# Den Europæiske Unions L 318/2021

| | ISSN 1977-0634 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | L 318 |
| | |
| Dansk udgave | Retsforskrifter | 64. årgang9. september 2021 |

ISSN 1977-0634

Den Europæiske Unions

Tidende

L 318

Dansk udgave

Retsforskrifter

64. årgang9. september 2021

---

| Indhold | | Berigtigelser | Side |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning af 24. februar 2021 om erstatning af bilaget til retningslinjerne for kortfristet eksportkreditforsikring [2021/1238] ( EUT L 271 af 29.7.2021 ) | 1 |
| | * | Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede afgørelse af 13. april 2021 om anerkendelse af Norges status som sygdomsfri med hensyn til Brucella melitensis hos små drøvtyggere [2021/1331] ( EUT L 290 af 12.8.2021 ) | 2 |
| | * | Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning af 21. april 2021 om godkendelse af Norges og Islands — eller visse zoner eller kompartmenter deri — status som sygdomsfri eller som ikke-vaccinerende samt af deres udryddelsesprogrammer for så vidt angår visse listeopførte sygdomme, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 [2021/1332] ( EUT L 290 af 12.8.2021 ) | 3 |
| | * | Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede beslutning af 22. april 2021 om godkendelse af status som sygdomsfri for så vidt angår rabiesvirus (RABV) for Norge og om ændring af beslutning nr. 032/21/COL [2021/1333] ( EUT L 290 af 12.8.2021 ) | 4 |
| | * | Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 ( EUT L 150 af 14.6.2018 ) | 5 |
| | * | Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1727 af 14. november 2018 om Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust), og om erstatning og ophævelse af Rådets afgørelse 2002/187/RIA ( EUT L 295 af 21.11.2018 ) | 6 |

Indhold

Berigtigelser

Side

*

Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning af 24. februar 2021 om erstatning af bilaget til retningslinjerne for kortfristet eksportkreditforsikring [2021/1238] ( EUT L 271 af 29.7.2021 )

( EUT L 271 af 29.7.2021 )

1

*

Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede afgørelse af 13. april 2021 om anerkendelse af Norges status som sygdomsfri med hensyn til Brucella melitensis hos små drøvtyggere [2021/1331] ( EUT L 290 af 12.8.2021 )

Brucella melitensis

( EUT L 290 af 12.8.2021 )

2

*

Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning af 21. april 2021 om godkendelse af Norges og Islands — eller visse zoner eller kompartmenter deri — status som sygdomsfri eller som ikke-vaccinerende samt af deres udryddelsesprogrammer for så vidt angår visse listeopførte sygdomme, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 [2021/1332] ( EUT L 290 af 12.8.2021 )

( EUT L 290 af 12.8.2021 )

3

*

Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede beslutning af 22. april 2021 om godkendelse af status som sygdomsfri for så vidt angår rabiesvirus (RABV) for Norge og om ændring af beslutning nr. 032/21/COL [2021/1333] ( EUT L 290 af 12.8.2021 )

( EUT L 290 af 12.8.2021 )

4

*

Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 ( EUT L 150 af 14.6.2018 )

( EUT L 150 af 14.6.2018 )

5

*

Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1727 af 14. november 2018 om Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust), og om erstatning og ophævelse af Rådets afgørelse 2002/187/RIA ( EUT L 295 af 21.11.2018 )

( EUT L 295 af 21.11.2018 )

6

| DA | De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
  Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
| --- | --- |

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.

Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

---

Berigtigelser

| 9.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 318/1

---

Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning af 24. februar 2021 om erstatning af bilaget til retningslinjerne for kortfristet eksportkreditforsikring [2021/1238]

(
  Den Europæiske Unions Tidende L 271 af 29. juli 2021
  )

I indholdsfortegnelsen og på side 1, titlen:

I stedet for:

»EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning af 24. februar 2021 om erstatning af bilaget til retningslinjerne for kortfristet eksportkreditforsikring [2021/1238]«

læses:

»EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning nr. 12/21/COL af 24. februar 2021 om erstatning af bilaget til retningslinjerne for kortfristet eksportkreditforsikring [2021/1238]«.

---

| 9.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 318/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 318/2

---

Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede afgørelse af 13. april 2021 om anerkendelse af Norges status som sygdomsfri med hensyn til Brucella melitensis hos små drøvtyggere [2021/1331]

(
  Den Europæiske Unions Tidende L 290 af 12. august 2021
  )

I indholdsfortegnelsen og på side 3, titlen:

I stedet for:

»EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede afgørelse af 13. april 2021 om anerkendelse af Norges status som sygdomsfri med hensyn til Brucella melitensis hos små drøvtyggere [2021/1331]«

læses:

»EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede afgørelse nr. 29/21/COL af 13. april 2021 om anerkendelse af Norges status som sygdomsfri med hensyn til Brucella melitensis hos små drøvtyggere [2021/1331]«.

---

| 9.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 318/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 318/3

---

Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning af 21. april 2021 om godkendelse af Norges og Islands — eller visse zoner eller kompartmenter deri — status som sygdomsfri eller som ikke-vaccinerende samt af deres udryddelsesprogrammer for så vidt angår visse listeopførte sygdomme, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 [2021/1332]

(
  Den Europæiske Unions Tidende L 290 af 12. august 2021
  )

I indholdsfortegnelsen og på side 5, titlen:

I stedet for:

»EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning af 21. april 2021 om godkendelse af Norges og Islands — eller visse zoner eller kompartmenter deri — status som sygdomsfri eller som ikke-vaccinerende samt af deres udryddelsesprogrammer for så vidt angår visse listeopførte sygdomme, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 [2021/1332]«

læses:

»EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning nr. 32/21/COL af 21. april 2021 om godkendelse af Norges og Islands — eller visse zoner eller kompartmenter deri — status som sygdomsfri eller som ikke-vaccinerende samt af deres udryddelsesprogrammer for så vidt angår visse listeopførte sygdomme, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 [2021/1332]«.

---

| 9.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 318/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 318/4

---

Berigtigelse til EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede beslutning af 22. april 2021 om godkendelse af status som sygdomsfri for så vidt angår rabiesvirus (RABV) for Norge og om ændring af beslutning nr. 032/21/COL [2021/1333]

(
  Den Europæiske Unions Tidende L 290 af 12. august 2021
  )

I indholdsfortegnelsen og på side 11, titlen:

I stedet for:

»EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede beslutning af 22. april 2021 om godkendelse af status som sygdomsfri for så vidt angår rabiesvirus (RABV) for Norge og om ændring af beslutning nr. 032/21/COL [2021/1333]«

læses:

»EFTA-Tilsynsmyndighedens delegerede beslutning nr. 33/21/COL af 22. april 2021 om godkendelse af status som sygdomsfri for så vidt angår rabiesvirus (RABV) for Norge og om ændring af beslutning nr. 32/21/COL [2021/1333]«.

---

| 9.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 318/5 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 318/5

---

Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007

(
  Den Europæiske Unions Tidende L 150 af 14. juni 2018
  )

Side 46, artikel 40, stk. 8, andet afsnit, andet punktum:

I stedet for:

»De kompetente myndigheder træffer afgørelse om, hvorvidt et eventuelt certifikat, som kontrolorganerne har udstedt inden datoen for denne hele eller delvise tilbagetrækning, skal forblive gyldigt, og underretter de berørte erhvervsdrivende om denne afgørelse.«

læses:

»De kompetente myndigheder træffer afgørelse om, hvorvidt et eventuelt certifikat, som kontrolorganerne har udstedt inden datoen for denne hele eller delvise suspension, skal forblive gyldigt, og underretter de berørte erhvervsdrivende om denne afgørelse.«

---

| 9.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 318/6 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 318/6

---

Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1727 af 14. november 2018 om Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust), og om erstatning og ophævelse af Rådets afgørelse 2002/187/RIA

(
  Den Europæiske Unions Tidende L 295 af 21. november 2018
  )

Udtrykket »databeskyttelsesansvarlig« ændres til »databeskyttelsesrådgiver« i hele forordningen med de nødvendige grammatiske tilpasninger.

---