# Επίσημη Εφημερίδα L 17/2021

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 17 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 64ό έτος20 Ιανουαρίου 2021 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 17

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

64ό έτος20 Ιανουαρίου 2021

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Απόφαση (ΕΕ) 2021/42 του Συμβουλίου, της 19ης Ιανουαρίου 2021, για τον διορισμό ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου | 1 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Απόφαση (ΕΕ) 2021/42 του Συμβουλίου, της 19ης Ιανουαρίου 2021, για τον διορισμό ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου

1

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 20.1.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 17/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.1.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 17/1

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2021/42 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 19ης Ιανουαρίου 2021

για τον διορισμό ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ιδίως το άρθρο 286 παράγραφος 5,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Δημοκρατίας της Πολωνίας,

Έχοντας υπόψη τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Με την απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2016/640 του Συμβουλίου (2), ο κ. Janusz WOJCIECHOWSKI διορίστηκε μέλος του Ελεγκτικού Συνεδρίου για την περίοδο από 7 Μαΐου 2016 έως 6 Μαΐου 2022. |
| --- | --- |

(1)

Με την απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2016/640 του Συμβουλίου (2), ο κ. Janusz WOJCIECHOWSKI διορίστηκε μέλος του Ελεγκτικού Συνεδρίου για την περίοδο από 7 Μαΐου 2016 έως 6 Μαΐου 2022.

| (2) | Με επιστολή της 27ης Νοεμβρίου 2019, ο κ. Janusz WOJCIECHOWSKI υπέβαλε την παραίτησή του από τη θέση του μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου με ισχύ από τις 30 Νοεμβρίου 2019. |
| --- | --- |

(2)

Με επιστολή της 27ης Νοεμβρίου 2019, ο κ. Janusz WOJCIECHOWSKI υπέβαλε την παραίτησή του από τη θέση του μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου με ισχύ από τις 30 Νοεμβρίου 2019.

| (3) | Κατόπιν της παραίτησης του κ. Janusz WOJCIECHOWSKI, είναι ανάγκη να διορισθεί ένα νέο μέλος για το υπόλοιπο της θητείας του. |
| --- | --- |

(3)

Κατόπιν της παραίτησης του κ. Janusz WOJCIECHOWSKI, είναι ανάγκη να διορισθεί ένα νέο μέλος για το υπόλοιπο της θητείας του.

| (4) | Η Δημοκρατία της Πολωνίας πρότεινε το διορισμό του κ. Marek OPIOŁA ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου για την περίοδο από την 1η Φεβρουαρίου 2021 έως τις 6 Μαΐου 2022, |
| --- | --- |

(4)

Η Δημοκρατία της Πολωνίας πρότεινε το διορισμό του κ. Marek OPIOŁA ως μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου για την περίοδο από την 1η Φεβρουαρίου 2021 έως τις 6 Μαΐου 2022,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Ο κ. Marek OPIOŁA διορίζεται μέλος του Ελεγκτικού Συνεδρίου για την περίοδο από την 1η Φεβρουαρίου 2021 έως τις 6 Μαΐου 2022.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

Βρυξέλλες, 19 Ιανουαρίου 2021.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

A.P. ZACARIAS

---

(1)  Γνώμη της 15ης Δεκεμβρίου 2020 (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα).

1

(2)  Απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2016/640 του Συμβουλίου, της 21ης Απριλίου 2016, για τον διορισμό πέντε μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου (ΕΕ L 108 της 23.4.2016, σ. 32).

2

---