 104 000

21 08

UTVECKLING OCH SAMARBETE INTERNATIONELLT

47 979 000

45 943 947

47 979 000

45 943 947

21 09

SLUTFÖRANDE AV ÅTGÄRDER INOM RAMEN FÖR INSTRUMENTET FÖR SAMARBETE MED INDUSTRILÄNDER

p.m.

3 000 000

p.m.

3 000 000

Avdelning 21 — Totalt

3 819 395 952

3 320 689 539

90 000 000

3 819 395 952

3 410 689 539

KAPITEL 21 02 —   FINANSIERINGSINSTRUMENT FÖR UTVECKLINGSSAMARBETE

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | BR | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 21 02 | FINANSIERINGSINSTRUMENT FÖR UTVECKLINGSSAMARBETE |
| 21 02 01 | Samarbete med Latinamerika | 4 | 381 313 631 | 274 000 000 | | | 381 313 631 | 274 000 000 |
| 21 02 02 | Samarbete med Asien | 4 | 821 480 778 | 656 000 000 | | 50 000 000 | 821 480 778 | 706 000 000 |
| 21 02 03 | Samarbete med Centralasien | 4 | 163 710 652 | 102 000 000 | | 15 000 000 | 163 710 652 | 117 000 000 |
| 21 02 04 | Samarbete med Mellanöstern | 4 | 243 843 466 | 70 000 000 | | | 243 843 466 | 70 000 000 |
| 21 02 05 | Samarbete med Afghanistan | 4 | 199 417 199 | 143 000 000 | | 25 000 000 | 199 417 199 | 168 000 000 |
| 21 02 06 | Samarbete med Sydafrika | 4 | 17 000 000 | 24 500 000 | | | 17 000 000 | 24 500 000 |
| 21 02 07 | Globala allmänna nyttigheter och utmaningar samt fattigdomsminskning, hållbar utveckling och demokrati |
| 21 02 07 01 | Miljö och klimatförändringar | 4 | 222 473 403 | 163 900 000 | | | 222 473 403 | 163 900 000 |
| 21 02 07 02 | Hållbar energi | 4 | 110 210 401 | 64 250 000 | | | 110 210 401 | 64 250 000 |
| 21 02 07 03 | Mänsklig utveckling | 4 | 200 438 336 | 257 236 000 | | | 200 438 336 | 257 236 000 |
| 21 02 07 04 | Tryggad livsmedels- och näringsförsörjning och hållbart jordbruk | 4 | 232 508 470 | 185 000 000 | | | 232 508 470 | 185 000 000 |
| 21 02 07 05 | Migration och asyl | 4 | 56 122 734 | 105 000 000 | | | 56 122 734 | 105 000 000 |
| | Artikel 21 02 07 — Delsumma | | 821 753 344 | 775 386 000 | | | 821 753 344 | 775 386 000 |
| 21 02 08 | Finansiering av utvecklingsinsatser för eller via det civila samhället eller lokala myndigheter |
| 21 02 08 01 | Det civila samhällets roll för utvecklingen | 4 | 223 492 438 | 195 000 000 | | | 223 492 438 | 195 000 000 |
| 21 02 08 02 | Lokala myndigheters roll i utvecklingspolitiken | 4 | 74 497 479 | 53 600 000 | | | 74 497 479 | 53 600 000 |
| | Artikel 21 02 08 — Delsumma | | 297 989 917 | 248 600 000 | | | 297 989 917 | 248 600 000 |
| 21 02 09 | Ett panafrikanskt program till stöd för den gemensamma strategin EU–Afrika | 4 | 135 756 524 | 109 950 000 | | | 135 756 524 | 109 950 000 |
| 21 02 20 | Erasmus+ – Bidrag från finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete | 4 | 99 423 948 | 103 256 481 | | | 99 423 948 | 103 256 481 |
| 21 02 30 | Avtal med Förenta nationernas livsmedels- och jordbruksorganisation och andra FN-organ | 4 | 340 000 | 340 000 | | | 340 000 | 340 000 |
| 21 02 40 | Råvaruavtal | 4 | 2 500 000 | 2 500 000 | | | 2 500 000 | 2 500 000 |
| 21 02 51 | Slutförande av åtgärder på området för utvecklingssamarbete (före 2014) |
| 21 02 51 01 | Samarbete med tredjeland om migration och asyl | 4 | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| 21 02 51 02 | Samarbete med utvecklingsländer i Latinamerika | 4 | p.m. | 30 000 000 | | | p.m. | 30 000 000 |
| 21 02 51 03 | Samarbete med utvecklingsländer i Asien, inbegripet Centralasien och Mellanöstern | 4 | p.m. | 82 000 000 | | | p.m. | 82 000 000 |
| 21 02 51 04 | Tryggad livsmedelsförsörjning | 4 | p.m. | 10 000 000 | | | p.m. | 10 000 000 |
| 21 02 51 05 | Icke-statliga organisationers roll i utvecklingspolitiken | 4 | p.m. | 3 200 000 | | | p.m. | 3 200 000 |
| 21 02 51 06 | Miljö och hållbar förvaltning av naturresurser, däribland energi | 4 | p.m. | 15 400 000 | | | p.m. | 15 400 000 |
| 21 02 51 07 | Mänsklig och social utveckling | 4 | p.m. | 2 500 000 | | | p.m. | 2 500 000 |
| 21 02 51 08 | Geografiskt samarbete med länderna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS) | 4 | p.m. | 55 100 000 | | | p.m. | 55 100 000 |
| | Artikel 21 02 51 — Delsumma | | p.m. | 199 200 000 | | | p.m. | 199 200 000 |
| 21 02 77 | Pilotprojekt och förberedande åtgärder |
| 21 02 77 02 | Förberedande åtgärd – Affärsutbyte och vetenskapligt utbyte med Indien | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 07 | Förberedande åtgärd – Regionalt afrikanskt nätverk av civilsamhällesorganisationer för millennieutvecklingsmål 5 | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 10 | Förberedande åtgärd – Läkemedelsanknuten tekniköverföring till förmån för utvecklingsländerna | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 13 | Förberedande åtgärd – Förstärkta vårdinsatser för personer som utsatts för sexuellt våld i Demokratiska republiken Kongo | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 14 | Globala fonden för energieffektivitet och förnybar energi | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 15 | Pilotprojekt – Strategisk investering i hållbar fred och demokratisering på Afrikas horn | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 16 | Pilotprojekt – Förbättring av utvecklingsländernas veterinärtjänster | 4 | p.m. | 500 000 | | | p.m. | 500 000 |
| 21 02 77 18 | Pilotprojekt – Investering i varaktig fred och samhällsbyggande i Cauca-området i Colombia | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 19 | Förberedande åtgärd – Att stärka återhämtningsförmågan för att förbättra hälsan bland nomadiska grupper i efterkrissituationer i Sahel-området | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 20 | Förberedande åtgärd – Återintegrering i det sociala och ekonomiska livet av barn och kvinnliga prostituerade i gruvdistrikten i Luhwindja i Sydkivu-provinsen i östra Demokratiska republiken Kongo | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 21 | Förberedande åtgärd – Att skapa och stärka lokala partnerskap för att utveckla den sociala ekonomin och inrätta sociala företag i östra Afrika | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 22 | Pilotprojekt – Integrerad strategi för att utveckla och införa hälsolösningar för att bekämpa försummade tropiska sjukdomar i endemiska områden | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 23 | Pilotprojekt – Tillgång till rättslig prövning och ersättning för offer för de mest allvarliga brott som begåtts i Demokratiska republiken Kongo | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 24 | Pilotprojekt – Kartlägga det globala hotet från antimikrobiell resistens | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 25 | Pilotprojekt – Förbättra barnens rättigheter samt skyddet och tillgången till utbildning för fördrivna barn och ungdomar i Guatemala, Honduras och El Salvador | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 26 | Pilotprojekt – Utbildningstjänster för barn som tidigare varit anslutna till väpnade styrkor och väpnade grupper i Pibors centrala administrativa område i Sydsudan | 4 | p.m. | 650 153 | | | p.m. | 650 153 |
| 21 02 77 27 | Pilotprojekt – Försök med gemensam förvaltning av betesmarker i Kenya och Tanzania | 4 | p.m. | 450 000 | | | p.m. | 450 000 |
| 21 02 77 28 | Pilotprojekt – Stöd till utvecklingssamarbetets urbana dimension: förbättra förmågan i utvecklingsländernas städer att åstadkomma produktiv och hållbar stadsutveckling | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 29 | Förberedande åtgärd – Stöd till mikroföretag och små och medelstora företag i utvecklingsländer | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 30 | Förberedande åtgärd – Integrerad strategi för att utveckla och införa hälsolösningar för att bekämpa försummade tropiska sjukdomar i endemiska områden | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 31 | Pilotprojekt – Santé pour tous – Hälsa för alla – Ett gemensamt projekt som genomförs av Aimes-Afrique (Togo) och Aktion PiT-Togohilfe e.V. | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 32 | Förberedande åtgärd – Unga europeiska volontärer för utveckling | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 33 | Pilotprojekt – Främjad öppenhet och konsekvensanalys för de lokala myndigheterna i Guatemala | 4 | p.m. | 300 000 | | | p.m. | 300 000 |
| 21 02 77 35 | Pilotprojekt – Utbyggnad av det allmänna hälso- och sjukvårdssystemet i Mauretanien | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 36 | Förberedande åtgärd – Investering i varaktig fred och samhällsbyggande i Cauca-regionen i Colombia | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 21 02 77 — Delsumma | | p.m. | 1 900 153 | | | p.m. | 1 900 153 |
| | Kapitel 21 02 — Totalt | | 3 184 529 459 | 2 710 632 634 | | 90 000 000 | 3 184 529 459 | 2 800 632 634 |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

BR

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

21 02

FINANSIERINGSINSTRUMENT FÖR UTVECKLINGSSAMARBETE

21 02 01

Samarbete med Latinamerika

4

381 313 631

274 000 000

381 313 631

274 000 000

21 02 02

Samarbete med Asien

4

821 480 778

656 000 000

50 000 000

821 480 778

706 000 000

21 02 03

Samarbete med Centralasien

4

163 710 652

102 000 000

15 000 000

163 710 652

117 000 000

21 02 04

Samarbete med Mellanöstern

4

243 843 466

70 000 000

243 843 466

70 000 000

21 02 05

Samarbete med Afghanistan

4

199 417 199

143 000 000

25 000 000

199 417 199

168 000 000

21 02 06

Samarbete med Sydafrika

4

17 000 000

24 500 000

17 000 000

24 500 000

21 02 07

Globala allmänna nyttigheter och utmaningar samt fattigdomsminskning, hållbar utveckling och demokrati

21 02 07 01

Miljö och klimatförändringar

4

222 473 403

163 900 000

222 473 403

163 900 000

21 02 07 02

Hållbar energi

4

110 210 401

64 250 000

110 210 401

64 250 000

21 02 07 03

Mänsklig utveckling

4

200 438 336

257 236 000

200 438 336

257 236 000

21 02 07 04

Tryggad livsmedels- och näringsförsörjning och hållbart jordbruk

4

232 508 470

185 000 000

232 508 470

185 000 000

21 02 07 05

Migration och asyl

4

56 122 734

105 000 000

56 122 734

105 000 000

Artikel 21 02 07 — Delsumma

821 753 344

775 386 000

821 753 344

775 386 000

21 02 08

Finansiering av utvecklingsinsatser för eller via det civila samhället eller lokala myndigheter

21 02 08 01

Det civila samhällets roll för utvecklingen

4

223 492 438

195 000 000

223 492 438

195 000 000

21 02 08 02

Lokala myndigheters roll i utvecklingspolitiken

4

74 497 479

53 600 000

74 497 479

53 600 000

Artikel 21 02 08 — Delsumma

297 989 917

248 600 000

297 989 917

248 600 000

21 02 09

Ett panafrikanskt program till stöd för den gemensamma strategin EU–Afrika

4

135 756 524

109 950 000

135 756 524

109 950 000

21 02 20

Erasmus+ – Bidrag från finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete

4

99 423 948

103 256 481

99 423 948

103 256 481

21 02 30

Avtal med Förenta nationernas livsmedels- och jordbruksorganisation och andra FN-organ

4

340 000

340 000

340 000

340 000

21 02 40

Råvaruavtal

4

2 500 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000

21 02 51

Slutförande av åtgärder på området för utvecklingssamarbete (före 2014)

21 02 51 01

Samarbete med tredjeland om migration och asyl

4

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

21 02 51 02

Samarbete med utvecklingsländer i Latinamerika

4

p.m.

30 000 000

p.m.

30 000 000

21 02 51 03

Samarbete med utvecklingsländer i Asien, inbegripet Centralasien och Mellanöstern

4

p.m.

82 000 000

p.m.

82 000 000

21 02 51 04

Tryggad livsmedelsförsörjning

4

p.m.

10 000 000

p.m.

10 000 000

21 02 51 05

Icke-statliga organisationers roll i utvecklingspolitiken

4

p.m.

3 200 000

p.m.

3 200 000

21 02 51 06

Miljö och hållbar förvaltning av naturresurser, däribland energi

4

p.m.

15 400 000

p.m.

15 400 000

21 02 51 07

Mänsklig och social utveckling

4

p.m.

2 500 000

p.m.

2 500 000

21 02 51 08

Geografiskt samarbete med länderna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS)

4

p.m.

55 100 000

p.m.

55 100 000

Artikel 21 02 51 — Delsumma

p.m.

199 200 000

p.m.

199 200 000

21 02 77

Pilotprojekt och förberedande åtgärder

21 02 77 02

Förberedande åtgärd – Affärsutbyte och vetenskapligt utbyte med Indien

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 07

Förberedande åtgärd – Regionalt afrikanskt nätverk av civilsamhällesorganisationer för millennieutvecklingsmål 5

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 10

Förberedande åtgärd – Läkemedelsanknuten tekniköverföring till förmån för utvecklingsländerna

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 13

Förberedande åtgärd – Förstärkta vårdinsatser för personer som utsatts för sexuellt våld i Demokratiska republiken Kongo

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 14

Globala fonden för energieffektivitet och förnybar energi

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 15

Pilotprojekt – Strategisk investering i hållbar fred och demokratisering på Afrikas horn

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 16

Pilotprojekt – Förbättring av utvecklingsländernas veterinärtjänster

4

p.m.

500 000

p.m.

500 000

21 02 77 18

Pilotprojekt – Investering i varaktig fred och samhällsbyggande i Cauca-området i Colombia

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 19

Förberedande åtgärd – Att stärka återhämtningsförmågan för att förbättra hälsan bland nomadiska grupper i efterkrissituationer i Sahel-området

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 20

Förberedande åtgärd – Återintegrering i det sociala och ekonomiska livet av barn och kvinnliga prostituerade i gruvdistrikten i Luhwindja i Sydkivu-provinsen i östra Demokratiska republiken Kongo

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 21

Förberedande åtgärd – Att skapa och stärka lokala partnerskap för att utveckla den sociala ekonomin och inrätta sociala företag i östra Afrika

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 22

Pilotprojekt – Integrerad strategi för att utveckla och införa hälsolösningar för att bekämpa försummade tropiska sjukdomar i endemiska områden

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 23

Pilotprojekt – Tillgång till rättslig prövning och ersättning för offer för de mest allvarliga brott som begåtts i Demokratiska republiken Kongo

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 24

Pilotprojekt – Kartlägga det globala hotet från antimikrobiell resistens

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 25

Pilotprojekt – Förbättra barnens rättigheter samt skyddet och tillgången till utbildning för fördrivna barn och ungdomar i Guatemala, Honduras och El Salvador

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 26

Pilotprojekt – Utbildningstjänster för barn som tidigare varit anslutna till väpnade styrkor och väpnade grupper i Pibors centrala administrativa område i Sydsudan

4

p.m.

650 153

p.m.

650 153

21 02 77 27

Pilotprojekt – Försök med gemensam förvaltning av betesmarker i Kenya och Tanzania

4

p.m.

450 000

p.m.

450 000

21 02 77 28

Pilotprojekt – Stöd till utvecklingssamarbetets urbana dimension: förbättra förmågan i utvecklingsländernas städer att åstadkomma produktiv och hållbar stadsutveckling

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 29

Förberedande åtgärd – Stöd till mikroföretag och små och medelstora företag i utvecklingsländer

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 30

Förberedande åtgärd – Integrerad strategi för att utveckla och införa hälsolösningar för att bekämpa försummade tropiska sjukdomar i endemiska områden

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 31

Pilotprojekt – Santé pour tous – Hälsa för alla – Ett gemensamt projekt som genomförs av Aimes-Afrique (Togo) och Aktion PiT-Togohilfe e.V.

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 32

Förberedande åtgärd – Unga europeiska volontärer för utveckling

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 33

Pilotprojekt – Främjad öppenhet och konsekvensanalys för de lokala myndigheterna i Guatemala

4

p.m.

300 000

p.m.

300 000

21 02 77 35

Pilotprojekt – Utbyggnad av det allmänna hälso- och sjukvårdssystemet i Mauretanien

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 36

Förberedande åtgärd – Investering i varaktig fred och samhällsbyggande i Cauca-regionen i Colombia

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 21 02 77 — Delsumma

p.m.

1 900 153

p.m.

1 900 153

Kapitel 21 02 — Totalt

3 184 529 459

2 710 632 634

90 000 000

3 184 529 459

2 800 632 634

Anmärkningar

Det viktigaste målet för unionens utvecklingssamarbetspolitik är fattigdomsminskning, vilket fastställs i EUF-fördraget. Den allmänna politiska ramen, riktlinjerna och fokus för genomförandet av DCI-förordningen tillhandahålls genom det europeiska samförståndet om utveckling.

Dessa anslag är avsedda att i detta kapitel kommer att användas till att minska fattigdom, skapa hållbar ekonomisk, social och miljömässig utveckling samt befästa och stödja demokrati, rättsstatsprincipen, god samhällsstyrning, mänskliga rättigheter och relevanta principer i internationell rätt, inklusive de som avspeglas i millennieutvecklingsmålen och i den framväxande internationella ramen för utvecklingssamarbetet efter 2015. Synergieffekter med unionens andra externa instrument ska eftersträvas när det är lämpligt, utan att man tappar fokus på de ovan nämnda grundläggande målen.

I princip måste 100 % av utgifterna inom de geografiska programmen och minst 95 % av utgifterna inom de tematiska programmen och 90 % av utgifterna inom det panafrikanska programmet uppfylla OECD/DAC:s kriterier för offentligt utvecklingsbistånd.

Som regel bör minst 20 % av anslagen användas till grundläggande sociala tjänster och gymnasieutbildning. Dessutom skulle instrumenten för utvecklingssamarbete bidra till målet att minst 20 % av unionens budget ska gå till ett koldioxidsnålt och klimattåligt samhälle.

21 02 02Samarbete med Asien

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 821 480 778 | 656 000 000 | | 50 000 000 | 821 480 778 | 706 000 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

821 480 778

656 000 000

50 000 000

821 480 778

706 000 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utvecklingsåtgärder i utvecklingsländer i Asien, särskilt i de länder där de fattigaste och mest utsatta lever, i syfte att förbättra mänsklig och social utveckling samt komma tillrätta med makroekonomiska och sektorsspecifika problem. Tyngdpunkten ligger på irreguljär migration, social och ekonomisk styrning och utveckling, förbättring av människorättssituationen, demokratisering, jämställdhet mellan könen, ungdom, grundutbildning och yrkesutbildning, livslångt lärande, akademiskt och kulturellt utbyte, vetenskapligt och tekniskt utbyte, miljöfrågor, regionalt samarbete, handel, förebyggande av och återuppbyggnad efter katastrofer samt främjande av hållbar energi och informations- och kommunikationsteknik.

Det är även avsett att omfatta stöd till utveckling av det civila samhället och i synnerhet till åtgärder som genomförs av icke-statliga organisationer i syfte att främja och skydda rättigheterna för svaga grupper, exempelvis kvinnor, barn, etniska minoriteter och personer med funktionsnedsättning.

Detta anslag får användas på villkor att de principer som ligger till grund för unionens verksamhet respekteras. Nedanstående områden ska uppmärksammas i tillräcklig utsträckning, och återspegla gemensamt överenskomna strategier, partnerskap samt samarbets- och handelsavtal. Prioriteringar kommer att fastställas med hjälp av kommissionens politiska prioriteringar, målen för hållbar utveckling med stöd i det europeiska samförståndet om utveckling, den globala strategin för Europeiska unionens utrikes- och säkerhetspolitik och rådets därpå följande slutsatser.

Anslaget ska täcka åtgärder som avser hållbar tillväxt för mänsklig utveckling för alla. Frågor som kan omfattas kan avse följande:

| — | Migration. |
| --- | --- |

—

Migration.

| — | Jämställdhet mellan könen och ungdom. |
| --- | --- |

—

Jämställdhet mellan könen och ungdom.

| — | Socialt skydd och sysselsättning samt allmän tillgång till hälsovård och utbildning. |
| --- | --- |

—

Socialt skydd och sysselsättning samt allmän tillgång till hälsovård och utbildning.

| — | Företagsklimat, regional integration och världsmarknader. |
| --- | --- |

—

Företagsklimat, regional integration och världsmarknader.

| — | Hållbart jordbruk, kost och energi. |
| --- | --- |

—

Hållbart jordbruk, kost och energi.

| — | Klimatförändringar och miljö. |
| --- | --- |

—

Klimatförändringar och miljö.

| — | Främjande av social sammanhållning, i synnerhet social inkludering, rättvis inkomstfördelning, anständiga arbetsförhållanden samt rättvisa. |
| --- | --- |

—

Främjande av social sammanhållning, i synnerhet social inkludering, rättvis inkomstfördelning, anständiga arbetsförhållanden samt rättvisa.

| — | Inrättande av partnerskap för alla avseende handel, investeringar, bistånd, migration, folkbokföring, forskning, innovation och teknik. |
| --- | --- |

—

Inrättande av partnerskap för alla avseende handel, investeringar, bistånd, migration, folkbokföring, forskning, innovation och teknik.

| — | Stöd till ett aktivt och organiserat civilt samhälle för utveckling och främjande av offentlig–privata partnerskap. |
| --- | --- |

—

Stöd till ett aktivt och organiserat civilt samhälle för utveckling och främjande av offentlig–privata partnerskap.

| — | Stöd till åtgärder för begränsning av och anpassning till klimatförändringen, främjande av såväl hållbar konsumtion och produktion som investeringar i ren teknik, hållbar energi, transport, hållbart jordbruk och fiske, skydd och förstärkning av biologisk mångfald och ekosystemtjänster samt skapande av anständiga arbetstillfällen, bl.a. för unga människor och kvinnor, i den gröna ekonomin. |
| --- | --- |

—

Stöd till åtgärder för begränsning av och anpassning till klimatförändringen, främjande av såväl hållbar konsumtion och produktion som investeringar i ren teknik, hållbar energi, transport, hållbart jordbruk och fiske, skydd och förstärkning av biologisk mångfald och ekosystemtjänster samt skapande av anständiga arbetstillfällen, bl.a. för unga människor och kvinnor, i den gröna ekonomin.

| — | Främjande av bättre regional integration och resultatinriktat samarbete genom stöd till olika processer för regional integration och dialog. |
| --- | --- |

—

Främjande av bättre regional integration och resultatinriktat samarbete genom stöd till olika processer för regional integration och dialog.

| — | Bidra till att förebygga och hantera hälsorisker, däribland sådana som beror på kontakter mellan djur, människor och deras olika miljöer. |
| --- | --- |

—

Bidra till att förebygga och hantera hälsorisker, däribland sådana som beror på kontakter mellan djur, människor och deras olika miljöer.

| — | Stöd till katastrofberedskap och återhämtning på lång sikt efter katastrofer, däribland med avseende på livsmedelssäkerheten och näring samt bistånd till fördrivna personer. |
| --- | --- |

—

Stöd till katastrofberedskap och återhämtning på lång sikt efter katastrofer, däribland med avseende på livsmedelssäkerheten och näring samt bistånd till fördrivna personer.

| — | Stärkande av kapaciteten att ge universell tillgång till grundläggande sociala tjänster, i synnerhet med avseende på hälso- och sjukvård samt utbildning. |
| --- | --- |

—

Stärkande av kapaciteten att ge universell tillgång till grundläggande sociala tjänster, i synnerhet med avseende på hälso- och sjukvård samt utbildning.

Detta anslag ska täcka åtgärder på följande områden:

| — | Demokrati, mänskliga rättigheter, inbegripet religions- och trosfrihet och barns och kvinnors rättigheter, samt rättsstatliga principer. |
| --- | --- |

—

Demokrati, mänskliga rättigheter, inbegripet religions- och trosfrihet och barns och kvinnors rättigheter, samt rättsstatliga principer.

| — | Jämställdhet och egenmakt för kvinnor och flickor. |
| --- | --- |

—

Jämställdhet och egenmakt för kvinnor och flickor.

| — | Förvaltning i den offentliga sektorn. |
| --- | --- |

—

Förvaltning i den offentliga sektorn.

| — | Skattepolitik och skatteförvaltning. |
| --- | --- |

—

Skattepolitik och skatteförvaltning.

| — | Korruption och transparens. |
| --- | --- |

—

Korruption och transparens.

| — | Det civila samhället och lokala myndigheter. |
| --- | --- |

—

Det civila samhället och lokala myndigheter.

| — | Bygga upp och stärka legitima, effektiva och ansvariga institutioner och organ genom att stödja institutionella reformer (inbegripet god samhällsstyrning och bekämpning av korruption, förvaltning av de offentliga finanserna, beskattning och reform av den offentliga förvaltningen) och reformer av lagstiftningen, förvaltningen och regelverket i överensstämmelse med internationella standarder, särskilt i instabila stater och länder i konfliktsituationer eller efter konflikter. |
| --- | --- |

—

Bygga upp och stärka legitima, effektiva och ansvariga institutioner och organ genom att stödja institutionella reformer (inbegripet god samhällsstyrning och bekämpning av korruption, förvaltning av de offentliga finanserna, beskattning och reform av den offentliga förvaltningen) och reformer av lagstiftningen, förvaltningen och regelverket i överensstämmelse med internationella standarder, särskilt i instabila stater och länder i konfliktsituationer eller efter konflikter.

| — | Med tanke på kopplingen mellan utveckling och säkerhet, insatser mot korruption och organiserad brottslighet, framställning och konsumtion av samt olaglig handel med narkotika samt andra former av olaglig handel, stöd till en effektiv gränsförvaltning och gränsöverskridande samarbete samt förbättrad folkbokföring. |
| --- | --- |

—

Med tanke på kopplingen mellan utveckling och säkerhet, insatser mot korruption och organiserad brottslighet, framställning och konsumtion av samt olaglig handel med narkotika samt andra former av olaglig handel, stöd till en effektiv gränsförvaltning och gränsöverskridande samarbete samt förbättrad folkbokföring.

Syftet med utvecklingssamarbetet under denna rubrik är att bidra till att uppnå målen för en hållbar utveckling utan att tappa de ännu inte uppfyllda millennieutvecklingsmålen ur sikte och att främja demokrati, god samhällsstyrning, respekt för mänskliga rättigheter och rättsstatsprincipen att verka för hållbar utveckling och ekonomisk integration samt att främja konfliktförebyggande, konfliktlösning och försoning.

Ytterligare anslag får beviljas på grundval av inkomster som ställs till förfogande genom ekonomiska bidrag från medlemsstaterna och bidrag från tredjeländer, eller från andra organ än dem som inrättats inom ramen för EUF-fördraget eller Euratomfördraget, till särskilda biståndsåtgärder eller program som finansieras av unionen och förvaltas av kommissionen. Sådana bidrag enligt artikel 6 3 3 i inkomstberäkningen utgör inkomster som avsätts för att täcka särskilda utgifter enligt bestämmelserna i artikel 21.2 a ii och e i förordning (EU, Euratom) nr 966/2012. De belopp som ska tas upp under budgetrubriken för administrativt stöd kommer utan att det påverkar tillämpningen av artikel 235.5 i förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 att bestämmas av bidragsöverenskommelsen för varje operativt program med ett genomsnitt som inte överstiger 4 % av bidragen till motsvarande program i varje kapitel.

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i artiklarna 5 2 0, 5 2 1, 5 2 2, 5 7 0, 6 4 1 och 9 0 0 eller punkt 6 6 0 0 i den allmänna inkomstberäkningen kan ge upphov till att ytterligare anslag ställs till förfogande under denna artikel i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 233/2014 av den 11 mars 2014 om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete för perioden 2014–2020 (EUT L 77, 15.3.2014, s. 44).

21 02 03Samarbete med Centralasien

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 163 710 652 | 102 000 000 | | 15 000 000 | 163 710 652 | 117 000 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

163 710 652

102 000 000

15 000 000

163 710 652

117 000 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att bidra till utrotningen av fattigdomen och till etableringen av villkor för hållbar och inkluderande ekonomisk och social utveckling, social sammanhållning, demokratisering och förbättring av människors liv. Nedanstående områden ska uppmärksammas i tillräcklig utsträckning, och återspegla gemensamt överenskomna strategier, partnerskap samt samarbets- och handelsavtal. Prioriteringar kommer att fastställas med hjälp av kommissionens politiska prioriteringar, målen för hållbar utveckling med stöd i det europeiska samförståndet om utveckling, den globala strategin för Europeiska unionens utrikes- och säkerhetspolitik och rådets därpå följande slutsatser.

De bilaterala programmen kommer att inriktas på att främja hållbar tillväxt, integrerad landsbygdsutveckling, inkomstgenererande verksamhet och sysselsättningsskapande åtgärder i landsbygdsområden samt tryggad livsmedelsförsörjning. reformer på området rättssäkerhet, främjande av demokrati och mänskliga rättigheter, öppenhet och åtgärder mot korruption samt stöd till förvaltningen av de offentliga finanserna, inrättande av ett effektivt utbildningssystem med inriktning mot omskolning och vidareutbildning av god kvalitet för att matcha behoven på arbetsmarknaden Stöd till hälsosektorn genom en förbättrad tillgång till rättvisa hälso- och sjukvårdstjänster av god kvalitet samt stöd till ekonomiska investeringar.

Regionala program syftar till att stödja en brett upplagd process för dialog och samarbete mellan de centralasiatiska länderna, särskilt i områden där den övergripande politiska och sociala stabiliteten är hotad.

Programmen ska genomföras med ett tydligt fokus på de mest behövande. Övergripande frågor, såsom miljö och klimatförändringar, katastrofriskreducering, lokalt styre, korruptionsbekämpning, mänskliga rättigheter, inbegripet religions- och trosfrihet, jämställdhet samt ungdomsfrågor, kommer att integreras i alla unionens program.

Där det görs meningsfulla ansträngningar att reformera styrelseformerna och en verklig demokratiseringsprocess pågår, ska stöd till dessa prioriteras. På samma sätt ska anslag till gränsförvaltning och narkotikabekämpningsprogram vara beroende av prognoserna för att uppnå ordentliga resultat. Samarbete med det civila samhället kommer att vara ett viktigt inslag i samarbetet. Samarbetet med medlemsstaternas organ för att genomföra dessa program kommer i allt större utsträckning att övervägas liksom en mix med resurser från internationella finansinstitut.

Ytterligare anslag får beviljas på grundval av inkomster som ställs till förfogande genom ekonomiska bidrag från medlemsstaterna och bidrag från tredjeländer, eller från andra organ än dem som inrättats inom ramen för EUF-fördraget eller Euratomfördraget, till särskilda biståndsåtgärder eller program som finansieras av unionen och förvaltas av kommissionen. Dessa bidrag under artikel 6 3 3 i inkomstberäkningen utgör inkomster som avsätts för att täcka särskilda utgifter enligt bestämmelserna i artikel 21.2 a ii och e i budgetförordningen. Det belopp som ska tas upp under budgetrubriken för administrativt stöd framgår, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 235.5 i budgetförordningen, av villkoren i bidragsavtalet för varje operativt program, med ett genomsnitt som inte överstiger 4 % av bidragen till det motsvarande programmet i varje kapitel.

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i artiklarna 5 2 0, 5 2 1, 5 2 2, 5 7 0, 6 4 1 och 9 0 0 eller punkt 6 6 0 0 i den allmänna inkomstberäkningen kan ge upphov till att ytterligare anslag ställs till förfogande under denna artikel i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 233/2014 av den 11 mars 2014 om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete för perioden 2014–2020 (EUT L 77, 15.3.2014, s. 44).

21 02 05Samarbete med Afghanistan

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 199 417 199 | 143 000 000 | | 25 000 000 | 199 417 199 | 168 000 000 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

199 417 199

143 000 000

25 000 000

199 417 199

168 000 000

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka unionens åtgärder inom ramen för återuppbyggnadsprocessen i Afghanistan.

Nedanstående områden ska uppmärksammas i tillräcklig utsträckning, och återspegla gemensamt överenskomna strategier, partnerskap samt samarbets- och handelsavtal. Prioriteringar kommer att fastställas med hjälp av kommissionens politiska prioriteringar, målen för hållbar utveckling med stöd i det europeiska samförståndet om utveckling, den globala strategin för Europeiska unionens utrikes- och säkerhetspolitik och rådets därpå följande slutsatser.

Detta anslag är avsett att täcka grundläggande sociala tjänster och ekonomisk utveckling i Afghanistan.

Detta anslag är också avsett att stödja Afghanistans nationella narkotikakontrollstrategi, vilket bland annat inbegriper att hejda opiumproduktionen i Afghanistan och att upplösa och förstöra opiumnätverken och de illegala exportrutterna till europeiska länder.

Detta anslag är även avsett att täcka unionens bidrag till de processer som ska göra det möjligt för afghanska flyktingar och fördrivna personer att i enlighet med Europeiska gemenskapens åtaganden från Tokyokonferensen i januari 2002 återvända till sitt ursprungsland och sina ursprungsregioner.

Detta anslag är även avsett för att finansiera verksamheter som genomförs av kvinnoorganisationer som under en längre tid har verkat för de afghanska kvinnornas rättigheter.

Unionen bör utöka sitt ekonomiska bistånd till Afghanistan, t.ex. i fråga om hälsa (uppföra och renovera sjukhus, förebygga barnadödlighet, förbättra hälso- och sjukvårdssystemen, utrota polio i ett av de sista länderna där polio fortfarande är en endemisk sjukdom) och små och medelstora infrastrukturprojekt (reparationer av vägnät, flodbankar etc.) samt för att effektivt genomföra planer som tryggar arbetstillfällen och livsmedelsförsörjning.

En del av detta anslag ska användas till skyddet av mänskliga rättigheter, inbegripet religions- och trosfriheten.

En del av detta anslag är avsett att användas för att införliva åtgärder för att minska risken för katastrofer, baserade på inflytande och nationella strategier i de länder som ofta drabbas av katastrofer.

En del av detta anslag ska avsättas, med iakttagande av budgetförordningen, för att förbättra kvinnors situation, varvid hälsovård och utbildning ska ges företräde, och för att stödja deras aktiva deltagande i beslutsprocessens alla områden och nivåer.

Särskild uppmärksamhet ska också fästas vid kvinnors och flickors situation i alla andra åtgärder och projekt som stöds av dessa anslag.

Ytterligare anslag får beviljas på grundval av inkomster som ställs till förfogande genom ekonomiska bidrag från medlemsstaterna och bidrag från tredjeländer, eller från andra organ än dem som inrättats inom ramen för EUF-fördraget eller Euratomfördraget, till särskilda biståndsåtgärder eller program som finansieras av unionen och förvaltas av kommissionen. Dessa bidrag enligt artikel 6 3 3 i inkomstberäkningen utgör inkomster som avsätts för att täcka särskilda utgifter enligt bestämmelserna i artikel 21.2 a ii och e i budgetförordningen. De belopp som ska tas upp under budgetrubriken för administrativt stöd kommer, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 235.5 i budgetförordningen, att bestämmas av bidragsöverenskommelsen för varje operativ partner och i genomsnitt ska dessa anslag inte överstiga 4 % av bidragen till motsvarande program i varje kapitel.

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i artiklarna 5 2 0, 5 2 1, 5 2 2, 5 7 0, 6 4 1 och 9 0 0 eller punkt 6 6 0 0 i den allmänna inkomstberäkningen kan ge upphov till att ytterligare anslag ställs till förfogande under denna artikel i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 233/2014 av den 11 mars 2014 om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete för perioden 2014–2020 (EUT L 77, 15.3.2014, s. 44).

AVDELNING 22

GRANNSKAPSPOLITIK OCH UTVIDGNINGSFÖRHANDLINGAR

Allmän sammanfattning av anslag (2020 och 2019) och genomförande (2018)

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 22 01 | ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET GRANNSKAPSPOLITIK OCH UTVIDGNINGSFÖRHANDLINGAR | 173 311 741 | 173 311 741 | | | 173 311 741 | 173 311 741 |
| 22 02 | UTVIDGNINGSPROCESS OCH -STRATEGI | 1 476 821 144 | 1 239 777 074 | | 210 000 000 | 1 476 821 144 | 1 449 777 074 |
| 22 04 | DET EUROPEISKA GRANNSKAPSINSTRUMENTET | 2 799 176 122 | 2 066 650 890 | | 286 000 000 | 2 799 176 122 | 2 352 650 890 |
| | Avdelning 22 — Totalt | 4 449 309 007 | 3 479 739 705 | | 496 000 000 | 4 449 309 007 | 3 975 739 705 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

22 01

ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR POLITIKOMRÅDET GRANNSKAPSPOLITIK OCH UTVIDGNINGSFÖRHANDLINGAR

173 311 741

173 311 741

173 311 741

173 311 741

22 02

UTVIDGNINGSPROCESS OCH -STRATEGI

1 476 821 144

1 239 777 074

210 000 000

1 476 821 144

1 449 777 074

22 04

DET EUROPEISKA GRANNSKAPSINSTRUMENTET

2 799 176 122

2 066 650 890

286 000 000

2 799 176 122

2 352 650 890

Avdelning 22 — Totalt

4 449 309 007

3 479 739 705

496 000 000

4 449 309 007

3 975 739 705

KAPITEL 22 02 —   UTVIDGNINGSPROCESS OCH -STRATEGI

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | BR | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 22 02 | UTVIDGNINGSPROCESS OCH -STRATEGI |
| 22 02 01 | Stöd till Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kosovo |
| 22 02 01 01 | Stöd till politiska reformer och en progressiv anpassning till unionens regelverk | 4 | 189 267 000 | 212 302 068 | | 40 000 000 | 189 267 000 | 252 302 068 |
| 22 02 01 02 | Stöd till den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen och en progressiv anpassning till unionens regelverk | 4 | 496 900 044 | 214 087 189 | | 70 000 000 | 496 900 044 | 284 087 189 |
| | Artikel 22 02 01 — Delsumma | | 686 167 044 | 426 389 257 | | 110 000 000 | 686 167 044 | 536 389 257 |
| 22 02 02 | Stöd till Island |
| 22 02 02 01 | Stöd till politiska reformer och en progressiv anpassning till EU:s regelverk | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 02 02 02 | Stöd till den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen och en progressiv anpassning till unionens regelverk | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 22 02 02 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 02 03 | Stöd till Turkiet |
| 22 02 03 01 | Stöd till politiska reformer och en progressiv anpassning till unionens regelverk | 4 | 150 000 000 | 48 772 300 | | 10 000 000 | 150 000 000 | 58 772 300 |
| 22 02 03 02 | Stöd till den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen och en progressiv anpassning till unionens regelverk | 4 | p.m. | 398 786 099 | | 90 000 000 | p.m. | 488 786 099 |
| | Artikel 22 02 03 — Delsumma | | 150 000 000 | 447 558 399 | | 100 000 000 | 150 000 000 | 547 558 399 |
| 22 02 04 | Regional integration och territoriellt samarbete samt stöd till grupper av länder (övergripande program) |
| 22 02 04 01 | Program som omfattar flera länder, regional integration och territoriellt samarbete | 4 | 603 637 000 | 304 788 952 | | | 603 637 000 | 304 788 952 |
| 22 02 04 02 | Erasmus+ – bidrag från instrumentet för stöd inför anslutningen (IPA) | 4 | 32 365 000 | 25 325 250 | | | 32 365 000 | 25 325 250 |
| 22 02 04 03 | Bidrag till Energigemenskapen i sydöstra Europa | 4 | 4 652 100 | 4 652 100 | | | 4 652 100 | 4 652 100 |
| | Artikel 22 02 04 — Delsumma | | 640 654 100 | 334 766 302 | | | 640 654 100 | 334 766 302 |
| 22 02 51 | Slutförande av tidigare föranslutningsstöd (före 2014) | 4 | p.m. | 31 063 116 | | | p.m. | 31 063 116 |
| 22 02 77 | Pilotprojekt och förberedande åtgärder |
| 22 02 77 01 | Pilotprojekt – Bevarande och restaurering av kulturarvet i konfliktområden | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 02 77 02 | Förberedande åtgärd för att bevara och restaurera kulturarvet i konfliktområden | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 02 77 03 | Förberedande åtgärd – Förstärkning av det regionala samarbetet på området för personer som saknas till följd av konflikterna i f.d. Jugoslavien | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 22 02 77 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Kapitel 22 02 — Totalt | | 1 476 821 144 | 1 239 777 074 | | 210 000 000 | 1 476 821 144 | 1 449 777 074 |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

BR

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

22 02

UTVIDGNINGSPROCESS OCH -STRATEGI

22 02 01

Stöd till Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kosovo

22 02 01 01

Stöd till politiska reformer och en progressiv anpassning till unionens regelverk

4

189 267 000

212 302 068

40 000 000

189 267 000

252 302 068

22 02 01 02

Stöd till den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen och en progressiv anpassning till unionens regelverk

4

496 900 044

214 087 189

70 000 000

496 900 044

284 087 189

Artikel 22 02 01 — Delsumma

686 167 044

426 389 257

110 000 000

686 167 044

536 389 257

22 02 02

Stöd till Island

22 02 02 01

Stöd till politiska reformer och en progressiv anpassning till EU:s regelverk

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 02 02 02

Stöd till den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen och en progressiv anpassning till unionens regelverk

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 22 02 02 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 02 03

Stöd till Turkiet

22 02 03 01

Stöd till politiska reformer och en progressiv anpassning till unionens regelverk

4

150 000 000

48 772 300

10 000 000

150 000 000

58 772 300

22 02 03 02

Stöd till den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen och en progressiv anpassning till unionens regelverk

4

p.m.

398 786 099

90 000 000

p.m.

488 786 099

Artikel 22 02 03 — Delsumma

150 000 000

447 558 399

100 000 000

150 000 000

547 558 399

22 02 04

Regional integration och territoriellt samarbete samt stöd till grupper av länder (övergripande program)

22 02 04 01

Program som omfattar flera länder, regional integration och territoriellt samarbete

4

603 637 000

304 788 952

603 637 000

304 788 952

22 02 04 02

Erasmus+ – bidrag från instrumentet för stöd inför anslutningen (IPA)

4

32 365 000

25 325 250

32 365 000

25 325 250

22 02 04 03

Bidrag till Energigemenskapen i sydöstra Europa

4

4 652 100

4 652 100

4 652 100

4 652 100

Artikel 22 02 04 — Delsumma

640 654 100

334 766 302

640 654 100

334 766 302

22 02 51

Slutförande av tidigare föranslutningsstöd (före 2014)

4

p.m.

31 063 116

p.m.

31 063 116

22 02 77

Pilotprojekt och förberedande åtgärder

22 02 77 01

Pilotprojekt – Bevarande och restaurering av kulturarvet i konfliktområden

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 02 77 02

Förberedande åtgärd för att bevara och restaurera kulturarvet i konfliktområden

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 02 77 03

Förberedande åtgärd – Förstärkning av det regionala samarbetet på området för personer som saknas till följd av konflikterna i f.d. Jugoslavien

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 22 02 77 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Kapitel 22 02 — Totalt

1 476 821 144

1 239 777 074

210 000 000

1 476 821 144

1 449 777 074

22 02 01Stöd till Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kosovo (1), Montenegro, Serbien och Nordmakedonien

22 02 01 01Stöd till politiska reformer och en progressiv anpassning till unionens regelverk

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 189 267 000 | 212 302 068 | | 40 000 000 | 189 267 000 | 252 302 068 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

189 267 000

212 302 068

40 000 000

189 267 000

252 302 068

Anmärkningar

Inom ramen för instrumentet för stöd inför anslutningen (IPA II) kommer detta anslag att inriktas på följande särskilda mål på västra Balkan:

| — | Stödja politiska reformer. |
| --- | --- |

—

Stödja politiska reformer.

| — | Stärka förmågan hos de stödmottagare som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 231/2014 att på alla nivåer uppfylla de skyldigheter som följer av EU-medlemskapet vad gäller politiska reformer genom att stödja en progressiv anpassning till och antagande, genomförande och verkställighet av EU:s regelverk. |
| --- | --- |

—

Stärka förmågan hos de stödmottagare som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 231/2014 att på alla nivåer uppfylla de skyldigheter som följer av EU-medlemskapet vad gäller politiska reformer genom att stödja en progressiv anpassning till och antagande, genomförande och verkställighet av EU:s regelverk.

Ytterligare anslag får beviljas på grundval av inkomster som ställs till förfogande genom ekonomiska bidrag från medlemsstaterna och bidrag från tredjeländer, eller från andra organ än dem som inrättats inom ramen för EUF-fördraget eller Euratomfördraget, till särskilda biståndsåtgärder eller program som finansieras av unionen och förvaltas av kommissionen. Dessa bidrag under artikel 6 3 3 i inkomstberäkningen utgör inkomster som avsätts för att täcka särskilda utgifter enligt bestämmelserna i artikel 21.2 a ii och e i budgetförordningen. De belopp som ska tas upp under budgetrubriken för administrativt stöd kommer, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 235.5 i budgetförordningen, att bestämmas av villkoren i bidragsavtalet för varje operativt program. I genomsnitt ska dessa anslag inte överstiga 4 % av bidragen till det motsvarande programmet i varje kapitel.

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i punkterna 5 2 2 0 och 6 6 0 0 i den allmänna inkomstberäkningen kan ge upphov till tillhandahållande av ytterligare anslag under denna punkt i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 231/2014 av den 11 mars 2014 om inrättande av ett instrument för stöd inför anslutningen (IPA II) (EUT L 77, 15.3.2014, s. 11), särskilt artikel 2.1 a och 2.1.c.

22 02 01 02Stöd till den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen och en progressiv anpassning till unionens regelverk

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 496 900 044 | 214 087 189 | | 70 000 000 | 496 900 044 | 284 087 189 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

496 900 044

214 087 189

70 000 000

496 900 044

284 087 189

Anmärkningar

Under instrumentet för stöd inför anslutningen (IPA II) kommer detta anslag att inriktas på följande särskilda mål på västra Balkan:

| — | Främja den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen för att uppnå en smart och hållbar tillväxt för alla. |
| --- | --- |

—

Främja den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen för att uppnå en smart och hållbar tillväxt för alla.

| — | Stärka förmågan hos de stödmottagare som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 231/2014 att på alla nivåer uppfylla de skyldigheter som följer av EU-medlemskapet vad gäller den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen genom att stödja en progressiv anpassning till och antagande, genomförande och verkställighet av EU:s regelverk, bl.a. förberedelser för att förvalta EU:s strukturfonder, Sammanhållningsfonden och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling. |
| --- | --- |

—

Stärka förmågan hos de stödmottagare som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 231/2014 att på alla nivåer uppfylla de skyldigheter som följer av EU-medlemskapet vad gäller den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen genom att stödja en progressiv anpassning till och antagande, genomförande och verkställighet av EU:s regelverk, bl.a. förberedelser för att förvalta EU:s strukturfonder, Sammanhållningsfonden och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling.

Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt de utmaningar som personer som återvänder till västra Balkan ställs inför, däribland romer, både i de medlemsstater som de avreser från och i ursprungsländerna på västra Balkan dit de återvänder.

Ytterligare anslag får beviljas på grundval av inkomster som ställs till förfogande genom ekonomiska bidrag från medlemsstaterna och bidrag från tredjeländer, eller från andra organ än dem som inrättats inom ramen för EUF-fördraget eller Euratomfördraget, till särskilda biståndsåtgärder eller program som finansieras av unionen och förvaltas av kommissionen. Dessa bidrag under artikel 6 3 3 i inkomstberäkningen utgör inkomster som avsätts för att täcka särskilda utgifter enligt bestämmelserna i artikel 21.2 a ii och e i budgetförordningen. De belopp som ska tas upp under budgetrubriken för administrativt stöd kommer, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 235.5 i budgetförordningen, att bestämmas av villkoren i bidragsavtalet för varje operativt program. I genomsnitt ska dessa anslag inte överstiga 4 % av bidragen till det motsvarande programmet i varje kapitel.

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i punkterna 5 2 2 0 och 6 6 0 0 i den allmänna inkomstberäkningen kan ge upphov till tillhandahållande av ytterligare anslag under denna punkt i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 231/2014 av den 11 mars 2014 om inrättande av ett instrument för stöd inför anslutningen (IPA II) (EUT L 77, 15.3.2014, s. 11), särskilt artikel 2.1 b och 2.1.c.

22 02 03Stöd till Turkiet

22 02 03 01Stöd till politiska reformer och en progressiv anpassning till unionens regelverk

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 150 000 000 | 48 772 300 | | 10 000 000 | 150 000 000 | 58 772 300 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

150 000 000

48 772 300

10 000 000

150 000 000

58 772 300

Anmärkningar

Inom ramen för instrumentet för stöd inför anslutningen (IPA II) kommer detta anslag att inriktas på följande särskilda mål i Turkiet:

| — | Stödja politiska reformer. |
| --- | --- |

—

Stödja politiska reformer.

| — | Stärka förmågan hos de stödmottagare som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 231/2014 att på alla nivåer uppfylla de skyldigheter som följer av EU-medlemskapet vad gäller politiska reformer genom att stödja en progressiv anpassning till och antagande, genomförande och verkställighet av EU:s regelverk. |
| --- | --- |

—

Stärka förmågan hos de stödmottagare som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 231/2014 att på alla nivåer uppfylla de skyldigheter som följer av EU-medlemskapet vad gäller politiska reformer genom att stödja en progressiv anpassning till och antagande, genomförande och verkställighet av EU:s regelverk.

Ytterligare anslag får beviljas på grundval av inkomster som ställs till förfogande genom ekonomiska bidrag från medlemsstaterna och bidrag från tredjeländer, eller från andra organ än dem som inrättats inom ramen för EUF-fördraget eller Euratomfördraget, till särskilda biståndsåtgärder eller program som finansieras av unionen och förvaltas av kommissionen. Dessa bidrag under artikel 6 3 3 i inkomstberäkningen utgör inkomster som avsätts för att täcka särskilda utgifter enligt bestämmelserna i artikel 21.2 a ii och e i budgetförordningen. De belopp som ska tas upp under budgetrubriken för administrativt stöd kommer, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 235.5 i budgetförordningen, att bestämmas av villkoren i bidragsavtalet för varje operativt program. I genomsnitt ska dessa anslag inte överstiga 4 % av bidragen till det motsvarande programmet i varje kapitel.

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i punkterna 5 2 2 0 och 6 6 0 0 i den allmänna inkomstberäkningen kan ge upphov till tillhandahållande av ytterligare anslag under denna punkt i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 231/2014 av den 11 mars 2014 om inrättande av ett instrument för stöd inför anslutningen (IPA II) (EUT L 77, 15.3.2014, s. 11), särskilt artikel 2.1 a och 2.1.c.

22 02 03 02Stöd till den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen och en progressiv anpassning till unionens regelverk

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| p.m. | 398 786 099 | | 90 000 000 | p.m. | 488 786 099 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

p.m.

398 786 099

90 000 000

p.m.

488 786 099

Anmärkningar

Under instrumentet för stöd inför anslutningen (IPA II) kommer detta anslag att inriktas på följande särskilda mål i Turkiet:

| — | Främja den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen för att uppnå en smart och hållbar tillväxt för alla. |
| --- | --- |

—

Främja den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen för att uppnå en smart och hållbar tillväxt för alla.

| — | Stärka förmågan hos de stödmottagare som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 231/2014 att på alla nivåer uppfylla de skyldigheter som följer av EU-medlemskapet vad gäller den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen genom att stödja en progressiv anpassning till och antagande, genomförande och verkställighet av EU:s regelverk, bl.a. förberedelser för att förvalta EU:s strukturfonder, Sammanhållningsfonden och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling. |
| --- | --- |

—

Stärka förmågan hos de stödmottagare som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 231/2014 att på alla nivåer uppfylla de skyldigheter som följer av EU-medlemskapet vad gäller den ekonomiska, sociala och territoriella utvecklingen genom att stödja en progressiv anpassning till och antagande, genomförande och verkställighet av EU:s regelverk, bl.a. förberedelser för att förvalta EU:s strukturfonder, Sammanhållningsfonden och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling.

Ytterligare anslag får beviljas på grundval av inkomster från ytterligare bidrag som ställs till förfogande av medlemsstaterna och bidrag från tredjeländer eller från andra organ än de som inrättats enligt fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUF-fördraget) eller Euratomfördraget, till särskilda biståndsprojekt eller program som finansieras av unionen och förvaltas av kommissionen. Sådana bidrag, som förs upp under artikel 6 3 3 i inkomstberäkningen, utgör inkomster avsatta för särskilda ändamål enligt artikel 21.2 a) led ii och e) i budgetförordningen. Motsvarande belopp för betalningsbemyndiganden beräknas uppgå till 134 000 000 EUR för år 2020. De belopp som ska tas upp under budgetrubriken för administrativa stödutgifter kommer, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 235.5 i budgetförordningen, att fastställas utifrån bidragsavtalet för varje operativt program, med ett genomsnitt som inte överstiger 4 % av bidragen till motsvarande program i varje kapitel.

De anslag som används inom ramen för stöd till flyktingar och värdsamhällen måste komma till direkt nytta för flyktingarna och/eller den verksamhet som bedrivs av de organisationer i det civila samhället som är verksamma på detta område.

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i punkterna 5 2 2 0 och 6 6 0 0 i den allmänna inkomstberäkningen kan ge upphov till tillhandahållande av ytterligare anslag under denna punkt i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 231/2014 av den 11 mars 2014 om inrättande av ett instrument för stöd inför anslutningen (IPA II) (EUT L 77, 15.3.2014, s. 11), särskilt artikel 2.1 b och 2.1.c.

KAPITEL 22 04 —   DET EUROPEISKA GRANNSKAPSINSTRUMENTET

| Avdelning
  Kapitel
  Artikel
  Punkt | Rubrik | BR | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 22 04 | DET EUROPEISKA GRANNSKAPSINSTRUMENTET |
| 22 04 01 | Stöd till samarbetet med länderna i Medelhavsområdet |
| 22 04 01 01 | Medelhavsländerna – Mänskliga rättigheter, god samhällsstyrning och rörlighet | 4 | 130 732 660 | 99 184 805 | | | 130 732 660 | 99 184 805 |
| 22 04 01 02 | Medelhavsländerna – Fattigdomsminskning och hållbar utveckling | 4 | 654 227 065 | 470 341 793 | | 221 000 000 | 654 227 065 | 691 341 793 |
| 22 04 01 03 | Medelhavsområdet – Förtroendeskapande åtgärder, säkerhet samt förebyggande av och medling i konflikter | 4 | 521 220 115 | 293 963 018 | | | 521 220 115 | 293 963 018 |
| 22 04 01 04 | Stöd till fredsprocessen samt ekonomiskt stöd till Palestina och till Förenta nationernas hjälporganisation för palestinska flyktingar | 4 | 320 598 750 | 302 440 740 | | | 320 598 750 | 302 440 740 |
| | Artikel 22 04 01 — Delsumma | | 1 626 778 590 | 1 165 930 356 | | 221 000 000 | 1 626 778 590 | 1 386 930 356 |
| 22 04 02 | Stöd till samarbetet med länderna i det östliga partnerskapet |
| 22 04 02 01 | Det östliga partnerskapet – Mänskliga rättigheter, god samhällsstyrning och rörlighet | 4 | 252 879 012 | 142 497 911 | | | 252 879 012 | 142 497 911 |
| 22 04 02 02 | Det östliga partnerskapet – Fattigdomsminskning och hållbar utveckling | 4 | 389 328 623 | 268 456 920 | | 65 000 000 | 389 328 623 | 333 456 920 |
| 22 04 02 03 | Det östliga partnerskapet – Förtroendeskapande åtgärder, säkerhet samt förebyggande av och medling i konflikter | 4 | 12 708 666 | 2 488 783 | | | 12 708 666 | 2 488 783 |
| | Artikel 22 04 02 — Delsumma | | 654 916 301 | 413 443 614 | | 65 000 000 | 654 916 301 | 478 443 614 |
| 22 04 03 | Säkra ett effektivt gränsöverskridande samarbete och stödja övrigt multilateralt samarbete |
| 22 04 03 01 | Gränsöverskridande samarbete – Bidrag från rubrik 4 | 4 | 96 299 260 | 53 256 169 | | | 96 299 260 | 53 256 169 |
| 22 04 03 02 | Gränsöverskridande samarbete – Bidrag från rubrik 1b (Regionalpolitik) | 1.2 | 81 139 971 | 53 256 169 | | | 81 139 971 | 53 256 169 |
| 22 04 03 03 | Stöd till övrigt multilateralt samarbete i grannskapsområdet – Paraplyprogram | 4 | 223 300 000 | 145 229 012 | | | 223 300 000 | 145 229 012 |
| 22 04 03 04 | Stöd till övrigt multilateralt samarbete i grannskapsområdet – Stödåtgärder | 4 | 28 500 000 | 16 297 114 | | | 28 500 000 | 16 297 114 |
| | Artikel 22 04 03 — Delsumma | | 429 239 231 | 268 038 464 | | | 429 239 231 | 268 038 464 |
| 22 04 20 | Erasmus+ – Bidrag från finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete (ENI) | 4 | 88 242 000 | 83 635 984 | | | 88 242 000 | 83 635 984 |
| 22 04 51 | Slutförande på området den europeiska grannskapspolitiken och förbindelserna med Ryssland (före 2014) | 4 | p.m. | 135 602 472 | | | p.m. | 135 602 472 |
| 22 04 52 | Gränsöverskridande samarbete – Bidrag från rubrik 1b (Regionalpolitik) | 1.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 | Pilotprojekt och förberedande åtgärder |
| 22 04 77 03 | Förberedande åtgärd – Ny strategi för Europa – Medelhavsområdet för främjande av sysselsättning bland unga människor | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 04 | Pilotprojekt – Finansiering av Europeiska grannskapspolitiken – Förberedelse av personal som sysslar med frågor som rör EU | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 05 | Förberedande åtgärd – Återvinning av tillgångar till länder som upplevde den arabiska våren | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 06 | Pilotprojekt – Utveckling av kunskapsbaserad europeisk journalism i relation till Europas grannar, genom utbildningsinsatser tillhandahållna av Natolin Campus vid College of Europe | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 07 | Förberedande åtgärd – Stöd till unionens grannländer för att genomföra återvinning av tillgångar | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Artikel 22 04 77 — Delsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Kapitel 22 04 — Totalt | | 2 799 176 122 | 2 066 650 890 | | 286 000 000 | 2 799 176 122 | 2 352 650 890 |

Avdelning

Kapitel

Artikel

Punkt

Rubrik

BR

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

22 04

DET EUROPEISKA GRANNSKAPSINSTRUMENTET

22 04 01

Stöd till samarbetet med länderna i Medelhavsområdet

22 04 01 01

Medelhavsländerna – Mänskliga rättigheter, god samhällsstyrning och rörlighet

4

130 732 660

99 184 805

130 732 660

99 184 805

22 04 01 02

Medelhavsländerna – Fattigdomsminskning och hållbar utveckling

4

654 227 065

470 341 793

221 000 000

654 227 065

691 341 793

22 04 01 03

Medelhavsområdet – Förtroendeskapande åtgärder, säkerhet samt förebyggande av och medling i konflikter

4

521 220 115

293 963 018

521 220 115

293 963 018

22 04 01 04

Stöd till fredsprocessen samt ekonomiskt stöd till Palestina och till Förenta nationernas hjälporganisation för palestinska flyktingar

4

320 598 750

302 440 740

320 598 750

302 440 740

Artikel 22 04 01 — Delsumma

1 626 778 590

1 165 930 356

221 000 000

1 626 778 590

1 386 930 356

22 04 02

Stöd till samarbetet med länderna i det östliga partnerskapet

22 04 02 01

Det östliga partnerskapet – Mänskliga rättigheter, god samhällsstyrning och rörlighet

4

252 879 012

142 497 911

252 879 012

142 497 911

22 04 02 02

Det östliga partnerskapet – Fattigdomsminskning och hållbar utveckling

4

389 328 623

268 456 920

65 000 000

389 328 623

333 456 920

22 04 02 03

Det östliga partnerskapet – Förtroendeskapande åtgärder, säkerhet samt förebyggande av och medling i konflikter

4

12 708 666

2 488 783

12 708 666

2 488 783

Artikel 22 04 02 — Delsumma

654 916 301

413 443 614

65 000 000

654 916 301

478 443 614

22 04 03

Säkra ett effektivt gränsöverskridande samarbete och stödja övrigt multilateralt samarbete

22 04 03 01

Gränsöverskridande samarbete – Bidrag från rubrik 4

4

96 299 260

53 256 169

96 299 260

53 256 169

22 04 03 02

Gränsöverskridande samarbete – Bidrag från rubrik 1b (Regionalpolitik)

1.2

81 139 971

53 256 169

81 139 971

53 256 169

22 04 03 03

Stöd till övrigt multilateralt samarbete i grannskapsområdet – Paraplyprogram

4

223 300 000

145 229 012

223 300 000

145 229 012

22 04 03 04

Stöd till övrigt multilateralt samarbete i grannskapsområdet – Stödåtgärder

4

28 500 000

16 297 114

28 500 000

16 297 114

Artikel 22 04 03 — Delsumma

429 239 231

268 038 464

429 239 231

268 038 464

22 04 20

Erasmus+ – Bidrag från finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete (ENI)

4

88 242 000

83 635 984

88 242 000

83 635 984

22 04 51

Slutförande på området den europeiska grannskapspolitiken och förbindelserna med Ryssland (före 2014)

4

p.m.

135 602 472

p.m.

135 602 472

22 04 52

Gränsöverskridande samarbete – Bidrag från rubrik 1b (Regionalpolitik)

1.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77

Pilotprojekt och förberedande åtgärder

22 04 77 03

Förberedande åtgärd – Ny strategi för Europa – Medelhavsområdet för främjande av sysselsättning bland unga människor

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77 04

Pilotprojekt – Finansiering av Europeiska grannskapspolitiken – Förberedelse av personal som sysslar med frågor som rör EU

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77 05

Förberedande åtgärd – Återvinning av tillgångar till länder som upplevde den arabiska våren

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77 06

Pilotprojekt – Utveckling av kunskapsbaserad europeisk journalism i relation till Europas grannar, genom utbildningsinsatser tillhandahållna av Natolin Campus vid College of Europe

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77 07

Förberedande åtgärd – Stöd till unionens grannländer för att genomföra återvinning av tillgångar

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Artikel 22 04 77 — Delsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Kapitel 22 04 — Totalt

2 799 176 122

2 066 650 890

286 000 000

2 799 176 122

2 352 650 890

22 04 01Stöd till samarbetet med länderna i Medelhavsområdet

22 04 01 02Medelhavsländerna – Fattigdomsminskning och hållbar utveckling

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 654 227 065 | 470 341 793 | | 221 000 000 | 654 227 065 | 691 341 793 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

654 227 065

470 341 793

221 000 000

654 227 065

691 341 793

Anmärkningar

Anslaget är främst avsett att finansiera bilateralt och multilateralt samarbete som ska främja bland annat följande syften:

| — | Progressiv integration med unionens inre marknad och ökat samarbete med och mellan olika branscher, bland annat genom






  — | harmonisering av lagstiftningen och tillnärmning av bestämmelser med unionens normer och andra relevanta internationella standarder, |
| --- | --- | --- |

—

Progressiv integration med unionens inre marknad och ökat samarbete med och mellan olika branscher, bland annat genom

—

harmonisering av lagstiftningen och tillnärmning av bestämmelser med unionens normer och andra relevanta internationella standarder,

| — | institutionell uppbyggnad, |
| --- | --- |

—

institutionell uppbyggnad,

| — | lika tillgång till utbildning och hälso- och sjukvårdstjänster av god kvalitet, |
| --- | --- |

—

lika tillgång till utbildning och hälso- och sjukvårdstjänster av god kvalitet,

| — | investeringar. |
| --- | --- |

—

investeringar.

| — | Hållbar och inkluderande utveckling och social delaktighet i alla aspekter inklusive kompetensutveckling och yrkesutbildning för unga. |
| --- | --- |

—

Hållbar och inkluderande utveckling och social delaktighet i alla aspekter inklusive kompetensutveckling och yrkesutbildning för unga.

| — | Fattigdomsminskning, däribland genom utveckling av den privata sektorn. |
| --- | --- |

—

Fattigdomsminskning, däribland genom utveckling av den privata sektorn.

| — | Stöd till den interna ekonomiska, sociala och territoriella sammanhållningen. |
| --- | --- |

—

Stöd till den interna ekonomiska, sociala och territoriella sammanhållningen.

| — | Landsbygdsutveckling. |
| --- | --- |

—

Landsbygdsutveckling.

| — | Klimatåtgärder. |
| --- | --- |

—

Klimatåtgärder.

| — | Förmåga att motstå katastrofer. |
| --- | --- |

—

Förmåga att motstå katastrofer.

Tillräckliga anslag bör reserveras för stöd till det civila samhällets organisationer.

Ytterligare anslag får beviljas på grundval av inkomster som ställs till förfogande genom ekonomiska bidrag från medlemsstaterna och bidrag från tredjeländer, eller från andra organ än dem som inrättats inom ramen för EUF-fördraget eller Euratomfördraget, till särskilda biståndsåtgärder eller program som finansieras av unionen och förvaltas av kommissionen. Sådana bidrag, som tas upp i artikel 6 3 3 i inkomstberäkningen, utgör inkomster avsatta för särskilda ändamål enligt artikel 21.2 a ii och e i budgetförordningen. Beloppen under denna budgetrubrik för administrativa stödutgifter kommer, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 235.5 i budgetförordningen, att fastställas utifrån bidragsavtalet för varje operativt program. Inom varje kapitel ska dessa administrativa stödutgifter i genomsnitt inte överstiga 4 % av de samlade bidragen till motsvarande program.

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i punkterna 5 2 2 0, 6 6 0 0, 6 4 1 0 och 6 4 1 1 i den allmänna inkomstberäkningen kan ge upphov till tillhandahållande av ytterligare anslag under denna punkt i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 232/2014 av den 11 mars 2014 om inrättande av ett europeiskt grannskapsinstrument (EUT L 77, 15.3.2014, s. 27).

22 04 02Stöd till samarbetet med länderna i det östliga partnerskapet

22 04 02 02Det östliga partnerskapet – Fattigdomsminskning och hållbar utveckling

Siffror (Differentierade anslag)

| Budget 2020 | Ändringsbudget nr 9/2020 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 389 328 623 | 268 456 920 | | 65 000 000 | 389 328 623 | 333 456 920 |

Budget 2020

Ändringsbudget nr 9/2020

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

389 328 623

268 456 920

65 000 000

389 328 623

333 456 920

Anmärkningar

Anslaget är främst avsett att finansiera bilateralt och multilateralt samarbete som ska främja bland annat följande syften:

| — | Progressiv integration med unionens inre marknad och ökat samarbete med och mellan olika branscher, bland annat genom






  — | harmonisering av lagstiftningen och tillnärmning av bestämmelser med unionens normer och andra relevanta internationella standarder, |
| --- | --- | --- |

—

Progressiv integration med unionens inre marknad och ökat samarbete med och mellan olika branscher, bland annat genom

—

harmonisering av lagstiftningen och tillnärmning av bestämmelser med unionens normer och andra relevanta internationella standarder,

| — | institutionell uppbyggnad, |
| --- | --- |

—

institutionell uppbyggnad,

| — | lika tillgång till utbildning och hälso- och sjukvårdstjänster av god kvalitet, |
| --- | --- |

—

lika tillgång till utbildning och hälso- och sjukvårdstjänster av god kvalitet,

| — | investeringar. |
| --- | --- |

—

investeringar.

| — | Hållbar och inkluderande utveckling i alla aspekter, inbegripet kompetensutveckling och yrkesutbildning för unga och social delaktighet i synnerhet för de mest utsatta barnen, även funktionsnedsatta barn. |
| --- | --- |

—

Hållbar och inkluderande utveckling i alla aspekter, inbegripet kompetensutveckling och yrkesutbildning för unga och social delaktighet i synnerhet för de mest utsatta barnen, även funktionsnedsatta barn.

| — | Fattigdomsminskning, däribland genom utveckling av den privata sektorn. |
| --- | --- |

—

Fattigdomsminskning, däribland genom utveckling av den privata sektorn.

| — | Stöd till den interna ekonomiska, sociala och territoriella sammanhållningen. |
| --- | --- |

—

Stöd till den interna ekonomiska, sociala och territoriella sammanhållningen.

| — | Landsbygdsutveckling. |
| --- | --- |

—

Landsbygdsutveckling.

| — | Klimatåtgärder. |
| --- | --- |

—

Klimatåtgärder.

| — | Förmåga att motstå katastrofer. |
| --- | --- |

—

Förmåga att motstå katastrofer.

Tillräckliga anslag bör reserveras för stöd till det civila samhällets organisationer.

Särskild vikt måste läggas vid att säkerställa att alla regioner och provinser får full nytta av finansieringen.

Ytterligare anslag får beviljas på grundval av inkomster som ställs till förfogande genom ekonomiska bidrag från medlemsstaterna och bidrag från tredjeländer, eller från andra organ än dem som inrättats inom ramen för EUF-fördraget eller Euratomfördraget, till särskilda biståndsåtgärder eller program som finansieras av unionen och förvaltas av kommissionen. Dessa belopp härrör från bidragen enligt artikel 6 3 3 i inkomstberäkningen, vilka utgör inkomster som avsätts för att täcka särskilda utgifter enligt bestämmelserna i artikel 21.2 a ii och e i budgetförordningen. De belopp som ska tas upp under budgetrubriken för administrativt stöd kommer, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 235.5 i budgetförordningen, att fastställas av villkoren i bidragsavtalet för varje operativt program. I genomsnitt ska dessa belopp inte överstiga 4 % av bidragen till det motsvarande programmet i varje kapitel.

Övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål som införs i punkterna 5 2 2 0 och 6 6 0 0 i den allmänna inkomstberäkningen kan ge upphov till tillhandahållande av ytterligare anslag under denna punkt i enlighet med artikel 22.1 i budgetförordningen.

Rättslig grund

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 232/2014 av den 11 mars 2014 om inrättande av ett europeiskt grannskapsinstrument (EUT L 77, 15.3.2014, s. 27).

---

(1)  Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.

---