# Eiropas Savienības L 16/2011

| | ISSN 1725-5112
  doi:10.3000/17255112.L_2011.016.lav |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 16 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 54. sējums2011. gada 20. janvāris |

ISSN 1725-5112

doi:10.3000/17255112.L_2011.016.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 16

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

54. sējums2011. gada 20. janvāris

---

| Saturs | | Labojumi | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Labojumi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1272/2008 (2008. gada 16. decembris) par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu un ar ko groza un atceļ Direktīvas 67/548/EEK un 1999/45/EK un groza Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (OV L 353, 31.12.2008.) | 1 |

Saturs

Labojumi

Lappuse

*

Labojumi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1272/2008 (2008. gada 16. decembris) par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu un ar ko groza un atceļ Direktīvas 67/548/EEK un 1999/45/EK un groza Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (OV L 353, 31.12.2008.)

(OV L 353, 31.12.2008.)

1

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

Labojumi

| 20.1.2011 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 16/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.1.2011

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 16/1

---

Labojumi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1272/2008 (2008. gada 16. decembris) par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu un ar ko groza un atceļ Direktīvas 67/548/EEK un 1999/45/EK un groza Regulu (EK) Nr. 1907/2006

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 353, 2008. gada 31. decembris
  )

332. lappusē, VI pielikuma 1.1.2.1.1. punkta 1.1. tabulā:

tekstu:

| “Toksiska ietekme uz mērķorgānu – vienreizēja iedarbība (Stot) | Stot SE 1
  Stot SE 2
  Stot SE 3 |
| --- | --- |
| Toksiska ietekme uz mērķorgānu – atkārtota iedarbība (Stot) | Stot RE 1
  Stot RE 2” |

“Toksiska ietekme uz mērķorgānu – vienreizēja iedarbība (Stot)

Stot SE 1

Stot SE 2

Stot SE 3

Toksiska ietekme uz mērķorgānu – atkārtota iedarbība (Stot)

Stot RE 1

Stot RE 2”

lasīt šādi:

| “Toksiska ietekme uz mērķorgānu – vienreizēja iedarbība (Stot) | STOT SE 1
  STOT SE 2
  STOT SE 3 |
| --- | --- |
| Toksiska ietekme uz mērķorgānu – atkārtota iedarbība (Stot) | STOT RE 1
  STOT RE 2” |

“Toksiska ietekme uz mērķorgānu – vienreizēja iedarbība (Stot)

STOT SE 1

STOT SE 2

STOT SE 3

Toksiska ietekme uz mērķorgānu – atkārtota iedarbība (Stot)

STOT RE 1

STOT RE 2”

1352. lappusē, VII pielikuma 1. punkta 1.1. tabulā:

tekstu:

| “R10 | šķidrums | Nav iespējama tieša pārveidošana.
  Pareiza R10 (šķidrums) klasifikācijas pārveide:






  — | uzliesm. šķidr. 1, H224, ja uzliesmošanas temperatūra ir < 23 °C un sākotnējā viršanas temperatūra ir ≤ 35 °C, |
| --- | --- | --- | --- |

“R10

šķidrums

Nav iespējama tieša pārveidošana.

Pareiza R10 (šķidrums) klasifikācijas pārveide:

—

uzliesm. šķidr. 1, H224, ja uzliesmošanas temperatūra ir < 23 °C un sākotnējā viršanas temperatūra ir ≤ 35 °C,

| — | uzliesm. šķidr. 2, H225, ja uzliesmošanas temperatūra ir < 23 °C un sākotnējā viršanas temperatūra ir > 35 °C, |
| --- | --- |

—

uzliesm. šķidr. 2, H225, ja uzliesmošanas temperatūra ir < 23 °C un sākotnējā viršanas temperatūra ir > 35 °C,

| — | uzliesm. šķidr. 3, H226, ja uzliesmošanas temperatūra ir ≥ 23 °C. |
| --- | --- |

—

uzliesm. šķidr. 3, H226, ja uzliesmošanas temperatūra ir ≥ 23 °C.

F; R11

šķidrums

Nav iespējama tieša pārveidošana.

Pareiza F; R11 (šķidrums) klasifikācijas pārveide:

| — | uzliesm. šķidr. 1, H224, ja sākotnējā viršanas temperatūra ir ≤ 35 °C, |
| --- | --- |

—

uzliesm. šķidr. 1, H224, ja sākotnējā viršanas temperatūra ir ≤ 35 °C,

| — | uzliesm. šķidr. 2, H225, ja sākotnējā viršanas temperatūra ir > 35 °C. |
| --- | --- |

—

uzliesm. šķidr. 2, H225, ja sākotnējā viršanas temperatūra ir > 35 °C.

F; R11

cietviela

Nav iespējama tieša pārveidošana.

F+; R12

gāze

Nav iespējama tieša pārveidošana.

Pareiza F+; R12 (gāzveida) klasifikācijas pārveide ir vai nu uzliesm. gāze 1, H220 vai uzliesm. gāze 2, H221.”

lasīt šādi:

| “R10 | šķidrums | Nav iespējama tieša pārveidošana.
  Pareiza R10 (šķidrums) klasifikācijas pārveide:






  — | Flam. Liq. 1, H224, ja uzliesmošanas temperatūra ir < 23 °C un sākotnējā viršanas temperatūra ir ≤ 35 °C, |
| --- | --- | --- | --- |

“R10

šķidrums

Nav iespējama tieša pārveidošana.

Pareiza R10 (šķidrums) klasifikācijas pārveide:

—

Flam. Liq. 1, H224, ja uzliesmošanas temperatūra ir < 23 °C un sākotnējā viršanas temperatūra ir ≤ 35 °C,

| — | Flam. Liq. 2, H225, ja uzliesmošanas temperatūra ir < 23 °C un sākotnējā viršanas temperatūra ir > 35 °C, |
| --- | --- |

—

Flam. Liq. 2, H225, ja uzliesmošanas temperatūra ir < 23 °C un sākotnējā viršanas temperatūra ir > 35 °C,

| — | Flam. Liq. 3, H226, ja uzliesmošanas temperatūra ir ≥ 23 °C. |
| --- | --- |

—

Flam. Liq. 3, H226, ja uzliesmošanas temperatūra ir ≥ 23 °C.

F; R11

šķidrums

Nav iespējama tieša pārveidošana.

Pareiza F; R11 (šķidrums) klasifikācijas pārveide:

| — | Flam. Liq. 1, H224, ja sākotnējā viršanas temperatūra ir ≤ 35 °C, |
| --- | --- |

—

Flam. Liq. 1, H224, ja sākotnējā viršanas temperatūra ir ≤ 35 °C,

| — | Flam. Liq. 2, H225, ja sākotnējā viršanas temperatūra ir > 35 °C. |
| --- | --- |

—

Flam. Liq. 2, H225, ja sākotnējā viršanas temperatūra ir > 35 °C.

F; R11

cietviela

Nav iespējama tieša pārveidošana.

F+; R12

gāze

Nav iespējama tieša pārveidošana.

Pareiza F+; R12 (gāzveida) klasifikācijas pārveide ir vai nu Flam. Gas 1, H220 vai Flam. Gas 2, H221.”

1354. lappusē, VII pielikuma 1. punkta 1.1. tabulā:

tekstu:

| “N; R50 | | Aquatic. Acute 1 | H400” | |
| --- | --- | --- | --- | --- |

“N; R50

Aquatic. Acute 1

H400”

lasīt šādi:

| “N; R50 | | Aquatic Acute 1 | H400” | |
| --- | --- | --- | --- | --- |

“N; R50

Aquatic Acute 1

H400”

---