# Euroopan unionin L 230I/2021

| | ISSN 1977-0812 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | L 230I |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | 64. vuosikerta30. kesäkuu 2021 |

ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 230I

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

64. vuosikerta30. kesäkuu 2021

---

| Sisältö | | II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset | Sivu |
| --- | --- | --- | --- |
| | | PÄÄTÖKSET |
| | * | Euroopan keskuspankin päätös (EU) [2021/1074], annettu 18 päivänä kesäkuuta 2021, tiettyjen keskuspankkiin liittyvien vastuiden jättämisestä väliaikaisesti vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle covid-19-pandemian vuoksi ja päätöksen (EU) 2020/1306 kumoamisesta (EKP/2021/27) | 1 |

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

PÄÄTÖKSET

*

Euroopan keskuspankin päätös (EU) [2021/1074], annettu 18 päivänä kesäkuuta 2021, tiettyjen keskuspankkiin liittyvien vastuiden jättämisestä väliaikaisesti vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle covid-19-pandemian vuoksi ja päätöksen (EU) 2020/1306 kumoamisesta (EKP/2021/27)

1

| FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
  Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |
| --- | --- |

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.

Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.

---

II Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

PÄÄTÖKSET

| 30.6.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 230/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 230/1

---

EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS (EU) [2021/1074],

annettu 18 päivänä kesäkuuta 2021,

tiettyjen keskuspankkiin liittyvien vastuiden jättämisestä väliaikaisesti vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle covid-19-pandemian vuoksi ja päätöksen (EU) 2020/1306 kumoamisesta (EKP/2021/27)

EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon luottolaitosten vakavaraisuusvalvontaan liittyvää politiikkaa koskevien erityistehtävien antamisesta Euroopan keskuspankille 15 päivänä lokakuuta 2013 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 1024/2013 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan,

ottaa huomioon luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten vakavaraisuusvaatimuksista ja asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta 26 päivänä kesäkuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 (2) ja erityisesti sen 429 a artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Basel III -säännöstöllä otettiin käyttöön yksinkertainen, läpinäkyvä ja ei-riskiperusteinen vähimmäisomavaraisuusaste, joka toimii vankkana riskiperusteisia pääomavaatimuksia täydentävänä toimenpiteenä. Baselin pankkivalvontakomitean joulukuussa 2017 julkaisemassa vähimmäisomavaraisuusastetta koskevassa standardissa (jäljempänä Baselin pankkivalvontakomitean omavaraisuusastetta koskeva standardi) todetaan, että lainkäyttöalueen toimivaltainen viranomainen voi rahapolitiikan täytäntöönpanon helpottamiseksi harkintansa mukaan päättää, että keskuspankkivarannot jätetään väliaikaisesti vähimmäisomavaraisuusasteen laskennassa vastuumäärän ulkopuolelle, kun makrotalouden olosuhteet ovat poikkeukselliset. |
| --- | --- |

(1)

Basel III -säännöstöllä otettiin käyttöön yksinkertainen, läpinäkyvä ja ei-riskiperusteinen vähimmäisomavaraisuusaste, joka toimii vankkana riskiperusteisia pääomavaatimuksia täydentävänä toimenpiteenä. Baselin pankkivalvontakomitean joulukuussa 2017 julkaisemassa vähimmäisomavaraisuusastetta koskevassa standardissa (jäljempänä Baselin pankkivalvontakomitean omavaraisuusastetta koskeva standardi) todetaan, että lainkäyttöalueen toimivaltainen viranomainen voi rahapolitiikan täytäntöönpanon helpottamiseksi harkintansa mukaan päättää, että keskuspankkivarannot jätetään väliaikaisesti vähimmäisomavaraisuusasteen laskennassa vastuumäärän ulkopuolelle, kun makrotalouden olosuhteet ovat poikkeukselliset.

| (2) | Baselin pankkivalvontakomitean omavaraisuusastetta koskeva standardi saatettiin ensin osaksi unionin lainsäädäntöä asetuksella (EU) N:o 575/2013. Asetuksen (EU) N:o 575/2013 430 artiklassa edellytetään, että laitokset toimittavat toimivaltaisille viranomaisille tietyt tiedot vähimmäisomavaraisuusasteestaan ja sen osatekijöistä, ja toisaalta kyseisen asetuksen 451 artiklassa edellytetään, että laitokset julkistavat tietyt tiedot vähimmäisomavaraisuusasteestaan ja ylivelkaantumisriskin hallinnasta. |
| --- | --- |

(2)

Baselin pankkivalvontakomitean omavaraisuusastetta koskeva standardi saatettiin ensin osaksi unionin lainsäädäntöä asetuksella (EU) N:o 575/2013. Asetuksen (EU) N:o 575/2013 430 artiklassa edellytetään, että laitokset toimittavat toimivaltaisille viranomaisille tietyt tiedot vähimmäisomavaraisuusasteestaan ja sen osatekijöistä, ja toisaalta kyseisen asetuksen 451 artiklassa edellytetään, että laitokset julkistavat tietyt tiedot vähimmäisomavaraisuusasteestaan ja ylivelkaantumisriskin hallinnasta.

| (3) | Asetusta (EU) N:o 575/2013 muutettiin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2019/876 (3) muun muassa sen vuoksi, että otettaisiin huomioon Baselin pankkivalvontakomitean omavaraisuusastetta koskevaan standardiin tehdyt tarkistukset, joilla pyrittiin varmistamaan kansainvälisesti tarkasteltuna yhtäläiset kilpailumahdollisuudet laitoksille, jotka ovat sijoittautuneet unioniin mutta toimivat unionin ulkopuolella, sekä varmistamaan, että vähimmäisomavaraisuusaste täydentää jatkossakin tehokkaasti riskiperusteisia omien varojen vaatimuksia. Asetuksella (EU) 2019/876 otettiin käyttöön vähimmäisomavaraisuusastetta koskeva vaatimus, joka täydentää vähimmäisomavaraisuusasteen ilmoittamista ja julkistamista koskevaa järjestelmää. Kyseisellä asetuksella muutettiin asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklaa, jotta säädettäisiin mahdollisuudesta jättää tietyt keskuspankkivastuut laitoksen vastuiden kokonaismäärän laskennan ulkopuolelle poikkeuksellisissa olosuhteissa ja rahapolitiikan toteuttamisen helpottamiseksi. Vähimmäisomavaraisuusaste olisi mitoitettava uudelleen siten, että se kompensoi näiden vastuiden ulkopuolelle jättämisen vaikutuksen. Uudelleenmitoittamisella olisi varmistettava rahoitusvakauteen kohdistuvien, asianomaiseen pankkisektoriin vaikuttavien riskien torjuminen sekä vähimmäisomavaraisuusasteella aikaansaadun häiriönsietokyvyn säilyminen. Nämä vähimmäisomavaraisuusastetta koskevat muutokset, mukaan luettuna harkintavalta jättää tietyt keskuspankkivastuut vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle, tulevat sovellettaviksi 28 päivänä kesäkuuta 2021. |
| --- | --- |

(3)

Asetusta (EU) N:o 575/2013 muutettiin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2019/876 (3) muun muassa sen vuoksi, että otettaisiin huomioon Baselin pankkivalvontakomitean omavaraisuusastetta koskevaan standardiin tehdyt tarkistukset, joilla pyrittiin varmistamaan kansainvälisesti tarkasteltuna yhtäläiset kilpailumahdollisuudet laitoksille, jotka ovat sijoittautuneet unioniin mutta toimivat unionin ulkopuolella, sekä varmistamaan, että vähimmäisomavaraisuusaste täydentää jatkossakin tehokkaasti riskiperusteisia omien varojen vaatimuksia. Asetuksella (EU) 2019/876 otettiin käyttöön vähimmäisomavaraisuusastetta koskeva vaatimus, joka täydentää vähimmäisomavaraisuusasteen ilmoittamista ja julkistamista koskevaa järjestelmää. Kyseisellä asetuksella muutettiin asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklaa, jotta säädettäisiin mahdollisuudesta jättää tietyt keskuspankkivastuut laitoksen vastuiden kokonaismäärän laskennan ulkopuolelle poikkeuksellisissa olosuhteissa ja rahapolitiikan toteuttamisen helpottamiseksi. Vähimmäisomavaraisuusaste olisi mitoitettava uudelleen siten, että se kompensoi näiden vastuiden ulkopuolelle jättämisen vaikutuksen. Uudelleenmitoittamisella olisi varmistettava rahoitusvakauteen kohdistuvien, asianomaiseen pankkisektoriin vaikuttavien riskien torjuminen sekä vähimmäisomavaraisuusasteella aikaansaadun häiriönsietokyvyn säilyminen. Nämä vähimmäisomavaraisuusastetta koskevat muutokset, mukaan luettuna harkintavalta jättää tietyt keskuspankkivastuut vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle, tulevat sovellettaviksi 28 päivänä kesäkuuta 2021.

| (4) | Asetusta (EU) N:o 575/2013 on sittemmin muutettu edelleen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2020/873 (4) muun muassa sen varmistamiseksi, että toimivaltaiset viranomaiset määrittävät vähimmäisomavaraisuusasteen uudelleenkalibrointia varten – asianomaista keskuspankkia kuultuaan – päivämäärän, josta poikkeuksellisten olosuhteiden katsotaan alkaneen, ja ilmoittavat julkisesti tämän päivämäärän. |
| --- | --- |

(4)

Asetusta (EU) N:o 575/2013 on sittemmin muutettu edelleen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2020/873 (4) muun muassa sen varmistamiseksi, että toimivaltaiset viranomaiset määrittävät vähimmäisomavaraisuusasteen uudelleenkalibrointia varten – asianomaista keskuspankkia kuultuaan – päivämäärän, josta poikkeuksellisten olosuhteiden katsotaan alkaneen, ja ilmoittavat julkisesti tämän päivämäärän.

| (5) | Covid-19-pandemian vuoksi Euroopan keskuspankki (EKP) totesi 16 päivänä syyskuuta 2020 sellaisten poikkeuksellisten olosuhteiden olemassaolon, jotka oikeuttavat asetuksen (EU) N:o 575/2013 500 b artiklan 1 kohdan a ja b alakohdassa lueteltujen keskuspankkiin liittyvien vastuiden jättämisen vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle rahapolitiikan toteuttamisen helpottamiseksi. (5) Näiden vastuiden ulkopuolelle jättämistä sovelletaan 27 päivään kesäkuuta 2021. |
| --- | --- |

(5)

Covid-19-pandemian vuoksi Euroopan keskuspankki (EKP) totesi 16 päivänä syyskuuta 2020 sellaisten poikkeuksellisten olosuhteiden olemassaolon, jotka oikeuttavat asetuksen (EU) N:o 575/2013 500 b artiklan 1 kohdan a ja b alakohdassa lueteltujen keskuspankkiin liittyvien vastuiden jättämisen vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle rahapolitiikan toteuttamisen helpottamiseksi. (5) Näiden vastuiden ulkopuolelle jättämistä sovelletaan 27 päivään kesäkuuta 2021.

| (6) | Covid-19-pandemia sekä siitä seurannut ja edelleen jatkuva tarve vahvasti kasvua tukevaksi mitoitetulle rahapolitiikalle – joka puolestaan on merkittävällä tavalla riippuvainen pankkiperusteisen rahapolitiikan välittymiskanavan häiriöttömästä toiminnasta – ovat EKP:n neuvoston näkemyksen mukaan poikkeuksellisia olosuhteita, jotka oikeuttavat tiettyjen eurojärjestelmän keskuspankkeihin liittyvien vastuiden jättämisen laitosten vastuiden kokonaismäärän laskennan ulkopuolelle asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklan 5 kohdan mukaisesti.] |
| --- | --- |

(6)

Covid-19-pandemia sekä siitä seurannut ja edelleen jatkuva tarve vahvasti kasvua tukevaksi mitoitetulle rahapolitiikalle – joka puolestaan on merkittävällä tavalla riippuvainen pankkiperusteisen rahapolitiikan välittymiskanavan häiriöttömästä toiminnasta – ovat EKP:n neuvoston näkemyksen mukaan poikkeuksellisia olosuhteita, jotka oikeuttavat tiettyjen eurojärjestelmän keskuspankkeihin liittyvien vastuiden jättämisen laitosten vastuiden kokonaismäärän laskennan ulkopuolelle asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklan 5 kohdan mukaisesti.]

| (7) | On odotettavissa, että tiettyjen keskuspankkisaamisten jättäminen vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklan 5 kohdan nojalla 31 päivään maaliskuuta 2022 saakka auttaa covid-19-pandemiasta johtuvana poikkeuksellisena aikana luottolaitoksia edelleen täyttämään reaalitalouden rahoittamiseen liittyvän tehtävänsä, ilman että vakavaraisuuden sääntelykehyksen keskeiset osatekijät vaarantuvat. Päättymispäiväksi valittiin 31 päivä maaliskuuta 2022, jotta edistettäisiin covid-19-pandemiasta johtuvaan tilanteeseen liittyvien poikkeuksellisten rahapoliittisten toimenpiteiden, mukaan lukien pandemiaan liittyvän väliaikaisen osto-ohjelman (PEPP) mukaiset tällä hetkellä suunnitellut netto-ostot, toteutusta. |
| --- | --- |

(7)

On odotettavissa, että tiettyjen keskuspankkisaamisten jättäminen vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklan 5 kohdan nojalla 31 päivään maaliskuuta 2022 saakka auttaa covid-19-pandemiasta johtuvana poikkeuksellisena aikana luottolaitoksia edelleen täyttämään reaalitalouden rahoittamiseen liittyvän tehtävänsä, ilman että vakavaraisuuden sääntelykehyksen keskeiset osatekijät vaarantuvat. Päättymispäiväksi valittiin 31 päivä maaliskuuta 2022, jotta edistettäisiin covid-19-pandemiasta johtuvaan tilanteeseen liittyvien poikkeuksellisten rahapoliittisten toimenpiteiden, mukaan lukien pandemiaan liittyvän väliaikaisen osto-ohjelman (PEPP) mukaiset tällä hetkellä suunnitellut netto-ostot, toteutusta.

| (8) | Ajankohta, jona poikkeuksellisten olosuhteiden katsotaan alkaneen, määräytyy covid-19-pandemiaan liittyvien rahapoliittisten toimenpiteiden aloittamista edeltävän vuosineljänneksen päättymisen perusteella. EKP ilmoitti 12.3.2020 väljentävänsä kohdennettujen pitempiaikaisten rahoitusoperaatioiden (TLTRO-III) ehtoja tukeakseen yritysten ja kotitalouksien luotonsaannin jatkuvuutta, ottaen huomioon covid-19-pandemiaan liittyvät häiriöt ja tilapäiset rahoitusvajeet. EKP ilmoitti 18.3.2020 myös 750 miljardin euron suuruisesta pandemiaan liittyvästä osto-ohjelmasta, jolla pyritään torjumaan vakavia riskejä, joita pandemia aiheuttaa rahapolitiikan välittymismekanismille ja euroalueen näkymille. Poikkeuksellisten olosuhteiden katsotaan näin ollen alkaneen 31 päivänä joulukuuta 2019. |
| --- | --- |

(8)

Ajankohta, jona poikkeuksellisten olosuhteiden katsotaan alkaneen, määräytyy covid-19-pandemiaan liittyvien rahapoliittisten toimenpiteiden aloittamista edeltävän vuosineljänneksen päättymisen perusteella. EKP ilmoitti 12.3.2020 väljentävänsä kohdennettujen pitempiaikaisten rahoitusoperaatioiden (TLTRO-III) ehtoja tukeakseen yritysten ja kotitalouksien luotonsaannin jatkuvuutta, ottaen huomioon covid-19-pandemiaan liittyvät häiriöt ja tilapäiset rahoitusvajeet. EKP ilmoitti 18.3.2020 myös 750 miljardin euron suuruisesta pandemiaan liittyvästä osto-ohjelmasta, jolla pyritään torjumaan vakavia riskejä, joita pandemia aiheuttaa rahapolitiikan välittymismekanismille ja euroalueen näkymille. Poikkeuksellisten olosuhteiden katsotaan näin ollen alkaneen 31 päivänä joulukuuta 2019.

| (9) | Laskennan ulkopuolelle jätettäviin vastuisiin voivat kuulua keskuspankin sijaintivaltion laillisena valuuttana käytettävät kolikot ja setelit sekä omaisuuserät, jotka ovat saatavia keskuspankilta – keskuspankissa pidettävät varannot mukaan luettuina – siltä osin kuin nämä vastuut ovat merkityksellisiä rahapolitiikan välittymisen ja siten rahapolitiikan toteuttamisen kannalta. Tällaiset vastuut kattavat talletusmahdollisuuden piiriin kuuluvat talletukset ja varantotilien saldot eurojärjestelmässä, mukaan luettuina varat, joita pidetään vähimmäisvarantovelvoitteen täyttämiseksi. Vastuita, jotka edustavat saamisia keskuspankilta ja jotka eivät liity rahapolitiikan toteuttamiseen, ei tulisi jättää vastuiden kokonaismäärän laskennan ulkopuolelle. |
| --- | --- |

(9)

Laskennan ulkopuolelle jätettäviin vastuisiin voivat kuulua keskuspankin sijaintivaltion laillisena valuuttana käytettävät kolikot ja setelit sekä omaisuuserät, jotka ovat saatavia keskuspankilta – keskuspankissa pidettävät varannot mukaan luettuina – siltä osin kuin nämä vastuut ovat merkityksellisiä rahapolitiikan välittymisen ja siten rahapolitiikan toteuttamisen kannalta. Tällaiset vastuut kattavat talletusmahdollisuuden piiriin kuuluvat talletukset ja varantotilien saldot eurojärjestelmässä, mukaan luettuina varat, joita pidetään vähimmäisvarantovelvoitteen täyttämiseksi. Vastuita, jotka edustavat saamisia keskuspankilta ja jotka eivät liity rahapolitiikan toteuttamiseen, ei tulisi jättää vastuiden kokonaismäärän laskennan ulkopuolelle.

| (10) | EKP:tä on kuultu sen rahapoliittisessa tehtävässä asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklan 5 kohdan mukaisesti tiettyjen vastuiden poissulkemisen oikeuttavien poikkeuksellisten olosuhteiden määrittämisestä sekä siitä päivästä, jona poikkeuksellisten olosuhteiden katsotaan alkaneen. (6) |
| --- | --- |

(10)

EKP:tä on kuultu sen rahapoliittisessa tehtävässä asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklan 5 kohdan mukaisesti tiettyjen vastuiden poissulkemisen oikeuttavien poikkeuksellisten olosuhteiden määrittämisestä sekä siitä päivästä, jona poikkeuksellisten olosuhteiden katsotaan alkaneen. (6)

| (11) | Asetuksen (EU) N:o 575/2013 500 b artiklaa, johon päätös (EU) 2020/1306 (EKP/2020/44) perustuu, sovelletaan 27 päivään kesäkuuta 2021. Sen vuoksi on tarpeen kumota päätös (EU) 2020/1306 (EKP/2020/44). |
| --- | --- |

(11)

Asetuksen (EU) N:o 575/2013 500 b artiklaa, johon päätös (EU) 2020/1306 (EKP/2020/44) perustuu, sovelletaan 27 päivään kesäkuuta 2021. Sen vuoksi on tarpeen kumota päätös (EU) 2020/1306 (EKP/2020/44).

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Määritelmät

Tätä päätöstä sovellettaessa sovelletaan asetuksen (EY) N:o 575/2013 määritelmiä. Lisäksi sovelletaan seuraavia määritelmiä:

| 1. | ’eurojärjestelmällä’ tarkoitetaan Euroopan keskuspankin suuntaviivojen (EU) 2015/510 (EKP/2014/60) (7) 2 artiklan 29 kohdassa määriteltyä eurojärjestelmää; |
| --- | --- |

1.

’eurojärjestelmällä’ tarkoitetaan Euroopan keskuspankin suuntaviivojen (EU) 2015/510 (EKP/2014/60) (7) 2 artiklan 29 kohdassa määriteltyä eurojärjestelmää;

7

| 2. | ’talletusmahdollisuudella’ tarkoitetaan suuntaviivojen (EU) 2015/510 (EKP/2014/60) 2 artiklan 21 kohdassa määriteltyä talletusmahdollisuutta; |
| --- | --- |

2.

’talletusmahdollisuudella’ tarkoitetaan suuntaviivojen (EU) 2015/510 (EKP/2014/60) 2 artiklan 21 kohdassa määriteltyä talletusmahdollisuutta;

| 3. | ’varantotileillä’ tarkoitetaan Euroopan keskuspankin asetuksen (EU) 2021/378 (EKP/2021/1) (8) 2 artiklan 7 kohdassa määriteltyjä varantotilejä; |
| --- | --- |

3.

’varantotileillä’ tarkoitetaan Euroopan keskuspankin asetuksen (EU) 2021/378 (EKP/2021/1) (8) 2 artiklan 7 kohdassa määriteltyjä varantotilejä;

8

| 4. | ’vähimmäisvarantovelvoitteilla’ tarkoitetaan asetuksen (EU) 2021/378 (EKP/2021/1) 2 artiklan 2 kohdassa määriteltyjä vähimmäisvarantovelvoitteita; |
| --- | --- |

4.

’vähimmäisvarantovelvoitteilla’ tarkoitetaan asetuksen (EU) 2021/378 (EKP/2021/1) 2 artiklan 2 kohdassa määriteltyjä vähimmäisvarantovelvoitteita;

| 5. | ’merkittävällä valvottavalla yhteisöllä’ tarkoitetaan Euroopan keskuspankin asetuksen (EU) N:o 468/2014 (EKP/2014/17) (9) 2 artiklan 16 kohdassa määriteltyä merkittävää valvottavaa yhteisöä, |
| --- | --- |

5.

’merkittävällä valvottavalla yhteisöllä’ tarkoitetaan Euroopan keskuspankin asetuksen (EU) N:o 468/2014 (EKP/2014/17) (9) 2 artiklan 16 kohdassa määriteltyä merkittävää valvottavaa yhteisöä,

9

2 artikla

Poikkeuksellisten olosuhteiden olemassaolon määrittäminen

1.   EKP on määrittänyt asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklan 5 kohdan soveltamista varten, että on olemassa poikkeuksellisia olosuhteita, joissa kyseisen asetuksen 429 a artiklan 1 kohdan n alakohdan i ja ii alakohdassa mainitut keskuspankkiin liittyvät vastuut voidaan jättää vastuiden kokonaismäärän ulkopuolelle rahapolitiikan toteuttamisen helpottamiseksi, sanotun rajoittamatta tämän artiklan 2–5 kohdan soveltamista.

2.   Poikkeuksellisten olosuhteiden katsotaan alkaneen 31 päivänä joulukuuta 2019.

3.   Mitä tulee asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 a artiklan 1 kohdan n alakohdan ii alakohdassa mainittuihin vastuisiin, määritystä sovelletaan sellaisiin eurojärjestelmän keskuspankkeihin liittyviin vastuisiin, jotka liittyvät talletusmahdollisuuden piiriin kuuluviin talletuksiin tai varantotileillä oleviin saldoihin, mukaan luettuina varat, joita pidetään vähimmäisvarantovelvoitteiden täyttämiseksi.

4.   Edellä 1 kohtaa sovelletaan 28 päivän kesäkuuta 2021 ja 31 päivän maaliskuuta 2022 välisenä aikana.

5.   Edellä 1 kohdassa tarkoitettua määritystä sovelletaan suhteessa jokaiseen laitokseen, joka on johonkin euroalueen jäsenvaltioon sijoittautunut merkittävä valvottava yhteisö.

3 artikla

Kumoaminen

Kumotaan päätös (EU) N:o 2020/1306 (EKP/2020/44) 28 päivästä kesäkuuta 2021.

4 artikla

Voimaantulo

Tämä päätös tulee voimaan 28 päivänä kesäkuuta 2021.

Tehty Frankfurt am Mainissa 18 päivänä kesäkuuta 2021.

EKP:n puheenjohtaja

Christine LAGARDE

---

(1)  Neuvoston asetus (EU) N:o 1024/2013, annettu 15 päivänä lokakuuta 2013, luottolaitosten vakavaraisuusvalvontaan liittyvää politiikkaa koskevien erityistehtävien antamisesta Euroopan keskuspankille (EUVL L 287, 29.10.2013, s. 63).

1

(2)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 575/2013, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten vakavaraisuusvaatimuksista ja asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (EUVL L 176, 27.6.2013, s. 1).

2

(3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/876, annettu 20 päivänä toukokuuta 2019, asetuksen (EU) N:o 575/2013 muuttamisesta vähimmäisomavaraisuusasteen, pysyvän varainhankinnan vaatimuksen, omien varojen ja hyväksyttävien velkojen vaatimusten, vastapuoliriskin, markkinariskin keskusvastapuoliin liittyvien vastuiden, yhteistä sijoitustoimintaa harjoittaviin yrityksiin liittyvien vastuiden, suurten asiakasriskien ja raportointi- ja julkistamisvaatimusten osalta sekä asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (EUVL L 150, 7.6.2019, s. 1).

3

(4)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2020/873, annettu 24 päivänä kesäkuuta 2020, asetusten (EU) N:o 575/2013 ja (EU) 2019/876 muuttamisesta tiettyjen covid-19-pandemian vuoksi tehtävien mukautusten osalta (EUVL L 204, 26.6.2020, s. 4).

4

(5)  Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2020/1306, annettu 16 päivänä syyskuuta 2020, tiettyjen keskuspankkiin liittyvien vastuiden jättämisestä väliaikaisesti vasuiden kokonaismäärän ulkopuolelle covid-19-pandemian vuoksi (EKP/2020/44) (EUVL L 305, 21.9.2020, s. 30).

5

(6)  https://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2021/html/ecb.pr210618~08d3c92b21.en.html.

6

(7)  Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2015/510, annettu 19 päivänä joulukuuta 2014, eurojärjestelmän rahapolitiikan kehyksen täytäntöönpanosta (EKP/2014/60) (EUVL L 91, 2.4.2015, s. 3).

7

(8)  Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 2021/378, annettu 22 päivänä tammikuuta 2021, vähimmäisvarantovelvoitteiden soveltamisesta (EKP/2021/1) (EUVL L 73, 3.3.2021, s. 1).

8

(9)  Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 468/2014, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2014, kehyksen perustamisesta YVM:n puitteissa tehtävälle yhteistyölle EKP:n ja kansallisten toimivaltaisten viranomaisten välillä sekä kansallisten nimettyjen viranomaisten kanssa (YVM-kehysasetus) (EKP/2014/17) (EUVL L 141, 14.5.2014, s. 1).

9

---