# Az Európai Unió L 298/2021

| | ISSN 1977-0731 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 298 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 64. évfolyam2021. augusztus 23. |

ISSN 1977-0731

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 298

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

64. évfolyam2021. augusztus 23.

---

| Tartalom | | II   Nem jogalkotási aktusok | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | RENDELETEK |
| | * | A Bizottság (EU) 2021/1383 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. június 15.) az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a pénzpiaci alapok által fordított repomegállapodások részeként kapott eszközökre vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról (
  1
  ) | 1 |

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

RENDELETEK

*

A Bizottság (EU) 2021/1383 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. június 15.) az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a pénzpiaci alapok által fordított repomegállapodások részeként kapott eszközökre vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

II Nem jogalkotási aktusok

RENDELETEK

| 2021.8.23. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 298/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.8.23.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 298/1

---

A BIZOTTSÁG (EU) 2021/1383 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2021. június 15.)

az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a pénzpiaci alapok által fordított repomegállapodások részeként kapott eszközökre vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a pénzpiaci alapokról szóló, 2017. június 14-i (EU) 2017/1131 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 15. cikke (7) bekezdésére,

mivel:

| (1) | Az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) 2. cikkével összhangban a pénzpiaci alapok kezelőinek a fordított repomegállapodásokba történő elfogadható befektetéseire kiegészítő minőségi és mennyiségi követelmények vonatkoznak, beleértve az eszköz értékére meghatározott kiigazítást (levonás). Ezek a követelmények azonban nem vonatkoznak az Unióban letelepedett vagy egyenértékűségi határozat hatálya alá tartozó hitelintézetekkel, befektetési vállalkozásokkal és biztosítókkal kötött ügyletekre. Az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló rendelet 2. cikke (6) bekezdésének a), b) és c) pontja meghatározza az említett egyes pénzügyi intézményekre vonatkozó szabályozási kereteket. |
| --- | --- |

(1)

Az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) 2. cikkével összhangban a pénzpiaci alapok kezelőinek a fordított repomegállapodásokba történő elfogadható befektetéseire kiegészítő minőségi és mennyiségi követelmények vonatkoznak, beleértve az eszköz értékére meghatározott kiigazítást (levonás). Ezek a követelmények azonban nem vonatkoznak az Unióban letelepedett vagy egyenértékűségi határozat hatálya alá tartozó hitelintézetekkel, befektetési vállalkozásokkal és biztosítókkal kötött ügyletekre. Az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló rendelet 2. cikke (6) bekezdésének a), b) és c) pontja meghatározza az említett egyes pénzügyi intézményekre vonatkozó szabályozási kereteket.

| (2) | Annak biztosítása érdekében, hogy ezek a mentességek csak abban az esetben legyenek alkalmazandók, ha az érintett harmadik országok tekintetében egyenértékűségi határozatokat fogadtak el, valamint a jogbiztonságnak az alkalmazandó egyenértékűségi eljárás tekintetében történő biztosítása céljából meg kell határozni azokat a releváns rendelkezéseket, amelyek alapján az említett mentességek alkalmazásához egyenértékűségi határozatokat kell elfogadni. Ezért meg kell határozni az említett szervezetek letelepedési helye szerinti harmadik országok egyenértékűségének meghatározására irányuló releváns eljárásokat. |
| --- | --- |

(2)

Annak biztosítása érdekében, hogy ezek a mentességek csak abban az esetben legyenek alkalmazandók, ha az érintett harmadik országok tekintetében egyenértékűségi határozatokat fogadtak el, valamint a jogbiztonságnak az alkalmazandó egyenértékűségi eljárás tekintetében történő biztosítása céljából meg kell határozni azokat a releváns rendelkezéseket, amelyek alapján az említett mentességek alkalmazásához egyenértékűségi határozatokat kell elfogadni. Ezért meg kell határozni az említett szervezetek letelepedési helye szerinti harmadik országok egyenértékűségének meghatározására irányuló releváns eljárásokat.

| (3) | Az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
| --- | --- |

(3)

Az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

1.   Az (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló rendelet 2. cikke (6) bekezdésének a), b) és c) pontja helyébe a következő szöveg lép:

| „a) | a 2013/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (*1) alapján felügyelt hitelintézet vagy harmadik országban engedélyezett hitelintézet, amely tekintetében az 575/2013/EU rendelet 114. cikkének (7) bekezdésével összhangban egyenértékűségi határozatot fogadtak el; |
| --- | --- |

„a)

a 2013/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (*1) alapján felügyelt hitelintézet vagy harmadik országban engedélyezett hitelintézet, amely tekintetében az 575/2013/EU rendelet 114. cikkének (7) bekezdésével összhangban egyenértékűségi határozatot fogadtak el;

| b) | a 2014/65/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (*2) alapján felügyelt befektetési vállalkozás vagy harmadik országban engedélyezett befektetési vállalkozás, amely tekintetében a 600/2014/EU rendelet 47. cikkével összhangban egyenértékűségi határozatot fogadtak el; |
| --- | --- |

b)

a 2014/65/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (*2) alapján felügyelt befektetési vállalkozás vagy harmadik országban engedélyezett befektetési vállalkozás, amely tekintetében a 600/2014/EU rendelet 47. cikkével összhangban egyenértékűségi határozatot fogadtak el;

| c) | a 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (*3) alapján felügyelt biztosító vagy harmadik országban engedélyezett biztosító, amely tekintetében az említett irányelv 260. cikkével összhangban egyenértékűségi határozatot fogadtak el; |
| --- | --- |

c)

a 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (*3) alapján felügyelt biztosító vagy harmadik országban engedélyezett biztosító, amely tekintetében az említett irányelv 260. cikkével összhangban egyenértékűségi határozatot fogadtak el;

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2021. június 15-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  HL L 169., 2017.6.30., 8. o.

1

(2)  A Bizottság (EU) 2018/990 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. április 10.) az (EU) 2017/1131 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyszerű, átlátható és egységesített (STS) értékpapírosítás és eszközfedezetű kereskedelmi értékpapírok (ABCP-k), a fordított repomegállapodások részeként kapott eszközökre alkalmazandó követelmények és a hitelminőség-értékelés módszertanai tekintetében történő módosításáról és kiegészítéséről (HL L 177., 2018.7.13., 1. o.).

2

---