# Official Journal L 72/2021

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 72 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 643 March 2021 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 72

English edition

Legislation

Volume 643 March 2021

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Council Decision (EU) 2021/373 of 22 February 2021 on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement between the European Union and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2021/374 of 27 January 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2020/884 derogating in respect of the year 2020 from Delegated Regulation (EU) 2017/891 as regards the fruit and vegetables sector and from Delegated Regulation (EU) 2016/1149 as regards the wine sector in connection with the COVID-19 pandemic, and amending Delegated Regulation (EU) 2016/1149 | 3 |
| | * | Commission Regulation (EU) 2021/375 of 24 February 2021 establishing a fisheries closure for cod in areas 1 and 2b for vessels flying the flag of certain Member States | 7 |
| | * | Commission Regulation (EU) 2021/376 of 24 February 2021 establishing a temporary fisheries closure for redfishes in NAFO 3M area for vessels flying the flag of a Member State of the European Union | 9 |
| | | DECISIONS |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2021/377 of 2 March 2021 amending Implementing Decision (EU) 2019/436 on harmonised standards for machinery drafted in support of Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 12 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Council Decision (EU) 2021/373 of 22 February 2021 on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement between the European Union and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union

1

REGULATIONS

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/374 of 27 January 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2020/884 derogating in respect of the year 2020 from Delegated Regulation (EU) 2017/891 as regards the fruit and vegetables sector and from Delegated Regulation (EU) 2016/1149 as regards the wine sector in connection with the COVID-19 pandemic, and amending Delegated Regulation (EU) 2016/1149

3

*

Commission Regulation (EU) 2021/375 of 24 February 2021 establishing a fisheries closure for cod in areas 1 and 2b for vessels flying the flag of certain Member States

7

*

Commission Regulation (EU) 2021/376 of 24 February 2021 establishing a temporary fisheries closure for redfishes in NAFO 3M area for vessels flying the flag of a Member State of the European Union

9

DECISIONS

*

Commission Implementing Decision (EU) 2021/377 of 2 March 2021 amending Implementing Decision (EU) 2019/436 on harmonised standards for machinery drafted in support of Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.