1

Farquharson, Chenise

From: Farquharson, Chenise

Sent: Tuesday, March 10, 2015 10:47 AM

To: 'Dawn.S.Clark@dupont.com'

Subject: RE: UPDATE: Question re: PMN/SNAP co-submission 

Thanks, Dawn.  

_____________________________________ 

Chenise Farquharson

Alternatives and Emissions Reduction Branch

OAR/OAP/SPD

U.S. Environmental Protection Agency

WJC East 4355NN

(202) 564‐7768

Farquharson.chenise@epa.gov

From: Dawn.S.Clark@dupont.com [mailto:Dawn.S.Clark@dupont.com]  

Sent: Tuesday, March 10, 2015 10:02 AM

To: Farquharson, Chenise

Cc: VonDemHagen, Rebecca; Sheppard, Margaret; Wozniak, Gerald; Newberg, Cindy

Subject: RE: UPDATE: Question re: PMN/SNAP co‐submission  

Importance: High

SineraTM, SuprionTM and SionTM

Hi Chenise,

               As a follow‐up to our phone call yesterday, the business has indicated that at this point in time they can not

specify what trade name will be associated with each specific SNAP end‐use.  The trade names will likely be

interchangeable.   

                                                                                          Best regards,

                                                                                          Dawn  (302‐999‐6584)      

From: Farquharson, Chenise [mailto:Farquharson.Chenise@epa.gov] 

Sent: Monday, March 09, 2015 8:38 AM 

To: CLARK, DAWN SWAHN 

Cc: VonDemHagen, Rebecca; Sheppard, Margaret; Wozniak, Gerald; Newberg, Cindy 

Subject: RE: UPDATE: Question re: PMN/SNAP co-submission 

Hi Dawn,  

Thanks for getting back to us so quickly. This is exactly what we needed.  

Looking forward to your call.

Chenise

_____________________________________ 

Chenise Farquharson

Alternatives and Emissions Reduction Branch

OAR/OAP/SPD
2

U.S. Environmental Protection Agency

WJC East 4355NN

(202) 564‐7768

Farquharson.chenise@epa.gov

From: Dawn.S.Clark@dupont.com [mailto:Dawn.S.Clark@dupont.com]  

Sent: Monday, March 09, 2015 8:30 AM

To: Farquharson, Chenise

Cc: VonDemHagen, Rebecca; Sheppard, Margaret; Wozniak, Gerald

Subject: UPDATE: Question re: PMN/SNAP co‐submission  

Importance: High

Hi Chenise,

Please note that I received additional feedback from the business.  Please disregard the email that I sent last Friday that

suggested our product might also be referred to as HFX‐110 or HFX‐110 blend.  

Our preference is for you to use the generic name listed in both the PMN and SNAP:   

               Methoxytridecafluoroheptene isomers  (It is a long name and can be referred to in an abbreviated form as MPHE.)

You can also refer to our products under the trade names SineraTM, SuprionTM and SionTM for the end‐uses listed in our SNAP.

Please let me know if you need any further information.  Sorry for any confusion.  I will try to catch up with you via phone

later today or tomorrow.

                                                                                          Thanks in advance,

                                                                                          Dawn  (302‐999‐6584)      

From: CLARK, DAWN SWAHN 

Sent: Friday, March 06, 2015 1:26 PM 

To: Farquharson, Chenise 

Cc: VonDemHagen, Rebecca; Sheppard, Margaret; Wozniak, Gerald 

Subject: RE: Question re: PMN/SNAP co-submission 

Importance: High 

Hi Chenise,

               As you are aware, the chemical names for our PMN and SNAP Information Notices were claimed as Confidential Business

Information.  We plan to retain our CBI claim when we file our Notice of Commencement for TSCA Inventory listing.   

We used the following generic name in both the PMN and SNAP:   

               Methoxytridecafluoroheptene isomers

Our products will be marketed under the trade names SineraTM, SuprionTM and SionTM for the end‐uses listed in our SNAP.

Our product will be likely be called HFX‐110 or HFX‐110 blend on our MSDSs.

               Please let me know if you need any further information.

                                                                                          Thanks in advance,

                                                                                          Dawn  (302‐999‐6584)      

From: Farquharson, Chenise [mailto:Farquharson.Chenise@epa.gov] 

Sent: Tuesday, March 03, 2015 3:41 PM 

To: CLARK, DAWN SWAHN 

Cc: VonDemHagen, Rebecca; Sheppard, Margaret; Wozniak, Gerald 

Subject: RE: Question re: PMN/SNAP co-submission 
3

Thanks, Dawn. If possible, please provide both a generic name and trade name.  

Chenise

_____________________________________ 

Chenise Farquharson

Alternatives and Emissions Reduction Branch

OAR/OAP/SPD

U.S. Environmental Protection Agency

WJC East 4355NN

(202) 564‐7768

Farquharson.chenise@epa.gov

From: Dawn.S.Clark@dupont.com [mailto:Dawn.S.Clark@dupont.com]  

Sent: Tuesday, March 03, 2015 3:39 PM

To: Farquharson, Chenise

Cc: VonDemHagen, Rebecca; Sheppard, Margaret; Wozniak, Gerald

Subject: RE: Question re: PMN/SNAP co‐submission  

Hi Chenise,

               Many thanks for your email.  I will have to ask the business and get back to you (ASAP).

                                                                           Thanks again,

                                                                           Dawn  (302‐999‐6584)

From: Farquharson, Chenise [mailto:Farquharson.Chenise@epa.gov] 

Sent: Tuesday, March 03, 2015 3:33 PM 

To: CLARK, DAWN SWAHN 

Cc: VonDemHagen, Rebecca; Sheppard, Margaret; Wozniak, Gerald 

Subject: Question re: PMN/SNAP co-submission 

Hi Dawn,  

We’re reviewing the submission for PMN P12‐425 and would like to get some clarification on your preferred name for

the mixture. Would you like for us to refer to it as HFX‐110 or something else?  

Thanks,

Chenise

_____________________________________ 

Chenise Farquharson

Alternatives and Emissions Reduction Branch

OAR/OAP/SPD

U.S. Environmental Protection Agency

WJC East 4355NN

(202) 564‐7768

Farquharson.chenise@epa.gov

This communication is for use by the intended recipient and contains 

information that may be Privileged, confidential or copyrighted under 
4

applicable law. If you are not the intended recipient, you are hereby 

formally notified that any use, copying or distribution of this e-mail, 

in whole or in part, is strictly prohibited. Please notify the sender by 

return e-mail and delete this e-mail from your system. Unless explicitly 

and conspicuously designated as "E-Contract Intended", this e-mail does 

not constitute a contract offer, a contract amendment, or an acceptance 

of a contract offer. This e-mail does not constitute a consent to the 

use of sender's contact information for direct marketing purposes or for 

transfers of data to third parties. 

The dupont.com http://dupont.com web address may be used for a limited period of time by the following 

divested businesses that are no longer affiliated in any way with DuPont: 

Borealis Polymers NV 

Jacob Holm & Sonner Holding A/S (Jacob Holm) 

Kuraray Co., Ltd 

DuPont accepts no liability or responsibility for the content or use of communications 

sent or received on behalf of such divested businesses or for the consequences of 

any actions taken on the basis of such communications. 

Francais Deutsch Italiano Espanol Portugues Japanese Chinese Korean 

 http://www.DuPont.com/corp/email_disclaimer.html

This communication is for use by the intended recipient and contains 

information that may be Privileged, confidential or copyrighted under 

applicable law. If you are not the intended recipient, you are hereby 

formally notified that any use, copying or distribution of this e-mail, 

in whole or in part, is strictly prohibited. Please notify the sender by 

return e-mail and delete this e-mail from your system. Unless explicitly 

and conspicuously designated as "E-Contract Intended", this e-mail does 

not constitute a contract offer, a contract amendment, or an acceptance 

of a contract offer. This e-mail does not constitute a consent to the 

use of sender's contact information for direct marketing purposes or for 

transfers of data to third parties. 

The dupont.com http://dupont.com web address may be used for a limited period of time by the following 

divested businesses that are no longer affiliated in any way with DuPont: 

Borealis Polymers NV 

Jacob Holm & Sonner Holding A/S (Jacob Holm) 

Kuraray Co., Ltd 

DuPont accepts no liability or responsibility for the content or use of communications 

sent or received on behalf of such divested businesses or for the consequences of 

any actions taken on the basis of such communications. 

Francais Deutsch Italiano Espanol Portugues Japanese Chinese Korean 

 http://www.DuPont.com/corp/email_disclaimer.html

This communication is for use by the intended recipient and contains 

information that may be Privileged, confidential or copyrighted under 

applicable law. If you are not the intended recipient, you are hereby 

formally notified that any use, copying or distribution of this e-mail, 

in whole or in part, is strictly prohibited. Please notify the sender by 

return e-mail and delete this e-mail from your system. Unless explicitly 

and conspicuously designated as "E-Contract Intended", this e-mail does 

not constitute a contract offer, a contract amendment, or an acceptance 

of a contract offer. This e-mail does not constitute a consent to the 
5

use of sender's contact information for direct marketing purposes or for 

transfers of data to third parties. 

The dupont.com http://dupont.com web address may be used for a limited period of time by the following 

divested businesses that are no longer affiliated in any way with DuPont: 

Borealis Polymers NV 

Jacob Holm & Sonner Holding A/S (Jacob Holm) 

Kuraray Co., Ltd 

DuPont accepts no liability or responsibility for the content or use of communications 

sent or received on behalf of such divested businesses or for the consequences of 

any actions taken on the basis of such communications. 

Francais Deutsch Italiano Espanol Portugues Japanese Chinese Korean 

 http://www.DuPont.com/corp/email_disclaimer.html