# Europeiska unionens L 174/2021

| | ISSN 1977-0820 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | L 174 |
| | |
| Svensk utgåva | Lagstiftning | 64 årgången18 maj 2021 |

ISSN 1977-0820

Europeiska unionens

officiella tidning

L 174

Svensk utgåva

Lagstiftning

64 årgången18 maj 2021

---

| Innehållsförteckning | | II   Icke-lagstiftningsakter | Sida |
| --- | --- | --- | --- |
| | | FÖRORDNINGAR |
| | * | Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/794 av den 11 maj 2021 om införande av ett namn i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Nagykun rizs [SGB]) | 1 |
| | * | Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/795 av den 17 maj 2021 om återkallande av godkännandet av det verksamma ämnet alfacypermetrin i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (
  1
  ) | 2 |

Innehållsförteckning

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

FÖRORDNINGAR

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/794 av den 11 maj 2021 om införande av ett namn i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Nagykun rizs [SGB])

1

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/795 av den 17 maj 2021 om återkallande av godkännandet av det verksamma ämnet alfacypermetrin i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (
  1
  )

1

2

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES. |

---

(1)   Text av betydelse för EES.

1

| SV | De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
  Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk. |
| --- | --- |

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.

Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.

---

II Icke-lagstiftningsakter

FÖRORDNINGAR

| 18.5.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 174/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 174/1

---

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2021/794

av den 11 maj 2021

om införande av ett namn i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (”Nagykun rizs” [SGB])

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 av den 21 november 2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (1), särskilt artikel 52.2, och

av följande skäl:

| (1) | I enlighet med artikel 50.2 a i förordning (EU) nr 1151/2012 har Ungerns ansökan om registrering av namnet ”Nagykun rizs” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (2). |
| --- | --- |

(1)

I enlighet med artikel 50.2 a i förordning (EU) nr 1151/2012 har Ungerns ansökan om registrering av namnet ”Nagykun rizs” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (2).

| (2) | Inga invändningar enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 har inkommit till kommissionen och därför bör namnet ”Nagykun rizs” registreras. |
| --- | --- |

(2)

Inga invändningar enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 har inkommit till kommissionen och därför bör namnet ”Nagykun rizs” registreras.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Namnet ”Nagykun rizs” (SGB) ska föras in i registret.

Namnet i första stycket avser en produkt i klass 1.6 Frukt, grönsaker och spannmål, bearbetade eller obearbetade enligt bilaga XI till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 668/2014 (3).

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 11 maj 2021.

På kommissionens vägnar

För ordföranden

Janusz WOJCIECHOWSKI

Ledamot av kommissionen

---

(1)  
  EUT L 343, 14.12.2012, s. 1.

1

(2)  
  EUT C 27, 25.1.2021, s. 26.

2

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 668/2014 av den 13 juni 2014 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (EUT L 179, 19.6.2014, s. 36).

3

---

| 18.5.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 174/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.5.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 174/2

---

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2021/795

av den 17 maj 2021

om återkallande av godkännandet av det verksamma ämnet alfacypermetrin i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om upphävande av rådets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG (1), särskilt artikel 21.3 andra alternativet och artikel 78.2, och

av följande skäl:

| (1) | Genom kommissionens direktiv 2004/58/EG (2) togs alfacypermetrin upp som verksamt ämne i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG (3). Verksamma ämnen som har tagits upp i bilaga I till direktiv 91/414/EEG ska anses vara godkända enligt förordning (EG) nr 1107/2009. |
| --- | --- |

(1)

Genom kommissionens direktiv 2004/58/EG (2) togs alfacypermetrin upp som verksamt ämne i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG (3). Verksamma ämnen som har tagits upp i bilaga I till direktiv 91/414/EEG ska anses vara godkända enligt förordning (EG) nr 1107/2009.

| (2) | Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1690 (4) förnyades godkännandet av det verksamma ämnet alfacypermetrin som ett kandidatämne för substitution. Det verksamma ämnet förtecknas därför i del E i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (5). |
| --- | --- |

(2)

Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1690 (4) förnyades godkännandet av det verksamma ämnet alfacypermetrin som ett kandidatämne för substitution. Det verksamma ämnet förtecknas därför i del E i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (5).

| (3) | Enligt genomförandeförordning (EU) 2019/1690 ska sökanden till kommissionen, medlemsstaterna och myndigheten inkomma med bekräftande uppgifter vad gäller den toxikologiska profilen för vissa metaboliter senast den 30 oktober 2020. Dessutom fastställs i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2019/1690 andra tidsfrister för att inkomma med bekräftande uppgifter för tre andra punkter. |
| --- | --- |

(3)

Enligt genomförandeförordning (EU) 2019/1690 ska sökanden till kommissionen, medlemsstaterna och myndigheten inkomma med bekräftande uppgifter vad gäller den toxikologiska profilen för vissa metaboliter senast den 30 oktober 2020. Dessutom fastställs i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2019/1690 andra tidsfrister för att inkomma med bekräftande uppgifter för tre andra punkter.

| (4) | I oktober 2020 meddelade sökanden kommissionen, den rapporterande medlemsstaten och myndigheten att den inte skulle inkomma med bekräftande uppgifter för någon av de fyra punkter för vilka bekräftande uppgifter krävs. |
| --- | --- |

(4)

I oktober 2020 meddelade sökanden kommissionen, den rapporterande medlemsstaten och myndigheten att den inte skulle inkomma med bekräftande uppgifter för någon av de fyra punkter för vilka bekräftande uppgifter krävs.

| (5) | Godkännandet av det verksamma ämnet bör därför återkallas. |
| --- | --- |

(5)

Godkännandet av det verksamma ämnet bör därför återkallas.

| (6) | Bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 bör därför ändras i enlighet med detta. |
| --- | --- |

(6)

Bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 bör därför ändras i enlighet med detta.

| (7) | Medlemsstaterna bör ges tid att återkalla godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller alfacypermetrin. |
| --- | --- |

(7)

Medlemsstaterna bör ges tid att återkalla godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller alfacypermetrin.

| (8) | Eventuella anståndsperioder som medlemsstaterna beviljar i enlighet med artikel 46 i förordning (EG) nr 1107/2009 för växtskyddsmedel som innehåller alfacypermetrin bör löpa ut senast den 7 december 2022. |
| --- | --- |

(8)

Eventuella anståndsperioder som medlemsstaterna beviljar i enlighet med artikel 46 i förordning (EG) nr 1107/2009 för växtskyddsmedel som innehåller alfacypermetrin bör löpa ut senast den 7 december 2022.

| (9) | De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
| --- | --- |

(9)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Återkallande av godkännande

Härmed återkallas godkännandet av det verksamma ämnet alfacypermetrin.

Artikel 2

Ändring av genomförandeförordning (EU) nr 540/2011

I del E i bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 ska rad 12 om alfacypermetrin utgå.

Artikel 3

Övergångsbestämmelser

Medlemsstaterna ska återkalla godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller alfacypermetrin som verksamt ämne senast den 7 december 2021.

Artikel 4

Anståndsperiod

Eventuella anståndsperioder som medlemsstaterna beviljar i enlighet med artikel 46 i förordning (EG) nr 1107/2009 ska vara så korta som möjligt och upphöra att gälla senast den 7 december 2022.

Artikel 5

Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Europeiska unionens officiella tidning

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 17 maj 2021.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande

---

(1)  
  EUT L 309, 24.11.2009, s. 1.

1

(2)  Kommissionens direktiv 2004/58/EG av den 23 april 2004 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG för att införa alfacypermetrin, benalaxyl, bromoxynil, desmedifam, ioxynil och fenmedifam som verksamma ämnen (EUT L 120, 24.4.2004, s. 26).

2

(3)  Rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (EGT L 230, 19.8.1991, s. 1).

3

(4)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1690 av den 9 oktober 2019 om förnyelse av godkännandet av det verksamma ämnet alfacypermetrin som ett kandidatämne för substitution i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, och om ändring av bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L 259, 10.10.2019, s. 2).

4

(5)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 av den 25 maj 2011 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 vad gäller förteckningen över godkända verksamma ämnen (EUT L 153, 11.6.2011, s. 1).

5

---