# Europos Sąjungos L 163/2005

| | ISSN 1725-5120 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 163 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 48 tomas2005m. birželio 23d. |

ISSN 1725-5120

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 163

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

48 tomas2005m. birželio 23d.

---

| Turinys | | I   Aktai, kuriuos skelbti privaloma | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | 2005 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 932/2005, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 999/2001, nustatantį tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo taisykles, dėl pereinamojo laikotarpio priemonių pratęsimo (
  1
  ) | 1 |

Turinys

I   Aktai, kuriuos skelbti privaloma

Puslapis

*

2005 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 932/2005, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 999/2001, nustatantį tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo taisykles, dėl pereinamojo laikotarpio priemonių pratęsimo (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

I Aktai, kuriuos skelbti privaloma

| 23.6.2005 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 163/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.6.2005

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 163/1

---

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 932/2005

2005 m. birželio 8 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 999/2001, nustatantį tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo taisykles, dėl pereinamojo laikotarpio priemonių pratęsimo

(tekstas svarbus EEE)

EUROPOS PARLAMENTAS IR EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdami į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 152 straipsnio 4 dalies b punktą,

atsižvelgdami į Komisijos pasiūlymą,

pasikonsultavę su Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetu,

pasikonsultavę su Regionų komitetu,

laikydamiesi Sutarties 251 straipsnyje numatytos tvarkos (1),

kadangi:

| (1) | Reglamentu (EB) Nr. 999/2001 (2) Bendrijoje siekiama sukurti užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų (USE) teisinę bazę. |
| --- | --- |

(1)

Reglamentu (EB) Nr. 999/2001 (2) Bendrijoje siekiama sukurti užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų (USE) teisinę bazę.

| (2) | 2003 m. birželio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1128/2003, iš dalies pakeičiančiu Reglamentą (EB) Nr. 999/2001 dėl pereinamojo laikotarpio priemonių pratęsimo (3), pereinamųjų priemonių, numatytų Reglamente (EB) Nr. 999/2001, taikymo laikotarpis buvo pratęstas iki 2005 m. liepos 1 d. |
| --- | --- |

(2)

2003 m. birželio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1128/2003, iš dalies pakeičiančiu Reglamentą (EB) Nr. 999/2001 dėl pereinamojo laikotarpio priemonių pratęsimo (3), pereinamųjų priemonių, numatytų Reglamente (EB) Nr. 999/2001, taikymo laikotarpis buvo pratęstas iki 2005 m. liepos 1 d.

| (3) | Siekiant užtikrinti teisinį tikrumą po to, kai nebus galima taikyti pereinamojo laikotarpio priemonių, numatytų Reglamente (EB) Nr. 999/2001, ir kol neatlikta nuolatinių priemonių peržiūra, o taip pat kol neparuošta bendra TSE strategija, reikėtų pratęsti šių pereinamųjų priemonių taikymo laikotarpį iki 2007 m. liepos 1 d. |
| --- | --- |

(3)

Siekiant užtikrinti teisinį tikrumą po to, kai nebus galima taikyti pereinamojo laikotarpio priemonių, numatytų Reglamente (EB) Nr. 999/2001, ir kol neatlikta nuolatinių priemonių peržiūra, o taip pat kol neparuošta bendra TSE strategija, reikėtų pratęsti šių pereinamųjų priemonių taikymo laikotarpį iki 2007 m. liepos 1 d.

| (4) | Siekiant užtikrinti teisinį tikrumą ir apginti teisėtus ekonominės veiklos vykdytojų lūkesčius, kol bus iš esmės peržiūrėtas Reglamentas (EB) Nr. 999/2001, šis reglamentas turėtų įsigalioti 2005 m. liepos 1 d. |
| --- | --- |

(4)

Siekiant užtikrinti teisinį tikrumą ir apginti teisėtus ekonominės veiklos vykdytojų lūkesčius, kol bus iš esmės peržiūrėtas Reglamentas (EB) Nr. 999/2001, šis reglamentas turėtų įsigalioti 2005 m. liepos 1 d.

| (5) | Reglamentą (EB) Nr. 999/2001 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti, |
| --- | --- |

(5)

Reglamentą (EB) Nr. 999/2001 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 23 straipsnio antroji pastraipa pakeičiama taip:

„Laikantis tos tvarkos, pereinamosios priemonės priimamos laikotarpiui, kuris baigiasi vėliausiai 2007 m. liepos 1 d., kad dabartinį režimą pakeistų šiuo reglamentu nustatytas režimas.“

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja 2005 m. liepos 1 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Strasbūre, 2005 m. birželio 8 d.

Europos Parlamento vardu

Pirmininkas

J. P. BORRELL FONTELLES

Tarybos vardu

Pirmininkas

N. SCHMIT

---

(1)  2005 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje) ir 2005 m. gegužės 30 d. Tarybos sprendimas.

1

(2)  OL L 147, 2001 5 31, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 260/2005 (OL L 46, 2005 2 17, p. 31).

2

(3)  OL L 160, 2003 6 28, p. 1.

3

---