Consejos de Seguridad en caso de 

Relámpagos para Usted y su Familia 

¡Cuando escuche el trueno, busque refugio!

Cada año, en los Estados Unidos, más de 400 personas son 

alcanzadas por un relámpago. En promedio, entre 55 y 60 personas 

fallecen; otros cientos sufren de discapacidades neurológicas 

permanentes. La mayor parte de estas tragedias pueden ser evitadas 

siguiendo varias precauciones simples. Cuando las tormentas 

eléctricas amenacen, busque un lugar seguro. La seguridad para 

relámpagos es una inconveniencia que le puede salvar la vida. 

La Administración Nacional del Océano y la Atmósfera (NOAA 

por sus siglas en inglés) recolecta información sobre las muertes 

asociadas a fenómenos atmosféricos para aprender a prevenir 

estas tragedias. Muchas víctimas de relámpagos dicen que fueron 

“sorprendidas” a la intemperie por la tormenta y no pudieron hallar 

un lugar seguro. Con un plan apropiado, estas tragedias pueden 

evitarse. 

Otras víctimas esperaron mucho tiempo antes de buscar refugio. 

Si hubieran buscado un lugar seguro de 5 a 10 minutos antes de la 

llegada de la tormenta, podrían haber evitado el ser impactados por 

un relámpago. 

Algunas personas fueron alcanzadas por un relámpago porque 

abandonaron su refugio muy pronto. Permanezca dentro de un 

edificio o vehículo por al menos 30 minutos después de escuchar el 

último trueno. 

Finalmente, algunas víctimas fueron impactadas por un 

relámpago dentro de sus hogares o edificios mientras utilizaban 

equipos eléctricos o telefónicos. Otros estaban en contacto con 

plomería, una puerta de metal o marco de ventana. ¡Evite el 

contacto con estos conductores de electricidad cuando haya una 

tormenta cerca!

Lo que tal vez Usted Desconoce Sobre los 

Relámpagos

Todas las tormentas eléctricas producen relámpagos y 

son peligrosas. En los Estados Unidos, en un año promedio, 

los relámpagos matan a la misma cantidad de personas que los 

tornados, y más personas que los huracanes. 

Los relámpagos, a menudo, pueden suceder a una 

distancia lejana al área de lluvia fuerte, y pueden suceder 

tan lejos como a 10 millas de cualquier área de lluvia. 

Algunas muertes causadas por relámpagos ocurren antes de que 

comience la lluvia o después que haya pasado la tormenta.

Si puede escuchar el trueno, usted se encuentra en peligro. 

No se deje engañar por cielos despejados. Si usted puede 

escuhar un trueno, el relámpago está lo suficientemente cerca 

como para ser una amenaza. 

El relámpago deja a muchas víctimas con discapacidades y 

daños permanentes. Aunque el porcentaje de víctimas que 

mueren debido a relámpagos es bajo, muchos sobrevivientes 

tienen que aprender a vivir con condiciones muy dolorosas de 

por vida y discapacidades neurológicas. 

Evite la Amenaza de los Relámpagos 

Tenga un plan de seguridad. Sepa hacia dónde dirigirse y 

cuánto tiempo le tomará llegar a ese lugar. Asegúrese de que su 

plan ofrece suficiente tiempo para llegar a un lugar seguro. 

Posponga actividades. Antes de salir, verifique los 

pronósticos de tronadas. Considere posponer actividades a 

la intemperie para evitar quedar atrapado en una situación 

peligrosa. 

Verifique las condiciones del tiempo. Observe las señales 

atmosféricas que puedan indicar el que una tronada se está 

desarrollando, tales como cielos obscurecidos, relámpagos o un 

aumento en los vientos. 

Muévase a un lugar seguro. Si usted puede escuchar un 

trueno, aunque sea a la distancia, muévase a un lugar seguro 

inmediatamente. Edificios cerrados y rodeados de alambres 

y plomería proveen la mejor protección. Las cabañas, las 

áreas de acampar o terrazas cerradas NO le protegerán de los 

relámpagos. Si no hay un edificio sólido cerca, diríjase a un 

vehículo con tope de metal sólido y cierre todas las ventanas. 

Si escucha un trueno, evite utilizar teléfonos alámbricos 

excepto en caso de emergencia. Los teléfonos inalámbricos y 

celulares son seguros. 

Manténgase alejado de equipos eléctricos y alambres. Las 

tuberías conducen electricidad. No utilice la ducha u otro tipo 

de plomería durante una tormenta. 

Actividades Organizadas a la Intemperie. 

Muchas personas disfrutan de realizar actividades al aire libre. 

Es esencial para las personas a cargo de estas actividades el 

comprender los peligros de los relámpagos, tener un lugar seguro 

en caso de tronadas y seguir el plan una vez se escuche un trueno o 

se vea un relámpago . Muchas actividades al aire libre dependen de 

líderes voluntarios, dirigentes u oficiales deportivos al momento de 

tomar decisiones de seguridad. Asegúrese de que los líderes de estas 

actividades tengan un plan de seguridad en caso de relámpagos . No 

se cohíba 

Guía de Preparación y Seguridad 

Seguridad del Tiempo: Relámpagos Seguridad del Tiempo: Relámpagos
Enlaces del Servicio Nacional de Meteorología sobre relámpagos, pronósticos, y evaluaciones: 

 http://www.lightningsafety.noaa.gov 

Radio del Tiempo de NOAA: 

 http://www.weather.gov/nwr 

Cruz Roja Americana: 

 http://www.redcross.org 

Agencia Federal para el Manejo de Emergencias:

http://www.fema.gov 

Seguridad del 

Tiempo: 

Relámpagos

Seguridad para 

Usted y su 

Familia durante 

Relámpagos 

 Para Más Información 

¡Cuando escuche el trueno, busque refugio! YPA-201055

Lo que debe saber en caso de ser sorprendido 

a la intemperie cerca de una tronada 

No existe tal cosa como un lugar a la intemperie seguro durante 

una tronada. ¡Planifique con anticipación para evitar una situación 

peligrosa! Si se encuentra a la intemperie y escucha un trueno, 

la única manera de reducir significativamente el riesgo de ser 

alcanzado por un relámpago es moverse a un edificio sólido o a un 

vehículo de metal con tope sólido lo más pronto posible. Además, 

debe evitar las siguientes situaciones que pudieran aumentar el 

riesgo de ser afectado por un relámpago. Recuerde – nada puede 

sustituír el buscar un lugar seguro.

Evite los espacios abiertos. Evite ser el objeto más alto en el área. 

Manténgase alejado de árboles aislados, torres o postes. Los 

relámpagos tienden a impactar los objetos más altos en el área. 

Manténgase alejado de conductores metálicos como 

alambres o verjas. El metal no atrae a los relámpagos, pero 

un relámpago puede viajar largas distancias a través de estos 

conductores. 

Si se encuentra con un grupo de personas, sepárense. Aunque 

esto podría aumentar las probabilidades de que alguien sea 

alcanzado por un relámpago, por otro lado tiende a prevenir 

múltiples víctimas y aumenta la probabilidades de que alguien pueda 

ayudar en caso de que una persona sea impactada. 

¡Actúe rápido si alguien es alcanzado 

por un relámpago! 

Las víctimas de relámpagos no transportan cargas 

eléctricas, se pueden tocar sin riesgo alguno, y necesitan 

atención médica inmediata. Un ataque cardíaco es la causa 

inmediata de muerte para las víctimas. Algunas muertes pueden 

prevenirse si la víctima recibe ayuda de primeros auxilios 

apropiada inmediatamente. 

Llame para ayuda. Llame al 9-1-1 o a su servicio local de 

ambulancia. 

Provea primeros auxilios. No dude en suministrar 

Resucitación Cardiopulmonar (CPR por sus siglas en inglés) 

si la persona no está respondiendo o respirando. Utilice un 

Desfibrilador Externo Automático si hay alguno disponible. 

De ser posible, mueva la víctima a un lugar más seguro. 

Los relámpagos pueden caer dos veces en el mismo lugar. Evite 

ser la próxima víctima. 

Manténgase informado sobre tronadas . 

Escuche a la Radio del Tiempo de NOAA 

Se estima que ocurren unos 25 millones de relámpagos entre nubes 

y la superficie en los Estados Unidos cada año. Aunque el Servicio 

Nacional de Meteorología (NWS por sus siglas en inglés) emite 

vigilancias y avisos de tronadas severas para tormentas que producen 

vientos dañinos o granizo, NO se emiten vigilancias o avisos para 

relámpagos . Cuando se escucha el trueno, el peligro es inmediato. 

Como medida preventiva, considere obtener una Radio del 

Tiempo de NOAA portátil, operada por baterías. La radio le 

permitirá monitorear cualquier pronóstico a corto plazo para 

las condiciones del tiempo. Cuando el Servicio Nacional de 

Meteorología emite un aviso o vigilancia de tormentas severas, la 

radio producirá un tono para alertarle automáticamente.