T hi s di s pos i t i on i s notappr opr i a t e f orpubl i c a t i on and i s notpr e c e de nt * e xc e pta s pr ovi de d by 9th C i r . R . 36- 3.

T he H onor abl e J ohn W . S e dw i c k, U ni t e d S t a t e s D i s tr i c tJ udge f orthe ** D i s tr i c tof

A l a s ka , s i tt i ng by de s i gna t i on. T he pa ne l una ni m ous l y c onc l ude s thi s c a s e i s s ui t abl e f orde c i s i on ** * w ith o u t o r a l a r g u m e n t. See F ed. R . A pp . P . 34 (a )( 2). NOT F OR P UB L I CAT I ON UN I TE D STATE S C OU RT OF APPE ALS FOR T HE NI NTH CI RC UI T DA VI D TORRE Z, P la in tif

f - A p p e lla n t, v. C OR R E C T I ON S C OR P OR AT I ON OF A M E R I C A , na m e d a s C orr e c t i ons C orp. O f A m er i cai n o ri gi nal com pl ai nt , (C C A ), ac o rp o r a t i o n i n c o rp o r a t e d u n d e rth e l a ws of the S t a t e of

T e nne s e e a nd l i c e ns e d t o do b u s in e s s in A r iz o n a ; e t a l., D efen d an t s - A p p el l ees. N o. 12- 15541 D . C . N o . 2 : 1 0 - c v - 0 0 1 1 6 - J WS ME MOR AN DU M *

A pp ea l fr om the U ni t ed S t at es D i stri ctC ou rt

f orthe D i s tr i c tof

A r i z ona J ohn W . S e dw i c k, D i s tr i c tJ udge , P r e s i di ng ** S ubm i tt e d S e pt e m be r24, 2013 *** B efo re: R A W L IN S O N , N . R . S M IT H , an d C H R IS T E N , C i rcu i tJu d g es. 

# FI LED OC T 04 2013 M OLLY C. DW Y ER, CLERK U . S. C O U R T OF APPE ALS12- 15541 2 F orm e rC a l i f

orni as t a t e pr i s one rD a vi d T orr e z appe a l s pr o s e f r om the di s tr i c tc ourt ’ s j udgm e ntdi s m i s s i ng w i thoutpr e j udi c e hi s 42 U . S . C . § 1983 a c t i on f orf a i l ur e t o e xhaus ta dm i ni s tr a t i ve r e m e di e s a s r e qui r e d by the P r i s on L i t i ga t i on R e f o rm A c t, 4 2 U .S .C . § 1 9 9 7 e ( a ) . W e h a v e ju r is d ic tio n u n d e r2 8 U .S .C . § 1 2 9 1 . W e r evi ew de no vo the di stri ctcourt ’ s di sm i ss al for f ai l ure t o exh austand for cl ear e rr o ra n y u n d e r ly in g f

a c tu a l f in d in g s . W

y at t v . T e rhune , 3 1 5 F .3 d 1 1 0 8 , 1 1 1 7 ( 9 th Ci r . 2 0 0 3 ) . W e a f

f i rm. T he di s tr i c tc ourtpr ope r l y di s m i s s e d the a c t i on be c aus e T orr e z di d not ex h au stp ri so n g ri ev an ce p ro ced u res an d fai l ed t o d em o n strat e th atp ri so n o ffi ci al s’ ta r d y r e s p o n s e s r e n d e r e d e x h au s tio n e f f e c tiv e lyu n a v a ilab le . Se e W oodf ord v . N go , 548 U . S . 81, 85, 93- 95 ( 2006) ( hol di ng tha t“ pr ope re xhaus t i on” i s m a nda t ory a nd r e q u ir e s a d h e r e n c e to a d m in is tr a tiv e p r o c e d u r a l ru le s ) ; Sa p p v . Kim b r e ll , 623 F . 3d 81 3, 82 2 (9th C i r. 20 10 ) ( exhaust i on i s notre qu i re d w here adm i ni stra t i ve re m edi es a r e “e f f e c tiv e lyu n a v a ilab le ” ) . M o r e o v e r , c o n tr a ry to h is c o n te n tio n s , T o rr e z d id n o t s h o w th a t h e r e c e iv e d f a v o r ab le g r ie v a n c e r e s p o n s e s r e n d e r in g f u rth e rap p e a ls u n n e c e s s a ry . See A kh ta r v. Mesa , 698 F . 3d 1202, 1210 ( 9th C i r . 2012) ( no e x h au s tio n w h e r e p e rtin e n t r e lie f r e m a in s a v a ilab le ) . T orre z’ s c on t ent i on thatthe di stri ctcourterre d b y tre at i ng the i ss ue of12- 15541 3 e x h au s tio n a s am a tte rin ab a te m e n t is u np e r s u a s iv e . Se e i d. a t1209- 10. AF F I RME D.