HOUSE OF REPRESENTATIVES

1187

1995 T101.9

Whereupon, pursuant to the order of

the House of Friday, May 12, 1995,

Members were recognized for ‘‘morning

hour’’ debates.

T101.2 RECESS—9:49 A.M.

The SPEAKER pro tempore, Mr.

SHAW, pursuant to clause 12 of rule I,

declared the House in recess until 10:00

a.m.

T101.3 AFTER RECESS—10:00 A.M.

The SPEAKER called the House to

order.

T101.4 APPROVAL OF THE JOURNAL

The SPEAKER announced he had examined and approved the Journal of

the proceedings of Monday, July 24,

1995.

Pursuant to clause 1, rule I, the Journal was approved.

T101.5 COMMUNICATIONS

Executive and other communications, pursuant to clause 2, rule XXIV,

were referred as follows:

1245. A letter from the Under Secretary of

Defense, transmitting a report of a violation

of the Anti-Deficiency Act which occurred at

the Sacramento Air Logistics Center in Sacramento, CA, and in the headquarters of the

Air Force Materiel Command at Wright-Patterson Air Force Base, OH, pursuant to 31

U.S.C. 1517(b); to the Committee on Appropriations.

1246. A letter from the Assistant Secretary

for Legislative Affairs, Department of State,

transmitting notification of a proposed manufacturing license agreement for the transfer

of defense services and technical data sold

commercially to the United Kingdom (Transmittal No. DTC–45–95), pursuant to 22 U.S.C.

2776(c); to the Committee on International

Relations.

1247. A letter from the Assistant Secretary

for Legislative Affairs, Department of State,

transmitting notification of a proposed

issuance of export license for the transfer of

defense articles and services sold commercially to the Peoples Republic of China

(Transmittal No. DTC–28–95), pursuant to 22

U.S.C. 2776(c); to the Committee on International Relations.

1248. A letter from the Assistant Secretary

for Legislative Affairs, Department of State,

transmitting notification of a proposed license for the export of major defense articles

and services sold commercially to Canada

(Transmittal No. DTC–52–95), pursuant to 22

U.S.C. 2776(c); to the Committee on International Relations.

1249. A letter from the Assistant Secretary

for Legislative Affairs, Department of State,

transmitting notification of a proposed license for the export of major defense articles

or services sold commercially to Russia

(Transmittal No. DTC–51–95), pursuant to 22

U.S.C. 2776(c); to the Committee on International Relations.

1250. A letter from the Assistant Secretary

for Legislative Affairs, Department of State,

transmitting notification of a proposed manufacturing license agreement for the production of major military equipment with the

Republic of Korea (Transmittal No. DTC 49–

95), pursuant to 22 U.S.C. 2776(c) and (d); to

the Committee on International Relations.

1251. A letter from the Assistant Secretary

for Legislative Affairs, Department of State,

transmitting notification of a proposed

issuance of export license Agreement for the

transfer of defense services and technical

data sold commercially to Germany and the

United Kingdom (Transmittal No. DTC–46–

95), pursuant to 22 U.S.C. 2776(c); to the Committee on International Relations.

1252. A letter from the Assistant Secretary

for Legislative Affairs, Department of State,

transmitting notification of a proposed license for the export of defense articles or defense services sold commercially to the Arab

Republic of Egypt (Transmittal No. DTC–46–

95), pursuant to 22 U.S.C. 2776(c); to the Committee on International Relations.

1253. A letter from the Secretary of Commerce, transmitting the annual report on

the fishermen’s contingency fund, pursuant

to 43 U.S.C. 1846(a); to the Committee on Resources.

T101.6 COMMITTEES AND SUBCOMMITTEES

TO SIT

On motion of Mr. HOKE, by unanimous consent, the following committees and their subcommittees were

granted permission to sit during the 5-

minute rule today: the Committee on

Agriculture, the Committee on Banking and Financial Services, the Committee on Commerce, the Committee

on Economic and Educational Opportunities, the Committee on Government

Reform and Oversight, the Committee

on House Oversight, the Committee on

International Relations, the Committee on the Judiciary, the Committee on Resources, the Committee on

Science, the Committee on Transportation and Infrastructure, and the Permanent Select Committee on Intelligence.

T101.7 CORRECTIONS CALENDAR

Pursuant to clause 4, rule XIII,

The SPEAKER pro tempore, Mr.

MCINNIS, directed the Corrections Calendar to be called.

When,

T101.8 SAN DIEGO COASTAL CORRECTIONS

The Committee of the Whole House

on the state of the Union was discharged from further consideration of

the bill (H.R. 1943) to amend the Federal Water Pollution Control Act to

deem certain municipal wastewater

treatment facilities discharging into

ocean waters as the equivalent of secondary treatment facilities.

When said bill was considered and

read twice.

The SPEAKER pro tempore, Mr.

MCINNIS, pursuant to clause 4 of rule

XIII, recognized Mr. SHUSTER and Mr.

MINETA, each for 30 minutes.

After debate,

Pursuant to clause 4 of rule XIII, the

previous question on the bill was considered as ordered.

The bill was ordered to be engrossed

and read a third time, was read a third

time by title.

Mr. MINETA moved to recommit the

bill to the Committee on Transportation and Infrastructure with instructions to report the bill back to the

House with an amendment which provides that chemically enhanced primary treatment as required by this Act

result in the removal of not less than

58 percent of the biological oxygen demand (on an annual average) and not

less than 80 percent of the total suspended solids (on a monthly average).

After debate,

By unanimous consent, the previous

question was ordered on the motion to

recommit with instructions.

The question being put, viva voce,

Will the House recommit said bill

with instructions?

The SPEAKER pro tempore, Mr.

MCINNIS, announced that the nays had

it.

Mr. MINETA objected to the vote on

the ground that a quorum was not

present and not voting.

A quorum not being present,

The roll was called under clause 4,

rule XV, and the call was taken by

electronic device.

When there appeared Yeas ....... 179 ! Nays ...... 245

T101.9 [Roll No. 563]

YEAS—179

Abercrombie

Ackerman

Andrews

Baldacci

Barcia

Barrett (WI)

Becerra

Beilenson

Bentsen

Berman

Bevill

Bishop

Bonior

Borski

Boucher

Browder

Brown (CA)

Brown (FL)

Brown (OH)

Cardin

Chapman

Clay

Clayton

Clement

Clyburn

Coleman

Collins (IL)

Conyers

Costello

Coyne

Cramer

Danner

de la Garza

DeFazio

DeLauro

Dellums

Deutsch

Dicks

Dingell

Dixon

Doggett

Dooley

Doyle

Durbin

Edwards

Engel

Eshoo

Evans

Farr

Fattah

Fazio

Fields (LA)

Filner

Flake

Foglietta

Ford

Frank (MA)

Frost

Furse

Gejdenson

Gephardt

Gibbons

Gonzalez

Gordon

Green

Gutierrez

Hall (OH)

Hamilton

Harman

Hastings (FL)

Hefner

Hinchey

Holden

Hoyer

Jackson-Lee

Jefferson

Johnson (SD)

Johnson, E. B.

Johnston

Kanjorski

Kaptur

Kennedy (MA)

Kennedy (RI)

Kennelly

Kildee

Kleczka

Klink

LaFalce

Lantos

Levin

Lewis (GA)

Lipinski

Lofgren

Lowey

Luther

Maloney

Manton

Markey

Martinez

Mascara

Matsui

McCarthy

McDermott

McHale

McKinney

McNulty

Meehan

Meek

Menendez

Miller (CA)

Mineta

Minge

Mollohan

Montgomery

Moran

Murtha

Nadler

Neal

Oberstar

Obey

Olver

Orton

Owens

Pallone

Pastor

Payne (NJ)

Payne (VA)

Pelosi

Peterson (FL)

Pickett

Pomeroy

Poshard

Rahall

Rangel

Reed

Richardson

Rivers

Roukema

Roybal-Allard

Rush

Sabo

Sanders

Sawyer

Schroeder

Schumer

Scott

Serrano

Sisisky

Skaggs

Skelton

Slaughter

Spratt

Stark

Stokes

Studds

Stupak

Taylor (MS)

Thompson

Thornton

Thurman

Torres

Torricelli

Towns

Traficant

Tucker

Velazquez

Vento

Visclosky

Ward

Waters

Watt (NC)

Waxman

Williams

Wilson

Wise

Woolsey

Wyden

Wynn

Yates

NAYS—245

Allard

Archer

Armey

Bachus

Baesler

Baker (CA)

Baker (LA)

Ballenger

Barr

Barrett (NE)

Bartlett

Barton

Bass

Bereuter

Bilbray

Bilirakis

Bliley

Blute

Boehlert

Boehner

Bonilla

Bono

Brewster

Brownback

Bryant (TN)

Bunn

Bunning

Burr

Burton

Buyer