IB 

House Calendar No. 64 

111TH CONGRESS 

1ST SESSION H. R. 1687 

[Report No. 111–140] 

To designate the Federal building and United States courthouse located 

at McKinley Avenue and Third Street, SW., Canton, Ohio, as the ‘‘Ralph 

Regula Federal Office Building and Courthouse’’. 

IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 

MARCH 24, 2009 

Mr. BOCCIERI (for himself, Mr. RYAN of Ohio, Ms. KAPTUR, Mrs. SCHMIDT, 

Mr. WILSON of Ohio, Mr. LATOURETTE, Mr. AUSTRIA, Mr. SPACE, Mr. 

LATTA, and Mr. JORDAN of Ohio) introduced the following bill; which 

was referred to the Committee on Transportation and Infrastructure 

JUNE 8, 2009 

Reported with amendments, referred to the House Calendar, and ordered to 

be printed 

[Strike out all after the enacting clause and insert the part printed in italic] 

A BILL 

To designate the Federal building and United States courthouse located at McKinley Avenue and Third Street, 

SW., Canton, Ohio, as the ‘‘Ralph Regula Federal Office 

Building and Courthouse’’. 

1 Be it enacted by the Senate and House of Representa2 tives of the United States of America in Congress assembled, 


wwoods2 on PROD1PC60 with BILLS
2 

•HR 1687 RH

1 SECTION 1. RALPH REGULA FEDERAL OFFICE BUILDING 

2 AND COURTHOUSE. 

3 (a) DESIGNATION.—The Administrator of General 

4 Services shall ensure that the federally occupied building 

5 located at McKinley Avenue and Third Street, SW., Can6 ton, Ohio, is known and designated as the ‘‘Ralph Regula 

7 Federal Office Building and Courthouse’’. 

8 (b) REFERENCES.—During the period in which the 

9 building referred to in subsection (a) is federally occupied, 

10 any reference in a law, map, regulation, document, paper, 

11 or other record of the United States to that building shall 

12 be deemed to be a reference to the ‘‘Ralph Regula Federal 

13 Office Building and Courthouse’’. 

14 SECTION 1. RALPH REGULA FEDERAL BUILDING AND 

15 UNITED STATES COURTHOUSE. 

16 (a) DESIGNATION.—The Administrator of General 

17 Services shall ensure that the federally occupied building 

18 located at McKinley Avenue and Third Street, SW., Can19 ton, Ohio, is known and designated as the ‘‘Ralph Regula 

20 Federal Building and United States Courthouse’’. 

21 (b) REFERENCES.—With respect to the period in which 

22 the building referred to in subsection (a) is federally occu23 pied, any reference in a law, map, regulation, document, 

24 paper, or other record of the United States to that building 

25 shall be deemed to be a reference to the ‘‘Ralph Regula Fed26 eral Building and United States Courthouse’’. 


wwoods2 on PROD1PC60 with BILLS
3 

•HR 1687 RH

Amend the title so as to read: ‘‘A bill to designate 

the federally occupied building located at McKinley Avenue and Third Street, SW., Canton, Ohio, as the ‘Ralph 

Regula Federal Building and United States Courthouse’.’’. 


wwoods2 on PROD1PC60 with BILLS
House Calendar No. 64 

111TH CONGRESS 

1ST SESSION H. R. 1687 

[Report No. 111–140] 

A BILL 

To designate the Federal building and United 

Courthouse’’. ‘‘Ralph Regula Federal Office Building and and Third Street, SW., Canton, Ohio, as the States courthouse located at McKinley Avenue 

JUNE 8, 2009 

Reported with amendments, referred to the House 

Calendar, and ordered to be printed 


wwoods2 on PROD1PC60 with BILLS