43152 Federal Register / Vol. 75, No. 141 / Friday, July 23, 2010 / Notices 

incidentally harass and collect dead 

parts from prey including humpback, 

gray, minke, sei and fin whales, harbor 

porpoise, Dall’s porpoise, Pacific whitesided dolphin, Northern fur seal 

(Callorhinus ursinus), Steller sea lion, 

and harbor seal (Phoca vitulina). 

Briana Witteveen, Ph.D. [File No. 

14296], University of Alaska Fairbanks, 

School of Fisheries and Ocean Sciences, 

118 Trident Way, Kodiak, AK 99615, 

was issued a five-year permit to conduct 

scientific research on cetaceans yearround in the Gulf of Alaska, with 

emphasis on gray, fin, humpback, and 

killer whales. Takes will occur by close 

approach to collect photographs, 

recordings of vocalizations, biopsy 

samples, prey parts, sloughed skin, to 

attach suction cup tags, and to 

document response to acoustic 

deterrents. Sei, blue, minke, sperm, and 

right whales will be taken by close 

approach to collect photographs and 

biopsy samples. Pacific white-sided 

dolphins, Dall’s porpoise, harbor 

porpoise, Steller sea lions, harbor seals, 

and Northern fur seals will be 

incidentally harassed during research 

activities. 

Ann Zoidis [File No. 14353], Cetos 

Research Organization, 33 Echo Ave., 

Suite 5, Oakland, CA 94611, was issued 

a five-year permit to conduct scientific 

research on humpback and minke 

whales in Hawaiian waters. Research 

will occur annually from January 

through March. Humpback whale 

research will be focused in the Au’au 

Channel near Maui. Research activities 

will include photo-identification, 

behavioral observations, passive 

acoustic recording, and underwater 

photo/videography. Suction cup tags 

will be deployed on humpback whales. 

Minke whales will be approached for 

photo-identification anywhere within 

the main Hawaiian islands. Short-finned 

pilot, pygmy and dwarf sperm, pygmy 

killer, false killer, Cuvier’s beaked, and 

melon-headed whales and bottlenose, 

Risso’s, rough-toothed, spinner, and 

pantropical spotted dolphins will be 

incidentally harassed during research 

activities. 

In compliance with the National 

Environmental Policy Act of 1969 (42 

U.S.C. 4321 et seq.), an environmental 

assessment (EA) was prepared analyzing 

the effects of the permitted activities on 

the human environment. Based on the 

analyses in the EA, NMFS determined 

that issuance of the permits and 

amendment will not significantly 

impact the quality of the human 

environment and that preparation of an 

environmental impact statement was 

not required. That determination is 

documented in a Finding of No 

Significant Impact (FONSI), signed on 

July 14, 2010. 

Issuance of these permits, as required 

by the ESA, was based on a finding that 

such permits: (1) were applied for in 

good faith; (2) will not operate to the 

disadvantage of such endangered 

species; and (3) are consistent with the 

purposes and policies set forth in 

section 2 of the ESA. 

Documents may be reviewed in the 

following locations: 

Permits, Conservation and Education 

Division, Office of Protected Resources, 

NMFS, 1315 East-West Highway, Room 

13705, Silver Spring, MD 20910; phone 

(301)713–2289; fax (301)713–0376; 

Northwest Region, NMFS, 7600 Sand 

Point Way NE, BIN C15700, Bldg. 1, 

Seattle, WA 98115–0700; phone 

(206)526–6150; fax (206)526–6426; 

Alaska Region, NMFS, P.O. Box 

21668, Juneau, AK 99802–1668; phone 

(907)586–7221; fax (907)586–7249; 

Southwest Region, NMFS, 501 West 

Ocean Blvd., Suite 4200, Long Beach, 

CA 90802–4213; phone (562)980–4001; 

fax (562)980–4018; 

Pacific Islands Region, NMFS, 1601 

Kapiolani Blvd., Rm 1110, Honolulu, HI 

96814–4700; phone (808)944–2200; fax 

(808)973–2941; 

Northeast Region, NMFS, 55 Great 

Republic Drive, Gloucester, MA 01930; 

phone (978)281–9300; fax (978)281– 

9333; and 

Southeast Region, NMFS, 263 13th 

Avenue South, Saint Petersburg, Florida 

33701; phone (727)824–5312; fax 

(727)824–5309. 

Dated: July 20, 2010. 

Tammy C. Adams, 

Acting Chief, Permits, Conservation and 

Education Division, Office of Protected 

Resources, National Marine Fisheries Service. 

[FR Doc. 2010–18130 Filed 7–22–10; 8:45 am] 

BILLING CODE 3510–22–S 

COMMITTEE FOR PURCHASE FROM 

PEOPLE WHO ARE BLIND OR 

SEVERELY DISABLED 

Procurement List Additions 

AGENCY: Committee for Purchase From 

People Who Are Blind or Severely 

Disabled. 

ACTION: Additions to the Procurement 

List. 

SUMMARY: This action adds products and 

services to the Procurement List that 

will be furnished by nonprofit agencies 

employing persons who are blind or 

have other severe disabilities. 

DATES: Effective Date: 8/23/2010. 

ADDRESSES: Committee for Purchase 

From People Who Are Blind or Severely 

Disabled, Jefferson Plaza 2, Suite 10800, 

1421 Jefferson Davis Highway, 

Arlington, Virginia 22202–3259. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Barry S. Lineback, Telephone: (703) 

603–7740, Fax: (703) 603–0655, or email CMTEFedReg@AbilityOne.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Additions 

On 5/28/2010 (75 FR 29994–29995) 

and 6/4/2010 (75 FR 31768–31769), the 

Committee for Purchase From People 

Who Are Blind or Severely Disabled 

published notices of proposed additions 

to the Procurement List. 

After consideration of the material 

presented to it concerning capability of 

qualified nonprofit agencies to provide 

the products and services and impact of 

the additions on the current or most 

recent contractors, the Committee has 

determined that the products and 

services listed below are suitable for 

procurement by the Federal Government 

under 41 U.S.C. 46–48c and 41 CFR 51– 

2.4. 

Regulatory Flexibility Act Certification 

I certify that the following action will 

not have a significant impact on a 

substantial number of small entities. 

The major factors considered for this 

certification were: 

1. The action will not result in any 

additional reporting, recordkeeping or 

other compliance requirements for small 

entities other than the small 

organizations that will furnish the 

products and services to the 

Government. 

2. The action will result in 

authorizing small entities to furnish the 

products and services to the 

Government. 

3. There are no known regulatory 

alternatives which would accomplish 

the objectives of the Javits-WagnerO’Day Act (41 U.S.C. 46–48c) in 

connection with the products and 

services proposed for addition to the 

Procurement List. 

End of Certification 

Accordingly, the following products 

and services are added to the 

Procurement List: 

Products 

Padded Bright Self Stick Notes 

NSN: 7530–01–285–8355—Padded, yellow, 4 

x 6′′ unruled self stick notes. 

NSN: 7530–01–385–7560—Padded, bright, 1– 

1/2 x 2′′ self stick notes. 

NPA: Association for the Blind & Visually 

Impaired & Goodwill Ind. of Greater 

Rochester, Rochester, NY. 

Contracting Activity: Federal Acquisition 

Service, GSA/FSS OFC SUP CTR—Paper 

Products, New York, NY 

WReier-Aviles on DSKGBLS3C1PROD with NOTICES

Federal Register / Vol. 75, No. 141 / Friday, July 23, 2010 / Notices 43153 

Coverage: A–List for the Total Government 

Requirement as aggregated by the 

General Services Administration. 

Peel N Stick Kit 

NSN: 7220–01–579–6875. 

NSN: 7220–01–579–6877. 

NSN: 7220–01–579–6876. 

NSN: 7220–01–579–6880. 

NSN: 7220–01–579–6870. 

NPA: Louisiana Association for the Blind, 

Shreveport, LA. 

Contracting Activity: GSA/Federal 

Acquisition Service, Arlington, VA 

Coverage: B–List for the Broad Government 

Requirement as aggregated by the 

General Services Administration. 

Pen, Ballpoint, Retractable 

NSN: 7520–00–NIB–2091—3/PG, 1.0 mm 

medium point, blue ink 

NSN: 7520–00–NIB–2092—3/PG, 1.0 mm 

medium point, black ink 

NSN: 7520–00–NIB–2093—3/PG, 0.7 mm 

fine point, blue ink 

NSN: 7520–00–NIB–2094—3/PG, 0.7 mm 

fine point, black ink 

NSN: 7520–00–NIB–2097—6/PG, 1.0 mm 

medium point, black ink 

NSN: 7520–00–NIB–2098—6/PG, 1.0 mm 

medium point, blue ink 

Coverage: A–List for the Total Government 

Requirement as aggregated by the 

General Services Administration. 

NSN: 7520–00–NIB–2099—6/PG, 1.0 mm 

medium point, asst. color ink—2 ea of 3 

colors. 

Coverage: B–List for the Broad Government 

Requirement as aggregated by the 

General Services Administration. 

NPA: Industries for the Blind, Inc., West 

Allis, WI. 

Contracting Activity: Federal Acquisition 

Service, GSA/FSS OFC SUP CTR—Paper 

Products, New York, NY 

Services: 

Service Type/Location: Custodial/Grounds 

Service, Donna Border Station, U.S. 

Highway 281and FM 493, Donna, TX. 

NPA: Mavagi Enterprises, Inc., San Antonio, 

TX. 

Contracting Activity: General Services 

Administration, Public Buildings 

Service, Building Services Team, Fort 

Worth, TX. 

Service Type/Location: Document Assembly, 

Northern Research Station, 1992 Folwell 

Avenue, St. Paul, MN. 

NPA: Opportunity Partners Inc., Minnetonka, 

MN. 

Contracting Activity: Department Of 

Agriculture, St. Paul, MN. 

Service Type/Locations: 

Janitorial Service, Mt. Shasta Ranger 

Station, 204 W. Alma Street, Mt. Shasta, 

CA. 

McCloud Ranger Station, 2019 Forest Road, 

McCloud, CA. 

NPA: Siskiyou Opportunity Center, Inc., Mt 

Shasta, CA. 

Contracting Activity: Dept. of Agriculture, 

Forest Service, Shasta-Trinity National 

Forest, Redding, CA. 

Service Type/Location: Grounds 

Maintenance, National Weather Service 

Forecast Office, 400 Parkway Road, 

Charleston, WV. 

NPA: Goodwill Industries of Kanawha 

Valley, Inc., Charleston, WV. 

Contracting Activity: Department of 

Commerce, National Oceanic and 

Atmospheric Administration, Norfolk, 

VA. 

Service Type/Location: Mailroom/Courier 

Service, San Juan Customhouse 

Building, 1 La Puntilla Street, San Juan, 

PR. 

NPA: The Corporate Source, Inc., New York, 

NY. 

Contracting Activity: Department of 

Homeland Security, Bureau of Customs 

and Border Protection, Office of 

Procurement, Washington, DC. 

Service Type/Location: Custodial and 

Grounds Maintenance, U.S. Courthouse, 

327 South Church Street, Rockford, IL. 

NPA: Goodwill Industries of Southeastern 

Wisconsin, Inc., Milwaukee, WI. 

Contracting Activity: General Services 

Administration, Public Buildings 

Service, Property Management Division, 

Springfield, IL. 

Barry S. Lineback, 

Director, Business Operations. 

[FR Doc. 2010–18120 Filed 7–22–10; 8:45 am] 

BILLING CODE 6353–01–P 

COMMITTEE FOR PURCHASE FROM 

PEOPLE WHO ARE BLIND OR 

SEVERELY DISABLED 

Procurement List Proposed Additions 

and Deletions 

AGENCY: Committee for Purchase From 

People Who Are Blind or Severely 

Disabled. 

ACTION: Proposed Additions to and 

Deletions From the Procurement List. 

SUMMARY: The Committee is proposing 

to add products to the Procurement List 

that will be furnished by nonprofit 

agencies employing persons who are 

blind or have other severe disabilities 

and to delete products previously 

furnished by such agencies. 

Comments Must Be Received On or 

Before: 8/23/2010. 

ADDRESSES: Committee for Purchase 

From People Who Are Blind or Severely 

Disabled, Jefferson Plaza 2, Suite 10800, 

1421 Jefferson Davis Highway, 

Arlington, Virginia 22202–3259. 

FOR FURTHER INFORMATION OR TO SUBMIT

COMMENTS CONTACT: Barry S. Lineback, 

Telephone: (703) 603–7740, Fax: (703) 

603–0655, or e-mail 

CMTEFedReg@AbilityOne.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: This 

notice is published pursuant to 41 

U.S.C. 47(a)(2) and 41 CFR 51–2.3. Its 

purpose is to provide interested persons 

an opportunity to submit comments on 

the proposed actions. 

Additions 

If the Committee approves the 

proposed additions, the entities of the 

Federal Government identified in this 

notice will be required to procure the 

products listed below from nonprofit 

agencies employing persons who are 

blind or have other severe disabilities. 

Regulatory Flexibility Act Certification 

I certify that the following action will 

not have a significant impact on a 

substantial number of small entities. 

The major factors considered for this 

certification were: 

1. If approved, the action will not 

result in any additional reporting, 

recordkeeping or other compliance 

requirements for small entities other 

than the small organizations that will 

furnish the products to the Government. 

2. If approved, the action will result 

in authorizing small entities to furnish 

the products to the Government. 

3. There are no known regulatory 

alternatives which would accomplish 

the objectives of the Javits-WagnerO’Day Act (41 U.S.C. 46–48c) in 

connection with the products proposed 

for addition to the Procurement List. 

Comments on this certification are 

invited. Commenters should identify the 

statement(s) underlying the certification 

on which they are providing additional 

information. 

End of Certification 

The following products are proposed 

for addition to Procurement List for 

production by the nonprofit agencies 

listed: 

Products 

NSN: MR 414—Glove, Latex, Pink. 

NPA: New York City Industries for the Blind, 

Inc., Brooklyn, NY. 

Contracting Activity: Military Resale-Defense 

Commissary Agency, Fort Lee, VA. 

Coverage: C–List for the requirement of 

military commissaries and exchanges as 

aggregated by the Defense Commissary 

Agency. 

Navy Working Uniform (Blouses and 

Trousers)—Types II and III and Navy Parkas 

NSNs: 

8405–00–NIB–0410—Type II Blouse, 

Men’s, Navy Work Uniform X–SMALL 

X–SHORT 

8405–00–NIB–0411—Type II Blouse, 

Men’s, Navy Work Uniform X–SMALL 

SHORT 

8405–00–NIB–0412—Type II Blouse, 

Men’s, Navy Work Uniform X–SMALL 

Regular 

8405–00–NIB–0413—Type II Blouse, 

Men’s, Navy Work Uniform X–SMALL 

Long 

8405–00–NIB–0414—Type II Blouse, 

Men’s, Navy Work Uniform SMALL XX– 

SHORT 

WReier-Aviles on DSKGBLS3C1PROD with NOTICES