21735610.3 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

IN THE EASTERN DISTRICT OF MICHIGAN 

GENERAL MOTORS LLC, a Delaware 

limited liability company, and 

GM GLOBAL TECHNOLOGY 

OPERATIONS LLC, a Delaware 

limited liability company, 

Plaintiffs, 

v. 

AUTEL. US Inc., a New York 

corporation, AUTEL INTELLIGENT 

TECHNOLOGY CO., LTD, a Chinese 

corporation, and Gary DeLuca, an 

individual, 

 Defendants. 

Case No. 14-14864 

Hon. Terrence G. Berg 

Magistrate Judge: Michael J. 

Hluchaniuk 

STIPULATED ORDER OF DISMISSAL WITH PREJUDICE 

Plaintiffs General Motors LLC and GM Global Technology Operations 

LLC, and Defendants Autel. US Inc., Autel Intelligent Technology Co., Ltd., and 

Gary DeLuca (collectively, “the Parties” and each individually, “a Party”) have 

advised the Court that they, together with certain affiliates, have entered into a 

Settlement Agreement that resolves this action. The Parties have stipulated and 

agreed that this action shall be dismissed with prejudice with each Party to bear its 

own costs and attorney fees. The Parties have further stipulated and agreed that 

that any dispute arising out of the Settlement Agreement and its construction is 

Case 4:14-cv-14864-TGB-MJH ECF No. 42 filed 07/01/16 PageID.540 Page 1 of 3
 

21735610.3 

subject to the exclusive jurisdiction of a court residing in the Eastern District of 

Michigan. 

Therefore, this matter having come before the Court on the stipulation of the 

Parties; and the Court being fully advised; 

IT IS ORDERED that this entire action is dismissed with prejudice with 

each Party to bear its own costs and attorney fees; and 

any dispute arising out of the Settlement Agreement and its construction is 

subject to the exclusive jurisdiction of a court residing in the Eastern District of 

Michigan. 

 s/Terrence G. Berg 

 TERRENCE G. BERG 

 UNITED STATES DISTRICT JUDGE 

Dated: July 1, 2016 

 Flint, Michigan 

Stipulated and Agreed: 

HONIGMAN MILLER SCHWARTZ AND 

COHN LLP 

Attorneys for Plaintiffs 

By: /s/ Emily J. Tait 

Emily J. Tait (P74708) 

Honigman Miller Schwartz and Cohn 

LLP 

39400 Woodward Ave., Ste. 101 

Bloomfield Hills, MI 48304-5151 

Tel. (248) 566-8300 

etait@honigman.com 

KERR, RUSSELL, AND WEBER, PLC 

Attorneys for Defendants 

By: /s/ Fred K. Herrmann 

Fred K. Herrmann (P49519) 

Anna Valk (P77578) 

Kerr, Russell, and Weber, PLC 

Detoit Center, Ste. 2500 

500 Woodward Ave. 

Detroit, MI 48226-3427 

(313) 961-0200 

fherrmann@kerr-russell.com 

avalk@kerr-russell.com 

Case 4:14-cv-14864-TGB-MJH ECF No. 42 filed 07/01/16 PageID.541 Page 2 of 3
 

21735610.3 

J. Michael Huget (P39150) 

Sarah E. Waidelich (P80225) 

Honigman Miller Schwartz and Cohn 

LLP 

315 E. Eisenhower Pkwy, Ste. 100 

Ann Arbor, MI 48108-3330 

(734) 418-4254 

mhuget@honigman.com 

swaidelich@honigman.com 

DRINKER BIDDLE AND REATH LLP 

Attorneys for Defendants 

Keith A. Walter 

Thatcher A. Rahmeier 

Zhun Lu 

222 Delaware Avenue, Ste. 1410 

Wilmington, DE 19801-1621 

(302) 467-4200 

keith.walter@dbr.com 

thatcher.rahmeier@dbr.com 

zhun.lu@dbr.com 

Brian A. Coleman 

1500 K Street, NW, Ste. 1100 

Washington, DC 20005-1209 

(202) 842-8465 

brian.coleman@dbr.com 

Case 4:14-cv-14864-TGB-MJH ECF No. 42 filed 07/01/16 PageID.542 Page 3 of 3