# Euroopa Liidu L 298/2021

| | ISSN 1977-0650 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | L 298 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Õigusaktid | 64. aastakäik23. august 2021 |

ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 298

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

64. aastakäik23. august 2021

---

| Sisukord | | II   Muud kui seadusandlikud aktid | Lehekülg |
| --- | --- | --- | --- |
| | | MÄÄRUSED |
| | * | Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1383, 15. juuni 2021, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2018/990 seoses nõuetega varadele, mida rahaturufondid saavad pöördrepolepingute raames (
  1
  ) | 1 |

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1383, 15. juuni 2021, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2018/990 seoses nõuetega varadele, mida rahaturufondid saavad pöördrepolepingute raames (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst

1

| ET | Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
  Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn. |
| --- | --- |

ET

Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.

Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.

---

II Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

| 23.8.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 298/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 298/1

---

KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2021/1383,

15. juuni 2021,

millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2018/990 seoses nõuetega varadele, mida rahaturufondid saavad pöördrepolepingute raames

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2017. aasta määrust (EL) 2017/1131 rahaturufondide kohta, (1) eriti selle artikli 15 lõiget 7,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Vastavalt komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2018/990 (2) artiklile 2 kohaldatakse rahaturufondide valitsejate poolt pöördrepolepingutesse tehtavate kõlblike investeeringute suhtes täiendavaid kvalitatiivseid ja kvantitatiivseid nõudeid, sealhulgas vara väärtuse spetsiifilist korrigeerimist (väärtuskärbet). Kõnealuseid nõudeid ei kohaldata siiski tehingute suhtes, mis on sõlmitud liidus asutatud krediidiasutuste, investeerimisühingute ja kindlustusandjatega või mis on hõlmatud samaväärsust kinnitava otsusega. Delegeeritud määruse (EL) 2018/990 artikli 2 lõike 6 punktides a, b ja c on sätestatud selliste finantsasutuste suhtes kohaldatav õigusraamistik. |
| --- | --- |

(1)

Vastavalt komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2018/990 (2) artiklile 2 kohaldatakse rahaturufondide valitsejate poolt pöördrepolepingutesse tehtavate kõlblike investeeringute suhtes täiendavaid kvalitatiivseid ja kvantitatiivseid nõudeid, sealhulgas vara väärtuse spetsiifilist korrigeerimist (väärtuskärbet). Kõnealuseid nõudeid ei kohaldata siiski tehingute suhtes, mis on sõlmitud liidus asutatud krediidiasutuste, investeerimisühingute ja kindlustusandjatega või mis on hõlmatud samaväärsust kinnitava otsusega. Delegeeritud määruse (EL) 2018/990 artikli 2 lõike 6 punktides a, b ja c on sätestatud selliste finantsasutuste suhtes kohaldatav õigusraamistik.

| (2) | Tagamaks, et neid erandeid kohaldatakse üksnes juhul, kui asjaomaste kolmandate riikide suhtes on vastu võetud samaväärsust kinnitavad otsused, ning selleks, et tagada õiguskindlus seoses kohaldatava samaväärsusmenetlusega, tuleb täpsustada asjakohased sätted, mille alusel võetakse vastu samaväärsust kinnitavad otsused, et oleks võimalik kohaldada kõnealuseid erandeid. Seepärast tuleb täpsustada asjakohased menetlused sellise kolmanda riigi samaväärsuse kindlakstegemiseks, kus kõnealused üksused on asutatud. |
| --- | --- |

(2)

Tagamaks, et neid erandeid kohaldatakse üksnes juhul, kui asjaomaste kolmandate riikide suhtes on vastu võetud samaväärsust kinnitavad otsused, ning selleks, et tagada õiguskindlus seoses kohaldatava samaväärsusmenetlusega, tuleb täpsustada asjakohased sätted, mille alusel võetakse vastu samaväärsust kinnitavad otsused, et oleks võimalik kohaldada kõnealuseid erandeid. Seepärast tuleb täpsustada asjakohased menetlused sellise kolmanda riigi samaväärsuse kindlakstegemiseks, kus kõnealused üksused on asutatud.

| (3) | Seepärast tuleks delegeeritud määrust (EL) 2018/990 vastavalt muuta, |
| --- | --- |

(3)

Seepärast tuleks delegeeritud määrust (EL) 2018/990 vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

1.   Delegeeritud määruse (EL) 2018/990 artikli 2 lõike 6 punktid a, b ja c asendatakse järgmisega:

| „a) | krediidiasutus, kelle üle tehakse järelevalvet vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2013/36/EL, (*1) või kolmandas riigis tegevusloa saanud krediidiasutus, kelle suhtes on vastu võetud samaväärsust kinnitav otsus vastavalt määruse (EL) nr 575/2013 artikli 114 lõikele 7; |
| --- | --- |

„a)

krediidiasutus, kelle üle tehakse järelevalvet vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2013/36/EL, (*1) või kolmandas riigis tegevusloa saanud krediidiasutus, kelle suhtes on vastu võetud samaväärsust kinnitav otsus vastavalt määruse (EL) nr 575/2013 artikli 114 lõikele 7;

| b) | investeerimisühing, kelle üle tehakse järelevalvet vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2014/65/EL, (*2) või kolmandas riigis tegevusloa saanud investeerimisühing, kelle suhtes on vastu võetud samaväärsust kinnitav otsus vastavalt määruse (EL) nr 600/2014 artiklile 47; |
| --- | --- |

b)

investeerimisühing, kelle üle tehakse järelevalvet vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2014/65/EL, (*2) või kolmandas riigis tegevusloa saanud investeerimisühing, kelle suhtes on vastu võetud samaväärsust kinnitav otsus vastavalt määruse (EL) nr 600/2014 artiklile 47;

| c) | kindlustusandja, kelle üle tehakse järelevalvet vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2009/138/EÜ, (*3) või kolmandas riigis tegevusloa saanud kindlustusandja, kelle suhtes on vastu võetud samaväärsust kinnitav otsus vastavalt kõnealuse direktiivi artiklile 260; |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja, kelle üle tehakse järelevalvet vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2009/138/EÜ, (*3) või kolmandas riigis tegevusloa saanud kindlustusandja, kelle suhtes on vastu võetud samaväärsust kinnitav otsus vastavalt kõnealuse direktiivi artiklile 260;

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 15. juuni 2021

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 169, 30.6.2017, lk 8.

1

(2)  Komisjoni 10. aprilli 2018. aasta delegeeritud määrus (EL) 2018/990, millega muudetakse ja täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/1131 seoses lihtsate, läbipaistvate ja standardsete väärtpaberistamiste ning varaga tagatud kommertsväärtpaberitega, pöördrepolepingute raames saadud varade puhul kohaldatavate nõuetega ja krediidikvaliteedi hindamise metoodikaga (ELT L 177, 13.7.2018, lk 1).

2

---