# Diario Oficial L 73/2011

| | ISSN 1725-2512
  doi:10.3000/17252512.L_2011.073.spa |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | L 73 |
| | |
| Edición en lengua española | Legislación | 54o año18 de marzo de 2011 |

ISSN 1725-2512

doi:10.3000/17252512.L_2011.073.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 73

Edición en lengua española

Legislación

54o año18 de marzo de 2011

---

| Sumario | | II   Actos no legislativos | Página |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ACUERDOS INTERNACIONALES |
| | * | Información sobre la fecha de entrada en vigor del Acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la Unión Europea y las Islas Salomón | 1 |

Sumario

II   Actos no legislativos

Página

ACUERDOS INTERNACIONALES

*

Información sobre la fecha de entrada en vigor del Acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la Unión Europea y las Islas Salomón

1

| | | Corrección de errores |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrección de errores del Reglamento (UE) no 204/2001 del Consejo, de 2 de marzo de 2011, relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Libia (DO L 58 de 3.3.2011) | 2 |

Corrección de errores

*

Corrección de errores del Reglamento (UE) no 204/2001 del Consejo, de 2 de marzo de 2011, relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Libia (DO L 58 de 3.3.2011)

o

(DO L 58 de 3.3.2011)

2

| ES | Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
  Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos. |
| --- | --- |

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.

---

II Actos no legislativos

ACUERDOS INTERNACIONALES

| 18.3.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 73/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 73/1

---

Información sobre la fecha de entrada en vigor del Acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la Unión Europea y las Islas Salomón

El 7 de diciembre de 2010, la Unión Europea notificó a las Islas Salomón que el Consejo había concluido, en nombre de la Unión Europea, los procedimientos necesarios para la entrada en vigor del Acuerdo mencionado en el epígrafe, firmado en Bruselas el 21 de octubre de 2010.

De igual modo, el 9 de marzo de 2011 las Islas Salomón notificaron a la Unión Europea que habían concluido sus procedimientos de celebración.

Por consiguiente, el Acuerdo entró en vigor el 9 de marzo de 2011, de conformidad con lo dispuesto en su artículo 18.

---

Corrección de errores

| 18.3.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 73/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 73/2

---

Corrección de errores del Reglamento (UE) no 204/2001 del Consejo, de 2 de marzo de 2011, relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Libia

(
  Diario Oficial de la Unión Europea L 58 de 3 de marzo de 2011
  )

En la página 4, en el artículo 9, en el apartado 2:

donde dice:

«2.   El artículo 5, apartado 2, no impedirá que las instituciones financieras o de crédito de la Unión que reciban capitales transferidos por terceros a las cuentas inmovilizadas de las personas físicas o jurídicas, entidades u organismos enumerados los abonen en ellas, siempre y cuando todo nuevo aporte de este tipo a esas cuentas sea también inmovilizado. La entidad financiera o de crédito informará sin demora a la autoridad competente pertinente sobre cualquier transacción de este tipo.»,

debe decir:

«2.   El artículo 5, apartado 2, no impedirá que las instituciones financieras o de crédito de la Unión que reciban capitales transferidos a las cuentas inmovilizadas de las personas físicas o jurídicas, entidades u organismos enumerados los abonen en ellas, siempre y cuando todo nuevo aporte de este tipo a esas cuentas sea también inmovilizado. La entidad financiera o de crédito informará sin demora a la autoridad competente pertinente sobre cualquier transacción de este tipo.».

---