# EUR-Lex - 52002XC0328(02) - EN

Avis juridique important

*|*

# 52002XC0328(02)

**Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance) **

*
Official Journal C 077 , 28/03/2002 P. 0025 - 0027 *

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2002/C 77/04)

(Text with EEA relevance)

Date of adoption of the decision: 11.10.2001

Member State: United Kingdom

Aid No: N 180/01

Title: Measures part-financed by the FIFG in Northern Ireland

Objective: Structural measures in the fisheries and aquaculture sector

Legal basis: - The Fisheries and Aquaculture Structures (Grants) Regulations (Northern Ireland) 2001

- Council Regulation (EC) No 2792/1999 of 17 December 1999 laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector

Budget: EUR 8,14 million

Aid intensity or amount: Subsidies at rates in accordance with those laid down by Regulation (EC) No 2792/1999 for the respective categories of operation

Other information: Annual report

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 27.2.2002

Member State: Ireland

Aid No: N 436/01

Title: Tourism and recreational angling grant scheme

Objective: To promote and develop the tourism angling product and improve the angling tourism infrastructure

Legal basis: "National Development Plan" approved by the Irish Government on 2 November 1999 in combination with the Fisheries Act 1980

Budget: EUR 38,48 million

Aid intensity or amount: In accordance with regional aid map 2000-2006

Duration: Until 31 December 2006

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 31.1.2002

Member State: France

Aid No: N 464/01

Title: Parafiscal charges to fund fisheries committees

Objective: Measures linked to the management of fishery resources and activities to benefit the industry (social measures, information, communication)

Legal basis: Projet de décret (prorogation du décret n° 96-1231 du 27.12.1996)

Budget: FRF 28 million (EUR 4,2 million) per year

Aid intensity or amount: Financing staff costs and other committee operating costs

Other information: Annual report

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 30.10.2001

Member State: Portugal (Setubal)

Aid No: N 613/01

Title: Ford Electronica Visteon

Legal basis: Regime de Apoio à realização de Estrategias Empresariais Integradas

Other information: Notification of the transformation of a subsidised loan into a cash grant in compliance with the conditions set out in the Commission decision of 27 February 1996(1)

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 11.12.2001

Member State: The Netherlands

Aid No: N 651/01

Title: Promoting sustainable heat

Objective: Promoting the use of sustainable heat

Legal basis: Artikel 36o, vierde lid, Wet belastingen op milieugrondslag

Budget: NLG 6 million (EUR 2,72 million)

Aid intensity or amount: 17,5 %

Duration: Five years

Other information: Annual report

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 30.10.2001

Member State: Ireland

Aid No: N 6/A/01

Title: Public service obligations imposed on the Electricity Supply Board with respect to the generation of electricity out of peat

Objective: Promote the security of electricity supply in Ireland

Legal basis: Electricity Regulation Act 1999

Budget: Estimated total: EUR 568 million (approximately EUR 30 million per year)

Duration: 19 years: 2001-2019

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 4.2.2002

Member State: United Kingdom

Aid No: N 719/01

Title: Buy-out scheme for salmon fisheries

Objective: Voluntary withdrawal from salmon fishing with nets by giving up licences or fishing rights

Legal basis: Fisheries Act 1966

Budget: GBP 1,5 million

Aid intensity or amount: Fixed after expert evaluation

Other information: Annual report

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 5.5.2000

Member State: The Netherlands

Aid No: N 729/99

Title: Aid statute province of Limburg, Paragraph 4.3

Objective: Encouraging employment and training

Legal basis: Besluit van de Provinciale Staten van de provincie Limburg van 9 juli 1999

Budget: EUR 395242 per year

Aid intensity or amount: Employment aid: 9,26 % Training aid: 50 %.

Duration: 2000-2006

Other information: Annual report. Extension of aid scheme N 185/98 (fund set up by the Province of Limburg to remedy employment bottlenecks), authorised by the Commission in January 1999

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 4.2.2002

Member State: United Kingdom

Aid No: N 760/01

Title: Plan for the withdrawal of fishing vessels from the fleet

Objective: To withdraw fishing vessels over 10 years old and more than 10 metres in length from the fleet (measure part-financed by the FIFG)

Legal basis: - a statutory instrument

- Council Regulation (EC) No 2792/1999 of 17 December 1999 laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector

Budget: GBP 6 million (EUR 9,6 million)

Aid intensity or amount: The applications selected will be those with the lowest "premium wanted by applicant/tonnage of vessel"

Duration: 2001-2002

Other information: Annual report

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 11.12.2001

Member State: Germany

Aid No: NN 137/01

Title: Reserves for nuclear power station waste management and decommissioning

Objective: Accumulation of financial reserves for the financing of future statutory obligations

Legal basis: Handelsgesetzbuch, Einkommensteuergesetz, Atomgesetz

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 30.10.2001

Member State: Italy

Aid No: NN 92/01

Title: Aid for the permanent withdrawal of fishing vessels

Objective: To withdraw fishing vessels over ten years old from the fleet (measure part-financed by the FIFG)

Legal basis: - Decree of 22 December 2000 issued by the Ministry of Agricultural Policy

- Council Regulation (EC) No 2792/1999 of 17 December 1999 laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector

Budget: EUR 232,2 million (49,99 % Italy, 50,01 % FIFG)

Aid intensity or amount: Within the limits laid down in Article 7 and Annex IV to Regulation (EC) No 2792/1999

Duration: 2000-2006

Other information: Annual report

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

(1) See OJ C 102, 4.4.1996, p. 10.