# Az Európai Unió L 163/2005

| | ISSN 1725-5090 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 163 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 48. évfolyam2005. június 23. |

ISSN 1725-5090

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 163

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

48. évfolyam2005. június 23.

---

| Tartalom | | I   Kötelezően közzéteendő jogi aktusok | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Az Európai Parlament és a Tanács 932/2005/EK rendelete (2005. június 8.) az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 999/2001/EK rendeletnek az átmeneti intézkedésekre vonatkozó időszak meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról (
  1
  ) | 1 |

Tartalom

I   Kötelezően közzéteendő jogi aktusok

Oldal

*

Az Európai Parlament és a Tanács 932/2005/EK rendelete (2005. június 8.) az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 999/2001/EK rendeletnek az átmeneti intézkedésekre vonatkozó időszak meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT vonatkozású szöveg |

---

(1)   EGT vonatkozású szöveg

1

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

I Kötelezően közzéteendő jogi aktusok

| 23.6.2005 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 163/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.6.2005

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 163/1

---

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 932/2005/EK RENDELETE

(2005. június 8.)

az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 999/2001/EK rendeletnek az átmeneti intézkedésekre vonatkozó időszak meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról

(EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 152. cikke (4) bekezdésének b) pontjára,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal folytatott konzultációt követően,

a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően,

a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően (1),

mivel:

| (1) | A 999/2001/EK (2) rendelet célja, hogy egységes jogi keretet állapítson meg a fertőző szivacsos agyvelőbántalmakra (TSE) vonatkozóan a Közösségben. |
| --- | --- |

(1)

A 999/2001/EK (2) rendelet célja, hogy egységes jogi keretet állapítson meg a fertőző szivacsos agyvelőbántalmakra (TSE) vonatkozóan a Közösségben.

| (2) | A 999/2001/EK rendeletnek az átmeneti intézkedések meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról szóló, 2003. június 16-i 1128/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) meghosszabbította a 999/2001/EK rendeletben előírt átmeneti intézkedések alkalmazásának időtartamát legkésőbb 2005. július 1-ig. |
| --- | --- |

(2)

A 999/2001/EK rendeletnek az átmeneti intézkedések meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról szóló, 2003. június 16-i 1128/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) meghosszabbította a 999/2001/EK rendeletben előírt átmeneti intézkedések alkalmazásának időtartamát legkésőbb 2005. július 1-ig.

| (3) | A jogbiztonság biztosítása érdekében a 999/2001/EK rendeletben előírt átmeneti intézkedések lejártát követően, és az állandó intézkedések felülvizsgálatának, valamint a TSE-re vonatkozó átfogó stratégia kidolgozásának függvényében, helyénvaló ezen átmeneti intézkedések 2007. július 1-ig történő további meghosszabbítása. |
| --- | --- |

(3)

A jogbiztonság biztosítása érdekében a 999/2001/EK rendeletben előírt átmeneti intézkedések lejártát követően, és az állandó intézkedések felülvizsgálatának, valamint a TSE-re vonatkozó átfogó stratégia kidolgozásának függvényében, helyénvaló ezen átmeneti intézkedések 2007. július 1-ig történő további meghosszabbítása.

| (4) | A jogbiztonság és a gazdasági szereplők jogos elvárásainak védelme érdekében, valamint a 999/2001/EK rendelet érdemi felülvizsgálatának függvényében e rendeletnek 2005. július 1-jén kell hatályba lépnie. |
| --- | --- |

(4)

A jogbiztonság és a gazdasági szereplők jogos elvárásainak védelme érdekében, valamint a 999/2001/EK rendelet érdemi felülvizsgálatának függvényében e rendeletnek 2005. július 1-jén kell hatályba lépnie.

| (5) | A 999/2001/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell, |
| --- | --- |

(5)

A 999/2001/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 999/2001/EK rendelet 23. cikkének második bekezdése helyébe a következő lép:

„Az eljárásnak megfelelően hozott átmeneti intézkedéseket legkésőbb a 2007. július 1-jéig terjedő időszakra kell elfogadni a célból, hogy lehetővé váljon a jelenlegi rendelkezésekről az e rendelet által megállapított rendelkezésekre való átállás.”

2. cikk

Ez a rendelet 2005. július 1-jén lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Strasbourgban, 2005. június 8-án.

az Európai Parlament részéről

az elnök

J. P. BORRELL FONTELLES

a Tanács részéről

az elnök

N. SCHMIT

---

(1)  Az Európai Parlament 2005. május 10-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2005. május 30-i határozata.

1

(2)  HL L 147., 2001.5.31., 1. o. A legutóbb a 260/2005/EK bizottsági rendelettel (HL L 46., 2005.2.17., 31. o.) módosított rendelet.

2

(3)  HL L 160., 2003.6.28., 1. o.

3

---