# Europos Sąjungos C 191/2007

| | ISSN 1725-521X |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 191 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir prane_imai | 50 tomas2007m. rugpjūčio 17d. |

ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 191

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

50 tomas2007m. rugpjūčio 17d.

---

| Prane_imo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | II   Informacija |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA |
| | Komisija |
| 2007/C 191/01 | Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (
  1
  ) | 1 |
| 2007/C 191/02 | Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.4676 — PPR/PUMA) (
  1
  ) | 2 |
| 2007/C 191/03 | Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.4633 — AREP LP/Lear) (
  1
  ) | 2 |
| 2007/C 191/04 | Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4652 — National Grid/TenneT/BritNed JV) (
  1
  ) | 3 |

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

II   Informacija

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

Komisija

2007/C 191/01

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (
  1
  )

1

1

2007/C 191/02

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.4676 — PPR/PUMA) (
  1
  )

1

2

2007/C 191/03

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.4633 — AREP LP/Lear) (
  1
  )

1

2

2007/C 191/04

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4652 — National Grid/TenneT/BritNed JV) (
  1
  )

1

3

| | III   Parengiamieji aktai |
| --- | --- |
| | Komisija |
| 2007/C 191/05 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 4 |

III   Parengiamieji aktai

Komisija

2007/C 191/05

Komisijos priimti teisės aktų projektai

4

| | IV   Pranešimai |
| --- | --- |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Komisija |
| 2007/C 191/06 | Euro kursas | 15 |
| 2007/C 191/07 | Euro kursas | 16 |
| 2007/C 191/08 | Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 17 |
| 2007/C 191/09 | Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektaiC 181, 2007 8 3 | 22 |
| | VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI |
| 2007/C 191/10 | Valstybių narių perduota trumpa informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažosioms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 70/2001, perdirbimu ir prekyba | 23 |

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2007/C 191/06

Euro kursas

15

2007/C 191/07

Euro kursas

16

2007/C 191/08

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

17

2007/C 191/09

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektaiC 181, 2007 8 3

22

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2007/C 191/10

Valstybių narių perduota trumpa informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažosioms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 70/2001, perdirbimu ir prekyba

23

| | V   Skelbimai |
| --- | --- |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Komisija |
| 2007/C 191/11 | Prancūzijos Vyriausybės pranešimas, susijęs su Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų (Pranešimas apie prašymą išplėsti išskirtinio leidimo, vadinamojo Permis de Moret-sur-Loing, skystiems arba dujiniams angliavandeniliams žvalgyti, taikymo sritį ir apie prašymą suteikti koncesiją, vadinamą Concession de Nonville skystų arba dujinių angliavandenilių kasykloms)
   (
  1
  ) | 25 |
| 2007/C 191/12 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 27 |
| 2007/C 191/13 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 28 |

V   Skelbimai

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2007/C 191/11

Prancūzijos Vyriausybės pranešimas, susijęs su Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų (Pranešimas apie prašymą išplėsti išskirtinio leidimo, vadinamojo Permis de Moret-sur-Loing, skystiems arba dujiniams angliavandeniliams žvalgyti, taikymo sritį ir apie prašymą suteikti koncesiją, vadinamą Concession de Nonville skystų arba dujinių angliavandenilių kasykloms)
   (
  1
  )

(Pranešimas apie prašymą išplėsti išskirtinio leidimo, vadinamojo Permis de Moret-sur-Loing, skystiems arba dujiniams angliavandeniliams žvalgyti, taikymo sritį ir apie prašymą suteikti koncesiją, vadinamą Concession de Nonville skystų arba dujinių angliavandenilių kasykloms)

1

25

2007/C 191/12

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

27

2007/C 191/13

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

28

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

II Informacija

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

Komisija

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/1

---

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 191/01)

| Sprendimo priėmimo data | 2007 7 10 |
| --- | --- |
| Pagalbos Nr. | N 561/06 |
| Valstybė narė | Prancūzija |
| Regionas | Basse Normandie |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Aides à la restructuration en faveur des constructions mécaniques de Normandie |
| Teisinis pagrindas | Budget ministère de l'économie des finances et de l'industrie, crédits du «Programme des entreprises», action 6: accompagnement des mutations industrielles, sous action I «construction navale» |
| Pagalbos priemonės rūšis | Individuali pagalba |
| Tikslas | Ekonominių sunkumų turinčių įmonių restruktūrizavimas |
| Pagalbos forma | Tiesioginė dotacija |
| Biudžetas | Planuojamos metinės išlaidos: —; Bendra suteiktos pagalbos suma: 10,4 mln. EUR |
| Pagalbos intensyvumas | — |
| Trukmė | Vienkartinė išmoka |
| Ekonomikos sektorius | Laivų statyba |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Ministère de l'économie des finances et de l'industrie |
| Kita informacija | — |

Sprendimo priėmimo data

2007 7 10

Pagalbos Nr.

N 561/06

Valstybė narė

Prancūzija

Regionas

Basse Normandie

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Aides à la restructuration en faveur des constructions mécaniques de Normandie

Teisinis pagrindas

Budget ministère de l'économie des finances et de l'industrie, crédits du «Programme des entreprises», action 6: accompagnement des mutations industrielles, sous action I «construction navale»

Pagalbos priemonės rūšis

Individuali pagalba

Tikslas

Ekonominių sunkumų turinčių įmonių restruktūrizavimas

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Planuojamos metinės išlaidos: —; Bendra suteiktos pagalbos suma: 10,4 mln. EUR

Pagalbos intensyvumas

—

Trukmė

Vienkartinė išmoka

Ekonomikos sektorius

Laivų statyba

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministère de l'économie des finances et de l'industrie

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/2 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/2

---

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai

(Byla COMP/M.4676 — PPR/PUMA)

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 191/02)

2007 m. birželio 14 d. Komisija nusprendė neprieštarauti dėl pavadinime praneštos koncentracijos ir paskelbti ją suderinama su bendrąja rinka. Šis sprendimas priimamas remiantis Tarybos Reglamento (EB) Nr. 139/2004 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas šio sprendimo tekstas yra anglų. Sprendimas bus viešai paskelbtas tada, kai iš jo bus pašalinta profesine paslaptimi laikoma informacija. Sprendimą bus galima rasti:

| — | Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių; |
| --- | --- |

—

Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių;

| — | elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4676 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4676 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu)

---

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/2 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/2

---

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai

(Byla COMP/M.4633 — AREP LP/Lear)

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 191/03)

2007 m. birželio 8 d. Komisija nusprendė neprieštarauti dėl pavadinime praneštos koncentracijos ir paskelbti ją suderinama su bendrąja rinka. Šis sprendimas priimamas remiantis Tarybos Reglamento (EB) Nr. 139/2004 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas šio sprendimo tekstas yra anglų. Sprendimas bus viešai paskelbtas tada, kai iš jo bus pašalinta profesine paslaptimi laikoma informacija. Sprendimą bus galima rasti:

| — | Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių; |
| --- | --- |

—

Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių;

| — | elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4633 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4633 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu)

---

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/3 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/3

---

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai

(Byla Nr. COMP/M.4652 — National Grid/TenneT/BritNed JV)

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 191/04)

2007 m. rugpjucio 3 d. Komisija nusprendė neprieštarauti dėl pavadinime praneštos koncentracijos ir paskelbti ją suderinama su bendrąja rinka. Šis sprendimas priimamas remiantis Tarybos Reglamento (EB) Nr. 139/2004 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas šio sprendimo tekstas yra anglų. Sprendimas bus viešai paskelbtas tada, kai iš jo bus pašalinta profesine paslaptimi laikoma informacija. Sprendimą bus galima rasti:

| — | Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių; |
| --- | --- |

—

Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių;

| — | elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4652 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4652 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu)

---

III Parengiamieji aktai

Komisija

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/4 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/4

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

(2007/C 191/05)

| Dokumentas | Dalis | Data | Titre |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2007) 85 | | 2007 3 7 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimo sudarymo |
| KOM(2007) 89 | | 2007 3 8 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl susitarimo dėl Protokolo, kuriuo 2006 m. birželio 1 d. — 2010 gegužės 31 d. laikotarpiui nustatomos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, numatyti Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime, laikino taikymo sudarymo pasikeičiant laiškais |
| KOM(2007) 203 | 1 | 2007 4 24 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Libano Respublikos Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino taikymo siekiant atsižvelgti į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 203 | 2 | 2007 4 24 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Libano Respublikos Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo protokolo sudarymo siekiant atsižvelgti į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 249 | 1 | 2007 5 16 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Direktvya kuria numatomos sankcijos nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių darbdaviams |
| KOM(2007) 256 | 2 | 2007 5 16 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas pagal Sutarties 122 straipsnio 2 dalį dėl bendros valiutos įvedimo Kipre 2008 m. sausio 1 d. |
| KOM(2007) 257 | 1 | 2007 5 16 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 974/98 dėl euro įvedimo Kipre |
| KOM(2007) 259 | 2 | 2007 5 16 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas pagal Sutarties 122 straipsnio 2 dalį dėl bendros valiutos įvedimo Maltoje 2008 m. sausio 1 d. |
| KOM(2007) 260 | | 2007 5 16 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 974/98 dėl euro įvedimo Maltoje |
| KOM(2007) 268 | | 2007 5 23 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl žemės ūkio produktams skirtų informavimo ir skatinimo priemonių vidaus rinkoje ir trečiosiose šalyse |
| KOM(2007) 271 | | 2007 5 30 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas nustatantis galutinį antidempingo muitą ir galutinai surenkantis laikinąjį muitą, nustatytą importuojamiems Tailando kilmės paruoštiems arba konservuotiems cukriniams kukurūzams, turintiems grūdų pavidalą |
| KOM(2007) 276 | | 2007 5 30 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Izraelio Valstybės susitarimo dėl mokslinio ir techninio bendradarbiavimo pasirašymo ir laikino taikymo |
| KOM(2007) 276 | | 2007 5 30 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Izraelio Valstybės susitarimo dėl mokslinio ir techninio bendradarbiavimo sudarymo |
| KOM(2007) 278 | | 2007 5 30 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas nustatantis galutinį antidempingo muitą ir galutinai surenkantis laikinąjį muitą, nustatytą tam tikriems importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės balneliams |
| KOM(2007) 296 | | 2007 5 31 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 234/2004 dėl tam tikrų ribojančių priemonių Liberijai ir panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1030/2003 |
| KOM(2007) 227 | 1 | 2007 5 7 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 320/2006, nustatantį laikiną Bendrijos cukraus pramonės restruktūrizavimo schemą |
| KOM(2007) 227 | 2 | 2007 5 7 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 318/2006 dėl bendro cukraus sektoriaus rinkų organizavimo |
| KOM(2007) 237 | | 2007 5 7 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Asociacijos susitarimo tarp Europos bendrijos ir jos valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Čilės Respublikos — kitos susitarimo šalies — papildomo protokolo pasirašymo ir laikinojo taikymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 237 | | 2007 5 7 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Asociacijos susitarimo tarp Europos bendrijos ir jos valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Čilės Respublikos — kitos susitarimo šalies —papildomo protokolo sudarymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 305 | 1 | 2007 6 1 | Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos Sprendimas dėl Europos Bendrijų ir Šveicarijos Konfederacijos mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo susitarimo pasirašymo ir laikino taikymo Europos bendrijos ir Europos atominės energijos bendrijos vardu |
| KOM(2007) 305 | 2 | 2007 6 1 | Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos Sprendimas dėl Europos Bendrijų ir Šveicarijos Konfederacijos mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo susitarimo sudarymo Europos bendrijos ir Europos atominės energijos bendrijos vardu |
| KOM(2007) 311 | | 2007 6 11 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl Šengeno informacinės sistemos (SIS) aplinkai skirtos ryšių infrastruktūros įrengimo, veikimo ir valdymo |
| KOM(2007) 333 | | 2007 6 12 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Susitarimo dėl Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos dalyvavimo Europos ekonominėje erdvėje bei keturių susijusių susitarimų pasirašymo ir laikino taikymo |
| KOM(2007) 333 | | 2007 6 12 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Susitarimo dėl Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos dalyvavimo Europos ekonominėje erdvėje bei keturių susijusių susitarimų sudarymo |
| KOM(2007) 315 | | 2007 6 13 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas Įsteigiantis „Švaraus Dangaus“ bendrąją įmonę |
| KOM(2007) 319 | | 2007 6 13 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvava dėl žemės ūkio ir miškų ūkio ratinių traktorių vilkties ir atbulinės eigos įtaisų (Kodifikuota redakcija) |
| KOM(2007) 323 | | 2007 6 13 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1947/2005 dėl Suomijos nacionalinės pagalbos sėkloms ir javų sėkloms auginti |
| KOM(2007) 336 | | 2007 6 13 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl bulvių produkto (Solanum tuberosum L. linija EH92-527-1), genetiškai modifikuoto siekiant padidinti krakmolo amilopektino kiekį, pateikimo į rinką pagal Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvavą 2001/18/EB |
| KOM(2007) 342 | | 2007 6 13 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos pozicijos suformavimo 2007 m. birželio 29 d. Podgoricoje vyksiančiame Energijos bendrijos Ministrų Tarybos posėdyje dėl acquis communautaire išplėtimo tiekimo saugumui, savitarpio pagalbai ir energetikos efektyvumui |
| KOM(2007) 325 | | 2007 6 14 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo dėl bendradarbiavimo civilinės aviacijos saugos reglamentavimo srityje pasirašymo |
| KOM(2007) 325 | | 2007 6 14 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo dėl bendradarbiavimo civilinės aviacijos saugos reglamentavimo srityje sudarymo |
| KOM(2007) 327 | | 2007 6 14 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis 2006 m. gegužės 29 d. Reglamentą (EB) Nr. 817/2006, dėl ribojančių priemonių Birmai (Mianmarui) atnaujinimo ir Reglamento (EB) Nr. 798/2004 panaikinimo |
| KOM(2007) 329 | 1 | 2007 6 14 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Sprendimas dėl Bendrijos dalyvavimo kelių valstybių narių įgyvendinamoje mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros programoje, skirtoje vyresnio amžiaus žmonių gyvenimo kokybei pagerinti panaudojant naujas informacines ir ryšių technologijas (IRT) |
| KOM(2007) 339 | 2 | 2007 6 14 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Bendrijos pozicijos Energijos bendrijos Ministrų taryboje dėl Energijos bendrijos 2007 m. biudžeto |
| KOM(2007) 330 | | 2007 6 18 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl Bendrijos žvejybos laivų žvejybos veiklos ne Bendrijos vandenyse leidimų ir trečiųjų šalių laivų žvejybos galimybių Bendrijos vandenyse |
| KOM(2007) 335 | | 2007 6 18 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl pozicijos, kurią turi priimti Bendrija AKR ir EB Ministrų Taryboje, susijusios su AKR ir EB partnerystės susitarimo protokolo Nr. 3 dėl Pietų Afrikos daliniu pakeitimu |
| KOM(2007) 337 | 2 | 2007 6 19 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl pozicijos, kurią Bendrija turi priimti AKR–EB Ministrų Taryboje, svarstant eksporto pajamų trumpalaikių svyravimų finansavimo sąlygų pakeitimą (AKR–EB partnerystės susitarimo II priedo 3 skyrius) |
| KOM(2007) 338 | | 2007 6 19 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 234/2004 dėl tam tikrų ribojančių priemonių Liberijai |
| KOM(2007) 348 | | 2007 6 19 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą dėl 2007–2013 m. Civilinės teisenos specialios programos pagal Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrąją programą sudarymo |
| KOM(2007) 344 | 1 | 2007 6 21 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų identifikavimo lentelių, įrašų, tų lentelių tvirtinimo vietos ir būdų (Kodifikuota redakcija) |
| KOM(2007) 345 | 2 | 2007 6 21 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas pratęsiantis galutinio antidempingo muito, nustatyto Reglamentu (EB) Nr. 215/2002 importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės feromolibdenui, taikymo sustabdymą |
| KOM(2007) 350 | | 2007 6 21 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Juodkalnijos Respublikos stabilizacijos ir asociacijos susitarimo pasirašymo Europos bendrijos vardu |
| KOM(2007) 350 | | 2007 6 21 | Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos Sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Juodkalnijos Respublikos stabilizacijos ir asociacijos susitarimo sudarymo |
| KOM(2007) 351 | | 2007 6 21 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos laikinojo susitarimo dėl prekybos ir su prekyba susijusių reikalų pasirašymo ir sudarymo |
| KOM(2007) 346 | | 2007 6 25 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas leidžiantis pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 pateikti į rinką maisto produktus ir pašarus, pagamintus iš genetiškai modifikuotų -H7-1 (KM-ØØØH71-4) cukrinių runkelių |
| KOM(2007) 352 | | 2007 6 25 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Egipto Arabų Respublikos bendradarbiavimo mokslo ir technologijų srityse susitarimo sudarymo |
| KOM(2007) 353 | | 2007 6 26 | Komisijos Rekomendacija Tarybai dėl Andų bendrijai pirmininkaujančiai valstybei skirto laiško, kuriuo siekiama inicijuoti pasikeitimą laiškais, siekiant iš dalies pakeisti 2003 m. pasirašytą Europos bendrijos ir Andų bendrijos politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimą |
| KOM(2007) 318 | | 2007 6 27 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas leidžiantis Prancūzijai taikyti lengvatinį akcizo tarifą tradiciniam Prancūzijos užjūrio departamentuose gaminamam romui ir panaikinantis 2002 m. vasario 18 d. Tarybos sprendimą 2002/166/EB |
| KOM(2007) 355 | | 2007 6 27 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas dėl medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo bei pakavimo ir iš dalies keičiantis Direktyvą 67/548/EEB ir Reglamentą (EB) Nr 1907/2006 |
| KOM(2007) 363 | | 2007 6 27 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas nutraukiantis tarpinę Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1910/2006 nustatytų antidempingo priemonių, taikomų importuojamoms Japonijos kilmės televizijos kamerų sistemoms, peržiūrą ir panaikinantis šiuo reglamentu nustatytas antidempingo priemones |
| KOM(2007) 384 | | 2007 6 27 | Komisijos Nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos priimtoje bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVOS nustatančios taisykles dėl fasuotų produktų vardinių kiekių, panaikinančios Tarybos direktyvas 75/106/EEB bei 80/232/EEB ir iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 76/211/EEB |
| KOM(2007) 366 | 1 | 2007 6 28 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl protokolų, iš dalies keičiančių Europos bendrijos ir — Gruzijos vyriausybės, — Libano Respublikos, — Maldyvų Respublikos, — Moldovos Respublikos, — Singapūro Respublikos vyriausybės, — Urugvajaus Rytų Respublikos susitarimus dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų (toliau — oro susisiekimo) aspektų, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą, sudarymo |
| KOM(2007) 320 | 2 | 2007 6 29 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvavos dėl aplinkos oro kokybės ir švaresnio oro Europoje |
| KOM(2007) 369 | | 2007 6 29 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą Nr. 1543/2000, nustatantį duomenų, būtinų Bendrijos bendrosios žuvininkystės politikos vykdymui, rinkimo ir tvarkymo sistemą |
| KOM(2007) 289 | | 2007 6 4 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas 2007–2009 m. leidžiantis naudoti Bendrijos autonomines tarifines kvotas tam tikriems žuvininkystės produktams ir numatantis tų kvotų valdymą |
| KOM(2007) 291 | | 2007 6 4 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl reikalavimų, keliamų trečiųjų šalių kilmės žemės ūkio produktų importui po Černobylio atominės elektrinės avarijos (Kodifikuota redakcija) |
| KOM(2007) 292 | | 2007 6 4 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 96/22/EB dėl draudimo vartoti gyvulininkystėje tam tikras medžiagas, turinčias hormoninį ar tirostatinį poveikį, bei beta agonistus |
| KOM(2007) 302 | | 2007 6 5 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas (Euratomas) nustatantis didžiausius leistinus maisto produktų ir pašarų radiacinės taršos lygius po branduolinės avarijos ar kokio nors kito radiacinės avarijos atvejo (Kodifikuota redakcija) |
| KOM(2007) 277 | | 2007 6 6 | Rekomendacija Tarybos Sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1995 m. liepos 26 d. Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengtos remiantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos 1996 m. rugsėjo 27 d. protokolo, parengto remiantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, 1996 m. lapkričio 29 d. protokolo, parengto remiantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, protokolo dėl Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos aiškinimo Europos Bendrijų Teisingumo Teismo preliminariais nutarimais ir Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos 1997 m. birželio 19 d. antrojo protokolo, parengto remiantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu |
| KOM(2007) 298 | | 2007 6 6 | Pasiūlymas Tarybos Direktyva, iš dalies keičianti Direktyvą 2003/109/EB siekiant išplėsti jos taikymo sritį asmenims, kuriems suteikiama tarptautinė apsauga |
| KOM(2007) 303 | | 2007 6 7 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA dėl vartotojų apsaugos, susijusios su kai kuriais pakaitinio naudojimosi bendra nuosavybe, ilgalaikiais atostogų produktais, perpardavimo ir keitimosi aspektais |
| KOM(2007) 290 | | 2007 6 8 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl metomilo neįtraukimo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB I priedą ir dėl augalų apsaugos produktų, kuriuose yra šios medžiagos, registracijų panaikinimo |
| KOM(2007) 309 | | 2007 6 8 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas Europos bendrijos ir jos valstybių narių vardu sudarantis Europos ekonominės bendrijos ir San Marino Respublikos susitarimo dėl bendradarbiavimo ir muitų sąjungos protokolą, susijusį su Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos prisijungimu prie šio susitarimo dėl jų stojimo į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 310 | | 2007 6 8 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA dėl ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių konstrukcijų, apsaugančių nuo apvirtimo (Kodifikuota redakcija) |
| KOM(2007) 389 | | 2007 7 10 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrąją pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma bendra verslo registrų sistema statistikos tikslais ir panaikinamas Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 2186/93 |
| KOM(2007) 400 | | 2007 7 10 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse arba komercinėse bylose įteikimo valstybėse narėse („Dokumentų įteikimas“) |
| KOM(2007) 402 | | 2007 7 11 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl leidimo pateikti į rinką produktus, kurių sudėtyje yra, jie susideda arba pagaminti iš genetiškai modifikuotų kukurūzų 1507xNK603 (DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6), pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 |
| KOM(2007) 406 | | 2007 7 11 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas kuriuo skiriamos autonominės ir pereinamojo laikotarpio Bendrijos tarifinės kvotos tam tikrų žemės ūkio produktų, kurių kilmės šalis yra Šveicarija, importui |
| KOM(2007) 395 | | 2007 7 12 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Sprendimas kuriuo sukuriama aukštojo mokslo kokybės gerinimo ir kultūrų tarpusavio supratimo skatinimo bendradarbiaujant su trečiosiomis šalimis programa (Erasmus Mundus) (2009–2013 m.) |
| KOM(2007) 403 | | 2007 7 12 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl leidimo pateikti į rinką produktus, kurių sudėtyje yra, kurie susideda arba yra pagaminti iš genetiškai modifikuotų NK603xMON810 (MON-ØØ6Ø3-6xMON-ØØ81Ø-6) kukurūzų, pagal Reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 |
| KOM(2007) 404 | | 2007 7 12 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės protokolo pasirašymo ir laikino taikymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 404 | | 2007 7 12 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės protokolo sudarymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 415 | | 2007 7 12 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo |
| KOM(2007) 411 | | 2007 7 16 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA iš dalies keičianti Direktyvą 2003/54/EB dėl tam tikrų nuostatų taikymo Estijai |
| KOM(2007) 413 | | 2007 7 17 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Albanijos Respublikos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo pasirašymo |
| KOM(2007) 413 | | 2007 7 17 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Albanijos Respublikos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo sudarymo |
| KOM(2007) 425 | | 2007 7 17 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Bosnijos ir Hercegovinos susitarimo dėl readmisijos pasirašymo |
| KOM(2007) 425 | | 2007 7 17 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Bosnijos ir Hercegovinos susitarimo dėl readmisijos sudarymo |
| KOM(2007) 430 | | 2007 7 17 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl 1-benzilpiperazino (BZP) apibrėžimo kaip naujo sintetinio narkotiko, kurio atžvilgiu turi būti taikomos kontrolės priemonės ir baudžiamosios nuostatos |
| KOM(2007) 421 | 1 | 2007 7 18 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo pasirašymo |
| KOM(2007) 421 | 2 | 2007 7 18 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo sudarymo |
| KOM(2007) 422 | | 2007 7 18 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Serbijos Respublikos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo pasirašymo |
| KOM(2007) 422 | | 2007 7 18 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Serbijos Respublikos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo sudarymo |
| KOM(2007) 423 | 1 | 2007 7 18 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Bosnijos ir Hercegovinos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo pasirašymo |
| KOM(2007) 423 | 2 | 2007 7 18 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Bosnijos ir Hercegovinos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo sudarymo |
| KOM(2007) 428 | 1 | 2007 7 19 | Pakeistas pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl Europos bendrijos ir Madagaskaro Respublikos Žvejybos partnerystės susitarimo sudarymo |
| KOM(2007) 429 | 2 | 2007 7 19 | Pakeistas pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Susitarimo dėl Protokolo, kuriuo 2007 m. sausio 1 d. — 2012 m. gruodžio 31 d. laikotarpiui nustatomos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, numatyti Europos bendrijos ir Madagaskaro Respublikos Susitarime dėl žvejybos prie Madagaskaro krantų, laikino taikymo sudarymo pasikeičiant laiškais |
| KOM(2007) 431 | | 2007 7 19 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos susitarimo dėl readmisijos pasirašymo |
| KOM(2007) 431 | 1 | 2007 7 19 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos susitarimo dėl readmisijos sudarymo |
| KOM(2007) 433 | 2 | 2007 7 19 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Sprendimas dėl Europos įmonių ir prekybos statistikos modernizavimo (EĮPSM) programos |
| KOM(2007) 435 | 1 | 2007 7 20 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas iš dalies keičiantis Sprendimą 2003/77/EB, nustatantį likviduojamos EAPB turto, o užbaigus likvidavimą, Anglių ir plieno mokslinių tyrimų fondo turto valdymo daugiametes finansines gaires |
| KOM(2007) 453 | 2 | 2007 7 20 | Komisijos Nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA nustatanti motorinių transporto priemonių ir jų priekabų, sistemų, sudėtinių dalių ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo pagrindus, priėmimą („pagrindų direktyva“) |
| KOM(2007) 439 | 1 | 2007 7 23 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas išplečiantis Reglamento (EB) Nr. 883/2004 ir Reglamento (EB) Nr. [...] nuostatų taikymą trečiųjų šalių piliečiams, kuriems jos dar netaikomos dėl jų pilietybės |
| KOM(2007) 441 | 2 | 2007 7 24 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Bendrijos pozicijos ES ir Meksikos jungtinėje taryboje, susijusios su Jungtinės tarybos sprendimo Nr. 2/2001 9 straipsnio įgyvendinimu siekiant sukurti derybų dėl abipusio pripažinimo susitarimų sistemą |
| KOM(2007) 456 | | 2007 7 24 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalį dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvavos, nustatančios Bendrijos veiksmų jūrų aplinkos politikos srityje pagrindus (Jūrų strategijos pagrindų direktyva) |
| KOM(2007) 367 | | 2007 7 25 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA kuria panaikinama Tarybos direktyva 87/372/EEB dėl dažnių juostų, kurios turi būti paliktos viešajam paneuropiniam koriniam skaitmeniniam antžeminiam judriajam ryšiui suderintai diegti Bendrijoje |
| KOM(2007) 444 | 1 | 2007 7 25 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Bendrijos pozicijos ES ir Pietų Afrikos bendradarbiavimo taryboje dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Pietų Afrikos Respublikos prekybos, plėtros ir bendradarbiavimo susitarimo (PPBS) IV ir VI priedų pakeitimo, susijusio su tam tikrais žemės ūkio produktais |
| KOM(2007) 445 | 2 | 2007 7 25 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 2100/94 nuostatas dėl teisės paduoti paraišką dėl augalų veislių teisinės apsaugos Bendrijoje |
| KOM(2007) 446 | | 2007 7 25 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA dėl neautomatinių svarstyklių (Kodifikuota redakcija) |
| KOM(2007) 460 | | 2007 7 25 | Komisijos Nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento dėl keleivių vežimo keliais ir geležinkeliais viešųjų paslaugų |
| KOM(2007) 376 | | 2007 7 3 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EB) 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo priedus |
| KOM(2007) 382 | | 2007 7 3 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas panaikinantis po priemonių galiojimo termino peržiūros pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 384/96 11 straipsnio 2 dalį antidempingo muitą, nustatytą importuojamam Rusijos kilmės karbamidui, ir nutraukiantis tokio Rusijos kilmės importo dalines tarpines peržiūras pagal 11 straipsnio 3 dalį |
| KOM(2007) 372 | | 2007 7 4 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl bendro vyno rinkos organizavimo ir iš dalies keičiantis tam tikrus reglamentus |
| KOM(2007) 383 | | 2007 7 5 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl priemonių, kurių Komisija turi imtis 2008–2013 metais naudodama sukurtas nuotolinio stebėjimo technologijas pagal bendrąją žemės ūkio politiką |
| KOM(2007) 388 | | 2007 7 5 | Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 397/2004, nustatantį galutinį antidempingo muitą medvilninės patalynės, kurios kilmės šalis yra Pakistanas, importui |
| KOM(2007) 263 | | 2007 7 6 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas nustatantis profesinės vežimo kelių transportu veiklos sąlygų bendrąsias taisykles |
| KOM(2007) 387 | | 2007 7 6 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos, Islandijos Respublikos, Norvegijos Karalystės, Šveicarijos Konfederacijos ir Danijos Karalystės konvencijos dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo pasirašymo |
| KOM(2007) 393 | | 2007 7 9 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Anglių ir plieno mokslinių tyrimų fondo mokslinių tyrimų programos daugiamečių techninių gairių |
| KOM(2007) 397 | | 2007 7 9 | Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl leidimo pateikti į rinką produktus, kurių sudėtyje yra, jie susideda arba pagaminti iš genetiškai modifikuotų kukurūzų 59122 (DAS-59122-7), pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 |

Dokumentas

Dalis

Data

Titre

KOM(2007) 85

2007 3 7

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimo sudarymo

KOM(2007) 89

2007 3 8

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl susitarimo dėl Protokolo, kuriuo 2006 m. birželio 1 d. — 2010 gegužės 31 d. laikotarpiui nustatomos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, numatyti Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime, laikino taikymo sudarymo pasikeičiant laiškais

KOM(2007) 203

1

2007 4 24

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Libano Respublikos Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino taikymo siekiant atsižvelgti į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 203

2

2007 4 24

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Libano Respublikos Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo protokolo sudarymo siekiant atsižvelgti į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 249

1

2007 5 16

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Direktvya kuria numatomos sankcijos nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių darbdaviams

KOM(2007) 256

2

2007 5 16

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas pagal Sutarties 122 straipsnio 2 dalį dėl bendros valiutos įvedimo Kipre 2008 m. sausio 1 d.

KOM(2007) 257

1

2007 5 16

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 974/98 dėl euro įvedimo Kipre

KOM(2007) 259

2

2007 5 16

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas pagal Sutarties 122 straipsnio 2 dalį dėl bendros valiutos įvedimo Maltoje 2008 m. sausio 1 d.

KOM(2007) 260

2007 5 16

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 974/98 dėl euro įvedimo Maltoje

KOM(2007) 268

2007 5 23

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl žemės ūkio produktams skirtų informavimo ir skatinimo priemonių vidaus rinkoje ir trečiosiose šalyse

KOM(2007) 271

2007 5 30

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas nustatantis galutinį antidempingo muitą ir galutinai surenkantis laikinąjį muitą, nustatytą importuojamiems Tailando kilmės paruoštiems arba konservuotiems cukriniams kukurūzams, turintiems grūdų pavidalą

KOM(2007) 276

2007 5 30

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Izraelio Valstybės susitarimo dėl mokslinio ir techninio bendradarbiavimo pasirašymo ir laikino taikymo

KOM(2007) 276

2007 5 30

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Izraelio Valstybės susitarimo dėl mokslinio ir techninio bendradarbiavimo sudarymo

KOM(2007) 278

2007 5 30

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas nustatantis galutinį antidempingo muitą ir galutinai surenkantis laikinąjį muitą, nustatytą tam tikriems importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės balneliams

KOM(2007) 296

2007 5 31

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 234/2004 dėl tam tikrų ribojančių priemonių Liberijai ir panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1030/2003

KOM(2007) 227

1

2007 5 7

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 320/2006, nustatantį laikiną Bendrijos cukraus pramonės restruktūrizavimo schemą

KOM(2007) 227

2

2007 5 7

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 318/2006 dėl bendro cukraus sektoriaus rinkų organizavimo

KOM(2007) 237

2007 5 7

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Asociacijos susitarimo tarp Europos bendrijos ir jos valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Čilės Respublikos — kitos susitarimo šalies — papildomo protokolo pasirašymo ir laikinojo taikymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 237

2007 5 7

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Asociacijos susitarimo tarp Europos bendrijos ir jos valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Čilės Respublikos — kitos susitarimo šalies —papildomo protokolo sudarymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 305

1

2007 6 1

Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos Sprendimas dėl Europos Bendrijų ir Šveicarijos Konfederacijos mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo susitarimo pasirašymo ir laikino taikymo Europos bendrijos ir Europos atominės energijos bendrijos vardu

KOM(2007) 305

2

2007 6 1

Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos Sprendimas dėl Europos Bendrijų ir Šveicarijos Konfederacijos mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo susitarimo sudarymo Europos bendrijos ir Europos atominės energijos bendrijos vardu

KOM(2007) 311

2007 6 11

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl Šengeno informacinės sistemos (SIS) aplinkai skirtos ryšių infrastruktūros įrengimo, veikimo ir valdymo

KOM(2007) 333

2007 6 12

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Susitarimo dėl Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos dalyvavimo Europos ekonominėje erdvėje bei keturių susijusių susitarimų pasirašymo ir laikino taikymo

KOM(2007) 333

2007 6 12

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Susitarimo dėl Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos dalyvavimo Europos ekonominėje erdvėje bei keturių susijusių susitarimų sudarymo

KOM(2007) 315

2007 6 13

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas Įsteigiantis „Švaraus Dangaus“ bendrąją įmonę

KOM(2007) 319

2007 6 13

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvava dėl žemės ūkio ir miškų ūkio ratinių traktorių vilkties ir atbulinės eigos įtaisų (Kodifikuota redakcija)

KOM(2007) 323

2007 6 13

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1947/2005 dėl Suomijos nacionalinės pagalbos sėkloms ir javų sėkloms auginti

KOM(2007) 336

2007 6 13

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl bulvių produkto (Solanum tuberosum L. linija EH92-527-1), genetiškai modifikuoto siekiant padidinti krakmolo amilopektino kiekį, pateikimo į rinką pagal Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvavą 2001/18/EB

KOM(2007) 342

2007 6 13

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos pozicijos suformavimo 2007 m. birželio 29 d. Podgoricoje vyksiančiame Energijos bendrijos Ministrų Tarybos posėdyje dėl acquis communautaire išplėtimo tiekimo saugumui, savitarpio pagalbai ir energetikos efektyvumui

KOM(2007) 325

2007 6 14

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo dėl bendradarbiavimo civilinės aviacijos saugos reglamentavimo srityje pasirašymo

KOM(2007) 325

2007 6 14

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo dėl bendradarbiavimo civilinės aviacijos saugos reglamentavimo srityje sudarymo

KOM(2007) 327

2007 6 14

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis 2006 m. gegužės 29 d. Reglamentą (EB) Nr. 817/2006, dėl ribojančių priemonių Birmai (Mianmarui) atnaujinimo ir Reglamento (EB) Nr. 798/2004 panaikinimo

KOM(2007) 329

1

2007 6 14

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Sprendimas dėl Bendrijos dalyvavimo kelių valstybių narių įgyvendinamoje mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros programoje, skirtoje vyresnio amžiaus žmonių gyvenimo kokybei pagerinti panaudojant naujas informacines ir ryšių technologijas (IRT)

KOM(2007) 339

2

2007 6 14

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Bendrijos pozicijos Energijos bendrijos Ministrų taryboje dėl Energijos bendrijos 2007 m. biudžeto

KOM(2007) 330

2007 6 18

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl Bendrijos žvejybos laivų žvejybos veiklos ne Bendrijos vandenyse leidimų ir trečiųjų šalių laivų žvejybos galimybių Bendrijos vandenyse

KOM(2007) 335

2007 6 18

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl pozicijos, kurią turi priimti Bendrija AKR ir EB Ministrų Taryboje, susijusios su AKR ir EB partnerystės susitarimo protokolo Nr. 3 dėl Pietų Afrikos daliniu pakeitimu

KOM(2007) 337

2

2007 6 19

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl pozicijos, kurią Bendrija turi priimti AKR–EB Ministrų Taryboje, svarstant eksporto pajamų trumpalaikių svyravimų finansavimo sąlygų pakeitimą (AKR–EB partnerystės susitarimo II priedo 3 skyrius)

KOM(2007) 338

2007 6 19

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 234/2004 dėl tam tikrų ribojančių priemonių Liberijai

KOM(2007) 348

2007 6 19

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą dėl 2007–2013 m. Civilinės teisenos specialios programos pagal Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrąją programą sudarymo

KOM(2007) 344

1

2007 6 21

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų identifikavimo lentelių, įrašų, tų lentelių tvirtinimo vietos ir būdų (Kodifikuota redakcija)

KOM(2007) 345

2

2007 6 21

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas pratęsiantis galutinio antidempingo muito, nustatyto Reglamentu (EB) Nr. 215/2002 importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės feromolibdenui, taikymo sustabdymą

KOM(2007) 350

2007 6 21

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Juodkalnijos Respublikos stabilizacijos ir asociacijos susitarimo pasirašymo Europos bendrijos vardu

KOM(2007) 350

2007 6 21

Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos Sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Juodkalnijos Respublikos stabilizacijos ir asociacijos susitarimo sudarymo

KOM(2007) 351

2007 6 21

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos laikinojo susitarimo dėl prekybos ir su prekyba susijusių reikalų pasirašymo ir sudarymo

KOM(2007) 346

2007 6 25

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas leidžiantis pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 pateikti į rinką maisto produktus ir pašarus, pagamintus iš genetiškai modifikuotų -H7-1 (KM-ØØØH71-4) cukrinių runkelių

KOM(2007) 352

2007 6 25

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Egipto Arabų Respublikos bendradarbiavimo mokslo ir technologijų srityse susitarimo sudarymo

KOM(2007) 353

2007 6 26

Komisijos Rekomendacija Tarybai dėl Andų bendrijai pirmininkaujančiai valstybei skirto laiško, kuriuo siekiama inicijuoti pasikeitimą laiškais, siekiant iš dalies pakeisti 2003 m. pasirašytą Europos bendrijos ir Andų bendrijos politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimą

KOM(2007) 318

2007 6 27

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas leidžiantis Prancūzijai taikyti lengvatinį akcizo tarifą tradiciniam Prancūzijos užjūrio departamentuose gaminamam romui ir panaikinantis 2002 m. vasario 18 d. Tarybos sprendimą 2002/166/EB

KOM(2007) 355

2007 6 27

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas dėl medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo bei pakavimo ir iš dalies keičiantis Direktyvą 67/548/EEB ir Reglamentą (EB) Nr 1907/2006

KOM(2007) 363

2007 6 27

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas nutraukiantis tarpinę Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1910/2006 nustatytų antidempingo priemonių, taikomų importuojamoms Japonijos kilmės televizijos kamerų sistemoms, peržiūrą ir panaikinantis šiuo reglamentu nustatytas antidempingo priemones

KOM(2007) 384

2007 6 27

Komisijos Nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos priimtoje bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVOS nustatančios taisykles dėl fasuotų produktų vardinių kiekių, panaikinančios Tarybos direktyvas 75/106/EEB bei 80/232/EEB ir iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 76/211/EEB

KOM(2007) 366

1

2007 6 28

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl protokolų, iš dalies keičiančių Europos bendrijos ir — Gruzijos vyriausybės, — Libano Respublikos, — Maldyvų Respublikos, — Moldovos Respublikos, — Singapūro Respublikos vyriausybės, — Urugvajaus Rytų Respublikos susitarimus dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų (toliau — oro susisiekimo) aspektų, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą, sudarymo

KOM(2007) 320

2

2007 6 29

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvavos dėl aplinkos oro kokybės ir švaresnio oro Europoje

KOM(2007) 369

2007 6 29

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą Nr. 1543/2000, nustatantį duomenų, būtinų Bendrijos bendrosios žuvininkystės politikos vykdymui, rinkimo ir tvarkymo sistemą

KOM(2007) 289

2007 6 4

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas 2007–2009 m. leidžiantis naudoti Bendrijos autonomines tarifines kvotas tam tikriems žuvininkystės produktams ir numatantis tų kvotų valdymą

KOM(2007) 291

2007 6 4

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl reikalavimų, keliamų trečiųjų šalių kilmės žemės ūkio produktų importui po Černobylio atominės elektrinės avarijos (Kodifikuota redakcija)

KOM(2007) 292

2007 6 4

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 96/22/EB dėl draudimo vartoti gyvulininkystėje tam tikras medžiagas, turinčias hormoninį ar tirostatinį poveikį, bei beta agonistus

KOM(2007) 302

2007 6 5

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas (Euratomas) nustatantis didžiausius leistinus maisto produktų ir pašarų radiacinės taršos lygius po branduolinės avarijos ar kokio nors kito radiacinės avarijos atvejo (Kodifikuota redakcija)

KOM(2007) 277

2007 6 6

Rekomendacija Tarybos Sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1995 m. liepos 26 d. Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengtos remiantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos 1996 m. rugsėjo 27 d. protokolo, parengto remiantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, 1996 m. lapkričio 29 d. protokolo, parengto remiantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, protokolo dėl Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos aiškinimo Europos Bendrijų Teisingumo Teismo preliminariais nutarimais ir Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos 1997 m. birželio 19 d. antrojo protokolo, parengto remiantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu

KOM(2007) 298

2007 6 6

Pasiūlymas Tarybos Direktyva, iš dalies keičianti Direktyvą 2003/109/EB siekiant išplėsti jos taikymo sritį asmenims, kuriems suteikiama tarptautinė apsauga

KOM(2007) 303

2007 6 7

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA dėl vartotojų apsaugos, susijusios su kai kuriais pakaitinio naudojimosi bendra nuosavybe, ilgalaikiais atostogų produktais, perpardavimo ir keitimosi aspektais

KOM(2007) 290

2007 6 8

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl metomilo neįtraukimo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB I priedą ir dėl augalų apsaugos produktų, kuriuose yra šios medžiagos, registracijų panaikinimo

KOM(2007) 309

2007 6 8

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas Europos bendrijos ir jos valstybių narių vardu sudarantis Europos ekonominės bendrijos ir San Marino Respublikos susitarimo dėl bendradarbiavimo ir muitų sąjungos protokolą, susijusį su Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos prisijungimu prie šio susitarimo dėl jų stojimo į Europos Sąjungą

KOM(2007) 310

2007 6 8

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA dėl ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių konstrukcijų, apsaugančių nuo apvirtimo (Kodifikuota redakcija)

KOM(2007) 389

2007 7 10

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrąją pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma bendra verslo registrų sistema statistikos tikslais ir panaikinamas Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 2186/93

KOM(2007) 400

2007 7 10

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse arba komercinėse bylose įteikimo valstybėse narėse („Dokumentų įteikimas“)

KOM(2007) 402

2007 7 11

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl leidimo pateikti į rinką produktus, kurių sudėtyje yra, jie susideda arba pagaminti iš genetiškai modifikuotų kukurūzų 1507xNK603 (DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6), pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003

KOM(2007) 406

2007 7 11

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas kuriuo skiriamos autonominės ir pereinamojo laikotarpio Bendrijos tarifinės kvotos tam tikrų žemės ūkio produktų, kurių kilmės šalis yra Šveicarija, importui

KOM(2007) 395

2007 7 12

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Sprendimas kuriuo sukuriama aukštojo mokslo kokybės gerinimo ir kultūrų tarpusavio supratimo skatinimo bendradarbiaujant su trečiosiomis šalimis programa (Erasmus Mundus) (2009–2013 m.)

KOM(2007) 403

2007 7 12

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl leidimo pateikti į rinką produktus, kurių sudėtyje yra, kurie susideda arba yra pagaminti iš genetiškai modifikuotų NK603xMON810 (MON-ØØ6Ø3-6xMON-ØØ81Ø-6) kukurūzų, pagal Reglamentą (EB) Nr. 1829/2003

KOM(2007) 404

2007 7 12

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės protokolo pasirašymo ir laikino taikymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 404

2007 7 12

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės protokolo sudarymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 415

2007 7 12

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo

KOM(2007) 411

2007 7 16

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA iš dalies keičianti Direktyvą 2003/54/EB dėl tam tikrų nuostatų taikymo Estijai

KOM(2007) 413

2007 7 17

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Albanijos Respublikos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo pasirašymo

KOM(2007) 413

2007 7 17

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Albanijos Respublikos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo sudarymo

KOM(2007) 425

2007 7 17

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Bosnijos ir Hercegovinos susitarimo dėl readmisijos pasirašymo

KOM(2007) 425

2007 7 17

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Bosnijos ir Hercegovinos susitarimo dėl readmisijos sudarymo

KOM(2007) 430

2007 7 17

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl 1-benzilpiperazino (BZP) apibrėžimo kaip naujo sintetinio narkotiko, kurio atžvilgiu turi būti taikomos kontrolės priemonės ir baudžiamosios nuostatos

KOM(2007) 421

1

2007 7 18

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo pasirašymo

KOM(2007) 421

2

2007 7 18

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo sudarymo

KOM(2007) 422

2007 7 18

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Serbijos Respublikos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo pasirašymo

KOM(2007) 422

2007 7 18

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Serbijos Respublikos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo sudarymo

KOM(2007) 423

1

2007 7 18

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Bosnijos ir Hercegovinos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo pasirašymo

KOM(2007) 423

2

2007 7 18

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Bosnijos ir Hercegovinos susitarimo dėl trumpalaikių vizų išdavimo tvarkos supaprastinimo sudarymo

KOM(2007) 428

1

2007 7 19

Pakeistas pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl Europos bendrijos ir Madagaskaro Respublikos Žvejybos partnerystės susitarimo sudarymo

KOM(2007) 429

2

2007 7 19

Pakeistas pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Susitarimo dėl Protokolo, kuriuo 2007 m. sausio 1 d. — 2012 m. gruodžio 31 d. laikotarpiui nustatomos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, numatyti Europos bendrijos ir Madagaskaro Respublikos Susitarime dėl žvejybos prie Madagaskaro krantų, laikino taikymo sudarymo pasikeičiant laiškais

KOM(2007) 431

2007 7 19

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos susitarimo dėl readmisijos pasirašymo

KOM(2007) 431

1

2007 7 19

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos susitarimo dėl readmisijos sudarymo

KOM(2007) 433

2

2007 7 19

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Sprendimas dėl Europos įmonių ir prekybos statistikos modernizavimo (EĮPSM) programos

KOM(2007) 435

1

2007 7 20

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas iš dalies keičiantis Sprendimą 2003/77/EB, nustatantį likviduojamos EAPB turto, o užbaigus likvidavimą, Anglių ir plieno mokslinių tyrimų fondo turto valdymo daugiametes finansines gaires

KOM(2007) 453

2

2007 7 20

Komisijos Nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA nustatanti motorinių transporto priemonių ir jų priekabų, sistemų, sudėtinių dalių ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo pagrindus, priėmimą („pagrindų direktyva“)

KOM(2007) 439

1

2007 7 23

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas išplečiantis Reglamento (EB) Nr. 883/2004 ir Reglamento (EB) Nr. [...] nuostatų taikymą trečiųjų šalių piliečiams, kuriems jos dar netaikomos dėl jų pilietybės

KOM(2007) 441

2

2007 7 24

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Bendrijos pozicijos ES ir Meksikos jungtinėje taryboje, susijusios su Jungtinės tarybos sprendimo Nr. 2/2001 9 straipsnio įgyvendinimu siekiant sukurti derybų dėl abipusio pripažinimo susitarimų sistemą

KOM(2007) 456

2007 7 24

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalį dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvavos, nustatančios Bendrijos veiksmų jūrų aplinkos politikos srityje pagrindus (Jūrų strategijos pagrindų direktyva)

KOM(2007) 367

2007 7 25

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA kuria panaikinama Tarybos direktyva 87/372/EEB dėl dažnių juostų, kurios turi būti paliktos viešajam paneuropiniam koriniam skaitmeniniam antžeminiam judriajam ryšiui suderintai diegti Bendrijoje

KOM(2007) 444

1

2007 7 25

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Bendrijos pozicijos ES ir Pietų Afrikos bendradarbiavimo taryboje dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Pietų Afrikos Respublikos prekybos, plėtros ir bendradarbiavimo susitarimo (PPBS) IV ir VI priedų pakeitimo, susijusio su tam tikrais žemės ūkio produktais

KOM(2007) 445

2

2007 7 25

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 2100/94 nuostatas dėl teisės paduoti paraišką dėl augalų veislių teisinės apsaugos Bendrijoje

KOM(2007) 446

2007 7 25

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos DirektyvaVA dėl neautomatinių svarstyklių (Kodifikuota redakcija)

KOM(2007) 460

2007 7 25

Komisijos Nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento dėl keleivių vežimo keliais ir geležinkeliais viešųjų paslaugų

KOM(2007) 376

2007 7 3

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EB) 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo priedus

KOM(2007) 382

2007 7 3

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas panaikinantis po priemonių galiojimo termino peržiūros pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 384/96 11 straipsnio 2 dalį antidempingo muitą, nustatytą importuojamam Rusijos kilmės karbamidui, ir nutraukiantis tokio Rusijos kilmės importo dalines tarpines peržiūras pagal 11 straipsnio 3 dalį

KOM(2007) 372

2007 7 4

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl bendro vyno rinkos organizavimo ir iš dalies keičiantis tam tikrus reglamentus

KOM(2007) 383

2007 7 5

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas dėl priemonių, kurių Komisija turi imtis 2008–2013 metais naudodama sukurtas nuotolinio stebėjimo technologijas pagal bendrąją žemės ūkio politiką

KOM(2007) 388

2007 7 5

Pasiūlymas Tarybos Reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 397/2004, nustatantį galutinį antidempingo muitą medvilninės patalynės, kurios kilmės šalis yra Pakistanas, importui

KOM(2007) 263

2007 7 6

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas nustatantis profesinės vežimo kelių transportu veiklos sąlygų bendrąsias taisykles

KOM(2007) 387

2007 7 6

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Europos bendrijos, Islandijos Respublikos, Norvegijos Karalystės, Šveicarijos Konfederacijos ir Danijos Karalystės konvencijos dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo pasirašymo

KOM(2007) 393

2007 7 9

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl Anglių ir plieno mokslinių tyrimų fondo mokslinių tyrimų programos daugiamečių techninių gairių

KOM(2007) 397

2007 7 9

Pasiūlymas Tarybos Sprendimas dėl leidimo pateikti į rinką produktus, kurių sudėtyje yra, jie susideda arba pagaminti iš genetiškai modifikuotų kukurūzų 59122 (DAS-59122-7), pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/15 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/15

---

Euro kursas (1)

2007 m. ragpjūčio 16 d.

(2007/C 191/06)

1 euro=

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,3405 |
| JPY | Japonijos jena | 153,19 |
| DKK | Danijos krona | 7,4419 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,6756 |
| SEK | Švedijos krona | 9,413 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,6302 |
| ISK | Islandijos krona | 92,95 |
| NOK | Norvegijos krona | 8,035 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CYP | Kipro svaras | 0,5842 |
| CZK | Čekijos krona | 27,51 |
| EEK | Estijos kronos | 15,6466 |
| HUF | Vengrijos forintas | 260,2 |
| LTL | Lietuvos litas | 3,4528 |
| LVL | Latvijos latas | 0,6968 |
| MTL | Maltos lira | 0,4293 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 3,838 |
| RON | Rumunijos lėja | 3,2575 |
| SKK | Slovakijos krona | 33,8 |
| TRY | Turkijos lira | 1,8755 |
| AUD | Australijos doleris | 1,7072 |
| CAD | Kanados doleris | 1,4469 |
| HKD | Honkongo doleris | 10,4786 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,979 |
| SGD | Singapūro doleris | 2,0679 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 268,65 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 10,0182 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 10,1932 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,3062 |
| IDR | Indijos rupija | 12 701,24 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,6991 |
| PHP | Filipinų pesas | 62,199 |
| RUB | Rusijos rublis | 34,599 |
| THB | Tailando batas | 44,169 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,3405

JPY

Japonijos jena

153,19

DKK

Danijos krona

7,4419

GBP

Svaras sterlingas

0,6756

SEK

Švedijos krona

9,413

CHF

Šveicarijos frankas

1,6302

ISK

Islandijos krona

92,95

NOK

Norvegijos krona

8,035

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CYP

Kipro svaras

0,5842

CZK

Čekijos krona

27,51

EEK

Estijos kronos

15,6466

HUF

Vengrijos forintas

260,2

LTL

Lietuvos litas

3,4528

LVL

Latvijos latas

0,6968

MTL

Maltos lira

0,4293

PLN

Lenkijos zlotas

3,838

RON

Rumunijos lėja

3,2575

SKK

Slovakijos krona

33,8

TRY

Turkijos lira

1,8755

AUD

Australijos doleris

1,7072

CAD

Kanados doleris

1,4469

HKD

Honkongo doleris

10,4786

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,979

SGD

Singapūro doleris

2,0679

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 268,65

ZAR

Pietų Afrikos randas

10,0182

CNY

Kinijos ženminbi juanis

10,1932

HRK

Kroatijos kuna

7,3062

IDR

Indijos rupija

12 701,24

MYR

Malaizijos ringitas

4,6991

PHP

Filipinų pesas

62,199

RUB

Rusijos rublis

34,599

THB

Tailando batas

44,169

---

(1)

Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/16 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/16

---

Euro kursas (1)

2007 m. ragpjūčio 15 d.

(2007/C 191/07)

1 euro=

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,3476 |
| JPY | Japonijos jena | 157,39 |
| DKK | Danijos krona | 7,4417 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,6775 |
| SEK | Švedijos krona | 9,3633 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,6383 |
| ISK | Islandijos krona | 90,72 |
| NOK | Norvegijos krona | 7,991 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CYP | Kipro svaras | 0,5842 |
| CZK | Čekijos krona | 27,935 |
| EEK | Estijos kronos | 15,6466 |
| HUF | Vengrijos forintas | 258,92 |
| LTL | Lietuvos litas | 3,4528 |
| LVL | Latvijos latas | 0,6975 |
| MTL | Maltos lira | 0,4293 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 3,8301 |
| RON | Rumunijos lėja | 3,2316 |
| SKK | Slovakijos krona | 33,667 |
| TRY | Turkijos lira | 1,8085 |
| AUD | Australijos doleris | 1,6381 |
| CAD | Kanados doleris | 1,4508 |
| HKD | Honkongo doleris | 10,535 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,886 |
| SGD | Singapūro doleris | 2,0653 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 256,57 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 10,0043 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 10,2226 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,3062 |
| IDR | Indijos rupija | 12 702,48 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,7003 |
| PHP | Filipinų pesas | 62,259 |
| RUB | Rusijos rublis | 34,599 |
| THB | Tailando batas | 43,728 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,3476

JPY

Japonijos jena

157,39

DKK

Danijos krona

7,4417

GBP

Svaras sterlingas

0,6775

SEK

Švedijos krona

9,3633

CHF

Šveicarijos frankas

1,6383

ISK

Islandijos krona

90,72

NOK

Norvegijos krona

7,991

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CYP

Kipro svaras

0,5842

CZK

Čekijos krona

27,935

EEK

Estijos kronos

15,6466

HUF

Vengrijos forintas

258,92

LTL

Lietuvos litas

3,4528

LVL

Latvijos latas

0,6975

MTL

Maltos lira

0,4293

PLN

Lenkijos zlotas

3,8301

RON

Rumunijos lėja

3,2316

SKK

Slovakijos krona

33,667

TRY

Turkijos lira

1,8085

AUD

Australijos doleris

1,6381

CAD

Kanados doleris

1,4508

HKD

Honkongo doleris

10,535

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,886

SGD

Singapūro doleris

2,0653

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 256,57

ZAR

Pietų Afrikos randas

10,0043

CNY

Kinijos ženminbi juanis

10,2226

HRK

Kroatijos kuna

7,3062

IDR

Indijos rupija

12 702,48

MYR

Malaizijos ringitas

4,7003

PHP

Filipinų pesas

62,259

RUB

Rusijos rublis

34,599

THB

Tailando batas

43,728

---

(1)

Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/17 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/17

---

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

(2007/C 191/08)

| Dokumentas | Dalis | Data | Titre |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2007) 155 | | 2007 3 29 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui Ir Regionų Komitetui: Europos Elektroninių Ryšių Reguliavimas ir Rinkos 2006 m. (12 ataskaita) |
| KOM(2007) 165 | | 2007 4 3 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T — Europos patentų sistemos stiprinimas - |
| KOM(2007) 168 | | 2007 4 4 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T pagal Reglamento (EB) Nr. 261/2004, nustatančio bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju 17 straipsnį |
| KOM(2007) 231 | | 2007 5 3 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui, Regionų Komitetui ir Europos Centriniam Bankui — Metinis pranešimas apie euro zoną |
| KOM(2007) 233 | | 2007 5 4 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos Ir Socialinių Reikalų Komitetui, Regionų Komitetui Ir Europos Centriniam Bankui: Euro įvedimas Slovėnijoje |
| KOM(2007) 227 | | 2007 5 7 | Komisijos Komunikatas dėl pasiūlymų iš dalies keisti Tarybos reglamentą (EB) Nr. 318/2006 dėl bendro cukraus sektoriaus rinkų organizavimo ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 320/2006, nustatantį laikiną Bendrijos cukraus pramonės restruktūrizavimo schemą |
| KOM(2007) 244 | | 2007 5 10 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos Ir Socialinių Reikalų Komitetui Ir Regionų komitetui skatinti kartų solidarumą |
| KOM(2007) 250 | | 2007 5 15 | Komisijos Komunikatas Tarybai Europos Parlamentui Ataskaita apie patirtį, įgytą taikant Reglamentą (EB) Nr. 1228/2003 „Tarpvalstybiniai elektros energijos mainai“ |
| KOM(2007) 247 | | 2007 5 16 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Visuotinio požiūrio į migraciją taikymas Europos Sąjungos kaimyniniams rytų ir pietryčių regionams |
| KOM(2007) 248 | | 2007 5 16 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Dėl apykaitinės migracijos ir Europos Sąjungos bei trečiųjų šalių judumo partnerysčių |
| KOM(2007) 255 | | 2007 5 16 | Komisijos pranešimas 2007 m. kipro konvergencijos ataskaita |
| KOM(2007) 258 | | 2007 5 16 | Komisijos pranešimas 2007 m. konvergencijos ataskaita dėl maltos |
| KOM(2007) 261 | | 2007 5 16 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Galileo Kryžkelėje: Europos Pasaulinės Palydovinės Navigacijos Sistemos GNSS (Global Navigation Satellite System) programų įgyvendinimas |
| KOM(2007) 262 | | 2007 5 21 | Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos Parlaos Parlamentui Komisijos dalyvavimas procese „Aplinka Europai“ po 2007 m. Ministrų konferencijos Belgrade |
| KOM(2007) 267 | | 2007 5 22 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai ir Europos Regionų Komitetui Bendrosios politikos, skirtos kovai su elektroniniais nusikaltimais, linkme |
| KOM(2007) 269 | | 2007 5 22 | Žalioji knyga dėl geresnio laivų išmontavimo |
| KOM(2007) 273 | | 2007 5 30 | Ketvirtoji ataskaita Ketvirtoji ekonominės ir socialinės sanglaudos ataskaita |
| KOM(2007) 274 | | 2007 5 30 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai ir Europos Audito Rūmams Komisijos 2006 m. pasiekimų valdymo srityje apibendrinimas |
| KOM(2007) 275 | | 2007 5 30 | Komisijos Komunikatas Organų Donorystė ir Transplantacija: Politikos veiksmai es lygiu |
| KOM(2007) 280 | | 2007 5 30 | 2006 m. atlikto vidaus audito metinė ataskaita biudžeto įvykdymo patvirtinimo institucijai |
| KOM(2007) 281 | | 2007 5 30 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T ES ir Brazilijos strateginės partnerystės link |
| KOM(2007) 279 | | 2007 5 30 | Baltoji Knyga Dėl Europos strategijos su mityba, antsvoriu ir nutukimu susijusioms sveikatos problemoms spręsti |
| KOM(2007) 285 | | 2007 6 1 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T dėl Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros (ENISA) vertinimo |
| KOM(2007) 287 | | 2007 6 4 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir Tarybai apie NUTS reglamento įgyvendinimą (Reglamentas (EB) Nr. 1059/2003) |
| KOM(2007) 286 | | 2007 6 6 | Komisijos Ataskaita „Geresnė teisėkūra 2006 M.“ pagal Protokolo dėl subsidiarumo ir proporcingumo principų taikymo 9 straipsnį (14-oji ataskaita) |
| KOM(2007) 299 | | 2007 6 6 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir tarybai Dublino sistemos vertinimo ataskaita |
| KOM(2007) 301 | | 2007 6 6 | Žalioji knyga dėl būsimosios bendros Europos prieglobsčio sistemos |
| KOM(2007) 307 | | 2007 6 7 | Komisijos Komunikatas Tarybai pagal Tarybos direktyvos 2003/96/EB 19 straipsnio 1 dalį (diferencijuoti mokesčių tarifai, taikomi benzinui, kuris platinamas specialiai įrengtose degalinėse) |
| KOM(2007) 308 | | 2007 6 7 | Komisijos Komunikatas Ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai: integruoto pakrančių zonų valdymo (IPZV) Europoje įvertinimas |
| KOM(2007) 313 | | 2007 6 11 | Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos Parlaos Parlamentui Ataskaita apie tolesnio pramoginių laivų variklių aplinkosaugos charakteristikų gerinimo galimybes, teikiama pagal Direktyvos 2003/44/EB, iš dalies keičiančios Direktyvą 94/25/EB, susijusią su pramoginiais laivais, 2 straipsnį |
| KOM(2007) 314 | | 2007 6 11 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui Bei Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui „2004–2010 m. Europos aplinkos ir sveikatos veiksmų plano laikotarpio vidurio ataskaita“ |
| KOM(2007) 326 | | 2007 6 13 | Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos Parlaos Parlamentui Finansinė informacija apie Europos plėtros fondus |
| KOM(2007) 304 | | 2007 6 13 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Darbuotojų komandiravimas paslaugų teikimo sistemoje — gauti didžiausią naudą, kuo geriau išnaudoti potencialą ir užtikrinti darbuotojų apsaugą |
| KOM(2007) 316 | | 2007 6 13 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Tejkal Komitetui,regionų Komitetui ir Europos Centriniam Bankui Viešieji finansai EPS 2007 m. SAP prevencinės funkcijos veiksmingumą užtikrinimas |
| KOM(2007) 317 | | 2007 6 13 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T siekiant Europos konsensuso dėl humanitarinės pagalbos |
| KOM(2007) 323 | | 2007 6 13 | Komisijos Ataskaita Tarybai dėl Suomijos patvirtintos pagalbos tam tikram sėklų kiekiui ir javų sėklų kiekiui auginti rezultatų |
| KOM(2007) 332 | | 2007 6 14 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Senėjimas informacinėje visuomenėje i2010 iniciatyva Informacinių ir ryšių technologijų ir senėjimo veiksmų planas |
| KOM(2007) 341 | | 2007 6 20 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir tarybai Honkongo specialusis administracinis regionas (SAR): 2006 m. metinė ataskaita |
| KOM(2007) 340 | | 2007 6 21 | 2007 m. bendrojo biudžeto preliminarus taisomojo biudžeto projektas Nr. 5 bendroji įplaukų suvestinė |
| KOM(2007) 349 | | 2007 6 21 | Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos ParlaOS Parlamentui 2007 m. metinė Europos bendrijos vystymosi politikos ir išorės pagalbos įgyvendinimo 2006 m. ataskaita |
| KOM(2007) 360 | | 2007 6 27 | Komisijos Ataskaita Tarybai apie pieno produktų ir su jais konkuruojančių produktų rinkos vystymąsi |
| KOM(2007) 362 | | 2007 6 28 | Komisijos Ataskaita Komisijos 2006 m. Garantijų fondo ir jo valdymo metinė ataskaita |
| KOM(2007) 370 | | 2007 6 29 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir tarybai dėl sodinimo teisių valdymo remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 1493/1999 II antraštinės dalies I skyriaus nuostatomis |
| KOM(2007) 354 | | 2007 6 29 | Komisijos Žalioji Knyga Tarybai, Europos Parlams Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Prisitaikymas prie klimato kaitos Europoje — galimi ES veiksmai |
| KOM(2007) 371 | | 2007 7 2 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui 2007 m. Itu Pasaulinė radijo ryšio konferencija (WRC-07) |
| KOM(2007) 375 | | 2007 7 2 | Komisijos Ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Tarpinio 2004–2008 m. Erasmus Mundus programos vertinimo ataskaita |
| KOM(2007) 373 | | 2007 7 3 | Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos ParlaOS Parlamentui Hagos programos įgyvendinimo 2006 m. ataskaita |
| KOM(2007) 386 | | 2007 7 5 | Komisijos Komunikatas rengiant Europos energijos vartotojų teisių chartiją |
| KOM(2007) 380 | | 2007 7 5 | Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos ParlaOS Parlamentui dėl kitų nei standartiniai PVM tarifų |
| KOM(2007) 385 | | 2007 7 6 | Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T Aukščiausio lygio domeno .eu įdiegimo, funkcionavimo ir veiksmingumo ataskaita |
| KOM(2007) 405 | | 2007 7 6 | Pirmoji Ataskaita Europos Vertybinių Popierių Komitetui ir Europos Parlamentui apie Tarptautinių finansinės atskaitomybės standartų (TFAS) ir trečiųjų šalių nacionalinių Bendrųjų apskaitos principų (BAP) konvergenciją |
| KOM(2007) 394 | | 2007 7 10 | Komisijos Komunikatas dėl supaprastintos bendrovių verslo aplinkos bendrovių teisės, apskaitos ir audito srityse |
| KOM(2007) 396 | | 2007 7 10 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui Bei Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui dėl Bendrijos dioksinų, furanų ir polichlorintų bifenilų strategijos (COM(2001) 593) įgyvendinimo — antroji pažangos ataskaita |
| KOM(2007) 399 | | 2007 7 11 | Žalioji knyga dėl pasirengimo biologinei grėsmei |
| KOM(2007) 407 | | 2007 7 11 | Komisijos ataskaita apie 2002 m. birželio 13 d. Tarybos pagrindų sprendimo dėl Europos arešto orderio ir perdavimo tarp valstybių narių tvarkos įgyvendinimą nuo 2005 m. |
| KOM(2007) 420 | | 2007 7 16 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Tempus programos trečiojo etapo įgyvendinimo 2006 m. metinė ataskaita |
| KOM(2007) 418 | | 2007 7 18 | Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir tarybai apie maisto priedų pakartotinio vertinimo eigą |
| KOM(2007) 440 | | 2007 7 24 | Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos ParlaOS Parlamentui Afrikos žemės ūkio skatinimas Pasiūlymas dėl bendradarbiavimo žemyno ir regioniniu lygmeniu žemės ūkiui Afrikoje plėtoti |
| KOM(2007) 447 | | 2007 7 25 | Komisijos Ataskaita Antroji bendros principų sistemos kūrimo pažangos ataskaita |

Dokumentas

Dalis

Data

Titre

KOM(2007) 155

2007 3 29

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui Ir Regionų Komitetui: Europos Elektroninių Ryšių Reguliavimas ir Rinkos 2006 m. (12 ataskaita)

KOM(2007) 165

2007 4 3

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T — Europos patentų sistemos stiprinimas -

KOM(2007) 168

2007 4 4

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T pagal Reglamento (EB) Nr. 261/2004, nustatančio bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju 17 straipsnį

KOM(2007) 231

2007 5 3

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui, Regionų Komitetui ir Europos Centriniam Bankui — Metinis pranešimas apie euro zoną

KOM(2007) 233

2007 5 4

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos Ir Socialinių Reikalų Komitetui, Regionų Komitetui Ir Europos Centriniam Bankui: Euro įvedimas Slovėnijoje

KOM(2007) 227

2007 5 7

Komisijos Komunikatas dėl pasiūlymų iš dalies keisti Tarybos reglamentą (EB) Nr. 318/2006 dėl bendro cukraus sektoriaus rinkų organizavimo ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 320/2006, nustatantį laikiną Bendrijos cukraus pramonės restruktūrizavimo schemą

KOM(2007) 244

2007 5 10

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos Ir Socialinių Reikalų Komitetui Ir Regionų komitetui skatinti kartų solidarumą

KOM(2007) 250

2007 5 15

Komisijos Komunikatas Tarybai Europos Parlamentui Ataskaita apie patirtį, įgytą taikant Reglamentą (EB) Nr. 1228/2003 „Tarpvalstybiniai elektros energijos mainai“

KOM(2007) 247

2007 5 16

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Visuotinio požiūrio į migraciją taikymas Europos Sąjungos kaimyniniams rytų ir pietryčių regionams

KOM(2007) 248

2007 5 16

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Dėl apykaitinės migracijos ir Europos Sąjungos bei trečiųjų šalių judumo partnerysčių

KOM(2007) 255

2007 5 16

Komisijos pranešimas 2007 m. kipro konvergencijos ataskaita

KOM(2007) 258

2007 5 16

Komisijos pranešimas 2007 m. konvergencijos ataskaita dėl maltos

KOM(2007) 261

2007 5 16

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Galileo Kryžkelėje: Europos Pasaulinės Palydovinės Navigacijos Sistemos GNSS (Global Navigation Satellite System) programų įgyvendinimas

KOM(2007) 262

2007 5 21

Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos Parlaos Parlamentui Komisijos dalyvavimas procese „Aplinka Europai“ po 2007 m. Ministrų konferencijos Belgrade

KOM(2007) 267

2007 5 22

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai ir Europos Regionų Komitetui Bendrosios politikos, skirtos kovai su elektroniniais nusikaltimais, linkme

KOM(2007) 269

2007 5 22

Žalioji knyga dėl geresnio laivų išmontavimo

KOM(2007) 273

2007 5 30

Ketvirtoji ataskaita Ketvirtoji ekonominės ir socialinės sanglaudos ataskaita

KOM(2007) 274

2007 5 30

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai ir Europos Audito Rūmams Komisijos 2006 m. pasiekimų valdymo srityje apibendrinimas

KOM(2007) 275

2007 5 30

Komisijos Komunikatas Organų Donorystė ir Transplantacija: Politikos veiksmai es lygiu

KOM(2007) 280

2007 5 30

2006 m. atlikto vidaus audito metinė ataskaita biudžeto įvykdymo patvirtinimo institucijai

KOM(2007) 281

2007 5 30

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T ES ir Brazilijos strateginės partnerystės link

KOM(2007) 279

2007 5 30

Baltoji Knyga Dėl Europos strategijos su mityba, antsvoriu ir nutukimu susijusioms sveikatos problemoms spręsti

KOM(2007) 285

2007 6 1

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T dėl Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros (ENISA) vertinimo

KOM(2007) 287

2007 6 4

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir Tarybai apie NUTS reglamento įgyvendinimą (Reglamentas (EB) Nr. 1059/2003)

KOM(2007) 286

2007 6 6

Komisijos Ataskaita „Geresnė teisėkūra 2006 M.“ pagal Protokolo dėl subsidiarumo ir proporcingumo principų taikymo 9 straipsnį (14-oji ataskaita)

KOM(2007) 299

2007 6 6

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir tarybai Dublino sistemos vertinimo ataskaita

KOM(2007) 301

2007 6 6

Žalioji knyga dėl būsimosios bendros Europos prieglobsčio sistemos

KOM(2007) 307

2007 6 7

Komisijos Komunikatas Tarybai pagal Tarybos direktyvos 2003/96/EB 19 straipsnio 1 dalį (diferencijuoti mokesčių tarifai, taikomi benzinui, kuris platinamas specialiai įrengtose degalinėse)

KOM(2007) 308

2007 6 7

Komisijos Komunikatas Ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai: integruoto pakrančių zonų valdymo (IPZV) Europoje įvertinimas

KOM(2007) 313

2007 6 11

Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos Parlaos Parlamentui Ataskaita apie tolesnio pramoginių laivų variklių aplinkosaugos charakteristikų gerinimo galimybes, teikiama pagal Direktyvos 2003/44/EB, iš dalies keičiančios Direktyvą 94/25/EB, susijusią su pramoginiais laivais, 2 straipsnį

KOM(2007) 314

2007 6 11

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui Bei Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui „2004–2010 m. Europos aplinkos ir sveikatos veiksmų plano laikotarpio vidurio ataskaita“

KOM(2007) 326

2007 6 13

Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos Parlaos Parlamentui Finansinė informacija apie Europos plėtros fondus

KOM(2007) 304

2007 6 13

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Darbuotojų komandiravimas paslaugų teikimo sistemoje — gauti didžiausią naudą, kuo geriau išnaudoti potencialą ir užtikrinti darbuotojų apsaugą

KOM(2007) 316

2007 6 13

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Tejkal Komitetui,regionų Komitetui ir Europos Centriniam Bankui Viešieji finansai EPS 2007 m. SAP prevencinės funkcijos veiksmingumą užtikrinimas

KOM(2007) 317

2007 6 13

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T siekiant Europos konsensuso dėl humanitarinės pagalbos

KOM(2007) 323

2007 6 13

Komisijos Ataskaita Tarybai dėl Suomijos patvirtintos pagalbos tam tikram sėklų kiekiui ir javų sėklų kiekiui auginti rezultatų

KOM(2007) 332

2007 6 14

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Senėjimas informacinėje visuomenėje i2010 iniciatyva Informacinių ir ryšių technologijų ir senėjimo veiksmų planas

KOM(2007) 341

2007 6 20

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir tarybai Honkongo specialusis administracinis regionas (SAR): 2006 m. metinė ataskaita

KOM(2007) 340

2007 6 21

2007 m. bendrojo biudžeto preliminarus taisomojo biudžeto projektas Nr. 5 bendroji įplaukų suvestinė

KOM(2007) 349

2007 6 21

Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos ParlaOS Parlamentui 2007 m. metinė Europos bendrijos vystymosi politikos ir išorės pagalbos įgyvendinimo 2006 m. ataskaita

KOM(2007) 360

2007 6 27

Komisijos Ataskaita Tarybai apie pieno produktų ir su jais konkuruojančių produktų rinkos vystymąsi

KOM(2007) 362

2007 6 28

Komisijos Ataskaita Komisijos 2006 m. Garantijų fondo ir jo valdymo metinė ataskaita

KOM(2007) 370

2007 6 29

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir tarybai dėl sodinimo teisių valdymo remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 1493/1999 II antraštinės dalies I skyriaus nuostatomis

KOM(2007) 354

2007 6 29

Komisijos Žalioji Knyga Tarybai, Europos Parlams Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Prisitaikymas prie klimato kaitos Europoje — galimi ES veiksmai

KOM(2007) 371

2007 7 2

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui 2007 m. Itu Pasaulinė radijo ryšio konferencija (WRC-07)

KOM(2007) 375

2007 7 2

Komisijos Ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Tarpinio 2004–2008 m. Erasmus Mundus programos vertinimo ataskaita

KOM(2007) 373

2007 7 3

Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos ParlaOS Parlamentui Hagos programos įgyvendinimo 2006 m. ataskaita

KOM(2007) 386

2007 7 5

Komisijos Komunikatas rengiant Europos energijos vartotojų teisių chartiją

KOM(2007) 380

2007 7 5

Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos ParlaOS Parlamentui dėl kitų nei standartiniai PVM tarifų

KOM(2007) 385

2007 7 6

Komisijos Komunikatas Europos Parlamentui, Tarntui ir T Aukščiausio lygio domeno .eu įdiegimo, funkcionavimo ir veiksmingumo ataskaita

KOM(2007) 405

2007 7 6

Pirmoji Ataskaita Europos Vertybinių Popierių Komitetui ir Europos Parlamentui apie Tarptautinių finansinės atskaitomybės standartų (TFAS) ir trečiųjų šalių nacionalinių Bendrųjų apskaitos principų (BAP) konvergenciją

KOM(2007) 394

2007 7 10

Komisijos Komunikatas dėl supaprastintos bendrovių verslo aplinkos bendrovių teisės, apskaitos ir audito srityse

KOM(2007) 396

2007 7 10

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui Bei Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui dėl Bendrijos dioksinų, furanų ir polichlorintų bifenilų strategijos (COM(2001) 593) įgyvendinimo — antroji pažangos ataskaita

KOM(2007) 399

2007 7 11

Žalioji knyga dėl pasirengimo biologinei grėsmei

KOM(2007) 407

2007 7 11

Komisijos ataskaita apie 2002 m. birželio 13 d. Tarybos pagrindų sprendimo dėl Europos arešto orderio ir perdavimo tarp valstybių narių tvarkos įgyvendinimą nuo 2005 m.

KOM(2007) 420

2007 7 16

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir Socialinių Reikalų Komitetui ir Regionų Komitetui Tempus programos trečiojo etapo įgyvendinimo 2006 m. metinė ataskaita

KOM(2007) 418

2007 7 18

Komisijos Komunikatas Tarybai, Europos Parlamui ir Taryui ir tarybai apie maisto priedų pakartotinio vertinimo eigą

KOM(2007) 440

2007 7 24

Komisijos Komunikatas Tarybai ir Europos ParlaOS Parlamentui Afrikos žemės ūkio skatinimas Pasiūlymas dėl bendradarbiavimo žemyno ir regioniniu lygmeniu žemės ūkiui Afrikoje plėtoti

KOM(2007) 447

2007 7 25

Komisijos Ataskaita Antroji bendros principų sistemos kūrimo pažangos ataskaita

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/22 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/22

---

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektai

(2007/C 191/09)

C 181, 2007 8 3

Ankstesni leidiniai:

C 138, 2007 6 22

C 126, 2007 6 7

C 78, 2007 4 11

C 332, 2006 12 30

C 317, 2006 12 23

C 303, 2006 12 13

---

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/23 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/23

---

Valstybių narių perduota trumpa informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažosioms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 70/2001, perdirbimu ir prekyba

(2007/C 191/10)

| XA numeris | XA 69/07 |
| --- | --- |
| Valstybė narė | Ispanija |
| Regionas | Kantabrija |
| Pagalbos schemos pavadinimas | Ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento |
| Teisinis pagrindas | Orden GAN/8/2007, de 23 de febrero, por la que se esta-blecen las bases reguladoras y se aprueba la convocatoria para el año 2007 de las ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento.
  BOC no 43, de 1 de marzo de 2007 |
| Pagal schemą planuojamos metinės išlaidos | 150 000 EUR |
| Didžiausias pagalbos intensyvumas | 50 000 EUR apskritai
  25 000 EUR papildomos pagalbos atveju |
| Įgyvendinimo data | 2007 m. kovo mėn. |
| Pagalbos schemos laikotarpis | 2007–2013 m. |
| Pagalbos tikslas | Teritorijų plėtra
  Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 straipsniai:






  — | 4 straipsnis (investicijos į žemės ūkio valdas), |

XA numeris

XA 69/07

Valstybė narė

Ispanija

Regionas

Kantabrija

Pagalbos schemos pavadinimas

Ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento

Teisinis pagrindas

Orden GAN/8/2007, de 23 de febrero, por la que se esta-blecen las bases reguladoras y se aprueba la convocatoria para el año 2007 de las ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento.

BOC no 43, de 1 de marzo de 2007

Pagal schemą planuojamos metinės išlaidos

150 000 EUR

Didžiausias pagalbos intensyvumas

50 000 EUR apskritai

25 000 EUR papildomos pagalbos atveju

Įgyvendinimo data

2007 m. kovo mėn.

Pagalbos schemos laikotarpis

2007–2013 m.

Pagalbos tikslas

Teritorijų plėtra

Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 straipsniai:

—

4 straipsnis (investicijos į žemės ūkio valdas),

| — | 5 straipsnis (tradicinių kraštovaizdžių ir pastatų apsauga), |
| --- | --- |

—

5 straipsnis (tradicinių kraštovaizdžių ir pastatų apsauga),

| — | 9 straipsnis (pagalba gamintojų grupėms), |
| --- | --- |

—

9 straipsnis (pagalba gamintojų grupėms),

| — | 10 straipsnis (pagalba, susijusi su gyvūnų ir augalų ligomis bei užkrėtimu kenkėjais), |
| --- | --- |

—

10 straipsnis (pagalba, susijusi su gyvūnų ir augalų ligomis bei užkrėtimu kenkėjais),

| — | 14 straipsnis (pagalba kokybiškų žemės ūkio produktų gamybai skatinti), |
| --- | --- |

—

14 straipsnis (pagalba kokybiškų žemės ūkio produktų gamybai skatinti),

| — | 15 straipsnis (techninės paramos teikimas žemės ūkio sektoriuje), |
| --- | --- |

—

15 straipsnis (techninės paramos teikimas žemės ūkio sektoriuje),

| — | 16 straipsnis (pagalba gyvulininkystės sektoriui). |
| --- | --- |

—

16 straipsnis (pagalba gyvulininkystės sektoriui).

Schema padengiamos šios reikalavimus atitinkančios išlaidos:

Pirmiau minėto įsakymo GAN/8/2007 7 straipsnyje nurodytos reikalavimus atitinkančios investicijos:

| a) | nekilnojamojo turto statyba, įsigijimas arba gerinimas, |
| --- | --- |

a)

nekilnojamojo turto statyba, įsigijimas arba gerinimas,

| b) | nauja technika ir įrenginiai, |
| --- | --- |

b)

nauja technika ir įrenginiai,

| c) | bendrosios išlaidos, |
| --- | --- |

c)

bendrosios išlaidos,

| d) | kompiuterių ir ryšio priemonių įranga, |
| --- | --- |

d)

kompiuterių ir ryšio priemonių įranga,

| e) | vidaus transporto elementai, naudojami tik numatytam tikslui. |
| --- | --- |

e)

vidaus transporto elementai, naudojami tik numatytam tikslui.

Sektorius (-iai)

Visos žemės ūkio šakos

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

| Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca del Gobierno de Cantabria |
| --- |
| Edificio Europa |
| E-39011 Santander (Cantabria) |

Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca del Gobierno de Cantabria

Edificio Europa

E-39011 Santander (Cantabria)

Tinklavietė

www.gobcantabria.es

http://boc.gobcantabria.es/boc/datos/MES%202007-03/OR%202007-03-01%20043/HTML/2007-2863.asp?volver=1

---

V Skelbimai

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/25 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/25

---

Prancūzijos Vyriausybės pranešimas, susijęs su Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų (1)

(Pranešimas apie prašymą išplėsti išskirtinio leidimo, vadinamojo „Permis de Moret-sur-Loing“, skystiems arba dujiniams angliavandeniliams žvalgyti, taikymo sritį ir apie prašymą suteikti koncesiją, vadinamą „Concession de Nonville“ skystų arba dujinių angliavandenilių kasykloms)

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 191/11)

Bendrovės Geopetrol SA, įsikūrusios adresu 9, rue Nicolas Copernic, Z.I du Coudray F-93150 Le Blanc-Mesnil Cedex, paraiškoje, gautoje 2006 m. lapkričio 29 d., prašoma išplėsti išskirtinio leidimo ketveriems metams žvalgyti skystus arba dujinius angliavandenilius (vadinamasis „Permis de Moret-sur-Loing“) taikymo sritį maždaug 77 kvadratinių kilometrų teritorijoje, kurios dalis yra Senos ir Marnos departamente.

Šio išplėtimo perimetras sudarytas iš dienovidinių ir lygiagrečių, einančių per toliau geografinėmis koordinatėmis apibūdintas viršukalnes, pradiniu dienovidiniu laikant Paryžiaus dienovidinį.

| Viršukalnės | Ilguma | Platuma |
| --- | --- | --- |
| A | 0,50′ R | 53,70 ′ Š |
| B | 0,50′ R | 53,69′ Š |
| C | 0,49′ R | 53,69′ Š |
| D | 0,49′ R | 53,68′ Š |
| E | 0,47′ R | 53,68′ Š |
| F | 0,47′ R | 53,67′ Š |
| G | 0,45′ R | 53,67′ Š |
| H | 0,45′ R | 53,65′ Š |
| 1 | 0,50′ R | 53,65′ Š |
| J | 0,50′ R | 53,60′ Š |
| K | 0,60′ R | 53,60′ Š |
| L | 0,60′ R | 53,70′ Š |

Viršukalnės

Ilguma

Platuma

A

0,50′ R

53,70 ′ Š

B

0,50′ R

53,69′ Š

C

0,49′ R

53,69′ Š

D

0,49′ R

53,68′ Š

E

0,47′ R

53,68′ Š

F

0,47′ R

53,67′ Š

G

0,45′ R

53,67′ Š

H

0,45′ R

53,65′ Š

1

0,50′ R

53,65′ Š

J

0,50′ R

53,60′ Š

K

0,60′ R

53,60′ Š

L

0,60′ R

53,70′ Š

Bendrovės Bridgeoil, įsikūrusios adresu 1 boulevard Vivier Merle Immeuble Tour Suisse F-69003 Lyon, paraiškoje, gautoje 2007 m. sausio 3 d., prašoma jai suteikti koncesiją (vadinamą „Concession de Nonville“) skystų arba dujinių angliavandenilių kasykloms maždaug 10,7 kvadratinių kilometrų teritorijoje, kurios dalis yra Senos ir Marnos departamente.

Teritorijos, kurioje taikoma ši koncesija, perimetras sudarytas iš dienovidinių ir lygiagrečių, einančių per toliau geografinėmis koordinatėmis apibūdintas viršukalnes, pradiniu dienovidiniu laikant Paryžiaus dienovidinį.

| Viršukalnės | Ilguma | Platuma |
| --- | --- | --- |
| A | 0,45′ R | 53,67′ Š |
| B | 0,47′ R | 53,67′ Š |
| C | 0,47′ R | 53,68′ Š |
| D | 0,51′ R | 53,68′ Š |
| E | 0,51′ R | 53,65′ Š |
| F | 0,45′ R | 53,65′ Š |

Viršukalnės

Ilguma

Platuma

A

0,45′ R

53,67′ Š

B

0,47′ R

53,67′ Š

C

0,47′ R

53,68′ Š

D

0,51′ R

53,68′ Š

E

0,51′ R

53,65′ Š

F

0,45′ R

53,65′ Š

Šis perimetras įeina į prašymo praplėsti išskirtinio leidimo žvalgyti skystus arba dujinius angliavandenilius, vadinamojo „Permis de Moret-sur-Loing“, taikymo sritį.

Prašymų pateikimas ir sprendimo dėl jų priėmimo terminas.

Pirminių prašymų ir konkurencinių prašymų pateikėjai turi tenkinti leidimui išduoti reikalingas sąlygas, nustatytas 2006 m. birželio 2 d. Nutarimo Nr. 2006-648 dėl kalnakasybos leidimų ir požeminio saugojimo leidimų 4, 5 ir 6 straipsniuose (2006 m. birželio 3 d.Prancūzijos Respublikos oficialusis leidinys).

Suinteresuotos įmonės gali per 90 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dienos pateikti konkurencinį prašymą, remdamosi taisyklėmis, aprašytomis „Pranešime apie kalnakasybos leidimų išdavimą Prancūzijoje“, skelbtame 1994 m. gruodžio 30 d.Europos Bendrijų oficialiojo leidinio C 374 11 puslapyje, ir nustatytomis Nutarimu 2006-648 dėl kalnakasybos ir požeminio saugojimo leidimų. Konkurenciniai prašymai siunčiami už kalnakasybą atsakingam ministrui toliau nurodytu adresu.

Sprendimus dėl prašymo išplėsti Morė prie Lueno leidimo taikymo sritį ir konkurencinių prašymų Prancūzijos valdžios institucijos priims per dvejus metus nuo minėto prašymo gavimo, t. y. ne vėliau kaip iki 2008 m. lapkričio 29 d.

Sprendimus dėl Nonvilio (Nonville) koncesijos ir konkurencinių prašymų Prancūzijos valdžios institucijos priims per dvejus metus nuo minėto prašymo gavimo datos, t. y. ne vėliau kaip iki 2010 m. sausio 3 d.

Veiklai vykdyti ir sustabdyti taikomos sąlygos ir reikalavimai.

Pareiškėjų prašoma remtis Kalnakasybos kodekso 79 ir 79.1 straipsniais ir 2006 m. birželio 2 d. Nutarimu Nr. 2006-649 dėl kalnakasybos, požeminio saugojimo darbų ir kasyklų bei požeminio saugojimo tvarkos (2006 m. birželio 3 d.Prancūzijos Respublikos oficialusis leidinys).

Papildomos informacijos galima gauti Ekologijos, tvarios plėtros ir planavimo ministerijoje (Energijos ir žaliavų generalinis direktoratas, Energijos ir mineralinių išteklių direktoratas, Kalnakasybos teisės aktų biuras), 61, boulevard Vincent-Auriol, Télédoc 133, F-75703 Paris Cedex 13 [telefonas (33) 144 97 23 02, faksas (33) 144 97 05 70].

Pirmiau paminėtas įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatas galima rasti tinklalapyje

http://www.legifrance.gouv.fr

---

(1)  OL L 164, 1994 6 30, p. 3.

---

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/27 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/27

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 191/12)

| 1. | 2007 m. rugpjūčio 9 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonė „AGCO Deutschland Holding Limited & Co KG“ (toliau — „AGCO“, Vokietija), priklausanti „AGCO Corporation“ (JAV), ir įmonė „ARGO S.p.A.“ (toliau — „ARGO“, Italija) pirkdamos akcijas, įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Laverda S.p.A.“ (toliau — „Laverda“, Italija) kontrolę. |
| --- | --- |

1.

2007 m. rugpjūčio 9 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonė „AGCO Deutschland Holding Limited & Co KG“ (toliau — „AGCO“, Vokietija), priklausanti „AGCO Corporation“ (JAV), ir įmonė „ARGO S.p.A.“ (toliau — „ARGO“, Italija) pirkdamos akcijas, įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Laverda S.p.A.“ (toliau — „Laverda“, Italija) kontrolę.

| 2. | Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:






  — | „AGCO“: žemės ūkio mašinų gamyba ir platinimas pasauliniu mastu; |
| --- | --- | --- |

2.

Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:

—

„AGCO“: žemės ūkio mašinų gamyba ir platinimas pasauliniu mastu;

| — | „ARGO“: žemės ūkio mašinų gamyba ir platinimas daugiausia Europoje; |
| --- | --- |

—

„ARGO“: žemės ūkio mašinų gamyba ir platinimas daugiausia Europoje;

| — | „Laverda“: kombainų gamyba ir platinimas. |
| --- | --- |

—

„Laverda“: kombainų gamyba ir platinimas.

| 3. | Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos procedūros, taikomos tam tikroms koncentracijoms pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka. |
| --- | --- |

3.

Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos procedūros, taikomos tam tikroms koncentracijoms pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

| 4. | Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.
  Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 ar 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda šiuo adresu:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la Concurrence |
| Greffe Fusions |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles |

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 ar 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda šiuo adresu:

Commission européenne

Direction générale de la Concurrence

Greffe Fusions

J-70

B-1049 Bruxelles

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

(2)  OL C 56, 2005 3 5, p. 32.

---

| 17.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 191/28 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 191/28

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 191/13)

| 1. | 2007 m. rugpjūčio 8 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonės „Dubai Aluminium Company Limited“ (toliau — „DUBAL“, Dubajus) ir „Mubadala Development Corporation“ (toliau — „Mubadala“, Abu Dabis) pirkdamos naujai įsteigtos bendros įmonės akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Emirates Aluminium Company Limited“ (toliau — „EMAL“, Jungtiniai Arabų Emyratai) kontrolę. |
| --- | --- |

1.

2007 m. rugpjūčio 8 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonės „Dubai Aluminium Company Limited“ (toliau — „DUBAL“, Dubajus) ir „Mubadala Development Corporation“ (toliau — „Mubadala“, Abu Dabis) pirkdamos naujai įsteigtos bendros įmonės akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Emirates Aluminium Company Limited“ (toliau — „EMAL“, Jungtiniai Arabų Emyratai) kontrolę.

| 2. | Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:






  — | „DUBAL“: pagrindinių aliuminio produktų gamyba ir pardavimas; |
| --- | --- | --- |

2.

Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:

—

„DUBAL“: pagrindinių aliuminio produktų gamyba ir pardavimas;

| — | „Mubadala“: Abu Dabio emyrato kontroliuojama investicinė įmonė; |
| --- | --- |

—

„Mubadala“: Abu Dabio emyrato kontroliuojama investicinė įmonė;

| — | „EMAL“: aliuminio lydyklos ir susijusių jėgainių Abu Dabyje statyba, nuosavybės teisės ir eksploatavimas, lydykloje pagamintų aliuminio gaminių pardavimas. |
| --- | --- |

—

„EMAL“: aliuminio lydyklos ir susijusių jėgainių Abu Dabyje statyba, nuosavybės teisės ir eksploatavimas, lydykloje pagamintų aliuminio gaminių pardavimas.

| 3. | Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos procedūros, taikomos tam tikroms koncentracijoms pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti komunikate nurodyta tvarka. |
| --- | --- |

3.

Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos procedūros, taikomos tam tikroms koncentracijoms pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti komunikate nurodyta tvarka.

| 4. | Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.
  Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 ar 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL šiuo adresu:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la Concurrence |
| Greffe Fusions |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles |

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 ar 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL šiuo adresu:

Commission européenne

Direction générale de la Concurrence

Greffe Fusions

J-70

B-1049 Bruxelles

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

(2)  OL C 56, 2005 3 5, p. 32.

---