# Официален вестник L 47/2021

| | ISSN 1977-0618 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | L 47 |
| | |
| Издание на български език | Законодателство | Година 6410 февруари 2021 г. |

ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 47

Издание на български език

Законодателство

Година 6410 февруари 2021 г.

---

| Съдържание | | I   Законодателни актове | Страница |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Окончателно приемане (ЕС, Евратом) 2021/118 на коригиращ бюджет No 9 на Европейския съюз за финансовата 2020 година | 1 |

Съдържание

I   Законодателни актове

Страница

*

Окончателно приемане (ЕС, Евратом) 2021/118 на коригиращ бюджет No 9 на Европейския съюз за финансовата 2020 година

1

| BG | Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.
  Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда. |
| --- | --- |

BG

Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.

Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда.

---

I Законодателни актове

| 10.2.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 47/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.2.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 47/1

---

ОКОНЧАТЕЛНО ПРИЕМАНЕ (ЕС, Евратом) 2021/118

на коригиращ бюджет No 9 на Европейския съюз за финансовата 2020 година

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 314, параграф 4, буква а) и член 314, параграф 9 от него,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 106а от него,

като взе предвид Решение 2014/335/ЕС, Евратом на Съвета от 26 май 2014 г. относно системата на собствените ресурси на Европейския съюз (1),

като взе предвид Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза, за изменение на регламенти (ЕС) No 1296/2013, (ЕС) No 1301/2013, (ЕС) No 1303/2013, (ЕС) No 1304/2013, (ЕС) No 1309/2013, (ЕС) No 1316/2013, (ЕС) No 223/2014 и (ЕС) No 283/2014 и на Решение No 541/2014/ЕС и за отмяна на Регламент (ЕС, Евратом) No 966/2012 (2),

като взе предвид Регламент (EC, Евратом) No 1311/2013 на Съвета от 2 декември 2013 г. за определяне на многогодишната финансова рамка за годините 2014 – 2020 (3),

като взе предвид Междуинституционалното споразумение от 2 декември 2013 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията относно бюджетната дисциплина, сътрудничеството по бюджетни въпроси и доброто финансово управление (4),

като взе предвид общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, приет окончателно на 27 ноември 2019 г. (5),

като взе предвид проект на коригиращ бюджет No 10 на Европейския съюз за финансовата 2020 година, приет от Комисията на 9 октомври 2020 г.,

като взе предвид позицията относно проект на коригиращ бюджет No 10/2020, приета от Съвета на 8 декември 2020 г. и предадена на Европейския парламент на 9 декември 2020 г.,

като взе предвид, че позицията на Съвета е одобрена от Парламента на 15 декември 2020 г.,

като взе предвид членове 94 и 96 от Правилника за дейността на Европейския парламент,

ОБЯВЯВА:

Член единствен

Процедурата, предвидена в член 314 от Договора за функционирането на Европейския съюз, е приключена и коригиращ бюджет No 9 на Европейския съюз за финансовата 2020 година е окончателно приет.

Съставено в Брюксел на 15 декември 2020 г.

Председател

Давид Мария
  САСОЛИ

---

(1)  
  ОВ L 168, 7.6.2014 г., стр. 105.

1

(2)  
  ОВ L 193, 30.7.2018 г., стр. 1.

2

(3)  
  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 884.

3

(4)  
  OВ C 373, 20.12.2013 г., стр. 1.

4

(5)  
  ОВ L 57, 27.2.2020 г.

5

---

А.   ВЪВЕДЕНИЕ И ФИНАНСИРАНЕ НА ОБЩИЯ БЮДЖЕТ

ФИНАНСИРАНЕ НА ОБЩИЯ БЮДЖЕТ

Бюджетни кредити, които трябва да бъдат покрити през финансовата 2020 година съгласно член 1 от Решение 2014/335/ЕС, Евратом на Съвета от 26 май 2014 г. относно системата на собствените ресурси на Европейския съюз

РАЗХОДИ

| Описание | Бюджет за 2020 г.  (1) | Бюджет за 2019 г.  (2) | Промяна (в %) |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |
| 1. Интелигентен и приобщаващ растеж | 77 638 514 230 | 67 556 947 173 | +14,92 % |
| 2. Устойчив растеж: природни ресурси | 58 703 147 517 | 57 399 857 331 | +2,27 |
| 3. Сигурност и гражданство | 6 368 527 141 | 3 527 434 894 | +80,54 |
| 4. Глобална Европа | 9 698 061 191 | 9 358 295 603 | +3,63 |
| 5. Администрация | 10 274 196 704 | 9 944 904 743 | +3,31 |
| 6. Компенсация | p.m. | p.m. | — |
| Специални инструменти | 1 425 594 964 | 705 051 794 | + 102,20 |
| Общо разходи (3) | 164 108 041 747 | 148 492 491 538 | +10,52 |
| (1)
   (2)
   (3) |

Описание

Бюджет за 2020 г.  (1)

Бюджет за 2019 г.  (2)

Промяна (в %)

1. Интелигентен и приобщаващ растеж

77 638 514 230

67 556 947 173

+14,92 %

2. Устойчив растеж: природни ресурси

58 703 147 517

57 399 857 331

+2,27

3. Сигурност и гражданство

6 368 527 141

3 527 434 894

+80,54

4. Глобална Европа

9 698 061 191

9 358 295 603

+3,63

5. Администрация

10 274 196 704

9 944 904 743

+3,31

6. Компенсация

p.m.

p.m.

—

Специални инструменти

1 425 594 964

705 051 794

+ 102,20

Общо разходи (3)

164 108 041 747

148 492 491 538

+10,52

(1)
   (2)
   (3)

ПРИХОДИ

| Описание | Бюджет за 2020 г.  (4) | Бюджет за 2019 г.  (5) | Промяна (в %) |
| --- | --- | --- | --- |
| Други приходи (дялове от 4 до 9) | 2 174 450 061 | 1 894 392 136 | +14,78 |
| Излишък от предходната финансова година (глава 3 0, статия 3 0 0) | 3 218 373 955 | 1 802 988 329 | +78,50 |
| Салда и корекции (глави 3 1, 3 2, 3 3 и 39) | -1 116 600 000 | p.m. | — |
| Общо приходи по дялове от 3 до 9 | 4 276 224 016 | 3 697 380 465 | +15,66 |
| Нетна сума от мита и налози върху захарта (глави 1 1 и 1 2) | 18 507 300 000 | 21 471 164 786 | –13,80 |
| Собствен ресурс на база ДДС по унифицираната ставка (таблици 1 и 2, глава 1 3) | 17 344 303 050 | 17 738 667 150 | –2,22 |
| Остатък за финансиране от допълнителния ресурс (собствен ресурс на база БНД, таблица 3, глава 1 4) | 123 980 214 681 | 105 585 279 137 | +17,42 |
| Бюджетни кредити, които трябва да бъдат покрити от собствените ресурси, посочени в член 2 от Решение 2014/335/EС, Евратом  (6) | 159 831 817 731 | 144 795 111 073 | +10,38 |
| Общо приходи (7) | 164 108 041 747 | 148 492 491 538 | +10,52 |
| (4)
   (5)
   (6)
   (7) |

Описание

Бюджет за 2020 г.  (4)

Бюджет за 2019 г.  (5)

Промяна (в %)

Други приходи (дялове от 4 до 9)

2 174 450 061

1 894 392 136

+14,78

Излишък от предходната финансова година (глава 3 0, статия 3 0 0)

3 218 373 955

1 802 988 329

+78,50

Салда и корекции (глави 3 1, 3 2, 3 3 и 39)

-1 116 600 000

p.m.

—

Общо приходи по дялове от 3 до 9

4 276 224 016

3 697 380 465

+15,66

Нетна сума от мита и налози върху захарта (глави 1 1 и 1 2)

18 507 300 000

21 471 164 786

–13,80

Собствен ресурс на база ДДС по унифицираната ставка (таблици 1 и 2, глава 1 3)

17 344 303 050

17 738 667 150

–2,22

Остатък за финансиране от допълнителния ресурс (собствен ресурс на база БНД, таблица 3, глава 1 4)

123 980 214 681

105 585 279 137

+17,42

Бюджетни кредити, които трябва да бъдат покрити от собствените ресурси, посочени в член 2 от Решение 2014/335/EС, Евратом  (6)

159 831 817 731

144 795 111 073

+10,38

Общо приходи (7)

164 108 041 747

148 492 491 538

+10,52

(4)
   (5)
   (6)
   (7)

ТАБЛИЦА 1

Изчисляване на тавана на хармонизираните бази за данък добавена стойност (ДДС) съгласно член 2, параграф 1, буква б) от Решение 2014/335/ЕС, Евратом

| Държава членка | 1 % от база ДДС без таван | 1 % от БНД | Таван (в %) | 1 % от БНД, умножен по процента на тавана | 1 % от базата за изчисление на ДДС с таван  (8) | Държави членки с база ДДС с таван |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| Белгия | 1 897 777 000 | 4 492 260 000 | 50 | 2 246 130 000 | 1 897 777 000 | |
| България | 271 658 000 | 568 744 000 | 50 | 284 372 000 | 271 658 000 | |
| Чехия | 923 454 000 | 2 016 108 000 | 50 | 1 008 054 000 | 923 454 000 | |
| Дания | 1 134 034 000 | 2 997 687 000 | 50 | 1 498 843 500 | 1 134 034 000 | |
| Германия | 13 791 909 000 | 33 548 996 000 | 50 | 16 774 498 000 | 13 791 909 000 | |
| Естония | 127 111 000 | 260 049 000 | 50 | 130 024 500 | 127 111 000 | |
| Ирландия | 916 120 000 | 2 445 027 000 | 50 | 1 222 513 500 | 916 120 000 | |
| Гърция | 689 744 000 | 1 703 172 000 | 50 | 851 586 000 | 689 744 000 | |
| Испания | 5 257 014 000 | 11 394 533 000 | 50 | 5 697 266 500 | 5 257 014 000 | |
| Франция | 10 437 975 000 | 23 109 504 000 | 50 | 11 554 752 000 | 10 437 975 000 | |
| Хърватия | 332 122 000 | 490 350 000 | 50 | 245 175 000 | 245 175 000 | Хърватия |
| Италия | 6 554 877 000 | 16 408 969 000 | 50 | 8 204 484 500 | 6 554 877 000 | |
| Кипър | 153 600 000 | 196 679 000 | 50 | 98 339 500 | 98 339 500 | Кипър |
| Латвия | 120 755 000 | 285 827 000 | 50 | 142 913 500 | 120 755 000 | |
| Литва | 182 105 000 | 436 918 000 | 50 | 218 459 000 | 182 105 000 | |
| Люксембург | 304 016 000 | 427 140 000 | 50 | 213 570 000 | 213 570 000 | Люксембург |
| Унгария | 570 270 000 | 1 335 303 000 | 50 | 667 651 500 | 570 270 000 | |
| Малта | 91 828 000 | 115 687 000 | 50 | 57 843 500 | 57 843 500 | Малта |
| Нидерландия | 3 090 100 000 | 7 525 158 000 | 50 | 3 762 579 000 | 3 090 100 000 | |
| Австрия | 1 737 376 000 | 3 796 555 000 | 50 | 1 898 277 500 | 1 737 376 000 | |
| Полша | 2 541 144 000 | 4 975 888 000 | 50 | 2 487 944 000 | 2 487 944 000 | Полша |
| Португалия | 1 022 557 000 | 1 955 868 000 | 50 | 977 934 000 | 977 934 000 | Португалия |
| Румъния | 814 450 000 | 2 104 070 000 | 50 | 1 052 035 000 | 814 450 000 | |
| Словения | 218 848 000 | 450 588 000 | 50 | 225 294 000 | 218 848 000 | |
| Словакия | 341 044 000 | 879 905 000 | 50 | 439 952 500 | 341 044 000 | |
| Финландия | 1 018 425 000 | 2 282 237 000 | 50 | 1 141 118 500 | 1 018 425 000 | |
| Швеция | 2 044 088 000 | 4 664 862 000 | 50 | 2 332 431 000 | 2 044 088 000 | |
| Обединеното кралство | 11 057 452 000 | 23 933 385 000 | 50 | 11 966 692 500 | 11 057 452 000 | |
| Общо | 67 641 853 000 | 154 801 469 000 | | 77 400 734 500 | 67 277 392 000 | |
| (8) |

Държава членка

1 % от база ДДС без таван

1 % от БНД

Таван (в %)

1 % от БНД, умножен по процента на тавана

1 % от базата за изчисление на ДДС с таван  (8)

Държави членки с база ДДС с таван

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Белгия

1 897 777 000

4 492 260 000

50

2 246 130 000

1 897 777 000

България

271 658 000

568 744 000

50

284 372 000

271 658 000

Чехия

923 454 000

2 016 108 000

50

1 008 054 000

923 454 000

Дания

1 134 034 000

2 997 687 000

50

1 498 843 500

1 134 034 000

Германия

13 791 909 000

33 548 996 000

50

16 774 498 000

13 791 909 000

Естония

127 111 000

260 049 000

50

130 024 500

127 111 000

Ирландия

916 120 000

2 445 027 000

50

1 222 513 500

916 120 000

Гърция

689 744 000

1 703 172 000

50

851 586 000

689 744 000

Испания

5 257 014 000

11 394 533 000

50

5 697 266 500

5 257 014 000

Франция

10 437 975 000

23 109 504 000

50

11 554 752 000

10 437 975 000

Хърватия

332 122 000

490 350 000

50

245 175 000

245 175 000

Хърватия

Италия

6 554 877 000

16 408 969 000

50

8 204 484 500

6 554 877 000

Кипър

153 600 000

196 679 000

50

98 339 500

98 339 500

Кипър

Латвия

120 755 000

285 827 000

50

142 913 500

120 755 000

Литва

182 105 000

436 918 000

50

218 459 000

182 105 000

Люксембург

304 016 000

427 140 000

50

213 570 000

213 570 000

Люксембург

Унгария

570 270 000

1 335 303 000

50

667 651 500

570 270 000

Малта

91 828 000

115 687 000

50

57 843 500

57 843 500

Малта

Нидерландия

3 090 100 000

7 525 158 000

50

3 762 579 000

3 090 100 000

Австрия

1 737 376 000

3 796 555 000

50

1 898 277 500

1 737 376 000

Полша

2 541 144 000

4 975 888 000

50

2 487 944 000

2 487 944 000

Полша

Португалия

1 022 557 000

1 955 868 000

50

977 934 000

977 934 000

Португалия

Румъния

814 450 000

2 104 070 000

50

1 052 035 000

814 450 000

Словения

218 848 000

450 588 000

50

225 294 000

218 848 000

Словакия

341 044 000

879 905 000

50

439 952 500

341 044 000

Финландия

1 018 425 000

2 282 237 000

50

1 141 118 500

1 018 425 000

Швеция

2 044 088 000

4 664 862 000

50

2 332 431 000

2 044 088 000

Обединеното кралство

11 057 452 000

23 933 385 000

50

11 966 692 500

11 057 452 000

Общо

67 641 853 000

154 801 469 000

77 400 734 500

67 277 392 000

(8)

ТАБЛИЦА 2

Разбивка на собствените ресурси, начислени от ДДС съгласно член 2, параграф 1, буква б) от Решение 2014/335/ЕС, Евратом (глава 1 3)

| Държава членка | 1 % от базата за изчисление на ДДС с таван | Унифицирана ставка за собствения ресурс от ДДС (в %) | Собствен ресурс на база ДДС при унифицираната ставка |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Белгия | 1 897 777 000 | 0,30 | 569 333 100 |
| България | 271 658 000 | 0,30 | 81 497 400 |
| Чехия | 923 454 000 | 0,30 | 277 036 200 |
| Дания | 1 134 034 000 | 0,30 | 340 210 200 |
| Германия | 13 791 909 000 | 0,15 | 2 068 786 350 |
| Естония | 127 111 000 | 0,30 | 38 133 300 |
| Ирландия | 916 120 000 | 0,30 | 274 836 000 |
| Гърция | 689 744 000 | 0,30 | 206 923 200 |
| Испания | 5 257 014 000 | 0,30 | 1 577 104 200 |
| Франция | 10 437 975 000 | 0,30 | 3 131 392 500 |
| Хърватия | 245 175 000 | 0,30 | 73 552 500 |
| Италия | 6 554 877 000 | 0,30 | 1 966 463 100 |
| Кипър | 98 339 500 | 0,30 | 29 501 850 |
| Латвия | 120 755 000 | 0,30 | 36 226 500 |
| Литва | 182 105 000 | 0,30 | 54 631 500 |
| Люксембург | 213 570 000 | 0,30 | 64 071 000 |
| Унгария | 570 270 000 | 0,30 | 171 081 000 |
| Малта | 57 843 500 | 0,30 | 17 353 050 |
| Нидерландия | 3 090 100 000 | 0,15 | 463 515 000 |
| Австрия | 1 737 376 000 | 0,30 | 521 212 800 |
| Полша | 2 487 944 000 | 0,30 | 746 383 200 |
| Португалия | 977 934 000 | 0,30 | 293 380 200 |
| Румъния | 814 450 000 | 0,30 | 244 335 000 |
| Словения | 218 848 000 | 0,30 | 65 654 400 |
| Словакия | 341 044 000 | 0,30 | 102 313 200 |
| Финландия | 1 018 425 000 | 0,30 | 305 527 500 |
| Швеция | 2 044 088 000 | 0,15 | 306 613 200 |
| Обединеното кралство | 11 057 452 000 | 0,30 | 3 317 235 600 |
| Общо | 67 277 392 000 | | 17 344 303 050 |

Държава членка

1 % от базата за изчисление на ДДС с таван

Унифицирана ставка за собствения ресурс от ДДС (в %)

Собствен ресурс на база ДДС при унифицираната ставка

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Белгия

1 897 777 000

0,30

569 333 100

България

271 658 000

0,30

81 497 400

Чехия

923 454 000

0,30

277 036 200

Дания

1 134 034 000

0,30

340 210 200

Германия

13 791 909 000

0,15

2 068 786 350

Естония

127 111 000

0,30

38 133 300

Ирландия

916 120 000

0,30

274 836 000

Гърция

689 744 000

0,30

206 923 200

Испания

5 257 014 000

0,30

1 577 104 200

Франция

10 437 975 000

0,30

3 131 392 500

Хърватия

245 175 000

0,30

73 552 500

Италия

6 554 877 000

0,30

1 966 463 100

Кипър

98 339 500

0,30

29 501 850

Латвия

120 755 000

0,30

36 226 500

Литва

182 105 000

0,30

54 631 500

Люксембург

213 570 000

0,30

64 071 000

Унгария

570 270 000

0,30

171 081 000

Малта

57 843 500

0,30

17 353 050

Нидерландия

3 090 100 000

0,15

463 515 000

Австрия

1 737 376 000

0,30

521 212 800

Полша

2 487 944 000

0,30

746 383 200

Португалия

977 934 000

0,30

293 380 200

Румъния

814 450 000

0,30

244 335 000

Словения

218 848 000

0,30

65 654 400

Словакия

341 044 000

0,30

102 313 200

Финландия

1 018 425 000

0,30

305 527 500

Швеция

2 044 088 000

0,15

306 613 200

Обединеното кралство

11 057 452 000

0,30

3 317 235 600

Общо

67 277 392 000

17 344 303 050

ТАБЛИЦА 3

Определяне на унифицирана ставка и разбивка на ресурсите на база брутен национален доход съгласно член 2, параграф 1, буква в) от Решение 2014/335/ЕС, Евратом (глава 1 4)

| Държава членка | 1 % от брутния национален доход | Унифицирана ставка за „допълнителната база“, собствен ресурс | Собствен ресурс от „допълнителната база“ при унифицираната ставка |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Белгия | 4 492 260 000 | | 3 597 842 855 |
| България | 568 744 000 | | 455 506 034 |
| Чехия | 2 016 108 000 | | 1 614 697 227 |
| Дания | 2 997 687 000 | | 2 400 842 061 |
| Германия | 33 548 996 000 | | 26 869 329 814 |
| Естония | 260 049 000 | | 208 272 771 |
| Ирландия | 2 445 027 000 | | 1 958 217 673 |
| Гърция | 1 703 172 000 | | 1 364 067 354 |
| Испания | 11 394 533 000 | | 9 125 860 734 |
| Франция | 23 109 504 000 | | 18 508 359 679 |
| Хърватия | 490 350 000 | | 392 720 422 |
| Италия | 16 408 969 000 | | 13 141 913 397 |
| Кипър | 196 679 000 | | 157 519 853 |
| Латвия | 285 827 000 | 0,8008982  (9) | 228 918 324 |
| Литва | 436 918 000 | | 349 926 831 |
| Люксембург | 427 140 000 | | 342 095 648 |
| Унгария | 1 335 303 000 | | 1 069 441 742 |
| Малта | 115 687 000 | | 92 653 508 |
| Нидерландия | 7 525 158 000 | | 6 026 885 341 |
| Австрия | 3 796 555 000 | | 3 040 653 987 |
| Полша | 4 975 888 000 | | 3 985 179 640 |
| Португалия | 1 955 868 000 | | 1 566 451 120 |
| Румъния | 2 104 070 000 | | 1 685 145 832 |
| Словения | 450 588 000 | | 360 875 109 |
| Словакия | 879 905 000 | | 704 714 312 |
| Финландия | 2 282 237 000 | | 1 827 839 458 |
| Швеция | 4 664 862 000 | | 3 736 079 483 |
| Обединеното кралство | 23 933 385 000 | | 19 168 204 472 |
| Общо | 154 801 469 000 | | 123 980 214 681 |
| (9) |

Държава членка

1 % от брутния национален доход

Унифицирана ставка за „допълнителната база“, собствен ресурс

Собствен ресурс от „допълнителната база“ при унифицираната ставка

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Белгия

4 492 260 000

3 597 842 855

България

568 744 000

455 506 034

Чехия

2 016 108 000

1 614 697 227

Дания

2 997 687 000

2 400 842 061

Германия

33 548 996 000

26 869 329 814

Естония

260 049 000

208 272 771

Ирландия

2 445 027 000

1 958 217 673

Гърция

1 703 172 000

1 364 067 354

Испания

11 394 533 000

9 125 860 734

Франция

23 109 504 000

18 508 359 679

Хърватия

490 350 000

392 720 422

Италия

16 408 969 000

13 141 913 397

Кипър

196 679 000

157 519 853

Латвия

285 827 000

0,8008982  (9)

228 918 324

Литва

436 918 000

349 926 831

Люксембург

427 140 000

342 095 648

Унгария

1 335 303 000

1 069 441 742

Малта

115 687 000

92 653 508

Нидерландия

7 525 158 000

6 026 885 341

Австрия

3 796 555 000

3 040 653 987

Полша

4 975 888 000

3 985 179 640

Португалия

1 955 868 000

1 566 451 120

Румъния

2 104 070 000

1 685 145 832

Словения

450 588 000

360 875 109

Словакия

879 905 000

704 714 312

Финландия

2 282 237 000

1 827 839 458

Швеция

4 664 862 000

3 736 079 483

Обединеното кралство

23 933 385 000

19 168 204 472

Общо

154 801 469 000

123 980 214 681

(9)

ТАБЛИЦА 4

Изчисляване на брутното намаление на годишната вноска на база БНД в полза на Дания, Нидерландия и Швеция и финансирането ѝ съгласно член 2, параграф 5 от Решение 2014/335/ЕС, Евратом (глава 1 6)

| Държава членка | Брутно намаление | Дял в проценти от БНД базата | Ключ БНД, приложен към брутното намаление | Финансиране на намалението |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) = (1) + (3) |
| Белгия | | 2,90 | 32 992 238 | 32 992 238 |
| България | | 0,37 | 4 176 993 | 4 176 993 |
| Чехия | | 1,30 | 14 806 782 | 14 806 782 |
| Дания | - 146 333 564 | 1,94 | 22 015 735 | - 124 317 829 |
| Германия | | 21,67 | 246 391 898 | 246 391 898 |
| Естония | | 0,17 | 1 909 862 | 1 909 862 |
| Ирландия | | 1,58 | 17 956 867 | 17 956 867 |
| Гърция | | 1,10 | 12 508 505 | 12 508 505 |
| Испания | | 7,36 | 83 684 192 | 83 684 192 |
| Франция | | 14,93 | 169 721 757 | 169 721 757 |
| Хърватия | | 0,32 | 3 601 248 | 3 601 248 |
| Италия | | 10,60 | 120 511 416 | 120 511 416 |
| Кипър | | 0,13 | 1 444 458 | 1 444 458 |
| Латвия | | 0,18 | 2 099 182 | 2 099 182 |
| Литва | | 0,28 | 3 208 831 | 3 208 831 |
| Люксембург | | 0,28 | 3 137 019 | 3 137 019 |
| Унгария | | 0,86 | 9 806 786 | 9 806 786 |
| Малта | | 0,07 | 849 633 | 849 633 |
| Нидерландия | - 782 321 749 | 4,86 | 55 266 571 | - 727 055 178 |
| Австрия | | 2,45 | 27 882 813 | 27 882 813 |
| Полша | | 3,21 | 36 544 119 | 36 544 119 |
| Португалия | | 1,26 | 14 364 365 | 14 364 365 |
| Румъния | | 1,36 | 15 452 796 | 15 452 796 |
| Словения | | 0,29 | 3 309 227 | 3 309 227 |
| Словакия | | 0,57 | 6 462 234 | 6 462 234 |
| Финландия | | 1,47 | 16 761 298 | 16 761 298 |
| Швеция | - 208 243 919 | 3,01 | 34 259 869 | - 173 984 050 |
| Обединеното кралство | | 15,46 | 175 772 538 | 175 772 538 |
| Общо | -1 136 899 232 | 100,00 | 1 136 899 232 | 0 |
| Ценови дефлатор на БВП на ЕС, в евро (икономическа прогноза от пролетта на 2019 г.): а) 2011 г., ЕС-27 = 100,0000 / б) 2013 г., ЕС-27 = 102,9958 / в) 2013 г. ЕС-28 = 102,9874 / г) 2020 г., ЕС-28 = 112,5551 |
| Еднократна сума за Нидерландия: по цени от 2020 г.: 695 000 000 EUR × [ (б/а) × (г/в) ] = 782 321 749 EUR |
| Еднократна сума за Швеция: по цени от 2020 г.: 185 000 000 EUR × [ (б/а) × (г/в) ] = 208 243 919 EUR |
| Еднократна сума за Дания: по цени от 2020 г.: 130 000 000 EUR × [ (б/а) × (г/в) ] = 146 333 564 EUR |

Държава членка

Брутно намаление

Дял в проценти от БНД базата

Ключ БНД, приложен към брутното намаление

Финансиране на намалението

(1)

(2)

(3)

(4) = (1) + (3)

Белгия

2,90

32 992 238

32 992 238

България

0,37

4 176 993

4 176 993

Чехия

1,30

14 806 782

14 806 782

Дания

- 146 333 564

1,94

22 015 735

- 124 317 829

Германия

21,67

246 391 898

246 391 898

Естония

0,17

1 909 862

1 909 862

Ирландия

1,58

17 956 867

17 956 867

Гърция

1,10

12 508 505

12 508 505

Испания

7,36

83 684 192

83 684 192

Франция

14,93

169 721 757

169 721 757

Хърватия

0,32

3 601 248

3 601 248

Италия

10,60

120 511 416

120 511 416

Кипър

0,13

1 444 458

1 444 458

Латвия

0,18

2 099 182

2 099 182

Литва

0,28

3 208 831

3 208 831

Люксембург

0,28

3 137 019

3 137 019

Унгария

0,86

9 806 786

9 806 786

Малта

0,07

849 633

849 633

Нидерландия

- 782 321 749

4,86

55 266 571

- 727 055 178

Австрия

2,45

27 882 813

27 882 813

Полша

3,21

36 544 119

36 544 119

Португалия

1,26

14 364 365

14 364 365

Румъния

1,36

15 452 796

15 452 796

Словения

0,29

3 309 227

3 309 227

Словакия

0,57

6 462 234

6 462 234

Финландия

1,47

16 761 298

16 761 298

Швеция

- 208 243 919

3,01

34 259 869

- 173 984 050

Обединеното кралство

15,46

175 772 538

175 772 538

Общо

-1 136 899 232

100,00

1 136 899 232

0

Ценови дефлатор на БВП на ЕС, в евро (икономическа прогноза от пролетта на 2019 г.): а) 2011 г., ЕС-27 = 100,0000 / б) 2013 г., ЕС-27 = 102,9958 / в) 2013 г. ЕС-28 = 102,9874 / г) 2020 г., ЕС-28 = 112,5551

Еднократна сума за Нидерландия: по цени от 2020 г.: 695 000 000 EUR × [ (б/а) × (г/в) ] = 782 321 749 EUR

Еднократна сума за Швеция: по цени от 2020 г.: 185 000 000 EUR × [ (б/а) × (г/в) ] = 208 243 919 EUR

Еднократна сума за Дания: по цени от 2020 г.: 130 000 000 EUR × [ (б/а) × (г/в) ] = 146 333 564 EUR

ТАБЛИЦА 5.1

Корекция на бюджетните дисбаланси за Обединеното кралство за 2019 г. съгласно член 4 от Решение 2014/335/ЕС, Евратом (глава 1 5)

| Описание | Коефициент  (10)(в %) | Сума |
| --- | --- | --- |
| 1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван | 16,0617 | |
| 2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването | 7,6186 | |
| 3. (1) – (2) | 8,4431 | |
| 4. Общ размер на разпределените разходи | | 133 761 974 693 |
| 5. Разходи, свързани с разширяването  (11) | | 33 495 190 550 |
| 6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5) | | 100 266 784 143 |
| 7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66 | | 5 587 332 443 |
| 8. Предимство за Обединеното кралство (12) | | 459 372 003 |
| 9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8) | | 5 127 960 440 |
| 10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (13) | | -42 372 235 |
| 11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10) | | 5 170 332 675 |
| (10)
   (11)
   (12)
   (13) |

Описание

Коефициент  (10)(в %)

Сума

1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван

16,0617

2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването

7,6186

3. (1) – (2)

8,4431

4. Общ размер на разпределените разходи

133 761 974 693

5. Разходи, свързани с разширяването  (11)

33 495 190 550

6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5)

100 266 784 143

7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66

5 587 332 443

8. Предимство за Обединеното кралство (12)

459 372 003

9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8)

5 127 960 440

10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (13)

-42 372 235

11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10)

5 170 332 675

(10)
   (11)
   (12)
   (13)

ТАБЛИЦА 5.2

Корекция на бюджетните дисбаланси за Обединеното кралство за 2015 г. съгласно член 4 от Решение 2014/335/ЕС, Евратом (глава 3 5)

| Описание | Коефициент  (14)(в %) | Сума |
| --- | --- | --- |
| 1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван | 19,1419 | |
| 2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването | 7,5894 | |
| 3. (1) – (2) | 11,5525 | |
| 4. Общ размер на разпределените разходи | | 129 135 893 336 |
| 5. Разходи, свързани с разширяването  (15) | | 31 639 878 296 |
| 6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5) | | 97 496 015 040 |
| 7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66 | | 7 433 724 758 |
| 8. Предимство за Обединеното кралство (16) | | 1 381 345 015 |
| 9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8) | | 6 052 379 743 |
| 10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (17) | | -74 320 246 |
| 11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10)  (18) | | 6 126 699 989 |
| (14)
   (15)
   (16)
   (17)
   (18) |

Описание

Коефициент  (14)(в %)

Сума

1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван

19,1419

2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването

7,5894

3. (1) – (2)

11,5525

4. Общ размер на разпределените разходи

129 135 893 336

5. Разходи, свързани с разширяването  (15)

31 639 878 296

6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5)

97 496 015 040

7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66

7 433 724 758

8. Предимство за Обединеното кралство (16)

1 381 345 015

9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8)

6 052 379 743

10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (17)

-74 320 246

11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10)  (18)

6 126 699 989

(14)
   (15)
   (16)
   (17)
   (18)

ТАБЛИЦА 5.3

Корекция на бюджетните дисбаланси за Обединеното кралство за 2016 г. съгласно член 4 от Решение 2014/335/ЕС, Евратом (глава 3 5)

| Описание | Коефициент  (19)(в %) | Сума |
| --- | --- | --- |
| 1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван | 17,3576 | |
| 2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването | 7,6922 | |
| 3. (1) – (2) | 9,6654 | |
| 4. Общ размер на разпределените разходи | | 117 460 512 555 |
| 5. Разходи, свързани с разширяването  (20) | | 25 403 051 464 |
| 6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5) | | 92 057 461 091 |
| 7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66 | | 5 872 505 812 |
| 8. Предимство за Обединеното кралство (21) | | 851 694 541 |
| 9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8) | | 5 020 811 271 |
| 10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (22) | | -40 846 944 |
| 11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10)  (23) | | 5 061 658 216 |
| (19)
   (20)
   (21)
   (22)
   (23) |

Описание

Коефициент  (19)(в %)

Сума

1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван

17,3576

2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването

7,6922

3. (1) – (2)

9,6654

4. Общ размер на разпределените разходи

117 460 512 555

5. Разходи, свързани с разширяването  (20)

25 403 051 464

6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5)

92 057 461 091

7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66

5 872 505 812

8. Предимство за Обединеното кралство (21)

851 694 541

9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8)

5 020 811 271

10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (22)

-40 846 944

11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10)  (23)

5 061 658 216

(19)
   (20)
   (21)
   (22)
   (23)

ТАБЛИЦА 5.4

Корекция на бюджетните дисбаланси за Обединеното кралство за 2017 г. съгласно член 4 от Решение 2014/335/ЕС, Евратом (глава 3 6)

| Описание | Коефициент  (24)(в %) | Сума |
| --- | --- | --- |
| 1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван | 15,9063 | |
| 2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването | 6,9862 | |
| 3. (1) – (2) | 8,9201 | |
| 4. Общ размер на разпределените разходи | | 110 891 011 881 |
| 5. Разходи, свързани с разширяването  (25) | | 20 917 337 083 |
| 6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5) | | 89 973 674 798 |
| 7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66 | | 5 297 002 140 |
| 8. Предимство за Обединеното кралство (26) | | 147 663 777 |
| 9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8) | | 5 149 338 362 |
| 10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (27) | | -9 019 736 |
| 11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10)  (28) | | 5 158 358 098 |
| (24)
   (25)
   (26)
   (27)
   (28) |

Описание

Коефициент  (24)(в %)

Сума

1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван

15,9063

2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването

6,9862

3. (1) – (2)

8,9201

4. Общ размер на разпределените разходи

110 891 011 881

5. Разходи, свързани с разширяването  (25)

20 917 337 083

6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5)

89 973 674 798

7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66

5 297 002 140

8. Предимство за Обединеното кралство (26)

147 663 777

9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8)

5 149 338 362

10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (27)

-9 019 736

11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10)  (28)

5 158 358 098

(24)
   (25)
   (26)
   (27)
   (28)

ТАБЛИЦА 5.5

Корекция на бюджетните дисбаланси за Обединеното кралство за 2018 г. съгласно член 4 от Решение 2014/335/ЕС, Евратом (глава 3 6)

| Описание | Коефициент  (29)(в %) | Сума |
| --- | --- | --- |
| 1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван | 16,0805 | |
| 2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването | 6,7158 | |
| 3. (1) – (2) | 9,3646 | |
| 4. Общ размер на разпределените разходи | | 129 720 353 887 |
| 5. Разходи, свързани с разширяването  (30) | | 31 051 543 542 |
| 6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5) | | 98 668 810 345 |
| 7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66 | | 6 098 379 860 |
| 8. Предимство за Обединеното кралство (31) | | 620 706 683 |
| 9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8) | | 5 477 673 177 |
| 10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (32) | | -38 961 662 |
| 11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10)  (33) | | 5 516 634 839 |
| (29)
   (30)
   (31)
   (32)
   (33) |

Описание

Коефициент  (29)(в %)

Сума

1. Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван

16,0805

2. Дял на Обединеното кралство (в %) в общия размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването

6,7158

3. (1) – (2)

9,3646

4. Общ размер на разпределените разходи

129 720 353 887

5. Разходи, свързани с разширяването  (30)

31 051 543 542

6. Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5)

98 668 810 345

7. Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) × (6) × 0,66

6 098 379 860

8. Предимство за Обединеното кралство (31)

620 706 683

9. Основна корекция за Обединеното кралство = (7) – (8)

5 477 673 177

10. Извънредни приходи от традиционни собствени ресурси  (32)

-38 961 662

11. Корекция за Обединеното кралство = (9) – (10)  (33)

5 516 634 839

(29)
   (30)
   (31)
   (32)
   (33)

ТАБЛИЦА 6.1

Изчисляване на финансирането на корекцията за Обединеното кралство, възлизаща на – 5 170 332 675 EUR (глава 1 5)

| Държава членка | Дял в проценти от БНД базата | Дялове без Обединеното кралство | Дялове без Германия, Нидерландия, Австрия, Швеция и Обединеното кралство | Три четвърти от дела на Германия, Нидерландия, Австрия и Швеция от колона 2 | Колона 4, разпределена в съответствие с колона 3 | Скала за финансиране | Скала за финансиране, приложена към корекцията |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) = (2) + (4) + (5) | (7) |
| Белгия | 2,90 | 3,43 | 5,52 | | 1,57 | 5,00 | 258 550 776 |
| България | 0,37 | 0,43 | 0,70 | | 0,20 | 0,63 | 32 733 903 |
| Чехия | 1,30 | 1,54 | 2,48 | | 0,70 | 2,24 | 116 036 536 |
| Дания | 1,94 | 2,29 | 3,69 | | 1,05 | 3,34 | 172 531 042 |
| Германия | 21,67 | 25,64 | 0,00 | -19,23 | 0,00 | 6,41 | 331 363 203 |
| Естония | 0,17 | 0,20 | 0,32 | | 0,09 | 0,29 | 14 967 048 |
| Ирландия | 1,58 | 1,87 | 3,01 | | 0,85 | 2,72 | 140 722 849 |
| Гърция | 1,10 | 1,30 | 2,09 | | 0,59 | 1,90 | 98 025 591 |
| Испания | 7,36 | 8,71 | 14,01 | | 3,98 | 12,68 | 655 809 180 |
| Франция | 14,93 | 17,66 | 28,41 | | 8,07 | 25,72 | 1 330 061 079 |
| Хърватия | 0,32 | 0,37 | 0,60 | | 0,17 | 0,55 | 28 221 958 |
| Италия | 10,60 | 12,54 | 20,18 | | 5,73 | 18,27 | 944 413 650 |
| Кипър | 0,13 | 0,15 | 0,24 | | 0,07 | 0,22 | 11 319 805 |
| Латвия | 0,18 | 0,22 | 0,35 | | 0,10 | 0,32 | 16 450 694 |
| Литва | 0,28 | 0,33 | 0,54 | | 0,15 | 0,49 | 25 146 694 |
| Люксембург | 0,28 | 0,33 | 0,53 | | 0,15 | 0,48 | 24 583 924 |
| Унгария | 0,86 | 1,02 | 1,64 | | 0,47 | 1,49 | 76 852 993 |
| Малта | 0,07 | 0,09 | 0,14 | | 0,04 | 0,13 | 6 658 333 |
| Нидерландия | 4,86 | 5,75 | 0,00 | -4,31 | 0,00 | 1,44 | 74 325 934 |
| Австрия | 2,45 | 2,90 | 0,00 | -2,18 | 0,00 | 0,73 | 37 498 548 |
| Полша | 3,21 | 3,80 | 6,12 | | 1,74 | 5,54 | 286 385 851 |
| Португалия | 1,26 | 1,49 | 2,40 | | 0,68 | 2,18 | 112 569 439 |
| Румъния | 1,36 | 1,61 | 2,59 | | 0,73 | 2,34 | 121 099 164 |
| Словения | 0,29 | 0,34 | 0,55 | | 0,16 | 0,50 | 25 933 467 |
| Словакия | 0,57 | 0,67 | 1,08 | | 0,31 | 0,98 | 50 642 688 |
| Финландия | 1,47 | 1,74 | 2,81 | | 0,80 | 2,54 | 131 353 516 |
| Швеция | 3,01 | 3,56 | 0,00 | -2,67 | 0,00 | 0,89 | 46 074 810 |
| Обединеното кралство | 15,46 | 0,00 | 0,00 | | 0,00 | 0,00 | 0 |
| Общо | 100,00 | 100,00 | 100,00 | -28,39 | 28,39 | 100,00 | 5 170 332 675 |

Държава членка

Дял в проценти от БНД базата

Дялове без Обединеното кралство

Дялове без Германия, Нидерландия, Австрия, Швеция и Обединеното кралство

Три четвърти от дела на Германия, Нидерландия, Австрия и Швеция от колона 2

Колона 4, разпределена в съответствие с колона 3

Скала за финансиране

Скала за финансиране, приложена към корекцията

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6) = (2) + (4) + (5)

(7)

Белгия

2,90

3,43

5,52

1,57

5,00

258 550 776

България

0,37

0,43

0,70

0,20

0,63

32 733 903

Чехия

1,30

1,54

2,48

0,70

2,24

116 036 536

Дания

1,94

2,29

3,69

1,05

3,34

172 531 042

Германия

21,67

25,64

0,00

-19,23

0,00

6,41

331 363 203

Естония

0,17

0,20

0,32

0,09

0,29

14 967 048

Ирландия

1,58

1,87

3,01

0,85

2,72

140 722 849

Гърция

1,10

1,30

2,09

0,59

1,90

98 025 591

Испания

7,36

8,71

14,01

3,98

12,68

655 809 180

Франция

14,93

17,66

28,41

8,07

25,72

1 330 061 079

Хърватия

0,32

0,37

0,60

0,17

0,55

28 221 958

Италия

10,60

12,54

20,18

5,73

18,27

944 413 650

Кипър

0,13

0,15

0,24

0,07

0,22

11 319 805

Латвия

0,18

0,22

0,35

0,10

0,32

16 450 694

Литва

0,28

0,33

0,54

0,15

0,49

25 146 694

Люксембург

0,28

0,33

0,53

0,15

0,48

24 583 924

Унгария

0,86

1,02

1,64

0,47

1,49

76 852 993

Малта

0,07

0,09

0,14

0,04

0,13

6 658 333

Нидерландия

4,86

5,75

0,00

-4,31

0,00

1,44

74 325 934

Австрия

2,45

2,90

0,00

-2,18

0,00

0,73

37 498 548

Полша

3,21

3,80

6,12

1,74

5,54

286 385 851

Португалия

1,26

1,49

2,40

0,68

2,18

112 569 439

Румъния

1,36

1,61

2,59

0,73

2,34

121 099 164

Словения

0,29

0,34

0,55

0,16

0,50

25 933 467

Словакия

0,57

0,67

1,08

0,31

0,98

50 642 688

Финландия

1,47

1,74

2,81

0,80

2,54

131 353 516

Швеция

3,01

3,56

0,00

-2,67

0,00

0,89

46 074 810

Обединеното кралство

15,46

0,00

0,00

0,00

0,00

0

Общо

100,00

100,00

100,00

-28,39

28,39

100,00

5 170 332 675

Изчисленията са направени до 15 знака след десетичната запетая.

ТАБЛИЦА 6.2

Финансиране на окончателната корекция за Обединеното кралство за 2015 г. (глава 35)

| Държава членка | Сума |
| --- | --- |
| | (1) |
| Белгия | 1 267 154 |
| България | 3 148 896 |
| Чешка република | 4 903 895 |
| Дания | 6 556 672 |
| Германия | 4 385 985 |
| Естония | 303 635 |
| Ирландия | 20 284 145 |
| Гърция | 504 408 |
| Испания | 1 272 857 |
| Франция | 5 838 257 |
| Хърватия | 1 207 446 |
| Италия | 19 287 491 |
| Кипър | 627 536 |
| Латвия | - 619 579 |
| Литва | - 208 473 |
| Люксембург | 866 089 |
| Унгария | 2 764 651 |
| Малта | 310 080 |
| Нидерландия | - 260 138 |
| Австрия | 1 362 429 |
| Полша | -9 542 201 |
| Португалия | 476 355 |
| Румъния | 1 609 226 |
| Словения | 123 083 |
| Словакия | 1 555 233 |
| Финландия | 4 733 265 |
| Швеция | -2 400 255 |
| Обединеното кралство | -70 358 142 |
| Общо | 0 |

Държава членка

Сума

(1)

Белгия

1 267 154

България

3 148 896

Чешка република

4 903 895

Дания

6 556 672

Германия

4 385 985

Естония

303 635

Ирландия

20 284 145

Гърция

504 408

Испания

1 272 857

Франция

5 838 257

Хърватия

1 207 446

Италия

19 287 491

Кипър

627 536

Латвия

- 619 579

Литва

- 208 473

Люксембург

866 089

Унгария

2 764 651

Малта

310 080

Нидерландия

- 260 138

Австрия

1 362 429

Полша

-9 542 201

Португалия

476 355

Румъния

1 609 226

Словения

123 083

Словакия

1 555 233

Финландия

4 733 265

Швеция

-2 400 255

Обединеното кралство

-70 358 142

Общо

0

ТАБЛИЦА 6.3

Финансиране на окончателната корекция за Обединеното кралство за 2016 г. (глава 35)

| Държава членка | Сума |
| --- | --- |
| | (1) |
| Белгия | 12 381 389 |
| България | 1 683 717 |
| Чешка република | 6 602 363 |
| Дания | 3 769 035 |
| Германия | 5 007 497 |
| Естония | 892 527 |
| Ирландия | 3 060 816 |
| Гърция | - 239 791 |
| Испания | 4 704 411 |
| Франция | 26 115 146 |
| Хърватия | 1 550 836 |
| Италия | 26 775 334 |
| Кипър | 893 340 |
| Латвия | 185 011 |
| Литва | 904 487 |
| Люксембург | - 272 563 |
| Унгария | 2 362 157 |
| Малта | 310 901 |
| Нидерландия | 3 455 636 |
| Австрия | 855 227 |
| Полша | 15 053 623 |
| Португалия | 2 825 093 |
| Румъния | 5 438 400 |
| Словения | 821 604 |
| Словакия | 454 399 |
| Финландия | 3 348 353 |
| Швеция | 128 390 |
| Обединеното кралство | - 129 067 338 |
| Общо | 0 |

Държава членка

Сума

(1)

Белгия

12 381 389

България

1 683 717

Чешка република

6 602 363

Дания

3 769 035

Германия

5 007 497

Естония

892 527

Ирландия

3 060 816

Гърция

- 239 791

Испания

4 704 411

Франция

26 115 146

Хърватия

1 550 836

Италия

26 775 334

Кипър

893 340

Латвия

185 011

Литва

904 487

Люксембург

- 272 563

Унгария

2 362 157

Малта

310 901

Нидерландия

3 455 636

Австрия

855 227

Полша

15 053 623

Португалия

2 825 093

Румъния

5 438 400

Словения

821 604

Словакия

454 399

Финландия

3 348 353

Швеция

128 390

Обединеното кралство

- 129 067 338

Общо

0

ТАБЛИЦА 6.4

Междинна актуализация на финансирането на корекцията за Обединеното кралство за 2017 г. (глава 36)

| Държава членка | Сума |
| --- | --- |
| | (1) |
| Белгия | 15 856 715 |
| България | 3 231 445 |
| Чешка република | 3 814 138 |
| Дания | 10 232 027 |
| Германия | 12 286 393 |
| Естония | 1 271 298 |
| Ирландия | 5 263 528 |
| Гърция | 4 209 140 |
| Испания | 23 937 729 |
| Франция | 58 977 709 |
| Хърватия | 1 777 843 |
| Италия | 45 010 069 |
| Кипър | 752 318 |
| Латвия | 741 095 |
| Литва | 1 627 128 |
| Люксембург | 374 066 |
| Унгария | 3 692 230 |
| Малта | 265 690 |
| Нидерландия | 4 759 697 |
| Австрия | 1 361 203 |
| Полша | 5 297 081 |
| Португалия | 6 203 836 |
| Румъния | 5 382 461 |
| Словения | 765 633 |
| Словакия | 1 500 046 |
| Финландия | 5 572 775 |
| Швеция | 257 162 |
| Обединеното кралство | - 224 420 455 |
| Общо | 0 |

Държава членка

Сума

(1)

Белгия

15 856 715

България

3 231 445

Чешка република

3 814 138

Дания

10 232 027

Германия

12 286 393

Естония

1 271 298

Ирландия

5 263 528

Гърция

4 209 140

Испания

23 937 729

Франция

58 977 709

Хърватия

1 777 843

Италия

45 010 069

Кипър

752 318

Латвия

741 095

Литва

1 627 128

Люксембург

374 066

Унгария

3 692 230

Малта

265 690

Нидерландия

4 759 697

Австрия

1 361 203

Полша

5 297 081

Португалия

6 203 836

Румъния

5 382 461

Словения

765 633

Словакия

1 500 046

Финландия

5 572 775

Швеция

257 162

Обединеното кралство

- 224 420 455

Общо

0

ТАБЛИЦА 6.5

Междинна актуализация на финансирането на корекцията за Обединеното кралство за 2018 г. (глава 36)

| Държава членка | Сума |
| --- | --- |
| | (1) |
| Белгия | 27 909 738 |
| България | 5 747 148 |
| Чешка република | 12 780 811 |
| Дания | 17 414 841 |
| Германия | 26 899 549 |
| Естония | 2 324 061 |
| Ирландия | 13 878 796 |
| Гърция | 7 355 826 |
| Испания | 58 628 464 |
| Франция | 132 102 159 |
| Хърватия | 3 326 099 |
| Италия | 80 506 049 |
| Кипър | 1 290 517 |
| Латвия | 1 428 955 |
| Литва | 3 518 387 |
| Люксембург | 3 459 527 |
| Унгария | 9 060 360 |
| Малта | 599 078 |
| Нидерландия | 7 666 480 |
| Австрия | 3 225 174 |
| Полша | 25 585 020 |
| Португалия | 12 696 708 |
| Румъния | 15 373 126 |
| Словения | 1 888 602 |
| Словакия | 3 559 433 |
| Финландия | 9 899 420 |
| Швеция | 4 981 835 |
| Обединеното кралство | - 493 106 163 |
| Общо | 0 |

Държава членка

Сума

(1)

Белгия

27 909 738

България

5 747 148

Чешка република

12 780 811

Дания

17 414 841

Германия

26 899 549

Естония

2 324 061

Ирландия

13 878 796

Гърция

7 355 826

Испания

58 628 464

Франция

132 102 159

Хърватия

3 326 099

Италия

80 506 049

Кипър

1 290 517

Латвия

1 428 955

Литва

3 518 387

Люксембург

3 459 527

Унгария

9 060 360

Малта

599 078

Нидерландия

7 666 480

Австрия

3 225 174

Полша

25 585 020

Португалия

12 696 708

Румъния

15 373 126

Словения

1 888 602

Словакия

3 559 433

Финландия

9 899 420

Швеция

4 981 835

Обединеното кралство

- 493 106 163

Общо

0

ТАБЛИЦА 7

Обобщение на финансирането  (34)на общия бюджет по видове собствени ресурси и по държави членки

| Държава членка | Традиционни собствени ресурси (ТСР) | | Собствени ресурси на база ДДС и БНД, включително корекциите | Общо собствени ресурси  (35) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Нето налози върху захарта (80 %) | Нето мита (80 %) | Общо нето традиционни собствени ресурси (80 %) | Разходи по събирането (20 % брутните ТСР) (p.m.) | Собствен ресурс на база ДДС | Собствен ресурс на база БНД | Намаление в полза на Дания, Нидерландия и Швеция | Корекция за Обединеното кралство | Общо „национални вноски“ | Дял в общия размер на „националните вноски“ (%) |
| | (1) | (2) | (3) = (1) + (2) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) = (5) + (6) + (7) + (8) | (10) | (11) = (3) + (9) |
| Белгия | 0 | 1 855 200 000 | 1 855 200 000 | 463 800 000 | 569 333 100 | 3 597 842 855 | 32 992 238 | 315 965 772 | 4 516 133 965 | 3.20 | 6 371 333 965 |
| България | 0 | 77 000 000 | 77 000 000 | 19 250 000 | 81 497 400 | 455 506 034 | 4 176 993 | 46 545 109 | 587 725 536 | 0.42 | 664 725 536 |
| Чехия | 0 | 257 600 000 | 257 600 000 | 64 400 000 | 277 036 200 | 1 614 697 227 | 14 806 782 | 144 137 743 | 2 050 677 952 | 1.45 | 2 308 277 952 |
| Дания | 0 | 316 900 000 | 316 900 000 | 79 225 000 | 340 210 200 | 2 400 842 061 | - 124 317 829 | 210 503 617 | 2 827 238 049 | 2.00 | 3 144 138 049 |
| Германия | 0 | 3 682 900 000 | 3 682 900 000 | 920 725 000 | 2 068 786 350 | 26 869 329 814 | 246 391 898 | 379 942 627 | 29 564 450 689 | 20.92 | 33 247 350 689 |
| Естония | 0 | 36 400 000 | 36 400 000 | 9 100 000 | 38 133 300 | 208 272 771 | 1 909 862 | 19 758 569 | 268 074 502 | 0.19 | 304 474 502 |
| Ирландия | 0 | 239 800 000 | 239 800 000 | 59 950 000 | 274 836 000 | 1 958 217 673 | 17 956 867 | 183 210 134 | 2 434 220 674 | 1.72 | 2 674 020 674 |
| Гърция | 0 | 227 100 000 | 227 100 000 | 56 775 000 | 206 923 200 | 1 364 067 354 | 12 508 505 | 109 855 174 | 1 693 354 233 | 1.20 | 1 920 454 233 |
| Испания | 0 | 1 145 600 000 | 1 145 600 000 | 286 400 000 | 1 577 104 200 | 9 125 860 734 | 83 684 192 | 744 352 641 | 11 531 001 767 | 8.16 | 12 676 601 767 |
| Франция | 0 | 1 492 900 000 | 1 492 900 000 | 373 225 000 | 3 131 392 500 | 18 508 359 679 | 169 721 757 | 1 553 094 350 | 23 362 568 286 | 16.53 | 24 855 468 286 |
| Хърватия | 0 | 29 500 000 | 29 500 000 | 7 375 000 | 73 552 500 | 392 720 422 | 3 601 248 | 36 084 182 | 505 958 352 | 0.36 | 535 458 352 |
| Италия | 0 | 1 548 800 000 | 1 548 800 000 | 387 200 000 | 1 966 463 100 | 13 141 913 397 | 120 511 416 | 1 115 992 593 | 16 344 880 506 | 11.57 | 17 893 680 506 |
| Кипър | 0 | 25 000 000 | 25 000 000 | 6 250 000 | 29 501 850 | 157 519 853 | 1 444 458 | 14 883 516 | 203 349 677 | 0.14 | 228 349 677 |
| Латвия | 0 | 36 400 000 | 36 400 000 | 9 100 000 | 36 226 500 | 228 918 324 | 2 099 182 | 18 186 176 | 285 430 182 | 0.20 | 321 830 182 |
| Литва | 0 | 90 500 000 | 90 500 000 | 22 625 000 | 54 631 500 | 349 926 831 | 3 208 831 | 30 988 223 | 438 755 385 | 0.31 | 529 255 385 |
| Люксембург | 0 | 17 700 000 | 17 700 000 | 4 425 000 | 64 071 000 | 342 095 648 | 3 137 019 | 29 011 043 | 438 314 710 | 0.31 | 456 014 710 |
| Унгария | 0 | 164 900 000 | 164 900 000 | 41 225 000 | 171 081 000 | 1 069 441 742 | 9 806 786 | 94 732 391 | 1 345 061 919 | 0.95 | 1 509 961 919 |
| Малта | 0 | 13 400 000 | 13 400 000 | 3 350 000 | 17 353 050 | 92 653 508 | 849 633 | 8 144 082 | 119 000 273 | 0.08 | 132 400 273 |
| Нидерландия | 0 | 2 461 700 000 | 2 461 700 000 | 615 425 000 | 463 515 000 | 6 026 885 341 | - 727 055 178 | 89 947 609 | 5 853 292 772 | 4.14 | 8 314 992 772 |
| Австрия | 0 | 188 000 000 | 188 000 000 | 47 000 000 | 521 212 800 | 3 040 653 987 | 27 882 813 | 44 302 581 | 3 634 052 181 | 2.57 | 3 822 052 181 |
| Полша | 0 | 734 900 000 | 734 900 000 | 183 725 000 | 746 383 200 | 3 985 179 640 | 36 544 119 | 322 779 374 | 5 090 886 333 | 3.60 | 5 825 786 333 |
| Португалия | 0 | 179 800 000 | 179 800 000 | 44 950 000 | 293 380 200 | 1 566 451 120 | 14 364 365 | 134 771 431 | 2 008 967 116 | 1.42 | 2 188 767 116 |
| Румъния | 0 | 164 900 000 | 164 900 000 | 41 225 000 | 244 335 000 | 1 685 145 832 | 15 452 796 | 148 902 377 | 2 093 836 005 | 1.48 | 2 258 736 005 |
| Словения | 0 | 71 000 000 | 71 000 000 | 17 750 000 | 65 654 400 | 360 875 109 | 3 309 227 | 29 532 389 | 459 371 125 | 0.33 | 530 371 125 |
| Словакия | 0 | 74 100 000 | 74 100 000 | 18 525 000 | 102 313 200 | 704 714 312 | 6 462 234 | 57 711 799 | 871 201 545 | 0.62 | 945 301 545 |
| Финландия | 0 | 136 700 000 | 136 700 000 | 34 175 000 | 305 527 500 | 1 827 839 458 | 16 761 298 | 154 907 329 | 2 305 035 585 | 1.63 | 2 441 735 585 |
| Швеция | 0 | 436 100 000 | 436 100 000 | 109 025 000 | 306 613 200 | 3 736 079 483 | - 173 984 050 | 49 041 942 | 3 917 750 575 | 2.77 | 4 353 850 575 |
| Обединеното кралство | 0 | 2 802 500 000 | 2 802 500 000 | 700 625 000 | 3 317 235 600 | 19 168 204 472 | 175 772 538 | -6 087 284 773 | 16 573 927 837 | 11.73 | 19 376 427 837 |
| Общо | 0 | 18 507 300 000 | 18 507 300 000 | 4 626 825 000 | 17 344 303 050 | 123 980 214 681 | 0 | 0 | 141 324 517 731 | 100,00 | 159 831 817 731 |
| (34)
   (35) |

Държава членка

Традиционни собствени ресурси (ТСР)

Собствени ресурси на база ДДС и БНД, включително корекциите

Общо собствени ресурси  (35)

Нето налози върху захарта (80 %)

Нето мита (80 %)

Общо нето традиционни собствени ресурси (80 %)

Разходи по събирането (20 % брутните ТСР) (p.m.)

Собствен ресурс на база ДДС

Собствен ресурс на база БНД

Намаление в полза на Дания, Нидерландия и Швеция

Корекция за Обединеното кралство

Общо „национални вноски“

Дял в общия размер на „националните вноски“ (%)

(1)

(2)

(3) = (1) + (2)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9) = (5) + (6) + (7) + (8)

(10)

(11) = (3) + (9)

Белгия

0

1 855 200 000

1 855 200 000

463 800 000

569 333 100

3 597 842 855

32 992 238

315 965 772

4 516 133 965

3.20

6 371 333 965

България

0

77 000 000

77 000 000

19 250 000

81 497 400

455 506 034

4 176 993

46 545 109

587 725 536

0.42

664 725 536

Чехия

0

257 600 000

257 600 000

64 400 000

277 036 200

1 614 697 227

14 806 782

144 137 743

2 050 677 952

1.45

2 308 277 952

Дания

0

316 900 000

316 900 000

79 225 000

340 210 200

2 400 842 061

- 124 317 829

210 503 617

2 827 238 049

2.00

3 144 138 049

Германия

0

3 682 900 000

3 682 900 000

920 725 000

2 068 786 350

26 869 329 814

246 391 898

379 942 627

29 564 450 689

20.92

33 247 350 689

Естония

0

36 400 000

36 400 000

9 100 000

38 133 300

208 272 771

1 909 862

19 758 569

268 074 502

0.19

304 474 502

Ирландия

0

239 800 000

239 800 000

59 950 000

274 836 000

1 958 217 673

17 956 867

183 210 134

2 434 220 674

1.72

2 674 020 674

Гърция

0

227 100 000

227 100 000

56 775 000

206 923 200

1 364 067 354

12 508 505

109 855 174

1 693 354 233

1.20

1 920 454 233

Испания

0

1 145 600 000

1 145 600 000

286 400 000

1 577 104 200

9 125 860 734

83 684 192

744 352 641

11 531 001 767

8.16

12 676 601 767

Франция

0

1 492 900 000

1 492 900 000

373 225 000

3 131 392 500

18 508 359 679

169 721 757

1 553 094 350

23 362 568 286

16.53

24 855 468 286

Хърватия

0

29 500 000

29 500 000

7 375 000

73 552 500

392 720 422

3 601 248

36 084 182

505 958 352

0.36

535 458 352

Италия

0

1 548 800 000

1 548 800 000

387 200 000

1 966 463 100

13 141 913 397

120 511 416

1 115 992 593

16 344 880 506

11.57

17 893 680 506

Кипър

0

25 000 000

25 000 000

6 250 000

29 501 850

157 519 853

1 444 458

14 883 516

203 349 677

0.14

228 349 677

Латвия

0

36 400 000

36 400 000

9 100 000

36 226 500

228 918 324

2 099 182

18 186 176

285 430 182

0.20

321 830 182

Литва

0

90 500 000

90 500 000

22 625 000

54 631 500

349 926 831

3 208 831

30 988 223

438 755 385

0.31

529 255 385

Люксембург

0

17 700 000

17 700 000

4 425 000

64 071 000

342 095 648

3 137 019

29 011 043

438 314 710

0.31

456 014 710

Унгария

0

164 900 000

164 900 000

41 225 000

171 081 000

1 069 441 742

9 806 786

94 732 391

1 345 061 919

0.95

1 509 961 919

Малта

0

13 400 000

13 400 000

3 350 000

17 353 050

92 653 508

849 633

8 144 082

119 000 273

0.08

132 400 273

Нидерландия

0

2 461 700 000

2 461 700 000

615 425 000

463 515 000

6 026 885 341

- 727 055 178

89 947 609

5 853 292 772

4.14

8 314 992 772

Австрия

0

188 000 000

188 000 000

47 000 000

521 212 800

3 040 653 987

27 882 813

44 302 581

3 634 052 181

2.57

3 822 052 181

Полша

0

734 900 000

734 900 000

183 725 000

746 383 200

3 985 179 640

36 544 119

322 779 374

5 090 886 333

3.60

5 825 786 333

Португалия

0

179 800 000

179 800 000

44 950 000

293 380 200

1 566 451 120

14 364 365

134 771 431

2 008 967 116

1.42

2 188 767 116

Румъния

0

164 900 000

164 900 000

41 225 000

244 335 000

1 685 145 832

15 452 796

148 902 377

2 093 836 005

1.48

2 258 736 005

Словения

0

71 000 000

71 000 000

17 750 000

65 654 400

360 875 109

3 309 227

29 532 389

459 371 125

0.33

530 371 125

Словакия

0

74 100 000

74 100 000

18 525 000

102 313 200

704 714 312

6 462 234

57 711 799

871 201 545

0.62

945 301 545

Финландия

0

136 700 000

136 700 000

34 175 000

305 527 500

1 827 839 458

16 761 298

154 907 329

2 305 035 585

1.63

2 441 735 585

Швеция

0

436 100 000

436 100 000

109 025 000

306 613 200

3 736 079 483

- 173 984 050

49 041 942

3 917 750 575

2.77

4 353 850 575

Обединеното кралство

0

2 802 500 000

2 802 500 000

700 625 000

3 317 235 600

19 168 204 472

175 772 538

-6 087 284 773

16 573 927 837

11.73

19 376 427 837

Общо

0

18 507 300 000

18 507 300 000

4 626 825 000

17 344 303 050

123 980 214 681

0

0

141 324 517 731

100,00

159 831 817 731

(34)
   (35)

B.   ОБЩА ПРИХОДНА ЧАСТ НА БЮДЖЕТА ПО БЮДЖЕТНИ ФУНКЦИИ

| Дял | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ | 157 674 476 865 | 2 157 340 866 | 159 831 817 731 |
| 3 | ИЗЛИШЪЦИ, САЛДА И КОРЕКЦИИ | 2 817 773 955 | – 716 000 000 | 2 101 773 955 |
| 4 | ПРИХОДИ ОТ ЛИЦА, РАБОТЕЩИ В ИНСТИТУЦИИТЕ И ДРУГИ ОРГАНИ НА СЪЮЗА | 1 651 322 700 | | 1 651 322 700 |
| 5 | ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНАТА ДЕЙНОСТ НА ИНСТИТУЦИИТЕ | 15 050 000 | | 15 050 000 |
| 6 | ВНОСКИ И ВЪЗСТАНОВЯВАНИЯ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС СПОРАЗУМЕНИЯ И ПРОГРАМИ НА СЪЮЗА | 130 000 000 | | 130 000 000 |
| 7 | ЛИХВИ ЗА ЗАБАВА И ГЛОБИ | 233 000 000 | 128 000 000 | 361 000 000 |
| 8 | ОПЕРАЦИИ ПО ПОЛУЧАВАНЕ И ОТПУСКАНЕ НА ЗАЕМИ | 2 076 361 | | 2 076 361 |
| 9 | ДРУГИ ПРИХОДИ | 15 001 000 | | 15 001 000 |
| | ВСИЧКО ОБЩО | 162 538 700 881 | 1 569 340 866 | 164 108 041 747 |

Дял

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

1

СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ

157 674 476 865

2 157 340 866

159 831 817 731

3

ИЗЛИШЪЦИ, САЛДА И КОРЕКЦИИ

2 817 773 955

– 716 000 000

2 101 773 955

4

ПРИХОДИ ОТ ЛИЦА, РАБОТЕЩИ В ИНСТИТУЦИИТЕ И ДРУГИ ОРГАНИ НА СЪЮЗА

1 651 322 700

1 651 322 700

5

ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНАТА ДЕЙНОСТ НА ИНСТИТУЦИИТЕ

15 050 000

15 050 000

6

ВНОСКИ И ВЪЗСТАНОВЯВАНИЯ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС СПОРАЗУМЕНИЯ И ПРОГРАМИ НА СЪЮЗА

130 000 000

130 000 000

7

ЛИХВИ ЗА ЗАБАВА И ГЛОБИ

233 000 000

128 000 000

361 000 000

8

ОПЕРАЦИИ ПО ПОЛУЧАВАНЕ И ОТПУСКАНЕ НА ЗАЕМИ

2 076 361

2 076 361

9

ДРУГИ ПРИХОДИ

15 001 000

15 001 000

ВСИЧКО ОБЩО

162 538 700 881

1 569 340 866

164 108 041 747

ДЯЛ 1

СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1 | НАЛОЗИ И ДРУГИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ПРЕДВИДЕНИ В РАМКИТЕ НА ОБЩАТА ОРГАНИЗАЦИЯ НА ПАЗАРИТЕ НА ЗАХАР (ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА А) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ) | p.m. | p.m. | p.m. |
| 1 2 | МИТА И ДРУГИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА А) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ | 18 507 300 000 | p.m. | 18 507 300 000 |
| 1 3 | СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ, НАЧИСЛЕНИ ОТ ДАНЪКА ВЪРХУ ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ СЪГЛАСНО ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА Б) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ | 17 344 303 050 | p.m. | 17 344 303 050 |
| 1 4 | СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ НА БАЗА БРУТЕН НАЦИОНАЛЕН ДОХОД СЪГЛАСНО ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА В) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ | 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |
| 1 5 | КОРЕКЦИЯ НА БЮДЖЕТНИ ДИСБАЛАНСИ | 0 | p.m. | 0 |
| 1 6 | БРУТНО НАМАЛЕНИЕ НА ГОДИШНАТА ВНОСКА НА БАЗА БНД В ПОЛЗА НА ОПРЕДЕЛЕНИ ДЪРЖАВИ ЧЛЕНКИ | 0 | p.m. | 0 |
| | Позиция 1 — Общо | 157 674 476 865 | 2 157 340 866 | 159 831 817 731 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

1 1

НАЛОЗИ И ДРУГИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ПРЕДВИДЕНИ В РАМКИТЕ НА ОБЩАТА ОРГАНИЗАЦИЯ НА ПАЗАРИТЕ НА ЗАХАР (ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА А) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ)

p.m.

p.m.

p.m.

1 2

МИТА И ДРУГИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА А) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ

18 507 300 000

p.m.

18 507 300 000

1 3

СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ, НАЧИСЛЕНИ ОТ ДАНЪКА ВЪРХУ ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ СЪГЛАСНО ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА Б) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ

17 344 303 050

p.m.

17 344 303 050

1 4

СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ НА БАЗА БРУТЕН НАЦИОНАЛЕН ДОХОД СЪГЛАСНО ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА В) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

1 5

КОРЕКЦИЯ НА БЮДЖЕТНИ ДИСБАЛАНСИ

0

p.m.

0

1 6

БРУТНО НАМАЛЕНИЕ НА ГОДИШНАТА ВНОСКА НА БАЗА БНД В ПОЛЗА НА ОПРЕДЕЛЕНИ ДЪРЖАВИ ЧЛЕНКИ

0

p.m.

0

Позиция 1 — Общо

157 674 476 865

2 157 340 866

159 831 817 731

ГЛАВА 1 4 —   СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ НА БАЗА БРУТЕН НАЦИОНАЛЕН ДОХОД СЪГЛАСНО ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА В) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 4 | СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ НА БАЗА БРУТЕН НАЦИОНАЛЕН ДОХОД СЪГЛАСНО ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА В) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ | | | |
| 1 4 0 | Собствени ресурси на база брутен национален доход съгласно член 2, параграф 1, буква в) от Решение 2014/335/ЕС, Евратом | 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |
| | ГЛАВА 1 4 — ОБЩО | 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |
| ГЛАВА 1 4 — | СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ НА БАЗА БРУТЕН НАЦИОНАЛЕН ДОХОД СЪГЛАСНО ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА В) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

1 4

СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ НА БАЗА БРУТЕН НАЦИОНАЛЕН ДОХОД СЪГЛАСНО ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 1, БУКВА В) ОТ РЕШЕНИЕ 2014/335/ЕС, ЕВРАТОМ

1 4 0

Собствени ресурси на база брутен национален доход съгласно член 2, параграф 1, буква в) от Решение 2014/335/ЕС, Евратом

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

ГЛАВА 1 4 — ОБЩО

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

ГЛАВА 1 4 —

1 4 0Собствени ресурси на база брутен национален доход съгласно член 2, параграф 1, буква в) от Решение 2014/335/ЕС, Евратом

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

Забележки

Ресурсът на база БНД е „допълнителен“ ресурс, осигуряващ приходите, необходими за покриване на разходи, надвишаващи сумата на традиционните собствени ресурси, плащанията на база ДДС и другите приходи за всяка конкретна година. Следователно ресурсът на база БНД гарантира, че общият бюджет на Съюза е винаги балансиран ex ante.

Изискуемата ставка за БНД се определя чрез допълнителните приходи, необходими за финансиране на включените в бюджета разходи, които не са покрити от другите ресурси (плащания на база ДДС, традиционни собствени ресурси и други приходи). Следователно изискуема ставка се прилага за БНД на всяка държава членка.

За 2020 финансова година ставката, която следва да бъде приложена към брутния национален доход на държавите членки, е 0,8009 %.

Правно основание

Решение 2014/335/ЕС, Евратом на Съвета от 26 май 2014 г. относно системата на собствените ресурси на Европейския съюз (ОВ L 168, 7.6.2014 г., стр. 105), и по-специално член 2, параграф 1, буква в) от него.

| Държава членка | Бюджет за 2020 г. | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нов размер |
| --- | --- | --- | --- |
| Белгия | 3 535 237 919 | 62 604 936 | 3 597 842 855 |
| България | 447 579 916 | 7 926 118 | 455 506 034 |
| Чехия | 1 586 600 386 | 28 096 841 | 1 614 697 227 |
| Дания | 2 359 065 760 | 41 776 301 | 2 400 842 061 |
| Германия | 26 401 785 028 | 467 544 786 | 26 869 329 814 |
| Естония | 204 648 681 | 3 624 090 | 208 272 771 |
| Ирландия | 1 924 143 341 | 34 074 332 | 1 958 217 673 |
| Гърция | 1 340 331 645 | 23 735 709 | 1 364 067 354 |
| Испания | 8 967 064 491 | 158 796 243 | 9 125 860 734 |
| Франция | 18 186 301 512 | 322 058 167 | 18 508 359 679 |
| Хърватия | 385 886 817 | 6 833 605 | 392 720 422 |
| Италия | 12 913 235 080 | 228 678 317 | 13 141 913 397 |
| Кипър | 154 778 899 | 2 740 954 | 157 519 853 |
| Латвия | 224 934 988 | 3 983 336 | 228 918 324 |
| Литва | 343 837 864 | 6 088 967 | 349 926 831 |
| Люксембург | 336 142 949 | 5 952 699 | 342 095 648 |
| Унгария | 1 050 832 721 | 18 609 021 | 1 069 441 742 |
| Малта | 91 041 273 | 1 612 235 | 92 653 508 |
| Нидерландия | 5 922 013 398 | 104 871 943 | 6 026 885 341 |
| Австрия | 2 987 744 520 | 52 909 467 | 3 040 653 987 |
| Полша | 3 915 834 778 | 69 344 862 | 3 985 179 640 |
| Португалия | 1 539 193 795 | 27 257 325 | 1 566 451 120 |
| Румъния | 1 655 823 138 | 29 322 694 | 1 685 145 832 |
| Словения | 354 595 634 | 6 279 475 | 360 875 109 |
| Словакия | 692 451 800 | 12 262 512 | 704 714 312 |
| Финландия | 1 796 033 796 | 31 805 662 | 1 827 839 458 |
| Швеция | 3 671 069 134 | 65 010 349 | 3 736 079 483 |
| Обединеното кралство | 18 834 664 552 | 333 539 920 | 19 168 204 472 |
| Статия 1 4 0 — общо | 121 822 873 815 | 2 157 340 866 | 123 980 214 681 |

Държава членка

Бюджет за 2020 г.

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нов размер

Белгия

3 535 237 919

62 604 936

3 597 842 855

България

447 579 916

7 926 118

455 506 034

Чехия

1 586 600 386

28 096 841

1 614 697 227

Дания

2 359 065 760

41 776 301

2 400 842 061

Германия

26 401 785 028

467 544 786

26 869 329 814

Естония

204 648 681

3 624 090

208 272 771

Ирландия

1 924 143 341

34 074 332

1 958 217 673

Гърция

1 340 331 645

23 735 709

1 364 067 354

Испания

8 967 064 491

158 796 243

9 125 860 734

Франция

18 186 301 512

322 058 167

18 508 359 679

Хърватия

385 886 817

6 833 605

392 720 422

Италия

12 913 235 080

228 678 317

13 141 913 397

Кипър

154 778 899

2 740 954

157 519 853

Латвия

224 934 988

3 983 336

228 918 324

Литва

343 837 864

6 088 967

349 926 831

Люксембург

336 142 949

5 952 699

342 095 648

Унгария

1 050 832 721

18 609 021

1 069 441 742

Малта

91 041 273

1 612 235

92 653 508

Нидерландия

5 922 013 398

104 871 943

6 026 885 341

Австрия

2 987 744 520

52 909 467

3 040 653 987

Полша

3 915 834 778

69 344 862

3 985 179 640

Португалия

1 539 193 795

27 257 325

1 566 451 120

Румъния

1 655 823 138

29 322 694

1 685 145 832

Словения

354 595 634

6 279 475

360 875 109

Словакия

692 451 800

12 262 512

704 714 312

Финландия

1 796 033 796

31 805 662

1 827 839 458

Швеция

3 671 069 134

65 010 349

3 736 079 483

Обединеното кралство

18 834 664 552

333 539 920

19 168 204 472

Статия 1 4 0 — общо

121 822 873 815

2 157 340 866

123 980 214 681

ДЯЛ 3

ИЗЛИШЪЦИ, САЛДА И КОРЕКЦИИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0 | ИЗЛИШЪК ОТ ПРЕДХОДНАТА ФИНАНСОВА ГОДИНА | 3 218 373 955 | p.m. | 3 218 373 955 |
| 3 1 | САЛДА И КОРЕКЦИЯ НА САЛДАТА НА БАЗА ДДС ЗА ПРЕДХОДНИТЕ ФИНАНСОВИ ГОДИНИ ВСЛЕДСТВИЕ НА ПРИЛАГАНЕТО НА ЧЛЕН 10Б ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕС, ЕВРАТОМ) No 609/2014 | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 2 | САЛДА И КОРЕКЦИИ НА САЛДАТА НА БАЗА БРУТЕН НАЦИОНАЛЕН ДОХОД/ПРОДУКТ ЗА ПРЕДХОДНИТЕ ФИНАНСОВИ ГОДИНИ ВСЛЕДСТВИЕ НА ПРИЛАГАНЕТО НА ЧЛЕН 10Б ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕС, ЕВРАТОМ) No 609/2014 | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 3 | ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НЕТНИЯ РАЗМЕР НА КОРЕКЦИИТЕ НА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ НА БАЗА ДДС И БНД ЗА ПРЕДХОДНИ ФИНАНСОВИ ГОДИНИ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 4 | КОРЕКЦИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С НЕУЧАСТИЕТО НА НЯКОИ ДЪРЖАВИ ЧЛЕНКИ В НЯКОИ ПОЛИТИКИ В ОБЛАСТТА | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 5 | РЕЗУЛТАТ ОТ ОКОНЧАТЕЛНОТО ИЗЧИСЛЯВАНЕ НА ФИНАНСИРАНЕТО ЗА КОРИГИРАНЕ НА БЮДЖЕТНИЯ ДИСБАЛАНС ЗА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО | 0 | p.m. | 0 |
| 3 6 | РЕЗУЛТАТ ОТ МЕЖДИННОТО АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ИЗЧИСЛЯВАНЕТО НА ФИНАНСИРАНЕТО ЗА КОРИГИРАНЕ НА БЮДЖЕТНИЯ ДИСБАЛАНС ЗА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО | 0 | p.m. | 0 |
| 3 7 | КОРЕКЦИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С ПРИЛАГАНЕТО НА РЕШЕНИЯТА ЗА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 8 | КОРЕКЦИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА РАМКАТА ЗА ИЗВЪНРЕДНИ МЕРКИ | p.m. | p.m. | p.m. |
| 3 9 | КОРЕКЦИЯ, СВЪРЗАНА С РАЗЛИКИ В ОБМЕННИЯ КУРС ЗА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ | – 400 600 000 | – 716 000 000 | –1 116 600 000 |
| | Позиция 3 — Общо | 2 817 773 955 | – 716 000 000 | 2 101 773 955 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

3 0

ИЗЛИШЪК ОТ ПРЕДХОДНАТА ФИНАНСОВА ГОДИНА

3 218 373 955

p.m.

3 218 373 955

3 1

САЛДА И КОРЕКЦИЯ НА САЛДАТА НА БАЗА ДДС ЗА ПРЕДХОДНИТЕ ФИНАНСОВИ ГОДИНИ ВСЛЕДСТВИЕ НА ПРИЛАГАНЕТО НА ЧЛЕН 10Б ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕС, ЕВРАТОМ) No 609/2014

p.m.

p.m.

p.m.

3 2

САЛДА И КОРЕКЦИИ НА САЛДАТА НА БАЗА БРУТЕН НАЦИОНАЛЕН ДОХОД/ПРОДУКТ ЗА ПРЕДХОДНИТЕ ФИНАНСОВИ ГОДИНИ ВСЛЕДСТВИЕ НА ПРИЛАГАНЕТО НА ЧЛЕН 10Б ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕС, ЕВРАТОМ) No 609/2014

p.m.

p.m.

p.m.

3 3

ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НЕТНИЯ РАЗМЕР НА КОРЕКЦИИТЕ НА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ НА БАЗА ДДС И БНД ЗА ПРЕДХОДНИ ФИНАНСОВИ ГОДИНИ

p.m.

p.m.

p.m.

3 4

КОРЕКЦИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С НЕУЧАСТИЕТО НА НЯКОИ ДЪРЖАВИ ЧЛЕНКИ В НЯКОИ ПОЛИТИКИ В ОБЛАСТТА

p.m.

p.m.

p.m.

3 5

РЕЗУЛТАТ ОТ ОКОНЧАТЕЛНОТО ИЗЧИСЛЯВАНЕ НА ФИНАНСИРАНЕТО ЗА КОРИГИРАНЕ НА БЮДЖЕТНИЯ ДИСБАЛАНС ЗА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО

0

p.m.

0

3 6

РЕЗУЛТАТ ОТ МЕЖДИННОТО АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ИЗЧИСЛЯВАНЕТО НА ФИНАНСИРАНЕТО ЗА КОРИГИРАНЕ НА БЮДЖЕТНИЯ ДИСБАЛАНС ЗА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО

0

p.m.

0

3 7

КОРЕКЦИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С ПРИЛАГАНЕТО НА РЕШЕНИЯТА ЗА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ

p.m.

p.m.

p.m.

3 8

КОРЕКЦИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА РАМКАТА ЗА ИЗВЪНРЕДНИ МЕРКИ

p.m.

p.m.

p.m.

3 9

КОРЕКЦИЯ, СВЪРЗАНА С РАЗЛИКИ В ОБМЕННИЯ КУРС ЗА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ

– 400 600 000

– 716 000 000

–1 116 600 000

Позиция 3 — Общо

2 817 773 955

– 716 000 000

2 101 773 955

ГЛАВА 3 9 —   КОРЕКЦИЯ, СВЪРЗАНА С РАЗЛИКИ В ОБМЕННИЯ КУРС ЗА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 9 | КОРЕКЦИЯ, СВЪРЗАНА С РАЗЛИКИ В ОБМЕННИЯ КУРС ЗА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ | | | |
| 3 9 0 | Корекция, свързана с разлики в обменния курс за собствените ресурси | – 400 600 000 | – 716 000 000 | –1 116 600 000 |
| | ГЛАВА 3 9 — ОБЩО | – 400 600 000 | – 716 000 000 | –1 116 600 000 |
| ГЛАВА 3 9 — | КОРЕКЦИЯ, СВЪРЗАНА С РАЗЛИКИ В ОБМЕННИЯ КУРС ЗА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

3 9

КОРЕКЦИЯ, СВЪРЗАНА С РАЗЛИКИ В ОБМЕННИЯ КУРС ЗА СОБСТВЕНИТЕ РЕСУРСИ

3 9 0

Корекция, свързана с разлики в обменния курс за собствените ресурси

– 400 600 000

– 716 000 000

–1 116 600 000

ГЛАВА 3 9 — ОБЩО

– 400 600 000

– 716 000 000

–1 116 600 000

ГЛАВА 3 9 —

3 9 0Корекция, свързана с разлики в обменния курс за собствените ресурси

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| – 400 600 000 | – 716 000 000 | –1 116 600 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

– 400 600 000

– 716 000 000

–1 116 600 000

Забележки

Нова статия

Тази позиция е предназначена за покриване на значителните печалби или загуби, произтичащи от разликите между обменните курсове, предвидени в член 10а, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 609/2014 за конвертирането в национална валута на включените в бюджета суми за собствени ресурси, от една страна, и обменните курсове, използвани за вписване на сумите в отчетите на Комисията, от друга страна.

Правно основание

Решение 2014/335/ЕС, Евратом на Съвета от 26 май 2014 г. относно системата на собствените ресурси на Европейския съюз (ОВ L 168, 7.6.2014 г., стр. 105).

Регламент (EС, Евратом) No 609/2014 на Съвета от 26 май 2014 г. относно методите и процедурата за предоставяне на традиционните собствени ресурси, собствените ресурси на база ДДС и на база БНД и относно мерките за удовлетворяване на потребностите от парични средства (ОВ L 168, 7.6.2014 г., стр. 39), и по-специално член 10а, параграф 1 от него.

Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза, за изменение на регламенти (ЕС) No 1296/2013, (ЕС) No 1301/2013, (ЕС) No 1303/2013, (ЕС) No 1304/2013, (ЕС) No 1309/2013, (ЕС) No 1316/2013, (ЕС) No 223/2014 и (ЕС) No 283/2014 и на Решение No 541/2014/ЕС и за отмяна на Регламент (ЕС, Евратом) No 966/2012 (OB L 193, 30.7.2018, стр. 1), и по-специално член 19, параграф 3 от него.

ДЯЛ 7

ЛИХВИ ЗА ЗАБАВА И ГЛОБИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 0 | ЛИХВИ ЗА ЗАБАВА И ЛИХВИ ВЪРХУ ГЛОБИ | 15 000 000 | p.m. | 15 000 000 |
| 7 1 | ГЛОБИ И САНКЦИИ | 218 000 000 | 128 000 000 | 346 000 000 |
| | Позиция 7 — Общо | 233 000 000 | 128 000 000 | 361 000 000 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

7 0

ЛИХВИ ЗА ЗАБАВА И ЛИХВИ ВЪРХУ ГЛОБИ

15 000 000

p.m.

15 000 000

7 1

ГЛОБИ И САНКЦИИ

218 000 000

128 000 000

346 000 000

Позиция 7 — Общо

233 000 000

128 000 000

361 000 000

ГЛАВА 7 1 —   ГЛОБИ И САНКЦИИ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 1 | ГЛОБИ И САНКЦИИ | | | |
| 7 1 0 | Глоби, периодични наказателни плащания и други санкции във връзка с прилагането на правилата за конкуренцията | 185 000 000 | 71 000 000 | 256 000 000 |
| 7 1 1 | Наказателни плащания и еднократно платими суми, наложени на държава членка поради неспазване на решение на Съда на Европейския съюз относно неизпълнение на задължение по Договора | 33 000 000 | 57 000 000 | 90 000 000 |
| 7 1 2 | Глоби, наложени за измами и нередовности, които накърняват финансовите интереси на Съюза | p.m. | | p.m. |
| 7 1 3 | Глоби в рамките на икономическото управление на Съюза — целеви приходи | p.m. | | p.m. |
| 7 1 9 | Други глоби и наказателни плащания |
| 7 1 9 0 | Други глоби и наказателни плащания — целеви приходи | p.m. | | p.m. |
| 7 1 9 1 | Други нецелеви глоби и наказателни плащания | p.m. | | p.m. |
| | Статия 7 1 9 — Общо | p.m. | | p.m. |
| | ГЛАВА 7 1 — ОБЩО | 218 000 000 | 128 000 000 | 346 000 000 |
| ГЛАВА 7 1 — | ГЛОБИ И САНКЦИИ |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

7 1

ГЛОБИ И САНКЦИИ

7 1 0

Глоби, периодични наказателни плащания и други санкции във връзка с прилагането на правилата за конкуренцията

185 000 000

71 000 000

256 000 000

7 1 1

Наказателни плащания и еднократно платими суми, наложени на държава членка поради неспазване на решение на Съда на Европейския съюз относно неизпълнение на задължение по Договора

33 000 000

57 000 000

90 000 000

7 1 2

Глоби, наложени за измами и нередовности, които накърняват финансовите интереси на Съюза

p.m.

p.m.

7 1 3

Глоби в рамките на икономическото управление на Съюза — целеви приходи

p.m.

p.m.

7 1 9

Други глоби и наказателни плащания

7 1 9 0

Други глоби и наказателни плащания — целеви приходи

p.m.

p.m.

7 1 9 1

Други нецелеви глоби и наказателни плащания

p.m.

p.m.

Статия 7 1 9 — Общо

p.m.

p.m.

ГЛАВА 7 1 — ОБЩО

218 000 000

128 000 000

346 000 000

ГЛАВА 7 1 —

7 1 0Глоби, периодични наказателни плащания и други санкции във връзка с прилагането на правилата за конкуренцията

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| 185 000 000 | 71 000 000 | 256 000 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

185 000 000

71 000 000

256 000 000

Забележки

Комисията може да налага глоби, периодични наказателни плащания и други санкции на предприятията и сдруженията на предприятия за неспазване на забрани или за неизпълнение на своите задължения по регламентите по-долу или по членове 101 и 102 от Договора за функционирането на Европейския съюз.

Глобите обикновено трябва да бъдат платени в срок от три месеца от уведомяването за решението на Комисията. Комисията обаче не събира дължимата сума, ако предприятието обжалва в Съда на Европейския съюз. Предприятието трябва да представи на Комисията или временно плащане, или финансова гаранция, покриваща както главницата на дълга, така и лихвата или допълнителни суми, до крайната дата за плащането.

Правно основание

Регламент (ЕО) No 1/2003 на Съвета от 16 декември 2002 г. относно изпълнението на правилата за конкуренция, предвидени в членове 81 и 82 от Договора (OВ L 1, 4.1.2003 г., стр. 1).

Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета от 20 януари 2004 г. относно контрола върху концентрациите между предприятия (OВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1), и по-специално членове 14 и 15 от него.

Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза, за изменение на регламенти (ЕС) No 1296/2013, (ЕС) No 1301/2013, (ЕС) No 1303/2013, (ЕС) No 1304/2013, (ЕС) No 1309/2013, (ЕС) No 1316/2013, (ЕС) No 223/2014 и (ЕС) No 283/2014 и на Решение No 541/2014/ЕС и за отмяна на Регламент (ЕС, Евратом) No 966/2012 (OВ L 193, 30.7.2018 г., стр. 1).

7 1 1Наказателни плащания и еднократно платими суми, наложени на държава членка поради неспазване на решение на Съда на Европейския съюз относно неизпълнение на задължение по Договора

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| 33 000 000 | 57 000 000 | 90 000 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

33 000 000

57 000 000

90 000 000

Забележки

Тази статия е предназначена за вписване на наказателни плащания и еднократно платими суми, наложени на държава членка поради неспазване на решение на Съда на Европейския съюз относно неизпълнение на задължение по Договора

Правно основание

Член 260, параграф 2 от Договора за функционирането на Европейския съюз.

---

(1)  Цифрите в тази колона съответстват на тези в бюджета за 2020 г. (ОВ L 57, 27.2.2020 г., стр. 1) плюс коригиращи бюджети No 1—9/2020.

(2)  Стойностите в тази колона съответстват на тези в бюджета за 2019 г. (ОВ L 67, 7.3.2019 г., стр. 1) плюс коригиращи бюджети No 1—3/2019.

(3)  Член 310, параграф 1, трета алинея от Договора за функционирането на Европейския съюз гласи: „Приходите и разходите по бюджета трябва да бъдат балансирани“.

(4)  Цифрите в тази колона съответстват на тези в бюджета за 2020 г. (ОВ L 57, 27.2.2020 г., стр. 1) плюс коригиращи бюджети No 1—9/2020.

(5)  Стойностите в тази колона съответстват на тези в бюджета за 2019 г. (ОВ L 67, 7.3.2019 г., стр. 1) плюс коригиращи бюджети No 1—3/2019.

(6)  Собствените ресурси за бюджета за 2020 г. са определени въз основа на бюджетните прогнози, приети на 178-мото заседание на Консултативния комитет по собствените ресурси, проведено на 25 май 2020 г.

(7)  Член 310, параграф 1, трета алинея от Договора за функционирането на Европейския съюз гласи: „Приходите и разходите по бюджета трябва да бъдат балансирани“.

(8)  Базата, която трябва да се използва, не надхвърля 50 % от БНД.

(9)  Изчисляване на ставката: (123 980 214 681) / (154 801 469 000) = 0,800898179338337.

(10)  Закръглени проценти.

(11)  Размерът на разходите, свързани с разширяването, съответства на общите отпуснати разходи в 13-те държави членки, (които се присъединиха към Съюза след 30 април 2004 г.), с изключение на преките селскостопански плащания и свързаните с пазара разходи, както и тази част от разходите за развитие на селските райони, която произхожда от ФЕОГА, секция „Гарантиране“.

(12)  
  „Предимството за Обединено кралство“ съответства на ефектите, възникващи за Обединеното кралство от преминаването към ДДС с таван и въвеждането на собствения ресурс на базата на БНД.

(13)  Тези непредвидени приходи съответстват на нетните ползи за Обединеното кралство от повишението — от 10 до 20 % от 1 януари 2014 г. — в проценти от традиционните собствени ресурси, задържани от държавите членки за покриване на разходите по събиране на традиционните собствени ресурси (ТСО).

(14)  Закръглени проценти.

(15)  Размерът на разходите, свързани с разширяването, съответства на общите отпуснати разходи в 13-те държави членки, (които се присъединиха към Съюза след 30 април 2004 г.), с изключение на преките селскостопански плащания и свързаните с пазара разходи, както и тази част от разходите за развитие на селските райони, която произхожда от ФЕОГА, секция „Гарантиране“.

(16)  
  „Предимството за Обединено кралство“ съответства на ефектите, възникващи за Обединеното кралство от преминаването към ДДС с таван и въвеждането на собствения ресурс на базата на БНД.

(17)  Тези непредвидени приходи съответстват на нетните ползи за Обединеното кралство от повишението — от 10 до 20 % от 1 януари 2014 г. — в проценти от традиционните собствени ресурси, задържани от държавите членки за покриване на разходите по събиране на традиционните собствени ресурси (ТСО).

(18)  Бележка: Разликата от 70 358 142 EUR между окончателната сума на корекцията за Обединеното кралство за 2015 г. (, EUR, изчислена по-горе) и включената по-рано в бюджета сума за корекцията за Обединеното кралство за 2015 г. (6 056 341 847 EUR, записана в КБ 5/2016) се финансира по глава 35 от КБ 7/2020.

(19)  Закръглени проценти.

(20)  Размерът на разходите, свързани с разширяването, съответства на общите отпуснати разходи в 13-те държави членки, (които се присъединиха към Съюза след 30 април 2004 г.), с изключение на преките селскостопански плащания и свързаните с пазара разходи, както и тази част от разходите за развитие на селските райони, която произхожда от ФЕОГА, секция „Гарантиране“.

(21)  
  „Предимството за Обединено кралство“ съответства на ефектите, възникващи за Обединеното кралство от преминаването към ДДС с таван и въвеждането на собствения ресурс на базата на БНД.

(22)  Тези непредвидени приходи съответстват на нетните ползи за Обединеното кралство от повишението — от 10 до 20 % от 1 януари 2014 г. — в проценти от традиционните собствени ресурси, задържани от държавите членки за покриване на разходите по събиране на традиционните собствени ресурси (ТСО).

(23)  Разликата от 129 067 338 EUR между окончателния размер на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г. (5 061 658 216 EUR, изчислен по-горе) и включения по-рано в бюджета размер на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г. (4 932 590 878 EUR, записан в КБ 6/2017) се финансира по глава 35 от КБ 7/2020.

(24)  Закръглени проценти.

(25)  Размерът на разходите, свързани с разширяването, съответства на общите отпуснати разходи в 13-те държави членки, (които се присъединиха към Съюза след 30 април 2004 г.), с изключение на преките селскостопански плащания и свързаните с пазара разходи, както и тази част от разходите за развитие на селските райони, която произхожда от ФЕОГА, секция „Гарантиране“.

(26)  
  „Предимството за Обединено кралство“ съответства на ефектите, възникващи за Обединеното кралство от преминаването към ДДС с таван и въвеждането на собствения ресурс на базата на БНД.

(27)  Тези непредвидени приходи съответстват на нетните ползи за Обединеното кралство от повишението — от 10 до 20 % от 1 януари 2014 г. — в проценти от традиционните собствени ресурси, задържани от държавите членки за покриване на разходите по събиране на традиционните собствени ресурси (ТСО).

(28)  Бележка: Разликата от 224 420 455 EUR между временния размер на корекцията за Обединеното кралство за 2017 г. (5 158 358 098 EUR, изчислен по-горе) и включения по-рано в бюджета размер на корекцията за Обединеното кралство за 2017 г. (4 933 937 643 EUR, записан в КБ 6/2018) се финансира по глава 36 от КБ 7/2020.

(29)  Закръглени проценти.

(30)  Размерът на разходите, свързани с разширяването, съответства на общите отпуснати разходи в 13-те държави членки, (които се присъединиха към Съюза след 30 април 2004 г.), с изключение на преките селскостопански плащания и свързаните с пазара разходи, както и тази част от разходите за развитие на селските райони, която произхожда от ФЕОГА, секция „Гарантиране“.

(31)  
  „Предимството за Обединено кралство“ съответства на ефектите, възникващи за Обединеното кралство от преминаването към ДДС с таван и въвеждането на собствения ресурс на базата на БНД.

(32)  Тези непредвидени приходи съответстват на нетните ползи за Обединеното кралство от повишението — от 10 до 20 % от 1 януари 2014 г. — в проценти от традиционните собствени ресурси, задържани от държавите членки за покриване на разходите по събиране на традиционните собствени ресурси (ТСО).

(33)  Бележка: Разликата от 493 106 163 EUR между окончателната сума на корекцията за Обединеното кралство за 2018 г. (5 516 634 839 EUR, изчислена по-горе) и включената по-рано в бюджета сума за корекцията за Обединеното кралство за 2018 г. (5 023 528 676 EUR, записана в бюджета за 2019 г.) се финансира по глава 36 от КБ 7/2020.

(34)  p.m. (собствени ресурси + други приходи = общо приходи = общо разходи); (159 831 817 731 + 4 276 224 016 = 164 108 041 747 = 164 108 041 747).

(35)  Общо собствени ресурси като процент от БНД: (159 831 817 731) / (15 480 146 900 000) = 1,03 %; таван на собствените ресурси като процент от БНД: 1,20 %.

---

РАЗДЕЛ III

КОМИСИЯ

ПРИХОДИ

| Дял | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | Приходи от лица, работещи в институциите и други органи на Съюза | 1 270 037 095 | p.m. | 1 270 037 095 |
| 5 | Приходи от административната дейност на институцията | 15 000 000 | p.m. | 15 000 000 |
| 6 | Вноски и възстановявания във връзка със споразумения и програми на Съюза | 130 000 000 | p.m. | 130 000 000 |
| 7 | Лихви за забава и глоби | 233 000 000 | 128 000 000 | 361 000 000 |
| 8 | Операции по получаване и отпускане на заеми | 2 076 361 | p.m. | 2 076 361 |
| 9 | Други приходи | 15 000 000 | p.m. | 15 000 000 |
| | Общо | 1 665 113 456 | 128 000 000 | 1 793 113 456 |

Дял

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

4

Приходи от лица, работещи в институциите и други органи на Съюза

1 270 037 095

p.m.

1 270 037 095

5

Приходи от административната дейност на институцията

15 000 000

p.m.

15 000 000

6

Вноски и възстановявания във връзка със споразумения и програми на Съюза

130 000 000

p.m.

130 000 000

7

Лихви за забава и глоби

233 000 000

128 000 000

361 000 000

8

Операции по получаване и отпускане на заеми

2 076 361

p.m.

2 076 361

9

Други приходи

15 000 000

p.m.

15 000 000

Общо

1 665 113 456

128 000 000

1 793 113 456

ДЯЛ 7

ЛИХВИ ЗА ЗАБАВА И ГЛОБИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 0 | ЛИХВИ ЗА ЗАБАВА И ЛИХВИ ВЪРХУ ГЛОБИ | 15 000 000 | p.m. | 15 000 000 |
| 7 1 | ГЛОБИ И САНКЦИИ | 218 000 000 | 128 000 000 | 346 000 000 |
| | Позиция 7 — Общо | 233 000 000 | 128 000 000 | 361 000 000 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

7 0

ЛИХВИ ЗА ЗАБАВА И ЛИХВИ ВЪРХУ ГЛОБИ

15 000 000

p.m.

15 000 000

7 1

ГЛОБИ И САНКЦИИ

218 000 000

128 000 000

346 000 000

Позиция 7 — Общо

233 000 000

128 000 000

361 000 000

ГЛАВА 7 1 —   ГЛОБИ И САНКЦИИ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 1 | ГЛОБИ И САНКЦИИ | | | |
| 7 1 0 | Глоби, периодични наказателни плащания и други санкции във връзка с прилагането на правилата за конкуренцията | 185 000 000 | 71 000 000 | 256 000 000 |
| 7 1 1 | Наказателни плащания и глобални суми, наложени на държава членка поради неспазване на решение на Съда на Европейския съюз относно неизпълнение на задължение по Договора | 33 000 000 | 57 000 000 | 90 000 000 |
| 7 1 2 | Глоби, наложени за измами и нередовности, които накърняват финансовите интереси на Съюза | p.m. | | p.m. |
| 7 1 3 | Глоби в рамките на икономическото управление на Съюза — Целеви приходи | p.m. | | p.m. |
| 7 1 9 | Други глоби и наказателни плащания |
| 7 1 9 0 | Други глоби и наказателни плащания — Целеви приходи | p.m. | | p.m. |
| 7 1 9 1 | Други нецелеви глоби и наказателни плащания | p.m. | | p.m. |
| | Статия 7 1 9 — Общо | p.m. | | p.m. |
| | ГЛАВА 7 1 — ОБЩО | 218 000 000 | 128 000 000 | 346 000 000 |
| ГЛАВА 7 1 — | ГЛОБИ И САНКЦИИ |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

7 1

ГЛОБИ И САНКЦИИ

7 1 0

Глоби, периодични наказателни плащания и други санкции във връзка с прилагането на правилата за конкуренцията

185 000 000

71 000 000

256 000 000

7 1 1

Наказателни плащания и глобални суми, наложени на държава членка поради неспазване на решение на Съда на Европейския съюз относно неизпълнение на задължение по Договора

33 000 000

57 000 000

90 000 000

7 1 2

Глоби, наложени за измами и нередовности, които накърняват финансовите интереси на Съюза

p.m.

p.m.

7 1 3

Глоби в рамките на икономическото управление на Съюза — Целеви приходи

p.m.

p.m.

7 1 9

Други глоби и наказателни плащания

7 1 9 0

Други глоби и наказателни плащания — Целеви приходи

p.m.

p.m.

7 1 9 1

Други нецелеви глоби и наказателни плащания

p.m.

p.m.

Статия 7 1 9 — Общо

p.m.

p.m.

ГЛАВА 7 1 — ОБЩО

218 000 000

128 000 000

346 000 000

ГЛАВА 7 1 —

7 1 0Глоби, периодични наказателни плащания и други санкции във връзка с прилагането на правилата за конкуренцията

Суми (Едногодишни бюджетни кредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| 185 000 000 | 71 000 000 | 256 000 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

185 000 000

71 000 000

256 000 000

Забележки

Комисията може да налага глоби, периодични наказателни плащания и други наказания на предприятия и сдружения на предприятия за неспазване на забрани или неизпълнение на задълженията им съгласно изброените по-долу регламенти или съгласно членове 101 и 102 от Договора за функционирането на Европейския съюз.

Глобите обикновено трябва да бъдат платени в срок от три месеца от уведомяването за решението на Комисията. Комисията обаче не събира дължимата сума, ако предприятието обжалва в Съда на Европейския съюз. Предприятието трябва да представи на Комисията или временно плащане, или финансова гаранция, покриваща както главницата на дълга, така и лихвата или допълнителни суми, до крайната дата за плащането.

Правно основание

Регламент (ЕО) No 1/2003 на Съвета от 16 декември 2002 г. относно изпълнението на правилата за конкуренция, предвидени в членове 81 и 82 от Договора (ОВ L 1, 4.1.2003 г., стр. 1).

Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета от 20 януари 2004 г. относно контрола върху концентрациите между предприятия (Регламент за сливанията на ЕО) (ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1), и по-специално членове 14 и 15 от него.

Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза, за изменение на регламенти (ЕС) No 1296/2013, (ЕС) No 1301/2013, (ЕС) No 1303/2013, (ЕС) No 1304/2013, (ЕС) No 1309/2013, (ЕС) No 1316/2013, (ЕС) No 223/2014 и (ЕС) No 283/2014 и на Решение No 541/2014/ЕС и за отмяна на Регламент (ЕС, Евратом) No 966/2012 (ОВ L 193, 30.7.2018 г., стр. 1).

7 1 1Наказателни плащания и глобални суми, наложени на държава членка поради неспазване на решение на Съда на Европейския съюз относно неизпълнение на задължение по Договора

Суми (Едногодишни бюджетни кредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| 33 000 000 | 57 000 000 | 90 000 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

33 000 000

57 000 000

90 000 000

Забележки

Тази статия е предназначена за вписване на наказателни плащания и еднократно платими суми, наложени на държава членка поради неспазване на решение на Съда на Европейския съюз относно неизпълнение на задължение по Договора.

Правно основание

Член 260, параграф 2 от Договора за функционирането на Европейския съюз.

РАЗХОДИ

| Дял | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 01 | ИКОНОМИЧЕСКИ И ФИНАНСОВИ ВЪПРОСИ | 550 910 219 | 1 501 374 219 | | | 550 910 219 | 1 501 374 219 |
| 02 | ВЪТРЕШЕН ПАЗАР, ПРОМИШЛЕНОСТ, ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО И МСП | 3 203 612 540 | 2 706 787 634 | | 93 800 000 | 3 203 612 540 | 2 800 587 634 |
| 03 | КОНКУРЕНЦИЯ | 116 380 398 | 116 380 398 | | | 116 380 398 | 116 380 398 |
| 04 | ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ | 14 881 605 545 | 14 894 134 411 | –3 105 725 | | 14 878 499 820 | 14 894 134 411 |
| 05 | ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ | 58 698 932 091 | 57 007 767 922 | 48 655 078 | 798 655 078 | 58 747 587 169 | 57 806 423 000 |
| 06 | МОБИЛНОСТ И ТРАНСПОРТ | 4 871 268 495 | 3 065 461 523 | | 100 000 000 | 4 871 268 495 | 3 165 461 523 |
| 07 | ОКОЛНА СРЕДА | 555 989 653 | 410 691 242 | | | 555 989 653 | 410 691 242 |
| 08 | НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ | 7 987 937 964 | 7 093 573 238 | | | 7 987 937 964 | 7 093 573 238 |
| 09 | КОМУНИКАЦИОННИ МРЕЖИ, СЪДЪРЖАНИЕ И ТЕХНОЛОГИИ | 2 684 291 569 | 2 310 507 713 | | | 2 684 291 569 | 2 310 507 713 |
| 10 | ПРЕКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ | 452 584 121 | 446 424 944 | | | 452 584 121 | 446 424 944 |
| 11 | МОРСКО ДЕЛО И РИБАРСТВО | 1 096 734 831 | 904 804 693 | | | 1 096 734 831 | 904 804 693 |
| | Резерви (40 02 41) | 67 843 000 | 64 300 000 | | | 67 843 000 | 64 300 000 |
| | | 1 164 577 831 | 969 104 693 | | | 1 164 577 831 | 969 104 693 |
| 12 | ФИНАНСОВА СТАБИЛНОСТ, ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И СЪЮЗ НА КАПИТАЛОВИТЕ ПАЗАРИ | 114 419 241 | 115 165 918 | –9 114 212 | –9 114 212 | 105 305 029 | 106 051 706 |
| 13 | РЕГИОНАЛНА И СЕЛИЩНА ПОЛИТИКА | 43 478 605 137 | 40 662 502 062 | | | 43 478 605 137 | 40 662 502 062 |
| 14 | ДАНЪЧНО ОБЛАГАНЕ И МИТНИЧЕСКИ СЪЮЗ | 177 055 750 | 170 293 750 | | | 177 055 750 | 170 293 750 |
| 15 | ОБРАЗОВАНИЕ И КУЛТУРА | 4 828 897 829 | 4 457 288 075 | | | 4 828 897 829 | 4 457 288 075 |
| 16 | КОМУНИКАЦИЯ | 219 381 095 | 216 738 095 | | | 219 381 095 | 216 738 095 |
| 17 | ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ И БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ | 668 839 926 | 625 083 932 | | | 668 839 926 | 625 083 932 |
| 18 | МИГРАЦИЯ И ВЪТРЕШНИ РАБОТИ | 5 727 715 528 | 5 276 600 656 | | | 5 727 715 528 | 5 276 600 656 |
| | Резерви (40 02 41) | 1 003 000 | 1 003 000 | | | 1 003 000 | 1 003 000 |
| | | 5 728 718 528 | 5 277 603 656 | | | 5 728 718 528 | 5 277 603 656 |
| 19 | ИНСТРУМЕНТИ В ОБЛАСТТА НА ВЪНШНАТА ПОЛИТИКА | 907 036 746 | 808 717 831 | | | 907 036 746 | 808 717 831 |
| 20 | ТЪРГОВИЯ | 119 662 291 | 118 971 291 | | | 119 662 291 | 118 971 291 |
| 21 | МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И РАЗВИТИЕ | 3 819 395 952 | 3 320 689 539 | | 90 000 000 | 3 819 395 952 | 3 410 689 539 |
| 22 | ПОЛИТИКА ЗА СЪСЕДСТВО И ПРЕГОВОРИ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ | 4 449 309 007 | 3 479 739 705 | | 496 000 000 | 4 449 309 007 | 3 975 739 705 |
| 23 | ХУМАНИТАРНА ПОМОЩ И ГРАЖДАНСКА ЗАЩИТА | 2 225 017 691 | 1 604 881 622 | | | 2 225 017 691 | 1 604 881 622 |
| 24 | БОРБА С ИЗМАМИТЕ | 84 569 600 | 80 879 853 | | | 84 569 600 | 80 879 853 |
| 25 | КООРДИНИРАНЕ НА ПОЛИТИКИТЕ НА КОМИСИЯТА И ПРАВНИ СЪВЕТИ | 261 638 248 | 262 663 248 | | | 261 638 248 | 262 663 248 |
| 26 | АДМИНИСТРАЦИЯ НА КОМИСИЯТА | 1 169 128 790 | 1 168 977 000 | | | 1 169 128 790 | 1 168 977 000 |
| 27 | БЮДЖЕТ | 72 732 451 | 72 732 451 | | | 72 732 451 | 72 732 451 |
| 28 | ОДИТ | 20 254 041 | 20 254 041 | | | 20 254 041 | 20 254 041 |
| 29 | СТАТИСТИКА | 162 101 479 | 159 101 479 | | | 162 101 479 | 159 101 479 |
| 30 | ПЕНСИИ И СВЪРЗАНИ С ТЯХ РАЗХОДИ | 2 133 215 000 | 2 133 215 000 | | | 2 133 215 000 | 2 133 215 000 |
| 31 | ЕЗИКОВИ СЛУЖБИ | 410 651 078 | 410 651 078 | | | 410 651 078 | 410 651 078 |
| 32 | ЕНЕРГЕТИКА | 2 399 423 663 | 1 870 314 222 | | | 2 399 423 663 | 1 870 314 222 |
| 33 | ПРАВОСЪДИЕ И ПОТРЕБИТЕЛИ | 285 532 215 | 281 548 093 | | | 285 532 215 | 281 548 093 |
| 34 | ДЕЙНОСТ В ОБЛАСТТА НА КЛИМАТА | 180 975 805 | 114 778 918 | | | 180 975 805 | 114 778 918 |
| 40 | РЕЗЕРВИ | 537 763 000 | 358 500 000 | | | 537 763 000 | 358 500 000 |
| | Общо | 169 622 414 989 | 158 313 498 796 | 36 435 141 | 1 569 340 866 | 169 658 850 130 | 159 882 839 662 |
| | От които резерви (40 02 41) | 68 846 000 | 65 303 000 | | | 68 846 000 | 65 303 000 |

Дял

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

01

ИКОНОМИЧЕСКИ И ФИНАНСОВИ ВЪПРОСИ

550 910 219

1 501 374 219

550 910 219

1 501 374 219

02

ВЪТРЕШЕН ПАЗАР, ПРОМИШЛЕНОСТ, ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО И МСП

3 203 612 540

2 706 787 634

93 800 000

3 203 612 540

2 800 587 634

03

КОНКУРЕНЦИЯ

116 380 398

116 380 398

116 380 398

116 380 398

04

ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ

14 881 605 545

14 894 134 411

–3 105 725

14 878 499 820

14 894 134 411

05

ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

58 698 932 091

57 007 767 922

48 655 078

798 655 078

58 747 587 169

57 806 423 000

06

МОБИЛНОСТ И ТРАНСПОРТ

4 871 268 495

3 065 461 523

100 000 000

4 871 268 495

3 165 461 523

07

ОКОЛНА СРЕДА

555 989 653

410 691 242

555 989 653

410 691 242

08

НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ

7 987 937 964

7 093 573 238

7 987 937 964

7 093 573 238

09

КОМУНИКАЦИОННИ МРЕЖИ, СЪДЪРЖАНИЕ И ТЕХНОЛОГИИ

2 684 291 569

2 310 507 713

2 684 291 569

2 310 507 713

10

ПРЕКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ

452 584 121

446 424 944

452 584 121

446 424 944

11

МОРСКО ДЕЛО И РИБАРСТВО

1 096 734 831

904 804 693

1 096 734 831

904 804 693

Резерви (40 02 41)

67 843 000

64 300 000

67 843 000

64 300 000

1 164 577 831

969 104 693

1 164 577 831

969 104 693

12

ФИНАНСОВА СТАБИЛНОСТ, ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И СЪЮЗ НА КАПИТАЛОВИТЕ ПАЗАРИ

114 419 241

115 165 918

–9 114 212

–9 114 212

105 305 029

106 051 706

13

РЕГИОНАЛНА И СЕЛИЩНА ПОЛИТИКА

43 478 605 137

40 662 502 062

43 478 605 137

40 662 502 062

14

ДАНЪЧНО ОБЛАГАНЕ И МИТНИЧЕСКИ СЪЮЗ

177 055 750

170 293 750

177 055 750

170 293 750

15

ОБРАЗОВАНИЕ И КУЛТУРА

4 828 897 829

4 457 288 075

4 828 897 829

4 457 288 075

16

КОМУНИКАЦИЯ

219 381 095

216 738 095

219 381 095

216 738 095

17

ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ И БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ

668 839 926

625 083 932

668 839 926

625 083 932

18

МИГРАЦИЯ И ВЪТРЕШНИ РАБОТИ

5 727 715 528

5 276 600 656

5 727 715 528

5 276 600 656

Резерви (40 02 41)

1 003 000

1 003 000

1 003 000

1 003 000

5 728 718 528

5 277 603 656

5 728 718 528

5 277 603 656

19

ИНСТРУМЕНТИ В ОБЛАСТТА НА ВЪНШНАТА ПОЛИТИКА

907 036 746

808 717 831

907 036 746

808 717 831

20

ТЪРГОВИЯ

119 662 291

118 971 291

119 662 291

118 971 291

21

МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И РАЗВИТИЕ

3 819 395 952

3 320 689 539

90 000 000

3 819 395 952

3 410 689 539

22

ПОЛИТИКА ЗА СЪСЕДСТВО И ПРЕГОВОРИ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ

4 449 309 007

3 479 739 705

496 000 000

4 449 309 007

3 975 739 705

23

ХУМАНИТАРНА ПОМОЩ И ГРАЖДАНСКА ЗАЩИТА

2 225 017 691

1 604 881 622

2 225 017 691

1 604 881 622

24

БОРБА С ИЗМАМИТЕ

84 569 600

80 879 853

84 569 600

80 879 853

25

КООРДИНИРАНЕ НА ПОЛИТИКИТЕ НА КОМИСИЯТА И ПРАВНИ СЪВЕТИ

261 638 248

262 663 248

261 638 248

262 663 248

26

АДМИНИСТРАЦИЯ НА КОМИСИЯТА

1 169 128 790

1 168 977 000

1 169 128 790

1 168 977 000

27

БЮДЖЕТ

72 732 451

72 732 451

72 732 451

72 732 451

28

ОДИТ

20 254 041

20 254 041

20 254 041

20 254 041

29

СТАТИСТИКА

162 101 479

159 101 479

162 101 479

159 101 479

30

ПЕНСИИ И СВЪРЗАНИ С ТЯХ РАЗХОДИ

2 133 215 000

2 133 215 000

2 133 215 000

2 133 215 000

31

ЕЗИКОВИ СЛУЖБИ

410 651 078

410 651 078

410 651 078

410 651 078

32

ЕНЕРГЕТИКА

2 399 423 663

1 870 314 222

2 399 423 663

1 870 314 222

33

ПРАВОСЪДИЕ И ПОТРЕБИТЕЛИ

285 532 215

281 548 093

285 532 215

281 548 093

34

ДЕЙНОСТ В ОБЛАСТТА НА КЛИМАТА

180 975 805

114 778 918

180 975 805

114 778 918

40

РЕЗЕРВИ

537 763 000

358 500 000

537 763 000

358 500 000

Общо

169 622 414 989

158 313 498 796

36 435 141

1 569 340 866

169 658 850 130

159 882 839 662

От които резерви (40 02 41)

68 846 000

65 303 000

68 846 000

65 303 000

ДЯЛ 02

ВЪТРЕШЕН ПАЗАР, ПРОМИШЛЕНОСТ, ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО И МСП

Общ сбор на бюджетни кредити (2020 г. и 2019 г.) и изпълнение на бюджета (2018 г.)

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 02 01 | АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ВЪТРЕШЕН ПАЗАР, ПРОМИШЛЕНОСТ, ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО И МСП“ | 142 129 182 | 142 129 182 | | | 142 129 182 | 142 129 182 |
| 02 02 | ПРОГРАМА ЗА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА И ЗА МАЛКИТЕ И СРЕДНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ | 408 008 400 | 364 696 716 | | 93 800 000 | 408 008 400 | 458 496 716 |
| 02 03 | ВЪТРЕШЕН ПАЗАР ЗА СТОКИ И УСЛУГИ | 118 595 657 | 112 479 117 | | | 118 595 657 | 112 479 117 |
| 02 04 | „ХОРИЗОНТ 2020“ — НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С ПРЕДПРИЯТИЯТА | 397 801 382 | 353 755 000 | | | 397 801 382 | 353 755 000 |
| 02 05 | ЕВРОПЕЙСКИ ПРОГРАМИ ЗА СПЪТНИКОВА НАВИГАЦИЯ (EGNOS И „ГАЛИЛЕО“) | 1 238 630 919 | 984 727 619 | | | 1 238 630 919 | 984 727 619 |
| 02 06 | ЕВРОПЕЙСКА ПРОГРАМА ЗА НАБЛЮДЕНИЕ НА ЗЕМЯТА | 643 947 000 | 549 000 000 | | | 643 947 000 | 549 000 000 |
| 02 07 | ЕВРОПЕЙСКАТА ПРОГРАМА ЗА ПРОМИШЛЕНО РАЗВИТИЕ В ОБЛАСТТА НА ОТБРАНАТА | 254 500 000 | 200 000 000 | | | 254 500 000 | 200 000 000 |
| | Позиция 02 — Общо | 3 203 612 540 | 2 706 787 634 | | 93 800 000 | 3 203 612 540 | 2 800 587 634 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

02 01

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ВЪТРЕШЕН ПАЗАР, ПРОМИШЛЕНОСТ, ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО И МСП“

142 129 182

142 129 182

142 129 182

142 129 182

02 02

ПРОГРАМА ЗА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА И ЗА МАЛКИТЕ И СРЕДНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

408 008 400

364 696 716

93 800 000

408 008 400

458 496 716

02 03

ВЪТРЕШЕН ПАЗАР ЗА СТОКИ И УСЛУГИ

118 595 657

112 479 117

118 595 657

112 479 117

02 04

„ХОРИЗОНТ 2020“ — НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С ПРЕДПРИЯТИЯТА

397 801 382

353 755 000

397 801 382

353 755 000

02 05

ЕВРОПЕЙСКИ ПРОГРАМИ ЗА СПЪТНИКОВА НАВИГАЦИЯ (EGNOS И „ГАЛИЛЕО“)

1 238 630 919

984 727 619

1 238 630 919

984 727 619

02 06

ЕВРОПЕЙСКА ПРОГРАМА ЗА НАБЛЮДЕНИЕ НА ЗЕМЯТА

643 947 000

549 000 000

643 947 000

549 000 000

02 07

ЕВРОПЕЙСКАТА ПРОГРАМА ЗА ПРОМИШЛЕНО РАЗВИТИЕ В ОБЛАСТТА НА ОТБРАНАТА

254 500 000

200 000 000

254 500 000

200 000 000

Позиция 02 — Общо

3 203 612 540

2 706 787 634

93 800 000

3 203 612 540

2 800 587 634

ГЛАВА 02 02 —   ПРОГРАМА ЗА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА И ЗА МАЛКИТЕ И СРЕДНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | ФР | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 02 02 | ПРОГРАМА ЗА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА И ЗА МАЛКИТЕ И СРЕДНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ |
| 02 02 01 | Насърчаване на предприемачеството и повишаване на конкурентоспособността и пазарния достъп на предприятията от Съюза | 1.1 | 135 298 400 | 143 261 000 | | | 135 298 400 | 143 261 000 |
| 02 02 02 | Подобряване на достъпа до финансиране на малките и средните предприятия под формата на капиталови и дългови инструменти. | 1.1 | 269 160 000 | 215 000 000 | | 93 800 000 | 269 160 000 | 308 800 000 |
| 02 02 51 | Приключване на предишни дейности в областта на конкурентоспособността и предприемачеството | 1.1 | p.m. | 639 000 | | | p.m. | 639 000 |
| 02 02 77 | Пилотни проекти и подготвителни действия |
| 02 02 77 03 | Подготвително действие — Еразъм за млади предприемачи | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 10 | Подготвително действие — Новаторски предприемачи за промяна по линия на Евро-средиземноморското партньорство (Euromed) | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 16 | Пилотен проект — Бъдещето на производството | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 17 | Пилотен проект — Прехвърляне на предприятия към служителите и кооперативен модел: осигуряване на устойчивостта на МСП | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 18 | Пилотен проект — Жени бизнес ангели | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 19 | Пилотен проект — Световен туризъм | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 21 | Подготвително действие — Транснационален европейски туристически продукт, свързан с културата | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 23 | Пилотен проект — Youth on the SPOT — специално партньорство в областта на туризма | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 24 | Пилотен проект — Марката „Дестинация Европа“ — популяризиране на Европа в туристическия сектор | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 25 | Пилотен проект — Изграждане на предприемачески капацитет за млади мигранти | 1.1 | p.m. | 531 206 | | | p.m. | 531 206 |
| 02 02 77 26 | Пилотен проект — Инициатива за стартиращи предприятия в областта на икономиката на споделянето — Финансиране на бъдещето на европейското предприемачество | 1.1 | p.m. | 566 300 | | | p.m. | 566 300 |
| 02 02 77 27 | Пилотен проект — Намаляване на младежката безработица и създаване на кооперации за увеличаване на възможностите за работа в ЕС | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 28 | Пилотен проект — Инструмент за МСП за увеличаване на участието на жените | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 29 | Подготвително действие — Европейска столица на туризма | 1.1 | p.m. | 740 700 | | | p.m. | 740 700 |
| 02 02 77 30 | Пилотен проект —Постигане на лидерство в предприемачеството и възможности за сътрудничество (А.Л.Е.К.О.) | 1.1 | p.m. | 225 000 | | | p.m. | 225 000 |
| 02 02 77 31 | Подготвително действие — Култура на Европа: Насърчаване на съкровищата на Европа | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 32 | Подготвително действие — Световен туризъм | 1.1 | p.m. | 720 000 | | | p.m. | 720 000 |
| 02 02 77 33 | Подготвително действие — Изграждане на предприемачески капацитет за млади мигранти | 1.1 | p.m. | 366 010 | | | p.m. | 366 010 |
| 02 02 77 34 | Пилотен проект — Увеличаване на капацитета за интернационализация чрез европейски мрежи на МСП | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 35 | Подготвително действие — Ускоряване на модернизирането на промишлеността чрез подобряване на подкрепата за общоевропейски демонстрационни съоръжения – триизмерен печат | 1.1 | p.m. | 100 000 | | | p.m. | 100 000 |
| 02 02 77 36 | Подготвително действие — Cir©Lean: Мрежа, създаваща благоприятни условия за стопанска дейност за МСП в Съюза, с цел използване на бизнес възможностите, предоставяни от кръговата икономика | 1.1 | p.m. | 450 000 | | | p.m. | 450 000 |
| 02 02 77 38 | Подготвително действие — Намаляване на младежката безработица — създаване на кооперации за увеличаване на възможностите за работа в Съюза | 1.1 | p.m. | 600 000 | | | p.m. | 600 000 |
| 02 02 77 39 | Пилотен проект — Качество на услугите в туризма | 1.1 | 350 000 | 207 500 | | | 350 000 | 207 500 |
| 02 02 77 40 | Пилотен проект — Широколентов достъп до интернет с цел осигуряване на мултимедийно образователно съдържание за несвързани училища | 1.1 | p.m. | 490 000 | | | p.m. | 490 000 |
| 02 02 77 41 | Подготвително действие — Еразъм за млади предприемачи в международен план/Постигане на лидерство в предприемачеството и възможности за сътрудничество (Achieve Leadership in Entrepreneurship and Cooperation Opportunities) | 1.1 | 2 200 000 | 550 000 | | | 2 200 000 | 550 000 |
| 02 02 77 42 | Пилотен проект — Интелигентни дестинации | 1.1 | 1 000 000 | 250 000 | | | 1 000 000 | 250 000 |
| | Статия 02 02 77 — Междинен сбор | | 3 550 000 | 5 796 716 | | | 3 550 000 | 5 796 716 |
| | Глава 02 02 — Общо | | 408 008 400 | 364 696 716 | | 93 800 000 | 408 008 400 | 458 496 716 |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

ФР

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

02 02

ПРОГРАМА ЗА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА И ЗА МАЛКИТЕ И СРЕДНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

02 02 01

Насърчаване на предприемачеството и повишаване на конкурентоспособността и пазарния достъп на предприятията от Съюза

1.1

135 298 400

143 261 000

135 298 400

143 261 000

02 02 02

Подобряване на достъпа до финансиране на малките и средните предприятия под формата на капиталови и дългови инструменти.

1.1

269 160 000

215 000 000

93 800 000

269 160 000

308 800 000

02 02 51

Приключване на предишни дейности в областта на конкурентоспособността и предприемачеството

1.1

p.m.

639 000

p.m.

639 000

02 02 77

Пилотни проекти и подготвителни действия

02 02 77 03

Подготвително действие — Еразъм за млади предприемачи

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 10

Подготвително действие — Новаторски предприемачи за промяна по линия на Евро-средиземноморското партньорство (Euromed)

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 16

Пилотен проект — Бъдещето на производството

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 17

Пилотен проект — Прехвърляне на предприятия към служителите и кооперативен модел: осигуряване на устойчивостта на МСП

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 18

Пилотен проект — Жени бизнес ангели

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 19

Пилотен проект — Световен туризъм

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 21

Подготвително действие — Транснационален европейски туристически продукт, свързан с културата

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 23

Пилотен проект — Youth on the SPOT — специално партньорство в областта на туризма

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 24

Пилотен проект — Марката „Дестинация Европа“ — популяризиране на Европа в туристическия сектор

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 25

Пилотен проект — Изграждане на предприемачески капацитет за млади мигранти

1.1

p.m.

531 206

p.m.

531 206

02 02 77 26

Пилотен проект — Инициатива за стартиращи предприятия в областта на икономиката на споделянето — Финансиране на бъдещето на европейското предприемачество

1.1

p.m.

566 300

p.m.

566 300

02 02 77 27

Пилотен проект — Намаляване на младежката безработица и създаване на кооперации за увеличаване на възможностите за работа в ЕС

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 28

Пилотен проект — Инструмент за МСП за увеличаване на участието на жените

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 29

Подготвително действие — Европейска столица на туризма

1.1

p.m.

740 700

p.m.

740 700

02 02 77 30

Пилотен проект —Постигане на лидерство в предприемачеството и възможности за сътрудничество (А.Л.Е.К.О.)

1.1

p.m.

225 000

p.m.

225 000

02 02 77 31

Подготвително действие — Култура на Европа: Насърчаване на съкровищата на Европа

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 32

Подготвително действие — Световен туризъм

1.1

p.m.

720 000

p.m.

720 000

02 02 77 33

Подготвително действие — Изграждане на предприемачески капацитет за млади мигранти

1.1

p.m.

366 010

p.m.

366 010

02 02 77 34

Пилотен проект — Увеличаване на капацитета за интернационализация чрез европейски мрежи на МСП

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 35

Подготвително действие — Ускоряване на модернизирането на промишлеността чрез подобряване на подкрепата за общоевропейски демонстрационни съоръжения – триизмерен печат

1.1

p.m.

100 000

p.m.

100 000

02 02 77 36

Подготвително действие — Cir©Lean: Мрежа, създаваща благоприятни условия за стопанска дейност за МСП в Съюза, с цел използване на бизнес възможностите, предоставяни от кръговата икономика

1.1

p.m.

450 000

p.m.

450 000

02 02 77 38

Подготвително действие — Намаляване на младежката безработица — създаване на кооперации за увеличаване на възможностите за работа в Съюза

1.1

p.m.

600 000

p.m.

600 000

02 02 77 39

Пилотен проект — Качество на услугите в туризма

1.1

350 000

207 500

350 000

207 500

02 02 77 40

Пилотен проект — Широколентов достъп до интернет с цел осигуряване на мултимедийно образователно съдържание за несвързани училища

1.1

p.m.

490 000

p.m.

490 000

02 02 77 41

Подготвително действие — Еразъм за млади предприемачи в международен план/Постигане на лидерство в предприемачеството и възможности за сътрудничество (Achieve Leadership in Entrepreneurship and Cooperation Opportunities)

1.1

2 200 000

550 000

2 200 000

550 000

02 02 77 42

Пилотен проект — Интелигентни дестинации

1.1

1 000 000

250 000

1 000 000

250 000

Статия 02 02 77 — Междинен сбор

3 550 000

5 796 716

3 550 000

5 796 716

Глава 02 02 — Общо

408 008 400

364 696 716

93 800 000

408 008 400

458 496 716

02 02 02Подобряване на достъпа до финансиране на малките и средните предприятия под формата на капиталови и дългови инструменти.

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 269 160 000 | 215 000 000 | | 93 800 000 | 269 160 000 | 308 800 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

269 160 000

215 000 000

93 800 000

269 160 000

308 800 000

Забележки

Този бюджетен кредит следва да се използва за подобряване на достъпа до финансиране на малките и средните предприятия (МСП), включително дружества на жени предприемачи, чрез инструменти на собствения капитал и дългови инструменти на етапите на започване на дейността, развитие и прехвърляне на собствеността.

С механизма за гарантиране на заеми (МГЗ) се предоставят преки и насрещни гаранции, както и други споразумения за поделяне на риска с оглед финансиране чрез дългови инструменти, насочено към жизнеспособните МСП, чийто достъп до финансиране е затруднен поради предположения за висок рисков профил или поради недостатъчна степен на налично обезпечение и за секюритизиране на портфолията на МСП за финансиране чрез дългови инструменти.

С капиталовия механизъм за растеж (КМР) се създават условия за инвестиране във фондове за рисков капитал, които инвестират в МСП — и в частност в тези от тях с трансгранична дейност — на етапите на разширяване на дейността и на развитие, като същевременно се прилага подход, съобразен със социалното измерение на пола и недопускащ дискриминация. Ще бъде възможно да се инвестира във фондове, инвестиращи на ранните етапи на дейността, в съчетание с капиталовия механизъм за научни изследвания, развитие и иновации по „Хоризонт 2020“. При съвместно инвестиране във фондове, инвестиращи на различни етапи на дейността, инвестициите ще се предоставят на пропорционална основа от КМР на програмата COSME и капиталовия механизъм за научни изследвания, развитие и иновации по „Хоризонт 2020“. Финансирането от КМР ще произтича или пряко от Европейския инвестиционен фонд (ЕИФ) или други субекти, на които са възложени задачи по изпълнението от името на Комисията, или от фондове, инвестиращи в други фондове, или инвестиционни структури с трансграничен обхват.

Към вписаните в тази бюджетна позиция кредити трябва да се добавят вноските на държавите от ЕАСТ по силата на Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 82 от него и протокол 32 към него. За сведение, тези суми произтичат от вноските на държавите от ЕАСТ, вписани в статия 6 3 0 от приходната част на бюджета, които представляват целеви приходи в съответствие с член 21, параграф 2, букви б), д) и е) от Финансовия регламент; те водят до отпускане на съответните бюджетни кредити и до изпълнение съгласно приложение „Европейско икономическо пространство“ към този елемент на разходната част от настоящата част, което е неделимо от общия бюджет.

Записаните в позиция 6 0 3 1 от приходната част на бюджета приходи от вноски за участие в програми на Съюза от държавите кандидатки и ако е приложимо — от потенциалните кандидати от Западните Балкани, могат да доведат до отпускане, в съответствие с член 21, параграф 2, букви б), д) и е) и от Финансовия регламент, на допълнителни бюджетни кредити в същото отношение като това между сумата, отпусната за разходи за административно управление, и общия размер на записаните по програмата бюджетни кредити.

Всички възстановени суми от финансови инструменти съгласно член 209, параграф 3 от Финансовия регламент, в това число възстановеният капитал, освободените гаранции и погашенията на главницата по заеми, изплатени на Комисията и вписани в позиция 6 4 1 1 на приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускане на допълнителни бюджетни кредити в съответствие с член 21, параграф 3 и член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Очаква се съответната сума на целевите приходи да възлезе на 27 300 000 EUR.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 1287/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. за създаване на Програма за конкурентоспособност на предприятията и малките и средните предприятия (COSME) (2014—2020 г.) и за отмяна на Решение No 1639/2006/ЕО (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 33), и по-специално член 3, параграф 1.

ДЯЛ 04

ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ

Общ сбор на бюджетни кредити (2020 г. и 2019 г.) и изпълнение на бюджета (2018 г.)

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 04 01 | АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ“ | 100 653 552 | 100 653 552 | | | 100 653 552 | 100 653 552 |
| 04 02 | ЕВРОПЕЙСКИ СОЦИАЛЕН ФОНД | 13 938 716 897 | 14 044 900 000 | | | 13 938 716 897 | 14 044 900 000 |
| 04 03 | ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ | 263 527 350 | 246 380 859 | –3 105 725 | | 260 421 625 | 246 380 859 |
| | Резерви (40 02 41) | | | | | | |
| | | 263 527 350 | 246 380 859 | –3 105 725 | | 260 421 625 | 246 380 859 |
| 04 04 | ЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА ПРИСПОСОБЯВАНЕ КЪМ ГЛОБАЛИЗАЦИЯТА | p.m. | 10 000 000 | | | p.m. | 10 000 000 |
| 04 05 | ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРЕДПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПОМОЩ — ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ПОЛИТИКИ И РАЗВИТИЕ НА ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ | p.m. | 11 300 000 | | | p.m. | 11 300 000 |
| 04 06 | ФОНД ЗА ЕВРОПЕЙСКО ПОДПОМАГАНЕ НА НАЙ-НУЖДАЕЩИТЕ СЕ ЛИЦА | 578 707 746 | 480 900 000 | | | 578 707 746 | 480 900 000 |
| | Позиция 04 — Общо | 14 881 605 545 | 14 894 134 411 | –3 105 725 | | 14 878 499 820 | 14 894 134 411 |
| | Резерви (40 02 41) | | | | | | |
| | | 14 881 605 545 | 14 894 134 411 | –3 105 725 | | 14 878 499 820 | 14 894 134 411 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

04 01

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ“

100 653 552

100 653 552

100 653 552

100 653 552

04 02

ЕВРОПЕЙСКИ СОЦИАЛЕН ФОНД

13 938 716 897

14 044 900 000

13 938 716 897

14 044 900 000

04 03

ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ

263 527 350

246 380 859

–3 105 725

260 421 625

246 380 859

Резерви (40 02 41)

263 527 350

246 380 859

–3 105 725

260 421 625

246 380 859

04 04

ЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА ПРИСПОСОБЯВАНЕ КЪМ ГЛОБАЛИЗАЦИЯТА

p.m.

10 000 000

p.m.

10 000 000

04 05

ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРЕДПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПОМОЩ — ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ПОЛИТИКИ И РАЗВИТИЕ НА ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ

p.m.

11 300 000

p.m.

11 300 000

04 06

ФОНД ЗА ЕВРОПЕЙСКО ПОДПОМАГАНЕ НА НАЙ-НУЖДАЕЩИТЕ СЕ ЛИЦА

578 707 746

480 900 000

578 707 746

480 900 000

Позиция 04 — Общо

14 881 605 545

14 894 134 411

–3 105 725

14 878 499 820

14 894 134 411

Резерви (40 02 41)

14 881 605 545

14 894 134 411

–3 105 725

14 878 499 820

14 894 134 411

ГЛАВА 04 03 —   ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | ФР | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 04 03 | ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ |
| 04 03 01 | Прерогативи и специални компетенции |
| 04 03 01 01 | Разходи за срещи за предварителни консултации с представители на синдикатите | 1.1 | 450 000 | 335 000 | | | 450 000 | 335 000 |
| 04 03 01 03 | Свободно движение на работници, координиране на схемите за социална сигурност и мерки за мигрантите, включително мигрантите от трети държави | 1.1 | 9 423 000 | 9 000 000 | | | 9 423 000 | 9 000 000 |
| 04 03 01 04 | Анализ и проучвания на социалното положение, демографските данни и семейството | 1.1 | 3 663 000 | 3 000 000 | | | 3 663 000 | 3 000 000 |
| 04 03 01 05 | Мерки за информиране и обучение на работнически организации | 1.1 | 20 784 000 | 19 400 000 | | | 20 784 000 | 19 400 000 |
| 04 03 01 06 | Информация, консултиране и участие на представители на предприятия | 1.1 | 7 100 000 | 5 000 000 | | | 7 100 000 | 5 000 000 |
| 04 03 01 08 | Колективни трудови правоотношения и социален диалог | 1.1 | 15 500 000 | 10 000 000 | | | 15 500 000 | 10 000 000 |
| | Статия 04 03 01 — Междинен сбор | | 56 920 000 | 46 735 000 | | | 56 920 000 | 46 735 000 |
| 04 03 02 | Програма на Европейския съюз за заетост и социални иновации |
| 04 03 02 01 | „Прогрес“ — Подкрепа за разработването, изпълнението, мониторинга и оценката на политиката на Съюза в областта на заетостта и социалната политика и на законодателството в областта на условията на труд | 1.1 | 77 900 000 | 58 900 000 | | | 77 900 000 | 58 900 000 |
| 04 03 02 02 | EURES — насърчаване на доброволната географската мобилност на работниците и увеличаване на възможностите за работа | 1.1 | 22 476 491 | 22 000 000 | | | 22 476 491 | 22 000 000 |
| 04 03 02 03 | Микрофинансиране и социално предприемачество — подобряване на наличното финансиране и достъпа на физически и юридически лица до него, особено за най-откъснатите от пазара на труда и за социалните предприятия | 1.1 | 14 235 000 | 21 500 000 | | | 14 235 000 | 21 500 000 |
| | Статия 04 03 02 — Междинен сбор | | 114 611 491 | 102 400 000 | | | 114 611 491 | 102 400 000 |
| 04 03 11 | Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд | 1.1 | 21 053 025 | 21 053 025 | | | 21 053 025 | 21 053 025 |
| 04 03 12 | Европейска агенция за безопасност и здраве при работа | 1.1 | 15 507 072 | 15 507 072 | | | 15 507 072 | 15 507 072 |
| 04 03 13 | Европейски център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) | 1.1 | 17 815 490 | 17 815 490 | | | 17 815 490 | 17 815 490 |
| 04 03 14 | Европейска фондация за обучение | 4 | 20 937 022 | 20 937 022 | | | 20 937 022 | 20 937 022 |
| 04 03 15 | Европейски орган по труда | 1.1 | 15 683 250 | 15 683 250 | –3 105 725 | | 12 577 525 | 15 683 250 |
| | Резерви (40 02 41) | | | | | | | |
| | | | 15 683 250 | 15 683 250 | –3 105 725 | | 12 577 525 | 15 683 250 |
| 04 03 51 | Приключване на „Прогрес“ | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 52 | Приключване на EURES | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 53 | Приключване на други дейности | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 | Пилотни проекти и подготвителни действия |
| 04 03 77 02 | Пилотен проект — Насърчаване на защитата на правото на жилище | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 07 | Подготвително действие — Твоята първа работа с EURES | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 08 | Пилотен проект — Социална солидарност за социална интеграция | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 09 | Подготвително действие — Информационни центрове за командировани работници и работници мигранти | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 13 | Подготвително действие — Мерки за повишаване на активността, насочени към младите хора — Прилагане на инициативата „Младежта в движение“ | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 14 | Подготвително действие — Социални иновации, свързани със социално и младежко предприемачество | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 17 | Пилотен проект — Социалноосигурителна карта | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 18 | Подготвително действие — Социална солидарност за социална интеграция | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 19 | Подготвително действие — Подкрепа за активното приобщаване на мигрантите в неравностойно положение в Европа чрез развитието и изпитването на местни центрове за социална и икономическа интеграция | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 21 | Пилотен проект — Информационно приложение и услуга на Европейския съюз за превод на жестомимичен език в реално време | 3 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 23 | Подготвително действие — „Реактивиране“ — програма за мобилност в рамките на Съюза за безработните лица на възраст над 35 години | 1.1 | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| 04 03 77 24 | Пилотен проект — Качествена заетост чрез предприемачество за лица, намиращи се в началото на своя трудов път | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 25 | Подготвително действие — Схема за гаранция за децата/Създаване на Европейска гаранция за децата и финансова подкрепа за нея | 1.1 | p.m. | 5 000 000 | | | p.m. | 5 000 000 |
| 04 03 77 26 | Пилотен проект — Европейска рамка за мобилност на обучаващите се работници: развитие на европейско гражданство и умения чрез интеграция на младите хора на пазара на труда | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 27 | Насърчаване на кооперациите от домашни работници и схемите за ваучери за услуги | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 04 03 77 29 | Пилотен проект — Роля на минималната работна заплата при създаването на „всеобщата гаранция за труда“ | 1.1 | 1 000 000 | 250 000 | | | 1 000 000 | 250 000 |
| | Статия 04 03 77 — Междинен сбор | | 1 000 000 | 6 250 000 | | | 1 000 000 | 6 250 000 |
| | Глава 04 03 — Общо | | 263 527 350 | 246 380 859 | –3 105 725 | | 260 421 625 | 246 380 859 |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

ФР

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

04 03

ТРУДОВА ЗАЕТОСТ, СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ И ПРИОБЩАВАНЕ

04 03 01

Прерогативи и специални компетенции

04 03 01 01

Разходи за срещи за предварителни консултации с представители на синдикатите

1.1

450 000

335 000

450 000

335 000

04 03 01 03

Свободно движение на работници, координиране на схемите за социална сигурност и мерки за мигрантите, включително мигрантите от трети държави

1.1

9 423 000

9 000 000

9 423 000

9 000 000

04 03 01 04

Анализ и проучвания на социалното положение, демографските данни и семейството

1.1

3 663 000

3 000 000

3 663 000

3 000 000

04 03 01 05

Мерки за информиране и обучение на работнически организации

1.1

20 784 000

19 400 000

20 784 000

19 400 000

04 03 01 06

Информация, консултиране и участие на представители на предприятия

1.1

7 100 000

5 000 000

7 100 000

5 000 000

04 03 01 08

Колективни трудови правоотношения и социален диалог

1.1

15 500 000

10 000 000

15 500 000

10 000 000

Статия 04 03 01 — Междинен сбор

56 920 000

46 735 000

56 920 000

46 735 000

04 03 02

Програма на Европейския съюз за заетост и социални иновации

04 03 02 01

„Прогрес“ — Подкрепа за разработването, изпълнението, мониторинга и оценката на политиката на Съюза в областта на заетостта и социалната политика и на законодателството в областта на условията на труд

1.1

77 900 000

58 900 000

77 900 000

58 900 000

04 03 02 02

EURES — насърчаване на доброволната географската мобилност на работниците и увеличаване на възможностите за работа

1.1

22 476 491

22 000 000

22 476 491

22 000 000

04 03 02 03

Микрофинансиране и социално предприемачество — подобряване на наличното финансиране и достъпа на физически и юридически лица до него, особено за най-откъснатите от пазара на труда и за социалните предприятия

1.1

14 235 000

21 500 000

14 235 000

21 500 000

Статия 04 03 02 — Междинен сбор

114 611 491

102 400 000

114 611 491

102 400 000

04 03 11

Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд

1.1

21 053 025

21 053 025

21 053 025

21 053 025

04 03 12

Европейска агенция за безопасност и здраве при работа

1.1

15 507 072

15 507 072

15 507 072

15 507 072

04 03 13

Европейски център за развитие на професионалното обучение (Cedefop)

1.1

17 815 490

17 815 490

17 815 490

17 815 490

04 03 14

Европейска фондация за обучение

4

20 937 022

20 937 022

20 937 022

20 937 022

04 03 15

Европейски орган по труда

1.1

15 683 250

15 683 250

–3 105 725

12 577 525

15 683 250

Резерви (40 02 41)

15 683 250

15 683 250

–3 105 725

12 577 525

15 683 250

04 03 51

Приключване на „Прогрес“

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 52

Приключване на EURES

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 53

Приключване на други дейности

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77

Пилотни проекти и подготвителни действия

04 03 77 02

Пилотен проект — Насърчаване на защитата на правото на жилище

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 07

Подготвително действие — Твоята първа работа с EURES

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 08

Пилотен проект — Социална солидарност за социална интеграция

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 09

Подготвително действие — Информационни центрове за командировани работници и работници мигранти

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 13

Подготвително действие — Мерки за повишаване на активността, насочени към младите хора — Прилагане на инициативата „Младежта в движение“

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 14

Подготвително действие — Социални иновации, свързани със социално и младежко предприемачество

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 17

Пилотен проект — Социалноосигурителна карта

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 18

Подготвително действие — Социална солидарност за социална интеграция

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 19

Подготвително действие — Подкрепа за активното приобщаване на мигрантите в неравностойно положение в Европа чрез развитието и изпитването на местни центрове за социална и икономическа интеграция

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 21

Пилотен проект — Информационно приложение и услуга на Европейския съюз за превод на жестомимичен език в реално време

3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 23

Подготвително действие — „Реактивиране“ — програма за мобилност в рамките на Съюза за безработните лица на възраст над 35 години

1.1

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

04 03 77 24

Пилотен проект — Качествена заетост чрез предприемачество за лица, намиращи се в началото на своя трудов път

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 25

Подготвително действие — Схема за гаранция за децата/Създаване на Европейска гаранция за децата и финансова подкрепа за нея

1.1

p.m.

5 000 000

p.m.

5 000 000

04 03 77 26

Пилотен проект — Европейска рамка за мобилност на обучаващите се работници: развитие на европейско гражданство и умения чрез интеграция на младите хора на пазара на труда

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 27

Насърчаване на кооперациите от домашни работници и схемите за ваучери за услуги

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

04 03 77 29

Пилотен проект — Роля на минималната работна заплата при създаването на „всеобщата гаранция за труда“

1.1

1 000 000

250 000

1 000 000

250 000

Статия 04 03 77 — Междинен сбор

1 000 000

6 250 000

1 000 000

6 250 000

Глава 04 03 — Общо

263 527 350

246 380 859

–3 105 725

260 421 625

246 380 859

04 03 15Европейски орган по труда

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 15 683 250 | 15 683 250 | –3 105 725 | | 12 577 525 | 15 683 250 | |
| Резерви (40 02 41) | | | | | | |
| Общо | 15 683 250 | 15 683 250 | –3 105 725 | | 12 577 525 | 15 683 250 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

15 683 250

15 683 250

–3 105 725

12 577 525

15 683 250

Резерви (40 02 41)

Общо

15 683 250

15 683 250

–3 105 725

12 577 525

15 683 250

Забележки

Бюджетният кредит е предназначен за покриване на разходите за персонал и административните разходи на Европейския орган по труда (ELA) (дялове 1 и 2), както и оперативните разходи за работната програма (дял 3).

Органът трябва да уведомява Европейския парламент и Съвета за трансферите на бюджетни кредити между редовете за оперативни и административни разходи.

Към записаните в тази статия бюджетни кредити трябва да се добавят вноските на държавите от ЕАСТ съгласно Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 82 от него и Протокол 32 към него. За сведение тези суми произхождат от вноските на държавите от ЕАСТ, записани в статия 6 3 0 от приходната част на бюджета, които представляват целеви приходи в съответствие с член 21, параграф 2, букви б), д) и е) от Финансовия регламент. Те водят до отпускането на съответните бюджетни кредити и до изпълнение съгласно приложение „Европейско икономическо пространство“ към този елемент на разходната част от настоящия раздел, който представлява неделима част от общия бюджет.

Целта на Органа е да допринася за осигуряването на справедлива трудова мобилност в целия Съюз и да оказва съдействие на държавите членки и Комисията при координирането на системите за социална сигурност в Съюза. За да се постигне тази цел, Органът улеснява достъпа до информация за правата и задълженията, свързани с трудовата мобилност в целия Съюз, както и до съответните услуги; да улеснява и да подобрява сътрудничеството между държавите членки при прилагането на съответното право на Съюза в целия Съюз, включително да улеснява съгласуваните и съвместните инспекции; да действа като медиатор и да улеснява намирането на решения при трансгранични спорове между държавите членки, както и да подпомага сътрудничеството между държавите членки в борбата с недекларирания труд.

Средствата от Съюза за 2020 г. възлизат на общо 15 683 250 EUR.

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на мерките, необходими за изпълнение на задачите на ELA, определени в Регламент (ЕС) 2019/1149, и по-специално член 4 от него:

| — | улесняване на достъпа до информация и координиране на EURES, |
| --- | --- |

—

улесняване на достъпа до информация и координиране на EURES,

| — | улесняване на сътрудничеството и обмена на информация между държавите членки с цел последователно, ефикасно и ефективно прилагане на съответното право на Съюза, |
| --- | --- |

—

улесняване на сътрудничеството и обмена на информация между държавите членки с цел последователно, ефикасно и ефективно прилагане на съответното право на Съюза,

| — | координиране и подкрепа на съгласувани и съвместни инспекции, |
| --- | --- |

—

координиране и подкрепа на съгласувани и съвместни инспекции,

| — | извършване на анализи и оценки на риска по въпроси, свързани с трансграничната трудова мобилност, |
| --- | --- |

—

извършване на анализи и оценки на риска по въпроси, свързани с трансграничната трудова мобилност,

| — | подпомагане на държавите членки при изграждането на капацитет във връзка с ефективното прилагане на съответното право на Съюза, |
| --- | --- |

—

подпомагане на държавите членки при изграждането на капацитет във връзка с ефективното прилагане на съответното право на Съюза,

| — | подпомагане на държавите членки в борбата с недекларирания труд, |
| --- | --- |

—

подпомагане на държавите членки в борбата с недекларирания труд,

| — | действане като медиатор при спорове между държавите членки относно прилагането на съответното право на Съюза. |
| --- | --- |

—

действане като медиатор при спорове между държавите членки относно прилагането на съответното право на Съюза.

Щатното разписание на Органа е изложено в приложение „Служители“ към настоящия раздел.

Правно основание

Регламент (ЕС) 2019/1149 на Европейския парламент и на Съвета от 20 юни 2019 г. за създаване на Европейски орган по труда, за изменение на регламенти (ЕО) No 883/2004, (ЕС) No 492/2011 и (ЕС) 2016/589 и за отмяна на Решение (ЕС) 2016/344 (ОВ L 186, 11.7.2019 г., стр. 21).

ДЯЛ 05

ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

Общ сбор на бюджетни кредити (2020 г. и 2019 г.) и изпълнение на бюджета (2018 г.)

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 05 01 | АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ“ | 137 274 998 | 137 274 998 | | | 137 274 998 | 137 274 998 |
| 05 02 | ПОВИШАВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА СЕЛСКОСТОПАНСКИЯ СЕКТОР ЧРЕЗ ИНТЕРВЕНЦИИ НА СЕЛСКОСТОПАНСКИТЕ ПАЗАРИ | 2 530 100 000 | 2 504 093 192 | 48 655 078 | 48 655 078 | 2 578 755 078 | 2 552 748 270 |
| 05 03 | ПРЕКИ ПЛАЩАНИЯ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ПОДПОМАГАНЕ НА ДОХОДИТЕ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ СТОПАНСТВА И ОГРАНИЧАВАНЕ НА ТЯХНАТА ПРОМЕНЛИВОСТ, КАКТО И ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЦЕЛИТЕ, СВЪРЗАНИ С ОКОЛНАТА СРЕДА И КЛИМАТА | 40 621 000 000 | 40 621 000 000 | | | 40 621 000 000 | 40 621 000 000 |
| 05 04 | РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ | 14 693 560 347 | 13 115 023 550 | | 750 000 000 | 14 693 560 347 | 13 865 023 550 |
| 05 05 | ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРЕДПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПОМОЩ (ИПП) — КОМПОНЕНТ „ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ“ | 102 178 364 | 118 000 000 | | | 102 178 364 | 118 000 000 |
| 05 06 | МЕЖДУНАРОДНИ АСПЕКТИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ“ | 6 440 000 | 6 440 000 | | | 6 440 000 | 6 440 000 |
| 05 07 | ОДИТ НА РАЗХОДИТЕ ЗА ЗЕМЕДЕЛИЕ, ФИНАНСИРАНИ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ ФОНД ЗА ГАРАНТИРАНЕ НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО (ЕФГЗ) | 205 862 760 | 205 625 821 | | | 205 862 760 | 205 625 821 |
| 05 08 | ПОЛИТИЧЕСКА СТРАТЕГИЯ И КООРДИНИРАНЕ НА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ“ | 44 103 927 | 42 817 295 | | | 44 103 927 | 42 817 295 |
| 05 09 | „ХОРИЗОНТ 2020“: НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС СЕЛСКОТО СТОПАНСТВО | 358 411 695 | 257 493 066 | | | 358 411 695 | 257 493 066 |
| | Позиция 05 — Общо | 58 698 932 091 | 57 007 767 922 | 48 655 078 | 798 655 078 | 58 747 587 169 | 57 806 423 000 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

05 01

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ“

137 274 998

137 274 998

137 274 998

137 274 998

05 02

ПОВИШАВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА СЕЛСКОСТОПАНСКИЯ СЕКТОР ЧРЕЗ ИНТЕРВЕНЦИИ НА СЕЛСКОСТОПАНСКИТЕ ПАЗАРИ

2 530 100 000

2 504 093 192

48 655 078

48 655 078

2 578 755 078

2 552 748 270

05 03

ПРЕКИ ПЛАЩАНИЯ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ПОДПОМАГАНЕ НА ДОХОДИТЕ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ СТОПАНСТВА И ОГРАНИЧАВАНЕ НА ТЯХНАТА ПРОМЕНЛИВОСТ, КАКТО И ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЦЕЛИТЕ, СВЪРЗАНИ С ОКОЛНАТА СРЕДА И КЛИМАТА

40 621 000 000

40 621 000 000

40 621 000 000

40 621 000 000

05 04

РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

14 693 560 347

13 115 023 550

750 000 000

14 693 560 347

13 865 023 550

05 05

ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРЕДПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПОМОЩ (ИПП) — КОМПОНЕНТ „ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ“

102 178 364

118 000 000

102 178 364

118 000 000

05 06

МЕЖДУНАРОДНИ АСПЕКТИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ“

6 440 000

6 440 000

6 440 000

6 440 000

05 07

ОДИТ НА РАЗХОДИТЕ ЗА ЗЕМЕДЕЛИЕ, ФИНАНСИРАНИ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ ФОНД ЗА ГАРАНТИРАНЕ НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО (ЕФГЗ)

205 862 760

205 625 821

205 862 760

205 625 821

05 08

ПОЛИТИЧЕСКА СТРАТЕГИЯ И КООРДИНИРАНЕ НА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ“

44 103 927

42 817 295

44 103 927

42 817 295

05 09

„ХОРИЗОНТ 2020“: НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС СЕЛСКОТО СТОПАНСТВО

358 411 695

257 493 066

358 411 695

257 493 066

Позиция 05 — Общо

58 698 932 091

57 007 767 922

48 655 078

798 655 078

58 747 587 169

57 806 423 000

ГЛАВА 05 02 —   ПОВИШАВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА СЕЛСКОСТОПАНСКИЯ СЕКТОР ЧРЕЗ ИНТЕРВЕНЦИИ НА СЕЛСКОСТОПАНСКИТЕ ПАЗАРИ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | ФР | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 05 02 | ПОВИШАВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА СЕЛСКОСТОПАНСКИЯ СЕКТОР ЧРЕЗ ИНТЕРВЕНЦИИ НА СЕЛСКОСТОПАНСКИТЕ ПАЗАРИ |
| 05 02 01 | Зърнени култури |
| 05 02 01 01 | Възстановявания при износ на зърнени култури | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 01 02 | Интервенционно складиране на зърнени култури | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 01 99 | Други мерки за зърнени култури | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 02 01 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 02 | Ориз |
| 05 02 02 01 | Възстановявания при износ на ориз | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 02 02 | Интервенционно складиране на ориз | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 02 99 | Други мерки за ориз | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 02 02 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 03 | Възстановявания за продукти, необхванати от приложение I на ДФЕС | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 04 | Хранителни програми |
| 05 02 04 99 | Други мерки за хранителни програми | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 02 04 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 | Захар |
| 05 02 05 01 | Възстановявания при износ на захар и изоглюкоза | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 03 | Възстановявания при производство на захар, използвана в химическата промишленост | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 08 | Частно складиране на захар | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 99 | Други мерки за захар | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 02 05 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 06 | Маслиново масло |
| 05 02 06 03 | Частно складиране на маслиново масло | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 06 05 | Мерки за подобряване на качеството | 2 | 46 000 000 | 46 000 000 | | | 46 000 000 | 46 000 000 |
| 05 02 06 99 | Други мерки за маслиново масло | 2 | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| | Статия 05 02 06 — Междинен сбор | | 46 100 000 | 46 100 000 | | | 46 100 000 | 46 100 000 |
| 05 02 07 | Влакнодайни растения |
| 05 02 07 02 | Частно складиране на ленени влакна | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 07 03 | Памук — национални програми за преструктуриране | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 07 99 | Други мерки за влакнодайни растения | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 02 07 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 08 | Плодове и зеленчуци |
| 05 02 08 03 | Оперативни средства за организации на производители | 2 | 699 000 000 | 699 000 000 | 48 655 078 | 48 655 078 | 747 655 078 | 747 655 078 |
| 05 02 08 11 | Помощи за предварително признати групи производители | 2 | 1 000 000 | 1 000 000 | | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| 05 02 08 12 | Схема за плодове в училище | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 08 99 | Други мерки за плодове и зеленчуци | 2 | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| | Статия 05 02 08 — Междинен сбор | | 700 500 000 | 700 500 000 | 48 655 078 | 48 655 078 | 749 155 078 | 749 155 078 |
| 05 02 09 | Продукти от лозаро-винарския сектор |
| 05 02 09 08 | Национални програми за подпомагане за лозаро-винарския сектор | 2 | 1 026 000 000 | 1 026 000 000 | | | 1 026 000 000 | 1 026 000 000 |
| 05 02 09 99 | Други мерки за лозаро-винарския сектор | 2 | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| | Статия 05 02 09 — Междинен сбор | | 1 026 100 000 | 1 026 100 000 | | | 1 026 100 000 | 1 026 100 000 |
| 05 02 10 | Насърчаване |
| 05 02 10 01 | Мерки за насърчаване — плащания от страна на държавите членки | 2 | 86 000 000 | 86 000 000 | | | 86 000 000 | 86 000 000 |
| 05 02 10 02 | Мерки за насърчаване — преки плащания от страна на Европейския съюз | 2 | 100 900 000 | 74 893 192 | | | 100 900 000 | 74 893 192 |
| 05 02 10 99 | Други мерки за насърчаване | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 02 10 — Междинен сбор | | 186 900 000 | 160 893 192 | | | 186 900 000 | 160 893 192 |
| 05 02 11 | Други растителни продукти и мерки |
| 05 02 11 03 | Хмел — помощ за организации на производители | 2 | 2 300 000 | 2 300 000 | | | 2 300 000 | 2 300 000 |
| 05 02 11 04 | Програми за опции, специфични за отдалечените региони и за островите (POSEI) (с изключение на преките плащания) | 2 | 232 000 000 | 232 000 000 | | | 232 000 000 | 232 000 000 |
| 05 02 11 99 | Други разходи за други растителни продукти и мерки | 2 | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| | Статия 05 02 11 — Междинен сбор | | 234 400 000 | 234 400 000 | | | 234 400 000 | 234 400 000 |
| 05 02 12 | Мляко и млечни продукти |
| 05 02 12 01 | Възстановявания за мляко и млечни продукти | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 02 | Мерки във връзка със складирането на обезмаслено мляко на прах | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 04 | Мерки за складиране на масло и сметана | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 06 | Частно складиране на някои видове сирене | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 08 | Мляко за училища | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 09 | Разпределение на млечни продукти като спешна реакция на хуманитарните кризи | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 12 99 | Други мерки за мляко и млечни продукти | 2 | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| | Статия 05 02 12 — Междинен сбор | | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 05 02 13 | Говеждо и телешко месо |
| 05 02 13 01 | Възстановявания за говеждо и телешко месо | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 13 02 | Мерки за складиране на говеждо и телешко месо | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 13 04 | Възстановявания за живи животни | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 13 99 | Други мерки за говеждо и телешко месо | 2 | 50 000 000 | 50 000 000 | | | 50 000 000 | 50 000 000 |
| | Статия 05 02 13 — Междинен сбор | | 50 000 000 | 50 000 000 | | | 50 000 000 | 50 000 000 |
| 05 02 14 | Овче и козе месо |
| 05 02 14 01 | Частно складиране на овче и козе месо | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 14 99 | Други мерки за овче и козе месо | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 02 14 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 | Свинско месо, яйца и птиче месо, пчеларство и други животински продукти |
| 05 02 15 01 | Възстановявания за свинско месо | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 02 | Частно складиране на свинско месо | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 04 | Възстановявания за яйца | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 05 | Възстановявания за птиче месо | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 15 06 | Специфични помощи за пчеларство | 2 | 39 000 000 | 39 000 000 | | | 39 000 000 | 39 000 000 |
| 05 02 15 99 | Други мерки за свинско месо, птиче месо, яйца, пчеларство, други животински продукти | 2 | 32 000 000 | 32 000 000 | | | 32 000 000 | 32 000 000 |
| | Статия 05 02 15 — Междинен сбор | | 71 000 000 | 71 000 000 | | | 71 000 000 | 71 000 000 |
| 05 02 18 | Училищни схеми | 2 | 215 000 000 | 215 000 000 | | | 215 000 000 | 215 000 000 |
| | Глава 05 02 — Общо | | 2 530 100 000 | 2 504 093 192 | 48 655 078 | 48 655 078 | 2 578 755 078 | 2 552 748 270 |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

ФР

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

05 02

ПОВИШАВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА СЕЛСКОСТОПАНСКИЯ СЕКТОР ЧРЕЗ ИНТЕРВЕНЦИИ НА СЕЛСКОСТОПАНСКИТЕ ПАЗАРИ

05 02 01

Зърнени култури

05 02 01 01

Възстановявания при износ на зърнени култури

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 01 02

Интервенционно складиране на зърнени култури

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 01 99

Други мерки за зърнени култури

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 02 01 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 02

Ориз

05 02 02 01

Възстановявания при износ на ориз

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 02 02

Интервенционно складиране на ориз

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 02 99

Други мерки за ориз

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 02 02 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 03

Възстановявания за продукти, необхванати от приложение I на ДФЕС

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 04

Хранителни програми

05 02 04 99

Други мерки за хранителни програми

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 02 04 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05

Захар

05 02 05 01

Възстановявания при износ на захар и изоглюкоза

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05 03

Възстановявания при производство на захар, използвана в химическата промишленост

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05 08

Частно складиране на захар

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05 99

Други мерки за захар

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 02 05 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 06

Маслиново масло

05 02 06 03

Частно складиране на маслиново масло

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 06 05

Мерки за подобряване на качеството

2

46 000 000

46 000 000

46 000 000

46 000 000

05 02 06 99

Други мерки за маслиново масло

2

100 000

100 000

100 000

100 000

Статия 05 02 06 — Междинен сбор

46 100 000

46 100 000

46 100 000

46 100 000

05 02 07

Влакнодайни растения

05 02 07 02

Частно складиране на ленени влакна

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 07 03

Памук — национални програми за преструктуриране

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 07 99

Други мерки за влакнодайни растения

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 02 07 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 08

Плодове и зеленчуци

05 02 08 03

Оперативни средства за организации на производители

2

699 000 000

699 000 000

48 655 078

48 655 078

747 655 078

747 655 078

05 02 08 11

Помощи за предварително признати групи производители

2

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

05 02 08 12

Схема за плодове в училище

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 08 99

Други мерки за плодове и зеленчуци

2

500 000

500 000

500 000

500 000

Статия 05 02 08 — Междинен сбор

700 500 000

700 500 000

48 655 078

48 655 078

749 155 078

749 155 078

05 02 09

Продукти от лозаро-винарския сектор

05 02 09 08

Национални програми за подпомагане за лозаро-винарския сектор

2

1 026 000 000

1 026 000 000

1 026 000 000

1 026 000 000

05 02 09 99

Други мерки за лозаро-винарския сектор

2

100 000

100 000

100 000

100 000

Статия 05 02 09 — Междинен сбор

1 026 100 000

1 026 100 000

1 026 100 000

1 026 100 000

05 02 10

Насърчаване

05 02 10 01

Мерки за насърчаване — плащания от страна на държавите членки

2

86 000 000

86 000 000

86 000 000

86 000 000

05 02 10 02

Мерки за насърчаване — преки плащания от страна на Европейския съюз

2

100 900 000

74 893 192

100 900 000

74 893 192

05 02 10 99

Други мерки за насърчаване

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 02 10 — Междинен сбор

186 900 000

160 893 192

186 900 000

160 893 192

05 02 11

Други растителни продукти и мерки

05 02 11 03

Хмел — помощ за организации на производители

2

2 300 000

2 300 000

2 300 000

2 300 000

05 02 11 04

Програми за опции, специфични за отдалечените региони и за островите (POSEI) (с изключение на преките плащания)

2

232 000 000

232 000 000

232 000 000

232 000 000

05 02 11 99

Други разходи за други растителни продукти и мерки

2

100 000

100 000

100 000

100 000

Статия 05 02 11 — Междинен сбор

234 400 000

234 400 000

234 400 000

234 400 000

05 02 12

Мляко и млечни продукти

05 02 12 01

Възстановявания за мляко и млечни продукти

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 02

Мерки във връзка със складирането на обезмаслено мляко на прах

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 04

Мерки за складиране на масло и сметана

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 06

Частно складиране на някои видове сирене

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 08

Мляко за училища

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 09

Разпределение на млечни продукти като спешна реакция на хуманитарните кризи

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 12 99

Други мерки за мляко и млечни продукти

2

100 000

100 000

100 000

100 000

Статия 05 02 12 — Междинен сбор

100 000

100 000

100 000

100 000

05 02 13

Говеждо и телешко месо

05 02 13 01

Възстановявания за говеждо и телешко месо

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 13 02

Мерки за складиране на говеждо и телешко месо

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 13 04

Възстановявания за живи животни

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 13 99

Други мерки за говеждо и телешко месо

2

50 000 000

50 000 000

50 000 000

50 000 000

Статия 05 02 13 — Междинен сбор

50 000 000

50 000 000

50 000 000

50 000 000

05 02 14

Овче и козе месо

05 02 14 01

Частно складиране на овче и козе месо

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 14 99

Други мерки за овче и козе месо

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 02 14 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15

Свинско месо, яйца и птиче месо, пчеларство и други животински продукти

05 02 15 01

Възстановявания за свинско месо

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15 02

Частно складиране на свинско месо

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15 04

Възстановявания за яйца

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15 05

Възстановявания за птиче месо

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 15 06

Специфични помощи за пчеларство

2

39 000 000

39 000 000

39 000 000

39 000 000

05 02 15 99

Други мерки за свинско месо, птиче месо, яйца, пчеларство, други животински продукти

2

32 000 000

32 000 000

32 000 000

32 000 000

Статия 05 02 15 — Междинен сбор

71 000 000

71 000 000

71 000 000

71 000 000

05 02 18

Училищни схеми

2

215 000 000

215 000 000

215 000 000

215 000 000

Глава 05 02 — Общо

2 530 100 000

2 504 093 192

48 655 078

48 655 078

2 578 755 078

2 552 748 270

Забележки

Приходите, записани в статия 6 7 0 от приходната част на бюджета, може да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по който и да е бюджетен ред от тази глава в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

При определянето на бюджетните кредити за тази глава за статия 05 02 08, и по-специално за позиция 05 02 08 03, бе предвидена сума в размер на 150 000 000 EUR, произхождаща от позиция 6 7 0 1 от разчета за приходната част на бюджета.

Следното правно основание се прилага за всички статии и позиции в тази глава, освен ако не е указано друго.

Правно основание

Регламент (ЕО) No 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти (Общ регламент за ООП) (ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1).

Регламент (ЕС) No 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 352/78, (ЕО) No 165/94, (ЕО) No 2799/98, (ЕО) No 814/2000, (ЕО) No 1290/2005 и (ЕО) No 485/2008 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 549).

Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 922/72, (ЕИО) No 234/79, (ЕО) No 1037/2001 и (ЕО) No 1234/2007 (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671).

Регламент (ЕС) No 1370/2013 на Съвета от 16 декември 2013 г. за установяване на мерки за определянето на някои помощи и възстановявания, свързани с общата организация на пазарите на селскостопански продукти (OВ L 346, 20.12.2013 г., стр.12).

05 02 08Плодове и зеленчуци

05 02 08 03Оперативни средства за организации на производители

Суми (Едногодишни бюджетни кредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| 699 000 000 | 48 655 078 | 747 655 078 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

699 000 000

48 655 078

747 655 078

Забележки

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на частичното финансиране от страна на Съюза на разходи за оперативни средства за организации на производители в съответствие с членове 32—38 и 152—160 от Регламент (ЕС) No 1308/2013.

ГЛАВА 05 04 —   РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | ФР | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 05 04 | РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ |
| 05 04 01 | Приключване на финансирането на развитието на селските райони от секция „Гарантиране“ на ФЕОГА — програмен период 2000—2006 г. |
| 05 04 01 14 | Приключване на финансирането на развитието на селските райони от секция „Гарантиране“ на ФЕОГА — програмен период 2000—2006 г. | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 04 01 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 03 | Приключване на други мерки |
| 05 04 03 02 | Растителни и животински генетични ресурси — приключване на предходни мерки | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 04 03 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 05 | Приключване на финансирането на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (2007—2013 г.) |
| 05 04 05 01 | Програми за развитие на селските райони | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 05 02 | Оперативна техническа помощ | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 04 05 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 51 | Приключване на финансирането на развитието на селските райони, предоставено от секция „Ориентиране“ на ФЕОГА — програмен период преди 2000 г. | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 52 | Приключване на финансирането на развитието на селските райони, предоставено от секция „Ориентиране“ на ФЕОГА и от преходния инструмент за финансиране на развитието на селските райони от секция | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 60 | Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони — ЕЗФРСР (2014—2020 г.) |
| 05 04 60 01 | Насърчаване на устойчивото развитие на селските райони и на по-доброто балансиране на селскостопанския сектор на Съюза в териториално и екологично отношение, както и по отношение на иновациите и измененията на климата | 2 | 14 675 251 797 | 13 100 000 000 | | 750 000 000 | 14 675 251 797 | 13 850 000 000 |
| 05 04 60 02 | Оперативна техническа помощ | 2 | 18 308 550 | 15 023 550 | | | 18 308 550 | 15 023 550 |
| 05 04 60 03 | Оперативна техническа помощ, управлявана от Комисията по искане на държава членка | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 60 04 | Европейски корпус за солидарност — Вноска от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 05 04 60 — Междинен сбор | | 14 693 560 347 | 13 115 023 550 | | 750 000 000 | 14 693 560 347 | 13 865 023 550 |
| | Глава 05 04 — Общо | | 14 693 560 347 | 13 115 023 550 | | 750 000 000 | 14 693 560 347 | 13 865 023 550 |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

ФР

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

05 04

РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

05 04 01

Приключване на финансирането на развитието на селските райони от секция „Гарантиране“ на ФЕОГА — програмен период 2000—2006 г.

05 04 01 14

Приключване на финансирането на развитието на селските райони от секция „Гарантиране“ на ФЕОГА — програмен период 2000—2006 г.

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 04 01 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 03

Приключване на други мерки

05 04 03 02

Растителни и животински генетични ресурси — приключване на предходни мерки

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 04 03 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 05

Приключване на финансирането на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (2007—2013 г.)

05 04 05 01

Програми за развитие на селските райони

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 05 02

Оперативна техническа помощ

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 04 05 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 51

Приключване на финансирането на развитието на селските райони, предоставено от секция „Ориентиране“ на ФЕОГА — програмен период преди 2000 г.

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 52

Приключване на финансирането на развитието на селските райони, предоставено от секция „Ориентиране“ на ФЕОГА и от преходния инструмент за финансиране на развитието на селските райони от секция

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 60

Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони — ЕЗФРСР (2014—2020 г.)

05 04 60 01

Насърчаване на устойчивото развитие на селските райони и на по-доброто балансиране на селскостопанския сектор на Съюза в териториално и екологично отношение, както и по отношение на иновациите и измененията на климата

2

14 675 251 797

13 100 000 000

750 000 000

14 675 251 797

13 850 000 000

05 04 60 02

Оперативна техническа помощ

2

18 308 550

15 023 550

18 308 550

15 023 550

05 04 60 03

Оперативна техническа помощ, управлявана от Комисията по искане на държава членка

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 60 04

Европейски корпус за солидарност — Вноска от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 05 04 60 — Междинен сбор

14 693 560 347

13 115 023 550

750 000 000

14 693 560 347

13 865 023 550

Глава 05 04 — Общо

14 693 560 347

13 115 023 550

750 000 000

14 693 560 347

13 865 023 550

Забележки

Целевите приходи, получени по статия 6 7 1 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити за всички бюджетни позиции за ЕЗФРСР по тази глава в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

При определянето на бюджетните кредити за статия 05 04 60, и по-специално за позиция 05 04 60 01, бе предвидена сума в размер на 341 000 000 EUR, произхождаща от позиция 6 7 1 1 от разчета за приходната част на бюджета.

05 04 60Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони — ЕЗФРСР (2014—2020 г.)

Правно основание

Регламент (ЕС) No 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) No 1083/2006 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 320).

Регламент (ЕС) No 1305/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) и за отмяна на Регламент (ЕО) No 1698/2005 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 487).

Регламент (ЕС) No 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 352/78, (ЕО) No 165/94, (ЕО) No 2799/98, (ЕО) No 814/2000, (ЕО) No 1290/2005 и (ЕО) No 485/2008 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 549).

Регламент (ЕС) No 1310/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно определяне на някои преходни разпоредби във връзка с подпомагането на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), за изменение на Регламент (ЕС) No 1305/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на ресурсите и тяхното разпределение за 2014 г. и за изменение на Регламент (ЕО) No 73/2009 на Съвета и регламенти (ЕС) No 1307/2013, (ЕС) No 1306/2013 и (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с прилагането им през 2014 г. (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 865).

Регламент (ЕС, Евратом) No 1311/2013 на Съвета от 2 декември 2013 година за определяне на многогодишната финансова рамка за годините 2014—2020 (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 884).

Регламент (ЕС) 2018/1475 на Европейския парламент и на Съвета от 2 октомври 2018 г. за установяване на правната рамка на Европейския корпус за солидарност и за изменение на Регламент (ЕС) No 1288/2013, Регламент (ЕС) No 1293/2013 и Решение No 1313/2013/ЕС (ОВ L 250, 4.10.2018 г., стр. 1).

05 04 60 01Насърчаване на устойчивото развитие на селските райони и на по-доброто балансиране на селскостопанския сектор на Съюза в териториално и екологично отношение, както и по отношение на иновациите и измененията на климата

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 14 675 251 797 | 13 100 000 000 | | 750 000 000 | 14 675 251 797 | 13 850 000 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

14 675 251 797

13 100 000 000

750 000 000

14 675 251 797

13 850 000 000

Забележки

Този бюджетен кредит е предназначен за финансиране по линия на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) на програмите за развитие на селските райони през периода 2014—2020 г.

Мерките за развитие на селските райони ще бъдат сравнявани с по-точни показатели за ефективност за земеделските системи и производствените методи, така че да отговарят на предизвикателствата, свързани с изменението на климата, опазването на водите, биологичното разнообразие и възобновяемите източници на енергия.

ДЯЛ 06

МОБИЛНОСТ И ТРАНСПОРТ

Общ сбор на бюджетни кредити (2020 г. и 2019 г.) и изпълнение на бюджета (2018 г.)

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 06 01 | АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „МОБИЛНОСТ И ТРАНСПОРТ“ | 77 260 732 | 77 260 732 | | | 77 260 732 | 77 260 732 |
| 06 02 | ЕВРОПЕЙСКА ТРАНСПОРТНА ПОЛИТИКА | 4 490 680 945 | 2 725 607 396 | | 100 000 000 | 4 490 680 945 | 2 825 607 396 |
| 06 03 | „ХОРИЗОНТ 2020“ — НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ ВЪВ ВРЪЗКА С ТРАНСПОРТА | 303 326 818 | 262 593 395 | | | 303 326 818 | 262 593 395 |
| | Позиция 06 — Общо | 4 871 268 495 | 3 065 461 523 | | 100 000 000 | 4 871 268 495 | 3 165 461 523 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

06 01

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „МОБИЛНОСТ И ТРАНСПОРТ“

77 260 732

77 260 732

77 260 732

77 260 732

06 02

ЕВРОПЕЙСКА ТРАНСПОРТНА ПОЛИТИКА

4 490 680 945

2 725 607 396

100 000 000

4 490 680 945

2 825 607 396

06 03

„ХОРИЗОНТ 2020“ — НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ ВЪВ ВРЪЗКА С ТРАНСПОРТА

303 326 818

262 593 395

303 326 818

262 593 395

Позиция 06 — Общо

4 871 268 495

3 065 461 523

100 000 000

4 871 268 495

3 165 461 523

ГЛАВА 06 02 —   ЕВРОПЕЙСКА ТРАНСПОРТНА ПОЛИТИКА

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | ФР | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 06 02 | ЕВРОПЕЙСКА ТРАНСПОРТНА ПОЛИТИКА |
| 06 02 01 | Механизъм за свързване на Европа (МСЕ) |
| 06 02 01 01 | Премахване на пречките, повишаване на оперативната съвместимост на железопътната система, изграждане на липсващите връзки и подобряване на трансграничните участъци. | 1.1 | 1 764 429 805 | 989 435 000 | | | 1 764 429 805 | 989 435 000 |
| 06 02 01 02 | Осигуряване на устойчив и ефикасен транспорт в дългосрочен план | 1.1 | 339 097 370 | 96 665 000 | | | 339 097 370 | 96 665 000 |
| 06 02 01 03 | Оптимизиране на интеграцията и взаимното свързване на видовете транспорт и засилване на оперативната съвместимост | 1.1 | 457 547 618 | 372 469 092 | | | 457 547 618 | 372 469 092 |
| 06 02 01 04 | Механизъм за свързване на Европа (МСЕ): разпределяне на средства от Кохезионния фонд | 1.2 | 1 774 406 625 | 1 107 300 000 | | 100 000 000 | 1 774 406 625 | 1 207 300 000 |
| 06 02 01 05 | Създаване на по-благоприятна среда за частни инвестиции в проекти за транспортна инфраструктура | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 06 02 01 — Междинен сбор | | 4 335 481 418 | 2 565 869 092 | | 100 000 000 | 4 335 481 418 | 2 665 869 092 |
| 06 02 02 | Агенция за авиационна безопасност на Европейския съюз | 1.1 | 37 954 000 | 37 954 000 | | | 37 954 000 | 37 954 000 |
| 06 02 03 | Европейска агенция за морска безопасност |
| 06 02 03 01 | Европейска агенция за морска безопасност | 1.1 | 47 305 406 | 49 542 497 | | | 47 305 406 | 49 542 497 |
| 06 02 03 02 | Европейска агенция за морска безопасност — мерки срещу замърсяването | 1.1 | 26 100 000 | 25 175 000 | | | 26 100 000 | 25 175 000 |
| | Статия 06 02 03 — Междинен сбор | | 73 405 406 | 74 717 497 | | | 73 405 406 | 74 717 497 |
| 06 02 04 | Агенция за железопътен транспорт на Европейския съюз | 1.1 | 27 440 121 | 27 440 121 | | | 27 440 121 | 27 440 121 |
| 06 02 05 | Дейности за подкрепа на европейската транспортна политика и правата на пътниците, включително комуникационни дейности | 1.1 | 11 000 000 | 13 270 000 | | | 11 000 000 | 13 270 000 |
| 06 02 06 | Сигурност на транспорта | 1.1 | 1 500 000 | 1 350 000 | | | 1 500 000 | 1 350 000 |
| 06 02 51 | Приключване на Програмата за трансевропейските мрежи | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 52 | Приключване на програмата „Марко Поло“ | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 | Пилотни проекти и подготвителни действия |
| 06 02 77 07 | Пилотен проект — Избягване на задръстванията чрез интелигентни интегрирани транспортни решения за пътна инфраструктура | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 11 | Пилотен проект — Проучване за осъществимост за изпитване на използването на съвместно публично-частно предприятие с цел подпомагане на внедряването на Европейската система за управление на железопътното движение (ERTMS) в коридорите на централната мрежа | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 12 | Подготвително действие — Интегриране на дистанционно управляеми летателни системи (ДУЛС) в европейското въздушно пространство с активна услуга за предупреждения при навлизане в определена географска зона (geofencing) | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 13 | Пилотен проект — Иновативни начини за устойчиво финансиране на обществения транспорт | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 14 | Подготвително действие — Към единна и иновативна европейска транспортна система | 1.1 | p.m. | 874 790 | | | p.m. | 874 790 |
| 06 02 77 15 | Пилотен проект — Повишаване на осведомеността за алтернативите на личния автомобил | 1.1 | p.m. | 640 000 | | | p.m. | 640 000 |
| 06 02 77 16 | Пилотен проект — Устойчива споделена мобилност, която е взаимосвързана с обществения транспорт в европейските селски райони (развитие на концепцията за „селски райони с интелигентен транспорт“ (SMARTAs) | 1.1 | p.m. | 676 000 | | | p.m. | 676 000 |
| 06 02 77 17 | Пилотен проект — Архитектура на въздушното пространство „Единно европейско небе“ | 1.1 | p.m. | 600 000 | | | p.m. | 600 000 |
| 06 02 77 18 | Пилотен проект — Картографиране на достъпен транспорт за лицата с намалена подвижност | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 19 | Пилотен проект — Охраняеми паркинги за товарни автомобили | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 77 20 | Пилотен проект — Човешкото поведение във връзка с автономното шофиране | 1.1 | p.m. | 145 000 | | | p.m. | 145 000 |
| 06 02 77 21 | Пилотен проект – Общоевропейска кампания за повишаване на осведомеността относно безопасността на движението по пътищата | 1.1 | p.m. | 178 215 | | | p.m. | 178 215 |
| 06 02 77 22 | Пилотен проект – OREL – Европейска система за ограничаване на измамите с километражните броячи: ускорена процедура за техническа изправност в Съюза | 1.1 | p.m. | 137 681 | | | p.m. | 137 681 |
| 06 02 77 23 | Пилотен проект — TachogrApp: проучване за осъществимост и анализ на разходите за разработването на сертифицирано приложение, което да се използва като тахограф | 1.1 | 300 000 | 355 000 | | | 300 000 | 355 000 |
| 06 02 77 24 | Подготвително действие — Лесен за ползване инструмент за информация относно схемите за регулиране на достъпа на превозни средства в градовете и регионите | 2 | 1 000 000 | 750 000 | | | 1 000 000 | 750 000 |
| 06 02 77 25 | Пилотен проект – Екомаркировка за въздухоплаването/Демонстрационен проект за въвеждане на доброволна система за екомаркировка във въздухоплаването | 1.1 | 1 500 000 | 375 000 | | | 1 500 000 | 375 000 |
| 06 02 77 26 | Пилотен проект – Взаимно свързване на градската мобилност с инфраструктурата на въздушния транспорт | 1.1 | 300 000 | 75 000 | | | 300 000 | 75 000 |
| 06 02 77 27 | Пилотен проект – Съживяване на трансграничните нощни влакове | 1.1 | 500 000 | 125 000 | | | 500 000 | 125 000 |
| 06 02 77 28 | Пилотен проект – Капацитет за екологизиране на европейските морски пристанища | 1.1 | 300 000 | 75 000 | | | 300 000 | 75 000 |
| | Статия 06 02 77 — Междинен сбор | | 3 900 000 | 5 006 686 | | | 3 900 000 | 5 006 686 |
| | Глава 06 02 — Общо | | 4 490 680 945 | 2 725 607 396 | | 100 000 000 | 4 490 680 945 | 2 825 607 396 |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

ФР

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

06 02

ЕВРОПЕЙСКА ТРАНСПОРТНА ПОЛИТИКА

06 02 01

Механизъм за свързване на Европа (МСЕ)

06 02 01 01

Премахване на пречките, повишаване на оперативната съвместимост на железопътната система, изграждане на липсващите връзки и подобряване на трансграничните участъци.

1.1

1 764 429 805

989 435 000

1 764 429 805

989 435 000

06 02 01 02

Осигуряване на устойчив и ефикасен транспорт в дългосрочен план

1.1

339 097 370

96 665 000

339 097 370

96 665 000

06 02 01 03

Оптимизиране на интеграцията и взаимното свързване на видовете транспорт и засилване на оперативната съвместимост

1.1

457 547 618

372 469 092

457 547 618

372 469 092

06 02 01 04

Механизъм за свързване на Европа (МСЕ): разпределяне на средства от Кохезионния фонд

1.2

1 774 406 625

1 107 300 000

100 000 000

1 774 406 625

1 207 300 000

06 02 01 05

Създаване на по-благоприятна среда за частни инвестиции в проекти за транспортна инфраструктура

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 06 02 01 — Междинен сбор

4 335 481 418

2 565 869 092

100 000 000

4 335 481 418

2 665 869 092

06 02 02

Агенция за авиационна безопасност на Европейския съюз

1.1

37 954 000

37 954 000

37 954 000

37 954 000

06 02 03

Европейска агенция за морска безопасност

06 02 03 01

Европейска агенция за морска безопасност

1.1

47 305 406

49 542 497

47 305 406

49 542 497

06 02 03 02

Европейска агенция за морска безопасност — мерки срещу замърсяването

1.1

26 100 000

25 175 000

26 100 000

25 175 000

Статия 06 02 03 — Междинен сбор

73 405 406

74 717 497

73 405 406

74 717 497

06 02 04

Агенция за железопътен транспорт на Европейския съюз

1.1

27 440 121

27 440 121

27 440 121

27 440 121

06 02 05

Дейности за подкрепа на европейската транспортна политика и правата на пътниците, включително комуникационни дейности

1.1

11 000 000

13 270 000

11 000 000

13 270 000

06 02 06

Сигурност на транспорта

1.1

1 500 000

1 350 000

1 500 000

1 350 000

06 02 51

Приключване на Програмата за трансевропейските мрежи

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 52

Приключване на програмата „Марко Поло“

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77

Пилотни проекти и подготвителни действия

06 02 77 07

Пилотен проект — Избягване на задръстванията чрез интелигентни интегрирани транспортни решения за пътна инфраструктура

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 11

Пилотен проект — Проучване за осъществимост за изпитване на използването на съвместно публично-частно предприятие с цел подпомагане на внедряването на Европейската система за управление на железопътното движение (ERTMS) в коридорите на централната мрежа

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 12

Подготвително действие — Интегриране на дистанционно управляеми летателни системи (ДУЛС) в европейското въздушно пространство с активна услуга за предупреждения при навлизане в определена географска зона (geofencing)

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 13

Пилотен проект — Иновативни начини за устойчиво финансиране на обществения транспорт

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 14

Подготвително действие — Към единна и иновативна европейска транспортна система

1.1

p.m.

874 790

p.m.

874 790

06 02 77 15

Пилотен проект — Повишаване на осведомеността за алтернативите на личния автомобил

1.1

p.m.

640 000

p.m.

640 000

06 02 77 16

Пилотен проект — Устойчива споделена мобилност, която е взаимосвързана с обществения транспорт в европейските селски райони (развитие на концепцията за „селски райони с интелигентен транспорт“ (SMARTAs)

1.1

p.m.

676 000

p.m.

676 000

06 02 77 17

Пилотен проект — Архитектура на въздушното пространство „Единно европейско небе“

1.1

p.m.

600 000

p.m.

600 000

06 02 77 18

Пилотен проект — Картографиране на достъпен транспорт за лицата с намалена подвижност

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 19

Пилотен проект — Охраняеми паркинги за товарни автомобили

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 77 20

Пилотен проект — Човешкото поведение във връзка с автономното шофиране

1.1

p.m.

145 000

p.m.

145 000

06 02 77 21

Пилотен проект – Общоевропейска кампания за повишаване на осведомеността относно безопасността на движението по пътищата

1.1

p.m.

178 215

p.m.

178 215

06 02 77 22

Пилотен проект – OREL – Европейска система за ограничаване на измамите с километражните броячи: ускорена процедура за техническа изправност в Съюза

1.1

p.m.

137 681

p.m.

137 681

06 02 77 23

Пилотен проект — TachogrApp: проучване за осъществимост и анализ на разходите за разработването на сертифицирано приложение, което да се използва като тахограф

1.1

300 000

355 000

300 000

355 000

06 02 77 24

Подготвително действие — Лесен за ползване инструмент за информация относно схемите за регулиране на достъпа на превозни средства в градовете и регионите

2

1 000 000

750 000

1 000 000

750 000

06 02 77 25

Пилотен проект – Екомаркировка за въздухоплаването/Демонстрационен проект за въвеждане на доброволна система за екомаркировка във въздухоплаването

1.1

1 500 000

375 000

1 500 000

375 000

06 02 77 26

Пилотен проект – Взаимно свързване на градската мобилност с инфраструктурата на въздушния транспорт

1.1

300 000

75 000

300 000

75 000

06 02 77 27

Пилотен проект – Съживяване на трансграничните нощни влакове

1.1

500 000

125 000

500 000

125 000

06 02 77 28

Пилотен проект – Капацитет за екологизиране на европейските морски пристанища

1.1

300 000

75 000

300 000

75 000

Статия 06 02 77 — Междинен сбор

3 900 000

5 006 686

3 900 000

5 006 686

Глава 06 02 — Общо

4 490 680 945

2 725 607 396

100 000 000

4 490 680 945

2 825 607 396

06 02 01Механизъм за свързване на Европа (МСЕ)

06 02 01 04Механизъм за свързване на Европа (МСЕ): разпределяне на средства от Кохезионния фонд

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 1 774 406 625 | 1 107 300 000 | | 100 000 000 | 1 774 406 625 | 1 207 300 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

1 774 406 625

1 107 300 000

100 000 000

1 774 406 625

1 207 300 000

Забележки

Този бюджетен кредит е предназначен да покрие финансовата подкрепа от Кохезионния фонд в рамките на целта „Инвестиции за растеж и работни места“ за транспортна инфраструктура по линия на МСЕ, в съответствие с член 110, параграф 4 от Регламент (ЕС) No 1303/2013.

Съгласно член 5, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) No 1316/2013 от Кохезионния фонд се прехвърлят 11 305 500 000 EUR по текущи цени, за да бъдат изразходвани в съответствие с този регламент само в държавите членки, които отговарят на условията за финансиране от Кохезионния фонд.

Съгласно член 11 от Регламент (ЕС) No 1316/2013 тази цел ще се осъществява чрез покани за представяне на предложения в рамките на годишни и многогодишни програми, предназначени само за държавите членки, които отговарят на условията за финансиране от Кохезионния фонд. Тези годишни и многогодишни работни програми представляват решения за финансиране по смисъла на член 110 от Финансовия регламент.

Съгласно член 2, параграф 7 и член 5, параграф 2 от Регламент (ЕС) No 1316/2013 до 1 % от финансовия пакет покрива разходи за действия в подкрепа на програмата.

Получените целеви приходи могат да доведат до отпускане на допълнителни бюджетни кредити по тази позиция в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) No 1083/2006 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 320).

Регламент (ЕС) No 1316/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. за създаване на Механизъм за свързване на Европа, за изменение на Регламент (ЕС) No 913/2010 и за отмяна на регламенти (ЕО) No 680/2007 и (ЕО) No 67/2010 (ОВ L 348, 20.12.2013 г., стр. 129), и по-специално:

| — | член 5, параграф 1, буква а) по отношение на прехвърлянето на 11 305 500 000 EUR от Кохезионния фонд в МСЕ, |
| --- | --- |

—

член 5, параграф 1, буква а) по отношение на прехвърлянето на 11 305 500 000 EUR от Кохезионния фонд в МСЕ,

| — | член 11 по отношение на специалните покани за представяне на предложения за средства, прехвърлени от Кохезионния фонд, |
| --- | --- |

—

член 11 по отношение на специалните покани за представяне на предложения за средства, прехвърлени от Кохезионния фонд,

| — | член 2, параграф 7 и член 5, параграф 2 по отношение на действията за подкрепа на програмата, спомагащи за изпълнението на МСЕ. |
| --- | --- |

—

член 2, параграф 7 и член 5, параграф 2 по отношение на действията за подкрепа на програмата, спомагащи за изпълнението на МСЕ.

Регламент (ЕС) 2015/1017 на Европейския парламент и на Съвета от 25 юни 2015 г. за Европейския фонд за стратегически инвестиции, Европейския консултантски център по инвестиционни въпроси и Европейския портал за инвестиционни проекти и за изменение на регламенти (ЕС) No 1291/2013 и (ЕС) No 1316/2013 — Европейски фонд за стратегически инвестиции (ОВ L 169, 1.7.2015 г., стр. 1).

ДЯЛ 12

ФИНАНСОВА СТАБИЛНОСТ, ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И СЪЮЗ НА КАПИТАЛОВИТЕ ПАЗАРИ

Общ сбор на бюджетни кредити (2020 г. и 2019 г.) и изпълнение на бюджета (2018 г.)

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 12 01 | АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ФИНАНСОВА СТАБИЛНОСТ, ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И СЪЮЗ НА КАПИТАЛОВИТЕ ПАЗАРИ“ | 46 361 489 | 46 361 489 | | | 46 361 489 | 46 361 489 |
| 12 02 | ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И КАПИТАЛОВИ ПАЗАРИ | 68 057 752 | 68 804 429 | –9 114 212 | –9 114 212 | 58 943 540 | 59 690 217 |
| | Позиция 12 — Общо | 114 419 241 | 115 165 918 | –9 114 212 | –9 114 212 | 105 305 029 | 106 051 706 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

12 01

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ФИНАНСОВА СТАБИЛНОСТ, ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И СЪЮЗ НА КАПИТАЛОВИТЕ ПАЗАРИ“

46 361 489

46 361 489

46 361 489

46 361 489

12 02

ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И КАПИТАЛОВИ ПАЗАРИ

68 057 752

68 804 429

–9 114 212

–9 114 212

58 943 540

59 690 217

Позиция 12 — Общо

114 419 241

115 165 918

–9 114 212

–9 114 212

105 305 029

106 051 706

ГЛАВА 12 02 —   ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И КАПИТАЛОВИ ПАЗАРИ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | ФР | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 12 02 | ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И КАПИТАЛОВИ ПАЗАРИ |
| 12 02 01 | Осъществяване и развитие на вътрешния пазар на финансови услуги | 1.1 | 3 316 355 | 3 450 000 | | | 3 316 355 | 3 450 000 |
| 12 02 03 | Стандарти за финансово отчитане и одит | 1.1 | 8 788 000 | 8 739 500 | | | 8 788 000 | 8 739 500 |
| 12 02 04 | Европейски банков орган | 1.1 | 18 973 718 | 18 973 718 | –1 416 000 | –1 416 000 | 17 557 718 | 17 557 718 |
| 12 02 05 | Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване | 1.1 | 10 762 303 | 10 762 303 | – 314 636 | – 314 636 | 10 447 667 | 10 447 667 |
| 12 02 06 | Европейски орган за ценни книжа и пазари | 1.1 | 24 017 376 | 24 017 376 | –7 383 576 | –7 383 576 | 16 633 800 | 16 633 800 |
| 12 02 08 | Засилване на участието на потребителите и останалите крайни ползватели в изготвянето на политиката на Съюза относно финансовите услуги | 1.1 | 1 500 000 | 1 500 000 | | | 1 500 000 | 1 500 000 |
| 12 02 77 | Пилотни проекти и подготвителни действия |
| 12 02 77 06 | Пилотен проект – Хоризонтална оперативна група за технологията на дистрибутирания регистър и прилагането ѝ от държавните органи | 1.1 | p.m. | 446 532 | | | p.m. | 446 532 |
| 12 02 77 07 | Пилотен проект — Създаване на истински банков съюз — Проучване на разликите в законовите и подзаконовите актове в областта на банковото дело в държавите-членки от еврозоната и необходимостта от хармонизирането им в рамките на банков съюз | 1.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 12 02 77 08 | Пилотен проект – Европейски фонд за инвестиции чрез колективно финансиране | 1.1 | p.m. | 190 000 | | | p.m. | 190 000 |
| 12 02 77 09 | Пилотен проект — Изграждане на капацитет за разработване на методологични етапи за интегриране на рисковете за околната среда и климата в пруденциалната рамка за банковия сектор в Съюза | 1.1 | p.m. | 550 000 | | | p.m. | 550 000 |
| 12 02 77 10 | Подготвително действие – Анализиране на последиците от общата собственост на институционалните инвеститори | 1.1 | 300 000 | 75 000 | | | 300 000 | 75 000 |
| 12 02 77 11 | Пилотен проект — Проучване на възможностите за създаване на европейски регистър на активите в контекста на борбата с изпирането на пари и данъчните измами | 1.1 | 400 000 | 100 000 | | | 400 000 | 100 000 |
| | Статия 12 02 77 — Междинен сбор | | 700 000 | 1 361 532 | | | 700 000 | 1 361 532 |
| | Глава 12 02 — Общо | | 68 057 752 | 68 804 429 | –9 114 212 | –9 114 212 | 58 943 540 | 59 690 217 |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

ФР

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

12 02

ФИНАНСОВИ УСЛУГИ И КАПИТАЛОВИ ПАЗАРИ

12 02 01

Осъществяване и развитие на вътрешния пазар на финансови услуги

1.1

3 316 355

3 450 000

3 316 355

3 450 000

12 02 03

Стандарти за финансово отчитане и одит

1.1

8 788 000

8 739 500

8 788 000

8 739 500

12 02 04

Европейски банков орган

1.1

18 973 718

18 973 718

–1 416 000

–1 416 000

17 557 718

17 557 718

12 02 05

Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване

1.1

10 762 303

10 762 303

– 314 636

– 314 636

10 447 667

10 447 667

12 02 06

Европейски орган за ценни книжа и пазари

1.1

24 017 376

24 017 376

–7 383 576

–7 383 576

16 633 800

16 633 800

12 02 08

Засилване на участието на потребителите и останалите крайни ползватели в изготвянето на политиката на Съюза относно финансовите услуги

1.1

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

12 02 77

Пилотни проекти и подготвителни действия

12 02 77 06

Пилотен проект – Хоризонтална оперативна група за технологията на дистрибутирания регистър и прилагането ѝ от държавните органи

1.1

p.m.

446 532

p.m.

446 532

12 02 77 07

Пилотен проект — Създаване на истински банков съюз — Проучване на разликите в законовите и подзаконовите актове в областта на банковото дело в държавите-членки от еврозоната и необходимостта от хармонизирането им в рамките на банков съюз

1.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

12 02 77 08

Пилотен проект – Европейски фонд за инвестиции чрез колективно финансиране

1.1

p.m.

190 000

p.m.

190 000

12 02 77 09

Пилотен проект — Изграждане на капацитет за разработване на методологични етапи за интегриране на рисковете за околната среда и климата в пруденциалната рамка за банковия сектор в Съюза

1.1

p.m.

550 000

p.m.

550 000

12 02 77 10

Подготвително действие – Анализиране на последиците от общата собственост на институционалните инвеститори

1.1

300 000

75 000

300 000

75 000

12 02 77 11

Пилотен проект — Проучване на възможностите за създаване на европейски регистър на активите в контекста на борбата с изпирането на пари и данъчните измами

1.1

400 000

100 000

400 000

100 000

Статия 12 02 77 — Междинен сбор

700 000

1 361 532

700 000

1 361 532

Глава 12 02 — Общо

68 057 752

68 804 429

–9 114 212

–9 114 212

58 943 540

59 690 217

12 02 04Европейски банков орган

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 18 973 718 | 18 973 718 | –1 416 000 | –1 416 000 | 17 557 718 | 17 557 718 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

18 973 718

18 973 718

–1 416 000

–1 416 000

17 557 718

17 557 718

Забележки

Предвид ДФЕС, и по-специално член 114 от него, както и Регламент (ЕС) No 1093/2010 Европейският банков орган (ЕБО) е част от Европейската система за финансов надзор (ЕСФН). Основната цел на ЕСФН е да гарантира, че правилата, приложими към финансовия сектор, се прилагат по подходящ начин за запазване на финансовата стабилност и за осигуряване на доверие във финансовата система като цяло и на достатъчна защита за потребителите на финансови услуги.

Този бюджетен кредит е предназначен да покрие разходите на ЕБО за персонал и административно осигуряване (дялове 1 и 2), както и оперативните му разходи във връзка с работната програма (дял 3).

Приходите на ЕБО включват също вноски от националните публични органи на държавите членки, компетентни да извършват надзора на финансовите институции, както и вноски от националните публични органи на държавите от ЕАСТ.

ЕБО е длъжен да информира Европейския парламент и Съвета за прехвърляне на бюджетни кредити между оперативни и административни разходи.

Сумите, възстановени в съответствие с член 17 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/715 на Комисията от 18 декември 2018 г. относно рамковия финансов регламент за органите, създадени по силата на ДФЕС и Договора за Евратом и посочени в член 70 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 122, 10.5.2019 г., стр. 1), представляват целеви приходи в съответствие с член 21, параграф 3, буква б) от Финансовия регламент, които се начисляват към позиция 6 6 0 0 от приходната част на бюджета.

Щатното разписание на ЕБО е посочено в приложението „Персонал“ към настоящия раздел.

Средствата от Съюза за 2020 г. възлизат на общо 17 660 140 евро. Сумата от 102 422 EUR, съответстваща на възстановяването на излишъка от вноската на Съюза през 2018 г., се добавя към вписаната в бюджета сума в размер на 17 557 718 EUR.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски банков орган), за изменение на Решение No 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/78/ЕО на Комисията (OВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 12).

12 02 05Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 10 762 303 | 10 762 303 | – 314 636 | – 314 636 | 10 447 667 | 10 447 667 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

10 762 303

10 762 303

– 314 636

– 314 636

10 447 667

10 447 667

Забележки

Предвид ДФЕС, и по-специално член 114 от него, както и Регламент (ЕС) No 1094/2010 Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (EIOPA) е част от Европейската система за финансов надзор (ЕСФН). Основната цел на ЕСФН е да гарантира, че правилата, приложими към финансовия сектор, се прилагат по подходящ начин за запазване на финансовата стабилност и за осигуряване на доверие във финансовата система като цяло и на достатъчна защита за потребителите на финансови услуги.

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите за персонал и административните разходи на EIOPA (дялове 1 и 2), както и на оперативните разходи по работната програма (дял 3).

EIOPA е длъжен да информира Европейския парламент и Съвета за прехвърляне на бюджетни кредити между оперативни и административни разходи.

Приходите на EIOPA включват също вноски от националните публични органи на държавите членки, компетентни да извършват надзора на финансовите институции, както и вноски от националните публични органи на държавите от ЕАСТ.

Сумите, възстановени в съответствие с член 17 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/715 на Комисията от 18 декември 2018 г. относно рамковия финансов регламент за органите, създадени по силата на ДФЕС и Договора за Евратом и посочени в член 70 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 122, 10.5.2019 г., стр. 1), представляват целеви приходи в съответствие с член 21, параграф 3, буква б) от Финансовия регламент, които се начисляват към позиция 6 6 0 0 от приходната част на бюджета.

Щатното разписание на EIOPA е посочено в приложението „Персонал“ към настоящия раздел.

Средствата от Съюза за 2020 г.възлизат на общо 10 489 364 евро. Сумата от 41 697 EUR, съответстваща на възстановяването на излишъка от вноската на Съюза през 2018 г., се добавя към вписаната в бюджета сума в размер на 10 447 667 EUR.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 1094/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване), за изменение на Решение No 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/79/ЕО на Комисията (OВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 48).

12 02 06Европейски орган за ценни книжа и пазари

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 24 017 376 | 24 017 376 | –7 383 576 | –7 383 576 | 16 633 800 | 16 633 800 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

24 017 376

24 017 376

–7 383 576

–7 383 576

16 633 800

16 633 800

Забележки

Предвид ДФЕС, и по-специално член 114 от него, както и Регламент (ЕС) No 1095/2010 Европейският орган за ценни книжа и пазари (ESMA) е част от Европейската система за финансов надзор (ЕСФН). Основната цел на ЕСФН е да гарантира, че правилата, приложими към финансовия сектор, се прилагат по подходящ начин за запазване на финансовата стабилност и за осигуряване на доверие във финансовата система като цяло и на достатъчна защита за потребителите на финансови услуги.

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите за персонал и административните разходи на ESMA (дялове 1 и 2), както и на оперативните разходи по работната програма (дял 3).

Приходите на ESMA включват също вноски от националните публични органи на държавите членки, компетентни да извършват надзора на участниците на финансовите пазари, както и вноски от националните публични органи на държавите от ЕАСТ.

ESMA е длъжен да информира Европейския парламент и Съвета за прехвърляне на бюджетни кредити между оперативни и административни разходи.

Сумите, възстановени в съответствие с член 17 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/715 на Комисията от 18 декември 2018 г. относно рамковия финансов регламент за органите, създадени по силата на ДФЕС и Договора за Евратом и посочени в член 70 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 122, 10.5.2019 г., стр. 1), представляват целеви приходи в съответствие с член 21, параграф 3, буква б) от Финансовия регламент, които се начисляват към позиция 6 6 0 0 от приходната част на бюджета.

Щатното разписание на ESMA е посочено в приложението „Персонал“ към настоящия раздел.

Средствата от Съюза за 2020 г.възлизат на общо 16 765 424 евро. Сумата от 131 624 EUR, съответстваща на възстановяването на излишъка от вноската на Съюза през 2018 г., се добавя към вписаната в бюджета сума в размер на 16 633 800 EUR.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 1095/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за ценни книжа и пазари), за изменение на Решение No 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/77/ЕО на Комисията (OВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 84).

ДЯЛ 21

МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И РАЗВИТИЕ

Общ сбор на бюджетни кредити (2020 г. и 2019 г.) и изпълнение на бюджета (2018 г.)

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 21 01 | АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И РАЗВИТИЕ“ | 303 808 958 | 303 808 958 | | | 303 808 958 | 303 808 958 |
| 21 02 | ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО ЗА РАЗВИТИЕ | 3 184 529 459 | 2 710 632 634 | | 90 000 000 | 3 184 529 459 | 2 800 632 634 |
| 21 04 | ЕВРОПЕЙСКИ ИНСТРУМЕНТ ЗА ДЕМОКРАЦИЯ И ПРАВА НА ЧОВЕКА | 141 214 245 | 126 000 000 | | | 141 214 245 | 126 000 000 |
| 21 05 | ИНСТРУМЕНТ, ДОПРИНАСЯЩ ЗА СТАБИЛНОСТТА И МИРА — ГЛОБАЛНИ И ТРАНСРЕГИОНАЛНИ ЗАПЛАХИ И ВЪЗНИКВАЩИ ЗАПЛАХИ | 77 250 000 | 67 000 000 | | | 77 250 000 | 67 000 000 |
| 21 06 | ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА ЯДРЕНАТА БЕЗОПАСНОСТ | 31 394 290 | 31 200 000 | | | 31 394 290 | 31 200 000 |
| 21 07 | ПАРТНЬОРСТВО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ И ГРЕНЛАНДИЯ | 33 220 000 | 33 104 000 | | | 33 220 000 | 33 104 000 |
| 21 08 | РАЗВИТИЕ И СЪТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛИЯ СВЯТ | 47 979 000 | 45 943 947 | | | 47 979 000 | 45 943 947 |
| 21 09 | ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДЕЙНОСТИ, ИЗПЪЛНЯВАНИ ПО ИНСТРУМЕНТА ЗА ИНДУСТРИАЛИЗИРАНИТЕ СТРАНИ | p.m. | 3 000 000 | | | p.m. | 3 000 000 |
| | Позиция 21 — Общо | 3 819 395 952 | 3 320 689 539 | | 90 000 000 | 3 819 395 952 | 3 410 689 539 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

21 01

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И РАЗВИТИЕ“

303 808 958

303 808 958

303 808 958

303 808 958

21 02

ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО ЗА РАЗВИТИЕ

3 184 529 459

2 710 632 634

90 000 000

3 184 529 459

2 800 632 634

21 04

ЕВРОПЕЙСКИ ИНСТРУМЕНТ ЗА ДЕМОКРАЦИЯ И ПРАВА НА ЧОВЕКА

141 214 245

126 000 000

141 214 245

126 000 000

21 05

ИНСТРУМЕНТ, ДОПРИНАСЯЩ ЗА СТАБИЛНОСТТА И МИРА — ГЛОБАЛНИ И ТРАНСРЕГИОНАЛНИ ЗАПЛАХИ И ВЪЗНИКВАЩИ ЗАПЛАХИ

77 250 000

67 000 000

77 250 000

67 000 000

21 06

ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА ЯДРЕНАТА БЕЗОПАСНОСТ

31 394 290

31 200 000

31 394 290

31 200 000

21 07

ПАРТНЬОРСТВО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ И ГРЕНЛАНДИЯ

33 220 000

33 104 000

33 220 000

33 104 000

21 08

РАЗВИТИЕ И СЪТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛИЯ СВЯТ

47 979 000

45 943 947

47 979 000

45 943 947

21 09

ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДЕЙНОСТИ, ИЗПЪЛНЯВАНИ ПО ИНСТРУМЕНТА ЗА ИНДУСТРИАЛИЗИРАНИТЕ СТРАНИ

p.m.

3 000 000

p.m.

3 000 000

Позиция 21 — Общо

3 819 395 952

3 320 689 539

90 000 000

3 819 395 952

3 410 689 539

ГЛАВА 21 02 —   ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО ЗА РАЗВИТИЕ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | ФР | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 21 02 | ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО ЗА РАЗВИТИЕ |
| 21 02 01 | Сътрудничество с Латинска Америка | 4 | 381 313 631 | 274 000 000 | | | 381 313 631 | 274 000 000 |
| 21 02 02 | Сътрудничество с Азия | 4 | 821 480 778 | 656 000 000 | | 50 000 000 | 821 480 778 | 706 000 000 |
| 21 02 03 | Сътрудничество с Централна Азия | 4 | 163 710 652 | 102 000 000 | | 15 000 000 | 163 710 652 | 117 000 000 |
| 21 02 04 | Сътрудничество с Близкия изток | 4 | 243 843 466 | 70 000 000 | | | 243 843 466 | 70 000 000 |
| 21 02 05 | Сътрудничество с Афганистан | 4 | 199 417 199 | 143 000 000 | | 25 000 000 | 199 417 199 | 168 000 000 |
| 21 02 06 | Сътрудничество с Южна Африка | 4 | 17 000 000 | 24 500 000 | | | 17 000 000 | 24 500 000 |
| 21 02 07 | Глобални обществени блага и предизвикателства и намаляване на бедността, устойчиво развитие и демокрация |
| 21 02 07 01 | Околна среда и изменение на климата | 4 | 222 473 403 | 163 900 000 | | | 222 473 403 | 163 900 000 |
| 21 02 07 02 | Устойчива енергетика | 4 | 110 210 401 | 64 250 000 | | | 110 210 401 | 64 250 000 |
| 21 02 07 03 | Човешко развитие | 4 | 200 438 336 | 257 236 000 | | | 200 438 336 | 257 236 000 |
| 21 02 07 04 | Продоволствена и хранителна сигурност и устойчиво селско стопанство | 4 | 232 508 470 | 185 000 000 | | | 232 508 470 | 185 000 000 |
| 21 02 07 05 | Миграция и убежище | 4 | 56 122 734 | 105 000 000 | | | 56 122 734 | 105 000 000 |
| | Статия 21 02 07 — Междинен сбор | | 821 753 344 | 775 386 000 | | | 821 753 344 | 775 386 000 |
| 21 02 08 | Финансиране на инициативи в областта на развитието от организациите на гражданското общество и местните власти или за тях |
| 21 02 08 01 | Гражданското общество в процеса на развитие | 4 | 223 492 438 | 195 000 000 | | | 223 492 438 | 195 000 000 |
| 21 02 08 02 | Местните органи в процеса на развитие | 4 | 74 497 479 | 53 600 000 | | | 74 497 479 | 53 600 000 |
| | Статия 21 02 08 — Междинен сбор | | 297 989 917 | 248 600 000 | | | 297 989 917 | 248 600 000 |
| 21 02 09 | Панафриканска програма за подпомагане на Съвместната стратегия Африка—ЕС | 4 | 135 756 524 | 109 950 000 | | | 135 756 524 | 109 950 000 |
| 21 02 20 | „Еразъм+“ — вноски от инструмента за сътрудничество за развитие | 4 | 99 423 948 | 103 256 481 | | | 99 423 948 | 103 256 481 |
| 21 02 30 | Споразумение с Организацията по прехрана и земеделие и с други органи на ООН | 4 | 340 000 | 340 000 | | | 340 000 | 340 000 |
| 21 02 40 | Споразумения относно основни продукти | 4 | 2 500 000 | 2 500 000 | | | 2 500 000 | 2 500 000 |
| 21 02 51 | Приключване на действия в областта на сътрудничеството за развитие (преди 2014 г.) |
| 21 02 51 01 | Сътрудничество с трети страни в областта на миграцията и убежището | 4 | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| 21 02 51 02 | Сътрудничество с развиващите се страни в Латинска Америка | 4 | p.m. | 30 000 000 | | | p.m. | 30 000 000 |
| 21 02 51 03 | Сътрудничество с развиващите се страни в Азия, включително в Централна Азия и Близкия изток | 4 | p.m. | 82 000 000 | | | p.m. | 82 000 000 |
| 21 02 51 04 | Продоволствена сигурност | 4 | p.m. | 10 000 000 | | | p.m. | 10 000 000 |
| 21 02 51 05 | Недържавни участници в развитието | 4 | p.m. | 3 200 000 | | | p.m. | 3 200 000 |
| 21 02 51 06 | Околна среда и устойчиво управление на природните ресурси, включително на енергията | 4 | p.m. | 15 400 000 | | | p.m. | 15 400 000 |
| 21 02 51 07 | Човешко и социално развитие | 4 | p.m. | 2 500 000 | | | p.m. | 2 500 000 |
| 21 02 51 08 | Географско сътрудничество с държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн | 4 | p.m. | 55 100 000 | | | p.m. | 55 100 000 |
| | Статия 21 02 51 — Междинен сбор | | p.m. | 199 200 000 | | | p.m. | 199 200 000 |
| 21 02 77 | Пилотни проекти и подготвителни действия |
| 21 02 77 02 | Подготвително действие — Обмен с Индия в корпоративния и научния сектор | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 07 | Подготвително действие — Регионална африканска мрежа на организациите на гражданското общество за Целите на хилядолетието за развитие 5 | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 10 | Подготвително действие за трансфер на технологии в областта на фармацевтичната промишленост в полза на развиващите се страни | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 13 | Подготвително действие — Подобряване на здравеопазването за жертвите на сексуално насилие в Демократична република Конго | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 14 | Глобален фонд за енергийна ефикасност и възобновяеми енергийни източници | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 15 | Пилотен проект — Стратегически инвестиции за траен мир и демократизация в Африканския рог | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 16 | Пилотен проект — Укрепване на ветеринарните служби в развиващите се страни | 4 | p.m. | 500 000 | | | p.m. | 500 000 |
| 21 02 77 18 | Пилотен проект — Инвестиране в устойчиво възстановяване на мира и общностите в областта Каука — Колумбия | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 19 | Подготвително действие — Изграждане на устойчивост за по-добро здраве на номадските общности в следкризисни ситуации в региона Сахел | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 20 | Подготвително действие — Повторна социо-икономическа интеграция на децата и проституиращите жени, които живеят в мините на Лувиндия, провинция Южно Киву, в източната част на Демократична Република Конго | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 21 | Подготвително действие — Подготвително действие: Изграждане и укрепване на местни партньорства за развиване на социалната икономика и за създаване на социални предприятия в Източна Африка | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 22 | Пилотен проект — Интегриран подход за разработване и прилагане на здравни решения за борба с пренебрегваните тропически болести в ендемичните райони | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 23 | Пилотен проект — Достъп до правосъдие и обезщетение за жертвите на най-тежките престъпления, извършени в Демократична република Конго | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 24 | Пилотен проект — Картографиране на глобалната заплаха, породена от антимикробната резистентност | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 25 | Пилотен проект — Утвърждаване на правата на детето, закрилата и достъпа до образование за децата и младежите, разселени в Гватемала, Хондурас и Ел Салвадор | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 26 | Пилотен проект — Образователни услуги за деца, които са били свързани с въоръжени сили и групи в административен район Голям Пибор в Южен Судан | 4 | p.m. | 650 153 | | | p.m. | 650 153 |
| 21 02 77 27 | Пилотен проект — Пилотни действия за използването на основано на участието управление на пасищата в Кения и Танзания | 4 | p.m. | 450 000 | | | p.m. | 450 000 |
| 21 02 77 28 | Пилотен проект — Подпомагане на градското измерение на сътрудничеството за развитие: увеличаване на финансовия капацитет на градове в развиващите се държави за ползотворно и устойчиво градско развитие | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 29 | Подготвително действие — Подкрепа за микропредприятията и малките и средните предприятия в развиващите се държави | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 30 | Подготвително действие — Интегриран подход за разработване и прилагане на здравни решения за борба с пренебрегваните тропически болести в ендемичните райони | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 31 | Пилотен проект — Здраве за всички — съвместен проект, осъществен от асоциациите AIMES-Afrique (Того) и Aktion PiT-Togohilfe e.V. | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 32 | Подготвително действие — Европейски млади доброволци, работещи за развитие | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 33 | Пилотен проект — Насърчаване на прозрачност и оценка на въздействието за местните органи в Гватемала | 4 | p.m. | 300 000 | | | p.m. | 300 000 |
| 21 02 77 35 | Пилотен проект — Разширяване на обхвата на всеобщото здравно осигуряване в Мавритания | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 21 02 77 36 | Подготвително действие — Инвестиране в устойчиво възстановяване на мира и общностите в регион Каука — Колумбия | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 21 02 77 — Междинен сбор | | p.m. | 1 900 153 | | | p.m. | 1 900 153 |
| | Глава 21 02 — Общо | | 3 184 529 459 | 2 710 632 634 | | 90 000 000 | 3 184 529 459 | 2 800 632 634 |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

ФР

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

21 02

ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО ЗА РАЗВИТИЕ

21 02 01

Сътрудничество с Латинска Америка

4

381 313 631

274 000 000

381 313 631

274 000 000

21 02 02

Сътрудничество с Азия

4

821 480 778

656 000 000

50 000 000

821 480 778

706 000 000

21 02 03

Сътрудничество с Централна Азия

4

163 710 652

102 000 000

15 000 000

163 710 652

117 000 000

21 02 04

Сътрудничество с Близкия изток

4

243 843 466

70 000 000

243 843 466

70 000 000

21 02 05

Сътрудничество с Афганистан

4

199 417 199

143 000 000

25 000 000

199 417 199

168 000 000

21 02 06

Сътрудничество с Южна Африка

4

17 000 000

24 500 000

17 000 000

24 500 000

21 02 07

Глобални обществени блага и предизвикателства и намаляване на бедността, устойчиво развитие и демокрация

21 02 07 01

Околна среда и изменение на климата

4

222 473 403

163 900 000

222 473 403

163 900 000

21 02 07 02

Устойчива енергетика

4

110 210 401

64 250 000

110 210 401

64 250 000

21 02 07 03

Човешко развитие

4

200 438 336

257 236 000

200 438 336

257 236 000

21 02 07 04

Продоволствена и хранителна сигурност и устойчиво селско стопанство

4

232 508 470

185 000 000

232 508 470

185 000 000

21 02 07 05

Миграция и убежище

4

56 122 734

105 000 000

56 122 734

105 000 000

Статия 21 02 07 — Междинен сбор

821 753 344

775 386 000

821 753 344

775 386 000

21 02 08

Финансиране на инициативи в областта на развитието от организациите на гражданското общество и местните власти или за тях

21 02 08 01

Гражданското общество в процеса на развитие

4

223 492 438

195 000 000

223 492 438

195 000 000

21 02 08 02

Местните органи в процеса на развитие

4

74 497 479

53 600 000

74 497 479

53 600 000

Статия 21 02 08 — Междинен сбор

297 989 917

248 600 000

297 989 917

248 600 000

21 02 09

Панафриканска програма за подпомагане на Съвместната стратегия Африка—ЕС

4

135 756 524

109 950 000

135 756 524

109 950 000

21 02 20

„Еразъм+“ — вноски от инструмента за сътрудничество за развитие

4

99 423 948

103 256 481

99 423 948

103 256 481

21 02 30

Споразумение с Организацията по прехрана и земеделие и с други органи на ООН

4

340 000

340 000

340 000

340 000

21 02 40

Споразумения относно основни продукти

4

2 500 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000

21 02 51

Приключване на действия в областта на сътрудничеството за развитие (преди 2014 г.)

21 02 51 01

Сътрудничество с трети страни в областта на миграцията и убежището

4

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

21 02 51 02

Сътрудничество с развиващите се страни в Латинска Америка

4

p.m.

30 000 000

p.m.

30 000 000

21 02 51 03

Сътрудничество с развиващите се страни в Азия, включително в Централна Азия и Близкия изток

4

p.m.

82 000 000

p.m.

82 000 000

21 02 51 04

Продоволствена сигурност

4

p.m.

10 000 000

p.m.

10 000 000

21 02 51 05

Недържавни участници в развитието

4

p.m.

3 200 000

p.m.

3 200 000

21 02 51 06

Околна среда и устойчиво управление на природните ресурси, включително на енергията

4

p.m.

15 400 000

p.m.

15 400 000

21 02 51 07

Човешко и социално развитие

4

p.m.

2 500 000

p.m.

2 500 000

21 02 51 08

Географско сътрудничество с държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн

4

p.m.

55 100 000

p.m.

55 100 000

Статия 21 02 51 — Междинен сбор

p.m.

199 200 000

p.m.

199 200 000

21 02 77

Пилотни проекти и подготвителни действия

21 02 77 02

Подготвително действие — Обмен с Индия в корпоративния и научния сектор

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 07

Подготвително действие — Регионална африканска мрежа на организациите на гражданското общество за Целите на хилядолетието за развитие 5

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 10

Подготвително действие за трансфер на технологии в областта на фармацевтичната промишленост в полза на развиващите се страни

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 13

Подготвително действие — Подобряване на здравеопазването за жертвите на сексуално насилие в Демократична република Конго

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 14

Глобален фонд за енергийна ефикасност и възобновяеми енергийни източници

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 15

Пилотен проект — Стратегически инвестиции за траен мир и демократизация в Африканския рог

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 16

Пилотен проект — Укрепване на ветеринарните служби в развиващите се страни

4

p.m.

500 000

p.m.

500 000

21 02 77 18

Пилотен проект — Инвестиране в устойчиво възстановяване на мира и общностите в областта Каука — Колумбия

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 19

Подготвително действие — Изграждане на устойчивост за по-добро здраве на номадските общности в следкризисни ситуации в региона Сахел

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 20

Подготвително действие — Повторна социо-икономическа интеграция на децата и проституиращите жени, които живеят в мините на Лувиндия, провинция Южно Киву, в източната част на Демократична Република Конго

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 21

Подготвително действие — Подготвително действие: Изграждане и укрепване на местни партньорства за развиване на социалната икономика и за създаване на социални предприятия в Източна Африка

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 22

Пилотен проект — Интегриран подход за разработване и прилагане на здравни решения за борба с пренебрегваните тропически болести в ендемичните райони

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 23

Пилотен проект — Достъп до правосъдие и обезщетение за жертвите на най-тежките престъпления, извършени в Демократична република Конго

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 24

Пилотен проект — Картографиране на глобалната заплаха, породена от антимикробната резистентност

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 25

Пилотен проект — Утвърждаване на правата на детето, закрилата и достъпа до образование за децата и младежите, разселени в Гватемала, Хондурас и Ел Салвадор

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 26

Пилотен проект — Образователни услуги за деца, които са били свързани с въоръжени сили и групи в административен район Голям Пибор в Южен Судан

4

p.m.

650 153

p.m.

650 153

21 02 77 27

Пилотен проект — Пилотни действия за използването на основано на участието управление на пасищата в Кения и Танзания

4

p.m.

450 000

p.m.

450 000

21 02 77 28

Пилотен проект — Подпомагане на градското измерение на сътрудничеството за развитие: увеличаване на финансовия капацитет на градове в развиващите се държави за ползотворно и устойчиво градско развитие

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 29

Подготвително действие — Подкрепа за микропредприятията и малките и средните предприятия в развиващите се държави

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 30

Подготвително действие — Интегриран подход за разработване и прилагане на здравни решения за борба с пренебрегваните тропически болести в ендемичните райони

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 31

Пилотен проект — Здраве за всички — съвместен проект, осъществен от асоциациите AIMES-Afrique (Того) и Aktion PiT-Togohilfe e.V.

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 32

Подготвително действие — Европейски млади доброволци, работещи за развитие

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 33

Пилотен проект — Насърчаване на прозрачност и оценка на въздействието за местните органи в Гватемала

4

p.m.

300 000

p.m.

300 000

21 02 77 35

Пилотен проект — Разширяване на обхвата на всеобщото здравно осигуряване в Мавритания

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 02 77 36

Подготвително действие — Инвестиране в устойчиво възстановяване на мира и общностите в регион Каука — Колумбия

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 21 02 77 — Междинен сбор

p.m.

1 900 153

p.m.

1 900 153

Глава 21 02 — Общо

3 184 529 459

2 710 632 634

90 000 000

3 184 529 459

2 800 632 634

Забележки

Основната цел на политиката за сътрудничество за развитие на Съюза е намаляването на бедността, както е посочено в ДФЕС. Европейският консенсус за развитие определя общата политическа рамка, насоките и фокуса, които ръководят прилагането на Регламент (ЕС) No 233/2014.

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на дейностите за намаляване на бедността, за устойчивото икономическо, социално и екологично развитие и за консолидиране и подкрепа на демокрацията, върховенството на закона, доброто управление, правата на човека и съответните принципи на международното право, включително принципите, отразени в Целите на хилядолетието за развитие и в очертаващата се международна рамка за развитие след 2015 г. По целесъобразност ще се търсят синергии с други инструменти за външна дейност на Съюза, без да се отклонява вниманието от горепосочените основни цели.

По принцип 100 % от разходите за географските програми, поне 95 % от разходите за тематичните програми и 90 % от разходите за Панафриканската програма трябва да отговарят на критериите на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие (ОИСР)/Комитета за подпомагане на развитието (КПР) за официална помощ за развитие.

По правило поне 20 % от бюджетните кредити следва да се използват за основни социални услуги и за средно образование. Освен това Инструмента за сътрудничество за развитие следва да допринася за постигането на целта за насочване на поне 20 % от бюджета на ЕС за създаване на нисковъглеродно и устойчиво на измененията в климата общество.

21 02 02Сътрудничество с Азия

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 821 480 778 | 656 000 000 | | 50 000 000 | 821 480 778 | 706 000 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

821 480 778

656 000 000

50 000 000

821 480 778

706 000 000

Забележки

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на финансирането на схемите за развитие в азиатските развиващи се страни, особено в страните, където живеят най-бедните и най-уязвимите, които схеми са насочени към подобряване на развитието на човека и социалното развитие, както и към справяне с макроикономическите и секторните проблеми. Акцентът се поставя върху незаконната миграция, икономическото и социалното управление и развитие, подобряването на положението с правата на човека, демократизацията, равенството на половете, младежта, образованието, професионалното образование, ученето през целия живот, академичния и културния обмен, научния обмен и обмена на технологии, околната среда, регионалното сътрудничество, търговията, мерките за предотвратяване на бедствия и за възстановяване, както и насърчаването на устойчивата енергия и на информационните и комуникационните технологии.

Той е предназначен също за покриване на помощта за развитие на гражданското общество, и по-специално — помощ за дейности на неправителствени организации, които работят за утвърждаване и защита на правата на уязвими групи, като например жени, деца, етнически малцинства и хора с увреждания.

Усвояването на този бюджетен кредит зависи от спазването на принципите, които са в основата на действието на Европейския съюз. Обръща се необходимото внимание на областите, посочени по-долу, които отразяват съвместно договорени стратегии, партньорства, споразумения за сътрудничество и търговски споразумения. Ще бъдат установени приоритети в съответствие с политическите приоритети на Комисията, целите на устойчивото развитие, въз основа на Европейския консенсус за развитие, Глобалната стратегия на Европейския съюз за външната политика и политиката на сигурност и последващите заключения на Съвета.

Този бюджетен кредит е предназначен за включване на действия, свързани с приобщаващ и устойчив растеж за човешко развитие. Секторите, на които може да се обърне внимание, включват:

| — | миграция, |
| --- | --- |

—

миграция,

| — | равенство между половете и младежта, |
| --- | --- |

—

равенство между половете и младежта,

| — | социалната закрила и работните места и всеобщия достъп до здравеопазване и образование, |
| --- | --- |

—

социалната закрила и работните места и всеобщия достъп до здравеопазване и образование,

| — | стопанската среда, регионалната интеграция и световните пазари, |
| --- | --- |

—

стопанската среда, регионалната интеграция и световните пазари,

| — | устойчивото селско стопанство, изхранването и енергетиката, |
| --- | --- |

—

устойчивото селско стопанство, изхранването и енергетиката,

| — | изменението на климата и околната среда, |
| --- | --- |

—

изменението на климата и околната среда,

| — | насърчаване на социалното сближаване, по-специално социалното приобщаване, справедливото разпределение на доходите, достойния труд и равнопоставеността, |
| --- | --- |

—

насърчаване на социалното сближаване, по-специално социалното приобщаване, справедливото разпределение на доходите, достойния труд и равнопоставеността,

| — | създаването на приобщаващи партньорства в сферата на търговията, инвестициите, помощите, миграцията, гражданската регистрация, научноизследователската дейност, иновациите и технологиите, |
| --- | --- |

—

създаването на приобщаващи партньорства в сферата на търговията, инвестициите, помощите, миграцията, гражданската регистрация, научноизследователската дейност, иновациите и технологиите,

| — | подпомагане на активно и организирано гражданско общество за развитие и насърчаване на активни публично-частни партньорства, |
| --- | --- |

—

подпомагане на активно и организирано гражданско общество за развитие и насърчаване на активни публично-частни партньорства,

| — | подпомагането на смекчаването на изменението на климата и приспособяването към него, насърчаването на устойчиво потребление и производство, както и инвестиции в чисти технологии, устойчива енергетика, транспорт, устойчиво селско стопанство и рибарство, защита и подобряване на биологичното разнообразие и услугите, свързани с екосистемите, включително води, водоснабдяване и гори, както и създаването на условия за достоен труд, включително за младите хора и жените, в сферата на „зелената“ икономика, |
| --- | --- |

—

подпомагането на смекчаването на изменението на климата и приспособяването към него, насърчаването на устойчиво потребление и производство, както и инвестиции в чисти технологии, устойчива енергетика, транспорт, устойчиво селско стопанство и рибарство, защита и подобряване на биологичното разнообразие и услугите, свързани с екосистемите, включително води, водоснабдяване и гори, както и създаването на условия за достоен труд, включително за младите хора и жените, в сферата на „зелената“ икономика,

| — | насърчаване на засилена регионална интеграция и сътрудничество по насочен към постигане на резултати начин чрез подпомагане на различни процеси на регионална интеграция и диалог, |
| --- | --- |

—

насърчаване на засилена регионална интеграция и сътрудничество по насочен към постигане на резултати начин чрез подпомагане на различни процеси на регионална интеграция и диалог,

| — | принос за превенция и реагиране на рискове за здравето, включително рискове с произход при контакт между животни, хора и техните разнообразни среди, |
| --- | --- |

—

принос за превенция и реагиране на рискове за здравето, включително рискове с произход при контакт между животни, хора и техните разнообразни среди,

| — | подпомагане на готовността за справяне с бедствия и възстановяване след бедствия в дългосрочен план, включително в областта на продоволствената сигурност и сигурността на храните и подпомагане на изселени лица, |
| --- | --- |

—

подпомагане на готовността за справяне с бедствия и възстановяване след бедствия в дългосрочен план, включително в областта на продоволствената сигурност и сигурността на храните и подпомагане на изселени лица,

| — | укрепване на капацитета за предоставяне на универсален достъп до основни социални услуги, по-специално в областта на здравеопазването и образованието. |
| --- | --- |

—

укрепване на капацитета за предоставяне на универсален достъп до основни социални услуги, по-специално в областта на здравеопазването и образованието.

Този бюджетен кредит ще бъде насочен към действия, свързани със:

| — | демокрацията, правата на човека, включително свободата на вероизповедание и убеждения, правата на децата и жените и върховенството на закона, |
| --- | --- |

—

демокрацията, правата на човека, включително свободата на вероизповедание и убеждения, правата на децата и жените и върховенството на закона,

| — | равенството между половете и осигуряване на възможности на жените и момичетата, |
| --- | --- |

—

равенството между половете и осигуряване на възможности на жените и момичетата,

| — | управлението на обществения сектор, |
| --- | --- |

—

управлението на обществения сектор,

| — | данъчната политика и администрация, |
| --- | --- |

—

данъчната политика и администрация,

| — | корупцията и прозрачността, |
| --- | --- |

—

корупцията и прозрачността,

| — | гражданското общество и местните органи, |
| --- | --- |

—

гражданското общество и местните органи,

| — | изграждане и укрепване на законни, ефективни и отчетни публични институции и органи чрез насърчаване на институционални реформи (включително за добро управление и за борба с корупцията, реформи на управлението на публичните средства, данъчното облагане и публичната администрация) и законодателни, административни и регулаторни реформи в съответствие с международните стандарти, особено в нестабилни държави и държави в ситуации на конфликт и в следконфликтни ситуации, |
| --- | --- |

—

изграждане и укрепване на законни, ефективни и отчетни публични институции и органи чрез насърчаване на институционални реформи (включително за добро управление и за борба с корупцията, реформи на управлението на публичните средства, данъчното облагане и публичната администрация) и законодателни, административни и регулаторни реформи в съответствие с международните стандарти, особено в нестабилни държави и държави в ситуации на конфликт и в следконфликтни ситуации,

| — | в контекста на връзката между сигурност и развитие, борба с корупцията и организираната престъпност, производството, употребата и трафика на наркотици и срещу други форми на трафик, подпомагане на ефикасното управление на границите и трансграничното сътрудничество, както и подобряване на гражданската регистрация. |
| --- | --- |

—

в контекста на връзката между сигурност и развитие, борба с корупцията и организираната престъпност, производството, употребата и трафика на наркотици и срещу други форми на трафик, подпомагане на ефикасното управление на границите и трансграничното сътрудничество, както и подобряване на гражданската регистрация.

Целта на сътрудничеството за развитие по този бюджетен ред е да допринесе за постигането на целите на устойчивото развитие, без да се забравят непостигнатите Цели на хилядолетието за развитие (ЦХР), както и да насърчава демокрацията, доброто управление, спазването на правата на човека и върховенството на закона, поощряването на устойчивото развитие и икономическата интеграция и насърчаването на предотвратяването на конфликти, разрешаването на конфликти и помирението.

Приходите от допълнителни финансови вноски на държавите членки и вноски от трети държави, или от органи, различни от създадените съгласно ДФЕС или на Договора за Евратом за определени проекти или програми за външна помощ, финансирани от Съюза и управлявани от Комисията, може да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити. Тези вноски по статия 6 3 3 от приходната част на бюджета представляват целеви приходи съгласно с член 21, параграф 2, буква а) (ii) и д) от Финансовия регламент. Сумите, вписани в реда за разходи за административна подкрепа, ще бъдат определени, без да се засяга член 235, параграф 5 от Финансовия регламент, от споразумението за финансово участие за всяка оперативна програма, като средната стойност не надвишава 4 % от вноските за съответната програма за всяка глава.

Другите целеви приходи, получени по статии 5 2 0, 5 2 1, 5 2 2, 5 7 0, 6 4 1 и 9 0 0, и позиция 6 6 0 0 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по тази статия в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 233/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на финансов инструмент за сътрудничество за развитие за периода 2014—2020 г. (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 44).

21 02 03Сътрудничество с Централна Азия

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 163 710 652 | 102 000 000 | | 15 000 000 | 163 710 652 | 117 000 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

163 710 652

102 000 000

15 000 000

163 710 652

117 000 000

Забележки

Този бюджетен кредит е предназначен да спомогне за изкореняване на бедността и да допринесе за устойчиво и приобщаващо икономическо и социално развитие, социално сближаване, демократизация и подобряването на живота на хората. Обръща се необходимото внимание на областите, посочени по-долу, които отразяват съвместно договорени стратегии, партньорства, споразумения за сътрудничество и търговски споразумения. Ще бъдат установени приоритети в съответствие с политическите приоритети на Комисията, целите на устойчивото развитие, въз основа на Европейския консенсус за развитие, Глобалната стратегия на Европейския съюз за външната политика и политиката на сигурност и последващите заключения на Съвета.

Двустранните програми ще се съсредоточат върху насърчаването на устойчивия растеж, интегрираното развитие на селските райони, възможностите за генериране на приходи и създаването на работни места в селските райони, както и насърчаването на продоволствената сигурност; реформите в областта на принципите на правовата държава, насърчаването на демократизацията и правата на човека, мерките за прозрачност и борба срещу корупцията, както и подкрепата за управлението на публичните финанси; създаването на ефективна система на образование, насочена към качествено средно и професионално образование, съответстващо на потребностите на пазара на труда; подкрепа за сектора на здравеопазването чрез подобряване на достъпа до справедливи и качествени здравни услуги и подкрепа за икономическите инвестиции.

Регионалните програми са насочени към подпомагане на широкообхватен процес на диалог и сътрудничество между централноазиатските държави, особено в областите, чувствителни по отношение на цялостната сигурност и стабилност.

Програмите ще се прилагат, като се отделя непрекъснато внимание на най-нуждаещите се лица. Междусекторните въпроси, като например околната среда и изменението на климата, намаляването на риска от бедствия, местното управление, борбата срещу корупцията, правата на човека, включително свободата на религията и на вероизповеданието, равенството между половете и младежта, ще бъдат интегрирани във всички програми на Съюза.

Когато и където се полагат съдържателни усилия за реформа на управлението и протичат истински процеси на демократизация, те следва да имат приоритет при получаването на подкрепа. По същия начин средствата, разпределени за управлението на границите и борбата с наркотиците, следва да зависят от перспективите за постигане на значителни резултати. Сътрудничеството с гражданското общество ще бъде основен елемент на сътрудничеството. Все повече ще се обмисля сътрудничеството с агенции на държавите членки, за да се изпълняват тези програми, както и смесване с ресурси от международните финансови институции.

Приходите от допълнителни финансови вноски на държавите членки и вноски от трети държави, или от органи, различни от създадените съгласно ДФЕС или на Договора за Евратом за определени проекти или програми за външна помощ, финансирани от Съюза и управлявани от Комисията, може да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити. Тези вноски по статия 6 3 3 от приходната част на бюджета представляват целеви приходи съгласно с член 21, параграф 2, буква а) (ii) и д) от Финансовия регламент. Сумите, вписани в реда за разходи за административна подкрепа, ще бъдат определени, без да се засяга член 235, параграф 5 от Финансовия регламент, от споразумението за финансово участие за всяка оперативна програма, като средната стойност не надвишава 4 % от вноските за съответната програма за всяка глава.

Другите целеви приходи, получени по статии 5 2 0, 5 2 1, 5 2 2, 5 7 0, 6 4 1 и 9 0 0, и позиция 6 6 0 0 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по тази статия в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 233/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на финансов инструмент за сътрудничество за развитие за периода 2014—2020 г. (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 44).

21 02 05Сътрудничество с Афганистан

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 199 417 199 | 143 000 000 | | 25 000 000 | 199 417 199 | 168 000 000 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

199 417 199

143 000 000

25 000 000

199 417 199

168 000 000

Забележки

Този бюджетен кредит е предназначен да покрива операции на Съюза в рамките на процеса на възстановяване на Афганистан.

Обръща се необходимото внимание на областите, посочени по-долу, които отразяват съвместно договорени стратегии, партньорства, споразумения за сътрудничество и търговски споразумения. Ще бъдат установени приоритети в съответствие с политическите приоритети на Комисията, целите на устойчивото развитие, въз основа на Европейския консенсус за развитие, Глобалната стратегия на Европейския съюз за външната политика и политиката на сигурност и последващите заключения на Съвета.

Този бюджетен кредит е предназначен да подпомага основните услуги в социалната сфера и икономическото развитие на Афганистан.

Този бюджетен кредит е предназначен също да подкрепя афганистанската национална стратегия за контрол на наркотиците, в т.ч. прекратяване на производството на опиум в Афганистан и отслабване и унищожаване на опиумните мрежи и маршрутите за незаконен износ за европейските страни.

Този бюджетен кредит е предназначен също за покриване на приноса на Съюза в процесите на връщане на афганистански бежанци и разселени лица в страната и областите на техния произход в съответствие със задълженията, поети от Европейската общност на конференцията в Токио през януари 2002 г.

Този бюджетен кредит е предназначен също за финансиране на дейности на женски организации, които от дълго време работят за правата на афганистанските жени.

Съюзът следва да увеличи своята финансова помощ за Афганистан в области като здравеопазването (изграждане и обновяване на болници, превенция на детската смъртност, укрепване на здравните системи, ликвидиране на полиомиелита в тази държава, която е сред последните, в които заболяването е „ендемично“) и малки и средни инфраструктурни проекти (ремонт на пътната мрежа, укрепване на речните брегове и т.н.), както и за ефективното прилагане на схемите за сигурност на работното място и за сигурност на продоволственото осигуряване.

Част от този бюджетен кредит ще се използва за закрила на правата на човека, включително свободата на вероизповедание и убеждения.

Част от този бюджетен кредит е предназначена за използване с цел включване на намаляването на риска от бедствия въз основа на ангажираност и национални стратегии на страните, които често стават жертва на бедствия.

Част от този бюджетен кредит е предназначена да се използва за подобряване на положението на жените, с предимство за дейности в областта на здравеопазването и образованието, както и да подпомогне активното им участие във всички сфери и на всички нива от процеса на вземане на решения, при надлежно зачитане на Финансовия регламент.

Специално внимание ще бъде отделено на положението на жените и момичетата и във всички останали действия и проекти, подпомагани от този бюджетен кредит.

Приходите от допълнителни финансови вноски на държавите членки и вноски от трети държави, или от органи, различни от създадените съгласно ДФЕС или на Договора за Евратом за определени проекти или програми за външна помощ, финансирани от Съюза и управлявани от Комисията, може да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити. Тези вноски по статия 6 3 3 от приходната част на бюджета представляват целеви приходи съгласно с член 21, параграф 2, буква а) (ii) и д) от Финансовия регламент. Сумите, вписани в реда за разходи за административна подкрепа, ще бъдат определени, без да се засяга член 235, параграф 5 от Финансовия регламент, от споразумението за финансово участие за всяка оперативна програма, като средната стойност не надвишава 4 % от вноските за съответната програма за всяка глава.

Другите целеви приходи, получени по статии 5 2 0, 5 2 1, 5 2 2, 5 7 0, 6 4 1 и 9 0 0, и позиция 6 6 0 0 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по тази статия в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 233/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на финансов инструмент за сътрудничество за развитие за периода 2014—2020 г. (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 44).

ДЯЛ 22

ПОЛИТИКА ЗА СЪСЕДСТВО И ПРЕГОВОРИ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ

Общ сбор на бюджетни кредити (2020 г. и 2019 г.) и изпълнение на бюджета (2018 г.)

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 22 01 | АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ПОЛИТИКА ЗА СЪСЕДСТВО И ПРЕГОВОРИ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ“ | 173 311 741 | 173 311 741 | | | 173 311 741 | 173 311 741 |
| 22 02 | ПРОЦЕС И СТРАТЕГИЯ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ | 1 476 821 144 | 1 239 777 074 | | 210 000 000 | 1 476 821 144 | 1 449 777 074 |
| 22 04 | ЕВРОПЕЙСКИ ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪСЕДСТВО (ЕИС) | 2 799 176 122 | 2 066 650 890 | | 286 000 000 | 2 799 176 122 | 2 352 650 890 |
| | Позиция 22 — Общо | 4 449 309 007 | 3 479 739 705 | | 496 000 000 | 4 449 309 007 | 3 975 739 705 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

22 01

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ПОЛИТИКА ЗА СЪСЕДСТВО И ПРЕГОВОРИ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ“

173 311 741

173 311 741

173 311 741

173 311 741

22 02

ПРОЦЕС И СТРАТЕГИЯ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ

1 476 821 144

1 239 777 074

210 000 000

1 476 821 144

1 449 777 074

22 04

ЕВРОПЕЙСКИ ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪСЕДСТВО (ЕИС)

2 799 176 122

2 066 650 890

286 000 000

2 799 176 122

2 352 650 890

Позиция 22 — Общо

4 449 309 007

3 479 739 705

496 000 000

4 449 309 007

3 975 739 705

ГЛАВА 22 02 —   ПРОЦЕС И СТРАТЕГИЯ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | ФР | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 22 02 | ПРОЦЕС И СТРАТЕГИЯ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ |
| 22 02 01 | Подкрепа за Албания, Босна и Херцеговина, Косовo |
| 22 02 01 01 | Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС | 4 | 189 267 000 | 212 302 068 | | 40 000 000 | 189 267 000 | 252 302 068 |
| 22 02 01 02 | Подкрепа за икономическото, социалното и териториалното развитие, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС | 4 | 496 900 044 | 214 087 189 | | 70 000 000 | 496 900 044 | 284 087 189 |
| | Статия 22 02 01 — Междинен сбор | | 686 167 044 | 426 389 257 | | 110 000 000 | 686 167 044 | 536 389 257 |
| 22 02 02 | Подкрепа за Исландия |
| 22 02 02 01 | Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 02 02 02 | Подкрепа за икономическото, социалното и териториалното развитие, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 22 02 02 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 02 03 | Подкрепа за Турция |
| 22 02 03 01 | Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС | 4 | 150 000 000 | 48 772 300 | | 10 000 000 | 150 000 000 | 58 772 300 |
| 22 02 03 02 | Подкрепа за икономическото, социалното и териториалното развитие, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС | 4 | p.m. | 398 786 099 | | 90 000 000 | p.m. | 488 786 099 |
| | Статия 22 02 03 — Междинен сбор | | 150 000 000 | 447 558 399 | | 100 000 000 | 150 000 000 | 547 558 399 |
| 22 02 04 | Регионална интеграция, териториално сътрудничество и подкрепа за групи държави (хоризонтални програми) |
| 22 02 04 01 | Програми за няколко държави, регионална интеграция и териториално сътрудничество | 4 | 603 637 000 | 304 788 952 | | | 603 637 000 | 304 788 952 |
| 22 02 04 02 | „Еразъм+“ — вноска от Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП) | 4 | 32 365 000 | 25 325 250 | | | 32 365 000 | 25 325 250 |
| 22 02 04 03 | Вноска за Енергийната общност за Югоизточна Европа | 4 | 4 652 100 | 4 652 100 | | | 4 652 100 | 4 652 100 |
| | Статия 22 02 04 — Междинен сбор | | 640 654 100 | 334 766 302 | | | 640 654 100 | 334 766 302 |
| 22 02 51 | Приключване на дейностите в областта на предишната предприсъединителна помощ (преди 2014 г.) | 4 | p.m. | 31 063 116 | | | p.m. | 31 063 116 |
| 22 02 77 | Пилотни проекти и подготвителни действия |
| 22 02 77 01 | Пилотен проект — Опазване и възстановяване на културното наследство в райони на конфликт | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 02 77 02 | Подготвително действие —Опазване и възстановяване на културното наследство в райони на конфликт | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 02 77 03 | Подготвително действие – Задълбочаване на регионалното сътрудничество по въпроса с изчезналите лица след конфликтите в бивша Югославия | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 22 02 77 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Глава 22 02 — Общо | | 1 476 821 144 | 1 239 777 074 | | 210 000 000 | 1 476 821 144 | 1 449 777 074 |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

ФР

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

22 02

ПРОЦЕС И СТРАТЕГИЯ ЗА РАЗШИРЯВАНЕ

22 02 01

Подкрепа за Албания, Босна и Херцеговина, Косовo

22 02 01 01

Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

4

189 267 000

212 302 068

40 000 000

189 267 000

252 302 068

22 02 01 02

Подкрепа за икономическото, социалното и териториалното развитие, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

4

496 900 044

214 087 189

70 000 000

496 900 044

284 087 189

Статия 22 02 01 — Междинен сбор

686 167 044

426 389 257

110 000 000

686 167 044

536 389 257

22 02 02

Подкрепа за Исландия

22 02 02 01

Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 02 02 02

Подкрепа за икономическото, социалното и териториалното развитие, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 22 02 02 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 02 03

Подкрепа за Турция

22 02 03 01

Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

4

150 000 000

48 772 300

10 000 000

150 000 000

58 772 300

22 02 03 02

Подкрепа за икономическото, социалното и териториалното развитие, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

4

p.m.

398 786 099

90 000 000

p.m.

488 786 099

Статия 22 02 03 — Междинен сбор

150 000 000

447 558 399

100 000 000

150 000 000

547 558 399

22 02 04

Регионална интеграция, териториално сътрудничество и подкрепа за групи държави (хоризонтални програми)

22 02 04 01

Програми за няколко държави, регионална интеграция и териториално сътрудничество

4

603 637 000

304 788 952

603 637 000

304 788 952

22 02 04 02

„Еразъм+“ — вноска от Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП)

4

32 365 000

25 325 250

32 365 000

25 325 250

22 02 04 03

Вноска за Енергийната общност за Югоизточна Европа

4

4 652 100

4 652 100

4 652 100

4 652 100

Статия 22 02 04 — Междинен сбор

640 654 100

334 766 302

640 654 100

334 766 302

22 02 51

Приключване на дейностите в областта на предишната предприсъединителна помощ (преди 2014 г.)

4

p.m.

31 063 116

p.m.

31 063 116

22 02 77

Пилотни проекти и подготвителни действия

22 02 77 01

Пилотен проект — Опазване и възстановяване на културното наследство в райони на конфликт

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 02 77 02

Подготвително действие —Опазване и възстановяване на културното наследство в райони на конфликт

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 02 77 03

Подготвително действие – Задълбочаване на регионалното сътрудничество по въпроса с изчезналите лица след конфликтите в бивша Югославия

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 22 02 77 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Глава 22 02 — Общо

1 476 821 144

1 239 777 074

210 000 000

1 476 821 144

1 449 777 074

22 02 01Подкрепа за Албания, Босна и Херцеговина, Косовo (1), Черна гора, Сърбия и Северна Македония

22 02 01 01Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 189 267 000 | 212 302 068 | | 40 000 000 | 189 267 000 | 252 302 068 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

189 267 000

212 302 068

40 000 000

189 267 000

252 302 068

Забележки

По Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП II) този бюджетен кредит е предназначен за постигане на следните специфични цели в Западните Балкани:

| — | подкрепа за политическите реформи, |
| --- | --- |

—

подкрепа за политическите реформи,

| — | укрепване на способността на бенефициерите, изброени в приложение I към Регламент (ЕС) No 231/2014, на всички равнища да изпълняват задълженията, произтичащи от членството в Съюза в областта на политическите реформи, чрез подкрепа на постепенното привеждане в съответствие с и приемането, изпълнението и прилагането на достиженията на правото на Съюза. |
| --- | --- |

—

укрепване на способността на бенефициерите, изброени в приложение I към Регламент (ЕС) No 231/2014, на всички равнища да изпълняват задълженията, произтичащи от членството в Съюза в областта на политическите реформи, чрез подкрепа на постепенното привеждане в съответствие с и приемането, изпълнението и прилагането на достиженията на правото на Съюза.

Всички приходи от допълнителни финансови вноски на държавите членки и вноски от трети държави или от органи, различни от създадените съгласно ДФЕС или Договора за Евратом за определени проекти или програми за външна помощ, финансирани от Съюза и управлявани от Комисията, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити. Тези вноски по статия 6 3 3 от приходната част на бюджета представляват целеви приходи съгласно член 21, параграф 2, буква а), подточка ii) и буква д) от Финансовия регламент. Без да се засягат разпоредбите на член 235, параграф 5 от Финансовия регламент, сумите, записани по реда за разходи за административна подкрепа, ще бъдат определени със споразумението за финансово участие за всяка оперативна програма и ще бъдат със средна стойност, която не надвишава 4 % от вноските за съответната програма по всяка глава.

Другите целеви приходи, получени по позиции 5 2 2 0 и 6 6 0 0 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по тази позиция в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 231/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП II) (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 11), и по-специално член 2, параграф 1, букви а) и в) от него.

22 02 01 02Подкрепа за икономическото, социалното и териториалното развитие, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 496 900 044 | 214 087 189 | | 70 000 000 | 496 900 044 | 284 087 189 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

496 900 044

214 087 189

70 000 000

496 900 044

284 087 189

Забележки

По Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП II) този бюджетен кредит е предназначен за постигане на следните специфични цели в Западните Балкани:

| — | подпомагане на икономическото, социалното и териториалното развитие с цел постигане на устойчив, интелигентен и приобщаващ растеж, |
| --- | --- |

—

подпомагане на икономическото, социалното и териториалното развитие с цел постигане на устойчив, интелигентен и приобщаващ растеж,

| — | укрепване на способността на бенефициерите, изброени в приложение I към регламента на всички равнища да изпълняват задълженията, произтичащи от членството на Съюза в областта на икономическото, социалното и териториалното развитие, чрез подкрепа на постепенното привеждане в съответствие с и приемането, изпълнението и прилагането на достиженията на правото на Съюза, включително подготовка за управление на структурните фондове на Съюза, Кохезионния фонд и Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони. |
| --- | --- |

—

укрепване на способността на бенефициерите, изброени в приложение I към регламента на всички равнища да изпълняват задълженията, произтичащи от членството на Съюза в областта на икономическото, социалното и териториалното развитие, чрез подкрепа на постепенното привеждане в съответствие с и приемането, изпълнението и прилагането на достиженията на правото на Съюза, включително подготовка за управление на структурните фондове на Съюза, Кохезионния фонд и Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони.

Следва да се обърне специално внимание на предизвикателствата, пред които са изправени лицата, връщани в държавите от Западните Балкани, включително ромите, както в държавите членки на заминаване, така и в съответните страни на произход от Западните Балкани, където те се завръщат.

Всички приходи от допълнителни финансови вноски на държавите членки и вноски от трети държави или от органи, различни от създадените съгласно ДФЕС или Договора за Евратом за определени проекти или програми за външна помощ, финансирани от Съюза и управлявани от Комисията, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити. Тези вноски по статия 6 3 3 от приходната част на бюджета представляват целеви приходи съгласно член 21, параграф 2, буква а), подточка ii) и буква д) от Финансовия регламент. Без да се засягат разпоредбите на член 235, параграф 5 от Финансовия регламент, сумите, записани по реда за разходи за административна подкрепа, ще бъдат определени със споразумението за финансово участие за всяка оперативна програма и ще бъдат със средна стойност, която не надвишава 4 % от вноските за съответната програма по всяка глава.

Другите целеви приходи, получени по позиции 5 2 2 0 и 6 6 0 0 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по тази позиция в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 231/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП II) (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 11), и по-специално член 2, параграф 1, букви б) и в) от него.

22 02 03Подкрепа за Турция

22 02 03 01Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 150 000 000 | 48 772 300 | | 10 000 000 | 150 000 000 | 58 772 300 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

150 000 000

48 772 300

10 000 000

150 000 000

58 772 300

Забележки

По Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП II) този бюджетен кредит е предназначен за постигане на следните специфични цели в Турция:

| — | подкрепа за политическите реформи, |
| --- | --- |

—

подкрепа за политическите реформи,

| — | укрепване на способността на бенефициерите, изброени в приложение I към Регламент (ЕС) No 231/2014, на всички равнища да изпълняват задълженията, произтичащи от членството в Съюза в областта на политическите реформи, чрез подкрепа на постепенното привеждане в съответствие с и приемането, изпълнението и прилагането на достиженията на правото на Съюза. |
| --- | --- |

—

укрепване на способността на бенефициерите, изброени в приложение I към Регламент (ЕС) No 231/2014, на всички равнища да изпълняват задълженията, произтичащи от членството в Съюза в областта на политическите реформи, чрез подкрепа на постепенното привеждане в съответствие с и приемането, изпълнението и прилагането на достиженията на правото на Съюза.

Всички приходи от допълнителни финансови вноски на държавите членки и вноски от трети държави или от органи, различни от създадените съгласно ДФЕС или Договора за Евратом за определени проекти или програми за външна помощ, финансирани от Съюза и управлявани от Комисията, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити. Тези вноски по статия 6 3 3 от приходната част на бюджета представляват целеви приходи съгласно член 21, параграф 2, буква а), подточка ii) и буква д) от Финансовия регламент. Без да се засягат разпоредбите на член 235, параграф 5 от Финансовия регламент, сумите, записани по реда за разходи за административна подкрепа, ще бъдат определени със споразумението за финансово участие за всяка оперативна програма и ще бъдат със средна стойност, която не надвишава 4 % от вноските за съответната програма по всяка глава.

Другите целеви приходи, получени по позиции 5 2 2 0 и 6 6 0 0 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по тази позиция в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 231/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП II) (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 11), и по-специално член 2, параграф 1, букви а) и в) от него.

22 02 03 02Подкрепа за икономическото, социалното и териториалното развитие, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| p.m. | 398 786 099 | | 90 000 000 | p.m. | 488 786 099 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

p.m.

398 786 099

90 000 000

p.m.

488 786 099

Забележки

По Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП II) този бюджетен кредит е предназначен за постигане на следните специфични цели в Турция:

| — | подпомагане на икономическото, социалното и териториалното развитие с цел постигане на устойчив, интелигентен и приобщаващ растеж, |
| --- | --- |

—

подпомагане на икономическото, социалното и териториалното развитие с цел постигане на устойчив, интелигентен и приобщаващ растеж,

| — | укрепване на способността на бенефициерите, изброени в приложение I към регламента на всички равнища да изпълняват задълженията, произтичащи от членството на Съюза в областта на икономическото, социалното и териториалното развитие, чрез подкрепа на постепенното привеждане в съответствие с и приемането, изпълнението и прилагането на достиженията на правото на Съюза, включително подготовка за управление на структурните фондове на Съюза, Кохезионния фонд и Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони. |
| --- | --- |

—

укрепване на способността на бенефициерите, изброени в приложение I към регламента на всички равнища да изпълняват задълженията, произтичащи от членството на Съюза в областта на икономическото, социалното и териториалното развитие, чрез подкрепа на постепенното привеждане в съответствие с и приемането, изпълнението и прилагането на достиженията на правото на Съюза, включително подготовка за управление на структурните фондове на Съюза, Кохезионния фонд и Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони.

Всички приходи от допълнителни финансови вноски на държавите членки и вноски от трети държави, или от органи, различни от създадените съгласно ДФЕС или на Договора за Евратом, за определени проекти или програми за външна помощ, финансирани от Съюза и управлявани от Комисията, могат да доведат до отпускане на допълнителни бюджетни кредити. Тези вноски по статия 6 3 3 от приходната част на бюджета представляват целеви приходи съгласно с член 21, параграф 2, буква а) (ii) и д) от Финансовия регламент. Съответната сума бюджетни кредити за плащания за 2020 г. се изчислява на 134 000 000 EUR. Сумите, вписани по бюджетния ред за разходи за административна подкрепа, ще бъдат определени, без да се засяга член 235, параграф 5 от Финансовия регламент, от споразумението за вноските за всяка оперативна програма, като средната им стойност не надвишава 4 % от вноските за съответната програма за всяка глава.

Всички бюджетни кредити, използвани в контекста на подкрепата за бежанците и за приемащите общности, трябва да бъдат от пряка полза за бежанците и/или дейностите на организациите на гражданското общество, работещи в тази област.

Другите целеви приходи, получени по позиции 5 2 2 0 и 6 6 0 0 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по тази позиция в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 231/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП II) (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 11), и по-специално член 2, параграф 1, букви б) и в) от него.

ГЛАВА 22 04 —   ЕВРОПЕЙСКИ ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪСЕДСТВО (ЕИС)

| Дял
  Глава
  Статия
  Позиция | Бюджетен ред | ФР | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 22 04 | ЕВРОПЕЙСКИ ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪСЕДСТВО (ЕИС) |
| 22 04 01 | Подкрепа за сътрудничеството със средиземноморските страни |
| 22 04 01 01 | Средиземноморски държави — Права на човека, добро управление и мобилност | 4 | 130 732 660 | 99 184 805 | | | 130 732 660 | 99 184 805 |
| 22 04 01 02 | Средиземноморски страни — Намаляване на бедността и устойчиво развитие | 4 | 654 227 065 | 470 341 793 | | 221 000 000 | 654 227 065 | 691 341 793 |
| 22 04 01 03 | Средиземноморски страни — Укрепване на доверието, сигурност, предотвратяване и уреждане на конфликти | 4 | 521 220 115 | 293 963 018 | | | 521 220 115 | 293 963 018 |
| 22 04 01 04 | Подкрепа на мирния процес и финансова помощ за Палестина и за Агенцията на ООН за подпомагане и строителство за палестинските бежанци в Близкия изток (UNRWA) | 4 | 320 598 750 | 302 440 740 | | | 320 598 750 | 302 440 740 |
| | Статия 22 04 01 — Междинен сбор | | 1 626 778 590 | 1 165 930 356 | | 221 000 000 | 1 626 778 590 | 1 386 930 356 |
| 22 04 02 | Подкрепа за сътрудничеството със страните от Източното партньорство |
| 22 04 02 01 | Източно партньорство — Права на човека, добро управление и мобилност | 4 | 252 879 012 | 142 497 911 | | | 252 879 012 | 142 497 911 |
| 22 04 02 02 | Източно партньорство — Намаляване на бедността и устойчиво развитие | 4 | 389 328 623 | 268 456 920 | | 65 000 000 | 389 328 623 | 333 456 920 |
| 22 04 02 03 | Източно партньорство — Укрепване на доверието, сигурност, предотвратяване и уреждане на конфликти | 4 | 12 708 666 | 2 488 783 | | | 12 708 666 | 2 488 783 |
| | Статия 22 04 02 — Междинен сбор | | 654 916 301 | 413 443 614 | | 65 000 000 | 654 916 301 | 478 443 614 |
| 22 04 03 | Осигуряване на ефективно трансгранично сътрудничество (ТГС) и оказване на подкрепа за друго многостранно сътрудничество |
| 22 04 03 01 | Трансгранично сътрудничество (ТГС) — принос от функция 4 | 4 | 96 299 260 | 53 256 169 | | | 96 299 260 | 53 256 169 |
| 22 04 03 02 | Трансгранично сътрудничество (ТГС) — принос от функция 1б (Регионална политика) | 1.2 | 81 139 971 | 53 256 169 | | | 81 139 971 | 53 256 169 |
| 22 04 03 03 | Подкрепа за друго многостранно сътрудничество в съседните на ЕС страни — Интегриращата програма | 4 | 223 300 000 | 145 229 012 | | | 223 300 000 | 145 229 012 |
| 22 04 03 04 | Друго многостранно сътрудничество в съседните на ЕС страни— Мерки за подкрепа | 4 | 28 500 000 | 16 297 114 | | | 28 500 000 | 16 297 114 |
| | Статия 22 04 03 — Междинен сбор | | 429 239 231 | 268 038 464 | | | 429 239 231 | 268 038 464 |
| 22 04 20 | „Еразъм +“ — вноски от Европейския инструмент за съседство (ЕИС) | 4 | 88 242 000 | 83 635 984 | | | 88 242 000 | 83 635 984 |
| 22 04 51 | Приключване на действията в рамките на програмата „Европейска политика за съседство и отношения с Русия“ (преди 2014 г.) | 4 | p.m. | 135 602 472 | | | p.m. | 135 602 472 |
| 22 04 52 | Трансгранично сътрудничество (ТГС) — принос от функция 1б (Регионална политика) | 1.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 | Пилотни проекти и подготвителни действия |
| 22 04 77 03 | Подготвително действие — Нова Евро-средиземноморска стратегия за насърчаване на заетостта сред младите хора | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 04 | Пилотен проект — Финансиране на Европейската политика за съседство (ЕПС) — подготовка на персонал за работни места, свързани с ЕС—ЕПС | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 05 | Подготвително действие — Възстановяване на активи на държавите от Арабската пролет | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 06 | Пилотен проект — Развитие на европейска журналистика, основана на знанията, по отношение на съседните на Европа държави чрез образователни дейности, предоставяни от центъра на Колежа на Европа в Натолин | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 22 04 77 07 | Подготвително действие – Подкрепа за съседните на Съюза държави за осъществяване на възстановяване на активи | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Статия 22 04 77 — Междинен сбор | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Глава 22 04 — Общо | | 2 799 176 122 | 2 066 650 890 | | 286 000 000 | 2 799 176 122 | 2 352 650 890 |

Дял

Глава

Статия

Позиция

Бюджетен ред

ФР

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

22 04

ЕВРОПЕЙСКИ ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪСЕДСТВО (ЕИС)

22 04 01

Подкрепа за сътрудничеството със средиземноморските страни

22 04 01 01

Средиземноморски държави — Права на човека, добро управление и мобилност

4

130 732 660

99 184 805

130 732 660

99 184 805

22 04 01 02

Средиземноморски страни — Намаляване на бедността и устойчиво развитие

4

654 227 065

470 341 793

221 000 000

654 227 065

691 341 793

22 04 01 03

Средиземноморски страни — Укрепване на доверието, сигурност, предотвратяване и уреждане на конфликти

4

521 220 115

293 963 018

521 220 115

293 963 018

22 04 01 04

Подкрепа на мирния процес и финансова помощ за Палестина и за Агенцията на ООН за подпомагане и строителство за палестинските бежанци в Близкия изток (UNRWA)

4

320 598 750

302 440 740

320 598 750

302 440 740

Статия 22 04 01 — Междинен сбор

1 626 778 590

1 165 930 356

221 000 000

1 626 778 590

1 386 930 356

22 04 02

Подкрепа за сътрудничеството със страните от Източното партньорство

22 04 02 01

Източно партньорство — Права на човека, добро управление и мобилност

4

252 879 012

142 497 911

252 879 012

142 497 911

22 04 02 02

Източно партньорство — Намаляване на бедността и устойчиво развитие

4

389 328 623

268 456 920

65 000 000

389 328 623

333 456 920

22 04 02 03

Източно партньорство — Укрепване на доверието, сигурност, предотвратяване и уреждане на конфликти

4

12 708 666

2 488 783

12 708 666

2 488 783

Статия 22 04 02 — Междинен сбор

654 916 301

413 443 614

65 000 000

654 916 301

478 443 614

22 04 03

Осигуряване на ефективно трансгранично сътрудничество (ТГС) и оказване на подкрепа за друго многостранно сътрудничество

22 04 03 01

Трансгранично сътрудничество (ТГС) — принос от функция 4

4

96 299 260

53 256 169

96 299 260

53 256 169

22 04 03 02

Трансгранично сътрудничество (ТГС) — принос от функция 1б (Регионална политика)

1.2

81 139 971

53 256 169

81 139 971

53 256 169

22 04 03 03

Подкрепа за друго многостранно сътрудничество в съседните на ЕС страни — Интегриращата програма

4

223 300 000

145 229 012

223 300 000

145 229 012

22 04 03 04

Друго многостранно сътрудничество в съседните на ЕС страни— Мерки за подкрепа

4

28 500 000

16 297 114

28 500 000

16 297 114

Статия 22 04 03 — Междинен сбор

429 239 231

268 038 464

429 239 231

268 038 464

22 04 20

„Еразъм +“ — вноски от Европейския инструмент за съседство (ЕИС)

4

88 242 000

83 635 984

88 242 000

83 635 984

22 04 51

Приключване на действията в рамките на програмата „Европейска политика за съседство и отношения с Русия“ (преди 2014 г.)

4

p.m.

135 602 472

p.m.

135 602 472

22 04 52

Трансгранично сътрудничество (ТГС) — принос от функция 1б (Регионална политика)

1.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77

Пилотни проекти и подготвителни действия

22 04 77 03

Подготвително действие — Нова Евро-средиземноморска стратегия за насърчаване на заетостта сред младите хора

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77 04

Пилотен проект — Финансиране на Европейската политика за съседство (ЕПС) — подготовка на персонал за работни места, свързани с ЕС—ЕПС

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77 05

Подготвително действие — Възстановяване на активи на държавите от Арабската пролет

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77 06

Пилотен проект — Развитие на европейска журналистика, основана на знанията, по отношение на съседните на Европа държави чрез образователни дейности, предоставяни от центъра на Колежа на Европа в Натолин

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

22 04 77 07

Подготвително действие – Подкрепа за съседните на Съюза държави за осъществяване на възстановяване на активи

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Статия 22 04 77 — Междинен сбор

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Глава 22 04 — Общо

2 799 176 122

2 066 650 890

286 000 000

2 799 176 122

2 352 650 890

22 04 01Подкрепа за сътрудничеството със средиземноморските страни

22 04 01 02Средиземноморски страни — Намаляване на бедността и устойчиво развитие

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 654 227 065 | 470 341 793 | | 221 000 000 | 654 227 065 | 691 341 793 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

654 227 065

470 341 793

221 000 000

654 227 065

691 341 793

Забележки

Този бюджетен кредит е предназначен по-специално за финансиране на дейности по двустранно и многостранно сътрудничество, насърчаващи постигането на резултати, inter alia, в следните области:

| — | постепенно интегриране във вътрешния пазар на Съюза и засилено секторно и междусекторно сътрудничество, включително чрез:






  — | сближаване на законодателството и сближаване на нормативните уредби със стандартите на Съюза и други приложими международни стандарти, |
| --- | --- | --- |

—

постепенно интегриране във вътрешния пазар на Съюза и засилено секторно и междусекторно сътрудничество, включително чрез:

—

сближаване на законодателството и сближаване на нормативните уредби със стандартите на Съюза и други приложими международни стандарти,

| — | институционално изграждане, |
| --- | --- |

—

институционално изграждане,

| — | равен достъп до качествени здравни услуги и образование, |
| --- | --- |

—

равен достъп до качествени здравни услуги и образование,

| — | инвестиции, |
| --- | --- |

—

инвестиции,

| — | устойчиво и приобщаващо развитие и социално приобщаване във всички аспекти, включително развитие на уменията и обучение за младите хора, |
| --- | --- |

—

устойчиво и приобщаващо развитие и социално приобщаване във всички аспекти, включително развитие на уменията и обучение за младите хора,

| — | намаляване на бедността, включително чрез развитие на частния сектор, |
| --- | --- |

—

намаляване на бедността, включително чрез развитие на частния сектор,

| — | насърчаване на вътрешното икономическо, социално и териториално сближаване, |
| --- | --- |

—

насърчаване на вътрешното икономическо, социално и териториално сближаване,

| — | развитие на селските райони, |
| --- | --- |

—

развитие на селските райони,

| — | действия по климата, |
| --- | --- |

—

действия по климата,

| — | устойчивост при бедствия. |
| --- | --- |

—

устойчивост при бедствия.

Следва да се предвидят достатъчно бюджетни кредити за подкрепата за организациите на гражданското общество.

Всички приходи от допълнителни финансови вноски на държавите членки и вноски от трети държави или от органи, различни от създадените съгласно ДФЕС или Договора за Евратом за определени проекти или програми за външна помощ, финансирани от Съюза и управлявани от Комисията, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити. Тези вноски по статия 6 3 3 от приходната част на бюджета представляват целеви приходи съгласно член 21, параграф 2, буква а), подточка ii) и буква д) от Финансовия регламент. Без да се засягат разпоредбите на член 235, параграф 5 от Финансовия регламент, сумите, записани по реда за разходи за административна подкрепа, ще бъдат определени със споразумението за финансово участие за всяка оперативна програма и ще бъдат със средна стойност, която не надвишава 4 % от вноските за съответната програма по всяка глава.

Другите целеви приходи, получени по позиции 5 2 2 0, 6 6 0 0, 6 4 1 0 и 6 4 1 1 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по тази позиция в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 232/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на Европейски инструмент за съседство (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 27).

22 04 02Подкрепа за сътрудничеството със страните от Източното партньорство

22 04 02 02Източно партньорство — Намаляване на бедността и устойчиво развитие

Суми(Многогодишнибюджетникредити)

| Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 9/2020 | Нова сума |
| --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 389 328 623 | 268 456 920 | | 65 000 000 | 389 328 623 | 333 456 920 |

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 9/2020

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

389 328 623

268 456 920

65 000 000

389 328 623

333 456 920

Забележки

Този бюджетен кредит е предназначен по-специално за финансиране на дейности по двустранно и многостранно сътрудничество, насърчаващи постигането на резултати, inter alia, в следните области:

| — | постепенно интегриране във вътрешния пазар на Съюза и засилено секторно и междусекторно сътрудничество, включително чрез:






  — | сближаване на законодателството и сближаване на нормативните уредби със стандартите на Съюза и други приложими международни стандарти, |
| --- | --- | --- |

—

постепенно интегриране във вътрешния пазар на Съюза и засилено секторно и междусекторно сътрудничество, включително чрез:

—

сближаване на законодателството и сближаване на нормативните уредби със стандартите на Съюза и други приложими международни стандарти,

| — | институционално изграждане, |
| --- | --- |

—

институционално изграждане,

| — | равен достъп до качествени здравни услуги и образование, |
| --- | --- |

—

равен достъп до качествени здравни услуги и образование,

| — | инвестиции, |
| --- | --- |

—

инвестиции,

| — | устойчиво и приобщаващо развитие във всички аспекти, включително развитие на уменията и обучение за млади хора, социално приобщаване, по-специално на най-уязвимите деца, в това число тези с увреждания, |
| --- | --- |

—

устойчиво и приобщаващо развитие във всички аспекти, включително развитие на уменията и обучение за млади хора, социално приобщаване, по-специално на най-уязвимите деца, в това число тези с увреждания,

| — | намаляване на бедността, включително чрез развитието на частния сектор, |
| --- | --- |

—

намаляване на бедността, включително чрез развитието на частния сектор,

| — | насърчаването на вътрешното икономическо, социално и териториално сближаване, |
| --- | --- |

—

насърчаването на вътрешното икономическо, социално и териториално сближаване,

| — | развитие на селските райони, |
| --- | --- |

—

развитие на селските райони,

| — | действия по климата, |
| --- | --- |

—

действия по климата,

| — | устойчивост при бедствия. |
| --- | --- |

—

устойчивост при бедствия.

Следва да се предвидят достатъчно бюджетни кредити за подкрепата за организациите на гражданското общество.

Трябва да се положат специални усилия да се гарантира, че всички региони и провинции се възползват пълноценно от финансирането.

Всички приходи от допълнителни финансови вноски на държавите членки и вноски от трети държави или от органи, различни от създадените съгласно ДФЕС или Договора за Евратом за определени проекти или програми за външна помощ, финансирани от Съюза и управлявани от Комисията, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити. Тези вноски по статия 6 3 3 от приходната част на бюджета представляват целеви приходи съгласно член 21, параграф 2, буква а), подточка ii) и буква д) от Финансовия регламент. Без да се засягат разпоредбите на член 235, параграф 5 от Финансовия регламент, сумите, записани по реда за разходи за административна подкрепа, ще бъдат определени със споразумението за финансово участие за всяка оперативна програма и ще бъдат със средна стойност, която не надвишава 4 % от вноските за съответната програма по всяка глава.

Другите целеви приходи, получени по позиции 5 2 2 0 и 6 6 0 0 от приходната част на бюджета, могат да доведат до отпускането на допълнителни бюджетни кредити по тази позиция в съответствие с член 22, параграф 1 от Финансовия регламент.

Правно основание

Регламент (ЕС) No 232/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на Европейски инструмент за съседство (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 27).

---

(1)  Това название не засяга позициите по отношение на статуса и е съобразено с Резолюция 1244(1999) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.

---