# Gazzetta ufficiale C 163/22 g

| | ISSN 1725-2466 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 163 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 47o anno22 giugno 2004 |

ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 163

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

47o anno22 giugno 2004

---

| Numero d'informazione | Sommario |
| --- | --- |
| | I   Comunicazioni |
| | Commissione |
| 2004/C 163/1 | Tassi di cambio dell'euro |

Numero d'informazione

Sommario

I   Comunicazioni

Commissione

2004/C 163/1

Tassi di cambio dell'euro

| | Rettifiche |
| --- | --- |
| 2004/C 163/2 | Rettifica dell'invito a presentare proposte di progetti e di attività di sostegno nell'ambito dell'azione preparatoria per il Rafforzamento del potenziale industriale europeo nel campo della ricerca in materia di sicurezza — Attività: Ricerca in materia di sicurezza — Codice identificativo dell'invito: PASR-2004 (GU C 81 del 31.3.2004) |

Rettifiche

2004/C 163/2

Rettifica dell'invito a presentare proposte di progetti e di attività di sostegno nell'ambito dell'azione preparatoria per il Rafforzamento del potenziale industriale europeo nel campo della ricerca in materia di sicurezza — Attività: Ricerca in materia di sicurezza — Codice identificativo dell'invito: PASR-2004 (GU C 81 del 31.3.2004)

(GU C 81 del 31.3.2004)

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

I Comunicazioni

Commissione

| 22.6.2004 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 163/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.6.2004

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 163/1

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

21 giugno 2004

(2004/C 163/01)

1 euro=

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,2112 |
| JPY | yen giapponesi | 131,19 |
| DKK | corone danesi | 7,4326 |
| GBP | sterline inglesi | 0,66115 |
| SEK | corone svedesi | 9,1453 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,5085 |
| ISK | corone islandesi | 87,77 |
| NOK | corone norvegesi | 8,3515 |
| BGN | lev bulgari | 1,9559 |
| CYP | sterline cipriote | 0,58170 |
| CZK | corone ceche | 31,878 |
| EEK | corone estoni | 15,6466 |
| HUF | fiorini ungheresi | 254,35 |
| LTL | litas lituani | 3,4527 |
| LVL | lats lettoni | 0,6539 |
| MTL | lire maltesi | 0,4249 |
| PLN | zloty polacchi | 4,5847 |
| ROL | leu rumeni | 40 731 |
| SIT | tolar sloveni | 239,3900 |
| SKK | corone slovacche | 39,955 |
| TRL | lire turche | 1 803 000 |
| AUD | dollari australiani | 1,7526 |
| CAD | dollari canadesi | 1,6538 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 9,4463 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,9266 |
| SGD | dollari di Singapore | 2,0837 |
| KRW | won sudcoreani | 1 400,75 |
| ZAR | rand sudafricani | 7,6962 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,2112

JPY

yen giapponesi

131,19

DKK

corone danesi

7,4326

GBP

sterline inglesi

0,66115

SEK

corone svedesi

9,1453

CHF

franchi svizzeri

1,5085

ISK

corone islandesi

87,77

NOK

corone norvegesi

8,3515

BGN

lev bulgari

1,9559

CYP

sterline cipriote

0,58170

CZK

corone ceche

31,878

EEK

corone estoni

15,6466

HUF

fiorini ungheresi

254,35

LTL

litas lituani

3,4527

LVL

lats lettoni

0,6539

MTL

lire maltesi

0,4249

PLN

zloty polacchi

4,5847

ROL

leu rumeni

40 731

SIT

tolar sloveni

239,3900

SKK

corone slovacche

39,955

TRL

lire turche

1 803 000

AUD

dollari australiani

1,7526

CAD

dollari canadesi

1,6538

HKD

dollari di Hong Kong

9,4463

NZD

dollari neozelandesi

1,9266

SGD

dollari di Singapore

2,0837

KRW

won sudcoreani

1 400,75

ZAR

rand sudafricani

7,6962

---

(1)

Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

Rettifiche

| 22.6.2004 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 163/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.6.2004

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 163/2

---

Rettifica dell'invito a presentare proposte di progetti e di attività di sostegno nell'ambito dell'azione preparatoria per il «Rafforzamento del potenziale industriale europeo nel campo della ricerca in materia di sicurezza» — Attività: Ricerca in materia di sicurezza — Codice identificativo dell'invito: PASR-2004

(
  Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 81 del 31 marzo 2004
  )

(2004/C 163/02)

A pagina 12, nell'allegato, punto 7:

anziché:

leggi:

«Stanziamento totale indicativo:14 milioni di EUR (6-8 progetti ed alcune attività di sostegno).»

---