# Eiropas Savienības C 130/2004

| | ISSN 1725-5201 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 130 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 47. sējums2004. gada 6. maijs |

ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 130

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

47. sējums2004. gada 6. maijs

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | I   Informācija |
| | Komisija |
| 2004/C 130/1 | Eiro maiņas kurss | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

I   Informācija

Komisija

2004/C 130/1

Eiro maiņas kurss

1

| | III   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | Komisija |
| 2004/C 130/2 | Paziņojums par uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus — Eiropas demokrātijas un cilvēktiesību iniciatīva — Atbalsts demokrātijai, labai pārvaldībai un tiesiskumam — EuropeAid/119508/C/G | 2 |

III   Paziņojumi

Komisija

2004/C 130/2

Paziņojums par uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus — Eiropas demokrātijas un cilvēktiesību iniciatīva — Atbalsts demokrātijai, labai pārvaldībai un tiesiskumam — EuropeAid/119508/C/G

2

| | |
| --- | --- |
| 2004/C 130/4 | Paziņojums lasītājiem | s3 |

2004/C 130/4

Paziņojums lasītājiem

s3

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

I Informācija

Komisija

| 6.5.2004 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2004

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/1

---

Eiro maiņas kurss (1)

2004. gada 5. maijs

(2004/C 130/01)

1 eiro ==

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,2126 |
| JPY | Japānas jēna | 131,93 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4413 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,6769 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,1389 |
| CHF | Šveices franks | 1,5474 |
| ISK | Islandes krona | 89,18 |
| NOK | Norvēģijas krona | 8,173 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9462 |
| CYP | Kipras mārciņa | 0,5865 |
| CZK | Čehijas krona | 32,188 |
| EEK | Igaunijas krona | 15,6466 |
| HUF | Ungārijas forints | 250,83 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4529 |
| LVL | Latvijas lats | 0,6565 |
| MTL | Maltas lira | 0,4268 |
| PLN | Polijas zlots | 4,752 |
| ROL | Rumānijas leja | 40 318 |
| SIT | Slovēnijas tolērs | 238,68 |
| SKK | Slovakijas krona | 40,125 |
| TRL | Turcijas lira | 1 745 000 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,6638 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,671 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 9,4581 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,9145 |
| SGD | Singapūras dolārs | 2,0444 |
| KRW | Dienvidkorejas vons | 1 415,71 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 8,3 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,2126

JPY

Japānas jēna

131,93

DKK

Dānijas krona

7,4413

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,6769

SEK

Zviedrijas krona

9,1389

CHF

Šveices franks

1,5474

ISK

Islandes krona

89,18

NOK

Norvēģijas krona

8,173

BGN

Bulgārijas leva

1,9462

CYP

Kipras mārciņa

0,5865

CZK

Čehijas krona

32,188

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

250,83

LTL

Lietuvas lits

3,4529

LVL

Latvijas lats

0,6565

MTL

Maltas lira

0,4268

PLN

Polijas zlots

4,752

ROL

Rumānijas leja

40 318

SIT

Slovēnijas tolērs

238,68

SKK

Slovakijas krona

40,125

TRL

Turcijas lira

1 745 000

AUD

Austrālijas dolārs

1,6638

CAD

Kanādas dolārs

1,671

HKD

Hongkongas dolārs

9,4581

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,9145

SGD

Singapūras dolārs

2,0444

KRW

Dienvidkorejas vons

1 415,71

ZAR

Dienvidāfrikas rands

8,3

---

(1)

Datu avots: atsauces maiņas kuru publicējusi ECB

---

III Paziņojumi

Komisija

| 6.5.2004 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.5.2004

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/2

---

PAZIŅOJUMS PAR UZAICINĀJUMU IESNIEGT PRIEKŠLIKUMUS

Eiropas demokrātijas un cilvēktiesību iniciatīva

Atbalsts demokrātijai, labai pārvaldībai un tiesiskumam

EuropeAid/119508/C/G

(2004/C 130/02)

Eiropas Komisija aicina iesniegt priekšlikumus demokrātijas, labas pārvaldības un tiesiskuma atbalstam vienā vai vairākās EIDHR programmas valstīs, kas ir minētas Vadlīnijās; finansējums tiks piešķirts atbilstīgi Eiropas Kopienu programmai “Eiropas demokrātijas un cilvēktiesību iniciatīva.”

Ar pieteikumu iesniedzējiem domāto vadlīniju pilnu tekstu var iepazīties Eiropas Komisijā, EuropeAid nodaļā F6, 54 Rue Joseph II, birojs 01/140, 1049 Brisele, Beļģija, kā arī internetā:

http://europa.eu.int/comm/europeaid/cgi/frame12.pl

Sākotnējo priekšlikumu iesniegšanas termiņš ir 29. 06. 2004., 16:00 pēc Briseles laika.

---

6.5.2004

| 6.5.2004 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 130/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 130/s3

---

PAZIŅOJUMS LASĪTĀJIEM

Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša speciālizdevumu, kurā ir iekļauti pirms pievienošanās pieņemtie Eiropas Savienības iestāžu un Eiropas Centrālās bankas tiesību akti, publicēs čehu, igauņu, latviešu, lietuviešu, maltiešu, poļu, slovāku, slovēņu un ungāru valodā. Šā izdevuma sējumus publicēs pakāpeniski laikposmā no 2004. gada 1. maija līdz gada beigām.

Šajos apstākļos, kamēr izdevums nav publicēts, dokumentu elektroniskais variants ir pieejams EUR-Lex.

EUR-Lex vietnes adrese ir: http://europa.eu.int/eur-lex/fr/accession.html

---