# Dziennik Urzędowy L 298/2021

| | ISSN 1977-0766 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | L 298 |
| | |
| Wydanie polskie | Legislacja | Rocznik 6423 sierpnia 2021 |

ISSN 1977-0766

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

L 298

Wydanie polskie

Legislacja

Rocznik 6423 sierpnia 2021

---

| Spis treści | | II   Akty o charakterze nieustawodawczym | Strona |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ROZPORZĄDZENIA |
| | * | Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/1383 z dnia 15 czerwca 2021 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2018/990 w odniesieniu do wymogów dotyczących aktywów otrzymanych przez fundusze rynku pieniężnego w ramach umów z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu (
  1
  ) | 1 |

Spis treści

II   Akty o charakterze nieustawodawczym

Strona

ROZPORZĄDZENIA

*

Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/1383 z dnia 15 czerwca 2021 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2018/990 w odniesieniu do wymogów dotyczących aktywów otrzymanych przez fundusze rynku pieniężnego w ramach umów z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.
  Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
| --- | --- |

PL

Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.

Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną.

---

II Akty o charakterze nieustawodawczym

ROZPORZĄDZENIA

| 23.8.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 298/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 298/1

---

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2021/1383

z dnia 15 czerwca 2021 r.

zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2018/990 w odniesieniu do wymogów dotyczących aktywów otrzymanych przez fundusze rynku pieniężnego w ramach umów z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1131 z dnia 14 czerwca 2017 r. w sprawie funduszy rynku pieniężnego (1), w szczególności jego art. 15 ust. 7,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Zgodnie z art. 2 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2018/990 (2) kwalifikowalne inwestycje w umowy z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu dokonywane przez zarządzających funduszami rynku pieniężnego podlegają dodatkowym ilościowym i jakościowym wymogom, w tym szczególnej korekcie w odniesieniu do wartości składnika aktywów (redukcja wartości). Wymogi te nie mają jednak zastosowania do transakcji zawartych z instytucjami kredytowymi, firmami inwestycyjnymi i zakładami ubezpieczeń, które mają siedzibę w Unii lub które są objęte decyzją w sprawie równoważności. W art. 2 ust. 6 lit. a), b) i c) rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/990 określono odpowiednie ramy regulacyjne dla każdej z tych kategorii instytucji finansowych. |
| --- | --- |

(1)

Zgodnie z art. 2 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2018/990 (2) kwalifikowalne inwestycje w umowy z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu dokonywane przez zarządzających funduszami rynku pieniężnego podlegają dodatkowym ilościowym i jakościowym wymogom, w tym szczególnej korekcie w odniesieniu do wartości składnika aktywów (redukcja wartości). Wymogi te nie mają jednak zastosowania do transakcji zawartych z instytucjami kredytowymi, firmami inwestycyjnymi i zakładami ubezpieczeń, które mają siedzibę w Unii lub które są objęte decyzją w sprawie równoważności. W art. 2 ust. 6 lit. a), b) i c) rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/990 określono odpowiednie ramy regulacyjne dla każdej z tych kategorii instytucji finansowych.

| (2) | Aby zapewnić, by wyjątki te miały zastosowanie wyłącznie w przypadku przyjęcia decyzji w sprawie równoważności w odniesieniu do danych państw trzecich, oraz aby zapewnić pewność prawa co do mającej zastosowanie procedury stwierdzania równoważności, należy sprecyzować odpowiednie przepisy, na podstawie których mają zostać przyjęte decyzje w sprawie równoważności, tak aby wyjątki te mogły być stosowane. Należy zatem określić odpowiednie procedury stwierdzania równoważności w odniesieniu do państwa trzeciego, w którym podmioty te mają siedzibę. |
| --- | --- |

(2)

Aby zapewnić, by wyjątki te miały zastosowanie wyłącznie w przypadku przyjęcia decyzji w sprawie równoważności w odniesieniu do danych państw trzecich, oraz aby zapewnić pewność prawa co do mającej zastosowanie procedury stwierdzania równoważności, należy sprecyzować odpowiednie przepisy, na podstawie których mają zostać przyjęte decyzje w sprawie równoważności, tak aby wyjątki te mogły być stosowane. Należy zatem określić odpowiednie procedury stwierdzania równoważności w odniesieniu do państwa trzeciego, w którym podmioty te mają siedzibę.

| (3) | Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie delegowane (UE) 2018/990, |
| --- | --- |

(3)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie delegowane (UE) 2018/990,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

1.   W art. 2 ust. 6 rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/990 lit. a), b) i c) otrzymują brzmienie:

| „a) | instytucja kredytowa nadzorowana zgodnie z przepisami dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/36/UE (*1) lub instytucja kredytowa posiadająca zezwolenie wydane w państwie trzecim, w odniesieniu do którego przyjęto decyzję w sprawie równoważności zgodnie z art. 114 ust. 7 rozporządzenia (UE) nr 575/2013; |
| --- | --- |

„a)

instytucja kredytowa nadzorowana zgodnie z przepisami dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/36/UE (*1) lub instytucja kredytowa posiadająca zezwolenie wydane w państwie trzecim, w odniesieniu do którego przyjęto decyzję w sprawie równoważności zgodnie z art. 114 ust. 7 rozporządzenia (UE) nr 575/2013;

| b) | firma inwestycyjna nadzorowana zgodnie z przepisami dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/65/UE (*2) lub firma inwestycyjna posiadająca zezwolenie wydane w państwie trzecim, w odniesieniu do którego przyjęto decyzję w sprawie równoważności zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) nr 600/2014; |
| --- | --- |

b)

firma inwestycyjna nadzorowana zgodnie z przepisami dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/65/UE (*2) lub firma inwestycyjna posiadająca zezwolenie wydane w państwie trzecim, w odniesieniu do którego przyjęto decyzję w sprawie równoważności zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) nr 600/2014;

| c) | zakład ubezpieczeń nadzorowany zgodnie z przepisami dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE (*3) lub zakład ubezpieczeń posiadający zezwolenie wydane w państwie trzecim, w odniesieniu do którego przyjęto decyzję w sprawie równoważności zgodnie z art. 260 tej dyrektywy; |
| --- | --- |

c)

zakład ubezpieczeń nadzorowany zgodnie z przepisami dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE (*3) lub zakład ubezpieczeń posiadający zezwolenie wydane w państwie trzecim, w odniesieniu do którego przyjęto decyzję w sprawie równoważności zgodnie z art. 260 tej dyrektywy;

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 15 czerwca 2021 r.

W imieniu Komisji

Ursula VON DER LEYEN

Przewodnicząca

---

(1)  
  Dz.U. L 169 z 30.6.2017, s. 8.

1

(2)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2018/990 z dnia 10 kwietnia 2018 r. zmieniające i uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1131 w odniesieniu do prostych, przejrzystych i standardowych (STS) sekurytyzacji oraz papierów dłużnych przedsiębiorstw zabezpieczonych aktywami (ABCP), wymogów dotyczących aktywów otrzymanych w ramach umów z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu oraz metod oceny jakości kredytowej (Dz.U. L 177 z 13.7.2018, s. 1).

2

---