# Il-Ġurnal Uffiċjali C 181/2007

| | ISSN 1725-5198 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 503 ta' Awwissu 2007 |

ISSN 1725-5198

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 503 ta' Awwissu 2007

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikazzjonijiet |
| | KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TA' L-UNJONI EWROPEA |
| | Kummissjoni |
| 2007/C 181/01 | Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (
  1
  ) | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TA' L-UNJONI EWROPEA

Kummissjoni

2007/C 181/01

Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (
  1
  )

1

1

| | III   Atti preparatorji |
| --- | --- |
| | Kummissjoni |
| 2007/C 181/02 | Proposti leġiżlattivi adottati mill-Kummissjoni | 2 |

III   Atti preparatorji

Kummissjoni

2007/C 181/02

Proposti leġiżlattivi adottati mill-Kummissjoni

2

| | IV   Informazzjoni |
| --- | --- |
| | INFORMAZZJONI MILL-ISTITUZZJONIJIET U L-ORGANI TA' L-UNJONI EWROPEA |
| | Kummissjoni |
| 2007/C 181/03 | Rata tal-kambju ta' l-euro | 14 |
| 2007/C 181/04 | Kummissjoni Amministrativa tal-Kommunitajiet Ewropew għas-Sigurta Socjali għall-Ħaddiema Migranti — Rati ta' kambju ta' muniti konformi mar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 574/72 | 15 |
| 2007/C 181/05 | Dokumenti COM minbarra l-proposti leġiżlattivi adottati mill-Kummissjoni | 17 |
| 2007/C 181/06 | L-aħħar pubblikazzjoni ta' dokumenti COM minbarra l-proposti leġiżlattivi u proposti leġiżlattivi adottati mill-KummissjoniĠU C 138 tat-22.6.2007 | 23 |

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MILL-ISTITUZZJONIJIET U L-ORGANI TA' L-UNJONI EWROPEA

Kummissjoni

2007/C 181/03

Rata tal-kambju ta' l-euro

14

2007/C 181/04

Kummissjoni Amministrativa tal-Kommunitajiet Ewropew għas-Sigurta Socjali għall-Ħaddiema Migranti — Rati ta' kambju ta' muniti konformi mar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 574/72

15

2007/C 181/05

Dokumenti COM minbarra l-proposti leġiżlattivi adottati mill-Kummissjoni

17

2007/C 181/06

L-aħħar pubblikazzjoni ta' dokumenti COM minbarra l-proposti leġiżlattivi u proposti leġiżlattivi adottati mill-KummissjoniĠU C 138 tat-22.6.2007

23

| | V   Avviżi |
| --- | --- |
| | PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI |
| | Kummissjoni |
| 2007/C 181/07 | Sejħa għall-proposti taħt il-programm ta' ħidma tas-Seba' Programm ta' Qafas tal-KE għar-Riċerka, l-Iżvilupp Teknoloġiku u l-Attivitajiet ta' Dimostrazzjoni | 24 |
| | PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI |
| | Kummissjoni |
| 2007/C 181/08 | Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4787 — Rhenus/TMI) — Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata (
  1
  ) | 25 |
| 2007/C 181/09 | Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV) — Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata (
  1
  ) | 26 |
| 2007/C 181/10 | Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV) — Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata (
  1
  ) | 27 |

V   Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Kummissjoni

2007/C 181/07

Sejħa għall-proposti taħt il-programm ta' ħidma tas-Seba' Programm ta' Qafas tal-KE għar-Riċerka, l-Iżvilupp Teknoloġiku u l-Attivitajiet ta' Dimostrazzjoni

24

PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Kummissjoni

2007/C 181/08

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4787 — Rhenus/TMI) — Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata (
  1
  )

1

25

2007/C 181/09

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV) — Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata (
  1
  )

1

26

2007/C 181/10

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV) — Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata (
  1
  )

1

27

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Test b'relevanza għaż-ŻEE |

---

(1)   Test b'relevanza għaż-ŻEE

1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

II Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TA' L-UNJONI EWROPEA

Kummissjoni

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/1

---

Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE

Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2007/C 181/01)

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 2.7.2007 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | N 207/07 |
| Stat Membru | L-Italja |
| Reġjun | Friuli Venezia Giulia |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali |
| Il-bażi legali | Delibere n. 548-549/2007 «Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali» |
| It-tip tal-miżura | Skema ta' għajnuna |
| L-għan | Ir-riċerka u l-iżvilupp |
| Il-forma ta' l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit annwali: 75 miljun EUR; Baġit globali: 575 miljun EUR |
| L-intensità | 80 % |
| It-tul ta' żmien | 1.7.2007-31.12.2013 |
| Setturi ekonomiċi | Is-setturi kollha |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Direzione centrale attività produttive |
| via Trento, 2 |
| I-34132 Trieste |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

2.7.2007

Għajnuna Nru

N 207/07

Stat Membru

L-Italja

Reġjun

Friuli Venezia Giulia

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali

Il-bażi legali

Delibere n. 548-549/2007 «Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali»

It-tip tal-miżura

Skema ta' għajnuna

L-għan

Ir-riċerka u l-iżvilupp

Il-forma ta' l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit annwali: 75 miljun EUR; Baġit globali: 575 miljun EUR

L-intensità

80 %

It-tul ta' żmien

1.7.2007-31.12.2013

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Direzione centrale attività produttive

via Trento, 2

I-34132 Trieste

Aktar informazzjoni

—

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---

III Atti preparatorji

Kummissjoni

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/2 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/2

---

Proposti leġiżlattivi adottati mill-Kummissjoni

(2007/C 181/02)

| Dokument | Parti | Data | Titolu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2006) 559 | 1 | 29.9.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-firma f'isem il-Komunità ta' Protokoll addizzjonali għall-Ftehim ta' l-Ewropa li jistabbilixxi Assoċjazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa l-waħda, u r-Repubblika tal-Bulgarija, min-naħa l-oħra, dwar il-Valutazzjoni tal-Konformità u l-Aċċettazzjoni tal-Prodotti Industrijali |
| COM(2006) 559 | 2 | 29.9.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Protokoll addizzjonali għall-Ftehim ta' l-Ewropa li jistabbilixxi Assoċjazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa l-waħda, u r-Repubblika tal-Bulgarija, min-naħa l-oħra, dwar il-Valutazzjoni tal-Konformità u l-Aċċettazzjoni tal-Prodotti Industrijali — PEKA |
| COM(2006) 561 | | 2.10.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni Komunitarja fi ħdan il-Kunsill ta' Kooperazzjoni UE-Afrika t'Isfel dwar l-emenda ta' l-Annessi rilevanti tal-Ftehim ta' Kummerċ, Żvilupp u Kooperazzjoni (TDCA) bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa, u r-Repubblika ta' l-Afrika t'Isfel min-naħa l-oħra, għat-tneħħija gradwali u l-eliminazzjoni tad-dazji fuq ċerti prodotti awtomobilistiċi fit-TDCA |
| COM(2006) 572 | 1 | 4.10.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Ftehim fil-forma ta' Skambju ta' Ittri bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika ta' l-Arġentina |
| COM(2006) 572 | 2 | 4.10.2006 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar l-implimentazzjoni tal-Ftehim konkluż mill-KE wara negozjati fil-qafas ta' l-Artikolu XXIV.6 tal-GATT 1994, li jemenda u jissupplimenta l-Anness I tar-Regolament (KEE) Nru 2658/87 dwar in-nomenklatura tariffarja u ta' l-istatistika u dwar it-Tariffa Doganali Komuni |
| COM(2006) 606 | | 13.10.2006 | Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament KE Nru .../... rigward iż-żieda fl-ikel ta' vitamini u minerali u ta' ċerti sustanzi oħra. |
| COM(2006) 655 | | 3.11.2006 | Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi klassifikazzjoni statistika ġdida tal-prodotti skond l-attività (CPA) u jirrevoka r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3696/93 |
| COM(2006) 683 | | 15.11.2006 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 74/2004 li jimponi dazju definittiv ta' kontrabilanċ fuq importazzjonijiet ta' bjankerija tas-sodda tat-tip tal-qoton li joriġinaw fl-Indja |
| COM(2006) 731 | | 29.11.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-għoti ta' l-arranġament ta' inċentiv speċjali għall-iżvilupp sostenibbli u l-governanza tajba lilhinn mill-1 ta' Jannar 2007 lir-Repubblika ta' El Salvador |
| COM(2006) 752 | 1 | 1.12.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar, f'isem l-Unjoni Ewropea, u dwar l-applikazzjoni proviżorja ta' ċerti dispożizzjonijiet tal-Protokoll bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea, il-Konfederazzjoni Żvizzera u l-Prinċipalità tal-Liechtenstein dwar l-adeżjoni tal-Prinċipalità tal-Liechtenstein mal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea u l-Konfederazzjoni Żvizzera dwar l-assoċjazzjoni tal-Konfederazzjoni Żvizzera ma' l-implimentazzjoni, l-applikazzjoni u l-iżvilupp ta' l-acquis ta' Schengen |
| COM(2006) 752 | 2 | 1.12.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar, f'isem l-Unjoni Ewropea, u dwar l-applikazzjoni proviżorja ta' ċerti dispożizzjonijiet tal-Protokoll bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea, il-Konfederazzjoni Żvizzera u l-Prinċipalità tal-Liechtenstein dwar l-adeżjoni tal-Prinċipalità tal-Liechtenstein mal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea u l-Konfederazzjoni Żvizzera dwar l-assoċjazzjoni tal-Konfederazzjoni Żvizzera ma' l-implimentazzjoni, l-applikazzjoni u l-iżvilupp ta' l-acquis ta' Schengen |
| COM(2006) 752 | 3 | 1.12.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni, f'isem l-Unjoni Ewropea, tal-Protokoll bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea, il-Konfederazzjoni Żvizzera u l-Prinċipalità tal-Liechtenstein dwar l-adeżjoni tal-Prinċipalità tal-Liechtenstein għall-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea u l-Konfederazzjoni Żvizzera dwar l-assoċjazzjoni tal-Konfederazzoni Żvizzera ma' l-implimentazzjoni, l-applikazzjoni u l-iżvilupp ta' l-acquis ta' Schengen |
| COM(2006) 752 | 4 | 1.12.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni, f'isem l-Unjoni Ewropea, tal-Protokoll bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea, il-Konfederazzjoni Żvizzera u l-Prinċipalità tal-Liechtenstein dwar l-adeżjoni tal-Prinċipalità tal-Liechtenstein mal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea u l-Konfederazzjoni Żvizzera dwar l-assoċjazzjoni tal-Konfederazzoni Żvizzera ma' l-implimentazzjoni, l-applikazzjoni u l-iżvilupp ta' l-acquis ta' Schengen |
| COM(2006) 765 | 1 | 6.12.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni proviżjorja ta' protokoll għall-Ftehim Ewro-Mediterranju li jwaqqaf assoċjazzjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa, u r-Repubblika Demokratika tal-Poplu ta' l-Alġerija min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni ma' l-Unjoni Ewropea tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika ta' l-Ungerija, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja, u r-Repubblika tas-Slovakkja |
| COM(2006) 765 | 2 | 6.12.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' protokoll għall-Ftehim ta' Assoċjazzjoni Ewro-Mediterranju bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa, u r-Repubblika Demokratika tal-Poplu ta' l-Alġerija min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni ma' l-Unjoni Ewropea tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika ta' l-Ungerija, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja, u r-Repubblika tas-Slovakkja |
| COM(2006) 777 | 1 | 5.12.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni proviżorja tat-Tieni Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim dwar Partenarjat Ekonomiku, Koordinazzjoni u Kooperazzjoni Politika bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa waħda, u l-Istati Uniti Messikani, min-naħa l-oħra, biex jittieħed kont ta' l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija fl-Unjoni Ewropea |
| COM(2006) 777 | 2 | 5.12.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tat-Tieni Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim dwar Partenarjat Ekonomiku, Koordinazzjoni u Kooperazzjoni Politika bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa waħda, u l-Istati Uniti Messikani, min-naħa l-oħra, biex jittieħed kont ta' l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija fl-Unjoni Ewropea |
| COM(2006) 791 | | 12.12.2006 | Proposta għal Direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 93/109/KE tas-6 ta' Diċembru 1993 dwar ċerti arranġamenti dettaljati sabiex jiġi eżerċitat id-dritt għall-vot u għall-kandidatura fl-elezzjonijiet għal-Parlament Ewropew għaċ-ċittadini ta' l-Unjoni residenti fi Stat Membru li ma twieldux fih. |
| COM(2006) 808 | | 18.12.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni Komunitarja fil-Kunsill ta' Assoċjazzjoni KE-Turkija dwar l-emenda tal-konċessjonijiet tal-kummerċ għall-prodotti agrikoli pproċessati koperti mid-Deċiżjoni Nru 1/95 tal-Kunsill ta' Assoċjazzjoni KE-Turkija dwar l-arranġamenti applikabbli għal ċerti prodotti agrikoli pproċessati |
| COM(2006) 826 | | 18.12.2006 | Proposal for a Council Regulation extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 398/2004 on imports of silicon originating in the People's Republic of China to imports of silicon consigned from the Republic of Korea whether declared as originating in the Republic of Korea or not |
| COM(2006) 827 | | 19.12.2006 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch |
| COM(2006) 829 | | 18.12.2006 | Proposal for a Council Regulation setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology |
| COM(2006) 908 | | 22.12.2006 | Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda Regolament (KE) Nru 396/2005 dwar il-livelli massimi ta' pestiċidi fl-ikel u l-għalf, jew fuq l-ikel u l-għalf, fir-rigward tal-poteri ta' implimentazzjoni mogħtija lill-Kummissjoni |
| COM(2006) 925 | | 22.12.2006 | Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Li temenda Id-Direttiva tal-Kunsill 91/675/KEE li tistabbilixxi kumitat ta' l-assigurazzjonijiet u l-pensjonijiet tax-xogħol Ewropej, skond il-poteri ta' implimentazzjoni mogħtija lill-Kummissjoni |
| COM(2006) 732 | | 27.11.2006 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni 2004/585/KE li tistabbilixxi l-Kunsilli Konsultattivi Reġjonali taħt il-Politika Komuni dwar is-Sajd |
| COM(2006) 818 | | 20.12.2006 | Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2003/87/KE sabiex tinkludi l-attivitajiet ta' l-avjazzjoni fi ħdan l-skema għall-iskambju ta' kwoti ta' l-emissjonijiet ta' gassijiet b'effett ta' serra ġewwa l-Komunità |
| COM(2007) 9 | | 16.1.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll mal-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Repubblika tal-Moldova, min-naħa l-oħra, sabiex tibda titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea |
| COM(2007) 18 | | 31.1.2007 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 98/70/EC as regards the specification of petrol, diesel and gas-oil and introducing a mechanism to monitor and reduce greenhouse gas emissions from the use of road transport fuels and amending Council Directive 1999/32/EC, as regards the specification of fuel used by inland waterway vessels and repealing Directive 93/12/EEC |
| COM(2007) 72 | | 28.2.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew: Kodiċi ta' Mġiba ta' l-UE dwar it-tqassim tax-xogħol fil-Politika ta' l-Iżvilupp |
| COM(2007) 52 | | 13.3.2007 | Proposta għal Direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2003/96/KE fir-rigward ta' l-aġġustamenti ta' arranġamenti speċjali ta' taxxa fuq il-gas oil li jintuża bħala fjuwil tal-magna għal skopijiet kummerċjali u għall-koordinazzjoni tat-tassazzjoni tal-petrol bla ċomb u tal-gas oil li jintużaw bħala fjuwil tal-magni |
| COM(2007) 90 | | 6.3.2007 | Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament Nru 11 rigward it-tneħħija tad-diskriminazzjoni fir-rati u l-kundizzjonijiet tat-trasport, fl-implimentazzjoni ta' l-Artikolu 79(3) tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Regolament (KE) 852/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-iġjene ta' l-oġġetti ta' l-ikel |
| COM(2007) 91 | | 6.3.2007 | Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 78/855/KEE dwar l-għaqda ta' kumpaniji b'responsabbiltà pubblika limitata u d-Direttiva tal-Kunsill 82/891/KEE dwar id-diviżjoni ta' kumpaniji b'responsabbiltà pubblika limitata rigward il-ħtieġa għal rapport ta' espert indipendenti fl-okkażjoni ta' għaqda jew diviżjoni |
| COM(2007) 92 | | 9.3.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 527/2003 li jawtorizza l-offerta u l-konsenja għall-konsum dirett uman ta' ċerti nbejjed importati mill-Arġentina li setgħu li kienu għaddew minn proċess enoloġiku li ma hemmx provvediment dwaru fir-Regolament (KE) Nru 1493/1999 |
| COM(2007) 122 | | 20.3.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1290/2005 dwar il-finanzjament tal-politika agrikola komuni |
| COM(2007) 129 | | 2.4.2007 | Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tikkonċerna l-istatistika dwar laħam u bhejjem |
| COM(2007) 132 | | 26.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni temporanja ta' Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa waħda u r-Repubblika Kirgiża min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma' l-Unjoni Ewropea |
| COM(2007) 133 | | 26.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Repubblika Kirgiża, min-naħa l-oħra, sabiex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea |
| COM(2007) 134 | 1 | 23.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Emirati Għarab Maqħquda dwar ċertu aspetti tas-servizzi bl-ajru |
| COM(2007) 134 | 2 | 23.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Emirati Għarab Maqħquda dwar ċerti aspetti tas-servizzi bl-ajru |
| COM(2007) 137 | | 27.3.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jtemm ir-reviżjoni interim parzjali tal-miżuri ta' l-antidumping applikabbli għal importazzjonijiet ta' pallet trucks ta' l-idejn u l-partijiet essenzjali tagħhom li joriġinaw fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina |
| COM(2007) 138 | | 22.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u l-Federazzjoni Russa, min-naħa l-oħra, sabiex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea |
| COM(2007) 139 | | 22.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja ta' Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u l-Federazzjoni Russa, min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea |
| COM(2007) 141 | | 30.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Repubblika tat-Turkmenistan, min-naħa l-oħra, sabiex tibda titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea. |
| COM(2007) 142 | | 28.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni temporanja ta' Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa waħda u r-Repubblika tat-Tagikistan min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma' l-Unjoni Ewropea |
| COM(2007) 143 | | 30.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll mal-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Repubblika tat-Taġikistan, min-naħa l-oħra, sabiex tibda titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea. |
| COM(2007) 144 | | 28.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni proviżorja ta' Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda u r-Repubblika tat-Turkmenistan min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma' l-Unjoni Ewropea |
| COM(2007) 149 | | 28.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u TAL-Kunsill dwar il-mobilizzazzjoni tal-Fond tas-Solidarjetà ta' l-UE skond il-punt 26 tal-Ftehim Interistituzzjonali tas-17 ta' Mejju 2006 bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar id-dixxiplina tal-baġit u l-ġestjoni finanzjarja tajba |
| COM(2007) 151 | 1 | 30.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Panama dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru |
| COM(2007) 151 | 2 | 30.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Panama dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru |
| COM(2007) 156 | | 27.3.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jimponi dazju definittiv ta' anti-dumping fuq l-importazzjonijiet tan-nitrat ta' l-ammonju li joriġina fl-Ukrajna wara reviżjoni ta' skadenza skond l-Artikolu 11(2) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 384/96 |
| COM(2007) 159 | | 30.3.2007 | Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KEE) tal-Kunsill Nru 1408/71 dwar l-applikazzjoni ta' l-iskemi tas-siġurtà soċjali għall-persuni impjegati, għall-persuni li jaħdmu għal rashom u l-membri tal-familja tagħhom li jiċċaqilqu ġewwa l-Komunità |
| COM(2007) 166 | | 29.3.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jimponi dazju definittiv anti-dumping u jiġbor definittivament id-dazju provviżorju impost fuq l-importazzjonijiet tat-twavel għall-mogħdija li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina u l-Ukrajna |
| COM(2007) 169 | | 3.4.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jistabbilixxi Pjan multi-annwali għall-irkupru tat-tonn fil-Lvant ta' l-Atlantiku u l-Mediterran |
| COM(2007) 177 | | 11.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern tal-Ġappun dwar kooperazzjoni doganali u għajnuna amministrattiva reċiproka fi kwistjonjiet doganali |
| COM(2007) 181 | | 12.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Ftehim fil-forma ta' Skambju ta' Ittri li jikkonċerna l-applikazzjoni proviżorja tal-Protokoll li jistipula, għall-perjodu bejn is-16 ta' Settembru 2006 u l-15 ta' Settembru 2012, l-opportunitajiet tas-sajd u l-kontribuzzjoni finanzjarja pprovduti bil-Ftehim ta' Sħubija dwar is-Sajd bejn il-Komunità Ewropea, minn naħa u r-Repubblika ta' Kiribati min-naħa l-oħra. |
| COM(2007) 191 | | 17.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li tikkonċerna l-konklużjoni ta' ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern ta' l-Ukraina fuq il-kummerċ f'ċerti prodotti ta' l-azzar |
| COM(2007) 192 | | 17.4.2007 | Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-installazzjoni ta' dwal u mezzi ta' sinjalizzazzjoni bid-dawl fuq tratturi bir-roti għall-agrikoltura u għall-foresterija (Verżjoni kkodifikata) |
| COM(2007) 193 | | 17.4.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar l-amministrazzjoni ta' ċerti restrizzjonijiet fuq importazzjonijiet ta' ċerti prodotti ta' l-azzar mill-Ukraina |
| COM(2007) 197 | 1 | 18.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ukraina dwar ir-riammissjoni |
| COM(2007) 197 | 2 | 18.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ukraina dwar ir-riammissjoni |
| COM(2007) 176 | 1 | 10.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehimiet taħt forma ta' minuti miftehma dwar it-tibdil fil-konċessjonijiet rigward il-laħam tat-tjur ta' l-irziezet bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Federali tal-Brażil, u bejn il-Komunità Ewropea u r-Renju tat-Tajlandja skond l-Artikolu XXVIII tal-Ftehim Ġenerali dwar it-Tariffi u l-Kummerċ 1994 (GATT 1994) |
| COM(2007) 176 | 2 | 10.4.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-Ftehimiet li ġew konklużi mill-KE wara negozjati fil-qafas ta' l-Artikolu XXVIII tal-GATT 1994, li jemenda u li jżid ma' l-Anness I tar-Regolament (KEE) Nru 2658/87 dwar in-nomenklatura tat-tariffa u l-istatistika u dwar it-Tariffa Doganali Komuni |
| COM(2007) 179 | | 11.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni tal-Komunità fil-Kunsill ta' Assoċjazzjoni fuq l-implimentazzjoni ta' l-Artikolu 76 u l-Artikolu 98 tal-Ftehim Ewro-Mediterranju li jistabbilixxi assoċjazzjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Repubblika Demokratika Popolari ta' l-Alġerija, min-naħa l-oħra |
| COM(2007) 189 | 1 | 17.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Kirgiża dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru |
| COM(2007) 189 | 2 | 17.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Kirigiża dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru |
| COM(2007) 194 | | 17.4.2007 | Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi l-proċeduri Komunitarji għall-iffissar ta' limiti ta' residwu ta' sustanzi farmakoloġikament attivi fl-oġġetti ta' l-ikel li joriġina mill-annimali, li jirrevoka r-Regolament (KEE) Nru 2377/90 |
| COM(2007) 198 | | 20.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li timmodifika l-Ftehim Intern tas-17 ta' Lulju 2006 bejn ir-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta' l-Istati Membri, imlaqqgħin fil-Kunsill, dwar il-finanzjament ta' l-għajnuna Komunitarja skond il-qafas finanzjarju multi-annwali għall-perjodu 2008-2013 skond il-Ftehim ta' Sħubija AKP-KE rivedut u l-allokazzjoni ta' l-assistenza finanzarja għall-Pajjżi u Territorji Barranin li għalihom tapplika r-Raba' parti tat-Trattat tal-KE |
| COM(2007) 201 | | 20.4.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1941/2006, (KE) Nru 2015/2006 u (KE) Nru 41/2007 fir-rigward ta' l-opportunitajiet u l-kundizzjonijiet assoċjati għal ċerti stokkijiet ta' ħut |
| COM(2007) 202 | | 20.4.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2505/96 li jiftaħ u jipprovdi għall-amministrazzjoni ta' kwoti ta' tariffi tal-Komunità għal ċerti prodotti agrikoli u industrijali |
| COM(2007) 204 | | 24.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li temenda l-Anness I għall-Att ta' l-Adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija |
| COM(2007) 209 | | 24.4.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill (KE, EURATOM) li jaddatta l-koeffiċjenti korrettorji li japplikaw għar-remunerazzjonijiet u l-pensjonijiet ta' l-uffiċjali u l-ħaddiema l-oħra tal-Komunitajiet Ewropej |
| COM(2007) 211 | | 25.4.2007 | Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija għall-Konvenzjoni tas-26 ta' Lulju 1995, ibbażata fuq l-Artikolu K.3 tat-Trattat ta' l-Unjoni Ewropea, dwar l-użu tat-teknoloġija ta' l-informatika għal finijiet doganali |
| COM(2007) 213 | | 25.4.2007 | Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill Dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija għall-Konvenzjoni tad-29 ta' Mejju 2000, imwaqqfa mill-Kunsill skond l-Artikolu 34 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, dwar Assistenza Reċiproka f'Materja Kriminali bejn l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea |
| COM(2007) 214 | | 25.4.2007 | Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija mal-Konvenzjoni tas-17 ta' Ġunju 1998, imfassla fuq il-bażi ta' l-Artikolu K.3 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, dwar l-iskwalifiki tas-sewqan |
| COM(2007) 215 | | 25.4.2007 | Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija għall-Konvenzjoni tas-26 ta' Lulju 1995, ibbażata fuq l-Artikolu K.3 tat-Trattat ta' l-Unjoni Ewropea, dwar it-twaqqif ta' Uffiċċju Ewropew tal-Pulizija (Konvenzjoni ta' l-Europol) |
| COM(2007) 216 | | 25.4.2007 | Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija mal-Konvenzjoni tat-18 ta' Diċembru 1997, imfassla fuq il-bażi ta' l-Artikolu K.3 tat-Trattat ta' l-Unjoni Ewropea dwar l-għajnuna u l-kooperazzjoni reċiproka bejn l-amministrazzjonijiet tad-dwana |
| COM(2007) 217 | | 25.4.2007 | Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija mal-Konvenzjoni dwar il-Liġi applikabbli għall-Obbligazzjonijiet Kuntrattwali, miftuħa għall-firma f'Ruma fid-19 ta' Ġunju 1980 |
| COM(2007) 218 | | 25.4.2007 | Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija għall-Konvenzjoni tas-26 ta' Mejju 1997, imfassla abbażi ta' l-Artikolu K.3(2)(c) tat-Trattat ta' l-Unjoni Ewropea, dwar il-ġlieda kontra l-korruzzjoni ta' uffiċjali tal-Kominitajiet Ewropej jew uffiċjali ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea. |
| COM(2007) 219 | 1 | 26.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Renju Ħaxemita tal-Ġordan dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru |
| COM(2007) 219 | 2 | 26.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Renju Ħaxemita tal-Ġordan dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru |
| COM(2007) 221 | 1 | 26.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-firma u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam dwar ċertu aspetti tas-servizzi ta' l-ajru |
| COM(2007) 221 | 2 | 26.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam dwar ċertu aspetti tas-servizzi ta' l-ajru |
| COM(2007) 222 | | 25.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-pożizzjoni li għandha tadottat l-Komunità fi ħdan il-Kunsill tal-Ministri ACP-KE rigward deċiżjoni dwar ir-rijallokazzjoni ta' parti mir-riżerva tal-pakkett tad-disa' Fond Ewropew għall-Iżvilupp (EDF) intiż għall-iżvilupp fuq perjodu ta' twil żmien għall-allokazzjoni għall-kooperazzjoni intra-ACP fil-qafas tal-pakkett maħsub għall-kooperazzjoni u l-integrazzjoni reġjonali |
| COM(2007) 224 | | 26.4.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-pożizzjoni li għandha tadotta l-Komunità fil-Kunsill tal-Ministri ACP-KE biex ikunu permessi kontribuzzjonijiet bilaterali ulterjuri, li għandhom ikunu amministrati mill-Kummissjoni, b'appoġġ għall-għanijiet tal-Fond għall-Paċi fl-Afrika |
| COM(2007) 229 | | 26.4.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru.423/2007 dwar miżuri restrittivi kontra l-Iran |
| COM(2007) 236 | | 7.5.2007 | Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mirja li juru wara ta' tratturi bir-roti ta' l-agrikoltura jew tal-foresterija (Verżjoni kkodifikata) |
| COM(2007) 238 | | 7.5.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li tawtorizza lir-Repubblika Taljana biex tapplika miżuri ta' deroga mill-Artikoli 26(1)(a) u 168 tad-Direttiva 2006/112/KE dwar is-sistema komuni ta' taxxa fuq il-valur miżjud |
| COM(2007) 241 | | 10.5.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jwaqqaf Impriża Konġunta ta' l-Inizjattiva tal-Mediċini Innovattivi |
| COM(2007) 243 | | 15.5.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar it-twaqqif ta' l-“Impriża Komuni ARTEMIS” biex timplimenta Inizjattiva Teknoloġika Konġunta fis-Sistemi Integrati tal-Kompjuter Impriża Komuni ARTEMIS |
| COM(2007) 245 | | 10.5.2007 | Proposta ghal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar stħarriġ ta' strutturi tal-farms u stħarriġ dwar metodi ta' produzzjoni agrikola u li jirrevoka r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 571/88 |
| COM(2007) 251 | | 15.5.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li tawtorizza l-Awstrija tikkonkludi ftehim ma' l-Iżvizzera li jinkludi dispożizzjonijiet li jidderogaw mill-Artikolu 2(1)(d) tad-Direttiva 2006/112/KE dwar is-sistema komuni ta' taxxa fuq il-valur miżjud (Il-verżjoni bil-Ġermaniż biss hija awtentika) |
| COM(2007) 252 | | 14.5.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l- adeżjoni tal-Komunitajiet Ewropej ma' l-Organizzazzjoni Dinjija tad-Dwana u l-eżerċizzju tad-drittijiet u l-obbligi li jixbhu s-sħubija ad interim |
| COM(2007) 254 | | 16.5.2007 | Proposta għal Regolament tal-Kunsill Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1255/96 tas-27 ta' Ġunju 1996 li jissospendi b'mod temporanju d-dazji awtonomi tat-Tariffi Doganali Komuni fuq ċerti prodotti industrijali, agrikoli u tas-sajd |
| COM(2007) 58 | 1 | 15.2.2007 | Proposal for a Council Directive amending Directive 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption |
| COM(2007) 58 | 2 | 15.2.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1255/1999 on the common organisation of the market in milk and milk products |
| COM(2007) 58 | 3 | 15.2.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products for drinking milk |
| COM(2007) 78 | | 22.2.2007 | Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways and Directive 2001/14/EC of the European Parliament and of the Council on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure |
| COM(2007) 79 | | 22.2.2007 | Opinjoni tal-Kummissjoni skond l-Artikolu 251 (2), tielet sub-paragrafu, punt (c) tat-Trattat KE, dwar l-emenda(i) tal-Parlament Ewropew tal-pożizzjoni komuni tal-Kunsill fir-rigward ta' proposta għall- Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-drittijiet u l-obbligi tal-passiġġieri ferrovjarji internazzjonali |
| COM(2007) 80 | | 22.2.2007 | Commission Opinion pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty on the European Parliament's amendments to the Council Common Position regarding the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the certification of train crews operating locomotives and trains on the Community's rail network |
| COM(2007) 102 | | 12.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew skond it-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 251 (2) tat-Trattat tal-KE dwar pożizzjoni komuni meħuda mill-Kunsill bil-għan li tiġi adottata d-Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi għall-perjodu 2007-2013 il-programm speċifiku “Ġlieda kontra l-Vjolenza (DAPHNE III)” bħala parti mill-programm ġenerali “Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja” |
| COM(2007) 126 | | 14.3.2007 | Opinjoni tal-Kummissjoni skond l-Artikolu 251 (2), it-tielet subparagrafu, punt (c) tat-Trattat tal-KE dwar l-emendi tal-Parlament Ewropew għall-pożizzjoni komuni tal-Kunsill rigward il-proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-liġi applikabbli għall-obbligi mhux kuntrattwali (“RUMA II”) |
| COM(2007) 150 | | 23.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew in segwitu għat-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 251(2) tat-Trattat tal-KE dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill dwar l-adozzjoni ta' Deċizjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi t-tieni programm ta' azzjoni Komunitarja fil-qasam tas-Saħħa (2007-2013) |
| COM(2007) 152 | | 23.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew skond it-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 251(2) tat-Trattat tal-KE dwar pożizzjoni komuni adottata mill-Kunsill bil-għan li jiġi adottat Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jiddetermina r-regoli ġenerali għall-għoti ta' għajnuna finanzjarja tal-Komunità fil-qasam tan-netwerks trans-Ewropej tat-trasport u ta' l-enerġija |
| COM(2007) 157 | | 30.3.2007 | Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni Komunitarja rigward l-emenda tal-Protokoll Nru 4 tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea, minn naħa waħda, u l-Gvern tad-Danimarka u l-Gvern Lokali tal-Gżejjer Faeroe, min-naħa l-oħra |
| COM(2007) 170 | | 29.3.2007 | Proposta emendata għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 89/552/KEE dwar il-koordinazzjoni ta' ċerti dispożizzjonijiet stabbiliti bil-liġi, b'regolament jew b'azzjoni amministrattiva fi Stati Membri dwar it-twettiq ta' attivitajiet ta' xandir bit-televiżjoni(“Servizzi tal-midja awdjoviżivi mingħajr fruntieri”) |
| COM(2007) 205 | | 20.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew skond it-tieni sottoparagrafu ta' l-Artikolu 251 (2) tat-Trattat tal-KE dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill dwar l-adozzjoni ta' proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropewu u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 76/769/KEE li għandha x'taqsam mar-restrizzjonijiet dwar it-tqegħid fis-suq ta' ċertu tagħmir għall-kejl li fih il-merkurju |
| COM(2007) 294 | | 25.5.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew skond it-tieni sottoparagrafu ta' l-Artikolu 251 (2) tat-Trattat tal-KE dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill dwar l-adozzjoni ta' proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropewu u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 76/769/KEE li għandha x'taqsam mar-restrizzjonijiet dwar it-tqegħid fis-suq ta' ċertu tagħmir għall-kejl li fih il-merkurju |

Dokument

Parti

Data

Titolu

COM(2006) 559

1

29.9.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-firma f'isem il-Komunità ta' Protokoll addizzjonali għall-Ftehim ta' l-Ewropa li jistabbilixxi Assoċjazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa l-waħda, u r-Repubblika tal-Bulgarija, min-naħa l-oħra, dwar il-Valutazzjoni tal-Konformità u l-Aċċettazzjoni tal-Prodotti Industrijali

COM(2006) 559

2

29.9.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Protokoll addizzjonali għall-Ftehim ta' l-Ewropa li jistabbilixxi Assoċjazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa l-waħda, u r-Repubblika tal-Bulgarija, min-naħa l-oħra, dwar il-Valutazzjoni tal-Konformità u l-Aċċettazzjoni tal-Prodotti Industrijali — PEKA

COM(2006) 561

2.10.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni Komunitarja fi ħdan il-Kunsill ta' Kooperazzjoni UE-Afrika t'Isfel dwar l-emenda ta' l-Annessi rilevanti tal-Ftehim ta' Kummerċ, Żvilupp u Kooperazzjoni (TDCA) bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa, u r-Repubblika ta' l-Afrika t'Isfel min-naħa l-oħra, għat-tneħħija gradwali u l-eliminazzjoni tad-dazji fuq ċerti prodotti awtomobilistiċi fit-TDCA

COM(2006) 572

1

4.10.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Ftehim fil-forma ta' Skambju ta' Ittri bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika ta' l-Arġentina

COM(2006) 572

2

4.10.2006

Proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar l-implimentazzjoni tal-Ftehim konkluż mill-KE wara negozjati fil-qafas ta' l-Artikolu XXIV.6 tal-GATT 1994, li jemenda u jissupplimenta l-Anness I tar-Regolament (KEE) Nru 2658/87 dwar in-nomenklatura tariffarja u ta' l-istatistika u dwar it-Tariffa Doganali Komuni

COM(2006) 606

13.10.2006

Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament KE Nru .../... rigward iż-żieda fl-ikel ta' vitamini u minerali u ta' ċerti sustanzi oħra.

COM(2006) 655

3.11.2006

Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi klassifikazzjoni statistika ġdida tal-prodotti skond l-attività (CPA) u jirrevoka r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3696/93

COM(2006) 683

15.11.2006

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 74/2004 li jimponi dazju definittiv ta' kontrabilanċ fuq importazzjonijiet ta' bjankerija tas-sodda tat-tip tal-qoton li joriġinaw fl-Indja

COM(2006) 731

29.11.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-għoti ta' l-arranġament ta' inċentiv speċjali għall-iżvilupp sostenibbli u l-governanza tajba lilhinn mill-1 ta' Jannar 2007 lir-Repubblika ta' El Salvador

COM(2006) 752

1

1.12.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar, f'isem l-Unjoni Ewropea, u dwar l-applikazzjoni proviżorja ta' ċerti dispożizzjonijiet tal-Protokoll bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea, il-Konfederazzjoni Żvizzera u l-Prinċipalità tal-Liechtenstein dwar l-adeżjoni tal-Prinċipalità tal-Liechtenstein mal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea u l-Konfederazzjoni Żvizzera dwar l-assoċjazzjoni tal-Konfederazzjoni Żvizzera ma' l-implimentazzjoni, l-applikazzjoni u l-iżvilupp ta' l-acquis ta' Schengen

COM(2006) 752

2

1.12.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar, f'isem l-Unjoni Ewropea, u dwar l-applikazzjoni proviżorja ta' ċerti dispożizzjonijiet tal-Protokoll bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea, il-Konfederazzjoni Żvizzera u l-Prinċipalità tal-Liechtenstein dwar l-adeżjoni tal-Prinċipalità tal-Liechtenstein mal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea u l-Konfederazzjoni Żvizzera dwar l-assoċjazzjoni tal-Konfederazzjoni Żvizzera ma' l-implimentazzjoni, l-applikazzjoni u l-iżvilupp ta' l-acquis ta' Schengen

COM(2006) 752

3

1.12.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni, f'isem l-Unjoni Ewropea, tal-Protokoll bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea, il-Konfederazzjoni Żvizzera u l-Prinċipalità tal-Liechtenstein dwar l-adeżjoni tal-Prinċipalità tal-Liechtenstein għall-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea u l-Konfederazzjoni Żvizzera dwar l-assoċjazzjoni tal-Konfederazzoni Żvizzera ma' l-implimentazzjoni, l-applikazzjoni u l-iżvilupp ta' l-acquis ta' Schengen

COM(2006) 752

4

1.12.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni, f'isem l-Unjoni Ewropea, tal-Protokoll bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea, il-Konfederazzjoni Żvizzera u l-Prinċipalità tal-Liechtenstein dwar l-adeżjoni tal-Prinċipalità tal-Liechtenstein mal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, il-Komunità Ewropea u l-Konfederazzjoni Żvizzera dwar l-assoċjazzjoni tal-Konfederazzoni Żvizzera ma' l-implimentazzjoni, l-applikazzjoni u l-iżvilupp ta' l-acquis ta' Schengen

COM(2006) 765

1

6.12.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni proviżjorja ta' protokoll għall-Ftehim Ewro-Mediterranju li jwaqqaf assoċjazzjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa, u r-Repubblika Demokratika tal-Poplu ta' l-Alġerija min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni ma' l-Unjoni Ewropea tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika ta' l-Ungerija, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja, u r-Repubblika tas-Slovakkja

COM(2006) 765

2

6.12.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' protokoll għall-Ftehim ta' Assoċjazzjoni Ewro-Mediterranju bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa, u r-Repubblika Demokratika tal-Poplu ta' l-Alġerija min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni ma' l-Unjoni Ewropea tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika ta' l-Ungerija, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja, u r-Repubblika tas-Slovakkja

COM(2006) 777

1

5.12.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni proviżorja tat-Tieni Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim dwar Partenarjat Ekonomiku, Koordinazzjoni u Kooperazzjoni Politika bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa waħda, u l-Istati Uniti Messikani, min-naħa l-oħra, biex jittieħed kont ta' l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija fl-Unjoni Ewropea

COM(2006) 777

2

5.12.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tat-Tieni Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim dwar Partenarjat Ekonomiku, Koordinazzjoni u Kooperazzjoni Politika bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa waħda, u l-Istati Uniti Messikani, min-naħa l-oħra, biex jittieħed kont ta' l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija fl-Unjoni Ewropea

COM(2006) 791

12.12.2006

Proposta għal Direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 93/109/KE tas-6 ta' Diċembru 1993 dwar ċerti arranġamenti dettaljati sabiex jiġi eżerċitat id-dritt għall-vot u għall-kandidatura fl-elezzjonijiet għal-Parlament Ewropew għaċ-ċittadini ta' l-Unjoni residenti fi Stat Membru li ma twieldux fih.

COM(2006) 808

18.12.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni Komunitarja fil-Kunsill ta' Assoċjazzjoni KE-Turkija dwar l-emenda tal-konċessjonijiet tal-kummerċ għall-prodotti agrikoli pproċessati koperti mid-Deċiżjoni Nru 1/95 tal-Kunsill ta' Assoċjazzjoni KE-Turkija dwar l-arranġamenti applikabbli għal ċerti prodotti agrikoli pproċessati

COM(2006) 826

18.12.2006

Proposal for a Council Regulation extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 398/2004 on imports of silicon originating in the People's Republic of China to imports of silicon consigned from the Republic of Korea whether declared as originating in the Republic of Korea or not

COM(2006) 827

19.12.2006

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch

COM(2006) 829

18.12.2006

Proposal for a Council Regulation setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology

COM(2006) 908

22.12.2006

Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda Regolament (KE) Nru 396/2005 dwar il-livelli massimi ta' pestiċidi fl-ikel u l-għalf, jew fuq l-ikel u l-għalf, fir-rigward tal-poteri ta' implimentazzjoni mogħtija lill-Kummissjoni

COM(2006) 925

22.12.2006

Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Li temenda Id-Direttiva tal-Kunsill 91/675/KEE li tistabbilixxi kumitat ta' l-assigurazzjonijiet u l-pensjonijiet tax-xogħol Ewropej, skond il-poteri ta' implimentazzjoni mogħtija lill-Kummissjoni

COM(2006) 732

27.11.2006

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni 2004/585/KE li tistabbilixxi l-Kunsilli Konsultattivi Reġjonali taħt il-Politika Komuni dwar is-Sajd

COM(2006) 818

20.12.2006

Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2003/87/KE sabiex tinkludi l-attivitajiet ta' l-avjazzjoni fi ħdan l-skema għall-iskambju ta' kwoti ta' l-emissjonijiet ta' gassijiet b'effett ta' serra ġewwa l-Komunità

COM(2007) 9

16.1.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll mal-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Repubblika tal-Moldova, min-naħa l-oħra, sabiex tibda titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea

COM(2007) 18

31.1.2007

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 98/70/EC as regards the specification of petrol, diesel and gas-oil and introducing a mechanism to monitor and reduce greenhouse gas emissions from the use of road transport fuels and amending Council Directive 1999/32/EC, as regards the specification of fuel used by inland waterway vessels and repealing Directive 93/12/EEC

COM(2007) 72

28.2.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew: Kodiċi ta' Mġiba ta' l-UE dwar it-tqassim tax-xogħol fil-Politika ta' l-Iżvilupp

COM(2007) 52

13.3.2007

Proposta għal Direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2003/96/KE fir-rigward ta' l-aġġustamenti ta' arranġamenti speċjali ta' taxxa fuq il-gas oil li jintuża bħala fjuwil tal-magna għal skopijiet kummerċjali u għall-koordinazzjoni tat-tassazzjoni tal-petrol bla ċomb u tal-gas oil li jintużaw bħala fjuwil tal-magni

COM(2007) 90

6.3.2007

Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament Nru 11 rigward it-tneħħija tad-diskriminazzjoni fir-rati u l-kundizzjonijiet tat-trasport, fl-implimentazzjoni ta' l-Artikolu 79(3) tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Regolament (KE) 852/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-iġjene ta' l-oġġetti ta' l-ikel

COM(2007) 91

6.3.2007

Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 78/855/KEE dwar l-għaqda ta' kumpaniji b'responsabbiltà pubblika limitata u d-Direttiva tal-Kunsill 82/891/KEE dwar id-diviżjoni ta' kumpaniji b'responsabbiltà pubblika limitata rigward il-ħtieġa għal rapport ta' espert indipendenti fl-okkażjoni ta' għaqda jew diviżjoni

COM(2007) 92

9.3.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 527/2003 li jawtorizza l-offerta u l-konsenja għall-konsum dirett uman ta' ċerti nbejjed importati mill-Arġentina li setgħu li kienu għaddew minn proċess enoloġiku li ma hemmx provvediment dwaru fir-Regolament (KE) Nru 1493/1999

COM(2007) 122

20.3.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1290/2005 dwar il-finanzjament tal-politika agrikola komuni

COM(2007) 129

2.4.2007

Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tikkonċerna l-istatistika dwar laħam u bhejjem

COM(2007) 132

26.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni temporanja ta' Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa waħda u r-Repubblika Kirgiża min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma' l-Unjoni Ewropea

COM(2007) 133

26.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Repubblika Kirgiża, min-naħa l-oħra, sabiex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea

COM(2007) 134

1

23.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Emirati Għarab Maqħquda dwar ċertu aspetti tas-servizzi bl-ajru

COM(2007) 134

2

23.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Emirati Għarab Maqħquda dwar ċerti aspetti tas-servizzi bl-ajru

COM(2007) 137

27.3.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jtemm ir-reviżjoni interim parzjali tal-miżuri ta' l-antidumping applikabbli għal importazzjonijiet ta' pallet trucks ta' l-idejn u l-partijiet essenzjali tagħhom li joriġinaw fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina

COM(2007) 138

22.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u l-Federazzjoni Russa, min-naħa l-oħra, sabiex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea

COM(2007) 139

22.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja ta' Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u l-Federazzjoni Russa, min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea

COM(2007) 141

30.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Repubblika tat-Turkmenistan, min-naħa l-oħra, sabiex tibda titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea.

COM(2007) 142

28.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni temporanja ta' Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa waħda u r-Repubblika tat-Tagikistan min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma' l-Unjoni Ewropea

COM(2007) 143

30.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Protokoll mal-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda, u r-Repubblika tat-Taġikistan, min-naħa l-oħra, sabiex tibda titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija fl-Unjoni Ewropea.

COM(2007) 144

28.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni proviżorja ta' Protokoll għall-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, minn naħa waħda u r-Repubblika tat-Turkmenistan min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma' l-Unjoni Ewropea

COM(2007) 149

28.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u TAL-Kunsill dwar il-mobilizzazzjoni tal-Fond tas-Solidarjetà ta' l-UE skond il-punt 26 tal-Ftehim Interistituzzjonali tas-17 ta' Mejju 2006 bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar id-dixxiplina tal-baġit u l-ġestjoni finanzjarja tajba

COM(2007) 151

1

30.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Panama dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

COM(2007) 151

2

30.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Panama dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

COM(2007) 156

27.3.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jimponi dazju definittiv ta' anti-dumping fuq l-importazzjonijiet tan-nitrat ta' l-ammonju li joriġina fl-Ukrajna wara reviżjoni ta' skadenza skond l-Artikolu 11(2) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 384/96

COM(2007) 159

30.3.2007

Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KEE) tal-Kunsill Nru 1408/71 dwar l-applikazzjoni ta' l-iskemi tas-siġurtà soċjali għall-persuni impjegati, għall-persuni li jaħdmu għal rashom u l-membri tal-familja tagħhom li jiċċaqilqu ġewwa l-Komunità

COM(2007) 166

29.3.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jimponi dazju definittiv anti-dumping u jiġbor definittivament id-dazju provviżorju impost fuq l-importazzjonijiet tat-twavel għall-mogħdija li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina u l-Ukrajna

COM(2007) 169

3.4.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jistabbilixxi Pjan multi-annwali għall-irkupru tat-tonn fil-Lvant ta' l-Atlantiku u l-Mediterran

COM(2007) 177

11.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern tal-Ġappun dwar kooperazzjoni doganali u għajnuna amministrattiva reċiproka fi kwistjonjiet doganali

COM(2007) 181

12.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Ftehim fil-forma ta' Skambju ta' Ittri li jikkonċerna l-applikazzjoni proviżorja tal-Protokoll li jistipula, għall-perjodu bejn is-16 ta' Settembru 2006 u l-15 ta' Settembru 2012, l-opportunitajiet tas-sajd u l-kontribuzzjoni finanzjarja pprovduti bil-Ftehim ta' Sħubija dwar is-Sajd bejn il-Komunità Ewropea, minn naħa u r-Repubblika ta' Kiribati min-naħa l-oħra.

COM(2007) 191

17.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li tikkonċerna l-konklużjoni ta' ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern ta' l-Ukraina fuq il-kummerċ f'ċerti prodotti ta' l-azzar

COM(2007) 192

17.4.2007

Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-installazzjoni ta' dwal u mezzi ta' sinjalizzazzjoni bid-dawl fuq tratturi bir-roti għall-agrikoltura u għall-foresterija (Verżjoni kkodifikata)

COM(2007) 193

17.4.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar l-amministrazzjoni ta' ċerti restrizzjonijiet fuq importazzjonijiet ta' ċerti prodotti ta' l-azzar mill-Ukraina

COM(2007) 197

1

18.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ukraina dwar ir-riammissjoni

COM(2007) 197

2

18.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ukraina dwar ir-riammissjoni

COM(2007) 176

1

10.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehimiet taħt forma ta' minuti miftehma dwar it-tibdil fil-konċessjonijiet rigward il-laħam tat-tjur ta' l-irziezet bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Federali tal-Brażil, u bejn il-Komunità Ewropea u r-Renju tat-Tajlandja skond l-Artikolu XXVIII tal-Ftehim Ġenerali dwar it-Tariffi u l-Kummerċ 1994 (GATT 1994)

COM(2007) 176

2

10.4.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-Ftehimiet li ġew konklużi mill-KE wara negozjati fil-qafas ta' l-Artikolu XXVIII tal-GATT 1994, li jemenda u li jżid ma' l-Anness I tar-Regolament (KEE) Nru 2658/87 dwar in-nomenklatura tat-tariffa u l-istatistika u dwar it-Tariffa Doganali Komuni

COM(2007) 179

11.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni tal-Komunità fil-Kunsill ta' Assoċjazzjoni fuq l-implimentazzjoni ta' l-Artikolu 76 u l-Artikolu 98 tal-Ftehim Ewro-Mediterranju li jistabbilixxi assoċjazzjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Repubblika Demokratika Popolari ta' l-Alġerija, min-naħa l-oħra

COM(2007) 189

1

17.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Kirgiża dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

COM(2007) 189

2

17.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Kirigiża dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

COM(2007) 194

17.4.2007

Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi l-proċeduri Komunitarji għall-iffissar ta' limiti ta' residwu ta' sustanzi farmakoloġikament attivi fl-oġġetti ta' l-ikel li joriġina mill-annimali, li jirrevoka r-Regolament (KEE) Nru 2377/90

COM(2007) 198

20.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li timmodifika l-Ftehim Intern tas-17 ta' Lulju 2006 bejn ir-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta' l-Istati Membri, imlaqqgħin fil-Kunsill, dwar il-finanzjament ta' l-għajnuna Komunitarja skond il-qafas finanzjarju multi-annwali għall-perjodu 2008-2013 skond il-Ftehim ta' Sħubija AKP-KE rivedut u l-allokazzjoni ta' l-assistenza finanzarja għall-Pajjżi u Territorji Barranin li għalihom tapplika r-Raba' parti tat-Trattat tal-KE

COM(2007) 201

20.4.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1941/2006, (KE) Nru 2015/2006 u (KE) Nru 41/2007 fir-rigward ta' l-opportunitajiet u l-kundizzjonijiet assoċjati għal ċerti stokkijiet ta' ħut

COM(2007) 202

20.4.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2505/96 li jiftaħ u jipprovdi għall-amministrazzjoni ta' kwoti ta' tariffi tal-Komunità għal ċerti prodotti agrikoli u industrijali

COM(2007) 204

24.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li temenda l-Anness I għall-Att ta' l-Adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija

COM(2007) 209

24.4.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill (KE, EURATOM) li jaddatta l-koeffiċjenti korrettorji li japplikaw għar-remunerazzjonijiet u l-pensjonijiet ta' l-uffiċjali u l-ħaddiema l-oħra tal-Komunitajiet Ewropej

COM(2007) 211

25.4.2007

Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija għall-Konvenzjoni tas-26 ta' Lulju 1995, ibbażata fuq l-Artikolu K.3 tat-Trattat ta' l-Unjoni Ewropea, dwar l-użu tat-teknoloġija ta' l-informatika għal finijiet doganali

COM(2007) 213

25.4.2007

Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill Dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija għall-Konvenzjoni tad-29 ta' Mejju 2000, imwaqqfa mill-Kunsill skond l-Artikolu 34 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, dwar Assistenza Reċiproka f'Materja Kriminali bejn l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea

COM(2007) 214

25.4.2007

Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija mal-Konvenzjoni tas-17 ta' Ġunju 1998, imfassla fuq il-bażi ta' l-Artikolu K.3 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, dwar l-iskwalifiki tas-sewqan

COM(2007) 215

25.4.2007

Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija għall-Konvenzjoni tas-26 ta' Lulju 1995, ibbażata fuq l-Artikolu K.3 tat-Trattat ta' l-Unjoni Ewropea, dwar it-twaqqif ta' Uffiċċju Ewropew tal-Pulizija (Konvenzjoni ta' l-Europol)

COM(2007) 216

25.4.2007

Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija mal-Konvenzjoni tat-18 ta' Diċembru 1997, imfassla fuq il-bażi ta' l-Artikolu K.3 tat-Trattat ta' l-Unjoni Ewropea dwar l-għajnuna u l-kooperazzjoni reċiproka bejn l-amministrazzjonijiet tad-dwana

COM(2007) 217

25.4.2007

Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija mal-Konvenzjoni dwar il-Liġi applikabbli għall-Obbligazzjonijiet Kuntrattwali, miftuħa għall-firma f'Ruma fid-19 ta' Ġunju 1980

COM(2007) 218

25.4.2007

Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija għall-Konvenzjoni tas-26 ta' Mejju 1997, imfassla abbażi ta' l-Artikolu K.3(2)(c) tat-Trattat ta' l-Unjoni Ewropea, dwar il-ġlieda kontra l-korruzzjoni ta' uffiċjali tal-Kominitajiet Ewropej jew uffiċjali ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea.

COM(2007) 219

1

26.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Renju Ħaxemita tal-Ġordan dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

COM(2007) 219

2

26.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Renju Ħaxemita tal-Ġordan dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

COM(2007) 221

1

26.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-firma u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam dwar ċertu aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

COM(2007) 221

2

26.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam dwar ċertu aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

COM(2007) 222

25.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-pożizzjoni li għandha tadottat l-Komunità fi ħdan il-Kunsill tal-Ministri ACP-KE rigward deċiżjoni dwar ir-rijallokazzjoni ta' parti mir-riżerva tal-pakkett tad-disa' Fond Ewropew għall-Iżvilupp (EDF) intiż għall-iżvilupp fuq perjodu ta' twil żmien għall-allokazzjoni għall-kooperazzjoni intra-ACP fil-qafas tal-pakkett maħsub għall-kooperazzjoni u l-integrazzjoni reġjonali

COM(2007) 224

26.4.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-pożizzjoni li għandha tadotta l-Komunità fil-Kunsill tal-Ministri ACP-KE biex ikunu permessi kontribuzzjonijiet bilaterali ulterjuri, li għandhom ikunu amministrati mill-Kummissjoni, b'appoġġ għall-għanijiet tal-Fond għall-Paċi fl-Afrika

COM(2007) 229

26.4.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru.423/2007 dwar miżuri restrittivi kontra l-Iran

COM(2007) 236

7.5.2007

Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mirja li juru wara ta' tratturi bir-roti ta' l-agrikoltura jew tal-foresterija (Verżjoni kkodifikata)

COM(2007) 238

7.5.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li tawtorizza lir-Repubblika Taljana biex tapplika miżuri ta' deroga mill-Artikoli 26(1)(a) u 168 tad-Direttiva 2006/112/KE dwar is-sistema komuni ta' taxxa fuq il-valur miżjud

COM(2007) 241

10.5.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill li jwaqqaf Impriża Konġunta ta' l-Inizjattiva tal-Mediċini Innovattivi

COM(2007) 243

15.5.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar it-twaqqif ta' l-“Impriża Komuni ARTEMIS” biex timplimenta Inizjattiva Teknoloġika Konġunta fis-Sistemi Integrati tal-Kompjuter Impriża Komuni ARTEMIS

COM(2007) 245

10.5.2007

Proposta ghal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar stħarriġ ta' strutturi tal-farms u stħarriġ dwar metodi ta' produzzjoni agrikola u li jirrevoka r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 571/88

COM(2007) 251

15.5.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li tawtorizza l-Awstrija tikkonkludi ftehim ma' l-Iżvizzera li jinkludi dispożizzjonijiet li jidderogaw mill-Artikolu 2(1)(d) tad-Direttiva 2006/112/KE dwar is-sistema komuni ta' taxxa fuq il-valur miżjud (Il-verżjoni bil-Ġermaniż biss hija awtentika)

COM(2007) 252

14.5.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l- adeżjoni tal-Komunitajiet Ewropej ma' l-Organizzazzjoni Dinjija tad-Dwana u l-eżerċizzju tad-drittijiet u l-obbligi li jixbhu s-sħubija ad interim

COM(2007) 254

16.5.2007

Proposta għal Regolament tal-Kunsill Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1255/96 tas-27 ta' Ġunju 1996 li jissospendi b'mod temporanju d-dazji awtonomi tat-Tariffi Doganali Komuni fuq ċerti prodotti industrijali, agrikoli u tas-sajd

COM(2007) 58

1

15.2.2007

Proposal for a Council Directive amending Directive 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption

COM(2007) 58

2

15.2.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1255/1999 on the common organisation of the market in milk and milk products

COM(2007) 58

3

15.2.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products for drinking milk

COM(2007) 78

22.2.2007

Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways and Directive 2001/14/EC of the European Parliament and of the Council on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure

COM(2007) 79

22.2.2007

Opinjoni tal-Kummissjoni skond l-Artikolu 251 (2), tielet sub-paragrafu, punt (c) tat-Trattat KE, dwar l-emenda(i) tal-Parlament Ewropew tal-pożizzjoni komuni tal-Kunsill fir-rigward ta' proposta għall- Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-drittijiet u l-obbligi tal-passiġġieri ferrovjarji internazzjonali

COM(2007) 80

22.2.2007

Commission Opinion pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty on the European Parliament's amendments to the Council Common Position regarding the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the certification of train crews operating locomotives and trains on the Community's rail network

COM(2007) 102

12.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew skond it-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 251 (2) tat-Trattat tal-KE dwar pożizzjoni komuni meħuda mill-Kunsill bil-għan li tiġi adottata d-Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi għall-perjodu 2007-2013 il-programm speċifiku “Ġlieda kontra l-Vjolenza (DAPHNE III)” bħala parti mill-programm ġenerali “Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja”

COM(2007) 126

14.3.2007

Opinjoni tal-Kummissjoni skond l-Artikolu 251 (2), it-tielet subparagrafu, punt (c) tat-Trattat tal-KE dwar l-emendi tal-Parlament Ewropew għall-pożizzjoni komuni tal-Kunsill rigward il-proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-liġi applikabbli għall-obbligi mhux kuntrattwali (“RUMA II”)

COM(2007) 150

23.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew in segwitu għat-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 251(2) tat-Trattat tal-KE dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill dwar l-adozzjoni ta' Deċizjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi t-tieni programm ta' azzjoni Komunitarja fil-qasam tas-Saħħa (2007-2013)

COM(2007) 152

23.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew skond it-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 251(2) tat-Trattat tal-KE dwar pożizzjoni komuni adottata mill-Kunsill bil-għan li jiġi adottat Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jiddetermina r-regoli ġenerali għall-għoti ta' għajnuna finanzjarja tal-Komunità fil-qasam tan-netwerks trans-Ewropej tat-trasport u ta' l-enerġija

COM(2007) 157

30.3.2007

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni Komunitarja rigward l-emenda tal-Protokoll Nru 4 tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea, minn naħa waħda, u l-Gvern tad-Danimarka u l-Gvern Lokali tal-Gżejjer Faeroe, min-naħa l-oħra

COM(2007) 170

29.3.2007

Proposta emendata għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 89/552/KEE dwar il-koordinazzjoni ta' ċerti dispożizzjonijiet stabbiliti bil-liġi, b'regolament jew b'azzjoni amministrattiva fi Stati Membri dwar it-twettiq ta' attivitajiet ta' xandir bit-televiżjoni(“Servizzi tal-midja awdjoviżivi mingħajr fruntieri”)

COM(2007) 205

20.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew skond it-tieni sottoparagrafu ta' l-Artikolu 251 (2) tat-Trattat tal-KE dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill dwar l-adozzjoni ta' proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropewu u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 76/769/KEE li għandha x'taqsam mar-restrizzjonijiet dwar it-tqegħid fis-suq ta' ċertu tagħmir għall-kejl li fih il-merkurju

COM(2007) 294

25.5.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew skond it-tieni sottoparagrafu ta' l-Artikolu 251 (2) tat-Trattat tal-KE dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill dwar l-adozzjoni ta' proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropewu u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 76/769/KEE li għandha x'taqsam mar-restrizzjonijiet dwar it-tqegħid fis-suq ta' ċertu tagħmir għall-kejl li fih il-merkurju

Dawn it-testi huma disponibbli fuq il-EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MILL-ISTITUZZJONIJIET U L-ORGANI TA' L-UNJONI EWROPEA

Kummissjoni

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/14 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/14

---

Rata tal-kambju ta' l-euro (1)

It-2 ta'Awwissu 2007

(2007/C 181/03)

1 euro=

| | Munita | Rata tal-kambju |
| --- | --- | --- |
| USD | Dollaru Amerikan | 1,3664 |
| JPY | Yen Ġappuniż | 162,8 |
| DKK | Krona Daniża | 7,4414 |
| GBP | Lira Sterlina | 0,67325 |
| SEK | Krona Żvediża | 9,2325 |
| CHF | Frank Żvizzeru | 1,6492 |
| ISK | Krona Iżlandiża | 85,73 |
| NOK | Krona Norveġiża | 7,9635 |
| BGN | Lev Bulgaru | 1,9558 |
| CYP | Lira Ċiprijotta | 0,5842 |
| CZK | Krona Ċeka | 28,017 |
| EEK | Krona Estona | 15,6466 |
| HUF | Forint Ungeriż | 251,81 |
| LTL | Litas Litwan | 3,4528 |
| LVL | Lats Latvjan | 0,6968 |
| MTL | Lira Maltija | 0,4293 |
| PLN | Zloty Pollakk | 3,7905 |
| RON | Leu Rumen | 3,1745 |
| SKK | Krona Slovakka | 33,42 |
| TRY | Lira Turka | 1,7476 |
| AUD | Dollaru Awstraljan | 1,596 |
| CAD | Dollaru Kanadiż | 1,4444 |
| HKD | Dollaru ta' Hong Kong | 10,6979 |
| NZD | Dollaru tan-New Zealand | 1,7849 |
| SGD | Dollaru tas-Singapor | 2,0748 |
| KRW | Won tal-Korea t'Isfel | 1 260,85 |
| ZAR | Rand ta' l-Afrika t'Isfel | 9,6795 |
| CNY | Yuan ren-min-bi Ċiniż | 10,3461 |
| HRK | Kuna Kroata | 7,3095 |
| IDR | Rupiah Indoneżjan | 12 707,52 |
| MYR | Ringgit Malażjan | 4,7407 |
| PHP | Peso Filippin | 62,649 |
| RUB | Rouble Russu | 34,99 |
| THB | Baht Tajlandiż | 40,787 |

Munita

Rata tal-kambju

USD

Dollaru Amerikan

1,3664

JPY

Yen Ġappuniż

162,8

DKK

Krona Daniża

7,4414

GBP

Lira Sterlina

0,67325

SEK

Krona Żvediża

9,2325

CHF

Frank Żvizzeru

1,6492

ISK

Krona Iżlandiża

85,73

NOK

Krona Norveġiża

7,9635

BGN

Lev Bulgaru

1,9558

CYP

Lira Ċiprijotta

0,5842

CZK

Krona Ċeka

28,017

EEK

Krona Estona

15,6466

HUF

Forint Ungeriż

251,81

LTL

Litas Litwan

3,4528

LVL

Lats Latvjan

0,6968

MTL

Lira Maltija

0,4293

PLN

Zloty Pollakk

3,7905

RON

Leu Rumen

3,1745

SKK

Krona Slovakka

33,42

TRY

Lira Turka

1,7476

AUD

Dollaru Awstraljan

1,596

CAD

Dollaru Kanadiż

1,4444

HKD

Dollaru ta' Hong Kong

10,6979

NZD

Dollaru tan-New Zealand

1,7849

SGD

Dollaru tas-Singapor

2,0748

KRW

Won tal-Korea t'Isfel

1 260,85

ZAR

Rand ta' l-Afrika t'Isfel

9,6795

CNY

Yuan ren-min-bi Ċiniż

10,3461

HRK

Kuna Kroata

7,3095

IDR

Rupiah Indoneżjan

12 707,52

MYR

Ringgit Malażjan

4,7407

PHP

Peso Filippin

62,649

RUB

Rouble Russu

34,99

THB

Baht Tajlandiż

40,787

---

(1)

Sors: rata tal-kambju ta' referenza ppubblikata mill-Bank Ċentrali Ewropew.

---

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/15 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/15

---

KUMMISSJONI AMMINISTRATIVA TAL-KOMMUNITAJIET EWROPEW GĦAS-SIGURTA SOCJALI GĦALL-ĦADDIEMA MIGRANTI

Rati ta' kambju ta' muniti konformi mar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 574/72

(2007/C 181/04)

Artiklu 107 (1), (2) u (4) tar-Regolament (KEE) Nru 574/72

Perjodu ta' Referenza: Lulju 2007

Perjodu ta' Applikazjoni: Ottubru, Novembru, Diċembru 2007

| 07-2007 | EUR | BGN | CZK | DKK | EEK | CYP | LVL | LTL | HUF | MTL | PLN | RON | SKK | SEK | GBP | NOK | ISK | CHF |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 EUR = | 1 | 1,95580 | 28,3593 | 7,44099 | 15,6466 | 0,584123 | 0,696945 | 3,45280 | 246,903 | 0,429300 | 3,76821 | 3,13451 | 33,3265 | 9,18418 | 0,674400 | 7,93805 | 83,1636 | 1,65671 |
| 1 BGN = | 0,511300 | 1 | 14,5001 | 3,804570 | 8,00010 | 0,298662 | 0,356348 | 1,76542 | 126,241 | 0,219501 | 1,92669 | 1,60268 | 17,0398 | 4,69587 | 0,344821 | 4,05872 | 42,5215 | 0,847075 |
| 1 CZK = | 0,0352618 | 0,0689651 | 1 | 0,262383 | 0,551728 | 0,0205972 | 0,0245756 | 0,121752 | 8,70624 | 0,0151379 | 0,132874 | 0,110529 | 1,17515 | 0,323851 | 0,0237806 | 0,279910 | 2,93250 | 0,0584186 |
| 1 DKK = | 0,134391 | 0,262841 | 3,81122 | 1 | 2,10276 | 0,0785007 | 0,093663 | 0,464025 | 33,1815 | 0,0576940 | 0,506413 | 0,421250 | 4,47877 | 1,23427 | 0,0906331 | 1,06680 | 11,1764 | 0,222646 |
| 1 EEK = | 0,0639116 | 0,124998 | 1,81249 | 0,475566 | 1 | 0,0373322 | 0,0445429 | 0,220674 | 15,7800 | 0,0274373 | 0,240833 | 0,200332 | 2,12995 | 0,586976 | 0,043102 | 0,507334 | 5,31513 | 0,105883 |
| 1 CYP = | 1,71197 | 3,34827 | 48,5502 | 12,7387 | 26,7865 | 1 | 1,19315 | 5,91109 | 422,690 | 0,734948 | 6,45106 | 5,36619 | 57,0539 | 15,7230 | 1,15455 | 13,5897 | 142,374 | 2,83623 |
| 1 LVL = | 1,43483 | 2,80625 | 40,6908 | 10,6766 | 22,4503 | 0,838118 | 1 | 4,95419 | 354,264 | 0,615974 | 5,40676 | 4,49750 | 47,8179 | 13,1778 | 0,967651 | 11,3898 | 119,326 | 2,37710 |
| 1 LTL = | 0,289620 | 0,566439 | 8,21341 | 2,15506 | 4,53157 | 0,169174 | 0,201849 | 1 | 71,5080 | 0,124334 | 1,09135 | 0,907818 | 9,65201 | 2,65992 | 0,195320 | 2,29902 | 24,0859 | 0,479816 |
| 1 HUF = | 0,00405018 | 0,00792134 | 0,114860 | 0,0301373 | 0,0633715 | 0,00236580 | 0,00282275 | 0,0139845 | 1 | 0,00173874 | 0,0152619 | 0,0126953 | 0,134978 | 0,0371976 | 0,00273144 | 0,0321505 | 0,336828 | 0,00670997 |
| 1 MTL = | 2,32937 | 4,55579 | 66,0593 | 17,3328 | 36,4468 | 1,36064 | 1,62345 | 8,04286 | 575,129 | 1 | 8,77758 | 7,30145 | 77,6298 | 21,3934 | 1,57093 | 18,4907 | 193,719 | 3,85909 |
| 1 PLN = | 0,265378 | 0,519026 | 7,52592 | 1,97467 | 4,15226 | 0,155013 | 0,184954 | 0,916296 | 65,5225 | 0,113927 | 1 | 0,831830 | 8,84410 | 2,43728 | 0,178971 | 2,10658 | 22,0698 | 0,439654 |
| 1 RON = | 0,319029 | 0,623956 | 9,04742 | 2,37389 | 4,99172 | 0,186352 | 0,222346 | 1,101540 | 78,7691 | 0,136959 | 1,20217 | 1 | 10,6321 | 2,93002 | 0,215153 | 2,53246 | 26,5316 | 0,528538 |
| 1 SKK = | 0,0300062 | 0,0586861 | 0,850954 | 0,223276 | 0,469495 | 0,0175273 | 0,0209127 | 0,1036050 | 7,40861 | 0,0128817 | 0,113070 | 0,0940548 | 1 | 0,275582 | 0,0202362 | 0,238191 | 2,49542 | 0,0497115 |
| 1 SEK = | 0,108883 | 0,212953 | 3,08784 | 0,810196 | 1,70365 | 0,063601 | 0,0758854 | 0,375951 | 26,8835 | 0,0467434 | 0,410294 | 0,341295 | 3,62868 | 1 | 0,0734306 | 0,864317 | 9,05509 | 0,180387 |
| 1 GBP = | 1,48280 | 2,90006 | 42,0511 | 11,0335 | 23,2008 | 0,866137 | 1,03343 | 5,11981 | 366,107 | 0,636566 | 5,58751 | 4,64786 | 49,4165 | 13,6183 | 1 | 11,7705 | 123,315 | 2,45657 |
| 1 NOK = | 0,125976 | 0,246383 | 3,57258 | 0,937383 | 1,97109 | 0,0735852 | 0,0877981 | 0,434969 | 31,1037 | 0,0540813 | 0,474703 | 0,394872 | 4,19832 | 1,15698 | 0,0849579 | 1 | 10,4766 | 0,208705 |
| 1 ISK = | 0,0120245 | 0,0235175 | 0,341006 | 0,089474 | 0,188142 | 0,00702378 | 0,00838041 | 0,0415181 | 2,96888 | 0,00516211 | 0,0453108 | 0,0376909 | 0,400733 | 0,110435 | 0,00810931 | 0,0954509 | 1 | 0,0199211 |
| 1 CHF = | 0,603606 | 1,180530 | 17,1178 | 4,49143 | 9,44439 | 0,352580 | 0,420681 | 2,08413 | 149,032 | 0,259128 | 2,27452 | 1,89201 | 20,1161 | 5,54363 | 0,407072 | 4,79145 | 50,1981 | 1 |

07-2007

EUR

BGN

CZK

DKK

EEK

CYP

LVL

LTL

HUF

MTL

PLN

RON

SKK

SEK

GBP

NOK

ISK

CHF

1 EUR =

1

1,95580

28,3593

7,44099

15,6466

0,584123

0,696945

3,45280

246,903

0,429300

3,76821

3,13451

33,3265

9,18418

0,674400

7,93805

83,1636

1,65671

1 BGN =

0,511300

1

14,5001

3,804570

8,00010

0,298662

0,356348

1,76542

126,241

0,219501

1,92669

1,60268

17,0398

4,69587

0,344821

4,05872

42,5215

0,847075

1 CZK =

0,0352618

0,0689651

1

0,262383

0,551728

0,0205972

0,0245756

0,121752

8,70624

0,0151379

0,132874

0,110529

1,17515

0,323851

0,0237806

0,279910

2,93250

0,0584186

1 DKK =

0,134391

0,262841

3,81122

1

2,10276

0,0785007

0,093663

0,464025

33,1815

0,0576940

0,506413

0,421250

4,47877

1,23427

0,0906331

1,06680

11,1764

0,222646

1 EEK =

0,0639116

0,124998

1,81249

0,475566

1

0,0373322

0,0445429

0,220674

15,7800

0,0274373

0,240833

0,200332

2,12995

0,586976

0,043102

0,507334

5,31513

0,105883

1 CYP =

1,71197

3,34827

48,5502

12,7387

26,7865

1

1,19315

5,91109

422,690

0,734948

6,45106

5,36619

57,0539

15,7230

1,15455

13,5897

142,374

2,83623

1 LVL =

1,43483

2,80625

40,6908

10,6766

22,4503

0,838118

1

4,95419

354,264

0,615974

5,40676

4,49750

47,8179

13,1778

0,967651

11,3898

119,326

2,37710

1 LTL =

0,289620

0,566439

8,21341

2,15506

4,53157

0,169174

0,201849

1

71,5080

0,124334

1,09135

0,907818

9,65201

2,65992

0,195320

2,29902

24,0859

0,479816

1 HUF =

0,00405018

0,00792134

0,114860

0,0301373

0,0633715

0,00236580

0,00282275

0,0139845

1

0,00173874

0,0152619

0,0126953

0,134978

0,0371976

0,00273144

0,0321505

0,336828

0,00670997

1 MTL =

2,32937

4,55579

66,0593

17,3328

36,4468

1,36064

1,62345

8,04286

575,129

1

8,77758

7,30145

77,6298

21,3934

1,57093

18,4907

193,719

3,85909

1 PLN =

0,265378

0,519026

7,52592

1,97467

4,15226

0,155013

0,184954

0,916296

65,5225

0,113927

1

0,831830

8,84410

2,43728

0,178971

2,10658

22,0698

0,439654

1 RON =

0,319029

0,623956

9,04742

2,37389

4,99172

0,186352

0,222346

1,101540

78,7691

0,136959

1,20217

1

10,6321

2,93002

0,215153

2,53246

26,5316

0,528538

1 SKK =

0,0300062

0,0586861

0,850954

0,223276

0,469495

0,0175273

0,0209127

0,1036050

7,40861

0,0128817

0,113070

0,0940548

1

0,275582

0,0202362

0,238191

2,49542

0,0497115

1 SEK =

0,108883

0,212953

3,08784

0,810196

1,70365

0,063601

0,0758854

0,375951

26,8835

0,0467434

0,410294

0,341295

3,62868

1

0,0734306

0,864317

9,05509

0,180387

1 GBP =

1,48280

2,90006

42,0511

11,0335

23,2008

0,866137

1,03343

5,11981

366,107

0,636566

5,58751

4,64786

49,4165

13,6183

1

11,7705

123,315

2,45657

1 NOK =

0,125976

0,246383

3,57258

0,937383

1,97109

0,0735852

0,0877981

0,434969

31,1037

0,0540813

0,474703

0,394872

4,19832

1,15698

0,0849579

1

10,4766

0,208705

1 ISK =

0,0120245

0,0235175

0,341006

0,089474

0,188142

0,00702378

0,00838041

0,0415181

2,96888

0,00516211

0,0453108

0,0376909

0,400733

0,110435

0,00810931

0,0954509

1

0,0199211

1 CHF =

0,603606

1,180530

17,1178

4,49143

9,44439

0,352580

0,420681

2,08413

149,032

0,259128

2,27452

1,89201

20,1161

5,54363

0,407072

4,79145

50,1981

1

| 1. | Regolament (KEE) Nru 574/72 jgħid li r-rata ta' kambju ta' ammonti ta' flus f'munita meta mqabbla ma munita' oħra tkun ir-rata' ikkalkulata mill-Kummissjoni u ibbażata fuq il-medja ta' xahar, matul il-perjodu specifikat f'paragrafu 2 tar-rati tal-kambju referenza, ppublikata mill-Bank Centrali Ewropej. |
| --- | --- |

1.

Regolament (KEE) Nru 574/72 jgħid li r-rata ta' kambju ta' ammonti ta' flus f'munita meta mqabbla ma munita' oħra tkun ir-rata' ikkalkulata mill-Kummissjoni u ibbażata fuq il-medja ta' xahar, matul il-perjodu specifikat f'paragrafu 2 tar-rati tal-kambju referenza, ppublikata mill-Bank Centrali Ewropej.

| 2. | Il-perjodu ta' referenza jkun:






  — | ix-xahar ta' Jannar għar-rati ta' kambju applikabli mill- 1 ta' April ta' wara, |
| --- | --- | --- |

2.

Il-perjodu ta' referenza jkun:

—

ix-xahar ta' Jannar għar-rati ta' kambju applikabli mill- 1 ta' April ta' wara,

| — | ix-xahar ta' April għar-rati ta' kambju applikabli mill- 1 ta' Lulju ta' wara, |
| --- | --- |

—

ix-xahar ta' April għar-rati ta' kambju applikabli mill- 1 ta' Lulju ta' wara,

| — | ix-xahar ta' Lulju għar-rati ta' kambju applikabli mill- 1 ta' Ottubru ta' wara, |
| --- | --- |

—

ix-xahar ta' Lulju għar-rati ta' kambju applikabli mill- 1 ta' Ottubru ta' wara,

| — | ix-xahar ta' Ottubru għar-rati ta' kambju applikabli mill- 1 ta' Jannar ta' wara. |
| --- | --- |

—

ix-xahar ta' Ottubru għar-rati ta' kambju applikabli mill- 1 ta' Jannar ta' wara.

Ir-rati tal-kambju jiġu ppublikati fit-tieni Ġurnal Ufficjali tal-Unjoni Ewropea (Serje C) tax-xhur ta' Frar, Mejju, Awissu u Novembru.

---

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/17 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/17

---

Dokumenti COM minbarra l-proposti leġiżlattivi adottati mill-Kummissjoni

(2007/C 181/05)

| Dokument | Parti | Data | Titolu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2006) 359 | | 4.7.2006 | Commission Working Document on the feasibility of an index of third-country nationals convicted in the European Union |
| COM(2006) 429 | | 31.7.2006 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-qorti ta' l-awdituri il-kontijiet annwali għas-sena finanzjarja 2005 TAS-6, IS-7 U T-8 FOND Ewropew għall-iżvilupp |
| COM(2006) 588 | | 11.10.2006 | Dokument ta' ħidma tal-kummissjoni dwar il-kontroll ta' organizzazzjonijiet rikonoxxuti mill-Kummissjoni u dwar l-impatt tas-sistema tar-responsabbiltà ċivili skond id-Direttiva 94/57/KE |
| COM(2006) 631 | | 24.10.2006 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew UE — Ċina: Msieħba aktar mill-qrib, tkabbir tar-responsabbiltajiet |
| COM(2006) 632 | | 24.10.2006 | Dokument ta' ħidma tal-Kummissjoni Li jakkumpanja lil KUMM(2006) 631 finali Partenarjat Imsaħħaħ, Responsabbiltajiet Ikbar Dokument ta' politika dwar il-kummerċ u l-investiment bejn l-UE u ċ-Ċina: Kompetizzjoni u Partnerjat |
| COM(2006) 641 | | 24.10.2006 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew dwar is-segwitu tad-Deċiżjonijiet ta' Rilaxx ta' l-2004 (Sommarju) — Riżoluzzjonijiet tal-Parlament Ewropew |
| COM(2006) 642 | | 26.10.2006 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill dwar is-segwitu għad-Deċiżjonijiet ta' Kwittanza 2004 (Taqsira) — Rakkomandazzjonijiet tal-Kunsill |
| COM(2006) 649 | | 8.11.2006 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Strateġija għat-Tkabbir u Sfidi Ewlenin 2006 — 2007 Li tinkludi rapport speċjali mehmuż dwar il-kapaċità ta' l-UE biex tintegra fi ħdanha membri ġodda |
| COM(2006) 686 | | 15.11.2006 | White Paper dwar it-tisħiħ tal-qafas tas-suq waħdieni għall-fondi ta' l-investiment |
| COM(2006) 711 | | 23.11.2006 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Implimentazzjoni tal-Programm ta' Saħħa Pubblika fl-2005 |
| COM(2006) 724 | | 4.12.2006 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar l-orjentament ġenerali għall-parteċipazzjoni tal-pajjiżi msieħba fil-Politika Ewropea tal-Viċinat fl-aġenziji u l-programmi Komunitarji |
| COM(2006) 731 | | 29.11.2006 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill dwar il-konformità ta' El Salvador ma' l-impenji meħuda skond l-Artikolu 9(2) tar-Regolament tal-Kunsill Nru 980/2005 li japplika skema ta' preferenzi tariffarji ġeneralizzati |
| COM(2006) 735 | | 30.11.2006 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew l-Approċċ Globali dwar il-Migrazzjoni sena wara: Lejn politika Ewropea komprensiva dwar il-migrazzjoni |
| COM(2006) 762 | | 5.12.2006 | Rapport mill-Kummissjoni rapport dwar il-konverġenza ta' diċembru 2006 |
| COM(2006) 769 | | 12.12.2006 | Green Paper on Satellite Navigation Applications |
| COM(2006) 773 | | 29.11.2006 | Communication from the Commission to the Council: Accession negotiations with Turkey |
| COM(2006) 827 | | 19.12.2006 | Report from the Commission to the Council on the quota system for the production of potato starch |
| COM(2006) 838 | | 19.12.2006 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill dwar l-esperjenza miksuba dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva 98/58/KE dwar il-protezzjoni ta' l-annimali miżmuma għal għanijiet agrikoli |
| COM(2006) 855 | | 22.12.2006 | Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the application of Council Regulation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries and Council Regulation (EC) No 2826/2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market |
| COM(2006) 725 | | 29.11.2006 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar l-analiżi tal-pjanijiet nazzjonali ta' allokazzjoni għall-allokazzjoni ta' kwoti għall-emissjonijiet ta' gassijiet serra fit-tieni perjodu ta' l-Iskema ta' l-UE għall-Iskambju tal-Kwoti ta' l-Emissjonijiet li jakkumpanjaw Deċiżjonijiet tad-29 ta' Novembru 2006 dwar il-pjanijiet nazzjonali ta' allokazzjoni tal-Ġermanja, il-Greċja, l-Irlanda, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, Malta, is-Slovakkja, l-Iżvezja u r-Renju Unit skond id-Direttiva 2003/87/KE |
| COM(2007) 27 | | 30.1.2007 | Green Paper: Lejn Ewropa ħielsa mid-dħaħen tat-tabakk: għażliet politiċi fuq livell ta' l-UE |
| COM(2007) 28 | | 29.1.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Communication on the implementation of the multiannual Community Programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable (The eContentplus Programme) |
| COM(2007) 33 | | 31.1.2007 | Communication from the Commission: Sector Inquiry under Article 17 of Regulation (EC) No 1/2003 on retail banking (Final Report) |
| COM(2007) 56 | | 14.2.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali dwar informazzjoni xjentifika fl-era diġitali: aċċess, tixrid u preżervazzjoni |
| COM(2007) 83 | | 6.3.2007 | Report from the Commission to thE European Parliament and the Council on the implementation of the derogations from housing requirements for organic livestock in buildings from before 24 August 1999 and before 24 August 2000 |
| COM(2007) 86 | | 7.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, il-Parlament Ewropew u l-Qorti Ewropea ta' l-Awdituri Rapport ta' Progress dwar il-Pjan ta' Azzjoni tal-Kummissjoni lejn Qafas Integrat tal- Kontroll Intern |
| COM(2007) 94 | | 13.3.2007 | Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Trans-European transport network Report on the implementation of the guidelines 2002-2003 pursuant to article 18 of Decision 1692/96/EC |
| COM(2007) 99 | | 13.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew u lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali l-istrateġija Ewropea tal-Politika tal-konsumatur 2007-2013 Responsabbiltajiet akbar għall-konsumaturi, titjib tal-benessri tagħhom, u l-ħarsien effettiv tagħhom |
| COM(2007) 100 | | 8.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill l-Ugwaljanza bejn is-Sessi u t-Tisħiħ tal-Pożizzjoni tan-Nisa fil-Kooperazzjoni għall-Iżvilupp |
| COM(2007) 106 | | 15.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill skond l-Artikolu 19(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2003/96/KE (it-trasport lokali pubbliku għall-passiġġieri, persuni b'diżabilità) |
| COM(2007) 107 | | 15.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill skond l-Artikolu 19(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2003/96/KE (it-tħaddim ta' l-opri privati għad-divertiment u għal titjiriet privati għad-divertiment) |
| COM(2007) 112 | | 19.3.2007 | Komunikazzjoni interpretattiva tal-Kummissjoni il-poteri Rispettivi li żammew l-Istat Membru ta' l-Oriġini u l-Istat Membru Ospitanti fit-tqegħid fis-suq ta' l-UCITS skond it-Taqsima VIII tad-Direttiva dwar l-UCITS |
| COM(2007) 118 | | 21.3.2007 | Rapport mill-Kummissjoni Ir-risposti ta' l-Istati Membri dwar ir-Rapport Annwali 2005 tal-Qorti ta' l-Awdituri |
| COM(2007) 127 | | 21.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni Is-segwitu tal-Green Paper 'Inizjattiva Ewropea għat-Trasparenza' |
| COM(2007) 136 | | 28.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew Politika sabiex jitnaqqas il-qbid inċidentali mhux mixtieq u jiġi eliminat ir-rimi lura ta' ħut fis-sajd Ewropew |
| COM(2007) 147 | | 29.3.2007 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill dwar l-applikazzjoni tas-sistema tal-kundizzjonalità (skond l-Artikolu 8 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1782/2003 li jistabbilixxi regoli komuni għal skemi diretti ta' appoġġ fi ħdan il-politika agrikola komuni u u li jistabbilixxi ċerti skemi ta' appoġġ għall-bdiewa) |
| COM(2007) 148 | | 28.3.2007 | Abbozz preliminari Nru 2 tal-baġit li jemenda l-baġit ta' l-2007 rendikont ġenerali tad-dħul rendikont tad-dħul u l-infiq għal kull taqsima Taqsima III — il-Kummissjoni |
| COM(2007) 158 | | 4.4.2007 | Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Kunsill, il-Parlament Ewropew, il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u l-Kumitat tar-Reġjuni: Minn Monterrey għall-Konsensus Ewropew dwar l-Iżvilupp: nonoraw l-impenji li ħadna |
| COM(2007) 160 | | 11.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew: sinerġija tal-baħar l-iswed — inizjattiva ta' kooperazzjoni reġjonali ġdida |
| COM(2007) 167 | | 10.4.2007 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar il-monitoraġġ ta' l-implimentazzjoni ta' l-Istati Membri tal-politika komuni TAS-SAJD 2003-2005 |
| COM(2007) 175 | | 10.4.2007 | Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni dwar reviżjoni ta' nofs il-mandat ta' l-Istrateġija dwar ix-Xjenzi tal-Ħajja u l-Bijoteknoloġija |
| COM(2007) 178 | | 11.4.2007 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Rapport finali tal-Kummisjoni Ewropea dwar l-adegwatezza sostnuta tar-rekwiżiti għal assigurazzjoni ta' indennità professjonali imposti fuq l-intermedjarji skond il-leġiżlazzjoni Komunitarja |
| COM(2007) 184 | | 13.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill: Qafas għall-istħarriġ Ewropew dwar il-kompetenzi lingwistiċi |
| COM(2007) 187 | | 17.4.2007 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar l-esperjenza miksuba fl-applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 437/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-27 ta' Frar 2003 dwar il-prospetti ta' l-istatistika rigward it-trasport tal-passiġġieri, il-merkanzija u l-posta bl-ajru |
| COM(2007) 29 | | 29.1.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni l-Evalwazzjoni finali tar-riżultai finali li ħarġu mill-implimentazzjoni tal-programm multijannwali tal-Komunità sabiex jistimula l-iżvilupp u l-użu tal-kontenut diġitali Ewropew fin-netwerks globali u sabiex jippromwovi d-diversità lingwistika fis-soċjetà ta' l-informazzjoni (eContent) |
| COM(2007) 96 | | 15.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni l-Identifikazzjoni bil-Frekwenzi tar-Radju (RFID) fl-Ewropa: passi lejn qafas ta' politika |
| COM(2007) 103 | | 15.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni l-istat tal-progress tal-proġett għall-implimentazzjoni tas-sistema Ewropea tal-ġenerazzjoni l-ġdida għall-ġestjoni tat-traffiku ta' l-ajru (SESAR) |
| COM(2007) 120 | | 19.3.2007 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsill 91/676/KEE rigward il-ħarsien ta' l-ilmijiet mit-tniġġis ikkawżat minn nitrati minn għejun agrikoli għall-perjodu 2000-2003 |
| COM(2007) 124 | | 20.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew: 50 sena mit-trattat ta' l-Euratom |
| COM(2007) 125 | | 21.3.2007 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew u lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew l-operat tad-Direttiva 98/34/KE mill-2002 SA l-2005 |
| COM(2007) 135 | | 21.3.2007 | Komunikazzjoni tal-Kummissjoni In-Netwerks Transewropej: Lejn approċċ integrat |
| COM(2007) 140 | | 28.3.2007 | Green Paper dwar dwar strumenti bbażati fuq is-suq għall-ambjent u għanijiet ta' politika relatati |
| COM(2007) 146 | | 30.3.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni: i2010 — Rapport dwar is-Soċjetà ta l-Informazzjoni ghall-2007 |
| COM(2007) 161 | | 4.4.2007 | Green Paper Iż-Żona Ewropea tar-Riċerka: Perspettivi Ġodda |
| COM(2007) 162 | | 2.5.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali u lill-Kumitat tar-Reġjuni: Rapport tal-Pjan ta' Azzjoni dwar it-Teknoloġiji Ambjentali (2005-2006) |
| COM(2007) 163 | | 4.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali u lill-Kumitat tar-Reġjuni Lejn Strateġija ta' l-UE dwar Għajnuna għall-Kummerċ — il-kontribut tal-Kummissjoni |
| COM(2007) 164 | | 4.4.2007 | Rapport Annwali mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, il-Kunsill, il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u l-Kumitat Tar-reġjuni Nonoraw il-wegħdiet ta' l-Ewropa dwar il-finanzjament ta' l-Iżvilupp |
| COM(2007) 182 | | 4.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali u lill-Kumitat tar-Reġjuni Titjib it-trasferiment ta' l-għarfien bejn istituzzjonijiet ta' riċerka u l-industrija madwar l-Ewropa: it-tħaddin ta' l-innovazzjoni miftuħa — Implimentazzjoni ta' l-aġenda ta' Liżbona |
| COM(2007) 183 | | 18.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali u lill-Kumitat tar-Reġjuni l-Ewropa globali: partenarjat aktar b'saħħtu biex itejjeb l-aċċess għas-swieq għall-esportaturi Ewropej |
| COM(2007) 185 | | 18.4.2007 | Green Paper l-aċċess tal-Pubbliku għal Dokumenti miżmuma mill-istituzzjonijiet tal-Komunità Ewropea Reviżjoni |
| COM(2007) 195 | | 30.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew Reviżjoni ta' l-2006 tal-Politika Ambjentali |
| COM(2007) 200 | | 20.4.2007 | RapporT mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar il-kwalità tad-data fiskali rrappurtata mill-Istati Membri Fl-2006 |
| COM(2007) 208 | | 24.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Aġġustament tekniku tal-qafas finanzjarju għall-2008 skond iċ-ċaqliq fid-DGN (Punt 16 tal-Ftehim Interistituzzjonali tas-17 ta' Mejju 2006 dwar id-dixxiplina baġitarja u t-tmexxija finanzjarja tajba) |
| COM(2007) 210 | | 24.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva 1999/44/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta' Mejju 1999 dwar ċerti aspetti tal-bejgħ ta' prodotti għall-konsum u garanziji assoċjati magħhom inkluża l-analiżi tal-każ għall-introduzzjoni tar-responsabilità diretta tal-produtturi. |
| COM(2007) 212 | | 26.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew: Politika Spazjali Ewropea |
| COM(2007) 220 | | 25.4.2007 | Dokument ta' ħidma tal-Kummissjoni Rapport tal-Progress tal-LeaderSHIP 2015 |
| COM(2007) 223 | | 2.5.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali l-implimentazzjoni tal-Programm Komunitarju għat-tisħiħ tat-tkabbir u l-impjieg u għat-titjib tal-kompetittività tan-negozju UE: Aktar Progress matul l-2006 u l-passi li jmiss lejn proposta għal Bażi Fiskali Korporattiva Komuni u Konsolidata (CCCTB) |
| COM(2007) 225 | | 30.4.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni dwar l-analiżi ta' nofs il-perjodu tas-Sitt Programm ta' Azzjoni Ambjentali Komunitarju |
| COM(2007) 226 | | 30.4.2007 | Green Paper dwar is-Servizzi Finanzjarji għall-Konsumatur fis-Suq Waħdieni |
| COM(2007) 228 | | 2.5.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar il-Promozzjoni tal-Protezzjoni tad-Data b'Teknoliġiji li jtejbu l-Privatezza (PETs) |
| COM(2007) 230 | | 3.5.2007 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Rapport dwar il-kwalità skond ir-Regolament (KE) Nru 501/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-10 ta' Marzu 2004 dwar kontijiet finanzjarji ta' kull kwart tas-sena għall-iggvernar ġenerali |
| COM(2007) 234 | | 4.5.2007 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew Skond l-Artikolu 16 tar-Regolament (KE) Nru648/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta' Marzu2004 dwar diterġenti, fir-rigward ta' l-użu tal-fosfati. |
| COM(2007) 242 | | 10.5.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni Komunikazzjoni dwar aġenda Ewropea għal kultura f'dinja li qed tiġi gglobalizzata |
| COM(2007) 253 | | 21.5.2007 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni Rapport tal-Kummissjoni dwar l-Applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1407/2002 dwar għajnuna mill-Istat lill-industrija tal-faħam |
| COM(2007) 270 | | 23.5.2007 | Rapport tal-Kummissjoni u tal-Parlament Ewropew dwar l-applikazzjoni mill-Istati Membri tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 2000/30/KE tas-6 ta' Ġunju 2000 dwar l-ispezzjoni teknika fil-ġenb tat-triq [fit-toroq] tal-vetturi kummerċjali li jiċċirkulaw fil-komunità |
| COM(2007) 272 | | 23.5.2007 | Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill Li jimponi dazji proviżorji ta' l-antidumping fuq l-importazzjonijiet ta' fibri sintetiċi tal-poliesteri ta' qisien ta' qosor predeterminati (il-PSF) li joriġinaw mill-Malażja u t-Tajwan |

Dokument

Parti

Data

Titolu

COM(2006) 359

4.7.2006

Commission Working Document on the feasibility of an index of third-country nationals convicted in the European Union

COM(2006) 429

31.7.2006

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-qorti ta' l-awdituri il-kontijiet annwali għas-sena finanzjarja 2005 TAS-6, IS-7 U T-8 FOND Ewropew għall-iżvilupp

COM(2006) 588

11.10.2006

Dokument ta' ħidma tal-kummissjoni dwar il-kontroll ta' organizzazzjonijiet rikonoxxuti mill-Kummissjoni u dwar l-impatt tas-sistema tar-responsabbiltà ċivili skond id-Direttiva 94/57/KE

COM(2006) 631

24.10.2006

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew UE — Ċina: Msieħba aktar mill-qrib, tkabbir tar-responsabbiltajiet

COM(2006) 632

24.10.2006

Dokument ta' ħidma tal-Kummissjoni Li jakkumpanja lil KUMM(2006) 631 finali Partenarjat Imsaħħaħ, Responsabbiltajiet Ikbar Dokument ta' politika dwar il-kummerċ u l-investiment bejn l-UE u ċ-Ċina: Kompetizzjoni u Partnerjat

COM(2006) 641

24.10.2006

Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew dwar is-segwitu tad-Deċiżjonijiet ta' Rilaxx ta' l-2004 (Sommarju) — Riżoluzzjonijiet tal-Parlament Ewropew

COM(2006) 642

26.10.2006

Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill dwar is-segwitu għad-Deċiżjonijiet ta' Kwittanza 2004 (Taqsira) — Rakkomandazzjonijiet tal-Kunsill

COM(2006) 649

8.11.2006

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Strateġija għat-Tkabbir u Sfidi Ewlenin 2006 — 2007 Li tinkludi rapport speċjali mehmuż dwar il-kapaċità ta' l-UE biex tintegra fi ħdanha membri ġodda

COM(2006) 686

15.11.2006

White Paper dwar it-tisħiħ tal-qafas tas-suq waħdieni għall-fondi ta' l-investiment

COM(2006) 711

23.11.2006

Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Implimentazzjoni tal-Programm ta' Saħħa Pubblika fl-2005

COM(2006) 724

4.12.2006

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar l-orjentament ġenerali għall-parteċipazzjoni tal-pajjiżi msieħba fil-Politika Ewropea tal-Viċinat fl-aġenziji u l-programmi Komunitarji

COM(2006) 731

29.11.2006

Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill dwar il-konformità ta' El Salvador ma' l-impenji meħuda skond l-Artikolu 9(2) tar-Regolament tal-Kunsill Nru 980/2005 li japplika skema ta' preferenzi tariffarji ġeneralizzati

COM(2006) 735

30.11.2006

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew l-Approċċ Globali dwar il-Migrazzjoni sena wara: Lejn politika Ewropea komprensiva dwar il-migrazzjoni

COM(2006) 762

5.12.2006

Rapport mill-Kummissjoni rapport dwar il-konverġenza ta' diċembru 2006

COM(2006) 769

12.12.2006

Green Paper on Satellite Navigation Applications

COM(2006) 773

29.11.2006

Communication from the Commission to the Council: Accession negotiations with Turkey

COM(2006) 827

19.12.2006

Report from the Commission to the Council on the quota system for the production of potato starch

COM(2006) 838

19.12.2006

Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill dwar l-esperjenza miksuba dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva 98/58/KE dwar il-protezzjoni ta' l-annimali miżmuma għal għanijiet agrikoli

COM(2006) 855

22.12.2006

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the application of Council Regulation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries and Council Regulation (EC) No 2826/2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market

COM(2006) 725

29.11.2006

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar l-analiżi tal-pjanijiet nazzjonali ta' allokazzjoni għall-allokazzjoni ta' kwoti għall-emissjonijiet ta' gassijiet serra fit-tieni perjodu ta' l-Iskema ta' l-UE għall-Iskambju tal-Kwoti ta' l-Emissjonijiet li jakkumpanjaw Deċiżjonijiet tad-29 ta' Novembru 2006 dwar il-pjanijiet nazzjonali ta' allokazzjoni tal-Ġermanja, il-Greċja, l-Irlanda, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, Malta, is-Slovakkja, l-Iżvezja u r-Renju Unit skond id-Direttiva 2003/87/KE

COM(2007) 27

30.1.2007

Green Paper: Lejn Ewropa ħielsa mid-dħaħen tat-tabakk: għażliet politiċi fuq livell ta' l-UE

COM(2007) 28

29.1.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Communication on the implementation of the multiannual Community Programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable (The eContentplus Programme)

COM(2007) 33

31.1.2007

Communication from the Commission: Sector Inquiry under Article 17 of Regulation (EC) No 1/2003 on retail banking (Final Report)

COM(2007) 56

14.2.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali dwar informazzjoni xjentifika fl-era diġitali: aċċess, tixrid u preżervazzjoni

COM(2007) 83

6.3.2007

Report from the Commission to thE European Parliament and the Council on the implementation of the derogations from housing requirements for organic livestock in buildings from before 24 August 1999 and before 24 August 2000

COM(2007) 86

7.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, il-Parlament Ewropew u l-Qorti Ewropea ta' l-Awdituri Rapport ta' Progress dwar il-Pjan ta' Azzjoni tal-Kummissjoni lejn Qafas Integrat tal- Kontroll Intern

COM(2007) 94

13.3.2007

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Trans-European transport network Report on the implementation of the guidelines 2002-2003 pursuant to article 18 of Decision 1692/96/EC

COM(2007) 99

13.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew u lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali l-istrateġija Ewropea tal-Politika tal-konsumatur 2007-2013 Responsabbiltajiet akbar għall-konsumaturi, titjib tal-benessri tagħhom, u l-ħarsien effettiv tagħhom

COM(2007) 100

8.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill l-Ugwaljanza bejn is-Sessi u t-Tisħiħ tal-Pożizzjoni tan-Nisa fil-Kooperazzjoni għall-Iżvilupp

COM(2007) 106

15.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill skond l-Artikolu 19(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2003/96/KE (it-trasport lokali pubbliku għall-passiġġieri, persuni b'diżabilità)

COM(2007) 107

15.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill skond l-Artikolu 19(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2003/96/KE (it-tħaddim ta' l-opri privati għad-divertiment u għal titjiriet privati għad-divertiment)

COM(2007) 112

19.3.2007

Komunikazzjoni interpretattiva tal-Kummissjoni il-poteri Rispettivi li żammew l-Istat Membru ta' l-Oriġini u l-Istat Membru Ospitanti fit-tqegħid fis-suq ta' l-UCITS skond it-Taqsima VIII tad-Direttiva dwar l-UCITS

COM(2007) 118

21.3.2007

Rapport mill-Kummissjoni Ir-risposti ta' l-Istati Membri dwar ir-Rapport Annwali 2005 tal-Qorti ta' l-Awdituri

COM(2007) 127

21.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni Is-segwitu tal-Green Paper 'Inizjattiva Ewropea għat-Trasparenza'

COM(2007) 136

28.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew Politika sabiex jitnaqqas il-qbid inċidentali mhux mixtieq u jiġi eliminat ir-rimi lura ta' ħut fis-sajd Ewropew

COM(2007) 147

29.3.2007

Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill dwar l-applikazzjoni tas-sistema tal-kundizzjonalità (skond l-Artikolu 8 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1782/2003 li jistabbilixxi regoli komuni għal skemi diretti ta' appoġġ fi ħdan il-politika agrikola komuni u u li jistabbilixxi ċerti skemi ta' appoġġ għall-bdiewa)

COM(2007) 148

28.3.2007

Abbozz preliminari Nru 2 tal-baġit li jemenda l-baġit ta' l-2007 rendikont ġenerali tad-dħul rendikont tad-dħul u l-infiq għal kull taqsima Taqsima III — il-Kummissjoni

COM(2007) 158

4.4.2007

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Kunsill, il-Parlament Ewropew, il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u l-Kumitat tar-Reġjuni: Minn Monterrey għall-Konsensus Ewropew dwar l-Iżvilupp: nonoraw l-impenji li ħadna

COM(2007) 160

11.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew: sinerġija tal-baħar l-iswed — inizjattiva ta' kooperazzjoni reġjonali ġdida

COM(2007) 167

10.4.2007

Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar il-monitoraġġ ta' l-implimentazzjoni ta' l-Istati Membri tal-politika komuni TAS-SAJD 2003-2005

COM(2007) 175

10.4.2007

Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni dwar reviżjoni ta' nofs il-mandat ta' l-Istrateġija dwar ix-Xjenzi tal-Ħajja u l-Bijoteknoloġija

COM(2007) 178

11.4.2007

Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Rapport finali tal-Kummisjoni Ewropea dwar l-adegwatezza sostnuta tar-rekwiżiti għal assigurazzjoni ta' indennità professjonali imposti fuq l-intermedjarji skond il-leġiżlazzjoni Komunitarja

COM(2007) 184

13.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill: Qafas għall-istħarriġ Ewropew dwar il-kompetenzi lingwistiċi

COM(2007) 187

17.4.2007

Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar l-esperjenza miksuba fl-applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 437/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-27 ta' Frar 2003 dwar il-prospetti ta' l-istatistika rigward it-trasport tal-passiġġieri, il-merkanzija u l-posta bl-ajru

COM(2007) 29

29.1.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni l-Evalwazzjoni finali tar-riżultai finali li ħarġu mill-implimentazzjoni tal-programm multijannwali tal-Komunità sabiex jistimula l-iżvilupp u l-użu tal-kontenut diġitali Ewropew fin-netwerks globali u sabiex jippromwovi d-diversità lingwistika fis-soċjetà ta' l-informazzjoni (eContent)

COM(2007) 96

15.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni l-Identifikazzjoni bil-Frekwenzi tar-Radju (RFID) fl-Ewropa: passi lejn qafas ta' politika

COM(2007) 103

15.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni l-istat tal-progress tal-proġett għall-implimentazzjoni tas-sistema Ewropea tal-ġenerazzjoni l-ġdida għall-ġestjoni tat-traffiku ta' l-ajru (SESAR)

COM(2007) 120

19.3.2007

Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsill 91/676/KEE rigward il-ħarsien ta' l-ilmijiet mit-tniġġis ikkawżat minn nitrati minn għejun agrikoli għall-perjodu 2000-2003

COM(2007) 124

20.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew: 50 sena mit-trattat ta' l-Euratom

COM(2007) 125

21.3.2007

Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew u lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew l-operat tad-Direttiva 98/34/KE mill-2002 SA l-2005

COM(2007) 135

21.3.2007

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni In-Netwerks Transewropej: Lejn approċċ integrat

COM(2007) 140

28.3.2007

Green Paper dwar dwar strumenti bbażati fuq is-suq għall-ambjent u għanijiet ta' politika relatati

COM(2007) 146

30.3.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni: i2010 — Rapport dwar is-Soċjetà ta l-Informazzjoni ghall-2007

COM(2007) 161

4.4.2007

Green Paper Iż-Żona Ewropea tar-Riċerka: Perspettivi Ġodda

COM(2007) 162

2.5.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali u lill-Kumitat tar-Reġjuni: Rapport tal-Pjan ta' Azzjoni dwar it-Teknoloġiji Ambjentali (2005-2006)

COM(2007) 163

4.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali u lill-Kumitat tar-Reġjuni Lejn Strateġija ta' l-UE dwar Għajnuna għall-Kummerċ — il-kontribut tal-Kummissjoni

COM(2007) 164

4.4.2007

Rapport Annwali mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, il-Kunsill, il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u l-Kumitat Tar-reġjuni Nonoraw il-wegħdiet ta' l-Ewropa dwar il-finanzjament ta' l-Iżvilupp

COM(2007) 182

4.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali u lill-Kumitat tar-Reġjuni Titjib it-trasferiment ta' l-għarfien bejn istituzzjonijiet ta' riċerka u l-industrija madwar l-Ewropa: it-tħaddin ta' l-innovazzjoni miftuħa — Implimentazzjoni ta' l-aġenda ta' Liżbona

COM(2007) 183

18.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali u lill-Kumitat tar-Reġjuni l-Ewropa globali: partenarjat aktar b'saħħtu biex itejjeb l-aċċess għas-swieq għall-esportaturi Ewropej

COM(2007) 185

18.4.2007

Green Paper l-aċċess tal-Pubbliku għal Dokumenti miżmuma mill-istituzzjonijiet tal-Komunità Ewropea Reviżjoni

COM(2007) 195

30.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew Reviżjoni ta' l-2006 tal-Politika Ambjentali

COM(2007) 200

20.4.2007

RapporT mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar il-kwalità tad-data fiskali rrappurtata mill-Istati Membri Fl-2006

COM(2007) 208

24.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Aġġustament tekniku tal-qafas finanzjarju għall-2008 skond iċ-ċaqliq fid-DGN (Punt 16 tal-Ftehim Interistituzzjonali tas-17 ta' Mejju 2006 dwar id-dixxiplina baġitarja u t-tmexxija finanzjarja tajba)

COM(2007) 210

24.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva 1999/44/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta' Mejju 1999 dwar ċerti aspetti tal-bejgħ ta' prodotti għall-konsum u garanziji assoċjati magħhom inkluża l-analiżi tal-każ għall-introduzzjoni tar-responsabilità diretta tal-produtturi.

COM(2007) 212

26.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew: Politika Spazjali Ewropea

COM(2007) 220

25.4.2007

Dokument ta' ħidma tal-Kummissjoni Rapport tal-Progress tal-LeaderSHIP 2015

COM(2007) 223

2.5.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali l-implimentazzjoni tal-Programm Komunitarju għat-tisħiħ tat-tkabbir u l-impjieg u għat-titjib tal-kompetittività tan-negozju UE: Aktar Progress matul l-2006 u l-passi li jmiss lejn proposta għal Bażi Fiskali Korporattiva Komuni u Konsolidata (CCCTB)

COM(2007) 225

30.4.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni dwar l-analiżi ta' nofs il-perjodu tas-Sitt Programm ta' Azzjoni Ambjentali Komunitarju

COM(2007) 226

30.4.2007

Green Paper dwar is-Servizzi Finanzjarji għall-Konsumatur fis-Suq Waħdieni

COM(2007) 228

2.5.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar il-Promozzjoni tal-Protezzjoni tad-Data b'Teknoliġiji li jtejbu l-Privatezza (PETs)

COM(2007) 230

3.5.2007

Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Rapport dwar il-kwalità skond ir-Regolament (KE) Nru 501/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-10 ta' Marzu 2004 dwar kontijiet finanzjarji ta' kull kwart tas-sena għall-iggvernar ġenerali

COM(2007) 234

4.5.2007

Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew Skond l-Artikolu 16 tar-Regolament (KE) Nru648/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta' Marzu2004 dwar diterġenti, fir-rigward ta' l-użu tal-fosfati.

COM(2007) 242

10.5.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni Komunikazzjoni dwar aġenda Ewropea għal kultura f'dinja li qed tiġi gglobalizzata

COM(2007) 253

21.5.2007

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni Rapport tal-Kummissjoni dwar l-Applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1407/2002 dwar għajnuna mill-Istat lill-industrija tal-faħam

COM(2007) 270

23.5.2007

Rapport tal-Kummissjoni u tal-Parlament Ewropew dwar l-applikazzjoni mill-Istati Membri tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 2000/30/KE tas-6 ta' Ġunju 2000 dwar l-ispezzjoni teknika fil-ġenb tat-triq [fit-toroq] tal-vetturi kummerċjali li jiċċirkulaw fil-komunità

COM(2007) 272

23.5.2007

Rapport mill-Kummissjoni lill-Kunsill Li jimponi dazji proviżorji ta' l-antidumping fuq l-importazzjonijiet ta' fibri sintetiċi tal-poliesteri ta' qisien ta' qosor predeterminati (il-PSF) li joriġinaw mill-Malażja u t-Tajwan

Dawn it-testi huma disponibbli fuq il-EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/23 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/23

---

L-aħħar pubblikazzjoni ta' dokumenti COM minbarra l-proposti leġiżlattivi u proposti leġiżlattivi adottati mill-Kummissjoni

(2007/C 181/06)

ĠU C 138 tat-22.6.2007

Storja ta' pubblikazzjonijiet preċedenti:

ĠU C 126 tat-7.6.2007

ĠU C 78 tat-11.4.2007

ĠU C 332 tat-30.12.2006

ĠU C 317 tat-23.12.2006

ĠU C 303 tat-13.12.2006

ĠU C 225 tad-19.9.2006

---

V Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Kummissjoni

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/24 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/24

---

Sejħa għall-proposti taħt il-programm ta' ħidma tas-Seba' Programm ta' Qafas tal-KE għar-Riċerka, l-Iżvilupp Teknoloġiku u l-Attivitajiet ta' Dimostrazzjoni

(2007/C 181/07)

B'dan qed jingħata avviż tat-tnedija ta' sejħa għall-proposti taħt il-programm ta' ħidma tas-Seba' Programm ta' Qafas tal-Komunità Ewropea għar-Riċerka, l-Iżvilupp Teknoloġiku u l-Attivitajiet ta' Dimostrazzjoni (mill-2007 sa l-2013).

Qed jintlaqgħu proposti għas-sejħa fil-Programmi Speċifiċi ta' Kooperazzjoni: It-Teknoloġiji ta' l-Informazzjoni, -Komunikazzjoni u Sigurtà: FP7-ICT-SEC-2007-1.

Id-dokumentazzjoni tas-sejħa li tinklud d-dati ta' l-għeluq tas-sejħa u l-baġit jidhru fit-test tas-sejħa, li huwa ppubblikat fuq is-sit tal-CORDIS:

http://cordis.europa.eu/fp7/calls/

---

PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Kummissjoni

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/25 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/25

---

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni

(Każ COMP/M.4787 — Rhenus/TMI)

Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2007/C 181/08)

| 1. | Fil-25 ta' Lulju 2007, il-Kummissjoni rċiviet notifika dwar konċentrazzjoni proposta skond l-Artikolu 4 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1) li permezz tagħha l-impriża Rhenus AG & Co. KG (“Rhenus”, il-Ġermanja) li tappartjeni għal Rethmann group (“Rethmann”, il-Ġermanja) tikseb, fit-tifsira ta' l-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill, il-kontroll fuq l-impriża sħiħa B.V. Transport Management International Holding (“TMI”, l-Olanda) permezz ta' xiri ta' ishma. |
| --- | --- |

1.

Fil-25 ta' Lulju 2007, il-Kummissjoni rċiviet notifika dwar konċentrazzjoni proposta skond l-Artikolu 4 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1) li permezz tagħha l-impriża Rhenus AG & Co. KG (“Rhenus”, il-Ġermanja) li tappartjeni għal Rethmann group (“Rethmann”, il-Ġermanja) tikseb, fit-tifsira ta' l-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill, il-kontroll fuq l-impriża sħiħa B.V. Transport Management International Holding (“TMI”, l-Olanda) permezz ta' xiri ta' ishma.

| 2. | L-attivitajiet kummerċjali ta' l-impriżi kkonċernati huma:






  — | għal Rhenus: servizzi loġistiċi u ta' trasport; |
| --- | --- | --- |

2.

L-attivitajiet kummerċjali ta' l-impriżi kkonċernati huma:

—

għal Rhenus: servizzi loġistiċi u ta' trasport;

| — | għal Rethmann: ġestjoni ta' l-ilma u r-reċiklaġġ, servizzi ta' trasport u loġistika, tneħħija u reċiklaġġ ta' iġsma ta' l-annimali u fdalijiet ta' l-ikel; |
| --- | --- |

—

għal Rethmann: ġestjoni ta' l-ilma u r-reċiklaġġ, servizzi ta' trasport u loġistika, tneħħija u reċiklaġġ ta' iġsma ta' l-annimali u fdalijiet ta' l-ikel;

| — | għal TMI: trasport bl-art, bl-ajru u bil-baħar, ġarr tal-merkanzija bl-ajru u ħżin ta' merkanzija. |
| --- | --- |

—

għal TMI: trasport bl-art, bl-ajru u bil-baħar, ġarr tal-merkanzija bl-ajru u ħżin ta' merkanzija.

| 3. | Wara analiżi preliminari, il-Kummissjoni ssib li l-konċentrazzjoni notifikata tista' taqa' fl-ambitu tar-Regolament (KE) Nru 139/2004. Madanakollu, id-deċiżjoni finali dwar dan il-punt hi riżervata. Skond in-Notifika tal-Kummissjoni dwar proċedura simplifikata għat-trattament ta' ċerti konċentrazzjonijiet taħt ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (2) għandu jiġi nnutat li dan il-każ jista' jiġi kkunsidrat għal trattament skond il-proċedura stabbilita fin-Notifika. |
| --- | --- |

3.

Wara analiżi preliminari, il-Kummissjoni ssib li l-konċentrazzjoni notifikata tista' taqa' fl-ambitu tar-Regolament (KE) Nru 139/2004. Madanakollu, id-deċiżjoni finali dwar dan il-punt hi riżervata. Skond in-Notifika tal-Kummissjoni dwar proċedura simplifikata għat-trattament ta' ċerti konċentrazzjonijiet taħt ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (2) għandu jiġi nnutat li dan il-każ jista' jiġi kkunsidrat għal trattament skond il-proċedura stabbilita fin-Notifika.

| 4. | Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati biex jibagħtu l-kummenti tagħhom dwar l-operazzjoni proposta lill-Kummissjoni.
  Il-kummenti għandhom jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubbblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-fax (fax nru (32-2) 296 43 01 jew 296 72 44) jew bil-posta, taħt in-numru ta' referenza COMP/M.4787 — Rhenus/TMI, fl-indirizz li ġej:





  Il-Kummissjoni Ewropea |
| --- | --- |
| Direttorat Ġenerali għall-Kompetizzjoni |
| Reġistru ta' l-Amalgamazzjonijiet |
| J-70 |
| B-1049 Brussell |

4.

Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati biex jibagħtu l-kummenti tagħhom dwar l-operazzjoni proposta lill-Kummissjoni.

Il-kummenti għandhom jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubbblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-fax (fax nru (32-2) 296 43 01 jew 296 72 44) jew bil-posta, taħt in-numru ta' referenza COMP/M.4787 — Rhenus/TMI, fl-indirizz li ġej:

Il-Kummissjoni Ewropea

Direttorat Ġenerali għall-Kompetizzjoni

Reġistru ta' l-Amalgamazzjonijiet

J-70

B-1049 Brussell

---

(1)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  ĠU C 56, 5.3.2005, p. 32.

---

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/26 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/26

---

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni

(Każ COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV)

Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2007/C 181/09)

| 1. | Fis-26 ta' Lulju 2007, il-Kummissjoni rċeviet notifika ta' proposta għal konċentrazzjoni skond l-Artikolu 4 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1) (ir-Regolament ta' l-Amalgamazzjonijiet) li permezz tagħha l-impriżi Umicore (“Umicore”, Belġju) u Norsk Hydro (“Norsk Hydro”, Norveġja) jakkwistaw, fit-tifsira ta' l-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill, il-kontroll konġunt ta' l-impriża Hycore ANS (“Hycore”, Norveġja) permezz tax-xiri ta' ishma f'kumpanija ġdida li tikkostitwixxi joint venture. |
| --- | --- |

1.

Fis-26 ta' Lulju 2007, il-Kummissjoni rċeviet notifika ta' proposta għal konċentrazzjoni skond l-Artikolu 4 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1) (ir-Regolament ta' l-Amalgamazzjonijiet) li permezz tagħha l-impriżi Umicore (“Umicore”, Belġju) u Norsk Hydro (“Norsk Hydro”, Norveġja) jakkwistaw, fit-tifsira ta' l-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill, il-kontroll konġunt ta' l-impriża Hycore ANS (“Hycore”, Norveġja) permezz tax-xiri ta' ishma f'kumpanija ġdida li tikkostitwixxi joint venture.

| 2. | L-attivitajiet kummerċjali ta' l-impriżi kkonċernati huma:






  — | għal Umicore: Materjali avvanzati, prodotti ta' metall prezzjuż u katalisti, servizzi ta' metall prezzjuż u speċjalitajiet taż-żingu; |
| --- | --- | --- |

2.

L-attivitajiet kummerċjali ta' l-impriżi kkonċernati huma:

—

għal Umicore: Materjali avvanzati, prodotti ta' metall prezzjuż u katalisti, servizzi ta' metall prezzjuż u speċjalitajiet taż-żingu;

| — | għal Norsk Hydro: żvilupp, produzzjoni u forniment ta' aluminju, żejt, gass, enerġija mill-ilma u sorsi alternattivi ta' enerġija; |
| --- | --- |

—

għal Norsk Hydro: żvilupp, produzzjoni u forniment ta' aluminju, żejt, gass, enerġija mill-ilma u sorsi alternattivi ta' enerġija;

| — | għal Hycore: żvilupp, manifattura u kummerċjalizzazzjoni ta' silikon solar grade għal applikazzjonijiet fotovoltaiċi. |
| --- | --- |

—

għal Hycore: żvilupp, manifattura u kummerċjalizzazzjoni ta' silikon solar grade għal applikazzjonijiet fotovoltaiċi.

| 3. | Wara analiżi preliminari, il-Kummissjoni ssib li l-konċentrazzjoni notifikata tista' taqa' fl-ambitu tar-Regolament (KE) Nru 139/2004. Madanakollu, id-deċiżjoni finali dwar dan il-punt hi riżervata. Skond l-Avviż tal-Kummissjoni dwar proċedura simplifikata għat-trattament ta' ċerti konċentrazzjonijiet taħt ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (2) għandu jiġi nnutat li dan il-każ jista' jiġi kkunsidrat għal trattament skond il-proċedura stabbilita fin-Notifika. |
| --- | --- |

3.

Wara analiżi preliminari, il-Kummissjoni ssib li l-konċentrazzjoni notifikata tista' taqa' fl-ambitu tar-Regolament (KE) Nru 139/2004. Madanakollu, id-deċiżjoni finali dwar dan il-punt hi riżervata. Skond l-Avviż tal-Kummissjoni dwar proċedura simplifikata għat-trattament ta' ċerti konċentrazzjonijiet taħt ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (2) għandu jiġi nnutat li dan il-każ jista' jiġi kkunsidrat għal trattament skond il-proċedura stabbilita fin-Notifika.

| 4. | Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati biex jibagħtu l-kummenti tagħhom dwar l-operazzjoni proposta lill-Kummissjoni.
  Il-kummenti għandhom jaslu lill-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-faks (nru tal-faks (32-2) 296 43 01 jew 296 72 44) jew bil-posta, taħt in-numru ta' referenza COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV fl-indirizz li ġej:





  Il-Kummissjoni Ewropea |
| --- | --- |
| Direttorat Ġenerali għall-Kompetizzjoni |
| Reġistru ta' l-Amalgamazzjonijiet |
| J-70 |
| B-1049 Brussell |

4.

Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati biex jibagħtu l-kummenti tagħhom dwar l-operazzjoni proposta lill-Kummissjoni.

Il-kummenti għandhom jaslu lill-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-faks (nru tal-faks (32-2) 296 43 01 jew 296 72 44) jew bil-posta, taħt in-numru ta' referenza COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV fl-indirizz li ġej:

Il-Kummissjoni Ewropea

Direttorat Ġenerali għall-Kompetizzjoni

Reġistru ta' l-Amalgamazzjonijiet

J-70

B-1049 Brussell

---

(1)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  ĠU C 56, 5.3.2005, p. 32.

---

| 3.8.2007 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C 181/27 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 181/27

---

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni

(Każ COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV)

Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2007/C 181/10)

| 1. | Fis-27 ta' Lulju 2007, il-Kummissjoni rċeviet notifika ta' proposta għal konċentrazzjoni skond l-Artikolu 4 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1) li permezz tagħha l-impriżi Etex Group S.A. (“Etex”, il-Belġju) u Lafarge S.A. (“Lafarge”, Franza) jakkwistaw, fl-ambitu tat-tifsira ta' l-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill, il-kontroll konġunt ta' l-impriża Gyplac (“Gyplac”, il-Kolumbja) permezz tax-xiri ta' ishma f'kumpanija ġdida li tikkostitwixxi impriża konġunta |
| --- | --- |

1.

Fis-27 ta' Lulju 2007, il-Kummissjoni rċeviet notifika ta' proposta għal konċentrazzjoni skond l-Artikolu 4 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1) li permezz tagħha l-impriżi Etex Group S.A. (“Etex”, il-Belġju) u Lafarge S.A. (“Lafarge”, Franza) jakkwistaw, fl-ambitu tat-tifsira ta' l-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill, il-kontroll konġunt ta' l-impriża Gyplac (“Gyplac”, il-Kolumbja) permezz tax-xiri ta' ishma f'kumpanija ġdida li tikkostitwixxi impriża konġunta

| 2. | L-attivitajiet kummerċjali ta' l-impriżi kkonċernati huma:






  — | għal Lafarge: il-produzzjoni u l-bejgħ ta' twavel tal-ġibs u prodotti oħra b'bażi ta' ġibs; |
| --- | --- | --- |

2.

L-attivitajiet kummerċjali ta' l-impriżi kkonċernati huma:

—

għal Lafarge: il-produzzjoni u l-bejgħ ta' twavel tal-ġibs u prodotti oħra b'bażi ta' ġibs;

| — | għal Etex: manifattura ta' materjali u sistemi tal-bini; |
| --- | --- |

—

għal Etex: manifattura ta' materjali u sistemi tal-bini;

| — | għal Gyplac: manifattura u bejgħ ta' ġibs u twavel tal-ġibs fil-Kolumbja. |
| --- | --- |

—

għal Gyplac: manifattura u bejgħ ta' ġibs u twavel tal-ġibs fil-Kolumbja.

| 3. | Wara analiżi preliminari, il-Kummissjoni ssib li l-konċentrazzjoni notifikata tista' taqa' fl-ambitu tar-Regolament (KE) Nru 139/2004. Madanakollu, id-deċiżjoni finali fuq dan il-punt hi riżervata. Skond in-Notifika tal-Kummissjoni dwar proċedura simplifikata għat-trattament ta' ċerti konċentrazzjonijiet taħt ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (2) għandu jiġi nnutat li dan il-każ jista' jiġi kkunsidrat għal trattament skond il-proċedura stabbilita fin-Notifika. |
| --- | --- |

3.

Wara analiżi preliminari, il-Kummissjoni ssib li l-konċentrazzjoni notifikata tista' taqa' fl-ambitu tar-Regolament (KE) Nru 139/2004. Madanakollu, id-deċiżjoni finali fuq dan il-punt hi riżervata. Skond in-Notifika tal-Kummissjoni dwar proċedura simplifikata għat-trattament ta' ċerti konċentrazzjonijiet taħt ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (2) għandu jiġi nnutat li dan il-każ jista' jiġi kkunsidrat għal trattament skond il-proċedura stabbilita fin-Notifika.

| 4. | Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati biex jibagħtu l-kummenti tagħhom dwar l-operazzjoni proposta lill-Kummissjoni.
  Il-kummenti għandhom jaslu lill-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubbblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-faks (nru tal-faks (32-2) 296 43 01 jew 296 72 44) jew bil-posta, bin-numru ta' referenza COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV, f'dan l-indirizz:





  Il-Kummissjoni Ewropea |
| --- | --- |
| Direttorat Ġenerali għall-Kompetizzjoni |
| Reġistru ta' l-Amalgamazzjonijiet |
| J-70 |
| B-1049 Brussell |

4.

Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati biex jibagħtu l-kummenti tagħhom dwar l-operazzjoni proposta lill-Kummissjoni.

Il-kummenti għandhom jaslu lill-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubbblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-faks (nru tal-faks (32-2) 296 43 01 jew 296 72 44) jew bil-posta, bin-numru ta' referenza COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV, f'dan l-indirizz:

Il-Kummissjoni Ewropea

Direttorat Ġenerali għall-Kompetizzjoni

Reġistru ta' l-Amalgamazzjonijiet

J-70

B-1049 Brussell

---

(1)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  ĠU C 56, 5.3.2005, p. 32.

---