# EUR-Lex - 12002E099 - EN

Avis juridique important

*|*

# 12002E099

**Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) - Part Three: Community policies - Title VII: Economic and monetary policy - Chapter 1: Economic policy - Article 99 - Article 103 - EC Treaty (Maastricht consolidated version) - Article 103 - EEC Treaty **

*
Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0071 - 0072 Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0216 - Consolidated version Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0033 - Consolidated version (EEC Treaty - no official publication available) *

Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part Three: Community policies

Title VII: Economic and monetary policy

Chapter 1: Economic policy

Article 99

Article 103 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 103 - EEC Treaty

Article 99

1. Member States shall regard their economic policies as a matter of common concern and shall coordinate them within the Council, in accordance with the provisions of Article 98.

2. The Council shall, acting by a qualified majority on a recommendation from the Commission, formulate a draft for the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community, and shall report its findings to the European Council.

The European Council shall, acting on the basis of the report from the Council, discuss a conclusion on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community.

On the basis of this conclusion, the Council shall, acting by a qualified majority, adopt a recommendation setting out these broad guidelines. The Council shall inform the European Parliament of its recommendation.

3. In order to ensure closer coordination of economic policies and sustained convergence of the economic performances of the Member States, the Council shall, on the basis of reports submitted by the Commission, monitor economic developments in each of the Member States and in the Community as well as the consistency of economic policies with the broad guidelines referred to in paragraph 2, and regularly carry out an overall assessment.

For the purpose of this multilateral surveillance, Member States shall forward information to the Commission about important measures taken by them in the field of their economic policy and such other information as they deem necessary.

4. Where it is established, under the procedure referred to in paragraph 3, that the economic policies of a Member State are not consistent with the broad guidelines referred to in paragraph 2 or that they risk jeopardising the proper functioning of economic and monetary union, the Council may, acting by a qualified majority on a recommendation from the Commission, make the necessary recommendations to the Member State concerned. The Council may, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, decide to make its recommendations public.

The President of the Council and the Commission shall report to the European Parliament on the results of multilateral surveillance. The President of the Council may be invited to appear before the competent committee of the European Parliament if the Council has made its recommendations public.

5. The Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 252, may adopt detailed rules for the multilateral surveillance procedure referred to in paragraphs 3 and 4 of this Article.