# Amtsblatt C 70A/27.

| | ISSN 1725-2407 |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 70A |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 50. Jahrgang27. März 2007 |

ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 70A

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

50. Jahrgang27. März 2007

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | |
| 2007/C 070A/01 | HINWEIS FÜR DIE LESER | 1 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

2007/C 070A/01

HINWEIS FÜR DIE LESER

1

| | Berichtigungen |
| --- | --- |
| 2007/C 070A/02 | Berichtigung der Bekanntmachung des allgemeinen Auswahlverfahrens EPSO/AD/94/07 für die Bildung einer Einstellungsreserve von Verwaltungsrätinnen und Verwaltungsräten der Funktionsgruppe AD 5 im Bereich Information, Kommunikation und Medien (ABl. C 45 A vom 28.2.2007) | 3 |

Berichtigungen

2007/C 070A/02

Berichtigung der Bekanntmachung des allgemeinen Auswahlverfahrens EPSO/AD/94/07 für die Bildung einer Einstellungsreserve von Verwaltungsrätinnen und Verwaltungsräten der Funktionsgruppe AD 5 im Bereich Information, Kommunikation und Medien (ABl. C 45 A vom 28.2.2007)

3

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

27.3.2007

| 27.3.2007 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 70/1 |
| --- | --- | --- | --- |

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 70/1

---

HINWEIS FÜR DIE LESER

Image

---

Berichtigungen

| 27.3.2007 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 70/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.3.2007

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 70/3

---

Berichtigung der Bekanntmachung des allgemeinen Auswahlverfahrens EPSO/AD/94/07 für die Bildung einer Einstellungsreserve von Verwaltungsrätinnen und Verwaltungsräten der Funktionsgruppe AD 5 im Bereich Information, Kommunikation und Medien

(
  Amtsblatt der Europäischen Union C 45 A vom 28. Februar 2007
  )

(2007/C 70 A/01)

Seite 5, Titel I.B, letzter Absatz:

anstatt:

„Die 380 Bewerberinnen und Bewerber
   (1), die bei allen Zulassungstests zusammengenommen eines der besten Ergebnisse und bei jedem Einzeltest die Mindestpunktzahl erreicht haben, werden aufgefordert, eine vollständige Bewerbung einzureichen, um zum Auswahlverfahren zugelassen zu werden. Nach der Prüfung der Bewerbungen durch den Prüfungsausschuss werden die Bewerberinnen und Bewerber zu den schriftlichen Prüfungen eingeladen, sofern alle Zulassungsbedingungen erfüllt sind.

muss es heißen:

„Die Bewerberinnen und Bewerber, die bei allen Zulassungstests zusammengenommen eines der 440 besten Ergebnisse (2) und bei jedem Einzeltest die Mindestpunktzahl erreicht haben, werden aufgefordert, eine vollständige Bewerbung einzureichen, um zum Auswahlverfahren zugelassen zu werden. Nach der Prüfung der Bewerbungen durch den Prüfungsausschuss werden die Bewerberinnen und Bewerber zu den schriftlichen Prüfungen eingeladen, sofern alle Zulassungsbedingungen erfüllt sind.

Seite 6, Titel II.A:

anstatt:

„Anzahl der in die Reserveliste aufgenommenen Prüfungsteilnehmer: 125“

muss es heißen:

„Anzahl der in die Reserveliste aufgenommenen Prüfungsteilnehmer: 145“.

Seite 6, Titel II.A.1, vorletzter Absatz:

anstatt:

„Innerhalb des Europäischen Parlaments werden diese Aufgaben voraussichtlich in den Informationsbüros des Europäischen Parlaments in den Mitgliedstaaten wahrgenommen.“

muss es heißen:

„Innerhalb des Europäischen Parlaments werden diese Aufgaben voraussichtlich an den üblichen Arbeitsorten des Europäischen Parlaments oder in den Informationsbüros des Europäischen Parlaments in den Mitgliedstaaten wahrgenommen.“

Seite 7, Titel II.A.3:

anstatt:

| „3. | Besondere Zulassungsvoraussetzungen |
| --- | --- |

„3.

Besondere Zulassungsvoraussetzungen

Der Prüfungsausschuss lässt die Bewerberinnen und Bewerber zu den schriftlichen Prüfungen zu, die bei allen Zulassungstests zusammengenommen eines der 380 besten Ergebnisse (3) und bei den Tests a und b die Mindestpunktzahl erzielt haben, wenn sie folgende Bedingungen erfüllen:

muss es heißen:

| „3. | Besondere Zulassungsvoraussetzungen |
| --- | --- |

„3.

Besondere Zulassungsvoraussetzungen

Der Prüfungsausschuss lässt die Bewerberinnen und Bewerber zu den schriftlichen Prüfungen zu, die bei allen Zulassungstests zusammengenommen eines der 440 besten Ergebnisse (4) und bei den Tests a und b die Mindestpunktzahl erzielt haben, wenn sie folgende Bedingungen erfüllen:

Seite 8, Titel II.B.1, vorletzter Absatz:

anstatt:

„Die Bewerberinnen und Bewerber, die die Zulassungsbedingungen erfüllen und bei allen Zulassungstests zusammengenommen eines der 380 besten Ergebnisse (5) und bei jedem Einzeltest die Mindestpunktzahl erreicht haben, legen die schriftlichen Prüfungen zeitgleich in einem oder mehreren Zentren im Hoheitsgebiet der Europäischen Union ab.

muss es heißen:

„Die Bewerberinnen und Bewerber, die die Zulassungsbedingungen erfüllen und bei allen Zulassungstests zusammengenommen eines der 440 besten Ergebnisse (6) und bei jedem Einzeltest die Mindestpunktzahl erreicht haben, legen die schriftlichen Prüfungen zeitgleich in einem oder mehreren Zentren im Hoheitsgebiet der Europäischen Union ab.

Seite 8, Titel II.B.2:

anstatt:

| „2. | Mündliche Prüfung — Bewertung |
| --- | --- |

„2.

Mündliche Prüfung — Bewertung

Nach der Korrektur der schriftlichen Prüfungen lädt der Prüfungsausschuss die Bewerberinnen und Bewerber ein, die bei allen Prüfungen zusammengenommen eines der 190 besten Ergebnisse (7) und bei jeder Einzelprüfung die Mindestpunktzahl erzielt haben, zur mündlichen Prüfung ein.

muss es heißen:

| „2. | Mündliche Prüfung — Bewertung |
| --- | --- |

„2.

Mündliche Prüfung — Bewertung

Nach der Korrektur der schriftlichen Prüfungen lädt der Prüfungsausschuss die Bewerberinnen und Bewerber ein, die bei allen Prüfungen zusammengenommen eines der 220 besten Ergebnisse (8) und bei jeder Einzelprüfung die Mindestpunktzahl erzielt haben, zur mündlichen Prüfung ein.

Seite 8, Titel II.B.3:

anstatt:

| „3. | Aufnahme in die Reserveliste |
| --- | --- |

„3.

Aufnahme in die Reserveliste

Der Prüfungsausschuss nimmt die Namen der Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer in die Reserveliste auf, die bei den schriftlichen und den mündlichen Prüfungen zusammengenommen eines der 125 besten Ergebnisse (9) und bei jeder Einzelprüfung die Mindestpunktzahl erreicht haben.

muss es heißen:

| „3. | Aufnahme in die Reserveliste |
| --- | --- |

„3.

Aufnahme in die Reserveliste

Der Prüfungsausschuss nimmt die Namen der Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer in die Reserveliste auf, die bei den schriftlichen und den mündlichen Prüfungen zusammengenommen eines der 145 besten Ergebnisse (10) und bei jeder Einzelprüfung die Mindestpunktzahl erreicht haben.

---

(1)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

1

(2)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

2

(3)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

3

(4)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

4

(5)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

5

(6)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

6

(7)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

7

(8)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

8

(9)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

9

(10)  Sollten für den letzten Platz mehrere Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer dieselbe Punktezahl erreicht haben, so werden sie alle berücksichtigt.“

10

---