# Europos Sąjungos C 181/2007

| | ISSN 1725-521X |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 181 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir prane_imai | 50 tomas2007m. rugpjūčio 3d. |

ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 181

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

50 tomas2007m. rugpjūčio 3d.

---

| Prane_imo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | II   Informacija |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA |
| | Komisija |
| 2007/C 181/01 | Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (
  1
  ) | 1 |

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

II   Informacija

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

Komisija

2007/C 181/01

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (
  1
  )

1

1

| | III   Parengiamieji aktai |
| --- | --- |
| | Komisija |
| 2007/C 181/02 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 2 |

III   Parengiamieji aktai

Komisija

2007/C 181/02

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2

| | IV   Pranešimai |
| --- | --- |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Komisija |
| 2007/C 181/03 | Euro kursas | 14 |
| 2007/C 181/04 | Europos Bendrijų migruojančiųjų darbuotojų socialinės apsaugos administracinė komisija — Valiutų keitimo kursai, vadovaujantis Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 574/72 | 15 |
| 2007/C 181/05 | Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 17 |
| 2007/C 181/06 | Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektaiC 138, 2007 6 22 | 23 |

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2007/C 181/03

Euro kursas

14

2007/C 181/04

Europos Bendrijų migruojančiųjų darbuotojų socialinės apsaugos administracinė komisija — Valiutų keitimo kursai, vadovaujantis Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 574/72

15

2007/C 181/05

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

17

2007/C 181/06

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektaiC 138, 2007 6 22

23

| | V   Skelbimai |
| --- | --- |
| | ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS |
| | Komisija |
| 2007/C 181/07 | Kvietimas teikti paraiškas pagal EB septintosios mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos bendrosios programos darbo programą | 24 |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Komisija |
| 2007/C 181/08 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4787 — Rhenus/TMI) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 25 |
| 2007/C 181/09 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 26 |
| 2007/C 181/10 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 27 |

V   Skelbimai

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Komisija

2007/C 181/07

Kvietimas teikti paraiškas pagal EB septintosios mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos bendrosios programos darbo programą

24

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2007/C 181/08

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4787 — Rhenus/TMI) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

25

2007/C 181/09

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

26

2007/C 181/10

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

27

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

II Informacija

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

Komisija

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/1

---

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 181/01)

| Sprendimo priėmimo data | 2007 7 2 |
| --- | --- |
| Pagalbos Nr. | N 207/07 |
| Valstybė narė | Italija |
| Regionas | Friuli Venezia Giulia |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali |
| Teisinis pagrindas | Delibere n. 548-549/2007 «Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali» |
| Pagalbos priemonės rūšis | Pagalbos schema |
| Tikslas | Moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra |
| Pagalbos forma | Tiesioginė dotacija |
| Biudžetas | Planuojamos metinės išlaidos: 75 milijonų EUR; Bendra suteiktos pagalbos suma: 575 milijonų EUR |
| Pagalbos intensyvumas | 80 % |
| Trukmė | 2007 7 1-2013 12 31 |
| Ekonomikos sektorius | Visi sektoriai |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Direzione centrale attività produttive |
| via Trento, 2 |
| I-34132 Trieste |

Sprendimo priėmimo data

2007 7 2

Pagalbos Nr.

N 207/07

Valstybė narė

Italija

Regionas

Friuli Venezia Giulia

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali

Teisinis pagrindas

Delibere n. 548-549/2007 «Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali»

Pagalbos priemonės rūšis

Pagalbos schema

Tikslas

Moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Planuojamos metinės išlaidos: 75 milijonų EUR; Bendra suteiktos pagalbos suma: 575 milijonų EUR

Pagalbos intensyvumas

80 %

Trukmė

2007 7 1-2013 12 31

Ekonomikos sektorius

Visi sektoriai

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Direzione centrale attività produttive

via Trento, 2

I-34132 Trieste

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

III Parengiamieji aktai

Komisija

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/2 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/2

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

(2007/C 181/02)

| Dokumentas | Dalis | Data | Titre |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2006) 559 | 1 | 2006 9 29 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos sutarties, steigiančios Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Bulgarijos Respublikos asociaciją, papildomo protokolo dėl pramoninių prekių atitikties vertinimo ir pripažinimo pasirašymo Bendrijos vardu |
| KOM(2006) 559 | 2 | 2006 9 29 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos sutarties, steigiančios Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Bulgarijos Respublikos asociaciją, papildomo protokolo dėl pramoninių prekių atitikties vertinimo ir pripažinimo sudarymo — PECA |
| KOM(2006) 561 | | 2006 10 2 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos ES ir Pietų Afrikos bendradarbiavimo taryboje dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Pietų Afrikos Respublikos prekybos, plėtros ir bendradarbiavimo susitarimo (PPBS) atitinkamų priedų dalinio pakeitimo, siekiant palaipsniui mažinti ir panaikinti kai kuriems PPBS išvardytiems automobilių pramonės gaminiams taikomus muitus |
| KOM(2006) 572 | 1 | 2006 10 4 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Argentinos Respublikos susitarimo sudarymo pasikeičiant laiškais |
| KOM(2006) 572 | 2 | 2006 10 4 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl susitarimo, EB sudaryto po derybų pagal 1994 m. GATT XXIV straipsnio 6 dalį, įgyvendinimo, iš dalies keičiantis ir papildantis Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą |
| KOM(2006) 606 | | 2006 10 13 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Iš dalies keičiantis Reglamentą EB Nr. .../... dėl maisto produktų papildymo vitaminais ir mineralais bei tam tikromis kitomis medžiagomis |
| KOM(2006) 655 | | 2006 11 3 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas nustatantis naują statistinį produktų klasifikatorių pagal veiklos rūšis (CPA) ir panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3696/93 |
| KOM(2006) 683 | | 2006 11 15 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 74/2004, nustatantį galutinį kompensacinį muitą medvilninės patalynės, kurios kilmės šalis yra Indija, importui |
| KOM(2006) 731 | | 2006 11 29 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl specialių darnaus vystymosi ir gero valdymo skatinamųjų priemonių taikymo Salvadoro Respublikai po 2007 m. sausio 1 d. |
| KOM(2006) 752 | 1 | 2006 12 1 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos Sąjungos, Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos Sąjungos, Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Šveicarijos Konfederacijos asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikino tam tikrų nuostatų taikymo |
| KOM(2006) 752 | 2 | 2006 12 1 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos Sąjungos, Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos Sąjungos, Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Šveicarijos Konfederacijos asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis pasirašymo Europos bendrijos vardu ir laikino tam tikrų nuostatų taikymo |
| KOM(2006) 752 | 3 | 2006 12 1 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos Sąjungos, Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos Sąjungos, Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Šveicarijos Konfederacijos asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis sudarymo Europos Sąjungos vardu |
| KOM(2006) 752 | 4 | 2006 12 1 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos Sąjungos, Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos Sąjungos, Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Šveicarijos Konfederacijos asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis sudarymo Europos bendrijos vardu |
| KOM(2006) 765 | 1 | 2006 12 6 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl protokolo prie Europos ir Viduržemio jūros valstybių susitarimo dėl Europos bendrijos ir jos valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos — kitos susitarimo šalies — asociacijos pasirašymo ir laikino taikymo siekiant atsižvelgti į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Vengrijos Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2006) 765 | 2 | 2006 12 6 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl protokolo prie Europos ir Viduržemio jūros valstybių susitarimo dėl Europos bendrijos ir jos valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos — kitos susitarimo šalies — asociacijos sudarymo siekiant atsižvelgti į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Vengrijos Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2006) 777 | 1 | 2006 12 5 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Meksikos Jungtinių Valstijų ekonominės partnerystės, politinio koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimo antrojo papildomo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2006) 777 | 2 | 2006 12 5 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Meksikos Jungtinių Valstijų ekonominės partnerystės, politinio koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimo antrojo papildomo protokolo sudarymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2006) 791 | | 2006 12 12 | Pasiūlymas Tarybos direktyva iš dalies keičianti 1993 m. gruodžio 6 d. Direktyvą 93/109/EB dėl išsamių priemonių Sąjungos piliečiams, gyvenantiems valstybėje narėje ir nesantiems šios valstybės piliečiais, naudotis balsavimo teises ir būti kandidatais per Europos Parlamento rinkimus |
| KOM(2006) 808 | | 2006 12 18 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos EB ir Turkijos asociacijos taryboje svarstant prekybos perdirbtais žemės ūkio produktais, kuriems taikomas EB ir Turkijos asociacijos Tarybos sprendimas Nr. 1/95 dėl galutinio Muitų sąjungos etapo įgyvendinimo bei EB ir Turkijos asociacijos Tarybos sprendimas Nr. 1/97 dėl tam tikriems perdirbtiems žemės ūkio produktams taikomos tvarkos, nuolaidų pakeitimą |
| KOM(2006) 826 | | 2006 12 18 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas išplečiantis galutinio antidempingo muito, nustatyto importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės siliciui Reglamentu (EB) Nr. 398/2004, taikymą importuojamam siliciui, įvežamam iš Korėjos Respublikos, deklaruojamam arba nedeklaruojamam kaip Korėjos Respublikos kilmės |
| KOM(2006) 827 | | 2006 12 19 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1868/94, nustatantį bulvių krakmolo gamybos kvotų sistemą |
| KOM(2006) 829 | | 2006 12 18 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis Bendrijos dvejopo naudojimo objektų prekių ir technologijų eksporto kontrolės režimą |
| KOM(2006) 908 | | 2006 12 22 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 396/2005 dėl didžiausių pesticidų likučių kiekių augalinės ir gyvūninės kilmės maiste ir pašaruose ar ant jų nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais |
| KOM(2006) 925 | | 2006 12 22 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 91/675/EEB dėl Europos draudimo ir profesinių pensijų komiteto įsteigimo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais |
| KOM(2006) 732 | | 2006 11 27 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas iš dalies keičiantis Sprendimą 2004/585/EB, įsteigiantį regionines patariamąsias tarybas pagal Bendrąją žuvininkystės politiką |
| KOM(2006) 818 | | 2006 12 20 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 2003/87/EB, įtraukiant aviacijos veiklą į šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimų prekybos sistemą Bendrijoje |
| KOM(2007) 9 | | 2007 1 16 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Moldovos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 18 | | 2007 1 31 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 98/70/EB dėl benzino, dyzelinių degalų (dyzelino) ir gazolių kokybės rodiklių ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų, išmetamų kelių transporto priemonėms naudojant degalus, stebėsenos ir mažinimo mechanizmo nustatymo ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 1999/32/EB dėl vidaus vandens kelių laivų kuro kokybės rodiklių bei panaikinanti Direktyvą 93/12/EEB |
| KOM(2007) 72 | | 2007 2 28 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlam: ES darbo pasidalijimo vystymosi politikos srityje elgesio kodeksas |
| KOM(2007) 52 | | 2007 3 13 | Pasiūlymas Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 2003/96/EB dėl specialios gazolio, naudojamo kaip komercinės paskirties degalai, apmokestinimo tvarkos tikslinimo ir bešvinio benzino bei gazolio, naudojamų kaip degalai, mokesčių koordinavimo |
| KOM(2007) 90 | | 2007 3 6 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą Nr. 11 dėl diskriminacijos panaikinimo transporto įkainių ir sąlygų atžvilgiu įgyvendinant Europos ekonominės bendrijos steigimo sutarties 79 straipsnio 3 dalį ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 852/2004 dėl maisto produktų higienos |
| KOM(2007) 91 | | 2007 3 6 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 78/855/EEB dėl akcinių bendrovių jungimo ir Tarybos direktyvą 82/891/EEB dėl akcinių bendrovių skaidymo, dėl reikalavimo, kad jungiant arba skaidant bendroves, nepriklausomas ekspertas parengtų ataskaitą |
| KOM(2007) 92 | | 2007 3 9 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 527/2003, suteikiantį leidimą tiesioginiam žmonių vartojimui pasiūlyti ir tiekti tam tikrus vynus, importuotus iš Argentinos, kuriems galėjo būti taikomi Reglamente (EB) Nr. 1493/1999 nenumatyti vynininkystės procesai |
| KOM(2007) 122 | | 2007 3 20 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo |
| KOM(2007) 129 | | 2007 4 2 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl mėsos ir gyvulininkystės statistikos |
| KOM(2007) 132 | | 2007 3 26 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Kirgizijos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 133 | | 2007 3 26 | Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Kirgizijos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo sudarymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 134 | 1 | 2007 3 23 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jungtinių Arabų Emyratų susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų pasirašymo ir laikino taikymo |
| KOM(2007) 134 | 2 | 2007 3 23 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jungtinių Arabų Emyratų susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų sudarymo |
| KOM(2007) 137 | | 2007 3 27 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas baigiantis dalinę tarpinę antidempingo priemonių, taikomų importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės rankiniams padėklų krautuvams bei jų pagrindinėms dalims, peržiūrą |
| KOM(2007) 138 | | 2007 3 22 | Pasiūlymas Tarybos IR Komisijos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Rusijos Federacijos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo sudarymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 139 | | 2007 3 22 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Rusijos Federacijos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 141 | | 2007 3 30 | Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Turkmėnistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo sudarymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 142 | | 2007 3 28 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Tadžikistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 143 | | 2007 3 30 | Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Tadžikistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo sudarymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 144 | | 2007 3 28 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Turkmėnistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą |
| KOM(2007) 149 | | 2007 3 28 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl ES solidarumo fondo mobilizavimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 26 punktą |
| KOM(2007) 151 | 1 | 2007 3 30 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Panamos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų pasirašymo |
| KOM(2007) 151 | 2 | 2007 3 30 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Panamos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų sudarymo |
| KOM(2007) 156 | | 2007 3 27 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis po priemonių galiojimo termino peržiūros pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 384/96 11 straipsnio 2 dalį importuojamam Ukrainos kilmės amonio nitratui galutinį antidempingo muitą |
| KOM(2007) 159 | | 2007 3 30 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje |
| KOM(2007) 166 | | 2007 3 29 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis galutinį antidempingo muitą ir laikinojo muito, nustatyto importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos ir Ukrainos kilmės lyginimo lentoms, galutinį surinkimą |
| KOM(2007) 169 | | 2007 4 3 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis daugiametį paprastųjų tunų išteklių rytinėje Atlanto dalyje ir Viduržemio jūroje atkūrimo planą |
| KOM(2007) 177 | | 2007 4 11 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Japonijos vyriausybės susitarimo dėl muitinių bendradarbiavimo ir administracinės savitarpio pagalbos muitinės veiklos srityje sudarymo |
| KOM(2007) 181 | | 2007 4 12 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Susitarimo sudarymo pasikeičiant laiškais dėl protokolo, kuriuo 2006 m. rugsėjo 16 d. — 2012 m. rugsėjo 15 d. nustatomos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, numatyti Europos bendrijos ir Kiribačio Respublikos žvejybos partnersytės susitarime, laikino taikymo |
| KOM(2007) 191 | | 2007 4 17 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Ukrainos vyriausybės susitarimo dėl prekybos tam tikrais plieno gaminiais sudarymo |
| KOM(2007) 192 | | 2007 4 17 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva susijusi su ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių apšvietimu ir šviesos signalų įtaisų sumontavimu (Kodifikuota redakcija) |
| KOM(2007) 193 | | 2007 4 17 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl tam tikrų apribojimų, taikomų tam tikriems iš Ukrainos importuojamiems plieno gaminiams, administravimo |
| KOM(2007) 197 | 1 | 2007 4 18 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Ukrainos susitarimo dėl readmisijos pasirašymo |
| KOM(2007) 197 | 2 | 2007 4 18 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Ukrainos susitarimo dėl readmisijos sudarymo |
| KOM(2007) 176 | 1 | 2007 4 10 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Brazilijos Federacinės Respublikos bei Europos bendrijos ir Tailando Karalystės susitarimų suderintųjų protokolų forma dėl paukštienai taikomų nuolaidų pakeitimo pagal 1994 m. Bendrojo susitarimo dėl tarifų ir prekybos (1994 m. GATT) XXVIII straipsnį, sudarymo |
| KOM(2007) 176 | 2 | 2007 4 10 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl EB po derybų pagal 1994 m. GATT XXVIII straipsnį sudarytų Susitarimų įgyvendinimo, iš dalies keičiantis ir papildantis Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą |
| KOM(2007) 179 | | 2007 4 11 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos asociacijos taryboje Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo dėl Europos bendrijos ir valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos — kitos susitarimo šalies — asociacijos 76 ir 98 straipsnių įgyvendinimo atžvilgiu |
| KOM(2007) 189 | 1 | 2007 4 17 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Kirgizijos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų pasirašymo ir laikino taikymo |
| KOM(2007) 189 | 2 | 2007 4 17 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Kirgizijos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų sudarymo |
| KOM(2007) 194 | | 2007 4 17 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas nustatantis Bendrijos farmakologiškai aktyvių medžiagų leistinų likučių kiekių nustatymo gyvulinės kilmės maisto produktuose tvarką ir panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 2377/90 |
| KOM(2007) 198 | | 2007 4 20 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas iš dalies keičiantis Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų 2006 m. liepos 17 d. vidaus susitarimą dėl Bendrijos pagalbos finansavimo pagal 2008–2013 m. daugiametę finansavimo programą vadovaujantis pataisytu AKR ir EB partnerystės susitarimu ir dėl finansinės pagalbos skyrimo užjūrio šalims ir teritorijoms, kurioms taikoma EB sutarties ketvirta dalis |
| KOM(2007) 201 | | 2007 4 20 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentų (EB) Nr. 1941/2006, (EB) Nr. 2015/2006 ir (EB) Nr. 41/2007 nuostatas dėl tam tikrų žuvų išteklių žvejybos galimybių ir susijusių sąlygų |
| KOM(2007) 202 | | 2007 4 20 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2505/96, nustatantį tam tikrų žemės ūkio bei pramonės produktų Bendrijos autonomines tarifines kvotas ir numatantį jų administravimą |
| KOM(2007) 204 | | 2007 4 24 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas iš dalies keičiantis Bulgarijos ir Rumunijos stojimo akto I priedą |
| KOM(2007) 209 | | 2007 4 24 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas (EB, Euratomas), patikslinantis Europos Bendrijų pareigūnų ir kitų tarnautojų atlyginimams ir pensijoms taikytinus korekcinius koeficientus |
| KOM(2007) 211 | | 2007 4 25 | Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1995 m. liepos 26 d. Konvencijos dėl informacijos technologijų naudojimo muitinės tikslais, parengtos vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu |
| KOM(2007) 213 | | 2007 4 25 | Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 2000 m. gegužės 29 d. Konvencijos dėl Europos Sąjungos valstybių narių savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose, kurią pagal Europos Sąjungos sutarties 34 straipsnį patvirtino Taryba |
| KOM(2007) 214 | | 2007 4 25 | Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1998 m. birželio 17 d. Vairuotojų teisių atėmimo konvencijos, parengtos vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu |
| KOM(2007) 215 | | 2007 4 25 | Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1995 m. liepos 26 d. Konvencijos, grindžiamos Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, dėl Europos policijos biuro įsteigimo (Europolo konvencijos) |
| KOM(2007) 216 | | 2007 4 25 | Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1997 m. gruodžio 18 d. Konvencijos dėl muitinės administracijų tarpusavio pagalbos ir bendradarbiavimo, parengtos vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu |
| KOM(2007) 217 | | 2007 4 25 | Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie Konvencijos dėl sutartinėms prievolėms taikytinos teisės, pateiktos pasirašyti 1980 m. birželio 19 d. Romoje |
| KOM(2007) 218 | | 2007 4 25 | Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1997 m. gegužės 26 d. Konvencijos dėl kovos su korupcija, susijusia su Europos Bendrijų pareigūnais ar Europos Sąjungos valstybių narių pareigūnais, parengtos vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsnio 2 dalies c punktu |
| KOM(2007) 219 | 1 | 2007 4 26 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų pasirašymo ir preliminaraus taikymo |
| KOM(2007) 219 | 2 | 2007 4 26 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų sudarymo |
| KOM(2007) 221 | 1 | 2007 4 26 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Vietnamo Socialistinės Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų pasirašymo ir laikino taikymo |
| KOM(2007) 221 | 2 | 2007 4 26 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Vietnamo Socialistinė Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo |
| KOM(2007) 222 | | 2007 4 25 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurią Bendrija turi priimti AKR ir EB Ministrų Taryboje, svarstant sprendimą dėl 9-ojo Europos plėtros fondo (EPF) ilgalaikės plėtros paketo rezervo tam tikros dalies skyrimo AKR vidaus bendradarbiavimui pagal 9-ojo EPF regioninio bendradarbiavimo ir integracijos paketą |
| KOM(2007) 224 | | 2007 4 26 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurią turi priimti Bendrija AKR ir EB Ministrų Taryboje, kad būtų leidžiama daryti papildomus dvišalius įnašus, kuriuos tvarkytų Komisija ir kurie būtų skirti remti Afrikos taikos palaikymo priemonės tikslus |
| KOM(2007) 229 | | 2007 4 26 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 423/2007 dėl ribojančių priemonių Iranui |
| KOM(2007) 236 | | 2007 5 7 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių užpakalinio vaizdo veidrodžių (Kodifikuota redakcija) |
| KOM(2007) 238 | | 2007 5 7 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas leidžiantis Italijos Respublikai taikyti priemones, nukrypstančias nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 26 straipsnio 1 dalies a punkto ir 168 straipsnio |
| KOM(2007) 241 | | 2007 5 10 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl Naujoviškų vaistų iniciatyvos bendrosios įmonės įsteigimo |
| KOM(2007) 243 | | 2007 5 15 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl bendrosios įmonės ARTEMIS įsteigimo siekiant įgyvendinti įterptųjų kompiuterinių sistemų bendrą technologijų iniciatyvą |
| KOM(2007) 245 | | 2007 5 10 | Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl ūkių struktūros tyrimų bei žemės ūkio gamybos metodų tyrimo, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 571/88 |
| KOM(2007) 251 | | 2007 5 15 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas leidžiantis Austrijai ir Šveicarijai sudaryti susitarimą, į kurį įtraukiamos nuostatos, nukrypstančios nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 2 straipsnio 1 dalies d punkto (Tik tekstas vokiečių kalba yra autentiškas) |
| KOM(2007) 252 | | 2007 5 14 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų stojimo į Pasaulio muitinių organizaciją bei laikino teisių ir pareigų, kurios yra identiškos esamų narių teisėms ir pareigoms, įgyvendinimo bei vykdymo |
| KOM(2007) 254 | | 2007 5 16 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1255/96, laikinai sustabdantį autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymą tam tikriems pramonės, žemės ūkio ir žuvininkystės produktams |
| KOM(2007) 58 | 1 | 2007 2 15 | Pasiūlymas Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 2001/114/EB dėl žmonėms vartoti skirto tam tikro iš dalies arba visiškai dehidratuoto konservuoto pieno |
| KOM(2007) 58 | 2 | 2007 2 15 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1255/1999 dėl bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo |
| KOM(2007) 58 | 3 | 2007 2 15 | Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2597/97, nustatantį papildomas taisykles dėl bendro geriamam pienui skirto pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo |
| KOM(2007) 78 | | 2007 2 22 | Komisijos nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 91/440/EEB dėl Bendrijos geležinkelių plėtros ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/14/EB dėl geležinkelių infrastruktūros pajėgumų paskirstymo, mokesčių už naudojimąsi geležinkelių infrastruktūra ėmimo ir saugos sertifikavimo |
| KOM(2007) 79 | | 2007 2 22 | Komisijos nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečiosios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padaryto pakeitimo Tarybos bendrajai pozicijai dėl pasiūlymo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tarptautinių geležinkelio maršrutų keleivių teisių ir pareigų |
| KOM(2007) 80 | | 2007 2 22 | Komisijos nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo Europos Parlamento ir Tarybos direkyvos dėl traukinių mašinistų, valdančių lokomotyvus ir traukinius geležinkelių sistemoje Bendrijos teritorijoje, sertifikavimo |
| KOM(2007) 102 | | 2007 3 12 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą dėl 2007–2013 m. Kovos su smurtu (DAPHNE III) specialios programos pagal Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrąją programą sudarymo |
| KOM(2007) 126 | | 2007 3 14 | Komisijos nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečiosios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl nesutartinėms prievolėms taikytinos teisės („ROMA II“) pasiūlymo |
| KOM(2007) 150 | | 2007 3 23 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrąją pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl antrosios Bendrijos veiksmų programos sveikatos srityje (2007–2013 m.) sukūrimo priėmimo |
| KOM(2007) 152 | | 2007 3 23 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentuiremiantis EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antra pastraipa dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, nustatantį bendrąsias taisykles dėl Bendrijos finansinės paramos suteikimo transeuropinių transporto ir energetikos tinklų srityse |
| KOM(2007) 157 | | 2007 3 30 | Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos dėl Europos bendrijos ir Danijos Vyriausybės bei Farerų salų vietos valdžios susitarimo 4 protokolo pakeitimo |
| KOM(2007) 170 | | 2007 3 29 | Iš dalies pakeistas pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, iš dalies keičianti tarybos direktyvą 89/552/EEB dėl valstybių narių įstatymuose ir kituose teisės aktuose išdėstytų nuostatų, susijusių su televizijos programų transliavimu, derinimo („Garso ir vaizdo žiniasklaidos paslaugos be sienų“) |
| KOM(2007) 205 | | 2007 4 20 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrąją pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 76/769/EEB, susijusią su prekybos tam tikrais gyvsidabrio turinčiais matavimo įtaisais ribojimu, priėmimo |
| KOM(2007) 294 | | 2007 5 25 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrąją pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 76/769/EEB, susijusią su prekybos tam tikrais gyvsidabrio turinčiais matavimo įtaisais ribojimu, priėmimo |

Dokumentas

Dalis

Data

Titre

KOM(2006) 559

1

2006 9 29

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos sutarties, steigiančios Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Bulgarijos Respublikos asociaciją, papildomo protokolo dėl pramoninių prekių atitikties vertinimo ir pripažinimo pasirašymo Bendrijos vardu

KOM(2006) 559

2

2006 9 29

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos sutarties, steigiančios Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Bulgarijos Respublikos asociaciją, papildomo protokolo dėl pramoninių prekių atitikties vertinimo ir pripažinimo sudarymo — PECA

KOM(2006) 561

2006 10 2

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos ES ir Pietų Afrikos bendradarbiavimo taryboje dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Pietų Afrikos Respublikos prekybos, plėtros ir bendradarbiavimo susitarimo (PPBS) atitinkamų priedų dalinio pakeitimo, siekiant palaipsniui mažinti ir panaikinti kai kuriems PPBS išvardytiems automobilių pramonės gaminiams taikomus muitus

KOM(2006) 572

1

2006 10 4

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Argentinos Respublikos susitarimo sudarymo pasikeičiant laiškais

KOM(2006) 572

2

2006 10 4

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl susitarimo, EB sudaryto po derybų pagal 1994 m. GATT XXIV straipsnio 6 dalį, įgyvendinimo, iš dalies keičiantis ir papildantis Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą

KOM(2006) 606

2006 10 13

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Iš dalies keičiantis Reglamentą EB Nr. .../... dėl maisto produktų papildymo vitaminais ir mineralais bei tam tikromis kitomis medžiagomis

KOM(2006) 655

2006 11 3

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas nustatantis naują statistinį produktų klasifikatorių pagal veiklos rūšis (CPA) ir panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3696/93

KOM(2006) 683

2006 11 15

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 74/2004, nustatantį galutinį kompensacinį muitą medvilninės patalynės, kurios kilmės šalis yra Indija, importui

KOM(2006) 731

2006 11 29

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl specialių darnaus vystymosi ir gero valdymo skatinamųjų priemonių taikymo Salvadoro Respublikai po 2007 m. sausio 1 d.

KOM(2006) 752

1

2006 12 1

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos Sąjungos, Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos Sąjungos, Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Šveicarijos Konfederacijos asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikino tam tikrų nuostatų taikymo

KOM(2006) 752

2

2006 12 1

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos Sąjungos, Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos Sąjungos, Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Šveicarijos Konfederacijos asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis pasirašymo Europos bendrijos vardu ir laikino tam tikrų nuostatų taikymo

KOM(2006) 752

3

2006 12 1

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos Sąjungos, Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos Sąjungos, Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Šveicarijos Konfederacijos asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis sudarymo Europos Sąjungos vardu

KOM(2006) 752

4

2006 12 1

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos Sąjungos, Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos Sąjungos, Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Šveicarijos Konfederacijos asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis sudarymo Europos bendrijos vardu

KOM(2006) 765

1

2006 12 6

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl protokolo prie Europos ir Viduržemio jūros valstybių susitarimo dėl Europos bendrijos ir jos valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos — kitos susitarimo šalies — asociacijos pasirašymo ir laikino taikymo siekiant atsižvelgti į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Vengrijos Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2006) 765

2

2006 12 6

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl protokolo prie Europos ir Viduržemio jūros valstybių susitarimo dėl Europos bendrijos ir jos valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos — kitos susitarimo šalies — asociacijos sudarymo siekiant atsižvelgti į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Vengrijos Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2006) 777

1

2006 12 5

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Meksikos Jungtinių Valstijų ekonominės partnerystės, politinio koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimo antrojo papildomo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos Sąjungą

KOM(2006) 777

2

2006 12 5

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Meksikos Jungtinių Valstijų ekonominės partnerystės, politinio koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimo antrojo papildomo protokolo sudarymo siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos Sąjungą

KOM(2006) 791

2006 12 12

Pasiūlymas Tarybos direktyva iš dalies keičianti 1993 m. gruodžio 6 d. Direktyvą 93/109/EB dėl išsamių priemonių Sąjungos piliečiams, gyvenantiems valstybėje narėje ir nesantiems šios valstybės piliečiais, naudotis balsavimo teises ir būti kandidatais per Europos Parlamento rinkimus

KOM(2006) 808

2006 12 18

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos EB ir Turkijos asociacijos taryboje svarstant prekybos perdirbtais žemės ūkio produktais, kuriems taikomas EB ir Turkijos asociacijos Tarybos sprendimas Nr. 1/95 dėl galutinio Muitų sąjungos etapo įgyvendinimo bei EB ir Turkijos asociacijos Tarybos sprendimas Nr. 1/97 dėl tam tikriems perdirbtiems žemės ūkio produktams taikomos tvarkos, nuolaidų pakeitimą

KOM(2006) 826

2006 12 18

Pasiūlymas Tarybos reglamentas išplečiantis galutinio antidempingo muito, nustatyto importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės siliciui Reglamentu (EB) Nr. 398/2004, taikymą importuojamam siliciui, įvežamam iš Korėjos Respublikos, deklaruojamam arba nedeklaruojamam kaip Korėjos Respublikos kilmės

KOM(2006) 827

2006 12 19

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1868/94, nustatantį bulvių krakmolo gamybos kvotų sistemą

KOM(2006) 829

2006 12 18

Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis Bendrijos dvejopo naudojimo objektų prekių ir technologijų eksporto kontrolės režimą

KOM(2006) 908

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 396/2005 dėl didžiausių pesticidų likučių kiekių augalinės ir gyvūninės kilmės maiste ir pašaruose ar ant jų nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 925

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 91/675/EEB dėl Europos draudimo ir profesinių pensijų komiteto įsteigimo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 732

2006 11 27

Pasiūlymas Tarybos sprendimas iš dalies keičiantis Sprendimą 2004/585/EB, įsteigiantį regionines patariamąsias tarybas pagal Bendrąją žuvininkystės politiką

KOM(2006) 818

2006 12 20

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 2003/87/EB, įtraukiant aviacijos veiklą į šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimų prekybos sistemą Bendrijoje

KOM(2007) 9

2007 1 16

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Moldovos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 18

2007 1 31

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 98/70/EB dėl benzino, dyzelinių degalų (dyzelino) ir gazolių kokybės rodiklių ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų, išmetamų kelių transporto priemonėms naudojant degalus, stebėsenos ir mažinimo mechanizmo nustatymo ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 1999/32/EB dėl vidaus vandens kelių laivų kuro kokybės rodiklių bei panaikinanti Direktyvą 93/12/EEB

KOM(2007) 72

2007 2 28

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlam: ES darbo pasidalijimo vystymosi politikos srityje elgesio kodeksas

KOM(2007) 52

2007 3 13

Pasiūlymas Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 2003/96/EB dėl specialios gazolio, naudojamo kaip komercinės paskirties degalai, apmokestinimo tvarkos tikslinimo ir bešvinio benzino bei gazolio, naudojamų kaip degalai, mokesčių koordinavimo

KOM(2007) 90

2007 3 6

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą Nr. 11 dėl diskriminacijos panaikinimo transporto įkainių ir sąlygų atžvilgiu įgyvendinant Europos ekonominės bendrijos steigimo sutarties 79 straipsnio 3 dalį ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 852/2004 dėl maisto produktų higienos

KOM(2007) 91

2007 3 6

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 78/855/EEB dėl akcinių bendrovių jungimo ir Tarybos direktyvą 82/891/EEB dėl akcinių bendrovių skaidymo, dėl reikalavimo, kad jungiant arba skaidant bendroves, nepriklausomas ekspertas parengtų ataskaitą

KOM(2007) 92

2007 3 9

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 527/2003, suteikiantį leidimą tiesioginiam žmonių vartojimui pasiūlyti ir tiekti tam tikrus vynus, importuotus iš Argentinos, kuriems galėjo būti taikomi Reglamente (EB) Nr. 1493/1999 nenumatyti vynininkystės procesai

KOM(2007) 122

2007 3 20

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo

KOM(2007) 129

2007 4 2

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl mėsos ir gyvulininkystės statistikos

KOM(2007) 132

2007 3 26

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Kirgizijos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 133

2007 3 26

Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Kirgizijos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo sudarymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 134

1

2007 3 23

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jungtinių Arabų Emyratų susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų pasirašymo ir laikino taikymo

KOM(2007) 134

2

2007 3 23

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jungtinių Arabų Emyratų susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų sudarymo

KOM(2007) 137

2007 3 27

Pasiūlymas Tarybos reglamentas baigiantis dalinę tarpinę antidempingo priemonių, taikomų importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės rankiniams padėklų krautuvams bei jų pagrindinėms dalims, peržiūrą

KOM(2007) 138

2007 3 22

Pasiūlymas Tarybos IR Komisijos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Rusijos Federacijos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo sudarymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 139

2007 3 22

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Rusijos Federacijos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 141

2007 3 30

Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Turkmėnistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo sudarymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 142

2007 3 28

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Tadžikistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 143

2007 3 30

Pasiūlymas Tarybos ir Komisijos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Tadžikistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo sudarymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 144

2007 3 28

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Turkmėnistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino jo taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimą į Europos Sąjungą

KOM(2007) 149

2007 3 28

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl ES solidarumo fondo mobilizavimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 26 punktą

KOM(2007) 151

1

2007 3 30

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Panamos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų pasirašymo

KOM(2007) 151

2

2007 3 30

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Panamos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų sudarymo

KOM(2007) 156

2007 3 27

Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis po priemonių galiojimo termino peržiūros pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 384/96 11 straipsnio 2 dalį importuojamam Ukrainos kilmės amonio nitratui galutinį antidempingo muitą

KOM(2007) 159

2007 3 30

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje

KOM(2007) 166

2007 3 29

Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis galutinį antidempingo muitą ir laikinojo muito, nustatyto importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos ir Ukrainos kilmės lyginimo lentoms, galutinį surinkimą

KOM(2007) 169

2007 4 3

Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis daugiametį paprastųjų tunų išteklių rytinėje Atlanto dalyje ir Viduržemio jūroje atkūrimo planą

KOM(2007) 177

2007 4 11

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Japonijos vyriausybės susitarimo dėl muitinių bendradarbiavimo ir administracinės savitarpio pagalbos muitinės veiklos srityje sudarymo

KOM(2007) 181

2007 4 12

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Susitarimo sudarymo pasikeičiant laiškais dėl protokolo, kuriuo 2006 m. rugsėjo 16 d. — 2012 m. rugsėjo 15 d. nustatomos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, numatyti Europos bendrijos ir Kiribačio Respublikos žvejybos partnersytės susitarime, laikino taikymo

KOM(2007) 191

2007 4 17

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Ukrainos vyriausybės susitarimo dėl prekybos tam tikrais plieno gaminiais sudarymo

KOM(2007) 192

2007 4 17

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva susijusi su ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių apšvietimu ir šviesos signalų įtaisų sumontavimu (Kodifikuota redakcija)

KOM(2007) 193

2007 4 17

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl tam tikrų apribojimų, taikomų tam tikriems iš Ukrainos importuojamiems plieno gaminiams, administravimo

KOM(2007) 197

1

2007 4 18

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Ukrainos susitarimo dėl readmisijos pasirašymo

KOM(2007) 197

2

2007 4 18

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Ukrainos susitarimo dėl readmisijos sudarymo

KOM(2007) 176

1

2007 4 10

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Brazilijos Federacinės Respublikos bei Europos bendrijos ir Tailando Karalystės susitarimų suderintųjų protokolų forma dėl paukštienai taikomų nuolaidų pakeitimo pagal 1994 m. Bendrojo susitarimo dėl tarifų ir prekybos (1994 m. GATT) XXVIII straipsnį, sudarymo

KOM(2007) 176

2

2007 4 10

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl EB po derybų pagal 1994 m. GATT XXVIII straipsnį sudarytų Susitarimų įgyvendinimo, iš dalies keičiantis ir papildantis Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą

KOM(2007) 179

2007 4 11

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos asociacijos taryboje Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo dėl Europos bendrijos ir valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos — kitos susitarimo šalies — asociacijos 76 ir 98 straipsnių įgyvendinimo atžvilgiu

KOM(2007) 189

1

2007 4 17

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Kirgizijos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų pasirašymo ir laikino taikymo

KOM(2007) 189

2

2007 4 17

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Kirgizijos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų sudarymo

KOM(2007) 194

2007 4 17

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas nustatantis Bendrijos farmakologiškai aktyvių medžiagų leistinų likučių kiekių nustatymo gyvulinės kilmės maisto produktuose tvarką ir panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 2377/90

KOM(2007) 198

2007 4 20

Pasiūlymas Tarybos sprendimas iš dalies keičiantis Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų 2006 m. liepos 17 d. vidaus susitarimą dėl Bendrijos pagalbos finansavimo pagal 2008–2013 m. daugiametę finansavimo programą vadovaujantis pataisytu AKR ir EB partnerystės susitarimu ir dėl finansinės pagalbos skyrimo užjūrio šalims ir teritorijoms, kurioms taikoma EB sutarties ketvirta dalis

KOM(2007) 201

2007 4 20

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentų (EB) Nr. 1941/2006, (EB) Nr. 2015/2006 ir (EB) Nr. 41/2007 nuostatas dėl tam tikrų žuvų išteklių žvejybos galimybių ir susijusių sąlygų

KOM(2007) 202

2007 4 20

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2505/96, nustatantį tam tikrų žemės ūkio bei pramonės produktų Bendrijos autonomines tarifines kvotas ir numatantį jų administravimą

KOM(2007) 204

2007 4 24

Pasiūlymas Tarybos sprendimas iš dalies keičiantis Bulgarijos ir Rumunijos stojimo akto I priedą

KOM(2007) 209

2007 4 24

Pasiūlymas Tarybos reglamentas (EB, Euratomas), patikslinantis Europos Bendrijų pareigūnų ir kitų tarnautojų atlyginimams ir pensijoms taikytinus korekcinius koeficientus

KOM(2007) 211

2007 4 25

Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1995 m. liepos 26 d. Konvencijos dėl informacijos technologijų naudojimo muitinės tikslais, parengtos vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu

KOM(2007) 213

2007 4 25

Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 2000 m. gegužės 29 d. Konvencijos dėl Europos Sąjungos valstybių narių savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose, kurią pagal Europos Sąjungos sutarties 34 straipsnį patvirtino Taryba

KOM(2007) 214

2007 4 25

Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1998 m. birželio 17 d. Vairuotojų teisių atėmimo konvencijos, parengtos vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu

KOM(2007) 215

2007 4 25

Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1995 m. liepos 26 d. Konvencijos, grindžiamos Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, dėl Europos policijos biuro įsteigimo (Europolo konvencijos)

KOM(2007) 216

2007 4 25

Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1997 m. gruodžio 18 d. Konvencijos dėl muitinės administracijų tarpusavio pagalbos ir bendradarbiavimo, parengtos vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu

KOM(2007) 217

2007 4 25

Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie Konvencijos dėl sutartinėms prievolėms taikytinos teisės, pateiktos pasirašyti 1980 m. birželio 19 d. Romoje

KOM(2007) 218

2007 4 25

Rekomendacija Tarybos sprendimas dėl Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie 1997 m. gegužės 26 d. Konvencijos dėl kovos su korupcija, susijusia su Europos Bendrijų pareigūnais ar Europos Sąjungos valstybių narių pareigūnais, parengtos vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsnio 2 dalies c punktu

KOM(2007) 219

1

2007 4 26

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų pasirašymo ir preliminaraus taikymo

KOM(2007) 219

2

2007 4 26

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo aspektų sudarymo

KOM(2007) 221

1

2007 4 26

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Vietnamo Socialistinės Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų pasirašymo ir laikino taikymo

KOM(2007) 221

2

2007 4 26

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Vietnamo Socialistinė Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo

KOM(2007) 222

2007 4 25

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurią Bendrija turi priimti AKR ir EB Ministrų Taryboje, svarstant sprendimą dėl 9-ojo Europos plėtros fondo (EPF) ilgalaikės plėtros paketo rezervo tam tikros dalies skyrimo AKR vidaus bendradarbiavimui pagal 9-ojo EPF regioninio bendradarbiavimo ir integracijos paketą

KOM(2007) 224

2007 4 26

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurią turi priimti Bendrija AKR ir EB Ministrų Taryboje, kad būtų leidžiama daryti papildomus dvišalius įnašus, kuriuos tvarkytų Komisija ir kurie būtų skirti remti Afrikos taikos palaikymo priemonės tikslus

KOM(2007) 229

2007 4 26

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 423/2007 dėl ribojančių priemonių Iranui

KOM(2007) 236

2007 5 7

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių užpakalinio vaizdo veidrodžių (Kodifikuota redakcija)

KOM(2007) 238

2007 5 7

Pasiūlymas Tarybos sprendimas leidžiantis Italijos Respublikai taikyti priemones, nukrypstančias nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 26 straipsnio 1 dalies a punkto ir 168 straipsnio

KOM(2007) 241

2007 5 10

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl Naujoviškų vaistų iniciatyvos bendrosios įmonės įsteigimo

KOM(2007) 243

2007 5 15

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl bendrosios įmonės ARTEMIS įsteigimo siekiant įgyvendinti įterptųjų kompiuterinių sistemų bendrą technologijų iniciatyvą

KOM(2007) 245

2007 5 10

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl ūkių struktūros tyrimų bei žemės ūkio gamybos metodų tyrimo, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 571/88

KOM(2007) 251

2007 5 15

Pasiūlymas Tarybos sprendimas leidžiantis Austrijai ir Šveicarijai sudaryti susitarimą, į kurį įtraukiamos nuostatos, nukrypstančios nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 2 straipsnio 1 dalies d punkto (Tik tekstas vokiečių kalba yra autentiškas)

KOM(2007) 252

2007 5 14

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų stojimo į Pasaulio muitinių organizaciją bei laikino teisių ir pareigų, kurios yra identiškos esamų narių teisėms ir pareigoms, įgyvendinimo bei vykdymo

KOM(2007) 254

2007 5 16

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1255/96, laikinai sustabdantį autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymą tam tikriems pramonės, žemės ūkio ir žuvininkystės produktams

KOM(2007) 58

1

2007 2 15

Pasiūlymas Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 2001/114/EB dėl žmonėms vartoti skirto tam tikro iš dalies arba visiškai dehidratuoto konservuoto pieno

KOM(2007) 58

2

2007 2 15

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1255/1999 dėl bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo

KOM(2007) 58

3

2007 2 15

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2597/97, nustatantį papildomas taisykles dėl bendro geriamam pienui skirto pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo

KOM(2007) 78

2007 2 22

Komisijos nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 91/440/EEB dėl Bendrijos geležinkelių plėtros ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/14/EB dėl geležinkelių infrastruktūros pajėgumų paskirstymo, mokesčių už naudojimąsi geležinkelių infrastruktūra ėmimo ir saugos sertifikavimo

KOM(2007) 79

2007 2 22

Komisijos nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečiosios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padaryto pakeitimo Tarybos bendrajai pozicijai dėl pasiūlymo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tarptautinių geležinkelio maršrutų keleivių teisių ir pareigų

KOM(2007) 80

2007 2 22

Komisijos nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo Europos Parlamento ir Tarybos direkyvos dėl traukinių mašinistų, valdančių lokomotyvus ir traukinius geležinkelių sistemoje Bendrijos teritorijoje, sertifikavimo

KOM(2007) 102

2007 3 12

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą dėl 2007–2013 m. Kovos su smurtu (DAPHNE III) specialios programos pagal Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrąją programą sudarymo

KOM(2007) 126

2007 3 14

Komisijos nuomonė pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečiosios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento pakeitimų Tarybos bendrojoje pozicijoje dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl nesutartinėms prievolėms taikytinos teisės („ROMA II“) pasiūlymo

KOM(2007) 150

2007 3 23

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrąją pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl antrosios Bendrijos veiksmų programos sveikatos srityje (2007–2013 m.) sukūrimo priėmimo

KOM(2007) 152

2007 3 23

Komisijos komunikatas Europos Parlamentuiremiantis EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antra pastraipa dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, nustatantį bendrąsias taisykles dėl Bendrijos finansinės paramos suteikimo transeuropinių transporto ir energetikos tinklų srityse

KOM(2007) 157

2007 3 30

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos dėl Europos bendrijos ir Danijos Vyriausybės bei Farerų salų vietos valdžios susitarimo 4 protokolo pakeitimo

KOM(2007) 170

2007 3 29

Iš dalies pakeistas pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, iš dalies keičianti tarybos direktyvą 89/552/EEB dėl valstybių narių įstatymuose ir kituose teisės aktuose išdėstytų nuostatų, susijusių su televizijos programų transliavimu, derinimo („Garso ir vaizdo žiniasklaidos paslaugos be sienų“)

KOM(2007) 205

2007 4 20

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrąją pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 76/769/EEB, susijusią su prekybos tam tikrais gyvsidabrio turinčiais matavimo įtaisais ribojimu, priėmimo

KOM(2007) 294

2007 5 25

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrąją pastraipą dėl Tarybos bendrosios pozicijos dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 76/769/EEB, susijusią su prekybos tam tikrais gyvsidabrio turinčiais matavimo įtaisais ribojimu, priėmimo

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/14 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/14

---

Euro kursas (1)

2007 m. ragpjūčio 2 d.

(2007/C 181/03)

1 euro=

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,3664 |
| JPY | Japonijos jena | 162,8 |
| DKK | Danijos krona | 7,4414 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,67325 |
| SEK | Švedijos krona | 9,2325 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,6492 |
| ISK | Islandijos krona | 85,73 |
| NOK | Norvegijos krona | 7,9635 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CYP | Kipro svaras | 0,5842 |
| CZK | Čekijos krona | 28,017 |
| EEK | Estijos kronos | 15,6466 |
| HUF | Vengrijos forintas | 251,81 |
| LTL | Lietuvos litas | 3,4528 |
| LVL | Latvijos latas | 0,6968 |
| MTL | Maltos lira | 0,4293 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 3,7905 |
| RON | Rumunijos lėja | 3,1745 |
| SKK | Slovakijos krona | 33,42 |
| TRY | Turkijos lira | 1,7476 |
| AUD | Australijos doleris | 1,596 |
| CAD | Kanados doleris | 1,4444 |
| HKD | Honkongo doleris | 10,6979 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,7849 |
| SGD | Singapūro doleris | 2,0748 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 260,85 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 9,6795 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 10,3461 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,3095 |
| IDR | Indijos rupija | 12 707,52 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,7407 |
| PHP | Filipinų pesas | 62,649 |
| RUB | Rusijos rublis | 34,99 |
| THB | Tailando batas | 40,787 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,3664

JPY

Japonijos jena

162,8

DKK

Danijos krona

7,4414

GBP

Svaras sterlingas

0,67325

SEK

Švedijos krona

9,2325

CHF

Šveicarijos frankas

1,6492

ISK

Islandijos krona

85,73

NOK

Norvegijos krona

7,9635

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CYP

Kipro svaras

0,5842

CZK

Čekijos krona

28,017

EEK

Estijos kronos

15,6466

HUF

Vengrijos forintas

251,81

LTL

Lietuvos litas

3,4528

LVL

Latvijos latas

0,6968

MTL

Maltos lira

0,4293

PLN

Lenkijos zlotas

3,7905

RON

Rumunijos lėja

3,1745

SKK

Slovakijos krona

33,42

TRY

Turkijos lira

1,7476

AUD

Australijos doleris

1,596

CAD

Kanados doleris

1,4444

HKD

Honkongo doleris

10,6979

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,7849

SGD

Singapūro doleris

2,0748

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 260,85

ZAR

Pietų Afrikos randas

9,6795

CNY

Kinijos ženminbi juanis

10,3461

HRK

Kroatijos kuna

7,3095

IDR

Indijos rupija

12 707,52

MYR

Malaizijos ringitas

4,7407

PHP

Filipinų pesas

62,649

RUB

Rusijos rublis

34,99

THB

Tailando batas

40,787

---

(1)

Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/15 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/15

---

EUROPOS BENDRIJŲ MIGRUOJANČIŲJŲ DARBUOTOJŲ SOCIALINĖS APSAUGOS ADMINISTRACINĖ KOMISIJA

Valiutų keitimo kursai, vadovaujantis Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 574/72

(2007/C 181/04)

Reglamento (EEB) Nr. 574/72 107 straipsnio 1, 2 ir 4 dalys

Referencinis laikotarpis: m. liepa 2007

Taikymo laikotarpis: m. spalis, m. lapkritis, m. gruodis 2007

| 07-2007 | EUR | BGN | CZK | DKK | EEK | CYP | LVL | LTL | HUF | MTL | PLN | RON | SKK | SEK | GBP | NOK | ISK | CHF |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 EUR = | 1 | 1,95580 | 28,3593 | 7,44099 | 15,6466 | 0,584123 | 0,696945 | 3,45280 | 246,903 | 0,429300 | 3,76821 | 3,13451 | 33,3265 | 9,18418 | 0,674400 | 7,93805 | 83,1636 | 1,65671 |
| 1 BGN = | 0,511300 | 1 | 14,5001 | 3,804570 | 8,00010 | 0,298662 | 0,356348 | 1,76542 | 126,241 | 0,219501 | 1,92669 | 1,60268 | 17,0398 | 4,69587 | 0,344821 | 4,05872 | 42,5215 | 0,847075 |
| 1 CZK = | 0,0352618 | 0,0689651 | 1 | 0,262383 | 0,551728 | 0,0205972 | 0,0245756 | 0,121752 | 8,70624 | 0,0151379 | 0,132874 | 0,110529 | 1,17515 | 0,323851 | 0,0237806 | 0,279910 | 2,93250 | 0,0584186 |
| 1 DKK = | 0,134391 | 0,262841 | 3,81122 | 1 | 2,10276 | 0,0785007 | 0,093663 | 0,464025 | 33,1815 | 0,0576940 | 0,506413 | 0,421250 | 4,47877 | 1,23427 | 0,0906331 | 1,06680 | 11,1764 | 0,222646 |
| 1 EEK = | 0,0639116 | 0,124998 | 1,81249 | 0,475566 | 1 | 0,0373322 | 0,0445429 | 0,220674 | 15,7800 | 0,0274373 | 0,240833 | 0,200332 | 2,12995 | 0,586976 | 0,043102 | 0,507334 | 5,31513 | 0,105883 |
| 1 CYP = | 1,71197 | 3,34827 | 48,5502 | 12,7387 | 26,7865 | 1 | 1,19315 | 5,91109 | 422,690 | 0,734948 | 6,45106 | 5,36619 | 57,0539 | 15,7230 | 1,15455 | 13,5897 | 142,374 | 2,83623 |
| 1 LVL = | 1,43483 | 2,80625 | 40,6908 | 10,6766 | 22,4503 | 0,838118 | 1 | 4,95419 | 354,264 | 0,615974 | 5,40676 | 4,49750 | 47,8179 | 13,1778 | 0,967651 | 11,3898 | 119,326 | 2,37710 |
| 1 LTL = | 0,289620 | 0,566439 | 8,21341 | 2,15506 | 4,53157 | 0,169174 | 0,201849 | 1 | 71,5080 | 0,124334 | 1,09135 | 0,907818 | 9,65201 | 2,65992 | 0,195320 | 2,29902 | 24,0859 | 0,479816 |
| 1 HUF = | 0,00405018 | 0,00792134 | 0,114860 | 0,0301373 | 0,0633715 | 0,00236580 | 0,00282275 | 0,0139845 | 1 | 0,00173874 | 0,0152619 | 0,0126953 | 0,134978 | 0,0371976 | 0,00273144 | 0,0321505 | 0,336828 | 0,00670997 |
| 1 MTL = | 2,32937 | 4,55579 | 66,0593 | 17,3328 | 36,4468 | 1,36064 | 1,62345 | 8,04286 | 575,129 | 1 | 8,77758 | 7,30145 | 77,6298 | 21,3934 | 1,57093 | 18,4907 | 193,719 | 3,85909 |
| 1 PLN = | 0,265378 | 0,519026 | 7,52592 | 1,97467 | 4,15226 | 0,155013 | 0,184954 | 0,916296 | 65,5225 | 0,113927 | 1 | 0,831830 | 8,84410 | 2,43728 | 0,178971 | 2,10658 | 22,0698 | 0,439654 |
| 1 RON = | 0,319029 | 0,623956 | 9,04742 | 2,37389 | 4,99172 | 0,186352 | 0,222346 | 1,101540 | 78,7691 | 0,136959 | 1,20217 | 1 | 10,6321 | 2,93002 | 0,215153 | 2,53246 | 26,5316 | 0,528538 |
| 1 SKK = | 0,0300062 | 0,0586861 | 0,850954 | 0,223276 | 0,469495 | 0,0175273 | 0,0209127 | 0,1036050 | 7,40861 | 0,0128817 | 0,113070 | 0,0940548 | 1 | 0,275582 | 0,0202362 | 0,238191 | 2,49542 | 0,0497115 |
| 1 SEK = | 0,108883 | 0,212953 | 3,08784 | 0,810196 | 1,70365 | 0,063601 | 0,0758854 | 0,375951 | 26,8835 | 0,0467434 | 0,410294 | 0,341295 | 3,62868 | 1 | 0,0734306 | 0,864317 | 9,05509 | 0,180387 |
| 1 GBP = | 1,48280 | 2,90006 | 42,0511 | 11,0335 | 23,2008 | 0,866137 | 1,03343 | 5,11981 | 366,107 | 0,636566 | 5,58751 | 4,64786 | 49,4165 | 13,6183 | 1 | 11,7705 | 123,315 | 2,45657 |
| 1 NOK = | 0,125976 | 0,246383 | 3,57258 | 0,937383 | 1,97109 | 0,0735852 | 0,0877981 | 0,434969 | 31,1037 | 0,0540813 | 0,474703 | 0,394872 | 4,19832 | 1,15698 | 0,0849579 | 1 | 10,4766 | 0,208705 |
| 1 ISK = | 0,0120245 | 0,0235175 | 0,341006 | 0,089474 | 0,188142 | 0,00702378 | 0,00838041 | 0,0415181 | 2,96888 | 0,00516211 | 0,0453108 | 0,0376909 | 0,400733 | 0,110435 | 0,00810931 | 0,0954509 | 1 | 0,0199211 |
| 1 CHF = | 0,603606 | 1,180530 | 17,1178 | 4,49143 | 9,44439 | 0,352580 | 0,420681 | 2,08413 | 149,032 | 0,259128 | 2,27452 | 1,89201 | 20,1161 | 5,54363 | 0,407072 | 4,79145 | 50,1981 | 1 |

07-2007

EUR

BGN

CZK

DKK

EEK

CYP

LVL

LTL

HUF

MTL

PLN

RON

SKK

SEK

GBP

NOK

ISK

CHF

1 EUR =

1

1,95580

28,3593

7,44099

15,6466

0,584123

0,696945

3,45280

246,903

0,429300

3,76821

3,13451

33,3265

9,18418

0,674400

7,93805

83,1636

1,65671

1 BGN =

0,511300

1

14,5001

3,804570

8,00010

0,298662

0,356348

1,76542

126,241

0,219501

1,92669

1,60268

17,0398

4,69587

0,344821

4,05872

42,5215

0,847075

1 CZK =

0,0352618

0,0689651

1

0,262383

0,551728

0,0205972

0,0245756

0,121752

8,70624

0,0151379

0,132874

0,110529

1,17515

0,323851

0,0237806

0,279910

2,93250

0,0584186

1 DKK =

0,134391

0,262841

3,81122

1

2,10276

0,0785007

0,093663

0,464025

33,1815

0,0576940

0,506413

0,421250

4,47877

1,23427

0,0906331

1,06680

11,1764

0,222646

1 EEK =

0,0639116

0,124998

1,81249

0,475566

1

0,0373322

0,0445429

0,220674

15,7800

0,0274373

0,240833

0,200332

2,12995

0,586976

0,043102

0,507334

5,31513

0,105883

1 CYP =

1,71197

3,34827

48,5502

12,7387

26,7865

1

1,19315

5,91109

422,690

0,734948

6,45106

5,36619

57,0539

15,7230

1,15455

13,5897

142,374

2,83623

1 LVL =

1,43483

2,80625

40,6908

10,6766

22,4503

0,838118

1

4,95419

354,264

0,615974

5,40676

4,49750

47,8179

13,1778

0,967651

11,3898

119,326

2,37710

1 LTL =

0,289620

0,566439

8,21341

2,15506

4,53157

0,169174

0,201849

1

71,5080

0,124334

1,09135

0,907818

9,65201

2,65992

0,195320

2,29902

24,0859

0,479816

1 HUF =

0,00405018

0,00792134

0,114860

0,0301373

0,0633715

0,00236580

0,00282275

0,0139845

1

0,00173874

0,0152619

0,0126953

0,134978

0,0371976

0,00273144

0,0321505

0,336828

0,00670997

1 MTL =

2,32937

4,55579

66,0593

17,3328

36,4468

1,36064

1,62345

8,04286

575,129

1

8,77758

7,30145

77,6298

21,3934

1,57093

18,4907

193,719

3,85909

1 PLN =

0,265378

0,519026

7,52592

1,97467

4,15226

0,155013

0,184954

0,916296

65,5225

0,113927

1

0,831830

8,84410

2,43728

0,178971

2,10658

22,0698

0,439654

1 RON =

0,319029

0,623956

9,04742

2,37389

4,99172

0,186352

0,222346

1,101540

78,7691

0,136959

1,20217

1

10,6321

2,93002

0,215153

2,53246

26,5316

0,528538

1 SKK =

0,0300062

0,0586861

0,850954

0,223276

0,469495

0,0175273

0,0209127

0,1036050

7,40861

0,0128817

0,113070

0,0940548

1

0,275582

0,0202362

0,238191

2,49542

0,0497115

1 SEK =

0,108883

0,212953

3,08784

0,810196

1,70365

0,063601

0,0758854

0,375951

26,8835

0,0467434

0,410294

0,341295

3,62868

1

0,0734306

0,864317

9,05509

0,180387

1 GBP =

1,48280

2,90006

42,0511

11,0335

23,2008

0,866137

1,03343

5,11981

366,107

0,636566

5,58751

4,64786

49,4165

13,6183

1

11,7705

123,315

2,45657

1 NOK =

0,125976

0,246383

3,57258

0,937383

1,97109

0,0735852

0,0877981

0,434969

31,1037

0,0540813

0,474703

0,394872

4,19832

1,15698

0,0849579

1

10,4766

0,208705

1 ISK =

0,0120245

0,0235175

0,341006

0,089474

0,188142

0,00702378

0,00838041

0,0415181

2,96888

0,00516211

0,0453108

0,0376909

0,400733

0,110435

0,00810931

0,0954509

1

0,0199211

1 CHF =

0,603606

1,180530

17,1178

4,49143

9,44439

0,352580

0,420681

2,08413

149,032

0,259128

2,27452

1,89201

20,1161

5,54363

0,407072

4,79145

50,1981

1

| 1. | Reglamente (EEB) Nr. 574/72 nustatyta, kad kita valiuta išreikštų sumų valiutos keitimo kursą apskaičiuoja Komisija, remdamasi 2 dalyje nurodyto referencinio laikotarpio mėnesiniu valiutų referencinių keitimo kursų, kuriuos skelbia Europos Centrinis Bankas, vidurkiu. |
| --- | --- |

1.

Reglamente (EEB) Nr. 574/72 nustatyta, kad kita valiuta išreikštų sumų valiutos keitimo kursą apskaičiuoja Komisija, remdamasi 2 dalyje nurodyto referencinio laikotarpio mėnesiniu valiutų referencinių keitimo kursų, kuriuos skelbia Europos Centrinis Bankas, vidurkiu.

| 2. | Referencinis laikotarpis yra:






  — | sausio mėnuo keitimo kursams, taikytiniems nuo ateinančio balandžio 1 d., |
| --- | --- | --- |

2.

Referencinis laikotarpis yra:

—

sausio mėnuo keitimo kursams, taikytiniems nuo ateinančio balandžio 1 d.,

| — | balandžio mėnuo keitimo kursams, taikytiniems nuo ateinančio liepos 1 d., |
| --- | --- |

—

balandžio mėnuo keitimo kursams, taikytiniems nuo ateinančio liepos 1 d.,

| — | liepos mėnuo keitimo kursams, taikytiniems nuo ateinančio spalio 1 d., |
| --- | --- |

—

liepos mėnuo keitimo kursams, taikytiniems nuo ateinančio spalio 1 d.,

| — | spalio mėnuo keitimo kursams, taikytiniems nuo ateinančio sausio 1 d. |
| --- | --- |

—

spalio mėnuo keitimo kursams, taikytiniems nuo ateinančio sausio 1 d.

Valiutų keitimo kursai skelbiami antruose vasario, gegužės, rugpjūčio ir lapkričio mėnesių Europos Sąjungos oficialiojo leidinio (C serija) numeriuose.

---

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/17 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/17

---

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

(2007/C 181/05)

| Dokumentas | Dalis | Data | TITRE |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2006) 359 | | 2006 7 4 | Komisijos darbinis dokumentas dėl galimumo sudaryti Europos Sąjungoje nuteistų trečiųjų šalių piliečių rodyklę |
| KOM(2006) 429 | | 2006 7 31 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Audito Rūmams 6-ojo, 7-ojo, 8-ojo ir 9-ojo Europos plėtros fondų 2005 finansinių metų metinės ataskaitos |
| KOM(2006) 588 | | 2006 10 11 | Komisijos darbo dokumentas dėl Komisijos pripažintų organizacijų kontrolės ir civilinės atsakomybės tvarkos poveikio atsižvelgiant į Direktyvą 94/57/EB |
| KOM(2006) 631 | | 2006 10 24 | komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui es ir Kinija: artimesnės partnerės, didesnė atsakomybė |
| KOM(2006) 632 | | 2006 10 24 | Komisijos darbo dokumentas Pateikiamas su dokumentu KOM(2006) 631 galutinis: artimesni partnerių ryšiai, didesnė atsakomybė Politikos dokumentas. ES ir Kinijos prekyba ir investicijos: konkurencija ir partnerystė |
| KOM(2006) 641 | | 2006 10 24 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui dėl tolesnių priemonių, susijusių su 2004 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimo sprendimais (santrauka) — Europos Parlamento rezoliucijos |
| KOM(2006) 642 | | 2006 10 26 | Komisijos ataskaita Tarybai dėl tolesnių priemonių, susijusių su 2004 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimo sprendimais (santrauka) — Tarybos rekomendacijos |
| KOM(2006) 649 | | 2006 11 8 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai Plėtros strategija ir pagrindiniai 2006–2007 m. uždaviniai Įskaitant priede pateikiamą specialiąją ataskaitą apie ES gebėjimą integruoti naujas nares |
| KOM(2006) 686 | | 2006 11 15 | Baltoji knyga dėl investicinių fondų bendrosios rinkos sistemos gerinimo |
| KOM(2006) 711 | | 2006 11 23 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai Visuomenės sveikatos programos įgyvendinimas 2005 m. |
| KOM(2006) 724 | | 2006 12 4 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui dėl bendro nusistatymo sudaryti galimybes EKP šalims partnerėms dalyvauti Bendrijos agentūrų veikloje ir Bendrijos programose |
| KOM(2006) 731 | | 2006 11 29 | Komisijos ataskaita Tarybai dėl Salvadoro prisiimtų įsipareigojimų pagal Tarybos reglamento Nr. 980/2005 dėl bendrųjų tarifų lengvatų sistemos taikymo 9 straipsnio 2 dalį laikymosi |
| KOM(2006) 735 | | 2006 11 30 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui Visuotinis požiūris į migraciją po vienerių metų: visapusės Europos migracijos politikos link |
| KOM(2006) 762 | | 2006 12 5 | Komisijos pranešimas 2006 m. gruodžio mėn. konvergencijos ataskaita |
| KOM(2006) 769 | | 2006 12 12 | Žalioji knyga dėl palydovinės navigacijos taikmenų |
| KOM(2006) 773 | | 2006 11 29 | Komisijos komunikatas Tarybai Stojimo derybos su Turkija |
| KOM(2006) 827 | | 2006 12 19 | Komisijos ataskaita Tarybai apie bulvių krakmolo gamybos kvotų sistemą |
| KOM(2006) 838 | | 2006 12 19 | Komisijos ataskaita Tarybai dėl patirties įgyvendinant Direktyvą 98/58/EB dėl ūkinės paskirties gyvūnų apsaugos |
| KOM(2006) 855 | | 2006 12 22 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui apie Tarybos reglamento (EB) Nr. 2702/1999 dėl informacijos apie žemės ūkio produktus teikimo ir jų skatinimo trečiosiose šalyse priemonių ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 2826/2000 dėl žemės ūkio produktams skirtų informavimo ir skatinimo veiksmų vidaus rinkoje taikymą |
| KOM(2006) 725 | | 2006 11 29 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui dėl šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimų nacionalinių paskirstymo planų įvertinimo antruoju ES šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimų prekybos sistemos laikotarpiu, pridedamas prie 2006 m. lapkričio 29 d. Komisijos sprendimų dėl Vokietijos, Graikijos, Airijos, Latvijos, Lietuvos, Liuksemburgo, Maltos, Slovakijos, Švedijos ir Jungtinės Karalystės nacionalinių paskirstymo planų pagal Direktyvą 2003/87/EB |
| KOM(2007) 27 | | 2007 1 30 | Žalioji knyga Europa be tabako dūmų: politikos alternatyvos ES mastu |
| KOM(2007) 28 | | 2007 1 29 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui komunikatas dėl daugiametės Bendrijos programos dėl labiau prieinamo, patogesnio bei tinkamesnio naudoti skaitmeninio turinio Europoje įgyvendinimo („eContentplus“ programa) |
| KOM(2007) 33 | | 2007 1 31 | Komisijos komunikatas Sektoriaus tyrimas pagal Reglamento Nr. 1/2003 dėl mažmeninės bankininkystės 17 straipsnį (galutinė ataskaita) |
| KOM(2007) 56 | | 2007 2 14 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui dėl mokslinės informacijos skaitmeniniame amžiuje: prieinamumas, sklaida ir išsaugojimas |
| KOM(2007) 83 | | 2007 3 6 | Komisijos ataskaita europos Parlamentui ir Tarybai dėl nuostatų, leidžiančių nukrypti nuo ekologiškai auginamų naminių gyvulių ir paukščių laikymo iki 1999 m. rugpjūčio 24 d. ir iki 2000 m. rugpjūčio 24 d. pastatytuose pastatuose reikalavimų, įgyvendinimo |
| KOM(2007) 86 | | 2007 3 7 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui ir Europos Audito Rūmams Komisijos Veiksmų plano dėl integruotos vidaus kontrolės sistemos pažangos ataskaita |
| KOM(2007) 94 | | 2007 3 13 | Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir regionų komitetui: Transeuropinis transporto tinklas ataskaita apie gairių įgyvendinimą 2002–2003 m. pagal Sprendimo 1692/96/EB 18 straipsnį |
| KOM(2007) 99 | | 2007 3 13 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui ir Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui 2007–2013 m. ES vartotojų politikos strategija Vartotojų teisių stiprinimas, gerovės didinimas ir veiksminga jų apsauga |
| KOM(2007) 100 | | 2007 3 8 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai Lyčių lygybė ir galių suteikimas moterims vystomojo bendradarbiavimo srityje |
| KOM(2007) 106 | | 2007 3 15 | Komisijos komunikatas Tarybai pagal Tarybos direktyvos 2003/96/EB 19 straipsnio 1 dalį (vietinis viešasis keleivinis transportas, asmenys su negalia) |
| KOM(2007) 107 | | 2007 3 15 | Komisijos komunikatas Tarybai pagal Tarybos direktyvos 2003/96/EB 19 straipsnio 1 dalį (plaukiojimas privačiais pramoginiais laivais ir privatus pramoginis skraidymas) |
| KOM(2007) 112 | | 2007 3 19 | Komisijos aiškinamasis komunikatas Buveinės valstybės narės ir priimančiosios valstybės narės įgaliojimai prekiaujant KIPVPS investiciniais vienetais remiantis KIPVPS direktyvos VIII skirsniu |
| KOM(2007) 118 | | 2007 3 21 | Komisijos ataskaita Valstybių narių pastabos dėl Audito Rūmų 2005 m. metinės ataskaitos |
| KOM(2007) 127 | | 2007 3 21 | Komisijos komunikatas Tolesni veiksmai dėl žaliosios knygos „Europos skaidrumo iniciatyva“ |
| KOM(2007) 136 | | 2007 3 28 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui Nepageidaujamos priegaudos sumažinimo ir jos išmetimo į jūrą panaikinimo Europos žvejyboje politika |
| KOM(2007) 147 | | 2007 3 29 | Komisijos ataskaita Tarybai dėl kompleksinio paramos susiejimo sistemos taikymo (pagal Reglamento (EB) Nr. 1782/2003, nustatančio bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatančio tam tikras paramos schemas ūkininkams, 8 straipsnį) |
| KOM(2007) 148 | | 2007 3 28 | 2007 m. biudžeto preliminarus taisomojo biudžeto projektas nr. 2 bendroji įplaukų suvestinė įplaukų ir išlaidų suvestinė pagal skirsnius III skirsnis — Komisija |
| KOM(2007) 158 | | 2007 4 4 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Nuo Monterėjaus iki Europos konsensuso dėl vystymosi: įsipareigojimų vykdymas |
| KOM(2007) 160 | | 2007 4 11 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui: juodosios jūros sinergija — nauja regioninio bendradarbiavimo iniciatyva |
| KOM(2007) 167 | | 2007 4 10 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl bendrosios žuvininkystės politikos įgyvendinimo valstybėse narėse 2003–2005 m. stebėjimo |
| KOM(2007) 175 | | 2007 4 10 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų Komitetui ir regionų komitetui dėl Gyvosios gamtos mokslų ir biotechnologijų strategijos laikotarpio vidurio peržiūros |
| KOM(2007) 178 | | 2007 4 11 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai Europos Komisijos galutinė ataskaita dėl tolesnio profesinės civilinės atsakomybės draudimo reikalavimų, kurie yra taikomi tarpininkams, remiantis Bendrijos teise, tinkamumo |
| KOM(2007) 184 | | 2007 4 13 | Komisijos komunikatas Tarybai: Kalbų mokėjimui skirtos Europos apklausos programa |
| KOM(2007) 187 | | 2007 4 17 | Komisijos ataskaita europos parlamentui ir Tarybai apie patirtį, įgytą taikant 2003 m. vasario 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 437/2003 dėl statistinių ataskaitų apie keleivių, krovinių ir pašto vežimą oro transportu |
| KOM(2007) 29 | | 2007 1 29 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Daugiametės Bendrijos programos, skirtos skatinti Europos skaitmeninio turinio plėtrą ir naudojimą pasauliniuose tinkluose bei informacinės visuomenės kalbinę įvairovę („eContent“ programa), įgyvendinimo rezultatų galutinis įvertinimas |
| KOM(2007) 96 | | 2007 3 15 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Radijo dažnių atpažinimas (RDA) Europoje: politikos sistemos formavimo veiksmai |
| KOM(2007) 103 | | 2007 3 15 | Komisijos komunikatas Europos oro eismo naujos kartos valdymo sistemos (SESAR) projekto įgyvendinimo pažanga |
| KOM(2007) 120 | | 2007 3 19 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Tarybos direktyvos 91/676/EEB dėl vandenų apsaugos nuo taršos nitratais iš žemės ūkio šaltinių įgyvendinimo 2000–2003 m. |
| KOM(2007) 124 | | 2007 3 20 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui: Euratomo sutarčiai 50 metų |
| KOM(2007) 125 | | 2007 3 21 | Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui ir Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui: Direktyvos 98/34/EB taikymas nuo 2002 iki 2005 metų |
| KOM(2007) 135 | | 2007 3 21 | Komisijos komunikatas: Transeuropiniai tinklai: integruoto požiūrio link |
| KOM(2007) 140 | | 2007 3 28 | Žalioji knyga dėl rinkos priemonių, taikomų aplinkosaugos ir susijusiais politikos tikslais |
| KOM(2007) 146 | | 2007 3 30 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui : i2010. 2007 m. metinė informacinės visuomenės ataskaita |
| KOM(2007) 161 | | 2007 4 4 | Žalioji knyga Europos mokslinių tyrimų erdvė. Naujos perspektyvos |
| KOM(2007) 162 | | 2007 5 2 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Aplinkosaugos technologijų veiksmų plano įgyvendinimo 2005–2006 m. ataskaita |
| KOM(2007) 163 | | 2007 4 4 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui — ES pagalbos prekybai strategijos kūrimas — Komisijos indėlis |
| KOM(2007) 164 | | 2007 4 4 | Komisijos metinė ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui — Vykdant Europos pažadus dėl vystymosi finansavimo |
| KOM(2007) 182 | | 2007 4 4 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Visoje Europoje tobulinti žinių perdavimą tarp mokslinių tyrimų institutų ir pramonės įmonių. Už atviras naujoves — Įgyvendinti Lisabonos darbotvarkę |
| KOM(2007) 183 | | 2007 4 18 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Globalioji Europa: glaudesnė partnerystė siekiant užtikrinti Europos eksportuotojų patekimą į rinkas |
| KOM(2007) 185 | | 2007 4 18 | Žalioji knyga Galimybė visuomenei susipažinti su Europos bendrijos institucijų turimais dokumentais Apžvalga |
| KOM(2007) 195 | | 2007 4 30 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui 2006 m. aplinkos politikos Apžvalga |
| KOM(2007) 200 | | 2007 4 20 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir tarybai apie fiskalinius duomenis, kuriuos pateikė valstybės narės 2006 m. |
| KOM(2007) 208 | | 2007 4 24 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai 2008 m. finansinės programos techninis patikslinimas pagal bendrųjų nacionalinių pajamų pokyčius (2006 m. gegužės 17 d. Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 16 punktas) |
| KOM(2007) 210 | | 2007 4 24 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui dėl 1999 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 1999/44/EB dėl vartojimo prekių pardavimo ir susijusių garantijų tam tikrų aspektų įgyvendinimo, įskaitant tiesioginės gamintojo atsakomybės priskyrimo klausimo nagrinėjimą |
| KOM(2007) 212 | | 2007 4 26 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui: Europos kosmoso politika |
| KOM(2007) 220 | | 2007 4 25 | Komisijos darbinis dokumentas Strategijos „LeaderSHIP 2015“ pažangos ataskaita |
| KOM(2007) 223 | | 2007 5 2 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai BEI Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui Bendrijos augimo, užimtumo ir ES įmonių konkurencingumo didinimo programos įgyvendinimas. Pažanga 2006-aisiais ir tolesni žingsniai rengiant bendros konsoliduotos pelno mokesčio bazės (BKPMB) pasiūlymą |
| KOM(2007) 225 | | 2007 4 30 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui Tarpinė šeštosios Bendrijos aplinkosaugos veiksmų programos peržiūra |
| KOM(2007) 226 | | 2007 4 30 | Žalioji knyga Mažmeninės finansinės paslaugos bendrojoje rinkoje |
| KOM(2007) 228 | | 2007 5 2 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl duomenų apsaugos stiprinimo naudojant privatumo didinimo technologijas (PDT) |
| KOM(2007) 230 | | 2007 5 3 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai Kokybės ataskaita pagal 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 501/2004 dėl valdžios sektoriaus ketvirtinių finansinių sąskaitų |
| KOM(2007) 234 | | 2007 5 4 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui Fosfatų naudojimas pagal 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių 16 straipsnį |
| KOM(2007) 242 | | 2007 5 10 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui komunikatas apie Europos kultūros globalizuotame pasaulyje darbotvarkę |
| KOM(2007) 253 | | 2007 5 21 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui Komisijos ataskaita dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1407/2002 dėl valstybės paramos anglies pramonei taikymo |
| KOM(2007) 270 | | 2007 5 23 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2000 m. birželio 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/30/EB dėl Bendrijoje važinėjančių komercinių transporto priemonių techninio patikrinimo keliuose taikymo valstybėse narėse |
| KOM(2007) 272 | | 2007 5 23 | Komisijos ataskaita Tarybai Antidempingo tyrimas dėl importuojamų Malaizijos ir Taivano kilmės sintetinių kuokštelinių poliesterių pluoštų (KPP) |

Dokumentas

Dalis

Data

TITRE

KOM(2006) 359

2006 7 4

Komisijos darbinis dokumentas dėl galimumo sudaryti Europos Sąjungoje nuteistų trečiųjų šalių piliečių rodyklę

KOM(2006) 429

2006 7 31

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Audito Rūmams 6-ojo, 7-ojo, 8-ojo ir 9-ojo Europos plėtros fondų 2005 finansinių metų metinės ataskaitos

KOM(2006) 588

2006 10 11

Komisijos darbo dokumentas dėl Komisijos pripažintų organizacijų kontrolės ir civilinės atsakomybės tvarkos poveikio atsižvelgiant į Direktyvą 94/57/EB

KOM(2006) 631

2006 10 24

komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui es ir Kinija: artimesnės partnerės, didesnė atsakomybė

KOM(2006) 632

2006 10 24

Komisijos darbo dokumentas Pateikiamas su dokumentu KOM(2006) 631 galutinis: artimesni partnerių ryšiai, didesnė atsakomybė Politikos dokumentas. ES ir Kinijos prekyba ir investicijos: konkurencija ir partnerystė

KOM(2006) 641

2006 10 24

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui dėl tolesnių priemonių, susijusių su 2004 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimo sprendimais (santrauka) — Europos Parlamento rezoliucijos

KOM(2006) 642

2006 10 26

Komisijos ataskaita Tarybai dėl tolesnių priemonių, susijusių su 2004 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimo sprendimais (santrauka) — Tarybos rekomendacijos

KOM(2006) 649

2006 11 8

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai Plėtros strategija ir pagrindiniai 2006–2007 m. uždaviniai Įskaitant priede pateikiamą specialiąją ataskaitą apie ES gebėjimą integruoti naujas nares

KOM(2006) 686

2006 11 15

Baltoji knyga dėl investicinių fondų bendrosios rinkos sistemos gerinimo

KOM(2006) 711

2006 11 23

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai Visuomenės sveikatos programos įgyvendinimas 2005 m.

KOM(2006) 724

2006 12 4

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui dėl bendro nusistatymo sudaryti galimybes EKP šalims partnerėms dalyvauti Bendrijos agentūrų veikloje ir Bendrijos programose

KOM(2006) 731

2006 11 29

Komisijos ataskaita Tarybai dėl Salvadoro prisiimtų įsipareigojimų pagal Tarybos reglamento Nr. 980/2005 dėl bendrųjų tarifų lengvatų sistemos taikymo 9 straipsnio 2 dalį laikymosi

KOM(2006) 735

2006 11 30

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui Visuotinis požiūris į migraciją po vienerių metų: visapusės Europos migracijos politikos link

KOM(2006) 762

2006 12 5

Komisijos pranešimas 2006 m. gruodžio mėn. konvergencijos ataskaita

KOM(2006) 769

2006 12 12

Žalioji knyga dėl palydovinės navigacijos taikmenų

KOM(2006) 773

2006 11 29

Komisijos komunikatas Tarybai Stojimo derybos su Turkija

KOM(2006) 827

2006 12 19

Komisijos ataskaita Tarybai apie bulvių krakmolo gamybos kvotų sistemą

KOM(2006) 838

2006 12 19

Komisijos ataskaita Tarybai dėl patirties įgyvendinant Direktyvą 98/58/EB dėl ūkinės paskirties gyvūnų apsaugos

KOM(2006) 855

2006 12 22

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui apie Tarybos reglamento (EB) Nr. 2702/1999 dėl informacijos apie žemės ūkio produktus teikimo ir jų skatinimo trečiosiose šalyse priemonių ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 2826/2000 dėl žemės ūkio produktams skirtų informavimo ir skatinimo veiksmų vidaus rinkoje taikymą

KOM(2006) 725

2006 11 29

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui dėl šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimų nacionalinių paskirstymo planų įvertinimo antruoju ES šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimų prekybos sistemos laikotarpiu, pridedamas prie 2006 m. lapkričio 29 d. Komisijos sprendimų dėl Vokietijos, Graikijos, Airijos, Latvijos, Lietuvos, Liuksemburgo, Maltos, Slovakijos, Švedijos ir Jungtinės Karalystės nacionalinių paskirstymo planų pagal Direktyvą 2003/87/EB

KOM(2007) 27

2007 1 30

Žalioji knyga Europa be tabako dūmų: politikos alternatyvos ES mastu

KOM(2007) 28

2007 1 29

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui komunikatas dėl daugiametės Bendrijos programos dėl labiau prieinamo, patogesnio bei tinkamesnio naudoti skaitmeninio turinio Europoje įgyvendinimo („eContentplus“ programa)

KOM(2007) 33

2007 1 31

Komisijos komunikatas Sektoriaus tyrimas pagal Reglamento Nr. 1/2003 dėl mažmeninės bankininkystės 17 straipsnį (galutinė ataskaita)

KOM(2007) 56

2007 2 14

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui dėl mokslinės informacijos skaitmeniniame amžiuje: prieinamumas, sklaida ir išsaugojimas

KOM(2007) 83

2007 3 6

Komisijos ataskaita europos Parlamentui ir Tarybai dėl nuostatų, leidžiančių nukrypti nuo ekologiškai auginamų naminių gyvulių ir paukščių laikymo iki 1999 m. rugpjūčio 24 d. ir iki 2000 m. rugpjūčio 24 d. pastatytuose pastatuose reikalavimų, įgyvendinimo

KOM(2007) 86

2007 3 7

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui ir Europos Audito Rūmams Komisijos Veiksmų plano dėl integruotos vidaus kontrolės sistemos pažangos ataskaita

KOM(2007) 94

2007 3 13

Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir regionų komitetui: Transeuropinis transporto tinklas ataskaita apie gairių įgyvendinimą 2002–2003 m. pagal Sprendimo 1692/96/EB 18 straipsnį

KOM(2007) 99

2007 3 13

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui ir Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui 2007–2013 m. ES vartotojų politikos strategija Vartotojų teisių stiprinimas, gerovės didinimas ir veiksminga jų apsauga

KOM(2007) 100

2007 3 8

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai Lyčių lygybė ir galių suteikimas moterims vystomojo bendradarbiavimo srityje

KOM(2007) 106

2007 3 15

Komisijos komunikatas Tarybai pagal Tarybos direktyvos 2003/96/EB 19 straipsnio 1 dalį (vietinis viešasis keleivinis transportas, asmenys su negalia)

KOM(2007) 107

2007 3 15

Komisijos komunikatas Tarybai pagal Tarybos direktyvos 2003/96/EB 19 straipsnio 1 dalį (plaukiojimas privačiais pramoginiais laivais ir privatus pramoginis skraidymas)

KOM(2007) 112

2007 3 19

Komisijos aiškinamasis komunikatas Buveinės valstybės narės ir priimančiosios valstybės narės įgaliojimai prekiaujant KIPVPS investiciniais vienetais remiantis KIPVPS direktyvos VIII skirsniu

KOM(2007) 118

2007 3 21

Komisijos ataskaita Valstybių narių pastabos dėl Audito Rūmų 2005 m. metinės ataskaitos

KOM(2007) 127

2007 3 21

Komisijos komunikatas Tolesni veiksmai dėl žaliosios knygos „Europos skaidrumo iniciatyva“

KOM(2007) 136

2007 3 28

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui Nepageidaujamos priegaudos sumažinimo ir jos išmetimo į jūrą panaikinimo Europos žvejyboje politika

KOM(2007) 147

2007 3 29

Komisijos ataskaita Tarybai dėl kompleksinio paramos susiejimo sistemos taikymo (pagal Reglamento (EB) Nr. 1782/2003, nustatančio bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatančio tam tikras paramos schemas ūkininkams, 8 straipsnį)

KOM(2007) 148

2007 3 28

2007 m. biudžeto preliminarus taisomojo biudžeto projektas nr. 2 bendroji įplaukų suvestinė įplaukų ir išlaidų suvestinė pagal skirsnius III skirsnis — Komisija

KOM(2007) 158

2007 4 4

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Nuo Monterėjaus iki Europos konsensuso dėl vystymosi: įsipareigojimų vykdymas

KOM(2007) 160

2007 4 11

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui: juodosios jūros sinergija — nauja regioninio bendradarbiavimo iniciatyva

KOM(2007) 167

2007 4 10

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl bendrosios žuvininkystės politikos įgyvendinimo valstybėse narėse 2003–2005 m. stebėjimo

KOM(2007) 175

2007 4 10

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų Komitetui ir regionų komitetui dėl Gyvosios gamtos mokslų ir biotechnologijų strategijos laikotarpio vidurio peržiūros

KOM(2007) 178

2007 4 11

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai Europos Komisijos galutinė ataskaita dėl tolesnio profesinės civilinės atsakomybės draudimo reikalavimų, kurie yra taikomi tarpininkams, remiantis Bendrijos teise, tinkamumo

KOM(2007) 184

2007 4 13

Komisijos komunikatas Tarybai: Kalbų mokėjimui skirtos Europos apklausos programa

KOM(2007) 187

2007 4 17

Komisijos ataskaita europos parlamentui ir Tarybai apie patirtį, įgytą taikant 2003 m. vasario 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 437/2003 dėl statistinių ataskaitų apie keleivių, krovinių ir pašto vežimą oro transportu

KOM(2007) 29

2007 1 29

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Daugiametės Bendrijos programos, skirtos skatinti Europos skaitmeninio turinio plėtrą ir naudojimą pasauliniuose tinkluose bei informacinės visuomenės kalbinę įvairovę („eContent“ programa), įgyvendinimo rezultatų galutinis įvertinimas

KOM(2007) 96

2007 3 15

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Radijo dažnių atpažinimas (RDA) Europoje: politikos sistemos formavimo veiksmai

KOM(2007) 103

2007 3 15

Komisijos komunikatas Europos oro eismo naujos kartos valdymo sistemos (SESAR) projekto įgyvendinimo pažanga

KOM(2007) 120

2007 3 19

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Tarybos direktyvos 91/676/EEB dėl vandenų apsaugos nuo taršos nitratais iš žemės ūkio šaltinių įgyvendinimo 2000–2003 m.

KOM(2007) 124

2007 3 20

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui: Euratomo sutarčiai 50 metų

KOM(2007) 125

2007 3 21

Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui ir Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui: Direktyvos 98/34/EB taikymas nuo 2002 iki 2005 metų

KOM(2007) 135

2007 3 21

Komisijos komunikatas: Transeuropiniai tinklai: integruoto požiūrio link

KOM(2007) 140

2007 3 28

Žalioji knyga dėl rinkos priemonių, taikomų aplinkosaugos ir susijusiais politikos tikslais

KOM(2007) 146

2007 3 30

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui : i2010. 2007 m. metinė informacinės visuomenės ataskaita

KOM(2007) 161

2007 4 4

Žalioji knyga Europos mokslinių tyrimų erdvė. Naujos perspektyvos

KOM(2007) 162

2007 5 2

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Aplinkosaugos technologijų veiksmų plano įgyvendinimo 2005–2006 m. ataskaita

KOM(2007) 163

2007 4 4

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui — ES pagalbos prekybai strategijos kūrimas — Komisijos indėlis

KOM(2007) 164

2007 4 4

Komisijos metinė ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui — Vykdant Europos pažadus dėl vystymosi finansavimo

KOM(2007) 182

2007 4 4

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Visoje Europoje tobulinti žinių perdavimą tarp mokslinių tyrimų institutų ir pramonės įmonių. Už atviras naujoves — Įgyvendinti Lisabonos darbotvarkę

KOM(2007) 183

2007 4 18

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui: Globalioji Europa: glaudesnė partnerystė siekiant užtikrinti Europos eksportuotojų patekimą į rinkas

KOM(2007) 185

2007 4 18

Žalioji knyga Galimybė visuomenei susipažinti su Europos bendrijos institucijų turimais dokumentais Apžvalga

KOM(2007) 195

2007 4 30

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui 2006 m. aplinkos politikos Apžvalga

KOM(2007) 200

2007 4 20

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir tarybai apie fiskalinius duomenis, kuriuos pateikė valstybės narės 2006 m.

KOM(2007) 208

2007 4 24

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai 2008 m. finansinės programos techninis patikslinimas pagal bendrųjų nacionalinių pajamų pokyčius (2006 m. gegužės 17 d. Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 16 punktas)

KOM(2007) 210

2007 4 24

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui dėl 1999 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 1999/44/EB dėl vartojimo prekių pardavimo ir susijusių garantijų tam tikrų aspektų įgyvendinimo, įskaitant tiesioginės gamintojo atsakomybės priskyrimo klausimo nagrinėjimą

KOM(2007) 212

2007 4 26

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui: Europos kosmoso politika

KOM(2007) 220

2007 4 25

Komisijos darbinis dokumentas Strategijos „LeaderSHIP 2015“ pažangos ataskaita

KOM(2007) 223

2007 5 2

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai BEI Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui Bendrijos augimo, užimtumo ir ES įmonių konkurencingumo didinimo programos įgyvendinimas. Pažanga 2006-aisiais ir tolesni žingsniai rengiant bendros konsoliduotos pelno mokesčio bazės (BKPMB) pasiūlymą

KOM(2007) 225

2007 4 30

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui Tarpinė šeštosios Bendrijos aplinkosaugos veiksmų programos peržiūra

KOM(2007) 226

2007 4 30

Žalioji knyga Mažmeninės finansinės paslaugos bendrojoje rinkoje

KOM(2007) 228

2007 5 2

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl duomenų apsaugos stiprinimo naudojant privatumo didinimo technologijas (PDT)

KOM(2007) 230

2007 5 3

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai Kokybės ataskaita pagal 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 501/2004 dėl valdžios sektoriaus ketvirtinių finansinių sąskaitų

KOM(2007) 234

2007 5 4

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui Fosfatų naudojimas pagal 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių 16 straipsnį

KOM(2007) 242

2007 5 10

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui komunikatas apie Europos kultūros globalizuotame pasaulyje darbotvarkę

KOM(2007) 253

2007 5 21

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui Komisijos ataskaita dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1407/2002 dėl valstybės paramos anglies pramonei taikymo

KOM(2007) 270

2007 5 23

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2000 m. birželio 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/30/EB dėl Bendrijoje važinėjančių komercinių transporto priemonių techninio patikrinimo keliuose taikymo valstybėse narėse

KOM(2007) 272

2007 5 23

Komisijos ataskaita Tarybai Antidempingo tyrimas dėl importuojamų Malaizijos ir Taivano kilmės sintetinių kuokštelinių poliesterių pluoštų (KPP)

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/23 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/23

---

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektai

(2007/C 181/06)

C 138, 2007 6 22

Ankstesni leidiniai:

C 126, 2007 6 7

C 78, 2007 4 11

C 332, 2006 12 30

C 317, 2006 12 23

C 303, 2006 12 13

C 225, 2006 9 19

---

V Skelbimai

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Komisija

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/24 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/24

---

Kvietimas teikti paraiškas pagal EB septintosios mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos bendrosios programos darbo programą

(2007/C 181/07)

Skelbiamas kvietimas teikti paraiškas pagal Europos bendrijos septintosios mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir demonstracinės veiklos bendrosios programos darbo programą (2007 — 2013 m.).

Kviečiama teikti paraiškas, atsiliepiant į kvietimą, paskelbtą pagal specialiąjsias ą programąs „Bendradarbiavimas“: Informacinės ir ryšių technologijos ir Saugumas: FP7-ICT-SEC-2007-1.

Kvietimo dokumentai, įskaitant terminą ir biudžetą, pateikti kvietimo tekste, kuris paskelbtas CORDIS tinklavietėje adresu:

http://cordis.europa.eu/fp7/calls/

---

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/25 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/25

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla COMP/M.4787 — Rhenus/TMI)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 181/08)

| 1. | 2007 m. liepos 25 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonė „Rhenus AG & Co. KG“ (toliau — „Rhenus“, Vokietija), priklausanti grupei „Rethmann“ (toliau — „Rethmann“, Vokietija), pirkdama akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „B.V. Transport Management International Holding“ (toliau — TMI, Nyderlandai) kontrolę. |
| --- | --- |

1.

2007 m. liepos 25 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonė „Rhenus AG & Co. KG“ (toliau — „Rhenus“, Vokietija), priklausanti grupei „Rethmann“ (toliau — „Rethmann“, Vokietija), pirkdama akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „B.V. Transport Management International Holding“ (toliau — TMI, Nyderlandai) kontrolę.

| 2. | Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:






  — | „Rhenus“: logistikos ir transporto paslaugos; |
| --- | --- | --- |

2.

Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:

—

„Rhenus“: logistikos ir transporto paslaugos;

| — | „Rethmann“: vandentvarka ir atliekų perdirbimas, transporto ir logistikos paslaugos, gyvulių griaučių ir maisto atliekų šalinimas bei perdirbimas; |
| --- | --- |

—

„Rethmann“: vandentvarka ir atliekų perdirbimas, transporto ir logistikos paslaugos, gyvulių griaučių ir maisto atliekų šalinimas bei perdirbimas;

| — | TMI: krovinių siuntimas kelių, oro ir jūros transportu, oro krovinių tvarkymas, sandėliavimas. |
| --- | --- |

—

TMI: krovinių siuntimas kelių, oro ir jūros transportu, oro krovinių tvarkymas, sandėliavimas.

| 3. | Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo procedūros pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka. |
| --- | --- |

3.

Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo procedūros pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

| 4. | Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.
  Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 arba 296 7244 arba paštu su nuoroda COMP/M.4787 — Rhenus/TMI šiuo adresu:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la Concurrence |
| Greffe Fusions |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles |

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 arba 296 7244 arba paštu su nuoroda COMP/M.4787 — Rhenus/TMI šiuo adresu:

Commission européenne

Direction générale de la Concurrence

Greffe Fusions

J-70

B-1049 Bruxelles

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

(2)  OL C 56, 2005 3 5, p. 32.

---

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/26 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/26

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 181/09)

| 1. | 2007 m. liepos 26 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) (Susijungimų reglamentas) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonės „Umicore“ (toliau –„Umicore“, Belgija) ir „Norsk Hydro“ (toliau „Norsk Hydro“, Norvegija) pirkdamos naujai įsteigtos bendros įmonės akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Hycore ANS“ (toliau — „Hycore“, Norvegija) kontrolę. |
| --- | --- |

1.

2007 m. liepos 26 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) (Susijungimų reglamentas) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonės „Umicore“ (toliau –„Umicore“, Belgija) ir „Norsk Hydro“ (toliau „Norsk Hydro“, Norvegija) pirkdamos naujai įsteigtos bendros įmonės akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Hycore ANS“ (toliau — „Hycore“, Norvegija) kontrolę.

| 2. | Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:






  — | „Umicore“: pažangios medžiagos, brangiųjų metalų gaminiai ir katalizatoriai, brangiųjų metalų paslaugos ir specialios paskirties cinko gaminiai; |
| --- | --- | --- |

2.

Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:

—

„Umicore“: pažangios medžiagos, brangiųjų metalų gaminiai ir katalizatoriai, brangiųjų metalų paslaugos ir specialios paskirties cinko gaminiai;

| — | „Norsk Hydro“: aliuminio, naftos, dujų, vandens energijos technologijų plėtra, gamyba ir tiekimas, alternatyvių energijos šaltinių technologijų plėtra. |
| --- | --- |

—

„Norsk Hydro“: aliuminio, naftos, dujų, vandens energijos technologijų plėtra, gamyba ir tiekimas, alternatyvių energijos šaltinių technologijų plėtra.

| — | „Hycore“: fotovoltiniuose įtaisuose naudojamų saulės elementų silicio technologijų plėtra, gamyba ir rinkodara. |
| --- | --- |

—

„Hycore“: fotovoltiniuose įtaisuose naudojamų saulės elementų silicio technologijų plėtra, gamyba ir rinkodara.

| 3. | Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos procedūros, taikomos tam tikroms koncentracijoms pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti komunikate nurodyta tvarka. |
| --- | --- |

3.

Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos procedūros, taikomos tam tikroms koncentracijoms pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti komunikate nurodyta tvarka.

| 4. | Komisija kviečia suinteresuotąsias trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.
  Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 arba 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV šiuo adresu:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la Concurrence |
| Greffe Fusions |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles |

4.

Komisija kviečia suinteresuotąsias trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 arba 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV šiuo adresu:

Commission européenne

Direction générale de la Concurrence

Greffe Fusions

J-70

B-1049 Bruxelles

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

(2)  OL C 56, 2005 3 5, p. 32.

---

| 3.8.2007 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 181/27 |
| --- | --- | --- | --- |

3.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 181/27

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 181/10)

| 1. | 2007 m. liepos 27 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonės „Etex Group S.A.“ (toliau — „Etex“, Belgija) ir „Lafarge S.A.“ (toliau — „Lafarge“, Prancūzija) pirkdamos naujai įsteigtos bendros įmonės akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Gyplac“ (toliau — „Gyplac“, Kolumbija) kontrolę. |
| --- | --- |

1.

2007 m. liepos 27 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonės „Etex Group S.A.“ (toliau — „Etex“, Belgija) ir „Lafarge S.A.“ (toliau — „Lafarge“, Prancūzija) pirkdamos naujai įsteigtos bendros įmonės akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Gyplac“ (toliau — „Gyplac“, Kolumbija) kontrolę.

| 2. | Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:






  — | „Lafarge“: gipso plokščių ir kitų gipsinių gaminių gamyba ir pardavimas; |
| --- | --- | --- |

2.

Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:

—

„Lafarge“: gipso plokščių ir kitų gipsinių gaminių gamyba ir pardavimas;

| — | „Etex“: statybinių medžiagų ir sistemų gamyba; |
| --- | --- |

—

„Etex“: statybinių medžiagų ir sistemų gamyba;

| — | „Gyplac“: gipso ir gipso plokščių gamyba ir pardavimas Kolumbijoje. |
| --- | --- |

—

„Gyplac“: gipso ir gipso plokščių gamyba ir pardavimas Kolumbijoje.

| 3. | Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos procedūros, taikomos tam tikroms koncentracijoms pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka. |
| --- | --- |

3.

Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos procedūros, taikomos tam tikroms koncentracijoms pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

| 4. | Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.
  Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 arba 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV šiuo adresu:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la Concurrence |
| Greffe Fusions |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles |

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 arba 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV šiuo adresu:

Commission européenne

Direction générale de la Concurrence

Greffe Fusions

J-70

B-1049 Bruxelles

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

(2)  OL C 56, 2005 3 5, p. 32.

---