# Diario Oficial L 208/11 d

| | ISSN 1725-2512 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | L 208 |
| | |
| Edición en lengua española | Legislación | 48o año11 de agosto de 2005 |

ISSN 1725-2512

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 208

Edición en lengua española

Legislación

48o año11 de agosto de 2005

---

| Sumario | | I   Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad | Página |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Reglamento (CE) no 1305/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas | 1 |
| | * | Reglamento (CE) no 1306/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se abre una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de azúcar blanco en poder del organismo de intervención belga | 3 |
| | * | Reglamento (CE) no 1307/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se abre una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de azúcar blanco en poder del organismo de intervención francés | 6 |
| | * | Reglamento (CE) no 1308/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se abre una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de azúcar en bruto en poder del organismo de intervención sueco | 9 |
| | * | Reglamento (CE) no 1309/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se modifica el Reglamento (CE) no 3199/93 relativo al reconocimiento mutuo de procedimientos para la desnaturalización completa del alcohol a efectos de su exención de los impuestos especiales | 12 |
| | * | Reglamento (CE) no 1310/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se fijan, para la campaña de comercialización 2005/06, el precio mínimo pagadero a los productores de ciruelas secas y el importe de la ayuda a la producción de ciruelas pasas | 16 |
| | | Reglamento (CE) no 1311/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, relativo a la expedición de certificados de importación para las carnes de vacuno de alta calidad, frescas, refrigeradas o congeladas | 17 |
| | | Reglamento (CE) no 1312/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se establece el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar | 18 |

Sumario

I   Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

Página

Reglamento (CE) no 1305/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

o

1

*

Reglamento (CE) no 1306/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se abre una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de azúcar blanco en poder del organismo de intervención belga

o

3

*

Reglamento (CE) no 1307/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se abre una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de azúcar blanco en poder del organismo de intervención francés

o

6

*

Reglamento (CE) no 1308/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se abre una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de azúcar en bruto en poder del organismo de intervención sueco

o

9

*

Reglamento (CE) no 1309/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se modifica el Reglamento (CE) no 3199/93 relativo al reconocimiento mutuo de procedimientos para la desnaturalización completa del alcohol a efectos de su exención de los impuestos especiales

o

o

12

*

Reglamento (CE) no 1310/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se fijan, para la campaña de comercialización 2005/06, el precio mínimo pagadero a los productores de ciruelas secas y el importe de la ayuda a la producción de ciruelas pasas

o

16

Reglamento (CE) no 1311/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, relativo a la expedición de certificados de importación para las carnes de vacuno de alta calidad, frescas, refrigeradas o congeladas

o

17

Reglamento (CE) no 1312/2005 de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se establece el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar

o

18

| | | II   Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad |
| --- | --- | --- |
| | | Consejo |
| | * | Información sobre la fecha de entrada en vigor del Protocolo del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Albania, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre los principios generales de la participación de la República de Albania en programas comunitarios | 19 |
| | * | Información relativa a la fecha de entrada en vigor del Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca a la Unión Europea | 20 |
| | | Comisión |
| | * | Decisión de la Comisión, de 9 de agosto de 2005, por la que se establecen las clases de reacción al fuego para determinados productos de construcción
  [notificada con el número C(2005) 2925]

   (
  1
  ) | 21 |

II   Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Consejo

*

Información sobre la fecha de entrada en vigor del Protocolo del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Albania, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre los principios generales de la participación de la República de Albania en programas comunitarios

19

*

Información relativa a la fecha de entrada en vigor del Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca a la Unión Europea

20

Comisión

*

Decisión de la Comisión, de 9 de agosto de 2005, por la que se establecen las clases de reacción al fuego para determinados productos de construcción
  [notificada con el número C(2005) 2925]

   (
  1
  )

[notificada con el número C(2005) 2925]

1

21

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
  Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos. |
| --- | --- |

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.

---

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/1

---

REGLAMENTO (CE) N
  o 1305/2005 DE LA COMISIÓN

de 10 de agosto de 2005

por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 3223/94 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas (1), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento (CE) no 3223/94 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores a tanto alzado de importación de terceros países correspondientes a los productos y períodos que se precisan en su anexo. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento (CE) no 3223/94 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores a tanto alzado de importación de terceros países correspondientes a los productos y períodos que se precisan en su anexo.

| (2) | En aplicación de los criterios antes indicados, los valores globales de importación deben fijarse en los niveles que figuran en el anexo del presente Reglamento. |
| --- | --- |

(2)

En aplicación de los criterios antes indicados, los valores globales de importación deben fijarse en los niveles que figuran en el anexo del presente Reglamento.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los valores globales de importación a que se refiere el artículo 4 del Reglamento (CE) no 3223/94 quedan fijados según se indica en el cuadro del anexo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 11 de agosto de 2005.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 2005.

Por la Comisión

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

---

(1)  DO L 337 de 24.12.1994, p. 66. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1947/2002 (DO L 299 de 1.11.2002, p. 17).

1

o

---

ANEXO

del Reglamento de la Comisión, de 10 de agosto de 2005, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Código NC | Código país tercero (1) | Valor global de importación |
| 0702 00 00 | 096 | 23,8 |
| 999 | 23,8 |
| 0707 00 05 | 052 | 44,5 |
| 999 | 44,5 |
| 0709 90 70 | 052 | 47,7 |
| 999 | 47,7 |
| 0805 50 10 | 388 | 62,8 |
| 524 | 56,2 |
| 528 | 62,9 |
| 999 | 60,6 |
| 0806 10 10 | 052 | 64,7 |
| 204 | 57,3 |
| 220 | 129,9 |
| 624 | 180,9 |
| 999 | 108,2 |
| 0808 10 80 | 388 | 74,8 |
| 400 | 81,8 |
| 404 | 81,9 |
| 508 | 54,6 |
| 512 | 58,9 |
| 528 | 71,7 |
| 720 | 54,5 |
| 804 | 73,7 |
| 999 | 69,0 |
| 0808 20 50 | 052 | 99,9 |
| 388 | 63,1 |
| 512 | 13,9 |
| 528 | 37,8 |
| 999 | 53,7 |
| 0809 30 10, 0809 30 90 | 052 | 95,8 |
| 999 | 95,8 |
| 0809 40 05 | 508 | 43,6 |
| 624 | 63,6 |
| 999 | 53,6 |

(EUR/100 kg)

Código NC

Código país tercero (1)

Valor global de importación

0702 00 00

096

23,8

999

23,8

0707 00 05

052

44,5

999

44,5

0709 90 70

052

47,7

999

47,7

0805 50 10

388

62,8

524

56,2

528

62,9

999

60,6

0806 10 10

052

64,7

204

57,3

220

129,9

624

180,9

999

108,2

0808 10 80

388

74,8

400

81,8

404

81,9

508

54,6

512

58,9

528

71,7

720

54,5

804

73,7

999

69,0

0808 20 50

052

99,9

388

63,1

512

13,9

528

37,8

999

53,7

0809 30 10, 0809 30 90

052

95,8

999

95,8

0809 40 05

508

43,6

624

63,6

999

53,6

---

(1)  Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no 750/2005 de la Comisión (DO L 126 de 19.5.2005, p. 12). El código «999» significa «otros orígenes».

---

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/3

---

REGLAMENTO (CE) N
  o 1306/2005 DE LA COMISIÓN

de 10 de agosto de 2005

por el que se abre una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de azúcar blanco en poder del organismo de intervención belga

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 1260/2001 del Consejo, de 19 de junio de 2001, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 3,

Considerando lo siguiente:

| (1) | Bélgica dispone de existencias de intervención de azúcar blanco. Para responder a las necesidades del mercado, es conveniente poner a disposición del mercado interior las existencias de azúcar blanco, aceptadas en intervención antes del 31 de marzo de 2005 por el organismo de intervención belga. |
| --- | --- |

(1)

Bélgica dispone de existencias de intervención de azúcar blanco. Para responder a las necesidades del mercado, es conveniente poner a disposición del mercado interior las existencias de azúcar blanco, aceptadas en intervención antes del 31 de marzo de 2005 por el organismo de intervención belga.

| (2) | Es oportuno que en esa venta se aplique el Reglamento (CE) no 1262/2001 de la Comisión, de 27 de junio de 2001, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1260/2001 del Consejo en lo que respecta a la compra y venta de azúcar por los organismos de intervención (2). En caso necesario, procede establecer excepciones a dicho Reglamento y definir algunas normas específicas de procedimiento. |
| --- | --- |

(2)

Es oportuno que en esa venta se aplique el Reglamento (CE) no 1262/2001 de la Comisión, de 27 de junio de 2001, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1260/2001 del Consejo en lo que respecta a la compra y venta de azúcar por los organismos de intervención (2). En caso necesario, procede establecer excepciones a dicho Reglamento y definir algunas normas específicas de procedimiento.

| (3) | Teniendo en cuenta la situación del mercado comunitario, es oportuno que la Comisión fije un precio mínimo de venta para cada licitación parcial. |
| --- | --- |

(3)

Teniendo en cuenta la situación del mercado comunitario, es oportuno que la Comisión fije un precio mínimo de venta para cada licitación parcial.

| (4) | El organismo de intervención belga debe comunicar las ofertas a la Comisión. Es preciso mantener el anonimato de los licitadores. |
| --- | --- |

(4)

El organismo de intervención belga debe comunicar las ofertas a la Comisión. Es preciso mantener el anonimato de los licitadores.

| (5) | Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del azúcar. |
| --- | --- |

(5)

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del azúcar.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El organismo de intervención belga procederá a la puesta a la venta mediante licitación permanente en el mercado interior de la Comunidad de una cantidad total de 52 000 toneladas de azúcar blanco que obran en su poder, aceptadas en intervención antes del 31 de marzo de 2005.

Artículo 2

1.   La licitación y la venta contempladas en el artículo 1 se realizarán de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1262/2001, salvo disposición contraria en el presente Reglamento.

2.   No obstante lo dispuesto en el artículo 22, apartados 2 y 3, del Reglamento (CE) no 1262/2001, el organismo de intervención belga elaborará un anuncio de licitación y lo publicará al menos ocho días antes de que se inicie el plazo para la presentación de las ofertas.

El anuncio de licitación indicará, en particular, las condiciones de la licitación.

Dicho anuncio, así como todas sus modificaciones, se enviará a la Comisión antes de su publicación.

Artículo 3

La oferta mínima para cada licitación parcial será de 250 toneladas.

Artículo 4

1.   El plazo de presentación de las ofertas para la primera licitación parcial comenzará el 19 de agosto de 2005 y finalizará el 25 de agosto de 2005, a las 9.00 horas (hora de Bruselas).

El plazo de presentación de las ofertas para cada una de las licitaciones parciales siguientes comenzará el primer día hábil siguiente al de la expiración del plazo anterior. Finalizará a las 9.00 horas (hora de Bruselas):

| — | los días 8, 15, 22 y 29 de septiembre de 2005, |
| --- | --- |

—

los días 8, 15, 22 y 29 de septiembre de 2005,

| — | los días 6, 13, 20 y 27 de octubre de 2005. |
| --- | --- |

—

los días 6, 13, 20 y 27 de octubre de 2005.

2.   Las ofertas deberán presentarse al organismo de intervención belga.

| Bureau d’intervention et de restitution belge |
| --- |
| Rue de Trèves 82 |
| B-1040 Bruxelles |
| Tel. (32-2) 287 24 11 |
| Fax (32-2) 287 25 24. |

Bureau d’intervention et de restitution belge

Rue de Trèves 82

B-1040 Bruxelles

Tel. (32-2) 287 24 11

Fax (32-2) 287 25 24.

Artículo 5

No obstante lo dispuesto en el artículo 28, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 1262/2001, cada licitador depositará una fianza de licitación de 20 EUR por cada 100 kilogramos de azúcar blanco.

Artículo 6

El organismo de intervención belga comunicará a la Comisión las ofertas presentadas en las dos horas siguientes a la expiración del plazo de presentación establecido en el artículo 4, apartado 1.

No se dará a conocer la identidad de los licitadores.

Las ofertas presentadas se comunicarán por vía electrónica de acuerdo con el modelo que figura en el anexo.

De no recibirse ninguna oferta, el Estado miembro informará de ello a la Comisión en el mismo plazo.

Artículo 7

1.   La Comisión fijará el precio de venta mínimo o decidirá no dar curso a las ofertas de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 4, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1260/2001.

2.   Si una adjudicación al precio mínimo establecido en virtud del apartado 1 lleva a superar la cantidad disponible, la licitación sólo se adjudicará por la cantidad que esté aún disponible.

Si las adjudicaciones a todos los licitadores que ofrecen el mismo precio llevan a superar la cantidad disponible, ésta se adjudicará del siguiente modo:

| a) | bien dividiéndola entre los adjudicatarios de forma proporcional a la cantidad total de cada una de las ofertas, o |
| --- | --- |

a)

bien dividiéndola entre los adjudicatarios de forma proporcional a la cantidad total de cada una de las ofertas, o

| b) | bien por distribución entre los adjudicatarios hasta alcanzar un tonelaje máximo fijado para cada uno de ellos, o |
| --- | --- |

b)

bien por distribución entre los adjudicatarios hasta alcanzar un tonelaje máximo fijado para cada uno de ellos, o

| c) | bien por sorteo. |
| --- | --- |

c)

bien por sorteo.

Artículo 8

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 2005.

Por la Comisión

Mariann FISCHER BOEL

Miembro de la Comisión

---

(1)  DO L 178 de 30.6.2001, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 39/2004 de la Comisión (DO L 6 de 10.1.2004, p. 16).

1

o

(2)  DO L 178 de 30.6.2001, p. 48.

2

---

ANEXO

Licitación permanente para la reventa de 52 000 toneladas de azúcar blanco que obran en poder del organismo de intervención belga

Impreso (1)

Modelo para la comunicación a la Comisión contemplado en el artículo 6

[Reglamento (CE) no 1306/2005]

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Numeración de los licitadores | Número del lote | Cantidad
  (t) | Precio de la oferta
  EUR/100 kg |
| 1 | | | |
| 2 | | | |
| 3 | | | |
| etc. | | | |

1

2

3

4

Numeración de los licitadores

Número del lote

Cantidad

(t)

Precio de la oferta

EUR/100 kg

1

2

3

etc.

---

(1)  Envíese por fax al número siguiente: (32-2) 292 10 34.

---

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/6

---

REGLAMENTO (CE) N
  o 1307/2005 DE LA COMISIÓN

de 10 de agosto de 2005

por el que se abre una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de azúcar blanco en poder del organismo de intervención francés

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 1260/2001 del Consejo, de 19 de junio de 2001, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 3,

Considerando lo siguiente:

| (1) | Francia dispone de existencias de intervención de azúcar blanco. Para responder a las necesidades del mercado, es conveniente poner a disposición del mercado interior las existencias de azúcar blanco, aceptadas en intervención antes del 31 de marzo de 2005 por el organismo de intervención francés. |
| --- | --- |

(1)

Francia dispone de existencias de intervención de azúcar blanco. Para responder a las necesidades del mercado, es conveniente poner a disposición del mercado interior las existencias de azúcar blanco, aceptadas en intervención antes del 31 de marzo de 2005 por el organismo de intervención francés.

| (2) | Es oportuno que en esa venta se aplique el Reglamento (CE) no 1262/2001 de la Comisión, de 27 de junio de 2001, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1260/2001 del Consejo en lo que respecta a la compra y venta de azúcar por los organismos de intervención (2). En caso necesario, procede establecer excepciones a dicho Reglamento y definir algunas normas específicas de procedimiento. |
| --- | --- |

(2)

Es oportuno que en esa venta se aplique el Reglamento (CE) no 1262/2001 de la Comisión, de 27 de junio de 2001, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1260/2001 del Consejo en lo que respecta a la compra y venta de azúcar por los organismos de intervención (2). En caso necesario, procede establecer excepciones a dicho Reglamento y definir algunas normas específicas de procedimiento.

| (3) | Teniendo en cuenta la situación del mercado comunitario, es oportuno que la Comisión fije un precio mínimo de venta para cada licitación parcial. |
| --- | --- |

(3)

Teniendo en cuenta la situación del mercado comunitario, es oportuno que la Comisión fije un precio mínimo de venta para cada licitación parcial.

| (4) | El organismo de intervención francés debe comunicar las ofertas a la Comisión. Es preciso mantener el anonimato de los licitadores. |
| --- | --- |

(4)

El organismo de intervención francés debe comunicar las ofertas a la Comisión. Es preciso mantener el anonimato de los licitadores.

| (5) | Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del azúcar. |
| --- | --- |

(5)

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del azúcar.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El organismo de intervención francés procederá a la puesta a la venta mediante licitación permanente en el mercado interior de la Comunidad de una cantidad total de 136 340 toneladas de azúcar blanco que obran en su poder, aceptadas en intervención antes del 31 de marzo de 2005.

Artículo 2

1.   La licitación y la venta contempladas en el artículo 1 se realizarán de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1262/2001, salvo disposición contraria en el presente Reglamento.

2.   No obstante lo dispuesto en el artículo 22, apartados 2 y 3, del Reglamento (CE) no 1262/2001, el organismo de intervención francés elaborará un anuncio de licitación y lo publicará al menos ocho días antes de que se inicie el plazo para la presentación de las ofertas.

El anuncio de licitación indicará, en particular, las condiciones de la licitación.

Dicho anuncio, así como todas sus modificaciones, se enviará a la Comisión antes de su publicación.

Artículo 3

La oferta mínima para cada licitación parcial será de 250 toneladas.

Artículo 4

1.   El plazo de presentación de las ofertas para la primera licitación parcial comenzará el 19 de agosto de 2005 y finalizará el 25 de agosto de 2005, a las 9.00 horas (hora de Bruselas).

El plazo de presentación de las ofertas para cada una de las licitaciones parciales siguientes comenzará el primer día hábil siguiente al de la expiración del plazo anterior. Finalizará a las 9.00 horas (hora de Bruselas):

| — | los días 8, 15, 22 y 29 de septiembre de 2005, |
| --- | --- |

—

los días 8, 15, 22 y 29 de septiembre de 2005,

| — | los días 6, 13, 20 y 27 de octubre de 2005. |
| --- | --- |

—

los días 6, 13, 20 y 27 de octubre de 2005.

2.   Las ofertas deberán presentarse al organismo de intervención francés.

| Fonds d’intervention et de régularisation du marché du sucre |
| --- |
| Bureau de l’intervention |
| 21, avenue Bosquet |
| F-75007 Paris |
| Tel. (33-1) 44 18 23 37 |
| Fax (33-1) 44 18 20 08. |

Fonds d’intervention et de régularisation du marché du sucre

Bureau de l’intervention

21, avenue Bosquet

F-75007 Paris

Tel. (33-1) 44 18 23 37

Fax (33-1) 44 18 20 08.

Artículo 5

No obstante lo dispuesto en el artículo 28, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 1262/2001, cada licitador depositará una fianza de licitación de 20 EUR por cada 100 kilogramos de azúcar blanco.

Artículo 6

El organismo de intervención francés comunicará a la Comisión las ofertas presentadas en las dos horas siguientes a la expiración del plazo de presentación establecido en el artículo 4, apartado 1.

No se dará a conocer la identidad de los licitadores.

Las ofertas presentadas se comunicarán por vía electrónica de acuerdo con el modelo que figura en el anexo.

De no recibirse ninguna oferta, el Estado miembro informará de ello a la Comisión en el mismo plazo.

Artículo 7

1.   La Comisión fijará el precio de venta mínimo o decidirá no dar curso a las ofertas de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 4, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1260/2001.

2.   Si una adjudicación al precio mínimo establecido en virtud del apartado 1 lleva a superar la cantidad disponible, la licitación sólo se adjudicará por la cantidad que esté aún disponible.

Si las adjudicaciones a todos los licitadores que ofrecen el mismo precio llevan a superar la cantidad disponible, ésta se adjudicará del siguiente modo:

| a) | bien dividiéndola entre los adjudicatarios de forma proporcional a la cantidad total de cada una de las ofertas, o |
| --- | --- |

a)

bien dividiéndola entre los adjudicatarios de forma proporcional a la cantidad total de cada una de las ofertas, o

| b) | bien por distribución entre los adjudicatarios hasta alcanzar un tonelaje máximo fijado por cada uno de ellos, o |
| --- | --- |

b)

bien por distribución entre los adjudicatarios hasta alcanzar un tonelaje máximo fijado por cada uno de ellos, o

| c) | bien por sorteo. |
| --- | --- |

c)

bien por sorteo.

Artículo 8

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 2005.

Por la Comisión

Mariann FISCHER BOEL

Miembro de la Comisión

---

(1)  DO L 178 de 30.6.2001, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 39/2004 de la Comisión (DO L 6 de 10.1.2004, p. 16).

1

o

(2)  DO L 178 de 30.6.2001, p. 48.

2

---

ANEXO

Licitación permanente para la reventa de 136 340 toneladas de azúcar blanco que obran en poder del organismo de intervención francés

Impreso (1)

Modelo para la comunicación a la Comisión contemplado en el artículo 6

[Reglamento (CE) no 1307/2005]

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Numeración de los licitadores | Número del lote | Cantidad
  (t) | Precio de la oferta
  EUR/100 kg |
| 1 | | | |
| 2 | | | |
| 3 | | | |
| etc. | | | |

1

2

3

4

Numeración de los licitadores

Número del lote

Cantidad

(t)

Precio de la oferta

EUR/100 kg

1

2

3

etc.

---

(1)  Envíese por fax al número siguiente: (32-2) 292 10 34.

---

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/9

---

REGLAMENTO (CE) N
  o 1308/2005 DE LA COMISIÓN

de 10 de agosto de 2005

por el que se abre una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de azúcar en bruto en poder del organismo de intervención sueco

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 1260/2001 del Consejo, de 19 de junio de 2001, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 3,

Considerando lo siguiente:

| (1) | Suecia dispone de existencias de intervención de azúcar en bruto. Para responder a las necesidades del mercado, es conveniente poner a disposición del mercado interior las existencias de azúcar en bruto, aceptadas en intervención antes del 31 de marzo de 2005 por el organismo de intervención sueco. |
| --- | --- |

(1)

Suecia dispone de existencias de intervención de azúcar en bruto. Para responder a las necesidades del mercado, es conveniente poner a disposición del mercado interior las existencias de azúcar en bruto, aceptadas en intervención antes del 31 de marzo de 2005 por el organismo de intervención sueco.

| (2) | Es oportuno que en esa venta se aplique el Reglamento (CE) no 1262/2001 de la Comisión, de 27 de junio de 2001, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1260/2001 del Consejo en lo que respecta a la compra y venta de azúcar por los organismos de intervención (2). En caso necesario, procede establecer excepciones a dicho Reglamento y definir algunas normas específicas de procedimiento. |
| --- | --- |

(2)

Es oportuno que en esa venta se aplique el Reglamento (CE) no 1262/2001 de la Comisión, de 27 de junio de 2001, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1260/2001 del Consejo en lo que respecta a la compra y venta de azúcar por los organismos de intervención (2). En caso necesario, procede establecer excepciones a dicho Reglamento y definir algunas normas específicas de procedimiento.

| (3) | Teniendo en cuenta la situación del mercado comunitario, es oportuno que la Comisión fije un precio mínimo de venta para cada licitación parcial. |
| --- | --- |

(3)

Teniendo en cuenta la situación del mercado comunitario, es oportuno que la Comisión fije un precio mínimo de venta para cada licitación parcial.

| (4) | El organismo de intervención sueco debe comunicar las ofertas a la Comisión. Es preciso mantener el anonimato de los licitadores. |
| --- | --- |

(4)

El organismo de intervención sueco debe comunicar las ofertas a la Comisión. Es preciso mantener el anonimato de los licitadores.

| (5) | Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del azúcar. |
| --- | --- |

(5)

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del azúcar.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El organismo de intervención sueco procederá a la puesta a la venta mediante licitación permanente en el mercado interior de la Comunidad de una cantidad total de 59 038 toneladas de azúcar en bruto que obran en su poder, aceptadas en intervención antes del 31 de marzo de 2005.

Artículo 2

1.   La licitación y la venta contempladas en el artículo 1 se realizarán de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1262/2001, salvo disposición contraria en el presente Reglamento.

2.   No obstante lo dispuesto en el artículo 22, apartados 2 y 3, del Reglamento (CE) no 1262/2001, el organismo de intervención sueco elaborará un anuncio de licitación y lo publicará al menos ocho días antes de que se inicie el plazo para la presentación de las ofertas.

El anuncio de licitación indicará, en particular, las condiciones de la licitación.

Dicho anuncio, así como todas sus modificaciones, se enviará a la Comisión antes de su publicación.

Artículo 3

La oferta mínima para cada licitación parcial será de 250 toneladas.

Artículo 4

1.   El plazo de presentación de las ofertas para la primera licitación parcial comenzará el 19 de agosto de 2005 y finalizará el 25 de agosto de 2005, a las 9.00 horas (hora de Bruselas).

El plazo de presentación de las ofertas para cada una de las licitaciones parciales siguientes comenzará el primer día hábil siguiente al de la expiración del plazo anterior. Finalizará a las 9.00 horas (hora de Bruselas):

| — | los días 8, 15, 22 y de 29 de septiembre de 2005, |
| --- | --- |

—

los días 8, 15, 22 y de 29 de septiembre de 2005,

| — | los días 6, 13, 20 y 27 de octubre de 2005. |
| --- | --- |

—

los días 6, 13, 20 y 27 de octubre de 2005.

2.   Las ofertas deberán presentarse al organismo de intervención sueco:

| Statens jordbruksverk |
| --- |
| Vallgatan 8 |
| S-55182 Jönköping |
| Tel. (46-36) 15 50 00 |
| Fax (46-36) 19 05 46. |

Statens jordbruksverk

Vallgatan 8

S-55182 Jönköping

Tel. (46-36) 15 50 00

Fax (46-36) 19 05 46.

Artículo 5

No obstante lo dispuesto en el artículo 28, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 1262/2001, cada licitador depositará una fianza de licitación de 20 EUR por cada 100 kilogramos de azúcar en bruto.

Artículo 6

El organismo de intervención sueco comunicará a la Comisión las ofertas presentadas en las dos horas siguientes a la expiración del plazo de presentación establecido en el artículo 4, apartado 1.

No se dará a conocer la identidad de los licitadores.

Las ofertas presentadas se comunicarán por vía electrónica de acuerdo con el modelo que figura en el anexo.

De no recibirse ninguna oferta, el Estado miembro informará de ello a la Comisión en el mismo plazo.

Artículo 7

1.   La Comisión fijará el precio de venta mínimo o decidirá no dar curso a las ofertas de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 4, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1260/2001.

2.   Si una adjudicación al precio mínimo establecido en virtud del apartado 1 lleva a superar la cantidad disponible, la licitación sólo se adjudicará por la cantidad que esté aún disponible.

Si las adjudicaciones a todos los licitadores que ofrecen el mismo precio llevan a superar la cantidad disponible, ésta se adjudicará del siguiente modo:

| a) | bien dividiéndola entre los adjudicatarios de forma proporcional a la cantidad total de cada una de las ofertas, o |
| --- | --- |

a)

bien dividiéndola entre los adjudicatarios de forma proporcional a la cantidad total de cada una de las ofertas, o

| b) | bien por distribución entre los adjudicatarios hasta alcanzar un tonelaje máximo fijado para cada uno de ellos, o |
| --- | --- |

b)

bien por distribución entre los adjudicatarios hasta alcanzar un tonelaje máximo fijado para cada uno de ellos, o

| c) | bien por sorteo. |
| --- | --- |

c)

bien por sorteo.

Artículo 8

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 2005.

Por la Comisión

Mariann FISCHER BOEL

Miembro de la Comisión

---

(1)  DO L 178 de 30.6.2001, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 39/2004 de la Comisión (DO L 6 de 10.1.2004, p. 16).

1

o

(2)  DO L 178 de 30.6.2001, p. 48.

2

---

ANEXO

Licitación permanente para la reventa de 59 038 toneladas de azúcar en bruto que obran en poder del organismo de intervención sueco

Impreso (1)

Modelo para la comunicación a la Comisión contemplado en el artículo 6

[Reglamento (CE) no 1308/2005]

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Numeración de los licitadores | Número del lote | Cantidad
  (t) | Precio de la oferta
  EUR/100 kg |
| 1 | | | |
| 2 | | | |
| 3 | | | |
| etc. | | | |

1

2

3

4

Numeración de los licitadores

Número del lote

Cantidad

(t)

Precio de la oferta

EUR/100 kg

1

2

3

etc.

---

(1)  Envíese por fax al número siguiente: (32-2) 292 10 34.

---

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/12

---

REGLAMENTO (CE) N
  o 1309/2005 DE LA COMISIÓN

de 10 de agosto de 2005

por el que se modifica el Reglamento (CE) no 3199/93 relativo al reconocimiento mutuo de procedimientos para la desnaturalización completa del alcohol a efectos de su exención de los impuestos especiales

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 92/83/CEE del Consejo, de 19 de octubre de 1992, relativa a la armonización de las estructuras de los impuestos especiales sobre el alcohol y las bebidas alcohólicas (1), y, en particular, su artículo 27, apartado 4,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento (CE) no 3199/93 de la Comisión (2) establece que los desnaturalizantes empleados en cada Estado miembro para la desnaturalización completa del alcohol de conformidad con lo dispuesto en el artículo 27, apartado 1, letra a), de la Directiva 92/83/CEE deben quedar descritos en el anexo a ese Reglamento. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento (CE) no 3199/93 de la Comisión (2) establece que los desnaturalizantes empleados en cada Estado miembro para la desnaturalización completa del alcohol de conformidad con lo dispuesto en el artículo 27, apartado 1, letra a), de la Directiva 92/83/CEE deben quedar descritos en el anexo a ese Reglamento.

| (2) | En virtud de lo dispuesto el artículo 27, apartado 1, letra a), de la Directiva 92/83/CEE, los Estados miembros deben declarar exento del impuesto especial el alcohol que haya sido objeto de un proceso de desnaturalización completa de acuerdo con los requisitos fijados por el Estado miembro de que se trate, siempre que dichos requisitos hayan sido debidamente notificados y aceptados de conformidad con las condiciones establecidas en los apartados 3 y 4 de dicho artículo. |
| --- | --- |

(2)

En virtud de lo dispuesto el artículo 27, apartado 1, letra a), de la Directiva 92/83/CEE, los Estados miembros deben declarar exento del impuesto especial el alcohol que haya sido objeto de un proceso de desnaturalización completa de acuerdo con los requisitos fijados por el Estado miembro de que se trate, siempre que dichos requisitos hayan sido debidamente notificados y aceptados de conformidad con las condiciones establecidas en los apartados 3 y 4 de dicho artículo.

| (3) | Chipre, la República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Eslovaquia y Eslovenia comunicaron los desnaturalizantes que tienen previsto utilizar. |
| --- | --- |

(3)

Chipre, la República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Eslovaquia y Eslovenia comunicaron los desnaturalizantes que tienen previsto utilizar.

| (4) | El 1 de mayo de 2004, la Comisión remitió las comunicaciones recibidas a los demás Estados miembros. |
| --- | --- |

(4)

El 1 de mayo de 2004, la Comisión remitió las comunicaciones recibidas a los demás Estados miembros.

| (5) | Se han planteado algunas objeciones a los requisitos notificados. |
| --- | --- |

(5)

Se han planteado algunas objeciones a los requisitos notificados.

| (6) | Por lo tanto, resulta oportuno modificar en consecuencia el Reglamento (CE) no 3199/93. |
| --- | --- |

(6)

Por lo tanto, resulta oportuno modificar en consecuencia el Reglamento (CE) no 3199/93.

| (7) | Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de impuestos especiales. |
| --- | --- |

(7)

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de impuestos especiales.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El anexo del Reglamento (CE) no 3199/93 se modificará con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 2005.

Por la Comisión

László KOVÁCS

Miembro de la Comisión

---

(1)  DO L 316 de 31.10.92, p. 21. Directiva modificada por el Acta de adhesión de 2003.

1

(2)  DO L 288 de 23.11.1993, p. 12. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 2205/2004 (DO L 374 de 22.12.2004, p. 42).

2

o

---

ANEXO

En el anexo del Reglamento (CE) no 3199/93 se incluirá el texto siguiente:

«Chipre

Por hectolitro de alcohol etílico:

| | 5 litros de metanol para desnaturalizar |
| --- | --- |

5 litros de metanol para desnaturalizar

| | 0,5 litros de nafta mineral (petróleo) |
| --- | --- |

0,5 litros de nafta mineral (petróleo)

| | 2 cc (centímetros cúbicos) de azul metileno (violeta de metilo) |
| --- | --- |

2 cc (centímetros cúbicos) de azul metileno (violeta de metilo)

Por “metanol para desnaturalizar” se entenderá:

| a) | el alcohol metílico puro que contenga, como mínimo, un 1 % en volumen de piridina, o |
| --- | --- |

a)

el alcohol metílico puro que contenga, como mínimo, un 1 % en volumen de piridina, o

| b) | la nafta de madera que contenga, como mínimo, un 0,25 % en volumen de piridina. |
| --- | --- |

b)

la nafta de madera que contenga, como mínimo, un 0,25 % en volumen de piridina.

República Checa

Por hectolitro de alcohol puro:

| 1) | — | 1 gramo de benzoato de denatonio, |
| --- | --- | --- |

1)

—

1 gramo de benzoato de denatonio,

| — | 0,2 litros de tiofeno, |
| --- | --- |

—

0,2 litros de tiofeno,

| — | 1 litro de metiletilcetona (butanona), y |
| --- | --- |

—

1 litro de metiletilcetona (butanona), y

| — | 0,2 gramos de azul de metileno (azul básico C.I. 52015) |
| --- | --- |

—

0,2 gramos de azul de metileno (azul básico C.I. 52015)

| 2) | — | 0,4 litros de nafta disolvente |
| --- | --- | --- |

2)

—

0,4 litros de nafta disolvente

| — | 0,2 litros de petróleo, y |
| --- | --- |

—

0,2 litros de petróleo, y

| — | 0,1 litros de gasolina para uso técnico (technical petrol) |
| --- | --- |

—

0,1 litros de gasolina para uso técnico (technical petrol)

Estonia

Por hectolitro de alcohol etílico:

| 1) | 2 litros de metiletilcetona y 3 litros de metilisobutilcetona; |
| --- | --- |

1)

2 litros de metiletilcetona y 3 litros de metilisobutilcetona;

| 2) | 2 litros de acetona y 3 litros de metilisobutilcetona; |
| --- | --- |

2)

2 litros de acetona y 3 litros de metilisobutilcetona;

| 3) | 3 litros de acetona y 2 gramos de benzoato de denatonio. |
| --- | --- |

3)

3 litros de acetona y 2 gramos de benzoato de denatonio.

Hungría

Los productos alcohólicos podrán considerarse alcohol desnaturalizado (producidos mediante desnaturalización), siempre que contengan, por referencia a su cantidad de alcohol etílico puro, como mínimo:

| a) | un 2 % en peso de metiletilcetona; un 3 % en peso de metilisobutilcetona, y un 0,001 % en peso de benzoato de denatonio, o |
| --- | --- |

a)

un 2 % en peso de metiletilcetona; un 3 % en peso de metilisobutilcetona, y un 0,001 % en peso de benzoato de denatonio, o

| b) | un 1 % en peso de metiletilcetona y un 0,001 %, en peso de benzoato de denatonio, o |
| --- | --- |

b)

un 1 % en peso de metiletilcetona y un 0,001 %, en peso de benzoato de denatonio, o

| c) | un 2 % en peso de alcohol isopropílico, un 1 % en peso de alcohol t-butílico, y un 0,001 % en peso de benzoato de denatonio, |
| --- | --- |

c)

un 2 % en peso de alcohol isopropílico, un 1 % en peso de alcohol t-butílico, y un 0,001 % en peso de benzoato de denatonio,

y cuyo grado alcohólico sea de 92 % en volumen, como mínimo.

Los productos químicos sólo podrán considerarse productos químicos desnaturalizados cuando su calidad quede atestiguada mediante certificados de análisis.

Letonia

Cantidad mínima por hectolitro de alcohol:

| 1) | Mezcla de las siguientes sustancias:






  — | 9 litros de alcohol isopropílico |
| --- | --- | --- |

1)

Mezcla de las siguientes sustancias:

—

9 litros de alcohol isopropílico

| — | 1 litro de acetona |
| --- | --- |

—

1 litro de acetona

| — | 0,4 gramos de azul de metileno o azul timol o cristal violeta |
| --- | --- |

—

0,4 gramos de azul de metileno o azul timol o cristal violeta

| 2) | 5 litros, como mínimo, y 7, litros como máximo, de gasolina o petróleo |
| --- | --- |

2)

5 litros, como mínimo, y 7, litros como máximo, de gasolina o petróleo

| 3) | Mezcla de las siguientes sustancias:






  — | 2 litros de metiletilcetona |
| --- | --- | --- |

3)

Mezcla de las siguientes sustancias:

—

2 litros de metiletilcetona

| — | 3 litros de metilisobutilcetona |
| --- | --- |

—

3 litros de metilisobutilcetona

| 4) | Mezcla de las siguientes sustancias:






  — | 3 litros de acetona o alcohol isopropílico |
| --- | --- | --- |

4)

Mezcla de las siguientes sustancias:

—

3 litros de acetona o alcohol isopropílico

| — | 2 gramos de benzoato de denatonio |
| --- | --- |

—

2 gramos de benzoato de denatonio

| 5) | 10 litros de acetato de etilo |
| --- | --- |

5)

10 litros de acetato de etilo

Lituania

| Clase (tipo) de alcohol etílico | Desnaturalizantes | Cantidad de desnaturalizantes por hectolitro de alcohol puro |
| --- | --- | --- |
| Alcohol etílico o fracción aldehídica de alcohol etílico o fracción aldehídica destilada de alcohol etílico | Acetona y Benzoato de denatonio | 3 litros
  2 gramos |

Clase (tipo) de alcohol etílico

Desnaturalizantes

Cantidad de desnaturalizantes por hectolitro de alcohol puro

Alcohol etílico o fracción aldehídica de alcohol etílico o fracción aldehídica destilada de alcohol etílico

Acetona y Benzoato de denatonio

3 litros

2 gramos

Malta

Alcohol desnaturalizado mineralizado

| | Base: | 90 % en volumen de etanol |
| --- | --- | --- |

Base:

90 % en volumen de etanol

| | 9,5 % en volumen de nafta de madera, y |
| --- | --- |

9,5 % en volumen de nafta de madera, y

| | 0,5 % de piridina bruta |
| --- | --- |

0,5 % de piridina bruta

| | A esta base se añaden, por cada 1 000 litros:






  — | 3,75 litros de nafta mineral (petróleo), y |
| --- | --- | --- |

A esta base se añaden, por cada 1 000 litros:

—

3,75 litros de nafta mineral (petróleo), y

| — | 1,50 ppm de violeta de metilo. |
| --- | --- |

—

1,50 ppm de violeta de metilo.

Polonia

Por hectolitro de alcohol puro:

| 1) | 0,75 litros de metiletilcetona, compuesta en






  — | un 95 % a un 96 % en peso de metiletilcetona, |
| --- | --- | --- |

1)

0,75 litros de metiletilcetona, compuesta en

—

un 95 % a un 96 % en peso de metiletilcetona,

| — | un 2,5 % a un 3 % en peso de metilisopropilcetona, |
| --- | --- |

—

un 2,5 % a un 3 % en peso de metilisopropilcetona,

| — | un 1,5 % a 2 % en peso de etilisoamilcetona (5-metilo-3-heptanon) |
| --- | --- |

—

un 1,5 % a 2 % en peso de etilisoamilcetona (5-metilo-3-heptanon)

así como 0,25 litros de bases de piridina.

| 2) | Un litro de metiletilcetona, compuesta en






  — | un 95 % a un 96 % en peso de metiletilcetona, |
| --- | --- | --- |

2)

Un litro de metiletilcetona, compuesta en

—

un 95 % a un 96 % en peso de metiletilcetona,

| — | un 2,5 % a un 3 % en peso de metilisopropilcetona, |
| --- | --- |

—

un 2,5 % a un 3 % en peso de metilisopropilcetona,

| — | un 1,5 % a un 2 % en peso de etilisoamilcetona (5-metilo-3-heptanon), |
| --- | --- |

—

un 1,5 % a un 2 % en peso de etilisoamilcetona (5-metilo-3-heptanon),

así como un gramo de benzoato de denatonio.

Eslovaquia

Por hectolitro de alcohol puro (1 hl a.) se añaden:

| a) | | 2 litros de metiletilcetona, |
| --- | --- | --- |

a)

2 litros de metiletilcetona,

| | 3 litros de metilisobutilcetona, |
| --- | --- |

3 litros de metilisobutilcetona,

| | 1 gramo de benzoato de denatonio, y |
| --- | --- |

1 gramo de benzoato de denatonio, y

| | 0,2 gramos de azul de metileno. |
| --- | --- |

0,2 gramos de azul de metileno.

| b) | | 1,5 litros de gasolina para uso técnico (“technical petrol”), (alcohol especial), |
| --- | --- | --- |

b)

1,5 litros de gasolina para uso técnico (“technical petrol”), (alcohol especial),

| | 1,5 litros de queroseno, y |
| --- | --- |

1,5 litros de queroseno, y

| | 2 gramos de benzoato de denatonio. |
| --- | --- |

2 gramos de benzoato de denatonio.

Por hectolitro de alcohol puro (hl a.) se entenderá el alcohol medido a una temperatura de 20 °C.

Eslovenia

Por hectolitro de alcohol etílico puro:

| — | 1 580 g de alcohol isopropílico y |
| --- | --- |

—

1 580 g de alcohol isopropílico y

| — | 790 g de alcohol terc-butílico y |
| --- | --- |

—

790 g de alcohol terc-butílico y

| — | 0,79 g de benzoato de denatonio.». |
| --- | --- |

—

0,79 g de benzoato de denatonio.».

---

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/16 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/16

---

REGLAMENTO (CE) N
  o 1310/2005 DE LA COMISIÓN

de 10 de agosto de 2005

por el que se fijan, para la campaña de comercialización 2005/06, el precio mínimo pagadero a los productores de ciruelas secas y el importe de la ayuda a la producción de ciruelas pasas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 2201/96 del Consejo, de 28 de octubre de 1996, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas (1), y, en particular, su artículo 6 ter, apartado 3, y su artículo 6 quater, apartado 7,

Considerando lo siguiente:

| (1) | En el artículo 3, apartado 1, letra d), del Reglamento (CE) no 1535/2003 de la Comisión, de 29 de agosto de 2003, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 2201/96 del Consejo en lo relativo al régimen de ayuda en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas (2), se fijan las fechas de las campañas de comercialización de las ciruelas pasas. |
| --- | --- |

(1)

En el artículo 3, apartado 1, letra d), del Reglamento (CE) no 1535/2003 de la Comisión, de 29 de agosto de 2003, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 2201/96 del Consejo en lo relativo al régimen de ayuda en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas (2), se fijan las fechas de las campañas de comercialización de las ciruelas pasas.

| (2) | Los productos a los que se aplicarán el precio mínimo y la ayuda se definen en el artículo 3 del Reglamento (CE) no 464/1999 de la Comisión, de 3 de marzo de 1999, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 2201/96 del Consejo en lo que respecta al régimen de ayuda a las ciruelas pasas (3), y las características que deben reunir dichos productos se especifican en el artículo 2 del mismo Reglamento. |
| --- | --- |

(2)

Los productos a los que se aplicarán el precio mínimo y la ayuda se definen en el artículo 3 del Reglamento (CE) no 464/1999 de la Comisión, de 3 de marzo de 1999, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 2201/96 del Consejo en lo que respecta al régimen de ayuda a las ciruelas pasas (3), y las características que deben reunir dichos productos se especifican en el artículo 2 del mismo Reglamento.

| (3) | Por consiguiente, procede fijar el precio mínimo para las ciruelas secas y la ayuda a la producción para las ciruelas pasas de la campaña de comercialización 2005/06 de conformidad con los criterios determinados, respectivamente, en los artículos 6 ter y 6 quater del Reglamento (CE) no 2201/96. |
| --- | --- |

(3)

Por consiguiente, procede fijar el precio mínimo para las ciruelas secas y la ayuda a la producción para las ciruelas pasas de la campaña de comercialización 2005/06 de conformidad con los criterios determinados, respectivamente, en los artículos 6 ter y 6 quater del Reglamento (CE) no 2201/96.

| (4) | Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de productos transformados a base de frutas y hortalizas frescas. |
| --- | --- |

(4)

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de productos transformados a base de frutas y hortalizas frescas.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En la campaña de comercialización 2005/06, el precio mínimo de las ciruelas de Ente secas, contemplado en el artículo 6 bis, apartado 2, del Reglamento (CE) no 2201/96, será de 1 935,23 EUR por tonelada de peso neto (precio a la salida de la explotación del productor).

En la campaña de comercialización 2005/06, el importe de la ayuda a la producción de ciruelas pasas en virtud del artículo 6 bis, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2201/96 será de 784,97 EUR por tonelada de peso neto.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 2005.

Por la Comisión

Mariann FISCHER BOEL

Miembro de la Comisión

---

(1)  DO L 297 de 21.11.1996, p. 29. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 386/2004 de la Comisión (DO L 64 de 2.3.2004, p. 25).

1

o

(2)  DO L 218 de 30.8.2003, p. 14. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 180/2005 (DO L 30 de 3.2.2005, p. 7).

2

o

(3)  DO L 56 de 4.3.1999, p. 8. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 2198/2003 (DO L 328 de 17.12.2003, p. 20).

3

o

---

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/17 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/17

---

REGLAMENTO (CE) N
  o 1311/2005 DE LA COMISIÓN

de 10 de agosto de 2005

relativo a la expedición de certificados de importación para las carnes de vacuno de alta calidad, frescas, refrigeradas o congeladas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno (1),

Visto el Reglamento (CE) no 936/97 de la Comisión, de 27 de mayo de 1997, relativo a la apertura y el modo de gestión de los contingentes arancelarios de carnes de vacuno de calidad superior fresca, refrigerada o congelada, y de carne de búfalo congelada (2),

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento (CE) no 936/97 prevé en sus artículos 4 y 5 las condiciones de las solicitudes y de la expedición de los certificados de importación de las carnes contempladas en la letra f) de su artículo 2. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento (CE) no 936/97 prevé en sus artículos 4 y 5 las condiciones de las solicitudes y de la expedición de los certificados de importación de las carnes contempladas en la letra f) de su artículo 2.

| (2) | El Reglamento (CE) no 936/97, en la letra f) de su artículo 2, fija en 11 500 t la cantidad de carnes de vacuno de alta calidad, frescas, refrigeradas o congeladas, que respondan a la definición establecida en dicha disposición, que pueden importarse en condiciones especiales en el período del 1 de julio de 2005 al 30 de junio de 2006. |
| --- | --- |

(2)

El Reglamento (CE) no 936/97, en la letra f) de su artículo 2, fija en 11 500 t la cantidad de carnes de vacuno de alta calidad, frescas, refrigeradas o congeladas, que respondan a la definición establecida en dicha disposición, que pueden importarse en condiciones especiales en el período del 1 de julio de 2005 al 30 de junio de 2006.

| (3) | Conviene recordar que los certificados establecidos en el presente Reglamento únicamente pueden utilizarse durante todo su período de validez si se respetan los regímenes veterinarios existentes. |
| --- | --- |

(3)

Conviene recordar que los certificados establecidos en el presente Reglamento únicamente pueden utilizarse durante todo su período de validez si se respetan los regímenes veterinarios existentes.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

1.   Cada solicitud de certificado de importación presentada del 1 al 5 de agosto de 2005, para las carnes de vacuno de alta calidad, frescas, refrigeradas o congeladas, contempladas en la letra f) del artículo 2 del Reglamento (CE) no 936/97, se satisfará íntegramente.

2.   Durante los cinco primeros días del mes de septiembre de 2005 podrán presentarse solicitudes con arreglo al artículo 5 del Reglamento (CE) no 936/97 por un total de 2 648,030 t.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 11 de agosto de 2005.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 2005.

Por la Comisión

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

---

(1)  DO L 160 de 26.6.1999, p. 21. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1782/2003 (DO L 270 de 21.10.2003, p. 1).

1

o

(2)  DO L 137 de 28.5.1997, p. 10. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1118/2004 (DO L 217 de 17.6.2004, p. 10).

2

o

---

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/18 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/18

---

REGLAMENTO (CE) N
  o 1312/2005 DE LA COMISIÓN

de 10 de agosto de 2005

por el que se establece el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista el Acta de adhesión de Grecia y, en particular, su Protocolo no 4 sobre el algodón, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1050/2001 del Consejo (1),

Visto el Reglamento (CE) no 1051/2001 del Consejo, de 22 de mayo de 2001, relativo a la ayuda a la producción de algodón (2), y, en particular, su artículo 4,

Considerando lo siguiente:

| (1) | En virtud de lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1051/2001, el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar se determina periódicamente a partir del precio del mercado mundial registrado para el algodón desmotado, teniendo en cuenta la relación histórica del precio fijado para el algodón y el calculado para el algodón sin desmotar. Esta relación histórica ha quedado establecida en el artículo 2, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1591/2001 de la Comisión, de 2 de agosto de 2001, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda al algodón (3). Cuando el precio del mercado mundial no pueda determinarse de esta forma, debe establecerse a partir del último precio fijado. |
| --- | --- |

(1)

En virtud de lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1051/2001, el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar se determina periódicamente a partir del precio del mercado mundial registrado para el algodón desmotado, teniendo en cuenta la relación histórica del precio fijado para el algodón y el calculado para el algodón sin desmotar. Esta relación histórica ha quedado establecida en el artículo 2, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1591/2001 de la Comisión, de 2 de agosto de 2001, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda al algodón (3). Cuando el precio del mercado mundial no pueda determinarse de esta forma, debe establecerse a partir del último precio fijado.

| (2) | Según lo establecido en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1051/2001, el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar debe determinarse en relación con un producto que reúna ciertas características y en función de las ofertas y cotizaciones más favorables en el mercado mundial entre las que se consideren representativas de la tendencia real del mercado. Para determinar este precio, se establece una media de las ofertas y cotizaciones registradas en una o varias bolsas europeas representativas para un producto cif para un puerto de la Comunidad, procedente de los distintos países proveedores que se consideren más representativos para el comercio internacional. No obstante, están previstos ciertos ajustes de los criterios de determinación del precio del mercado mundial de algodón desmotado que reflejan las diferencias justificadas por la calidad del producto entregado o la naturaleza de las ofertas y cotizaciones. Estos ajustes son los previstos en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CE) no 1591/2001. |
| --- | --- |

(2)

Según lo establecido en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1051/2001, el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar debe determinarse en relación con un producto que reúna ciertas características y en función de las ofertas y cotizaciones más favorables en el mercado mundial entre las que se consideren representativas de la tendencia real del mercado. Para determinar este precio, se establece una media de las ofertas y cotizaciones registradas en una o varias bolsas europeas representativas para un producto cif para un puerto de la Comunidad, procedente de los distintos países proveedores que se consideren más representativos para el comercio internacional. No obstante, están previstos ciertos ajustes de los criterios de determinación del precio del mercado mundial de algodón desmotado que reflejan las diferencias justificadas por la calidad del producto entregado o la naturaleza de las ofertas y cotizaciones. Estos ajustes son los previstos en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CE) no 1591/2001.

| (3) | La aplicación de los criterios indicados anteriormente conduce a fijar el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar en el nivel que se indica más adelante. |
| --- | --- |

(3)

La aplicación de los criterios indicados anteriormente conduce a fijar el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar en el nivel que se indica más adelante.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El precio del mercado mundial del algodón sin desmotar, mencionado en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1051/2001, quedará fijado en 20,234 EUR/100 kg.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 11 de agosto de 2005.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 2005.

Por la Comisión

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

---

(1)  DO L 148 de 1.6.2001, p. 1.

1

(2)  DO L 148 de 1.6.2001, p. 3.

2

(3)  DO L 210 de 3.8.2001, p. 10. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 1486/2002 (DO L 223 de 20.8.2002, p. 3).

3

o

---

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Consejo

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/19 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/19

---

Información sobre la fecha de entrada en vigor del Protocolo del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Albania, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre los principios generales de la participación de la República de Albania en programas comunitarios

El Protocolo del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Albania, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre los principios generales de la participación de la República de Albania en programas comunitarios (1), firmado en Bruselas el 22 de noviembre de 2004, entró en vigor el 11 de julio de 2005, según lo dispuesto en el artículo 10 del propio Acuerdo.

---

(1)  DO L 192 de 22.7.2005, p. 78.

---

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/20 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/20

---

Información relativa a la fecha de entrada en vigor del Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca a la Unión Europea

El Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca a la Unión Europea (1), firmado en Bruselas el 7 de diciembre de 2004, entró en vigor el 1 de agosto de 2005, con arreglo al artículo 16, apartado 2, del Protocolo.

---

(1)  DO L 388 de 29.12.2004, p. 6.

---

Comisión

| 11.8.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 208/21 |
| --- | --- | --- | --- |

11.8.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 208/21

---

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 9 de agosto de 2005

por la que se establecen las clases de reacción al fuego para determinados productos de construcción

[notificada con el número C(2005) 2925]

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2005/610/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 89/106/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros sobre los productos de construcción (1), y, en particular, su artículo 20, apartado 2,

Considerando lo siguiente:

| (1) | En la Directiva 89/106/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario establecer, en los documentos interpretativos, clases correspondientes al comportamiento de los productos en relación con cada uno de los requisitos esenciales. Dichos documentos se han publicado bajo el título «Comunicación de la Comisión relativa a los documentos interpretativos de la Directiva 89/106/CEE del Consejo (2)». |
| --- | --- |

(1)

En la Directiva 89/106/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario establecer, en los documentos interpretativos, clases correspondientes al comportamiento de los productos en relación con cada uno de los requisitos esenciales. Dichos documentos se han publicado bajo el título «Comunicación de la Comisión relativa a los documentos interpretativos de la Directiva 89/106/CEE del Consejo (2)».

| (2) | En cuanto al requisito esencial de seguridad en caso de incendio, en el documento interpretativo no 2 se enumeran algunas medidas interrelacionadas que, juntas, definen la estrategia de seguridad en caso de incendio que se ha de aplicar de modos distintos en los Estados miembros. |
| --- | --- |

(2)

En cuanto al requisito esencial de seguridad en caso de incendio, en el documento interpretativo no 2 se enumeran algunas medidas interrelacionadas que, juntas, definen la estrategia de seguridad en caso de incendio que se ha de aplicar de modos distintos en los Estados miembros.

| (3) | En el documento interpretativo no 2 se define una de estas medidas como la limitación de la generación y propagación del fuego y del humo dentro de un área dada mediante la limitación del potencial de contribución de los productos de construcción al pleno desarrollo del incendio. |
| --- | --- |

(3)

En el documento interpretativo no 2 se define una de estas medidas como la limitación de la generación y propagación del fuego y del humo dentro de un área dada mediante la limitación del potencial de contribución de los productos de construcción al pleno desarrollo del incendio.

| (4) | El alcance de dicha limitación puede expresarse únicamente en niveles distintos de reacción al fuego de los productos en su aplicación final. |
| --- | --- |

(4)

El alcance de dicha limitación puede expresarse únicamente en niveles distintos de reacción al fuego de los productos en su aplicación final.

| (5) | A modo de solución armonizada, se ha adoptado un sistema de clases en la Decisión 2000/147/CE de la Comisión, de 8 de febrero de 2000, por la que se aplica la Directiva 89/106/CEE del Consejo en lo que respecta a la clasificación de las propiedades de reacción al fuego de los productos de construcción (3). |
| --- | --- |

(5)

A modo de solución armonizada, se ha adoptado un sistema de clases en la Decisión 2000/147/CE de la Comisión, de 8 de febrero de 2000, por la que se aplica la Directiva 89/106/CEE del Consejo en lo que respecta a la clasificación de las propiedades de reacción al fuego de los productos de construcción (3).

| (6) | En el caso de determinados productos de construcción, es necesario utilizar la clasificación establecida en la Decisión 2000/147/CE. |
| --- | --- |

(6)

En el caso de determinados productos de construcción, es necesario utilizar la clasificación establecida en la Decisión 2000/147/CE.

| (7) | En la clasificación establecida en la Decisión 2000/147/CE, la reacción al fuego de muchos productos de construcción y materiales está bien definida y es lo suficientemente conocida por los legisladores en materia de incendios de los Estados miembros como para que dichos productos y materiales no tengan que someterse a ensayo en relación con esta característica en concreto. |
| --- | --- |

(7)

En la clasificación establecida en la Decisión 2000/147/CE, la reacción al fuego de muchos productos de construcción y materiales está bien definida y es lo suficientemente conocida por los legisladores en materia de incendios de los Estados miembros como para que dichos productos y materiales no tengan que someterse a ensayo en relación con esta característica en concreto.

| (8) | Cuando ha sido pertinente, los productos se han considerado en relación con su aplicación final. |
| --- | --- |

(8)

Cuando ha sido pertinente, los productos se han considerado en relación con su aplicación final.

| (9) | Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la construcción. |
| --- | --- |

(9)

Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la construcción.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el anexo se establecen los productos de construcción y materiales que cumplen todos los requisitos relativos a la característica «reacción al fuego» sin necesidad de someterse a nuevos ensayos.

Artículo 2

En el anexo de la presente Decisión se establecen las clases específicas que se aplicarán a los diferentes productos de construcción y materiales en el marco de la clasificación sobre reacción al fuego adoptada en la Decisión 2000/147/CE.

Artículo 3

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 9 de agosto de 2005.

Por la Comisión

Günter VERHEUGEN

Vicepresidente

---

(1)  DO L 40 de 11.2.1989, p. 12. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) no 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1).

1

o

(2)  DO C 62 de 28.2.1994, p. 1.

2

(3)  DO L 50 de 23.2.2000, p. 14. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2003/632/CE (DO L 220 de 3.9.2003, p. 5).

3

---

ANEXO

En los cuadros que figuran en el presente anexo se enumeran los productos de construcción y materiales que cumplen todos los requisitos relativos a la característica «reacción al fuego» sin necesidad de someterse a ensayo.

Cuadro 1

CLASES DE REACCIÓN AL FUEGO DE LAS MADERAS LAMINADAS ENCOLADAS (1)

| Material | Información del producto | Densidad mínima media (2)

  (kg/m3) | Grosor mínimo global
  (mm) | Clase (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Madera laminada encolada | Productos de madera laminada encolada conformes a la norma EN 14080 | 380 | 40 | D-s2, d0 |

Material

Información del producto

Densidad mínima media (2)

(kg/m3)

Grosor mínimo global

(mm)

Clase (3)

Madera laminada encolada

Productos de madera laminada encolada conformes a la norma EN 14080

380

40

D-s2, d0

Cuadro 2

CLASES DE REACCIÓN AL FUEGO DE LOS REVESTIMIENTOS DE SUELO LAMINADOS

| Tipo de revestimiento de suelo (4) | Información del producto | Densidad mínima
  (kg/m3) | Grosor mínimo global
  (mm) | Clase (5)

  Suelos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Revestimientos de suelo laminados | Revestimientos de suelo laminados fabricados de conformidad con la norma EN 13329:2000 | 800 | 6,5 | EFL |

Tipo de revestimiento de suelo (4)

Información del producto

Densidad mínima

(kg/m3)

Grosor mínimo global

(mm)

Clase (5)

Suelos

Revestimientos de suelo laminados

Revestimientos de suelo laminados fabricados de conformidad con la norma EN 13329:2000

800

6,5

EFL

Cuadro 3

CLASES DE REACCIÓN AL FUEGO DE LOS REVESTIMIENTOS DE SUELO RESILIENTES

| Tipo de revestimiento de suelo (6) | Norma EN del producto | Masa mínima
  (g/m2) | Masa máxima
  (g/m2) | Grosor mínimo global
  (mm) | Clase (7)

  Suelos |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Linóleo liso y decorativo | EN 548 | 2 300 | 4 900 | 2 | EFL |
| Revestimientos de suelo homogéneos y heterogéneos a base de poli(cloruro de vinilo) | EN 649 | 2 300 | 3 900 | 1,5 | EFL |
| Revestimientos de suelo de poli(cloruro de vinilo) sobre una capa de espuma | EN 651 | 1 700 | 5 400 | 2 | EFL |
| Revestimientos de suelo de poli(cloruro de vinilo) sobre un soporte a base de corcho | EN 652 | 3 400 | 3 700 | 3,2 | EFL |
| Revestimientos de suelo de poli(cloruro de vinilo) expandido | EN 653 | 1 000 | 2 800 | 1,1 | EFL |
| Losetas semiflexibles de poli(cloruro de vinilo) | EN 654 | 4 200 | 5 000 | 2 | EFL |
| Linóleo sobre base de compuesto de corcho | EN 687 | 2 900 | 5 300 | 2,5 | EFL |
| Revestimientos de suelo, homogéneos y heterogéneos, de caucho liso con basamento de espuma | EN 1816 | 3 400 | 4 300 | 4 | EFL |
| Revestimientos de suelo, homogéneos y heterogéneos, de caucho liso | EN 1817 | 3 000 | 6 000 | 1,8 | EFL |
| Revestimientos de suelo, homogéneos y heterogéneos, de caucho con relieve | EN 12199 | 4 600 | 6 700 | 2,5 | EFL |

Tipo de revestimiento de suelo (6)

Norma EN del producto

Masa mínima

(g/m2)

Masa máxima

(g/m2)

Grosor mínimo global

(mm)

Clase (7)

Suelos

Linóleo liso y decorativo

EN 548

2 300

4 900

2

EFL

Revestimientos de suelo homogéneos y heterogéneos a base de poli(cloruro de vinilo)

EN 649

2 300

3 900

1,5

EFL

Revestimientos de suelo de poli(cloruro de vinilo) sobre una capa de espuma

EN 651

1 700

5 400

2

EFL

Revestimientos de suelo de poli(cloruro de vinilo) sobre un soporte a base de corcho

EN 652

3 400

3 700

3,2

EFL

Revestimientos de suelo de poli(cloruro de vinilo) expandido

EN 653

1 000

2 800

1,1

EFL

Losetas semiflexibles de poli(cloruro de vinilo)

EN 654

4 200

5 000

2

EFL

Linóleo sobre base de compuesto de corcho

EN 687

2 900

5 300

2,5

EFL

Revestimientos de suelo, homogéneos y heterogéneos, de caucho liso con basamento de espuma

EN 1816

3 400

4 300

4

EFL

Revestimientos de suelo, homogéneos y heterogéneos, de caucho liso

EN 1817

3 000

6 000

1,8

EFL

Revestimientos de suelo, homogéneos y heterogéneos, de caucho con relieve

EN 12199

4 600

6 700

2,5

EFL

Cuadro 4

CLASES DE REACCIÓN AL FUEGO DE LOS REVESTIMIENTOS DE SUELO TEXTILES

| Tipo de revestimiento de suelo (8) | Norma EN del producto | Clase (9)

  Suelos |
| --- | --- | --- |
| Moquetas de una pieza y losetas, fabricadas a máquina, no resistentes al fuego (10) | EN 1307 | EFL |
| Revestimientos de suelo textiles punzonados, sin pelo, no resistentes al fuego (10) | EN 1470 | EFL |
| Revestimientos de suelo textiles punzonados, de pelo, no resistentes al fuego (10) | EN 13297 | EFL |

Tipo de revestimiento de suelo (8)

Norma EN del producto

Clase (9)

Suelos

Moquetas de una pieza y losetas, fabricadas a máquina, no resistentes al fuego (10)

EN 1307

EFL

Revestimientos de suelo textiles punzonados, sin pelo, no resistentes al fuego (10)

EN 1470

EFL

Revestimientos de suelo textiles punzonados, de pelo, no resistentes al fuego (10)

EN 13297

EFL

---

(1)  Aplicable a todas las especies y colas que entran en el ámbito de la norma del producto.

(2)  Acondicionados de conformidad con la norma EN 13238.

(3)  Clase con arreglo a lo establecido en el cuadro 1 del anexo de la Decisión 2000/147/CE.

(4)  Revestimientos de suelo depositados sueltos sobre cualquier sustrato con base de madera ≥ D-s2, d0, o cualquier sustrato de clase A2-s1, d0.

(5)  Clase con arreglo a lo establecido en el cuadro 2 del anexo de la Decisión 2000/147/CE.

(6)  Revestimientos de suelo depositados sueltos sobre cualquier sustrato con base de madera ≥ D-s2, d0, o cualquier sustrato de clase A2-s1, d0.

(7)  Clase con arreglo a lo establecido en el cuadro 2 del anexo de la Decisión 2000/147/CE.

(8)  Revestimientos de suelo encolados o depositados sueltos sobre un sustrato de clase A2-s1, d0.

(9)  Clase con arreglo a lo establecido en el cuadro 2 del anexo de la Decisión 2000/147/CE.

(10)  Revestimientos de suelo textiles con una masa total máxima de 4 800 g/m2, un grosor mínimo de pelo de 1,8 mm (ISO 1766) y:

| — | una superficie de lana al 100 %; |
| --- | --- |

—

una superficie de lana al 100 %;

| — | una superficie de lana al 80 % o más y poliamida al 20 % o menos; |
| --- | --- |

—

una superficie de lana al 80 % o más y poliamida al 20 % o menos;

| — | una superficie de lana al 80 % o más y poliamida/poliéster al 20 % o menos; |
| --- | --- |

—

una superficie de lana al 80 % o más y poliamida/poliéster al 20 % o menos;

| — | una superficie de poliamida al 100 %; |
| --- | --- |

—

una superficie de poliamida al 100 %;

| — | una superficie de polipropileno al 100 % y, si el basamento es de espuma de caucho de estireno-butadieno, una masa total de > 780 g/m2. Quedan excluidas todas las alfombras con basamento de espuma de otro tipo. |
| --- | --- |

—

una superficie de polipropileno al 100 % y, si el basamento es de espuma de caucho de estireno-butadieno, una masa total de > 780 g/m2. Quedan excluidas todas las alfombras con basamento de espuma de otro tipo.

---