# Euroopan unionin L 17/2021

| | ISSN 1977-0812 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | L 17 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | 64. vuosikerta20. tammikuu 2021 |

ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 17

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

64. vuosikerta20. tammikuu 2021

---

| Sisältö | | II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset | Sivu |
| --- | --- | --- | --- |
| | | PÄÄTÖKSET |
| | * | Neuvoston päätös (EU) 2021/42, annettu 19 päivänä tammikuuta 2021, tilintarkastustuomioistuimen jäsenen nimittämisestä | 1 |

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

PÄÄTÖKSET

*

Neuvoston päätös (EU) 2021/42, annettu 19 päivänä tammikuuta 2021, tilintarkastustuomioistuimen jäsenen nimittämisestä

1

| FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
  Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |
| --- | --- |

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.

Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.

---

II Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

PÄÄTÖKSET

| 20.1.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 17/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.1.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 17/1

---

NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2021/42,

annettu 19 päivänä tammikuuta 2021,

tilintarkastustuomioistuimen jäsenen nimittämisestä

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 286 artiklan 5 kohdan,

ottaa huomioon Puolan tasavallan ehdotuksen,

ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (1),

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvoston päätöksellä (EU, Euratom) 2016/640 (2) Janusz WOJCIECHOWSKI nimitettiin tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi 7 päivänä toukokuuta 2016 alkavaksi ja 6 päivänä toukokuuta 2022 päättyväksi kaudeksi. |
| --- | --- |

(1)

Neuvoston päätöksellä (EU, Euratom) 2016/640 (2) Janusz WOJCIECHOWSKI nimitettiin tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi 7 päivänä toukokuuta 2016 alkavaksi ja 6 päivänä toukokuuta 2022 päättyväksi kaudeksi.

| (2) | Janusz WOJCIECHOWSKI ilmoitti 27 päivänä marraskuuta 2019 päivätyllä kirjeellä eroavansa tehtävästään tilintarkastustuomioistuimen jäsenenä 30 päivästä marraskuuta 2019 alkaen. |
| --- | --- |

(2)

Janusz WOJCIECHOWSKI ilmoitti 27 päivänä marraskuuta 2019 päivätyllä kirjeellä eroavansa tehtävästään tilintarkastustuomioistuimen jäsenenä 30 päivästä marraskuuta 2019 alkaen.

| (3) | Janusz WOJCIECHOWSKIn eroamisen johdosta on tarpeen nimittää uusi jäsen hänen jäljellä olevaksi toimikaudekseen. |
| --- | --- |

(3)

Janusz WOJCIECHOWSKIn eroamisen johdosta on tarpeen nimittää uusi jäsen hänen jäljellä olevaksi toimikaudekseen.

| (4) | Puolan tasavalta on ehdottanut Marek OPIOŁAn nimittämistä tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi 1 päivänä helmikuuta 2021 alkavaksi ja 6 päivänä toukokuuta 2022 päättyväksi kaudeksi, |
| --- | --- |

(4)

Puolan tasavalta on ehdottanut Marek OPIOŁAn nimittämistä tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi 1 päivänä helmikuuta 2021 alkavaksi ja 6 päivänä toukokuuta 2022 päättyväksi kaudeksi,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Nimitetään Marek OPIOŁA tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi 1 päivänä helmikuuta 2021 alkavaksi ja 6 päivänä toukokuuta 2022 päättyväksi kaudeksi.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 19 päivänä tammikuuta 2021.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

A.P. ZAKARIAS

---

(1)  Lausunto annettu 15. joulukuuta 2020 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).

1

(2)  Neuvoston päätös (EU, Euratom) 2016/640, annettu 21 päivänä huhtikuuta 2016, tilintarkastustuomioistuimen viiden jäsenen nimittämisestä (EUVL L 108, 23.4.2016, s. 32).

2

---