# Euroopa Liidu L 218/2021

| | ISSN 1977-0650 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | L 218 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Õigusaktid | 64. aastakäik18. juuni 2021 |

ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 218

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

64. aastakäik18. juuni 2021

---

| Sisukord | | II   Muud kui seadusandlikud aktid | Lehekülg |
| --- | --- | --- | --- |
| | | OTSUSED |
| | * | Komisjoni otsus (EL) 2021/986, 29. aprill 2021, millega kiidetakse heaks Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri otsus, millega võetakse vastu agentuuri uus eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta
  (teatavaks tehtud numbri C(2021) 2893 all) | 1 |
| | * | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/987, 16. juuni 2021, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida Ühendkuningriik on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames
  (teatavaks tehtud numbri C(2021) 4114 all) | 3 |
| | * | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/988, 16. juuni 2021, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames
  (teatavaks tehtud numbri C(2021) 4118 all) | 9 |
| | * | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/989, 17. juuni 2021, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2021/641 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa
  (teatavaks tehtud numbri C(2021) 4257 all)

   (
  1
  ) | 41 |
| | | KODU- JA TÖÖKORRAD |
| | * | Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri otsus, millega võetakse vastu agentuuri eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta eeskiri, mida muudeti 15. juuli 1975. aasta määrusega | 56 |
| | * | Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri Eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta | 58 |

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

OTSUSED

*

Komisjoni otsus (EL) 2021/986, 29. aprill 2021, millega kiidetakse heaks Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri otsus, millega võetakse vastu agentuuri uus eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta
  (teatavaks tehtud numbri C(2021) 2893 all)

(teatavaks tehtud numbri C(2021) 2893 all)

1

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/987, 16. juuni 2021, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida Ühendkuningriik on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames
  (teatavaks tehtud numbri C(2021) 4114 all)

(teatavaks tehtud numbri C(2021) 4114 all)

3

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/988, 16. juuni 2021, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames
  (teatavaks tehtud numbri C(2021) 4118 all)

(teatavaks tehtud numbri C(2021) 4118 all)

9

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/989, 17. juuni 2021, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2021/641 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa
  (teatavaks tehtud numbri C(2021) 4257 all)

   (
  1
  )

(teatavaks tehtud numbri C(2021) 4257 all)

1

41

KODU- JA TÖÖKORRAD

*

Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri otsus, millega võetakse vastu agentuuri eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta eeskiri, mida muudeti 15. juuli 1975. aasta määrusega

56

*

Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri Eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta

58

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst

1

| ET | Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
  Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn. |
| --- | --- |

ET

Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.

Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.

---

II Muud kui seadusandlikud aktid

OTSUSED

| 18.6.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 218/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.6.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 218/1

---

KOMISJONI OTSUS (EL) 2021/986,

29. aprill 2021,

millega kiidetakse heaks Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri otsus, millega võetakse vastu agentuuri uus eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta

(teatavaks tehtud numbri C(2021) 2893 all)

(Ainult ingliskeelne tekst on autentne)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 60 kuuendat lõiku, ning arvestades

järgmist:

| (1) | Vastavalt Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingu (edaspidi „Euratomi asutamisleping“) artiklile 2 tagab Euroopa Aatomienergiaühendus, et kõiki kasutajaid ühenduses varustataks tarneallikatele võrdse juurdepääsu põhimõtte kohaselt ühise tarnepoliitika abil regulaarselt ja õiglaselt maakide ja tuumkütusega. |
| --- | --- |

(1)

Vastavalt Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingu (edaspidi „Euratomi asutamisleping“) artiklile 2 tagab Euroopa Aatomienergiaühendus, et kõiki kasutajaid ühenduses varustataks tarneallikatele võrdse juurdepääsu põhimõtte kohaselt ühise tarnepoliitika abil regulaarselt ja õiglaselt maakide ja tuumkütusega.

| (2) | Selleks loodi Euratomi asutamislepingu artikli 52 lõike 2 punkti b alusel agentuur. |
| --- | --- |

(2)

Selleks loodi Euratomi asutamislepingu artikli 52 lõike 2 punkti b alusel agentuur.

| (3) | Agentuuri vastu võetud eeskiri vajab komisjoni heakskiitu ning sellega määratakse kindlaks maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viis. |
| --- | --- |

(3)

Agentuuri vastu võetud eeskiri vajab komisjoni heakskiitu ning sellega määratakse kindlaks maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viis.

| (4) | Agentuur võttis Euratomi asutamislepingu ja oma põhikirja alusel 15. jaanuari 2021. aasta otsusega vastu uue eeskirja praegu kehtiva agentuuri eeskirja ajakohastamiseks ja asendamiseks. |
| --- | --- |

(4)

Agentuur võttis Euratomi asutamislepingu ja oma põhikirja alusel 15. jaanuari 2021. aasta otsusega vastu uue eeskirja praegu kehtiva agentuuri eeskirja ajakohastamiseks ja asendamiseks.

| (5) | Euratomi asutamislepingu artikli 60 kuuenda lõigu kohaselt peaks agentuuri eeskirjad heaks kiitma komisjon, |
| --- | --- |

(5)

Euratomi asutamislepingu artikli 60 kuuenda lõigu kohaselt peaks agentuuri eeskirjad heaks kiitma komisjon,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri 15. jaanuari 2021. aasta otsus, millega võetakse vastu agentuuri eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta eeskiri, kiidetakse heaks.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub 1. juulil 2021.

Artikkel 3

Käesolev otsus on adresseeritud Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuurile. Otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel, 29. aprill 2021

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Kadri SIMSON

---

| 18.6.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 218/3 |
| --- | --- | --- | --- |

18.6.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 218/3

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2021/987,

16. juuni 2021,

mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida Ühendkuningriik on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames

(teatavaks tehtud numbri C(2021) 4114 all)

(Ainult ingliskeelne tekst on autentne)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1306/2013 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise, haldamise ja seire kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 352/78, (EÜ) nr 165/94, (EÜ) nr 2799/98, (EÜ) nr 814/2000, (EÜ) nr 1290/2005 ja (EÜ) nr 485/2008, (1) eriti selle artiklit 52 koostoimes Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingu artiklitega 131 ja 138,

olles konsulteerinud põllumajandusfondide komiteega

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 52 kohaselt teeb komisjon vajalikud kontrollid, teavitab Ühendkuningriiki kõnealuste kontrollide tulemustest, võtab arvesse Ühendkuningriigi esitatud märkusi, algatab kokkuleppele jõudmiseks kahepoolsed läbirääkimised ning teeb oma seisukoha Ühendkuningriigile ametlikult teatavaks. |
| --- | --- |

(1)

Määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 52 kohaselt teeb komisjon vajalikud kontrollid, teavitab Ühendkuningriiki kõnealuste kontrollide tulemustest, võtab arvesse Ühendkuningriigi esitatud märkusi, algatab kokkuleppele jõudmiseks kahepoolsed läbirääkimised ning teeb oma seisukoha Ühendkuningriigile ametlikult teatavaks.

| (2) | Ühendkuningriigil on olnud võimalus taotleda lepitusmenetluse algatamist, kuid ta ei teinud seda. |
| --- | --- |

(2)

Ühendkuningriigil on olnud võimalus taotleda lepitusmenetluse algatamist, kuid ta ei teinud seda.

| (3) | Määruse (EL) nr 1306/2013 kohaselt võib rahastada üksnes selliseid põllumajanduskulusid, mis on kantud kooskõlas liidu õigusega. |
| --- | --- |

(3)

Määruse (EL) nr 1306/2013 kohaselt võib rahastada üksnes selliseid põllumajanduskulusid, mis on kantud kooskõlas liidu õigusega.

| (4) | Tehtud kontrollide ning kahepoolsete arutelude tulemuste põhjal on selgunud, et osa Ühendkuningriigi deklareeritud kuludest ei vasta kõnealusele tingimusele ning seega ei saa neid kulusid EAGFist ja EAFRDst rahastada. |
| --- | --- |

(4)

Tehtud kontrollide ning kahepoolsete arutelude tulemuste põhjal on selgunud, et osa Ühendkuningriigi deklareeritud kuludest ei vasta kõnealusele tingimusele ning seega ei saa neid kulusid EAGFist ja EAFRDst rahastada.

| (5) | Summad, mida ei kaeta EAGFist ega EAFRDst, tuleks teatavaks teha. Need summad ei kajasta kulusid, mis on kantud rohkem kui 24 kuud enne seda, kui komisjon esitas Ühendkuningriigile kirjaliku teate kontrollitulemuste kohta. |
| --- | --- |

(5)

Summad, mida ei kaeta EAGFist ega EAFRDst, tuleks teatavaks teha. Need summad ei kajasta kulusid, mis on kantud rohkem kui 24 kuud enne seda, kui komisjon esitas Ühendkuningriigile kirjaliku teate kontrollitulemuste kohta.

| (6) | Kulude puhul, mida liidu rahastus käesoleva otsuse alusel ei kata, tuleks arvesse võtta kõiki vähendamisi ja peatamisi vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artiklile 41, sest sellised vähendamised või peatamised on ajutised ega piira kõnealuse määruse artikli 51 või 52 kohaste otsuste tegemist. |
| --- | --- |

(6)

Kulude puhul, mida liidu rahastus käesoleva otsuse alusel ei kata, tuleks arvesse võtta kõiki vähendamisi ja peatamisi vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artiklile 41, sest sellised vähendamised või peatamised on ajutised ega piira kõnealuse määruse artikli 51 või 52 kohaste otsuste tegemist.

| (7) | Komisjon on saatnud Ühendkuningriigile käesoleva otsusega hõlmatud juhtumitega seoses koondaruande hinnangust nende summade kohta, mida ei rahastata, kuna need ei vasta liidu õigusele (2). |
| --- | --- |

(7)

Komisjon on saatnud Ühendkuningriigile käesoleva otsusega hõlmatud juhtumitega seoses koondaruande hinnangust nende summade kohta, mida ei rahastata, kuna need ei vasta liidu õigusele (2).

| (8) | Käesolev otsus ei mõjuta finantsotsuseid, mida komisjon võib teha, tuginedes kohtuotsustele kohtuasjades, mis olid 31. märtsi 2021. aasta seisuga Euroopa Liidu Kohtus arutlusel, |
| --- | --- |

(8)

Käesolev otsus ei mõjuta finantsotsuseid, mida komisjon võib teha, tuginedes kohtuotsustele kohtuasjades, mis olid 31. märtsi 2021. aasta seisuga Euroopa Liidu Kohtus arutlusel,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Liidu rahastamine ei kata lisas loetletud summasid, mis on seotud kuludega, mida Ühendkuningriigi akrediteeritud makseasutused on kandnud ja deklareerinud EAGFi ja EAFRD raames.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigile.

Brüssel, 16. juuni 2021

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Janusz WOJCIECHOWSKI

---

(1)  
  ELT L 347, 20.12.2013, lk 549.

1

(2)  Ares (2021)3293159.

2

---

LISA

Otsus: 66-UK

Eelarvepunkt: 6200

| Liikmesriik | Meede | Eelarveaasta | Põhjus | Liik | Korrektsioon (%) | Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB | Sertifitseerimine | 2016 | Sertifitseerimisasutuse avastatud finantsvead | ÜHEKORDNE | | euro | -859,46 | 0,00 | -859,46 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Ebaõige maksete arvutamine – AO1 | ÜHEKORDNE | | euro | -103 237,16 | 0,00 | -103 237,16 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Üksikvead IACSiga hõlmatud EAGFi puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -3 112,08 | 0,00 | -3 112,08 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Teadaolev viga IACSiga hõlmatud EAGFi puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -1 551,20 | 0,00 | -1 551,20 |
| | | | | | GB kokku: | euro | -108 759,90 | 0,00 | -108 759,90 |
| | | | | | | | | | |

Liikmesriik

Meede

Eelarveaasta

Põhjus

Liik

Korrektsioon (%)

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

GB

Sertifitseerimine

2016

Sertifitseerimisasutuse avastatud finantsvead

ÜHEKORDNE

euro

-859,46

0,00

-859,46

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Ebaõige maksete arvutamine – AO1

ÜHEKORDNE

euro

-103 237,16

0,00

-103 237,16

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Üksikvead IACSiga hõlmatud EAGFi puhul

ÜHEKORDNE

euro

-3 112,08

0,00

-3 112,08

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Teadaolev viga IACSiga hõlmatud EAGFi puhul

ÜHEKORDNE

euro

-1 551,20

0,00

-1 551,20

GB kokku:

euro

-108 759,90

0,00

-108 759,90

| Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- |
| euro | -108 759,90 | 0,00 | -108 759,90 |

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

euro

-108 759,90

0,00

-108 759,90

Eelarvepunkt: 6201

| Liikmesriik | Meede | Eelarveaasta | Põhjus | Liik | Korrektsioon (%) | Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB | EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad | 2016 | 1.2. Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega | KINDLAMÄÄRALINE | 23,44 % | euro | -14 804,48 | 0,00 | -14 804,48 |
| | EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad | 2017 | 1.2. Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega | KINDLAMÄÄRALINE | 23,44 % | euro | -265 380,06 | 0,00 | -265 380,06 |
| | EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad | 2018 | 1.2. Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega | KINDLAMÄÄRALINE | 23,44 % | euro | -558 453,80 | 0,00 | -558 453,80 |
| | EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad | 2019 | 1.2. Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega | KINDLAMÄÄRALINE | 23,44 % | euro | -566 790,77 | 0,00 | -566 790,77 |
| | Maaelu areng – EAFRD – LEADER | 2017 | Kahe põhikontrolli (asjakohased kontrollid, et teha kindlaks tegevuse kulude rahastamiskõlblikkus; asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks) toimimises tuvastatud puudused 2017. eelarveaastal | ÜHEKORDNE | | euro | -47 531,38 | 0,00 | -47 531,38 |
| | IACSiga hõlmamata maaelu arengu meetmed | 2018 | Kahe põhikontrolli (asjakohased kontrollid, et teha kindlaks tegevuse kulude rahastamiskõlblikkus; asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks) toimimises tuvastatud puudused 2018. eelarveaastal | ÜHEKORDNE | | euro | -336 852,17 | 0,00 | -336 852,17 |
| | IACSiga hõlmamata maaelu arengu meetmed | 2019 | Kahe põhikontrolli (asjakohased kontrollid, et teha kindlaks tegevuse kulude rahastamiskõlblikkus; asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks) toimimises tuvastatud puudused 2019. eelarveaastal | ÜHEKORDNE | | euro | -247 748,43 | 0,00 | -247 748,43 |
| | Sertifitseerimine | 2016 | Sertifitseerimisasutuse avastatud finantsvead | ÜHEKORDNE | | euro | -78 032,29 | 0,00 | -78 032,29 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Üksikvead IACSiga hõlmatud EAFRD puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -11 648,58 | 0,00 | -11 648,58 |
| | IACSiga hõlmamata maaelu arengu meetmed | 2018 | Põhikontroll: asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks, 2018.–2019. eelarveaasta | ÜHEKORDNE | | euro | -1 933 280,58 | 0,00 | -1 933 280,58 |
| | IACSiga hõlmamata maaelu arengu meetmed | 2019 | Põhikontroll: asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks, 2018.–2019. eelarveaasta | ÜHEKORDNE | | euro | -1 426 714,65 | 0,00 | -1 426 714,65 |
| | Maaelu areng – EAFRD – teadmised ja innovatsioon | 2016 | Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega | KINDLAMÄÄRALINE | 23,44 % | euro | -898,00 | 0,00 | -898,00 |
| | Maaelu areng – EAFRD – teadmised ja innovatsioon | 2017 | Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega | KINDLAMÄÄRALINE | 23,44 % | euro | -110 558,25 | 0,00 | -110 558,25 |
| | Maaelu areng – EAFRD – teadmised ja innovatsioon | 2018 | Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega | KINDLAMÄÄRALINE | 23,44 % | euro | -475 154,01 | 0,00 | -475 154,01 |
| | Maaelu areng – EAFRD – teadmised ja innovatsioon | 2019 | Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega | KINDLAMÄÄRALINE | 23,44 % | euro | -109 153,46 | 0,00 | -109 153,46 |
| | | | | | GB kokku: | euro | -6 183 000,91 | 0,00 | -6 183 000,91 |
| | | | | | | | | | |

Liikmesriik

Meede

Eelarveaasta

Põhjus

Liik

Korrektsioon (%)

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

GB

EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad

2016

1.2. Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega

KINDLAMÄÄRALINE

23,44 %

euro

-14 804,48

0,00

-14 804,48

EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad

2017

1.2. Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega

KINDLAMÄÄRALINE

23,44 %

euro

-265 380,06

0,00

-265 380,06

EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad

2018

1.2. Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega

KINDLAMÄÄRALINE

23,44 %

euro

-558 453,80

0,00

-558 453,80

EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad

2019

1.2. Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega

KINDLAMÄÄRALINE

23,44 %

euro

-566 790,77

0,00

-566 790,77

Maaelu areng – EAFRD – LEADER

2017

Kahe põhikontrolli (asjakohased kontrollid, et teha kindlaks tegevuse kulude rahastamiskõlblikkus; asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks) toimimises tuvastatud puudused 2017. eelarveaastal

ÜHEKORDNE

euro

-47 531,38

0,00

-47 531,38

IACSiga hõlmamata maaelu arengu meetmed

2018

Kahe põhikontrolli (asjakohased kontrollid, et teha kindlaks tegevuse kulude rahastamiskõlblikkus; asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks) toimimises tuvastatud puudused 2018. eelarveaastal

ÜHEKORDNE

euro

-336 852,17

0,00

-336 852,17

IACSiga hõlmamata maaelu arengu meetmed

2019

Kahe põhikontrolli (asjakohased kontrollid, et teha kindlaks tegevuse kulude rahastamiskõlblikkus; asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks) toimimises tuvastatud puudused 2019. eelarveaastal

ÜHEKORDNE

euro

-247 748,43

0,00

-247 748,43

Sertifitseerimine

2016

Sertifitseerimisasutuse avastatud finantsvead

ÜHEKORDNE

euro

-78 032,29

0,00

-78 032,29

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Üksikvead IACSiga hõlmatud EAFRD puhul

ÜHEKORDNE

euro

-11 648,58

0,00

-11 648,58

IACSiga hõlmamata maaelu arengu meetmed

2018

Põhikontroll: asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks, 2018.–2019. eelarveaasta

ÜHEKORDNE

euro

-1 933 280,58

0,00

-1 933 280,58

IACSiga hõlmamata maaelu arengu meetmed

2019

Põhikontroll: asjakohased menetlused projektide või taotluste valimiseks ja hindamiseks, 2018.–2019. eelarveaasta

ÜHEKORDNE

euro

-1 426 714,65

0,00

-1 426 714,65

Maaelu areng – EAFRD – teadmised ja innovatsioon

2016

Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega

KINDLAMÄÄRALINE

23,44 %

euro

-898,00

0,00

-898,00

Maaelu areng – EAFRD – teadmised ja innovatsioon

2017

Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega

KINDLAMÄÄRALINE

23,44 %

euro

-110 558,25

0,00

-110 558,25

Maaelu areng – EAFRD – teadmised ja innovatsioon

2018

Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega

KINDLAMÄÄRALINE

23,44 %

euro

-475 154,01

0,00

-475 154,01

Maaelu areng – EAFRD – teadmised ja innovatsioon

2019

Põhikontroll: kontrollitakse riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega

KINDLAMÄÄRALINE

23,44 %

euro

-109 153,46

0,00

-109 153,46

GB kokku:

euro

-6 183 000,91

0,00

-6 183 000,91

| Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- |
| euro | -6 183 000,91 | 0,00 | -6 183 000,91 |

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

euro

-6 183 000,91

0,00

-6 183 000,91

---

| 18.6.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 218/9 |
| --- | --- | --- | --- |

18.6.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 218/9

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2021/988,

16. juuni 2021,

mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames

(teatavaks tehtud numbri C(2021) 4118 all)

(Ainult hispaania-, inglis-, itaalia-, kreeka-, poola-, portugali-, prantsus-, rootsi-, rumeenia-, saksa-, taani-, tšehhi- ja ungarikeelne tekst on autentsed)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1306/2013 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise, haldamise ja seire kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 352/78, (EÜ) nr 165/94, (EÜ) nr 2799/98, (EÜ) nr 814/2000, (EÜ) nr 1290/2005 ja (EÜ) nr 485/2008, (1) eriti selle artiklit 52,

olles konsulteerinud põllumajandusfondide komiteega

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 52 kohaselt teeb komisjon vajalikud kontrollid, teavitab liikmesriike kõnealuste kontrollide tulemustest, võtab arvesse liikmesriikide esitatud märkusi, algatab asjaomaste liikmesriikidega kokkuleppele jõudmiseks kahepoolsed läbirääkimised ning teeb oma seisukoha neile liikmesriikidele ametlikult teatavaks. |
| --- | --- |

(1)

Määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 52 kohaselt teeb komisjon vajalikud kontrollid, teavitab liikmesriike kõnealuste kontrollide tulemustest, võtab arvesse liikmesriikide esitatud märkusi, algatab asjaomaste liikmesriikidega kokkuleppele jõudmiseks kahepoolsed läbirääkimised ning teeb oma seisukoha neile liikmesriikidele ametlikult teatavaks.

| (2) | Liikmesriikidel on olnud võimalus taotleda lepitusmenetluse algatamist. Teatavatel juhtudel on seda võimalust kasutatud ning komisjon on menetluste tulemuste kohta koostatud aruanded läbi vaadanud. |
| --- | --- |

(2)

Liikmesriikidel on olnud võimalus taotleda lepitusmenetluse algatamist. Teatavatel juhtudel on seda võimalust kasutatud ning komisjon on menetluste tulemuste kohta koostatud aruanded läbi vaadanud.

| (3) | Määruse (EL) nr 1306/2013 kohaselt võib rahastada üksnes selliseid põllumajanduskulusid, mis on kantud kooskõlas liidu õigusega. |
| --- | --- |

(3)

Määruse (EL) nr 1306/2013 kohaselt võib rahastada üksnes selliseid põllumajanduskulusid, mis on kantud kooskõlas liidu õigusega.

| (4) | Tehtud kontrollide ning kahepoolsete läbirääkimiste ja lepitusmenetluste tulemuste põhjal on selgunud, et osa liikmesriikide deklareeritud kuludest ei vasta kõnealusele tingimusele ning seega ei saa neid summasid EAGFist ega EAFRDst rahastada. |
| --- | --- |

(4)

Tehtud kontrollide ning kahepoolsete läbirääkimiste ja lepitusmenetluste tulemuste põhjal on selgunud, et osa liikmesriikide deklareeritud kuludest ei vasta kõnealusele tingimusele ning seega ei saa neid summasid EAGFist ega EAFRDst rahastada.

| (5) | Summad, mida ei kaeta EAGFist ega EAFRDst, tuleks teatavaks teha. Need summad ei kajasta kulusid, mis on kantud rohkem kui 24 kuud enne seda, kui komisjon esitas liikmesriikidele kirjaliku teate kontrollide tulemuste kohta. |
| --- | --- |

(5)

Summad, mida ei kaeta EAGFist ega EAFRDst, tuleks teatavaks teha. Need summad ei kajasta kulusid, mis on kantud rohkem kui 24 kuud enne seda, kui komisjon esitas liikmesriikidele kirjaliku teate kontrollide tulemuste kohta.

| (6) | Kulude puhul, mida liidu rahastus käesoleva otsuse alusel ei kata, tuleks arvesse võtta kõiki määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 41 kohaseid vähendamisi ja peatamisi, sest sellised vähendamised või peatamised on ajutised ega piira kõnealuse määruse artikli 51 või 52 kohaselt tehtud otsuste kohaldamist. |
| --- | --- |

(6)

Kulude puhul, mida liidu rahastus käesoleva otsuse alusel ei kata, tuleks arvesse võtta kõiki määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 41 kohaseid vähendamisi ja peatamisi, sest sellised vähendamised või peatamised on ajutised ega piira kõnealuse määruse artikli 51 või 52 kohaselt tehtud otsuste kohaldamist.

| (7) | Komisjon on saatnud liikmesriikidele käesoleva otsusega hõlmatud juhtumitega seoses kokkuvõtliku aruande hinnangust nende summade kohta, mida ei rahastata, kuna need ei vasta liidu õigusele (2). |
| --- | --- |

(7)

Komisjon on saatnud liikmesriikidele käesoleva otsusega hõlmatud juhtumitega seoses kokkuvõtliku aruande hinnangust nende summade kohta, mida ei rahastata, kuna need ei vasta liidu õigusele (2).

| (8) | Käesolev otsus ei mõjuta finantsotsuseid, mida komisjon võib teha, tuginedes kohtuotsustele kohtuasjades, mis olid 31. märtsi 2021. aasta seisuga Euroopa Liidu Kohtus arutlusel, |
| --- | --- |

(8)

Käesolev otsus ei mõjuta finantsotsuseid, mida komisjon võib teha, tuginedes kohtuotsustele kohtuasjades, mis olid 31. märtsi 2021. aasta seisuga Euroopa Liidu Kohtus arutlusel,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Liidu rahastamine ei kata lisas loetletud summasid, mis on seotud kuludega, mida liikmesriikide akrediteeritud makseasutused on kandnud ja deklareerinud EAGFi või EAFRD raames.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud Tšehhi Vabariigile, Taani Kuningriigile, Saksamaa Liitvabariigile, Iirimaale, Kreeka Vabariigile, Hispaania Kuningriigile, Prantsuse Vabariigile, Itaalia Vabariigile, Luksemburgi Suurhertsogiriigile, Ungarile, Austria Vabariigile, Poola Vabariigile, Portugali Vabariigile, Rumeeniale ja Rootsi Kuningriigile.

Brüssel, 16. juuni 2021

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Janusz WOJCIECHOWSKI

---

(1)  
  ELT L 347, 20.12.2013, lk 549.

1

(2)  Ares(2021) 3293265.

2

---

LISA

Otsus: 66

Eelarvepunkt: 08020601

| Liikmesriik | Meede | EA | Põhjendus | Liik | Korrektsioon (%) | Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FR | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2014 | Tagasimakse kohtuasjas C-404/19P tehtud otsuse põhjal | KINDLAMÄÄRALINE | 100,00% | euro | 10 681 575,98 | 0,00 | 10 681 575,98 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2015 | Tagasimakse kohtuasjas C-404/19P tehtud otsuse põhjal | KINDLAMÄÄRALINE | 100,00% | euro | 9 836 977,73 | 0,00 | 9 836 977,73 |
| | | | | | FR kokku: | euro | 20 518 553,71 | 0,00 | 20 518 553,71 |
| RO | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2018 | Kavandatud hüvitamine Rumeenia puhul (vähendamised seoses maksetähtaegade eiramise ning piirmäärade ja tasude ületamisega) | ÜHEKORDNE | | euro | 7 520 578,32 | 0,00 | 7 520 578,32 |
| | | | | | RO kokku: | euro | 7 520 578,32 | 0,00 | 7 520 578,32 |
| | | | | | | | | | |

Liikmesriik

Meede

EA

Põhjendus

Liik

Korrektsioon (%)

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

FR

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2014

Tagasimakse kohtuasjas C-404/19P tehtud otsuse põhjal

KINDLAMÄÄRALINE

100,00%

euro

10 681 575,98

0,00

10 681 575,98

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2015

Tagasimakse kohtuasjas C-404/19P tehtud otsuse põhjal

KINDLAMÄÄRALINE

100,00%

euro

9 836 977,73

0,00

9 836 977,73

FR kokku:

euro

20 518 553,71

0,00

20 518 553,71

RO

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2018

Kavandatud hüvitamine Rumeenia puhul (vähendamised seoses maksetähtaegade eiramise ning piirmäärade ja tasude ületamisega)

ÜHEKORDNE

euro

7 520 578,32

0,00

7 520 578,32

RO kokku:

euro

7 520 578,32

0,00

7 520 578,32

| Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- |
| euro | 28 039 132,03 | 0,00 | 28 039 132,03 |

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

euro

28 039 132,03

0,00

28 039 132,03

Eelarvepunkt: 08030102

| Liikmesriik | Meede | EA | Põhjendus | Liik | Korrektsioon (%) | Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| PL | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2018 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 5,00% | euro | 2 519,16 | 0,00 | 2 519,16 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2019 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | 125,36 | 0,00 | 125,36 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2019 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 5,00% | euro | 446,46 | 0,00 | 446,46 |
| | | | | | PL kokku: | euro | 3 090,98 | 0,00 | 3 090,98 |
| | | | | | | | | | |

Liikmesriik

Meede

EA

Põhjendus

Liik

Korrektsioon (%)

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

PL

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2018

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

5,00%

euro

2 519,16

0,00

2 519,16

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2019

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

125,36

0,00

125,36

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2019

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

5,00%

euro

446,46

0,00

446,46

PL kokku:

euro

3 090,98

0,00

3 090,98

| Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- |
| euro | 3 090,98 | 0,00 | 3 090,98 |

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

euro

3 090,98

0,00

3 090,98

Eelarvepunkt: 6200

| Liikmesriik | Meede | EA | Põhjendus | Liik | Korrektsioon (%) | Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| AT | Edendusmeetmed | 2016 | Riigihanke eeskirjade rikkumine (edendamisprogramm 534) | ÜHEKORDNE | | euro | -705 438,48 | 0,00 | -705 438,48 |
| | Edendusmeetmed | 2017 | Riigihanke eeskirjade rikkumine (edendamisprogramm 534) | ÜHEKORDNE | | euro | -552 415,32 | 0,00 | -552 415,32 |
| | Edendusmeetmed | 2018 | Riigihanke eeskirjade rikkumine (edendamisprogramm 534) | ÜHEKORDNE | | euro | -657 329,58 | 0,00 | -657 329,58 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2017 | Toetusesaajad AT02, AT04 ja AT08 ei ole toetuskõlblikud | ÜHEKORDNE | | euro | -177 728,45 | 0,00 | -177 728,45 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2018 | Toetusesaajad AT02, AT04 ja AT08 ei ole toetuskõlblikud | ÜHEKORDNE | | euro | -459 310,56 | 0,00 | -459 310,56 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2019 | Toetusesaajad AT02, AT04 ja AT08 ei ole toetuskõlblikud | ÜHEKORDNE | | euro | -321 575,98 | -5 400,00 | -316 175,98 |
| | | | | | AT kokku: | euro | -2 873 798,37 | -5 400,00 | -2 868 398,37 |
| CZ | Sertifitseerimine | 2015 | Põhikontrolli „Piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine“ puudused | HINNANGULINE SUMMA | | euro | -1 476 920,49 | -1 527,46 | -1 475 393,03 |
| | | | | | CZ kokku: | euro | -1 476 920,49 | -1 527,46 | -1 475 393,03 |
| DE | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Finantsvead EAGFi ja EAFRD puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -597,25 | 0,00 | -597,25 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | Kohapealsete kontrollide kvaliteedi puudused 2017. aastal | ÜHEKORDNE | | euro | -512 584,64 | 0,00 | -512 584,64 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2019 | Kohapealsete kontrollide kvaliteedi puudused 2018. aastal | ÜHEKORDNE | | euro | -736 973,88 | 0,00 | -736 973,88 |
| | | | | | DE kokku: | euro | -1 250 155,77 | 0,00 | -1 250 155,77 |
| DK | Noorte põllumajandustootjate kava | 2020 | Mõlemad kaks põhikontrolli – noorte põllumajandustootjate kava – taotlusaasta 2019 | ÜHEKORDNE | | euro | -316,73 | 0,00 | -316,73 |
| | Põhitoetuskava | 2020 | Mõlemad kaks põhikontrolli – põhitoetuskava – taotlusaasta 2019 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 349 880,07 | 0,00 | -3 349 880,07 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus (GREENING) | 2020 | Mõlemad kaks põhikontrolli – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2019 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 554 236,10 | 0,00 | -1 554 236,10 |
| | Põhitoetuskava | 2018 | Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – põhitoetuskava – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -474,95 | 0,00 | -474,95 |
| | Põhitoetuskava | 2019 | Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – põhitoetuskava – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -468,19 | 0,00 | -468,19 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2018 | Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -216,72 | 0,00 | -216,72 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2019 | Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -215,28 | 0,00 | -215,28 |
| | Noorte põllumajandustootjate kava | 2018 | Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – noorte põllumajandustootjate toetuskava – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -173,92 | 0,00 | -173,92 |
| | Noorte põllumajandustootjate kava | 2019 | Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – noorte põllumajandustootjate toetuskava – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -347,85 | 0,00 | -347,85 |
| | Noorte põllumajandustootjate kava | 2017 | Põllumajandustootjate toetusõiguste kontrollid toetusõiguste andmise korral – noorte põllumajandustootjate toetuskava – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -5 461,42 | 0,00 | -5 461,42 |
| | Põhitoetuskava | 2017 | Toetusõiguste õige väärtuse kindlaksmääramise kontrollid – põhitoetuskava – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -9 015,83 | 0,00 | -9 015,83 |
| | Põhitoetuskava | 2018 | Toetusõiguste õige väärtuse kindlaksmääramise kontrollid – põhitoetuskava – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -10 835 955,13 | 0,00 | -10 835 955,13 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2017 | Toetusõiguste õige väärtuse kindlaksmääramise kontrollid – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -4 083,27 | 0,00 | -4 083,27 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2018 | Toetusõiguste õige väärtuse kindlaksmääramise kontrollid – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -4 944 446,32 | 0,00 | -4 944 446,32 |
| | Põhitoetuskava | 2018 | Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – põhitoetuskava – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -8 240,35 | 0,00 | -8 240,35 |
| | Põhitoetuskava | 2019 | Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – põhitoetuskava – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -8 478,63 | 0,00 | -8 478,63 |
| | Otsetoetuste hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist | 2019 | Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – finantsdistsipliin – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -105,85 | 0,00 | -105,85 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2018 | Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 734,98 | 0,00 | -3 734,98 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2019 | Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 913,26 | 0,00 | -3 913,26 |
| | Otsetoetuste hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist | 2018 | Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -98,29 | 0,00 | -98,29 |
| | Noorte põllumajandustootjate kava | 2018 | Põllumajandustootja toetuskõlblikkuse puudulikud kontrollid – noorte põllumajandustootjate toetus – eelarveaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 307,99 | 0,00 | -3 307,99 |
| | Põhitoetuskava | 2019 | Toetusõiguste ühikuväärtuse ebaõige arvutamine ja nende ebaõige ühtlustamine – põhitoetuskava – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -12 258 776,78 | 0,00 | -12 258 776,78 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2019 | Toetusõiguste ühikuväärtuse ebaõige arvutamine ja nende ebaõige ühtlustamine – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -5 636 585,57 | 0,00 | -5 636 585,57 |
| | Noorte põllumajandustootjate kava | 2019 | Toetusreservi ebakorrektne moodustamine põhitoetuskava rakendamise esimesel aastal – noorte põllumajandustootjate toetus – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 843 019,22 | 0,00 | -1 843 019,22 |
| | Otsetoetuste hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist | 2020 | Põhikontroll nr 1 – aktiivne põllumajandustootja – hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist – taotlusaasta 2019 | ÜHEKORDNE | | euro | -151,04 | 0,00 | -151,04 |
| | | | | | DK kokku: | euro | -40 471 703,74 | 0,00 | -40 471 703,74 |
| ES | Noorte põllumajandustootjate kava | 2019 | 1. Finantsviga IACSiga hõlmatud EAGFi puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -1 045,31 | 0,00 | -1 045,31 |
| | Otsetoetuste hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist | 2018 | Kõik puudused taotlusaastatel 2016–2018 | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -9 136,29 | 0,00 | -9 136,29 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2017 | Kõik puudused taotlusaastatel 2016–2018 | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -686 287,55 | 0,00 | -686 287,55 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | Kõik puudused taotlusaastatel 2016–2018 | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -681 452,23 | -15,77 | -681 436,46 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2019 | Kõik puudused taotlusaastatel 2016–2018 | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -679 613,13 | 0,00 | -679 613,13 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide minimaalsest kontrollimäärast mittekinnipidamine – taotlusaasta 2016 – ES07 | ÜHEKORDNE | | euro | -9 163,63 | 0,00 | -9 163,63 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES01 | ÜHEKORDNE | | euro | -214 052,50 | 0,00 | -214 052,50 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES02 | ÜHEKORDNE | | euro | -35 154,17 | 0,00 | -35 154,17 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES03 | ÜHEKORDNE | | euro | -6 027,43 | 0,00 | -6 027,43 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES04 | ÜHEKORDNE | | euro | -11 966,55 | 0,00 | -11 966,55 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES06 | ÜHEKORDNE | | euro | -543,35 | 0,00 | -543,35 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES07 | ÜHEKORDNE | | euro | -457 825,92 | 0,00 | -457 825,92 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES08 | ÜHEKORDNE | | euro | -329 045,88 | 0,00 | -329 045,88 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES09 | ÜHEKORDNE | | euro | -161 881,06 | 0,00 | -161 881,06 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES10 | ÜHEKORDNE | | euro | -163 135,14 | 0,00 | -163 135,14 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES11 | ÜHEKORDNE | | euro | -5 254,09 | 0,00 | -5 254,09 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES12 | ÜHEKORDNE | | euro | -54 253,23 | 0,00 | -54 253,23 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES13 | ÜHEKORDNE | | euro | -20 050,79 | 0,00 | -20 050,79 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES14 | ÜHEKORDNE | | euro | -6 298,18 | 0,00 | -6 298,18 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES15 | ÜHEKORDNE | | euro | -12 806,42 | 0,00 | -12 806,42 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES16 | ÜHEKORDNE | | euro | -36,81 | 0,00 | -36,81 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES01 | ÜHEKORDNE | | euro | -7 635,60 | 0,00 | -7 635,60 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES03 | ÜHEKORDNE | | euro | -946,50 | 0,00 | -946,50 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES06 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 243,75 | 0,00 | -1 243,75 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES09 | ÜHEKORDNE | | euro | -81 663,54 | 0,00 | -81 663,54 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES10 | ÜHEKORDNE | | euro | -2 515,29 | 0,00 | -2 515,29 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES11 | ÜHEKORDNE | | euro | -2 135,85 | 0,00 | -2 135,85 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES13 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 397,41 | 0,00 | -3 397,41 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES01 | ÜHEKORDNE | | euro | -93 049,84 | 0,00 | -93 049,84 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES02 | ÜHEKORDNE | | euro | -11 653,81 | 0,00 | -11 653,81 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES03 | ÜHEKORDNE | | euro | -56 912,80 | 0,00 | -56 912,80 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES06 | ÜHEKORDNE | | euro | -30 388,08 | 0,00 | -30 388,08 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES07 | ÜHEKORDNE | | euro | -13 655,79 | 0,00 | -13 655,79 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES08 | ÜHEKORDNE | | euro | -285 076,52 | 0,00 | -285 076,52 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES09 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 862,39 | 0,00 | -3 862,39 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES10 | ÜHEKORDNE | | euro | -261 712,65 | 0,00 | -261 712,65 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES11 | ÜHEKORDNE | | euro | -5 381,90 | 0,00 | -5 381,90 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES12 | ÜHEKORDNE | | euro | -35 032,99 | 0,00 | -35 032,99 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES15 | ÜHEKORDNE | | euro | -5 273,96 | 0,00 | -5 273,96 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES16 | ÜHEKORDNE | | euro | -8 570,19 | 0,00 | -8 570,19 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – vasikad– ES01, ES02, ES07, ES08, ES09, ES11, ES12, ES13, ES14, ES16, ES17 | ÜHEKORDNE | | euro | -928 608,02 | 0,00 | -928 608,02 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – vasikad – ES03, ES10, ES15 | ÜHEKORDNE | | euro | -96 216,77 | 0,00 | -96 216,77 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – vasikad – ES04 | ÜHEKORDNE | | euro | -48 179,48 | 0,00 | -48 179,48 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – vasikad – ES06 | ÜHEKORDNE | | euro | -860,26 | 0,00 | -860,26 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES01 | ÜHEKORDNE | | euro | -20 981,68 | 0,00 | -20 981,68 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES03 | ÜHEKORDNE | | euro | -2 710,14 | 0,00 | -2 710,14 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES06 | ÜHEKORDNE | | euro | -359,00 | 0,00 | -359,00 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES08 | ÜHEKORDNE | | euro | -553,27 | 0,00 | -553,27 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES09 | ÜHEKORDNE | | euro | -47 291,92 | 0,00 | -47 291,92 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES11 | ÜHEKORDNE | | euro | -6 012,34 | 0,00 | -6 012,34 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES13 | ÜHEKORDNE | | euro | -4 670,86 | 0,00 | -4 670,86 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – ammlehmad – ES01, ES02, ES03, ES06, ES07, ES08, ES09, ES10, ES11, ES12, ES15, ES16 | ÜHEKORDNE | | euro | -530 033,86 | 0,00 | -530 033,86 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2016 – ES01 | ÜHEKORDNE | | euro | -239 684,98 | 0,00 | -239 684,98 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2016 – ES07 | ÜHEKORDNE | | euro | -26 526,86 | 0,00 | -26 526,86 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2016 – ES15 | ÜHEKORDNE | | euro | -32 460,71 | 0,00 | -32 460,71 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES01 | ÜHEKORDNE | | euro | -285 297,01 | 0,00 | -285 297,01 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES03 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 094,93 | 0,00 | -1 094,93 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES07 | ÜHEKORDNE | | euro | -103 542,28 | 0,00 | -103 542,28 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES08 | ÜHEKORDNE | | euro | -26 259,62 | 0,00 | -26 259,62 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES09 | ÜHEKORDNE | | euro | -116 399,77 | 0,00 | -116 399,77 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES12 | ÜHEKORDNE | | euro | -20 849,00 | 0,00 | -20 849,00 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES15 | ÜHEKORDNE | | euro | -66 668,93 | 0,00 | -66 668,93 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES03 | ÜHEKORDNE | | euro | -56,17 | 0,00 | -56,17 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES07 | ÜHEKORDNE | | euro | -2 200,51 | 0,00 | -2 200,51 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES09 | ÜHEKORDNE | | euro | -359,78 | 0,00 | -359,78 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES12 | ÜHEKORDNE | | euro | -26,57 | 0,00 | -26,57 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES16 | ÜHEKORDNE | | euro | -58,41 | 0,00 | -58,41 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES17 | ÜHEKORDNE | | euro | -767,53 | 0,00 | -767,53 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2017 – ES13 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 968,96 | 0,00 | -3 968,96 |
| | | | | | ES kokku: | euro | -7 067 838,14 | -15,77 | -7 067 822,37 |
| FR | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | AA/2017/017/FR: „kollane kaart“ – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -14 235,54 | 0,00 | -14 235,54 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2017 | AA/2017/017/FR: kõrvalehoidumise klauslid – toetuse saamist võimaldavate kunstlike tingimuste loomine – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -31 980,15 | -37,93 | -31 942,22 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | AA/2017/017/FR: kõrvalehoidumise klauslid – toetuse saamist võimaldavate kunstlike tingimuste loomine – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -101 402,83 | 0,00 | -101 402,83 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2017 | AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – põhitoetuskava – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 509 426,92 | -1 789,23 | -1 507 637,69 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | AA/2017/017/FR : iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – põhitoetuskava – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 796 388,21 | 0,00 | -1 796 388,21 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2017 | AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – noored põllumajandustootjad – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -26 600,74 | 0,00 | -26 600,74 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – noored põllumajandustootjad – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -30 761,29 | 0,00 | -30 761,29 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2017 | AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – ümberjaotatav toetus – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -358 722,20 | 0,00 | -358 722,20 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – ümberjaotatav toetus – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -420 468,04 | 0,00 | -420 468,04 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2017 | AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – keskkonnasäästlikkuse toetus – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -663 907,15 | -787,31 | -663 119,84 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – keskkonnasäästlikkuse toetus – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -799 447,25 | 0,00 | -799 447,25 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2017 | AA/2017/017/FR: vähene fotomaterjal ja probleemid proportsionaalsete toetusõiguste määramisel (määruse (EL) nr 640/2014 artikkel 10) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -33 724 151,26 | -34 886,38 | -33 689 264,88 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | AA/2017/017/FR: vähene fotomaterjal ja probleemid proportsionaalsete toetusõiguste määramisel (määruse (EL) nr 640/2014 artikkel 10) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -36 712 813,92 | 0,00 | -36 712 813,92 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – keskkonnasäästlikkuse toetus – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -777 291,49 | -921,77 | -776 369,72 |
| | Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – keskkonnasäästlikkuse toetus – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -754 499,17 | 0,00 | -754 499,17 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 14) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -20 248,76 | 0,00 | -20 248,76 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 14) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -21 879,81 | 0,00 | -21 879,81 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meetmed 15–18) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -25 632,12 | 0,00 | -25 632,12 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meetmed 15–18) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -39 768,97 | 0,00 | -39 768,97 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 19) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 529,80 | 0,00 | -3 529,80 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 19) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -4 140,56 | 0,00 | -4 140,56 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 20) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -460,63 | 0,00 | -460,63 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 20) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -807,93 | 0,00 | -807,93 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 21) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -6 214,75 | 0,00 | -6 214,75 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 21) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 913,60 | 0,00 | -3 913,60 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 22) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -324,22 | 0,00 | -324,22 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 22) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -3 603,18 | 0,00 | -3 603,18 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 23) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 233,91 | 0,00 | -1 233,91 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 23) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 072,92 | 0,00 | -1 072,92 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 24) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -182 643,56 | 0,00 | -182 643,56 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 24) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -248 842,16 | 0,00 | -248 842,16 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 25) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -15 120,68 | 0,00 | -15 120,68 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 25) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -12 140,66 | 0,00 | -12 140,66 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 26) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -46 504,41 | 0,00 | -46 504,41 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 26) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -44 556,14 | 0,00 | -44 556,14 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 27) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -4 603,68 | 0,00 | -4 603,68 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 27) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -12 328,35 | 0,00 | -12 328,35 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 28) – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -6 644,99 | 0,00 | -6 644,99 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 28) – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -6 198,81 | 0,00 | -6 198,81 |
| | Sertifitseerimine | 2017 | CEB/2018/047/FR – teadaolevad vead EAGFi puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -50 964,12 | -67,02 | -50 897,10 |
| | Sertifitseerimine | 2017 | CEB/2018/047/FR – EAGFi valimi puhul tuvastatud vead | ÜHEKORDNE | | euro | -3 673,45 | -4,84 | -3 668,61 |
| | Sertifitseerimine | 2017 | CEB/2018/047/FR – vead EAGFi nõuete kontrollimisel | ÜHEKORDNE | | euro | -165 404,70 | 0,00 | -165 404,70 |
| | Sertifitseerimine | 2017 | CEB/2018/047/FR: teadaolevad vead EAFRD andmekogumis – sihtotstarbelised tulud | ÜHEKORDNE | | euro | -133 114,04 | 0,00 | -133 114,04 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Teadaolevad vead EAGFi puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -139 426,05 | 0,00 | -139 426,05 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Meede 24 – taotlusaasta 2017 (eelarveaasta 2018) | HINNANGULINE PROTSENDIMÄÄR | 53,00% | euro | -45 271 396,43 | 0,00 | -45 271 396,43 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2019 | Meede 24 – taotlusaasta 2017 (eelarveaasta 2019) | HINNANGULINE SUMMA | | euro | -598 593,76 | 0,00 | -598 593,76 |
| | | | | | FR kokku: | euro | -124 797 083,31 | -38 494,48 | -124 758 588,83 |
| GR | Muud otsetoetused – POSEI (2014+) | 2018 | Toetussumma korrektne arvutamine, sh halduskaristused ja vähendamised 2018. aastal (kategooria a) | ÜHEKORDNE | | euro | -10 345,75 | 0,00 | -10 345,75 |
| | Muud otsetoetused – POSEI (2014+) | 2015 | Toetussumma korrektne arvutamine, sh halduskaristused ja vähendamised (põhikontroll) 2015 | ÜHEKORDNE | | euro | -26 677,00 | -175,41 | -26 501,59 |
| | Muud otsetoetused – POSEI (2014+) | 2016 | Toetussumma korrektne arvutamine, sh halduskaristused ja vähendamised (põhikontroll) 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -33 712,20 | -284,94 | -33 427,26 |
| | Muud otsetoetused – POSEI (2014+) | 2017 | Toetussumma korrektne arvutamine, sh halduskaristused ja vähendamised (põhikontroll) 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -39 290,65 | -248,30 | -39 042,35 |
| | Muud otsetoetused – POSEI (2014+) | 2018 | Põhjalikud halduskontrollid, et teha kindlaks toetuskõlblikkus nii kvalitatiivsest kui ka kvantitatiivsest seisukohast (põhikontroll) 2018 (kategooria b) | ÜHEKORDNE | | euro | -24 029,40 | 0,00 | -24 029,40 |
| | Muud otsetoetused – POSEI (2014+) | 2019 | Põhjalikud halduskontrollid, et teha kindlaks toetuskõlblikkus nii kvalitatiivsest kui ka kvantitatiivsest seisukohast (põhikontroll) 2019 | ÜHEKORDNE | | euro | -42 963,50 | 0,00 | -42 963,50 |
| | Muud otsetoetused – POSEI (2014+) | 2020 | Põhjalikud halduskontrollid, et teha kindlaks toetuskõlblikkus nii kvalitatiivsest kui ka kvantitatiivsest seisukohast (põhikontroll) 2020 | ÜHEKORDNE | | euro | -26 892,93 | 0,00 | -26 892,93 |
| | | | | | GR kokku: | euro | -203 911,43 | -708,65 | -203 202,78 |
| IE | Põhitoetuskava | 2017 | Põhjendused Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 071 349,51 | -961,62 | -1 070 387,89 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2017 | Põhjendused Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -471 879,09 | -421,69 | -471 457,40 |
| | Noorte põllumajandustootjate kava | 2017 | Põhjendused Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -200 026,28 | -458,71 | -199 567,57 |
| | Põhitoetuskava | 2018 | Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 059 616,05 | -548,15 | -1 059 067,90 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2018 | Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -466 146,19 | -241,93 | -465 904,26 |
| | Noorte põllumajandustootjate kava | 2018 | Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -24 974,53 | -43,81 | -24 930,72 |
| | Põhitoetuskava | 2019 | Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 041 919,68 | 0,00 | -1 041 919,68 |
| | Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus | 2019 | Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -458 332,84 | 0,00 | -458 332,84 |
| | Noorte põllumajandustootjate kava | 2019 | Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -25 326,47 | 0,00 | -25 326,47 |
| | | | | | IE kokku: | euro | -4 819 570,64 | -2 675,91 | -4 816 894,73 |
| IT | Rikkumised | 2016 | Tegevuskava „Võlgnike registri haldamine“ punkt 2 – EAGF | ÜHEKORDNE | | euro | -5 766 412,74 | 0,00 | -5 766 412,74 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2017 | Halduskaristuste kohaldamise, minimaalse kontrollimäära ja valimi moodustamise puudused – taotlusaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -17 609 461,77 | -70 724,39 | -17 538 737,38 |
| | Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus | 2018 | Halduskaristuste kohaldamise, minimaalse kontrollimäära ja valimi moodustamise puudused – taotlusaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -11 563 198,85 | -46 269,22 | -11 516 929,63 |
| | | | | | IT kokku: | euro | -34 939 073,36 | -116 993,61 | -34 822 079,75 |
| LU | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Finantsvead ja teadaolevad vead IACSiga hõlmatud EAGFi puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -464,32 | 0,00 | -464,32 |
| | | | | | LU kokku: | euro | -464,32 | 0,00 | -464,32 |
| PL | Sertifitseerimine | 2016 | CEB/2017/073/PL – Finantsvead IACSiga hõlmatud ja hõlmamata EAGFi andmekogumi sisulisel kontrollimisel (makseasutus PL01 ARMA) | ÜHEKORDNE | | euro | -12 815,32 | 0,00 | -12 815,32 |
| | Sertifitseerimine | 2016 | CEB/2017/074/PL – Kõige tõenäolisem viga IACSiga hõlmamata EAGFi andmekogumi sisulisel kontrollimisel (makseasutus PL02 AMA) | HINNANGULINE SUMMA | | euro | -1 981 810,82 | 0,00 | -1 981 810,82 |
| | | | | | PL kokku: | euro | -1 994 626,14 | 0,00 | -1 994 626,14 |
| PT | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2016 | Kahe põhikontrolli puudumine:
  kontrollid toetuse saamise õiguse kinnitamiseks piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine Rakenduskava 2015 – rakenduskava 2018 (eelarveaastad 2016–2019) | KINDLAMÄÄRALINE | 10,00% | euro | -471 057,91 | 0,00 | -471 057,91 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2017 | Kahe põhikontrolli puudumine:
  kontrollid toetuse saamise õiguse kinnitamiseks piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine Rakenduskava 2015 – rakenduskava 2018 (eelarveaastad 2016–2019) | KINDLAMÄÄRALINE | 10,00% | euro | -1 040 676,60 | 0,00 | -1 040 676,60 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2018 | Kahe põhikontrolli puudumine:
  kontrollid toetuse saamise õiguse kinnitamiseks piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine Rakenduskava 2015 – rakenduskava 2018 (eelarveaastad 2016–2019) | KINDLAMÄÄRALINE | 10,00% | euro | -1 031 787,76 | 0,00 | -1 031 787,76 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2019 | Kahe põhikontrolli puudumine:
  kontrollid toetuse saamise õiguse kinnitamiseks piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine Rakenduskava 2015 – rakenduskava 2018 (eelarveaastad 2016–2019) | KINDLAMÄÄRALINE | 10,00% | euro | -924 650,85 | 0,00 | -924 650,85 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2016 | Rahastamiskõlbmatu summa – meede 2.2.4, eelarveaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -146 631,15 | 0,00 | -146 631,15 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2017 | Rahastamiskõlbmatu summa – meede 2.2.4, eelarveaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -270 249,24 | 0,00 | -270 249,24 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2018 | Rahastamiskõlbmatu summa – meede 2.2.4, eelarveaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -484,84 | 0,00 | -484,84 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2016 | Ühekordne korrektsioon seoses kahe tootjaorganisatsiooni tunnustuse tühistamisega: PT 046 APAVE (ID NO 5725381) JA PT 104 GLOBALFRUT (ID NO 5640271) – rakenduskava 2015, eelarveaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -29 711,13 | 0,00 | -29 711,13 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2017 | Ühekordne korrektsioon seoses kahe tootjaorganisatsiooni tunnustuse tühistamisega: PT 046 APAVE (ID NO 5725381) JA PT 104 GLOBALFRUT (ID NO 5640271) – rakenduskava 2016, eelarveaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -1 316 748,42 | 0,00 | -1 316 748,42 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2018 | Ühekordne korrektsioon seoses kahe tootjaorganisatsiooni tunnustuse tühistamisega: PT 046 APAVE (ID NO 5725381) JA PT 104 GLOBALFRUT (ID NO 5640271) – rakenduskava 2017, eelarveaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -671 699,25 | 0,00 | -671 699,25 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2019 | Ühekordne korrektsioon seoses kahe tootjaorganisatsiooni tunnustuse tühistamisega: PT 046 APAVE (ID NO 5725381) JA PT 104 GLOBALFRUT (ID NO 5640271) – rakenduskava 2018, eelarveaasta 2019 | ÜHEKORDNE | | euro | -62 985,60 | 0,00 | -62 985,60 |
| | | | | | PT kokku: | euro | -5 966 682,75 | 0,00 | -5 966 682,75 |
| RO | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2018 | Halduskaristused ja -vähendused („kollane kaart“) | ÜHEKORDNE | | euro | -278 144,56 | 0,00 | -278 144,56 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2018 | Halduskaristused (keskkonnasäästlikumaks muutmine) | ÜHEKORDNE | | euro | -244 836,94 | 0,00 | -244 836,94 |
| | | | | | RO kokku: | euro | -522 981,50 | 0,00 | -522 981,50 |
| SE | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2018 | Põhikontrolli puudumine Rakenduskavad 2017 | KINDLAMÄÄRALINE | 5,00% | euro | -219 890,43 | 0,00 | -219 890,43 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2019 | Põhikontrolli puudumine Rakenduskavad 2018 | KINDLAMÄÄRALINE | 5,00% | euro | -189 572,40 | 0,00 | -189 572,40 |
| | Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine | 2020 | Põhikontrolli puudumine Rakenduskava 2019 | KINDLAMÄÄRALINE | 5,00% | euro | -9 450,77 | 0,00 | -9 450,77 |
| | Piim – muu | 2017 | Liidu eeskirjadega sätestatud maksetähtaegade eiramine | ÜHEKORDNE | | euro | -671 973,41 | 0,00 | -671 973,41 |
| | | | | | SE kokku: | euro | -1 090 887,01 | 0,00 | -1 090 887,01 |
| | | | | | | | | | |

Liikmesriik

Meede

EA

Põhjendus

Liik

Korrektsioon (%)

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

AT

Edendusmeetmed

2016

Riigihanke eeskirjade rikkumine (edendamisprogramm 534)

ÜHEKORDNE

euro

-705 438,48

0,00

-705 438,48

Edendusmeetmed

2017

Riigihanke eeskirjade rikkumine (edendamisprogramm 534)

ÜHEKORDNE

euro

-552 415,32

0,00

-552 415,32

Edendusmeetmed

2018

Riigihanke eeskirjade rikkumine (edendamisprogramm 534)

ÜHEKORDNE

euro

-657 329,58

0,00

-657 329,58

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2017

Toetusesaajad AT02, AT04 ja AT08 ei ole toetuskõlblikud

ÜHEKORDNE

euro

-177 728,45

0,00

-177 728,45

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2018

Toetusesaajad AT02, AT04 ja AT08 ei ole toetuskõlblikud

ÜHEKORDNE

euro

-459 310,56

0,00

-459 310,56

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2019

Toetusesaajad AT02, AT04 ja AT08 ei ole toetuskõlblikud

ÜHEKORDNE

euro

-321 575,98

-5 400,00

-316 175,98

AT kokku:

euro

-2 873 798,37

-5 400,00

-2 868 398,37

CZ

Sertifitseerimine

2015

Põhikontrolli „Piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine“ puudused

HINNANGULINE SUMMA

euro

-1 476 920,49

-1 527,46

-1 475 393,03

CZ kokku:

euro

-1 476 920,49

-1 527,46

-1 475 393,03

DE

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Finantsvead EAGFi ja EAFRD puhul

ÜHEKORDNE

euro

-597,25

0,00

-597,25

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

Kohapealsete kontrollide kvaliteedi puudused 2017. aastal

ÜHEKORDNE

euro

-512 584,64

0,00

-512 584,64

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2019

Kohapealsete kontrollide kvaliteedi puudused 2018. aastal

ÜHEKORDNE

euro

-736 973,88

0,00

-736 973,88

DE kokku:

euro

-1 250 155,77

0,00

-1 250 155,77

DK

Noorte põllumajandustootjate kava

2020

Mõlemad kaks põhikontrolli – noorte põllumajandustootjate kava – taotlusaasta 2019

ÜHEKORDNE

euro

-316,73

0,00

-316,73

Põhitoetuskava

2020

Mõlemad kaks põhikontrolli – põhitoetuskava – taotlusaasta 2019

ÜHEKORDNE

euro

-3 349 880,07

0,00

-3 349 880,07

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus (GREENING)

2020

Mõlemad kaks põhikontrolli – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2019

ÜHEKORDNE

euro

-1 554 236,10

0,00

-1 554 236,10

Põhitoetuskava

2018

Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – põhitoetuskava – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-474,95

0,00

-474,95

Põhitoetuskava

2019

Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – põhitoetuskava – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-468,19

0,00

-468,19

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2018

Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-216,72

0,00

-216,72

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2019

Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-215,28

0,00

-215,28

Noorte põllumajandustootjate kava

2018

Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – noorte põllumajandustootjate toetuskava – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-173,92

0,00

-173,92

Noorte põllumajandustootjate kava

2019

Riiklike vahendite eraldamine noortele põllumajandustootjatele või põllumajanduslikku tegevust alustavatele põllumajandustootjatele – noorte põllumajandustootjate toetuskava – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-347,85

0,00

-347,85

Noorte põllumajandustootjate kava

2017

Põllumajandustootjate toetusõiguste kontrollid toetusõiguste andmise korral – noorte põllumajandustootjate toetuskava – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-5 461,42

0,00

-5 461,42

Põhitoetuskava

2017

Toetusõiguste õige väärtuse kindlaksmääramise kontrollid – põhitoetuskava – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-9 015,83

0,00

-9 015,83

Põhitoetuskava

2018

Toetusõiguste õige väärtuse kindlaksmääramise kontrollid – põhitoetuskava – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-10 835 955,13

0,00

-10 835 955,13

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2017

Toetusõiguste õige väärtuse kindlaksmääramise kontrollid – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-4 083,27

0,00

-4 083,27

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2018

Toetusõiguste õige väärtuse kindlaksmääramise kontrollid – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-4 944 446,32

0,00

-4 944 446,32

Põhitoetuskava

2018

Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – põhitoetuskava – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-8 240,35

0,00

-8 240,35

Põhitoetuskava

2019

Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – põhitoetuskava – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-8 478,63

0,00

-8 478,63

Otsetoetuste hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist

2019

Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – finantsdistsipliin – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-105,85

0,00

-105,85

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2018

Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-3 734,98

0,00

-3 734,98

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2019

Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-3 913,26

0,00

-3 913,26

Otsetoetuste hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist

2018

Aktiivse põllumajandustootja sätte ja seotud äriühingute puudulikud kontrollid – hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-98,29

0,00

-98,29

Noorte põllumajandustootjate kava

2018

Põllumajandustootja toetuskõlblikkuse puudulikud kontrollid – noorte põllumajandustootjate toetus – eelarveaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-3 307,99

0,00

-3 307,99

Põhitoetuskava

2019

Toetusõiguste ühikuväärtuse ebaõige arvutamine ja nende ebaõige ühtlustamine – põhitoetuskava – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-12 258 776,78

0,00

-12 258 776,78

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2019

Toetusõiguste ühikuväärtuse ebaõige arvutamine ja nende ebaõige ühtlustamine – keskkonnasäästlikumaks muutmine – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-5 636 585,57

0,00

-5 636 585,57

Noorte põllumajandustootjate kava

2019

Toetusreservi ebakorrektne moodustamine põhitoetuskava rakendamise esimesel aastal – noorte põllumajandustootjate toetus – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-1 843 019,22

0,00

-1 843 019,22

Otsetoetuste hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist

2020

Põhikontroll nr 1 – aktiivne põllumajandustootja – hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist – taotlusaasta 2019

ÜHEKORDNE

euro

-151,04

0,00

-151,04

DK kokku:

euro

-40 471 703,74

0,00

-40 471 703,74

ES

Noorte põllumajandustootjate kava

2019

1. Finantsviga IACSiga hõlmatud EAGFi puhul

ÜHEKORDNE

euro

-1 045,31

0,00

-1 045,31

Otsetoetuste hüvitamine lähtuvalt finantsdistsipliinist

2018

Kõik puudused taotlusaastatel 2016–2018

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-9 136,29

0,00

-9 136,29

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2017

Kõik puudused taotlusaastatel 2016–2018

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-686 287,55

0,00

-686 287,55

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

Kõik puudused taotlusaastatel 2016–2018

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-681 452,23

-15,77

-681 436,46

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2019

Kõik puudused taotlusaastatel 2016–2018

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-679 613,13

0,00

-679 613,13

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide minimaalsest kontrollimäärast mittekinnipidamine – taotlusaasta 2016 – ES07

ÜHEKORDNE

euro

-9 163,63

0,00

-9 163,63

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES01

ÜHEKORDNE

euro

-214 052,50

0,00

-214 052,50

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES02

ÜHEKORDNE

euro

-35 154,17

0,00

-35 154,17

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES03

ÜHEKORDNE

euro

-6 027,43

0,00

-6 027,43

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES04

ÜHEKORDNE

euro

-11 966,55

0,00

-11 966,55

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES06

ÜHEKORDNE

euro

-543,35

0,00

-543,35

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES07

ÜHEKORDNE

euro

-457 825,92

0,00

-457 825,92

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES08

ÜHEKORDNE

euro

-329 045,88

0,00

-329 045,88

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES09

ÜHEKORDNE

euro

-161 881,06

0,00

-161 881,06

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES10

ÜHEKORDNE

euro

-163 135,14

0,00

-163 135,14

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES11

ÜHEKORDNE

euro

-5 254,09

0,00

-5 254,09

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES12

ÜHEKORDNE

euro

-54 253,23

0,00

-54 253,23

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES13

ÜHEKORDNE

euro

-20 050,79

0,00

-20 050,79

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES14

ÜHEKORDNE

euro

-6 298,18

0,00

-6 298,18

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES15

ÜHEKORDNE

euro

-12 806,42

0,00

-12 806,42

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – vasikad – ES16

ÜHEKORDNE

euro

-36,81

0,00

-36,81

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES01

ÜHEKORDNE

euro

-7 635,60

0,00

-7 635,60

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES03

ÜHEKORDNE

euro

-946,50

0,00

-946,50

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES06

ÜHEKORDNE

euro

-1 243,75

0,00

-1 243,75

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES09

ÜHEKORDNE

euro

-81 663,54

0,00

-81 663,54

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES10

ÜHEKORDNE

euro

-2 515,29

0,00

-2 515,29

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES11

ÜHEKORDNE

euro

-2 135,85

0,00

-2 135,85

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – piimalehmad – ES13

ÜHEKORDNE

euro

-3 397,41

0,00

-3 397,41

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES01

ÜHEKORDNE

euro

-93 049,84

0,00

-93 049,84

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES02

ÜHEKORDNE

euro

-11 653,81

0,00

-11 653,81

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES03

ÜHEKORDNE

euro

-56 912,80

0,00

-56 912,80

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES06

ÜHEKORDNE

euro

-30 388,08

0,00

-30 388,08

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES07

ÜHEKORDNE

euro

-13 655,79

0,00

-13 655,79

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES08

ÜHEKORDNE

euro

-285 076,52

0,00

-285 076,52

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES09

ÜHEKORDNE

euro

-3 862,39

0,00

-3 862,39

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES10

ÜHEKORDNE

euro

-261 712,65

0,00

-261 712,65

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES11

ÜHEKORDNE

euro

-5 381,90

0,00

-5 381,90

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES12

ÜHEKORDNE

euro

-35 032,99

0,00

-35 032,99

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES15

ÜHEKORDNE

euro

-5 273,96

0,00

-5 273,96

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2016 – ammlehmad – ES16

ÜHEKORDNE

euro

-8 570,19

0,00

-8 570,19

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – vasikad– ES01, ES02, ES07, ES08, ES09, ES11, ES12, ES13, ES14, ES16, ES17

ÜHEKORDNE

euro

-928 608,02

0,00

-928 608,02

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – vasikad – ES03, ES10, ES15

ÜHEKORDNE

euro

-96 216,77

0,00

-96 216,77

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – vasikad – ES04

ÜHEKORDNE

euro

-48 179,48

0,00

-48 179,48

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – vasikad – ES06

ÜHEKORDNE

euro

-860,26

0,00

-860,26

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES01

ÜHEKORDNE

euro

-20 981,68

0,00

-20 981,68

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES03

ÜHEKORDNE

euro

-2 710,14

0,00

-2 710,14

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES06

ÜHEKORDNE

euro

-359,00

0,00

-359,00

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES08

ÜHEKORDNE

euro

-553,27

0,00

-553,27

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES09

ÜHEKORDNE

euro

-47 291,92

0,00

-47 291,92

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES11

ÜHEKORDNE

euro

-6 012,34

0,00

-6 012,34

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – piimalehmad – ES13

ÜHEKORDNE

euro

-4 670,86

0,00

-4 670,86

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Puudused halduskaristuste kohaldamisel – taotlusaasta 2017 – ammlehmad – ES01, ES02, ES03, ES06, ES07, ES08, ES09, ES10, ES11, ES12, ES15, ES16

ÜHEKORDNE

euro

-530 033,86

0,00

-530 033,86

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2016 – ES01

ÜHEKORDNE

euro

-239 684,98

0,00

-239 684,98

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2016 – ES07

ÜHEKORDNE

euro

-26 526,86

0,00

-26 526,86

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2016 – ES15

ÜHEKORDNE

euro

-32 460,71

0,00

-32 460,71

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES01

ÜHEKORDNE

euro

-285 297,01

0,00

-285 297,01

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES03

ÜHEKORDNE

euro

-1 094,93

0,00

-1 094,93

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES07

ÜHEKORDNE

euro

-103 542,28

0,00

-103 542,28

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES08

ÜHEKORDNE

euro

-26 259,62

0,00

-26 259,62

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES09

ÜHEKORDNE

euro

-116 399,77

0,00

-116 399,77

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES12

ÜHEKORDNE

euro

-20 849,00

0,00

-20 849,00

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise riskianalüüsi puudused – taotlusaasta 2017 – ES15

ÜHEKORDNE

euro

-66 668,93

0,00

-66 668,93

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES03

ÜHEKORDNE

euro

-56,17

0,00

-56,17

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES07

ÜHEKORDNE

euro

-2 200,51

0,00

-2 200,51

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES09

ÜHEKORDNE

euro

-359,78

0,00

-359,78

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES12

ÜHEKORDNE

euro

-26,57

0,00

-26,57

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES16

ÜHEKORDNE

euro

-58,41

0,00

-58,41

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2016 – ES17

ÜHEKORDNE

euro

-767,53

0,00

-767,53

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Kohapealsete kontrollide valimi moodustamise puudused (juhusliku valimi osakaal) – taotlusaasta 2017 – ES13

ÜHEKORDNE

euro

-3 968,96

0,00

-3 968,96

ES kokku:

euro

-7 067 838,14

-15,77

-7 067 822,37

FR

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

AA/2017/017/FR: „kollane kaart“ – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-14 235,54

0,00

-14 235,54

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2017

AA/2017/017/FR: kõrvalehoidumise klauslid – toetuse saamist võimaldavate kunstlike tingimuste loomine – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-31 980,15

-37,93

-31 942,22

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

AA/2017/017/FR: kõrvalehoidumise klauslid – toetuse saamist võimaldavate kunstlike tingimuste loomine – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-101 402,83

0,00

-101 402,83

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2017

AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – põhitoetuskava – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-1 509 426,92

-1 789,23

-1 507 637,69

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

AA/2017/017/FR : iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – põhitoetuskava – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-1 796 388,21

0,00

-1 796 388,21

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2017

AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – noored põllumajandustootjad – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-26 600,74

0,00

-26 600,74

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – noored põllumajandustootjad – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-30 761,29

0,00

-30 761,29

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2017

AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – ümberjaotatav toetus – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-358 722,20

0,00

-358 722,20

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – ümberjaotatav toetus – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-420 468,04

0,00

-420 468,04

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2017

AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – keskkonnasäästlikkuse toetus – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-663 907,15

-787,31

-663 119,84

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

AA/2017/017/FR: iga-aastase riskianalüüsi kavandamine ja läbiviimine – keskkonnasäästlikkuse toetus – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-799 447,25

0,00

-799 447,25

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2017

AA/2017/017/FR: vähene fotomaterjal ja probleemid proportsionaalsete toetusõiguste määramisel (määruse (EL) nr 640/2014 artikkel 10) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-33 724 151,26

-34 886,38

-33 689 264,88

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

AA/2017/017/FR: vähene fotomaterjal ja probleemid proportsionaalsete toetusõiguste määramisel (määruse (EL) nr 640/2014 artikkel 10) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-36 712 813,92

0,00

-36 712 813,92

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – keskkonnasäästlikkuse toetus – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-777 291,49

-921,77

-776 369,72

Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – keskkonnasäästlikkuse toetus – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-754 499,17

0,00

-754 499,17

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 14) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-20 248,76

0,00

-20 248,76

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 14) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-21 879,81

0,00

-21 879,81

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meetmed 15–18) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-25 632,12

0,00

-25 632,12

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meetmed 15–18) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-39 768,97

0,00

-39 768,97

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 19) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-3 529,80

0,00

-3 529,80

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 19) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-4 140,56

0,00

-4 140,56

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 20) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-460,63

0,00

-460,63

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 20) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-807,93

0,00

-807,93

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 21) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-6 214,75

0,00

-6 214,75

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 21) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-3 913,60

0,00

-3 913,60

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 22) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-324,22

0,00

-324,22

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 22) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-3 603,18

0,00

-3 603,18

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 23) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-1 233,91

0,00

-1 233,91

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 23) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-1 072,92

0,00

-1 072,92

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 24) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-182 643,56

0,00

-182 643,56

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 24) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-248 842,16

0,00

-248 842,16

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 25) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-15 120,68

0,00

-15 120,68

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 25) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-12 140,66

0,00

-12 140,66

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 26) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-46 504,41

0,00

-46 504,41

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 26) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-44 556,14

0,00

-44 556,14

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 27) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-4 603,68

0,00

-4 603,68

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 27) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-12 328,35

0,00

-12 328,35

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 28) – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-6 644,99

0,00

-6 644,99

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

AA/2017/017/FR: Ühtse süsteemi raames tehtavate kohapealsete kontrollide kvaliteet – vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus (meede 28) – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-6 198,81

0,00

-6 198,81

Sertifitseerimine

2017

CEB/2018/047/FR – teadaolevad vead EAGFi puhul

ÜHEKORDNE

euro

-50 964,12

-67,02

-50 897,10

Sertifitseerimine

2017

CEB/2018/047/FR – EAGFi valimi puhul tuvastatud vead

ÜHEKORDNE

euro

-3 673,45

-4,84

-3 668,61

Sertifitseerimine

2017

CEB/2018/047/FR – vead EAGFi nõuete kontrollimisel

ÜHEKORDNE

euro

-165 404,70

0,00

-165 404,70

Sertifitseerimine

2017

CEB/2018/047/FR: teadaolevad vead EAFRD andmekogumis – sihtotstarbelised tulud

ÜHEKORDNE

euro

-133 114,04

0,00

-133 114,04

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Teadaolevad vead EAGFi puhul

ÜHEKORDNE

euro

-139 426,05

0,00

-139 426,05

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Meede 24 – taotlusaasta 2017 (eelarveaasta 2018)

HINNANGULINE PROTSENDIMÄÄR

53,00%

euro

-45 271 396,43

0,00

-45 271 396,43

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2019

Meede 24 – taotlusaasta 2017 (eelarveaasta 2019)

HINNANGULINE SUMMA

euro

-598 593,76

0,00

-598 593,76

FR kokku:

euro

-124 797 083,31

-38 494,48

-124 758 588,83

GR

Muud otsetoetused – POSEI (2014+)

2018

Toetussumma korrektne arvutamine, sh halduskaristused ja vähendamised 2018. aastal (kategooria a)

ÜHEKORDNE

euro

-10 345,75

0,00

-10 345,75

Muud otsetoetused – POSEI (2014+)

2015

Toetussumma korrektne arvutamine, sh halduskaristused ja vähendamised (põhikontroll) 2015

ÜHEKORDNE

euro

-26 677,00

-175,41

-26 501,59

Muud otsetoetused – POSEI (2014+)

2016

Toetussumma korrektne arvutamine, sh halduskaristused ja vähendamised (põhikontroll) 2016

ÜHEKORDNE

euro

-33 712,20

-284,94

-33 427,26

Muud otsetoetused – POSEI (2014+)

2017

Toetussumma korrektne arvutamine, sh halduskaristused ja vähendamised (põhikontroll) 2017

ÜHEKORDNE

euro

-39 290,65

-248,30

-39 042,35

Muud otsetoetused – POSEI (2014+)

2018

Põhjalikud halduskontrollid, et teha kindlaks toetuskõlblikkus nii kvalitatiivsest kui ka kvantitatiivsest seisukohast (põhikontroll) 2018 (kategooria b)

ÜHEKORDNE

euro

-24 029,40

0,00

-24 029,40

Muud otsetoetused – POSEI (2014+)

2019

Põhjalikud halduskontrollid, et teha kindlaks toetuskõlblikkus nii kvalitatiivsest kui ka kvantitatiivsest seisukohast (põhikontroll) 2019

ÜHEKORDNE

euro

-42 963,50

0,00

-42 963,50

Muud otsetoetused – POSEI (2014+)

2020

Põhjalikud halduskontrollid, et teha kindlaks toetuskõlblikkus nii kvalitatiivsest kui ka kvantitatiivsest seisukohast (põhikontroll) 2020

ÜHEKORDNE

euro

-26 892,93

0,00

-26 892,93

GR kokku:

euro

-203 911,43

-708,65

-203 202,78

IE

Põhitoetuskava

2017

Põhjendused Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-1 071 349,51

-961,62

-1 070 387,89

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2017

Põhjendused Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-471 879,09

-421,69

-471 457,40

Noorte põllumajandustootjate kava

2017

Põhjendused Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-200 026,28

-458,71

-199 567,57

Põhitoetuskava

2018

Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-1 059 616,05

-548,15

-1 059 067,90

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2018

Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-466 146,19

-241,93

-465 904,26

Noorte põllumajandustootjate kava

2018

Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-24 974,53

-43,81

-24 930,72

Põhitoetuskava

2019

Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-1 041 919,68

0,00

-1 041 919,68

Kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus

2019

Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-458 332,84

0,00

-458 332,84

Noorte põllumajandustootjate kava

2019

Puudused karistuste kohaldamisel pärast toetusetaotluse esitamise kuupäeva / taotluste põhjendamatu väljajätmine riiklike toetuste saamisest – taotlusaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-25 326,47

0,00

-25 326,47

IE kokku:

euro

-4 819 570,64

-2 675,91

-4 816 894,73

IT

Rikkumised

2016

Tegevuskava „Võlgnike registri haldamine“ punkt 2 – EAGF

ÜHEKORDNE

euro

-5 766 412,74

0,00

-5 766 412,74

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2017

Halduskaristuste kohaldamise, minimaalse kontrollimäära ja valimi moodustamise puudused – taotlusaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-17 609 461,77

-70 724,39

-17 538 737,38

Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus

2018

Halduskaristuste kohaldamise, minimaalse kontrollimäära ja valimi moodustamise puudused – taotlusaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-11 563 198,85

-46 269,22

-11 516 929,63

IT kokku:

euro

-34 939 073,36

-116 993,61

-34 822 079,75

LU

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Finantsvead ja teadaolevad vead IACSiga hõlmatud EAGFi puhul

ÜHEKORDNE

euro

-464,32

0,00

-464,32

LU kokku:

euro

-464,32

0,00

-464,32

PL

Sertifitseerimine

2016

CEB/2017/073/PL – Finantsvead IACSiga hõlmatud ja hõlmamata EAGFi andmekogumi sisulisel kontrollimisel (makseasutus PL01 ARMA)

ÜHEKORDNE

euro

-12 815,32

0,00

-12 815,32

Sertifitseerimine

2016

CEB/2017/074/PL – Kõige tõenäolisem viga IACSiga hõlmamata EAGFi andmekogumi sisulisel kontrollimisel (makseasutus PL02 AMA)

HINNANGULINE SUMMA

euro

-1 981 810,82

0,00

-1 981 810,82

PL kokku:

euro

-1 994 626,14

0,00

-1 994 626,14

PT

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2016

Kahe põhikontrolli puudumine:

kontrollid toetuse saamise õiguse kinnitamiseks piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine Rakenduskava 2015 – rakenduskava 2018 (eelarveaastad 2016–2019)

KINDLAMÄÄRALINE

10,00%

euro

-471 057,91

0,00

-471 057,91

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2017

Kahe põhikontrolli puudumine:

kontrollid toetuse saamise õiguse kinnitamiseks piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine Rakenduskava 2015 – rakenduskava 2018 (eelarveaastad 2016–2019)

KINDLAMÄÄRALINE

10,00%

euro

-1 040 676,60

0,00

-1 040 676,60

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2018

Kahe põhikontrolli puudumine:

kontrollid toetuse saamise õiguse kinnitamiseks piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine Rakenduskava 2015 – rakenduskava 2018 (eelarveaastad 2016–2019)

KINDLAMÄÄRALINE

10,00%

euro

-1 031 787,76

0,00

-1 031 787,76

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2019

Kahe põhikontrolli puudumine:

kontrollid toetuse saamise õiguse kinnitamiseks piisava kvaliteediga kohapealsete kontrollide tegemine Rakenduskava 2015 – rakenduskava 2018 (eelarveaastad 2016–2019)

KINDLAMÄÄRALINE

10,00%

euro

-924 650,85

0,00

-924 650,85

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2016

Rahastamiskõlbmatu summa – meede 2.2.4, eelarveaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-146 631,15

0,00

-146 631,15

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2017

Rahastamiskõlbmatu summa – meede 2.2.4, eelarveaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-270 249,24

0,00

-270 249,24

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2018

Rahastamiskõlbmatu summa – meede 2.2.4, eelarveaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-484,84

0,00

-484,84

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2016

Ühekordne korrektsioon seoses kahe tootjaorganisatsiooni tunnustuse tühistamisega: PT 046 APAVE (ID NO 5725381) JA PT 104 GLOBALFRUT (ID NO 5640271) – rakenduskava 2015, eelarveaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-29 711,13

0,00

-29 711,13

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2017

Ühekordne korrektsioon seoses kahe tootjaorganisatsiooni tunnustuse tühistamisega: PT 046 APAVE (ID NO 5725381) JA PT 104 GLOBALFRUT (ID NO 5640271) – rakenduskava 2016, eelarveaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-1 316 748,42

0,00

-1 316 748,42

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2018

Ühekordne korrektsioon seoses kahe tootjaorganisatsiooni tunnustuse tühistamisega: PT 046 APAVE (ID NO 5725381) JA PT 104 GLOBALFRUT (ID NO 5640271) – rakenduskava 2017, eelarveaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-671 699,25

0,00

-671 699,25

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2019

Ühekordne korrektsioon seoses kahe tootjaorganisatsiooni tunnustuse tühistamisega: PT 046 APAVE (ID NO 5725381) JA PT 104 GLOBALFRUT (ID NO 5640271) – rakenduskava 2018, eelarveaasta 2019

ÜHEKORDNE

euro

-62 985,60

0,00

-62 985,60

PT kokku:

euro

-5 966 682,75

0,00

-5 966 682,75

RO

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2018

Halduskaristused ja -vähendused („kollane kaart“)

ÜHEKORDNE

euro

-278 144,56

0,00

-278 144,56

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2018

Halduskaristused (keskkonnasäästlikumaks muutmine)

ÜHEKORDNE

euro

-244 836,94

0,00

-244 836,94

RO kokku:

euro

-522 981,50

0,00

-522 981,50

SE

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2018

Põhikontrolli puudumine Rakenduskavad 2017

KINDLAMÄÄRALINE

5,00%

euro

-219 890,43

0,00

-219 890,43

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2019

Põhikontrolli puudumine Rakenduskavad 2018

KINDLAMÄÄRALINE

5,00%

euro

-189 572,40

0,00

-189 572,40

Puu- ja köögivili – rakenduskavad, sh turult kõrvaldamine

2020

Põhikontrolli puudumine Rakenduskava 2019

KINDLAMÄÄRALINE

5,00%

euro

-9 450,77

0,00

-9 450,77

Piim – muu

2017

Liidu eeskirjadega sätestatud maksetähtaegade eiramine

ÜHEKORDNE

euro

-671 973,41

0,00

-671 973,41

SE kokku:

euro

-1 090 887,01

0,00

-1 090 887,01

| Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- |
| euro | -227 475 696,97 | -165 815,88 | -227 309 881,09 |

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

euro

-227 475 696,97

-165 815,88

-227 309 881,09

Eelarvepunkt: 6201

| Liikmesriik | Meede | EA | Põhjendus | Liik | Korrektsioon (%) | Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| DE | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | IACSiga hõlmamata EAFRD Teadaolev viga | ÜHEKORDNE | | euro | -50 990,65 | 0,00 | -50 990,65 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Finantsvead EAGFi ja EAFRD puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -133 058,69 | 0,00 | -133 058,69 |
| | | | | | DE kokku: | euro | -184 049,34 | 0,00 | -184 049,34 |
| ES | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | 3. Teadaolevad vead EAFRD puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -126 913,18 | 0,00 | -126 913,18 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Teadaolev viga IACSiga hõlmatud EAFRD puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -5 478,85 | 0,00 | -5 478,85 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Kõige tõenäolisem viga IACSiga hõlmamata EAFRD puhul | HINNANGULINE SUMMA | | euro | -223 512,07 | 0,00 | -223 512,07 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2018 | IACSiga hõlmamata EAFRD allmeede 4.3 (eelarveaastad 2018–2019) Probleemid vastavusega | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -7 522,39 | 0,00 | -7 522,39 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | IACSiga hõlmamata EAFRD allmeede 4.3 (eelarveaastad 2018– 2019) Probleemid vastavusega | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2018 | IACSiga hõlmamata EAFRD allmeede 8.3 (eelarveaastad 2018–2019) Probleemid vastavusega | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -6 322,39 | 0,00 | -6 322,39 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | IACSiga hõlmamata EAFRD allmeede 8.3 (eelarveaastad 2018– 2019) Probleemid vastavusega | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| | | | | | ES kokku: | euro | -369 748,88 | 0,00 | -369 748,88 |
| FR | Sertifitseerimine | 2017 | CEB/2018/047/FR: teadaolevad vead EAFRD andmekogumi puhul – kulude vastavus | ÜHEKORDNE | | euro | -20 311,72 | -2,63 | -20 309,09 |
| | Sertifitseerimine | 2017 | CEB/2018/047/FR: teadaolevad vead EAFRD andmekogumi puhul – 2015. ja 2016. aasta korduskontrollid | ÜHEKORDNE | | euro | -464 982,24 | -455,42 | -464 526,82 |
| | IACSiga hõlmatud EAFRD maaelu arengu meetmed | 2017 | CEB/2018/047/FR: IACSiga hõlmatud EAFRD andmekogumi kõige tõenäolisem viga – eelarveaasta 2017 | HINNANGULINE SUMMA | | euro | -406 496,92 | 0,00 | -406 496,92 |
| | Sertifitseerimine | 2017 | CEB/2018/047/FR: IACSiga hõlmamata EAFRD andmekogumi kõige tõenäolisem viga – eelarveaasta 2017 | HINNANGULINE SUMMA | | euro | -2 734 347,25 | -125 481,98 | -2 608 865,27 |
| | Maaelu areng – EAFRD – LEADER | 2019 | Ühekordne korrektsioon seoses 2019. eelarveaasta raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmisega (FR18 – ODARC) | ÜHEKORDNE | | euro | -147 941,42 | 0,00 | -147 941,42 |
| | | | | | FR kokku: | euro | -3 774 079,55 | -125 940,03 | -3 648 139,52 |
| HU | EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad | 2018 | Eelarveaasta 2018 – põhikontroll „Riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega“ | KINDLAMÄÄRALINE | 10,00% | euro | -30 830,45 | 0,00 | -30 830,45 |
| | EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad | 2019 | Eelarveaasta 2019 – põhikontroll „Riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega“ | KINDLAMÄÄRALINE | 10,00% | euro | -297 119,87 | 0,00 | -297 119,87 |
| | EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad | 2020 | Eelarveaasta 2020 – põhikontroll „Riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega“ | KINDLAMÄÄRALINE | 10,00% | euro | -51 790,08 | 0,00 | -51 790,08 |
| | EAFRD maaelu arengu metsandusmeetmed | 2016 | Toetuskõlbmatu summa, mis tuleneb metsastamise ja keskkonnasäästlikumaks muutmise topeltrahastamisest – eelarveaasta 2016 | ÜHEKORDNE | | euro | -410 888,30 | -7,73 | -410 880,57 |
| | EAFRD maaelu arengu metsandusmeetmed | 2017 | Toetuskõlbmatu summa, mis tuleneb metsastamise ja keskkonnasäästlikumaks muutmise topeltrahastamisest eelarveaasta 2017 | ÜHEKORDNE | | euro | -313 860,00 | -13,08 | -313 846,92 |
| | EAFRD maaelu arengu metsandusmeetmed | 2018 | Toetuskõlbmatu summa, mis tuleneb metsastamise ja keskkonnasäästlikumaks muutmise topeltrahastamisest eelarveaasta 2018 | ÜHEKORDNE | | euro | -661 737,44 | -43,39 | -661 694,05 |
| | EAFRD maaelu arengu metsandusmeetmed | 2019 | Toetuskõlbmatu summa, mis tuleneb metsastamise ja keskkonnasäästlikumaks muutmise topeltrahastamisest eelarveaasta 2019 | ÜHEKORDNE | | euro | -501 206,83 | 0,00 | -501 206,83 |
| | | | | | HU kokku: | euro | -2 267 432,97 | -64,20 | -2 267 368,77 |
| IT | Rikkumised | 2016 | Tegevuskava „Võlgnike registri haldamine“ punkt 2 – EAFRD | ÜHEKORDNE | | euro | -38 489,08 | 0,00 | -38 489,08 |
| | | | | | IT kokku: | euro | -38 489,08 | 0,00 | -38 489,08 |
| LU | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Teadaolevad vead IACSiga hõlmatud EAFRD puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -64,71 | 0,00 | -64,71 |
| | Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine | 2019 | Prognoositava mittevastavuse määr IACSiga hõlmatud EAFRD puhul | HINNANGULINE SUMMA | | euro | -119 766,41 | 0,00 | -119 766,41 |
| | | | | | LU kokku: | euro | -119 831,12 | 0,00 | -119 831,12 |
| PL | Sertifitseerimine | 2016 | CEB/2017/073/PL – Kõige tõenäolisem viga IACSiga hõlmatud ja hõlmamata EAFRD andmekogumi sisulisel kontrollimisel (makseasutus PL01 ARMA) | HINNANGULINE SUMMA | | euro | -4 765 280,37 | 0,00 | -4 765 280,37 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2014 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -662 410,42 | -662 410,42 | 0,00 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2014 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 5,00% | euro | -9 498 218,43 | -3 485 907,49 | -6 012 310,94 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2015 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -594 068,74 | -60 690,62 | -533 378,12 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2015 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 5,00% | euro | -5 484 327,62 | 0,00 | -5 484 327,62 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2016 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -883 871,27 | -335 428,88 | -548 442,39 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2016 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 5,00% | euro | -2 102 790,81 | 0,00 | -2 102 790,81 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2017 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -527 937,17 | 0,00 | -527 937,17 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2017 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 5,00% | euro | -64 748,49 | 0,00 | -64 748,49 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2018 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -280 277,13 | 0,00 | -280 277,13 |
| | EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed | 2019 | Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine | KINDLAMÄÄRALINE | 2,00% | euro | -40 535,53 | 0,00 | -40 535,53 |
| | | | | | PL kokku: | euro | -24 904 465,98 | -4 544 437,41 | -20 360 028,57 |
| PT | Maaelu areng – EAFRD investeeringud – eraõiguslikud toetusesaajad | 2016 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -72 599,43 | 0,00 | -72 599,43 |
| | Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine | 2016 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -18 801,77 | -7 276,30 | -11 525,47 |
| | Maaelu areng – EAFRD – metsandusmeetmed | 2017 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -6 246,96 | 0,00 | -6 246,96 |
| | Maaelu areng – EAFRD investeeringud – eraõiguslikud toetusesaajad | 2017 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -589 503,93 | 0,00 | -589 503,93 |
| | Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine | 2017 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -535 380,85 | -18 303,33 | -517 077,52 |
| | Maaelu areng – EAFRD – metsandusmeetmed | 2018 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -5 524,57 | 0,00 | -5 524,57 |
| | Maaelu areng – EAFRD investeeringud – eraõiguslikud toetusesaajad | 2018 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -52 367,30 | 0,00 | -52 367,30 |
| | Maaelu areng – EAFRD – LEADER | 2018 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -19 346,03 | 0,00 | -19 346,03 |
| | Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine | 2018 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -332 859,08 | 0,00 | -332 859,08 |
| | Maaelu areng – EAFRD investeeringud – eraõiguslikud toetusesaajad | 2019 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -176 581,51 | 0,00 | -176 581,51 |
| | Maaelu areng – EAFRD – LEADER | 2019 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -12 750,00 | 0,00 | -12 750,00 |
| | Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine | 2019 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -145 701,21 | 0,00 | -145 701,21 |
| | Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine | 2020 | Puudused nelja põhikontrolli puhul | ÜHEKORDNE | | euro | -9 616,66 | 0,00 | -9 616,66 |
| | | | | | PT kokku: | euro | -1 977 279,30 | -25 579,63 | -1 951 699,67 |
| | | | | | | | | | |

Liikmesriik

Meede

EA

Põhjendus

Liik

Korrektsioon (%)

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

DE

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

IACSiga hõlmamata EAFRD Teadaolev viga

ÜHEKORDNE

euro

-50 990,65

0,00

-50 990,65

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Finantsvead EAGFi ja EAFRD puhul

ÜHEKORDNE

euro

-133 058,69

0,00

-133 058,69

DE kokku:

euro

-184 049,34

0,00

-184 049,34

ES

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

3. Teadaolevad vead EAFRD puhul

ÜHEKORDNE

euro

-126 913,18

0,00

-126 913,18

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Teadaolev viga IACSiga hõlmatud EAFRD puhul

ÜHEKORDNE

euro

-5 478,85

0,00

-5 478,85

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Kõige tõenäolisem viga IACSiga hõlmamata EAFRD puhul

HINNANGULINE SUMMA

euro

-223 512,07

0,00

-223 512,07

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2018

IACSiga hõlmamata EAFRD allmeede 4.3 (eelarveaastad 2018–2019) Probleemid vastavusega

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-7 522,39

0,00

-7 522,39

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

IACSiga hõlmamata EAFRD allmeede 4.3 (eelarveaastad 2018– 2019) Probleemid vastavusega

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

0,00

0,00

0,00

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2018

IACSiga hõlmamata EAFRD allmeede 8.3 (eelarveaastad 2018–2019) Probleemid vastavusega

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-6 322,39

0,00

-6 322,39

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

IACSiga hõlmamata EAFRD allmeede 8.3 (eelarveaastad 2018– 2019) Probleemid vastavusega

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

0,00

0,00

0,00

ES kokku:

euro

-369 748,88

0,00

-369 748,88

FR

Sertifitseerimine

2017

CEB/2018/047/FR: teadaolevad vead EAFRD andmekogumi puhul – kulude vastavus

ÜHEKORDNE

euro

-20 311,72

-2,63

-20 309,09

Sertifitseerimine

2017

CEB/2018/047/FR: teadaolevad vead EAFRD andmekogumi puhul – 2015. ja 2016. aasta korduskontrollid

ÜHEKORDNE

euro

-464 982,24

-455,42

-464 526,82

IACSiga hõlmatud EAFRD maaelu arengu meetmed

2017

CEB/2018/047/FR: IACSiga hõlmatud EAFRD andmekogumi kõige tõenäolisem viga – eelarveaasta 2017

HINNANGULINE SUMMA

euro

-406 496,92

0,00

-406 496,92

Sertifitseerimine

2017

CEB/2018/047/FR: IACSiga hõlmamata EAFRD andmekogumi kõige tõenäolisem viga – eelarveaasta 2017

HINNANGULINE SUMMA

euro

-2 734 347,25

-125 481,98

-2 608 865,27

Maaelu areng – EAFRD – LEADER

2019

Ühekordne korrektsioon seoses 2019. eelarveaasta raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmisega (FR18 – ODARC)

ÜHEKORDNE

euro

-147 941,42

0,00

-147 941,42

FR kokku:

euro

-3 774 079,55

-125 940,03

-3 648 139,52

HU

EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad

2018

Eelarveaasta 2018 – põhikontroll „Riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega“

KINDLAMÄÄRALINE

10,00%

euro

-30 830,45

0,00

-30 830,45

EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad

2019

Eelarveaasta 2019 – põhikontroll „Riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega“

KINDLAMÄÄRALINE

10,00%

euro

-297 119,87

0,00

-297 119,87

EAFRD maaelu arengu investeeringud – avalik-õiguslikud toetusesaajad

2020

Eelarveaasta 2020 – põhikontroll „Riigihankemenetluste kooskõla siseriiklike ja liidu õigusaktidega“

KINDLAMÄÄRALINE

10,00%

euro

-51 790,08

0,00

-51 790,08

EAFRD maaelu arengu metsandusmeetmed

2016

Toetuskõlbmatu summa, mis tuleneb metsastamise ja keskkonnasäästlikumaks muutmise topeltrahastamisest – eelarveaasta 2016

ÜHEKORDNE

euro

-410 888,30

-7,73

-410 880,57

EAFRD maaelu arengu metsandusmeetmed

2017

Toetuskõlbmatu summa, mis tuleneb metsastamise ja keskkonnasäästlikumaks muutmise topeltrahastamisest eelarveaasta 2017

ÜHEKORDNE

euro

-313 860,00

-13,08

-313 846,92

EAFRD maaelu arengu metsandusmeetmed

2018

Toetuskõlbmatu summa, mis tuleneb metsastamise ja keskkonnasäästlikumaks muutmise topeltrahastamisest eelarveaasta 2018

ÜHEKORDNE

euro

-661 737,44

-43,39

-661 694,05

EAFRD maaelu arengu metsandusmeetmed

2019

Toetuskõlbmatu summa, mis tuleneb metsastamise ja keskkonnasäästlikumaks muutmise topeltrahastamisest eelarveaasta 2019

ÜHEKORDNE

euro

-501 206,83

0,00

-501 206,83

HU kokku:

euro

-2 267 432,97

-64,20

-2 267 368,77

IT

Rikkumised

2016

Tegevuskava „Võlgnike registri haldamine“ punkt 2 – EAFRD

ÜHEKORDNE

euro

-38 489,08

0,00

-38 489,08

IT kokku:

euro

-38 489,08

0,00

-38 489,08

LU

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Teadaolevad vead IACSiga hõlmatud EAFRD puhul

ÜHEKORDNE

euro

-64,71

0,00

-64,71

Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine

2019

Prognoositava mittevastavuse määr IACSiga hõlmatud EAFRD puhul

HINNANGULINE SUMMA

euro

-119 766,41

0,00

-119 766,41

LU kokku:

euro

-119 831,12

0,00

-119 831,12

PL

Sertifitseerimine

2016

CEB/2017/073/PL – Kõige tõenäolisem viga IACSiga hõlmatud ja hõlmamata EAFRD andmekogumi sisulisel kontrollimisel (makseasutus PL01 ARMA)

HINNANGULINE SUMMA

euro

-4 765 280,37

0,00

-4 765 280,37

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2014

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-662 410,42

-662 410,42

0,00

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2014

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

5,00%

euro

-9 498 218,43

-3 485 907,49

-6 012 310,94

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2015

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-594 068,74

-60 690,62

-533 378,12

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2015

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

5,00%

euro

-5 484 327,62

0,00

-5 484 327,62

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2016

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-883 871,27

-335 428,88

-548 442,39

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2016

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

5,00%

euro

-2 102 790,81

0,00

-2 102 790,81

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2017

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-527 937,17

0,00

-527 937,17

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2017

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

5,00%

euro

-64 748,49

0,00

-64 748,49

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2018

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-280 277,13

0,00

-280 277,13

EAFRD maaelu arengu kindla toetusmääraga meetmed

2019

Puudused ühes põhikontrollis ja finantskorrektsiooni jätkumine

KINDLAMÄÄRALINE

2,00%

euro

-40 535,53

0,00

-40 535,53

PL kokku:

euro

-24 904 465,98

-4 544 437,41

-20 360 028,57

PT

Maaelu areng – EAFRD investeeringud – eraõiguslikud toetusesaajad

2016

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-72 599,43

0,00

-72 599,43

Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine

2016

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-18 801,77

-7 276,30

-11 525,47

Maaelu areng – EAFRD – metsandusmeetmed

2017

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-6 246,96

0,00

-6 246,96

Maaelu areng – EAFRD investeeringud – eraõiguslikud toetusesaajad

2017

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-589 503,93

0,00

-589 503,93

Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine

2017

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-535 380,85

-18 303,33

-517 077,52

Maaelu areng – EAFRD – metsandusmeetmed

2018

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-5 524,57

0,00

-5 524,57

Maaelu areng – EAFRD investeeringud – eraõiguslikud toetusesaajad

2018

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-52 367,30

0,00

-52 367,30

Maaelu areng – EAFRD – LEADER

2018

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-19 346,03

0,00

-19 346,03

Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine

2018

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-332 859,08

0,00

-332 859,08

Maaelu areng – EAFRD investeeringud – eraõiguslikud toetusesaajad

2019

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-176 581,51

0,00

-176 581,51

Maaelu areng – EAFRD – LEADER

2019

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-12 750,00

0,00

-12 750,00

Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine

2019

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-145 701,21

0,00

-145 701,21

Maaelu areng – EAFRD – riskijuhtimine

2020

Puudused nelja põhikontrolli puhul

ÜHEKORDNE

euro

-9 616,66

0,00

-9 616,66

PT kokku:

euro

-1 977 279,30

-25 579,63

-1 951 699,67

| Vääring | Summa | Mahaarvamised | Finantsmõju |
| --- | --- | --- | --- |
| euro | -33 635 376,22 | -4 696 021,27 | -28 939 354,95 |

Vääring

Summa

Mahaarvamised

Finantsmõju

euro

-33 635 376,22

-4 696 021,27

-28 939 354,95

---

| 18.6.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 218/41 |
| --- | --- | --- | --- |

18.6.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 218/41

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2021/989,

17. juuni 2021,

millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2021/641 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa

(teatavaks tehtud numbri C(2021) 4257 all)

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 259 lõike 1 punkti c,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Lindude kõrge patogeensusega gripp on lindude nakkuslik viirushaigus, mis võib tõsiselt kahjustada kodulinnukasvatuse tulusust, kuna põhjustab häireid liidusiseses kaubanduses ning ekspordis kolmandatesse riikidesse. Lindude kõrge patogeensusega gripi viirustega võivad nakatuda rändlinnud, kes kevad- ja sügisrände ajal võivad viirusi levitada pika vahemaa taha. Seega kujutab lindude kõrge patogeensusega gripi viiruste esinemine metslindudel endast pidevat ohtu, et need viirused levivad otse või kaudselt ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde. Lindude kõrge patogeensusega gripi puhangu korral on oht, et tauditekitaja võib levida muudesse ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde. |
| --- | --- |

(1)

Lindude kõrge patogeensusega gripp on lindude nakkuslik viirushaigus, mis võib tõsiselt kahjustada kodulinnukasvatuse tulusust, kuna põhjustab häireid liidusiseses kaubanduses ning ekspordis kolmandatesse riikidesse. Lindude kõrge patogeensusega gripi viirustega võivad nakatuda rändlinnud, kes kevad- ja sügisrände ajal võivad viirusi levitada pika vahemaa taha. Seega kujutab lindude kõrge patogeensusega gripi viiruste esinemine metslindudel endast pidevat ohtu, et need viirused levivad otse või kaudselt ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde. Lindude kõrge patogeensusega gripi puhangu korral on oht, et tauditekitaja võib levida muudesse ettevõtetesse, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde.

| (2) | Määrusega (EL) 2016/429 on kehtestatud loomadele või inimestele edasikanduvate taudide ennetamise ja tõrje õigusraamistik. Lindude kõrge patogeensusega gripp kuulub selles määruses esitatud mõiste „loetellu kantud taudid“ alla ja selle suhtes kohaldatakse kõnealuses määruses sätestatud taudide ennetamise ja tõrje eeskirju. Lisaks täiendatakse komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/687 (2) määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega, sealhulgas tauditõrjemeetmetega lindude kõrge patogeensusega gripi korral. |
| --- | --- |

(2)

Määrusega (EL) 2016/429 on kehtestatud loomadele või inimestele edasikanduvate taudide ennetamise ja tõrje õigusraamistik. Lindude kõrge patogeensusega gripp kuulub selles määruses esitatud mõiste „loetellu kantud taudid“ alla ja selle suhtes kohaldatakse kõnealuses määruses sätestatud taudide ennetamise ja tõrje eeskirju. Lisaks täiendatakse komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/687 (2) määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega, sealhulgas tauditõrjemeetmetega lindude kõrge patogeensusega gripi korral.

| (3) | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/641 võeti vastu määruse (EL) 2016/429 (3) raames ning selles on sätestatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega seotud tauditõrjemeetmed. |
| --- | --- |

(3)

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/641 võeti vastu määruse (EL) 2016/429 (3) raames ning selles on sätestatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega seotud tauditõrjemeetmed.

| (4) | Täpsemalt on rakendusotsuses (EL) 2021/641 sätestatud, et kaitse- ja järelevalvetsoonid, mille liikmesriigi pädev asutus pärast lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 kehtestab, peavad hõlmama vähemalt eespool nimetatud rakendusotsuse lisas kaitse- või järelevalvetsoonidena loetletud piirkondi. |
| --- | --- |

(4)

Täpsemalt on rakendusotsuses (EL) 2021/641 sätestatud, et kaitse- ja järelevalvetsoonid, mille liikmesriigi pädev asutus pärast lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 kehtestab, peavad hõlmama vähemalt eespool nimetatud rakendusotsuse lisas kaitse- või järelevalvetsoonidena loetletud piirkondi.

| (5) | Rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa muudeti hiljuti komisjoni rakendusotsusega (EL) 2021/906, (4) sest Saksamaal, Leedus, Madalmaades ja Poolas esines kodulindudel või tehistingimustes peetavatel lindudel järjekordseid lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid, mida oli vaja kõnealuses lisas kajastada. |
| --- | --- |

(5)

Rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa muudeti hiljuti komisjoni rakendusotsusega (EL) 2021/906, (4) sest Saksamaal, Leedus, Madalmaades ja Poolas esines kodulindudel või tehistingimustes peetavatel lindudel järjekordseid lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid, mida oli vaja kõnealuses lisas kajastada.

| (6) | Pärast rakendusotsuse (EL) 2021/906 vastuvõtmise kuupäeva on Poola teatanud komisjonile alatüüpi H5N8 kuuluva viiruse põhjustatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutest kõnealuses liikmesriigis Masoovia vojevoodkonnas asuvates ettevõtetes, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde. |
| --- | --- |

(6)

Pärast rakendusotsuse (EL) 2021/906 vastuvõtmise kuupäeva on Poola teatanud komisjonile alatüüpi H5N8 kuuluva viiruse põhjustatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutest kõnealuses liikmesriigis Masoovia vojevoodkonnas asuvates ettevõtetes, kus kasvatatakse kodulinde või tehistingimustes peetavaid linde.

| (7) | Peale selle on Madalmaad teatanud komisjonile alatüüpi H5N8 kuuluva viiruse põhjustatud lindude kõrge patogeensusega gripi uuest puhangust kõnealuses liikmesriigis Utrechti provintsis asuvas ettevõttes, kus kasvatatakse tehistingimustes peetavaid linde. |
| --- | --- |

(7)

Peale selle on Madalmaad teatanud komisjonile alatüüpi H5N8 kuuluva viiruse põhjustatud lindude kõrge patogeensusega gripi uuest puhangust kõnealuses liikmesriigis Utrechti provintsis asuvas ettevõttes, kus kasvatatakse tehistingimustes peetavaid linde.

| (8) | Uued puhangukolded Poolas asuvad selliste piirkondade piirides, mis on praegu loetletud rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas. Nende kaitse- ja järelevalvetsoonide piirid, mille Poola pädevad asutused kõnealuste uute puhangukollete ümber delegeeritud määruse (EL) 2020/687 kohaselt kehtestasid, ulatuvad siiski praegu rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas loetletud piirkondadest väljapoole, ning seega tuleb kõnealuses lisas loetletud piirkondi ajakohastada. |
| --- | --- |

(8)

Uued puhangukolded Poolas asuvad selliste piirkondade piirides, mis on praegu loetletud rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas. Nende kaitse- ja järelevalvetsoonide piirid, mille Poola pädevad asutused kõnealuste uute puhangukollete ümber delegeeritud määruse (EL) 2020/687 kohaselt kehtestasid, ulatuvad siiski praegu rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas loetletud piirkondadest väljapoole, ning seega tuleb kõnealuses lisas loetletud piirkondi ajakohastada.

| (9) | Uus puhangukolle Madalmaades asub väljaspool piirkondi, mis on praegu loetletud rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas, ning kõnealuse liikmesriigi pädevad asutused on võtnud delegeeritud määruse (EL) 2020/687 kohaselt nõutavad tauditõrjemeetmed, sealhulgas kehtestanud kaitse- ja järelevalvetsoonid kõnealuse uue puhangukolde ümber. |
| --- | --- |

(9)

Uus puhangukolle Madalmaades asub väljaspool piirkondi, mis on praegu loetletud rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas, ning kõnealuse liikmesriigi pädevad asutused on võtnud delegeeritud määruse (EL) 2020/687 kohaselt nõutavad tauditõrjemeetmed, sealhulgas kehtestanud kaitse- ja järelevalvetsoonid kõnealuse uue puhangukolde ümber.

| (10) | Komisjon on koostöös Madalmaade ja Poolaga nende poolt võetud tauditõrjemeetmed läbi vaadanud ja leidnud, et Madalmaade ja Poola pädevate asutuste kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonide piirid on piisaval kaugusel kõigist ettevõtetest, kus lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutiste puhangute esinemine on kinnitust leidnud. |
| --- | --- |

(10)

Komisjon on koostöös Madalmaade ja Poolaga nende poolt võetud tauditõrjemeetmed läbi vaadanud ja leidnud, et Madalmaade ja Poola pädevate asutuste kehtestatud kaitse- ja järelevalvetsoonide piirid on piisaval kaugusel kõigist ettevõtetest, kus lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutiste puhangute esinemine on kinnitust leidnud.

| (11) | Selleks et vältida liidusiseses kaubanduses tarbetute häirete tekkimist ja kolmandate riikide poolt põhjendamatute kaubandustõkete kehtestamist, on vaja koostöös Madalmaade ja Poolaga kiiresti kirjeldada liidu tasandil kõnealuste liikmesriikide poolt vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 kehtestatud uusi kaitse- ja järelevalvetsoone. |
| --- | --- |

(11)

Selleks et vältida liidusiseses kaubanduses tarbetute häirete tekkimist ja kolmandate riikide poolt põhjendamatute kaubandustõkete kehtestamist, on vaja koostöös Madalmaade ja Poolaga kiiresti kirjeldada liidu tasandil kõnealuste liikmesriikide poolt vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 kehtestatud uusi kaitse- ja järelevalvetsoone.

| (12) | Seepärast tuleks muuta rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas loetletud Madalmaade ja Poola kaitse- ja järelevalvetsoone. |
| --- | --- |

(12)

Seepärast tuleks muuta rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisas loetletud Madalmaade ja Poola kaitse- ja järelevalvetsoone.

| (13) | Sellest tulenevalt tuleks muuta rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa, et ajakohastada liidu tasandil piirkondadeks jaotamist, arvestamaks Madalmaade ja Poola pädevate asutuste poolt vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 nõuetekohaselt kehtestatud uusi kaitse- ja järelevalvetsoone ning seal kohaldatavate piirangute kestust. |
| --- | --- |

(13)

Sellest tulenevalt tuleks muuta rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa, et ajakohastada liidu tasandil piirkondadeks jaotamist, arvestamaks Madalmaade ja Poola pädevate asutuste poolt vastavalt delegeeritud määrusele (EL) 2020/687 nõuetekohaselt kehtestatud uusi kaitse- ja järelevalvetsoone ning seal kohaldatavate piirangute kestust.

| (14) | Seepärast tuleks rakendusotsust (EL) 2021/641 vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(14)

Seepärast tuleks rakendusotsust (EL) 2021/641 vastavalt muuta.

| (15) | Võttes arvesse, kui kiireloomuline on lindude kõrge patogeensusega gripi levikuga seotud epidemioloogiline olukord liidus, on oluline, et käesoleva otsusega rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisasse tehtavad muudatused jõustuvad võimalikult kiiresti. |
| --- | --- |

(15)

Võttes arvesse, kui kiireloomuline on lindude kõrge patogeensusega gripi levikuga seotud epidemioloogiline olukord liidus, on oluline, et käesoleva otsusega rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisasse tehtavad muudatused jõustuvad võimalikult kiiresti.

| (16) | Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(16)

Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Rakendusotsuse (EL) 2021/641 lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 17. juuni 2021

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Stella KYRIAKIDES

---

(1)  
  ELT L 84, 31.3.2016, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 17. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/687, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 64).

2

(3)  Komisjoni 16. aprilli 2021. aasta rakendusotsus (EL) 2021/641, milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides (ELT L 134, 20.4.2021, lk 166).

3

(4)  Komisjoni 3. juuni 2021. aasta rakendusotsus (EL) 2021/906, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2021/641 (milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 199 I, 7.6.2021, lk 1).

4

---

LISA

„LISA

A OSA

Artiklites 1 ja 2 osutatud kaitsetsoonid.

Liikmesriik: Bulgaaria

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- |
| Plovdiv Region: |
| Municipality of Maritsa:






  — | State hunting ground Tchekeritsa |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

Plovdiv Region:

Municipality of Maritsa:

—

State hunting ground Tchekeritsa

2.6.2021

Liikmesriik: Tšehhi

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- |
| Central Bohemian Region: |
| Choroušky (652733); Chorušice (652741); Zahájí u Chorušic (652768); Kadlín (756148); Ledce u Stránky (756156); Živonín (797359) | 8.6.2021 |
| Dalovice u Mladé Boleslavi (624578); Bezděčín u Mladé Boleslavi (696579); Čejetice u Mladé Boleslavi (696641); Debř (696692); Chrást u Mladé Boleslavi (696587); Jemníky u Mladé Boleslavi (696455); Mladá Boleslav (696293); Podlázky (900125) | 9.6.2021 |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

Central Bohemian Region:

Choroušky (652733); Chorušice (652741); Zahájí u Chorušic (652768); Kadlín (756148); Ledce u Stránky (756156); Živonín (797359)

8.6.2021

Dalovice u Mladé Boleslavi (624578); Bezděčín u Mladé Boleslavi (696579); Čejetice u Mladé Boleslavi (696641); Debř (696692); Chrást u Mladé Boleslavi (696587); Jemníky u Mladé Boleslavi (696455); Mladá Boleslav (696293); Podlázky (900125)

9.6.2021

Liikmesriik: Saksamaa

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- |
| BREMEN |
| Gesamter Stadtteil Huchting
  sowie der folgende Teil des Ortsteils Strom: im Norden von Grenze Huchting entlang dem Mühlenhauser Fleet (parallel zur A 281) bis zur Höhe Ludwig-Erhard-Str. 10, Ablauf Sandhöhengraben, Meentheweg über die Stromer Landstraße dem Feldweg gerade aus bis zur Landesgrenze im Westen folgend | 17.6.2021 |
| NIEDERSACHSEN |
| Stadt Delmenhorst

  Das Gebiet umfasst Teile im nordöstlichen Bereich der Stadt Delmenhorst an der Grenze zu Bremen. Die östliche Begrenzung des Sperrbezirks verläuft entlang der Stadtgrenze zu Bremen und dem Landkreis Diepholz bis zum Schnittpunkt mit der Varreler Landstr., entlang dieser in westlicher Richtung bis zur Syker Str. und von dort in nordwestlicher Richtung bis zur Langenwischstr., hier weiter bis zum Schnittpunkt mit der Tannenbergstr. und in nördlicher Richtung weiter bis zur Bremer Straße. Weiter über Kreuzweg, Sommerweg links in den Sommergarten. Hier entlang einer gedachter Linie über die Bahn und den Bürgerkampweg bis zur Heidkruger Bäke, weiter durch Brandhöfen bis zum Ende der Straße Auf dem Alrusch, weiter entlang Fuhlriedeweg und entlang einer gedachten Linie bis zur Ochtum und dieser folgend bis zur Stadtgrenze zu Bremen. | 17.6.2021 |
| Landkreis Diepholz

  Das Gebiet umfasst einen Teil der Gemeinde Stuhr im nördlichen Kreisgebiet. Er beginnt östlich vom Grollander See entlang der Kreisgrenze und verläuft südöstlich bis zur Einmündung in den Stuhrgraben. Entlang des Stuhrgrabens verläuft er in südwestlicher Richtung bis zur L 337 und folgt dieser in Richtung Stuhr bis zum Schnittpunkt mit der „Stuhrer Landstraße“. Die Grenze des Sperrbezirks folgt dieser bis zur „Blockener Straße“ (K 111). Der „Blockener Straße“ folgt sie in Richtung der Autobahn A 1 bis zur Einmündung in den „Barkener Weg“. Dann folgt sie dem „Barkener Weg“ in westlicher Richtung bis zum Schnittpunkt mit der „Moordeicher Landstraße“ (L 336). Dieser folgt sie in südwestlicher Richtung bis zur Einmündung in den „Birkenweg“. Danach verläuft sie über die Straße „Am Wilshauser Moor“ über die „Wilshauser Straße“ bis zur Kreuzung mit der „Schulstraße“ in Richtung Varrel. Von der „Schulstraße“ aus führt sie über die „Holländer Straße“ bis zur Einmündung in die „Delmenhorster Straße“. Der „Delmenhorster Straße“ folgt sie in nordwestlicher Richtung bis zur Kreuzung „Syker Straße“/ „Varreler Landstraße“, wo die Kreisgrenze verläuft. Die westliche Grenze des Sperrbezirkes verläuft entlang der Kreisgrenze in nördlicher, später nord-östlicher Richtung bis zum Ausgangspunkt östlich des Grollander Sees. | 17.6.2021 |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

BREMEN

Gesamter Stadtteil Huchting

sowie der folgende Teil des Ortsteils Strom: im Norden von Grenze Huchting entlang dem Mühlenhauser Fleet (parallel zur A 281) bis zur Höhe Ludwig-Erhard-Str. 10, Ablauf Sandhöhengraben, Meentheweg über die Stromer Landstraße dem Feldweg gerade aus bis zur Landesgrenze im Westen folgend

17.6.2021

NIEDERSACHSEN

Stadt Delmenhorst

Das Gebiet umfasst Teile im nordöstlichen Bereich der Stadt Delmenhorst an der Grenze zu Bremen. Die östliche Begrenzung des Sperrbezirks verläuft entlang der Stadtgrenze zu Bremen und dem Landkreis Diepholz bis zum Schnittpunkt mit der Varreler Landstr., entlang dieser in westlicher Richtung bis zur Syker Str. und von dort in nordwestlicher Richtung bis zur Langenwischstr., hier weiter bis zum Schnittpunkt mit der Tannenbergstr. und in nördlicher Richtung weiter bis zur Bremer Straße. Weiter über Kreuzweg, Sommerweg links in den Sommergarten. Hier entlang einer gedachter Linie über die Bahn und den Bürgerkampweg bis zur Heidkruger Bäke, weiter durch Brandhöfen bis zum Ende der Straße Auf dem Alrusch, weiter entlang Fuhlriedeweg und entlang einer gedachten Linie bis zur Ochtum und dieser folgend bis zur Stadtgrenze zu Bremen.

17.6.2021

Landkreis Diepholz

Das Gebiet umfasst einen Teil der Gemeinde Stuhr im nördlichen Kreisgebiet. Er beginnt östlich vom Grollander See entlang der Kreisgrenze und verläuft südöstlich bis zur Einmündung in den Stuhrgraben. Entlang des Stuhrgrabens verläuft er in südwestlicher Richtung bis zur L 337 und folgt dieser in Richtung Stuhr bis zum Schnittpunkt mit der „Stuhrer Landstraße“. Die Grenze des Sperrbezirks folgt dieser bis zur „Blockener Straße“ (K 111). Der „Blockener Straße“ folgt sie in Richtung der Autobahn A 1 bis zur Einmündung in den „Barkener Weg“. Dann folgt sie dem „Barkener Weg“ in westlicher Richtung bis zum Schnittpunkt mit der „Moordeicher Landstraße“ (L 336). Dieser folgt sie in südwestlicher Richtung bis zur Einmündung in den „Birkenweg“. Danach verläuft sie über die Straße „Am Wilshauser Moor“ über die „Wilshauser Straße“ bis zur Kreuzung mit der „Schulstraße“ in Richtung Varrel. Von der „Schulstraße“ aus führt sie über die „Holländer Straße“ bis zur Einmündung in die „Delmenhorster Straße“. Der „Delmenhorster Straße“ folgt sie in nordwestlicher Richtung bis zur Kreuzung „Syker Straße“/ „Varreler Landstraße“, wo die Kreisgrenze verläuft. Die westliche Grenze des Sperrbezirkes verläuft entlang der Kreisgrenze in nördlicher, später nord-östlicher Richtung bis zum Ausgangspunkt östlich des Grollander Sees.

17.6.2021

Liikmesriik: Prantsusmaa

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64) |
| BIDACHE; CAME | 5.7.2021 |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)

BIDACHE; CAME

5.7.2021

Liikmesriik: Leedu

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- |
| Jurbarko rajono savivaldybė - Jurbarkų ir Jurbarko miesto seniūnijos | 18.6.2021 |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

Jurbarko rajono savivaldybė - Jurbarkų ir Jurbarko miesto seniūnijos

18.6.2021

Liikmesriik: Madalmaad

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- |
| 1. | Vanaf kruising Leidsestraatweg/ Gerverscop, Gerverscop volgen in noordelijke richting tot aan Rodendijk. |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

1.

Vanaf kruising Leidsestraatweg/ Gerverscop, Gerverscop volgen in noordelijke richting tot aan Rodendijk.

| 2. | Rodendijk volgen in noordelijke richting tot aan Laag Nieuwkoop. |
| --- | --- |

2.

Rodendijk volgen in noordelijke richting tot aan Laag Nieuwkoop.

| 3. | Laag Nieuwkoop volgen in oostelijke richting overgaand in Laag Nieuwkoopsebuurtweg tot aan Schenkeldijk. |
| --- | --- |

3.

Laag Nieuwkoop volgen in oostelijke richting overgaand in Laag Nieuwkoopsebuurtweg tot aan Schenkeldijk.

| 4. | Schenkeldijk volgen in noordelijke richting tot aan Haarrijn(water). |
| --- | --- |

4.

Schenkeldijk volgen in noordelijke richting tot aan Haarrijn(water).

| 5. | Haarrijn volgen in oostelijke richting tot aan Amsterdam Rijnkanaal. |
| --- | --- |

5.

Haarrijn volgen in oostelijke richting tot aan Amsterdam Rijnkanaal.

| 6. | Amsterdam Rijnkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Zuilense Ring. |
| --- | --- |

6.

Amsterdam Rijnkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Zuilense Ring.

| 7. | Zuilense Ring volgen in westelijke richting tot aan Ruimteweg. |
| --- | --- |

7.

Zuilense Ring volgen in westelijke richting tot aan Ruimteweg.

| 8. | Ruimteweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lage Weidseslag. |
| --- | --- |

8.

Ruimteweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lage Weidseslag.

| 9. | Lage Weidseslag volgen in zuidelijke richting overgaand in Atoomweg tot aan Plutoniumweg. |
| --- | --- |

9.

Lage Weidseslag volgen in zuidelijke richting overgaand in Atoomweg tot aan Plutoniumweg.

| 10. | Plutoniumweg volgen in westelijke richting tot aan A2. |
| --- | --- |

10.

Plutoniumweg volgen in westelijke richting tot aan A2.

| 11. | A2 volgen in zuidelijke richting tot aan A12. |
| --- | --- |

11.

A2 volgen in zuidelijke richting tot aan A12.

| 12. | A12 volgen in westelijke richting tot aan Reijerscopse overgang. |
| --- | --- |

12.

A12 volgen in westelijke richting tot aan Reijerscopse overgang.

| 13. | Reijerscopse overgang volgen in noordelijke richting overgaand in Raadhuislaan overgaand in Kerkweg tot aan Dorpsstraat. |
| --- | --- |

13.

Reijerscopse overgang volgen in noordelijke richting overgaand in Raadhuislaan overgaand in Kerkweg tot aan Dorpsstraat.

| 14. | Dorpsstraat volgen in westelijke richting overgaand in Leidsestraatweg tot aan Gerverscop. |
| --- | --- |

14.

Dorpsstraat volgen in westelijke richting overgaand in Leidsestraatweg tot aan Gerverscop.

9.7.2021

Liikmesriik: Poola

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39 |
| --- | --- |
| W województwie mazowieckim, w powiecie sierpeckim, mławskim i żuromińskim: |
| The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Lubowidz, Lutocin, Kuczbork-Osada, Szrensk, Strzegowo, Radzanów, Biezun, Zuromin, Siemiątkowo and Wisniewo
  Part of the territory of the Zawidz, Raciąż and Rościszewo municipalities (gmina) covered by the 3 km radius centered on the following GPS coordinates






  — | 52.891231 N, 19.884990 E |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 39

W województwie mazowieckim, w powiecie sierpeckim, mławskim i żuromińskim:

The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Lubowidz, Lutocin, Kuczbork-Osada, Szrensk, Strzegowo, Radzanów, Biezun, Zuromin, Siemiątkowo and Wisniewo

Part of the territory of the Zawidz, Raciąż and Rościszewo municipalities (gmina) covered by the 3 km radius centered on the following GPS coordinates

—

52.891231 N, 19.884990 E

| — | 52,951 N, 19,822 E |
| --- | --- |

—

52,951 N, 19,822 E

| — | 52,905 N, 19,893 E |
| --- | --- |

—

52,905 N, 19,893 E

| — | 52.919399 N, 19.978657 E |
| --- | --- |

—

52.919399 N, 19.978657 E

| — | 52,898 N, 20,131 E |
| --- | --- |

—

52,898 N, 20,131 E

18.6.2021

W województwie mazowieckim, w powiecie mławskim:

Część powiatu mławskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS:

| — | 53.106585 N, 20.341439 E, |
| --- | --- |

—

53.106585 N, 20.341439 E,

| — | 53.095992 N, 20.341070 E, |
| --- | --- |

—

53.095992 N, 20.341070 E,

| — | 53.100187 N, 20.357614 E, |
| --- | --- |

—

53.100187 N, 20.357614 E,

| — | 53.076395 N, 20.424769 E |
| --- | --- |

—

53.076395 N, 20.424769 E

| — | 53.078 N, 20.347 E |
| --- | --- |

—

53.078 N, 20.347 E

| — | 53,082 N, 20,451 E |
| --- | --- |

—

53,082 N, 20,451 E

18.6.2021

W województwie warmińsko – mazurskim:

Część powiatu działdowskiego i nowomiejskiego położone w promieniu 3 km wokół ognisk o współrzędnych GPS:

| — | N 53.348056, E 19.816944, |
| --- | --- |

—

N 53.348056, E 19.816944,

| — | N 53,388 E 19,814 |
| --- | --- |

—

N 53,388 E 19,814

| — | N 53,349 E 19,815 |
| --- | --- |

—

N 53,349 E 19,815

| — | N 53,384 E 19,817 |
| --- | --- |

—

N 53,384 E 19,817

| — | N 53,352 E 19,824 |
| --- | --- |

—

N 53,352 E 19,824

26.5.2021

The entire territory of the following municipalities (gminas) from Nowe Miasto Lubawskie County: Nowe Miasto Lubawskie and Kurzętnik.

Part of the territory of the Biskupiec municipality (gmina) in the nowomiejski poviat, covered by the circles of 3 km centered on the GPS coordinates N: 53,439 E: 19,462 and N53.488611 E19.386944

Part of the territory of the Lubawa municipality (gmina) in the Iławski poviat covered by the circle of 3 km centered on the GPS coordinates N53.473889 E19.624722.

16.6.2021

W województwie warmińsko-mazurskim w powiecie nidzickim:

Część powiatu nidzickiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 53,376 E: 20,592

7.6.2021

W województwie mazowieckim oraz łódzkim, w powiecie kutnowskim i gostynińskim:

Części powiatów gostynińskiego i kutnowskiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS:

| — | N: 52,363 E: 19,44 |
| --- | --- |

—

N: 52,363 E: 19,44

| — | N: 52,377 E: 19,467 |
| --- | --- |

—

N: 52,377 E: 19,467

| — | N: 52.34729 E: 19.43396 |
| --- | --- |

—

N: 52.34729 E: 19.43396

| — | N: 52.35392 E: 19.42987 |
| --- | --- |

—

N: 52.35392 E: 19.42987

| — | N: 52.35345 E: 19.42772 |
| --- | --- |

—

N: 52.35345 E: 19.42772

22.6.2021

W województwie mazowieckim, w powiecie siedleckim i sokołowskim:

Części powiatów siedleckiego i sokołowskiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52,281 E: 22,34

12.6.2021

W województwie mazowieckim w powiecie ciechanowskim:

Częśc powiatu ciechanowskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.978333 E: 20.603889

9.6.2021

W województwie mazowieckim w powiecie makowskim:

Częśc powiatu makowskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.987222 E: 21.148056

20.6.2021

W województwie lubelskim w powiecie bialskim:

Częśc powiatu bialskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 51.911922 E: 23.057546

17.6.2021

W województwie mazowieckim w powiecie sieldeckim:

Części powiatu siedleckiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.213816 E: 22.198984

16.6.2021

W województwie opolskim w powiecie prudnickim:

Częśc powiatu prudnickiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 50.394343 E: 17.606731

14.6.2021

B OSA

Artiklites 1 ja 3 osutatud järelevalvetsoonid.

Liikmesriik: Belgia

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- |
| Those parts of the municipalities of Bocholt and Kinrooi contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.73909 lat 51.2617 | 21.6.2021 |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

Those parts of the municipalities of Bocholt and Kinrooi contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.73909 lat 51.2617

21.6.2021

Liikmesriik: Bulgaaria

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- |
| Plovdiv Region: |
| The following localities in the municipality of Maritsa:






  — | Rogosh; Skutare; Manole; Manolsko Konare; Yasno pole; Dink; Krislovo; Kalekovets; Zhelyazno; Voyvodinovo |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

Plovdiv Region:

The following localities in the municipality of Maritsa:

—

Rogosh; Skutare; Manole; Manolsko Konare; Yasno pole; Dink; Krislovo; Kalekovets; Zhelyazno; Voyvodinovo

11.6.2021

The following localities in the municipality of Rakovski:

| — | Rakovski; Stryama; Shishmantsi |
| --- | --- |

—

Rakovski; Stryama; Shishmantsi

11.6.2021

The following localities in the municipality of Sadovo:

| — | Sadovo |
| --- | --- |

—

Sadovo

11.6.2021

Municipality of Maritsa:

| — | Trilistnik locality and State hunting ground Tchekeritsa |
| --- | --- |

—

Trilistnik locality and State hunting ground Tchekeritsa

3.6.2021–11.6.2021

Liikmesriik: Tšehhi

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- |
| Central Bohemian Region: |
| Bezno 603821; Boreč (607461); Bosyně (787922); Březovice pod Bezdězem (614777); Byšice (617172); Dolní Slivno (630152); Doubravice (631230); Doubravička (631370); Hleďsebe (658294); Horní Slivno (644111); Hostín u Mělníka (617181); Hřivno (649171); Janova Ves (667986); Jenichov (658308); Kanina (663026); Katusice (664537); Kluky u Mladé Boleslavi (666696); Kojovice (667919); Kokořín (667994); Košátky (670740); Kováň (673668); Kovanec (671321); Krásná Ves (673676); Kropáčova Vrutice (675041); Krpy (675091); Lhotka u Mělníka (681326); Liblice (617199); Libovice (704792); Lobeč u Mšena (686263); Malé Všelisy (690571); Mělnická Vrutice (779547); Mělnické Vtelno (692808); Mšeno (700274); Nebužely (701866); Nemyslovice (703281); Niměřice (704601); Nosálov (704806); Olešno (700282); Ostrý (756164); Pětikozly (719552); Radouň (788058); Řepín (745171); Sedlec u Mšena (746657); Skalsko (748153); Skramouš (748609); Sovínky (752673); Spikaly (664545); Stránka u Mšena (756172); Střemy (757535); Střížovice (758086); Sudoměř (758795); Sušno (675059); Tajná (756181); Trnová u Katusic (768383); Velké Všelisy (779415); Velký Újezd u Chorušic (652750); Víska u Březovic (614785); Vrátno (785661); Vysoká Libeň (788066); Vysoká u Mělníka (787973); Zamachy (790907) | 17.6.2021 |
| Choroušky (652733); Chorušice (652741); Zahájí u Chorušic (652768); Kadlín (756148); Ledce u Stránky (756156); Živonín (797359) | 9.6.2021–17.6.2021 |
| Bakov nad Jizerou (600831); Buda (780481); Horka u Bakova nad Jizerou (780499); Chudoplesy (654809); Malá Bělá (690023); Zvířetice (794015); Bělá pod Bezdězem (601705); Březinka pod Bezdězem (614173); Bezno (603821); Bítouchov u Mladé Boleslavi (604836); Dalešice u Bakova nad Jizerou (604844); Boreč (607461); Bradlec (608980); Brodce nad Jizerou (612685); Březno u Mladé Boleslavi (614467); Dolánky (628239); Líny (683892); Ctiměřice (618055); Čistá u Mladé Boleslavi (623954); Bojetice (606928); Dobrovice (627470); Holé Vrchy (640905); Libichov (682799); Sýčina (761630); Týnec u Dobrovice (772267); Úherce (772780); Dolní Stakory (630195); Doubravička (631370); Horky nad Jizerou (642126); Hrušov nad Jizerou (648736); Husí Lhota (649660); Chotětov (653233); Jizerní Vtelno (661457); Josefův Důl u Mladé Boleslavi (661503); Katusice (664537); Spikaly (664545); Násedlnice (669369); Úhelnice (772771); Kolomuty (668541); Horní Stakory (644137); Kosořice (669989); Kováň (673668); Kovanec (671321); Krásná Ves (673676); Krnsko (674788); Luštěnice (689106); Voděrady u Luštěnic (689114); Veselá u Mnichova Hradiště (780502); Němčice u Luštěnic (702943); Nemyslovice (703281); Niměřice (704601); Nová Telib (705276); Nová Ves u Bakova nad Jizerou (705837); Obrubce (708798); Pěčice (718742); Pětikozly (719552); Písková Lhota (720968); Plazy (721590); Plužná (721972); Ptýrov (736651); Řepov (745286); Semčice (747165); Skalsko (748153); Sovínky (752673); Strašnov (756300); Strenice (756873); Sudoměř (758795); Sukorady u Mladé Boleslavi (759350); Malé Všelisy (690571); Velké Všelisy (779415); Vinařice u Dobrovice (782297); Žerčice (796468); Židněves (796786); Rokytovec (741124); Bukovno (616150); Hrdlořezy u Mladé Boleslavi (648051); Kosmonosy (669857); Jemníky u Mladé Boleslavi (696455); Chloumek u Mladé Boleslavi (651371); Nepřevázka (703559) | 18.6.2021 |
| Dalovice u Mladé Boleslavi (624578); Bezděčín u Mladé Boleslavi (696579); Čejetice u Mladé Boleslavi (696641); Debř (696692); Chrást u Mladé Boleslavi (696587); Jemníky u Mladé Boleslavi (696455); Mladá Boleslav (696293); Podlázky (900125) | 10.6.2021–18.6.2021 |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

Central Bohemian Region:

Bezno 603821; Boreč (607461); Bosyně (787922); Březovice pod Bezdězem (614777); Byšice (617172); Dolní Slivno (630152); Doubravice (631230); Doubravička (631370); Hleďsebe (658294); Horní Slivno (644111); Hostín u Mělníka (617181); Hřivno (649171); Janova Ves (667986); Jenichov (658308); Kanina (663026); Katusice (664537); Kluky u Mladé Boleslavi (666696); Kojovice (667919); Kokořín (667994); Košátky (670740); Kováň (673668); Kovanec (671321); Krásná Ves (673676); Kropáčova Vrutice (675041); Krpy (675091); Lhotka u Mělníka (681326); Liblice (617199); Libovice (704792); Lobeč u Mšena (686263); Malé Všelisy (690571); Mělnická Vrutice (779547); Mělnické Vtelno (692808); Mšeno (700274); Nebužely (701866); Nemyslovice (703281); Niměřice (704601); Nosálov (704806); Olešno (700282); Ostrý (756164); Pětikozly (719552); Radouň (788058); Řepín (745171); Sedlec u Mšena (746657); Skalsko (748153); Skramouš (748609); Sovínky (752673); Spikaly (664545); Stránka u Mšena (756172); Střemy (757535); Střížovice (758086); Sudoměř (758795); Sušno (675059); Tajná (756181); Trnová u Katusic (768383); Velké Všelisy (779415); Velký Újezd u Chorušic (652750); Víska u Březovic (614785); Vrátno (785661); Vysoká Libeň (788066); Vysoká u Mělníka (787973); Zamachy (790907)

17.6.2021

Choroušky (652733); Chorušice (652741); Zahájí u Chorušic (652768); Kadlín (756148); Ledce u Stránky (756156); Živonín (797359)

9.6.2021–17.6.2021

Bakov nad Jizerou (600831); Buda (780481); Horka u Bakova nad Jizerou (780499); Chudoplesy (654809); Malá Bělá (690023); Zvířetice (794015); Bělá pod Bezdězem (601705); Březinka pod Bezdězem (614173); Bezno (603821); Bítouchov u Mladé Boleslavi (604836); Dalešice u Bakova nad Jizerou (604844); Boreč (607461); Bradlec (608980); Brodce nad Jizerou (612685); Březno u Mladé Boleslavi (614467); Dolánky (628239); Líny (683892); Ctiměřice (618055); Čistá u Mladé Boleslavi (623954); Bojetice (606928); Dobrovice (627470); Holé Vrchy (640905); Libichov (682799); Sýčina (761630); Týnec u Dobrovice (772267); Úherce (772780); Dolní Stakory (630195); Doubravička (631370); Horky nad Jizerou (642126); Hrušov nad Jizerou (648736); Husí Lhota (649660); Chotětov (653233); Jizerní Vtelno (661457); Josefův Důl u Mladé Boleslavi (661503); Katusice (664537); Spikaly (664545); Násedlnice (669369); Úhelnice (772771); Kolomuty (668541); Horní Stakory (644137); Kosořice (669989); Kováň (673668); Kovanec (671321); Krásná Ves (673676); Krnsko (674788); Luštěnice (689106); Voděrady u Luštěnic (689114); Veselá u Mnichova Hradiště (780502); Němčice u Luštěnic (702943); Nemyslovice (703281); Niměřice (704601); Nová Telib (705276); Nová Ves u Bakova nad Jizerou (705837); Obrubce (708798); Pěčice (718742); Pětikozly (719552); Písková Lhota (720968); Plazy (721590); Plužná (721972); Ptýrov (736651); Řepov (745286); Semčice (747165); Skalsko (748153); Sovínky (752673); Strašnov (756300); Strenice (756873); Sudoměř (758795); Sukorady u Mladé Boleslavi (759350); Malé Všelisy (690571); Velké Všelisy (779415); Vinařice u Dobrovice (782297); Žerčice (796468); Židněves (796786); Rokytovec (741124); Bukovno (616150); Hrdlořezy u Mladé Boleslavi (648051); Kosmonosy (669857); Jemníky u Mladé Boleslavi (696455); Chloumek u Mladé Boleslavi (651371); Nepřevázka (703559)

18.6.2021

Dalovice u Mladé Boleslavi (624578); Bezděčín u Mladé Boleslavi (696579); Čejetice u Mladé Boleslavi (696641); Debř (696692); Chrást u Mladé Boleslavi (696587); Jemníky u Mladé Boleslavi (696455); Mladá Boleslav (696293); Podlázky (900125)

10.6.2021–18.6.2021

Liikmesriik: Saksamaa

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- |
| BREMEN |
| Im Süden Landesgrenze bis Abfahrt Hemelingen, Autobahnzubringer Hemelingen, Quintstr., Neidenburger Str., Steubenstr, In der Vahr, Bürgermeister-Spitta-Allee, Achternstr., Am Kuhgrabenweg, Hochschulring, Mittelweg, Neue Senkenfahrt, Olafs Wettern, Cluts Wettern, über die Wümme, Blocklander Hemmstr., Waller Str., Graben vor dem Mittelkämpen, Gröpelinger Fleet, an den Piepen, Autobahndreieck Industriehäfen, A 281, Schlekenweg, Klöckner Randgraben, Aukampsgraben bis Landesgrenze | 26.6.2021 |
| Gesamter Stadtteil Huchting
  sowie der folgende Teil des Ortsteils Strom: im Norden von Grenze Huchting entlang dem Mühlenhauser Fleet (parallel zur A 281) bis zur Höhe Ludwig-Erhard-Str. 10, Ablauf Sandhöhengraben, Meentheweg über die Stromer Landstraße dem Feldweg gerade aus bis zur Landesgrenze im Westen folgend | 18.6.2021–26.6.2021 |
| NIEDERSACHSEN |
| Stadt Delmenhorst

  Das gesamte Gebiet der Stadt Delmenhorst. | 26.6.2021 |
| Stadt Delmenhorst

  Das Gebiet umfasst Teile im nordöstlichen Bereich der Stadt Delmenhorst an der Grenze zu Bremen. Die östliche Begrenzung des Sperrbezirks verläuft entlang der Stadtgrenze zu Bremen und dem Landkreis Diepholz bis zum Schnittpunkt mit der Varreler Landstr., entlang dieser in westlicher Richtung bis zur Syker Str. und von dort in nordwestlicher Richtung bis zur Langenwischstr., hier weiter bis zum Schnittpunkt mit der Tannenbergstr. und in nördlicher Richtung weiter bis zur Bremer Straße. Weiter über Kreuzweg, Sommerweg links in den Sommergarten. Hier entlang einer gedachter Linie über die Bahn und den Bürgerkampweg bis zur Heidkruger Bäke, weiter durch Brandhöfen bis zum Ende der Straße Auf dem Alrusch, weiter entlang Fuhlriedeweg und entlang einer gedachten Linie bis zur Ochtum und dieser folgend bis zur Stadtgrenze zu Bremen. | 18.6.2021–26.6.2021 |
| Landkreis Diepholz

  Das Gebiet beginnt an der östlichen Kreisgrenze in Höhe der A 1 und verläuft dann in südöstlicher Richtung entlang der Weser bis zur Schnittstelle mit der Bahnlinie und folgt dieser in Richtung Osnabrück in südlicher Richtung. An der Schnittstelle mit der Straße „Am Weitufer“ folgt sie dieser bis zum Übergang in „Im Bruch“. Der Straße „Im Bruch“ folgt die Grenze des Beobachtungsgebietes weiterhin in südlicher Richtung bis zur Einmündung in die Hauptstraße (L 335). Der L 335 folgt sie kurz in Richtung Leeste und mündet an der Kreuzung „Rumpsfelder Heide“/ „Rathausplatz“ in die „Rumpsfelder Heide“ ein. Diese folgt im weiteren Verlauf der „Rumpsfelder Heide“ bis zur Einmündung in „Hinter dem Felde“. Der Straße „Hinter dem Felde“ folgt sie bis zur Kreuzung mit der „Melchiorshauserstraße“, in die sie in Richtung B 6 einmündet. Sie überquert die Kreuzung „Syker Straße“/ B 6 und folgt der „Ristedter Straße“ bis zur Schnittstelle mit den Bahngleisen, denen sie entlang der Kreisgrenze bis zur Schnittstelle mit dem „Heudamm“ folgt. Dem „Heudamm“ folgt sie kurz in Richtung der Straße „Zum Heidkönig“, der sie bis zur Einmündung in die „Ristedter Straße“ (K 113) folgt. Ausgehend von der „Ristedter Straße“ verläuft die Grenze des Beobachtungs-gebietes dann durch Warwe entlang der „Warwer Straße“(K 114) in Richtung Fahrenhorst. Ab der Kreuzung mit der Straße B 51 verläuft sie über die „Kirchseelter Straße“ und die „Waldstraße“ über den „Bargweg“ auf den „Kettinger Mühlenweg“ bis zur Einmündung in die L 338 „Wildeshauser Straße“, auf der die Kreisgrenze verlauft. Die westliche Grenze des Beobachtungsgebietes verläuft dann entlang der Kreisgrenze nordwestlich in Richtung Bremen bis sie zum nordöstlichen Ausgangspunkt zurückkehrt. | 26.6.2021 |
| Landkreis Diepholz

  Das Gebiet umfasst einen Teil der Gemeinde Stuhr im nördlichen Kreisgebiet. Er beginnt östlich vom Grollander See entlang der Kreisgrenze und verläuft südöstlich bis zur Einmündung in den Stuhrgraben. Entlang des Stuhrgrabens verläuft er in südwestlicher Richtung bis zur L 337 und folgt dieser in Richtung Stuhr bis zum Schnittpunkt mit der „Stuhrer Landstraße“. Die Grenze des Sperrbezirks folgt dieser bis zur „Blockener Straße“ (K 111). Der „Blockener Straße“ folgt sie in Richtung der Autobahn A 1 bis zur Einmündung in den „Barkener Weg“. Dann folgt sie dem „Barkener Weg“ in westlicher Richtung bis zum Schnittpunkt mit der „Moordeicher Landstraße“ (L 336). Dieser folgt sie in südwestlicher Richtung bis zur Einmündung in den „Birkenweg“. Danach verläuft sie über die Straße „Am Wilshauser Moor“ über die „Wilshauser Straße“ bis zur Kreuzung mit der „Schulstraße“ in Richtung Varrel. Von der „Schulstraße“ aus führt sie über die „Holländer Straße“ bis zur Einmündung in die „Delmenhorster Straße“. Der „Delmenhorster Straße“ folgt sie in nordwestlicher Richtung bis zur Kreuzung „Syker Straße“/ „Varreler Landstraße“, wo die Kreisgrenze verläuft. Die westliche Grenze des Sperrbezirkes verläuft entlang der Kreisgrenze in nördlicher, später nord-östlicher Richtung bis zum Ausgangspunkt östlich des Grollander Sees. | 18.6.2021–26.6.2021 |
| Landkreis Oldenburg

  Beginnend an der Landkreisgrenze zur Wesermarsch am Schnittpunkt mit der Straße Sannauer Helmer, Sannauer Helmer bis Straße Zur Schiffstede folgen, der Straße Zur Schiffstede rechts folgen bis Schnittstelle Hohlweg, in den Hohlweg links abbiegen bist zur Nutzhorner Str. (L867), links in die Nutzhorner Landstr. abbiegen bis Kreuzung Bahnhofstraße (K227) Richtung Ortsteil Schierbrock, rechts auf die Bahnhofstraße abbiegen weiter bis Ortsteil Stenum bis zum Dorfring zur Kreuzung am Hünengrab, dem Dorfring folgen bis zum Kirchweg, Kirchweg folgen dann links abbiegend bis zum Im Langeland, Langeland bis Kreuzung Almsloher Str. (K228), der Almsloher Str. rechts folgend bis Kreuzung Oldenburger Str., der Urneburger Str. geradeaus in den Ort Ganderkesee folgen, an der Kreuzung Urneburger Str./Grüppenbührener Str. links abbiegen auf die Grüppenbührener Str., folgend dem Ring bis zur Lange Str., Lange Str. folgen bis Abzweigung rechts auf die Adelheider Str.,Adelheider Str. folgend bis rechts auf Neu-Holzkamp,Neu-Holzkamp folgend geradeaus bis auf die Wiggersloher Str., Wiggersloher Str. folgend bis auf die Zur großen Höhe, Zur großen Höhe bis zur Autobahn A1 folgen, links der A1 folgend bis Abfahrt Groß Ippener (59), rechts der Dorfstraße (L776) folgen bis Mühlenweg, Mühlenweg rechts auf Großen Ort folgen, vom Großen Ort links abbiegend auf Kirchseelter Str., Kirchseelter Str. links dem Groß-Ippener-Weg folgen, Groß-Ippener-Weg bis zur Kreuzung Am Buchholz/Groß-Ippener-Weg recht dem Groß-Ippener-Weg folgen, Groß-Ippener-Weg bis zur Dorfstraße folgend, der Dorfstraße links folgend bis Kreisgrenze LK Diepholz (Klosterbach) | 26.6.2021 |
| Landkreis Wesermarsch

  Das Gebiet umfasst den südlichen Teil der Gemeinde Lemwerder, die Grenze verläuft von der Kreisgrenze entlang der Sannauer Hellmer Richtung Norden bis zur Hauptstraße, diese Richtung Osten bis zur Ollenstraße, Ollenstraße weiter bis Am Hohen Groden, diese weiter bis Kreuzung Hauptstraße, dort in den Weidenweg, in dessen Richtung weiter bis zur Weser und Landkreisgrenze. | 26.6.2021 |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

BREMEN

Im Süden Landesgrenze bis Abfahrt Hemelingen, Autobahnzubringer Hemelingen, Quintstr., Neidenburger Str., Steubenstr, In der Vahr, Bürgermeister-Spitta-Allee, Achternstr., Am Kuhgrabenweg, Hochschulring, Mittelweg, Neue Senkenfahrt, Olafs Wettern, Cluts Wettern, über die Wümme, Blocklander Hemmstr., Waller Str., Graben vor dem Mittelkämpen, Gröpelinger Fleet, an den Piepen, Autobahndreieck Industriehäfen, A 281, Schlekenweg, Klöckner Randgraben, Aukampsgraben bis Landesgrenze

26.6.2021

Gesamter Stadtteil Huchting

sowie der folgende Teil des Ortsteils Strom: im Norden von Grenze Huchting entlang dem Mühlenhauser Fleet (parallel zur A 281) bis zur Höhe Ludwig-Erhard-Str. 10, Ablauf Sandhöhengraben, Meentheweg über die Stromer Landstraße dem Feldweg gerade aus bis zur Landesgrenze im Westen folgend

18.6.2021–26.6.2021

NIEDERSACHSEN

Stadt Delmenhorst

Das gesamte Gebiet der Stadt Delmenhorst.

26.6.2021

Stadt Delmenhorst

Das Gebiet umfasst Teile im nordöstlichen Bereich der Stadt Delmenhorst an der Grenze zu Bremen. Die östliche Begrenzung des Sperrbezirks verläuft entlang der Stadtgrenze zu Bremen und dem Landkreis Diepholz bis zum Schnittpunkt mit der Varreler Landstr., entlang dieser in westlicher Richtung bis zur Syker Str. und von dort in nordwestlicher Richtung bis zur Langenwischstr., hier weiter bis zum Schnittpunkt mit der Tannenbergstr. und in nördlicher Richtung weiter bis zur Bremer Straße. Weiter über Kreuzweg, Sommerweg links in den Sommergarten. Hier entlang einer gedachter Linie über die Bahn und den Bürgerkampweg bis zur Heidkruger Bäke, weiter durch Brandhöfen bis zum Ende der Straße Auf dem Alrusch, weiter entlang Fuhlriedeweg und entlang einer gedachten Linie bis zur Ochtum und dieser folgend bis zur Stadtgrenze zu Bremen.

18.6.2021–26.6.2021

Landkreis Diepholz

Das Gebiet beginnt an der östlichen Kreisgrenze in Höhe der A 1 und verläuft dann in südöstlicher Richtung entlang der Weser bis zur Schnittstelle mit der Bahnlinie und folgt dieser in Richtung Osnabrück in südlicher Richtung. An der Schnittstelle mit der Straße „Am Weitufer“ folgt sie dieser bis zum Übergang in „Im Bruch“. Der Straße „Im Bruch“ folgt die Grenze des Beobachtungsgebietes weiterhin in südlicher Richtung bis zur Einmündung in die Hauptstraße (L 335). Der L 335 folgt sie kurz in Richtung Leeste und mündet an der Kreuzung „Rumpsfelder Heide“/ „Rathausplatz“ in die „Rumpsfelder Heide“ ein. Diese folgt im weiteren Verlauf der „Rumpsfelder Heide“ bis zur Einmündung in „Hinter dem Felde“. Der Straße „Hinter dem Felde“ folgt sie bis zur Kreuzung mit der „Melchiorshauserstraße“, in die sie in Richtung B 6 einmündet. Sie überquert die Kreuzung „Syker Straße“/ B 6 und folgt der „Ristedter Straße“ bis zur Schnittstelle mit den Bahngleisen, denen sie entlang der Kreisgrenze bis zur Schnittstelle mit dem „Heudamm“ folgt. Dem „Heudamm“ folgt sie kurz in Richtung der Straße „Zum Heidkönig“, der sie bis zur Einmündung in die „Ristedter Straße“ (K 113) folgt. Ausgehend von der „Ristedter Straße“ verläuft die Grenze des Beobachtungs-gebietes dann durch Warwe entlang der „Warwer Straße“(K 114) in Richtung Fahrenhorst. Ab der Kreuzung mit der Straße B 51 verläuft sie über die „Kirchseelter Straße“ und die „Waldstraße“ über den „Bargweg“ auf den „Kettinger Mühlenweg“ bis zur Einmündung in die L 338 „Wildeshauser Straße“, auf der die Kreisgrenze verlauft. Die westliche Grenze des Beobachtungsgebietes verläuft dann entlang der Kreisgrenze nordwestlich in Richtung Bremen bis sie zum nordöstlichen Ausgangspunkt zurückkehrt.

26.6.2021

Landkreis Diepholz

Das Gebiet umfasst einen Teil der Gemeinde Stuhr im nördlichen Kreisgebiet. Er beginnt östlich vom Grollander See entlang der Kreisgrenze und verläuft südöstlich bis zur Einmündung in den Stuhrgraben. Entlang des Stuhrgrabens verläuft er in südwestlicher Richtung bis zur L 337 und folgt dieser in Richtung Stuhr bis zum Schnittpunkt mit der „Stuhrer Landstraße“. Die Grenze des Sperrbezirks folgt dieser bis zur „Blockener Straße“ (K 111). Der „Blockener Straße“ folgt sie in Richtung der Autobahn A 1 bis zur Einmündung in den „Barkener Weg“. Dann folgt sie dem „Barkener Weg“ in westlicher Richtung bis zum Schnittpunkt mit der „Moordeicher Landstraße“ (L 336). Dieser folgt sie in südwestlicher Richtung bis zur Einmündung in den „Birkenweg“. Danach verläuft sie über die Straße „Am Wilshauser Moor“ über die „Wilshauser Straße“ bis zur Kreuzung mit der „Schulstraße“ in Richtung Varrel. Von der „Schulstraße“ aus führt sie über die „Holländer Straße“ bis zur Einmündung in die „Delmenhorster Straße“. Der „Delmenhorster Straße“ folgt sie in nordwestlicher Richtung bis zur Kreuzung „Syker Straße“/ „Varreler Landstraße“, wo die Kreisgrenze verläuft. Die westliche Grenze des Sperrbezirkes verläuft entlang der Kreisgrenze in nördlicher, später nord-östlicher Richtung bis zum Ausgangspunkt östlich des Grollander Sees.

18.6.2021–26.6.2021

Landkreis Oldenburg

Beginnend an der Landkreisgrenze zur Wesermarsch am Schnittpunkt mit der Straße Sannauer Helmer, Sannauer Helmer bis Straße Zur Schiffstede folgen, der Straße Zur Schiffstede rechts folgen bis Schnittstelle Hohlweg, in den Hohlweg links abbiegen bist zur Nutzhorner Str. (L867), links in die Nutzhorner Landstr. abbiegen bis Kreuzung Bahnhofstraße (K227) Richtung Ortsteil Schierbrock, rechts auf die Bahnhofstraße abbiegen weiter bis Ortsteil Stenum bis zum Dorfring zur Kreuzung am Hünengrab, dem Dorfring folgen bis zum Kirchweg, Kirchweg folgen dann links abbiegend bis zum Im Langeland, Langeland bis Kreuzung Almsloher Str. (K228), der Almsloher Str. rechts folgend bis Kreuzung Oldenburger Str., der Urneburger Str. geradeaus in den Ort Ganderkesee folgen, an der Kreuzung Urneburger Str./Grüppenbührener Str. links abbiegen auf die Grüppenbührener Str., folgend dem Ring bis zur Lange Str., Lange Str. folgen bis Abzweigung rechts auf die Adelheider Str.,Adelheider Str. folgend bis rechts auf Neu-Holzkamp,Neu-Holzkamp folgend geradeaus bis auf die Wiggersloher Str., Wiggersloher Str. folgend bis auf die Zur großen Höhe, Zur großen Höhe bis zur Autobahn A1 folgen, links der A1 folgend bis Abfahrt Groß Ippener (59), rechts der Dorfstraße (L776) folgen bis Mühlenweg, Mühlenweg rechts auf Großen Ort folgen, vom Großen Ort links abbiegend auf Kirchseelter Str., Kirchseelter Str. links dem Groß-Ippener-Weg folgen, Groß-Ippener-Weg bis zur Kreuzung Am Buchholz/Groß-Ippener-Weg recht dem Groß-Ippener-Weg folgen, Groß-Ippener-Weg bis zur Dorfstraße folgend, der Dorfstraße links folgend bis Kreisgrenze LK Diepholz (Klosterbach)

26.6.2021

Landkreis Wesermarsch

Das Gebiet umfasst den südlichen Teil der Gemeinde Lemwerder, die Grenze verläuft von der Kreisgrenze entlang der Sannauer Hellmer Richtung Norden bis zur Hauptstraße, diese Richtung Osten bis zur Ollenstraße, Ollenstraße weiter bis Am Hohen Groden, diese weiter bis Kreuzung Hauptstraße, dort in den Weidenweg, in dessen Richtung weiter bis zur Weser und Landkreisgrenze.

26.6.2021

Liikmesriik: Prantsusmaa

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département: Landes (40) |
| Cauneille
  Hastingues
  Oeyregave
  Orthevielle
  Peyrehorade
  Sorde-l'Abbaye | 14.7.2021 |
| Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64) |
| BIDACHE ; CAME | 6.7.2021–14.7.2021 |
| ARANCOU ; ARRAUTE-CHARRITTE ; AUTERRIVE ; BARDOS ; BERGOUEY-VIELLENAVE ; CARRESSE-CASSABER ; ESCOS ; GUICHE ; LABASTIDE-VILLEFRANCHE ; LABETS-BISCAY ; LEREN ; MASPARRAUTE ; OREGUE ; SAINT-DOS ; SAINT-PE-DE-LEREN ; SAMES | 14.7.2021 |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

Les communes suivantes dans le département: Landes (40)

Cauneille

Hastingues

Oeyregave

Orthevielle

Peyrehorade

Sorde-l'Abbaye

14.7.2021

Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)

BIDACHE ; CAME

6.7.2021–14.7.2021

ARANCOU ; ARRAUTE-CHARRITTE ; AUTERRIVE ; BARDOS ; BERGOUEY-VIELLENAVE ; CARRESSE-CASSABER ; ESCOS ; GUICHE ; LABASTIDE-VILLEFRANCHE ; LABETS-BISCAY ; LEREN ; MASPARRAUTE ; OREGUE ; SAINT-DOS ; SAINT-PE-DE-LEREN ; SAMES

14.7.2021

Liikmesriik: Leedu

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- |
| Jurbarko rajono savivaldybė - Girdžių ir Skirsnemunės seniūnijos; Šakių rajono savivaldybė - Kidulių ir Sudargo seniūnijos | 27.6.2021 |
| Jurbarko rajono savivaldybė - Jurbarkų ir Jurbarko miesto seniūnijos | 19.6.2021–27.6.2021 |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

Jurbarko rajono savivaldybė - Girdžių ir Skirsnemunės seniūnijos; Šakių rajono savivaldybė - Kidulių ir Sudargo seniūnijos

27.6.2021

Jurbarko rajono savivaldybė - Jurbarkų ir Jurbarko miesto seniūnijos

19.6.2021–27.6.2021

Liikmesriik: Madalmaad

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- |
| 1. | Vanaf kruising Grens Belgie Nederland / Pater Ullingstraat, Pater Ullingstraat volgen in oostelijke richting tot aan Grootschotenweg tot aan Midbuulweg. |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

1.

Vanaf kruising Grens Belgie Nederland / Pater Ullingstraat, Pater Ullingstraat volgen in oostelijke richting tot aan Grootschotenweg tot aan Midbuulweg.

| 2. | Midbuulweg volgen in oostelijke richting overgaand in Mulkstraat tot aan Heikantstraat. |
| --- | --- |

2.

Midbuulweg volgen in oostelijke richting overgaand in Mulkstraat tot aan Heikantstraat.

| 3. | Heikantstraat volgen in noordelijke richting tot aan Meemortel. |
| --- | --- |

3.

Heikantstraat volgen in noordelijke richting tot aan Meemortel.

| 4. | Meemortel volgen in noordelijke richting tot aan Boschdijkdwarstraat. |
| --- | --- |

4.

Meemortel volgen in noordelijke richting tot aan Boschdijkdwarstraat.

| 5. | Boschdijkdwarsstraat volgen in westelijke richting tot aan Boschdijk. |
| --- | --- |

5.

Boschdijkdwarsstraat volgen in westelijke richting tot aan Boschdijk.

| 6. | Boschdijk volgen in westelijke richting tot aan Veestraat. |
| --- | --- |

6.

Boschdijk volgen in westelijke richting tot aan Veestraat.

| 7. | Veestraat volgen in noordelijke richting tot aan Schoordijk. |
| --- | --- |

7.

Veestraat volgen in noordelijke richting tot aan Schoordijk.

| 8. | Schoordijk volgen in westelijke richting vervolgens in noordelijke richting overgaand in Nieuwedijk tot aan Broekkant. |
| --- | --- |

8.

Schoordijk volgen in westelijke richting vervolgens in noordelijke richting overgaand in Nieuwedijk tot aan Broekkant.

| 9. | Broekkant volgen in oostelijke richting tot aan Ruilverkavelingsweg, |
| --- | --- |

9.

Broekkant volgen in oostelijke richting tot aan Ruilverkavelingsweg,

| 10. | Ruilverkavelingsweg volgen in noordelijke richting overgaand in Het Laar tot aan E25. |
| --- | --- |

10.

Ruilverkavelingsweg volgen in noordelijke richting overgaand in Het Laar tot aan E25.

| 11. | E25 volgen in noordelijke richting tot aan Stationsstraat. |
| --- | --- |

11.

E25 volgen in noordelijke richting tot aan Stationsstraat.

| 12. | Stationsstraat volgen in oostelijke richting overgaand in Koenraadtweg tot aan Pakweg. |
| --- | --- |

12.

Stationsstraat volgen in oostelijke richting overgaand in Koenraadtweg tot aan Pakweg.

| 13. | Pakweg volgen in oostelijke richting overgaand in Zandweg tot aan Bergdijk. |
| --- | --- |

13.

Pakweg volgen in oostelijke richting overgaand in Zandweg tot aan Bergdijk.

| 14. | Bergdijk volgen in oostelijke richting tot aan Limburglaan. |
| --- | --- |

14.

Bergdijk volgen in oostelijke richting tot aan Limburglaan.

| 15. | Limburglaan volgen in noordelijke richting tot aan Kraaiendijk. |
| --- | --- |

15.

Limburglaan volgen in noordelijke richting tot aan Kraaiendijk.

| 16. | Kraaiendijk volgen in oostelijke richting tot aan Brabontlaan. |
| --- | --- |

16.

Kraaiendijk volgen in oostelijke richting tot aan Brabontlaan.

| 17. | Brabantlaan volgen in noordelijke richting tot aan Smulderslaan. |
| --- | --- |

17.

Brabantlaan volgen in noordelijke richting tot aan Smulderslaan.

| 18. | Smulderslaan volgen in oostelijke richting overgaand in Ploegstraat tot aan Hollandseweg. |
| --- | --- |

18.

Smulderslaan volgen in oostelijke richting overgaand in Ploegstraat tot aan Hollandseweg.

| 19. | Hollandseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Heistraat. |
| --- | --- |

19.

Hollandseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Heistraat.

| 20. | Heistraat volgen oostelijke richting tot aan Laarstraat. |
| --- | --- |

20.

Heistraat volgen oostelijke richting tot aan Laarstraat.

| 21. | Laarstraat volgen in zuidelijke richting overgaand in Haagdoornweg tot aan Nieuwedijk. |
| --- | --- |

21.

Laarstraat volgen in zuidelijke richting overgaand in Haagdoornweg tot aan Nieuwedijk.

| 22. | Nieuwedijk volgen in oostelijke richting tot aan Sluisstraat. |
| --- | --- |

22.

Nieuwedijk volgen in oostelijke richting tot aan Sluisstraat.

| 23. | Sluisstraat volgen in zuidelijke richting zuidwillemsvaart overstekend tot aan Ganzebaan. |
| --- | --- |

23.

Sluisstraat volgen in zuidelijke richting zuidwillemsvaart overstekend tot aan Ganzebaan.

| 24. | Ganzebaan volgen in oostelijke richting tot aan Ospelerweg. |
| --- | --- |

24.

Ganzebaan volgen in oostelijke richting tot aan Ospelerweg.

| 25. | Ospelerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kruisbaan. |
| --- | --- |

25.

Ospelerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kruisbaan.

| 26. | Kruisbaan volgen in oostelijke richting tot aan Veluwsedijk. |
| --- | --- |

26.

Kruisbaan volgen in oostelijke richting tot aan Veluwsedijk.

| 27. | Veluwsedijk volgen in zuidelijke richting overgaand in Kokmeeuwenweg overgaand in zandweg natuurgebied overstekend tot aan Meulsedijk. |
| --- | --- |

27.

Veluwsedijk volgen in zuidelijke richting overgaand in Kokmeeuwenweg overgaand in zandweg natuurgebied overstekend tot aan Meulsedijk.

| 28. | Meulsedijk volgen in oostelijke richting tot aan Scheidingsweg. |
| --- | --- |

28.

Meulsedijk volgen in oostelijke richting tot aan Scheidingsweg.

| 29. | Scheidingsweg volgen in zuidelijke richting tot aan Langstraat. |
| --- | --- |

29.

Scheidingsweg volgen in zuidelijke richting tot aan Langstraat.

| 30. | Langstraat volgen in oostelijke richting tot aan Peelweg. |
| --- | --- |

30.

Langstraat volgen in oostelijke richting tot aan Peelweg.

| 31. | Peelweg volgen in zuidelijke richting overgaand in zandweg tot aan Venloseweg. |
| --- | --- |

31.

Peelweg volgen in zuidelijke richting overgaand in zandweg tot aan Venloseweg.

| 32. | Venloseweg volgen in oostelijke richting tot aan Roggelsedijk. |
| --- | --- |

32.

Venloseweg volgen in oostelijke richting tot aan Roggelsedijk.

| 33. | Roggelsedijk volgen in zuidelijke richting tot aan Aan de Heibloem. |
| --- | --- |

33.

Roggelsedijk volgen in zuidelijke richting tot aan Aan de Heibloem.

| 34. | Aan de Heibloem volgen in westelijke richting overgaand in Caluna tot aan Neerpeelbeek. |
| --- | --- |

34.

Aan de Heibloem volgen in westelijke richting overgaand in Caluna tot aan Neerpeelbeek.

| 35. | Neerpeelbeek volgen in oostelijke richting overgaand in Vissensteert tot aan Heide. |
| --- | --- |

35.

Neerpeelbeek volgen in oostelijke richting overgaand in Vissensteert tot aan Heide.

| 36. | Heide volgen in zuidelijke richting tot aan zandweg. |
| --- | --- |

36.

Heide volgen in zuidelijke richting tot aan zandweg.

| 37. | Zandweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Roligt. |
| --- | --- |

37.

Zandweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Roligt.

| 38. | Roligt volgen in zuidelijke richting tot aan Geusert. |
| --- | --- |

38.

Roligt volgen in zuidelijke richting tot aan Geusert.

| 39. | Geusert volgen in westelijke richting tot aan Vlasstraat. |
| --- | --- |

39.

Geusert volgen in westelijke richting tot aan Vlasstraat.

| 40. | Vlasstraat volgen in zuidelijke richting tot aan Noorderbaan. |
| --- | --- |

40.

Vlasstraat volgen in zuidelijke richting tot aan Noorderbaan.

| 41. | Noorderbaan volgen in oostelijke richting tot aan Walk. |
| --- | --- |

41.

Noorderbaan volgen in oostelijke richting tot aan Walk.

| 42. | Walk volgen in zuidelijke richting overgaand in Biesstraat tot aan Oude Trambaan. |
| --- | --- |

42.

Walk volgen in zuidelijke richting overgaand in Biesstraat tot aan Oude Trambaan.

| 43. | Oude Trambaan volgen in westelijke richting overgaand in Op de Bos overgaand in Spoorstraat tot aan Rijksweg. |
| --- | --- |

43.

Oude Trambaan volgen in westelijke richting overgaand in Op de Bos overgaand in Spoorstraat tot aan Rijksweg.

| 44. | Rijksweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kasteelweg. |
| --- | --- |

44.

Rijksweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kasteelweg.

| 45. | Kasteelweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Baexumerweg overgaand in Dorpsstraat tot aan Brugstraat. |
| --- | --- |

45.

Kasteelweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Baexumerweg overgaand in Dorpsstraat tot aan Brugstraat.

| 46. | Brugstraat volgen in zuidelijke richting tot aan Napoleonsweg Zuid. |
| --- | --- |

46.

Brugstraat volgen in zuidelijke richting tot aan Napoleonsweg Zuid.

| 47. | Napoleonsweg Zuid volgen in westelijke richting tot aan Santforterstraat. |
| --- | --- |

47.

Napoleonsweg Zuid volgen in westelijke richting tot aan Santforterstraat.

| 48. | Santforterstraat volgen in noordelijke richting tot aan Schillerstraat. |
| --- | --- |

48.

Santforterstraat volgen in noordelijke richting tot aan Schillerstraat.

| 49. | Schillerstraat volgen in westelijke richting tot aan Brigitastraat. |
| --- | --- |

49.

Schillerstraat volgen in westelijke richting tot aan Brigitastraat.

| 50. | Brigitastraat volgen in zuidelijke richting tot aan Napoleonseweg. |
| --- | --- |

50.

Brigitastraat volgen in zuidelijke richting tot aan Napoleonseweg.

| 51. | Napoleonseweg volgen tot aan grens Nederland Belgie. |
| --- | --- |

51.

Napoleonseweg volgen tot aan grens Nederland Belgie.

| 52. | Grens Nederland Belgie volgen in westelijke richting tot aan Pater Ullingstraat. |
| --- | --- |

52.

Grens Nederland Belgie volgen in westelijke richting tot aan Pater Ullingstraat.

21.6.2021

| 1. | Ringbaan-West volgen in noordelijke richting overgaand in Ringbaan-Noord tot aan Eindhovenseweg. |
| --- | --- |

1.

Ringbaan-West volgen in noordelijke richting overgaand in Ringbaan-Noord tot aan Eindhovenseweg.

| 2. | Eindhovenseweg volgen in noordelijke richting tot aan Rietstraat. |
| --- | --- |

2.

Eindhovenseweg volgen in noordelijke richting tot aan Rietstraat.

| 3. | Rietstraat volgen in oostelijke richting tot aan Hushoverheggen. |
| --- | --- |

3.

Rietstraat volgen in oostelijke richting tot aan Hushoverheggen.

| 4. | Hushoverheggen volgen in noordelijke richting tot aan A2. |
| --- | --- |

4.

Hushoverheggen volgen in noordelijke richting tot aan A2.

| 5. | A2 volgen in oostelijke richting tot aan Boeketweg. |
| --- | --- |

5.

A2 volgen in oostelijke richting tot aan Boeketweg.

| 6. | Boeketweg volgen in noordelijke richting overgaand in Heijsterstraat tot aan Boeket. |
| --- | --- |

6.

Boeketweg volgen in noordelijke richting overgaand in Heijsterstraat tot aan Boeket.

| 7. | Boeket volgen in oostelijke richting overgaand in Bredeweg tot aan Kernel. |
| --- | --- |

7.

Boeket volgen in oostelijke richting overgaand in Bredeweg tot aan Kernel.

| 8. | Kernel volgen in noordelijke richting overgaand in Dokter Jansenstraat overgaand in Montgomerystraat overgaand in Suffolkstraat tot aan Rijksweg Noord. |
| --- | --- |

8.

Kernel volgen in noordelijke richting overgaand in Dokter Jansenstraat overgaand in Montgomerystraat overgaand in Suffolkstraat tot aan Rijksweg Noord.

| 9. | Rijksweg Noord volgen in zuidelijke richting tot aan Randweg Zuid. |
| --- | --- |

9.

Rijksweg Noord volgen in zuidelijke richting tot aan Randweg Zuid.

| 10. | Randweg Zuid volgen in oostelijke richting tot aan Eind. |
| --- | --- |

10.

Randweg Zuid volgen in oostelijke richting tot aan Eind.

| 11. | Eind volgen in zuidelijke richting tot aan Kruisstraat. |
| --- | --- |

11.

Eind volgen in zuidelijke richting tot aan Kruisstraat.

| 12. | Kruisstraat volgen in oostelijke richting tot aan Rietbeek(water). |
| --- | --- |

12.

Kruisstraat volgen in oostelijke richting tot aan Rietbeek(water).

| 13. | Rietbeek volgen in zuidelijke richting tot aan Banendijk. |
| --- | --- |

13.

Rietbeek volgen in zuidelijke richting tot aan Banendijk.

| 14. | Banendijk volgen in westelijke richting tot aan Houtsberg. |
| --- | --- |

14.

Banendijk volgen in westelijke richting tot aan Houtsberg.

| 15. | Houtsberg volgen in zuidelijke richting tot aan zandweg. |
| --- | --- |

15.

Houtsberg volgen in zuidelijke richting tot aan zandweg.

| 16. | Zandweg volgen in westelijke richting tot aan Kanaalweg. |
| --- | --- |

16.

Zandweg volgen in westelijke richting tot aan Kanaalweg.

| 17. | Kanaalweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Mildert tot aan spoorlijn. |
| --- | --- |

17.

Kanaalweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Mildert tot aan spoorlijn.

| 18. | Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Schoordijk. |
| --- | --- |

18.

Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Schoordijk.

| 19. | Schoordijk volgen in zuidelijke richting tot aan Roermondseweg. |
| --- | --- |

19.

Schoordijk volgen in zuidelijke richting tot aan Roermondseweg.

| 20. | Roermondseweg volgen in noordelijke richting tot aan Heikempweg. |
| --- | --- |

20.

Roermondseweg volgen in noordelijke richting tot aan Heikempweg.

| 21. | Heikempweg volgen in zuidelijke richting tot aan Ittervoortweg. |
| --- | --- |

21.

Heikempweg volgen in zuidelijke richting tot aan Ittervoortweg.

| 22. | Ittervoortweg volgen in noordelijke richting tot aan Wolfsvenweg. |
| --- | --- |

22.

Ittervoortweg volgen in noordelijke richting tot aan Wolfsvenweg.

| 23. | Wolfsvenweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Grotekouseykweg tot aan Leukerbeek(water). |
| --- | --- |

23.

Wolfsvenweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Grotekouseykweg tot aan Leukerbeek(water).

| 24. | Leukerbeek volgen in noordelijke richting tot aan Spechtebaan. |
| --- | --- |

24.

Leukerbeek volgen in noordelijke richting tot aan Spechtebaan.

| 25. | Spechtebaan volgen in zuidelijke richting tot aan Vliegertstraat. |
| --- | --- |

25.

Spechtebaan volgen in zuidelijke richting tot aan Vliegertstraat.

| 26. | Vliegertstraat volgen in westelijke richting tot aan Castertweg. |
| --- | --- |

26.

Vliegertstraat volgen in westelijke richting tot aan Castertweg.

| 27. | Castertweg volgen in noordelijke richting tot aan Maaseikerweg. |
| --- | --- |

27.

Castertweg volgen in noordelijke richting tot aan Maaseikerweg.

| 28. | Maaseikerweg volgen in noordelijke richting tot aan Ringbaan-Zuid. |
| --- | --- |

28.

Maaseikerweg volgen in noordelijke richting tot aan Ringbaan-Zuid.

| 29. | Ringbaan-Zuid volgen in westelijke richting tot aan Ringbaan-West. |
| --- | --- |

29.

Ringbaan-Zuid volgen in westelijke richting tot aan Ringbaan-West.

13.6.2021–21.6.2021

| 1. | Vanaf grens provincie Zuid-Holland/ Utrecht de Rietveld (N458) volgen in oostelijke richting tot aan Zegveldseuitweg. |
| --- | --- |

1.

Vanaf grens provincie Zuid-Holland/ Utrecht de Rietveld (N458) volgen in oostelijke richting tot aan Zegveldseuitweg.

| 2. | Zegveldseuitweg volgen in noordelijke richting overgaand in Hoofdweg tot aan Milandweg. |
| --- | --- |

2.

Zegveldseuitweg volgen in noordelijke richting overgaand in Hoofdweg tot aan Milandweg.

| 3. | Milandweg volgen in oostelijke richting tot aan Korte Meentweg. |
| --- | --- |

3.

Milandweg volgen in oostelijke richting tot aan Korte Meentweg.

| 4. | Korte Meentweg volgen in oostelijke richting overgaand in Lange Meentweg tot aan Ingenieur Enschedeweg. |
| --- | --- |

4.

Korte Meentweg volgen in oostelijke richting overgaand in Lange Meentweg tot aan Ingenieur Enschedeweg.

| 5. | Ingenieur Enschedeweg volgen in noordelijke richting tot aan Oud Huizerweg. |
| --- | --- |

5.

Ingenieur Enschedeweg volgen in noordelijke richting tot aan Oud Huizerweg.

| 6. | Oud Huizerweg volgen in oostelijke richting overgaand in uitweg overgaand in Ter Aarse Zuwe tot aan Korte Zuwe. |
| --- | --- |

6.

Oud Huizerweg volgen in oostelijke richting overgaand in uitweg overgaand in Ter Aarse Zuwe tot aan Korte Zuwe.

| 7. | Korte Zuwe volgen in oostelijke richting overgaand in Kerklaan tot aan Julianalaan. |
| --- | --- |

7.

Korte Zuwe volgen in oostelijke richting overgaand in Kerklaan tot aan Julianalaan.

| 8. | Julianalaan volgen in zuidelijke richting tot aan Dorpsstraat. |
| --- | --- |

8.

Julianalaan volgen in zuidelijke richting tot aan Dorpsstraat.

| 9. | Dorpsstraat volgen in oostelijke richting tot aan Ter Aarseweg. |
| --- | --- |

9.

Dorpsstraat volgen in oostelijke richting tot aan Ter Aarseweg.

| 10. | Ter Aarseweg volgen in zuidelijke richting amsterdam Rijnkanaal overstekend tot aan Rijksstraatweg. |
| --- | --- |

10.

Ter Aarseweg volgen in zuidelijke richting amsterdam Rijnkanaal overstekend tot aan Rijksstraatweg.

| 11. | Rijksstraatweg volgen in noordelijke richting tot aan Bloklaan. |
| --- | --- |

11.

Rijksstraatweg volgen in noordelijke richting tot aan Bloklaan.

| 12. | Bloklaan volgen in oostelijke richting tot aan Veendijk. |
| --- | --- |

12.

Bloklaan volgen in oostelijke richting tot aan Veendijk.

| 13. | Veendijk volgen in noordelijke richting tot aan Oud Loosdrechtsedijk. |
| --- | --- |

13.

Veendijk volgen in noordelijke richting tot aan Oud Loosdrechtsedijk.

| 14. | Oud Loosdrechtsedijk volgen in oostelijke richting tot aan Nootweg. |
| --- | --- |

14.

Oud Loosdrechtsedijk volgen in oostelijke richting tot aan Nootweg.

| 15. | Nootweg volgen in oostelijke richting tot aan Rading. |
| --- | --- |

15.

Nootweg volgen in oostelijke richting tot aan Rading.

| 16. | Rading volgen in zuidelijke richting tot aan Noodweg. |
| --- | --- |

16.

Rading volgen in zuidelijke richting tot aan Noodweg.

| 17. | Noodweg volgen in zuidelijke richting tot aan Utrechtseweg. |
| --- | --- |

17.

Noodweg volgen in zuidelijke richting tot aan Utrechtseweg.

| 18. | Utrechtseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Graaf Florisweg. |
| --- | --- |

18.

Utrechtseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Graaf Florisweg.

| 19. | Graaf Florisweg volgen in oostelijke richting tot aan A27. |
| --- | --- |

19.

Graaf Florisweg volgen in oostelijke richting tot aan A27.

| 20. | A27 volgen in zuidelijke richting tot aan A12. |
| --- | --- |

20.

A27 volgen in zuidelijke richting tot aan A12.

| 21. | A12 volgen in westelijke richting tot aan N408. |
| --- | --- |

21.

A12 volgen in westelijke richting tot aan N408.

| 22. | N408 volgen in zuidelijke richting tot aan Zuidstedeweg. |
| --- | --- |

22.

N408 volgen in zuidelijke richting tot aan Zuidstedeweg.

| 23. | Zuidstedeweg volgen in westelijke richting overgaand in Wijkerslootweg overgaand in Weg naar de poort overgaand in Weg der verenigde naties tot aan Baronieweg. |
| --- | --- |

23.

Zuidstedeweg volgen in westelijke richting overgaand in Wijkerslootweg overgaand in Weg naar de poort overgaand in Weg der verenigde naties tot aan Baronieweg.

| 24. | Baronieweg volgen in westelijke richting tot aan Boveneind noordzijde. |
| --- | --- |

24.

Baronieweg volgen in westelijke richting tot aan Boveneind noordzijde.

| 25. | Boveneind noordzijde volgen in westelijke richting overgaand in Dorp ovengaand in Boveneind Noordzijde tot aan Damweg. |
| --- | --- |

25.

Boveneind noordzijde volgen in westelijke richting overgaand in Dorp ovengaand in Boveneind Noordzijde tot aan Damweg.

| 26. | Damweg volgen in noordelijke richting tot aan Utrechtse straatweg. |
| --- | --- |

26.

Damweg volgen in noordelijke richting tot aan Utrechtse straatweg.

| 27. | Utrechtse straatweg volgen in westelijke richting tot aan Johan Vierbergenweg. |
| --- | --- |

27.

Utrechtse straatweg volgen in westelijke richting tot aan Johan Vierbergenweg.

| 28. | Johan Vierbergenweg volgen in noordelijke richting overgaand in Tuurluur overgaand in verlengde Tuurluur de A2 overstekend tot aan Burgermeester van Zwietenweg. |
| --- | --- |

28.

Johan Vierbergenweg volgen in noordelijke richting overgaand in Tuurluur overgaand in verlengde Tuurluur de A2 overstekend tot aan Burgermeester van Zwietenweg.

| 29. | Burgermeester van Zwietenweg volgen in westelijke richting tot aan Molendijk. |
| --- | --- |

29.

Burgermeester van Zwietenweg volgen in westelijke richting tot aan Molendijk.

| 30. | Molendijk volgen in noordelijke richting overgaand in Grens Zuid-Holland/Utrecht (water) tot aan Rietveld. |
| --- | --- |

30.

Molendijk volgen in noordelijke richting overgaand in Grens Zuid-Holland/Utrecht (water) tot aan Rietveld.

18.7.2021

| 1. | Vanaf kruising Leidsestraatweg/ Gerverscop, Gerverscop volgen in noordelijke richting tot aan Rodendijk. |
| --- | --- |

1.

Vanaf kruising Leidsestraatweg/ Gerverscop, Gerverscop volgen in noordelijke richting tot aan Rodendijk.

| 2. | Rodendijk volgen in noordelijke richting tot aan Laag Nieuwkoop. |
| --- | --- |

2.

Rodendijk volgen in noordelijke richting tot aan Laag Nieuwkoop.

| 3. | Laag Nieuwkoop volgen in oostelijke richting overgaand in Laag Nieuwkoopsebuurtweg tot aan Schenkeldijk. |
| --- | --- |

3.

Laag Nieuwkoop volgen in oostelijke richting overgaand in Laag Nieuwkoopsebuurtweg tot aan Schenkeldijk.

| 4. | Schenkeldijk volgen in noordelijke richting tot aan Haarrijn(water). |
| --- | --- |

4.

Schenkeldijk volgen in noordelijke richting tot aan Haarrijn(water).

| 5. | Haarrijn volgen in oostelijke richting tot aan Amsterdam Rijnkanaal. |
| --- | --- |

5.

Haarrijn volgen in oostelijke richting tot aan Amsterdam Rijnkanaal.

| 6. | Amsterdam Rijnkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Zuilense Ring. |
| --- | --- |

6.

Amsterdam Rijnkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Zuilense Ring.

| 7. | Zuilense Ring volgen in westelijke richting tot aan Ruimteweg. |
| --- | --- |

7.

Zuilense Ring volgen in westelijke richting tot aan Ruimteweg.

| 8. | Ruimteweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lage Weidseslag. |
| --- | --- |

8.

Ruimteweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lage Weidseslag.

| 9. | Lage Weidseslag volgen in zuidelijke richting overgaand in Atoomweg tot aan Plutoniumweg. |
| --- | --- |

9.

Lage Weidseslag volgen in zuidelijke richting overgaand in Atoomweg tot aan Plutoniumweg.

| 10. | Plutoniumweg volgen in westelijke richting tot aan A2. |
| --- | --- |

10.

Plutoniumweg volgen in westelijke richting tot aan A2.

| 11. | A2 volgen in zuidelijke richting tot aan A12. |
| --- | --- |

11.

A2 volgen in zuidelijke richting tot aan A12.

| 12. | A12 volgen in westelijke richting tot aan Reijerscopse overgang. |
| --- | --- |

12.

A12 volgen in westelijke richting tot aan Reijerscopse overgang.

| 13. | Reijerscopse overgang volgen in noordelijke richting overgaand in Raadhuislaan overgaand in Kerkweg tot aan Dorpsstraat. |
| --- | --- |

13.

Reijerscopse overgang volgen in noordelijke richting overgaand in Raadhuislaan overgaand in Kerkweg tot aan Dorpsstraat.

| 14. | Dorpsstraat volgen in westelijke richting overgaand in Leidsestraatweg tot aan Gerverscop. |
| --- | --- |

14.

Dorpsstraat volgen in westelijke richting overgaand in Leidsestraatweg tot aan Gerverscop.

10.7.2021–18.7.2021

Liikmesriik: Poola

| Piirkond | Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55 |
| --- | --- |
| W województwie mazowieckim, w powiecie żuromińskim, sierpeckim, płońskim i mławskim: |
| The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Lipowiec Koscielny, Wisniewo, Stupsk, Szydlowo, Grudusk, Regimin, Wieczfnia Koscielna, Szczutowo and Mława town.
  Rest of the territory of the Rościszewo, Raciąż and Zawidz municipalities (gmina) which goes beyond the 3 km radius around the following GPS coordinates






  — | 52.891231 N, 19.884990 E |

Piirkond

Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artikliga 55

W województwie mazowieckim, w powiecie żuromińskim, sierpeckim, płońskim i mławskim:

The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Lipowiec Koscielny, Wisniewo, Stupsk, Szydlowo, Grudusk, Regimin, Wieczfnia Koscielna, Szczutowo and Mława town.

Rest of the territory of the Rościszewo, Raciąż and Zawidz municipalities (gmina) which goes beyond the 3 km radius around the following GPS coordinates

—

52.891231 N, 19.884990 E

| — | 52,951 N, 19,822 E |
| --- | --- |

—

52,951 N, 19,822 E

| — | 52,905 N, 19,893 E |
| --- | --- |

—

52,905 N, 19,893 E

| — | 52.919399 N, 19.978657 E |
| --- | --- |

—

52.919399 N, 19.978657 E

| — | 52,898 N, 20,131 E. |
| --- | --- |

—

52,898 N, 20,131 E.

Part of the territory of the Glinojeck and Ciechanów municipalities (gmina) covered by the 10 km radius centered on the following GPS coordinates

| — | 52,916 N, 20,225 E |
| --- | --- |

—

52,916 N, 20,225 E

| — | 52,936 N, 20,307 E |
| --- | --- |

—

52,936 N, 20,307 E

4.7.2021

The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Lubowidz, Lutocin, Kuczbork-Osada, Szrensk, Strzegowo, Radzanów, Biezun, Zuromin, Siemiątkowo and Wisniewo.

Part of the territory of the Zawidz, Raciąż and Rościszewo municipalities (gmina) covered by the 3 km radius centered on the following GPS coordinates

| — | 52.891231 N, 19.884990 E |
| --- | --- |

—

52.891231 N, 19.884990 E

| — | 52,951 N, 19,822 E |
| --- | --- |

—

52,951 N, 19,822 E

| — | 52,905 N, 19,893 E |
| --- | --- |

—

52,905 N, 19,893 E

| — | 52.919399 N, 19.978657 E |
| --- | --- |

—

52.919399 N, 19.978657 E

| — | 52,898 N, 20,131 E |
| --- | --- |

—

52,898 N, 20,131 E

19.6.2021–4.7.2021

Część powiatu mławskiego położona w promieniu 3 km wokół ognisk o współrzędnych GPS:

| — | 53.106585 N, 20.341439 E |
| --- | --- |

—

53.106585 N, 20.341439 E

| — | 53.095992 N, 20.341070 E |
| --- | --- |

—

53.095992 N, 20.341070 E

| — | 53.100187 N, 20.357614 E |
| --- | --- |

—

53.100187 N, 20.357614 E

| — | 53.076395 N, 20.424769 E |
| --- | --- |

—

53.076395 N, 20.424769 E

| — | 53.078 N, 20.347 E |
| --- | --- |

—

53.078 N, 20.347 E

| — | 53,027 N, 20,293 E |
| --- | --- |

—

53,027 N, 20,293 E

| — | 53,082 N, 20,451 E |
| --- | --- |

—

53,082 N, 20,451 E

19.6.2021–4.7.2021

W województwie warmińsko-mazurskim, counties Nidzica, Dzialdowo, Nowe Miasto Lubawskie, Iława:

The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Janowiec Koscielny, Ilowo-Osada, Kozlowo, Dzialdowo, Rybno, Grodziczno, Lidzbark, Płośnica.

Rest of the territory of the Lubawa municipality (gmina) that goes beyond the area covered by the circle of 3 km centered on the GPS coordinates 53.473889 N 19.624722 E

The territory of the Iława and Kisielice municipalities (gminas) located south of the road 16.

Rest of the territory of the Biskupiec municipality (gmina) that goes beyond the area covered by the circles of 3 km centered on the GPS coordinates 53.488611 N 19.386944 E and N: 53,439 E: 19,462

4.7.2021

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie brodnickim i rypińskim:

The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Górzno, Swiedziebnia, Skrwilno, Bartniczka, Brzozie.

18.6.2021

Pozostała część gminy Biskupiec położona na wschód i na południe od rzeki Osa, , gmina Grodziczno w powiecie nowomiejskim, część gminy Lubawa połozona na wschód od linii wyznaczonej przez drogięnr 541 biegnącą do skrzyżowania z drogą nr 15, a następnie zachodnią granicę miasta Lubawa i wsi Byszwałd biegnaca wzdłuż granicy kompoleksu leśnego i część gminy Iława położona na wschód położona na wschód od linii wyznaczonej przez wschodnią granicę Rezerwatu Jezioro Karaś, drogę łączącą miejscowości Karaś – Wikilec – Iława i na południe od południowej granicę miasta Iława, rzeki Iławka biegnącej od Jeziora Iławskiego i granic wsi Ławice i Tchórzanka wzdłuż kompleksu leśnego w powiecie iławskim

Gmina Brzozie i część gminy Zbiczno ograniczona granicą Brodnickiego Parku Krajobrazowego w powiecie brodnickim w województwie kujawsko – pomorskim

22.6.2021

Część powiatu działdowskiego i nowomiejskiego położone w promieniu 3 km wokół ognisk o współrzędnych GPS:

| — | N 53.348056, E 19.816944, |
| --- | --- |

—

N 53.348056, E 19.816944,

| — | N 53,388 E 19,814 |
| --- | --- |

—

N 53,388 E 19,814

| — | N 53,349 E 19,815 |
| --- | --- |

—

N 53,349 E 19,815

| — | N 53,384 E 19,817 |
| --- | --- |

—

N 53,384 E 19,817

| — | N 53,352 E 19,824 |
| --- | --- |

—

N 53,352 E 19,824

27.5.2021–16.6.2021

The entire territory of the following municipalities (gminas) from Nowe Miasto Lubawskie County: Nowe Miasto Lubawskie and Kurzętnik.

Part of the territory of the Biskupiec municipality (gmina) in the nowomiejski poviat, covered by the circles of 3 km centered on the GPS coordinates N: 53,439 E: 19,462 and N53.488611 E19.386944

Part of the territory of the Lubawa municipality (gmina) in the Iławski poviat covered by the circle of 3 km centered on the GPS coordinates N53.473889 E19.624722

17.6.2021–4.7.2021

W województwie warmińsko-mazurskim w powiecie nidzickim i szczycieńskim:

Część powiatów nidzickiego i szczycieńskiego położona w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 53,376 E: 20,592

16.6.2021

Część powiatu nidzickiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 53,376 E: 20,592

8.6.2021–16.6.2021

W województwie mazowieckim oraz łódzkim, w powiatach kutnowskim, gostynińskim oraz płockim:

Części powiatów kutnowskiego, gostynińskiego oraz płockiego położone w promieniu 10 km wokół ognisk o współrzędnych GPS:

| — | N: 52,363 E: 19,44 |
| --- | --- |

—

N: 52,363 E: 19,44

| — | N: 52,377 E: 19,467 |
| --- | --- |

—

N: 52,377 E: 19,467

| — | N: 52.34729 E: 19.43396 |
| --- | --- |

—

N: 52.34729 E: 19.43396

| — | N: 52.35392 E: 19.42987 |
| --- | --- |

—

N: 52.35392 E: 19.42987

| — | N: 52.35345 E: 19.42772 |
| --- | --- |

—

N: 52.35345 E: 19.42772

1.7.2021

Części powiatów gostynińskiego i kutnowskiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS:

| — | N: 52,363 E: 19,44 |
| --- | --- |

—

N: 52,363 E: 19,44

| — | N: 52,377 E: 19,467 |
| --- | --- |

—

N: 52,377 E: 19,467

| — | N: 52.34729 E: 19.43396 |
| --- | --- |

—

N: 52.34729 E: 19.43396

| — | N: 52.35392 E: 19.42987 |
| --- | --- |

—

N: 52.35392 E: 19.42987

| — | N: 52.35345 E: 19.42772 |
| --- | --- |

—

N: 52.35345 E: 19.42772

23.6.2021–1.7.2021

W województwie mazowieckim, w powiecie siedleckim i sokołowskim:

Części powiatów siedleckiego i sokołowskiego położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52,281 E: 22,34

21.6.2021

Części powiatów siedleckiego i sokołowskiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52,281 E: 22,34

13.6.2021–21.6.2021

W województwie mazowieckim w powiecie ciechanowskim, mławskim i przasnyskim:

Części powiatów ciechanowskiego, mławskiego i przasnyskiego położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.978333 E: 20.603889

18.6.2021

Częśc powiatu ciechanowskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.978333 E: 20.603889

9.6.2021–18.6.2021

W województwie mazowieckim w powiecie makowskim i przasnyskim:

Części powiatów makowskiego i przasnyskiego położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.987222 E: 21.148056

29.6.2021

Częśc powiatu makowskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.987222 E: 21.148056

21.6.2021–29.6.2021

W województwie lubelskim w powiecie bialskim i radzyńskim:

Części powiatów bialaskiego i radzyńskiego położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 51.911922 E: 23.057546

26.6.2021

Częśc powiatu bialskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 51.911922 E: 23.057546

18.6.2021–26.6.2021

W województwie mazowieckim w powiecie siedleckim, węgrowskim i sokołowskim oraz miasto Siedlce:

Części powiatów siedleckiego, węgrowskiego, sokołowskiego i miasto Siedlce położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.213816 E: 22.198984

25.6.2021

Części powiatów siedleckiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.213816 E: 22.198984

17.6.2021–25.6.2021

W województwie opolskim w powiecie prudnickim i nyskim:

Części powiatu prudnickiego i nyskiego położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 50.394343 E: 17.606731

23.6.2021

Częśc powiatu prudnickiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 50.394343 E: 17.606731

15.6.2021–23.6.2021

---

KODU- JA TÖÖKORRAD

| 18.6.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 218/56 |
| --- | --- | --- | --- |

18.6.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 218/56

---

Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri otsus, millega võetakse vastu agentuuri eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta eeskiri, mida muudeti 15. juuli 1975. aasta määrusega

TARNEAGENTUUR,

võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 2 punkti d, artikleid 52 ja 55 ning artikli 60 lõiget 6,

võttes arvesse nõukogu 12. veebruari 2008. aasta otsusega nr 2008/114/EÜ, Euratom kehtestatud Euroopa Tarneagentuuri põhikirja, (1) eriti selle artikli 13 lõike 3 punkti a,

võttes arvesse komisjoni 16. jaanuari 2006. aasta määrust (Euratom) nr 66/2006, millega maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide väikeste koguste edastamine vabastatakse tarneid käsitleva peatüki eeskirjade kohaldamisest (2),

võttes arvesse arvamust, mille agentuuri nõuandekomitee (mis kutsuti nõuetekohaselt kokku ja millega konsulteeriti) esitas kavandatava uue eeskirja kohta 13. mail 2016,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Euroopa Aatomienergiaühendus tagab oma asutamislepingu („asutamisleping“) artikli 2 kohaselt, et kõiki kasutajaid ühenduses varustataks tarneallikatele võrdse juurdepääsu põhimõtte kohaselt ühise tarnepoliitika abil regulaarselt ja õiglaselt maakide ja tuumkütusega. |
| --- | --- |

(1)

Euroopa Aatomienergiaühendus tagab oma asutamislepingu („asutamisleping“) artikli 2 kohaselt, et kõiki kasutajaid ühenduses varustataks tarneallikatele võrdse juurdepääsu põhimõtte kohaselt ühise tarnepoliitika abil regulaarselt ja õiglaselt maakide ja tuumkütusega.

| (2) | Ühise tarnepoliitika huvides asutati asutamislepingu 6. peatükiga tarneagentuur („tarneagentuur“ või „Euratomi Tarneagentuur“). |
| --- | --- |

(2)

Ühise tarnepoliitika huvides asutati asutamislepingu 6. peatükiga tarneagentuur („tarneagentuur“ või „Euratomi Tarneagentuur“).

| (3) | Energiavarustuskindlus, mis on agentuuri põhieesmärk, on Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 194 kohaselt liidu energiapoliitika peamine siht. Seda on uuesti kinnitatud 2014. aastal vastu võetud ja nõukogus heaks kiidetud komisjoni teatises Euroopa energiajulgeoleku strateegia kohta (3). |
| --- | --- |

(3)

Energiavarustuskindlus, mis on agentuuri põhieesmärk, on Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 194 kohaselt liidu energiapoliitika peamine siht. Seda on uuesti kinnitatud 2014. aastal vastu võetud ja nõukogus heaks kiidetud komisjoni teatises Euroopa energiajulgeoleku strateegia kohta (3).

| (4) | Vastavalt asutamislepingu artikli 60 lõikele 6 määratakse tarneagentuuri eeskirjaga, mille komisjon peab heaks kiitma, kindlaks, kuidas nõudmist ja pakkumist tasakaalustada. |
| --- | --- |

(4)

Vastavalt asutamislepingu artikli 60 lõikele 6 määratakse tarneagentuuri eeskirjaga, mille komisjon peab heaks kiitma, kindlaks, kuidas nõudmist ja pakkumist tasakaalustada.

| (5) | Tarneagentuuri kehtiv eeskiri võeti vastu 1960. aastal (4) ja seda muudeti osaliselt 1975. aastal (5). |
| --- | --- |

(5)

Tarneagentuuri kehtiv eeskiri võeti vastu 1960. aastal (4) ja seda muudeti osaliselt 1975. aastal (5).

| (6) | Alates 1970. aastatest on uute kütusetsüklitehnoloogiate ja toodete väljaarendamine ning uute turuosaliste (eelkõige vahendajate) ja uute kaubandustavade ilmumine agentuuri ülesandeid tuumamaterjalide varustuskindluse tagamisel märgatavalt muutnud. Samal ajal on turuosaliste arv oluliselt kasvanud. |
| --- | --- |

(6)

Alates 1970. aastatest on uute kütusetsüklitehnoloogiate ja toodete väljaarendamine ning uute turuosaliste (eelkõige vahendajate) ja uute kaubandustavade ilmumine agentuuri ülesandeid tuumamaterjalide varustuskindluse tagamisel märgatavalt muutnud. Samal ajal on turuosaliste arv oluliselt kasvanud.

| (7) | Agentuuri 2008. aasta põhikirjaga täiendati selle ülesandeid turuseires ning asjakohaste eksperditeadmiste, teabe ja nõuannete tagamisel ühendusele, tugevdades sellega agentuuri vajadust omada tuumamaterjalide ja -teenuste turust, sealhulgas maailmaturu suundumustest täielikku ja ajakohast ülevaadet. |
| --- | --- |

(7)

Agentuuri 2008. aasta põhikirjaga täiendati selle ülesandeid turuseires ning asjakohaste eksperditeadmiste, teabe ja nõuannete tagamisel ühendusele, tugevdades sellega agentuuri vajadust omada tuumamaterjalide ja -teenuste turust, sealhulgas maailmaturu suundumustest täielikku ja ajakohast ülevaadet.

| (8) | Eespool osutatu tulemusena ei võimalda agentuuri 1960. ja 1975. aasta eeskiri enam Euratomi Tarneagentuuril pidada sammu tuumaturu suundumustega ja võib ohustada agentuuri suutlikkust oma missiooni täita. |
| --- | --- |

(8)

Eespool osutatu tulemusena ei võimalda agentuuri 1960. ja 1975. aasta eeskiri enam Euratomi Tarneagentuuril pidada sammu tuumaturu suundumustega ja võib ohustada agentuuri suutlikkust oma missiooni täita.

| (9) | Seda tuleb kohandada, et suurendada õiguskindlust valdkonna, liikmesriikide ja Euroopa Komisjoni jaoks ning võimaldada agentuuril tagada asjakohaste andmete kogumine oma turu vaatlusrühma jaoks. |
| --- | --- |

(9)

Seda tuleb kohandada, et suurendada õiguskindlust valdkonna, liikmesriikide ja Euroopa Komisjoni jaoks ning võimaldada agentuuril tagada asjakohaste andmete kogumine oma turu vaatlusrühma jaoks.

| (10) | Asutamislepingu artikli 55 kohaselt on agentuuril õigus saada kogu vajalik teave, et võimaldada tal kasutada oma optsiooniõigust ja tarnelepingute sõlmimise ainuõigust. |
| --- | --- |

(10)

Asutamislepingu artikli 55 kohaselt on agentuuril õigus saada kogu vajalik teave, et võimaldada tal kasutada oma optsiooniõigust ja tarnelepingute sõlmimise ainuõigust.

| (11) | Agentuur tegutseb oma ülesannete täitmisel mittediskrimineerimise ja tarneallikatele võrdse juurdepääsu andmise põhimõtte kohaselt. |
| --- | --- |

(11)

Agentuur tegutseb oma ülesannete täitmisel mittediskrimineerimise ja tarneallikatele võrdse juurdepääsu andmise põhimõtte kohaselt.

| (12) | Nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise kord tuleb kindlaks määrata viisil, mis võimaldab täita vajadusi mitmesugustes tarneolukordades. |
| --- | --- |

(12)

Nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise kord tuleb kindlaks määrata viisil, mis võimaldab täita vajadusi mitmesugustes tarneolukordades.

| (13) | Mõistlik on säilitada otselepingute sõlmimine kasutajate, tootjate ja vahendajate vahel senikaua, kuni on tagatud tuumamaterjalide regulaarne tarnimine ühenduse kasutajatele. |
| --- | --- |

(13)

Mõistlik on säilitada otselepingute sõlmimine kasutajate, tootjate ja vahendajate vahel senikaua, kuni on tagatud tuumamaterjalide regulaarne tarnimine ühenduse kasutajatele.

| (14) | Eespool mainitut silmas pidades algatas agentuur koostöös sidusrühmadega oma eeskirja ajakohastamise. Agentuuri nõuandekomitee, mis kutsuti nõuetekohaselt kokku ja millega konsulteeriti 13. mail 2016, esitas uue eeskirja kohta heakskiitva arvamuse. |
| --- | --- |

(14)

Eespool mainitut silmas pidades algatas agentuur koostöös sidusrühmadega oma eeskirja ajakohastamise. Agentuuri nõuandekomitee, mis kutsuti nõuetekohaselt kokku ja millega konsulteeriti 13. mail 2016, esitas uue eeskirja kohta heakskiitva arvamuse.

| (15) | Agentuuri põhikirja alusel peab eeskirja vastu võtma agentuuri peadirektori otsusega, mille peab heaks kiitma komisjon. |
| --- | --- |

(15)

Agentuuri põhikirja alusel peab eeskirja vastu võtma agentuuri peadirektori otsusega, mille peab heaks kiitma komisjon.

| (16) | Selguse mõttes tuleks agentuuri kehtiv eeskiri uue jõustumisel kehtetuks tunnistada. |
| --- | --- |

(16)

Selguse mõttes tuleks agentuuri kehtiv eeskiri uue jõustumisel kehtetuks tunnistada.

| (17) | Seepärast on kohane käesolevale otsusele lisatud eeskiri vastu võtta ja tunnistada agentuuri praegu kehtiv eeskiri uue jõustumisel kehtetuks, |
| --- | --- |

(17)

Seepärast on kohane käesolevale otsusele lisatud eeskiri vastu võtta ja tunnistada agentuuri praegu kehtiv eeskiri uue jõustumisel kehtetuks,

ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:

Artikkel 1

Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri eeskiri (nagu see on esitatud käesoleva otsuse lisas) maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta võetakse käesolevaga vastu.

Artikkel 2

Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta (praegu kehtival kujul) (6) tunnistatakse uue jõustumisel kehtetuks.

Artikkel 3

See otsus jõustub 1. juulil 2021 pärast seda, kui Euroopa Komisjon on selle heaks kiitnud. See avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas koos komisjoni heakskiitva otsusega.

Luxembourg, 15. jaanuar 2021

Euratomi Tarneagentuuri nimel

peadirektor

Agnieszka Ewa KAŹMIERCZAK

---

(1)  
  ELT L 41, 15.2.2008, lk 15.

1

(2)  
  ELT L 11, 17.1.2006, lk 6.

2

(3)  COM(2014) 330 final.

3

(4)  Euratomi komisjoni otsus, millega kinnitatakse Euratomi Tarneagentuuri ülesannete alguskuupäev ning kiidetakse heaks tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta eeskiri, millega nähakse ette, kuidas maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudlust pakkumisega tasakaalustada (EÜT 32, 11.5.1960, lk 776. – ingliskeelne eriväljaanne: seeria I, peatükk 1959–1962, lk 45).

4

(5)  
  EÜT L 193, 25.7.1975, lk 37.

5

(6)  
  EÜT 32, 11.5.1960, lk 777, muudetud (EÜT L 193, 25.7.75, lk 37) ja parandatud kujul (1952.–1972. aasta eriväljaannetes avaldatud aktide paranduste konsolideeritud tekst, lk 3 (511/60)).

6

---

| 18.6.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 218/58 |
| --- | --- | --- | --- |

18.6.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 218/58

---

Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri EESKIRI

maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta

1. PEATÜKK

KOHALDAMISALA, MÕISTED JA ÜLDPÕHIMÕTTED

KOHALDAMISALA, MÕISTED JA ÜLDPÕHIMÕTTED

Artikkel 1

Kohaldamisala

Selle eeskirjaga määratakse kindlaks maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viis.

Artikkel 2

Mõisted

Eeskirjas kasutatakse järgmisi mõisteid:

| 1) | „agentuur“ – asutamislepinguga asutatud Euratomi Tarneagentuur; |
| --- | --- |

1)

„agentuur“ – asutamislepinguga asutatud Euratomi Tarneagentuur;

| 2) | „ühendus“ – Euroopa Aatomienergiaühendus (Euratom); |
| --- | --- |

2)

„ühendus“ – Euroopa Aatomienergiaühendus (Euratom);

| 3) | „ühenduse toodang“ – ühenduses toodetud tuumamaterjalid, sealhulgas järgmine:






  a) | ühenduse territooriumil kaevandatavad maagid; |
| --- | --- | --- |

3)

„ühenduse toodang“ – ühenduses toodetud tuumamaterjalid, sealhulgas järgmine:

a)

ühenduse territooriumil kaevandatavad maagid;

| b) | ühenduse territooriumil toodetavad lähtematerjalid, sealhulgas lähtematerjalid, mille tootja on omandanud rikastamise kõrvalsaadusena; |
| --- | --- |

b)

ühenduse territooriumil toodetavad lähtematerjalid, sealhulgas lähtematerjalid, mille tootja on omandanud rikastamise kõrvalsaadusena;

| c) | ühenduse territooriumil asuvates reaktorites pärast tuumkütuse kasutamist toodetavad lõhustuvad erimaterjalid; |
| --- | --- |

c)

ühenduse territooriumil asuvates reaktorites pärast tuumkütuse kasutamist toodetavad lõhustuvad erimaterjalid;

| d) | ühenduse territooriumil pärast tootjale kuuluvate lähtematerjalide rikastamist toodetud lõhustuvad erimaterjalid; |
| --- | --- |

d)

ühenduse territooriumil pärast tootjale kuuluvate lähtematerjalide rikastamist toodetud lõhustuvad erimaterjalid;

| 4) | „vahendaja“ – mis tahes isik või ettevõtja, kes ostab tuumamaterjale eesmärgiga neid sellisena edasi müüa; |
| --- | --- |

4)

„vahendaja“ – mis tahes isik või ettevõtja, kes ostab tuumamaterjale eesmärgiga neid sellisena edasi müüa;

| 5) | „tuumamaterjalid“ – asutamislepingu artiklis 197 määratletud mis tahes maagid, lähtematerjalid ja lõhustuvad erimaterjalid; |
| --- | --- |

5)

„tuumamaterjalid“ – asutamislepingu artiklis 197 määratletud mis tahes maagid, lähtematerjalid ja lõhustuvad erimaterjalid;

| 6) | „maagid“ – maagid asutamislepingu artikli 197 lõike 4 tähenduses; |
| --- | --- |

6)

„maagid“ – maagid asutamislepingu artikli 197 lõike 4 tähenduses;

| 7) | „isik“ – isik asutamislepingu artikli 196 punkti a tähenduses; |
| --- | --- |

7)

„isik“ – isik asutamislepingu artikli 196 punkti a tähenduses;

| 8) | „tootja“ – mis tahes isik või ettevõtja, kes toodab, töötleb, muundab või vormib maake, lähtematerjale või lõhustuvaid erimaterjale; |
| --- | --- |

8)

„tootja“ – mis tahes isik või ettevõtja, kes toodab, töötleb, muundab või vormib maake, lähtematerjale või lõhustuvaid erimaterjale;

| 9) | „vormid“ – agentuuri aastalõpuküsimustikud, millega kogutakse andmeid otse kasutajatelt; |
| --- | --- |

9)

„vormid“ – agentuuri aastalõpuküsimustikud, millega kogutakse andmeid otse kasutajatelt;

| 10) | „seotud teenused“ – üks järgmistest teenustest: lõhustuvate erimaterjalide muundamine, rikastamine, nendest kütuse tootmine, nende ümbertöötlemine või ladustamine; |
| --- | --- |

10)

„seotud teenused“ – üks järgmistest teenustest: lõhustuvate erimaterjalide muundamine, rikastamine, nendest kütuse tootmine, nende ümbertöötlemine või ladustamine;

| 11) | „eeskiri“ – Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta; |
| --- | --- |

11)

„eeskiri“ – Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri eeskiri maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viisi kohta;

| 12) | „väikesed kogused“ – väikeste koguste määruses määratletud väikesed kogused; |
| --- | --- |

12)

„väikesed kogused“ – väikeste koguste määruses määratletud väikesed kogused;

| 13) | „väikeste koguste määrus“ – komisjoni 16. jaanuari 2006. aasta määrus (Euratom) nr 66/2006, millega maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide väikeste koguste edastamine vabastatakse tarneid käsitleva peatüki eeskirjade kohaldamisest, ning selle mis tahes hilisemad redaktsioonid; |
| --- | --- |

13)

„väikeste koguste määrus“ – komisjoni 16. jaanuari 2006. aasta määrus (Euratom) nr 66/2006, millega maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide väikeste koguste edastamine vabastatakse tarneid käsitleva peatüki eeskirjade kohaldamisest, ning selle mis tahes hilisemad redaktsioonid;

millega maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide väikeste koguste edastamine vabastatakse tarneid käsitleva peatüki eeskirjade kohaldamisest

| 14) | „lähtematerjalid“ – lähtematerjalid asutamislepingu artikli 197 lõike 3 tähenduses; |
| --- | --- |

14)

„lähtematerjalid“ – lähtematerjalid asutamislepingu artikli 197 lõike 3 tähenduses;

| 15) | „lõhustuvad erimaterjalid“ – lõhustuvad erimaterjalid asutamislepingu artikli 197 lõike 1 tähenduses; |
| --- | --- |

15)

„lõhustuvad erimaterjalid“ – lõhustuvad erimaterjalid asutamislepingu artikli 197 lõike 1 tähenduses;

| 16) | „tarneleping“ –






  1) | maakide ja/või lähtematerjalide ostu-, müügi-, laenu- või liisingleping, mille puhul vähemalt üks pool on kasutaja või tootja, kes toodab, töötleb, muundab või vormib maake, lähtematerjale või lõhustuvaid erimaterjale ühenduse territooriumil, ning |
| --- | --- | --- |

16)

„tarneleping“ –

1)

maakide ja/või lähtematerjalide ostu-, müügi-, laenu- või liisingleping, mille puhul vähemalt üks pool on kasutaja või tootja, kes toodab, töötleb, muundab või vormib maake, lähtematerjale või lõhustuvaid erimaterjale ühenduse territooriumil, ning

| 2) | lõhustuvate erimaterjalide ostu-, müügi-, laenu- või liisingleping, mille puhul vähemalt üks pool on kasutaja, tootja või vahendaja; |
| --- | --- |

2)

lõhustuvate erimaterjalide ostu-, müügi-, laenu- või liisingleping, mille puhul vähemalt üks pool on kasutaja, tootja või vahendaja;

| 17) | „asutamisleping“ – Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisleping; |
| --- | --- |

17)

„asutamisleping“ – Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisleping;

| 18) | „ettevõtja“ – ettevõtja asutamislepingu artikli 196 punkti b tähenduses; |
| --- | --- |

18)

„ettevõtja“ – ettevõtja asutamislepingu artikli 196 punkti b tähenduses;

| 19) | „kasutaja“ – mis tahes isik või ettevõtja, kes ostab tuumamaterjale või seotud teenuseid selleks, et kasutada neid ühenduse piires asuvates enda või temaga seotud tuumajaamades või uurimisreaktorites või asutamislepingu I lisas loetletud valdkondades; |
| --- | --- |

19)

„kasutaja“ – mis tahes isik või ettevõtja, kes ostab tuumamaterjale või seotud teenuseid selleks, et kasutada neid ühenduse piires asuvates enda või temaga seotud tuumajaamades või uurimisreaktorites või asutamislepingu I lisas loetletud valdkondades;

| 20) | „tööpäev“ – agentuuri tööpäev vastavalt agentuuri veebisaidil avaldatule. |
| --- | --- |

20)

„tööpäev“ – agentuuri tööpäev vastavalt agentuuri veebisaidil avaldatule.

Artikkel 3

Konfidentsiaalsus

Lepinguid, teateid ja mis tahes muud agentuurile edastatud lepingutega seotud teavet ei avalikustata ühelegi kolmandale isikule ilma lepingupoolte kirjaliku nõusolekuta.

2. PEATÜKK

TEABE ESITAMINE

TEABE ESITAMINE

Artikkel 4

Teabe esitamine kasutajate poolt

1.   Kui agentuur seda nõuab, täidavad ja esitavad kasutajad vormid konkreetse aasta kohta järgmise aasta 31. jaanuariks.

2.   Vormides esitatakse muu hulgas:

| a) | toote nimetus; |
| --- | --- |

a)

toote nimetus;

| b) | tarnija; |
| --- | --- |

b)

tarnija;

| c) | tuumamaterjali laad, keemiline vorm ja muud asjakohased üksikasjad; |
| --- | --- |

c)

tuumamaterjali laad, keemiline vorm ja muud asjakohased üksikasjad;

| d) | kogused (meetermõõdustiku ühikutes); |
| --- | --- |

d)

kogused (meetermõõdustiku ühikutes);

| e) | loodusliku uraani päritoluriik (kui see on teada); |
| --- | --- |

e)

loodusliku uraani päritoluriik (kui see on teada);

| f) | tegelik ja/või kavandatav otstarve; |
| --- | --- |

f)

tegelik ja/või kavandatav otstarve;

| g) | tarnekuupäevad; |
| --- | --- |

g)

tarnekuupäevad;

| h) | hinnatingimused; |
| --- | --- |

h)

hinnatingimused;

| i) | varud; |
| --- | --- |

i)

varud;

| j) | prognoositav tulevane vajadus. |
| --- | --- |

j)

prognoositav tulevane vajadus.

Artikkel 5

Teabe esitamine tootjate poolt

1.   Kui agentuur seda nõuab, teavitavad tootjad agentuuri enda ja kõigi oma enamusosalusega tütarettevõtjate praegusest ja prognoositavast tulevasest toodangust. Samuti teavitavad nad agentuuri oma kavandatavatest tarnetest ning nende omandis ja/või valduses olevatest varudest juba allkirjastatud lepingute alusel.

2.   Teave sisaldab järgmisi andmeid:

| a) | toote nimetus; |
| --- | --- |

a)

toote nimetus;

| b) | pooled; |
| --- | --- |

b)

pooled;

| c) | tuumamaterjali laad, keemiline vorm ja muud asjakohased üksikasjad; |
| --- | --- |

c)

tuumamaterjali laad, keemiline vorm ja muud asjakohased üksikasjad;

| d) | kogused (meetermõõdustiku ühikutes); |
| --- | --- |

d)

kogused (meetermõõdustiku ühikutes);

| e) | loodusliku uraani päritoluriik (kui see on teada); |
| --- | --- |

e)

loodusliku uraani päritoluriik (kui see on teada);

| f) | tarneaasta; |
| --- | --- |

f)

tarneaasta;

| g) | hinnatingimused (kui on teada); |
| --- | --- |

g)

hinnatingimused (kui on teada);

| h) | uraanivarud, sealhulgas teave müügiks kättesaadavuse kohta; |
| --- | --- |

h)

uraanivarud, sealhulgas teave müügiks kättesaadavuse kohta;

| i) | prognoositav tulevane tootmine. |
| --- | --- |

i)

prognoositav tulevane tootmine.

3.   Teave edastatakse agentuurile taotluse laekumise kuupäevast arvates 20 (kahekümne) tööpäeva jooksul.

Artikkel 6

Teabe esitamine vahendajate poolt

1.   Vahendajad edastavad agentuurile teabe eelneva kuu jooksul allkirjastatud mis tahes maakide ja/või lähtematerjalide ostu-, müügi-, vahetus-, laenu- või liisinglepingute kohta, välja arvatud tarnelepingute kohta. Nad teevad seda iga kuu.

2.   Teave sisaldab muu hulgas järgmist:

| a) | toote nimetus; |
| --- | --- |

a)

toote nimetus;

| b) | pooled; |
| --- | --- |

b)

pooled;

| c) | tuumamaterjali laad, keemiline vorm ja muud asjakohased üksikasjad; |
| --- | --- |

c)

tuumamaterjali laad, keemiline vorm ja muud asjakohased üksikasjad;

| d) | kogused (meetermõõdustiku ühikutes); |
| --- | --- |

d)

kogused (meetermõõdustiku ühikutes);

| e) | loodusliku uraani päritoluriik (kui see on teada); |
| --- | --- |

e)

loodusliku uraani päritoluriik (kui see on teada);

| f) | kohaletoimetamise kuupäevad; |
| --- | --- |

f)

kohaletoimetamise kuupäevad;

| g) | hinnatingimused. |
| --- | --- |

g)

hinnatingimused.

3.   Teave edastatakse agentuurile asjaomase kuu lõpust arvates 15 (viieteistkümne) tööpäeva jooksul.

Artikkel 7

Lisateabe edastamine

Kui agentuur seda nõuab, esitavad kasutajad, tootjad ja vahendajad agentuurile mis tahes lisateavet, mida agentuur talle asutamislepinguga antud ülesannete täitmiseks vajab. Teave edastatakse agentuurile taotluse laekumise kuupäevast arvates 10 (kümne) tööpäeva jooksul (või põhjendatud taotluse korral pikema perioodi jooksul vastavalt agentuuriga kirjalikult kokku lepitule).

Artikkel 8

Laekunud teabel põhinev analüüs

1.   Eeskirja artiklite 4, 5, 6 ja 7 alusel esitatud ja turuosaliste poolt edastatud mis tahes lisateabe põhjal analüüsib agentuur turusuundumusi ja tarnepotentsiaali. Ta lisab selle analüüsi peamised tulemused oma aastaaruandesse, mis avaldatakse agentuuri veebisaidil iga aasta 30. juuniks.

2.   Samuti avaldab agentuur uraanihinnaindeksid ja tuumamaterjalide turu lisaaruanded, sealhulgas nõuandekomitee asutatud töörühmade aruanded.

3. PEATÜKK

TARNELEPINGUD

TARNELEPINGUD

Artikkel 9

Tarnelepingute sõlmimine

1.   Tarnelepingud on kehtetud, kui neid ei ole sõlminud agentuur.

2.   Agentuur sõlmib tarnelepingu selle allkirjastamisega.

Artikkel 10

Tarnelepingute sõlmimise suhtes kohaldatavad menetlused

1.   Tarnelepingute suhtes kohaldatakse järgmisi menetlusi:

| a) | lihtsustatud menetlus; |
| --- | --- |

a)

lihtsustatud menetlus;

| b) | tsentraliseeritud menetlus pärast agentuuri otsust, kui tuumamaterjalide regulaarne tarnimine satub ohtu. |
| --- | --- |

b)

tsentraliseeritud menetlus pärast agentuuri otsust, kui tuumamaterjalide regulaarne tarnimine satub ohtu.

2.   Lihtsustatud menetluse rakendamisega ei jäeta agentuuri ilma talle asutamislepinguga antud ainuõigustest.

Artikkel 11

Lihtsustatud menetlus

1.   Kasutajatel on õigus küsida pakkumusi otse enda valitud tootjatelt, vahendajatelt või muudelt enda valitud kasutajatelt ning tarnelepingu üle vabalt läbirääkimisi pidada.

2.   Tarneleping sisaldab vähemalt järgmist teavet:

| a) | lepinguosaliste nimetamine, sealhulgas agentuur; |
| --- | --- |

a)

lepinguosaliste nimetamine, sealhulgas agentuur;

| b) | tarnitavate materjalide kogused või selliste koguste kindlaksmääramise metoodika; |
| --- | --- |

b)

tarnitavate materjalide kogused või selliste koguste kindlaksmääramise metoodika;

| c) | tarnitavate materjalide keemiline vorm; |
| --- | --- |

c)

tarnitavate materjalide keemiline vorm;

| d) | tarnitavate tuumamaterjalide päritoluriik; kui see ei ole tarnelepingu allkirjastamise ajal teada, teatab kasutaja sellest agentuurile kirjalikult esimesel võimalusel; |
| --- | --- |

d)

tarnitavate tuumamaterjalide päritoluriik; kui see ei ole tarnelepingu allkirjastamise ajal teada, teatab kasutaja sellest agentuurile kirjalikult esimesel võimalusel;

| e) | tarnegraafik (kui see on tarnelepingu allkirjastamise ajal teada); |
| --- | --- |

e)

tarnegraafik (kui see on tarnelepingu allkirjastamise ajal teada);

| f) | tarnekoht; |
| --- | --- |

f)

tarnekoht;

| g) | tarneviis (füüsiline või arvestuslik); |
| --- | --- |

g)

tarneviis (füüsiline või arvestuslik);

| h) | hind ja maksetingimused, sealhulgas hinna arvutamise meetod, kui see on asjakohane; |
| --- | --- |

h)

hind ja maksetingimused, sealhulgas hinna arvutamise meetod, kui see on asjakohane;

| i) | tarnelepingu kestus; |
| --- | --- |

i)

tarnelepingu kestus;

| j) | kuupäev(ad), mil pooled tarnelepingu allkirjastasid. |
| --- | --- |

j)

kuupäev(ad), mil pooled tarnelepingu allkirjastasid.

3.   Tarnelepingu kõik originaalid esitatakse agentuurile allkirjastamiseks 10 (kümne) tööpäeva jooksul alates sellest, kui kõik pooled peale agentuuri lepingu allkirjastasid (või põhjendatud taotluse korral pikema perioodi jooksul vastavalt agentuuriga kirjalikult kokku lepitule).

4.   Tarnelepingu originaalidele lisatakse agentuuri veebisaidil kättesaadav täidetud esitamisvorm.

5.   Välja arvatud juhtudel, mil kohaldatakse nende eeskirjade artiklit 15, otsustab agentuur lepingu sõlmimise selle kättesaamise kuupäevast arvates 10 (kümne) tööpäeva jooksul, tingimusel et agentuurile on edastatud kogu nõutav teave. Kui agentuur küsib lisateavet, algab ajavahemik hetkest, mil agentuur saab kogu teabe, mida ta vajab tarneallikate üle järelevalve tegemiseks.

6.   Kui agentuur tarnelepingu sõlmib, säilitab ta ühe originaali oma tarbeks ja tagastab ülejäänud originaalid need saatnud poolele, teavitades teda antud viitenumbrist.

7.   Kui agentuurile saab teatavaks, et tuumamaterjalide regulaarne ja õiglane tarnimine ühenduse kasutajatele on ohtu sattunud, võib ta otsustada selle lihtsustatud menetluse kohaldamise peatada ning võtta kasutusele eeskirjade artiklis 12 ette nähtud tsentraliseeritud menetluse.

Artikkel 12

Tsentraliseeritud menetlus

1.   Seda menetlust kohaldatakse, kui agentuurile saab teatavaks, et tuumamaterjalide regulaarne tarnimine kasutajatele on ohtu sattunud, sealhulgas olukordades, kus tuumamaterjalid ei ole kasutajatele kättesaadavad mõistliku aja jooksul või on kättesaadavad vaid äärmiselt kõrge hinnaga.

2.   Agentuuri otsus lihtsustatud menetluse kohaldamine peatada ja määrata kindlaks tsentraliseeritud menetluse kohaldamise ulatus jõustub siis, kui otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.

3.   Sellistes olukordades võib tuumamaterjale ühendusevälistele klientidele tarnida ja/või nendega vahetada ainult pärast ühenduse kasutajate vajaduste täitmist.

4.   Tarnelepingut, mille pooled allkirjastasid enne agentuuri käesoleva artikli lõike 2 kohaselt tehtud otsuse avaldamist, käsitletakse vastavalt menetlusele, mida kohaldati kuupäeval, mil pooled lepingu allkirjastasid.

Artikkel 13

Tarnelepingute muutmine

1.   Agentuur peab tarnelepingu mis tahes muutmise (muudatused, täiendused, lisatud kirjad, loovutamislepingud, vastastikku kokku lepitud lõpetamine) puhul järgima algse lepingu puhul kasutatud menetlust.

2.   Tarnelepingu ühepoolse ülesütlemise teatise korral teavitatakse agentuuri 10 (kümne) tööpäeva jooksul ühepoolse ülesütlemise teatise saatmise või saamise kuupäevast olenevalt sellest, kumb on asjakohane.

Artikkel 14

Tarnelepingu sõlmimisest keeldumine

1.   Eeskirja artiklis 10 osutatud emma-kumma menetluse raames on agentuuril õigus avaldada vastuväiteid lepingule, mis võiks takistada asutamislepingu eesmärkide saavutamist.

2.   Kui agentuur otsustab tarnelepingut mitte sõlmida, teavitab ta sellest asjaomaseid pooli oma põhjendatud otsuses ning tagastab kõik esitatud dokumendid need esitanud poolele.

3.   Agentuur võib otsustada tarnelepingut mitte sõlmida, eelkõige kui agentuuri nõutud selgitust ei esitata nõude kättesaamisest arvates 10 (kümne) tööpäeva jooksul.

4.   See otsus või otsuse puudumine võidakse komisjonile teatavaks teha vastavalt agentuuri põhikirja artikli 5 lõike 5 sätetele.

Artikkel 15

Komisjoni luba

1.   Komisjoni eelnev luba on vajalik ühenduse toodangu eksportimiseks (asutamislepingu artikli 59 punkt b ja artikli 62 lõike 1 punkt c) ning üle kümneaastase kehtivusajaga tarnelepingute sõlmimiseks (asutamislepingu artikkel 60).

2.   Sellistel juhtudel algatab agentuur komisjoni loa saamise menetluse.

4. PEATÜKK

SEOTUD TEENUSTE JA VÄIKESTE KOGUSTE LEPINGUTEST TEATAMINE

SEOTUD TEENUSTE JA VÄIKESTE KOGUSTE LEPINGUTEST TEATAMINE

Artikkel 16

Seotud teenuste lepingud

1.   Asutamislepingu artiklile 75 vastavatest seotud teenuste lepingutest teatatakse agentuurile nende allkirjastamise kuupäevast arvates 10 (kümne) tööpäeva jooksul (või põhjendatud taotluse korral pikema aja jooksul vastavalt agentuuriga kirjalikult kokku lepitule).

2.   Teatis sisaldab vähemalt järgmist teavet:

| a) | lepingupoolte nimed; |
| --- | --- |

a)

lepingupoolte nimed;

| b) | asjaomaste materjalide teadaolevad või hinnangulised kogused; |
| --- | --- |

b)

asjaomaste materjalide teadaolevad või hinnangulised kogused;

| c) | asjaomaste materjalide keemiline vorm; |
| --- | --- |

c)

asjaomaste materjalide keemiline vorm;

| d) | asjaomaste materjalide päritoluriik; kui see ei ole lepingu allkirjastamisel teada, teavitatakse agentuuri sellest kirjalikult esimesel võimalusel; |
| --- | --- |

d)

asjaomaste materjalide päritoluriik; kui see ei ole lepingu allkirjastamisel teada, teavitatakse agentuuri sellest kirjalikult esimesel võimalusel;

| e) | tarnete ajakava; |
| --- | --- |

e)

tarnete ajakava;

| f) | tarnekoht; |
| --- | --- |

f)

tarnekoht;

| g) | lepingu kestus; |
| --- | --- |

g)

lepingu kestus;

| h) | kuupäev(ad), mil pooled lepingu allkirjastasid. |
| --- | --- |

h)

kuupäev(ad), mil pooled lepingu allkirjastasid.

3.   Lepingust teatatakse agentuuri veebisaidil kättesaadavat vormi kasutades.

4.   Agentuur kinnitab teatise saamise ja edastab lepingule antud kättesaamise kuupäevast alates viitenumbri 15 (viieteistkümne) tööpäeva jooksul, tingimusel et agentuurile on edastatud kogu nõutav teave.

5.   Kui agentuur küsib lisateavet, katkestatakse käesoleva artikli lõikes 4 osutatud tähtaeg nõudmise ajaks ja tähtaeg jätkub siis, kui teave on kätte saadud.

6.   Algse lepingu mis tahes muutmisest seoses eespool lõikes 2 osutatud asjaoludega, sealhulgas lepingu ülesütlemisest, teavitatakse agentuuri selles artiklis sätestatud korras.

7.   Kui seotud teenuste leping sisaldab tuumamaterjalide tarnet käsitlevaid sätteid, käsitatakse seda tarnelepinguna ja see esitatakse sõlmimiseks agentuurile.

Artikkel 17

Väikeste koguste lepingud

1.   Agentuuri tuleb teavitada mis tahes maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide väikeste koguste edasitoimetamisest, impordist ja ekspordist.

2.   Iga väikeseid koguseid importiv või eksportiv isik või iga väikeseid koguseid ühenduses edasitoimetav tarnija esitab agentuurile selliste tehingute kohta korra kvartalis aruande.

3.   Kvartaliaruanded esitatakse agentuurile tehingute toimumise kvartali lõpust alates ühe kuu jooksul ning need sisaldavad väikeste koguste määruse artikliga 3 ette nähtud teavet.

4.   Kui agentuur on saanud kogu vajaliku teabe, võtab ta kvartaliaruanded teadmiseks ja edastab lepingutele antud viitenumbrid võimaluse korral lepingute kättesaamise kuupäevast alates 15 (viieteistkümne) tööpäeva jooksul.

5. PEATÜKK

LÕPPSÄTTED

LÕPPSÄTTED

Artikkel 18

Jõustumine

1.   See eeskiri jõustub agentuuri eeskirja vastuvõtmise otsuses määratud kuupäeval.

2.   Tarnelepinguid, mille pooled allkirjastasid enne eeskirja jõustumiskuupäeva, menetletakse vastavalt lepingute allkirjastamise kuupäeval kohaldatavatele sätetele.

---