# Iris Oifigiúill C NaN/2007

| | ISSN 1725-2571 |
| --- | --- |
| Iris Oifigiúill
  an Aontais Eorpaigh | C NaN |
| | |
| An t-eagrán Gaeilge | Faisnéis agus Fógraí | 5027 Márta 2007 |

ISSN 1725-2571

Iris Oifigiúill

an Aontais Eorpaigh

C NaN

An t-eagrán Gaeilge

Faisnéis agus Fógraí

5027 Márta 2007

---

| | Clár | Leathanach |
| --- | --- | --- |
| | III   Bearta Ullmhúcháin |
| | An Chomhairle |
| 2007/C /01 | Comhsheasamh (CE) Uimh 2/2007 an 11 Nollaig 2006 a ghlac an Chomhairle, ag gníomhú di i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, chun go nglacfar Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le seirbhísí poiblí iompair do phaisinéirí d'iarnród agus de bhóthar agus lena n-aisghairtear Rialacháin na Comhairle (CEE) Uimh 1191/69 agus (CEE) Uimh 1107/70 | 1 |
| 2007/C /02 | Comhsheasamh (CE) Uimh 3/2007 an 11 Nollaig 2006 a ghlac an Chomhairle, ag gníomhú di i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, chun go nglacfar Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na slándála eitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh 2320/2002 (
  2
  ) | 2 |

Clár

Leathanach

III   Bearta Ullmhúcháin

An Chomhairle

2007/C /01

Comhsheasamh (CE) Uimh 2/2007 an 11 Nollaig 2006 a ghlac an Chomhairle, ag gníomhú di i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, chun go nglacfar Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le seirbhísí poiblí iompair do phaisinéirí d'iarnród agus de bhóthar agus lena n-aisghairtear Rialacháin na Comhairle (CEE) Uimh 1191/69 agus (CEE) Uimh 1107/70

1

2007/C /02

Comhsheasamh (CE) Uimh 3/2007 an 11 Nollaig 2006 a ghlac an Chomhairle, ag gníomhú di i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, chun go nglacfar Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na slándála eitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh 2320/2002 (
  2
  )

2

2

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Faoin tagairt C 70 E a foilsíodh ábhar an eagráin seo i dteangacha oifigiúla an Aontais. |
| | (2)   Tá ábharthacht ag an téacs seo maidir leis an LEE |

---

(1)   Faoin tagairt C 70 E a foilsíodh ábhar an eagráin seo i dteangacha oifigiúla an Aontais.

1

(2)   Tá ábharthacht ag an téacs seo maidir leis an LEE

2

| GA | |
| --- | --- |

GA

---

III Bearta Ullmhúcháin

An Chomhairle

| 27.3.2007 | GA | Iris Oifigiúill an Aontais Eorpaigh | C NaN/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.3.2007

GA

Iris Oifigiúill an Aontais Eorpaigh

C NaN/1

---

COMHSHEASAMH UIMH 2/2007

a ghlac an Chomhairle an 11 Nollaig 2006

ag gníomhú di i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, chun go nglacfar Rialachán 2007/2 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le seirbhísí poiblí iompair do phaisinéirí d'iarnród agus de bhóthar agus lena n-aisghairtear Rialacháin na Comhairle (CEE) Uimh 1191/69 agus (CEE) Uimh 1107/70

(2007/C 70 E/01)

Ach a nglacfar an gníomh reachtach críochnaitheach, foilseofar an leagan Gaeilge in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh i gcomhthráth leis na teangacha Comhphobail eile.

---

| 27.3.2007 | GA | Iris Oifigiúill an Aontais Eorpaigh | C NaN/2 |
| --- | --- | --- | --- |

27.3.2007

GA

Iris Oifigiúill an Aontais Eorpaigh

C NaN/2

---

COMHSHEASAMH UIMH 3/2007

a ghlac an Chomhairle an 11 Nollaig 2006

ag gníomhú di i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, chun go nglacfar Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na slándála eitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh 2320/2002 ...

(Tá ábharthacht ag an téacs seo maidir leis an LEE)

(2007/C 70 E/02)

Ach a nglacfar an gníomh reachtach críochnaitheach, foilseofar an leagan Gaeilge in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh i gcomhthráth leis na teangacha Comhphobail eile.

---