# Dziennik Urzędowy L 21/2021

| | ISSN 1977-0766 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | L 21 |
| | |
| Wydanie polskie | Legislacja | Rocznik 6422 stycznia 2021 |

ISSN 1977-0766

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

L 21

Wydanie polskie

Legislacja

Rocznik 6422 stycznia 2021

---

| Spis treści | | II   Akty o charakterze nieustawodawczym | Strona |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECYZJE |
| | * | Decyzja Rady (UE) 2021/47 z dnia 21 stycznia 2021 r. w sprawie zmiany na stanowisku członka komitetu, o którym mowa w art. 255 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej | 1 |

Spis treści

II   Akty o charakterze nieustawodawczym

Strona

DECYZJE

*

Decyzja Rady (UE) 2021/47 z dnia 21 stycznia 2021 r. w sprawie zmiany na stanowisku członka komitetu, o którym mowa w art. 255 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

1

| PL | Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.
  Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
| --- | --- |

PL

Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.

Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną.

---

II Akty o charakterze nieustawodawczym

DECYZJE

| 22.1.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 21/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 21/1

---

DECYZJA RADY (UE) 2021/47

z dnia 21 stycznia 2021 r.

w sprawie zmiany na stanowisku członka komitetu, o którym mowa w art. 255 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 255 akapit drugi,

uwzględniając wniosek prezesa Trybunału Sprawiedliwości z dnia 2 grudnia 2020 r.,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Zgodnie z art. 255 akapit pierwszy Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej ustanowiony został komitet (dalej zwany „komitetem”) w celu opiniowania kandydatów do wykonywania funkcji sędziego i rzecznika generalnego w Trybunale Sprawiedliwości i Sądzie przed ich mianowaniem przez rządy państw członkowskich. |
| --- | --- |

(1)

Zgodnie z art. 255 akapit pierwszy Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej ustanowiony został komitet (dalej zwany „komitetem”) w celu opiniowania kandydatów do wykonywania funkcji sędziego i rzecznika generalnego w Trybunale Sprawiedliwości i Sądzie przed ich mianowaniem przez rządy państw członkowskich.

| (2) | Komitet składa się z siedmiu osobistości wybranych spośród byłych członków Trybunału Sprawiedliwości i Sądu, członków krajowych sądów najwyższych i prawników o uznanej kompetencji, przy czym jedną z nich proponuje Parlament Europejski. |
| --- | --- |

(2)

Komitet składa się z siedmiu osobistości wybranych spośród byłych członków Trybunału Sprawiedliwości i Sądu, członków krajowych sądów najwyższych i prawników o uznanej kompetencji, przy czym jedną z nich proponuje Parlament Europejski.

| (3) | Decyzjami (UE, Euratom) 2017/2262 (1) i (UE) 2020/539 (2) Rada mianowała siedmiu członków tego komitetu na okres, który upływa w dniu 28 lutego 2022 r. |
| --- | --- |

(3)

Decyzjami (UE, Euratom) 2017/2262 (1) i (UE) 2020/539 (2) Rada mianowała siedmiu członków tego komitetu na okres, który upływa w dniu 28 lutego 2022 r.

| (4) | Pismem z dnia 11 lutego 2020 r. Simon BUSUTTIL, członek komitetu zaproponowany przez Parlament Europejski, poinformował Radę o złożeniu rezygnacji. |
| --- | --- |

(4)

Pismem z dnia 11 lutego 2020 r. Simon BUSUTTIL, członek komitetu zaproponowany przez Parlament Europejski, poinformował Radę o złożeniu rezygnacji.

| (5) | Dnia 26 listopada 2020 r. przewodniczący Parlamentu Europejskiego poinformował prezesa Trybunału Sprawiedliwości o tym, że Parlament Europejski zamierza mianować członkinią komitetu Julię LAFFRANQUE. |
| --- | --- |

(5)

Dnia 26 listopada 2020 r. przewodniczący Parlamentu Europejskiego poinformował prezesa Trybunału Sprawiedliwości o tym, że Parlament Europejski zamierza mianować członkinią komitetu Julię LAFFRANQUE.

| (6) | Pismem z dnia 2 grudnia 2020 r. prezes Trybunału Sprawiedliwości zaproponował mianowanie Julii LAFFRANQUE członkiem komitetu na miejsce Simona BUSUTTILA na pozostały okres kadencji zgodnie z punktem 3 zasad działania komitetu zamieszczonych w załączniku do decyzji Rady 2010/124/UE (3), |
| --- | --- |

(6)

Pismem z dnia 2 grudnia 2020 r. prezes Trybunału Sprawiedliwości zaproponował mianowanie Julii LAFFRANQUE członkiem komitetu na miejsce Simona BUSUTTILA na pozostały okres kadencji zgodnie z punktem 3 zasad działania komitetu zamieszczonych w załączniku do decyzji Rady 2010/124/UE (3),

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Julia LAFFRANQUE zostaje niniejszym mianowana członkiem komitetu, o którym mowa w art. 255 Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej, na okres do dnia 28 lutego 2022 r.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 21 stycznia 2021 r.

W imieniu Rady

A.P. ZACARIAS

Przewodniczący

---

(1)  Decyzja Rady (UE, Euratom) 2017/2262 z dnia 4 grudnia 2017 r. w sprawie mianowania członków komitetu, o którym mowa w art. 255 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Dz.U. L 324 z 8.12.2017, s. 50).

1

(2)  Decyzja Rady (UE) 2020/539 z dnia 15 kwietnia 2020 r. w sprawie zmiany na stanowisku przewodniczącego komitetu, o którym mowa w art. 255 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Dz.U. L 122 z 20.4.2020, s. 1).

2

(3)  Decyzja Rady 2010/124/UE z dnia 25 lutego 2010 r. w sprawie zasad działania komitetu, o którym mowa w art. 255 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Dz.U. L 50 z 27.2.2010, s. 18).

3

---