# Úradný vestník L 318/2021

| | ISSN 1977-0790 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | L 318 |
| | |
| Slovenské vydanie | Právne predpisy | Ročník 649. septembra 2021 |

ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 318

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 649. septembra 2021

---

| Obsah | | Korigendá | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Korigendum k rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 24. februára 2021, ktorým sa nahrádza príloha k usmerneniam týkajúcim sa krátkodobého poistenia vývozných úverov [2021/1238] ( Ú. v. EÚ L 271, 29.7.2021 ) | 1 |
| | * | Korigendum k delegovanému rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 13. apríla 2021, ktorým sa Nórsku priznáva štatút bez výskytu choroby, pokiaľ ide o baktériu Brucella melitensis v prípade malých prežúvavcov [2021/1331] ( Ú. v. EÚ L 290, 12.8.2021 ) | 2 |
| | * | Korigendum k rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 21. apríla 2021 o schválení štatútov bez výskytu choroby a bez vakcinácie a eradikačných programov Nórska a Islandu alebo ich určitých pásiem či kompartmentov, pokiaľ ide o určité choroby zo zoznamu, v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/689 [2021/1332] ( Ú. v. EÚ L 290, 12.8.2021 ) | 3 |
| | * | Korigendum k delegovanému rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 22. apríla 2021, ktorým sa schvaľuje štatút Nórska bez výskytu vírusu besnoty (RABV) a ktorým sa mení rozhodnutie č. 032/21/COL [2021/1333] ( Ú. v. EÚ L 290, 12.8.2021 ) | 4 |
| | * | Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/25 z 13. januára 2021, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1126/2008, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002 prijímajú určité medzinárodné účtovné štandardy, pokiaľ ide o medzinárodný účtovný štandard 39 a medzinárodné štandardy finančného výkazníctva 4, 7, 9 a 16 ( Ú. v. EÚ L 11, 14.1.2021 ) | 5 |

Obsah

Korigendá

Strana

*

Korigendum k rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 24. februára 2021, ktorým sa nahrádza príloha k usmerneniam týkajúcim sa krátkodobého poistenia vývozných úverov [2021/1238] ( Ú. v. EÚ L 271, 29.7.2021 )

( Ú. v. EÚ L 271, 29.7.2021 )

1

*

Korigendum k delegovanému rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 13. apríla 2021, ktorým sa Nórsku priznáva štatút bez výskytu choroby, pokiaľ ide o baktériu Brucella melitensis v prípade malých prežúvavcov [2021/1331] ( Ú. v. EÚ L 290, 12.8.2021 )

Brucella melitensis

( Ú. v. EÚ L 290, 12.8.2021 )

2

*

Korigendum k rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 21. apríla 2021 o schválení štatútov bez výskytu choroby a bez vakcinácie a eradikačných programov Nórska a Islandu alebo ich určitých pásiem či kompartmentov, pokiaľ ide o určité choroby zo zoznamu, v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/689 [2021/1332] ( Ú. v. EÚ L 290, 12.8.2021 )

( Ú. v. EÚ L 290, 12.8.2021 )

3

*

Korigendum k delegovanému rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 22. apríla 2021, ktorým sa schvaľuje štatút Nórska bez výskytu vírusu besnoty (RABV) a ktorým sa mení rozhodnutie č. 032/21/COL [2021/1333] ( Ú. v. EÚ L 290, 12.8.2021 )

( Ú. v. EÚ L 290, 12.8.2021 )

4

*

Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/25 z 13. januára 2021, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1126/2008, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002 prijímajú určité medzinárodné účtovné štandardy, pokiaľ ide o medzinárodný účtovný štandard 39 a medzinárodné štandardy finančného výkazníctva 4, 7, 9 a 16 ( Ú. v. EÚ L 11, 14.1.2021 )

( Ú. v. EÚ L 11, 14.1.2021 )

5

| SK | Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.
  Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička. |
| --- | --- |

SK

Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.

Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička.

---

Korigendá

| 9.9.2021 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 318/1

---

Korigendum k rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 24. februára 2021, ktorým sa nahrádza príloha k usmerneniam týkajúcim sa krátkodobého poistenia vývozných úverov [2021/1238]

(
  Úradný vestník Európskej únie L 271 z 29. júla 2021
  )

Na obálke v obsahu a na strane 1 v názve:

namiesto:

„Rozhodnutie Dozorného úradu EZVO z 24. februára 2021, ktorým sa nahrádza príloha k usmerneniam týkajúcim sa krátkodobého poistenia vývozných úverov [2021/1238]“

má byť:

„Rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 12/21/COL z 24. februára 2021, ktorým sa nahrádza príloha k usmerneniam týkajúcim sa krátkodobého poistenia vývozných úverov [2021/1238]“.

---

| 9.9.2021 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 318/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 318/2

---

Korigendum k delegovanému rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 13. apríla 2021, ktorým sa Nórsku priznáva štatút bez výskytu choroby, pokiaľ ide o baktériu Brucella melitensis v prípade malých prežúvavcov [2021/1331]

(
  Úradný vestník Európskej únie L 290 z 12. augusta 2021
  )

Na obálke v obsahu a na strane 3 v názve:

namiesto:

„Delegované rozhodnutie Dozorného úradu EZVO z 13. apríla 2021, ktorým sa Nórsku priznáva štatút bez výskytu choroby, pokiaľ ide o baktériu Brucella melitensis v prípade malých prežúvavcov [2021/1331]“

má byť:

„Delegované rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 29/21/COL z 13. apríla 2021, ktorým sa Nórsku priznáva štatút bez výskytu choroby, pokiaľ ide o baktériu Brucella melitensis v prípade malých prežúvavcov [2021/1331]“.

---

| 9.9.2021 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 318/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 318/3

---

Korigendum k rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 21. apríla 2021 o schválení štatútov bez výskytu choroby a bez vakcinácie a eradikačných programov Nórska a Islandu alebo ich určitých pásiem či kompartmentov, pokiaľ ide o určité choroby zo zoznamu, v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/689 [2021/1332]

(
  Úradný vestník Európskej únie L 290 z 12. augusta 2021
  )

Na obálke v obsahu a na strane 5 v názve:

namiesto:

„Rozhodnutie Dozorného úradu EZVO z 21. apríla 2021 o schválení štatútov bez výskytu choroby a bez vakcinácie a eradikačných programov Nórska a Islandu alebo ich určitých pásiem či kompartmentov, pokiaľ ide o určité choroby zo zoznamu, v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/689 [2021/1332]“

má byť:

„Rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 32/21/COL z 21. apríla 2021 o schválení štatútov bez výskytu choroby a bez vakcinácie a eradikačných programov Nórska a Islandu alebo ich určitých pásiem či kompartmentov, pokiaľ ide o určité choroby zo zoznamu, v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/689 [2021/1332]“.

---

| 9.9.2021 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 318/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 318/4

---

Korigendum k delegovanému rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO z 22. apríla 2021, ktorým sa schvaľuje štatút Nórska bez výskytu vírusu besnoty (RABV) a ktorým sa mení rozhodnutie č. 032/21/COL [2021/1333]

(
  Úradný vestník Európskej únie L 290 z 12. augusta 2021
  )

Na obálke v obsahu a na strane 11 v názve:

namiesto:

„Delegované rozhodnutie Dozorného úradu EZVO z 22. apríla 2021, ktorým sa schvaľuje štatút Nórska bez výskytu vírusu besnoty (RABV) a ktorým sa mení rozhodnutie č. 032/21/COL [2021/1333]“

má byť:

„Delegované rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 33/21/COL z 22. apríla 2021, ktorým sa schvaľuje štatút Nórska bez výskytu vírusu besnoty (RABV) a ktorým sa mení rozhodnutie č. 32/21/COL [2021/1333]“.

---

| 9.9.2021 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 318/5 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2021

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 318/5

---

Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/25 z 13. januára 2021, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1126/2008, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002 prijímajú určité medzinárodné účtovné štandardy, pokiaľ ide o medzinárodný účtovný štandard 39 a medzinárodné štandardy finančného výkazníctva 4, 7, 9 a 16

(
  Úradný vestník Európskej únie L 11 zo 14. januára 2021
  )

Na titulnej strane a na strane 7 má názov znieť takto:

„Nariadenie Komisie (EÚ) 2021/25 z 13. januára 2021,ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1126/2008, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002 prijímajú určité medzinárodné účtovné štandardy, pokiaľ ide o medzinárodný účtovný štandard 39 a medzinárodné štandardy finančného výkazníctva 4, 7, 9 a 16“

---