# Diario Oficial L 318/2021

| | ISSN 1977-0685 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | L 318 |
| | |
| Edición en lengua española | Legislación | 64.° año9 de septiembre de 2021 |

ISSN 1977-0685

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 318

Edición en lengua española

Legislación

64.° año9 de septiembre de 2021

---

| Sumario | | Corrección de errores | Página |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 24 de febrero de 2021, por la que se sustituye el anexo de las Directrices sobre el seguro de crédito a la exportación a corto plazo [2021/1238] ( DO L 271 de 29.7.2021 ) | 1 |
| | * | Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 13 de abril de 2021, por la que se reconoce el estatus de libre de enfermedad de Noruega con respecto a la Brucella melitensis en pequeños rumiantes [2021/1331] ( DO L 290 de 12.8.2021 ) | 2 |
| | * | Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 21 de abril de 2021, relativa a la aprobación de los estatus de libre de enfermedad y de no vacunación y de los programas de erradicación de Noruega e Islandia o de determinadas zonas o compartimentos de estos en lo que respecta a determinadas enfermedades enumeradas de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/689 de la Comisión [2021/1332] ( DO L 290 de 12.8.2021 ) | 3 |
| | * | Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 22 de abril de 2021, por la que se aprueba el estatus de libre de enfermedad del virus de la rabia (RABV) de Noruega y se modifica la Decisión n.o 032/21/COL [2021/1333] ( DO L 290 de 12.8.2021 ) | 4 |

Sumario

Corrección de errores

Página

*

Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 24 de febrero de 2021, por la que se sustituye el anexo de las Directrices sobre el seguro de crédito a la exportación a corto plazo [2021/1238] ( DO L 271 de 29.7.2021 )

( DO L 271 de 29.7.2021 )

1

*

Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 13 de abril de 2021, por la que se reconoce el estatus de libre de enfermedad de Noruega con respecto a la Brucella melitensis en pequeños rumiantes [2021/1331] ( DO L 290 de 12.8.2021 )

Brucella melitensis

( DO L 290 de 12.8.2021 )

2

*

Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 21 de abril de 2021, relativa a la aprobación de los estatus de libre de enfermedad y de no vacunación y de los programas de erradicación de Noruega e Islandia o de determinadas zonas o compartimentos de estos en lo que respecta a determinadas enfermedades enumeradas de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/689 de la Comisión [2021/1332] ( DO L 290 de 12.8.2021 )

( DO L 290 de 12.8.2021 )

3

*

Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 22 de abril de 2021, por la que se aprueba el estatus de libre de enfermedad del virus de la rabia (RABV) de Noruega y se modifica la Decisión n.o 032/21/COL [2021/1333] ( DO L 290 de 12.8.2021 )

o

( DO L 290 de 12.8.2021 )

4

| ES | Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
  Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos. |
| --- | --- |

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.

---

Corrección de errores

| 9.9.2021 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 318/1

---

Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 24 de febrero de 2021, por la que se sustituye el anexo de las Directrices sobre el seguro de crédito a la exportación a corto plazo [2021/1238]

(
  Diario Oficial de la Unión Europea L 271 de 29 de julio de 2021
  )

En la página de sumario y en la página 1, en el título:

donde dice:

«Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 24 de febrero de 2021, por la que se sustituye el anexo de las Directrices sobre el seguro de crédito a la exportación a corto plazo [2021/1238]»,

debe decir:

«Decisión n.o 12/21/COL del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 24 de febrero de 2021, por la que se sustituye el anexo de las Directrices sobre el seguro de crédito a la exportación a corto plazo [2021/1238]».

---

| 9.9.2021 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 318/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 318/2

---

Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 13 de abril de 2021, por la que se reconoce el estatus de libre de enfermedad de Noruega con respecto a la Brucella melitensis en pequeños rumiantes [2021/1331]

(
  Diario Oficial de la Unión Europea L 290 de 12 de agosto de 2021
  )

En la página de sumario y en la página 3, en el título:

donde dice:

«Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 13 de abril de 2021, por la que se reconoce el estatus de libre de enfermedad de Noruega con respecto a la Brucella melitensis en pequeños rumiantes [2021/1331]»,

debe decir:

«Decisión n.o 29/21/COL del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 13 de abril de 2021, por la que se reconoce el estatus de libre de enfermedad de Noruega con respecto a la Brucella melitensis en pequeños rumiantes [2021/1331]».

---

| 9.9.2021 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 318/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 318/3

---

Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 21 de abril de 2021, relativa a la aprobación de los estatus de libre de enfermedad y de no vacunación y de los programas de erradicación de Noruega e Islandia o de determinadas zonas o compartimentos de estos en lo que respecta a determinadas enfermedades enumeradas de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/689 de la Comisión [2021/1332]

(
  Diario Oficial de la Unión Europea L 290 de 12 de agosto de 2021
  )

En la página de sumario y en la página 5, en el título:

donde dice:

«Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 21 de abril de 2021, relativa a la aprobación de los estatus de libre de enfermedad y de no vacunación y de los programas de erradicación de Noruega e Islandia o de determinadas zonas o compartimentos de estos en lo que respecta a determinadas enfermedades enumeradas de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/689 de la Comisión [2021/1332]»,

debe decir:

«Decisión n.o 32/21/COL del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 21 de abril de 2021, relativa a la aprobación de los estatus de libre de enfermedad y de no vacunación y de los programas de erradicación de Noruega e Islandia o de determinadas zonas o compartimentos de estos en lo que respecta a determinadas enfermedades enumeradas de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/689 de la Comisión [2021/1332]».

---

| 9.9.2021 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 318/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 318/4

---

Corrección de errores de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 22 de abril de 2021, por la que se aprueba el estatus de libre de enfermedad del virus de la rabia (RABV) de Noruega y se modifica la Decisión n.o 032/21/COL [2021/1333]

(
  Diario Oficial de la Unión Europea L 290 de 12 de agosto de 2021
  )

En la página de sumario y en la página 11, en el título:

donde dice:

«Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 22 de abril de 2021, por la que se aprueba el estatus de libre de enfermedad del virus de la rabia (RABV) de Noruega y se modifica la Decisión n.o 032/21/COL [2021/1333]»,

debe decir:

«Decisión n.o 33/21/COL del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 22 de abril de 2021, por la que se aprueba el estatus de libre de enfermedad del virus de la rabia (RABV) de Noruega y se modifica la Decisión n.o 32/21/COL [2021/1333]».

---