Federal Register / Vol. 78, No. 128 / Wednesday, July 3, 2013 / Notices 40261 

improve wetland health on Lake Ontario 

and the upper St. Lawrence River on a 

scale larger than any restoration actions 

taken to date. 

Commissioners invite the public to 

attend and present comments at public 

hearings that will be held the following 

dates and locations: 

PUBLIC HEARING SCHEDULE—JULY, 2013 

Sunday 14 

6:00pm–9:00 pm 

Monday 15 

6:00 pm–9:00 pm 

Tuesday 16 

6:00 pm–9:00 pm 

Wednesday 17 

6:00 pm–9:00 pm 

Thursday 18 

6:00 pm–9:00 pm 

Friday 19 

1:00 pm–3:00 pm 

Lockport, NY, Cornell 

Cooperative Extension, 4–H Training 

Center 4487 Lake 

Avenue.

Jordan, ON, Ramada 

Beacon Harbourside Hotel & 

Suites, Harbour 

Sanderson Rm, 

2793 Beacon Blvd.

Williamson, NY, 

Williamson Central 

High School, Auditorium, 5891 Route 

21.

Alexandria Bay, NY, 

Bonnie Castle, 31 

Holland St.

Montreal, QC, Best 

Western Plus Hotel 

Europa, Mont 

Blanc Room, 1240 

Drummond St.

Cornwall, ON, Ramada Inn, St. Lawrence West Room, 

805 Brookdale 

Ave. 

People attending the public hearings 

who wish to provide oral comments will 

need to register to speak at the hearing. 

Registration will be available on-site 

starting 30 minutes before the start time 

of each hearing. Speakers are asked to 

limit prepared comments to three 

minutes so as many as possible have an 

opportunity to speak. 

Commissioners are also holding 

technical hearings. Participation is by 

invitation of the Commission. Members 

of the public may attend the technical 

hearings as observers. 

TECHNICAL HEARING SCHEDULE—JULY 2013 

Monday 15, 

12:30 pm–3:00 pm 

Tuesday 16, 

10:00 am–3:00 pm 

Wednesday 17, 

10:00 am–12:30 pm 

Thursday 18, 

1:00 pm–4:00 pm 

Friday 19, 

10:00 am–11:30 am 

Toronto, ON, Courtyard 

Marriott, 475 Yong 

Street.

Rochester, NY, Hyatt Regency, Ballroom AB, 125 

E. Main St.

Oswego, NY, Lake Ontario 

Event and Conference 

Center, 70 East 1st 

Street.

Montreal, QC, Best Western Plus Hotel Europa, 

Mont Blanc Room, 1240 

Drummond St.

Cornwall Island, Tri-District 

Elders Lodge, Main Hall, 

12 Community Centre 

Rd. 

Written comments and other 

documents may be submitted at the 

public information sessions, through the 

Comments section of ijc.org/en_/losl or 

by regular mail to either of the following 

addresses: 

International Joint Commission 

Secretary, U.S. Section, 2000 L Street 

NW., Suite #615, Washington, DC 

20440 

International Joint Commission 

Secretary, Canadian Section, 234 

Laurier Avenue W., 22nd Floor, 

Ottawa, ON K1P 6K6 

Comments received by August 30, 

2013 will be included in the record of 

public comment. The International Joint 

Commission was established under the 

Boundary Waters Treaty of 1909 to help 

the United States and Canada prevent 

and resolve disputes over the use of the 

waters the two countries share. Its 

responsibilities include considering 

applications for projects that affect the 

natural levels and flows of boundary 

waters. For more information, visit the 

Commission’s Web site at www.ijc.org. 

Dated: June 28, 2013. 

Charles A. Lawson, 

Secretary, U.S. Section, International Joint 

Commission, Department of State. 

[FR Doc. 2013–16022 Filed 7–2–13; 8:45 am] 

BILLING CODE 4710–14–P 

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 

Federal Aviation Administration 

Agency Information Collection 

Activities: Requests for Comments; 

Clearance of Renewed Approval of 

Information Collection: Certification of 

Aircraft and Airmen for the Operation 

of Light-Sport Aircraft 

AGENCY: Federal Aviation 

Administration (FAA), DOT. 

ACTION: Notice and request for 

comments. 

SUMMARY: In accordance with the 

Paperwork Reduction Act of 1995, FAA 

invites public comments about our 

intention to request the Office of 

Management and Budget (OMB) 

approval to renew an information 

collection. The Federal Register Notice 

with a 60-day comment period soliciting 

comments on the following collection of 

information was published on April 19, 

2013, vol. 78, no. 76, pages 23627– 

23628. Information is maintained by 

owners and operators of light-sport 

aircraft and is collected to be used by 

FAA safety inspectors in determining 

whether required maintenance actions 

have been accomplished on light-sport 

aircraft. The information is also used 

when investigating accidents. 

DATES: Written comments should be 

submitted by August 2, 2013. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Kathy DePaepe at (405) 954–9362, or by 

email at: Kathy.A.DePaepe@faa.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

OMB Control Number: 2120–0730. 

Title: Certification of Aircraft and 

Airmen for the Operation of Light-Sport 

Aircraft. 

Form Numbers: There are no FAA 

forms associated with this collection. 

Type of Review: Renewal of an 

information collection. 

Background: 14 CFR 91.417 requires 

the owners and operators of light-sport 

aircraft to maintain a record of the 

current status of applicable safety 

directives and transfer that information 

at the time of sale of the aircraft. The 

information is used by FAA safety 

inspectors in determining whether 

required maintenance actions have been 

accomplished on aircraft. The 

information is also used when 

investigating accidents. 

Respondents: Approximately 1,000 

owners/operators of light-sport aircraft. 

Frequency: Information is maintained 

and reported to the FAA as needed. 

Estimated Average Burden per 

Response: 2 hours. 

Estimated Total Annual Burden: 

2,133 hours. 


emcdonald on DSK67QTVN1PROD with NOTICES
40262 Federal Register / Vol. 78, No. 128 / Wednesday, July 3, 2013 / Notices 

ADDRESSES: Interested persons are 

invited to submit written comments on 

the proposed information collection to 

the Office of Information and Regulatory 

Affairs, Office of Management and 

Budget. Comments should be addressed 

to the attention of the Desk Officer, 

Department of Transportation/FAA, and 

sent via electronic mail to 

oira_submission@omb.eop.gov, or faxed 

to (202) 395–6974, or mailed to the 

Office of Information and Regulatory 

Affairs, Office of Management and 

Budget, Docket Library, Room 10102, 

725 17th Street NW., Washington, DC 

20503. 

Public Comments Invited: You are 

asked to comment on any aspect of this 

information collection, including (a) 

Whether the proposed collection of 

information is necessary for FAA’s 

performance; (b) the accuracy of the 

estimated burden; (c) ways for FAA to 

enhance the quality, utility and clarity 

of the information collection; and (d) 

ways that the burden could be 

minimized without reducing the quality 

of the collected information. The agency 

will summarize and/or include your 

comments in the request for OMB’s 

clearance of this information collection. 

Issued in Washington, DC, on June 25, 

2013. 

Albert R. Spence, 

FAA Assistant Information Collection 

Clearance Officer, IT Enterprises Business 

Services Division, AES–200. 

[FR Doc. 2013–16058 Filed 7–2–13; 8:45 am] 

BILLING CODE 4910–13–P 

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 

Federal Aviation Administration 

Agency Information Collection 

Activities: Requests for Comments; 

Clearance of Renewed Approval of 

Information Collection: Aircraft Noise 

Certification Documents for 

International Operations 

AGENCY: Federal Aviation 

Administration (FAA), DOT. 

ACTION: Notice and request for 

comments. 

SUMMARY: In accordance with the 

Paperwork Reduction Act of 1995, FAA 

invites public comments about our 

intention to request the Office of 

Management and Budget (OMB) 

approval to renew an information 

collection. The Federal Register Notice 

with a 60-day comment period soliciting 

comments on the following collection of 

information was published on April 19, 

2013, vol. 78, no. 76, page 23628. This 

collection ensures that U.S. operators 

have proper noise certification 

information when they fly outside the 

U.S., in compliance with ICAO, Annex 

16, Volume 1, Amendment 8. 

DATES: Written comments should be 

submitted by August 2, 2013. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Kathy DePaepe at (405) 954–9362, or by 

email at: Kathy.A.DePaepe@faa.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

OMB Control Number: 2120–0737. 

Title: Aircraft Noise Certification 

Documents for International Operations. 

Form Numbers: There are no FAA 

forms associated with this collection. 

Type of Review: Renewal of an 

information collection. 

Background: 14 CFR part 91 requires 

operators of U.S. registered civil aircraft 

flying outside the United States to carry 

aircraft noise certification information 

on board. This rule is needed to ensure 

consistent compliance with the ICAO, 

Annex 16, Volume 1, Amendment 8 that 

requires certain noise information be 

carried on board the aircraft. The rule 

requires that this information be easily 

accessible to the flight crew and 

presentable upon request to the 

appropriate foreign officials. 

Respondents: Approximately 73 

operators of aircraft currently registered 

to U.S. mainline air carriers. 

Frequency: One-time initial response 

per aircraft subject to the rule, for the 

information to be recorded and 

maintained. 

Estimated Average Burden per 

Response: 25 minutes. 

Estimated Total Annual Burden: 31 

hours. 

ADDRESSES: Interested persons are 

invited to submit written comments on 

the proposed information collection to 

the Office of Information and Regulatory 

Affairs, Office of Management and 

Budget. Comments should be addressed 

to the attention of the Desk Officer, 

Department of Transportation/FAA, and 

sent via electronic mail to oira_

submission@omb.eop.gov, or faxed to 

(202) 395–6974, or mailed to the Office 

of Information and Regulatory Affairs, 

Office of Management and Budget, 

Docket Library, Room 10102, 725 17th 

Street NW., Washington, DC 20503. 

Public Comments Invited: You are 

asked to comment on any aspect of this 

information collection, including (a) 

Whether the proposed collection of 

information is necessary for FAA’s 

performance; (b) the accuracy of the 

estimated burden; (c) ways for FAA to 

enhance the quality, utility and clarity 

of the information collection; and (d) 

ways that the burden could be 

minimized without reducing the quality 

of the collected information. The agency 

will summarize and/or include your 

comments in the request for OMB’s 

clearance of this information collection. 

Issued in Washington, DC, on June 25, 

2013. 

Albert R. Spence, 

FAA Assistant Information Collection 

Clearance Officer, IT Enterprises Business 

Services Division, AES–200. 

[FR Doc. 2013–16055 Filed 7–2–13; 8:45 am] 

BILLING CODE 4910–13–P 

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 

Federal Aviation Administration 

Agency Information Collection 

Activities: Requests for Comments; 

Clearance of Renewed Approval of 

Information Collection: Fractional 

Aircraft Ownership Programs 

AGENCY: Federal Aviation 

Administration (FAA), DOT. 

ACTION: Notice and request for 

comments. 

SUMMARY: In accordance with the 

Paperwork Reduction Act of 1995, FAA 

invites public comments about our 

intention to request the Office of 

Management and Budget (OMB) 

approval to renew an information 

collection. The Federal Register Notice 

with a 60-day comment period soliciting 

comments on the following collection of 

information was published on April 19, 

2013, vol. 78, no. 76, page 23627. 

Fractional Ownership is a program that 

offers increased flexibility in aircraft 

ownership. Owners purchase shares of 

an aircraft and agree to share their 

aircraft with others having an 

ownership share in that same aircraft. 

Owners agree to put their aircraft into a 

‘‘pool’’ of other shared aircraft and to 

lease their aircraft to another owner in 

that pool. 

DATES: Written comments should be 

submitted by August 2, 2013. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Kathy DePaepe at (405) 954–9362, or by 

email at: Kathy.A.DePaepe@faa.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

OMB Control Number: 2120–0684. 

Title: Fractional Aircraft Ownership 

Programs. 

Form Numbers: There are no FAA 

forms associated with this collection. 

Type of Review: Renewal of an 

information collection. 

Background: Each fractional 

ownership program manager and each 

fractional owner must comply with the 

requirements of 14 CFR part 91, subpart 

K. Information is used to determine if 

these entities are operating in 

accordance with the minimum safety 


emcdonald on DSK67QTVN1PROD with NOTICES