# Официален вестник L 321/2021

| | ISSN 1977-0618 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | L 321 |
| | |
| Издание на български език | Законодателство | Година 6413 септември 2021 г. |

ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 321

Издание на български език

Законодателство

Година 6413 септември 2021 г.

---

| Съдържание | | II   Незаконодателни актове | Страница |
| --- | --- | --- | --- |
| | | РЕГЛАМЕНТИ |
| | * | Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1464 на Съвета от 10 септември 2021 година за прилагане на Регламент (ЕС) No 269/2014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна | 1 |
| | * | Делегиран регламент (ЕС) 2021/1465 на Комисията от 6 юли 2021 година за изменение на Регламент (ЕС) 2019/787 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на определението за загатвания на официални наименования на спиртни напитки или географски указания на спиртни напитки и тяхното използване в описанието, представянето и етикетирането на спиртни напитки, различни от спиртните напитки, за които е направено загатването | 12 |
| | * | Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1466 на Комисията от 6 юли 2021 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 по отношение на размера на обезпечението и срока на валидност на лицензиите за износ на ориз | 16 |
| | * | Делегиран регламент (ЕС) 2021/1467 на Комисията от 6 юли 2021 година за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 по отношение на задължението за представяне на лицензии за износ на ориз | 18 |
| | * | Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1468 на Комисията от 6 септември 2021 година за одобрение на изменение, което не е несъществено, в спецификацията на наименование, вписано в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания Marrone di Castel del Rio (ЗГУ) | 20 |
| | * | Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1469 на Комисията от 10 септември 2021 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 по отношение на добавяне на нов образец на сертификат за продукти от животински произход, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия, за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 по отношение на списъка на трети държави, от които е разрешено въвеждането в Съюза на продукти от животински произход, които са с произход от Съюза и се връщат в него от трета държава или територия, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/405 по отношение на списъка на трети държави или региони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза и се връщат в него от трета държава или регион от нея (
  1
  ) | 21 |
| | | РЕШЕНИЯ |
| | * | Решение (ОВППС) 2021/1470 на Съвета от 10 септември 2021 година за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна | 32 |

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1464 на Съвета от 10 септември 2021 година за прилагане на Регламент (ЕС) No 269/2014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна

1

*

Делегиран регламент (ЕС) 2021/1465 на Комисията от 6 юли 2021 година за изменение на Регламент (ЕС) 2019/787 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на определението за загатвания на официални наименования на спиртни напитки или географски указания на спиртни напитки и тяхното използване в описанието, представянето и етикетирането на спиртни напитки, различни от спиртните напитки, за които е направено загатването

12

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1466 на Комисията от 6 юли 2021 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 по отношение на размера на обезпечението и срока на валидност на лицензиите за износ на ориз

16

*

Делегиран регламент (ЕС) 2021/1467 на Комисията от 6 юли 2021 година за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 по отношение на задължението за представяне на лицензии за износ на ориз

18

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1468 на Комисията от 6 септември 2021 година за одобрение на изменение, което не е несъществено, в спецификацията на наименование, вписано в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания Marrone di Castel del Rio (ЗГУ)

20

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1469 на Комисията от 10 септември 2021 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 по отношение на добавяне на нов образец на сертификат за продукти от животински произход, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия, за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 по отношение на списъка на трети държави, от които е разрешено въвеждането в Съюза на продукти от животински произход, които са с произход от Съюза и се връщат в него от трета държава или територия, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/405 по отношение на списъка на трети държави или региони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза и се връщат в него от трета държава или регион от нея (
  1
  )

1

21

РЕШЕНИЯ

*

Решение (ОВППС) 2021/1470 на Съвета от 10 септември 2021 година за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна

32

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.
  Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда. |
| --- | --- |

BG

Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.

Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда.

---

II Незаконодателни актове

РЕГЛАМЕНТИ

| 13.9.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 321/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 321/1

---

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/1464 НА СЪВЕТА

от 10 септември 2021 година

за прилагане на Регламент (ЕС) No 269/2014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) No 269/2014 на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (1), и по-специално член 14, параграфи 1 и 3 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

| (1) | На 17 март 2014 г. Съветът прие Регламент (ЕС) No 269/2014. |
| --- | --- |

(1)

На 17 март 2014 г. Съветът прие Регламент (ЕС) No 269/2014.

| (2) | Въз основа на преглед, извършен от Съвета, следва да бъде изменена информацията относно 19 лица и шест образувания в приложение I към Регламент (ЕС) No 269/2014. |
| --- | --- |

(2)

Въз основа на преглед, извършен от Съвета, следва да бъде изменена информацията относно 19 лица и шест образувания в приложение I към Регламент (ЕС) No 269/2014.

| (3) | Приложение I към Регламент (ЕС) No 269/2014 следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(3)

Приложение I към Регламент (ЕС) No 269/2014 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение I към Регламент (ЕС) No 269/2014 се изменя съгласно приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 10 септември 2021 година.

За Съвета

Председател

G. DOVŽAN

---

(1)  
  ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 6.

1

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

В приложение I към Регламент (ЕС) No 269/2014 вписванията за изброените по-долу лица и образувания се заменят със следните вписвания:

Лица

| | Име | Идентифицираща информация | Основания | Дата на вписване |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „4. | Denis Valentinovich BEREZOVSKIY
  (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСКИЙ)
  Denys Valentynovych BEREZOVSKYY
  (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСЬКИЙ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 15.7.1974 г.
  Място на раждане: Харков, Украинска ССР (понастоящем Украйна) | На 1 март 2014 г. Березовский е назначен за командващ военноморския флот на Украйна, но след това полага клетва пред въоръжените сили на Крим, с което нарушава клетвата си към украинския флот.
  До октомври 2015 г. е заместник-командващ Черноморския флот на Руската федерация.
  Вицеадмирал и изпълняващ длъжността командващ Тихоокеанския флот на Руската федерация. | 17.3.2014 г. |
| 17. | Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK
  (Сергей Владимирович ЖЕЛЕЗНЯК) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 30.7.1970 г.
  Място на раждане: Санкт Петербург (бивш Ленинград), Руска федерация | Бивш заместник-председател на Държавната дума на Руската федерация.
  Подкрепя активно използването на руски въоръжени сили в Украйна и анексирането на Крим. Лично оглавява демонстрацията в подкрепа на използването на руски въоръжени сили в Украйна.
  Бивш заместник-председател и настоящ член на Комисията по международни въпроси на Държавната дума на Руската федерация.
  Член на Президиума на Генералния съвет на партията „Единна Русия“. | 17.3.2014 г. |
| 37. | Sergei Ivanovich MENYAILO
  (Сергей Иванович МЕНЯЙЛО) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 22.8.1960 г.
  Място на раждане: Алагир, Северноосетинска АССР, СССР (понастоящем Руска федерация) | Бивш губернатор на анексирания украински град Севастопол.
  Бивш пълномощен представител на президента на Руската федерация в Сибирската федерална област. Член на Съвета за сигурност на Руската федерация.
  От 9 април 2021 г. временно изпълняващ задълженията на държавен глава на Северна Осетия. | 29.4.2014 г. |
| 51. | Vladimir Nikolaevich PLIGIN (Владимир Николаевич ПЛИГИН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 19.5.1960 г.
  Място на раждане: Игнатово, Вологодска област, СССР (понастоящем Руска федерация) | Бивш член на Държавната дума и бивш председател на Комисията по конституционно право на Държавната дума. Отговорен за улесняване на приемането на законодателство за анексирането на Крим и Севастопол към Руската федерация.
  Бивш член на Висшия съвет на партията „Единна Русия“. Съветник на председателя на Думата Володин. Понастоящем изследовател в Института за държавата и правото към Руската академия на науките.
  Съпредседател на Руската асоциация на адвокатите. | 12.5.2014 г. |
| 53. | Oleg Grigorievich KOZYURA
  (Олег Григорьевич КОЗЮРА)
  Oleh Hryhorovych KOZYURA
  (Олег Григорович КОЗЮРА) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 30.12.1965 г. или 19.12.1962 г.
  Място на раждане: Симферопол, Крим или Запорожие, Украйна | Бивш ръководител на бюрото на Федералната миграционна служба за Севастопол. Отговорен за систематичното издаване по ускорена процедура на руски паспорти за жителите на Севастопол.
  Бивш ръководител на администрацията на „Законодателното събрание“ на Севастопол.
  Съветник на губернатора на Севастопол. | 12.5.2014 г. |
| 58. | Roman Viktorovich LYAGIN
  (Роман Викторович ЛЯГИН)
  Roman Viktorovych LIAHIN
  (Роман Вiкторович ЛЯГIН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 30.5.1980 г.
  Място на раждане: Донецк, Украйна | Бивш ръководител на Централната избирателна комисия на „Донецката народна република“. Взема активно участие в организирането на референдума от 11 май 2014 г. за самоопределение на „Донецката народна република“. Бивш „министър на труда и социалната политика“.
  Срещу него се води наказателно производство в Украйна. | 12.5.2014 г. |
| 79. | Mikhail Vladimirovich DEGTYARYOV/DEGTYAREV (Михаил Владимирович ДЕГТЯРËВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 10.7.1981 г.
  Място на раждане: Куйбишев (Самара), Руска федерация | Бивш член на Държавната дума.
  Като член на Държавната дума обявява откриването на „de facto посолството“ на непризнатата т.нар. „Донецка народна република“ в Москва. Toй допринася за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
  Бивш председател на Комисията по въпросите на физическото възпитание, спорта и младежта на Държавната дума на Руската федерация.
  От 20 юли 2020 г. и.д. губернатор на Хабаровски край.
  От 6 февруари 2021 г. координатор на регионалния клон на Либерално-демократичната партия на Русия. | 25.7.2014 г. |
| 84. | Fyodor Dmitrievich BEREZIN
  (Фëдор Дмитриевич БЕРЕЗИН)
  Fedir Dmytrovych BEREZIN
  (Федiр Дмитрович БЕРЕЗIН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 7.2.1960 г.
  Място на раждане: Донецк, Украйна | Бивш т.нар. „заместник-министър на отбраната“ на т.нар. „Донецка народна република“. Свързан с Игор Стрелков/Гиркин, който носи отговорност за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Като приема този пост и действа в това си качество, Березин подкрепя действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Продължава активно да подкрепя сепаратистките действия и политики. Настоящ председател на Управителния съвет на Съюза на писателите на ДНР и депутат в Народния съвет на ДНР. | 25.7.2014 г. |
| 108. | Vladimir Abdualiyevich VASILYEV (Владимир Абдуалиевич ВАСИЛЬЕВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 11.8.1949 г.
  Място на раждане: Клин, Московска област, Руска федерация | Бивш заместник-председател на Държавната дума. На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.
  Бивш държавен глава на Република Дагестан.
  От 5 октомври 2020 г. съветник на президента на Руската федерация. | 12.9.2014 г. |
| 111. | Vladimir Stepanovich NIKITIN
  (Владимир Степанович НИКИТИН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 5.4.1948 г.
  Място на раждане: Опочка, Руска федерация | Бивш член на Държавната дума и бивш първи заместник-председател на Комисията по въпросите на ОНД, евразийската интеграция и връзките със сънародниците на Държавната дума. На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.
  Член на Президиума на Централния комитет на Комунистическата партия на Руската федерация.
  Лидер на общоруското обществено движение „Руски порядък“, което се опитва да създаде уникална руска цивилизация и да укрепи позицията на Русия в бившето съветско пространство и ОНД. | 12.9.2014 г. |
| 119. | Alexander Mikhailovich BABAKOV (Александр Михайлович БАБАКОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 8.2.1963 г.
  Място на раждане: Кишинев, Молдавска ССР (понастоящем Република Молдова) | Бивш член на Държавната дума. Бивш депутат от Държавната дума, председател на Комисията на Държавната дума по правно обезпечаване на развитието на организацията на военнопромишления комплекс на Руската федерация. Той е изтъкнат член на „Обединена Русия“ и бизнесмен с големи инвестиции в Украйна и Крим.
  На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.
  Понастоящем е член на Съвета на федерацията на Руската федерация. Член на Комисията по външни работи.
  След сливането на политическите партии „Справедлива Русия“, „За истината“ и „Патриоти на Русия“ Бабаков става секретар на Президиума на Централния съвет на слелите се партии. | 12.9.2014 г. |
| 121. | Oleg Konstantinovich AKIMOV (известен още като Oleh AKIMOV)
  (Олег Константинович АКИМОВ)
  Oleh Kostiantynovych AKIMOV
  (Олег Костянтинович АКIМОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 15.9.1981 г.
  Място на раждане: Луганск, Украйна | Депутат от „Луганския икономически съюз“ в „Народния съвет“ на „Луганската народна република“. Кандидат в т.нар. „избори“ от 2 ноември 2014 г. за поста „държавен глава“ на т.нар. „Луганска народна република“. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. Бивш „председател“ на т.нар. „Федерация на профсъюзите“. Член на т.нар. „Народен съвет“ на „Луганската народна република“.
  Като поема и изпълнява посочената длъжност и се кандидатира официално в незаконните „избори“, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Подкрепя активно действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. | 29.11.2014 г. |
| 130. | Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (известен още като Igor Vladimirovich KOSTENOK)
  (Игорь Владимирович КОСТЕНОК) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 15.3.1961 г.
  Място на раждане: Водянское, Доброполски район, Донецка област, Украйна
  Водянское, Добропольский район Донецкой области, Украина | Бивш т.нар. „министър на образованието“ на „Донецката народна република“.
  Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Понастоящем работи за Донецката академия за управление и държавна служба, подчинена на т.нар. „държавен глава на Донецката народна република“.
  От септември 2018 г. професор в Катедрата по държавна и общинска администрация на федералното държавно бюджетно образователно учреждение за висше образование „Руски икономически университет Г.В. Плеханов“. | 29.11.2014 г. |
| 131. | Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (известен още като Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)
  (Евгений Вячеславович ОРЛОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 10.5.1980 г. или 21.10.1983 г.
  Място на раждане: Снежное, Донецка област, Украйна
  г. Снежное, Донецкой области, Украина | Бивш член на „Народния съвет“ на т.нар. „Донецка народна република“. Бивш председател на общественото движение „Свободен Донбас“.
  Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Заместник-председател на Комисията на Народното събрание на ДНР по промишленост и търговия. | 29.11.2014 г. |
| 137. | Eduard Aleksandrovich BASURIN
  (Эдуард Александрович БАСУРИН)
  Eduard Oleksandrovych BASURIN
  (Едуард Олександрович БАСУРIН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 27.6.1966 г.
  Място на раждане: Донецк, Украйна | Говорител и заместник-началник на „Народната милиция“ на т.нар. „Донецка народна република“.
  Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Заместник-началник на отдел „Народна милиция“ на ДНР. | 16.2.2015 г. |
| 138. | Alexandr Vasilievich SHUBIN
  (Александр Васильевич ШУБИН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 20.5.1972 г. или 30.5.1972 г.
  Място на раждане: Луганск, Украйна | Бивш т.нар. „министър на правосъдието“ на незаконната т.нар. „Луганска народна република“. Бивш председател на „Централната избирателна комисия“ на т.нар. „Луганска народна република“.
  Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Освободен от длъжността председател на „Централната избирателна комисия“ на т.нар. „Луганска народна република“ през юни 2018 г.
  Регистриран като нотариус в Луганск.
  Продължава да подкрепя и да легитимира сепаратистките политики. | 16.2.2015 г. |
| 158. | Andrey Vladimirovich CHEREZOV (TSCHERESOW)
  (Андрей Владимирович ЧЕРЕЗОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 12.10.1967 г.
  Място на раждане: Салаир, Кемеровска област, Руска федерация | Бивш заместник-министър на енергетиката на Руската федерация.
  Носи споделена отговорност за решението да се прехвърлят газови турбини, доставени от „Siemens Gas Turbine Technologies“ ООД на „VO Technopromexport“ АД, които да бъдат инсталирани в Крим. Това решение спомага за установяването на независимо снабдяване с енергия на Крим и Севастопол като начин за подкрепа на тяхното отцепване от Украйна и подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. | 4.8.2017 г. |
| 160. | Sergey Anatolevich TOPOR-GILKA
  (Сергей Анатольевич ТОПОР-ГИЛКА) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 17.2.1970 г.
  Място на раждане: Молдавска съветска социалистическа република (понастоящем Република Молдова)
  Гражданство: руско | В качеството си на генерален директор на „VO TPE“ АД той е водил преговорите със „Siemens Gas Turbine Technologies“ ООД за закупуване и доставка на газови турбини за електроцентрала в Таман, Краснодарски район на Руската федерация. По-късно, в качеството си на генерален директор на „VO TPE“ АД, отговаря за прехвърлянето в Крим на газовите турбини и отговаря за изпълнението на проекта за изграждане на Балаклавската и Таврическата топлоелектрически централи, където са инсталирани турбините. Това решение спомага за установяването на независимо снабдяване с енергия на Крим и Севастопол като начин за подкрепа на тяхното отцепване от Украйна и подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. | 4.8.2017 г. |
| 164. | Aleksandr Yurevich PETUKHOV
  Aleksandr Yurievich PETUKHOV
  (Александр Юрьевич ПЕТУХОВ)
  Oleksandr Yuriyovych PIETUKHOV
  (Олександр Юрiйович ПЄТУХОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 17.7.1970 г.
  Място на раждане: Рязан, Руска федерация | Бивш председател на Избирателната комисия на Севастопол. В това си качество той участва в организацията на руските президентски избори на 18 март 2018 г. в незаконно анексираните Крим и Севастопол, като по този начин активно подкрепя и провежда политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
  Главен федерален инспектор на Московска област.
  От 6 април 2021 г. помощник на пълномощния представител на президента на Руската федерация в Централния федерален окръг. | 14.5.2018 г.“ |

Име

Идентифицираща информация

Основания

Дата на вписване

„4.

Denis Valentinovich BEREZOVSKIY

(Денис Валентинович БЕРЕЗОВСКИЙ)

Denys Valentynovych BEREZOVSKYY

(Денис Валентинович БЕРЕЗОВСЬКИЙ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 15.7.1974 г.

Място на раждане: Харков, Украинска ССР (понастоящем Украйна)

На 1 март 2014 г. Березовский е назначен за командващ военноморския флот на Украйна, но след това полага клетва пред въоръжените сили на Крим, с което нарушава клетвата си към украинския флот.

До октомври 2015 г. е заместник-командващ Черноморския флот на Руската федерация.

Вицеадмирал и изпълняващ длъжността командващ Тихоокеанския флот на Руската федерация.

17.3.2014 г.

17.

Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK

(Сергей Владимирович ЖЕЛЕЗНЯК)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 30.7.1970 г.

Място на раждане: Санкт Петербург (бивш Ленинград), Руска федерация

Бивш заместник-председател на Държавната дума на Руската федерация.

Подкрепя активно използването на руски въоръжени сили в Украйна и анексирането на Крим. Лично оглавява демонстрацията в подкрепа на използването на руски въоръжени сили в Украйна.

Бивш заместник-председател и настоящ член на Комисията по международни въпроси на Държавната дума на Руската федерация.

Член на Президиума на Генералния съвет на партията „Единна Русия“.

17.3.2014 г.

37.

Sergei Ivanovich MENYAILO

(Сергей Иванович МЕНЯЙЛО)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 22.8.1960 г.

Място на раждане: Алагир, Северноосетинска АССР, СССР (понастоящем Руска федерация)

Бивш губернатор на анексирания украински град Севастопол.

Бивш пълномощен представител на президента на Руската федерация в Сибирската федерална област. Член на Съвета за сигурност на Руската федерация.

От 9 април 2021 г. временно изпълняващ задълженията на държавен глава на Северна Осетия.

29.4.2014 г.

51.

Vladimir Nikolaevich PLIGIN (Владимир Николаевич ПЛИГИН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 19.5.1960 г.

Място на раждане: Игнатово, Вологодска област, СССР (понастоящем Руска федерация)

Бивш член на Държавната дума и бивш председател на Комисията по конституционно право на Държавната дума. Отговорен за улесняване на приемането на законодателство за анексирането на Крим и Севастопол към Руската федерация.

Бивш член на Висшия съвет на партията „Единна Русия“. Съветник на председателя на Думата Володин. Понастоящем изследовател в Института за държавата и правото към Руската академия на науките.

Съпредседател на Руската асоциация на адвокатите.

12.5.2014 г.

53.

Oleg Grigorievich KOZYURA

(Олег Григорьевич КОЗЮРА)

Oleh Hryhorovych KOZYURA

(Олег Григорович КОЗЮРА)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 30.12.1965 г. или 19.12.1962 г.

Място на раждане: Симферопол, Крим или Запорожие, Украйна

Бивш ръководител на бюрото на Федералната миграционна служба за Севастопол. Отговорен за систематичното издаване по ускорена процедура на руски паспорти за жителите на Севастопол.

Бивш ръководител на администрацията на „Законодателното събрание“ на Севастопол.

Съветник на губернатора на Севастопол.

12.5.2014 г.

58.

Roman Viktorovich LYAGIN

(Роман Викторович ЛЯГИН)

Roman Viktorovych LIAHIN

(Роман Вiкторович ЛЯГIН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 30.5.1980 г.

Място на раждане: Донецк, Украйна

Бивш ръководител на Централната избирателна комисия на „Донецката народна република“. Взема активно участие в организирането на референдума от 11 май 2014 г. за самоопределение на „Донецката народна република“. Бивш „министър на труда и социалната политика“.

Срещу него се води наказателно производство в Украйна.

12.5.2014 г.

79.

Mikhail Vladimirovich DEGTYARYOV/DEGTYAREV (Михаил Владимирович ДЕГТЯРËВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 10.7.1981 г.

Място на раждане: Куйбишев (Самара), Руска федерация

Бивш член на Държавната дума.

Като член на Държавната дума обявява откриването на „de facto посолството“ на непризнатата т.нар. „Донецка народна република“ в Москва. Toй допринася за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

Бивш председател на Комисията по въпросите на физическото възпитание, спорта и младежта на Държавната дума на Руската федерация.

От 20 юли 2020 г. и.д. губернатор на Хабаровски край.

От 6 февруари 2021 г. координатор на регионалния клон на Либерално-демократичната партия на Русия.

25.7.2014 г.

84.

Fyodor Dmitrievich BEREZIN

(Фëдор Дмитриевич БЕРЕЗИН)

Fedir Dmytrovych BEREZIN

(Федiр Дмитрович БЕРЕЗIН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 7.2.1960 г.

Място на раждане: Донецк, Украйна

Бивш т.нар. „заместник-министър на отбраната“ на т.нар. „Донецка народна република“. Свързан с Игор Стрелков/Гиркин, който носи отговорност за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Като приема този пост и действа в това си качество, Березин подкрепя действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Продължава активно да подкрепя сепаратистките действия и политики. Настоящ председател на Управителния съвет на Съюза на писателите на ДНР и депутат в Народния съвет на ДНР.

25.7.2014 г.

108.

Vladimir Abdualiyevich VASILYEV (Владимир Абдуалиевич ВАСИЛЬЕВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 11.8.1949 г.

Място на раждане: Клин, Московска област, Руска федерация

Бивш заместник-председател на Държавната дума. На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.

Бивш държавен глава на Република Дагестан.

От 5 октомври 2020 г. съветник на президента на Руската федерация.

12.9.2014 г.

111.

Vladimir Stepanovich NIKITIN

(Владимир Степанович НИКИТИН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 5.4.1948 г.

Място на раждане: Опочка, Руска федерация

Бивш член на Държавната дума и бивш първи заместник-председател на Комисията по въпросите на ОНД, евразийската интеграция и връзките със сънародниците на Държавната дума. На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.

Член на Президиума на Централния комитет на Комунистическата партия на Руската федерация.

Лидер на общоруското обществено движение „Руски порядък“, което се опитва да създаде уникална руска цивилизация и да укрепи позицията на Русия в бившето съветско пространство и ОНД.

12.9.2014 г.

119.

Alexander Mikhailovich BABAKOV (Александр Михайлович БАБАКОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 8.2.1963 г.

Място на раждане: Кишинев, Молдавска ССР (понастоящем Република Молдова)

Бивш член на Държавната дума. Бивш депутат от Държавната дума, председател на Комисията на Държавната дума по правно обезпечаване на развитието на организацията на военнопромишления комплекс на Руската федерация. Той е изтъкнат член на „Обединена Русия“ и бизнесмен с големи инвестиции в Украйна и Крим.

На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.

Понастоящем е член на Съвета на федерацията на Руската федерация. Член на Комисията по външни работи.

След сливането на политическите партии „Справедлива Русия“, „За истината“ и „Патриоти на Русия“ Бабаков става секретар на Президиума на Централния съвет на слелите се партии.

12.9.2014 г.

121.

Oleg Konstantinovich AKIMOV (известен още като Oleh AKIMOV)

(Олег Константинович АКИМОВ)

Oleh Kostiantynovych AKIMOV

(Олег Костянтинович АКIМОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 15.9.1981 г.

Място на раждане: Луганск, Украйна

Депутат от „Луганския икономически съюз“ в „Народния съвет“ на „Луганската народна република“. Кандидат в т.нар. „избори“ от 2 ноември 2014 г. за поста „държавен глава“ на т.нар. „Луганска народна република“. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. Бивш „председател“ на т.нар. „Федерация на профсъюзите“. Член на т.нар. „Народен съвет“ на „Луганската народна република“.

Като поема и изпълнява посочената длъжност и се кандидатира официално в незаконните „избори“, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Подкрепя активно действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

29.11.2014 г.

130.

Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (известен още като Igor Vladimirovich KOSTENOK)

(Игорь Владимирович КОСТЕНОК)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 15.3.1961 г.

Място на раждане: Водянское, Доброполски район, Донецка област, Украйна

Водянское, Добропольский район Донецкой области, Украина

Бивш т.нар. „министър на образованието“ на „Донецката народна република“.

Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Понастоящем работи за Донецката академия за управление и държавна служба, подчинена на т.нар. „държавен глава на Донецката народна република“.

От септември 2018 г. професор в Катедрата по държавна и общинска администрация на федералното държавно бюджетно образователно учреждение за висше образование „Руски икономически университет Г.В. Плеханов“.

29.11.2014 г.

131.

Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (известен още като Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)

(Евгений Вячеславович ОРЛОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 10.5.1980 г. или 21.10.1983 г.

Място на раждане: Снежное, Донецка област, Украйна

г. Снежное, Донецкой области, Украина

Бивш член на „Народния съвет“ на т.нар. „Донецка народна република“. Бивш председател на общественото движение „Свободен Донбас“.

Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Заместник-председател на Комисията на Народното събрание на ДНР по промишленост и търговия.

29.11.2014 г.

137.

Eduard Aleksandrovich BASURIN

(Эдуард Александрович БАСУРИН)

Eduard Oleksandrovych BASURIN

(Едуард Олександрович БАСУРIН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 27.6.1966 г.

Място на раждане: Донецк, Украйна

Говорител и заместник-началник на „Народната милиция“ на т.нар. „Донецка народна република“.

Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Заместник-началник на отдел „Народна милиция“ на ДНР.

16.2.2015 г.

138.

Alexandr Vasilievich SHUBIN

(Александр Васильевич ШУБИН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 20.5.1972 г. или 30.5.1972 г.

Място на раждане: Луганск, Украйна

Бивш т.нар. „министър на правосъдието“ на незаконната т.нар. „Луганска народна република“. Бивш председател на „Централната избирателна комисия“ на т.нар. „Луганска народна република“.

Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Освободен от длъжността председател на „Централната избирателна комисия“ на т.нар. „Луганска народна република“ през юни 2018 г.

Регистриран като нотариус в Луганск.

Продължава да подкрепя и да легитимира сепаратистките политики.

16.2.2015 г.

158.

Andrey Vladimirovich CHEREZOV (TSCHERESOW)

(Андрей Владимирович ЧЕРЕЗОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 12.10.1967 г.

Място на раждане: Салаир, Кемеровска област, Руска федерация

Бивш заместник-министър на енергетиката на Руската федерация.

Носи споделена отговорност за решението да се прехвърлят газови турбини, доставени от „Siemens Gas Turbine Technologies“ ООД на „VO Technopromexport“ АД, които да бъдат инсталирани в Крим. Това решение спомага за установяването на независимо снабдяване с енергия на Крим и Севастопол като начин за подкрепа на тяхното отцепване от Украйна и подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

4.8.2017 г.

160.

Sergey Anatolevich TOPOR-GILKA

(Сергей Анатольевич ТОПОР-ГИЛКА)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 17.2.1970 г.

Място на раждане: Молдавска съветска социалистическа република (понастоящем Република Молдова)

Гражданство: руско

В качеството си на генерален директор на „VO TPE“ АД той е водил преговорите със „Siemens Gas Turbine Technologies“ ООД за закупуване и доставка на газови турбини за електроцентрала в Таман, Краснодарски район на Руската федерация. По-късно, в качеството си на генерален директор на „VO TPE“ АД, отговаря за прехвърлянето в Крим на газовите турбини и отговаря за изпълнението на проекта за изграждане на Балаклавската и Таврическата топлоелектрически централи, където са инсталирани турбините. Това решение спомага за установяването на независимо снабдяване с енергия на Крим и Севастопол като начин за подкрепа на тяхното отцепване от Украйна и подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

4.8.2017 г.

164.

Aleksandr Yurevich PETUKHOV

Aleksandr Yurievich PETUKHOV

(Александр Юрьевич ПЕТУХОВ)

Oleksandr Yuriyovych PIETUKHOV

(Олександр Юрiйович ПЄТУХОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 17.7.1970 г.

Място на раждане: Рязан, Руска федерация

Бивш председател на Избирателната комисия на Севастопол. В това си качество той участва в организацията на руските президентски избори на 18 март 2018 г. в незаконно анексираните Крим и Севастопол, като по този начин активно подкрепя и провежда политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

Главен федерален инспектор на Московска област.

От 6 април 2021 г. помощник на пълномощния представител на президента на Руската федерация в Централния федерален окръг.

14.5.2018 г.“

Образувания

| | Име | Идентифицираща информация | Основания | Дата на вписване |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „7. | Руска общност „Собол“ (Russian community „Sobol“)
  Русская община „Соболь“ | Социални медии:
  http://vk.com/sobolipress
  http://www.русскоедвижение.рф/
  Тел.:
  (0652) 60-23-93
  Имейл: SoboliPress@gmail.com
  Адрес: Ukraine, Crimea, Simferopol, str. Kiev, 4 (area bus station „Central“). | Радикална паравоенна организация, открито подкрепяща използването на сила за прекратяване на контрола на Украйна над Крим, с което подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
  Отговорна за обучението на сепаратисти за борба срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, с което застрашава стабилността и сигурността на Украйна. | 25.7.2014 г. |
| 11. | „Бригада Изток“ („Vostok Brigade“)
  „Бригада Восток“
  (изв. още като „Батальон Изток“ (Vostok Battalion); „Батальон Восток“) | Социални медии:
  http://vk.com/patriotic_forces_of_donbas
  http://patriot-donetsk.ru/
  info.patriot.donbassa@gmail.com | Незаконна въоръжена сепаратистка групировка, считана за една от най-важните в Източна Украйна. Отговорна за борбата срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, с което застрашава стабилността и сигурността на Украйна.
  Активно участва във военните операции, довели до превземането на летището на Донецк.
  Част от т.нар. „1-ви армейски корпус“ на въоръжените сили на „Донецката народна република“. | 25.7.2014 г. |
| 18. | Акционерно дружество „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ (Joint-stock company „Production-Agrarian Union „Massandra“)
  Aкционерное общество „Производственно-аграрное объединение „Массандра“
  (известно преди като Държавно единно предприятие на „Република Крим“ „Производствено-аграрно обединение „Масандра“
  Государственное унитарное предприятие Республики Крым „Производственно-аграрное объединение „Массандра“ | 298650, Crimea, Yalta, Massandra, str. Vinodela Egorova 9.
  298650, Крым, г. Ялта, пгт. Массандра, ул. Винодела Егорова, д. 9
  Уебсайт: http://massandra.su
  + 7 978 936 75 04
  + 7 3654 23 31 96
  + 7 3654 26 16 83
  Регистрационен номер: 1209100012648 | Собствеността на образуванието е прехвърлена в нарушение на украинското право. На 9 април 2014 г.„Президиумът на Парламента на Крим“ приема Решение No 1991-6/14 за изменение на Резолюция No 1836-6/14 на Държавния съвет на „Република Крим“ от 26 март 2014 г. за национализация на собствеността на предприятията, институциите и организациите на агро-промишления комплекс на територията на „Република Крим“, с което обявява изземването на активите на държавното предприятие „Национално производствено-аграрно обединение „Масандра“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. | 25.7.2014 г. |
| | Федерално държавно бюджетно предприятие „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (Federal State Budgetary Enterprise „Production Agrarian Union „Massandra“ of the Administration of the President of the Russian Federation)
  Федеральное государственное унитарное предприятие „Производственно-аграрное объединение „Массандра“ Управления делами Президента Российской Федерации“
  Национално производствено-аграрно обединение „Масандра“
  (Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye „Massandra“)
  Национальное производственно-аграрное объединение „Массандра“ | | Пререгистрирано на 1 август 2014 г. като Федерално държавно бюджетно предприятие „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (Федеральное государственное унитарное предприятие „Производственно-аграрное объединение „Массандра“ Управления делами Президента Российской Федерации“). Учредител: Администрацията на президента на Руската федерация (Управление делами Президента Российской Федерации).
  Пререгистрирано на 1 април 2019 г. като Държавно единно предприятие на „Република Крим“ „Производствено-аграрно обединение „Масандра“. Пререгистрирано на 1 октомври 2020 г. като акционерно дружество „Производствено-аграрно обединение „Масандра“. |
| 24. | Обществено движение „Донецка република“ (Public movement „Donetsk Republic“)
  Общественное движение „Донецкая республика“ | Официална информация:
  http://oddr.info/
  orgotdel@oddr.info
  Адрес: Donetsk, Universitetskaya 19
  г. Донецк, ул. Университетская, дом 19 | Обществена „организация“, представила кандидати на т.нар. „избори“ в т.нар. „Донецка народна република“ от 2 ноември 2014 г. и 11 ноември 2018 г. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни.
  От официалното участие на организацията в незаконните „избори“ следва, че тя активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допринасящи за дестабилизирането на Украйна. Основана от Андрей ПУРГИН (Andriy PURGIN) и ръководена от Александър ЗАХАРЧЕНКО (Alexander ZAKHARCHENKO). През 2018 г. назначава Денис ПУШИЛИН (Denis PUSHYLIN) за „държавен глава“ на т.нар. „Донецка народна република“. | 29.11.2014 г. |
| 28. | Лугански икономически съюз (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz)
  Луганский экономический союз | Официална информация:
  https://vk.com/public97306393
  Telegram: https://t.me/s/od_les_lnr | „Обществена организация“, представила кандидати на незаконните т.нар. „избори“ в т.нар. „Луганска народна република“ на 2 ноември 2014 г. и 11 ноември 2018 г. Номинирала е Олег АКИМОВ (Oleg AKIMOV) за кандидат за „държавен глава“ на т.нар. „Луганска народна република“ през 2014 г. и за член на т.нар. „Народен съвет на Луганската народна република“ през 2018 г. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. Понастоящем председател на „Луганския икономически съюз“ е Зинаида НАДЬОН (Zinaida NADION), която е заместник-председател на „Народния съвет на Луганската народна република“.
  От официалното участие на организацията в незаконните „избори“ следва, че тя активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допринасящи за дестабилизирането на Украйна. | 29.11.2014 г. |
| 33. | Бригада „Призрак“ (Prizrak brigade)
  Бригада „Призрак“ | Адрес: District 50 Year of the USSR, 18; c. of Kirovsk
  https://vk.com/battalionprizrak
  http://prizrak.info/
  mail@prizrak.info
  + 38 (072) 199-86-39 | Въоръжена сепаратистка група, която е подкрепяла активно действия, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.
  Част от т.нар. „2-ри армейски корпус“ на „Луганската народна република“.
  Известна още като 14-и моторизиран артилерийски батальон.
  Част от т.нар. Народна милиция на „Луганската народна република“. | 16.2.2015 г.“ |

Име

Идентифицираща информация

Основания

Дата на вписване

„7.

Руска общност „Собол“ (Russian community „Sobol“)

Русская община „Соболь“

Социални медии:

http://vk.com/sobolipress

http://www.русскоедвижение.рф/

Тел.:

(0652) 60-23-93

Имейл: SoboliPress@gmail.com

Адрес: Ukraine, Crimea, Simferopol, str. Kiev, 4 (area bus station „Central“).

Радикална паравоенна организация, открито подкрепяща използването на сила за прекратяване на контрола на Украйна над Крим, с което подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

Отговорна за обучението на сепаратисти за борба срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, с което застрашава стабилността и сигурността на Украйна.

25.7.2014 г.

11.

„Бригада Изток“ („Vostok Brigade“)

„Бригада Восток“

(изв. още като „Батальон Изток“ (Vostok Battalion); „Батальон Восток“)

Социални медии:

http://vk.com/patriotic_forces_of_donbas

http://patriot-donetsk.ru/

info.patriot.donbassa@gmail.com

Незаконна въоръжена сепаратистка групировка, считана за една от най-важните в Източна Украйна. Отговорна за борбата срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, с което застрашава стабилността и сигурността на Украйна.

Активно участва във военните операции, довели до превземането на летището на Донецк.

Част от т.нар. „1-ви армейски корпус“ на въоръжените сили на „Донецката народна република“.

25.7.2014 г.

18.

Акционерно дружество „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ (Joint-stock company „Production-Agrarian Union „Massandra“)

Aкционерное общество „Производственно-аграрное объединение „Массандра“

(известно преди като Държавно единно предприятие на „Република Крим“ „Производствено-аграрно обединение „Масандра“

Государственное унитарное предприятие Республики Крым „Производственно-аграрное объединение „Массандра“

298650, Crimea, Yalta, Massandra, str. Vinodela Egorova 9.

298650, Крым, г. Ялта, пгт. Массандра, ул. Винодела Егорова, д. 9

Уебсайт: http://massandra.su

+ 7 978 936 75 04

+ 7 3654 23 31 96

+ 7 3654 26 16 83

Регистрационен номер: 1209100012648

Собствеността на образуванието е прехвърлена в нарушение на украинското право. На 9 април 2014 г.„Президиумът на Парламента на Крим“ приема Решение No 1991-6/14 за изменение на Резолюция No 1836-6/14 на Държавния съвет на „Република Крим“ от 26 март 2014 г. за национализация на собствеността на предприятията, институциите и организациите на агро-промишления комплекс на територията на „Република Крим“, с което обявява изземването на активите на държавното предприятие „Национално производствено-аграрно обединение „Масандра“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“.

25.7.2014 г.

Федерално държавно бюджетно предприятие „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (Federal State Budgetary Enterprise „Production Agrarian Union „Massandra“ of the Administration of the President of the Russian Federation)

Федеральное государственное унитарное предприятие „Производственно-аграрное объединение „Массандра“ Управления делами Президента Российской Федерации“

Национално производствено-аграрно обединение „Масандра“

(Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye „Massandra“)

Национальное производственно-аграрное объединение „Массандра“

Пререгистрирано на 1 август 2014 г. като Федерално държавно бюджетно предприятие „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (Федеральное государственное унитарное предприятие „Производственно-аграрное объединение „Массандра“ Управления делами Президента Российской Федерации“). Учредител: Администрацията на президента на Руската федерация (Управление делами Президента Российской Федерации).

Пререгистрирано на 1 април 2019 г. като Държавно единно предприятие на „Република Крим“ „Производствено-аграрно обединение „Масандра“. Пререгистрирано на 1 октомври 2020 г. като акционерно дружество „Производствено-аграрно обединение „Масандра“.

24.

Обществено движение „Донецка република“ (Public movement „Donetsk Republic“)

Общественное движение „Донецкая республика“

Официална информация:

http://oddr.info/

orgotdel@oddr.info

Адрес: Donetsk, Universitetskaya 19

г. Донецк, ул. Университетская, дом 19

Обществена „организация“, представила кандидати на т.нар. „избори“ в т.нар. „Донецка народна република“ от 2 ноември 2014 г. и 11 ноември 2018 г. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни.

От официалното участие на организацията в незаконните „избори“ следва, че тя активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допринасящи за дестабилизирането на Украйна. Основана от Андрей ПУРГИН (Andriy PURGIN) и ръководена от Александър ЗАХАРЧЕНКО (Alexander ZAKHARCHENKO). През 2018 г. назначава Денис ПУШИЛИН (Denis PUSHYLIN) за „държавен глава“ на т.нар. „Донецка народна република“.

29.11.2014 г.

28.

Лугански икономически съюз (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz)

Луганский экономический союз

Официална информация:

https://vk.com/public97306393

Telegram: https://t.me/s/od_les_lnr

„Обществена организация“, представила кандидати на незаконните т.нар. „избори“ в т.нар. „Луганска народна република“ на 2 ноември 2014 г. и 11 ноември 2018 г. Номинирала е Олег АКИМОВ (Oleg AKIMOV) за кандидат за „държавен глава“ на т.нар. „Луганска народна република“ през 2014 г. и за член на т.нар. „Народен съвет на Луганската народна република“ през 2018 г. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. Понастоящем председател на „Луганския икономически съюз“ е Зинаида НАДЬОН (Zinaida NADION), която е заместник-председател на „Народния съвет на Луганската народна република“.

От официалното участие на организацията в незаконните „избори“ следва, че тя активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допринасящи за дестабилизирането на Украйна.

29.11.2014 г.

33.

Бригада „Призрак“ (Prizrak brigade)

Бригада „Призрак“

Адрес: District 50 Year of the USSR, 18; c. of Kirovsk

https://vk.com/battalionprizrak

http://prizrak.info/

mail@prizrak.info

+ 38 (072) 199-86-39

Въоръжена сепаратистка група, която е подкрепяла активно действия, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

Част от т.нар. „2-ри армейски корпус“ на „Луганската народна република“.

Известна още като 14-и моторизиран артилерийски батальон.

Част от т.нар. Народна милиция на „Луганската народна република“.

16.2.2015 г.“

---

| 13.9.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 321/12 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 321/12

---

ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/1465 НА КОМИСИЯТА

от 6 юли 2021 година

за изменение на Регламент (ЕС) 2019/787 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на определението за загатвания на официални наименования на спиртни напитки или географски указания на спиртни напитки и тяхното използване в описанието, представянето и етикетирането на спиртни напитки, различни от спиртните напитки, за които е направено загатването

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2019/787 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2019 г. за определението, описанието, представянето и етикетирането на спиртни напитки, за използването на наименованията на спиртните напитки при представянето и етикетирането на други храни, за защитата на географските указания на спиртни напитки, за използването на етилов алкохол и дестилати от земеделски произход в алкохолните напитки и за отмяна на Регламент (ЕС) No 110/2008 (1), и по-специално член 50, параграф 3 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2019/787 разясни и съществено преформулира някои разпоредби относно производството и етикетирането на спиртни напитки и храни, произвеждани с използване на спиртни напитки като съставки. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2019/787 разясни и съществено преформулира някои разпоредби относно производството и етикетирането на спиртни напитки и храни, произвеждани с използване на спиртни напитки като съставки.

| (2) | По-специално определението и условията за използване на загатвания към официалното наименование на една или повече категории спиртни напитки или географски указания за спиртни напитки, установени в член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 110/2008 на Съвета (2) и член 2, буква г) от Регламент за изпълнение (ЕС) No 716/2013 на Комисията (3), бяха основно преразгледани с Регламент (ЕС) 2019/787, който отменя и заменя Регламент (ЕО) No 110/2008, считано от 25 май 2021 г. На практика съответните нови разпоредби на член 3, параграф 3 и член 12 от Регламент (ЕС) 2019/787 позволяват използването на загатвания само при описанието, представянето и етикетирането на храни, различни от спиртни напитки, и на ликьори. Съответно всяко загатване в описанието, представянето и етикетирането на спиртни напитки, различни от ликьори, не е обхванато от новите разпоредби относно загатванията в Регламент (ЕС) 2019/787. Направеният от законодателя избор има за цел да избегне припокриване между загатвания, регламентирани с член 12 от Регламент (ЕС) 2019/787, и смеси, регламентирани с член 13, параграфи 3 и 4 от посочения регламент. В действителност комбинацията от спиртна напитка с друга спиртна напитка се определя като смес и следва да не бъде етикетирана в съответствие с разпоредбите за етикетиране, които се отнасят до загатванията. Въпреки това в член 12 от Регламент (ЕС) 2019/787 беше добавено изключение, което позволява загатванията на други спиртни напитки при ликьори с оглед запазване на етикетирането на значителен брой продукти, които се смятат за традиционни и общопризнати от потребителите. Новото определение и изискванията за загатвания обаче не взеха предвид два допълнителни случая на традиционни методи на производство, когато се прави загатване на спиртни напитки, които са единствената алкохолна съставка на друга спиртна напитка, или в чиито бъчви са отлежавали други спиртни напитки, и които не могат да бъдат квалифицирани като смес. Следователно, ако не бъдат регламентирани като загатвания, тези случаи ще станат незаконни съгласно Регламент (ЕС) 2019/787. |
| --- | --- |

(2)

По-специално определението и условията за използване на загатвания към официалното наименование на една или повече категории спиртни напитки или географски указания за спиртни напитки, установени в член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 110/2008 на Съвета (2) и член 2, буква г) от Регламент за изпълнение (ЕС) No 716/2013 на Комисията (3), бяха основно преразгледани с Регламент (ЕС) 2019/787, който отменя и заменя Регламент (ЕО) No 110/2008, считано от 25 май 2021 г. На практика съответните нови разпоредби на член 3, параграф 3 и член 12 от Регламент (ЕС) 2019/787 позволяват използването на загатвания само при описанието, представянето и етикетирането на храни, различни от спиртни напитки, и на ликьори. Съответно всяко загатване в описанието, представянето и етикетирането на спиртни напитки, различни от ликьори, не е обхванато от новите разпоредби относно загатванията в Регламент (ЕС) 2019/787. Направеният от законодателя избор има за цел да избегне припокриване между загатвания, регламентирани с член 12 от Регламент (ЕС) 2019/787, и смеси, регламентирани с член 13, параграфи 3 и 4 от посочения регламент. В действителност комбинацията от спиртна напитка с друга спиртна напитка се определя като смес и следва да не бъде етикетирана в съответствие с разпоредбите за етикетиране, които се отнасят до загатванията. Въпреки това в член 12 от Регламент (ЕС) 2019/787 беше добавено изключение, което позволява загатванията на други спиртни напитки при ликьори с оглед запазване на етикетирането на значителен брой продукти, които се смятат за традиционни и общопризнати от потребителите. Новото определение и изискванията за загатвания обаче не взеха предвид два допълнителни случая на традиционни методи на производство, когато се прави загатване на спиртни напитки, които са единствената алкохолна съставка на друга спиртна напитка, или в чиито бъчви са отлежавали други спиртни напитки, и които не могат да бъдат квалифицирани като смес. Следователно, ако не бъдат регламентирани като загатвания, тези случаи ще станат незаконни съгласно Регламент (ЕС) 2019/787.

| (3) | Съгласно член 10, параграф 7 от Регламент (ЕС) 2019/787 използването на официално наименование на категория спиртна напитка или на географско указание за спиртни напитки при описанието, представянето или етикетирането на напитка, която не отговаря на съответните изисквания, е забранено, освен в случай на съставни термини, загатвания и списъци на съставките. |
| --- | --- |

(3)

Съгласно член 10, параграф 7 от Регламент (ЕС) 2019/787 използването на официално наименование на категория спиртна напитка или на географско указание за спиртни напитки при описанието, представянето или етикетирането на напитка, която не отговаря на съответните изисквания, е забранено, освен в случай на съставни термини, загатвания и списъци на съставките.

| (4) | В резултат на това и след консултации със сектора на спиртните напитки и държавите членки стана ясно, че преформулирането на разпоредбите относно загатванията води до изключване на възможността за информиране на потребителите за традиционните производствени методи, които се използват за производството на някои спиртни напитки, когато такава информация се отнася до наименованието на други спиртни напитки. Тези методи се състоят в използването на спиртна напитка като единствена алкохолна основа, без добавяне на други хранителни продукти или разреждане с вода под изискваното алкохолно съдържание за по-нататъшна обработка до превръщането ѝ в различна спиртна напитка, и съхранението на някои спиртни напитки за целия период на отлежаване или част от него в дървени бъчви, които преди това са съдържали друга спиртна напитка. Във втория случай, за тези категории спиртни напитки или географски указания за спиртни напитки, за които добавянето на алкохол е забранено, бъчвите трябва да се изпразнят от предишното си съдържание преди поставянето на спиртната напитка, която впоследствие ще отлежава в тях. |
| --- | --- |

(4)

В резултат на това и след консултации със сектора на спиртните напитки и държавите членки стана ясно, че преформулирането на разпоредбите относно загатванията води до изключване на възможността за информиране на потребителите за традиционните производствени методи, които се използват за производството на някои спиртни напитки, когато такава информация се отнася до наименованието на други спиртни напитки. Тези методи се състоят в използването на спиртна напитка като единствена алкохолна основа, без добавяне на други хранителни продукти или разреждане с вода под изискваното алкохолно съдържание за по-нататъшна обработка до превръщането ѝ в различна спиртна напитка, и съхранението на някои спиртни напитки за целия период на отлежаване или част от него в дървени бъчви, които преди това са съдържали друга спиртна напитка. Във втория случай, за тези категории спиртни напитки или географски указания за спиртни напитки, за които добавянето на алкохол е забранено, бъчвите трябва да се изпразнят от предишното си съдържание преди поставянето на спиртната напитка, която впоследствие ще отлежава в тях.

| (5) | Такива методи отдавна се използват традиционно в сектора на спиртните напитки и следва да бъдат обхванати от Регламент (ЕС) 2019/787. Когато се използват такива традиционни методи на производство, указването им в описанието, представянето и етикетирането на съответните спиртни напитки предоставя на потребителите важна и полезна информация за продукта, който избират да купуват и консумират, и служи за разграничаване между различните марки в самите категории. По-специално, информацията за типа бъчви, в които е отлежала спиртната напитка, има ключово значение за обясняването на комплексния характер на тази спиртна напитка. |
| --- | --- |

(5)

Такива методи отдавна се използват традиционно в сектора на спиртните напитки и следва да бъдат обхванати от Регламент (ЕС) 2019/787. Когато се използват такива традиционни методи на производство, указването им в описанието, представянето и етикетирането на съответните спиртни напитки предоставя на потребителите важна и полезна информация за продукта, който избират да купуват и консумират, и служи за разграничаване между различните марки в самите категории. По-специално, информацията за типа бъчви, в които е отлежала спиртната напитка, има ключово значение за обясняването на комплексния характер на тази спиртна напитка.

| (6) | За да се запази възможността производителите да предоставят информация относно традиционните методи на производство, е целесъобразно да се изменят член 3, параграф 3 и член 12 от Регламент (ЕС) 2019/787, за да се даде възможност за загатване на официални наименования на спиртни напитки или географски указания за спиртни напитки в описанието, представянето и етикетирането на други спиртни напитки, произведени по такива традиционни методи. |
| --- | --- |

(6)

За да се запази възможността производителите да предоставят информация относно традиционните методи на производство, е целесъобразно да се изменят член 3, параграф 3 и член 12 от Регламент (ЕС) 2019/787, за да се даде възможност за загатване на официални наименования на спиртни напитки или географски указания за спиртни напитки в описанието, представянето и етикетирането на други спиртни напитки, произведени по такива традиционни методи.

| (7) | Освен това при загатванията за спиртни напитки, съхранявани преди това в бъчви, които впоследствие се използват за отлежаване на други спиртни напитки, разпоредбата за етикетиране, въведена с член 12, параграф 4, буква б) от Регламент (ЕС) 2019/787, която изисква загатването да бъде изписано с размер, не по-голям от половината от шрифта, използван за наименованието на алкохолната напитка и всеки съставен термин, би наложила непропорционална тежест на отрасъла на спиртните напитки поради необходимостта хиляди етикети и картонени кутии да бъдат променени, както и ненужната промяна в дизайна на етикетите, с които потребителите са свикнали от години. Също така, в много случаи подобно изискване би направило загатването почти незабележимо с просто око, освен ако размерът на шрифта на официалното наименование не бъде драстично увеличен, което не следва да е необходимо, ако официалното наименование е просто и ясно позоваване на една от категориите, включени в приложение I към посочения регламент, или на наименованието на географско указание за спиртни напитки, ако не възниква потенциално объркване. Поради това е целесъобразно да се направи дерогация от това изискване за етикетиране и вместо това да се изисква загатванията да са изписани с шрифт, който не е по-голям и не изпъква повече от официалното наименование на спиртната напитка и съставните термини, ако са използвани такива. |
| --- | --- |

(7)

Освен това при загатванията за спиртни напитки, съхранявани преди това в бъчви, които впоследствие се използват за отлежаване на други спиртни напитки, разпоредбата за етикетиране, въведена с член 12, параграф 4, буква б) от Регламент (ЕС) 2019/787, която изисква загатването да бъде изписано с размер, не по-голям от половината от шрифта, използван за наименованието на алкохолната напитка и всеки съставен термин, би наложила непропорционална тежест на отрасъла на спиртните напитки поради необходимостта хиляди етикети и картонени кутии да бъдат променени, както и ненужната промяна в дизайна на етикетите, с които потребителите са свикнали от години. Също така, в много случаи подобно изискване би направило загатването почти незабележимо с просто око, освен ако размерът на шрифта на официалното наименование не бъде драстично увеличен, което не следва да е необходимо, ако официалното наименование е просто и ясно позоваване на една от категориите, включени в приложение I към посочения регламент, или на наименованието на географско указание за спиртни напитки, ако не възниква потенциално объркване. Поради това е целесъобразно да се направи дерогация от това изискване за етикетиране и вместо това да се изисква загатванията да са изписани с шрифт, който не е по-голям и не изпъква повече от официалното наименование на спиртната напитка и съставните термини, ако са използвани такива.

| (8) | Поради това Регламент (ЕС) 2019/787 следва да бъде съответно изменен. |
| --- | --- |

(8)

Поради това Регламент (ЕС) 2019/787 следва да бъде съответно изменен.

| (9) | Следва да се предвиди преходен период за прилагането на изискванията за етикетиране, определени във връзка със загатванията в Регламент (ЕС) 2019/787, за загатвания за спиртни напитки, различни от ликьори. Тези разпоредби следва да се прилагат от 31 декември 2022 г., за да могат засегнатите спиртни напитки, етикетирани преди тази дата в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) No 716/2013, да продължат да се пускат на пазара, без да е необходимо преетикетирането им. |
| --- | --- |

(9)

Следва да се предвиди преходен период за прилагането на изискванията за етикетиране, определени във връзка със загатванията в Регламент (ЕС) 2019/787, за загатвания за спиртни напитки, различни от ликьори. Тези разпоредби следва да се прилагат от 31 декември 2022 г., за да могат засегнатите спиртни напитки, етикетирани преди тази дата в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) No 716/2013, да продължат да се пускат на пазара, без да е необходимо преетикетирането им.

| (10) | В съответствие с член 51, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2019/787 и за да се избегне всякаква форма на регулаторен вакуум, настоящият регламент следва да се прилага с обратна сила от 25 май 2021 г., |
| --- | --- |

(10)

В съответствие с член 51, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2019/787 и за да се избегне всякаква форма на регулаторен вакуум, настоящият регламент следва да се прилага с обратна сила от 25 май 2021 г.,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент (ЕС) 2019/787 се изменя, както следва:

| (1) | В член 3 точка 3 се заменя със следното:






  „3) | „загатване“ означава прякото или непрякото препращане към едно или повече официални наименования, определени в рамките на категориите спиртни напитки, посочени в приложение I, или към едно или повече географски указания за спиртни напитки, различно от позоваването на съставен термин или на списък на съставките съгласно член 13, параграфи 2—4, в описанието, представянето и етикетирането на:






  а) | храна, различна от спиртна напитка, |
| --- | --- | --- | --- |

(1)

В член 3 точка 3 се заменя със следното:

„3)

„загатване“ означава прякото или непрякото препращане към едно или повече официални наименования, определени в рамките на категориите спиртни напитки, посочени в приложение I, или към едно или повече географски указания за спиртни напитки, различно от позоваването на съставен термин или на списък на съставките съгласно член 13, параграфи 2—4, в описанието, представянето и етикетирането на:

а)

храна, различна от спиртна напитка,

| б) | спиртна напитка, която отговаря на изискванията за категории 33 — 40 от приложение I, или |
| --- | --- |

б)

спиртна напитка, която отговаря на изискванията за категории 33 — 40 от приложение I, или

| в) | спиртна напитка, която отговаря на условията, определени в член 12, параграф 3а;“; |
| --- | --- |

в)

спиртна напитка, която отговаря на условията, определени в член 12, параграф 3а;“;

| (2) | член 12 се изменя, както следва:






  а) | добавя се следният параграф 3а:

  „3а.   Чрез дерогация от параграф 1, в описанието, представянето и етикетирането на спиртна напитка, различна от спиртни напитки, които отговарят на изискванията на категории 33—40 от приложение I, загатването за официално наименование, предвидено в категория спиртни напитки, определена в същото приложение, или за географско указание за спиртни напитки се допуска, при условие че:






  а) | спиртната напитка, посочена в загатването:






  i) | е била използвана като единствена алкохолна основа за производството на крайната спиртна напитка, която отговаря на изискванията на някояо от категориите спиртни напитки, посочени в приложение I, |
| --- | --- | --- | --- | --- |

(2)

член 12 се изменя, както следва:

а)

добавя се следният параграф 3а:

„3а.   Чрез дерогация от параграф 1, в описанието, представянето и етикетирането на спиртна напитка, различна от спиртни напитки, които отговарят на изискванията на категории 33—40 от приложение I, загатването за официално наименование, предвидено в категория спиртни напитки, определена в същото приложение, или за географско указание за спиртни напитки се допуска, при условие че:

а)

спиртната напитка, посочена в загатването:

i)

е била използвана като единствена алкохолна основа за производството на крайната спиртна напитка, която отговаря на изискванията на някояо от категориите спиртни напитки, посочени в приложение I,

| ii) | не е била съчетавана с никакви храни, освен храните, използвани за производството ѝ или за производството на крайната спиртна напитка в съответствие с приложение I или съответната продуктова спецификация, и |
| --- | --- |

ii)

не е била съчетавана с никакви храни, освен храните, използвани за производството ѝ или за производството на крайната спиртна напитка в съответствие с приложение I или съответната продуктова спецификация, и

| iii) | не е била разредена чрез добавяне на вода, така че нейното алкохолно съдържание да е по-ниско от минималното предвидено в категорията спиртни напитки, определена в приложение I или продуктовата спецификация за географското указание, към което спада посочената в загатването спиртна напитка; или |
| --- | --- |

iii)

не е била разредена чрез добавяне на вода, така че нейното алкохолно съдържание да е по-ниско от минималното предвидено в категорията спиртни напитки, определена в приложение I или продуктовата спецификация за географското указание, към което спада посочената в загатването спиртна напитка; или

| б) | спиртната напитка е била съхранявана за целия период на отлежаване или част от него в дървена бъчва, използвана преди това за отлежаване на посочената в загатването спиртна напитка, при условие че:






  i) | дървената бъчва е била изпразнена от предишното си съдържание за тези категории спиртни напитки или географски указания за спиртни напитки, за които добавянето на алкохол, разреден или не, е забранено, |
| --- | --- | --- |

б)

спиртната напитка е била съхранявана за целия период на отлежаване или част от него в дървена бъчва, използвана преди това за отлежаване на посочената в загатването спиртна напитка, при условие че:

i)

дървената бъчва е била изпразнена от предишното си съдържание за тези категории спиртни напитки или географски указания за спиртни напитки, за които добавянето на алкохол, разреден или не, е забранено,

| ii) | загатването е направено в описанието на бъчвата, използвана за отлежаване на получената спиртна напитка, |
| --- | --- |

ii)

загатването е направено в описанието на бъчвата, използвана за отлежаване на получената спиртна напитка,

| iii) | загатването не изпъква повече от официалното наименование на спиртната напитка или евентуално използвания съставен термин, и |
| --- | --- |

iii)

загатването не изпъква повече от официалното наименование на спиртната напитка или евентуално използвания съставен термин, и

| iv) | чрез дерогация от параграф 4, буква б), загатването се появява с размер на шрифта, не по-голям от размера, използван за официалното наименование на спиртната напитка или евентуално използвания съставен термин.“; |
| --- | --- |

iv)

чрез дерогация от параграф 4, буква б), загатването се появява с размер на шрифта, не по-голям от размера, използван за официалното наименование на спиртната напитка или евентуално използвания съставен термин.“;

| б) | в параграф 4 уводното изречение се заменя със следното:

  „4.   Посочените в параграфи 2, 3 и 3а загатвания:“. |
| --- | --- |

б)

в параграф 4 уводното изречение се заменя със следното:

„4.   Посочените в параграфи 2, 3 и 3а загатвания:“.

Член 2

Спиртните напитки, посочени в член 12, параграф 3а от Регламент (ЕС) 2019/787, които не отговарят на изискванията за етикетиране, определени в същия член и в член 12, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2019/787, както е изменен с настоящия регламент, но които отговарят на изискванията на член 4 от Регламент за изпълнение (ЕС) No 716/2013 и са били етикетирани преди 31 декември 2022 г., могат да продължат да бъдат пускани на пазара до изчерпване на складовите наличности.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 25 май 2021 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 6 юли 2021 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ОВ L 130, 17.5.2019 г., стр. 1.

1

(2)  Регламент (ЕО) No 110/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2008 г. относно определението, описанието, представянето, етикетирането и защитата на географските указания на спиртните напитки и за отмяна на Регламент (ЕИО) No 1576/89 на Съвета (ОВ L 39, 13.2.2008 г., стр. 16).

2

(3)  Регламент за изпълнение (ЕС) No 716/2013 на Комисията от 25 юли 2013 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕО) No 110/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно определението, описанието, представянето, етикетирането и защитата на географските указания на спиртните напитки (ОВ L 201, 26.7.2013 г., стр. 21).

3

---

| 13.9.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 321/16 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 321/16

---

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/1466 НА КОМИСИЯТА

от 6 юли 2021 година

за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 по отношение на размера на обезпечението и срока на валидност на лицензиите за износ на ориз

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 922/72, (ЕИО) No 234/79, (ЕО) No 1037/2001 и (ЕО) No 1234/2007 на Съвета (1), и по-специално член 178 и член 223, параграф 3, букви а), б) и в) от него,

като има предвид, че:

| (1) | С Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 на Комисията (2) се определят правила за прилагането на Регламент (ЕС) No 1308/2013 по отношение на системата за лицензии за внос и износ. |
| --- | --- |

(1)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 на Комисията (2) се определят правила за прилагането на Регламент (ЕС) No 1308/2013 по отношение на системата за лицензии за внос и износ.

| (2) | Задължението за представяне на лицензии за износ на „олющен ориз (кафяв)“, попадащ под код по КН 1006 20, и на „ориз, полубланширан или бланширан (избелен), дори полиран или гланциран“, попадащ под код по КН 1006 30, беше премахнато с Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 на Комисията (3), изменен с Делегиран регламент (ЕС) 2021/1467 (4). |
| --- | --- |

(2)

Задължението за представяне на лицензии за износ на „олющен ориз (кафяв)“, попадащ под код по КН 1006 20, и на „ориз, полубланширан или бланширан (избелен), дори полиран или гланциран“, попадащ под код по КН 1006 30, беше премахнато с Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 на Комисията (3), изменен с Делегиран регламент (ЕС) 2021/1467 (4).

| (3) | Поради това е необходимо да се заличат разпоредбите за прилагане относно размера на обезпечението и срока на валидност на тези лицензии за износ, както и изискването за уведомяване за тях. |
| --- | --- |

(3)

Поради това е необходимо да се заличат разпоредбите за прилагане относно размера на обезпечението и срока на валидност на тези лицензии за износ, както и изискването за уведомяване за тях.

| (4) | Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 следва да бъде съответно изменен. |
| --- | --- |

(4)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 следва да бъде съответно изменен.

| (5) | Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за общата организация на селскостопанските пазари, |
| --- | --- |

(5)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за общата организация на селскостопанските пазари,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 се изменя, както следва:

| (1) | в член 19а буква б) се заличава; |
| --- | --- |

(1)

в член 19а буква б) се заличава;

| (2) | в приложение II, част II буква А се заличава. |
| --- | --- |

(2)

в приложение II, част II буква А се заличава.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 6 юли 2021 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.

1

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 на Комисията от 18 май 2016 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на системата за лицензии за внос и износ (ОВ L 206, 30.7.2016 г., стр. 44).

2

(3)  Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 на Комисията от 18 май 2016 г. за допълнение на Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за прилагане на системата на лицензии за внос и износ и за допълнение на Регламент (ЕС) No 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за освобождаване и задържане на обезпечения, внесени във връзка с тези лицензии, и за изменение на регламенти (ЕО) No 2535/2001, (ЕО) No 1342/2003, (ЕО) No 2336/2003, (ЕО) No 951/2006, (ЕО) No 341/2007 и (ЕО) No 382/2008 на Комисията и за отмяна на регламенти (ЕО) No 2390/98, (ЕО) No 1345/2005, (ЕО) No 376/2008 и (ЕО) No 507/2008 на Комисията (ОВ L 206, 30.7.2016 г., стр. 1).

3

(4)  Делегиран регламент (ЕС) 2021/1467 на Комисията от 6 юли 2021 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 по отношение на задължението за представяне на лицензии за износ на ориз (вж. страница 18 от настоящия брой на Официален вестник).

4

---

| 13.9.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 321/18 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 321/18

---

ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/1467 НА КОМИСИЯТА

от 6 юли 2021 година

за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 по отношение на задължението за представяне на лицензии за износ на ориз

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 922/72, (ЕИО) No 234/79, (ЕО) No 1037/2001 и (ЕО) No 1234/2007 на Съвета (1), и по-специално член 177 от него,

като взе предвид Регламент (ЕС) No 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 352/78, (ЕО) No 165/94, (ЕО) No 2799/98, (ЕО) No 814/2000, (ЕО) No 1290/2005 и (ЕО) No 485/2008 на Съвета (2), и по-специално член 66, параграф 3, букви в) и д) от него,

като има предвид, че:

| (1) | Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 на Комисията (3) допълва Регламент (ЕС) No 1308/2013 по отношение на системата на лицензии за селскостопански продукти, включително списъка на продуктите, за които се изисква представяне на лицензия за внос или износ. |
| --- | --- |

(1)

Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 на Комисията (3) допълва Регламент (ЕС) No 1308/2013 по отношение на системата на лицензии за селскостопански продукти, включително списъка на продуктите, за които се изисква представяне на лицензия за внос или износ.

| (2) | В член 2, параграф 2, буква а) от Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 във връзка с част II, буква А от приложението към него се предвижда задължение за представяне на лицензии за износ на „олющен ориз (кафяв)“, попадащ под код по КН 1006 20, и на „ориз, полубланширан или бланширан (избелен), дори полиран или гланциран“, попадащ под код по КН 1006 30. |
| --- | --- |

(2)

В член 2, параграф 2, буква а) от Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 във връзка с част II, буква А от приложението към него се предвижда задължение за представяне на лицензии за износ на „олющен ориз (кафяв)“, попадащ под код по КН 1006 20, и на „ориз, полубланширан или бланширан (избелен), дори полиран или гланциран“, попадащ под код по КН 1006 30.

| (3) | Понастоящем ефективното наблюдение на износа може да се извършва и с други средства. В интерес на опростяването и с цел облекчаване на административната тежест за държавите членки и операторите, задължението за представяне на лицензии за износ на „олющен ориз (кафяв)“ и на „ориз, полубланширан или бланширан (избелен), дори полиран или гланциран“ следва да бъде премахнато. |
| --- | --- |

(3)

Понастоящем ефективното наблюдение на износа може да се извършва и с други средства. В интерес на опростяването и с цел облекчаване на административната тежест за държавите членки и операторите, задължението за представяне на лицензии за износ на „олющен ориз (кафяв)“ и на „ориз, полубланширан или бланширан (избелен), дори полиран или гланциран“ следва да бъде премахнато.

| (4) | За по-голяма яснота е целесъобразно да се определят правила относно лицензиите за износ, издадени за олющен ориз (кафяв) и за полубланширан или бланширан ориз, дори полиран или гланциран, за които задължението за лицензия за износ се премахва с настоящия регламент и които все още са в сила към датата на прилагане на настоящия регламент. |
| --- | --- |

(4)

За по-голяма яснота е целесъобразно да се определят правила относно лицензиите за износ, издадени за олющен ориз (кафяв) и за полубланширан или бланширан ориз, дори полиран или гланциран, за които задължението за лицензия за износ се премахва с настоящия регламент и които все още са в сила към датата на прилагане на настоящия регламент.

| (5) | Поради това Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 следва да бъде съответно изменен, |
| --- | --- |

(5)

Поради това Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 следва да бъде съответно изменен,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237

В част II от приложението към Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 буква А се заличава.

Член 2

Преходни разпоредби

По искане на титуляря обезпечението, внесено за лицензия за износ за олющен ориз (кафяв) и за полубланширан или бланширан ориз, дори полиран или гланциран, се освобождава, когато е изпълнено всяко едно от следните условия:

| а) | валидността на лицензията не е изтекла на датата на влизане в сила на настоящия регламент; |
| --- | --- |

а)

валидността на лицензията не е изтекла на датата на влизане в сила на настоящия регламент;

| б) | лицензията е била използвана частично или изобщо не е била използвана към датата на влизане в сила на настоящия регламент. |
| --- | --- |

б)

лицензията е била използвана частично или изобщо не е била използвана към датата на влизане в сила на настоящия регламент.

Член 3

Влизане в сила

Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 6 юли 2021 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.

1

(2)  
  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 549.

2

(3)  Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 на Комисията от 18 май 2016 г. за допълнение на Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за прилагане на системата на лицензии за внос и износ и за допълнение на Регламент (ЕС) No 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за освобождаване и задържане на обезпечения, внесени във връзка с тези лицензии, и за изменение на регламенти (ЕО) No 2535/2001, (ЕО) No 1342/2003, (ЕО) No 2336/2003, (ЕО) No 951/2006, (ЕО) No 341/2007 и (ЕО) No 382/2008 на Комисията и за отмяна на регламенти (ЕО) No 2390/98, (ЕО) No 1345/2005, (ЕО) No 376/2008 и (ЕО) No 507/2008 на Комисията (ОВ L 206, 30.7.2016 г., стр. 1).

3

---

| 13.9.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 321/20 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 321/20

---

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/1468 НА КОМИСИЯТА

от 6 септември 2021 година

за одобрение на изменение, което не е несъществено, в спецификацията на наименование, вписано в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания „Marrone di Castel del Rio“ (ЗГУ)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) No 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (1), и по-специално член 52, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

| (1) | В съответствие с член 53, параграф 1, първа алинея от Регламент (ЕС) No 1151/2012 Комисията разгледа заявлението на Италия за одобрение на изменение в спецификацията на защитеното географско указание „Marrone di Castel del Rio“, регистрирано по силата на Регламент (ЕО) No 1263/96 на Комисията (2). |
| --- | --- |

(1)

В съответствие с член 53, параграф 1, първа алинея от Регламент (ЕС) No 1151/2012 Комисията разгледа заявлението на Италия за одобрение на изменение в спецификацията на защитеното географско указание „Marrone di Castel del Rio“, регистрирано по силата на Регламент (ЕО) No 1263/96 на Комисията (2).

| (2) | Тъй като въпросното изменение не е несъществено по смисъла на член 53, параграф 2 от Регламент (ЕС) No 1151/2012, в съответствие с член 50, параграф 2, буква а) от същия регламент Комисията публикува заявлението за изменение в Официален вестник на Европейския съюз (3). |
| --- | --- |

(2)

Тъй като въпросното изменение не е несъществено по смисъла на член 53, параграф 2 от Регламент (ЕС) No 1151/2012, в съответствие с член 50, параграф 2, буква а) от същия регламент Комисията публикува заявлението за изменение в Официален вестник на Европейския съюз (3).

| (3) | Тъй като Комисията не получи никакви възражения по член 51 от Регламент (ЕС) No 1151/2012, изменението в спецификацията следва да бъде одобрено, |
| --- | --- |

(3)

Тъй като Комисията не получи никакви възражения по член 51 от Регламент (ЕС) No 1151/2012, изменението в спецификацията следва да бъде одобрено,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Одобрява се публикуваното в Официален вестник на Европейския съюз изменение в спецификацията на наименованието „Marrone di Castel del Rio“ (ЗГУ).

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 6 септември 2021 година.

За Комисията,

от името на председателя,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Член на Комисията

---

(1)  
  ОВ L 343, 14.12.2012 г., стр. 1.

1

(2)  Регламент (ЕО) No 1263/96 на Комисията от 1 юли 1996 г. относно допълнение на приложението към Регламент (ЕО) No 1107/96 за регистрацията на географски указания и наименования за произход по процедурата, определена в член 17 от Регламент (ЕИО) No 2081/92 (ОВ L 163, 2.7.1996 г., стр. 19).

2

(3)  
  ОВ C 193, 20.5.2021 г., стр. 10.

3

---

| 13.9.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 321/21 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 321/21

---

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/1469 НА КОМИСИЯТА

от 10 септември 2021 година

за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 по отношение на добавяне на нов образец на сертификат за продукти от животински произход, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия, за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 по отношение на списъка на трети държави, от които е разрешено въвеждането в Съюза на продукти от животински произход, които са с произход от Съюза и се връщат в него от трета държава или територия, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/405 по отношение на списъка на трети държави или региони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза и се връщат в него от трета държава или регион от нея

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (1), и по-специално член 230, параграф 1, член 238, параграф 3 и член 239, параграф 3 от него,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2017 г. относно официалния контрол и другите официални дейности, извършвани с цел да се гарантира прилагането на законодателството в областта на храните и фуражите, правилата относно здравеопазването на животните и хуманното отношение към тях, здравето на растенията и продуктите за растителна защита, за изменение на регламенти (ЕО) No 999/2001, (ЕО) No 396/2005, (ЕО) No 1069/2009, (ЕО) No 1107/2009, (ЕС) No 1151/2012, (ЕС) No 652/2014, (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета, регламенти (ЕО) No 1/2005 и (ЕО) No 1099/2009 на Съвета и директиви 98/58/ЕО, 1999/74/ЕО, 2007/43/ЕО, 2008/119/ЕО и 2008/120/ЕО на Съвета, и за отмяна на регламенти (ЕО) No 854/2004 и (ЕО) No 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета, директиви 89/608/ЕИО, 89/662/ЕИО, 90/425/ЕИО, 91/496/ЕИО, 96/23/ЕО, 96/93/ЕО и 97/78/ЕО на Съвета и Решение 92/438/ЕИО на Съвета (Регламент относно официалния контрол) (2), и по-специално член 90, първа алинея, букви а) и д), член 126, параграф 3 и член 127, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

| (1) | С Регламент (ЕС) 2016/429 се определят правила относно болестите по животните, които са заразни за животните или за хората, в т.ч. изисквания за официалното ветеринарно сертифициране за различни движения на животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, включително изисквания за въвеждане в Съюза. Тези изисквания, свързани с въвеждането в Съюза на живи животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, са допълнително уточнени в Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията (3). |
| --- | --- |

(1)

С Регламент (ЕС) 2016/429 се определят правила относно болестите по животните, които са заразни за животните или за хората, в т.ч. изисквания за официалното ветеринарно сертифициране за различни движения на животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, включително изисквания за въвеждане в Съюза. Тези изисквания, свързани с въвеждането в Съюза на живи животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, са допълнително уточнени в Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията (3).

| (2) | С Регламент (ЕС) 2017/625 се определят правила за извършването на официалния контрол и други официални дейности, осъществявани от компетентните органи на държавите членки, за да се гарантира съответствието с правилата, посочени в член 1, параграф 2 от него, сред които правилата относно безопасността на храните на всички етапи от производството, преработката и разпространението, ветеринарно-здравните изисквания и изискванията във връзка с хуманното отношение към животните, както и относно страничните животински продукти. |
| --- | --- |

(2)

С Регламент (ЕС) 2017/625 се определят правила за извършването на официалния контрол и други официални дейности, осъществявани от компетентните органи на държавите членки, за да се гарантира съответствието с правилата, посочени в член 1, параграф 2 от него, сред които правилата относно безопасността на храните на всички етапи от производството, преработката и разпространението, ветеринарно-здравните изисквания и изискванията във връзка с хуманното отношение към животните, както и относно страничните животински продукти.

| (3) | С Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 на Комисията (4) се определят образци на ветеринарни здравни сертификати/официални сертификати за въвеждане в Съюза на животни, продукти от животински произход, съставни продукти, зародишни продукти, странични животински продукти, кълнове за консумация от човека и семена, предназначени за производство на кълнове за консумация от човека. |
| --- | --- |

(3)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 на Комисията (4) се определят образци на ветеринарни здравни сертификати/официални сертификати за въвеждане в Съюза на животни, продукти от животински произход, съставни продукти, зародишни продукти, странични животински продукти, кълнове за консумация от човека и семена, предназначени за производство на кълнове за консумация от човека.

| (4) | В Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 обаче не е включен образец на сертификат, който да обхваща въвеждането в Съюза на тези продукти и стоки, които са с произход от Съюза и се придвижват към трета държава или територия, а после се връщат в Съюза от същата трета държава или територия след разтоварване, съхранение и повторно натоварване. Поради това е необходимо посоченият регламент за изпълнение да бъде изменен така, че да съдържа посочения вид образец на сертификат и да се избегнат неоправданите смущения в търговията при такива случаи. |
| --- | --- |

(4)

В Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 обаче не е включен образец на сертификат, който да обхваща въвеждането в Съюза на тези продукти и стоки, които са с произход от Съюза и се придвижват към трета държава или територия, а после се връщат в Съюза от същата трета държава или територия след разтоварване, съхранение и повторно натоварване. Поради това е необходимо посоченият регламент за изпълнение да бъде изменен така, че да съдържа посочения вид образец на сертификат и да се избегнат неоправданите смущения в търговията при такива случаи.

| (5) | В член 229 от Регламент (ЕС) 2016/429 се изисква пратките с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, които се въвеждат в Съюза, да идват от трета държава или територия, или зона или компартмент от нея, които са включени в списъка в съответствие с член 230, параграф 1 от същия регламент. |
| --- | --- |

(5)

В член 229 от Регламент (ЕС) 2016/429 се изисква пратките с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, които се въвеждат в Съюза, да идват от трета държава или територия, или зона или компартмент от нея, които са включени в списъка в съответствие с член 230, параграф 1 от същия регламент.

| (6) | Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 допълва Регламент (ЕС) 2016/429 по отношение на ветеринарно-здравните изисквания за въвеждане в Съюза на пратки с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход от трети държави или територии или зони от тях, или, когато става въпрос за аквакултурни животни — компартменти от тях. В член 3, първа алинея, буква а) от Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 се предвижда, че въвеждането в Съюза на пратки с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, попадащи в приложното поле на регламента, се разрешава само ако те идват от трета държава или територия, или зона или компартмент от нея, включени в списък за конкретните видове животни, зародишни продукти и продукти от животински произход в съответствие с ветеринарно-здравните изисквания, предвидени в посочения делегиран регламент. |
| --- | --- |

(6)

Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 допълва Регламент (ЕС) 2016/429 по отношение на ветеринарно-здравните изисквания за въвеждане в Съюза на пратки с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход от трети държави или територии или зони от тях, или, когато става въпрос за аквакултурни животни — компартменти от тях. В член 3, първа алинея, буква а) от Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 се предвижда, че въвеждането в Съюза на пратки с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, попадащи в приложното поле на регламента, се разрешава само ако те идват от трета държава или територия, или зона или компартмент от нея, включени в списък за конкретните видове животни, зародишни продукти и продукти от животински произход в съответствие с ветеринарно-здравните изисквания, предвидени в посочения делегиран регламент.

| (7) | С Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 на Комисията (5) се установяват списъците на трети държави, територии или зони от тях, или, когато става въпрос за аквакултурни животни — компартменти от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на видовете и категориите животни и на категориите зародишни продукти и продукти от животински произход, които попадат в приложното поле на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692. |
| --- | --- |

(7)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 на Комисията (5) се установяват списъците на трети държави, територии или зони от тях, или, когато става въпрос за аквакултурни животни — компартменти от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на видовете и категориите животни и на категориите зародишни продукти и продукти от животински произход, които попадат в приложното поле на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692.

| (8) | В приложение XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се съдържа списъкът на трети държави, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с животни, зародишни продукти или продукти от животински произход, които са с произход от Съюза и се връщат в него след транспортирането им през трета държава или територия. Посоченото приложение следва да бъде изменено, за да включва третите държави или територии, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с продукти от животински произход, които са с произход от Съюза и които, след съхранение в тези трети държави или територии, се връщат в Съюза, и за да се определят специалните условия, които трябва да бъдат изпълнени в такива случаи. |
| --- | --- |

(8)

В приложение XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се съдържа списъкът на трети държави, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с животни, зародишни продукти или продукти от животински произход, които са с произход от Съюза и се връщат в него след транспортирането им през трета държава или територия. Посоченото приложение следва да бъде изменено, за да включва третите държави или територии, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с продукти от животински произход, които са с произход от Съюза и които, след съхранение в тези трети държави или територии, се връщат в Съюза, и за да се определят специалните условия, които трябва да бъдат изпълнени в такива случаи.

| (9) | В Регламент (ЕС) 2017/625 се предвижда също, че пратките с определени животни и стоки могат да се въвеждат в Съюза само от трета държава или регион от нея, които са включени в списък, изготвен от Комисията за тази цел. |
| --- | --- |

(9)

В Регламент (ЕС) 2017/625 се предвижда също, че пратките с определени животни и стоки могат да се въвеждат в Съюза само от трета държава или регион от нея, които са включени в списък, изготвен от Комисията за тази цел.

| (10) | Делегиран регламент (ЕС) 2019/625 на Комисията (6) допълва Регламент (ЕС) 2017/625 по отношение на условията за въвеждане в Съюза на пратки с определени животни и стоки, предназначени за консумация от човека, от трети държави или региони от тях, за да се гарантира, че те отговарят на съответните изисквания, установени в правилата по член 1, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) 2017/625 или на изисквания, които са признати най-малко за еквивалентни на тях. |
| --- | --- |

(10)

Делегиран регламент (ЕС) 2019/625 на Комисията (6) допълва Регламент (ЕС) 2017/625 по отношение на условията за въвеждане в Съюза на пратки с определени животни и стоки, предназначени за консумация от човека, от трети държави или региони от тях, за да се гарантира, че те отговарят на съответните изисквания, установени в правилата по член 1, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) 2017/625 или на изисквания, които са признати най-малко за еквивалентни на тях.

| (11) | С Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/405 на Комисията (7) се установяват списъци на трети държави или региони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, като с тях се допълват списъците, установени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404. За да се разреши въвеждането в Съюза на продукти от животински произход, които не попадат в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692, Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/405 следва да бъде изменен, за да се установи списък на третите държави или региони, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с посочените продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза и които, след съхранение в същите трети държави или региони, се връщат в Съюза и изпълняват условията, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2019/625. |
| --- | --- |

(11)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/405 на Комисията (7) се установяват списъци на трети държави или региони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, като с тях се допълват списъците, установени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404. За да се разреши въвеждането в Съюза на продукти от животински произход, които не попадат в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692, Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/405 следва да бъде изменен, за да се установи списък на третите държави или региони, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с посочените продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза и които, след съхранение в същите трети държави или региони, се връщат в Съюза и изпълняват условията, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2019/625.

| (12) | Поради това регламенти за изпълнение (ЕС) 2020/2235, (ЕС) 2021/404 и (ЕС) 2021/405 следва да бъдат съответно изменени. |
| --- | --- |

(12)

Поради това регламенти за изпълнение (ЕС) 2020/2235, (ЕС) 2021/404 и (ЕС) 2021/405 следва да бъдат съответно изменени.

| (13) | В интерес на правната сигурност настоящият регламент следва да влезе в сила по спешност. |
| --- | --- |

(13)

В интерес на правната сигурност настоящият регламент следва да влезе в сила по спешност.

| (14) | Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
| --- | --- |

(14)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 се изменя, както следва:

| 1. | Между членове 30 и 31 се вмъква следният член 30а:

  „Член 30а
  Образец на ветеринарен здравен сертификат/официален сертификат за въвеждане в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия
  Ветеринарният здравен сертификат/официалният сертификат, посочен в член 1, параграф 3, буква б), подточка i), който е предвидено да се използва за въвеждане в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия, съответства на образеца STORAGE-TC-PAO, изготвен по образеца, установен в глава 53 от приложение III.“ |
| --- | --- |

1.

Между членове 30 и 31 се вмъква следният член 30а:

„Член 30а

Образец на ветеринарен здравен сертификат/официален сертификат за въвеждане в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия

Ветеринарният здравен сертификат/официалният сертификат, посочен в член 1, параграф 3, буква б), подточка i), който е предвидено да се използва за въвеждане в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия, съответства на образеца STORAGE-TC-PAO, изготвен по образеца, установен в глава 53 от приложение III.“

| 2. | Приложение III се изменя в съответствие с приложение I към настоящия регламент. |
| --- | --- |

2.

Приложение III се изменя в съответствие с приложение I към настоящия регламент.

Член 2

Приложение XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се изменя в съответствие с приложение II към настоящия регламент.

Член 3

Между членове 26 и 27 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/405 се вмъква следният член 26а:

„Член 26а

Списък на третите държави, от които е разрешено въвеждането в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или регион от нея и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или регион от нея

Въвеждането в Съюза на пратки с продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или регион от нея и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или регион от нея, се разрешава само ако те идват от трети държави или региони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза в съответствие с приложение XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 и които са включени в списъка в Решение 2011/163/ЕС.“

Член 4

Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 10 септември 2021 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ОВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1.

1

(2)  
  ОВ L 95, 7.4.2017 г., стр. 1.

2

(3)  Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията от 30 януари 2020 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за въвеждането в Съюза на пратки с някои животни, зародишни продукти и продукти от животински произход и за движението им и боравенето с тях след въвеждане (ОВ L 174, 3.6.2020 г., стр. 379).

3

(4)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 на Комисията от 16 декември 2020 г. за определяне на правила за прилагането на регламенти (ЕС) 2016/429 и 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на образците на ветеринарни здравни сертификати, образците на официални сертификати и образците на ветеринарни здравни/официални сертификати за въвеждане в Съюза и за движение в рамките на Съюза на пратки с определени категории животни и стоки и по отношение на официалното сертифициране във връзка с тези сертификати и за отмяна на Регламент (ЕО) No 599/2004, регламенти за изпълнение (ЕС) No 636/2014 и (ЕС) 2019/628, Директива 98/68/ЕО и решения 2000/572/ЕО, 2003/779/ЕО и 2007/240/ЕО (ОВ L 442, 30.12.2020 г., стр. 1).

4

(5)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 на Комисията от 24 март 2021 г. за установяване на списъци на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 114, 31.3.2021 г., стр. 1).

5

(6)  Делегиран регламент (ЕС) 2019/625 на Комисията от 4 март 2019 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изискванията за въвеждане в Съюза на пратки от определени животни и стоки, предназначени за консумация от човека (ОВ L 131, 17.5.2019 г., стр. 18).

6

(7)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/405 на Комисията от 24 март 2021 г. за установяване на списъци на трети държави или региони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на определени животни и стоки, предназначени за консумация от човека, в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 114, 31.3.2021 г., стр. 118).

7

---

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 се изменя, както следва:

| 1. | В списъка на сертификатите се добавя нова категория след вписването за „TRANSIT-COMP“, озаглавено „Транзитно преминаване на съставни продукти през Съюза до трета държава или територия чрез незабавен транзит или след съхранение в Съюза“:






  „Продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия |
| --- | --- |
| STORAGE-TC PAO | Глава 53: Образец на ветеринарен здравен сертификат/официален сертификат за въвеждане в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия“ ; |

1.

В списъка на сертификатите се добавя нова категория след вписването за „TRANSIT-COMP“, озаглавено „Транзитно преминаване на съставни продукти през Съюза до трета държава или територия чрез незабавен транзит или след съхранение в Съюза“:

„Продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия

STORAGE-TC PAO

Глава 53: Образец на ветеринарен здравен сертификат/официален сертификат за въвеждане в Съюза на продукти от животински произход и определени стоки, които са с произход от Съюза, придвижват се към трета държава или територия и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия“ ;

| 2. | След глава 52 се добавя следната глава 53:

  „ГЛАВА 53

  ОБРАЗЕЦ НА ВЕТЕРИНАРЕН ЗДРАВЕН СЕРТИФИКАТ/ОФИЦИАЛЕН СЕРТИФИКАТ ЗА ВЪВЕЖДАНЕ В СЪЮЗА НА ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД И ОПРЕДЕЛЕНИ СТОКИ, КОИТО СА С ПРОИЗХОД ОТ СЪЮЗА, ПРИДВИЖВАТ СЕ КЪМ ТРЕТА ДЪРЖАВА ИЛИ ТЕРИТОРИЯ И СЕ ВРЪЩАТ В СЪЮЗА СЛЕД РАЗТОВАРВАНЕ, СЪХРАНЕНИЕ И ПОВТОРНО НАТОВАРВАНЕ В СЪЩАТА ТРЕТА ДЪРЖАВА ИЛИ ТЕРИТОРИЯ (ОБРАЗЕЦ STORAGE-TC-PAO)

























  ДЪРЖАВА | Образец на сертификат STORAGE-TC-PAO |
| --- | --- | --- |
| Част II: Сертификация/удостоверяване | II. | Здравна информация |

2.

След глава 52 се добавя следната глава 53:

„ГЛАВА 53

ОБРАЗЕЦ НА ВЕТЕРИНАРЕН ЗДРАВЕН СЕРТИФИКАТ/ОФИЦИАЛЕН СЕРТИФИКАТ ЗА ВЪВЕЖДАНЕ В СЪЮЗА НА ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД И ОПРЕДЕЛЕНИ СТОКИ, КОИТО СА С ПРОИЗХОД ОТ СЪЮЗА, ПРИДВИЖВАТ СЕ КЪМ ТРЕТА ДЪРЖАВА ИЛИ ТЕРИТОРИЯ И СЕ ВРЪЩАТ В СЪЮЗА СЛЕД РАЗТОВАРВАНЕ, СЪХРАНЕНИЕ И ПОВТОРНО НАТОВАРВАНЕ В СЪЩАТА ТРЕТА ДЪРЖАВА ИЛИ ТЕРИТОРИЯ (ОБРАЗЕЦ STORAGE-TC-PAO)

Image 1

Image 2

ДЪРЖАВА

Образец на сертификат STORAGE-TC-PAO

Част II: Сертификация/удостоверяване

II.

II.a

Референтен номер на сертификата

II.б

Референтен номер в IMSOC

| II.1. | Здравно удостоверение
  Аз, долуподписаният официален ветеринарен лекар, удостоверявам, че пратката с продукти от животински произход или стоки, описана в част I:






  II.1.1. | е с произход от Съюза и е произведена в него и отговаря на условията за пускане на пазара в Съюза, и |
| --- | --- | --- |

II.1.

Аз, долуподписаният официален ветеринарен лекар, удостоверявам, че пратката с продукти от животински произход или стоки, описана в част I:

II.1.1.

е с произход от Съюза и е произведена в него и отговаря на условията за пускане на пазара в Съюза, и

| II.1.2. | е опакована в Съюза и, за продукти от животински произход, е маркирана в Съюза в съответствие с раздел I от приложение II към Регламент (ЕО) No 853/2004, и |
| --- | --- |

II.1.2.

е опакована в Съюза и, за продукти от животински произход, е маркирана в Съюза в съответствие с раздел I от приложение II към Регламент (ЕО) No 853/2004, и

| II.1.3. | е предназначена за Съюза, и |
| --- | --- |

II.1.3.

е предназначена за Съюза, и

| II.1.4. | целостта ѝ не е нарушена и не била подложена на манипулации, различни от разтоварване, съхранение, повторно натоварване и транспортиране в (1)... и, за продукти от животински произход, е била съхранявана и транспортирана в съответствие със съответните изисквания на приложение III към Регламент (ЕО) No 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета. |
| --- | --- |

II.1.4.

целостта ѝ не е нарушена и не била подложена на манипулации, различни от разтоварване, съхранение, повторно натоварване и транспортиране в (1)... и, за продукти от животински произход, е била съхранявана и транспортирана в съответствие със съответните изисквания на приложение III към Регламент (ЕО) No 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета.

| II.2. | Удостоверение за съхранение
  Аз, долуподписаният официален ветеринарен лекар, удостоверявам, че пратката с продукти от животински произход или стоки, описана в част I:






  II.2.1. | е била съхранявана в одобрен(и)/регистриран(и) животновъден(ни) обект(и), и |
| --- | --- | --- |

II.2.

Аз, долуподписаният официален ветеринарен лекар, удостоверявам, че пратката с продукти от животински произход или стоки, описана в част I:

II.2.1.

е била съхранявана в одобрен(и)/регистриран(и) животновъден(ни) обект(и), и

| II.2.2. | е била повторно натоварена в одобрения/регистрирания животновъден обект под надзора на компетентния орган. |
| --- | --- |

II.2.2.

е била повторно натоварена в одобрения/регистрирания животновъден обект под надзора на компетентния орган.

Бележки

В съответствие със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 5, параграф 4 от Протокола за Ирландия/Северна Ирландия, във връзка с приложение 2 към посочения протокол, за целите на настоящия сертификат, когато в настоящия сертификат се посочва Европейският съюз, това включва и Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия.

Настоящият сертификат е предназначен за въвеждане в Съюза на пратки с продукти, обхванати от сертификатите, установени в членове 8—29 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235, с произход от държава членка на Съюза, които се придвижват към трета държава или територия, включени в списъка в приложение XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 на Комисията със специалното условие „Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват към трета държава или територия и се връщат в Съюза след съхранение“ и се връщат в Съюза от същата трета държава или територия, след като са били разтоварени, съхранявани и повторно натоварени.

Настоящият ветеринарен здравен сертификат/официален сертификат се попълва в съответствие с бележките за попълването на сертификатите в глава 4 от приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235.

Част I:

| Поле 1.7 | : | Посочете наименованието и кода по ISO на държавата, в която стоките са произведени или опаковани (обозначени при етикетирането им с идентификационната маркировка). |
| --- | --- | --- |

Поле 1.7

:

Посочете наименованието и кода по ISO на държавата, в която стоките са произведени или опаковани (обозначени при етикетирането им с идентификационната маркировка).

Част II:

| (1) | Кодът на зоната в съответствие с колона 2 от таблицата в част 1 от приложение XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404; само за зони, включени в списъка със специалното условие „Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват към трета държава или територия и се връщат в Съюза след съхранение“ в колона 6 от посочената таблица. |
| --- | --- |

(1)

Кодът на зоната в съответствие с колона 2 от таблицата в част 1 от приложение XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404; само за зони, включени в списъка със специалното условие „Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват към трета държава или територия и се връщат в Съюза след съхранение“ в колона 6 от посочената таблица.

Официален ветеринарен лекар

Име (с главни букви)

Дата

Квалификация и длъжност

Печат

Подпис“.

---

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Приложение XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се изменя, както следва:

| 1. | В част 1 вписванията за Обединеното кралство, Гърнзи, остров Ман и Джърси се заменят със следното:













  „GB

  Обединено кралство | GB-0 | Животни и зародишни продукти, попадащи в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията | | Образците на сертификати за движение в рамките на Съюза | От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | Продукти от животински произход и определени стоки, обхванати от сертификатите, установени в членове 8—29 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 | STORAGE-TC-PAO | Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване | | | |
| GG

  Гърнзи | GG-0 | Животни и зародишни продукти, попадащи в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 | | Образците на сертификати за движение в рамките на Съюза | От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии | | | |
| | Продукти от животински произход и определени стоки, обхванати от сертификатите, установени в членове 8—29 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 | STORAGE-TC-PAO | Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване | | | |
| IM

  Остров Ман | IM-0 | Животни и зародишни продукти, попадащи в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 | | Образците на сертификати за движение в рамките на Съюза | От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии | | | |
| | Продукти от животински произход и определени стоки, обхванати от сертификатите, установени в членове 8—29 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 | STORAGE-TC-PAO | Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване | | | |
| JE

  Джърси | JE-0 | Животни и зародишни продукти, попадащи в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 | | Образците на сертификати за движение в рамките на Съюза | От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии | | | |
| | Продукти от животински произход и определени стоки, обхванати от сертификатите, установени в членове 8—29 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 | STORAGE-TC-PAO | Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване“ | | | |

1.

В част 1 вписванията за Обединеното кралство, Гърнзи, остров Ман и Джърси се заменят със следното:

„GB

Обединено кралство

GB-0

Животни и зародишни продукти, попадащи в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията

Образците на сертификати за движение в рамките на Съюза

От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии

Продукти от животински произход и определени стоки, обхванати от сертификатите, установени в членове 8—29 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235

STORAGE-TC-PAO

Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване

GG

Гърнзи

GG-0

Животни и зародишни продукти, попадащи в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692

Образците на сертификати за движение в рамките на Съюза

От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии

Продукти от животински произход и определени стоки, обхванати от сертификатите, установени в членове 8—29 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235

STORAGE-TC-PAO

Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване

IM

Остров Ман

IM-0

Животни и зародишни продукти, попадащи в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692

Образците на сертификати за движение в рамките на Съюза

От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии

Продукти от животински произход и определени стоки, обхванати от сертификатите, установени в членове 8—29 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235

STORAGE-TC-PAO

Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване

JE

Джърси

JE-0

Животни и зародишни продукти, попадащи в обхвата на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692

Образците на сертификати за движение в рамките на Съюза

От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии

Продукти от животински произход и определени стоки, обхванати от сертификатите, установени в членове 8—29 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235

STORAGE-TC-PAO

Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване“

| 2. | В част 3 след вписването за специално условие „От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии“ и преди вписването „Водни животни и продукти от тях. От Русия до Русия“ се вмъква следното вписване:






  „Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване | Въвеждането в Съюза на пратки със стоките, посочени в част 1, колона 4, с произход от Съюза, които се придвижват към зоната, посочена в част 1, колона 2, и после се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия, е разрешено, при условие че пратките са придружени от образец на сертификат „STORAGE-TC-PAO“, установен в Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 на Комисията, в допълнение на документите, придружаващи пратката за нейния износ към третата държава или територия“. |
| --- | --- | --- |

2.

В част 3 след вписването за специално условие „От една държава членка до други държави членки през Обединеното кралство или подчинените на Британската корона територии“ и преди вписването „Водни животни и продукти от тях. От Русия до Русия“ се вмъква следното вписване:

„Пратки, които са с произход от Съюза и се придвижват до трета държава или територия, и се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване

Въвеждането в Съюза на пратки със стоките, посочени в част 1, колона 4, с произход от Съюза, които се придвижват към зоната, посочена в част 1, колона 2, и после се връщат в Съюза след разтоварване, съхранение и повторно натоварване в същата трета държава или територия, е разрешено, при условие че пратките са придружени от образец на сертификат „STORAGE-TC-PAO“, установен в Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 на Комисията, в допълнение на документите, придружаващи пратката за нейния износ към третата държава или територия“.

---

РЕШЕНИЯ

| 13.9.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 321/32 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 321/32

---

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2021/1470 НА СЪВЕТА

от 10 септември 2021 година

за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

| (1) | На 17 март 2014 г. Съветът прие Решение 2014/145/ОВППС (1). |
| --- | --- |

(1)

На 17 март 2014 г. Съветът прие Решение 2014/145/ОВППС (1).

| (2) | На 12 март 2021 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2021/448 (2), с което удължи с още шест месеца срока на прилагането на мерките, предвидени в Решение 2014/145/ОВППС. |
| --- | --- |

(2)

На 12 март 2021 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2021/448 (2), с което удължи с още шест месеца срока на прилагането на мерките, предвидени в Решение 2014/145/ОВППС.

| (3) | С оглед на продължаващите действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, срокът на действие на Решение 2014/145/ОВППС следва да бъде удължен с още шест месеца. |
| --- | --- |

(3)

С оглед на продължаващите действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, срокът на действие на Решение 2014/145/ОВППС следва да бъде удължен с още шест месеца.

| (4) | Съветът направи преглед на отделните вписвания в приложението към Решение 2014/145/ОВППС и реши да измени информацията за 19 лица и шест образувания. |
| --- | --- |

(4)

Съветът направи преглед на отделните вписвания в приложението към Решение 2014/145/ОВППС и реши да измени информацията за 19 лица и шест образувания.

| (5) | Решение 2014/145/ОВППС следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(5)

Решение 2014/145/ОВППС следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение 2014/145/ОВППС се изменя, както следва:

| 1) | В член 6 втора алинея се заменя със следното:

  „Настоящото решение се прилага до 15 март 2022 г.
  “; |
| --- | --- |

1)

В член 6 втора алинея се заменя със следното:

„Настоящото решение се прилага до 15 март 2022 г.
  “;

| 2) | Приложението се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение. |
| --- | --- |

2)

Приложението се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 10 септември 2021 година.

За Съвета

Председател

G. DOVŽAN

---

(1)  Решение 2014/145/ОВППС на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 16).

1

(2)  Решение (ОВППС) 2021/448 на Съвета от 12 март 2021 г. за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L 87, 15.3.2021 г., стр. 35).

2

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

В приложението към Решение 2014/145/ОВППС вписванията за изброените по-долу лица и образувания се заменят със следните вписвания:

Лица

| | Име | Идентифицираща информация | Основания | Дата на вписване |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „4. | Denis Valentinovich BEREZOVSKIY
  (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСКИЙ)
  Denys Valentynovych BEREZOVSKYY
  (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСЬКИЙ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 15.7.1974 г.
  Място на раждане: Харков, Украинска ССР (понастоящем Украйна) | На 1 март 2014 г. Березовский е назначен за командващ военноморския флот на Украйна, но след това полага клетва пред въоръжените сили на Крим, с което нарушава клетвата си към украинския флот.
  До октомври 2015 г. е заместник-командващ Черноморския флот на Руската федерация.
  Вицеадмирал и изпълняващ длъжността командващ Тихоокеанския флот на Руската федерация. | 17.3.2014 г. |
| 17. | Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK
  (Сергей Владимирович ЖЕЛЕЗНЯК) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 30.7.1970 г.
  Място на раждане: Санкт Петербург (бивш Ленинград), Руска федерация | Бивш заместник-председател на Държавната дума на Руската федерация.
  Подкрепя активно използването на руски въоръжени сили в Украйна и анексирането на Крим. Лично оглавява демонстрацията в подкрепа на използването на руски въоръжени сили в Украйна.
  Бивш заместник-председател и настоящ член на Комисията по международни въпроси на Държавната дума на Руската федерация.
  Член на Президиума на Генералния съвет на партията „Единна Русия“. | 17.3.2014 г. |
| 37. | Sergei Ivanovich MENYAILO
  (Сергей Иванович МЕНЯЙЛО) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 22.8.1960 г.
  Място на раждане: Алагир, Северноосетинска АССР, СССР (понастоящем Руска федерация) | Бивш губернатор на анексирания украински град Севастопол.
  Бивш пълномощен представител на президента на Руската федерация в Сибирската федерална област. Член на Съвета за сигурност на Руската федерация.
  От 9 април 2021 г. временно изпълняващ задълженията на държавен глава на Северна Осетия. | 29.4.2014 г. |
| 51. | Vladimir Nikolaevich PLIGIN
  (Владимир Николаевич ПЛИГИН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 19.5.1960 г.
  Място на раждане: Игнатово, Вологодска област, СССР (понастоящем Руска федерация) | Бивш член на Държавната дума и бивш председател на Комисията по конституционно право на Държавната дума. Отговорен за улесняване на приемането на законодателство за анексирането на Крим и Севастопол към Руската федерация.
  Бивш член на Висшия съвет на партията „Единна Русия“. Съветник на председателя на Думата Володин. Понастоящем изследовател в Института за държавата и правото към Руската академия на науките.
  Съпредседател на Руската асоциация на адвокатите. | 12.5.2014 г. |
| 53. | Oleg Grigorievich KOZYURA
  (Олег Григорьевич КОЗЮРА)
  Oleh Hryhorovych KOZYURA
  (Олег Григорович КОЗЮРА) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 30.12.1965 г. или 19.12.1962 г.
  Място на раждане: Симферопол, Крим или Запорожие, Украйна | Бивш ръководител на бюрото на Федералната миграционна служба за Севастопол. Отговорен за систематичното издаване по ускорена процедура на руски паспорти за жителите на Севастопол.
  Бивш ръководител на администрацията на „Законодателното събрание“ на Севастопол.
  Съветник на губернатора на Севастопол. | 12.5.2014 г. |
| 58. | Roman Viktorovich LYAGIN
  (Роман Викторович ЛЯГИН)
  Roman Viktorovych LIAHIN
  (Роман Вiкторович ЛЯГIН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 30.5.1980 г.
  Място на раждане: Донецк, Украйна | Бивш ръководител на Централната избирателна комисия на „Донецката народна република“. Взема активно участие в организирането на референдума от 11 май 2014 г. за самоопределение на „Донецката народна република“. Бивш „министър на труда и социалната политика“.
  Срещу него се води наказателно производство в Украйна. | 12.5.2014 г. |
| 79. | Mikhail Vladimirovich DEGTYARYOV/DEGTYAREV
  (Михаил Владимирович ДЕГТЯРËВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 10.7.1981 г.
  Място на раждане: Куйбишев (Самара), Руска федерация | Бивш член на Държавната дума.
  Като член на Държавната дума обявява откриването на „de facto посолството“ на непризнатата т.нар. „Донецка народна република“ в Москва. Toй допринася за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
  Бивш председател на Комисията по въпросите на физическото възпитание, спорта и младежта на Държавната дума на Руската федерация.
  От 20 юли 2020 г. и.д. губернатор на Хабаровски край.
  От 6 февруари 2021 г. координатор на регионалния клон на Либерално-демократичната партия на Русия. | 25.7.2014 г. |
| 84. | Fyodor Dmitrievich BEREZIN
  (Фëдор Дмитриевич БЕРЕЗИН)
  Fedir Dmytrovych BEREZIN
  (Федiр Дмитрович БЕРЕЗIН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 7.2.1960 г.
  Място на раждане: Донецк, Украйна | Бивш т.нар. „заместник-министър на отбраната“ на т.нар. „Донецка народна република“. Свързан с Игор Стрелков/Гиркин, който носи отговорност за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Като приема този пост и действа в това си качество, Березин подкрепя действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Продължава активно да подкрепя сепаратистките действия и политики. Настоящ председател на Управителния съвет на Съюза на писателите на ДНР и депутат в Народния съвет на ДНР. | 25.7.2014 г. |
| 108. | Vladimir Abdualiyevich VASILYEV
  (Владимир Абдуалиевич ВАСИЛЬЕВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 11.8.1949 г.
  Място на раждане: Клин, Московска област, Руска федерация | Бивш заместник-председател на Държавната дума. На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.
  Бивш държавен глава на Република Дагестан.
  От 5 октомври 2020 г. съветник на президента на Руската федерация. | 12.9.2014 г. |
| 111. | Vladimir Stepanovich NIKITIN
  (Владимир Степанович НИКИТИН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 5.4.1948 г.
  Място на раждане: Опочка, Руска федерация | Бивш член на Държавната дума и бивш първи заместник-председател на Комисията по въпросите на ОНД, евразийската интеграция и връзките със сънародниците на Държавната дума. На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.
  Член на Президиума на Централния комитет на Комунистическата партия на Руската федерация.
  Лидер на общоруското обществено движение „Руски порядък“, което се опитва да създаде уникална руска цивилизация и да укрепи позицията на Русия в бившето съветско пространство и ОНД. | 12.9.2014 г. |
| 119. | Alexander Mikhailovich BABAKOV
  (Александр Михайлович БАБАКОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 8.2.1963 г.
  Място на раждане: Кишинев, Молдавска ССР (понастоящем Република Молдова) | Бивш член на Държавната дума. Бивш депутат от Държавната дума, председател на Комисията на Държавната дума по правно обезпечаване на развитието на организацията на военнопромишления комплекс на Руската федерация. Той е изтъкнат член на „Обединена Русия“ и бизнесмен с големи инвестиции в Украйна и Крим.
  На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.
  Понастоящем е член на Съвета на федерацията на Руската федерация. Член на Комисията по външни работи.
  След сливането на политическите партии „Справедлива Русия“, „За истината“ и „Патриоти на Русия“ Бабаков става секретар на Президиума на Централния съвет на слелите се партии. | 12.9.2014 г. |
| 121. | Oleg Konstantinovich AKIMOV (известен още като Oleh AKIMOV)
  (Олег Константинович АКИМОВ)
  Oleh Kostiantynovych AKIMOV
  (Олег Костянтинович АКIМОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 15.9.1981 г.
  Място на раждане: Луганск, Украйна | Депутат от „Луганския икономически съюз“ в „Народния съвет“ на „Луганската народна република“. Кандидат в т.нар. „избори“ от 2 ноември 2014 г. за поста „държавен глава“ на т.нар. „Луганска народна република“. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. Бивш „председател“ на т.нар. „Федерация на профсъюзите“. Член на т.нар. „Народен съвет“ на „Луганската народна република“.
  Като поема и изпълнява посочената длъжност и се кандидатира официално в незаконните „избори“, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Подкрепя активно действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. | 29.11.2014 г. |
| 130. | Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (известен още като Igor Vladimirovich KOSTENOK)
  (Игорь Владимирович КОСТЕНОК) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 15.3.1961 г.
  Място на раждане: Водянское, Доброполски район, Донецка област, Украйна
  Водянское, Добропольский район Донецкой области, Украина | Бивш т.нар. „министър на образованието“ на „Донецката народна република“.
  Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Понастоящем работи за Донецката академия за управление и държавна служба, подчинена на т.нар. „държавен глава на Донецката народна република“.
  От септември 2018 г. професор в Катедрата по държавна и общинска администрация на федералното държавно бюджетно образователно учреждение за висше образование „Руски икономически университет Г.В. Плеханов“. | 29.11.2014 г. |
| 131. | Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (известен още като Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)
  (Евгений Вячеславович ОРЛОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 10.5.1980 г. или 21.10.1983 г.
  Място на раждане: Снежное, Донецка област, Украйна
  г. Снежное, Донецкой области, Украина | Бивш член на „Народния съвет“ на т.нар. „Донецка народна република“. Бивш председател на общественото движение „Свободен Донбас“.
  Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Заместник-председател на Комисията на Народното събрание на ДНР по промишленост и търговия. | 29.11.2014 г. |
| 137. | Eduard Aleksandrovich BASURIN
  (Эдуард Александрович БАСУРИН)
  Eduard Oleksandrovych BASURIN
  (Едуард Олександрович БАСУРIН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 27.6.1966 г.
  Място на раждане: Донецк, Украйна | Говорител и заместник-началник на „Народната милиция“ на т.нар. „Донецка народна република“.
  Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Заместник-началник на отдел „Народна милиция“ на ДНР. | 16.2.2015 г. |
| 138. | Alexandr Vasilievich SHUBIN
  (Александр Васильевич ШУБИН) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 20.5.1972 г. или 30.5.1972 г.
  Място на раждане: Луганск, Украйна | Бивш т.нар. „министър на правосъдието“ на незаконната т.нар. „Луганска народна република“. Бивш председател на „Централната избирателна комисия“ на т.нар. „Луганска народна република“.
  Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.
  Освободен от длъжността председател на „Централната избирателна комисия“ на т.нар. „Луганска народна република“ през юни 2018 г.
  Регистриран като нотариус в Луганск.
  Продължава да подкрепя и да легитимира сепаратистките политики. | 16.2.2015 г. |
| 158. | Andrey Vladimirovich CHEREZOV (TSCHERESOW)
  (Андрей Владимирович ЧЕРЕЗОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 12.10.1967 г.
  Място на раждане: Салаир, Кемеровска област, Руска федерация | Бивш заместник-министър на енергетиката на Руската федерация.
  Носи споделена отговорност за решението да се прехвърлят газови турбини, доставени от „Siemens Gas Turbine Technologies“ ООД на „VO Technopromexport“ АД, които да бъдат инсталирани в Крим. Това решение спомага за установяването на независимо снабдяване с енергия на Крим и Севастопол като начин за подкрепа на тяхното отцепване от Украйна и подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. | 4.8.2017 г. |
| 160. | Sergey Anatolevich TOPOR-GILKA
  (Сергей Анатольевич ТОПОР-ГИЛКА) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 17.2.1970 г.
  Място на раждане: Молдавска съветска социалистическа република (понастоящем Република Молдова)
  Гражданство: руско | В качеството си на генерален директор на „VO TPE“ АД той е водил преговорите със „Siemens Gas Turbine Technologies“ ООД за закупуване и доставка на газови турбини за електроцентрала в Таман, Краснодарски район на Руската федерация. По-късно, в качеството си на генерален директор на „VO TPE“ АД, отговаря за прехвърлянето в Крим на газовите турбини и отговаря за изпълнението на проекта за изграждане на Балаклавската и Таврическата топлоелектрически централи, където са инсталирани турбините. Това решение спомага за установяването на независимо снабдяване с енергия на Крим и Севастопол като начин за подкрепа на тяхното отцепване от Украйна и подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. | 4.8.2017 г. |
| 164. | Aleksandr Yurevich PETUKHOV
  Aleksandr Yurievich PETUKHOV
  (Александр Юрьевич ПЕТУХОВ)
  Oleksandr Yuriyovych PIETUKHOV
  (Олександр Юрiйович ПЄТУХОВ) | Пол: мъжки
  Дата на раждане: 17.7.1970 г.
  Място на раждане: Рязан, Руска федерация | Бивш председател на Избирателната комисия на Севастопол. В това си качество той участва в организацията на руските президентски избори на 18 март 2018 г. в незаконно анексираните Крим и Севастопол, като по този начин активно подкрепя и провежда политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
  Главен федерален инспектор на Московска област.
  От 6 април 2021 г. помощник на пълномощния представител на президента на Руската федерация в Централния федерален окръг. | 14.5.2018 г.“ |

Име

Идентифицираща информация

Основания

Дата на вписване

„4.

Denis Valentinovich BEREZOVSKIY

(Денис Валентинович БЕРЕЗОВСКИЙ)

Denys Valentynovych BEREZOVSKYY

(Денис Валентинович БЕРЕЗОВСЬКИЙ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 15.7.1974 г.

Място на раждане: Харков, Украинска ССР (понастоящем Украйна)

На 1 март 2014 г. Березовский е назначен за командващ военноморския флот на Украйна, но след това полага клетва пред въоръжените сили на Крим, с което нарушава клетвата си към украинския флот.

До октомври 2015 г. е заместник-командващ Черноморския флот на Руската федерация.

Вицеадмирал и изпълняващ длъжността командващ Тихоокеанския флот на Руската федерация.

17.3.2014 г.

17.

Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK

(Сергей Владимирович ЖЕЛЕЗНЯК)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 30.7.1970 г.

Място на раждане: Санкт Петербург (бивш Ленинград), Руска федерация

Бивш заместник-председател на Държавната дума на Руската федерация.

Подкрепя активно използването на руски въоръжени сили в Украйна и анексирането на Крим. Лично оглавява демонстрацията в подкрепа на използването на руски въоръжени сили в Украйна.

Бивш заместник-председател и настоящ член на Комисията по международни въпроси на Държавната дума на Руската федерация.

Член на Президиума на Генералния съвет на партията „Единна Русия“.

17.3.2014 г.

37.

Sergei Ivanovich MENYAILO

(Сергей Иванович МЕНЯЙЛО)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 22.8.1960 г.

Място на раждане: Алагир, Северноосетинска АССР, СССР (понастоящем Руска федерация)

Бивш губернатор на анексирания украински град Севастопол.

Бивш пълномощен представител на президента на Руската федерация в Сибирската федерална област. Член на Съвета за сигурност на Руската федерация.

От 9 април 2021 г. временно изпълняващ задълженията на държавен глава на Северна Осетия.

29.4.2014 г.

51.

Vladimir Nikolaevich PLIGIN

(Владимир Николаевич ПЛИГИН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 19.5.1960 г.

Място на раждане: Игнатово, Вологодска област, СССР (понастоящем Руска федерация)

Бивш член на Държавната дума и бивш председател на Комисията по конституционно право на Държавната дума. Отговорен за улесняване на приемането на законодателство за анексирането на Крим и Севастопол към Руската федерация.

Бивш член на Висшия съвет на партията „Единна Русия“. Съветник на председателя на Думата Володин. Понастоящем изследовател в Института за държавата и правото към Руската академия на науките.

Съпредседател на Руската асоциация на адвокатите.

12.5.2014 г.

53.

Oleg Grigorievich KOZYURA

(Олег Григорьевич КОЗЮРА)

Oleh Hryhorovych KOZYURA

(Олег Григорович КОЗЮРА)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 30.12.1965 г. или 19.12.1962 г.

Място на раждане: Симферопол, Крим или Запорожие, Украйна

Бивш ръководител на бюрото на Федералната миграционна служба за Севастопол. Отговорен за систематичното издаване по ускорена процедура на руски паспорти за жителите на Севастопол.

Бивш ръководител на администрацията на „Законодателното събрание“ на Севастопол.

Съветник на губернатора на Севастопол.

12.5.2014 г.

58.

Roman Viktorovich LYAGIN

(Роман Викторович ЛЯГИН)

Roman Viktorovych LIAHIN

(Роман Вiкторович ЛЯГIН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 30.5.1980 г.

Място на раждане: Донецк, Украйна

Бивш ръководител на Централната избирателна комисия на „Донецката народна република“. Взема активно участие в организирането на референдума от 11 май 2014 г. за самоопределение на „Донецката народна република“. Бивш „министър на труда и социалната политика“.

Срещу него се води наказателно производство в Украйна.

12.5.2014 г.

79.

Mikhail Vladimirovich DEGTYARYOV/DEGTYAREV

(Михаил Владимирович ДЕГТЯРËВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 10.7.1981 г.

Място на раждане: Куйбишев (Самара), Руска федерация

Бивш член на Държавната дума.

Като член на Държавната дума обявява откриването на „de facto посолството“ на непризнатата т.нар. „Донецка народна република“ в Москва. Toй допринася за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

Бивш председател на Комисията по въпросите на физическото възпитание, спорта и младежта на Държавната дума на Руската федерация.

От 20 юли 2020 г. и.д. губернатор на Хабаровски край.

От 6 февруари 2021 г. координатор на регионалния клон на Либерално-демократичната партия на Русия.

25.7.2014 г.

84.

Fyodor Dmitrievich BEREZIN

(Фëдор Дмитриевич БЕРЕЗИН)

Fedir Dmytrovych BEREZIN

(Федiр Дмитрович БЕРЕЗIН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 7.2.1960 г.

Място на раждане: Донецк, Украйна

Бивш т.нар. „заместник-министър на отбраната“ на т.нар. „Донецка народна република“. Свързан с Игор Стрелков/Гиркин, който носи отговорност за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Като приема този пост и действа в това си качество, Березин подкрепя действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Продължава активно да подкрепя сепаратистките действия и политики. Настоящ председател на Управителния съвет на Съюза на писателите на ДНР и депутат в Народния съвет на ДНР.

25.7.2014 г.

108.

Vladimir Abdualiyevich VASILYEV

(Владимир Абдуалиевич ВАСИЛЬЕВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 11.8.1949 г.

Място на раждане: Клин, Московска област, Руска федерация

Бивш заместник-председател на Държавната дума. На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.

Бивш държавен глава на Република Дагестан.

От 5 октомври 2020 г. съветник на президента на Руската федерация.

12.9.2014 г.

111.

Vladimir Stepanovich NIKITIN

(Владимир Степанович НИКИТИН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 5.4.1948 г.

Място на раждане: Опочка, Руска федерация

Бивш член на Държавната дума и бивш първи заместник-председател на Комисията по въпросите на ОНД, евразийската интеграция и връзките със сънародниците на Държавната дума. На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.

Член на Президиума на Централния комитет на Комунистическата партия на Руската федерация.

Лидер на общоруското обществено движение „Руски порядък“, което се опитва да създаде уникална руска цивилизация и да укрепи позицията на Русия в бившето съветско пространство и ОНД.

12.9.2014 г.

119.

Alexander Mikhailovich BABAKOV

(Александр Михайлович БАБАКОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 8.2.1963 г.

Място на раждане: Кишинев, Молдавска ССР (понастоящем Република Молдова)

Бивш член на Държавната дума. Бивш депутат от Държавната дума, председател на Комисията на Държавната дума по правно обезпечаване на развитието на организацията на военнопромишления комплекс на Руската федерация. Той е изтъкнат член на „Обединена Русия“ и бизнесмен с големи инвестиции в Украйна и Крим.

На 20 март 2014 г. гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „За приемане в Руската федерация на „Република Крим“ и образуването в рамките на Руската федерация на новите федерални субекти – „Република Крим“ и „град с федерален статут Севастопол“.

Понастоящем е член на Съвета на федерацията на Руската федерация. Член на Комисията по външни работи.

След сливането на политическите партии „Справедлива Русия“, „За истината“ и „Патриоти на Русия“ Бабаков става секретар на Президиума на Централния съвет на слелите се партии.

12.9.2014 г.

121.

Oleg Konstantinovich AKIMOV (известен още като Oleh AKIMOV)

(Олег Константинович АКИМОВ)

Oleh Kostiantynovych AKIMOV

(Олег Костянтинович АКIМОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 15.9.1981 г.

Място на раждане: Луганск, Украйна

Депутат от „Луганския икономически съюз“ в „Народния съвет“ на „Луганската народна република“. Кандидат в т.нар. „избори“ от 2 ноември 2014 г. за поста „държавен глава“ на т.нар. „Луганска народна република“. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. Бивш „председател“ на т.нар. „Федерация на профсъюзите“. Член на т.нар. „Народен съвет“ на „Луганската народна република“.

Като поема и изпълнява посочената длъжност и се кандидатира официално в незаконните „избори“, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Подкрепя активно действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

29.11.2014 г.

130.

Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (известен още като Igor Vladimirovich KOSTENOK)

(Игорь Владимирович КОСТЕНОК)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 15.3.1961 г.

Място на раждане: Водянское, Доброполски район, Донецка област, Украйна

Водянское, Добропольский район Донецкой области, Украина

Бивш т.нар. „министър на образованието“ на „Донецката народна република“.

Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Понастоящем работи за Донецката академия за управление и държавна служба, подчинена на т.нар. „държавен глава на Донецката народна република“.

От септември 2018 г. професор в Катедрата по държавна и общинска администрация на федералното държавно бюджетно образователно учреждение за висше образование „Руски икономически университет Г.В. Плеханов“.

29.11.2014 г.

131.

Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (известен още като Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)

(Евгений Вячеславович ОРЛОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 10.5.1980 г. или 21.10.1983 г.

Място на раждане: Снежное, Донецка област, Украйна

г. Снежное, Донецкой области, Украина

Бивш член на „Народния съвет“ на т.нар. „Донецка народна република“. Бивш председател на общественото движение „Свободен Донбас“.

Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Заместник-председател на Комисията на Народното събрание на ДНР по промишленост и търговия.

29.11.2014 г.

137.

Eduard Aleksandrovich BASURIN

(Эдуард Александрович БАСУРИН)

Eduard Oleksandrovych BASURIN

(Едуард Олександрович БАСУРIН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 27.6.1966 г.

Място на раждане: Донецк, Украйна

Говорител и заместник-началник на „Народната милиция“ на т.нар. „Донецка народна република“.

Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Заместник-началник на отдел „Народна милиция“ на ДНР.

16.2.2015 г.

138.

Alexandr Vasilievich SHUBIN

(Александр Васильевич ШУБИН)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 20.5.1972 г. или 30.5.1972 г.

Място на раждане: Луганск, Украйна

Бивш т.нар. „министър на правосъдието“ на незаконната т.нар. „Луганска народна република“. Бивш председател на „Централната избирателна комисия“ на т.нар. „Луганска народна република“.

Като заема и изпълнява посочената длъжност, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допълнително дестабилизира Украйна.

Освободен от длъжността председател на „Централната избирателна комисия“ на т.нар. „Луганска народна република“ през юни 2018 г.

Регистриран като нотариус в Луганск.

Продължава да подкрепя и да легитимира сепаратистките политики.

16.2.2015 г.

158.

Andrey Vladimirovich CHEREZOV (TSCHERESOW)

(Андрей Владимирович ЧЕРЕЗОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 12.10.1967 г.

Място на раждане: Салаир, Кемеровска област, Руска федерация

Бивш заместник-министър на енергетиката на Руската федерация.

Носи споделена отговорност за решението да се прехвърлят газови турбини, доставени от „Siemens Gas Turbine Technologies“ ООД на „VO Technopromexport“ АД, които да бъдат инсталирани в Крим. Това решение спомага за установяването на независимо снабдяване с енергия на Крим и Севастопол като начин за подкрепа на тяхното отцепване от Украйна и подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

4.8.2017 г.

160.

Sergey Anatolevich TOPOR-GILKA

(Сергей Анатольевич ТОПОР-ГИЛКА)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 17.2.1970 г.

Място на раждане: Молдавска съветска социалистическа република (понастоящем Република Молдова)

Гражданство: руско

В качеството си на генерален директор на „VO TPE“ АД той е водил преговорите със „Siemens Gas Turbine Technologies“ ООД за закупуване и доставка на газови турбини за електроцентрала в Таман, Краснодарски район на Руската федерация. По-късно, в качеството си на генерален директор на „VO TPE“ АД, отговаря за прехвърлянето в Крим на газовите турбини и отговаря за изпълнението на проекта за изграждане на Балаклавската и Таврическата топлоелектрически централи, където са инсталирани турбините. Това решение спомага за установяването на независимо снабдяване с енергия на Крим и Севастопол като начин за подкрепа на тяхното отцепване от Украйна и подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

4.8.2017 г.

164.

Aleksandr Yurevich PETUKHOV

Aleksandr Yurievich PETUKHOV

(Александр Юрьевич ПЕТУХОВ)

Oleksandr Yuriyovych PIETUKHOV

(Олександр Юрiйович ПЄТУХОВ)

Пол: мъжки

Дата на раждане: 17.7.1970 г.

Място на раждане: Рязан, Руска федерация

Бивш председател на Избирателната комисия на Севастопол. В това си качество той участва в организацията на руските президентски избори на 18 март 2018 г. в незаконно анексираните Крим и Севастопол, като по този начин активно подкрепя и провежда политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

Главен федерален инспектор на Московска област.

От 6 април 2021 г. помощник на пълномощния представител на президента на Руската федерация в Централния федерален окръг.

14.5.2018 г.“

Образувания

| | Име | Идентифицираща информация | Основания | Дата на вписване |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „7. | Руска общност „Собол“ (Russian community „Sobol“)
  Русская община „Соболь“ | Социални медии:
  http://vk.com/sobolipress
  http://www.русскоедвижение.рф/
  Тел.:
  (0652) 60-23-93
  Имейл: SoboliPress@gmail.com
  Адрес: Ukraine, Crimea, Simferopol, str. Kiev, 4 (area bus station „Central“). | Радикална паравоенна организация, открито подкрепяща използването на сила за прекратяване на контрола на Украйна над Крим, с което подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
  Отговорна за обучението на сепаратисти за борба срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, с което застрашава стабилността и сигурността на Украйна. | 25.7.2014 г. |
| 11. | „Бригада Изток“ („Vostok Brigade“)
  „Бригада Восток“
  (изв. още като „Батальон Изток“ (Vostok Battalion); „Батальон Восток“) | Социални медии:
  http://vk.com/patriotic_forces_of_donbas
  http://patriot-donetsk.ru/
  info.patriot.donbassa@gmail.com | Незаконна въоръжена сепаратистка групировка, считана за една от най-важните в Източна Украйна. Отговорна за борбата срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, с което застрашава стабилността и сигурността на Украйна.
  Активно участва във военните операции, довели до превземането на летището на Донецк.
  Част от т.нар. „1-ви армейски корпус“ на въоръжените сили на „Донецката народна република“. | 25.7.2014 г. |
| 18. | Акционерно дружество „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ (Joint-stock company „Production-Agrarian Union „Massandra“)
  Aкционерное общество „Производственно-аграрное объединение „Массандра“
  (известно преди като Държавно единно предприятие на „Република Крим“ „Производствено-аграрно обединение „Масандра“
  Государственное унитарное предприятие Республики Крым „Производственно-аграрное объединение „Массандра“
  Федерално държавно бюджетно предприятие „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (Federal State Budgetary Enterprise „Production Agrarian Union „Massandra“ of the Administration of the President of the Russian Federation)
  Федеральное государственное унитарное предприятие „Производственно-аграрное объединение „Массандра“ Управления делами Президента Российской Федерации“
  Национално производствено-аграрно обединение „Масандра“
  (Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye „Massandra“)
  Национальное производственно-аграрное объединение „Массандра“ | 298650, Crimea, Yalta, Massandra, str. Vinodela Egorova 9.
  298650, Крым, г. Ялта, пгт. Массандра, ул. Винодела Егорова, д. 9
  Уебсайт: http://massandra.su
  + 7 978 936 75 04
  + 7 3654 23 31 96
  + 7 3654 26 16 83
  Регистрационен номер: 1209100012648 | Собствеността на образуванието е прехвърлена в нарушение на украинското право. На 9 април 2014 г.„Президиумът на Парламента на Крим“ приема Решение No 1991-6/14 за изменение на Резолюция No 1836-6/14 на Държавния съвет на „Република Крим“ от 26 март 2014 г. за национализация на собствеността на предприятията, институциите и организациите на агро-промишления комплекс на територията на „Република Крим“, с което обявява изземването на активите на държавното предприятие „Национално производствено-аграрно обединение „Масандра“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“.
  Пререгистрирано на 1 август 2014 г. като Федерално държавно бюджетно предприятие „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (Федеральное государственное унитарное предприятие „Производственно-аграрное объединение „Массандра“ Управления делами Президента Российской Федерации“). Учредител: Администрацията на президента на Руската федерация (Управление делами Президента Российской Федерации).
  Пререгистрирано на 1 април 2019 г. като Държавно единно предприятие на „Република Крим“ „Производствено-аграрно обединение „Масандра“. Пререгистрирано на 1 октомври 2020 г. като акционерно дружество „Производствено-аграрно обединение „Масандра“. | 25.7.2014 г. |
| 24. | Обществено движение „Донецка република“ (Public movement „Donetsk Republic“)
  Общественное движение „Донецкая республика“ | Официална информация:
  http://oddr.info/
  orgotdel@oddr.info
  Адрес: Donetsk, Universitetskaya 19
  г. Донецк, ул. Университетская, дом 19 | Обществена „организация“, представила кандидати на т.нар. „избори“ в т.нар. „Донецка народна република“ от 2 ноември 2014 г. и 11 ноември 2018 г. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни.
  От официалното участие на организацията в незаконните „избори“ следва, че тя активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допринасящи за дестабилизирането на Украйна. Основана от Андрей ПУРГИН (Andriy PURGIN) и ръководена от Александър ЗАХАРЧЕНКО (Alexander ZAKHARCHENKO). През 2018 г. назначава Денис ПУШИЛИН (Denis PUSHYLIN) за „държавен глава“ на т.нар. „Донецка народна република“. | 29.11.2014 г. |
| 28. | Лугански икономически съюз (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz)
  Луганский экономический союз | Официална информация:
  https://vk.com/public97306393
  Telegram: https://t.me/s/od_les_lnr | „Обществена организация“, представила кандидати на незаконните т.нар. „избори“ в т.нар. „Луганска народна република“ на 2 ноември 2014 г. и 11 ноември 2018 г. Номинирала е Олег АКИМОВ (Oleg AKIMOV) за кандидат за „държавен глава“ на т.нар. „Луганска народна република“ през 2014 г. и за член на т.нар. „Народен съвет на Луганската народна република“ през 2018 г. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. Понастоящем председател на „Луганския икономически съюз“ е Зинаида НАДЬОН (Zinaida NADION), която е заместник-председател на „Народния съвет на Луганската народна република“.
  От официалното участие на организацията в незаконните „избори“ следва, че тя активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допринасящи за дестабилизирането на Украйна. | 29.11.2014 г. |
| 33. | Бригада „Призрак“ (Prizrak brigade)
  Бригада „Призрак“ | Адрес: District 50 Year of the USSR, 18; c. of Kirovsk
  https://vk.com/battalionprizrak
  http://prizrak.info/
  mail@prizrak.info
  + 38 (072) 199-86-39 | Въоръжена сепаратистка група, която е подкрепяла активно действия, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.
  Част от т.нар. „2-ри армейски корпус“ на „Луганската народна република“.
  Известна още като 14-и моторизиран артилерийски батальон.
  Част от т.нар. Народна милиция на „Луганската народна република“. | 16.2.2015 г.“ |

Име

Идентифицираща информация

Основания

Дата на вписване

„7.

Руска общност „Собол“ (Russian community „Sobol“)

Русская община „Соболь“

Социални медии:

http://vk.com/sobolipress

http://www.русскоедвижение.рф/

Тел.:

(0652) 60-23-93

Имейл: SoboliPress@gmail.com

Адрес: Ukraine, Crimea, Simferopol, str. Kiev, 4 (area bus station „Central“).

Радикална паравоенна организация, открито подкрепяща използването на сила за прекратяване на контрола на Украйна над Крим, с което подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

Отговорна за обучението на сепаратисти за борба срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, с което застрашава стабилността и сигурността на Украйна.

25.7.2014 г.

11.

„Бригада Изток“ („Vostok Brigade“)

„Бригада Восток“

(изв. още като „Батальон Изток“ (Vostok Battalion); „Батальон Восток“)

Социални медии:

http://vk.com/patriotic_forces_of_donbas

http://patriot-donetsk.ru/

info.patriot.donbassa@gmail.com

Незаконна въоръжена сепаратистка групировка, считана за една от най-важните в Източна Украйна. Отговорна за борбата срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, с което застрашава стабилността и сигурността на Украйна.

Активно участва във военните операции, довели до превземането на летището на Донецк.

Част от т.нар. „1-ви армейски корпус“ на въоръжените сили на „Донецката народна република“.

25.7.2014 г.

18.

Акционерно дружество „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ (Joint-stock company „Production-Agrarian Union „Massandra“)

Aкционерное общество „Производственно-аграрное объединение „Массандра“

(известно преди като Държавно единно предприятие на „Република Крим“ „Производствено-аграрно обединение „Масандра“

Государственное унитарное предприятие Республики Крым „Производственно-аграрное объединение „Массандра“

Федерално държавно бюджетно предприятие „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (Federal State Budgetary Enterprise „Production Agrarian Union „Massandra“ of the Administration of the President of the Russian Federation)

Федеральное государственное унитарное предприятие „Производственно-аграрное объединение „Массандра“ Управления делами Президента Российской Федерации“

Национално производствено-аграрно обединение „Масандра“

(Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye „Massandra“)

Национальное производственно-аграрное объединение „Массандра“

298650, Crimea, Yalta, Massandra, str. Vinodela Egorova 9.

298650, Крым, г. Ялта, пгт. Массандра, ул. Винодела Егорова, д. 9

Уебсайт: http://massandra.su

+ 7 978 936 75 04

+ 7 3654 23 31 96

+ 7 3654 26 16 83

Регистрационен номер: 1209100012648

Собствеността на образуванието е прехвърлена в нарушение на украинското право. На 9 април 2014 г.„Президиумът на Парламента на Крим“ приема Решение No 1991-6/14 за изменение на Резолюция No 1836-6/14 на Държавния съвет на „Република Крим“ от 26 март 2014 г. за национализация на собствеността на предприятията, институциите и организациите на агро-промишления комплекс на територията на „Република Крим“, с което обявява изземването на активите на държавното предприятие „Национално производствено-аграрно обединение „Масандра“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“.

Пререгистрирано на 1 август 2014 г. като Федерално държавно бюджетно предприятие „Производствено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (Федеральное государственное унитарное предприятие „Производственно-аграрное объединение „Массандра“ Управления делами Президента Российской Федерации“). Учредител: Администрацията на президента на Руската федерация (Управление делами Президента Российской Федерации).

Пререгистрирано на 1 април 2019 г. като Държавно единно предприятие на „Република Крим“ „Производствено-аграрно обединение „Масандра“. Пререгистрирано на 1 октомври 2020 г. като акционерно дружество „Производствено-аграрно обединение „Масандра“.

25.7.2014 г.

24.

Обществено движение „Донецка република“ (Public movement „Donetsk Republic“)

Общественное движение „Донецкая республика“

Официална информация:

http://oddr.info/

orgotdel@oddr.info

Адрес: Donetsk, Universitetskaya 19

г. Донецк, ул. Университетская, дом 19

Обществена „организация“, представила кандидати на т.нар. „избори“ в т.нар. „Донецка народна република“ от 2 ноември 2014 г. и 11 ноември 2018 г. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни.

От официалното участие на организацията в незаконните „избори“ следва, че тя активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допринасящи за дестабилизирането на Украйна. Основана от Андрей ПУРГИН (Andriy PURGIN) и ръководена от Александър ЗАХАРЧЕНКО (Alexander ZAKHARCHENKO). През 2018 г. назначава Денис ПУШИЛИН (Denis PUSHYLIN) за „държавен глава“ на т.нар. „Донецка народна република“.

29.11.2014 г.

28.

Лугански икономически съюз (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz)

Луганский экономический союз

Официална информация:

https://vk.com/public97306393

Telegram: https://t.me/s/od_les_lnr

„Обществена организация“, представила кандидати на незаконните т.нар. „избори“ в т.нар. „Луганска народна република“ на 2 ноември 2014 г. и 11 ноември 2018 г. Номинирала е Олег АКИМОВ (Oleg AKIMOV) за кандидат за „държавен глава“ на т.нар. „Луганска народна република“ през 2014 г. и за член на т.нар. „Народен съвет на Луганската народна република“ през 2018 г. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. Понастоящем председател на „Луганския икономически съюз“ е Зинаида НАДЬОН (Zinaida NADION), която е заместник-председател на „Народния съвет на Луганската народна република“.

От официалното участие на организацията в незаконните „избори“ следва, че тя активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, и допринасящи за дестабилизирането на Украйна.

29.11.2014 г.

33.

Бригада „Призрак“ (Prizrak brigade)

Бригада „Призрак“

Адрес: District 50 Year of the USSR, 18; c. of Kirovsk

https://vk.com/battalionprizrak

http://prizrak.info/

mail@prizrak.info

+ 38 (072) 199-86-39

Въоръжена сепаратистка група, която е подкрепяла активно действия, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

Част от т.нар. „2-ри армейски корпус“ на „Луганската народна република“.

Известна още като 14-и моторизиран артилерийски батальон.

Част от т.нар. Народна милиция на „Луганската народна република“.

16.2.2015 г.“

---