# C_2008331EN.01001101.xml

| 31.12.2008 | EN | Official Journal of the European Union | C 331/11 |
| --- | --- | --- | --- |

31.12.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 331/11

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to national regional investment aid

(Text with EEA relevance)

(2008/C 331/06)

| Aid No | XR 63/08 |
| --- | --- |
| Member State | Slovakia |
| Region | 87(3)(a) |
| Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement | Schéma štátnej pomoci pre zvyšovanie energetickej efektívnosti na strane výroby aj spotreby a zavádzaní progresívnych technológií v energetike priamou formou pomoci |
| Legal basis | Nariadenie Komisie (ES) č. 1628/2006
  Usmernenia pre národnú regionálnu pomoc na roky 2007 – 2013
  Zákon č. 231/1999 Z. z
  Zákon č. 523/2004 Z. z.
  Zákon č. 575/2001 Z. z. o |
| Type of measure | Aid scheme |
| Annual budget | SKK 450,71 million |
| Maximum aid intensity | 50 % |
| In conformity with Article 4 of the Regulation |
| Date of implementation | 25.3.2008 |
| Duration | 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors eligible for regional investment aid |
| Name and address of the granting authority | Ministerstvo hospodárstva SR |
| Mierová 19 |
| SK-827 15 Bratislava |

Aid No

XR 63/08

Member State

Slovakia

Region

87(3)(a)

Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement

ad hoc

Schéma štátnej pomoci pre zvyšovanie energetickej efektívnosti na strane výroby aj spotreby a zavádzaní progresívnych technológií v energetike priamou formou pomoci

Legal basis

Nariadenie Komisie (ES) č. 1628/2006

Usmernenia pre národnú regionálnu pomoc na roky 2007 – 2013

Zákon č. 231/1999 Z. z

Zákon č. 523/2004 Z. z.

Zákon č. 575/2001 Z. z. o

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

SKK 450,71 million

Maximum aid intensity

50 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

25.3.2008

Duration

31.12.2013

Economic sectors

All sectors eligible for regional investment aid

Name and address of the granting authority

Ministerstvo hospodárstva SR

Mierová 19

SK-827 15 Bratislava

Internet address of the publication of the aid scheme

http://www.justice.gov.sk

Other information

—

| Aid No | XR 64/08 |
| --- | --- |
| Member State | Slovakia |
| Region | 87(3)(a) |
| Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement | Schéma štátnej pomoci na podporu podnikateľských aktivít v cestovnom ruchu do ucelených produktov cestovného ruchu s celoročným využitím |
| Legal basis | Nariadenie Komisie (ES) č. 1628/2006
  Usmernenia pre národnú regionálnu pomoc na roky 2007 – 2013
  Zákon č. 231/1999 Z. z
  Zákon č. 523/2004 Z. z.
  Zákon č. 575/2001 Z. z. o |
| Type of measure | Aid scheme |
| Annual budget | SKK 566,256 million |
| Maximum aid intensity | 50 % |
| In conformity with Article 4 of the Regulation |
| Date of implementation | 25.3.2008 |
| Duration | 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors eligible for regional investment aid |
| Name and address of the granting authority | Ministerstvo hospodárstva SR |
| Mierová 19 |
| SK-827 15 Bratislava |

Aid No

XR 64/08

Member State

Slovakia

Region

87(3)(a)

Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement

ad hoc

Schéma štátnej pomoci na podporu podnikateľských aktivít v cestovnom ruchu do ucelených produktov cestovného ruchu s celoročným využitím

Legal basis

Nariadenie Komisie (ES) č. 1628/2006

Usmernenia pre národnú regionálnu pomoc na roky 2007 – 2013

Zákon č. 231/1999 Z. z

Zákon č. 523/2004 Z. z.

Zákon č. 575/2001 Z. z. o

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

SKK 566,256 million

Maximum aid intensity

50 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

25.3.2008

Duration

31.12.2013

Economic sectors

All sectors eligible for regional investment aid

Name and address of the granting authority

Ministerstvo hospodárstva SR

Mierová 19

SK-827 15 Bratislava

Internet address of the publication of the aid scheme

http://www.justice.gov.sk

Other information

—

| Aid No | XR 115/08 |
| --- | --- |
| Member State | Spain |
| Region | Comunidad Valenciana |
| Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement | Incentivos autonómicos a la inversión en la Comunitat Valenciana |
| Legal basis | Orden de 6 de agosto de 2008, de la Consellería de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se regula la concesión de Incentivos Autonómicos a la inversión en la Comunitat Valenciana |
| Type of measure | Aid scheme |
| Annual budget | EUR 10 million |
| Maximum aid intensity | 30 % |
| In conformity with Article 4 of the Regulation |
| Date of implementation | 8.8.2008 |
| Duration | 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors eligible for regional investment aid |
| Name and address of the granting authority | Dirección General de Economía |
| C/ Palau no 14 |
| E-46003 Valencia |

Aid No

XR 115/08

Member State

Spain

Region

Comunidad Valenciana

Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement

ad hoc

Incentivos autonómicos a la inversión en la Comunitat Valenciana

Legal basis

Orden de 6 de agosto de 2008, de la Consellería de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se regula la concesión de Incentivos Autonómicos a la inversión en la Comunitat Valenciana

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

EUR 10 million

Maximum aid intensity

30 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

8.8.2008

Duration

31.12.2013

Economic sectors

All sectors eligible for regional investment aid

Name and address of the granting authority

Dirección General de Economía

C/ Palau no 14

o

E-46003 Valencia

Internet address of the publication of the aid scheme

http://www.docv.gva.es/portal/portal/2008/08/08/pdf/2008_9930.pdf

Other information

—

---