# Publicatieblad L 303/2021

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 303 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 64e jaargang27 augustus 2021 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 303

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

64e jaargang27 augustus 2021

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN |
| | * | Besluit (EU) 2021/1404 van de Raad van 28 juni 2021 inzake de ondertekening, namens de Unie, van de Euromediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds | 1 |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1405 van de Commissie van 20 augustus 2021 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen Vanille de l’île de La Réunion (BGA) | 3 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1406 van de Commissie van 26 augustus 2021 tot afwijking van de in Verordening (EU) 2020/761 vastgestelde voorschriften inzake het bewijs van oorsprong die van toepassing zijn op bepaalde invoertariefcontingenten voor pluimveevlees en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 wat betreft de hoeveelheden kaas die beschikbaar zijn voor uitvoercertificaten voor de VS | 4 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1407 van de Commissie van 26 augustus 2021 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 wat betreft de geharmoniseerde normen voor brandbestendige brandstofslangen, niet-brandbestendige brandstofslangen, buitenboordkranen en rompdoorvoeren, op binnenboorddieselmotoren gemonteerde onderdelen van het brandstof-, olie- en elektrisch systeem, en stuurwielen | 8 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

*

Besluit (EU) 2021/1404 van de Raad van 28 juni 2021 inzake de ondertekening, namens de Unie, van de Euromediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds

1

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1405 van de Commissie van 20 augustus 2021 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen Vanille de l’île de La Réunion (BGA)

3

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1406 van de Commissie van 26 augustus 2021 tot afwijking van de in Verordening (EU) 2020/761 vastgestelde voorschriften inzake het bewijs van oorsprong die van toepassing zijn op bepaalde invoertariefcontingenten voor pluimveevlees en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 wat betreft de hoeveelheden kaas die beschikbaar zijn voor uitvoercertificaten voor de VS

4

BESLUITEN

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1407 van de Commissie van 26 augustus 2021 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 wat betreft de geharmoniseerde normen voor brandbestendige brandstofslangen, niet-brandbestendige brandstofslangen, buitenboordkranen en rompdoorvoeren, op binnenboorddieselmotoren gemonteerde onderdelen van het brandstof-, olie- en elektrisch systeem, en stuurwielen

8

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

| 27.8.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 303/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/1

---

BESLUIT (EU) 2021/1404 VAN DE RAAD

van 28 juni 2021

inzake de ondertekening, namens de Unie, van de Euromediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 100, lid 2, in samenhang met artikel 218, lid 5,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 9 december 2008 heeft de Raad de Commissie gemachtigd om onderhandelingen te openen met de Republiek Tunesië over een Euromediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds (“de overeenkomst”). De onderhandelingen werden met succes afgerond met de parafering van de overeenkomst op 11 december 2017. |
| --- | --- |

(1)

Op 9 december 2008 heeft de Raad de Commissie gemachtigd om onderhandelingen te openen met de Republiek Tunesië over een Euromediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds (“de overeenkomst”). De onderhandelingen werden met succes afgerond met de parafering van de overeenkomst op 11 december 2017.

| (2) | De ondertekening van de overeenkomst namens de Unie laat de bevoegdheidsverdeling tussen de Unie en de lidstaten onverlet. Dit besluit mag niet zodanig worden geïnterpreteerd dat gebruik wordt gemaakt van de mogelijkheid van de Unie om haar externe bevoegdheid uit te oefenen op gebieden waarop de overeenkomst betrekking heeft en die onder gedeelde bevoegdheid vallen, in zoverre de Unie die bevoegdheid nog niet intern heeft uitgeoefend. |
| --- | --- |

(2)

De ondertekening van de overeenkomst namens de Unie laat de bevoegdheidsverdeling tussen de Unie en de lidstaten onverlet. Dit besluit mag niet zodanig worden geïnterpreteerd dat gebruik wordt gemaakt van de mogelijkheid van de Unie om haar externe bevoegdheid uit te oefenen op gebieden waarop de overeenkomst betrekking heeft en die onder gedeelde bevoegdheid vallen, in zoverre de Unie die bevoegdheid nog niet intern heeft uitgeoefend.

| (3) | De overeenkomst moet worden ondertekend, |
| --- | --- |

(3)

De overeenkomst moet worden ondertekend,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Er wordt machtiging verleend voor de ondertekening, namens de Unie, van de Euromediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds, onder voorbehoud van de sluiting van die overeenkomst (1).

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de overeenkomst namens de Unie te ondertekenen.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Luxemburg, 28 juni 2021.

Voor de Raad

De voorzitter

M. do C. ANTUNES

---

(1)  De tekst van de overeenkomst wordt samen met het besluit betreffende de sluiting ervan bekendgemaakt.

1

---

VERORDENINGEN

| 27.8.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 303/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/3

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/1405 VAN DE COMMISSIE

van 20 augustus 2021

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen “Vanille de l’île de La Réunion” (BGA)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Frankrijk ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Vanille de l’île de La Réunion” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Frankrijk ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Vanille de l’île de La Réunion” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Vanille de l’île de La Réunion” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Vanille de l’île de La Réunion” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De naam “Vanille de l’île de La Réunion” (BGA) wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.8. (Andere in bijlage I bij het Verdrag genoemde producten (specerijen enz.)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 20 augustus 2021.

Voor de Commissie

namens de voorzitter,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  
  PB C 170 van 6.5.2021, blz. 13.

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie van 13 juni 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 36).

3

---

| 27.8.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 303/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/4

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/1406 VAN DE COMMISSIE

van 26 augustus 2021

tot afwijking van de in Verordening (EU) 2020/761 vastgestelde voorschriften inzake het bewijs van oorsprong die van toepassing zijn op bepaalde invoertariefcontingenten voor pluimveevlees en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 wat betreft de hoeveelheden kaas die beschikbaar zijn voor uitvoercertificaten voor de VS

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 187 en artikel 223, lid 3,

Gezien Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad (2), en met name artikel 66, lid 4,

Gezien Verordening (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde, door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 1216/2009 en (EG) nr. 614/2009 van de Raad (3), en met name artikel 9, eerste alinea, punten a) tot en met d), en artikel 16, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 van de Commissie (4) zijn voorschriften vastgesteld voor het beheer van tariefcontingenten voor de invoer en uitvoer van landbouwproducten die worden beheerd door middel van een stelsel van invoer- en uitvoercertificaten, en zijn specifieke voorschriften vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 van de Commissie (4) zijn voorschriften vastgesteld voor het beheer van tariefcontingenten voor de invoer en uitvoer van landbouwproducten die worden beheerd door middel van een stelsel van invoer- en uitvoercertificaten, en zijn specifieke voorschriften vastgesteld.

| (2) | Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/760 van de Commissie (5) is bijlage XII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 gewijzigd wat betreft de voorschriften die van toepassing zijn op de tariefcontingenten met de volgnummers 09.4410, 09.4411 en 09.4420 (pluimveevlees). De nieuwe voorschriften bepalen dat marktdeelnemers de oorsprong van de goederen moeten bewijzen voor het in het vrije verkeer brengen overeenkomstig de artikelen 57, 58 en 59 van Verordening (EU) 2015/2447 van de Commissie (6). |
| --- | --- |

(2)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/760 van de Commissie (5) is bijlage XII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 gewijzigd wat betreft de voorschriften die van toepassing zijn op de tariefcontingenten met de volgnummers 09.4410, 09.4411 en 09.4420 (pluimveevlees). De nieuwe voorschriften bepalen dat marktdeelnemers de oorsprong van de goederen moeten bewijzen voor het in het vrije verkeer brengen overeenkomstig de artikelen 57, 58 en 59 van Verordening (EU) 2015/2447 van de Commissie (6).

| (3) | Dit voorschrift is van toepassing met ingang van 1 juni 2021, de datum van de eerste periode voor het indienen van certificaataanvragen na de inwerkingtreding van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/760. |
| --- | --- |

(3)

Dit voorschrift is van toepassing met ingang van 1 juni 2021, de datum van de eerste periode voor het indienen van certificaataanvragen na de inwerkingtreding van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/760.

| (4) | Gezien de moeilijkheden die de autoriteiten van derde landen ondervonden bij het verstrekken van het certificaat van oorsprong overeenkomstig de nieuwe voorschriften, konden sommige marktdeelnemers de vereiste documenten niet bij de douane indienen en konden de goederen niet in de Europese Unie in het vrije verkeer worden gebracht. |
| --- | --- |

(4)

Gezien de moeilijkheden die de autoriteiten van derde landen ondervonden bij het verstrekken van het certificaat van oorsprong overeenkomstig de nieuwe voorschriften, konden sommige marktdeelnemers de vereiste documenten niet bij de douane indienen en konden de goederen niet in de Europese Unie in het vrije verkeer worden gebracht.

| (5) | Met het oog op een vlotte goederenstroom op het niveau van de douane moet gedurende een bepaalde periode worden voorzien in een afwijking van de nieuwe voorschriften wanneer derde landen of marktdeelnemers niet in staat zijn de oorsprong van de goederen te bewijzen overeenkomstig de artikelen 57, 58 en 59 van Verordening (EU) 2015/2447. |
| --- | --- |

(5)

Met het oog op een vlotte goederenstroom op het niveau van de douane moet gedurende een bepaalde periode worden voorzien in een afwijking van de nieuwe voorschriften wanneer derde landen of marktdeelnemers niet in staat zijn de oorsprong van de goederen te bewijzen overeenkomstig de artikelen 57, 58 en 59 van Verordening (EU) 2015/2447.

| (6) | De afwijking moet van toepassing zijn met ingang van de datum van toepassing van artikel 1 van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/760, waarbij bijlage XII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 is gewijzigd. |
| --- | --- |

(6)

De afwijking moet van toepassing zijn met ingang van de datum van toepassing van artikel 1 van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/760, waarbij bijlage XII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 is gewijzigd.

| (7) | In deel B1 van bijlage XIV.5 (melk en zuivelproducten) bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 worden de door de Verenigde Staten van Amerika geopende uitvoercontingenten vastgesteld, met vermelding van de hoeveelheden die EU-marktdeelnemers in het kader van die contingenten naar de VS mogen uitvoeren. |
| --- | --- |

(7)

In deel B1 van bijlage XIV.5 (melk en zuivelproducten) bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 worden de door de Verenigde Staten van Amerika geopende uitvoercontingenten vastgesteld, met vermelding van de hoeveelheden die EU-marktdeelnemers in het kader van die contingenten naar de VS mogen uitvoeren.

| (8) | Op 6 juli 2021 hebben de VS in het US Official Register (7) de nieuwe hoeveelheden van de invoercontingenten voor kaas bekendgemaakt, zoals aangepast naar aanleiding van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie. Daarom moeten de hoeveelheden voor tariefcontingenten in deel B1 van bijlage XIV.5 bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 worden gewijzigd voordat de aanvraagperiode op 1 september 2021 begint. |
| --- | --- |

(8)

Op 6 juli 2021 hebben de VS in het US Official Register (7) de nieuwe hoeveelheden van de invoercontingenten voor kaas bekendgemaakt, zoals aangepast naar aanleiding van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie. Daarom moeten de hoeveelheden voor tariefcontingenten in deel B1 van bijlage XIV.5 bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 worden gewijzigd voordat de aanvraagperiode op 1 september 2021 begint.

| (9) | Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(9)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (10) | Gezien de dringende noodzaak om de afwijking en de wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 toe te passen, moet deze verordening in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. |
| --- | --- |

(10)

Gezien de dringende noodzaak om de afwijking en de wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 toe te passen, moet deze verordening in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

| (11) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, |
| --- | --- |

(11)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Afwijking van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761

In afwijking van het in bijlage XII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 vastgestelde voorschrift inzake het bewijs van oorsprong voor het in het vrije verkeer brengen met betrekking tot de tariefcontingenten met de volgnummers 09.4410, 09.4411 en 09.4420, kunnen de douaneautoriteiten van 1 juni tot en met 31 december 2021 alle alternatieve bewijzen verlangen die nodig zijn om de oorsprong van de producten te bewijzen indien de marktdeelnemers het in de artikelen 57, 58 en 59 van Verordening (EU) 2015/2447 bedoelde certificaat van oorsprong niet kunnen overleggen.

Artikel 2

Wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761

In bijlage XIV.5 bij Verordening (EU) 2020/761 wordt de tabel in deel B1 vervangen door de tabel in de bijlage bij deze verordening.

Artikel 3

Inwerkingtreding en toepassing

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Artikel 1 is van toepassing met ingang van 1 juni 2021.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 26 augustus 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

1

(2)  
  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 549.

2

(3)  
  PB L 150 van 20.5.2014, blz. 1.

3

(4)  Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 van de Commissie van 17 december 2019 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor de Verordeningen (EU) nr. 1306/2013, (EU) nr. 1308/2013 en (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het systeem voor het beheer van tariefcontingenten met certificaten (PB L 185 van 12.6.2020, blz. 24).

4

(5)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/760 van de Commissie van 7 mei 2021 tot wijziging van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2020/761 en (EU) 2020/1988 wat betreft het systeem voor het beheer van bepaalde tariefcontingenten met certificaten en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/991 (PB L 162 van 10.5.2021, blz. 25).

5

(6)  Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie van 24 november 2015 houdende nadere uitvoeringsvoorschriften voor enkele bepalingen van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PB L 343 van 29.12.2015, blz. 558).

6

(7)  https://www.federalregister.gov/public-inspection/2021-14344/modification-of-united-states-tariff-rate-quotas-and-the-harmonized-tariff-schedule

7

---

BIJLAGE

| “Productgroep zoals aangegeven in de aanvullende aantekeningen bij hoofdstuk 4 van het Harmonised Tariff Schedule of the United States | Benaming van het contingent | Jaarlijks beschikbare hoeveelheid |
| --- | --- | --- |
| Nummer van de groep | Beschrijving van de groep | | kg |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| (16) | Not specifically provided for (NSPF) | 16-Tokio | 835 712 |
| 16-Uruguay | 3 168 597 |
| (17) | Blue Mould | 17-Uruguay | 347 095 |
| (18) | Cheddar | 18-Uruguay | 333 480 |
| (20) | Edam/Gouda | 20-Uruguay | 1 100 000 |
| (21) | Italian type | 21-Uruguay | 2 025 000 |
| (22) | Swiss or Emmenthaler cheese other than with eye formation | 22-Tokio | 393 006 |
| 22-Uruguay | 380 000 |
| (25) | Swiss or Emmenthaler cheese with eye formation | 25-Tokio | 4 003 172 |
| 25-Uruguay | 2 420 000 ” |

“Productgroep zoals aangegeven in de aanvullende aantekeningen bij hoofdstuk 4 van het Harmonised Tariff Schedule of the United States

Benaming van het contingent

Jaarlijks beschikbare hoeveelheid

Nummer van de groep

Beschrijving van de groep

kg

(1)

(2)

(3)

(4)

(16)

Not specifically provided for (NSPF)

16-Tokio

835 712

16-Uruguay

3 168 597

(17)

Blue Mould

17-Uruguay

347 095

(18)

Cheddar

18-Uruguay

333 480

(20)

Edam/Gouda

20-Uruguay

1 100 000

(21)

Italian type

21-Uruguay

2 025 000

(22)

Swiss or Emmenthaler cheese other than with eye formation

22-Tokio

393 006

22-Uruguay

380 000

(25)

Swiss or Emmenthaler cheese with eye formation

25-Tokio

4 003 172

25-Uruguay

2 420 000 ”

---

BESLUITEN

| 27.8.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 303/8 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/8

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2021/1407 VAN DE COMMISSIE

van 26 augustus 2021

tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 wat betreft de geharmoniseerde normen voor brandbestendige brandstofslangen, niet-brandbestendige brandstofslangen, buitenboordkranen en rompdoorvoeren, op binnenboorddieselmotoren gemonteerde onderdelen van het brandstof-, olie- en elektrisch systeem, en stuurwielen

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende Europese normalisatie, tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad alsmede de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG en 2009/105/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Beschikking 87/95/EEG van de Raad en Besluit nr. 1673/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), en met name artikel 10, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 14 van Richtlijn 2013/53/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) worden producten die in overeenstemming zijn met geharmoniseerde normen of delen ervan waarvan de referentienummers in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht te voldoen aan de eisen die door die normen of delen ervan worden bestreken, zoals beschreven in artikel 4, lid 1, van Richtlijn 2013/53/EU en in bijlage I bij die richtlijn. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 14 van Richtlijn 2013/53/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) worden producten die in overeenstemming zijn met geharmoniseerde normen of delen ervan waarvan de referentienummers in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht te voldoen aan de eisen die door die normen of delen ervan worden bestreken, zoals beschreven in artikel 4, lid 1, van Richtlijn 2013/53/EU en in bijlage I bij die richtlijn.

| (2) | Met het oog op de strengere essentiële eisen van artikel 4, lid 1, van Richtlijn 2013/53/EU en van bijlage I bij die richtlijn in vergelijking met de ingetrokken Richtlijn 94/25/EG van het Europees Parlement en de Raad (3) heeft de Commissie bij Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 van de Commissie (4) het Europees Comité voor normalisatie (CEN) en het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (Cenelec) verzocht om de opstelling en de herziening van geharmoniseerde normen ter ondersteuning van Richtlijn 2013/53/EU. |
| --- | --- |

(2)

Met het oog op de strengere essentiële eisen van artikel 4, lid 1, van Richtlijn 2013/53/EU en van bijlage I bij die richtlijn in vergelijking met de ingetrokken Richtlijn 94/25/EG van het Europees Parlement en de Raad (3) heeft de Commissie bij Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 van de Commissie (4) het Europees Comité voor normalisatie (CEN) en het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (Cenelec) verzocht om de opstelling en de herziening van geharmoniseerde normen ter ondersteuning van Richtlijn 2013/53/EU.

| (3) | Bij Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 werd het CEN en het Cenelec ook verzocht de normen waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt in Mededeling 2015/C 087/01 van de Commissie (5), te herzien. |
| --- | --- |

(3)

Bij Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 werd het CEN en het Cenelec ook verzocht de normen waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt in Mededeling 2015/C 087/01 van de Commissie (5), te herzien.

| (4) | Op basis van het verzoek in Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 heeft het CEN de volgende geharmoniseerde normen herzien, waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 van de Commissie (6): EN ISO 7840:2018 betreffende brandbestendige brandstofslangen, EN ISO 8469:2018 betreffende niet-brandbestendige brandstofslangen, geharmoniseerde normen EN ISO 9093-1:2018 en EN ISO 9093-2:2018 betreffende buitenboordkranen en rompdoorvoeren, en EN ISO 16147:2017 betreffende binnenboorddieselmotoren — op de motor gemonteerde onderdelen van het brandstof- en elektrisch systeem. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende geharmoniseerde normen: EN ISO 7840:2021, EN ISO 8469:2021, EN ISO 9093:2021 en EN ISO 16147:2021. |
| --- | --- |

(4)

Op basis van het verzoek in Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 heeft het CEN de volgende geharmoniseerde normen herzien, waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 van de Commissie (6): EN ISO 7840:2018 betreffende brandbestendige brandstofslangen, EN ISO 8469:2018 betreffende niet-brandbestendige brandstofslangen, geharmoniseerde normen EN ISO 9093-1:2018 en EN ISO 9093-2:2018 betreffende buitenboordkranen en rompdoorvoeren, en EN ISO 16147:2017 betreffende binnenboorddieselmotoren — op de motor gemonteerde onderdelen van het brandstof- en elektrisch systeem. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende geharmoniseerde normen: EN ISO 7840:2021, EN ISO 8469:2021, EN ISO 9093:2021 en EN ISO 16147:2021.

| (5) | Op basis van het verzoek in Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 heeft het CEN eveneens een nieuwe geharmoniseerde norm EN ISO 23411:2021 betreffende stuurwielen opgesteld. |
| --- | --- |

(5)

Op basis van het verzoek in Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 heeft het CEN eveneens een nieuwe geharmoniseerde norm EN ISO 23411:2021 betreffende stuurwielen opgesteld.

| (6) | Samen met het CEN is de Commissie nagegaan of die door het CEN opgestelde of herziene normen voldoen aan het in Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 omschreven verzoek. |
| --- | --- |

(6)

Samen met het CEN is de Commissie nagegaan of die door het CEN opgestelde of herziene normen voldoen aan het in Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 omschreven verzoek.

| (7) | De norm EN ISO 7840:2021 bevat algemene eisen en fysieke tests voor brandbestendige brandstofslangen voor het transporteren van benzine of met ethanol gemengde benzine, en dieselbrandstof of met FAME gemengde dieselbrandstof, ontworpen voor een werkdruk van ten hoogste 0,34 MPa voor slangen met een binnendiameter tot en met 10 mm, en 0,25 MPa voor slangen met een binnendiameter tot 63 mm in kleine vaartuigen. |
| --- | --- |

(7)

De norm EN ISO 7840:2021 bevat algemene eisen en fysieke tests voor brandbestendige brandstofslangen voor het transporteren van benzine of met ethanol gemengde benzine, en dieselbrandstof of met FAME gemengde dieselbrandstof, ontworpen voor een werkdruk van ten hoogste 0,34 MPa voor slangen met een binnendiameter tot en met 10 mm, en 0,25 MPa voor slangen met een binnendiameter tot 63 mm in kleine vaartuigen.

| (8) | De norm EN ISO 8469:2021 bevat algemene eisen en fysieke tests voor niet-brandbestendige brandstofslangen voor het transporteren van benzine of met ethanol gemengde benzine, en dieselbrandstof of met FAME gemengde dieselbrandstof, ontworpen voor een werkdruk van ten hoogste 0,34 MPa voor slangen met een binnendiameter tot en met 10 mm, en 0,25 MPa voor slangen met een binnendiameter tot 63 mm in kleine vaartuigen tot 24 m. |
| --- | --- |

(8)

De norm EN ISO 8469:2021 bevat algemene eisen en fysieke tests voor niet-brandbestendige brandstofslangen voor het transporteren van benzine of met ethanol gemengde benzine, en dieselbrandstof of met FAME gemengde dieselbrandstof, ontworpen voor een werkdruk van ten hoogste 0,34 MPa voor slangen met een binnendiameter tot en met 10 mm, en 0,25 MPa voor slangen met een binnendiameter tot 63 mm in kleine vaartuigen tot 24 m.

| (9) | De norm EN ISO 9093:2021 bevat eisen voor rompdoorvoeren, buitenboordkranen, slangverbindingen, bijhorende hulpstukken en de installatie ervan in kleine vaartuigen tot 24 m. |
| --- | --- |

(9)

De norm EN ISO 9093:2021 bevat eisen voor rompdoorvoeren, buitenboordkranen, slangverbindingen, bijhorende hulpstukken en de installatie ervan in kleine vaartuigen tot 24 m.

| (10) | De norm EN ISO 16147:2021 bevat eisen voor het ontwerp en de installatie van op binnenboorddieselmotoren gemonteerde brandstof-, olie- en elektrische onderdelen, teneinde brandstoflekkage, het risico op elektrische schokken en het risico op en/of de verspreiding van brand op kleine vaartuigen tot 24 m tot een minimum te beperken. |
| --- | --- |

(10)

De norm EN ISO 16147:2021 bevat eisen voor het ontwerp en de installatie van op binnenboorddieselmotoren gemonteerde brandstof-, olie- en elektrische onderdelen, teneinde brandstoflekkage, het risico op elektrische schokken en het risico op en/of de verspreiding van brand op kleine vaartuigen tot 24 m tot een minimum te beperken.

| (11) | De norm EN ISO 23411:2021 bevat ontwerp- en beproevingseisen voor stuurwielen voor kleine vaartuigen tot 24 m. |
| --- | --- |

(11)

De norm EN ISO 23411:2021 bevat ontwerp- en beproevingseisen voor stuurwielen voor kleine vaartuigen tot 24 m.

| (12) | De normen EN ISO 7840:2021, EN ISO 8469:2021, EN ISO 9093:2021, EN ISO 16147:2021 en EN ISO 23411:2021 voldoen aan de eisen die zij beogen te bestrijken en die zijn vastgesteld in artikel 4, lid 1, van Richtlijn 2013/53/EU en in deel A van bijlage I bij die richtlijn. Daarom moeten de referentienummers van die normen in het Publicatieblad van de Europese Unie worden bekendgemaakt. |
| --- | --- |

(12)

De normen EN ISO 7840:2021, EN ISO 8469:2021, EN ISO 9093:2021, EN ISO 16147:2021 en EN ISO 23411:2021 voldoen aan de eisen die zij beogen te bestrijken en die zijn vastgesteld in artikel 4, lid 1, van Richtlijn 2013/53/EU en in deel A van bijlage I bij die richtlijn. Daarom moeten de referentienummers van die normen in het Publicatieblad van de Europese Unie worden bekendgemaakt.

| (13) | Norm EN ISO 7840:2021 vervangt norm EN ISO 7840:2018. Norm EN ISO 8469:2021 vervangt norm EN ISO 8469:2018. Norm EN ISO 9093:2021 vervangt de normen EN ISO 9093-1:2018 en EN ISO 9093-2:2018. Norm EN ISO 16147:2021 vervangt norm EN ISO 16147:2017. Norm EN ISO 23411:2021 vervangt de normen EN ISO 9775:2017 en EN ISO 15652:2017, bekendgemaakt bij Mededeling 2018/C 209/05 van de Commissie (7). |
| --- | --- |

(13)

Norm EN ISO 7840:2021 vervangt norm EN ISO 7840:2018. Norm EN ISO 8469:2021 vervangt norm EN ISO 8469:2018. Norm EN ISO 9093:2021 vervangt de normen EN ISO 9093-1:2018 en EN ISO 9093-2:2018. Norm EN ISO 16147:2021 vervangt norm EN ISO 16147:2017. Norm EN ISO 23411:2021 vervangt de normen EN ISO 9775:2017 en EN ISO 15652:2017, bekendgemaakt bij Mededeling 2018/C 209/05 van de Commissie (7).

| (14) | Het is derhalve nodig de referentienummers van de normen EN ISO 7840:2018, EN ISO 8469:2018, EN ISO 9093-1:2018, EN ISO 9093-2:2018, EN ISO 9775:2017, EN ISO 15652:2017 en EN ISO 16147:2017 uit het Publicatieblad van de Europese Unie (8) te schrappen. |
| --- | --- |

(14)

Het is derhalve nodig de referentienummers van de normen EN ISO 7840:2018, EN ISO 8469:2018, EN ISO 9093-1:2018, EN ISO 9093-2:2018, EN ISO 9775:2017, EN ISO 15652:2017 en EN ISO 16147:2017 uit het Publicatieblad van de Europese Unie (8) te schrappen.

| (15) | Om fabrikanten voldoende tijd te geven om hun producten aan te passen aan de herziene versies van de geharmoniseerde normen EN ISO 7840:2018, EN ISO 8469:2018, EN ISO 9093-1:2018, EN ISO 9093-2:2018, EN ISO 9775:2017, EN ISO 15652:2017 en EN ISO 16147:2017, moet de schrapping van de referentienummers van die normen worden uitgesteld. |
| --- | --- |

(15)

Om fabrikanten voldoende tijd te geven om hun producten aan te passen aan de herziene versies van de geharmoniseerde normen EN ISO 7840:2018, EN ISO 8469:2018, EN ISO 9093-1:2018, EN ISO 9093-2:2018, EN ISO 9775:2017, EN ISO 15652:2017 en EN ISO 16147:2017, moet de schrapping van de referentienummers van die normen worden uitgesteld.

| (16) | Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 bevat een lijst van de referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2013/53/EU opgestelde geharmoniseerde normen. De referentienummers van de geharmoniseerde normen EN ISO 7840:2021, EN ISO 8469:2021, EN ISO 9093:2021, EN ISO 16147:2021 en EN ISO 23411:2021 moeten in die bijlage worden opgenomen. De referentienummers van de geharmoniseerde normen EN ISO 7840:2018, EN ISO 8469:2018, EN ISO 9093-1:2018, EN ISO 9093-2:2018 moeten uit die bijlage worden geschrapt. |
| --- | --- |

(16)

Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 bevat een lijst van de referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2013/53/EU opgestelde geharmoniseerde normen. De referentienummers van de geharmoniseerde normen EN ISO 7840:2021, EN ISO 8469:2021, EN ISO 9093:2021, EN ISO 16147:2021 en EN ISO 23411:2021 moeten in die bijlage worden opgenomen. De referentienummers van de geharmoniseerde normen EN ISO 7840:2018, EN ISO 8469:2018, EN ISO 9093-1:2018, EN ISO 9093-2:2018 moeten uit die bijlage worden geschrapt.

| (17) | Bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 bevat een lijst van de referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2013/53/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit het Publicatieblad van de Europese Unie zijn geschrapt. De referentienummers van de geharmoniseerde normen EN ISO 9775:2017, EN ISO 15652:2017 en EN ISO 16147:2017 moeten in die bijlage worden opgenomen. |
| --- | --- |

(17)

Bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 bevat een lijst van de referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2013/53/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit het Publicatieblad van de Europese Unie zijn geschrapt. De referentienummers van de geharmoniseerde normen EN ISO 9775:2017, EN ISO 15652:2017 en EN ISO 16147:2017 moeten in die bijlage worden opgenomen.

| (18) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(18)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (19) | Door naleving van een geharmoniseerde norm wordt vanaf de datum van bekendmaking van het referentienummer van deze norm in het Publicatieblad van de Europese Unie een vermoeden van conformiteit gevestigd met de overeenkomstige essentiële eisen die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen. Dit besluit moet derhalve in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan, |
| --- | --- |

(19)

Door naleving van een geharmoniseerde norm wordt vanaf de datum van bekendmaking van het referentienummer van deze norm in het Publicatieblad van de Europese Unie een vermoeden van conformiteit gevestigd met de overeenkomstige essentiële eisen die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen. Dit besluit moet derhalve in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit. |
| --- | --- |

1)

Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit.

| 2) | Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit. |
| --- | --- |

2)

Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Punt 2 van bijlage I is van toepassing met ingang van 27 februari 2023.

Gedaan te Brussel, 26 augustus 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

1

(2)  Richtlijn 2013/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 betreffende pleziervaartuigen en waterscooters en tot intrekking van Richtlijn 94/25/EG (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 90).

2

(3)  Richtlijn 94/25/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 juni 1994 inzake de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten met betrekking tot pleziervaartuigen (PB L 164 van 30.6.1994, blz. 15).

3

(4)  Uitvoeringsbesluit C(2015) 8736 van de Commissie van 15 december 2015 betreffende een normalisatieverzoek aan het Europees Comité voor normalisatie en het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie met betrekking tot pleziervaartuigen en waterscooters ter ondersteuning van Richtlijn 2013/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 betreffende pleziervaartuigen en waterscooters en tot intrekking van Richtlijn 94/25/EG (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad)

4

(5)  Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 94/25/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 juni 1994 inzake de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten met betrekking tot pleziervaartuigen (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) (PB C 87 van 13.3.2015, blz. 1).

5

(6)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 van de Commissie van 4 juni 2019 inzake de ter ondersteuning van Richtlijn 2013/53/EU van het Europees Parlement en de Raad opgestelde geharmoniseerde normen voor pleziervaartuigen en waterscooters (PB L 146 van 5.6.2019, blz. 106).

6

(7)  Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2013/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 betreffende pleziervaartuigen en waterscooters en tot intrekking van Richtlijn 94/25/EG (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) (PB C 209 van 15.6.2018, blz. 137).

7

(8)  
  PB C 209 van 15.6.2018, blz. 137.

8

---

BIJLAGE I

Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De volgende vermeldingen worden toegevoegd:







  Nr. | Referentie van de norm |
| --- | --- | --- |
| “35. | EN ISO 7840:2021 |
| | Kleine vaartuigen — Brandbestendige brandstofslangen |
| 36. | EN ISO 8469:2021 |
| | Kleine vaartuigen — Niet-brandbestendige brandstofslangen |
| 37. | EN ISO 9093:2021 |
| | Kleine vaartuigen — Buitenboordkranen en rompdoorvoeren |
| 38. | EN ISO 16147:2021 |
| | Kleine vaartuigen — Binnenboord dieselmotoren — Op de motor gemonteerde brandstof-, olie- en elektrische componenten |
| 39. | EN ISO 23411:2021 |
| | Kleine vaartuigen — Stuurwielen” |

1)

De volgende vermeldingen worden toegevoegd:

Nr.

Referentie van de norm

“35.

EN ISO 7840:2021

Kleine vaartuigen — Brandbestendige brandstofslangen

36.

EN ISO 8469:2021

Kleine vaartuigen — Niet-brandbestendige brandstofslangen

37.

EN ISO 9093:2021

Kleine vaartuigen — Buitenboordkranen en rompdoorvoeren

38.

EN ISO 16147:2021

Kleine vaartuigen — Binnenboord dieselmotoren — Op de motor gemonteerde brandstof-, olie- en elektrische componenten

39.

EN ISO 23411:2021

Kleine vaartuigen — Stuurwielen”

| 2) | De vermeldingen 5, 6, 9 en 10 worden geschrapt. |
| --- | --- |

2)

De vermeldingen 5, 6, 9 en 10 worden geschrapt.

---

BIJLAGE II

In bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/919 worden de volgende vermeldingen toegevoegd:

| Nr. | Referentie van de norm | Datum van schrapping |
| --- | --- | --- |
| “33. | EN ISO 9775:2017
  Kleine vaartuigen — Afstandbesturingssystemen voor enkelvoudige buitenboordmotoren met een vermogen van 15 kW tot 40 kW (ISO 9775:1990) | 27 februari 2023 |
| 34. | EN ISO 15652:2017
  Kleine vaartuigen — Afstandbesturingssystemen voor boten met waterstraalaandrijving (ISO 15652:2003) | 27 februari 2023 |
| 35. | EN ISO 16147:2017
  Kleine vaartuigen — Binnenboord dieselmotoren — Op de motor gemonteerde onderdelen van het brandstof- en elektrisch systeem (ISO 16147:2002, A1:2013) | 27 februari 2023” |

Nr.

Referentie van de norm

Datum van schrapping

“33.

EN ISO 9775:2017

Kleine vaartuigen — Afstandbesturingssystemen voor enkelvoudige buitenboordmotoren met een vermogen van 15 kW tot 40 kW (ISO 9775:1990)

27 februari 2023

34.

EN ISO 15652:2017

Kleine vaartuigen — Afstandbesturingssystemen voor boten met waterstraalaandrijving (ISO 15652:2003)

27 februari 2023

35.

EN ISO 16147:2017

Kleine vaartuigen — Binnenboord dieselmotoren — Op de motor gemonteerde onderdelen van het brandstof- en elektrisch systeem (ISO 16147:2002, A1:2013)

27 februari 2023”

---