# Europeiska unionens L 323/2010

| | ISSN 1725-2628
  doi:10.3000/17252628.L_2010.323.swe |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | L 323 |
| | |
| Svensk utgåva | Lagstiftning | 53 årgången8 december 2010 |

ISSN 1725-2628

doi:10.3000/17252628.L_2010.323.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

L 323

Svensk utgåva

Lagstiftning

53 årgången8 december 2010

---

| Innehållsförteckning | | II   Icke-lagstiftningsakter | Sida |
| --- | --- | --- | --- |
| | | FÖRORDNINGAR |
| | * | Kommissionens förordning (EU) nr 1088/2010 av den 23 november 2010 om ändring av förordning (EG) nr 976/2009 vad gäller nedladdningstjänster och omvandlingstjänster | 1 |
| | * | Kommissionens förordning (EU) nr 1089/2010 av den 23 november 2010 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG vad gäller interoperabilitet för rumsliga datamängder och datatjänster | 11 |

Innehållsförteckning

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

FÖRORDNINGAR

*

Kommissionens förordning (EU) nr 1088/2010 av den 23 november 2010 om ändring av förordning (EG) nr 976/2009 vad gäller nedladdningstjänster och omvandlingstjänster

1

*

Kommissionens förordning (EU) nr 1089/2010 av den 23 november 2010 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG vad gäller interoperabilitet för rumsliga datamängder och datatjänster

11

| SV | De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
  Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk. |
| --- | --- |

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.

Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.

---

II Icke-lagstiftningsakter

FÖRORDNINGAR

| 8.12.2010 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 323/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.12.2010

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 323/1

---

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 1088/2010

av den 23 november 2010

om ändring av förordning (EG) nr 976/2009 vad gäller nedladdningstjänster och omvandlingstjänster

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG av den 14 mars 2007 om upprättande av en infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen (Inspire) (1), särskilt artikel 16, och

av följande skäl:

| (1) | I kommissionens förordning (EG) nr 976/2009 av den 19 oktober 2009 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG med avseende på nättjänster (2) anges gemensamma tekniska specifikationer och minimikriterier för prestanda för två typer av nättjänster, nämligen sök- och visningstjänster. |
| --- | --- |

(1)

I kommissionens förordning (EG) nr 976/2009 av den 19 oktober 2009 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG med avseende på nättjänster (2) anges gemensamma tekniska specifikationer och minimikriterier för prestanda för två typer av nättjänster, nämligen sök- och visningstjänster.

| (2) | Nättjänster omfattar även nedladdningstjänster och omvandlingstjänster. Nedladdningstjänster är tjänster som ger användarna tillgång till informationen i de rumsliga datamängderna i samband med de teman för rumsliga data som definieras i direktiv 2007/2/EG. Rumsliga datamängder som gjorts tillgängliga via nedladdningstjänster bör överensstämma med kommissionens förordning (EU) nr 1089/2010 (3). Omvandlingstjänster är tjänster som kan användas för att få rumsliga datamängder att överensstämma med den förordningen. |
| --- | --- |

(2)

Nättjänster omfattar även nedladdningstjänster och omvandlingstjänster. Nedladdningstjänster är tjänster som ger användarna tillgång till informationen i de rumsliga datamängderna i samband med de teman för rumsliga data som definieras i direktiv 2007/2/EG. Rumsliga datamängder som gjorts tillgängliga via nedladdningstjänster bör överensstämma med kommissionens förordning (EU) nr 1089/2010 (3). Omvandlingstjänster är tjänster som kan användas för att få rumsliga datamängder att överensstämma med den förordningen.

| (3) | För att säkerställa interoperabilitet med de infrastrukturer för rumslig information som inrättats av medlemsstaterna bör man fastställa gemensamma tekniska specifikationer och minimikriterier för prestanda för nedladdningstjänster och omvandlingstjänster. |
| --- | --- |

(3)

För att säkerställa interoperabilitet med de infrastrukturer för rumslig information som inrättats av medlemsstaterna bör man fastställa gemensamma tekniska specifikationer och minimikriterier för prestanda för nedladdningstjänster och omvandlingstjänster.

| (4) | Förordning (EG) nr 976/2009 bör därför ändras i enlighet med detta. |
| --- | --- |

(4)

Förordning (EG) nr 976/2009 bör därför ändras i enlighet med detta.

| (5) | De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 22 i direktiv 2007/2/EG. |
| --- | --- |

(5)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 22 i direktiv 2007/2/EG.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EG) nr 976/2009 ska ändras på följande sätt:

| 1. | I artikel 2 andra stycket ska följande läggas till som punkt 12:
  ”12.   Nedladdning med direkt åtkomst: en nedladdningstjänst som ger åtkomst till rumsliga objekt i rumsliga datamängder baserat på ett urval.” |
| --- | --- |

1.

I artikel 2 andra stycket ska följande läggas till som punkt 12:

”12.   Nedladdning med direkt åtkomst: en nedladdningstjänst som ger åtkomst till rumsliga objekt i rumsliga datamängder baserat på ett urval.”

| 2. | I artikel 3 ska följande punkter c och d läggas till:






  ”c) | När det gäller nedladdningstjänster, de tillämpliga särskilda krav och egenskaper som fastställs i bilagorna I och IV. |
| --- | --- | --- |

2.

I artikel 3 ska följande punkter c och d läggas till:

”c)

När det gäller nedladdningstjänster, de tillämpliga särskilda krav och egenskaper som fastställs i bilagorna I och IV.

| d) | När det gäller omvandlingstjänster, de tillämpliga särskilda krav och egenskaper som fastställs i bilagorna I och V.” |
| --- | --- |

d)

När det gäller omvandlingstjänster, de tillämpliga särskilda krav och egenskaper som fastställs i bilagorna I och V.”

| 3. | I artikel 4 ska följande punkter 3–6 läggas till:
  ”3.   Senast den 28 juni 2012 ska medlemsstaterna tillhandahålla nedladdningstjänsterna med inledande operativ kapacitet.
  4.   Senast den 28 december 2012 ska medlemsstarterna tillhandahålla nedladdningstjänsterna i enlighet med denna förordning.
  5.   Senast den 28 juni 2012 ska medlemsstaterna tillhandahålla omvandlingstjänsterna med inledande operativ kapacitet.
  6.   Senast den 28 december 2012 ska medlemsstaterna tillhandahålla omvandlingstjänsterna i enlighet med denna förordning.” |
| --- | --- |

3.

I artikel 4 ska följande punkter 3–6 läggas till:

”3.   Senast den 28 juni 2012 ska medlemsstaterna tillhandahålla nedladdningstjänsterna med inledande operativ kapacitet.

4.   Senast den 28 december 2012 ska medlemsstarterna tillhandahålla nedladdningstjänsterna i enlighet med denna förordning.

5.   Senast den 28 juni 2012 ska medlemsstaterna tillhandahålla omvandlingstjänsterna med inledande operativ kapacitet.

6.   Senast den 28 december 2012 ska medlemsstaterna tillhandahålla omvandlingstjänsterna i enlighet med denna förordning.”

| 4. | Bilaga I ska ersättas med bilaga I till denna förordning. |
| --- | --- |

4.

Bilaga I ska ersättas med bilaga I till denna förordning.

| 5. | Bilaga IV, enligt lydelsen i bilaga II till denna förordning, ska införas. |
| --- | --- |

5.

Bilaga IV, enligt lydelsen i bilaga II till denna förordning, ska införas.

| 6. | Bilaga V, enligt lydelsen i bilaga III till denna förordning, ska införas. |
| --- | --- |

6.

Bilaga V, enligt lydelsen i bilaga III till denna förordning, ska införas.

Artikel 2

Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 november 2010.

På kommissionens vägnar

José Manuel BARROSO

Ordförande

---

(1)  EUT L 108, 25.4.2007, s. 1.

1

(2)  EUT L 274, 20.10.2009, s. 9.

2

(3)  Se sidan 11 i detta nummer av EUT.

3

---

BILAGA I

”BILAGA I

TJÄNSTEKVALITET

Nättjänster från tredje part som är sammanlänkade enligt artikel 12 i direktiv 2007/2/EG ska inte beaktas vid bedömningen av tjänstekvaliteten i syfte att undvika eventuell försämring som kan uppstå till följd av dominoeffekter.

Nedanstående kriterier för tjänstekvaliteten rörande prestanda, kapacitet och tillgänglighet ska tillämpas.

1.   PRESTANDA

Normala förhållanden är perioder utanför toppbelastning. De gäller under 90 % av tiden.

Svarstiden för avsändning av det första svaret på en söktjänstförfrågan ska under normala förhållanden vara högst 3 sekunder.

För en bild på 470 kB (t.ex. 800×600 pixel med ett bitdjup på 8 bitar) ska svarstiden för sändning av svaret på en Get Map-förfrågan för en visningstjänst under normala förhållanden vara högst 5 sekunder.

För operationen Get Download Service Metadata ska svarstiden för sändning av det inledande svaret vara högst 10 sekunder under normala förhållanden.

För operationerna Get Spatial Data Set och Get Spatial Object, och för en förfrågan som enbart består av en omslutande rektangel (bounding box), ska svarstiden för sändning av det inledande svaret vara högst 30 sekunder under normala förhållanden. Därefter ska nedladdningstjänsten, fortfarande under normala förhållanden, upprätthålla en kontinuerlig svarskapacitet som är större än 0,5 Megabyte per sekund eller större än 500 rumsliga objekt per sekund.

För operationerna Describe Spatial Data Set och Describe Spatial Object Type ska svarstiden för sändning av det inledande svaret vara högst 10 sekunder under normala förhållanden. Därefter ska nedladdningstjänsten, fortfarande under normala förhållanden, upprätthålla en kontinuerlig svarskapacitet som är större än 0,5 Megabyte per sekund eller större än 500 beskrivningar av rumsliga objekt per sekund.

2.   KAPACITET

Enligt kriterierna för tjänstekvalitetsprestanda ska det lägsta antalet söktjänst förfrågningar som expedieras samtidigt vara 30 per sekund.

Enligt kriterierna för tjänstekvalitetsprestanda ska det lägsta antalet visningstjänstförfrågningar som expedieras samtidigt vara 20 per sekund.

Enligt kriterierna för tjänstekvalitetsprestanda ska det lägsta antalet nedladdningstjänstförfrågningar som expedieras samtidigt vara 10 per sekund. Antalet förfrågningar som bearbetas parallellt får begränsas till 50.

Enligt kriterierna för tjänstekvalitetsprestanda ska det lägsta antalet begärda omvandlingstjänster som expedieras samtidigt vara 5 per sekund.

3.   TILLGÄNGLIGHET

Sannolikheten att en nättjänst är tillgänglig ska alltid vara 99 %.”

---

BILAGA II

”BILAGA IV

NEDLADDNINGSTJÄNSTER

DEL A

Nedladdningsoperationer

1.   FÖRTECKNING ÖVER OPERATIONER

För att överensstämma med artikel 11.1 c i direktiv 2007/2/EG måste nedladdningstjänsten minst kunna utföra de operationer som förtecknas i tabell 1 i denna bilaga.

Tabell 1

| Operation | Roll |
| --- | --- |
| Hämta metadata för nedladdningstjänsten (Get Download Service Metadata) | Tillhandahåller all nödvändig information om tjänsten och de tillgängliga rumsliga datamängderna samt beskriver tjänstens förmågor. |
| Hämta rumslig datamängd (Get Spatial Data Set) | Operationen gör det möjligt att hämta en rumslig datamängd. |
| Beskriv rumslig datamängd (Describe Spatial Data Set) | Operationen returnerar beskrivningen av alla typer av rumsliga objekt i den rumsliga datamängden. |
| Länk till nedladdningstjänst (Link Download Service) | Möjliggöra för en offentlig myndighet eller en tredjepart att deklarera en nedladdningstjänst för nedladdning av rumsliga datamängder eller, där det är praktiskt möjligt, rumsliga objekt, via medlemsstatens nedladdningstjänst, samtidigt som nedladdningsförmågan hos den offentliga myndigheten eller tredjeparten vidmakthålls. |

Operation

Roll

Hämta metadata för nedladdningstjänsten (Get Download Service Metadata)

Tillhandahåller all nödvändig information om tjänsten och de tillgängliga rumsliga datamängderna samt beskriver tjänstens förmågor.

Hämta rumslig datamängd (Get Spatial Data Set)

Operationen gör det möjligt att hämta en rumslig datamängd.

Beskriv rumslig datamängd (Describe Spatial Data Set)

Operationen returnerar beskrivningen av alla typer av rumsliga objekt i den rumsliga datamängden.

Länk till nedladdningstjänst (Link Download Service)

Möjliggöra för en offentlig myndighet eller en tredjepart att deklarera en nedladdningstjänst för nedladdning av rumsliga datamängder eller, där det är praktiskt möjligt, rumsliga objekt, via medlemsstatens nedladdningstjänst, samtidigt som nedladdningsförmågan hos den offentliga myndigheten eller tredjeparten vidmakthålls.

Parametrarna för förfrågan och svar för varje enskild operation kompletterar beskrivningen av operationerna och ingår i den tekniska specifikationen för nedladdningstjänsten.

2.   OPERATIONEN HÄMTA METADATA FÖR NEDLADDNINGSTJÄNSTEN (GET DOWNLOAD SERVICE METADATA)

2.1   Förfrågan - Hämta metadata för nedladdningstjänsten (Get Download Service Metadata-request)

2.1.1   Parameter för förfrågan - Hämta metadata för nedladdningstjänsten (Get Download Service Metadata-request)

Parametern för förfrågan - Hämta metadata för nedladdningstjänsten ska ange det naturliga språk som begärts för innehållet i svaret på förfrågan - Hämta metadata för nedladdningstjänsten.

2.2   Svar på förfrågan - Hämta metadata för nedladdningstjänsten (Get Download Service Metadata-response)

Svaret på förfrågan - Hämta metadata för nedladdningstjänsten ska innehålla följande uppsättning parametrar:

| — | Metadata för nedladdningstjänsten (Download Service Metadata). |
| --- | --- |

—

Metadata för nedladdningstjänsten (Download Service Metadata).

| — | Metadata för operationen (Operations Metadata). |
| --- | --- |

—

Metadata för operationen (Operations Metadata).

| — | Språk (Languages). |
| --- | --- |

—

Språk (Languages).

| — | Metadata för rumsliga datamängder (Spatial Data Sets Metadata). |
| --- | --- |

—

Metadata för rumsliga datamängder (Spatial Data Sets Metadata).

2.2.1   Parameter för metadata för nedladdningstjänsten (Download Service Metadata)

Parametern för metadata för nedladdningstjänsten ska minst innehålla Inspire-metadataelementen för nedladdningstjänsten.

2.2.2   Parameter för metadata för operationerna (Operations Metadata)

Parametern för metadata för operationerna (Operations Metadata) tillhandahåller metadata om de operationer som utförs av nedladdningstjänsten. Den ska minst tillhandahålla en beskrivning av varje operation, och som minimum ska en beskrivning av förmedlade data samt nätadressen ingå.

2.2.3   Parameter för språk (Languages)

Det ska finnas två språkparametrar:

| — | Parametern för svarsspråket anger det naturliga språk som används i parametrarna för svaret på Hämta metadata för nedladdningstjänsten-förfrågan. |
| --- | --- |

—

Parametern för svarsspråket anger det naturliga språk som används i parametrarna för svaret på Hämta metadata för nedladdningstjänsten-förfrågan.

| — | Parametern för stödda språk (Supported Languages) innehåller en förteckning över de naturliga språk som stöds av nedladdningstjänsten. |
| --- | --- |

—

Parametern för stödda språk (Supported Languages) innehåller en förteckning över de naturliga språk som stöds av nedladdningstjänsten.

2.2.4   Parametrar för metadata för rumsliga datamängder (Spatial Data Sets Metadata)

Inspire-metadataelementen för de tillgängliga rumsliga datamängderna ska tillhandahållas. För varje rumslig datamängd ska dessutom förteckningen över de tillgängliga referenskoordinatsystem som avses i förordning (EU) nr 1089/2010 tillhandahållas.

3.   OPERATIONEN HÄMTA RUMSLIG DATAMÄNGD (GET SPATIAL DATA SET)

3.1   Förfrågan - Hämta rumslig datamängd (Get Spatial Data Set-request)

Förfrågan - Hämta rumslig datamängd innehåller följande parametrar:

| — | Språk (Language). |
| --- | --- |

—

Språk (Language).

| — | Identitetsbeteckning för rumslig datamängd (Spatial Data Set Identifier). |
| --- | --- |

—

Identitetsbeteckning för rumslig datamängd (Spatial Data Set Identifier).

| — | Referenssytem för koordinater (Coordinate Reference System). |
| --- | --- |

—

Referenssytem för koordinater (Coordinate Reference System).

3.1.1   Parameter för språk (Language)

Parametern för språk ska ange det naturliga språk som begärts för den rumsliga datamängden.

3.1.2   Parameter för identitetsbeteckning för rumslig datamängd (Spatial Data Set Identifier)

Parametern Identitetsbeteckning för rumslig datamängd ska innehålla den rumsliga datamängdens URI (Unique Resource Identifier).

3.1.3   Parameter för referenskoordinatsystem (Coordinate Reference System)

Parametern för referenskoordinatsystem ska innehålla ett av de referenskoordinatsystem som ingår i den förteckning över tillgängliga referenskoordinatsystem som avses i punkt 2.2.4.

3.2   Svar på förfrågan - Hämta rumslig datamängd (Get Spatial Data Set-response)

3.2.1   Parameter för svar på förfrågan - Hämta rumslig datamängd (Get Spatial Data Set-response)

Parametern för svar på förfrågan Hämta rumslig datamängd ska vara den begärda rumsliga datamängden på det begärda språket och i det begärda referenskoordinatsystemet.

4.   OPERATIONEN BESKRIV RUMSLIG DATAMÄNGD

4.1   Förfrågan - Beskriv rumslig datamängd (Describe Spatial Data Set-request)

Förfrågan - Hämta rumslig datamängd ska innehålla följande parametrar:

| — | Språk (Language). |
| --- | --- |

—

Språk (Language).

| — | Identitetsbeteckning för rumslig datamängd (Spatial Data Set Identifier). |
| --- | --- |

—

Identitetsbeteckning för rumslig datamängd (Spatial Data Set Identifier).

4.1.1   Parameter för språk (Language)

Parametern för språk ska ange det naturliga språk som begärts för beskrivningen av typen av rumsligt objekt.

4.1.2   Parameter för identitetsbeteckning för rumslig datamängd (Spatial Data Set Identifier)

Parametern Identitetsbeteckning för rumslig datamängd ska innehålla den rumsliga datamängdens URI (Unique Resource Identifier).

4.2   Svar på förfrågan - Beskriv rumslig datamängd (Describe Spatial Data Set-response)

4.2.1   Parameter för svar på förfrågan - Beskriv rumslig datamängd (Describe Spatial Data Set-response)

Parametern för svar på förfrågan - Beskriv rumslig datamängd ska vara beskrivningen av de rumsliga objekten i den begärda rumsliga datamängden och på det begärda språket.

5.   OPERATIONEN LÄNK TILL NEDLADDNINGSTJÄNSTEN (LINK DOWNLOAD SERVICE)

Denna operation gör det möjligt att förklara att en nedladdningstjänst, i enlighet med denna förordning, finns tillgänglig för nedladdning av resurser via medlemsstatens nedladdningstjänst samtidigt som resurserna stannar hos ägaren.

5.1   Förfrågan - Länk till nedladdningstjänsten (Link Download Service-request)

5.1.1   Parameter för förfrågan - Länk till nedladdningstjänsten (Link Download Service-request)

Parametern för förfrågan - Länk till nedladdningstjänsten ska tillhandahålla all information om den offentliga myndighetens eller tredjepartens nedladdningstjänst i enlighet med denna förordning och på så sätt möjliggöra för medlemsstatens nedladdningstjänst att ge tillgång till rumsliga datamängder och, där det är praktiskt möjligt, till rumsliga objekt från den offentliga myndighetens eller tredjepartens nedladdningstjänst.

DEL B

Operationer för nedladdning med direkt åtkomst

6.   FÖRTECKNING ÖVER OPERATIONER

Om nedladdningstjänsten ger direkt tillgång till rumsliga datamängder ska den, utöver de operationer som förtecknas i tabell 1, även tillhandahålla de operationer som förtecknas i tabell 2 i denna bilaga.

Tabell 2

| Operation | Roll |
| --- | --- |
| Hämta rumsligt objekt (Get Spatial Object) | Operationen möjliggör hämtning av rumsliga objekt baserat på ett urval. |
| Beskriv typ av rumsligt objekt (Describe Spatial Object Type) | Operationen returnerar beskrivningen av de angivna typerna av rumsliga objekt. |

Operation

Roll

Hämta rumsligt objekt (Get Spatial Object)

Operationen möjliggör hämtning av rumsliga objekt baserat på ett urval.

Beskriv typ av rumsligt objekt (Describe Spatial Object Type)

Operationen returnerar beskrivningen av de angivna typerna av rumsliga objekt.

Parametrarna för förfrågan och svar för varje enskild operation kompletterar beskrivningen av operationerna och ingår i den tekniska specifikationen för nedladdningstjänsten.

7.   OPERATIONEN HÄMTA RUMSLIGT OBJEKT (GET SPATIAL OBJECT)

7.1   Förfrågan - Hämta rumsligt objekt (Get Spatial Object-request)

Förfrågan - Hämta rumsligt objekt ska ha stöd för följande parametrar:

| — | Språk (Language). |
| --- | --- |

—

Språk (Language).

| — | Identitetsbeteckning för rumslig datamängd (Spatial Data Set Identifier). |
| --- | --- |

—

Identitetsbeteckning för rumslig datamängd (Spatial Data Set Identifier).

| — | Referenskoordinatsystem (Coordinate Reference System). |
| --- | --- |

—

Referenskoordinatsystem (Coordinate Reference System).

| — | Urval (Query). |
| --- | --- |

—

Urval (Query).

7.1.1   Parameter för språk (Language)

Parametern för språk ska ange det naturliga språk som begärts för det rumsliga objektet.

7.1.2   Parameter för identitetsbeteckning för rumslig datamängd (Spatial Data Set Identifier)

Parametern Identitetsbeteckning för rumslig datamängd ska innehålla den begärda rumsliga datamängdens URI (Unique Resource Identifier). Om parametern inte tillhandahålls, ska det antas att alla tillgängliga rumsliga datamängder har valts.

7.1.3   Parameter för referenskoordinatsystem (Coordinate Reference System)

Parametern för referenskoordinatsystem ska innehålla ett av de referenskoordinatsystem som ingår i den förteckning över tillgängliga referenskoordinatsystem som anges i förordning (EU) nr 1089/2010.

7.1.4   Parameter för urval (Query)

Parametern för urval ska vara sammansatt av de sökkriterier som förtecknas i del C.

7.2   Svar på förfrågan - Hämta rumsligt objekt (Get Spatial Object-response)

Svaret på förfrågan - Hämta rumsligt objekt ska innehålla följande parametrar:

| — | Rumslig objektmängd (Spatial Objects Set). |
| --- | --- |

—

Rumslig objektmängd (Spatial Objects Set).

| — | Metadata för rumslig objektmängd (Spatial Objects Set Metadata). |
| --- | --- |

—

Metadata för rumslig objektmängd (Spatial Objects Set Metadata).

7.2.1   Parameter för rumslig objektmängd (Spatial Objects Set)

Parametern Rumslig objektmängd ska vara den mängd rumsliga objekt som uppfyller kraven i förordning (EU) nr 1089/2010 och sökkriterierna i urvalet, på det begärda språket och i referenskoordinatsystemet.

7.2.2   Parameter för metadata för rumslig objektmängd (Spatial Objects Set Metadata)

Parametern Metadata för rumslig objektmängd ska innehålla åtminstone Inspire-metadataelementen från den rumsliga objektmängden.

8.   OPERATIONEN BESKRIV TYP AV RUMSLIGT OBJEKT (DESCRIBE SPATIAL OBJECT TYPE)

8.1   Förfrågan - Beskriv typ av rumsligt objekt (Describe Spatial Object Type-request)

Förfrågan - Beskriv typ av rumsligt objekt ska innehålla följande parametrar:

| — | Språk (Language). |
| --- | --- |

—

Språk (Language).

| — | Typ av rumsligt objekt (Spatial Object Type). |
| --- | --- |

—

Typ av rumsligt objekt (Spatial Object Type).

8.1.1   Parameter för språk (Language)

Parametern för språk ska ange det naturliga språk som begärts för beskrivningen av typen av rumsligt objekt.

8.1.2   Parameter för typ av rumsligt objekt (Spatial Object Type)

Parametern för typ av rumsligt objekt ska innehålla det språkneutrala namnet på den typ av rumsligt objekt som anges i förordning (EU) nr 1089/2010. Om parametern inte tillhandahålls, ska det antas att alla tillgängliga rumsliga objekt har valts.

8.2   Svar på förfrågan - Beskriv typ av rumsligt objekt (Describe Spatial Object Type-response)

8.2.1   Parameter för svar på förfrågan - Beskriv typ av rumsligt objekt (Describe Spatial Object Type-response)

Parametern för svar på förfrågan Beskriv typ av rumsligt objekt ska vara beskrivningen av typen av rumsligt objekt enligt förordning (EU) nr 1089/2010.

DEL C

Sökkriterier för operationen Hämta rumsligt objekt

För operationen Hämta rumsligt objekt för nedladdningstjänsten ska följande sökkriterier tillämpas:

| — | URI för rumslig datamängd. |
| --- | --- |

—

URI för rumslig datamängd.

| — | Alla relevanta grundläggande attribut och förhållandet mellan rumsliga objekt enligt förordning (EU) nr 1089/2010, i synnerhet URI för rumsliga objekt och egenskaperna för tidsdimensionen, även vilken dag uppdatering sker. |
| --- | --- |

—

Alla relevanta grundläggande attribut och förhållandet mellan rumsliga objekt enligt förordning (EU) nr 1089/2010, i synnerhet URI för rumsliga objekt och egenskaperna för tidsdimensionen, även vilken dag uppdatering sker.

| — | Omslutande rektangel (bounding box), uttryckt i någon av de referenskoordinatsystem som förtecknas i förordning (EU) nr 1089/2010. |
| --- | --- |

—

Omslutande rektangel (bounding box), uttryckt i någon av de referenskoordinatsystem som förtecknas i förordning (EU) nr 1089/2010.

| — | Tema för rumsliga data (Spatial Data Theme). |
| --- | --- |

—

Tema för rumsliga data (Spatial Data Theme).

Söktjänsten ska stödja logiska operatorer och jämförande operatorer i syfte att möjliggöra sökning efter rumsliga objekt via en kombination av sökkriterier.”

---

BILAGA III

”BILAGA V

OMVANDLINGSTJÄNSTER

Omvandlingsoperationer

1.   FÖRTECKNING ÖVER OPERATIONER

För att överensstämma med artikel 11.1 d i direktiv 2007/2/EG måste omvandlingstjänsten kunna utföra de operationer som förtecknas i tabell 1 i denna bilaga.

Tabell 1

| Operation | Roll |
| --- | --- |
| Hämta metadata för omvandlingstjänsten (Get Transformation Service Metadata) | Ger all nödvändig information om tjänsten och beskriver tjänstens förmågor, inklusive den omvandlingskategori, de omvandlingar, de inmatade datatyper, den modelldefinition och de mappningsspråk som kan hanteras. |
| Omvandla (Transform) | Utför själva omvandlingsprocessen. |
| Länk till omvandlingstjänst (Link Download Service) | Gör det möjligt att deklarera att en omvandlingstjänst finns tillgänglig för att omvandla rumsliga datamängder via medlemsstatens omvandlingstjänster samtidigt som omvandlingsförmågan hos den offentliga myndigheten eller tredjeparten vidmakthålls. |

Operation

Roll

Hämta metadata för omvandlingstjänsten (Get Transformation Service Metadata)

Ger all nödvändig information om tjänsten och beskriver tjänstens förmågor, inklusive den omvandlingskategori, de omvandlingar, de inmatade datatyper, den modelldefinition och de mappningsspråk som kan hanteras.

Omvandla (Transform)

Utför själva omvandlingsprocessen.

Länk till omvandlingstjänst (Link Download Service)

Gör det möjligt att deklarera att en omvandlingstjänst finns tillgänglig för att omvandla rumsliga datamängder via medlemsstatens omvandlingstjänster samtidigt som omvandlingsförmågan hos den offentliga myndigheten eller tredjeparten vidmakthålls.

Parametrarna för förfrågan och svar för varje enskild operation kompletterar beskrivningen av operationerna och ingår i den tekniska specifikationen för omvandlingstjänsten.

2.   OPERATIONEN HÄMTA METADATA FÖR OMVANDLINGSTJÄNSTEN (GET TRANSFORMATION SERVICE METADATA)

2.1   Förfrågan - Hämta metadata för omvandlingstjänsten (Get Transformation Service Metadata-request)

2.1.1   Parameter för förfrågan - Hämta metadata för omvandlingstjänsten (Get Transformation Service Metadata-request)

Parametern för förfrågan - Hämta metadata för omvandlingstjänsten ska ange det naturliga språket för innehållet i svaret på förfrågan - Hämta metadata för omvandlingstjänsten.

2.2   Svar på förfrågan Hämta metadata för omvandlingstjänsten (Get Transformation Service Metadata-response)

Svaret på förfrågan - Hämta metadata för omvandlingstjänsten ska innehålla följande uppsättning parametrar:

| — | Metadata för omvandlingstjänsten (Transformation Service Metadata). |
| --- | --- |

—

Metadata för omvandlingstjänsten (Transformation Service Metadata).

| — | Metadata för operationen (Operations Metadata). |
| --- | --- |

—

Metadata för operationen (Operations Metadata).

| — | Språk (Languages). |
| --- | --- |

—

Språk (Languages).

2.2.1   Parameter för metadata för omvandlingstjänsten (Transformation Service Metadata)

Parametern för metadata för omvandlingstjänsten ska minst innehålla Inspiren-metadataelementen för omvandlingstjänsten.

2.2.2   Parameter för metadata för operationer (Operations Metadata)

Parametern för metadata för operationer (Operations Metadata) tillhandahåller metadata om de operationer som utförs av omvandlingstjänsten.

Den ska beskriva varje operation, och som minimum ska en beskrivning av utväxlade data samt nätadress ingå. Följande ska förtecknas:

| — | De omvandlingskategorier som accepteras av omvandlingsoperationen. |
| --- | --- |

—

De omvandlingskategorier som accepteras av omvandlingsoperationen.

| — | Anger kodning (Encoding) för de rumsliga datamängder som accepteras av omvandlings-operationen. |
| --- | --- |

—

Anger kodning (Encoding) för de rumsliga datamängder som accepteras av omvandlings-operationen.

| — | De datamodellspråk som accepteras av omvandlingsoperationen. |
| --- | --- |

—

De datamodellspråk som accepteras av omvandlingsoperationen.

| — | De modellmappningsspråk som accepteras av omvandlingsoperationen. |
| --- | --- |

—

De modellmappningsspråk som accepteras av omvandlingsoperationen.

2.2.3   Parameter för språk (Languages)

Två språkparametrar ska tillhandahållas:

| — | Parametern för svarsspråket anger det naturliga språk som används i svaret på Hämta metadata för omvandlingstjänstenförfrågan. |
| --- | --- |

—

Parametern för svarsspråket anger det naturliga språk som används i svaret på Hämta metadata för omvandlingstjänstenförfrågan.

| — | Parametern för stödda språk (Supported Languages) innehåller en förteckning över de naturliga språk som stöds av omvandlingstjänsten. |
| --- | --- |

—

Parametern för stödda språk (Supported Languages) innehåller en förteckning över de naturliga språk som stöds av omvandlingstjänsten.

3.   OPERATIONEN OMVANDLA (TRANSFORM)

3.1   Förfrågan - Omvandla (Transform-request)

Förfrågan - Omvandla ska innehålla följande parametrar:

| — | Inmatad rumslig datamängd (Input Spatial Data Set). |
| --- | --- |

—

Inmatad rumslig datamängd (Input Spatial Data Set).

| — | Källmodell (Source Model). |
| --- | --- |

—

Källmodell (Source Model).

| — | Målmodell (Target Model). |
| --- | --- |

—

Målmodell (Target Model).

| — | Modellmappning (Model Mapping). |
| --- | --- |

—

Modellmappning (Model Mapping).

3.1.1   Parameter för inmatad rumslig datamängd (Input Spatial Data Set)

Parametern för inmatad rumslig datamängd ska ange vilken rumslig datamängd som ska omvandlas.

3.1.2   Parameter för källmodell (Source Model)

Parametern för källmodell ska ange modellen för den inmatade rumsliga datamängden.

3.1.3   Parameter för målmodell (Target Model)

Parametern för målmodell ska ange till vilken modell inmatade rumsliga data ska omvandlas.

3.1.4   Parameter för modellmappning (Model Mapping)

Parametern för modellmappning ska ange mappningen från källmodell till målmodell.

3.2   Svar på förfrågan - Omvandla (Transform-response)

3.2.1   Parameter för svar på förfrågan - Omvandla (Transform-response)

Parametern för svar på förfrågan Omvandla ska innehålla de rumsliga data som omvandlats enligt förordning (EU) nr 1089/2010.

4.   OPERATIONEN LÄNK TILL OMVANDLINGSTJÄNSTEN (LINK TRANSFORMATION SERVICE)

4.1   Förfrågan - Länk till omvandlingstjänsten (Link Transformation Service-request)

4.1.1   Parameter för förfrågan - Länk till omvandlingstjänsten (Link Transformation Service-request)

Parametern för förfrågan - Länk till omvandlingstjänsten ska tillhandahålla all information om den offentliga myndighetens eller tredjepartens omvandlingstjänst enligt denna förordning, och därmed göra det möjligt för medlemsstatens omvandlingstjänst att använda den offentliga myndighetens eller tredjepartens omvandlingstjänst.”

---

| 8.12.2010 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 323/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.12.2010

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 323/11

---

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 1089/2010

av den 23 november 2010

om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG vad gäller interoperabilitet för rumsliga datamängder och datatjänster

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG av den 14 mars 2007 om upprättande av en infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen (Inspire) (1), särskilt artikel 7.1, och

av följande skäl:

| (1) | I direktiv 2007/2/EG fastställs allmänna bestämmelser för upprättandet av en infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen. Medlemsstaterna ska inom ramen för denna infrastruktur tillhandahålla datamängder med anknytning till en eller flera av bilagorna till direktiv 2007/2/EG och motsvarande rumsliga datatjänster i enlighet med de tekniska arrangemangen för interoperabilitet och, när så är möjligt, harmonisering av rumsliga datamängder och datatjänster. |
| --- | --- |

(1)

I direktiv 2007/2/EG fastställs allmänna bestämmelser för upprättandet av en infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen. Medlemsstaterna ska inom ramen för denna infrastruktur tillhandahålla datamängder med anknytning till en eller flera av bilagorna till direktiv 2007/2/EG och motsvarande rumsliga datatjänster i enlighet med de tekniska arrangemangen för interoperabilitet och, när så är möjligt, harmonisering av rumsliga datamängder och datatjänster.

| (2) | De tekniska arrangemangen tar hänsyn till relevanta användarkrav, som inhämtades från intressenterna genom en undersökning om användarkrav och en analys av det inlämnade referensmaterialet samt relevant EU-miljöpolitik och andra politikområden eller verksamheter som kan påverka miljön. |
| --- | --- |

(2)

De tekniska arrangemangen tar hänsyn till relevanta användarkrav, som inhämtades från intressenterna genom en undersökning om användarkrav och en analys av det inlämnade referensmaterialet samt relevant EU-miljöpolitik och andra politikområden eller verksamheter som kan påverka miljön.

| (3) | De tekniska arrangemangens genomförbarhet och proportionalitet i fråga om kostnader och nytta analyserades av kommissionen med utgångspunkt i de testresultat som rapporterades av intressenterna, medlemsstaternas svar via de nationella kontaktpunkterna på en begäran om upplysningar om kostnader och nytta samt belägg från kostnadsnyttoanalyser som medlemsstaterna utfört i fråga om infrastrukturer för rumslig information på regional nivå. |
| --- | --- |

(3)

De tekniska arrangemangens genomförbarhet och proportionalitet i fråga om kostnader och nytta analyserades av kommissionen med utgångspunkt i de testresultat som rapporterades av intressenterna, medlemsstaternas svar via de nationella kontaktpunkterna på en begäran om upplysningar om kostnader och nytta samt belägg från kostnadsnyttoanalyser som medlemsstaterna utfört i fråga om infrastrukturer för rumslig information på regional nivå.

| (4) | Företrädare för medlemsstaterna och andra fysiska eller juridiska personer som har intresse av rumslig information, inbegripet användare, producenter, leverantörer av mervärdestjänster och samordningsorgan, fick möjlighet att delta i utformningen av de tekniska arrangemangen genom föreslagna sakkunniga och att utvärdera förslaget till genomförandebestämmelser genom ett samråd med intressenterna och en testomgång. |
| --- | --- |

(4)

Företrädare för medlemsstaterna och andra fysiska eller juridiska personer som har intresse av rumslig information, inbegripet användare, producenter, leverantörer av mervärdestjänster och samordningsorgan, fick möjlighet att delta i utformningen av de tekniska arrangemangen genom föreslagna sakkunniga och att utvärdera förslaget till genomförandebestämmelser genom ett samråd med intressenterna och en testomgång.

| (5) | För att åstadkomma interoperabilitet och när så är lämpligt dra nytta av användar- och producentgruppernas ansträngningar har internationella normer integrerats i begreppen för och definitionerna av delarna i de teman för rumsliga data som anges i bilaga I, II eller III till direktiv 2007/2/EG. |
| --- | --- |

(5)

För att åstadkomma interoperabilitet och när så är lämpligt dra nytta av användar- och producentgruppernas ansträngningar har internationella normer integrerats i begreppen för och definitionerna av delarna i de teman för rumsliga data som anges i bilaga I, II eller III till direktiv 2007/2/EG.

| (6) | För att garantera interoperabilitet och harmonisering mellan temana för rumsliga data bör medlemsstaterna uppfylla krav på gemensamma datatyper, identifiering av rumsliga objekt, metadata för interoperabilitet, generisk nätverksmodell och andra begrepp och regler som tillämpas för samtliga teman för rumsliga data. |
| --- | --- |

(6)

För att garantera interoperabilitet och harmonisering mellan temana för rumsliga data bör medlemsstaterna uppfylla krav på gemensamma datatyper, identifiering av rumsliga objekt, metadata för interoperabilitet, generisk nätverksmodell och andra begrepp och regler som tillämpas för samtliga teman för rumsliga data.

| (7) | För att garantera interoperabilitet och harmonisering inom ett tema för rumsliga data bör medlemsstaterna använda de klassificeringar och definitioner av rumsliga objekt, deras viktiga attribut och sambandsroller, datatyper, värdelistor och särskilda regler som gäller för det enskilda temat för rumsliga data. |
| --- | --- |

(7)

För att garantera interoperabilitet och harmonisering inom ett tema för rumsliga data bör medlemsstaterna använda de klassificeringar och definitioner av rumsliga objekt, deras viktiga attribut och sambandsroller, datatyper, värdelistor och särskilda regler som gäller för det enskilda temat för rumsliga data.

| (8) | Eftersom de värden i värdelistor som krävs för att genomföra denna förordning inte ingår i denna förordning, bör denna förordning tillämpas först när dessa värden har antagits i en rättsakt. Därför är det lämpligt att skjuta upp tillämpningen av denna förordning. |
| --- | --- |

(8)

Eftersom de värden i värdelistor som krävs för att genomföra denna förordning inte ingår i denna förordning, bör denna förordning tillämpas först när dessa värden har antagits i en rättsakt. Därför är det lämpligt att skjuta upp tillämpningen av denna förordning.

| (9) | De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 22 i direktiv 2007/2/EG. |
| --- | --- |

(9)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 22 i direktiv 2007/2/EG.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Syfte

I denna förordning fastställs kraven för de tekniska arrangemangen för interoperabilitet och, när så är möjligt, harmonisering av rumsliga datamängder och datatjänster som motsvarar de teman som anges i bilagorna I, II och III till direktiv 2007/2/EG.

Artikel 2

Definitioner

I denna förordning gäller följande definitioner samt de temaspecifika definitioner som anges i bilaga II:

| 1. | abstrakt typ (abstract type): typ som inte har egen förekomst men som kan ha attribut och sambandsroller. |
| --- | --- |

1.

abstrakt typ (abstract type): typ som inte har egen förekomst men som kan ha attribut och sambandsroller.

| 2. | sambandsroll (association role): ett värde eller objekt som en typ har förhållanden till, i enlighet med artikel 8.2 b i direktiv 2007/2/EG. |
| --- | --- |

2.

sambandsroll (association role): ett värde eller objekt som en typ har förhållanden till, i enlighet med artikel 8.2 b i direktiv 2007/2/EG.

| 3. | attribut (attribute): egenskap för en typ, i enlighet med artikel 8.2 c i direktiv 2007/2/EG. |
| --- | --- |

3.

attribut (attribute): egenskap för en typ, i enlighet med artikel 8.2 c i direktiv 2007/2/EG.

| 4. | kandidattyp (candidate type): typ som redan används som en del i specifikationen av ett tema för rumsliga data i bilaga I till direktiv 2007/2/EG, men som kommer att få en fullständig specifikation i det tema för rumsliga data i bilaga II eller III till direktiv 2007/2/EG som den tillhör tematiskt. |
| --- | --- |

4.

kandidattyp (candidate type): typ som redan används som en del i specifikationen av ett tema för rumsliga data i bilaga I till direktiv 2007/2/EG, men som kommer att få en fullständig specifikation i det tema för rumsliga data i bilaga II eller III till direktiv 2007/2/EG som den tillhör tematiskt.

| 5. | kodlista (code list): öppen värdelista som kan utökas. |
| --- | --- |

5.

kodlista (code list): öppen värdelista som kan utökas.

| 6. | datatyp (data type): beskrivning för en uppsättning värden som saknar identitet, i enlighet med ISO 19103. |
| --- | --- |

6.

datatyp (data type): beskrivning för en uppsättning värden som saknar identitet, i enlighet med ISO 19103.

| 7. | uppräkningstyp (enumeration): datatyp vars förekomst bildar en fast förteckning över namngivna exakta värden. Attribut för en uppräkningstyp får endast hämta värden från denna förteckning. |
| --- | --- |

7.

uppräkningstyp (enumeration): datatyp vars förekomst bildar en fast förteckning över namngivna exakta värden. Attribut för en uppräkningstyp får endast hämta värden från denna förteckning.

| 8. | extern objektidentifierare (external object identifier): unik objektidentifierare som offentliggörs av den ansvariga organisationen och som kan användas av externa tillämpningar för att referera till det rumsliga objektet. |
| --- | --- |

8.

extern objektidentifierare (external object identifier): unik objektidentifierare som offentliggörs av den ansvariga organisationen och som kan användas av externa tillämpningar för att referera till det rumsliga objektet.

| 9. | identifierare (identifier): språkligt oberoende teckensekvens som på ett unikt och permanent sätt kan identifiera det som sekvensen är associerad till, i enlighet med EN ISO 19135. |
| --- | --- |

9.

identifierare (identifier): språkligt oberoende teckensekvens som på ett unikt och permanent sätt kan identifiera det som sekvensen är associerad till, i enlighet med EN ISO 19135.

| 10. | instansiera (instantiate): att skapa ett objekt som är förenligt med den definition, de attribut, sambandsroller och de restriktioner som har angivits för den aktuella typen. |
| --- | --- |

10.

instansiera (instantiate): att skapa ett objekt som är förenligt med den definition, de attribut, sambandsroller och de restriktioner som har angivits för den aktuella typen.

| 11. | skikt (layer): grundenhet av geografisk information som kan begäras som en karta från en server i enlighet med EN ISO 19128. |
| --- | --- |

11.

skikt (layer): grundenhet av geografisk information som kan begäras som en karta från en server i enlighet med EN ISO 19128.

| 12. | livscykelinformation (life-cycle information): en uppsättning egenskaper hos ett rumsligt objekt som beskriver de tidsmässiga särdragen hos en version av objektet eller förändringar mellan versioner. |
| --- | --- |

12.

livscykelinformation (life-cycle information): en uppsättning egenskaper hos ett rumsligt objekt som beskriver de tidsmässiga särdragen hos en version av objektet eller förändringar mellan versioner.

| 13. | metadataelement (metadata element): diskret metadataenhet i enlighet med EN ISO 19115. |
| --- | --- |

13.

metadataelement (metadata element): diskret metadataenhet i enlighet med EN ISO 19115.

| 14. | paket (package): allmän mekanism för att organisera element i grupper. |
| --- | --- |

14.

paket (package): allmän mekanism för att organisera element i grupper.

| 15. | register (register): uppsättning filer som innehåller identifierare som har tilldelats enheter med beskrivningar av de associerade enheterna, i enlighet med EN ISO 19135. |
| --- | --- |

15.

register (register): uppsättning filer som innehåller identifierare som har tilldelats enheter med beskrivningar av de associerade enheterna, i enlighet med EN ISO 19135.

| 16. | rumslig objekttyp (spatial object type): en klassificering av rumsliga objekt. |
| --- | --- |

16.

rumslig objekttyp (spatial object type): en klassificering av rumsliga objekt.

| 17. | manér (style): koppling från rumsliga objekttyper och deras egenskaper till parametriserade symboler som används vid kartritning. |
| --- | --- |

17.

manér (style): koppling från rumsliga objekttyper och deras egenskaper till parametriserade symboler som används vid kartritning.

| 18. | subtyp av (sub-type of): förhållande mellan en mer specifik typ och en mer allmän typ, där den mer specifika typen stämmer fullständigt överens med den mer allmänna typen och innehåller ytterligare information, i enlighet med anpassningen från ISO 19103. |
| --- | --- |

18.

subtyp av (sub-type of): förhållande mellan en mer specifik typ och en mer allmän typ, där den mer specifika typen stämmer fullständigt överens med den mer allmänna typen och innehåller ytterligare information, i enlighet med anpassningen från ISO 19103.

| 19. | typ (type): en rumslig objekttyp eller en datatyp. |
| --- | --- |

19.

typ (type): en rumslig objekttyp eller en datatyp.

| 20. | voidable (möjlig att ge tomvärde): det går att ange värdet void (tomvärde) för ett attribut eller ett samband om inget motsvarande värde finns i de rumsliga datamängder som upprätthålls av medlemsstaterna eller om det inte går att härleda ett motsvarande värde från befintliga värden till rimliga kostnader. Om ett attribut eller en sambandsroll inte är voidable ska den cell i tabellen som anger dess voidability lämnas blank. |
| --- | --- |

20.

voidable (möjlig att ge tomvärde): det går att ange värdet void (tomvärde) för ett attribut eller ett samband om inget motsvarande värde finns i de rumsliga datamängder som upprätthålls av medlemsstaterna eller om det inte går att härleda ett motsvarande värde från befintliga värden till rimliga kostnader. Om ett attribut eller en sambandsroll inte är voidable ska den cell i tabellen som anger dess voidability lämnas blank.

Artikel 3

Gemensamma typer

Typer som är gemensamma för flera av de teman som anges i bilagorna I, II och III till direktiv 2007/2/EG ska följa de definitioner och restriktioner samt omfatta de attribut och sambandsroller som anges i bilaga I.

Artikel 4

Typer för utbytet och klassificeringen av rumsliga objekt

1.   Medlemsstaterna ska använda de rumsliga objekttyper och associerade datatyper, uppräkningstyper och kodlistor som anges i bilaga II för utbytet och klassificeringen av rumsliga objekt från datamängder som uppfyller villkoren i artikel 4 i direktiv 2007/2/EG.

2.   Rumsliga objekttyper och datatyper ska följa de definitioner och restriktioner samt omfatta de attribut och sambandsroller som anges i bilaga II.

3.   De uppräkningstyper som används i attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller datatyper ska följa de definitioner och omfatta de värden som anges i bilaga II. Uppräkningstypsvärdena är språkneutrala mnemoniska koder för datorer.

4.   De kodlistor som används i attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller datatyper ska följa de definitioner som anges i bilaga II.

Artikel 5

Typer

1.   För alla typer som definieras i denna förordning anges ett språkneutralt namn för att användas av datorer inom parentes i rubriken för det avsnitt som innehåller kraven för respektive typ. Detta språkneutrala namn ska användas för att referera till motsvarande typ i definitionen av ett attribut eller en sambandsroll.

2.   Typer som är en subtyp av en annan typ ska också omfatta denna typs samtliga attribut och sambandsroller.

3.   Abstrakta typer ska inte ha egna förekomster.

4.   Kandidattyper ska beaktas under utvecklingen av krav för det rumsliga datatema som de tillhör tematiskt. Under denna utveckling är det endast tillåtet att ändra specifikationen för kandidattypen genom att utöka den.

Artikel 6

Kodlistor och uppräkningstyper

1.   Kodlistor ska vara någon av följande typer i enlighet med bilaga II:

| (a) | Kodlistor som förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister och som inte får utvidgas av medlemsstaterna. |
| --- | --- |

(a)

Kodlistor som förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister och som inte får utvidgas av medlemsstaterna.

| (b) | Kodlistor som får utvidgas av medlemsstaterna. |
| --- | --- |

(b)

Kodlistor som får utvidgas av medlemsstaterna.

2.   Om en medlemsstat utvidgar en kodlista ska de tillåtna värdena i de utvidgade kodlistorna göras tillgängliga i ett register.

3.   Attribut eller sambandsroller för rumsliga objekttyper eller datatyper som har en kodlistetyp får endast ha värden som är giltiga enligt det register där kodlistan förvaltas.

4.   Attribut eller sambandsroller för rumsliga objekttyper eller datatyper som har en uppräkningstyp får endast ha värden från de förteckningar som anges för uppräkningstypen.

Artikel 7

Kodning

1.   Varje kodningsregel som används för att koda rumsliga data ska följa EN ISO 19118. Framför allt ska kodningsregeln innehålla regler för schemakonvertering för samtliga rumsliga objekttyper och samtliga attribut och sambandsroller samt den struktur för utdata som används.

2.   Samtliga kodningsregler som används för att koda rumsliga data ska göras tillgängliga.

Artikel 8

Uppdateringar

1.   Medlemsstaterna ska regelbundet göra datauppdateringar tillgängliga.

2.   Alla uppdateringar ska göras senast ett halvår efter det att ändringen infördes i källdatamängden, om inte en annan period anges för ett visst rumsligt datatema i bilaga II.

Artikel 9

Hantering av identifierare

1.   Datatypen Identifier som definieras i avsnitt 2.1 i bilaga I ska användas som typ för den externa objektidentifieraren för ett rumsligt objekt.

2.   Den externa objektidentifieraren som ger den unika identifieringen av rumsliga objekt får inte ändras under ett rumsligt objekts livscykel.

Artikel 10

Rumsliga objekts livscykel

1.   Olika versioner av samma rumsliga objekt ska alltid vara instanser av samma rumsliga objekttyp.

2.   Attributen namespace och localId för den externa objektidentifieraren ska vara desamma för olika versioner av ett rumsligt objekt.

3.   Om attributen beginLifespanVersion och endLifespanVersion används, får värdet på endLifespanVersion inte ligga före värdet på beginLifespanVersion.

Artikel 11

Referenssystem för tid

1.   Det förvalda referenssystem för tid som avses i punkt 5 i del B i bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 1205/2008 (2) ska användas, om inte andra referenssystem för tid anges för ett visst rumsligt datatema i bilaga II.

2.   Om andra referenssystem för tid används ska dessa anges i datamängdens metadata.

Artikel 12

Andra krav och bestämmelser

1.   Den värdedomän för rumsliga egenskaper som definieras i denna förordning ska begränsas till modellen Simple Feature för att beskriva rumsliga aspekter, i enlighet med EN ISO 19125-1, om inte annat anges för ett visst rumsligt datatema eller för en viss rumslig datatyp.

2.   Alla mätvärden ska uttryckas i SI-enheter om inte annat anges för ett visst rumsligt datatema eller en viss rumslig datatyp.

3.   Om attributen validFrom och validTo används, får värdet på validTo inte ligga före värdet på validFrom.

4.   Dessutom ska alla temaspecifika krav som anges i bilaga II tillämpas.

Artikel 13

Metadata som krävs för interoperabilitet

De metadata som beskriver en rumslig datamängd ska innehålla följande metadataelement som krävs för interoperabilitet:

1.   Referenssystem för koordinater: beskrivning av det eller de referenssystem för koordinater som används i datamängden.

2.   Referenssystem för tid: beskrivning av det eller de referenssystem för tid som används i datamängden.

Detta element är obligatoriskt endast om den rumsliga datamängden innehåller tidsinformation som inte ingår i det förvalda referenssystemet för tid.

3.   Kodning: beskrivning av den eller de datorspråkskonstruktioner som används för att representera dataobjekten i ett register, en fil, ett meddelande, en lagringsenhet eller en överföringskanal.

4.   Topologisk konsistens: riktighet av de explicit kodade topologiska egenskaper hos datamängden i enlighet med den beskrivna omfattningen.

Detta element är obligatoriskt endast om datamängden omfattar typer från den generiska nätverksmodellen (Generic Network Model) och inte garanterar mittlinjens topologi (förbindelsemöjlighet för mittlinjer) för nätet.

5.   Teckenkodning: den teckenkodning som används i datamängden.

Detta element är obligatoriskt endast om man använder en kodning som inte är baserad på UTF-8.

Artikel 14

Visualisering

1.   För att visualisera rumsliga data som använder en visningsnättjänst i enlighet med kommissionens förordning nr 976/2009 (3), ska följande finnas tillgängligt:

| (a) | De skikt som anges i bilaga II för det eller de teman som datamängden är kopplad till. |
| --- | --- |

(a)

De skikt som anges i bilaga II för det eller de teman som datamängden är kopplad till.

| (b) | För varje skikt ska det finnas minst en förvald visualisering som minst ska innehålla en associerad titel och en unik identifiering. |
| --- | --- |

(b)

För varje skikt ska det finnas minst en förvald visualisering som minst ska innehålla en associerad titel och en unik identifiering.

2.   För varje skikt anges följande i bilaga II:

| (a) | En titel för skiktet som kan läsas av människor, som ska användas vid visningar i användargränssnittet. |
| --- | --- |

(a)

En titel för skiktet som kan läsas av människor, som ska användas vid visningar i användargränssnittet.

| (b) | Den eller de rumsliga objekttyper som utgör skiktets innehåll. |
| --- | --- |

(b)

Den eller de rumsliga objekttyper som utgör skiktets innehåll.

Artikel 15

Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den [tjugonde ]dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 15 december 2010.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 november 2010.

På kommissionens vägnar

José Manuel BARROSO

Ordförande

---

(1)  EUT L 108, 25.4.2007, s. 1.

1

(2)  EUT L 326, 4.12.2008, s. 12.

2

(3)  EUT L 274, 20.10.2009, s. 9.

3

---

BILAGA I

GEMENSAMMA TYPER

1.   TYPER SOM DEFINIERAS I EU-STANDARDER OCH I INTERNATIONELLA STANDARDER

| 1. | För typerna Area, Boolean, CharacterString, DateTime, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Sign och Velocity, som används i definitionerna av attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i ISO 19103 tillämpas. |
| --- | --- |

1.

För typerna Area, Boolean, CharacterString, DateTime, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Sign och Velocity, som används i definitionerna av attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i ISO 19103 tillämpas.

| 2. | För typerna GM_Curve, GM_MultiSurface, GM_Object, GM_Point, GM_Primitive och GM_Surface, som används i rumsliga attribut eller sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i EN ISO 19107 tillämpas. |
| --- | --- |

2.

För typerna GM_Curve, GM_MultiSurface, GM_Object, GM_Point, GM_Primitive och GM_Surface, som används i rumsliga attribut eller sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i EN ISO 19107 tillämpas.

| 3. | För typen TM_Period, som används i definitioner av attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i EN ISO 19108 tillämpas. |
| --- | --- |

3.

För typen TM_Period, som används i definitioner av attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i EN ISO 19108 tillämpas.

| 4. | För typerna CI_Citation och MD_Resolution, som används i definitioner av attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i EN ISO 19115 tillämpas. |
| --- | --- |

4.

För typerna CI_Citation och MD_Resolution, som används i definitioner av attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i EN ISO 19115 tillämpas.

| 5. | För typerna LocalisedCharacterString och URI, som används i definitioner av attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i ISO 19139 tillämpas. |
| --- | --- |

5.

För typerna LocalisedCharacterString och URI, som används i definitioner av attribut och sambandsroller för rumsliga objekttyper eller rumsliga datatyper, ska definitionerna i ISO 19139 tillämpas.

2.   GEMENSAMMA DATATYPER

2.1.   Identifierare (Identifier)

Extern unik objektidentifierare som offentliggörs av den ansvariga organisationen och som kan användas av externa tillämpningar för att referera till det rumsliga objektet.

Attribut för datatypen Identifier

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| localId | En lokal identifierare som bestäms av dataleverantören. Den lokala identifieraren är unik i namnrymden, det vill säga inget annat rumsligt objekt har samma unika identifierare. | CharacterString | |
| namespace | Namnrymd med en unik identifiering av det rumsliga objektets datakälla. | CharacterString | |
| versionId | Identifieraren för just den versionen av det rumsliga objektet. Kan innehålla högst 25 tecken. Om specifikationen av en rumslig objekttyp med en extern objektidentifierare omfattar livscykelinformation används versionsidentifieraren för att särskilja mellan de olika versionerna av ett rumsligt objekt. Versionsidentifieraren är unik i uppsättningen av samtliga versioner av ett rumsligt objekt. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

localId

En lokal identifierare som bestäms av dataleverantören. Den lokala identifieraren är unik i namnrymden, det vill säga inget annat rumsligt objekt har samma unika identifierare.

CharacterString

namespace

Namnrymd med en unik identifiering av det rumsliga objektets datakälla.

CharacterString

versionId

Identifieraren för just den versionen av det rumsliga objektet. Kan innehålla högst 25 tecken. Om specifikationen av en rumslig objekttyp med en extern objektidentifierare omfattar livscykelinformation används versionsidentifieraren för att särskilja mellan de olika versionerna av ett rumsligt objekt. Versionsidentifieraren är unik i uppsättningen av samtliga versioner av ett rumsligt objekt.

CharacterString

voidable

Restriktioner för datatypen Identifier

I attributen localId och namespace får endast följande teckenuppsättning användas: {”A” ... ”Z”,”a” ... ”z”,”0” ... ”9”, ”_”, ”.”, ”–”}, det vill säga endast versala och gemena bokstäver i det latinska alfabetet, utom å, ä och ö, samt siffror, understreck, punkt och bindestreck är tillåtna.

3.   GEMENSAMMA UPPRÄKNINGSTYPER

3.1.   Vertikal position (VerticalPositionValue)

Ett rumsligt objekts relativa vertikala position.

Tillåtna värden för uppräkningstypen VerticalPositionValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| onGroundSurface | Det rumsliga objektet är på marknivå. |
| suspendedOrElevated | Det rumsliga objektet är upphängt eller upphöjt. |
| underground | Det rumsliga objektet är under jord. |

Värde

Definition

onGroundSurface

Det rumsliga objektet är på marknivå.

suspendedOrElevated

Det rumsliga objektet är upphängt eller upphöjt.

underground

Det rumsliga objektet är under jord.

4.   GEMENSAMMA KODLISTOR

4.1.   Anläggnings status (ConditionOfFacilityValue)

En anläggnings status i fråga om färdigställande och användning.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

4.2.   Landskod (CountryCode)

Landskoden enligt definitionen i Publikationshandboken, som offentliggörs av Europeiska unionens publikationsbyrå.

5.   GENERISK NÄTVERKSMODELL (GENERIC NETWORK MODEL)

5.1.   Rumsliga objekttyper

5.1.1.   Korsreferens (CrossReference)

En hänvisning mellan två element i samma nät.

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen CrossReference

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| element | De element som refererar till varandra. | NetworkElement | |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

element

De element som refererar till varandra.

NetworkElement

5.1.2.   Generaliserad länk (GeneralisedLink)

Abstrakt bastyp som representerar ett linjärt nätelement som kan användas som referens i linjära referenser.

Denna typ är en subtyp av NetworkElement.

Denna typ är abstrakt.

5.1.3.   Planskild korsning (GradeSeparatedCrossing)

Indikerar vilket av två eller fler korsande element som ligger över och vilket som ligger under. Används om det saknas höjdkoordinater eller om dessa inte är tillförlitliga.

Denna typ är en subtyp av NetworkElement.

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen GradeSeparatedCrossing

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| element | Sekvens av länkar som korsar varandra. Ordningen avspeglar deras höjdläge: den första länken ligger underst. | Link | |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

element

Sekvens av länkar som korsar varandra. Ordningen avspeglar deras höjdläge: den första länken ligger underst.

Link

5.1.4.   Länk (Link)

Linjärt nätelement som förbinder två punkter och representerar en homogen del i nätet. De förbundna punkterna kan representeras som noder.

Denna typ är en subtyp av GeneralisedLink.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen Link

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| centrelineGeometry | Den geometri som motsvarar länkens mittlinje. | GM_Curve | |
| fictitious | Indikerar att länkens geometriska mittlinje är en rak linje utan mellanliggande kontrollpunkter – om inte den raka linjen återger geografin i datamängdens upplösning på ett tillfredsställande sätt. | Boolean | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

centrelineGeometry

Den geometri som motsvarar länkens mittlinje.

GM_Curve

fictitious

Indikerar att länkens geometriska mittlinje är en rak linje utan mellanliggande kontrollpunkter – om inte den raka linjen återger geografin i datamängdens upplösning på ett tillfredsställande sätt.

Boolean

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen Link

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| endNode | Valfri slutnod för denna länk. Slutnoden får vara samma förekomst som startnoden. | Node | |
| startNode | Valfri startnod för denna länk. | Node | |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

endNode

Valfri slutnod för denna länk. Slutnoden får vara samma förekomst som startnoden.

Node

startNode

Valfri startnod för denna länk.

Node

5.1.5.   Länksekvens (LinkSequence)

Ett nätelement som representerar ett kontinuerligt stråk i nätet utan förgreningar. Elementet har en angiven början och ett angivet slut och varje position i länksekvensen går att identifiera med en enda parameter, t.ex. längd.

Denna typ är en subtyp av GeneralisedLink.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen LinkSequence

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| link | En ordnad samling av riktade länkar som utgör länksekvensen. | DirectedLink | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

link

En ordnad samling av riktade länkar som utgör länksekvensen.

DirectedLink

5.1.6.   Länkmängd (LinkSet)

En samling länksekvenser och/eller enskilda länkar som har en specifik funktion eller betydelse i ett nät.

Denna typ är en subtyp av NetworkElement.

Denna typ är abstrakt.

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen LinkSet

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| link | Den uppsättning länkar och länksekvenser som bildar länkmängden. | GeneralisedLink | |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

link

Den uppsättning länkar och länksekvenser som bildar länkmängden.

GeneralisedLink

5.1.7.   Nät (Network)

Ett nät är en samling av nätelement.

Attribut för den rumsliga objekttypen Network

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| geographicalName | Nätets ortnamn. | GeographicalName | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

geographicalName

Nätets ortnamn.

GeographicalName

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen Network

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| elements | Den samling av element som bildar nätet. | NetworkElement | |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

elements

Den samling av element som bildar nätet.

NetworkElement

5.1.8.   Nätområde (NetworkArea)

Ett tvådimensionellt element i ett nät.

Denna typ är en subtyp av NetworkElement.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen NetworkArea

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| geometry | Representerar ytans geometriska egenskaper. | GM_Surface | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

geometry

Representerar ytans geometriska egenskaper.

GM_Surface

5.1.9.   Nätförbindelse (NetworkConnection)

Representerar en logisk förbindelse mellan två eller flera nätelement i olika nät.

Denna typ är en subtyp av NetworkElement.

Attribut för den rumsliga objekttypen NetworkConnection

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| type | Kategorisering av nätförbindelsen. | ConnectionTypeValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

type

Kategorisering av nätförbindelsen.

ConnectionTypeValue

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen NetworkConnection

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| element | Nätelement i olika nät. | NetworkElement | |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

element

Nätelement i olika nät.

NetworkElement

Restriktioner för den rumsliga objekttypen NetworkConnection

Alla element måste ligga i olika nät.

5.1.10.   Nätelement (NetworkElement)

Abstrakt bastyp som representerar ett element i ett nät. Varje element i ett nät tillhandahåller någon funktion som är av intresse i nätet.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen NetworkElement

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen NetworkElement

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| inNetwork | De nät som ett nätelement ingår i. | Network | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

inNetwork

De nät som ett nätelement ingår i.

Network

voidable

5.1.11.   Nätegenskap (NetworkProperty)

Abstrakt bastyp som representerar företeelser som är lokaliserade vid eller längs ett nätelement. Denna bastyp anger allmänna egenskaper som ska associera den nätrelaterade företeelsen (nätegenskaper) till nätelementen.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen NetworkProperty

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| networkRef | Rumslig referens för den nätrelaterade egenskapen. | NetworkReference | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

networkRef

Rumslig referens för den nätrelaterade egenskapen.

NetworkReference

voidable

5.1.12.   Nod (Node)

Representerar en signifikant position i nätet som alltid förekommer i början eller slutet av en länk.

Denna typ är en subtyp av NetworkElement.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen Node

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| geometry | Nodens lokalisering. | GM_Point | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

geometry

Nodens lokalisering.

GM_Point

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen Node

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| spokeEnd | De länkar som ansluter till noden. | Link | voidable |
| spokeStart | De länkar som lämnar noden. | Link | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

spokeEnd

De länkar som ansluter till noden.

Link

voidable

spokeStart

De länkar som lämnar noden.

Link

voidable

5.2.   Datatyper

5.2.1.   Riktad länk (DirectedLink)

En länk kan ha en positiv eller negativ riktning.

Attribut för datatypen DirectedLink

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| direction | Anger om den riktade länken överensstämmer (positiv) eller inte överensstämmer (negativ) med länkens positiva riktning. | Sign | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

direction

Anger om den riktade länken överensstämmer (positiv) eller inte överensstämmer (negativ) med länkens positiva riktning.

Sign

Sambandsroller för datatypen DirectedLink

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| link | Länken. | Link | |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

link

Länken.

Link

5.2.2.   Länkreferens (LinkReference)

En nätreferens till ett linjärt nätelement.

Denna typ är en subtyp av NetworkElement.

Attribut för datatypen LinkReference

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| applicableDirection | Riktningarna för den allmänna länk som referensen gäller. Om en egenskap inte gäller för en riktning längs en länk, utan representerar en företeelse längs en länk, avser ”inDirection” den högra sidan i länkens riktning. | LinkDirectionValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

applicableDirection

Riktningarna för den allmänna länk som referensen gäller. Om en egenskap inte gäller för en riktning längs en länk, utan representerar en företeelse längs en länk, avser ”inDirection” den högra sidan i länkens riktning.

LinkDirectionValue

voidable

Restriktioner för datatypen LinkReference

Linjära referenser måste vara linjära nätelement. Det vill säga, om linjära referenser används eller om riktning är relevant måste hänvisningen för nätreferensen vara en länk eller en länksekvens.

5.2.3.   Nätreferens (NetworkReference)

En referens till ett nätelement.

Sambandsroller för datatypen NetworkReference

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| element | Det nätelement som det refereras till. | NetworkElement | |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

element

Det nätelement som det refereras till.

NetworkElement

5.2.4.   Enkel linjär referens (SimpleLinearReference)

En nätreferens som är begränsad till en del av ett linjärt nätelement. Den delen är den del av nätelementet som ligger mellan fromPosition och toPosition.

Denna typ är en subtyp av LinkReference.

Attribut för datatypen SimpleLinearReference

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| fromPosition | Det linjära elementets startposition uttryckt som avståndet från det linjära nätelementets början längs dess linjegeometri. | Length | |
| offset | Ett rätvinkligt avstånd från den allmänna länkens geometriska mittlinje, när så är tillämpligt. Ett positivt rätvinkligt avstånd är beläget till höger i länkens riktning, ett negativt avstånd till vänster. | Length | voidable |
| toPosition | Det linjära elementets slutposition uttryckt som avståndet från det linjära nätelementets början längs dess linjegeometri. | Length | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

fromPosition

Det linjära elementets startposition uttryckt som avståndet från det linjära nätelementets början längs dess linjegeometri.

Length

offset

Ett rätvinkligt avstånd från den allmänna länkens geometriska mittlinje, när så är tillämpligt. Ett positivt rätvinkligt avstånd är beläget till höger i länkens riktning, ett negativt avstånd till vänster.

Length

voidable

toPosition

Det linjära elementets slutposition uttryckt som avståndet från det linjära nätelementets början längs dess linjegeometri.

Length

5.2.5.   Enkel punktreferens (SimplePointReference)

En nätreferens som är begränsad till en punkt i ett linjärt nätelement. Punkten är lokaliseringen på elementet vid positionen atPosition i nätet.

Denna typ är en subtyp av LinkReference.

Attribut för datatypen SimplePointReference

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| atPosition | Punktens position uttryckt som avståndet från det linjära nätelementets början längs dess linjegeometri. | Length | |
| offset | Ett rätvinkligt avstånd från den allmänna länkens geometriska mittlinje, när så är tillämpligt. Ett positivt rätvinkligt avstånd är beläget till höger i länkens riktning, ett negativt avstånd till vänster. | Length | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

atPosition

Punktens position uttryckt som avståndet från det linjära nätelementets början längs dess linjegeometri.

Length

offset

Ett rätvinkligt avstånd från den allmänna länkens geometriska mittlinje, när så är tillämpligt. Ett positivt rätvinkligt avstånd är beläget till höger i länkens riktning, ett negativt avstånd till vänster.

Length

voidable

5.3.   Kodlistor

5.3.1.   Förbindelsetyp (ConnectionTypeValue)

Typer av förbindelser mellan olika nät.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

5.3.2.   Länkriktning (LinkDirectionValue)

Förteckning över riktningsvärden relaterade till en länk.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

---

BILAGA II

KRAV FÖR RUMSLIGA DATATEMAN SOM ANGES I BILAGA I TILL DIREKTIV 2007/2/EG

1.   REFERENSSYSTEM FÖR KOORDINATER

1.1.   Definitioner

Utöver definitionerna i artikel 2 ska följande definitioner gälla:

—   datum: en parameter eller en uppsättning parametrar som definierar ett referenssystems origo, skala och orientering i enlighet med EN ISO 19111.

—   geodetiskt datum: ett datum som beskriver relationen mellan ett referenssystem och jorden i enlighet med EN ISO 19111.

—   koordinatsystem: en uppsättning matematiska regler för att specificera hur koordinater ska anges för punkter i enlighet med EN ISO 19111.

—   referenssystem för koordinater: ett koordinatsystem som relateras till verkligheten genom ett datum i enlighet med EN ISO 19111. Denna definition omfattar koordinatsystem som baseras på geodetiska eller kartesiska koordinater och koordinatsystem baserade på kartprojektioner.

—   kartprojektion: en avbildning av koordinater genom ett ett-till-ett-förhållande, från ett geodetiskt koordinatsystem till ett plan, i samma geodetiska datum, i enlighet med EN ISO 19111.

—   sammansatt referenssystem: ett referenssystem som använder två andra oberoende referenssystem, ett för den horisontella komponenten och ett för den vertikala, för att ange ett läge, i enlighet med EN ISO 19111.

—   geodetiskt koordinatsystem: ett koordinatsystem i vilket ett läge anges med geodetisk latitud, geodetisk longitud och (i det tredimensionella fallet) höjd över ellipsoiden i enlighet med EN ISO 19111.

1.2.   Datum för tredimensionella och tvådimensionella referenssystem

För tredimensionella och tvådimensionella referenssystem och den horisontella komponenten i sammansatta referenssystem som används för att göra rumsliga datamängder tillgängliga, ska datumet vara datumet för European Terrestrial Reference System 1989 (ETRS89) i områden inom dess geografiska omfattning, eller datumet för International Terrestrial Reference System (ITRS) eller andra geodetiska referenssystem som är förenliga med ITRS i områden som ligger utanför den geografiska omfattningen för ETRS89. Förenlighet med ITRS innebär att systemdefinitionen ska baseras på definitionen av ITRS och att det ska finnas ett väldokumenterat förhållande mellan de båda systemen, i enlighet med EN ISO 19111.

1.3.   Referenssystem (för koordinater)

Rumsliga datamängder ska göras tillgängliga med hjälp av minst ett av de referenssystem som anges i avsnitt 1.3.1, 1.3.2 och 1.3.3, om inte något av de villkor som anges i avsnitt 1.3.4 är uppfyllt.

1.3.1.   Tredimensionella referenssystem

| — | Tredimensionella kartesiska koordinater baserade på ett datum som anges i avsnitt 1.2 med användning av parametrarna för ellipsoiden i Geodetic Reference System 1980 (GRS80). |
| --- | --- |

—

Tredimensionella kartesiska koordinater baserade på ett datum som anges i avsnitt 1.2 med användning av parametrarna för ellipsoiden i Geodetic Reference System 1980 (GRS80).

| — | Tredimensionella geodetiska koordinater (latitud, longitud och höjd över ellipsoiden) baserade på ett datum som anges i avsnitt 1.2 och som använder parametrarna för GRS80-ellipsoiden. |
| --- | --- |

—

Tredimensionella geodetiska koordinater (latitud, longitud och höjd över ellipsoiden) baserade på ett datum som anges i avsnitt 1.2 och som använder parametrarna för GRS80-ellipsoiden.

1.3.2.   Tvådimensionella referenssystem

| — | Tvådimensionella geodetiska koordinater (latitud och longitud) baserade på ett datum som anges i 1.2 med användning av parametrarna för GRS80-ellipsoiden. |
| --- | --- |

—

Tvådimensionella geodetiska koordinater (latitud och longitud) baserade på ett datum som anges i 1.2 med användning av parametrarna för GRS80-ellipsoiden.

| — | Plankoordinater från ETRS89 Lamberts azimutala ytriktiga projektion. |
| --- | --- |

—

Plankoordinater från ETRS89 Lamberts azimutala ytriktiga projektion.

| — | Plankoordinater från ETRS89 Lamberts koniska konforma projektion. |
| --- | --- |

—

Plankoordinater från ETRS89 Lamberts koniska konforma projektion.

| — | Plankoordinater från ETRS89 Transversala Mercatorprojektion. |
| --- | --- |

—

Plankoordinater från ETRS89 Transversala Mercatorprojektion.

1.3.3.   Sammansatta referenssystem

| 1. | Ett av de referenssystem som anges i avsnitt 1.3.2 ska användas för den horisontella komponenten i det sammansatta referenssystemet. |
| --- | --- |

1.

Ett av de referenssystem som anges i avsnitt 1.3.2 ska användas för den horisontella komponenten i det sammansatta referenssystemet.

| 2. | Ett av följande referenssystem ska användas för den vertikala komponenten:






  — | För den vertikala komponenten på land ska det europeiska vertikala referenssystemet (EVRS) användas för att uttrycka tyngdkraftsrelaterade höjder inom dess geografiska omfattning. Andra vertikala referenssystem relaterade till jordens tyngdkraftsfält ska användas för att uttrycka tyngdkraftsrelaterade höjder i områden som ligger utanför EVRS geografiska omfattning. |
| --- | --- | --- |

2.

Ett av följande referenssystem ska användas för den vertikala komponenten:

—

För den vertikala komponenten på land ska det europeiska vertikala referenssystemet (EVRS) användas för att uttrycka tyngdkraftsrelaterade höjder inom dess geografiska omfattning. Andra vertikala referenssystem relaterade till jordens tyngdkraftsfält ska användas för att uttrycka tyngdkraftsrelaterade höjder i områden som ligger utanför EVRS geografiska omfattning.

| — | För den vertikala komponenten i den fria atmosfären ska barometertrycket konverterat till höjd med hjälp av den internationella standardatmosfären, ISO 2533:1975 användas. |
| --- | --- |

—

För den vertikala komponenten i den fria atmosfären ska barometertrycket konverterat till höjd med hjälp av den internationella standardatmosfären, ISO 2533:1975 användas.

1.3.4.   Andra referenssystem

I följande undantagsfall får andra referenssystem än de som anges i punkt 1.3.1, 1.3.2 eller 1.3.3 användas:

| 1. | Andra referenssystem får anges för specifika rumsliga datateman i denna bilaga. |
| --- | --- |

1.

Andra referenssystem får anges för specifika rumsliga datateman i denna bilaga.

| 2. | Medlemsstaterna får ange lämpliga referenssystem för regioner utanför europeiska kontinenten. |
| --- | --- |

2.

Medlemsstaterna får ange lämpliga referenssystem för regioner utanför europeiska kontinenten.

De geodetiska koder och parametrar som behövs för att beskriva dessa referenssystem och för att möjliggöra konverterings- och omvandlingsoperationer ska dokumenteras och en identifierare ska skapas i enlighet med EN ISO 19111 och ISO 19127.

1.4.   Referenssystem som används i visningsnättjänster

För visning av rumsliga datamängder med en visningsnättjänst i enlighet med förordning (EG) nr 976/2009 ska minst referenssystemet för tvådimensionella geodetiska koordinater (latitud och longitud) finnas tillgängligt.

1.5.   Identifierare för referenssystem

| 1. | Parametrar och identifierare för referenssystem ska förvaltas i ett eller flera gemensamma register över referenssystem. |
| --- | --- |

1.

Parametrar och identifierare för referenssystem ska förvaltas i ett eller flera gemensamma register över referenssystem.

| 2. | Endast identifierare som ingår i ett gemensamt register får användas för att referera till de referenssystem som anges i det här avsnittet. |
| --- | --- |

2.

Endast identifierare som ingår i ett gemensamt register får användas för att referera till de referenssystem som anges i det här avsnittet.

2.   GEOGRAFISKA RUTNÄTSSYSTEM

2.1.   Definitioner

Utöver definitionerna i artikel 2 ska följande definitioner gälla:

—   rutnät: ett nät av två eller fler uppsättningar kurvlinjer där komponenterna i varje uppsättning skär komponenterna i de andra uppsättningarna på ett algoritmiskt sätt.

—   rutnätscell: en cell som är avgränsad av rutnätslinjer.

—   rutnätspunkt: en punkt som är belägen där två eller fler linjer i ett rutnät korsar varandra.

2.2.   Rutnät

Det rutnät som anges i avsnitt 2.2.1 ska användas i Inspire om inte något av de villkor som anges i avsnitt 2.2.2 gäller.

2.2.1.   Rutnät för alleuropeisk rumslig analys och rapportering

Det rutnät som definieras i detta avsnitt ska användas som ram för georeferenser där det krävs rutnät med fixerade och entydigt definierade lägen i ytriktiga rutnätsceller.

Detta rutnät baseras på ETRS89 Lamberts azimutala ytriktiga (ETRS89-LAEA) projektion med projektionscentrum vid punkt 52° N, 10° E och E-tillägg (false easting): x0 = 4 321 000 m, N-tillägg (false northing): y0 = 3 210 000 m.

Rutnätets origo sammanfaller med origo (false origin) för ETRS89-LAEA-projektionen (x = 0, y = 0).

Rutnätspunkter i rutnät som baseras på ETRS89-LAEA ska sammanfalla med rutnätspunkter i projektionen.

Rutnätet är hierarkiskt med upplösningar på 1 m, 10 m, 100 m, 1 000 m, 10 000 m och 100 000 m.

Rutnätets orientering är syd-nordlig, väst-östlig.

Rutnätet betecknas som Grid_ETRS89-LAEA. För identifiering av en enskild upplösningsnivå bifogas cellstorleken i meter.

Referenspunkten för en rutnätscell ska vara rutnätscellens nedre vänstra hörn.

För en entydig referering och identifiering av en rutnätscell ska en cellkod som består av cellens storlek och koordinaterna för cellens nedre vänstra hörn i ETRS89-LAEA användas. Cellens storlek ska anges i meter (m) för cellstorlekar upp till 100 m eller i kilometer (km) för cellstorlekar på minst 1 000 m. Värden för Northing och Easting ska delas med 10n, där n är antalet efterföljande nollor i värdet för cellstorleken.

2.2.2.   Andra rutnät

I följande undantagsfall får andra rutnät än de som anges i avsnitt 2.2.1 användas:

| 1. | Andra rutnät får anges för specifika rumsliga datateman i denna bilaga. I detta fall ska data som utbyts via ett sådant temaspecifikt nät använda standarder där definitionen av rutnätet antingen ingår i data eller länkas genom en referens. |
| --- | --- |

1.

Andra rutnät får anges för specifika rumsliga datateman i denna bilaga. I detta fall ska data som utbyts via ett sådant temaspecifikt nät använda standarder där definitionen av rutnätet antingen ingår i data eller länkas genom en referens.

| 2. | För rutnätsreferens i regioner utanför kontinentala Europa får medlemsstaterna definiera ett eget rutnät baserat på ett geodetiskt referenssystem som är förenligt med ITRS och Lamberts azimutala ytriktiga projektion enligt samma principer för rutnät som anges i avsnitt 2.2.1. I detta fall måste en identifierare för referenssystemet skapas. |
| --- | --- |

2.

För rutnätsreferens i regioner utanför kontinentala Europa får medlemsstaterna definiera ett eget rutnät baserat på ett geodetiskt referenssystem som är förenligt med ITRS och Lamberts azimutala ytriktiga projektion enligt samma principer för rutnät som anges i avsnitt 2.2.1. I detta fall måste en identifierare för referenssystemet skapas.

3.   ORTNAMN

3.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt från datamängder som relaterar till det rumsliga temat ortnamn:

| — | Namngiven plats. |
| --- | --- |

—

Namngiven plats.

3.1.1.   Namngiven plats (NamedPlace)

En geografisk lokalitet som betecknas med ett eller flera egennamn (ortnamn).

Attribut för den rumsliga objekttypen NamedPlace

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Geometri associerad till den namngivna platsen. Denna dataspecifikation begränsar inte de geometriska typerna. | GM_Object | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| leastDetailedViewingResolution | Gräns för upplösning, uttryckt som skala eller markavstånd, ovanför vilken den namngivna platsen och dess associerade namn inte längre ska visas i en grundläggande visningstjänst. | MD_Resolution | voidable |
| localType | Ortnamnets karakterisering uttryckt enligt dataleverantörens definition, på minst ett av Europeiska unionens officiella språk. | LocalisedCharacterString | voidable |
| mostDetailedViewingResolution | Gräns för upplösning, uttryckt som skala eller markavstånd, under vilken den namngivna platsen och dess associerade namn inte längre ska visas i en grundläggande visningstjänst. | MD_Resolution | voidable |
| name | Platsens namn. | GeographicalName | |
| relatedSpatialObject | Identifierare för ett rumsligt objekt som representerar samma enhet, men som förekommer i andra teman för Inspire, om sådana finns. | Identifier | voidable |
| type | Karakterisering av den typ av enhet som ortnamnen betecknar. | NamedPlaceTypeValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Geometri associerad till den namngivna platsen. Denna dataspecifikation begränsar inte de geometriska typerna.

GM_Object

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

leastDetailedViewingResolution

Gräns för upplösning, uttryckt som skala eller markavstånd, ovanför vilken den namngivna platsen och dess associerade namn inte längre ska visas i en grundläggande visningstjänst.

MD_Resolution

voidable

localType

Ortnamnets karakterisering uttryckt enligt dataleverantörens definition, på minst ett av Europeiska unionens officiella språk.

LocalisedCharacterString

voidable

mostDetailedViewingResolution

Gräns för upplösning, uttryckt som skala eller markavstånd, under vilken den namngivna platsen och dess associerade namn inte längre ska visas i en grundläggande visningstjänst.

MD_Resolution

voidable

name

Platsens namn.

GeographicalName

relatedSpatialObject

Identifierare för ett rumsligt objekt som representerar samma enhet, men som förekommer i andra teman för Inspire, om sådana finns.

Identifier

voidable

type

Karakterisering av den typ av enhet som ortnamnen betecknar.

NamedPlaceTypeValue

voidable

3.2.   Datatyper

3.2.1.   Ortnamn (GeographicalName)

Namn på en geografisk lokalitet.

Attribut för datatypen GeographicalName

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| grammaticalGender | Grammatiskt genus. | GrammaticalGenderValue | voidable |
| grammaticalNumber | Grammatiskt numerus (singular eller plural). | GrammaticalNumberValue | voidable |
| language | Det språk som namnet anges på, angivet som en kod på tre bokstäver i enlighet med ISO 639-3 eller ISO 639-5. | CharacterString | voidable |
| nameStatus | Kvalitativ information som gör det möjligt att avgöra om namnet är officiellt fastställt och/eller aktuellt. | NameStatusValue | voidable |
| nativeness | Anger om namnet är det genuint brukade eller hävdvunna namnet för en geografisk lokalitet eller inte. | NativenessValue | voidable |
| pronunciation | Uttalsuppgift för ortnamnet på aktuellt inhemskt språk. | PronunciationOfName | voidable |
| sourceOfName | Ursprunglig datakälla för det officiellt fastställda ortnamnet. Om ursprunglig datakälla saknas hänvisas till den offentliggörande datamängden. | CharacterString | voidable |
| spelling | Det fastställda sättet att skriva ortnamnet. | SpellingOfName | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

grammaticalGender

Grammatiskt genus.

GrammaticalGenderValue

voidable

grammaticalNumber

Grammatiskt numerus (singular eller plural).

GrammaticalNumberValue

voidable

language

Det språk som namnet anges på, angivet som en kod på tre bokstäver i enlighet med ISO 639-3 eller ISO 639-5.

CharacterString

voidable

nameStatus

Kvalitativ information som gör det möjligt att avgöra om namnet är officiellt fastställt och/eller aktuellt.

NameStatusValue

voidable

nativeness

Anger om namnet är det genuint brukade eller hävdvunna namnet för en geografisk lokalitet eller inte.

NativenessValue

voidable

pronunciation

Uttalsuppgift för ortnamnet på aktuellt inhemskt språk.

PronunciationOfName

voidable

sourceOfName

Ursprunglig datakälla för det officiellt fastställda ortnamnet. Om ursprunglig datakälla saknas hänvisas till den offentliggörande datamängden.

CharacterString

voidable

spelling

Det fastställda sättet att skriva ortnamnet.

SpellingOfName

3.2.2.   Uttal av namnet (PronunciationOfName)

Uttalsuppgift för ortnamnet på aktuellt inhemskt språk.

Attribut för datatypen PronunciationOfName

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| pronunciationIPA | Uttalsuppgifter för ortnamnet på det inhemska språket beskrivet med det internationella fonetiska alfabetet (International Phonetic Alphabet, IPA). | CharacterString | voidable |
| pronunciationSoundLink | Uttal för ortnamnet på det inhemska språket uttryckt med en länk till en ljudfil. | URI | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

pronunciationIPA

Uttalsuppgifter för ortnamnet på det inhemska språket beskrivet med det internationella fonetiska alfabetet (International Phonetic Alphabet, IPA).

CharacterString

voidable

pronunciationSoundLink

Uttal för ortnamnet på det inhemska språket uttryckt med en länk till en ljudfil.

URI

voidable

Restriktioner av datatypen PronunciationOfName

Minst ett av de båda attributen pronunciationSoundLink och pronunciationIPA måste fyllas i.

3.2.3.   Stavning av namnet (SpellingOfName)

Det fastställda sättet att skriva ett ortnamn.

Attribut för datatypen SpellingOfName

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| script | Teckenuppsättning som används för att skriva namnet, i förekommande fall uttryckt i en kod om fyra bokstäver i enlighet med ISO 15924. | CharacterString | voidable |
| text | Hur namnet ska skrivas, dvs. fastställd ortografi. | CharacterString | |
| transliterationScheme | Metod för att transkribera namn mellan olika alfabet. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

script

Teckenuppsättning som används för att skriva namnet, i förekommande fall uttryckt i en kod om fyra bokstäver i enlighet med ISO 15924.

CharacterString

voidable

text

Hur namnet ska skrivas, dvs. fastställd ortografi.

CharacterString

transliterationScheme

Metod för att transkribera namn mellan olika alfabet.

CharacterString

voidable

3.3.   Kodlistor

3.3.1.   Grammatiskt genus (GrammaticalGenderValue)

Ett ortnamns grammatiska genus.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

3.3.2.   Grammatiskt numerus (GrammaticalNumberValue)

Ett ortnamns grammatiska numerus.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

3.3.3.   Namnstatus (NameStatusValue)

Ett ortnamns status, det vill säga information ortnamnet är fastställt eller inte.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

3.3.4.   Namngiven platstyp (NamedPlaceTypeValue)

Ortnamnskategori.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

3.3.5.   Genuinitet (NativenessValue)

Anger om namnet är det genuint brukade eller hävdvunna ortnamnet.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

3.4.   Skikt

Skikt för det rumsliga datatemat ortnamn

| Skiktnamn | Skiktrubrik | Rumslig objekttyp |
| --- | --- | --- |
| GN.GeographicalNames | Ortnamn | NamedPlace |

Skiktnamn

Skiktrubrik

Rumslig objekttyp

GN.GeographicalNames

Ortnamn

NamedPlace

4.   ADMINISTRATIVA ENHETER

4.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt från datamängder som relaterar till det rumsliga temat administrativa enheter:

| — | Administrativ gräns. |
| --- | --- |

—

Administrativ gräns.

| — | Administrativ enhet. |
| --- | --- |

—

Administrativ enhet.

| — | Condominium. |
| --- | --- |

—

Condominium.

| — | NUTS-område. |
| --- | --- |

—

NUTS-område.

4.1.1.   Administrativ gräns (AdministrativeBoundary)

En avgränsningslinje mellan administrativa enheter.

Attribut för den rumsliga objekttypen AdministrativeBoundary

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| country | Tvåställig landskod enligt Publikationshandboken, som offentliggörs av Europeiska unionens publikationsbyrå. | CountryCode | |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Geometrisk representation av gränslinjen. | GM_Curve | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| legalStatus | Rättslig status för denna administrativa gräns. | LegalStatusValue | voidable |
| nationalLevel | De hierarkiska nivåerna för alla angränsande administrativa enheter som denna gräns ingår i. | AdministrativeHierarchyLevel | |
| technicalStatus | Teknisk status för denna administrativa gräns. | TechnicalStatusValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

country

Tvåställig landskod enligt Publikationshandboken, som offentliggörs av Europeiska unionens publikationsbyrå.

CountryCode

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Geometrisk representation av gränslinjen.

GM_Curve

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

legalStatus

Rättslig status för denna administrativa gräns.

LegalStatusValue

voidable

nationalLevel

De hierarkiska nivåerna för alla angränsande administrativa enheter som denna gräns ingår i.

AdministrativeHierarchyLevel

technicalStatus

Teknisk status för denna administrativa gräns.

TechnicalStatusValue

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen AdministrativeBoundary

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| admUnit | De administrativa enheter som separeras av denna administrativa gräns. | AdministrativeUnit | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

admUnit

De administrativa enheter som separeras av denna administrativa gräns.

AdministrativeUnit

voidable

4.1.2.   Administrativ enhet (AdministrativeUnit)

Enhet för administration där en medlemsstat har och/eller utövar jurisdiktion, på lokal, regional och nationell nivå.

Attribut för den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| country | Tvåställig landskod enligt Publikationshandboken som offentliggörs av Europeiska unionens publikationsbyrå. | CountryCode | |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Geometrisk representation av det rumsliga område som omfattas av den administrativa enheten. | GM_MultiSurface | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| name | Officiellt nationellt ortnamn på den administrativa enheten, vid behov angivet på flera språk. | GeographicalName | |
| nationalCode | Tematisk identifierare som motsvarar de nationella administrativa koder som fastställs i varje land. | CharacterString | |
| nationalLevel | Nivå i den nationella administrativa hierarki som den administrativa enheten tillhör. | AdministrativeHierarchyLevel | |
| nationalLevelName | Namn på den nivå i den nationella administrativa hierarkin som den administrativa enheten tillhör. | LocalisedCharacterString | voidable |
| residenceOfAuthority | Centrum för nationell eller lokal administration. | ResidenceOfAuthority | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

country

Tvåställig landskod enligt Publikationshandboken som offentliggörs av Europeiska unionens publikationsbyrå.

CountryCode

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Geometrisk representation av det rumsliga område som omfattas av den administrativa enheten.

GM_MultiSurface

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

name

Officiellt nationellt ortnamn på den administrativa enheten, vid behov angivet på flera språk.

GeographicalName

nationalCode

Tematisk identifierare som motsvarar de nationella administrativa koder som fastställs i varje land.

CharacterString

nationalLevel

Nivå i den nationella administrativa hierarki som den administrativa enheten tillhör.

AdministrativeHierarchyLevel

nationalLevelName

Namn på den nivå i den nationella administrativa hierarkin som den administrativa enheten tillhör.

LocalisedCharacterString

voidable

residenceOfAuthority

Centrum för nationell eller lokal administration.

ResidenceOfAuthority

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| administeredBy | Administrativ enhet på samma nivå i den nationella administrativa hierarkin som förvaltar denna administrativa enhet. | AdministrativeUnit | voidable |
| boundary | De administrativa gränserna mellan denna administrativa enhet och samtliga angränsande enheter. | AdministrativeBoundary | voidable |
| coAdminister | Administrativ enhet på samma nivå i den nationella administrativa hierarkin som samförvaltas av denna administrativa enhet. | AdministrativeUnit | voidable |
| condominium | Condominium som förvaltas av den administrativa enheten. | Condominium | voidable |
| lowerLevelUnit | Enheter på en lägre nivå i den nationella administrativa hierarkin som förvaltas av den administrativa enheten. | AdministrativeUnit | voidable |
| NUTS | NUTS-område som topologiskt omfattar den administrativa enheten. | NUTSRegion | voidable |
| upperLevelUnit | Enhet på en högre nivå i den nationella administrativa hierarkin som förvaltas av den administrativa enheten. | AdministrativeUnit | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

administeredBy

Administrativ enhet på samma nivå i den nationella administrativa hierarkin som förvaltar denna administrativa enhet.

AdministrativeUnit

voidable

boundary

De administrativa gränserna mellan denna administrativa enhet och samtliga angränsande enheter.

AdministrativeBoundary

voidable

coAdminister

Administrativ enhet på samma nivå i den nationella administrativa hierarkin som samförvaltas av denna administrativa enhet.

AdministrativeUnit

voidable

condominium

Condominium som förvaltas av den administrativa enheten.

Condominium

voidable

lowerLevelUnit

Enheter på en lägre nivå i den nationella administrativa hierarkin som förvaltas av den administrativa enheten.

AdministrativeUnit

voidable

NUTS

NUTS-område som topologiskt omfattar den administrativa enheten.

NUTSRegion

voidable

upperLevelUnit

Enhet på en högre nivå i den nationella administrativa hierarkin som förvaltas av den administrativa enheten.

AdministrativeUnit

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit

Sambandsrollen condominium gäller endast för administrativa enheter med nationalLevel=”1st order” (landsnivå).

Ingen enhet på lägsta nivå kan associera enheter på lägre nivå.

Ingen enhet på högsta nivå kan associera enheter på högre nivå.

4.1.3.   Condominium (Condominium)

Ett administrativt område som inrättats oberoende av eventuella nationella administrativa indelningar av ett territorium och som administreras av två eller flera länder.

Attribut för den rumsliga objekttypen Condominium

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Geometrisk representation av det rumsliga område som omfattas av detta condominium. | GM_MultiSurface | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| name | Officiellt nationellt ortnamn på condominiumet, vid behov angivet på flera språk. | GeographicalName | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Geometrisk representation av det rumsliga område som omfattas av detta condominium.

GM_MultiSurface

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

name

Officiellt nationellt ortnamn på condominiumet, vid behov angivet på flera språk.

GeographicalName

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen Condominium

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| admUnit | Den administrativa enhet som administrerar condominiumet. | AdministrativeUnit | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

admUnit

Den administrativa enhet som administrerar condominiumet.

AdministrativeUnit

voidable

4.1.4.   NUTS-område (NUTSRegion)

Territoriell enhet för statistiska ändamål som definieras inom ramen för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1059/2003 av den 26 maj 2003.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat statistiska enheter i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Attribut för den rumsliga objekttypen NUTSRegion

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| NUTSCode | Unik kod för den territoriella enhet för statistiska ändamål som definieras inom ramen för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1059/2003 av den 26 maj 2003. | CharacterString | |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Geometrisk representation av det rumsliga område som omfattas av NUTS-området. | GM_MultiSurface | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

NUTSCode

Unik kod för den territoriella enhet för statistiska ändamål som definieras inom ramen för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1059/2003 av den 26 maj 2003.

CharacterString

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Geometrisk representation av det rumsliga område som omfattas av NUTS-området.

GM_MultiSurface

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

4.2.   Datatyper

4.2.1.   Myndighetssäte (ResidenceOfAuthority)

Datatyp som representerar namn och position för en myndighets säte.

Attribut för datatypen ResidenceOfAuthority

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| geometry | Position för myndighetssätet. | GM_Point | voidable |
| name | Namn på myndighetssätet. | GeographicalName | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

geometry

Position för myndighetssätet.

GM_Point

voidable

name

Namn på myndighetssätet.

GeographicalName

4.3.   Uppräkningstyper

4.3.1.   Rättslig status (LegalStatusValue)

Beskrivning av den rättsliga statusen för administrativa gränser.

Tillåtna värden för uppräkningstypen LegalStatusValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| agreed | Den kantkonnekterade gränsen har godkänts av angränsande administrativa enheter och är nu stabil. |
| notAgreed | Den kantkonnekterade gränsen har ännu inte godkänts av angränsande administrativa enheter och kan förändras. |

Värde

Definition

agreed

Den kantkonnekterade gränsen har godkänts av angränsande administrativa enheter och är nu stabil.

notAgreed

Den kantkonnekterade gränsen har ännu inte godkänts av angränsande administrativa enheter och kan förändras.

4.3.2.   Teknisk status (TechnicalStatusValue)

Beskrivning av den tekniska statusen för administrativa gränser.

Tillåtna värden för uppräkningstypen TechnicalStatusValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| edgeMatched | Gränserna för angränsande administrativa enheter har samma koordinatuppsättning. |
| notEdgeMatched | Gränserna för angränsande administrativa enheter har inte samma koordinatuppsättning. |

Värde

Definition

edgeMatched

Gränserna för angränsande administrativa enheter har samma koordinatuppsättning.

notEdgeMatched

Gränserna för angränsande administrativa enheter har inte samma koordinatuppsättning.

4.4.   Kodlistor

4.4.1.   Administrativ hierarkisk nivå (AdministrativeHierarchyLevel)

Administrativa nivåer i den nationella administrativa hierarkin. Denna kodförteckning avspeglar nivån i de administrativa strukturernas hierarkiska pyramid utifrån en geometrisk aggregering av territorier och är inte nödvändigtvis en beskrivning av underordningen mellan de relaterade administrativa myndigheterna.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

4.5.   Temaspecifika krav

| 1. | Varje instans av den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit ska, med undantag för den landsnivåenhet som representerar en medlemsstat och samförvaltade enheter, referera exakt till en enhet på en högre nivå i den administrativa hierarkin. Denna överensstämmelse ska uttryckas genom sambandsrollen upperLevelUnit för den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit. |
| --- | --- |

1.

Varje instans av den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit ska, med undantag för den landsnivåenhet som representerar en medlemsstat och samförvaltade enheter, referera exakt till en enhet på en högre nivå i den administrativa hierarkin. Denna överensstämmelse ska uttryckas genom sambandsrollen upperLevelUnit för den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit.

| 2. | Varje instans av den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit ska, med undantag för förekomsterna på den lägsta nivån, hänvisa till sina respektive enheter på lägre nivå. Denna överensstämmelse ska uttryckas genom sambandsrollen lowerLevelUnit för den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit. |
| --- | --- |

2.

Varje instans av den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit ska, med undantag för förekomsterna på den lägsta nivån, hänvisa till sina respektive enheter på lägre nivå. Denna överensstämmelse ska uttryckas genom sambandsrollen lowerLevelUnit för den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit.

| 3. | Om en administrativ enhet samförvaltas av två eller flera administrativa enheter ska sambandsrollen administeredBy användas. De enheter som samförvaltar denna enhet ska tillämpa den motsatta rollen coAdminister. |
| --- | --- |

3.

Om en administrativ enhet samförvaltas av två eller flera administrativa enheter ska sambandsrollen administeredBy användas. De enheter som samförvaltar denna enhet ska tillämpa den motsatta rollen coAdminister.

| 4. | Administrativa enheter på samma nivå i den administrativa hierarkin ska inte begreppsmässigt dela gemensamma områden. |
| --- | --- |

4.

Administrativa enheter på samma nivå i den administrativa hierarkin ska inte begreppsmässigt dela gemensamma områden.

| 5. | Förekomster av den rumsliga objekttypen AdministrativeBoundary ska motsvara kanterna i den topologiska strukturen för den fullständiga (inklusive alla nivåer) gränsgrafen. |
| --- | --- |

5.

Förekomster av den rumsliga objekttypen AdministrativeBoundary ska motsvara kanterna i den topologiska strukturen för den fullständiga (inklusive alla nivåer) gränsgrafen.

| 6. | Ett condominiums rumsliga utbredning får inte ingå i den geometri som representerar en administrativ enhets rumsliga utbredning. |
| --- | --- |

6.

Ett condominiums rumsliga utbredning får inte ingå i den geometri som representerar en administrativ enhets rumsliga utbredning.

| 7. | Condominium får endast förvaltas av administrativa enheter på landsnivå. |
| --- | --- |

7.

Condominium får endast förvaltas av administrativa enheter på landsnivå.

4.6.   Skikt

Skikt för det rumsliga datatemat administrativa enheter

| Skiktnamn | Skiktrubrik | Rumslig objekttyp |
| --- | --- | --- |
| AU.AdministrativeUnit | Administrativ enhet | AdministrativeUnit |
| AU.AdministrativeBoundary | Administrativ gräns | AdministrativeBoundary |
| AU.Condominium | Condominium | Condominium |
| AU.NUTSRegion | NUTS-område | NUTSRegion |

Skiktnamn

Skiktrubrik

Rumslig objekttyp

AU.AdministrativeUnit

Administrativ enhet

AdministrativeUnit

AU.AdministrativeBoundary

Administrativ gräns

AdministrativeBoundary

AU.Condominium

Condominium

Condominium

AU.NUTSRegion

NUTS-område

NUTSRegion

5.   ADRESSER

5.1.   Definitioner

Utöver definitionerna i artikel 2 ska följande definition gälla:

—   adresserbart objekt (addressable object): ett rumsligt objekt som det är meningsfullt att associera adresser till.

5.2.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt från datamängder som relaterar till det rumsliga temat adresser:

| — | Adress. |
| --- | --- |

—

Adress.

| — | Adressområdesnamn. |
| --- | --- |

—

Adressområdesnamn.

| — | Adresskomponent. |
| --- | --- |

—

Adresskomponent.

| — | Namn på administrativ enhet. |
| --- | --- |

—

Namn på administrativ enhet.

| — | Postal beskrivning. |
| --- | --- |

—

Postal beskrivning.

| — | Vägnamn. |
| --- | --- |

—

Vägnamn.

5.2.1.   Adress (Address)

En identifiering av det fastställda läget för en fastighet genom en strukturerad sammansättning av ortnamn och identifierare.

Attribut för den rumsliga objekttypen Address

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| alternativeIdentifier | Extern tematisk identifierare för det rumsliga adressobjektet som möjliggör interoperabilitet med befintliga system eller tillämpningar. | CharacterString | voidable |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| locator | Beteckning eller namn som kan läsas av människor. | AddressLocator | |
| position | Position för en karakteristisk punkt som representerar adressens belägenhet enligt en viss specifikation, inklusive uppgifter om ursprung. | GeographicPosition | |
| status | Adressens giltighet under det rumsliga adressobjektets livscykel (version). | StatusValue | voidable |
| validFrom | Datum och tidpunkt då denna version av adressen är eller kommer att vara giltig i verkligheten. | DateTime | voidable |
| validTo | Datum och tidpunkt då denna version av adressen upphörde eller kommer att upphöra att existera i verkligheten. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

alternativeIdentifier

Extern tematisk identifierare för det rumsliga adressobjektet som möjliggör interoperabilitet med befintliga system eller tillämpningar.

CharacterString

voidable

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

locator

Beteckning eller namn som kan läsas av människor.

AddressLocator

position

Position för en karakteristisk punkt som representerar adressens belägenhet enligt en viss specifikation, inklusive uppgifter om ursprung.

GeographicPosition

status

Adressens giltighet under det rumsliga adressobjektets livscykel (version).

StatusValue

voidable

validFrom

Datum och tidpunkt då denna version av adressen är eller kommer att vara giltig i verkligheten.

DateTime

voidable

validTo

Datum och tidpunkt då denna version av adressen upphörde eller kommer att upphöra att existera i verkligheten.

DateTime

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen Address

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| building | Byggnad som denna adress är angiven för eller associerad till. | Typ som ska anges i det rumsliga datatemat byggnader. | voidable |
| component | Representerar att adresskomponenten ingår som en del av adressen. | AddressComponent | |
| parcel | Fastighetsområde som denna adress är angiven för eller associerad till. | CadastralParcel | voidable |
| parentAddress | Överordnad adress som denna (sub)adress är nära knuten till. | Address | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

building

Byggnad som denna adress är angiven för eller associerad till.

Typ som ska anges i det rumsliga datatemat byggnader.

voidable

component

Representerar att adresskomponenten ingår som en del av adressen.

AddressComponent

parcel

Fastighetsområde som denna adress är angiven för eller associerad till.

CadastralParcel

voidable

parentAddress

Överordnad adress som denna (sub)adress är nära knuten till.

Address

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen Address

En adress måste vara associerad med ett adresskomponentnamn på en administrativ enhet som har nivå 1 (land).

En adress måste ha exakt en förvald geografisk position (”default”-attributet för det rumsliga objektet GeographicPosition ska vara ”true”).

5.2.2.   Adressområdesnamn (AddressAreaName)

En adresskomponent som representerar namnet på ett geografiskt område eller en lokalitet som grupperar ett antal adresserbara objekt för adresseringsändamål, utan att vara en administrativ enhet.

Denna typ är en subtyp av AddressComponent.

Attribut för den rumsliga objekttypen AddressAreaName

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| name | Adressområdets egennamn. | GeographicalName | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

name

Adressområdets egennamn.

GeographicalName

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen AddressAreaName

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| namedPlace | Den namngivna plats som detta adressområde representerar. | NamedPlace | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

namedPlace

Den namngivna plats som detta adressområde representerar.

NamedPlace

voidable

5.2.3.   Adresskomponent (AddressComponent)

Identifierare eller ortnamn på ett visst geografiskt område, en plats eller ett annat rumsligt objekt som definierar omfattningen av en adress.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen AddressComponent

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| alternativeIdentifier | Extern tematisk identifierare för det rumsliga adresskomponentobjektet som möjliggör interoperabilitet med befintliga system eller tillämpningar. | CharacterString | voidable |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| status | Adresskomponentens giltighet under det rumsliga adresskomponentobjektets livscykel (version). | StatusValue | voidable |
| validFrom | Datum och tidpunkt då denna version av adresskomponenten är eller kommer att vara giltig i verkligheten. | DateTime | voidable |
| validTo | Datum och tidpunkt då denna version av adresskomponenten upphörde eller kommer att upphöra att existera i verkligheten. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

alternativeIdentifier

Extern tematisk identifierare för det rumsliga adresskomponentobjektet som möjliggör interoperabilitet med befintliga system eller tillämpningar.

CharacterString

voidable

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

status

Adresskomponentens giltighet under det rumsliga adresskomponentobjektets livscykel (version).

StatusValue

voidable

validFrom

Datum och tidpunkt då denna version av adresskomponenten är eller kommer att vara giltig i verkligheten.

DateTime

voidable

validTo

Datum och tidpunkt då denna version av adresskomponenten upphörde eller kommer att upphöra att existera i verkligheten.

DateTime

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen AddressComponent

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| situatedWithin | En annan adresskomponent inom vilken det rumsliga objekt som representeras av denna adresskomponent är beläget. | AddressComponent | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

situatedWithin

En annan adresskomponent inom vilken det rumsliga objekt som representeras av denna adresskomponent är beläget.

AddressComponent

voidable

5.2.4.   Namn på administrativ enhet (AdminUnitName)

En adresskomponent som representerar namnet på en enhet för administration där en medlemsstat har och/eller utövar jurisdiktion, på lokal, regional och nationell nivå.

Denna typ är en subtyp av AddressComponent.

Attribut för den rumsliga objekttypen AdminUnitName

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| level | Den administrativa nivån i den nationella administrativa hierarkin. | AdministrativeHierarchyLevel | |
| name | Officiellt ortnamn på den administrativa enheten, vid behov angivet på olika språk. | GeographicalName | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

level

Den administrativa nivån i den nationella administrativa hierarkin.

AdministrativeHierarchyLevel

name

Officiellt ortnamn på den administrativa enheten, vid behov angivet på olika språk.

GeographicalName

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen AdminUnitName

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| adminUnit | Den administrativa enhet som är källan till innehållet i namnet på den administrativa enheten. | AdministrativeUnit | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

adminUnit

Den administrativa enhet som är källan till innehållet i namnet på den administrativa enheten.

AdministrativeUnit

voidable

5.2.5.   Postal beskrivning (PostalDescriptor)

En adresskomponent som representerar identifieringen av en underindelning av adresser och postutdelningsställen i ett land, en region eller en stad, för poständamål.

Denna typ är en subtyp av AddressComponent.

Attribut för den rumsliga objekttypen PostalDescriptor

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| postCode | En kod som skapas och underhålls för poständamål för att identifiera en underindelning av adresser och postutlämningsställen. | CharacterString | |
| postName | Ett eller flera namn som skapas och underhålls för poständamål för att identifiera en underindelning av adresser och postutlämningsställen. | GeographicalName | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

postCode

En kod som skapas och underhålls för poständamål för att identifiera en underindelning av adresser och postutlämningsställen.

CharacterString

postName

Ett eller flera namn som skapas och underhålls för poständamål för att identifiera en underindelning av adresser och postutlämningsställen.

GeographicalName

Restriktioner för den rumsliga objekttypen PostalDescriptor

Om det inte finns något postnummer krävs en postort.

Om det inte finns någon postort krävs ett postnummer.

5.2.6.   Vägnamn (ThoroughfareName)

En adresskomponent som representerar namnet på en förbindelseled från en plats till en annan.

Denna typ är en subtyp av AddressComponent.

Attribut för den rumsliga objekttypen ThoroughfareName

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| name | Vägens namn. | ThoroughfareNameValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

name

Vägens namn.

ThoroughfareNameValue

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen ThoroughfareName

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| transportLink | En eller flera transportnätlänkar till vilka det rumsliga objektet för vägnamnet har tilldelats. | TransportLink | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

transportLink

En eller flera transportnätlänkar till vilka det rumsliga objektet för vägnamnet har tilldelats.

TransportLink

voidable

5.3.   Datatyper

5.3.1.   Adresslokator (AddressLocator)

Beteckning eller namn som kan läsas av människor och som gör det möjligt för en användare eller en tillämpning att referera till och särskilja adressen från närliggande adresser, inom omfattningen av ett vägnamn, ett adressområdesnamn, ett namn på en administrativ enhet eller en postal beskrivning där adressen är belägen.

Attribut för datatypen AddressLocator

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designator | Ett nummer eller en teckensekvens som unikt identifierar lokatorn inom den eller de relevanta områdena. | LocatorDesignator | |
| level | Den nivå som lokatorn refererar till. | LocatorLevelValue | |
| name | Ett ortnamn eller en beskrivande text som är associerat eller associerad till en fastighet som identifieras av lokatorn. | LocatorName | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designator

Ett nummer eller en teckensekvens som unikt identifierar lokatorn inom den eller de relevanta områdena.

LocatorDesignator

level

Den nivå som lokatorn refererar till.

LocatorLevelValue

name

Ett ortnamn eller en beskrivande text som är associerat eller associerad till en fastighet som identifieras av lokatorn.

LocatorName

Sambandsroller för datatypen AddressLocator

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| withinScopeOf | Den adresskomponent som definierar omfattningen av det område inom vilket adresslokatorn har tilldelats i enlighet med bestämmelser som garanterar entydighet. | AddressComponent | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

withinScopeOf

Den adresskomponent som definierar omfattningen av det område inom vilket adresslokatorn har tilldelats i enlighet med bestämmelser som garanterar entydighet.

AddressComponent

voidable

Restriktioner för datatypen AddressLocator

Om det inte finns någon beteckning krävs ett namn.

Om det inte finns något namn krävs en beteckning.

5.3.2.   Adressrepresentation (AddressRepresentation)

Representation av ett rumsligt adressobjekt som ska användas i externa applikationsscheman som behöver innehålla grundläggande läsbar adressinformation.

Attribut för datatypen AddressRepresentation

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| addressArea | Namnet eller namnen på ett geografiskt område eller en lokalitet som grupperar ett antal adresserbara objekt för adresseringsändamål utan att vara en administrativ enhet. | GeographicalName | voidable |
| adminUnit | Namnet eller namnen på en enhet för administration där en medlemsstat har och/eller utövar jurisdiktion, på lokal, regional och nationell nivå. | GeographicalName | |
| locatorDesignator | Ett nummer eller en teckensekvens som gör det möjligt för en användare eller en tillämpning att tolka, analysera och formatera lokatorn inom den aktuella omfattningen. En lokator kan omfatta flera lokatorbeteckningar. | CharacterString | |
| locatorName | Ett eller flera egennamn på den enhet i verkligheten som lokatorn identifierar. | GeographicalName | |
| postCode | En kod som skapas och underhålls för poständamål för att identifiera en underindelning av adresser och postutlämningsställen. | CharacterString | voidable |
| postName | Ett eller flera namn som skapas och underhålls för poständamål för att identifiera en underindelning av adresser och postutlämningsställen. | GeographicalName | voidable |
| thoroughfare | Namnet eller namnen på en förbindelseled från en plats till en annan, t.ex. en väg eller en vattenväg. | GeographicalName | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

addressArea

Namnet eller namnen på ett geografiskt område eller en lokalitet som grupperar ett antal adresserbara objekt för adresseringsändamål utan att vara en administrativ enhet.

GeographicalName

voidable

adminUnit

Namnet eller namnen på en enhet för administration där en medlemsstat har och/eller utövar jurisdiktion, på lokal, regional och nationell nivå.

GeographicalName

locatorDesignator

Ett nummer eller en teckensekvens som gör det möjligt för en användare eller en tillämpning att tolka, analysera och formatera lokatorn inom den aktuella omfattningen. En lokator kan omfatta flera lokatorbeteckningar.

CharacterString

locatorName

Ett eller flera egennamn på den enhet i verkligheten som lokatorn identifierar.

GeographicalName

postCode

En kod som skapas och underhålls för poständamål för att identifiera en underindelning av adresser och postutlämningsställen.

CharacterString

voidable

postName

Ett eller flera namn som skapas och underhålls för poständamål för att identifiera en underindelning av adresser och postutlämningsställen.

GeographicalName

voidable

thoroughfare

Namnet eller namnen på en förbindelseled från en plats till en annan, t.ex. en väg eller en vattenväg.

GeographicalName

voidable

Sambandsroller för datatypen AddressRepresentation

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| addressFeature | Referens till det rumsliga adressobjektet. | Address | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

addressFeature

Referens till det rumsliga adressobjektet.

Address

voidable

5.3.3.   Geografisk position (GeographicPosition)

Position för en karakteristisk punkt som representerar adressens belägenhet enligt en viss specifikation, inklusive uppgifter om ursprung.

Attribut för datatypen GeographicPosition

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| default | Anger om denna position ska betraktas som förvald (default). | Boolean | |
| geometry | Punktens position uttryckt i koordinater i det valda rumsliga referenssystemet. | GM_Point | |
| metod | Beskrivning av hur och av vem adressens geografiska position skapades eller härleddes. | GeometryMethodValue | voidable |
| specification | Information som definierar den specifikation som använts för att skapa eller härleda adressens geografiska position. | GeometrySpecificationValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

default

Anger om denna position ska betraktas som förvald (default).

Boolean

geometry

Punktens position uttryckt i koordinater i det valda rumsliga referenssystemet.

GM_Point

metod

Beskrivning av hur och av vem adressens geografiska position skapades eller härleddes.

GeometryMethodValue

voidable

specification

Information som definierar den specifikation som använts för att skapa eller härleda adressens geografiska position.

GeometrySpecificationValue

voidable

5.3.4.   Lokatorbeteckning (LocatorDesignator)

Ett nummer eller en teckensekvens som unikt identifierar lokatorn inom den eller de relevanta omfattningarna. Den fullständiga identifikationen av lokatorn kan innehålla en eller flera lokatorbeteckningar.

Attribut för datatypen LocatorDesignator

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designator | Den identifierande delen av lokatorbeteckningen, som består av en eller flera siffror eller andra tecken. | CharacterString | |
| type | Typen av lokatorvärde, som gör det möjligt för en tillämpning att tolka, analysera eller formatera det i enlighet med vissa regler. | LocatorDesignatorTypeValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designator

Den identifierande delen av lokatorbeteckningen, som består av en eller flera siffror eller andra tecken.

CharacterString

type

Typen av lokatorvärde, som gör det möjligt för en tillämpning att tolka, analysera eller formatera det i enlighet med vissa regler.

LocatorDesignatorTypeValue

5.3.5.   Lokatornamn (LocatorName)

Egennamn på den enhet i verkligheten som lokatorn identifierar.

Attribut för datatypen LocatorName

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| name | Den identifierande delen av lokatornamnet. | GeographicalName | |
| type | Typen av lokatorvärde, som gör det möjligt för en tillämpning att tolka, analysera eller formatera värdet i enlighet med vissa regler. | LocatorNameTypeValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

name

Den identifierande delen av lokatornamnet.

GeographicalName

type

Typen av lokatorvärde, som gör det möjligt för en tillämpning att tolka, analysera eller formatera värdet i enlighet med vissa regler.

LocatorNameTypeValue

5.3.6.   Del av namn (PartOfName)

En del av det fullständiga namn som framställs genom att vägnamnet delas upp i separata semantiska delar på samma språk och med samma alfabet som det fullständiga vägnamnet.

Attribut för datatypen PartOfName

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| part | Den teckensträng som uttrycker den separata delen av namnet på samma språk och med samma alfabet som det fullständiga vägnamnet. | CharacterString | |
| type | En klassificering av namndelen i enlighet med dess semantik (betydelse) i det fullständiga vägnamnet. | PartTypeValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

part

Den teckensträng som uttrycker den separata delen av namnet på samma språk och med samma alfabet som det fullständiga vägnamnet.

CharacterString

type

En klassificering av namndelen i enlighet med dess semantik (betydelse) i det fullständiga vägnamnet.

PartTypeValue

5.3.7.   Vägnamnsvärde (ThoroughfareNameValue)

Egennamn på vägen som valfritt får innehålla en uppdelning av namnet i delar.

Attribut för datatypen ThoroughfareNameValue

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| name | Vägens egennamn. | GeographicalName | |
| nameParts | En eller flera delar som vägnamnet får delas upp i. | PartOfName | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

name

Vägens egennamn.

GeographicalName

nameParts

En eller flera delar som vägnamnet får delas upp i.

PartOfName

voidable

5.4.   Kodlistor

5.4.1.   Geometrimetod (GeometryMethodValue)

Beskrivning av hur och av vem adressens geografiska position skapades eller härleddes.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

5.4.2.   Geometrispecifikation (GeometrySpecificationValue)

Information som definierar den specifikation som använts för att skapa eller härleda adressens geografiska position.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

5.4.3.   Lokatorbeteckningstyp (LocatorDesignatorTypeValue)

Beskrivning av semantiken för lokatorbeteckningen.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

5.4.4.   Lokatornivå (LocatorLevelValue)

Den nivå som lokatorn refererar till.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

5.4.5.   Lokatornamntyp (LocatorNameTypeValue)

Beskrivning av semantiken för lokatornamnet.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

5.4.6.   Deltyp (PartTypeValue)

En klassificering av namndelen i enlighet med dess semantik i det fullständiga vägnamnet.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

5.4.7.   Status (StatusValue)

Aktuell giltighet för den verkliga adressen eller adresskomponenten.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

5.5.   Temaspecifika krav

5.5.1.   Adresspositionen

| 1. | I datamängden ska adressens position representeras så noggrant som möjligt. Koordinaterna ska vara de mest exakta direkt hämtade koordinaterna, eller om sådana saknas, härledda koordinater från en av adresskomponenterna, med företräde för den komponent som gör det möjligt att fastställa positionen mest exakt. |
| --- | --- |

1.

I datamängden ska adressens position representeras så noggrant som möjligt. Koordinaterna ska vara de mest exakta direkt hämtade koordinaterna, eller om sådana saknas, härledda koordinater från en av adresskomponenterna, med företräde för den komponent som gör det möjligt att fastställa positionen mest exakt.

| 2. | Om en adress har mer än en position ska attributet ”specification” tilldelas ett annat värde för var och en av dessa positioner. |
| --- | --- |

2.

Om en adress har mer än en position ska attributet ”specification” tilldelas ett annat värde för var och en av dessa positioner.

5.5.2.   Sambandsroller

| 1. | Sambandsrollen withinScopeOf ska fyllas i för alla lokatorer som är tilldelade enligt regler som syftar till att garantera entydighet inom en viss adresskomponent (det vill säga vägnamn, adressområdesnamn, postal beskrivning eller namn på administrativ enhet). |
| --- | --- |

1.

Sambandsrollen withinScopeOf ska fyllas i för alla lokatorer som är tilldelade enligt regler som syftar till att garantera entydighet inom en viss adresskomponent (det vill säga vägnamn, adressområdesnamn, postal beskrivning eller namn på administrativ enhet).

| 2. | Sambandsrollen parentAddress ska fyllas i för alla adresser som är kopplade till en överordnad adress. |
| --- | --- |

2.

Sambandsrollen parentAddress ska fyllas i för alla adresser som är kopplade till en överordnad adress.

| 3. | En adress måste associeras till namnet på det land där adressen är belägen. Dessutom måste en adress associeras till de ytterligare adresskomponenter som krävs för en entydig identifiering och platsbestämning av adressförekomsten. |
| --- | --- |

3.

En adress måste associeras till namnet på det land där adressen är belägen. Dessutom måste en adress associeras till de ytterligare adresskomponenter som krävs för en entydig identifiering och platsbestämning av adressförekomsten.

5.6.   Skikt

Skikt för det rumsliga datatemat adresser

| Skiktnamn | Skiktrubrik | Rumslig objekttyp |
| --- | --- | --- |
| AD.Address | Adresser | Address |

Skiktnamn

Skiktrubrik

Rumslig objekttyp

AD.Address

Adresser

Address

6.   FASTIGHETSOMRÅDEN

6.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt från datamängder som relaterar till det rumsliga temat fastighetsområden:

| — | Fastighet (inkl. samfällighet). |
| --- | --- |

—

Fastighet (inkl. samfällighet).

| — | Fastighetsgräns. |
| --- | --- |

—

Fastighetsgräns.

| — | Fastighetsområde. |
| --- | --- |

—

Fastighetsområde.

| — | Fastighetsindelning. |
| --- | --- |

—

Fastighetsindelning.

Fastighetsområden ska alltid göras tillgängliga.

Fastigheter ska göras tillgängliga av medlemsstaterna där unika fastighetsreferenser endast ges för fastigheter och inte för områden.

Fastighetsgränser ska göras tillgängliga av medlemsstaterna om information om absolut lägesnoggrannhet för fastighetsgränsen har registrerats.

6.1.1.   Fastighet (BasicPropertyUnit)

Den grundläggande enheten för ägande som registrerats i fastighetsregister eller motsvarande. Den definieras av unik äganderätt och därtill knutna rättigheter och kan utgöras av en eller flera angränsande eller geografiskt åtskilda områden.

Attribut för den rumsliga objekttypen BasicPropertyUnit

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| areaValue | Registrerad areal som anger storleken på ytans horisontella projektion för de fastighetsområden som bildar fastigheten. | Area | voidable |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| nationalCadastralReference | Tematisk identifierare på nationell nivå, i allmänhet den fullständiga nationella beteckningen på fastigheten. Måste säkerställa kopplingen till det nationella fastighetsregistret eller motsvarande. | CharacterString | |
| validFrom | Officiellt datum och officiell tidpunkt då fastigheten fastställdes eller kommer att fastställas på rättslig väg. | DateTime | voidable |
| validTo | Datum och tidpunkt då fastigheten rättsligt har upphört eller kommer att upphöra att användas. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

areaValue

Registrerad areal som anger storleken på ytans horisontella projektion för de fastighetsområden som bildar fastigheten.

Area

voidable

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

nationalCadastralReference

Tematisk identifierare på nationell nivå, i allmänhet den fullständiga nationella beteckningen på fastigheten. Måste säkerställa kopplingen till det nationella fastighetsregistret eller motsvarande.

CharacterString

validFrom

Officiellt datum och officiell tidpunkt då fastigheten fastställdes eller kommer att fastställas på rättslig väg.

DateTime

voidable

validTo

Datum och tidpunkt då fastigheten rättsligt har upphört eller kommer att upphöra att användas.

DateTime

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen BasicPropertyUnit

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| administrativeUnit | Den administrativa enheten för den lägsta administrativa nivå som innehåller denna fastighet. | AdministrativeUnit | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

administrativeUnit

Den administrativa enheten för den lägsta administrativa nivå som innehåller denna fastighet.

AdministrativeUnit

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen BasicPropertyUnit

Värdet på areaValue ska anges i kvadratmeter.

6.1.2.   Fastighetsgräns (CadastralBoundary)

Del av ytterlinjen på ett fastighetsområde. En fastighetsgräns kan delas av två angränsande fastighetsområden.

Attribut för den rumsliga objekttypen CadastralBoundary

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| estimatedAccuracy | Skattad absolut lägesnoggrannhet för fastighetsgränsen i fastighetsindelningen i det referenssystem för koordinater som används inom Inspire. Absolut lägesnoggrannhet är medeltalet av lägesosäkerheten för en uppsättning av lägen där lägesosäkerheten är lika med avståndet mellan ett inmätt läge och det förmodade sanna läget. | Length | voidable |
| geometry | Fastighetsgränsens geometri. | GM_Curve | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| validFrom | Officiellt datum och officiell tidpunkt då fastighetsgränsen fastställdes eller kommer att fastställas på rättslig väg. | DateTime | voidable |
| validTo | Datum och tidpunkt då fastighetsgränsen rättsligt har upphört eller kommer att upphöra att användas. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

estimatedAccuracy

Skattad absolut lägesnoggrannhet för fastighetsgränsen i fastighetsindelningen i det referenssystem för koordinater som används inom Inspire. Absolut lägesnoggrannhet är medeltalet av lägesosäkerheten för en uppsättning av lägen där lägesosäkerheten är lika med avståndet mellan ett inmätt läge och det förmodade sanna läget.

Length

voidable

geometry

Fastighetsgränsens geometri.

GM_Curve

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

validFrom

Officiellt datum och officiell tidpunkt då fastighetsgränsen fastställdes eller kommer att fastställas på rättslig väg.

DateTime

voidable

validTo

Datum och tidpunkt då fastighetsgränsen rättsligt har upphört eller kommer att upphöra att användas.

DateTime

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen CadastralBoundary

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| parcel | Det eller de fastighetsområden som avgränsas av denna fastighetsgräns. En fastighetsgräns kan avgränsa ett eller två fastighetsområden. | CadastralParcel | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

parcel

Det eller de fastighetsområden som avgränsas av denna fastighetsgräns. En fastighetsgräns kan avgränsa ett eller två fastighetsområden.

CadastralParcel

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen CadastralBoundary

Värdet på estimatedAccuracy ska anges i meter.

6.1.3.   Fastighetsområde (CadastralParcel)

Områden definierade i fastighetsregister eller motsvarande.

Attribut för den rumsliga objekttypen CadastralParcel

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| areaValue | Registrerad areal som anger storleken på ytans horisontella projektion för fastighetsområdet. | Area | voidable |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Fastighetsområdets geometri. | GM_Object | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| label | Text som vanligtvis används för att visa identifieringen av fastighetsområdet. | CharacterString | |
| nationalCadastralReference | Tematisk identifierare på nationell nivå, i allmänhet den fullständiga nationella beteckningen på fastighetsområdet. Måste säkerställa kopplingen till det nationella fastighetsregistret eller motsvarande. | CharacterString | |
| referencePoint | En punkt inom fastighetsområdet. | GM_Point | voidable |
| validFrom | Officiellt datum och officiell tidpunkt då fastighetsområdet inrättades eller kommer att inrättas på rättslig väg. | DateTime | voidable |
| validTo | Datum och tidpunkt då fastighetsområdet rättsligt har upphört eller kommer att upphöra att användas. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

areaValue

Registrerad areal som anger storleken på ytans horisontella projektion för fastighetsområdet.

Area

voidable

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Fastighetsområdets geometri.

GM_Object

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

label

Text som vanligtvis används för att visa identifieringen av fastighetsområdet.

CharacterString

nationalCadastralReference

Tematisk identifierare på nationell nivå, i allmänhet den fullständiga nationella beteckningen på fastighetsområdet. Måste säkerställa kopplingen till det nationella fastighetsregistret eller motsvarande.

CharacterString

referencePoint

En punkt inom fastighetsområdet.

GM_Point

voidable

validFrom

Officiellt datum och officiell tidpunkt då fastighetsområdet inrättades eller kommer att inrättas på rättslig väg.

DateTime

voidable

validTo

Datum och tidpunkt då fastighetsområdet rättsligt har upphört eller kommer att upphöra att användas.

DateTime

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen CadastralParcel

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| administrativeUnit | Den administrativa enheten för den lägsta administrativa nivå som innehåller detta fastighetsområde. | AdministrativeUnit | voidable |
| basicPropertyUnit | Den eller de fastigheter som innehåller detta fastighetsområde. | BasicPropertyUnit | voidable |
| zoning | Den fastighetsindelning på lägsta nivå som innehåller detta fastighetsområde. | CadastralZoning | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

administrativeUnit

Den administrativa enheten för den lägsta administrativa nivå som innehåller detta fastighetsområde.

AdministrativeUnit

voidable

basicPropertyUnit

Den eller de fastigheter som innehåller detta fastighetsområde.

BasicPropertyUnit

voidable

zoning

Den fastighetsindelning på lägsta nivå som innehåller detta fastighetsområde.

CadastralZoning

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen CadastralParcel

Värdet på areaValue ska anges i kvadratmeter.

Geometritypen ska vara GM_Surface eller GM_MultiSurface.

6.1.4.   Fastighetsindelning (CadastralZoning)

Mellanliggande områden som används för att dela upp ett nationellt territorium i fastighetsområden.

Attribut för den rumsliga objekttypen CadastralZoning

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| estimatedAccuracy | Skattad absolut lägesnoggrannhet för fastighetsområden i fastighetsindelningen i det referenssystem för koordinater som används inom Inspire. Absolut lägesnoggrannhet är medeltalet av lägesosäkerheten för en uppsättning av lägen där lägesosäkerheten är lika med avståndet mellan ett inmätt läge och det förmodade sanna läget. | Length | voidable |
| geometry | Fastighetsindelningens geometri. | GM_MultiSurface | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| label | Text som vanligtvis används för att visa identifieringen av fastighetsindelningen. | CharacterString | |
| level | Fastighetsindelningens nivå i den nationella fastighetshierarkin. | CadastralZoningLevelValue | voidable |
| levelName | Namn på nivån för den nationella fastighetsindelningen i den nationella fastighetshierarkin på minst ett av EU:s officiella språk. | LocalisedCharacterString | voidable |
| name | Fastighetsindelningens namn. | GeographicalName | voidable |
| nationalCadastalZoningReference | Tematisk identifierare på nationell nivå, i allmänhet den fullständiga nationella koden för fastighetsindelningen. | CharacterString | |
| originalMapScaleDenominator | Skalfaktorn för den ursprungliga papperskartan (om det finns en sådan) vars omfattning fastighetsindelningen motsvarar. | Integer | voidable |
| referencePoint | En punkt inom fastighetsindelningen. | GM_Point | voidable |
| validFrom | Officiellt datum och officiell tidpunkt då fastighetsindelningen inrättades eller kommer att inrättas på rättslig väg. | DateTime | voidable |
| validTo | Datum och tidpunkt då fastighetsindelningen rättsligt har upphört eller kommer att upphöra att användas. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

estimatedAccuracy

Skattad absolut lägesnoggrannhet för fastighetsområden i fastighetsindelningen i det referenssystem för koordinater som används inom Inspire. Absolut lägesnoggrannhet är medeltalet av lägesosäkerheten för en uppsättning av lägen där lägesosäkerheten är lika med avståndet mellan ett inmätt läge och det förmodade sanna läget.

Length

voidable

geometry

Fastighetsindelningens geometri.

GM_MultiSurface

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

label

Text som vanligtvis används för att visa identifieringen av fastighetsindelningen.

CharacterString

level

Fastighetsindelningens nivå i den nationella fastighetshierarkin.

CadastralZoningLevelValue

voidable

levelName

Namn på nivån för den nationella fastighetsindelningen i den nationella fastighetshierarkin på minst ett av EU:s officiella språk.

LocalisedCharacterString

voidable

name

Fastighetsindelningens namn.

GeographicalName

voidable

nationalCadastalZoningReference

Tematisk identifierare på nationell nivå, i allmänhet den fullständiga nationella koden för fastighetsindelningen.

CharacterString

originalMapScaleDenominator

Skalfaktorn för den ursprungliga papperskartan (om det finns en sådan) vars omfattning fastighetsindelningen motsvarar.

Integer

voidable

referencePoint

En punkt inom fastighetsindelningen.

GM_Point

voidable

validFrom

Officiellt datum och officiell tidpunkt då fastighetsindelningen inrättades eller kommer att inrättas på rättslig väg.

DateTime

voidable

validTo

Datum och tidpunkt då fastighetsindelningen rättsligt har upphört eller kommer att upphöra att användas.

DateTime

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen CadastralZoning

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| upperLevelUnit | Den fastighetsindelning på närmast högre nivå som innehåller denna fastighetsindelning. | CadastralZoning | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

upperLevelUnit

Den fastighetsindelning på närmast högre nivå som innehåller denna fastighetsindelning.

CadastralZoning

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen CadastralZoning

Värdet på estimatedAccuracy ska anges i meter.

En fastighetsindelning på lägre nivå ska ingå i en indelning på högre nivå.

6.2.   Kodlistor

6.2.1.   Fastighetsindelningsnivå (CadastralZoningLevelValue)

Hierarkiska nivåer för fastighetsindelningarna.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

6.3.   Temaspecifika krav

6.3.1.   Geometrisk representation

| 1. | Den värdedomän för rumsliga egenskaper som definieras i detta avsnitt är inte begränsad till modellen Simple Feature i EN ISO 19125-1. |
| --- | --- |

1.

Den värdedomän för rumsliga egenskaper som definieras i detta avsnitt är inte begränsad till modellen Simple Feature i EN ISO 19125-1.

| 2. | Om fastighetsgränser anges ska de fastighetsgränser som motsvarar ytterlinjen för ett fastighetsområde bilda en sluten ring eller slutna ringar. |
| --- | --- |

2.

Om fastighetsgränser anges ska de fastighetsgränser som motsvarar ytterlinjen för ett fastighetsområde bilda en sluten ring eller slutna ringar.

6.3.2.   Modellering av objektreferenser

Alla förekomster av den rumsliga objekttypen CadastralParcel ska ha attributet nationalCadastralReference som identifierare för temat. Detta attribut måste göra det möjligt för användarna att göra en koppling till rättigheter, ägare och andra fastighetsuppgifter i nationella fastighetsregister eller motsvarande.

6.3.3.   Referenssystem för koordinater

Om data som är relaterade till det rumsliga datatemat fastighetsområden görs tillgängliga i plankoordinater med hjälp av Lamberts koniska konforma projektion ska de också göras tillgängliga i minst ett av de andra referenssystem som anges i avsnitt 1.3.1, 1.3.2 och 1.3.3.

6.4.   Beskrivningsregler

6.4.1.   Skikt

Skikt för det rumsliga datatemat fastighetsområden

| Skiktnamn | Skiktrubrik | Rumslig objekttyp |
| --- | --- | --- |
| CP.CadastralParcel | Fastighetsområde | CadastralParcel |
| CP.CadastralZoning | Fastighetsindelning | CadastralZoning |
| CP.CadastralBoundary | Fastighetsgräns | CadastralBoundary |

Skiktnamn

Skiktrubrik

Rumslig objekttyp

CP.CadastralParcel

Fastighetsområde

CadastralParcel

CP.CadastralZoning

Fastighetsindelning

CadastralZoning

CP.CadastralBoundary

Fastighetsgräns

CadastralBoundary

7.   TRANSPORTNÄT

7.1.   Definitioner

Utöver definitionerna i artikel 2 ska följande definitioner gälla:

—   referenspunkt för flygplats: det angivna geografiska läget för en flygplats, som ligger nära det ursprungliga eller planerade geometriska centrumet för flygplatsen och som normalt ligger kvar där det ursprungligen fastställdes.

—   flygplats/helikopterflygplats: på land eller vatten angivet område (med byggnader, anläggningar och utrustning), som helt eller delvis avses för luftfartygs landning, start och rörelser i övrigt på marken (vattnet).

—   djupvattenled: en led i ett angivet område inom fastställda gränser som noggrant har undersökts i fråga om vattendjup och hinder till ett minsta angivet vattendjup.

—   intermodal förbindelse: en förbindelse mellan två element i två olika transportnät som använder olika transportmedel, där det finns möjlighet för t.ex. personer och gods att byta transportmedel.

—   linjärt element: ett endimensionellt objekt som fungerar som en axel som längs vilken linjära referenser kan utföras.

—   linjär referens: en specifikation av ett läge i förhållande till ett endimensionellt objekt som ett mått längs (och valfritt också med avvikelse från) det elementet.

—   navigeringshjälpmedel: ett fysiskt navigeringshjälpmedel placerat på jordens yta, som Very High Frequency Omnidirectional Radio Range (VOR), Distance Measuring Equipment (DME), kurssändare, Tactical Air Navigation Beacon (TACAN) osv., som gör det lättare att vägleda luftfartyg genom befintliga flygvägar.

—   objektreferens: en referens som anger ett objekts rumsliga utbredning genom att referera till ett befintligt rumsligt objekt eller en samling av rumsliga objekt.

—   bangård: ett område som korsas av ett antal parallella järnvägsspår (oftast mer än två) som är förbundna med varandra och som används för att stanna tåg i syfte att lasta/lossa gods utan att störa trafiken på en huvudbana.

—   signifikant punkt: ett angivet geografiskt läge som används för att definiera en Air Traffic Service (ATS) flygväg, en flygbana för ett luftfartyg eller för andra ATS-navigeringsändamål.

7.2.   Struktur för det rumsliga datatemat transportnät

De typer som anges för det rumsliga datatemat transportnät struktureras i följande paket:

| — | Gemensamma transportelement. |
| --- | --- |

—

Gemensamma transportelement.

| — | Lufttransportnät. |
| --- | --- |

—

Lufttransportnät.

| — | Lintransportnät. |
| --- | --- |

—

Lintransportnät.

| — | Järnvägstransportnät. |
| --- | --- |

—

Järnvägstransportnät.

| — | Vägtransportnät. |
| --- | --- |

—

Vägtransportnät.

| — | Sjötransportnät. |
| --- | --- |

—

Sjötransportnät.

7.3.   Gemensamma transportelement

7.3.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till det rumsliga temat gemensamma transportelement:

| — | Tillträdesbegränsning. |
| --- | --- |

—

Tillträdesbegränsning.

| — | Anläggnings status. |
| --- | --- |

—

Anläggnings status.

| — | Underhållsmyndighet. |
| --- | --- |

—

Underhållsmyndighet.

| — | Kantstolpe. |
| --- | --- |

—

Kantstolpe.

| — | Ägarmyndighet. |
| --- | --- |

—

Ägarmyndighet.

| — | Begränsning för fordon. |
| --- | --- |

—

Begränsning för fordon.

| — | Riktning för trafikflödet. |
| --- | --- |

—

Riktning för trafikflödet.

| — | Transportyta. |
| --- | --- |

—

Transportyta.

| — | Transportlänk. |
| --- | --- |

—

Transportlänk.

| — | Transportlänksekvens. |
| --- | --- |

—

Transportlänksekvens.

| — | Transportlänkmängd. |
| --- | --- |

—

Transportlänkmängd.

| — | Transportnät. |
| --- | --- |

—

Transportnät.

| — | Transportnod. |
| --- | --- |

—

Transportnod.

| — | Transportobjekt. |
| --- | --- |

—

Transportobjekt.

| — | Transportpunkt. |
| --- | --- |

—

Transportpunkt.

| — | Transportfastighet. |
| --- | --- |

—

Transportfastighet.

| — | Vertikal position. |
| --- | --- |

—

Vertikal position.

7.3.1.1.   Tillträdesbegränsning (AccessRestriction)

En begränsning av tillträdet till ett transportelement.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen AccessRestriction

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| restriction | Tillträdesbegränsningens natur. | AccessRestrictionValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

restriction

Tillträdesbegränsningens natur.

AccessRestrictionValue

7.3.1.2.   Anläggnings status (ConditionOfFacility)

Ett transportnätselements status i fråga om färdigställande och användning.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen ConditionOfFacility

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| currentStatus | Aktuell status för ett transportnätselement i fråga om färdigställande och användning. | ConditionOfFacilityValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

currentStatus

Aktuell status för ett transportnätselement i fråga om färdigställande och användning.

ConditionOfFacilityValue

7.3.1.3.   Underhållsmyndighet (MaintenanceAuthority)

Den myndighet som ansvarar för underhållet av transportelementet.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen MaintenanceAuthority

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| authority | Identifiering av underhållande myndighet. | CI_Citation | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

authority

Identifiering av underhållande myndighet.

CI_Citation

7.3.1.4.   Markeringsstolpe (MarkerPost)

Referensmarkering som placeras längs en rutt i ett transportnät, vanligtvis med regelbundna intervall, som anger avståndet från ruttens början eller någon annan referenspunkt till den punkt där markeringen är placerad.

Denna typ är en subtyp av TransportPoint.

Attribut för den rumsliga objekttypen MarkerPost

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| location | Avstånd från ruttens början eller någon annan referenspunkt till den punkt där en markeringsstolpe är placerad. | Distance | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

location

Avstånd från ruttens början eller någon annan referenspunkt till den punkt där en markeringsstolpe är placerad.

Distance

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen MarkerPost

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| route | Rutt i ett transportnät längs vilken markeringsstolpen är placerad. | TransportLinkSet | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

route

Rutt i ett transportnät längs vilken markeringsstolpen är placerad.

TransportLinkSet

voidable

7.3.1.5.   Ägarmyndighet (OwnerAuthority)

Den myndighet som äger transportelementet.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen OwnerAuthority

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| authority | Identifiering av ägarmyndigheten. | CI_Citation | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

authority

Identifiering av ägarmyndigheten.

CI_Citation

7.3.1.6.   Begränsning för fordon (RestrictionForVehicles)

Begränsning för fordon i ett transportelement.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen RestrictionForVehicles

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| measure | Mätvärde för begränsningen. | Measure | |
| restrictionType | Typ av begränsning. | RestrictionTypeValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

measure

Mätvärde för begränsningen.

Measure

restrictionType

Typ av begränsning.

RestrictionTypeValue

7.3.1.7.   Riktning för trafikflödet (TrafficFlowDirection)

Visar trafikflödets riktning i förhållande till transportlänkvektorns riktning.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen TrafficFlowDirection

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| direction | Visar trafikflödets riktning. | LinkDirectionValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

direction

Visar trafikflödets riktning.

LinkDirectionValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen TrafficFlowDirection

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen Link eller LinkSequence.

7.3.1.8.   Transportyta (TransportArea)

Yta som representerar den rumsliga utbredningen av ett element i ett transportnät.

Denna typ är en subtyp av NetworkArea.

Denna typ är en subtyp av TransportObject.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen TransportArea

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| validFrom | Den tidpunkt då transportytan började existera i verkligheten. | DateTime | voidable |
| validTo | Den tidpunkt då transportytan upphör att existera i verkligheten. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

validFrom

Den tidpunkt då transportytan började existera i verkligheten.

DateTime

voidable

validTo

Den tidpunkt då transportytan upphör att existera i verkligheten.

DateTime

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportArea

Alla transportytor har en extern objektidentifierare.

7.3.1.9.   Transportlänk (TransportLink)

Ett linjärt objekt som beskriver geometrin och förbindelsemöjligheten hos ett transportnät mellan två punkter i nätet.

Denna typ är en subtyp av Link.

Denna typ är en subtyp av TransportObject.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen TransportLink

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| validFrom | Den tidpunkt då transportlänken började existera i verkligheten. | DateTime | voidable |
| validTo | Den tidpunkt då transportlänken upphör att existera i verkligheten. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

validFrom

Den tidpunkt då transportlänken började existera i verkligheten.

DateTime

voidable

validTo

Den tidpunkt då transportlänken upphör att existera i verkligheten.

DateTime

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportLink

Alla transportlänkar har en extern objektidentifierare.

7.3.1.10.   Transportlänksekvens (TransportLinkSequence)

Ett linjärt objekt som består av en ordnad samling transportlänkar som representerar en kontinuerlig rutt i transportnätet utan förgreningar. Elementet har en angiven början och ett angivet slut och varje position i transportlänken går att identifiera med en enda parameter, t.ex. längd. Det beskriver ett element i transportnätet som karakteriseras av ett eller flera tematiska värden och/eller egenskaper.

Denna typ är en subtyp av LinkSequence.

Denna typ är en subtyp av TransportObject.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen TransportLinkSequence

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| validFrom | Den tidpunkt då transportlänksekvensen började existera i verkligheten. | DateTime | voidable |
| validTo | Den tidpunkt då transportlänksekvensen upphör att existera i verkligheten. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

validFrom

Den tidpunkt då transportlänksekvensen började existera i verkligheten.

DateTime

voidable

validTo

Den tidpunkt då transportlänksekvensen upphör att existera i verkligheten.

DateTime

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportLinkSequence

En transportlänksekvens måste vara sammansatt av transportlänkar som samtliga tillhör samma transportnät.

Alla transportlänksekvenser har en extern objektidentifierare.

7.3.1.11.   Transportlänkmängd (TransportLinkSet)

En samling länksekvenser och/enskilda transportlänkar som har en specifik funktion eller betydelse i ett transportnät.

Denna typ är en subtyp av LinkSet.

Denna typ är en subtyp av TransportObject.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen TransportLinkSet

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| validFrom | Den tidpunkt då transportlänkmängden började existera i verkligheten. | DateTime | voidable |
| validTo | Den tidpunkt då transportlänkmängden upphör att existera i verkligheten. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

validFrom

Den tidpunkt då transportlänkmängden började existera i verkligheten.

DateTime

voidable

validTo

Den tidpunkt då transportlänkmängden upphör att existera i verkligheten.

DateTime

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen TransportLinkSet

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| post | Markeringsstolpe längs en rutt i ett transportnät. | MarkerPost | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

post

Markeringsstolpe längs en rutt i ett transportnät.

MarkerPost

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportLinkSet

En transportlänkmängd måste vara sammansatt av transportlänkar och/eller transportlänksekvenser som samtliga tillhör samma transportnät.

Alla transportlänkmängder har en extern objektidentifierare.

7.3.1.12.   Transportnät (TransportNetwork)

Samling av nätelement som tillhör ett enda transportmedel.

Denna typ är en subtyp av Network.

Attribut för den rumsliga objekttypen TransportNetwork

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| typeOfTransport | Typ av transportnät baserat på vilken typ av infrastruktur nätet använder. | TransportTypeValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

typeOfTransport

Typ av transportnät baserat på vilken typ av infrastruktur nätet använder.

TransportTypeValue

7.3.1.13.   Transportnod (TransportNode)

Ett punktobjekt som används för förbindelsemöjlighet.

Denna typ är en subtyp av Node.

Denna typ är en subtyp av TransportObject.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen TransportNode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| validFrom | Den tidpunkt då transportnoden började existera i verkligheten. | DateTime | voidable |
| validTo | Den tidpunkt då transportnoden upphör att existera i verkligheten. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

validFrom

Den tidpunkt då transportnoden började existera i verkligheten.

DateTime

voidable

validTo

Den tidpunkt då transportnoden upphör att existera i verkligheten.

DateTime

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportNode

Alla transportnoder har en extern objektidentifierare.

7.3.1.14.   Transportobjekt (TransportObject)

En identitetsbas för transportnätobjekt i verkligheten.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen TransportObject

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| geographicalName | Ett ortnamn som används för att identifiera transportnätobjektet i verkligheten. Det ger en nyckel för att implicit associera olika representationer av objektet. | GeographicalName | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

geographicalName

Ett ortnamn som används för att identifiera transportnätobjektet i verkligheten. Det ger en nyckel för att implicit associera olika representationer av objektet.

GeographicalName

voidable

7.3.1.15.   Transportpunkt (TransportPoint)

Ett punktobjekt – som inte är en nod – som representerar ett elements position i ett transportnät.

Denna typ är en subtyp av NetworkElement.

Denna typ är en subtyp av TransportObject.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen TransportPoint

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| geometry | Transportpunktens läge. | GM_Point | |
| validFrom | Den tidpunkt då transportpunkten började existera i verkligheten. | DateTime | voidable |
| validTo | Den tidpunkt då transportpunkten upphör att existera i verkligheten. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

geometry

Transportpunktens läge.

GM_Point

validFrom

Den tidpunkt då transportpunkten började existera i verkligheten.

DateTime

voidable

validTo

Den tidpunkt då transportpunkten upphör att existera i verkligheten.

DateTime

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportPoint

Alla transportpunkter har en extern objektidentifierare.

7.3.1.16.   Transportegenskap (TransportProperty)

En referens till en egenskap för nätet. Denna egenskap kan gälla hela det nätelement som den är associerad till eller – i fråga om linjära objekt – kan beskrivas med linjära referenser.

Denna typ är en subtyp av NetworkProperty.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen TransportProperty

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| validFrom | Den tidpunkt då transportegenskapen började existera i verkligheten. | DateTime | voidable |
| validTo | Den tidpunkt då transportegenskapen upphör att existera i verkligheten. | DateTime | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

validFrom

Den tidpunkt då transportegenskapen började existera i verkligheten.

DateTime

voidable

validTo

Den tidpunkt då transportegenskapen upphör att existera i verkligheten.

DateTime

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportProperty

Alla transportegenskaper har en extern objektidentifierare.

7.3.1.17.   Vertikal position (VerticalPosition)

Vertikal nivå i förhållande till andra transportnätelement.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen VerticalPosition

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| verticalPosition | Transportelementets relativa vertikala position. | VerticalPositionValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

verticalPosition

Transportelementets relativa vertikala position.

VerticalPositionValue

7.3.2.   Uppräkningstyper

7.3.2.1.   Transporttyp (TransportTypeValue)

Möjliga typer av transportnät.

Tillåtna värden för uppräkningstypen TransportTypeValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| air | Transportnätet består av lufttransporter. |
| cable | Transportnätet består av lintransporter. |
| rail | Transportnätet består av järnvägstransporter. |
| road | Transportnätet består av vägtransporter. |
| water | Transportnätet består av sjötransporter. |

Värde

Definition

air

Transportnätet består av lufttransporter.

cable

Transportnätet består av lintransporter.

rail

Transportnätet består av järnvägstransporter.

road

Transportnätet består av vägtransporter.

water

Transportnätet består av sjötransporter.

7.3.3.   Kodlistor

7.3.3.1.   Tillträdesbegränsning (AccessRestrictionValue)

Typer av tillträdesrestriktioner för ett transportelement.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.3.3.2.   Begränsningstyp (RestrictionTypeValue)

Möjliga restriktioner för fordon som kan få tillträde till ett transportelement.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.   Lufttransportnät

7.4.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till lufttransportnät:

| — | Flygplatsområde. |
| --- | --- |

—

Flygplatsområde.

| — | Flygplatskategori. |
| --- | --- |

—

Flygplatskategori.

| — | Flygplatsnod. |
| --- | --- |

—

Flygplatsnod.

| — | Flygplatstyp. |
| --- | --- |

—

Flygplatstyp.

| — | Flyglänk. |
| --- | --- |

—

Flyglänk.

| — | Flyglänksekvens. |
| --- | --- |

—

Flyglänksekvens.

| — | Luftrumsnod. |
| --- | --- |

—

Luftrumsnod.

| — | Flygväg. |
| --- | --- |

—

Flygväg.

| — | Flygvägslänk. |
| --- | --- |

—

Flygvägslänk.

| — | Luftrumsområde. |
| --- | --- |

—

Luftrumsområde.

| — | Platta. |
| --- | --- |

—

Platta.

| — | Luftfartsanläggnings status. |
| --- | --- |

—

Luftfartsanläggnings status.

| — | Specifik punkt. |
| --- | --- |

—

Specifik punkt.

| — | Elementlängd. |
| --- | --- |

—

Elementlängd.

| — | Elementbredd. |
| --- | --- |

—

Elementbredd.

| — | Flygplatsens höjd. |
| --- | --- |

—

Flygplatsens höjd.

| — | Instrumentinflygningsprocedur. |
| --- | --- |

—

Instrumentinflygningsprocedur.

| — | Lägsta tillåtna höjd. |
| --- | --- |

—

Lägsta tillåtna höjd.

| — | Navigeringshjälpmedel. |
| --- | --- |

—

Navigeringshjälpmedel.

| — | Procedurlänk. |
| --- | --- |

—

Procedurlänk.

| — | Start- och landningsområde. |
| --- | --- |

—

Start- och landningsområde.

| — | Centrumlinje på start- eller landningsbana. |
| --- | --- |

—

Centrumlinje på start- eller landningsbana.

| — | Standardflygväg för ankommande IFR-trafik (STAR) |
| --- | --- |

—

Standardflygväg för ankommande IFR-trafik (STAR)

| — | Standardflygväg för avgående IFR-trafik (SID). |
| --- | --- |

—

Standardflygväg för avgående IFR-trafik (SID).

| — | Ytsammansättning. |
| --- | --- |

—

Ytsammansättning.

| — | Taxibaneområden. |
| --- | --- |

—

Taxibaneområden.

| — | Start- och landningsplats för helikopter. |
| --- | --- |

—

Start- och landningsplats för helikopter.

| — | Högsta tillåtna höjd över havet. |
| --- | --- |

—

Högsta tillåtna höjd över havet.

| — | Restriktion för användning. |
| --- | --- |

—

Restriktion för användning.

7.4.1.1.   Flygplatsområde (AerodromeArea)

På land eller vatten angivet område (med byggnader, anläggningar och utrustning), som helt eller delvis avses för luftfartygs landning, start och rörelser i övrigt på marken (vattnet).

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.4.1.2.   Flygplatskategori (AerodromeCategory)

Flygplatskategori i fråga om omfattningen och betydelsen av de flygtrafikledningstjänster som erbjuds till och från flygplatsen.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen AerodromeCategory

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| aerodromeCategory | Värde som anger kategorin för en flygplats. | AerodromeCategoryValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

aerodromeCategory

Värde som anger kategorin för en flygplats.

AerodromeCategoryValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen AerodromeCategory

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen flygplatsnod eller flygplatsområde.

7.4.1.3.   Flygplatsnod (AerodromeNode)

Nod som ligger vid referenspunkt för flygplats för en flygplats/helikopterflygplats och som används för att representera den på ett förenklat sätt.

Denna typ är en subtyp av AirNode.

Attribut för den rumsliga objekttypen AerodromeNode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designatorIATA | IATA-beteckningen på tre bokstäver för flygplatsen (flygplats/helikopterflygplats). | CharacterString | voidable |
| locationIndicatorICAO | ICAO-platsindikator på fyra bokstäver för flygplatsen (flygplats/helikopterflygplats), enligt förteckningen i ICAO DOC 7910. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designatorIATA

IATA-beteckningen på tre bokstäver för flygplatsen (flygplats/helikopterflygplats).

CharacterString

voidable

locationIndicatorICAO

ICAO-platsindikator på fyra bokstäver för flygplatsen (flygplats/helikopterflygplats), enligt förteckningen i ICAO DOC 7910.

CharacterString

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen AerodromeNode

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| controlTowers | Den uppsättning kontrolltorn som tillhör en flygplats (flygplats/helikopterflygplats). | Typ som ska anges i det rumsliga datatemat byggnader. | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

controlTowers

Den uppsättning kontrolltorn som tillhör en flygplats (flygplats/helikopterflygplats).

Typ som ska anges i det rumsliga datatemat byggnader.

voidable

7.4.1.4.   Flygplatstyp (AerodromeType)

En kod som anger flygplatsens typ.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen AerodromeType

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| aerodromeType | Typ av flygplats. | AerodromeTypeValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

aerodromeType

Typ av flygplats.

AerodromeTypeValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen AerodromeType

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen flygplatsnod eller flygplatsområde.

7.4.1.5.   Flyglänk (AirLink)

Ett linjärt objekt som beskriver geometrin och förbindelsemöjligheten hos ett luftfartsnät mellan två punkter i nätet.

Denna typ är en subtyp av TransportLink.

Denna typ är abstrakt.

7.4.1.6.   Flyglänksekvens (AirLinkSequence)

Ett linjärt objekt som består av en ordnad samling flyglänkar som representerar en kontinuerlig rutt i flygtransportnätet utan förgreningar.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSequence.

7.4.1.7.   Luftrumsnod (AirNode)

En nod som förekommer inom ett luftfartsnät.

Denna typ är en subtyp av TransportNode.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen AirNode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| significantPoint | Attribut som anger om luftnoden är en signifikant punkt eller ej. | Boolean | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

significantPoint

Attribut som anger om luftnoden är en signifikant punkt eller ej.

Boolean

7.4.1.8.   Flygväg (AirRoute)

En angiven flygväg utformad för att kanalisera trafikflödet efter behov för att tillhandahålla flygtrafikledningstjänster, från slutet av start- och första stigningsfasen till början av inflygnings- och landningsfasen.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSet.

Attribut för den rumsliga objekttypen AirRoute

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| airRouteType | Ledklassificering. | AirRouteTypeValue | voidable |
| designator | Kod eller beteckning som identifierar en flygväg. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

airRouteType

Ledklassificering.

AirRouteTypeValue

voidable

designator

Kod eller beteckning som identifierar en flygväg.

CharacterString

voidable

7.4.1.9.   Flygvägslänk (AirRouteLink)

En del av en flygväg som vanligtvis flygs utan mellanlandning, definierad av två på varandra följande signifikanta punkter.

Denna typ är en subtyp av AirLink.

Attribut för den rumsliga objekttypen AirRouteLink

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| airRouteLinkClass | Klass eller typ för en flygvägslänk. | AirRouteLinkClassValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

airRouteLinkClass

Klass eller typ för en flygvägslänk.

AirRouteLinkClassValue

voidable

7.4.1.10.   Luftrumsområde (AirspaceArea)

En definierad luftvolym, beskriven som en horisontell projektion med vertikala gränser.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

Attribut för den rumsliga objekttypen AirspaceArea

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| AirspaceAreaType | En kod som anger den allmänna strukturen eller de allmänna egenskaperna hos ett visst luftrum. | AirspaceAreaTypeValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

AirspaceAreaType

En kod som anger den allmänna strukturen eller de allmänna egenskaperna hos ett visst luftrum.

AirspaceAreaTypeValue

7.4.1.11.   Platta (ApronArea)

Ett definierat område på en markbaserad flygplats/helikopterflygplats som används för av- och påstigning för passagerare, lastning och lossning av post eller gods, samt för bränslepåfyllning, parkering eller underhåll.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.4.1.12.   Luftfartsanläggnings status (ConditionOfAirFacility)

Ett lufttransportnätelements status i fråga om färdigställande och användning.

Denna typ är en subtyp av ConditionOfFacility.

Restriktioner för den rumsliga objekttypen ConditionOfAirFacility

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen flygplatsnod, flygplatsområde eller start- och landningsområde.

7.4.1.13.   Angiven punkt (DesignatedPoint)

Ett geografiskt läge som inte är markerat av platsen för ett hjälpmedel som används för att definiera en ATS-rutt, flygvägen för ett luftfartygs flygväg eller för andra navigerings- eller ATS-ändamål.

Denna typ är en subtyp av AirNode.

Attribut för den rumsliga objekttypen DesignatedPoint

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designator | Den kodade beteckningen för punkten. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designator

Den kodade beteckningen för punkten.

CharacterString

voidable

7.4.1.14.   Elementlängd (ElementLength)

Elementets fysiska längd.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen ElementLength

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| length | Elementets fysiska längd. | Measure | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

length

Elementets fysiska längd.

Measure

Restriktioner för den rumsliga objekttypen ElementLength

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen start- och landningsområde, taxibaneområde eller start- och landningsplats för helikopter.

7.4.1.15.   Elementbredd (ElementWidth)

Elementets fysiska bredd.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen BasicPropertyUnit

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| bredd | Elementets fysiska bredd. | Measure | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

bredd

Elementets fysiska bredd.

Measure

Restriktioner för den rumsliga objekttypen ElementWidth

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen start- och landningsområde, taxibaneområde eller start- och landningsplats för helikopter.

7.4.1.16.   Flygplatsens höjd(FieldElevation)

Flygplatsens höjd som det vertikala avståndet mellan den högsta punkten på flygplatsens landningsområde och havsytans medelnivå.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen FieldElevation

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| altitude | Fältets höjd över havsytan. | Measure | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

altitude

Fältets höjd över havsytan.

Measure

Restriktioner för den rumsliga objekttypen FieldElevation

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen flygplatsnod eller flygplatsområde.

7.4.1.17.   Instrumentinflygningsprocedur (InstrumentApproachProcedure)

På förhand fastställda manövrer som utförs med referens till flyginstrumenten för att med fastställd vertikal hinderfrihet föra ett luftfartyg till ett läge varifrån landning kan utföras och därefter, om landning inte sker, till ett läge där kriterier för hinderfrihet vid väntning eller på sträcka gäller.

Denna typ är en subtyp av ProcedureLink.

7.4.1.18.   Lägsta tillåtna höjd över havet (LowerAltitudeLimit)

Den lägsta tillåtna höjden för ett luftfartsnätobjekt.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen LowerAltitudeLimit

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| altitude | Höjdgränsens värde. | Measure | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

altitude

Höjdgränsens värde.

Measure

Restriktioner för den rumsliga objekttypen LowerAltitudeLimit

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen flygvägslänk eller luftrumsområde.

7.4.1.19.   Navigeringshjälpmedel (Navaid)

Ett eller flera navigeringshjälpmedel som tillhandahåller navigationstjänster.

Denna typ är en subtyp av AirNode.

Attribut för den rumsliga objekttypen Navaid

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designator | Den kodade identifieraren för navigeringshjälpmedlet. | CharacterString | voidable |
| navaidType | Typ av navigationstjänst. | NavaidTypeValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designator

Den kodade identifieraren för navigeringshjälpmedlet.

CharacterString

voidable

navaidType

Typ av navigationstjänst.

NavaidTypeValue

voidable

7.4.1.20.   Förfarandelänk (ProcedureLink)

På förhand fastställda manövrer med fastställd vertikal hinderfrihet.

Denna typ är en subtyp av AirLink.

7.4.1.21.   Start- och landningsområde (RunwayArea)

Ett definierat rektangulärt område på en markbaserad flygplats/helikopterflygplats som är iordningställt för start och landning av luftfartyg.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

Attribut för den rumsliga objekttypen RunwayArea

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designator | Den fullständiga textbeteckningen på start- och landningsbanan som används för att ge den en unik identifiering på en flygplats/helikopterflygplats som har mer än en sådan bana. | CharacterString | voidable |
| runwayType | Typ av start- och landningsbana, antingen en start- och landningsbana för flygplan eller ett område för slutlig inflygning och start (Final Approach and Take Off Area, FATO) för helikoptrar. | RunwayTypeValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designator

Den fullständiga textbeteckningen på start- och landningsbanan som används för att ge den en unik identifiering på en flygplats/helikopterflygplats som har mer än en sådan bana.

CharacterString

voidable

runwayType

Typ av start- och landningsbana, antingen en start- och landningsbana för flygplan eller ett område för slutlig inflygning och start (Final Approach and Take Off Area, FATO) för helikoptrar.

RunwayTypeValue

voidable

7.4.1.22.   Centrumlinje på start- eller landningsbana (RunwayCentrelinePoint)

En operativt signifikant position på centrumlinjen för en start- eller landningsriktning.

Denna typ är en subtyp av AirNode.

Attribut för den rumsliga objekttypen RunwayCentrelinePoint

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| pointRole | Rollen för punkten längs centrumlinjen för start- eller landningsriktningen. | PointRoleValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

pointRole

Rollen för punkten längs centrumlinjen för start- eller landningsriktningen.

PointRoleValue

7.4.1.23.   Standardflygväg för ankommande IFR-trafik – STAR (StandardInstrumentArrival)

En standardflygväg för ankommande IFR-trafik som länkar en signifikant punkt (oftast på en ATS-flygväg) till en punkt från vilken ett publicerat instrumentinflygningsförfarande kan påbörjas.

Denna typ är en subtyp av ProcedureLink.

Attribut för den rumsliga objekttypen StandardInstrumentArrival

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designator | Textbeteckningen för Standard Instrument Arrival. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designator

Textbeteckningen för Standard Instrument Arrival.

CharacterString

voidable

7.4.1.24.   Standardflygväg för avgående IFR-trafik – SID (StandardInstrumentDeparture)

Standardflygväg för avgående IFR-trafik som länkar flygplatsen eller en viss start- och landningsbana på flygplatsen till en angiven signifikant punkt (oftast på en ATS-flygväg) från vilken flygning på sträcka inleds.

Denna typ är en subtyp av ProcedureLink.

Attribut för den rumsliga objekttypen StandardInstrumentDeparture

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designator | Beteckningen för Standard Instrument Departure. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designator

Beteckningen för Standard Instrument Departure.

CharacterString

voidable

7.4.1.25.   Ytsammansättning (SurfaceComposition)

Sammansättningen av en yta som är relaterad till en flygplats/helikopterflygplats.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen SurfaceComposition

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| surfaceComposition | En kod som anger sammansättningen av en yta som är relaterad till en flygplats/helikopterflygplats. | SurfaceCompositionValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

surfaceComposition

En kod som anger sammansättningen av en yta som är relaterad till en flygplats/helikopterflygplats.

SurfaceCompositionValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen SurfaceComposition

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen start- och landningsområde, taxibaneområde, platta eller start- och landningsplats för helikopter.

7.4.1.26.   Taxibaneområde (TaxiwayArea)

Inom landflygplats anvisad eller anlagd väg för luftfartygs taxning avsedd som förbindelse mellan delar av flygplatsområdet.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

Attribut för den rumsliga objekttypen TaxiwayArea

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designator | Beteckningen för taxibanan. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designator

Beteckningen för taxibanan.

CharacterString

voidable

7.4.1.27.   Start- och landningsplats för helikopter (TouchDownLiftOff)

Ett lastbärande område där en helikopter kan landa eller starta.

Denna typ är en subtyp av AirNode.

Attribut för den rumsliga objekttypen TouchDownLiftOff

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designator | Beteckningen för start- och landningsplats för helikopter. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designator

Beteckningen för start- och landningsplats för helikopter.

CharacterString

voidable

7.4.1.28.   Högsta tillåtna höjd över havet(UpperAltitudeLimit)

Den högsta tillåtna höjden för ett flygtransportnätobjekt.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen UpperAltitudeLimit

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| altitude | Höjdgränsens värde. | Measure | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

altitude

Höjdgränsens värde.

Measure

Restriktioner för den rumsliga objekttypen UpperAltitudeLimit

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen flygvägslänk eller luftrumsområde.

7.4.1.29.   Restriktion för användning (UseRestriction)

Restriktioner för användningen av ett objekt i flygtransportnätverket.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen UseRestriction

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| restriction | Typen av restriktion för användning för objektet i ett flygtransportnätverk | AirUseRestrictionValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

restriction

Typen av restriktion för användning för objektet i ett flygtransportnätverk

AirUseRestrictionValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen UseRestriction

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen flygväg, luftlänk (eller specialiserad luftlänk), luftnod (eller specialiserad luftnod) eller flygplatsområde.

7.4.2.   Kodlistor

7.4.2.1.   Flygplatskategori (AerodromeCategoryValue)

Möjliga flygplatskategorier i fråga om omfattningen och betydelsen av de flygtrafikledningstjänster som erbjuds till och från flygplatsen.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.2.2.   Flygplatstyp (AerodromeTypeValue)

En kod som anger huruvida en viss enhetsförekomst är en flygplats eller en helikopterflygplats.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.2.3.   Flygvägslänksklass (AirRouteLinkClassValue)

Typ av flygväg ur navigeringssynpunkt.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.2.4.   Flygvägstyp (AirRouteTypeValue)

Flygvägens klassificering som ATS-flygväg eller flygväg över Nordatlanten.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.2.5.   Luftanvändningsrestriktion (AirUseRestrictionValue)

Användningsrestriktionerna för ett luftfartsnätobjekt.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.2.6.   Luftrumsområdestyp (AirspaceAreaTypeValue)

Vedertagna luftrumstyper.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.2.7.   Typ av navigeringshjälpmedel (NavaidTypeValue)

Typ av navigationstjänster.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.2.8.   Punktrollvärde (PointRoleValue)

Funktion för start- eller landningsbanans centrumlinje.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.2.9.   Typ av start- och landningsbana (RunwayTypeValue)

En kod som särskiljer start- och landningsbanor för flygplan och FATO för helikoptrar.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.4.2.10.   Ytsammansättning (SurfaceCompositionValue)

En kod som anger en ytas sammansättning.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.5.   Lintransportnät

7.5.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till lintransportnät:

| — | Linbanelänk. |
| --- | --- |

—

Linbanelänk.

| — | Linbanelänksekvens. |
| --- | --- |

—

Linbanelänksekvens.

| — | Linbanelänkmängd. |
| --- | --- |

—

Linbanelänkmängd.

| — | Linbanenod. |
| --- | --- |

—

Linbanenod.

7.5.1.1.   Linbanelänk (CablewayLink)

Linjärt objekt som beskriver geometrin och förbindelsemöjligheten hos ett linbanenät mellan två punkter i ett lintransportnät.

Denna typ är en subtyp av TransportLink.

Attribut för den rumsliga objekttypen CablewayLink

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| cablewayType | Typen av linbanetransport. | CablewayTypeValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

cablewayType

Typen av linbanetransport.

CablewayTypeValue

voidable

7.5.1.2.   Linbanelänksekvens (CablewayLinkSequence)

En ordnad samling av linbanelänkar som karakteriseras av ett eller flera tematiska värden och/eller egenskaper.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSequence.

7.5.1.3.   Linbanelänkmängd (CablewayLinkSet)

En samling linbanelänksekvenser och/enskilda lintransportlänkar som har en specifik funktion eller betydelse i ett lintransportnät.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSet.

7.5.1.4.   Linbanenod (CablewayNode)

Ett punktobjekt som används för att representera en förbindelsemöjlighet mellan två på varandra följande linbanelänkar.

Denna typ är en subtyp av TransportNode.

7.5.2.   Kodlistor

7.5.2.1.   Linbanetyp (CablewayTypeValue)

De möjliga typerna av linbanetransporter.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.6.   Järnvägstransportnät

7.6.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till järnvägstransportnät:

| — | Konstruktionshastighet. |
| --- | --- |

—

Konstruktionshastighet.

| — | Nominell spårvidd. |
| --- | --- |

—

Nominell spårvidd.

| — | Antal spår. |
| --- | --- |

—

Antal spår.

| — | Järnvägsområde. |
| --- | --- |

—

Järnvägsområde.

| — | Järnvägselektrifiering. |
| --- | --- |

—

Järnvägselektrifiering.

| — | Järnvägslinje. |
| --- | --- |

—

Järnvägslinje.

| — | Järnvägslänk. |
| --- | --- |

—

Järnvägslänk.

| — | Järnvägslänksekvens. |
| --- | --- |

—

Järnvägslänksekvens.

| — | Järnvägsnod. |
| --- | --- |

—

Järnvägsnod.

| — | Järnvägsstationsområde. |
| --- | --- |

—

Järnvägsstationsområde.

| — | Järnvägsstationskod. |
| --- | --- |

—

Järnvägsstationskod.

| — | Järnvägsstationsnod. |
| --- | --- |

—

Järnvägsstationsnod.

| — | Järnvägstyp. |
| --- | --- |

—

Järnvägstyp.

| — | Järnvägsanvändning. |
| --- | --- |

—

Järnvägsanvändning.

| — | Bangårdsområde. |
| --- | --- |

—

Bangårdsområde.

| — | Bangårdsnod. |
| --- | --- |

—

Bangårdsnod.

7.6.1.1.   Konstruktionshastighet (DesignSpeed)

Specifikationen av den högsta hastighet som en järnvägslinje är konstruerad för.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen DesignSpeed

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| speed | Specifikationen av den högsta hastighet som en järnvägslinje är konstruerad för. | Velocity | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

speed

Specifikationen av den högsta hastighet som en järnvägslinje är konstruerad för.

Velocity

Restriktioner för den rumsliga objekttypen DesignSpeed

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett järnvägstransportnät.

7.6.1.2.   Nominell spårvidd (NominalTrackGauge)

Det nominella avståndet mellan de två yttre rälerna (vidd) i ett järnvägsspår.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen NominalTrackGauge

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| nominalGauge | Ett enda värde som identifierar spårvidden. | Measure | voidable |
| nominalGaugeCategory | Angivelse av vidden på ett järnvägsspår som en kategori med avseende på den europeiska nominella standardspårvidden. | TrackGaugeCategoryValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

nominalGauge

Ett enda värde som identifierar spårvidden.

Measure

voidable

nominalGaugeCategory

Angivelse av vidden på ett järnvägsspår som en kategori med avseende på den europeiska nominella standardspårvidden.

TrackGaugeCategoryValue

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen NominalTrackGauge

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett järnvägstransportnät.

7.6.1.3.   Antal spår (NumberOfTracks)

Antalet spår för en järnvägssträcka.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen NumberOfTracks

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| minMaxNumberOfTracks | Anger om antalet spår räknas som ett högsta eller ett lägsta värde. | MinMaxTrackValue | voidable |
| numberOfTracks | Antal befintliga spår. | Integer | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

minMaxNumberOfTracks

Anger om antalet spår räknas som ett högsta eller ett lägsta värde.

MinMaxTrackValue

voidable

numberOfTracks

Antal befintliga spår.

Integer

Restriktioner för den rumsliga objekttypen NumberOfTracks

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett järnvägstransportnät.

7.6.1.4.   Järnvägsområde (RailwayArea)

Område som är upptaget av ett järnvägsspår, inklusive ballast.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.6.1.5.   Järnvägselektrifiering (RailwayElectrification)

Angivelse av om järnvägen har ett elektriskt system för framdrivning av fordon längs spåret.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen RailwayElectrification

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| electrified | Angivelse av om järnvägen har ett elektriskt system för framdrivning av fordon längs spåret. | Boolean | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

electrified

Angivelse av om järnvägen har ett elektriskt system för framdrivning av fordon längs spåret.

Boolean

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RailwayElectrification

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett järnvägstransportnät.

7.6.1.6.   Järnvägslinje (RailwayLine)

En ordnad samling sekvenser av järnvägslänkar som karakteriseras av ett eller flera tematiska värden och/eller egenskaper.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSet.

Attribut för den rumsliga objekttypen RailwayLine

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| railwayLineCode | En unik kod som tilldelats för en järnvägslinje inom en medlemsstat. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

railwayLineCode

En unik kod som tilldelats för en järnvägslinje inom en medlemsstat.

CharacterString

voidable

7.6.1.7.   Järnvägslänk (RailwayLink)

Ett linjärt objekt som beskriver geometrin och förbindelsemöjligheten hos ett järnvägsnät mellan två punkter i nätet.

Denna typ är en subtyp av TransportLink.

Attribut för den rumsliga objekttypen RailwayLink

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| fictitious | Järnvägslänken representerar inte ett verkligt och befintligt järnvägsspår utan en fiktiv bana. | Boolean | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

fictitious

Järnvägslänken representerar inte ett verkligt och befintligt järnvägsspår utan en fiktiv bana.

Boolean

voidable

7.6.1.8.   Järnvägslänksekvens (RailwayLinkSequence)

Ett linjärt objekt som består av en ordnad samling järnvägslänkar som representerar en kontinuerlig väg i järnvägsnätet utan förgreningar. Elementet har en angiven början och ett angivet slut och varje position i järnvägslänken går att identifiera med en enda parameter, t.ex. längd. Det beskriver ett element i järnvägsnätet som karakteriseras av ett eller flera tematiska värden och/eller egenskaper.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSequence.

7.6.1.9.   Järnvägsnod (RailwayNode)

Ett punktobjekt som representerar en signifikant punkt på järnvägsnätet eller definierar en skärningspunkt mellan järnvägsspår och som används för att beskriva dess förbindelsemöjlighet.

Denna typ är en subtyp av TransportNode.

Attribut för den rumsliga objekttypen RailwayNode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| formOfNode | Järnvägsnodens funktion i järnvägsnätet. | FormOfRailwayNodeValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

formOfNode

Järnvägsnodens funktion i järnvägsnätet.

FormOfRailwayNodeValue

voidable

7.6.1.10.   Järnvägsstationsområde (RailwayStationArea)

Ett rumsligt ytobjekt som används för att representera de topografiska gränserna för anläggningarna vid en järnvägsstation (byggnader, bangårdar, installationer och utrustning) som används för att bedriva verksamheten vid järnvägsstationen.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.6.1.11.   Järnvägsstationskod (RailwayStationCode)

Den unika koden för en järnvägsstation.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen RailwayStationCode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| stationCode | En unik kod som tilldelats en järnvägsstation. | CharacterString | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

stationCode

En unik kod som tilldelats en järnvägsstation.

CharacterString

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RailwayStationCode

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett järnvägstransportnät.

7.6.1.12.   Järnvägsstationsnod (RailwayStationNode)

En järnvägsnod som representerar läget för en järnvägsstation längs järnvägsnätet.

Denna typ är en subtyp av RailwayNode.

Attribut för den rumsliga objekttypen RailwayStationNode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| numberOfPlatforms | Ett värde som anger antalet tillgängliga plattformar på en järnvägsstation. | Integer | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

numberOfPlatforms

Ett värde som anger antalet tillgängliga plattformar på en järnvägsstation.

Integer

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RailwayStationNode

För en järnvägsstationsnod ska värdet på attributet formOfNode alltid vara RailwayStop.

7.6.1.13.   Järnvägstyp (RailwayType)

Den typ av järnvägstransport som linjen är konstruerad för.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen RailwayType

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| type | Den typ av järnvägstransport som linjen är konstruerad för. | RailwayTypeValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

type

Den typ av järnvägstransport som linjen är konstruerad för.

RailwayTypeValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RailwayType

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett järnvägstransportnät.

7.6.1.14.   Järnvägsanvändning (RailwayUse)

Hur järnvägen används för närvarande.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen RailwayUse

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| use | Hur järnvägen används för närvarande. | RailwayUseValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

use

Hur järnvägen används för närvarande.

RailwayUseValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RailwayUse

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett järnvägstransportnät.

7.6.1.15.   Bangårdsområde (RailwayYardArea)

Ett rumsligt ytobjekt som används för att representera de topografiska gränserna för en bangård.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.6.1.16.   Bangårdsnod (RailwayYardNode)

En järnvägsnod som förekommer inom ett bangårdsområde.

Denna typ är en subtyp av RailwayNode.

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RailwayYardNode

För en bangårdsnod ska värdet på attributet formOfNode alltid vara RailwayStop.

7.6.2.   Uppräkningstyper

7.6.2.1.   Lägsta eller högsta antal spår (MinMaxTrackValue)

Värden för att visa om antalet spår räknas som det högsta, lägsta eller genomsnittliga antalet.

Tillåtna värden för uppräkningstypen MinMaxTrackValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| average | Antalet spår är det genomsnittliga värdet för en viss del av järnvägsnätet. |
| maximum | Antalet spår är det högsta värdet för en viss del av järnvägsnätet. |
| minimum | Antalet spår är det lägsta värdet för en viss del av järnvägsnätet. |

Värde

Definition

average

Antalet spår är det genomsnittliga värdet för en viss del av järnvägsnätet.

maximum

Antalet spår är det högsta värdet för en viss del av järnvägsnätet.

minimum

Antalet spår är det lägsta värdet för en viss del av järnvägsnätet.

7.6.2.2.   Spårviddskategori (TrackGaugeCategoryValue)

De möjliga järnvägskategorierna när det gäller nominell spårvidd.

Tillåtna värden för uppräkningstypen TrackGaugeCategoryValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| broad | Egenskapen nominell spårvidd är bredare än standard. |
| standard | Egenskapen nominell spårvidd är lika med europeisk standard (1 435mm). |
| narrow | Egenskapen nominell spårvidd är smalare än standard. |
| notApplicable | Definitionen av egenskapen nominell spårvidd är inte tillämplig för den här typen av järnvägstransport. |

Värde

Definition

broad

Egenskapen nominell spårvidd är bredare än standard.

standard

Egenskapen nominell spårvidd är lika med europeisk standard (1 435mm).

narrow

Egenskapen nominell spårvidd är smalare än standard.

notApplicable

Definitionen av egenskapen nominell spårvidd är inte tillämplig för den här typen av järnvägstransport.

7.6.3.   Kodlistor

7.6.3.1.   Järnvägsnodtyp (FormOfRailwayNodeValue)

En järnvägsnods möjliga funktioner i järnvägsnätet.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.6.3.2.   Järnvägstyp (RailwayTypeValue)

De möjliga typerna av järnvägstransporter.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.6.3.3.   Järnvägsanvändning (RailwayUseValue)

De möjliga användningarna av järnvägar.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.   Vägtransportnät

7.7.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till vägtransportnät:

| — | Europaväg. |
| --- | --- |

—

Europaväg.

| — | Vägtyp. |
| --- | --- |

—

Vägtyp.

| — | Funktionell vägklass. |
| --- | --- |

—

Funktionell vägklass.

| — | Antal körfält. |
| --- | --- |

—

Antal körfält.

| — | Väg. |
| --- | --- |

—

Väg.

| — | Vägområde. |
| --- | --- |

—

Vägområde.

| — | Väglänk. |
| --- | --- |

—

Väglänk.

| — | Väglänksekvens. |
| --- | --- |

—

Väglänksekvens.

| — | Vägnamn. |
| --- | --- |

—

Vägnamn.

| — | Vägnod. |
| --- | --- |

—

Vägnod.

| — | Vägserviceområde. |
| --- | --- |

—

Vägserviceområde.

| — | Vägservicetyp. |
| --- | --- |

—

Vägservicetyp.

| — | Vägytekategori. |
| --- | --- |

—

Vägytekategori.

| — | Vägbredd. |
| --- | --- |

—

Vägbredd.

| — | Hastighetsgräns. |
| --- | --- |

—

Hastighetsgräns.

| — | Fordonstrafikområde. |
| --- | --- |

—

Fordonstrafikområde.

7.7.1.1.   Europaväg (ERoad)

En samling väglänksekvenser och eller enskilda väglänkar som representerar en led som ingår i det internationella Europavägnätet och som har ett europeiskt vägnummer.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSet.

Attribut för den rumsliga objekttypen ERoad

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| europeanRouteNumber | Kod som identifierar leden i det internationella Europavägnätet. Koden inleds alltid med bokstaven E, åtföljd av ett en-, två- eller tresiffrigt nummer. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

europeanRouteNumber

Kod som identifierar leden i det internationella Europavägnätet. Koden inleds alltid med bokstaven E, åtföljd av ett en-, två- eller tresiffrigt nummer.

CharacterString

voidable

7.7.1.2.   Vägtyp (FormOfWay)

En klassificering som bygger på väglänkens fysiska egenskaper.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen FormOfWay

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| formOfWay | Vägens fysiska form. | FormOfWayValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

formOfWay

Vägens fysiska form.

FormOfWayValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen FormOfWay

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett vägtransportnät.

7.7.1.3.   Funktionell vägklass (FunctionalRoadClass)

En klassificering som bygger på hur viktig vägens roll är i vägnätet.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen FunctionalRoadClass

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| functionalClass | Väglänkens funktionella klassificering i vägnätet. | FunctionalRoadClassValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

functionalClass

Väglänkens funktionella klassificering i vägnätet.

FunctionalRoadClassValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen FunctionalRoadClass

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett vägtransportnät.

7.7.1.4.   Antal körfält (NumberOfLanes)

Antalet körfält i ett vägelement.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen NumberOfLanes

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| direction | Anger vilken riktning som antalet körfält gäller. | LinkDirectionValue | voidable |
| minMaxNumberOfLanes | Anger om antalet körfält räknas som ett högsta eller ett lägsta värde. | MinMaxLaneValue | voidable |
| numberOfLanes | Antal körfält. | Integer | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

direction

Anger vilken riktning som antalet körfält gäller.

LinkDirectionValue

voidable

minMaxNumberOfLanes

Anger om antalet körfält räknas som ett högsta eller ett lägsta värde.

MinMaxLaneValue

voidable

numberOfLanes

Antal körfält.

Integer

Restriktioner för den rumsliga objekttypen NumberOfLanes

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett vägtransportnät.

7.7.1.5.   Väg (Road)

En samling av väglänksekvenser som karakteriseras av ett eller flera tematiska värden och/eller egenskaper.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSet.

Attribut för den rumsliga objekttypen Road

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| localRoadCode | Identifieringskod som den lokala vägmyndigheten har tilldelat vägen. | CharacterString | voidable |
| nationalRoadCode | Det nationella vägnumret. | CharacterString | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

localRoadCode

Identifieringskod som den lokala vägmyndigheten har tilldelat vägen.

CharacterString

voidable

nationalRoadCode

Det nationella vägnumret.

CharacterString

voidable

7.7.1.6.   Vägområde (RoadArea)

Yta som sträcker sig till en vägs gränser, inklusive fordonsområden och andra delar.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.7.1.7.   Väglänk (RoadLink)

Ett linjärt objekt som beskriver geometrin och förbindelsemöjligheten hos ett vägnät mellan två punkter i nätet. Väglänkar kan representera stigar, cykelvägar, vägar med en körbana, vägar med flera körbanor och även fiktiva banor över trafiköar (traffic squares).

Denna typ är en subtyp av TransportLink.

7.7.1.8.   Väglänksekvens (RoadLinkSequence)

Ett linjärt objekt som består av en ordnad samling väglänkar som representerar en kontinuerlig väg i vägnätet utan förgreningar. Elementet har en angiven början och ett angivet slut och varje position i väglänksekvensen går att identifiera med en enda parameter, t.ex. längd. Det beskriver ett element i vägnätet som karakteriseras av ett eller flera tematiska värden och/eller egenskaper.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSequence.

7.7.1.9.   Vägnamn (RoadName)

Vägens namn, fastställt av behörig myndighet.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen RoadName

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| name | Vägens namn. | GeographicalName | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

name

Vägens namn.

GeographicalName

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RoadName

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett vägtransportnät.

7.7.1.10.   Vägnod (RoadNode)

Ett punktobjekt som används för att antingen representera en förbindelsemöjlighet mellan två länkar eller representera ett signifikant rumsligt objekt som till exempel en servicestation eller en cirkulationsplats.

Denna typ är en subtyp av TransportNode.

Attribut för den rumsliga objekttypen RoadNode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| formOfRoadNode | Beskrivning av en vägnods funktion i vägtransportnätet. | FormOfRoadNodeValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

formOfRoadNode

Beskrivning av en vägnods funktion i vägtransportnätet.

FormOfRoadNodeValue

voidable

7.7.1.11.   Vägserviceområde (RoadServiceArea)

Yta som är ansluten till en väg och som upplåts för att erbjuda speciell service.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.7.1.12.   Vägservicetyp (RoadServiceType)

Beskrivning av vilken typ av vägserviceområde det är fråga om och vilka faciliteter som finns tillgängliga.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen RoadServiceType

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| availableFacility | Anläggning som finns tillgänglig för ett visst vägserviceområde. | ServiceFacilityValue | |
| type | Typ av vägserviceområde. | RoadServiceTypeValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

availableFacility

Anläggning som finns tillgänglig för ett visst vägserviceområde.

ServiceFacilityValue

type

Typ av vägserviceområde.

RoadServiceTypeValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RoadServiceType

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen RoadServiceArea eller RoadNode (när formOfRoadNode=roadServiceArea).

7.7.1.13.   Vägytekategori (RoadSurfaceCategory)

Specifikation av statusen för ytan på det associerade vägelementet. Anger om en väg är belagd eller ej.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen RoadSurfaceCategory

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| surfaceCategory | Typ av vägyta. | RoadSurfaceCategoryValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

surfaceCategory

Typ av vägyta.

RoadSurfaceCategoryValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RoadSurfaceCategory

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett vägtransportnät.

7.7.1.14.   Vägbredd (RoadWidth)

Vägens bredd, mätt som ett genomsnittsvärde.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen RoadWidth

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| measuredRoadPart | Anger för vilken del av vägen värdet för attributet ”width” gäller. | RoadPartValue | voidable |
| width | Vägbreddsvärde. | Measure | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

measuredRoadPart

Anger för vilken del av vägen värdet för attributet ”width” gäller.

RoadPartValue

voidable

width

Vägbreddsvärde.

Measure

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RoadWidth

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett vägtransportnät.

7.7.1.15.   Hastighetsgräns (SpeedLimit)

Hastighetsgränsen för ett fordon på en väg.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen SpeedLimit

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| areaCondition | Hastighetsgränsen beror på omgivningsförhållanden. | AreaConditionValue | voidable |
| direction | Anger vilken riktning som hastighetsgränsen gäller. | LinkDirectionValue | voidable |
| laneExtension | Det antal körfält (inklusive ”startLane”) som hastighetsgränsen gäller för. | Integer | voidable |
| speedLimitMinMaxType | Anger om hastighetsgränsen är den högsta eller lägsta tillåtna och om den är rekommenderad. | SpeedLimitMinMaxValue | |
| speedLimitSource | Källa till hastighetsgränsen. | SpeedLimitSourceValue | voidable |
| speedLimitValue | Värde för hastighetsgränsen. | Velocity | |
| startLane | Index för det första körfält som hastighetsgränsen gäller för. För länder med högertrafik avser index 1 körfältet längst till höger och indexet ökar åt vänster. För länder med vänstertrafik avser index 1 körfältet längst till vänster och indexet ökar åt höger. | Integer | voidable |
| validityPeriod | Anger under vilken period hastighetsgränsen gäller. | TM_Period | voidable |
| vehicleType | Fordonstyp som hastighetsgränsen är begränsad till. | VehicleTypeValue | voidable |
| weatherCondition | Väderförhållande som hastighetsgränsen hänvisar till. | WeatherConditionValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

areaCondition

Hastighetsgränsen beror på omgivningsförhållanden.

AreaConditionValue

voidable

direction

Anger vilken riktning som hastighetsgränsen gäller.

LinkDirectionValue

voidable

laneExtension

Det antal körfält (inklusive ”startLane”) som hastighetsgränsen gäller för.

Integer

voidable

speedLimitMinMaxType

Anger om hastighetsgränsen är den högsta eller lägsta tillåtna och om den är rekommenderad.

SpeedLimitMinMaxValue

speedLimitSource

Källa till hastighetsgränsen.

SpeedLimitSourceValue

voidable

speedLimitValue

Värde för hastighetsgränsen.

Velocity

startLane

Index för det första körfält som hastighetsgränsen gäller för. För länder med högertrafik avser index 1 körfältet längst till höger och indexet ökar åt vänster. För länder med vänstertrafik avser index 1 körfältet längst till vänster och indexet ökar åt höger.

Integer

voidable

validityPeriod

Anger under vilken period hastighetsgränsen gäller.

TM_Period

voidable

vehicleType

Fordonstyp som hastighetsgränsen är begränsad till.

VehicleTypeValue

voidable

weatherCondition

Väderförhållande som hastighetsgränsen hänvisar till.

WeatherConditionValue

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen SpeedLimit

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett vägtransportnät.

7.7.1.16.   Fordonstrafikområde (VehicleTrafficArea)

Yta som representerar den del av en väg som används för normal fordonstrafik.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.7.2.   Uppräkningstyper

7.7.2.1.   Funktionell vägklass (FunctionalRoadClassValue)

Värden för den funktionella vägklassificeringen. Denna klassificering bygger på hur viktig vägens roll är i vägnätet.

Tillåtna värden för uppräkningstypen FunctionalRoadClassValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| mainRoad | De viktigaste vägarna i ett givet nät. |
| firstClass | De näst viktigaste vägarna i ett givet nät. |
| secondClass | De tredje viktigaste vägarna i ett givet nät. |
| thirdClass | De fjärde viktigaste vägarna i ett givet nät. |
| fourthClass | De femte viktigaste vägarna i ett givet nät. |
| fifthClass | De sjätte viktigaste vägarna i ett givet nät. |
| sixthClass | De sjunde viktigaste vägarna i ett givet nät. |
| seventhClass | De åttonde viktigaste vägarna i ett givet nät. |
| eighthClass | De nionde viktigaste vägarna i ett givet nät. |
| ninthClass | De minst viktiga vägarna i ett givet nät. |

Värde

Definition

mainRoad

De viktigaste vägarna i ett givet nät.

firstClass

De näst viktigaste vägarna i ett givet nät.

secondClass

De tredje viktigaste vägarna i ett givet nät.

thirdClass

De fjärde viktigaste vägarna i ett givet nät.

fourthClass

De femte viktigaste vägarna i ett givet nät.

fifthClass

De sjätte viktigaste vägarna i ett givet nät.

sixthClass

De sjunde viktigaste vägarna i ett givet nät.

seventhClass

De åttonde viktigaste vägarna i ett givet nät.

eighthClass

De nionde viktigaste vägarna i ett givet nät.

ninthClass

De minst viktiga vägarna i ett givet nät.

7.7.2.2.   Lägsta eller högsta antal körfält (MinMaxLaneValue)

Värden för att visa om antalet körfält räknas som det högsta, lägsta eller genomsnittliga antalet.

Tillåtna värden för uppräkningstypen MinMaxLaneValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| maximum | Antalet körfält är det högsta värdet för en given del av vägnätet. |
| minimum | Antalet körfält är det lägsta värdet för en given del av vägnätet. |
| average | Antalet körfält är det genomsnittliga värdet för en given del av vägnätet. |

Värde

Definition

maximum

Antalet körfält är det högsta värdet för en given del av vägnätet.

minimum

Antalet körfält är det lägsta värdet för en given del av vägnätet.

average

Antalet körfält är det genomsnittliga värdet för en given del av vägnätet.

7.7.2.3.   Hastighetsgränsens karaktär (SpeedLimitMinMaxValue)

Möjliga värden för att ange karaktären för en hastighetsgräns.

Tillåtna värden för uppräkningstypen SpeedLimitMinMaxValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| maximum | Hastighetsgränsen är det högsta värdet. |
| minimum | Hastighetsgränsen är det lägsta värdet. |
| recommendedMaximum | Hastighetsgränsen är det rekommenderade högsta värdet. |
| recommendedMinimum | Hastighetsgränsen är det rekommenderade lägsta värdet. |

Värde

Definition

maximum

Hastighetsgränsen är det högsta värdet.

minimum

Hastighetsgränsen är det lägsta värdet.

recommendedMaximum

Hastighetsgränsen är det rekommenderade högsta värdet.

recommendedMinimum

Hastighetsgränsen är det rekommenderade lägsta värdet.

7.7.3.   Kodlistor

7.7.3.1.   Områdesförutsättningar (AreaConditionValue)

Hastighetsbegränsning beroende på område.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.3.2.   Vägnodtyp (FormOfRoadNodeValue)

Vägnoders funktioner.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.3.3.   Vägtyp (FormOfWayValue)

Klassificering som bygger på väglänkens fysiska egenskaper.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.3.4.   Vägdel (RoadPartValue)

Anger för vilken del av vägen som ett mått gäller.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.3.5.   Vägservicetyp (RoadServiceTypeValue)

Typer av vägserviceområden.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.3.6.   Vägytekategori (RoadSurfaceCategoryValue)

Värden för att ange om en väg är belagd eller ej.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.3.7.   Serviceanläggning (ServiceFacilityValue)

Möjliga serviceanläggningar som finns tillgängliga vid ett vägserviceområde.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.3.8.   Källa till hastighetsgränsen (SpeedLimitSourceValue)

Möjliga källor till hastighetsgränser.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.3.9.   Fordonstyp (VehicleTypeValue)

Möjliga fordonstyper.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.7.3.10.   Väderförhållande (WeatherConditionValue)

Värden för att ange väderförhållanden som påverkar en hastighetsgräns.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.8.   Sjötransportnät

7.8.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till sjötransportnät:

| — | Fyr. |
| --- | --- |

—

Fyr.

| — | Boj. |
| --- | --- |

—

Boj.

| — | CEMT-klass. |
| --- | --- |

—

CEMT-klass.

| — | Status för vattenanläggning. |
| --- | --- |

—

Status för vattenanläggning.

| — | Farledsområde. |
| --- | --- |

—

Farledsområde.

| — | Färjeöverfart. |
| --- | --- |

—

Färjeöverfart.

| — | Färjeanvändning. |
| --- | --- |

—

Färjeanvändning.

| — | Inre vattenväg. |
| --- | --- |

—

Inre vattenväg.

| — | Marin vattenväg. |
| --- | --- |

—

Marin vattenväg.

| — | Hamnområde. |
| --- | --- |

—

Hamnområde.

| — | Hamnnod. |
| --- | --- |

—

Hamnnod.

| — | Begränsning för vattenfordon. |
| --- | --- |

—

Begränsning för vattenfordon.

| — | Trafiksepareringssystem. |
| --- | --- |

—

Trafiksepareringssystem.

| — | Område för trafiksepareringssystem. |
| --- | --- |

—

Område för trafiksepareringssystem.

| — | Korsning i trafiksepareringssystem. |
| --- | --- |

—

Korsning i trafiksepareringssystem.

| — | Körfält i trafiksepareringssystem. |
| --- | --- |

—

Körfält i trafiksepareringssystem.

| — | Cirkulationsplats i trafiksepareringssystem. |
| --- | --- |

—

Cirkulationsplats i trafiksepareringssystem.

| — | Separeringszon i trafiksepareringssystem. |
| --- | --- |

—

Separeringszon i trafiksepareringssystem.

| — | Vattenlänksekvens. |
| --- | --- |

—

Vattenlänksekvens.

| — | Vattennod. |
| --- | --- |

—

Vattennod.

| — | Riktning för sjötrafikflödet. |
| --- | --- |

—

Riktning för sjötrafikflödet.

| — | Vattenväg. |
| --- | --- |

—

Vattenväg.

| — | Vattenvägslänk. |
| --- | --- |

—

Vattenvägslänk.

| — | Vattenvägsnod. |
| --- | --- |

—

Vattenvägsnod.

7.8.1.1.   Fyr (Beacon)

Ett framträdande särskilt konstruerat objekt som bildar ett väl synligt märke som fungerar som ett fast navigeringshjälpmedel, eller som används vid sjömätning.

Denna typ är en subtyp av TransportPoint.

7.8.1.2.   Boj (Buoy)

Ett flytande objekt som är förankrat vid botten på en viss plats (utsatt på sjökortet) som ett navigeringshjälpmedel eller för andra särskilda ändamål.

Denna typ är en subtyp av TransportPoint.

7.8.1.3.   CEMT-klass (CEMTClass)

Klassificering av en inre vattenväg i enlighet med CEMT (Europeiska transportministerkonferensen).

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen CEMTClass

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| CEMTClass | Värde som anger klassificeringen av en inre vattenväg i enlighet med CEMT (Europeiska transportministerkonferensen). | CEMTClassValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

CEMTClass

Värde som anger klassificeringen av en inre vattenväg i enlighet med CEMT (Europeiska transportministerkonferensen).

CEMTClassValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen CEMTClass

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett sjötransportnät.

7.8.1.4.   Status för vattenanläggning (ConditionOfWaterFacility)

Ett sjötransportnätselements status i fråga om färdigställande och användning.

Denna typ är en subtyp av ConditionOfFacility.

Restriktioner för den rumsliga objekttypen ConditionOfWaterFacility

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett sjötransportnät.

7.8.1.5.   Farledsområde (FairwayArea)

Den del av en vattenväg som huvudsakligen används.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.8.1.6.   Färjeöverfart (FerryCrossing)

En särskild vattenväg för att stödja transport av passagerare, fordon eller annan last/annat gods över en vattenförekomst och som normalt används som en förbindelse som sammanlänkar två eller flera noder i ett landbaserat transportnät.

Denna typ är en subtyp av Waterway.

7.8.1.7.   Färjeanvändning (FerryUse)

Den typ av transport som utförs av en färjeöverfart.

Denna typ är en subtyp av TransportProperty.

Attribut för den rumsliga objekttypen FerryUse

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| ferryUse | Värde som anger den typ av transport som utförs av en färjeöverfart. | FerryUseValue | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

ferryUse

Värde som anger den typ av transport som utförs av en färjeöverfart.

FerryUseValue

Restriktioner för den rumsliga objekttypen FerryUse

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett sjötransportnät.

7.8.1.8.   Inre vattenväg (InlandWaterway)

Vattenväg som definieras i inlandsvatten.

Denna typ är en subtyp av Waterway.

7.8.1.9.   Marin vattenväg (MarineWaterway)

Vattenväg som definieras i havsvatten.

Denna typ är en subtyp av Waterway.

Attribut för den rumsliga objekttypen MarineWaterway

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| deepWaterRoute | Attribut som anger om den marina vattenvägen är en djupvattenrutt. | Boolean | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

deepWaterRoute

Attribut som anger om den marina vattenvägen är en djupvattenrutt.

Boolean

voidable

7.8.1.10.   Hamnområde (PortArea)

Ett rumsligt ytobjekt som används för att representera de fysiska gränserna för den markbaserade delen av en havs- eller inlandshamn.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

7.8.1.11.   Hamnnod (PortNode)

Ett punktobjekt som används för att representera en havs- eller inlandshamn, ungefär vid stranden till den vattenförekomst där hamnen är belägen.

Denna typ är en subtyp av WaterNode.

7.8.1.12.   Begränsning för vattenfordon (RestrictionForWaterVehicles)

Begränsning för fordon i ett sjötransportelement.

Denna typ är en subtyp av RestrictionForVehicles.

Restriktioner för den rumsliga objekttypen RestrictionForWaterVehicles

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett sjötransportnät.

7.8.1.13.   Trafiksepareringssystem (TrafficSeparationScheme)

Ett system som ska minska risken för kollisioner i överbelastade och/eller konvergerande områden genom att separera trafik som rör sig i motsatta, eller nästan motsatta, riktningar.

Denna typ är abstrakt.

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen TrafficSeparationScheme

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| component | En komponent i ett trafiksepareringssystem. | TrafficSeparationSchemeArea | |
| marineWaterRoute | Den samling av marina vattenvägar som är associerade till ett särskilt trafiksepareringssystem. | MarineWaterway | |
| markerBeacon | En markering som ingår i ett trafiksepareringssystem. | Beacon | |
| markerBuoy | En markering som ingår i ett trafiksepareringssystem. | Buoy | |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

component

En komponent i ett trafiksepareringssystem.

TrafficSeparationSchemeArea

marineWaterRoute

Den samling av marina vattenvägar som är associerade till ett särskilt trafiksepareringssystem.

MarineWaterway

markerBeacon

En markering som ingår i ett trafiksepareringssystem.

Beacon

markerBuoy

En markering som ingår i ett trafiksepareringssystem.

Buoy

7.8.1.14.   Område för trafiksepareringssystem (TrafficSeparationSchemeArea)

Ett rumsligt ytobjekt som ingår i ett trafiksepareringssystem.

Denna typ är en subtyp av TransportArea.

Denna typ är abstrakt.

7.8.1.15.   Korsning i trafiksepareringssystem (TrafficSeparationSchemeCrossing)

Ett definierat område där trafikstråk korsar varandra.

Denna typ är en subtyp av TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.16.   Trafikstråk i trafiksepareringssystem (TrafficSeparationSchemeLane)

Ett område inom fastställda gränser där trafikflödet är enkelriktat.

Denna typ är en subtyp av TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.17.   Cirkulationsplats i trafiksepareringssystem (TrafficSeparationSchemeRoundabout)

Ett trafiksepareringssystem där trafiken rör sig i motsols riktning runt en angiven punkt eller ett angivet område.

Denna typ är en subtyp av TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.18.   Separeringszon i trafiksepareringssystem (TrafficSeparationSchemeSeparator)

Separeringszon som separerar de trafikstråk där fartyg seglar i motsatta eller nästan motsatta riktningar, eller som separerar trafikstråk avsedda för särskilda klasser av fartyg som seglar i samma riktning.

Denna typ är en subtyp av TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.19.   Vattenlänksekvens (WaterLinkSequence)

Ett linjärt objekt som består av en ordnad samling vattenvägar och/eller (vid behov) vattendragslänkar som representerar en kontinuerlig väg i vattennätet utan förgreningar.

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSequence.

7.8.1.20.   Vattennod (WaterNode)

Ett punktobjekt som används för att representera förbindelsemöjligheten mellan två olika vattenvägslänkar, eller mellan en vattenvägslänk och en vattendragslänk i sjötransportnätet.

Denna typ är en subtyp av TransportNode.

Denna typ är abstrakt.

7.8.1.21.   Riktning för sjötrafikflödet (WaterTrafficFlowDirection)

Visar sjötrafikflödets riktning i förhållande till sjötransportlänkvektorns riktning.

Denna typ är en subtyp av TrafficFlowDirection.

Restriktioner för den rumsliga objekttypen WaterTrafficFlowDirection

Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt som ingår i ett sjötransportnät.

7.8.1.22.   Vattenväg (Waterway)

En samling vattenlänksekvenser och/eller enskilda vattenvägs- och/eller vattendragslänkar (vid behov) som karakteriseras av ett eller flera tematiska värden och/eller egenskaper, som bildar en navigerbar rutt inom en vattenförekomst (oceaner, hav, vattendrag, sjöar eller kanaler).

Denna typ är en subtyp av TransportLinkSet.

Denna typ är abstrakt.

7.8.1.23.   Vattenvägslänk (WaterwayLink)

Ett linjärt objekt som beskriver geometrin och förbindelsemöjligheten hos sjötransportnätet mellan två på varandra följande vattenvägs- eller vattendragsnoder. Det representerar ett linjärt avsnitt längs en vattenförekomst som används för sjöfart.

Denna typ är en subtyp av TransportLink.

7.8.1.24.   Vattenvägsnod (WaterwayNode)

Ett punktobjekt som används för att representera förbindelsemöjligheten mellan två olika vattenvägslänkar, eller mellan en vattenvägslänk och en vattendragslänk i sjötransportnätet.

Denna typ är en subtyp av WaterNode.

Attribut för den rumsliga objekttypen WaterwayNode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| formOfWaterwayNode | Beskrivning av en vattenvägsnods funktion i sjötransportnätet. | FormOfWaterwayNodeValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

formOfWaterwayNode

Beskrivning av en vattenvägsnods funktion i sjötransportnätet.

FormOfWaterwayNodeValue

voidable

7.8.2.   Uppräkningstyper

7.8.2.1.   CEMT-klass (CEMTClassValue)

Inre vattenvägsklassificering i enlighet med CEMT:s (Europeiska transportministerkonferensen) resolution nr 92/2.

Tillåtna värden för uppräkningstypen CEMTClassValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| I | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass I, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |
| II | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass II, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |
| III | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass III, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |
| IV | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass IV, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |
| Va | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass Va, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |
| Vb | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass Vb, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |
| VIa | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass VIa, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |
| VIb | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass VIb, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |
| VIc | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass VIc, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |
| VII | Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass VII, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1. |

Värde

Definition

I

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass I, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

II

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass II, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

III

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass III, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

IV

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass IV, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

Va

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass Va, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

Vb

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass Vb, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

VIa

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass VIa, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

VIb

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass VIb, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

VIc

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass VIc, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

VII

Inre vattenväg som tillhör CEMT-klass VII, i enlighet med Europeiska transportministerkonferensens resolution nr 92/2 – tabell 1.

7.8.3.   Kodlistor

7.8.3.1.   Färjeanvändning (FerryUseValue)

Typer av transport som utförs av en färja.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.8.3.2.   Vattenvägsnodtyp (FormOfWaterwayNodeValue)

En vattenvägsnods funktion i sjötransportnätet.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

7.9.   Temaspecifika krav

7.9.1.   Konsistens mellan rumsliga datamängder

| 1. | Mittlinjerepresentationer av och noder i transportnät måste alltid ligga inom områdesrepresentationens omfattning för det objektet. |
| --- | --- |

1.

Mittlinjerepresentationer av och noder i transportnät måste alltid ligga inom områdesrepresentationens omfattning för det objektet.

| 2. | Förbindelsemöjlighet mellan transportnät över statsgränser och – i tillämpliga fall – även över regiongränser inom medlemsstaterna ska upprättas och underhållas av de respektive myndigheterna, med hjälp av de gränsöverskridande mekanismer för förbindelsemöjlighet som ingår i typen NetworkConnection. |
| --- | --- |

2.

Förbindelsemöjlighet mellan transportnät över statsgränser och – i tillämpliga fall – även över regiongränser inom medlemsstaterna ska upprättas och underhållas av de respektive myndigheterna, med hjälp av de gränsöverskridande mekanismer för förbindelsemöjlighet som ingår i typen NetworkConnection.

7.9.2.   Modellering av objektreferenser

| 1. | När linjära referenser används i transportnätdata ska läget för refererade egenskaper hos länkar och länksekvenser uttryckas som distanser uppmätta längs den tillhandahållna geometrin för det eller de underliggande länkobjekten. |
| --- | --- |

1.

När linjära referenser används i transportnätdata ska läget för refererade egenskaper hos länkar och länksekvenser uttryckas som distanser uppmätta längs den tillhandahållna geometrin för det eller de underliggande länkobjekten.

| 2. | En intermodal förbindelse ska alltid referera till två element som tillhör olika nät. |
| --- | --- |

2.

En intermodal förbindelse ska alltid referera till två element som tillhör olika nät.

7.9.3.   Geometrisk representation

| 1. | Transportlänkars slutpunkter ska vara förbundna närhelst det finns en skärningspunkt mellan de verkliga företeelser som de representerar. Inga förbindelser ska skapas vid korsande nätelement om det inte är möjligt att passera från ett objekt till ett annat. |
| --- | --- |

1.

Transportlänkars slutpunkter ska vara förbundna närhelst det finns en skärningspunkt mellan de verkliga företeelser som de representerar. Inga förbindelser ska skapas vid korsande nätelement om det inte är möjligt att passera från ett objekt till ett annat.

| 2. | I en transportnätdatamängd som innehåller noder ska dessa noder endast finnas där transportlänkar förbinds eller slutar. |
| --- | --- |

2.

I en transportnätdatamängd som innehåller noder ska dessa noder endast finnas där transportlänkar förbinds eller slutar.

7.9.4.   Modellering av objektreferenser

Sjötransportnäten ska återanvända mittlinjegeometrin för vattennätets mittlinje från hydrografitemat, om det finns en sådan och om det är praktiskt genomförbart. Därför ska objektreferenser användas för att länka vattentransportvägen med den befintliga vattennätsgeometrin i hydrografitemat.

7.9.5.   Mittlinjer

Mittlinjerna för väg- och järnvägsobjekt ska ligga inom utsträckningen för det fysiska verkliga objekt som de representerar, om länken inte är ”fiktiv”.

7.9.6.   Säkerställa förbindelsemöjlighet i nätet

| 1. | När det finns en förbindelse i ett transportnät måste alla förbundna länkslut och den valfria nod som ingår i denna förbindelse befinna sig på ett avstånd från varandra som är mindre än toleransen för förbindelsemöjlighet. |
| --- | --- |

1.

När det finns en förbindelse i ett transportnät måste alla förbundna länkslut och den valfria nod som ingår i denna förbindelse befinna sig på ett avstånd från varandra som är mindre än toleransen för förbindelsemöjlighet.

| 2. | Länkslut och noder som inte är förbundna måste ligga på ett avstånd från varandra som är större än toleransen för förbindelsemöjlighet. |
| --- | --- |

2.

Länkslut och noder som inte är förbundna måste ligga på ett avstånd från varandra som är större än toleransen för förbindelsemöjlighet.

| 3. | I datamängder där det finns både transportlänkar och noder måste det relativa läget för noder och länkslut i förhållande till den angivna toleransen för förbindelsemöjlighet motsvara de associationer som finns mellan dem i datamängden. |
| --- | --- |

3.

I datamängder där det finns både transportlänkar och noder måste det relativa läget för noder och länkslut i förhållande till den angivna toleransen för förbindelsemöjlighet motsvara de associationer som finns mellan dem i datamängden.

7.10.   Skikt

Skikt för det rumsliga datatemat transportnät

| Skikttyp | Skiktrubrik | Rumslig objekttyp/rumsliga objekttyper |
| --- | --- | --- |
| TN.CommonTransportElements.TransportNode | Generisk transportnod | TransportNode |
| TN.CommonTransportElements.TransportLink | Generisk transportlänk | TransportLink |
| TN.CommonTransportElements.TransportArea | Generisk transportyta | TransportArea |
| TN.RoadTransportNetwork.RoadLink | Väglänk | RoadLink |
| TN.RoadTransportNetwork.VehicleTrafficArea | Fordonstrafikområde | VehicleTrafficArea |
| TN.RoadTransportNetwork.RoadServiceArea | Vägserviceområde | RoadServiceArea |
| TN.RoadTransportNetwork.RoadArea | Vägområde | RoadArea |
| TN.RailTransportNetwork.RailwayLink | Järnvägslänk | RailwayLink |
| TN.RailTransportNetwork.RailwayStationArea | Järnvägsstationsområde | RailwayStationArea |
| TN.RailTransportNetwork.RailwayYardArea | Bangårdsområde | RailwayYardArea |
| TN.RailTransportNetwork.RailwayArea | Järnvägsområde | RailwayArea |
| TN.WaterTransportNetwork.WaterwayLink | Vattenvägslänk | WaterwayLink |
| TN.WaterTransportNetwork.FairwayArea | Farledsområde | FairwayArea |
| TN.WaterTransportNetwork.PortArea | Hamnområde | PortArea |
| TN.AirTransportNetwork.AirLink | Flyglänk | AirLink |
| TN.AirTransportNetwork.AerodromeArea | Flygplatsområde | AerodromeArea |
| TN.AirTransportNetwork.RunwayArea | Start- och landningsområde | RunwayArea |
| TN.AirTransportNetwork.AirspaceArea | Luftrumsområde | AirspaceArea |
| TN.AirTransportNetwork.ApronArea | Plattområde | ApronArea |
| TN.AirTransportNetwork.TaxiwayArea | Taxibaneområden | TaxiwayArea |
| TN.CableTransportNetwork.CablewayLink | Linbanelänk | CablewayLink |

Skikttyp

Skiktrubrik

Rumslig objekttyp/rumsliga objekttyper

TN.CommonTransportElements.TransportNode

Generisk transportnod

TransportNode

TN.CommonTransportElements.TransportLink

Generisk transportlänk

TransportLink

TN.CommonTransportElements.TransportArea

Generisk transportyta

TransportArea

TN.RoadTransportNetwork.RoadLink

Väglänk

RoadLink

TN.RoadTransportNetwork.VehicleTrafficArea

Fordonstrafikområde

VehicleTrafficArea

TN.RoadTransportNetwork.RoadServiceArea

Vägserviceområde

RoadServiceArea

TN.RoadTransportNetwork.RoadArea

Vägområde

RoadArea

TN.RailTransportNetwork.RailwayLink

Järnvägslänk

RailwayLink

TN.RailTransportNetwork.RailwayStationArea

Järnvägsstationsområde

RailwayStationArea

TN.RailTransportNetwork.RailwayYardArea

Bangårdsområde

RailwayYardArea

TN.RailTransportNetwork.RailwayArea

Järnvägsområde

RailwayArea

TN.WaterTransportNetwork.WaterwayLink

Vattenvägslänk

WaterwayLink

TN.WaterTransportNetwork.FairwayArea

Farledsområde

FairwayArea

TN.WaterTransportNetwork.PortArea

Hamnområde

PortArea

TN.AirTransportNetwork.AirLink

Flyglänk

AirLink

TN.AirTransportNetwork.AerodromeArea

Flygplatsområde

AerodromeArea

TN.AirTransportNetwork.RunwayArea

Start- och landningsområde

RunwayArea

TN.AirTransportNetwork.AirspaceArea

Luftrumsområde

AirspaceArea

TN.AirTransportNetwork.ApronArea

Plattområde

ApronArea

TN.AirTransportNetwork.TaxiwayArea

Taxibaneområden

TaxiwayArea

TN.CableTransportNetwork.CablewayLink

Linbanelänk

CablewayLink

8.   HYDROGRAFI

8.1.   Definitioner

Utöver definitionerna i artikel 2 ska följande definitioner gälla:

—   akvifer: geologisk formation med tillräcklig genomsläpplighet för att medge ett betydande flöde eller uttag av betydande mängder grundvatten

—   grundvatten: allt vatten som finns under markytan i den mättade zonen och som står i direkt kontakt med marken eller underliggande jordlager.

—   delavrinningsområde: område från vilket all ytvattenavrinning strömmar genom en serie åar, floder och, möjligen, sjöar till en viss punkt i ett vattendrag.

8.2.   Struktur för det rumsliga datatemat hydrografi

De typer som anges för det rumsliga datatemat hydrografi struktureras i följande paket:

| — | Hydro – bas. |
| --- | --- |

—

Hydro – bas.

| — | Hydro – nät. |
| --- | --- |

—

Hydro – nät.

| — | Hydro – fysiska vatten. |
| --- | --- |

—

Hydro – fysiska vatten.

| — | Hydro – rapportering. |
| --- | --- |

—

Hydro – rapportering.

8.3.   Hydro – bas

8.3.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till hydro – bas:

| — | Hydroobjekt. |
| --- | --- |

—

Hydroobjekt.

8.3.1.1.   Hydroobjekt (HydroObject)

En identitetsbas för hydrografiska (inklusive konstgjorda) objekt i verkligheten.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen HydroObject

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| geographicalName | Ett ortnamn som används för att identifiera det hydrografiska objektet i verkligheten. Det ger en nyckel för att implicit associera olika representationer av objektet. | GeographicalName | voidable |
| hydroId | En identifierare som används för att identifiera det hydrografiska objektet i verkligheten. Den ger en nyckel för att implicit associera olika representationer av objektet. | HydroIdentifier | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

geographicalName

Ett ortnamn som används för att identifiera det hydrografiska objektet i verkligheten. Det ger en nyckel för att implicit associera olika representationer av objektet.

GeographicalName

voidable

hydroId

En identifierare som används för att identifiera det hydrografiska objektet i verkligheten. Den ger en nyckel för att implicit associera olika representationer av objektet.

HydroIdentifier

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen HydroObject

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| relatedHydroObject | Ett relaterat hydrografiskt objekt som representerar samma verkliga enhet. | HydroObject | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

relatedHydroObject

Ett relaterat hydrografiskt objekt som representerar samma verkliga enhet.

HydroObject

voidable

8.3.2.   Datatyper

8.3.2.1.   Hydroidentifierare (HydroIdentifier)

En hydrografisk tematisk identifierare.

Attribut för datatypen HydroIdentifier

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| classificationScheme | En beskrivning av det identifieringssystem (nationellt, europeiskt osv.) som används. | CharacterString | |
| localId | En lokal identifierare som bestäms av en myndighet. | CharacterString | |
| namespace | En indikator för den lokala identifierarens omfattning. | CharacterString | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

classificationScheme

En beskrivning av det identifieringssystem (nationellt, europeiskt osv.) som används.

CharacterString

localId

En lokal identifierare som bestäms av en myndighet.

CharacterString

namespace

En indikator för den lokala identifierarens omfattning.

CharacterString

8.4.   Hydro – nät

8.4.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till hydro – nät:

| — | Hydronod. |
| --- | --- |

—

Hydronod.

| — | Vattendragslänk. |
| --- | --- |

—

Vattendragslänk.

| — | Vattendragslänksekvens. |
| --- | --- |

—

Vattendragslänksekvens.

| — | Vattendrag med planskild korsning. |
| --- | --- |

—

Vattendrag med planskild korsning.

8.4.1.1.   Hydronod (HydroNode)

En nod i det hydrografiska nätet.

Denna typ är en subtyp av Node.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Attribut för den rumsliga objekttypen HydroNode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| hydroNodeCategory | Hydronodens natur. | HydroNodeCategoryValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

hydroNodeCategory

Hydronodens natur.

HydroNodeCategoryValue

voidable

8.4.1.2.   Vattendragslänk (WatercourseLink)

Ett segment av ett vattendrag i det hydrografiska nätet.

Denna typ är en subtyp av Link.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Attribut för den rumsliga objekttypen WatercourseLink

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| flowDirection | Vattenflödets riktning i segmentet i förhållande till digitaliseringen av segmentgeometrin. | LinkDirectionValue | voidable |
| length | Nätsegmentets längd. | Length | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

flowDirection

Vattenflödets riktning i segmentet i förhållande till digitaliseringen av segmentgeometrin.

LinkDirectionValue

voidable

length

Nätsegmentets längd.

Length

voidable

8.4.1.3.   Vattendragslänksekvens (WatercourseLinkSequence)

En sekvens av vattendragslänkar som representerar en väg utan förgreningar genom ett hydrografiskt nät.

Denna typ är en subtyp av LinkSequence.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

8.4.1.4.   Vattendrag med planskild korsning (WatercourseSeparatedCrossing)

Ett element i det hydrografiska nätet som används för att ange en korsning av vattendragslänkar som inte påverkar varandra utan som är på skilda nivåer.

Denna typ är en subtyp av GradeSeparatedCrossing.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

8.4.2.   Kodlistor

8.4.2.1.   Hydronodkategori (HydroNodeCategoryValue)

Definierar kategorier för olika typer av hydrografiska nätnoder.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

8.5.   Hydro – fysiska vatten

8.5.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till hydro – fysiska vatten:

| — | Korsning. |
| --- | --- |

—

Korsning.

| — | Damm eller fördämning. |
| --- | --- |

—

Damm eller fördämning.

| — | Avrinningsområde. |
| --- | --- |

—

Avrinningsområde.

| — | Vall. |
| --- | --- |

—

Vall.

| — | Vattenfall. |
| --- | --- |

—

Vattenfall.

| — | Flödespåverkande plats. |
| --- | --- |

—

Flödespåverkande plats.

| — | Vad. |
| --- | --- |

—

Vad.

| — | Hydrografiskt intressant plats. |
| --- | --- |

—

Hydrografiskt intressant plats.

| — | Vattenkraftverk. |
| --- | --- |

—

Vattenkraftverk.

| — | Översvämmat område. |
| --- | --- |

—

Översvämmat område.

| — | Strandlinje. |
| --- | --- |

—

Strandlinje.

| — | Sluss. |
| --- | --- |

—

Sluss.

| — | Konstgjort objekt. |
| --- | --- |

—

Konstgjort objekt.

| — | Oceanområde. |
| --- | --- |

—

Oceanområde.

| — | Ledning. |
| --- | --- |

—

Ledning.

| — | Pumpstation. |
| --- | --- |

—

Pumpstation.

| — | Fors. |
| --- | --- |

—

Fors.

| — | Huvudavrinningsområde. |
| --- | --- |

—

Huvudavrinningsområde.

| — | Strand. |
| --- | --- |

—

Strand.

| — | Strandlinjekonstruktion. |
| --- | --- |

—

Strandlinjekonstruktion.

| — | Ränna. |
| --- | --- |

—

Ränna.

| — | Sjö. |
| --- | --- |

—

Sjö.

| — | Ytvatten. |
| --- | --- |

—

Ytvatten.

| — | Vattendrag. |
| --- | --- |

—

Vattendrag.

| — | Våtmark. |
| --- | --- |

—

Våtmark.

8.5.1.1.   Korsning (Crossing)

Ett konstgjort objekt som gör det möjligt för vatten att passera ovanför eller under ett hinder.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

Attribut för den rumsliga objekttypen Crossing

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| type | Typ av fysisk korsning. | CrossingTypeValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

type

Typ av fysisk korsning.

CrossingTypeValue

voidable

8.5.1.2.   Damm eller fördämning (DamOrWeir)

En permanent barriär över ett vattendrag, som används för att dämma upp vatten eller kontrollera dess flöde.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

8.5.1.3.   Avrinningsområde (DrainageBasin)

Område med ett gemensamt utlopp för ytvattenavrinningen.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Attribut för den rumsliga objekttypen DrainageBasin

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| area | Avrinningsområdets storlek. | Area | voidable |
| basinOrder | Nummer (eller kod) som uttrycker graden av förgrening/delning i ett avrinningsområdessystem. | HydroOrderCode | voidable |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Avrinningsområdets geometri, som yta. | GM_Surface | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| origin | Avrinningsområdets ursprung. | OriginValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

area

Avrinningsområdets storlek.

Area

voidable

basinOrder

Nummer (eller kod) som uttrycker graden av förgrening/delning i ett avrinningsområdessystem.

HydroOrderCode

voidable

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Avrinningsområdets geometri, som yta.

GM_Surface

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

origin

Avrinningsområdets ursprung.

OriginValue

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen DrainageBasin

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| outlet | Ytvattnets utlopp i ett avrinningsområde. | SurfaceWater | voidable |
| containsBasin | Ett mindre delavrinningsområde i ett större område. | DrainageBasin | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

outlet

Ytvattnets utlopp i ett avrinningsområde.

SurfaceWater

voidable

containsBasin

Ett mindre delavrinningsområde i ett större område.

DrainageBasin

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen DrainageBasin

Ett huvudavrinningsområde kan inte ingå i något annat avrinningsområde.

8.5.1.4.   Vall (Embankment)

En konstgjord upphöjd lång vall av jord eller annat material.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat naturliga riskområden i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

8.5.1.5.   Vattenfall (Falls)

En vertikalt fallande del av ett vattendrag där vattnet faller från en höjd.

Denna typ är en subtyp av FluvialPoint.

Attribut för den rumsliga objekttypen Falls

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| height | Avstånd mätt från det rumsliga objektets lägsta punkt vid basen på mark- eller vattennivå (på sluttningssidan/nedströms) till objektets högsta punkt. | Length | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

height

Avstånd mätt från det rumsliga objektets lägsta punkt vid basen på mark- eller vattennivå (på sluttningssidan/nedströms) till objektets högsta punkt.

Length

voidable

8.5.1.6.   Flödespåverkande plats (FluvialPoint)

En hydrografisk plats av intresse som påverkar ett vattendrags flöde.

Denna typ är en subtyp av HydroPointOfInterest.

Denna typ är abstrakt.

8.5.1.7.   Vad (Ford)

En grund del av ett vattendrag som används som vägövergång.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

8.5.1.8.   Hydrografiskt intressant plats (HydroPointOfInterest)

En naturlig plats där vatten blir synligt, försvinner eller ändrar sitt flöde.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen HydroPointOfInterest

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Geometrin för den hydrografiska platsen av intresse, som punkt, linje eller yta. | GM_Primitive | voidable |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| levelOfDetail | Upplösning, uttryckt som förhållandet till en indikativ skala eller ett indikativt markavstånd. | MD_Resolution | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Geometrin för den hydrografiska platsen av intresse, som punkt, linje eller yta.

GM_Primitive

voidable

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

levelOfDetail

Upplösning, uttryckt som förhållandet till en indikativ skala eller ett indikativt markavstånd.

MD_Resolution

8.5.1.9.   Vattenkraftverk (HydroPowerPlant)

En anläggning för kraftproduktion från vatten som rör sig.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat energiresurser i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

8.5.1.10.   Översvämmat område (InundatedLand)

Ett område som i perioder är översvämmat av vatten, med undantag för tidvatten.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat naturliga riskområden i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Attribut för den rumsliga objekttypen InundatedLand

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Den översvämmade markens geometri, som yta. | GM_Surface | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| inundationReturnPeriod | Den genomsnittliga tiden (i antal år) mellan två översvämningar. | nummer | voidable |
| inundationType | Den typ av mark som är utsatt för översvämningar, baserat på orsaken till översvämningen. | InundationValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Den översvämmade markens geometri, som yta.

GM_Surface

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

inundationReturnPeriod

Den genomsnittliga tiden (i antal år) mellan två översvämningar.

nummer

voidable

inundationType

Den typ av mark som är utsatt för översvämningar, baserat på orsaken till översvämningen.

InundationValue

voidable

8.5.1.11.   Strandlinje (LandWaterBoundary)

Den linje där en landmassa är i kontakt med en vattenförekomst.

Attribut för den rumsliga objekttypen LandWaterBoundary

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Strandlinjens geometri, som linje. | GM_Curve | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| origin | Strandlinjens ursprung. | OriginValue | voidable |
| waterLevelCategory | Vattennivå som definierar strandlinjen. | WaterLevelValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Strandlinjens geometri, som linje.

GM_Curve

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

origin

Strandlinjens ursprung.

OriginValue

voidable

waterLevelCategory

Vattennivå som definierar strandlinjen.

WaterLevelValue

voidable

8.5.1.12.   Sluss (Lock)

En bassäng med ett par eller en serie portar som används för att höja eller sänka fartyg när de passerar mellan olika vattennivåer.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

8.5.1.13.   Konstgjort objekt (ManMadeObject)

Ett konstgjort objekt som ligger inom en vattenförekomst och som har någon av följande funktionstyper: håller kvar vattnet; reglerar vattenmängden; ändrar vattnets lopp; gör det möjligt för vattendrag att korsa varandra.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen ManMadeObject

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| condition | Läget i fråga om planering, uppförande, reparation och/eller underhåll av de strukturer och/eller den utrustning som ingår i en anläggning och/eller som ligger vid en anläggning, som helhet. | ConditionOfFacilityValue | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Det konstgjorda objektets geometri, som punkt, linje eller yta. | GM_Primitive | voidable |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| levelOfDetail | Upplösning, uttryckt som förhållandet till en indikativ skala eller ett indikativt markavstånd. | MD_Resolution | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

condition

Läget i fråga om planering, uppförande, reparation och/eller underhåll av de strukturer och/eller den utrustning som ingår i en anläggning och/eller som ligger vid en anläggning, som helhet.

ConditionOfFacilityValue

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Det konstgjorda objektets geometri, som punkt, linje eller yta.

GM_Primitive

voidable

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

levelOfDetail

Upplösning, uttryckt som förhållandet till en indikativ skala eller ett indikativt markavstånd.

MD_Resolution

8.5.1.14.   Oceanområde (OceanRegion)

Ett av de tre stora områdena av världshavet, vart och ett med associerade sub- och marginalområden, tillhörande ett oberoende flödessystem.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat havsområden i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Attribut för den rumsliga objekttypen OceanRegion

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Oceanområdets geometri, som yta. | GM_Surface | voidable |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Oceanområdets geometri, som yta.

GM_Surface

voidable

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen OceanRegion

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| foreshore | Den del av en kust eller en strand som ligger mellan det lägsta vattenmärket och den övre gränsen för det normala vågsvallet. | Shore | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

foreshore

Den del av en kust eller en strand som ligger mellan det lägsta vattenmärket och den övre gränsen för det normala vågsvallet.

Shore

voidable

8.5.1.15.   Ledning (Pipe)

En ledning för fasta, flytande eller gasformiga ämnen.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat allmännyttiga och offentliga tjänster i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

8.5.1.16.   Pumpstation (PumpingStation)

En anläggning för att flytta fasta, flytande eller gasformiga ämnen genom tryck eller sugning.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat allmännyttiga och offentliga tjänster i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

8.5.1.17.   Fors (Rapids)

Del av ett vattendrag som strömmar snabbare, där botten sluttar kraftigt nedåt, men det inte finns något tillräckligt kraftigt brott i sluttningen för att bilda ett vattenfall.

Denna typ är en subtyp av FluvialPoint.

8.5.1.18.   Huvudavrinningsområde (RiverBasin)

Det område från vilket all ytvattenavrinning strömmar genom en serie åar, floder och, möjligen, sjöar ner till havet vid en flodmynning, ett estuarium eller ett delta.

Denna typ är en subtyp av DrainageBasin.

8.5.1.19.   Strand (Shore)

Den tunna remsa land som har direktkontakt med en vattenförekomst, inklusive området mellan hög- och lågvattenlinjer.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat landtäcke i bilaga II till direktiv 2007/2/EG.

Attribut för den rumsliga objekttypen Shore

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| composition | Den eller de primära typerna av material som ett rumsligt objekt är sammansatt av, utom ytan. | ShoreTypeValue | voidable |
| delineationKnown | Anger att det finns en känd beskrivning (till exempel gränser och information) av ett rumsligt objekt. | Boolean | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Strandens geometri, som yta. | GM_Surface | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

composition

Den eller de primära typerna av material som ett rumsligt objekt är sammansatt av, utom ytan.

ShoreTypeValue

voidable

delineationKnown

Anger att det finns en känd beskrivning (till exempel gränser och information) av ett rumsligt objekt.

Boolean

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Strandens geometri, som yta.

GM_Surface

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

8.5.1.20.   Strandlinjekonstruktion (ShorelineConstruction)

En konstgjord struktur med ett fast läge på land som angränsar till en vattenförekomst.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

8.5.1.21.   Ränna (Sluice)

En öppen, lutande ledning med en port för att reglera vattenflödet.

Denna typ är en subtyp av ManMadeObject.

8.5.1.22.   Sjö (StandingWater)

En vattenförekomst som är helt och hållet omgiven av land.

Denna typ är en subtyp av SurfaceWater.

Attribut för den rumsliga objekttypen StandingWater

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| elevation | Höjd över genomsnittlig havsnivå. | Length | voidable |
| meanDepth | Vattenförekomstens genomsnittliga djup. | Length | voidable |
| surfaceArea | Vattenförekomstens areal. | Area | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

elevation

Höjd över genomsnittlig havsnivå.

Length

voidable

meanDepth

Vattenförekomstens genomsnittliga djup.

Length

voidable

surfaceArea

Vattenförekomstens areal.

Area

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen StandingWater

Geometrin för sjö kan vara en yta eller en punkt.

8.5.1.23.   Ytvatten (SurfaceWater)

En känd inlandsvattenförekomst.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Denna typ är abstrakt.

Attribut för den rumsliga objekttypen SurfaceWater

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Ytvattnets geometri: – En linje eller en yta för ett vattendrag. – En punkt eller en yta för en sjö. | GM_Primitive | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| levelOfDetail | Upplösning, uttryckt som förhållandet till en indikativ skala eller ett indikativt markavstånd. | MD_Resolution | |
| localType | Det ”lokala” namnet för typen av ytvatten. | LocalisedCharacterString | voidable |
| origin | Ytvattnets ursprung. | OriginValue | voidable |
| persistence | Vattnets grad av beständighet. | HydrologicalPersistenceValue | voidable |
| tidal | Anger om ytvattnet påverkas av tidvatten. | Boolean | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Ytvattnets geometri: – En linje eller en yta för ett vattendrag. – En punkt eller en yta för en sjö.

GM_Primitive

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

levelOfDetail

Upplösning, uttryckt som förhållandet till en indikativ skala eller ett indikativt markavstånd.

MD_Resolution

localType

Det ”lokala” namnet för typen av ytvatten.

LocalisedCharacterString

voidable

origin

Ytvattnets ursprung.

OriginValue

voidable

persistence

Vattnets grad av beständighet.

HydrologicalPersistenceValue

voidable

tidal

Anger om ytvattnet påverkas av tidvatten.

Boolean

voidable

Sambandsroller för den rumsliga objekttypen SurfaceWater

| Sambandsroll | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| bank | Den strand eller de stränder som är associerade till ett ytvatten. | Shore | voidable |
| drainsBasin | Det eller de områden som dräneras av ett ytvatten. | DrainageBasin | voidable |
| neighbour | En association till en annan instans av samma verkliga ytvatten i en annan datamängd. | SurfaceWater | voidable |

Sambandsroll

Definition

Typ

Voidability

bank

Den strand eller de stränder som är associerade till ett ytvatten.

Shore

voidable

drainsBasin

Det eller de områden som dräneras av ett ytvatten.

DrainageBasin

voidable

neighbour

En association till en annan instans av samma verkliga ytvatten i en annan datamängd.

SurfaceWater

voidable

8.5.1.24.   Vattendrag (Watercourse)

Ett naturligt eller konstgjort strömmande vattendrag.

Denna typ är en subtyp av SurfaceWater.

Attribut för den rumsliga objekttypen Watercourse

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| condition | Status i fråga om planering, konstruktion, reparation och/eller underhåll av ett vattendrag. | ConditionOfFacilityValue | voidable |
| delineationKnown | Anger att det finns en känd beskrivning (till exempel gränser och information) av ett rumsligt objekt. | Boolean | voidable |
| length | Vattendragets längd. | Length | voidable |
| level | Vattendragets vertikala läge i förhållande till marken. | VerticalPositionValue | voidable |
| streamOrder | Nummer (eller kod) som uttrycker graden av förgrening i ett vattendragssystem. | HydroOrderCode | voidable |
| width | Vattendragets bredd (som ett intervall) längs dess längd. | WidthRange | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

condition

Status i fråga om planering, konstruktion, reparation och/eller underhåll av ett vattendrag.

ConditionOfFacilityValue

voidable

delineationKnown

Anger att det finns en känd beskrivning (till exempel gränser och information) av ett rumsligt objekt.

Boolean

voidable

length

Vattendragets längd.

Length

voidable

level

Vattendragets vertikala läge i förhållande till marken.

VerticalPositionValue

voidable

streamOrder

Nummer (eller kod) som uttrycker graden av förgrening i ett vattendragssystem.

HydroOrderCode

voidable

width

Vattendragets bredd (som ett intervall) längs dess längd.

WidthRange

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen Watercourse

Vattendragets geometri kan vara en linje eller en yta.

Statusattribut får endast anges för konstgjorda vattendrag.

8.5.1.25.   Våtmark (Wetland)

Ett område med liten avrinning eller som regelbundet översvämmas, där marken är mättad med vatten och det finns vegetation.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat landtäcke i bilaga II till direktiv 2007/2/EG.

Attribut för den rumsliga objekttypen Wetland

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| geometry | Våtmarkens geometri, som yta. | GM_Surface | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| localType | Det ”lokala” namnet för typen av våtmark. | LocalisedCharacterString | voidable |
| tidal | Anger om våtmarken påverkas av tidvatten. | Boolean | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

geometry

Våtmarkens geometri, som yta.

GM_Surface

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

localType

Det ”lokala” namnet för typen av våtmark.

LocalisedCharacterString

voidable

tidal

Anger om våtmarken påverkas av tidvatten.

Boolean

voidable

8.5.2.   Datatyper

8.5.2.1.   Hydrologisk kod (HydroOrderCode)

En hydrologiskt meningsfull ”ordningskod” för att inrätta hierarkier av vattendrag och avrinningsområden.

Attribut för datatypen HydroOrderCode

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| order | Nummer (eller kod) som uttrycker graden av förgrening eller delning i ett vattendrag eller ett avrinningsområdessystem. | CharacterString | |
| orderScheme | En beskrivning av ordningskonceptet. | CharacterString | |
| scope | Visar omfattningen eller ursprunget för en ordningskod (däribland huruvida den är nationell, överstatlig eller europeisk). | CharacterString | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

order

Nummer (eller kod) som uttrycker graden av förgrening eller delning i ett vattendrag eller ett avrinningsområdessystem.

CharacterString

orderScheme

En beskrivning av ordningskonceptet.

CharacterString

scope

Visar omfattningen eller ursprunget för en ordningskod (däribland huruvida den är nationell, överstatlig eller europeisk).

CharacterString

8.5.2.2.   Breddintervall (WidthRange)

Intervallet för ett vattendrags horisontella bredd längs dess längd.

Attribut för datatypen WidthRange

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| lower | Minsta bredd. | Length | |
| upper | Största bredd. | Length | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

lower

Minsta bredd.

Length

upper

Största bredd.

Length

8.5.3.   Uppräkningstyper

8.5.3.1.   Ursprung (OriginValue)

En uppräkningstyp som specificerar en mängd hydrografiska ”ursprungskategorier” (naturligt, konstgjort) för olika hydrografiska objekt.

Tillåtna värden för uppräkningstypen OriginValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| natural | Anger att ett rumsligt objekt är naturligt. |
| manMade | Anger att ett rumsligt objekt är konstgjort. |

Värde

Definition

natural

Anger att ett rumsligt objekt är naturligt.

manMade

Anger att ett rumsligt objekt är konstgjort.

8.5.4.   Kodlistor

8.5.4.1.   Korsningstyp (CrossingTypeValue)

Typer av konstgjorda fysiska vattendragskorsningar.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

8.5.4.2.   Hydrologisk beständighet (HydrologicalPersistenceValue)

Kategorier av hydrologisk beständighet i en vattenförekomst.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

8.5.4.3.   Översvämning (InundationValue)

Typ av område som översvämmas.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat naturliga riskområden i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

8.5.4.4.   Strandtyp (ShoreTypeValue)

Kategorier av sammansättningar som strandområden kan bestå av.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat landtäcke i bilaga II till direktiv 2007/2/EG.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

8.5.4.5.   Vattennivå (WaterLevelValue)

Det tidvattendatum/den tidvattennivå som djup och höjd refererar till.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

8.6.   Hydro – rapportering

8.6.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till hydro – rapportering:

| — | WFD (ramdirektivet för vatten) Kustvatten. |
| --- | --- |

—

WFD (ramdirektivet för vatten) Kustvatten.

| — | WFD Grundvattenförekomst. |
| --- | --- |

—

WFD Grundvattenförekomst.

| — | WFD Sjö. |
| --- | --- |

—

WFD Sjö.

| — | WFD Vattendrag. |
| --- | --- |

—

WFD Vattendrag.

| — | WFD Vattendrag eller sjö. |
| --- | --- |

—

WFD Vattendrag eller sjö.

| — | WFD Ytvattenförekomst. |
| --- | --- |

—

WFD Ytvattenförekomst.

| — | WFD Vatten i övergångszon. |
| --- | --- |

—

WFD Vatten i övergångszon.

| — | WFD Vattenförekomst. |
| --- | --- |

—

WFD Vattenförekomst.

8.6.1.1.   WFD Kustvatten (WFDCoastalWater)

Ytvatten på landsidan av en linje där varje punkt ligger på ett avstånd av en sjömil på havssidan från den närmsta punkt på baslinjen från vilken territorialvattens bredd mäts och som vid behov utsträcks till den yttre gränsen av vatten i en övergångszon.

Denna typ är en subtyp av WFDSurfaceWaterBody.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat områden med särskild förvaltning/begränsning/reglering samt enheter för rapportering i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Restriktioner för den rumsliga objekttypen WFDCoastalWater

Geometrin för kustvatten måste vara en yta.

8.6.1.2.   WFD Grundvattenförekomst (WFDGroundWaterBody)

En distinkt grundvattenvolym inom en akvifer eller flera akviferer.

Denna typ är en subtyp av WFDWaterBody.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat områden med särskild förvaltning/begränsning/reglering samt enheter för rapportering i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Attribut för den rumsliga objekttypen WFDGroundWaterBody

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| geometry | Geometrin för WFD Grundvattenförekomst. | GM_Primitive | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

geometry

Geometrin för WFD Grundvattenförekomst.

GM_Primitive

voidable

8.6.1.3.   WFD Sjö (WFDLake)

En förekomst av stillastående inlandsytvatten.

Denna typ är en subtyp av WFDRiverOrLake.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat områden med särskild förvaltning/begränsning/reglering samt enheter för rapportering i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Restriktioner för den rumsliga objekttypen WFDLake

Geometrin för en sjö måste vara en yta.

8.6.1.4.   WFD Vattendrag (WFDRiver)

En förekomst av inlandsvatten som till största delen strömmar på markytan men som kan strömma under jorden i en del av sitt lopp.

Denna typ är en subtyp av WFDRiverOrLake.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat områden med särskild förvaltning/begränsning/reglering samt enheter för rapportering i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Restriktioner för den rumsliga objekttypen WFDRiver

Geometrin för ett vattendrag måste vara en linje.

Attributen main och large får inte anges för kanaler.

8.6.1.5.   WFD Vattendrag eller sjö (WFDRiverOrLake)

Abstrakt klass som innehåller gemensamma attribut för WFD-vattendrag eller -sjö.

Denna typ är en subtyp av WFDSurfaceWaterBody.

Denna typ är abstrakt.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat områden med särskild förvaltning/begränsning/reglering samt enheter för rapportering i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Attribut för den rumsliga objekttypen WFDRiverOrLake

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| large | Vattendrag med ett tillrinningsområde som är större än 50 000 km2, eller vattendrag och huvudtillflöden som har ett tillrinningsområde på mellan 5 000 km2 och 50 000 km2. Sjöar som har en yta på mer än > 500 km2. | Boolean | voidable |
| main | Vattendrag som har ett tillrinningsområde på mer än > 500 km2. Sjöar som har en yta på mer än > 10 km2. | Boolean | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

large

Vattendrag med ett tillrinningsområde som är större än 50 000 km2, eller vattendrag och huvudtillflöden som har ett tillrinningsområde på mellan 5 000 km2 och 50 000 km2. Sjöar som har en yta på mer än > 500 km2.

Boolean

voidable

main

Vattendrag som har ett tillrinningsområde på mer än > 500 km2. Sjöar som har en yta på mer än > 10 km2.

Boolean

voidable

8.6.1.6.   WFD Ytvattenförekomst (WFDSurfaceWaterBody)

En avgränsad och betydande ytvattenförekomst.

Denna typ är en subtyp av WFDWaterBody.

Denna typ är abstrakt.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat områden med särskild förvaltning/begränsning/reglering samt enheter för rapportering i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Attribut för den rumsliga objekttypen WFDSurfaceWaterBody

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| artificial | Med konstgjord vattenförekomstavses en ytvattenförekomst som framställts genom mänsklig verksamhet. | Boolean | |
| geometry | Geometrin för WFD-ytvattenförekomsten: en yta för WFD-kustvatten; en yta för WFD-vatten i övergångszon; en linje för WFD-vattendrag; en yta för WFD-sjö. | GM_Primitive | |
| heavilyModified | Med kraftigt modifierad vattenförekomstavses en ytvattenförekomst som till följd av fysiska förändringar genom mänsklig verksamhet på ett väsentligt sätt har ändrat karaktär, enligt vad som anges av medlemsstaten i enlighet med föreskrifterna i bilaga II till ramdirektivet för vatten. | Boolean | |
| representativePoint | Representativ punkt för WFD-vattenförekomsten. | GM_Point | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

artificial

Med konstgjord vattenförekomstavses en ytvattenförekomst som framställts genom mänsklig verksamhet.

Boolean

geometry

Geometrin för WFD-ytvattenförekomsten: en yta för WFD-kustvatten; en yta för WFD-vatten i övergångszon; en linje för WFD-vattendrag; en yta för WFD-sjö.

GM_Primitive

heavilyModified

Med kraftigt modifierad vattenförekomstavses en ytvattenförekomst som till följd av fysiska förändringar genom mänsklig verksamhet på ett väsentligt sätt har ändrat karaktär, enligt vad som anges av medlemsstaten i enlighet med föreskrifterna i bilaga II till ramdirektivet för vatten.

Boolean

representativePoint

Representativ punkt för WFD-vattenförekomsten.

GM_Point

voidable

Restriktioner för den rumsliga objekttypen WFDSurfaceWaterBody

Attributet heavilyModified är endast tillåtet om objekttypen inte är konstgjord.

8.6.1.7.   WFD Vatten i övergångszon (WFDTransitionalWater)

Förekomst av ytvatten i närheten av flodutlopp som delvis är av salthaltig karaktär till följd av närheten till kustvatten men som på ett väsentligt sätt påverkas av sötvattentillflöde.

Denna typ är en subtyp av WFDSurfaceWaterBody.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat områden med särskild förvaltning/begränsning/reglering samt enheter för rapportering i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Restriktioner för den rumsliga objekttypen WFDTransitionalWater

Geometrin för vatten i övergångszon måste vara en yta.

8.6.1.8.   WFD Vattenförekomst (WFDWaterBody)

Abstrakt klass som representerar en WFD-förekomst av ytvatten eller grundvatten.

Denna typ är en subtyp av HydroObject.

Denna typ är abstrakt.

Denna typ är en kandidattyp som ska beaktas i det rumsliga datatemat områden med särskild förvaltning/begränsning/reglering samt enheter för rapportering i bilaga III till direktiv 2007/2/EG.

Attribut för den rumsliga objekttypen WFDWaterBody

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| beginLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| endLifespanVersion | Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden. | DateTime | voidable |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

beginLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet infördes eller ändrades i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Datum och tidpunkt då denna version av det rumsliga objektet ersattes eller upphörde att gälla i den rumsliga datamängden.

DateTime

voidable

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

8.7.   Temaspecifika krav

8.7.1.   Konsistens mellan rumsliga datamängder

| 1. | Hydrografiska länkar, mittlinjerepresentationer och noder måste alltid ligga inom områdesrepresentationens omfattning för det objektet. |
| --- | --- |

1.

Hydrografiska länkar, mittlinjerepresentationer och noder måste alltid ligga inom områdesrepresentationens omfattning för det objektet.

| 2. | Förbindelsemöjlighet mellan hydrografiska nät över statsgränser och – i tillämpliga fall – även över regiongränser (och datamängder) inom medlemsstaterna ska upprättas och underhållas av de respektive myndigheterna, med hjälp av de gränsöverskridande mekanismer för förbindelsemöjlighet som ingår i typen av NetworkConnection. |
| --- | --- |

2.

Förbindelsemöjlighet mellan hydrografiska nät över statsgränser och – i tillämpliga fall – även över regiongränser (och datamängder) inom medlemsstaterna ska upprättas och underhållas av de respektive myndigheterna, med hjälp av de gränsöverskridande mekanismer för förbindelsemöjlighet som ingår i typen av NetworkConnection.

| 3. | Alla attribut som tilldelas objekt i detta schema ska vara desamma som motsvarande egenskap för det objektet, som används för rapporteringsskyldigheterna i enlighet med direktiv 2000/60/EG. |
| --- | --- |

3.

Alla attribut som tilldelas objekt i detta schema ska vara desamma som motsvarande egenskap för det objektet, som används för rapporteringsskyldigheterna i enlighet med direktiv 2000/60/EG.

8.7.2.   Hantering av identifierare

| 1. | Om ett ortnamn används som en unik hydrologisk identifiering av ett objekt i denna specifikation ska det om så är möjligt härledas från en Europaomfattande ortnamnstjänst eller någon liknande officiell Europaomfattande källa. |
| --- | --- |

1.

Om ett ortnamn används som en unik hydrologisk identifiering av ett objekt i denna specifikation ska det om så är möjligt härledas från en Europaomfattande ortnamnstjänst eller någon liknande officiell Europaomfattande källa.

| 2. | Attributet localId för den externa objektidentifieraren för ett rumsligt objekt ska vara detsamma som den identifiering som används för rapporteringsskyldigheterna i enlighet med direktiv 2000/60/EG. |
| --- | --- |

2.

Attributet localId för den externa objektidentifieraren för ett rumsligt objekt ska vara detsamma som den identifiering som används för rapporteringsskyldigheterna i enlighet med direktiv 2000/60/EG.

8.7.3.   Modellering av objektreferenser

| 1. | Om samma verkliga objekt i en datamängd utbyts med hjälp av rumsliga objekt från mer än ett av de hydrografiska applikationsschemana måste dessa rumsliga objekt ha antingen samma unika ortnamn eller samma hydrografiska tematiska identifierare. |
| --- | --- |

1.

Om samma verkliga objekt i en datamängd utbyts med hjälp av rumsliga objekt från mer än ett av de hydrografiska applikationsschemana måste dessa rumsliga objekt ha antingen samma unika ortnamn eller samma hydrografiska tematiska identifierare.

| 2. | När linjära referenser används i hydrografiska nätdata ska läget för refererade egenskaper hos länkar och länksekvenser uttryckas som distanser uppmätta längs den tillhandahållna geometrin för det eller de underliggande länkobjekten. |
| --- | --- |

2.

När linjära referenser används i hydrografiska nätdata ska läget för refererade egenskaper hos länkar och länksekvenser uttryckas som distanser uppmätta längs den tillhandahållna geometrin för det eller de underliggande länkobjekten.

8.7.4.   Geometrisk representation

| 1. | Om rumsliga objekt tillhandahålls i olika rumsliga upplösningar måste den rumsliga upplösningen anges för varje rumsligt objekt med attributet levelOfDetail när så är tillämpligt. |
| --- | --- |

1.

Om rumsliga objekt tillhandahålls i olika rumsliga upplösningar måste den rumsliga upplösningen anges för varje rumsligt objekt med attributet levelOfDetail när så är tillämpligt.

| 2. | Vattendragslänkar ska skära varandra närhelst det finns en förbindelse mellan de verkliga företeelser som de representerar. Inga skärningspunkter ska skapas vid korsande nätelement om det inte är möjligt för vattnet att gå från ett element till ett annat. |
| --- | --- |

2.

Vattendragslänkar ska skära varandra närhelst det finns en förbindelse mellan de verkliga företeelser som de representerar. Inga skärningspunkter ska skapas vid korsande nätelement om det inte är möjligt för vattnet att gå från ett element till ett annat.

| 3. | I en hydrografisk nätdatamängd som innehåller noder ska dessa noder endast finnas där vattendragslänkar förbinds eller slutar. |
| --- | --- |

3.

I en hydrografisk nätdatamängd som innehåller noder ska dessa noder endast finnas där vattendragslänkar förbinds eller slutar.

| 4. | Geometrin ska vara samma geometri som används för rapporteringsskyldigheter i enlighet med direktiv 2000/60/EG. |
| --- | --- |

4.

Geometrin ska vara samma geometri som används för rapporteringsskyldigheter i enlighet med direktiv 2000/60/EG.

8.7.5.   Användning av attributet DelineationKnown

| 1. | Attributet delineationKnown får inte användas för att ange att noggrannheten/precisionen för en viss geometri är liten. En sådan uppgift bör anges med lämpliga element för datakvalitet. |
| --- | --- |

1.

Attributet delineationKnown får inte användas för att ange att noggrannheten/precisionen för en viss geometri är liten. En sådan uppgift bör anges med lämpliga element för datakvalitet.

| 2. | Attributet delineationKnown får inte användas för att ange en förändring av geometri över tiden, när denna geometriförändring är känd. |
| --- | --- |

2.

Attributet delineationKnown får inte användas för att ange en förändring av geometri över tiden, när denna geometriförändring är känd.

8.7.6.   Mittlinjer

Mittlinjerna för vattendragsobjekt ska ligga inom utsträckningen för det verkliga objekt som de representerar, om vattendragslänken anges vara icke fictitious.

8.7.7.   Säkerställa förbindelsemöjlighet i nätet

| 1. | När det finns en förbindelse i ett hydrografiskt nät måste alla förbundna länkslut och den valfria nod som ingår i denna förbindelse befinna sig på ett avstånd från varandra som är mindre än toleransen för förbindelsemöjlighet. |
| --- | --- |

1.

När det finns en förbindelse i ett hydrografiskt nät måste alla förbundna länkslut och den valfria nod som ingår i denna förbindelse befinna sig på ett avstånd från varandra som är mindre än toleransen för förbindelsemöjlighet.

| 2. | Länkslut och noder som inte är förbundna måste ligga på ett avstånd från varandra som är större än toleransen för förbindelsemöjlighet. |
| --- | --- |

2.

Länkslut och noder som inte är förbundna måste ligga på ett avstånd från varandra som är större än toleransen för förbindelsemöjlighet.

| 3. | I datamängder där det finns både nätverkslänkar och noder måste det relativa läget för noder och länkslut i förhållande till den angivna toleransen för förbindelsemöjlighet motsvara de associationer som finns mellan dem i datamängden. |
| --- | --- |

3.

I datamängder där det finns både nätverkslänkar och noder måste det relativa läget för noder och länkslut i förhållande till den angivna toleransen för förbindelsemöjlighet motsvara de associationer som finns mellan dem i datamängden.

8.8.   Skikt

Skikt för det rumsliga datatemat hydrografi

| Skikttyp | Skiktrubrik | Rumslig objekttyp/rumsliga objekttyper |
| --- | --- | --- |
| HY.PhysicalWaters.Waterbodies | Vattenförekomst | Watercourse, StandingWater |
| HY.PhysicalWaters.LandWaterBoundary | Strandlinje | LandWaterBoundary |
| HY.PhysicalWaters.Catchments | Tillrinning | DrainageBasin, RiverBasin |
| HY.Network | Hydrografiskt nät | HydroNode, WatercourseLink |
| HY.PhysicalWaters.HydroPointOfInterest | Hydrografiskt intressant plats | Rapids, Falls |
| HY.PhysicalWaters.ManMadeObject | Konstgjort objekt | Crossing, DamOrWeir, Sluice, Lock, Ford, ShorelineConstruction |
| HY.HydroObject | Strand, våtmark | Shore, Wetland |
| HY.Reporting.WFDRiver | WFD Vattendrag | WFDRiver |
| HY.Reporting.WFDLake | WFD Sjö | WFDLake |
| HY.Reporting.WFDTransitionalWater | WFD Vatten i övergångszon | WFDTransitionalWater |
| HY.Reporting.WFDCoastalWater | WFD Kustvatten | WFDCoastalWater |
| HY.OceanRegion | Oceanområde | OceanRegion |

Skikttyp

Skiktrubrik

Rumslig objekttyp/rumsliga objekttyper

HY.PhysicalWaters.Waterbodies

Vattenförekomst

Watercourse, StandingWater

HY.PhysicalWaters.LandWaterBoundary

Strandlinje

LandWaterBoundary

HY.PhysicalWaters.Catchments

Tillrinning

DrainageBasin, RiverBasin

HY.Network

Hydrografiskt nät

HydroNode, WatercourseLink

HY.PhysicalWaters.HydroPointOfInterest

Hydrografiskt intressant plats

Rapids, Falls

HY.PhysicalWaters.ManMadeObject

Konstgjort objekt

Crossing, DamOrWeir, Sluice, Lock, Ford, ShorelineConstruction

HY.HydroObject

Strand, våtmark

Shore, Wetland

HY.Reporting.WFDRiver

WFD Vattendrag

WFDRiver

HY.Reporting.WFDLake

WFD Sjö

WFDLake

HY.Reporting.WFDTransitionalWater

WFD Vatten i övergångszon

WFDTransitionalWater

HY.Reporting.WFDCoastalWater

WFD Kustvatten

WFDCoastalWater

HY.OceanRegion

Oceanområde

OceanRegion

9.   SKYDDADE OMRÅDEN

9.1.   Rumsliga objekttyper

Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt från datamängder som relaterar till det rumsliga temat skyddade områden:

| — | Skyddat område. |
| --- | --- |

—

Skyddat område.

9.1.1.   Skyddat område (ProtectedSite)

Ett område som är utsett eller förvaltas inom ramen för internationell lagstiftning, EU-lagstiftning och medlemsstaternas lagstiftning för att uppnå specifika miljövårdsmål.

Attribut för den rumsliga objekttypen ProtectedSite

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| geometry | Den geometri som definierar gränsen för det skyddade området. | GM_Object | |
| inspireId | Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet. | Identifier | |
| legalFoundationDate | Det datum då det skyddade området inrättades på rättslig väg. Detta är det datum då det verkliga objektet skapades, inte det datum då dess representation i ett informationssystem skapades. | DateTime | voidable |
| legalFoundationDocument | En webbadress eller ett textcitat som hänvisar till den rättsakt genom vilken det skyddade området inrättades. | CI_Citation | voidable |
| siteDesignation | Det skyddade områdets beteckning (typ). | DesignationType | voidable |
| siteName | Det skyddade områdets namn. | GeographicalName | voidable |
| siteProtectionClassification | Klassificeringen av det skyddade området beroende på syftet med skyddet. | ProtectionClassificationValue | voidable |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

geometry

Den geometri som definierar gränsen för det skyddade området.

GM_Object

inspireId

Extern objektidentifierare för det rumsliga objektet.

Identifier

legalFoundationDate

Det datum då det skyddade området inrättades på rättslig väg. Detta är det datum då det verkliga objektet skapades, inte det datum då dess representation i ett informationssystem skapades.

DateTime

voidable

legalFoundationDocument

En webbadress eller ett textcitat som hänvisar till den rättsakt genom vilken det skyddade området inrättades.

CI_Citation

voidable

siteDesignation

Det skyddade områdets beteckning (typ).

DesignationType

voidable

siteName

Det skyddade områdets namn.

GeographicalName

voidable

siteProtectionClassification

Klassificeringen av det skyddade området beroende på syftet med skyddet.

ProtectionClassificationValue

voidable

9.2.   Datatyper

9.2.1.   Beteckningstyp (DesignationType)

En datatyp som är avsedd att innehålla en beteckning på det skyddade området, inklusive det beteckningsschema som används och områdets värde inom det schemat.

Attribut för datatypen DesignationType

| Attribut | Definition | Typ | Voidability |
| --- | --- | --- | --- |
| designation | Den faktiska beteckningen på området. | DesignationValue | |
| designationScheme | Det schema som beteckningskoden har hämtats från. | DesignationSchemeValue | |
| percentageUnderDesignation | Den procentandel av området som omfattas av beteckningen. Detta används framför allt för IUCN-kategoriseringen. Om ett värde inte anges för detta attribut, förutsätts det vara 100 procent. | Percentage | |

Attribut

Definition

Typ

Voidability

designation

Den faktiska beteckningen på området.

DesignationValue

designationScheme

Det schema som beteckningskoden har hämtats från.

DesignationSchemeValue

percentageUnderDesignation

Den procentandel av området som omfattas av beteckningen. Detta används framför allt för IUCN-kategoriseringen. Om ett värde inte anges för detta attribut, förutsätts det vara 100 procent.

Percentage

Restriktioner för datatypen DesignationType

Områden måste ha beteckningar från ett ändamålsenligt beteckningsschema och beteckningskoden måste stämma överens med beteckningsschemat.

9.3.   Uppräkningstyper

9.3.1.   Skyddsklassificering (ProtectionClassificationValue)

Klassificeringen av skyddade områden beroende på syftet med skyddet.

Tillåtna värden för uppräkningstypen ProtectionClassificationValue

| Värde | Definition |
| --- | --- |
| natureConservation | Det skyddade området skyddas för att bevara den biologiska mångfalden. |
| archaeological | Det skyddade området skyddas för att bevara det arkeologiska arvet. |
| cultural | Det skyddade området skyddas för att bevara det kulturella arvet. |
| ecological | Det skyddade området skyddas för att bevara den ekologiska stabiliteten. |
| landscape | Det skyddade området skyddas för att bevara landskapet. |
| environment | Det skyddade området skyddas för att bevara miljöns stabilitet. |
| geological | Det skyddade området skyddas för att bevara de geologiska egenskaperna. |

Värde

Definition

natureConservation

Det skyddade området skyddas för att bevara den biologiska mångfalden.

archaeological

Det skyddade området skyddas för att bevara det arkeologiska arvet.

cultural

Det skyddade området skyddas för att bevara det kulturella arvet.

ecological

Det skyddade området skyddas för att bevara den ekologiska stabiliteten.

landscape

Det skyddade området skyddas för att bevara landskapet.

environment

Det skyddade området skyddas för att bevara miljöns stabilitet.

geological

Det skyddade området skyddas för att bevara de geologiska egenskaperna.

9.4.   Kodlistor

9.4.1.   Beteckningsschema (DesignationSchemeValue)

Det schema som används för att tilldela beteckningar för skyddade områden.

Denna kodlista får utvidgas av medlemsstaterna.

9.4.2.   Beteckning (DesignationValue)

Abstrakt bastyp för kodlistor som innehåller klassificerings- och beteckningstyperna i olika scheman.

Denna typ är abstrakt.

9.4.3.   IUCN-beteckning (IUCNDesignationValue)

En kodlista för Internationella naturvårdsunionens (IUCN) klassificeringsschema.

Denna typ är en subtyp av DesignationValue.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

9.4.4.   Beteckning i det nationella monumentregistret (NationalMonumentsRecordDesignationValue)

En kodlista för det nationella monumentregistrets klassificeringsschema.

Denna typ är en subtyp av DesignationValue.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

9.4.5.   Natura 2000-beteckning (Natura2000DesignationValue)

En kodlista för Natura 2000-beteckningsschemat, i enlighet med rådets direktiv 92/43/EEG (1) (habitatdirektivet).

Denna typ är en subtyp av DesignationValue.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

9.4.6.   Ramsarbeteckning (RamsarDesignationValue)

En kodlista för beteckningsschemat för konventionen om våtmarker av internationell betydelse (Ramsarkonventionen).

Denna typ är en subtyp av DesignationValue.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

9.4.7.   Beteckning enligt Unescos Man And Biosphere Programme (UNESCOManAndBiosphereProgrammeDesignationValue)

En kodlista för klassificeringsschemat för Unescos Man and Biosphere Programme.

Denna typ är en subtyp av DesignationValue.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

9.4.8.   Unescos världsarvsbeteckning (UNESCOWorldHeritageDesignationValue)

En kodlista för beteckningsschemat för världsarv.

Denna typ är en subtyp av DesignationValue.

Denna kodlista ska förvaltas i ett gemensamt kodlisteregister.

9.5.   Skikt

Skikt för det rumsliga datatemat ortnamn

| Skikttyp | Skiktrubrik | Rumslig objekttyp/rumsliga objekttyper |
| --- | --- | --- |
| PS.ProtectedSite | Skyddade områden | ProtectedSite |

Skikttyp

Skiktrubrik

Rumslig objekttyp/rumsliga objekttyper

PS.ProtectedSite

Skyddade områden

ProtectedSite

---

(1)  EGT L 206, 22.7.1992, s. 7.

---