# Journal officiel C 119/2007

| | ISSN 1725-2431 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 119 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 50e année30 mai 2007 |

ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 119

Édition de langue française

Communications et informations

50e année30 mai 2007

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informations |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNE |
| | Commission |
| 2007/C 119/01 | Taux de change de l'euro | 1 |
| 2007/C 119/02 | Taux de change de l'euro | 2 |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES |
| 2007/C 119/03 | Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 1628/2006 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides nationales à l'investissement à finalité régionale (
  1
  ) | 3 |
| 2007/C 119/04 | Renseignements communiquées par les États membres relatives aux aides d'État accordées au titre du règlement (CE) no 68/2001 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides à la formation (
  1
  ) | 6 |
| 2007/C 119/05 | Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 68/2001 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides à la formation (
  1
  ) | 10 |

Numéro d'information

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNE

Commission

2007/C 119/01

Taux de change de l'euro

1

2007/C 119/02

Taux de change de l'euro

2

INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES

2007/C 119/03

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 1628/2006 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides nationales à l'investissement à finalité régionale (
  1
  )

o

1

3

2007/C 119/04

Renseignements communiquées par les États membres relatives aux aides d'État accordées au titre du règlement (CE) no 68/2001 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides à la formation (
  1
  )

o

1

6

2007/C 119/05

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 68/2001 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides à la formation (
  1
  )

o

1

10

| | V   Avis |
| --- | --- |
| | PROCÉDURES ADMINISTRATIVES |
| | Commission |
| 2007/C 119/06 | Jeunesse en Action — Action 1 — Jeunesse pour l'Europe — Projets pilotes de réseaux thématiques — Appel de propositions — EACEA/08/07 | 13 |
| | PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE |
| | Commission |
| 2007/C 119/07 | Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.4572 — Vinnolit/INEOS CV Specialty PVC Business) (
  1
  ) | 15 |

V   Avis

PROCÉDURES ADMINISTRATIVES

Commission

2007/C 119/06

Jeunesse en Action — Action 1 — Jeunesse pour l'Europe — Projets pilotes de réseaux thématiques — Appel de propositions — EACEA/08/07

13

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission

2007/C 119/07

Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.4572 — Vinnolit/INEOS CV Specialty PVC Business) (
  1
  )

1

15

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNE

Commission

| 30.5.2007 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 119/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2007

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 119/1

---

Taux de change de l'euro (1)

29 mai 2007

(2007/C 119/01)

1 euro=

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,3509 |
| JPY | yen japonais | 164,23 |
| DKK | couronne danoise | 7,4501 |
| GBP | livre sterling | 0,6798 |
| SEK | couronne suédoise | 9,2555 |
| CHF | franc suisse | 1,6504 |
| ISK | couronne islandaise | 83,46 |
| NOK | couronne norvégienne | 8,099 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CYP | livre chypriote | 0,5832 |
| CZK | couronne tchèque | 28,288 |
| EEK | couronne estonienne | 15,6466 |
| HUF | forint hongrois | 249,4 |
| LTL | litas lituanien | 3,4528 |
| LVL | lats letton | 0,6962 |
| MTL | lire maltaise | 0,4293 |
| PLN | zloty polonais | 3,816 |
| RON | leu roumain | 3,27 |
| SKK | couronne slovaque | 34,029 |
| TRY | lire turque | 1,7879 |
| AUD | dollar australien | 1,6473 |
| CAD | dollar canadien | 1,4614 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 10,5625 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,8539 |
| SGD | dollar de Singapour | 2,0634 |
| KRW | won sud-coréen | 1 253,16 |
| ZAR | rand sud-africain | 9,6161 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 10,334 |
| HRK | kuna croate | 7,309 |
| IDR | rupiah indonésien | 11 908,18 |
| MYR | ringgit malais | 4,5856 |
| PHP | peso philippin | 62,276 |
| RUB | rouble russe | 34,901 |
| THB | baht thaïlandais | 44,492 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,3509

JPY

yen japonais

164,23

DKK

couronne danoise

7,4501

GBP

livre sterling

0,6798

SEK

couronne suédoise

9,2555

CHF

franc suisse

1,6504

ISK

couronne islandaise

83,46

NOK

couronne norvégienne

8,099

BGN

lev bulgare

1,9558

CYP

livre chypriote

0,5832

CZK

couronne tchèque

28,288

EEK

couronne estonienne

15,6466

HUF

forint hongrois

249,4

LTL

litas lituanien

3,4528

LVL

lats letton

0,6962

MTL

lire maltaise

0,4293

PLN

zloty polonais

3,816

RON

leu roumain

3,27

SKK

couronne slovaque

34,029

TRY

lire turque

1,7879

AUD

dollar australien

1,6473

CAD

dollar canadien

1,4614

HKD

dollar de Hong Kong

10,5625

NZD

dollar néo-zélandais

1,8539

SGD

dollar de Singapour

2,0634

KRW

won sud-coréen

1 253,16

ZAR

rand sud-africain

9,6161

CNY

yuan ren-min-bi chinois

10,334

HRK

kuna croate

7,309

IDR

rupiah indonésien

11 908,18

MYR

ringgit malais

4,5856

PHP

peso philippin

62,276

RUB

rouble russe

34,901

THB

baht thaïlandais

44,492

---

(1)

Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

| 30.5.2007 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 119/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2007

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 119/2

---

Taux de change de l'euro (1)

28 mai 2007

(2007/C 119/02)

1 euro=

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,3453 |
| JPY | yen japonais | 163,71 |
| DKK | couronne danoise | 7,4518 |
| GBP | livre sterling | 0,67853 |
| SEK | couronne suédoise | 9,2032 |
| CHF | franc suisse | 1,6525 |
| ISK | couronne islandaise | 83,3 |
| NOK | couronne norvégienne | 8,0951 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CYP | livre chypriote | 0,5832 |
| CZK | couronne tchèque | 28,325 |
| EEK | couronne estonienne | 15,6466 |
| HUF | forint hongrois | 249,83 |
| LTL | litas lituanien | 3,4528 |
| LVL | lats letton | 0,6962 |
| MTL | lire maltaise | 0,4293 |
| PLN | zloty polonais | 3,812 |
| RON | leu roumain | 3,2697 |
| SKK | couronne slovaque | 33,975 |
| TRY | lire turque | 1,7826 |
| AUD | dollar australien | 1,6413 |
| CAD | dollar canadien | 1,4541 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 10,52 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,8509 |
| SGD | dollar de Singapour | 2,0547 |
| KRW | won sud-coréen | 1 249,51 |
| ZAR | rand sud-africain | 9,5594 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 10,2848 |
| HRK | kuna croate | 7,3125 |
| IDR | rupiah indonésien | 11 761,96 |
| MYR | ringgit malais | 4,5572 |
| PHP | peso philippin | 61,843 |
| RUB | rouble russe | 34,831 |
| THB | baht thaïlandais | 44,171 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,3453

JPY

yen japonais

163,71

DKK

couronne danoise

7,4518

GBP

livre sterling

0,67853

SEK

couronne suédoise

9,2032

CHF

franc suisse

1,6525

ISK

couronne islandaise

83,3

NOK

couronne norvégienne

8,0951

BGN

lev bulgare

1,9558

CYP

livre chypriote

0,5832

CZK

couronne tchèque

28,325

EEK

couronne estonienne

15,6466

HUF

forint hongrois

249,83

LTL

litas lituanien

3,4528

LVL

lats letton

0,6962

MTL

lire maltaise

0,4293

PLN

zloty polonais

3,812

RON

leu roumain

3,2697

SKK

couronne slovaque

33,975

TRY

lire turque

1,7826

AUD

dollar australien

1,6413

CAD

dollar canadien

1,4541

HKD

dollar de Hong Kong

10,52

NZD

dollar néo-zélandais

1,8509

SGD

dollar de Singapour

2,0547

KRW

won sud-coréen

1 249,51

ZAR

rand sud-africain

9,5594

CNY

yuan ren-min-bi chinois

10,2848

HRK

kuna croate

7,3125

IDR

rupiah indonésien

11 761,96

MYR

ringgit malais

4,5572

PHP

peso philippin

61,843

RUB

rouble russe

34,831

THB

baht thaïlandais

44,171

---

(1)

Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES

| 30.5.2007 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 119/3 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2007

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 119/3

---

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 1628/2006 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides nationales à l'investissement à finalité régionale

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2007/C 119/03)

| Aide no | XR 39/07 |
| --- | --- |
| État membre | Royaume-Uni |
| Région | Tier 1 (87 3 (a)); Tier 2 (87 3(c)) |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire du complément d'aide ad hoc | Selective Finance for Investment in England (SFIE) |
| Base juridique | Industrial Development Act 1982 |
| Type de la mesure | Régime |
| Dépenses annuelles prévues | 90 millions GBP |
| Intensité maximale des aides | 30 % |
| En conformité avec l'article 4 du règlement |
| Date de mise en œuvre | 1.1.2007 |
| Durée | 31.12.2013 |
| Secteurs économiques | Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides régionales à l'investissement |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | Department of Trade and Industry |
| 1 Victoria Street |
| London SW1H 0ET |
| United Kingdom |
| Tel. (44-20) 72 15 50 00 |
| E-mail: alex.wilson@dti.gsi.gov.uk |

Aide no

XR 39/07

État membre

Royaume-Uni

Région

Tier 1 (87 3 (a)); Tier 2 (87 3(c))

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire du complément d'aide ad hoc

Selective Finance for Investment in England (SFIE)

Base juridique

Industrial Development Act 1982

Type de la mesure

Régime

Dépenses annuelles prévues

90 millions GBP

Intensité maximale des aides

30 %

En conformité avec l'article 4 du règlement

Date de mise en œuvre

1.1.2007

Durée

31.12.2013

Secteurs économiques

Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides régionales à l'investissement

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Department of Trade and Industry

1 Victoria Street

London SW1H 0ET

United Kingdom

Tel. (44-20) 72 15 50 00

E-mail: alex.wilson@dti.gsi.gov.uk

L'adresse internet de la publication du régime d'aides

http://www.dti.gov.uk/regional/investment/page29183.html

Autres informations

—

| Aide no | XR 50/07 |
| --- | --- |
| État membre | Royaume-Uni |
| Région | West Wales and the Valleys |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire du complément d'aide ad hoc | Welsh Property Development Grant |
| Base juridique | Welsh Development Agency Act 1975 (as amended) |
| Type de la mesure | Régime |
| Dépenses annuelles prévues | 10 millions GBP |
| Intensité maximale des aides | 30 % |
| En conformité avec l'article 4 du règlement |
| Date de mise en œuvre | 26.2.2007 |
| Durée | 31.12.2013 |
| Secteurs économiques | Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides régionales à l'investissement |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | The Welsh Assembly Government |
| Plas Glyndwr |
| Kingsway |
| Cardiff CF10 3AH |
| United Kingdom |
| Tel. (44-29) 20 82 89 45 |
| E-mail: Christopher.munday@wales.gsi.gov.uk |

Aide no

XR 50/07

État membre

Royaume-Uni

Région

West Wales and the Valleys

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire du complément d'aide ad hoc

Welsh Property Development Grant

Base juridique

Welsh Development Agency Act 1975 (as amended)

Type de la mesure

Régime

Dépenses annuelles prévues

10 millions GBP

Intensité maximale des aides

30 %

En conformité avec l'article 4 du règlement

Date de mise en œuvre

26.2.2007

Durée

31.12.2013

Secteurs économiques

Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides régionales à l'investissement

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

The Welsh Assembly Government

Plas Glyndwr

Kingsway

Cardiff CF10 3AH

United Kingdom

Tel. (44-29) 20 82 89 45

E-mail: Christopher.munday@wales.gsi.gov.uk

L'adresse internet de la publication du régime d'aides

http://new.wales.gov.uk/topics/businessandeconomy/finance/propertydevelopment/?lang=en

Autres informations

—

| Aide no | XR 80/07 |
| --- | --- |
| État membre | Royaume-Uni |
| Région | Wales |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire du complément d'aide ad hoc | Section 4 Tourism Grant Scheme |
| Base juridique | Development of Tourism Act 1969 |
| Type de la mesure | Régime |
| Dépenses annuelles prévues | 10 millions GBP |
| Intensité maximale des aides | 30 % |
| En conformité avec l'article 4 du règlement |
| Date de mise en œuvre | 1.4.2007 |
| Durée | 31.12.2013 |
| Secteurs économiques | Certains secteurs uniquement |
| NACE 55 — 63,3 — 92 |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | The Welsh Assembly Government |
| Visit Wales |
| Brunel House |
| 2 Fitzalan Road |
| Cardiff CF24 0UY |
| United Kingdom |
| Tel. (44-29) 20 47 52 65 |

Aide no

XR 80/07

État membre

Royaume-Uni

Région

Wales

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire du complément d'aide ad hoc

Section 4 Tourism Grant Scheme

Base juridique

Development of Tourism Act 1969

Type de la mesure

Régime

Dépenses annuelles prévues

10 millions GBP

Intensité maximale des aides

30 %

En conformité avec l'article 4 du règlement

Date de mise en œuvre

1.4.2007

Durée

31.12.2013

Secteurs économiques

Certains secteurs uniquement

NACE 55 — 63,3 — 92

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

The Welsh Assembly Government

Visit Wales

Brunel House

2 Fitzalan Road

Cardiff CF24 0UY

United Kingdom

Tel. (44-29) 20 47 52 65

L'adresse internet de la publication du régime d'aides

http://new.wales.gov.uk/docrepos/40382/40382313/40382121/4038211/40382111/General_guidance_notes.pdf?lang=en

Autres informations

—

| Aide no | XR 83/07 |
| --- | --- |
| État membre | Irlande |
| Région | Border, Midland and Western Region and Southern and Eastern Region |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire du complément d'aide ad hoc | Mid-Shannon Corridor Tourism Infrastructure Scheme |
| Base juridique | Section 29 of the Finance Act 2007 |
| Type de la mesure | Régime |
| Dépenses annuelles prévues | 5 millions EUR |
| Intensité maximale des aides | 11,05 % |
| En conformité avec l'article 4 du règlement |
| Date de mise en œuvre | 1.6.2007 |
| Durée | 31.5.2010 |
| Secteurs économiques | Certains secteurs uniquement |
| NACE 55 — 63.3 — 92 |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | Revenue Commissioners |
| Dublin Castle |
| Dublin 2 |
| Ireland |
| Tel. (353-53) 647 50 00 |
| E-mail: dirtaxe@revenue.ie |

Aide no

XR 83/07

État membre

Irlande

Région

Border, Midland and Western Region and Southern and Eastern Region

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire du complément d'aide ad hoc

Mid-Shannon Corridor Tourism Infrastructure Scheme

Base juridique

Section 29 of the Finance Act 2007

Type de la mesure

Régime

Dépenses annuelles prévues

5 millions EUR

Intensité maximale des aides

11,05 %

En conformité avec l'article 4 du règlement

Date de mise en œuvre

1.6.2007

Durée

31.5.2010

Secteurs économiques

Certains secteurs uniquement

NACE 55 — 63.3 — 92

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Revenue Commissioners

Dublin Castle

Dublin 2

Ireland

Tel. (353-53) 647 50 00

E-mail: dirtaxe@revenue.ie

L'adresse internet de la publication du régime d'aides

http://www.revenue.ie/pdf/finbil2007p.pdf

Autres informations

—

---

| 30.5.2007 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 119/6 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2007

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 119/6

---

Renseignements communiquées par les États membres relatives aux aides d'État accordées au titre du règlement (CE) no 68/2001 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides à la formation

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2007/C 119/04)

| Aide no | XT 35/07 |
| --- | --- |
| État membre | Portugal |
| Région | Portugal continental et régions autonomes des Açores et de Madère |
| Intitulé du régime d'aide | Regime de Auxílios: Projectos Autónomos de Formação Profissional não enquadrados nos Regimes de Auxílio aprovados pela Comissão Europeia no âmbito do PRIME (Auxilio estatal n.o 667/99 — SIME e Auxilio estatal n.o 89/2000 — SIVETUR) |
| Base juridique | Portaria 1285/2003 de 17 de Novembro, alterada pela Portaria n.o 1318/2005 de 2 de Dezembro |
| Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire | Régime d'aides | Montant total annuel | 49 720 838,43 EUR (1) |
| Prêts garantis | — |
| Aide individuelle | Montant total de l'aide | — |
| Prêts garantis | — |
| Intensité maximale des aides | En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement | Oui |
| Date de mise en œuvre | Du 1.1.2006 au 31.12.2006 |
| Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle | Jusqu'au 31.12.2006 |
| Objectif de l'aide | Formation générale | Oui |
| Formation spécifique | Oui |
| Secteur(s) économique(s) concerné(s) | Certains secteurs uniquement | Oui |
| — | Tous secteurs manufacturiers |

Aide no

XT 35/07

État membre

Portugal

Région

Portugal continental et régions autonomes des Açores et de Madère

Intitulé du régime d'aide

Regime de Auxílios: Projectos Autónomos de Formação Profissional não enquadrados nos Regimes de Auxílio aprovados pela Comissão Europeia no âmbito do PRIME (Auxilio estatal n.o 667/99 — SIME e Auxilio estatal n.o 89/2000 — SIVETUR)

Base juridique

Portaria 1285/2003 de 17 de Novembro, alterada pela Portaria n.o 1318/2005 de 2 de Dezembro

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire

Régime d'aides

Montant total annuel

49 720 838,43 EUR (1)

Prêts garantis

—

Aide individuelle

Montant total de l'aide

—

Prêts garantis

—

Intensité maximale des aides

En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement

Oui

Date de mise en œuvre

Du 1.1.2006 au 31.12.2006

Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle

Jusqu'au 31.12.2006

Objectif de l'aide

Formation générale

Oui

Formation spécifique

Oui

Secteur(s) économique(s) concerné(s)

Certains secteurs uniquement

Oui

—

Tous secteurs manufacturiers

Oui

Ou

Sidérurgie

Oui

Construction navale

Oui

Fibres synthétiques

Oui

Industrie automobile

Oui

Autres secteurs manufacturiers

Oui

| — | Tous services |
| --- | --- |

—

Tous services

Non

Ou

Services de transport

Oui

Autres services

Oui

Nom et adresse de l'autorité responsable

Gabinete de Gestão do PRIME

| Rua Rodrigues Sampaio, 13 |
| --- |
| P-1169-028 Lisboa |
| Tel. (351-21) 311 21 00 |
| Fax (351-21) 311 21 97 |
| E-mail: info@gabprime.org |
| http://www.prime.min-economia.pt/ |

Rua Rodrigues Sampaio, 13

P-1169-028 Lisboa

Tel. (351-21) 311 21 00

Fax (351-21) 311 21 97

E-mail: info@gabprime.org

http://www.prime.min-economia.pt/

Aides individuelles d'un montant élevé

Conformément à l'article 5 du règlement

Oui

| Aide no | XT 39/07 |
| --- | --- |
| État membre | Italie |
| Région | Regione autonoma Friuli Venezia Giulia |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Avviso di procedura pubblica per la selezione di piani formativi aziendali e per l'accesso ad iniziative formative a domanda individuale |
| Base juridique | — | Decreto-legge 20 maggio 1993, n. 148 (Interventi urgenti a sostegno dell'occupazione), art. 9 (Interventi di formazione professionale), commi 3 e 7, convertito con legge 19 luglio 1993, n. 236, |

Aide no

XT 39/07

État membre

Italie

Région

Regione autonoma Friuli Venezia Giulia

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle

Avviso di procedura pubblica per la selezione di piani formativi aziendali e per l'accesso ad iniziative formative a domanda individuale

Base juridique

—

Decreto-legge 20 maggio 1993, n. 148 (Interventi urgenti a sostegno dell'occupazione), art. 9 (Interventi di formazione professionale), commi 3 e 7, convertito con legge 19 luglio 1993, n. 236,

| — | decreto del ministero del Lavoro e della previdenza sociale D.D. 107/Segr/2006, |
| --- | --- |

—

decreto del ministero del Lavoro e della previdenza sociale D.D. 107/Segr/2006,

| — | deliberazione della giunta regionale n. 506 del 9 marzo 2007 |
| --- | --- |

—

deliberazione della giunta regionale n. 506 del 9 marzo 2007

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire

Régime d'aides

Montant total annuel

560 000 EUR

Prêts garantis

—

Aide individuelle

Montant total de l'aide

—

Prêts garantis

—

Intensité maximale des aides

En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement

Oui

Date de mise en œuvre

12.3.2007

Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle

Jusqu'au 31.12.2008

Objectif de l'aide

Formation générale

Oui

Formation spécifique

Oui

Secteur(s) économique(s) concerné(s)

Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides à la formation

Oui

Nom et adresse de l'autorité responsable

Regione autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale lavoro, formazione, università e ricerca

| Via San Francesco, 37 |
| --- |
| I-34133 Trieste |
| http://www.formazione.regione.fvg.it/ |

Via San Francesco, 37

I-34133 Trieste

http://www.formazione.regione.fvg.it/

Aides individuelles d'un montant élevé

En conformité avec l'article 5 du règlement

Oui

Notes

L'octroi des majorations visées à l'article 4, paragraphe 3, du règlement (CE) no 68/2001 pour les entreprises situées dans des régions pouvant bénéficier d'aides régionales en application de l'article 87, paragraphe 3, point c), du traité est conditionné à la publication au Journal officiel de l'Union européenne de la carte italienne des aides à finalité régionale pour la période 2007-2013.

| Aide no | XT 53/07 |
| --- | --- |
| État membre | Hongrie |
| Région | Magyarország egész területe |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Munkahelyteremtéshez kapcsolódó és a vállalkozói készségek fejlesztését elősegítő képzések támogatása — HEFOP 3.4 |
| Base juridique | A Munkaerőpiaci Alap képzési alaprészéből felnőttképzési célra nyújtható támogatások részletes szabályairól szóló 15/2007 (IV.13.) SZMM rendelet |
| Type de la mesure | Régime |
| Budget | Dépenses annuelles prévues: 7,8 millions EUR; montant global de l'aide prévue: — |
| Intensité maximale des aides | En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement |
| Date de mise en œuvre | 16.4.2007 |
| Durée | 30.6.2008 |
| Objectif | Formation générale; Formation spécifique |
| Secteurs économiques | Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides à la formation |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | Nemzeti Fejlesztési Ügynökség HEFOP és EQUAL KK Irányító Hatóság |
| H-1066 Budapest |
| Mozsár utca 16. |
| Postacím: H-1333 Budapest |
| Pozsonyi út 56. |

Aide no

XT 53/07

État membre

Hongrie

Région

Magyarország egész területe

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle

Munkahelyteremtéshez kapcsolódó és a vállalkozói készségek fejlesztését elősegítő képzések támogatása — HEFOP 3.4

Base juridique

A Munkaerőpiaci Alap képzési alaprészéből felnőttképzési célra nyújtható támogatások részletes szabályairól szóló 15/2007 (IV.13.) SZMM rendelet

Type de la mesure

Régime

Budget

Dépenses annuelles prévues: 7,8 millions EUR; montant global de l'aide prévue: —

Intensité maximale des aides

En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement

Date de mise en œuvre

16.4.2007

Durée

30.6.2008

Objectif

Formation générale; Formation spécifique

Secteurs économiques

Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides à la formation

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Nemzeti Fejlesztési Ügynökség HEFOP és EQUAL KK Irányító Hatóság

H-1066 Budapest

Mozsár utca 16.

Postacím: H-1333 Budapest

Pozsonyi út 56.

| Aide no | XT 54/07 |
| --- | --- |
| État membre | Royaume-Uni |
| Région | England |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Women & Work Sector Pathways Initiative (a gender equality scheme) |
| Base juridique | Employment & Training Act 1973 |
| Type de la mesure | Régime |
| Budget | Dépenses annuelles prévues: 5 millions GBP; montant global de l'aide prévue: — |
| Intensité maximale des aides | En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement |
| Date de mise en œuvre | 1.5.2007 |
| Durée | 31.3.2008 |
| Objectif | Formation générale |
| Secteurs économiques | Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides à la formation |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | Department for Education & Skills |
| Sectors Team |
| E8a, Moorfoot |
| Sheffield S1 4PQ |
| United Kingdom |

Aide no

XT 54/07

État membre

Royaume-Uni

Région

England

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle

Women & Work Sector Pathways Initiative (a gender equality scheme)

Base juridique

Employment & Training Act 1973

Type de la mesure

Régime

Budget

Dépenses annuelles prévues: 5 millions GBP; montant global de l'aide prévue: —

Intensité maximale des aides

En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement

Date de mise en œuvre

1.5.2007

Durée

31.3.2008

Objectif

Formation générale

Secteurs économiques

Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides à la formation

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Department for Education & Skills

Sectors Team

E8a, Moorfoot

Sheffield S1 4PQ

United Kingdom

| Aide no | XT 55/07 |
| --- | --- |
| État membre | Chypre |
| Région | Κύπρος (Kypros) |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Πολυεπιχειρησιακά Προγράμματα Συνεχιζόμενης Κατάρτισης στο Εξωτερικό (Polyepiheirisiaka Programmata Synehizomenis Katartisis sto Eksoteriko ) |
| Base juridique | Οι περί Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Νόμοι του 1999 έως 2007. Νόμος 125(Ι) του 1999, άρθρο 21, όπως αντικαταστάθηκε και ισχύει με το Ν. 21(Ι)/2007, άρθρα 5(ε) και 5(στ) |
| Type de la mesure | Régime |
| Budget | Dépenses annuelles prévues: 0,08 million CYP; montant global de l'aide prévue: — |
| Intensité maximale des aides | En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement |
| Date de mise en œuvre | 1.5.2007 |
| Durée | 30.6.2008 |
| Objectif | Formation générale |
| Secteurs économiques | Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides à la formation |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου/Arhi Anaptyksis Anthropinoy Dynamikoy Kyproy |
| Αναβύσσου 2/ Anabyssoy 2 |
| 2025 Στρόβολος,/2025 Strobolos |
| Τ.Θ. 25431/T.Th. 25431 |
| CY-1392 Λευκωσία/CY-1392 Leykosia |

Aide no

XT 55/07

État membre

Chypre

Région

Κύπρος (Kypros)

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle

Πολυεπιχειρησιακά Προγράμματα Συνεχιζόμενης Κατάρτισης στο Εξωτερικό (Polyepiheirisiaka Programmata Synehizomenis Katartisis sto Eksoteriko )

Base juridique

Οι περί Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Νόμοι του 1999 έως 2007. Νόμος 125(Ι) του 1999, άρθρο 21, όπως αντικαταστάθηκε και ισχύει με το Ν. 21(Ι)/2007, άρθρα 5(ε) και 5(στ)

Type de la mesure

Régime

Budget

Dépenses annuelles prévues: 0,08 million CYP; montant global de l'aide prévue: —

Intensité maximale des aides

En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement

Date de mise en œuvre

1.5.2007

Durée

30.6.2008

Objectif

Formation générale

Secteurs économiques

Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides à la formation

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου/Arhi Anaptyksis Anthropinoy Dynamikoy Kyproy

Αναβύσσου 2/ Anabyssoy 2

2025 Στρόβολος,/2025 Strobolos

Τ.Θ. 25431/T.Th. 25431

CY-1392 Λευκωσία/CY-1392 Leykosia

---

(1)  A été déduit un montant de 601 298,78 EUR concernant 12 projets, pour lesquels l'aide, notifiée en 2005, a été entretemps annulée. Un montant de 144 645 308,94 EUR portant sur 1 239 projets, dont l'approbation est subordonnée aux disponibilités budgétaires, n'a pas été comptabilisé.

---

| 30.5.2007 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 119/10 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2007

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 119/10

---

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 68/2001 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides à la formation

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2007/C 119/05)

| Aide no | XT 41/07 |
| --- | --- |
| État membre | Slovénie |
| Région | — |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Spodbujanje razvoja kadrov v turizmu |
| Base juridique | 24. člen Uredbe o razvojnih spodbudah za turizem (Ur.l. RS, št. 132/2006, 23/2007) |
| Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire | Régime d'aides | Montant total annuel | 208,65 millions EUR |
| Total | 1 251,88 millions EUR |
| Prêts garantis | |
| Aide individuelle | Montant total de l'aide | |
| Prêts garantis | |
| Intensité maximale des aides | En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement | Oui |
| | Formation spécifique | Formation générale |
| Grandes entreprises | Jusqu'à 35 % | Jusqu'à 60 % |
| PME | Jusqu'à 45 % | Jusqu'à 70 % |
| Date de la mise en œuvre | 27.3.2007 |
| Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle | Jusqu'au 31.12.2013 |
| Objectif de l'aide | Formation générale | Oui |
| Formation spécifique | Oui |
| Secteurs économiques concernés | Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides à la formation | Non |
| Certains secteurs uniquement | Oui |
| H 55 — Hôtels et restaurants | |
| O 92 — Activités récréatives, culturelles et sportives | |
| Nom et adresse de l'autorité responsable | Ministrstvo za gospodarstvo
  Direktorat za turizem |
| Kotnikova 5 |
| SLO-1000 Ljubljana |
| (386-1) 478 33 11 |
| gp.mg@gov.si |

Aide no

XT 41/07

État membre

Slovénie

Région

—

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle

Spodbujanje razvoja kadrov v turizmu

Base juridique

24. člen Uredbe o razvojnih spodbudah za turizem (Ur.l. RS, št. 132/2006, 23/2007)

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire

Régime d'aides

Montant total annuel

208,65 millions EUR

Total

1 251,88 millions EUR

Prêts garantis

Aide individuelle

Montant total de l'aide

Prêts garantis

Intensité maximale des aides

En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7, du règlement

Oui

Formation spécifique

Formation générale

Grandes entreprises

Jusqu'à 35 %

Jusqu'à 60 %

PME

Jusqu'à 45 %

Jusqu'à 70 %

Date de la mise en œuvre

27.3.2007

Durée du régime d'aides ou de l'aide individuelle

Jusqu'au 31.12.2013

Objectif de l'aide

Formation générale

Oui

Formation spécifique

Oui

Secteurs économiques concernés

Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides à la formation

Non

Certains secteurs uniquement

Oui

H 55 — Hôtels et restaurants

O 92 — Activités récréatives, culturelles et sportives

Nom et adresse de l'autorité responsable

Ministrstvo za gospodarstvo

Direktorat za turizem

Kotnikova 5

SLO-1000 Ljubljana

(386-1) 478 33 11

gp.mg@gov.si

Aides individuelles d'un montant élevé

En conformité avec l'article 5 du règlement

Non

| Aide no | XT 56/07 |
| --- | --- |
| État membre | Allemagne |
| Région | Bayern |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Qualifizierungsmaßnahmen zum Aufbau eines Mechatronik-Clusters — Volkshochschule des Landkreis Cham e.V. Monitoring Nr. 273 |
| Base juridique | Vo(EG) Nr. 1260/99, 1784/99, 448/2004, EFRE — INTERREG III A By — Cz, Priorität 4, Maßnahme 1 |
| Type de la mesure | Aide individuelle |
| Budget | Dépenses annuelles prévues: —; Montant global de l'aide prévue: 0,139642 million EUR |
| Intensité maximale des aides | En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7 du règlement |
| Date de mise en œuvre | 23.3.2007 |
| Durée | 31.12.2007 |
| Objectif | Formation générale |
| Secteurs économiques | Tous secteurs manufacturiers |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) |
| Region Oberbayern |
| Bayerstr. 32 |
| D-80335 München |

Aide no

XT 56/07

État membre

Allemagne

Région

Bayern

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle

Qualifizierungsmaßnahmen zum Aufbau eines Mechatronik-Clusters — Volkshochschule des Landkreis Cham e.V. Monitoring Nr. 273

Base juridique

Vo(EG) Nr. 1260/99, 1784/99, 448/2004, EFRE — INTERREG III A By — Cz, Priorität 4, Maßnahme 1

Type de la mesure

Aide individuelle

Budget

Dépenses annuelles prévues: —; Montant global de l'aide prévue: 0,139642 million EUR

Intensité maximale des aides

En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7 du règlement

Date de mise en œuvre

23.3.2007

Durée

31.12.2007

Objectif

Formation générale

Secteurs économiques

Tous secteurs manufacturiers

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS)

Region Oberbayern

Bayerstr. 32

D-80335 München

| Aide no | XT 57/07 |
| --- | --- |
| État membre | Allemagne |
| Région | Bayern |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | High-Service-Offensive (HSO) — Vorbereitende Bildungsmaßnahme zur Homogenisierung eines gemeinsamen Dienstleistungsmarktes Bayern — Böhmen, Volkshochschule Cham, Monitoring Nr. 272 |
| Base juridique | VO(EG) Nr. 1260/99, 1784/99, 448/2004, EFRE — INTERREG III A By — Cz, Priorität 4, Maßnahme 1 |
| Type de la mesure | Aide individuelle |
| Budget | Dépenses annuelles prévues: —; Montant global de l'aide prévue: 0,05929 million EUR |
| Intensité maximale des aides | En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7 du règlement |
| Date de mise en œuvre | 19.3.2007 |
| Durée | 31.12.2007 |
| Objectif | Formation générale |
| Secteurs économiques | Tous services |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) |
| Region Oberbayern |
| Bayerstr. 32 |
| D-80335 München |

Aide no

XT 57/07

État membre

Allemagne

Région

Bayern

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle

High-Service-Offensive (HSO) — Vorbereitende Bildungsmaßnahme zur Homogenisierung eines gemeinsamen Dienstleistungsmarktes Bayern — Böhmen, Volkshochschule Cham, Monitoring Nr. 272

Base juridique

VO(EG) Nr. 1260/99, 1784/99, 448/2004, EFRE — INTERREG III A By — Cz, Priorität 4, Maßnahme 1

Type de la mesure

Aide individuelle

Budget

Dépenses annuelles prévues: —; Montant global de l'aide prévue: 0,05929 million EUR

Intensité maximale des aides

En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7 du règlement

Date de mise en œuvre

19.3.2007

Durée

31.12.2007

Objectif

Formation générale

Secteurs économiques

Tous services

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS)

Region Oberbayern

Bayerstr. 32

D-80335 München

| Aide no | XT 59/07 |
| --- | --- |
| État membre | Belgique |
| Région | Région de Bruxelles-Capitale |
| Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle | Aides à la formation en matière de Tutorat |
| Base juridique | Arrêté du 21.12.06 (publié au Moniteur belge le 26.3.2007) portant exécution de l'article 8§2, en matière de tutorat, de l'ordonnance du 1er juillet 1993 concernant la promotion de l'expansion économique dans la Région de Bruxelles-Capitale. — Besluit van 21.12.2006 (gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad op 26.3.2007) houdende uitvoering van artikel 8, § 2, inzake peterschap, van de ordonnantie van 1 juli 1993 betreffende de bevordering van de economische expansie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| Type de la mesure | Régime |
| Budget | Dépenses annuelles prévues: 0,4 million EUR; Montant global de l'aide prévue: — |
| Intensité maximale des aides | En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7 du règlement |
| Date de mise en œuvre | 1.5.2007 |
| Durée | 30.4.2013 |
| Objectif | Formation spécifique |
| Secteurs économiques | Autres secteurs manufacturiers, Autres services |
| Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi | Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale |
| Administration de l'Économie et de l'Emploi |
| Christian Cerfont |
| Boulevard du Jardin Botanique 20 |
| B-1035 Bruxelles |
| Tél. (32-2) 800 34 60 |
| E-mail: ccerfont@mrbc.irisnet.be |

Aide no

XT 59/07

État membre

Belgique

Région

Région de Bruxelles-Capitale

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle

Aides à la formation en matière de Tutorat

Base juridique

Arrêté du 21.12.06 (publié au Moniteur belge le 26.3.2007) portant exécution de l'article 8§2, en matière de tutorat, de l'ordonnance du 1er juillet 1993 concernant la promotion de l'expansion économique dans la Région de Bruxelles-Capitale. — Besluit van 21.12.2006 (gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad op 26.3.2007) houdende uitvoering van artikel 8, § 2, inzake peterschap, van de ordonnantie van 1 juli 1993 betreffende de bevordering van de economische expansie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Type de la mesure

Régime

Budget

Dépenses annuelles prévues: 0,4 million EUR; Montant global de l'aide prévue: —

Intensité maximale des aides

En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7 du règlement

Date de mise en œuvre

1.5.2007

Durée

30.4.2013

Objectif

Formation spécifique

Secteurs économiques

Autres secteurs manufacturiers, Autres services

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Administration de l'Économie et de l'Emploi

Christian Cerfont

Boulevard du Jardin Botanique 20

B-1035 Bruxelles

Tél. (32-2) 800 34 60

E-mail: ccerfont@mrbc.irisnet.be

---

V Avis

PROCÉDURES ADMINISTRATIVES

Commission

| 30.5.2007 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 119/13 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2007

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 119/13

---

Jeunesse en Action

Action 1 — Jeunesse pour l'Europe

Projets pilotes de réseaux thématiques

Appel de propositions — EACEA/08/07

(2007/C 119/06)

1.   Objectifs et description

Le présent appel de propositions s'inscrit dans le cadre des mesures structurantes prévues sous l'Action 1 du programme «Jeunesse en Action». Il a pour but de soutenir la création et/ou le renforcement de réseaux thématiques de projets d'échanges de jeunes, d'initiatives de jeunes et de projets de démocratie relevant du programme «Jeunesse en Action »et du programme «Jeunesse». Ces réseaux thématiques doivent répondre aux objectifs suivants:

| — | établir des liens entre projets abordant une même thématique, |
| --- | --- |

—

établir des liens entre projets abordant une même thématique,

| — | mettre en commun les expériences dans un domaine thématique spécifique; |
| --- | --- |

—

mettre en commun les expériences dans un domaine thématique spécifique;

| — | accroître les liens entre échanges de jeunes, initiatives de jeunes et projets de démocratie; |
| --- | --- |

—

accroître les liens entre échanges de jeunes, initiatives de jeunes et projets de démocratie;

| — | valoriser, diffuser et exploiter les résultats des projets. |
| --- | --- |

—

valoriser, diffuser et exploiter les résultats des projets.

Le thème proposé devra refléter les objectifs du programme «Jeunesse en Action».

2.   Candidats éligibles

Les propositions doivent être soumises par des organisations ou associations à but non lucratif ou des entités publiques locales, régionales et nationales, dotées d'une personnalité juridique et légalement établies à la date de soumission de la candidature dans l'un des pays du programme.

Les pays du programme sont les suivants:

| — | les États membres de l'Union européenne (1): Autriche, Belgique, Danemark, Allemagne, Espagne, Portugal, France, Italie, Suède, Royaume-Uni, Irlande, Luxembourg, Pays-Bas, Finlande, Grèce, Chypre, Bulgarie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, |
| --- | --- |

—

les États membres de l'Union européenne (1): Autriche, Belgique, Danemark, Allemagne, Espagne, Portugal, France, Italie, Suède, Royaume-Uni, Irlande, Luxembourg, Pays-Bas, Finlande, Grèce, Chypre, Bulgarie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie,

| — | les États de l'Association européenne de libre-échange (AELE) membres de l'Espace économique européen (EEE): Islande, Liechtenstein, Norvège, sous réserve de l'entrée en vigueur de la décision du comité mixte de l'EEE à la date de sélection du projet, |
| --- | --- |

—

les États de l'Association européenne de libre-échange (AELE) membres de l'Espace économique européen (EEE): Islande, Liechtenstein, Norvège, sous réserve de l'entrée en vigueur de la décision du comité mixte de l'EEE à la date de sélection du projet,

| — | le pays candidat bénéficiant d'une stratégie de préadhésion, conformément aux principes généraux et aux conditions et modalités générales établis dans les accords cadres conclus avec ce pays en vue de sa participation aux programmes communautaires et sous réserve de la signature et de l'entrée en vigueur d'un accord de participation de ce pays au programme: Turquie. |
| --- | --- |

—

le pays candidat bénéficiant d'une stratégie de préadhésion, conformément aux principes généraux et aux conditions et modalités générales établis dans les accords cadres conclus avec ce pays en vue de sa participation aux programmes communautaires et sous réserve de la signature et de l'entrée en vigueur d'un accord de participation de ce pays au programme: Turquie.

Les projets doivent impliquer des partenaires provenant d'au moins 10 pays différents (organisme candidat compris). Tous les partenaires doivent avoir développé des projets ou être en train de les mettre en œuvre dans le cadre des programmes «Jeunesse »ou «Jeunesse en Action». Il est à noter que les partenaires ne peuvent être statutairement liés à l'organisme demandeur.

Les personnes physiques ne peuvent pas être bénéficiaires d'une subvention dans le cadre de cet appel de propositions.

3.   Budget et durée des projets

Le budget total alloué au cofinancement de projets dans le cadre du présent appel est estimé à environ 1 million EUR.

L'aide financière ne peut excéder 65 % du total des frais éligibles.

La subvention maximale par candidature s'élèvera à 100 000 EUR.

Les activités doivent débuter entre le 1er janvier 2008 et le 31 mars 2008. Elles auront une durée minimale de 6 mois et maximale de 12 mois.

4.   Date limite de candidature

Les demandes devront être envoyées à l'Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture »(«l'agence») au plus tard le 1er septembre 2007, la date du cachet de la poste faisant foi.

5.   Informations complémentaires

Les demandes doivent obligatoirement respecter les provisions du texte complet et être soumises à l'aide du formulaire prévu. Ces documents peuvent être obtenus sur Internet, à l'adresse suivante:

http://eacea.ec.europa.eu

---

(1)  Les personnes résidant dans un pays ou territoire d'outre-mer (PTOM) et, le cas échéant, les organismes et institutions publics et/ou privés d'un PTOM sont éligibles au programme «Jeunesse en action», sous réserve des règles du programme et des dispositions applicables à l'État membre avec lequel ils ont des liens. La liste des PTOM concernés figure à l'annexe 1A de la Décision 2001/822/CE du Conseil du 27 novembre 2001 relative à l'association des pays et territoires d'outre-mer à la Communauté européenne (JO L 314 du 30.11.2001, p. 1).

---

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission

| 30.5.2007 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 119/15 |
| --- | --- | --- | --- |

30.5.2007

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 119/15

---

Notification préalable d'une concentration

(Affaire COMP/M.4572 — Vinnolit/INEOS CV Specialty PVC Business)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2007/C 119/07)

| 1. | Le 21 mai 2007, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 et à la suite d'un renvoi en application de l'article 4, paragraphe 5, du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Vinnolit GmbH & Co. KG («Vinnolit», Allemagne), contrôlée par Advent International Corp., («Advent», États-Unis) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle exclusif d'une partie d'INEOS Vinyls Ltd (INEOS CV Specialty PVC Business) par achat d'actifs. |
| --- | --- |

1.

Le 21 mai 2007, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 et à la suite d'un renvoi en application de l'article 4, paragraphe 5, du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Vinnolit GmbH & Co. KG («Vinnolit», Allemagne), contrôlée par Advent International Corp., («Advent», États-Unis) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle exclusif d'une partie d'INEOS Vinyls Ltd (INEOS CV Specialty PVC Business) par achat d'actifs.

| 2. | Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:






  — | Vinnolit: production et vente de matières premières, de PVC spéciaux (pâte, agent d'extension, émulsifiants spéciaux et agents de suspension), de CVM et de substances intermédiaires connexes; |
| --- | --- | --- |

2.

Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:

—

Vinnolit: production et vente de matières premières, de PVC spéciaux (pâte, agent d'extension, émulsifiants spéciaux et agents de suspension), de CVM et de substances intermédiaires connexes;

| — | INEOS CV Specialty PVC Business: production et vente de PVC (pâte et émulsifiants spéciaux), de CVM et de substances intermédiaires connexes. |
| --- | --- |

—

INEOS CV Specialty PVC Business: production et vente de PVC (pâte et émulsifiants spéciaux), de CVM et de substances intermédiaires connexes.

| 3. | Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) no 139/2004. |
| --- | --- |

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) no 139/2004.

| 4. | La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur le projet de concentration.
  Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par fax [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.4572 — Vinnolit/INEOS CV Specialty PVC Business, à l'adresse suivante:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles |

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur le projet de concentration.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par fax [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.4572 — Vinnolit/INEOS CV Specialty PVC Business, à l'adresse suivante:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

J-70

B-1049 Bruxelles

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---