----

----

I Mededelingen

Commissie

----

Wisselkoersen van de euro (1)

17 juni 2004

(2004/C 161/01)

1 euro= 

----

(1)

Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

----

III Bekendmakingen

Europees Parlement

----

OPROEP TOT HET INDIENEN VAN VOORSTELLEN (Nr. VIII-2004/01)

Begrotingslijn 3710 „Steun aan de Europese politieke partijen”

(2004/C 161/02)

1.   DOELSTELLINGEN

1.1   Achtergrond

Volgens artikel 191 van het Verdrag zijn politieke partijen op Europees niveau een belangrijke factor voor integratie binnen de Unie en dragen zij bij tot de vorming van een Europees bewustzijn en tot de uiting van de politieke wil van de burgers van de Unie. Verordening (EG) nr. 2004/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 (1) legt de regels vast betreffende het statuut en de financiering van politieke partijen op Europees niveau. Deze verordening voorziet met name in een jaarlijkse financiële bijdrage van het Europees Parlement in de vorm van een subsidie aan de politieke partijen die hiertoe een verzoek indienen en die aan de in de verordening gestelde voorwaarden voldoen.

1.2   Oproep tot het indienen van voorstellen

Artikel 2 van het besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 29 maart 2004 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2004/2003 (2) bepaalt, „Het Europees Parlement publiceert elk jaar vóór het verstrijken van het eerste halfjaar een oproep tot het indienen van voorstellen met het oog op de verlening van subsidie ter financiering van politieke partijen op Europees niveau”. De onderhavige oproep tot het indienen van voorstellen heeft betrekking op de verzoeken om financiering voor het begrotingsjaar 2004 en dekt activiteiten tijdens de periode van 20 juli 2004 tot 31 december 2004.

2.   CRITERIA EN BEWIJSSTUKKEN

2.1.   Ontvankelijkheid

Alleen schriftelijke voorstellen die zijn opgesteld overeenkomstig het in bijlage 1 bij bovengenoemd besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 29 maart 2004 opgenomen aanvraagformulier en die aan de Voorzitter van het Europees Parlement zijn toegestuurd met eerbiediging van de onderstaande termijnen en voorwaarden voor de indiening van aanvragen, komen voor financiering in aanmerking.

2.2.   Subsidiabiliteitscriteria

Om voor subsidie in aanmerking te komen, moet een politieke partij op Europees niveau voldoen aan de voorwaarden van artikel 3 van Verordening (EG) nr. 2004/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 betreffende het statuut en de financiering van politieke partijen op Europees niveau, namelijk:

Aanvragers moeten tevens verklaren dat de politieke partij zich niet in een van de situaties bevindt die worden genoemd in artikel 93 van het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (3).

2.3.   Selectiecriteria

Aanvragers moeten bewijzen dat de politieke partij over de nodige wettelijke bevoegdheden en financiële middelen beschikt om het in het aanvraagformulier beschreven werkprogramma ten uitvoer te leggen en beheerstechnisch en organisatorisch in staat is dit programma tot een goed einde te brengen.

2.4   Toekenningscriteria

Overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 2004/2003 worden de beschikbare kredieten voor het begrotingsjaar 2004 als volgt verdeeld over de politieke partijen op Europees niveau waarvan het verzoek in het licht van de ontvankelijkheids-, subsidiabiliteits- en selectiecriteria werd ingewilligd:

2.5   Bewijsstukken

Met het oog op de toetsing van hun aanvraag aan de bovengenoemde criteria moeten aanvragers de volgende bewijsstukken verstrekken:

3.   UITVOERING VAN DE COMMUNAUTAIRE FINANCIERING

De kredieten voor het begrotingsjaar 2004 zijn vastgesteld op in totaal 6,5 miljoen EUR.

De door het Europees Parlement toegekende financiële steun mag niet meer bedragen dan 75 % van de begroting van een politieke partij op Europees niveau. De bewijslast berust bij de politieke partij.

De communautaire financiering heeft de vorm van een subsidie voor huishoudelijke uitgaven als bedoeld in het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad) (6) en de uitvoeringsvoorschriften vastgesteld in Verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002 van de Commissie van 23 december 2002 (7). De betalingsvoorwaarden en de verplichtingen in verband met het gebruik van de subsidie worden vastgesteld in de subsidieovereenkomsten waarvan een model in bijlage 2 bij het besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 29 maart 2004 is opgenomen.

4.   PROCEDURE

4.1   Termijn en voorwaarden voor de indiening van voorstellen

De uiterste indieningsdatum van de aanvragen is vastgesteld op 23 juli 2004. Aanvragen die na deze datum worden ingediend, worden niet in aanmerking genomen.

De voorstellen moeten:

4.2   Tijdschema voor de tenuitvoerlegging van het activiteitenprogramma

Alleen activiteiten die plaatsvinden tijdens de periode tussen de datum van indiening van de subsidieaanvraag (ten vroegste 20 juli 2004 en ten laatste 23 juli 2004) en 31 december 2004 komen in aanmerking voor cofinanciering van de huishoudelijke uitgaven van de Europese politieke partijen.

4.3   Procedure en termijn voor toekenning

Ten aanzien van de ontvangst van aanvragen en de toekenning van subsidies aan de Europese politieke partijen door het Europees Parlement zijn de volgende procedures en termijnen van toepassing:

4.4   Nadere informatie

De volgende teksten zijn beschikbaar op de Internetpagina van het EP http://www.europarl.eu.int/tenders/default.htm:

Alle vragen in verband met de onderhavige oproep tot het indienen van voorstellen moeten, met een verwijzing naar de referentie van de publicatie, per elektronische post worden toegezonden aan het volgende adres: Dklethi@europarl.eu.int.

----

(1)PB L 297 van 15.11.2003, blz.1.

(2)PB C 155 van 12.6.2004.

(3)PB L 248 van 16.9.2002.

(4)  Met inbegrip van de lijst van in artikel 3, letter b), eerste alinea en artikel 10, lid 1, letter b) bedoelde leden.

(5)  Behalve indien de politieke partij op Europees niveau tijdens het lopende jaar is opgericht.

(6)PB L 248 van 16.9.2002, blz.1.

(7)PB L 357 van 31.12.2002, blz.1.

----

----

OPROEP TOT HET INDIENEN VAN VOORSTELLEN (Nr. VIII-2005/01)

Begrotingslijn 3710 „Steun aan de Europese politieke partijen”

(2004/C 161/03)

1.   DOELSTELLINGEN

1.1   Achtergrond

Volgens artikel 191 van het Verdrag zijn politieke partijen op Europees niveau een belangrijke factor voor integratie binnen de Unie en dragen zij bij tot de vorming van een Europees bewustzijn en tot de uiting van de politieke wil van de burgers van de Unie. Verordening (EG) nr. 2004/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 (1) legt de regels vast betreffende het statuut en de financiering van politieke partijen op Europees niveau. Deze verordening voorziet met name in een jaarlijkse financiële bijdrage van het Europees Parlement in de vorm van een subsidie aan de politieke partijen die hiertoe een verzoek indienen en die aan de in de verordening gestelde voorwaarden voldoen.

1.2   Oproep tot het indienen van voorstellen

Artikel 2 van het besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 29 maart 2004 houdende uitvoeringsbepalingen van verordening (EG) nr. 2004/2003 (2) bepaalt, „Het Europees Parlement publiceert elk jaar vóór het verstrijken van het eerste halfjaar een oproep tot het indienen van voorstellen met het oog op de verlening van subsidie ter financiering van politieke partijen op Europees niveau.” De onderhavige oproep tot het indienen van voorstellen heeft betrekking op de verzoeken om financiering voor het begrotingsjaar 2005 en dekt activiteiten tijdens de periode van 1 januari 2005 tot 31 december 2005.

2.   CRITERIA EN BEWIJSSTUKKEN

2.1.   Ontvankelijkheid

Alleen schriftelijke voorstellen die zijn opgesteld overeenkomstig het in bijlage 1 bij bovengenoemd besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 29 maart 2004 opgenomen aanvraagformulier en die aan de Voorzitter van het Europees Parlement zijn toegestuurd met eerbiediging van de onderstaande termijnen en voorwaarden voor de indiening van aanvragen, komen voor financiering in aanmerking.

2.2.   Subsidiabiliteitscriteria

Om voor subsidie in aanmerking te komen, moet een politieke partij op Europees niveau voldoen aan de voorwaarden van artikel 3 van Verordening (EG) nr. 2004/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 betreffende het statuut en de financiering van politieke partijen op Europees niveau, namelijk:

Aanvragers moeten tevens verklaren dat de politieke partij zich niet in een van de situaties bevindt die worden genoemd in artikel 93 van het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (3).

2.3.   Selectiecriteria

Aanvragers moeten bewijzen dat de politieke partij over de nodige wettelijke bevoegdheden en financiële middelen beschikt om het in het aanvraagformulier beschreven werkprogramma ten uitvoer te leggen en beheerstechnisch en organisatorisch in staat is dit programma tot een goed einde te brengen.

2.4   Toekenningscriteria

Overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 2004/2003 worden de beschikbare kredieten voor het begrotingsjaar 2005 als volgt verdeeld over de politieke partijen op Europees niveau waarvan het verzoek in het licht van de ontvankelijkheids-, subsidiabiliteits- en selectiecriteria werd ingewilligd:

2.5   Bewijsstukken

Met het oog op de toetsing van hun aanvraag aan de bovengenoemde criteria moeten aanvragers de volgende bewijsstukken verstrekken:

3.   UITVOERING VAN DE COMMUNAUTAIRE FINANCIERING

De kredieten voor het begrotingsjaar 2005 zijn vastgesteld op in totaal 8,4 miljoen euro.

De door het Europees Parlement toegekende financiële steun mag niet meer bedragen dan 75 % van de begroting van een politieke partij op Europees niveau. De bewijslast berust bij de politieke partij.

De communautaire financiering heeft de vorm van een subsidie voor huishoudelijke uitgaven als bedoeld in het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad) en de uitvoeringsvoorschriften vastgesteld in Verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002 van de Commissie van 23 december 2002. De betalingsvoorwaarden en de verplichtingen in verband met het gebruik van de subsidie worden vastgesteld in de subsidieovereenkomsten waarvan een model in bijlage 2 bij het besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 29 maart 2004 is opgenomen.

4.   PROCEDURE

4.1   Termijn en voorwaarden voor de indiening van voorstellen

De uiterste indieningsdatum van de aanvragen is vastgesteld op 15 november 2004. Aanvragen die na deze datum worden ingediend, worden niet in aanmerking genomen.

De voorstellen moeten:

4.2   Tijdschema voor de tenuitvoerlegging van het activiteitenprogramma

Alleen activiteiten die plaatsvinden in de periode tussen 1 januari 2005 en 31 december 2005 komen in aanmerking voor cofinanciering van de huishoudelijke uitgaven voor 2005 van de Europese politieke partijen.

4.3   Procedure en termijn voor toekenning

Ten aanzien van de ontvangst van aanvragen en de toekenning van subsidies aan de Europese politieke partijen door het Europees Parlement zijn de volgende procedures en termijnen van toepassing:

4.4   Nadere informatie

De volgende teksten zijn beschikbaar op de Internetpagina van het EP

http://www.europarl.eu.int/tenders/default.htm:

Alle vragen in verband met de onderhavige oproep tot het indienen van voorstellen moeten, met een verwijzing naar de referentie van de publicatie, per elektronische post worden toegezonden aan het volgende adres: Dklethi@europarl.eu.int.

----

(1)PB L 297 van 15.11.2003, blz.1.

(2)PB C 155 van 12.6.2004.

(3)PB L 248 van 16.9.2002.

(4)  Met inbegrip van de lijst van in artikel 3, letter b), eerste alinea en artikel 10, lid 1, letter b) bedoelde leden.

(5)  Behalve indien de politieke partij op Europees niveau tijdens het lopende jaar is opgericht.

----

Commissie

----

INTREKKING VAN EEN BEPERKTE OPROEP TOT HET INDIENEN VAN VOORSTELLEN

op de gebieden Justitie en Binnenlandse Zaken

(2004/C 161/04)

1.   Referentie van de publicatie: EuropeAid/116807/C/G/Multi

2.   Datum van publicatie: 12/07/2003 (in PB C 163)

3.   Programma: Regionaal Programma CARDS 2002 en 2003

4.   Overeenkomstsluitende instantie: De Europese Commissie, namens de begunstigde landen

5.   Andere inlichtingen: Deze intrekking betreft alleen project C „Ontwikkeling van een betrouwbaar en functionerend gevangenissysteem waarin de fundamentele rechten en normen worden gerespecteerd en waarin regionale samenwerking wordt versterkt”.

Voor dit project zal binnenkort, met herziene specificaties, een nieuwe oproep tot het indienen van voorstellen worden gedaan.

Voetnoten:

Indien voor dit project een nieuwe aanbestedingsprocedure zou worden uitgeschreven, dan zal daarvoor een nieuw bericht worden bekendgemaakt.

Belangstellende natuurlijke of rechtspersonen dienen derhalve in deze fase nog geen voorstellen of verzoeken om inlichtingen in te sturen.

----

----

Bericht van oproep voor het indienen van voorstellen

Actie tegen antipersoneelmijnen

EuropeAid/119924/C/G

(2004/C 161/05)

De Europese Commissie is geïnteresseerd in voorstellen voor ondersteunende acties tegen antipersoneelmijnen in Bosnië en Herzegovina, Kirgizië, Laos, Mozambique, Somalië en Soedan, te verrichten met financiële bijstand van het programma antipersoneelmijnen van de Europese Gemeenschappen.

De complete Leidraad voor geïnteresseerden is voor raadpleging beschikbaar bij de Europese Commissie, EuropeAid/F6, bij mw. Pascale NOEL, bureau J-54 1/140, Genèvestraat 1-3-5, B-1140 Brussel, België en op de volgende plek op het internet: http://europa.eu.int/comm/europeaid/cgi/frame12.pl

De uiterste termijn voor het indienen van voorstellen is donderdag 23.09.2004 om 16.00 uur (Brusselse tijd).

----

----

MEDEDELING

Op 18 juni 2004 wordt in het Publicatieblad van de Europese Unie C 161 A de „Gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen — Tiende aanvulling bij de tweeëntwintigste volledige uitgave” gepubliceerd en de „Gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen — Vierde aanvulling bij de tweeëntwintigste volledige uitgave”.

Abonnees van het Publicatieblad ontvangen gratis een exemplaar naar gelang van het aantal en van de ta(a)l(en) van hun abonnement(en). Hun wordt verzocht onderstaande bestelbon, naar behoren ingevuld, met opgave van hun abonneenummer (code aan de linkerkant van elk etiket, beginnende met O/..........), te retourneren. Dit gratis aanbod geldt gedurende een jaar, met ingang van de verschijningsdatum van het betrokken Publicatieblad.

Niet-abonnees kunnen dit Publicatieblad tegen betaling verkrijgen bij een van onze verkoopkantoren (zie achterzijde).

Het Publicatieblad kan — net als alle Publicatiebladen (L,C,CA,CE) — gratis worden geraadpleegd op de website http://europa.eu.int/eur-lex

----