Amendment No 1 to Pharmaceutical Product Supply Agreement



 Exhibit 10.34 
 Confidential Treatment has been requested for portions of this exhibit. The copy filed herewith omits the information subject to the confidentiality request. Omissions are designated as “***”. A complete version of this exhibit
has been filed separately with the Securities and Exchange Commission. 
 December 6, 2005 
 Mr. M. Scott Rizzo 
 Vice President, Supply Chain Management 
 Barrier Therapeutics, Inc. 
 600 College Road East, Suite 3200 
 Princeton, NJ 08540 
  

									
		 		 	Re:	 		  	Amendment No. 1 (this “Amendment”) to the Pharmaceutical Product Supply Agreement dated January 27, 2005 (the “Agreement”)
by and between DSM Pharmaceuticals, Inc. (“DSM”) and Barrier Therapeutics, Inc. (“Barrier”)

 Dear Mr. Rizzo: 
 This letter confirms the recent discussions between DSM and Barrier regarding the proposed amendment of the Pharmaceutical Product Supply Agreement (the “Agreement”) referenced above. All terms and conditions defined herein are
used as defined in the Agreement. 
 This Amendment No. 1 amends the specific terms referenced below. 
  

	 	1.	Exhibit 1 of Agreement shall be revised to reflect changes to the 2005 and 2006 Minimum Quantities and the Product Price for each contract year. The revised Exhibit 1
is attached hereto and incorporated herein by reference. 

  

	 	2.	Section 2.2 of the Agreement shall be amended to read as follows: 

  

	 	2.2	DSM shall be obligated to supply, and Barrier shall be obligated to purchase, (i) the Firm Purchase Commitment set forth in Section 6.3 and, to the extent not included in
the Firm Purchase Commitment, (ii) those Minimum Quantities defined each Contract Year as referenced in Exhibit 1 attached hereto, in campaigns of no less than *** full scale batches. 

 Unless the Parties shall mutually agree to additional quantities, the maximum annual quantity which DSM shall be required to supply, and which Barrier
may purchase, during the term of this Agreement shall be ***. In the event that the Firm Purchase Commitment or the ***. It is specifically agreed that the *** set forth in this Section 2.2 shall be reduced in any Contract Year by the quantity
of Commercial Product which DSM is unable to supply within ninety (90) days of any Delivery Date during such Contract Year unless DSM’s inability to supply is attributable to Barrier or its API supplier. 
  

	 	3.	All references within the Agreement to the Product name “Zimycan” shall be replaced with the name “Vusion”. Both names are considered Product as defined in the
Agreement. 

  

 1 









	 	4.	For avoidance of doubt and as specified in the attached Exhibit 1, the 2005 Minimum Quantities commitment has been invoiced by DSM on November 15, 2005 (invoice #900004986) and
will be paid by Barrier by December 15, 2005. This commitment relieves both parties of further financial or production obligations for the *** and all new production in 2006 will be counted towards the ***. 

 If you are in agreement with the foregoing provisions, please so signify by signing below. 
 THIS AMENDMENT NO. 1 
 AGREED AND ACCEPTED: 
  

			
	 DSM Pharmaceuticals, Inc.

		
	By:	 	 /s/ Terence S. Novak

		 	Terence S. Novak, Chief Marketing Officer

  

			
	 Barrier Therapeutics, Inc.

		
	By:	 	 /s/ Anne VanLent

		 	Anne VanLent, Executive Vice President and Chief Financial Officer
		
	Date:	 	December 12, 2006

  

 2 








 EXHIBIT 1: PRODUCT PRICE *** 
 Commercial Pricing: 
  

																
	 Vusion 30gm Tube Full Batch (*** Tubes)
	  	2005	 	 	2006	 	 	2007	 	 	2008	 	 	2009	 
	 ***
	  	*	**	 	*	**	 	*	**	 	*	**	 	*	**
	 Product Price
	  	*	**	 	*	**	 	*	**	 	*	**	 	*	**



	*	Excludes the 3 PV batches made and invoiced as part of the 2005 ***. 

 Sample Pricing: 
  

																
	 Vusion 5gm Tube Full Batch ***
	  	2005	 	 	2006	 	 	2007	 	 	2008	 	 	2009	 
	 ***
	  			 	*	**	 			 			 		
	 Product Price
	  	*	**	 	*	**	 	*	**	 	*	**	 	*	**

 Assumptions: 
  

	 	1.	Commercial volumes will be ordered, manufactured, packaged and tested in campaigns of no less than *** per run. Any sample batches must meet the *** minimum per campaign or be
ordered with the commercial volumes to meet a total of *** per campaign. 

  

	 	2.	Commercial pricing and Sample pricing are subject to the terms of the sections 8.1 and 8.2 of the Agreement. 

  

	 	3.	Commercial volumes and prices are full batch quantities and are for US distribution. 

  

	 	4.	Commercial and Sample pricing is based upon the packaging configuration below. 

  


 3 








 PACKAGING CONFIGURATION 
  

			
	 30 Gram Tube

	 Component
	  	Dimensions
	Tube (Aluminum)	  	130 (H) x 22 (D)
	Carton (4 panels)	  	37.00 (L) x 36.00 (W) x 145.00 (H)
	Insert Roll Feed	  	7 1/2 (L) x 12 1/8 (W) (max size)
	Shipper	  	72 per Shipper Bundled by 12

  

			
	 5Gram Tube

	Component	  	Dimensions
	Tube (Aluminum)	  	93 mm (H) x 13.5 mm (D)
	Carton (TBD)	  	
	Insert (TBD)	  	
	Shipper	  	

  

 4