# Europos Sąjungos C 186/2013

| | ISSN 1977-0960
  doi:10.3000/19770960.C_2013.186.lit |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 186 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir prane_imai | 56 tomas2013m. birželio 28d. |

ISSN 1977-0960

doi:10.3000/19770960.C_2013.186.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 186

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

56 tomas2013m. birželio 28d.

---

| Prane_imo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2013/C 186/01 | Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 1989 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 89/686/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su asmeninėmis apsaugos priemonėmis, suderinimo (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)
   (
  1
  ) | 1 |
| 2013/C 186/02 | Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 89/106/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su statybos produktais, derinimo (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)
   (
  1
  ) | 24 |
| | VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI |
| 2013/C 186/03 | Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 800/2008, skelbiantį tam tikrų rūšių pagalbą suderinamą su bendrąja rinka, taikant Sutarties 87 ir 88 straipsnius (Bendrasis bendrosios išimties reglamentas) (
  1
  ) | 62 |
| 2013/C 186/04 | Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001 | 70 |

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2013/C 186/01

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 1989 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 89/686/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su asmeninėmis apsaugos priemonėmis, suderinimo (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)
   (
  1
  )

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

1

1

2013/C 186/02

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 89/106/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su statybos produktais, derinimo (Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)
   (
  1
  )

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

1

24

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2013/C 186/03

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 800/2008, skelbiantį tam tikrų rūšių pagalbą suderinamą su bendrąja rinka, taikant Sutarties 87 ir 88 straipsnius (Bendrasis bendrosios išimties reglamentas) (
  1
  )

1

62

2013/C 186/04

Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001

70

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2013/C 186/05 | Valstybės pagalba – Prancūzija – Valstybės pagalba SA.13869 (C 68/2002) – EDF. Pagrindiniam tiekimo tinklui atnaujinti skirtų neapmokestinamų atidėjimų perklasifikavimas į kapitalą – Kvietimas teikti pastabas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį (
  1
  ) | 73 |

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2013/C 186/05

Valstybės pagalba – Prancūzija – Valstybės pagalba SA.13869 (C 68/2002) – EDF. Pagrindiniam tiekimo tinklui atnaujinti skirtų neapmokestinamų atidėjimų perklasifikavimas į kapitalą – Kvietimas teikti pastabas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį (
  1
  )

1

73

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 28.6.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 186/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.6.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 186/1

---

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 1989 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 89/686/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su asmeninėmis apsaugos priemonėmis, suderinimo

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

(Tekstas svarbus EEE)

2013/C 186/01

| ESO (1) | Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas
  (ir pamatinis dokumentas) | Pirmą kartą OL | Pakeisto standarto duomenys | Pakeisto standarto atitikties prezumpcijos galiojimo pasibaigimo data
  1 pastaba |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 132:1998
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Terminai, jų apibrėžtys ir piktogramos | 1999 6 4 | EN 132:1990
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 6 30) |
| CEN | EN 133:2001
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Klasifikacija | 2002 8 10 | EN 133:1990
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 8 10) |
| CEN | EN 134:1998
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Komponentų nomenklatūra | 1998 6 13 | EN 134:1990
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 7 31) |
| CEN | EN 135:1998
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Terminų sąrašas | 1999 6 4 | EN 135:1990
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 6 30) |
| CEN | EN 136:1998
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Ištisinės kaukės. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 1998 6 13 | EN 136:1989
  EN 136-10:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 7 31) |
| EN 136:1998/AC:2003 | | | |
| CEN | EN 137:2006
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Autonominiai atvirosios apykaitos kvėpavimo suslėgtojo oro aparatai su viso veido kauke. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 2007 11 23 | EN 137:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 11 23) |
| CEN | EN 138:1994
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Kvėpavimo aparatai su švaraus oro žarna ir kauke, puskauke arba kandikliniu įtaisu. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 1994 12 16 | | |
| CEN | EN 140:1998
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Puskaukės ir ketvirtinės kaukės. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 1998 11 6 | EN 140:1989
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 3 31) |
| EN 140:1998/AC:1999 | | | |
| CEN | EN 142:2002
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Kandiklinis įtaisas. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2003 4 10 | EN 142:1989
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 4 10) |
| CEN | EN 143:2000
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dalelių filtrai. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 2001 1 24 | EN 143:1990
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 1 24) |
| EN 143:2000/A1:2006 | 2006 12 21 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 21) |
| EN 143:2000/AC:2005 | | | |
| CEN | EN 144-1:2000
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dujų balionų vožtuvai. 1 dalis. Įsukamojo tarpvamzdžio srieginės jungtys | 2001 1 24 | EN 144-1:1991
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 1 24) |
| EN 144-1:2000/A1:2003 | 2004 2 21 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 2 21) |
| EN 144-1:2000/A2:2005 | 2005 10 6 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 31) |
| CEN | EN 144-2:1998
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dujų balionų vožtuvai. 2 dalis. Išleidžiamosios jungtys | 1999 6 4 | | |
| CEN | EN 144-3:2003
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dujų balionų vožtuvai. 3 dalis. Kvėpuojamojo azoto ir deguonies mišinio bei deguonies išleidžiamojo atvamzdžio jungtys | 2004 2 21 | | |
| EN 144-3:2003/AC:2003 | | | |
| CEN | EN 145:1997
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Autonominiai uždarojo ciklo suslėgtojo deguonies arba suslėgtojo deguonies-azoto tipo aparatai. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 1998 2 19 | EN 145:1988
  EN 145-2:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1998 2 28) |
| EN 145:1997/A1:2000 | 2001 1 24 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 1 24) |
| CEN | EN 148-1:1999
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Antveidžių sriegiai. 1 dalis. Standartinio sriegio jungtis | 1999 6 4 | EN 148-1:1987
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 8 31) |
| CEN | EN 148-2:1999
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Antveidžių sriegiai. 2 dalis. Centrinio sriegio jungtis | 1999 6 4 | EN 148-2:1987
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 8 31) |
| CEN | EN 148-3:1999
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Antveidžių sriegiai. 3 dalis. Srieginė jungtis M45 * 3 | 1999 6 4 | EN 148-3:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 8 31) |
| CEN | EN 149:2001+A1:2009
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtruojamosios puskaukės apsaugai nuo dalelių. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2010 5 6 | EN 149:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN 166:2001
  Asmeninė akių apsauga. Specifikacijos | 2002 8 10 | EN 166:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 8 10) |
| CEN | EN 167:2001
  Asmeninė akių apsauga. Optiniai bandymo metodai | 2002 8 10 | EN 167:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 8 10) |
| CEN | EN 168:2001
  Asmeninė akių apsauga. Neoptiniai bandymo metodai | 2002 8 10 | EN 168:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 8 10) |
| CEN | EN 169:2002
  Asmeninė akių apsauga. Suvirinimo ir giminiškų technologijų filtrai. Šviesos praleidimo reikalavimai ir rekomenduojamasis naudojimas | 2003 8 28 | EN 169:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 170:2002
  Asmeninė akių apsauga. Ultravioletiniai filtrai. Praleidimo reikalavimai ir naudojimo rekomendacijos | 2003 8 28 | EN 170:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 171:2002
  Asmeninė akių apsauga. Infraraudonieji filtrai. Praleidimo faktoriaus reikalavimai ir rekomenduojamas naudojimas | 2003 4 10 | EN 171:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 4 10) |
| CEN | EN 172:1994
  Asmeninė akių apsauga. Filtrai nuo saulės akinimo pramonės reikmėms | 1996 5 15 | | |
| EN 172:1994/A1:2000 | 2000 7 4 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 10 31) |
| EN 172:1994/A2:2001 | 2002 8 10 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 8 10) |
| CEN | EN 174:2001
  Asmeninė akių apsauga. Apsauginiai kalnų slidininkų akiniai | 2001 12 21 | EN 174:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 12 21) |
| CEN | EN 175:1997
  Asmeninė apsauga. Akių ir veido apsaugos įranga suvirinimo ir panašiems procesams | 1998 2 19 | | |
| CEN | EN 207:2009
  Asmeninės akių apsaugos priemonės. Filtrai ir akių apsaugai nuo lazerio spinduliuotės (apsaugos nuo lazerio akiniai) | 2010 5 6 | EN 207:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 30) |
| EN 207:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 208:2009
  Asmeninė akių apsauga. Akių apsaugai, naudojami derinant lazerius ir lazerių sistemas (akių apsaugai derinant lazerius) | 2010 5 6 | EN 208:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 6 30) |
| CEN | EN 250:2000
  Kvėpavimo įranga. Autonominiai atvirojo ciklo suslėgtojo oro narų aparatai. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2000 6 8 | EN 250:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2000 7 19) |
| EN 250:2000/A1:2006 | 2006 12 21 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 21) |
| CEN | EN 269:1994
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Kvėpavimo aparatas su priverstinio švaraus oro tiekimo žarna ir gaubtu. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 1994 12 16 | | |
| CEN | EN 340:2003
  Apsauginė apranga. Bendrieji reikalavimai | 2005 10 6 | EN 340:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN 342:2004
  Apsauginė apranga. Drabužiai ir jų komplektai, apsaugantys nuo šalčio | 2005 10 6 | | |
| EN 342:2004/AC:2008 | | | |
| CEN | EN 343:2003+A1:2007
  Apsauginė apranga. Apsauga nuo lietaus | 2008 3 8 | EN 343:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 8) |
| EN 343:2003+A1:2007/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 348:1992
  Apsauginių drabužių tikrinimo būdas. Medžiagų elgsenos nustatymas, veikiant jas mažais išlydyto metalo lašais | 1993 12 23 | | |
| EN 348:1992/AC:1993 | | | |
| CEN | EN 352-1:2002
  Klausos apsaugos priemonės. Bendrieji reikalavimai. 1 dalis. Ausinės | 2003 8 28 | EN 352-1:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 352-2:2002
  Klausos apsaugos priemonės. Bendrieji reikalavimai. 2 dalis. Ausų kamšteliai | 2003 8 28 | EN 352-2:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 352-3:2002
  Klausos apsaugos priemonės. Bendrieji reikalavimai. 3 dalis. Prie pramoninio apsauginio šalmo pritvirtintos ausinės | 2003 8 28 | EN 352-3:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 352-4:2001
  Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymai. 4 dalis. Ausų kamšteliai pagal garso slėgio lygį | 2002 8 10 | | |
| EN 352-4:2001/A1:2005 | 2006 4 19 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 30) |
| CEN | EN 352-5:2002
  Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymas. 5 dalis. Ausinės žmogų veikiančiam triukšmui sumažinti | 2003 8 28 | | |
| EN 352-5:2002/A1:2005 | 2010 5 6 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN 352-6:2002
  Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymas. 6 dalis. Ausinės su elektriniais garsinių signalų įvadais | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 352-7:2002
  Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymas. 7 dalis. Ausų kamšteliai pagal garso slėgio lygį | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 352-8:2008
  Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymai. 8 dalis. Pramoginės garsinės ausinės | 2009 1 28 | | |
| CEN | EN 353-2:2002
  Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. 2 dalis. Valdomieji kritimo stabdytuvai, įskaitant lanksčiąją inkaravimo vedlinę | 2003 8 28 | EN 353-2:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 354:2010
  Asmeninė apsaugos nuo kritimo iš aukščio įranga. Saugos virvės | 2011 7 9 | EN 354:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN 355:2002
  Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. Energijos sugertuvai | 2003 8 28 | EN 355:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 358:1999
  Asmeninė apsauginė įranga darbo padėčiai nustatyti ir apsaugoti nuo kritimo iš aukščio. Diržai darbo padėčiai nustatyti ir sulaikyti krentant. Kobiniai darbo padėčiai nustatyti | 2001 12 21 | EN 358:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 12 21) |
| CEN | EN 360:2002
  Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. Įtraukiamieji kritimo stabdytuvai | 2003 8 28 | EN 360:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 361:2002
  Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. Kūno saugos diržai | 2003 8 28 | EN 361:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 362:2004
  Asmeninė apsauginė įranga nuo kritimo iš aukščio. Jungtys | 2005 10 6 | EN 362:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN 363:2008
  Asmeninė apsaugos nuo kritimo iš aukščio įranga. Asmeninės apsaugos nuo kritimo iš aukščio sistemos | 2008 6 20 | EN 363:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 8 31) |
| CEN | EN 364:1992
  Asmeninė apsauginė įranga nuo kritimo iš aukščio. Bandymo metodai | 1993 12 23 | | |
| EN 364:1992/AC:1993 | | | |
| CEN | EN 365:2004
  Asmeninė apsauginė įranga nuo kritimo iš aukščio. Naudojimo instrukcijų, techninės priežiūros, periodinio tikrinimo, taisymo, ženklinimo ir pakavimo bendrieji reikalavimai | 2005 10 6 | EN 365:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| EN 365:2004/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 367:1992
  Apsauginiai drabužiai. Apsauga nuo karščio ir liepsnos. Patikrinimo būdas: šiluminio laidumo veikiant liepsnai nustatymas | 1993 12 23 | | |
| EN 367:1992/AC:1992 | | | |
| CEN | EN 374-1:2003
  Apsauginės pirštinės nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 1 dalis. Terminai ir darbinių charakteristikų reikalavimai | 2005 10 6 | EN 374-1:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN 374-2:2003
  Apsauginės pirštinės nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 2 dalis. Atsparumo skverbimuisi nustatymas | 2005 10 6 | EN 374-2:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN 374-3:2003
  Apsauginės pirštinės nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 3 dalis. Atsparumo chemikalų sunkimuisi nustatymas | 2005 10 6 | EN 374-3:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| EN 374-3:2003/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 379:2003+A1:2009
  Asmeninė akių apsauga. Automatiniai suvirinimo filtrai | 2010 5 6 | EN 379:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN 381-1:1993
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 1 dalis. Atsparumo grandininio pjūklo pjovimui bandymo įrenginys | 1993 12 23 | | |
| CEN | EN 381-2:1995
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 2 dalis. Kojų apsauginių priemonių bandymo metodai | 1996 1 12 | | |
| CEN | EN 381-3:1996
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 3 dalis. Avalynės bandymo metodai | 1996 10 10 | | |
| CEN | EN 381-4:1999
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 4 dalis. Pirštinių, apsaugančių nuo grandininių pjūklų, bandymo metodai | 2000 3 16 | | |
| CEN | EN 381-5:1995
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 5 dalis. Reikalavimai kojų apsauginėms priemonėms | 1996 1 12 | | |
| CEN | EN 381-7:1999
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 7 dalis. Reikalavimai pirštinėms, apsaugančioms nuo grandininių pjūklų | 2000 3 16 | | |
| CEN | EN 381-8:1997
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 8 dalis. Antkurpių, apsaugančių nuo grandininių pjūklų, bandymo metodai | 1997 10 18 | | |
| CEN | EN 381-9:1997
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 9 dalis. Reikalavimai antkurpiams, apsaugantiems nuo grandininių pjūklų | 1997 10 18 | | |
| CEN | EN 381-10:2002
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 10 dalis. Viršutinės kūno dalies apsaugų bandymo metodas | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 381-11:2002
  Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 11 dalis. Viršutinės kūno dalies apsaugų reikalavimai | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 388:2003
  Apsauginės pirštinės nuo mechaninių pažaidų | 2005 10 6 | EN 388:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN 397:2012+A1:2012
  Pramoniniai apsauginiai šalmai | 2012 12 20 | EN 397:2012
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 402:2003
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Plaučių valdomas gelbėjimosi autonominis atvirosios apytakos suslėgtojo oro kvėpavimo aparatas su viso veido kauke arba kandiklio sąranka. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 2004 2 21 | EN 402:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 2 21) |
| CEN | EN 403:2004
  Gelbėjimosi kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtravimo priemonės su gaubtu gelbėtis nuo gaisro. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2005 10 6 | EN 403:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN 404:2005
  Gelbėjimosi kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtrinis gelbėjimosi nuo anglies monoksido respiratorius su kandiklio sąranka | 2005 10 6 | EN 404:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 2) |
| CEN | EN 405:2001+A1:2009
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtruojamosios puskaukės su vožtuvais apsaugai nuo dujų arba dujų ir dalelių. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2010 5 6 | EN 405:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN 407:2004
  Apsauginės pirštinės nuo šiluminių pavojų (karščio ir(arba) ugnies) | 2005 10 6 | EN 407:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN 420:2003+A1:2009
  Apsauginės pirštinės. Bendrieji reikalavimai ir bandymo metodai | 2010 5 6 | EN 420:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 31) |
| CEN | EN 421:2010
  Apsauginės pirštinės nuo jonizuojančiosios spinduliuotės ir radioaktyviosios taršos | 2011 7 9 | EN 421:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN 443:2008
  Ugniagesių šalmai pastatuose ir kitose konstrukcijose | 2008 6 20 | EN 443:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 8 31) |
| CEN | EN 458:2004
  Klausos apsaugos priemonės. Parinkimo, naudojimo ir priežiūros rekomendacijos. Vadovas | 2005 10 6 | EN 458:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN 464:1994
  Apsauginiai drabužiai nuo skystųjų ir dujinių chemikalų, įskaitant aerozolius ir kietąsias daleles. Bandymo metodas: dujoms nelaidžių kostiumų sandarumo nustatymas (bandymas vidiniu slėgiu) | 1994 12 16 | | |
| CEN | EN 469:2005
  Apsauginė ugniagesių apranga. Apsauginės ugniagesių aprangos charaktristikų reikalavimai | 2006 4 19 | EN 469:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 6 30) |
| EN 469:2005/A1:2006 | 2007 11 23 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 11 23) |
| EN 469:2005/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 510:1993
  Reikalavimai apsauginiams drabužiams, dėvimiems, kur yra įpainiojimo tarp judančių dalių pavojus | 1994 12 16 | | |
| CEN | EN 511:2006
  Apsauginės pirštinės nuo šalčio | 2006 12 21 | EN 511:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 21) |
| CEN | EN 530:2010
  Apsauginių drabužių medžiagos atsparumas dilinimui. Bandymo metodai | 2011 7 9 | EN 530:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN 564:2006
  Alpinizmo įranga. Pagalbinė virvė. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2008 3 8 | EN 564:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 8) |
| CEN | EN 565:2006
  Alpinizmo įranga. Juostelė. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2008 3 8 | EN 565:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 8) |
| CEN | EN 566:2006
  Alpinizmo įranga. Pakėlimo virvės. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2008 3 8 | EN 566:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 8) |
| CEN | EN 567:2013
  Alpinizmo įranga. Virvių fiksatoriai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2013 6 28 | EN 567:1997
  2.1 pastaba | 2013 9 30 |
| CEN | EN 568:2007
  Alpinizmo įranga. Ledo inkarai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2008 3 8 | EN 568:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 8) |
| CEN | EN 569:2007
  Alpinizmo įranga. Ąsiniai varžtai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2008 3 8 | EN 569:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 8) |
| CEN | EN 659:2003+A1:2008
  Apsauginės ugniagesių pirštinės | 2008 6 20 | EN 659:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 9 30) |
| EN 659:2003+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 702:1994
  Apsauginė apranga. Apsauga nuo karščio ir liepsnos. Bandymo metodas. Apsauginės aprangos arba jos medžiagų sąlytinio šilumos perdavimo nustatymas | 1996 1 12 | | |
| CEN | EN 795:1996
  Apsauga nuo kritimo iš aukščio. Inkaravimo įtaisai. Reikalavimai ir bandymai | 2000 2 12 | | |
| EN 795:1996/A1:2000 | 2001 1 24 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2001 4 30) |
| Įspėjimas: Ši publikacija netaikoma įrangai, kuri aprašyta A (konstrukciniai inkarai), C (inkaravimo įtaisai su horizontaliomis lanksčiosiomis vedlinėmis) ir D (inkaravimo įtaisai su horizontaliomis standžiosiomis vedlinėmis) klasėse, nurodytose 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 pastraipose (jei tai A1 klasė), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 pastraipose (jei tai A, C ir D klasės), A priede (A.2, A.3, A.5 ir A.6 pastraipos), B ir ZA prieduose (jei tai A, C ir D klasės) ir kurios atžvilgiu nedaroma prielaida, kad ji atitinka Direktyvos 89/686/EEB nuostatas. |
| CEN | EN 812:2012
  Pramoninės apsauginės kepurės | 2012 12 20 | EN 812:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 813:2008
  Asmeninė apsaugos nuo kritimo įranga. Sėdimieji diržai | 2009 1 28 | EN 813:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 2 28) |
| CEN | EN 863:1995
  Apsauginė apranga. Mechaninės savybės. Bandymo metodas. Atsparumas pradūrimui | 1996 5 15 | | |
| CEN | EN 892:2012
  Alpinizmo įranga. Dinaminės alpinizmo virvės. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2012 12 20 | EN 892:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 893:2010
  Alpinizmo įranga. Batų įtaisai su kapliukais. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2011 7 9 | EN 893:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN 943-1:2002
  Apsauginė apranga nuo skystųjų ir dujinių chemikalų, įskaitant skystuosius aerozolius ir kietąsias daleles. 1 dalis. Ventiliuojamų ir neventiliuojamų, nepralaidžių dujoms (1 tipo) ir nedujinėms medžiagoms (2 tipo) kostiumų, apsaugančių nuo chemikalų, eksp | 2003 8 28 | | |
| EN 943-1:2002/AC:2005 | | | |
| CEN | EN 943-2:2002
  Apsauginė apranga nuo skystųjų ir dujinių chemikalų, įskaitant skystuosius aerozolius ir kietąsias daleles. 2 dalis. Avarinių grupių (AG) dujoms nepralaidžių (1 tipo), apsaugančių nuo chemikalų kostiumų eksploatacinių savybių reikalavimai | 2002 8 10 | | |
| CEN | EN 958:2006+A1:2010
  Alpinizmo įranga. Energiją sugeriančios sistemos, naudojamos kopiant stačiu uolos šlaitu (via ferrata). Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2011 7 9 | EN 958:2006
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN 960:2006
  Galvos modeliai apsauginiams šalmams bandyti | 2006 12 21 | EN 960:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 31) |
| CEN | EN 966:2012+A1:2012
  Oreivystės sportui skirti šalmai | 2012 12 20 | EN 966:2012
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 1073-1:1998
  Apsauginė apranga nuo radioaktyviosios taršos. 1 dalis. Ventiliuojamosios apsauginės aprangos nuo taršos radioaktyviomis dulkėmis reikalavimai ir bandymo metodai | 1998 11 6 | | |
| CEN | EN 1073-2:2002
  Apsauginė apranga nuo radioaktyviosios taršos. 2 dalis. Neventiliuojamosios apsauginės aprangos nuo taršos radioaktyviosiomis dulkėmis reikalavimai ir bandymo metodai | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 1077:2007
  Kalnų slidininkų ir snieglentininkų šalmai | 2008 3 8 | EN 1077:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 8) |
| CEN | EN 1078:2012+A1:2012
  Dviratininkų, riedlentininkų ir riedutininkų šalmai | 2012 12 20 | EN 1078:2012
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 1080:2013
  Šalmai mažiems vaikams apsaugoti nuo smūgio | 2013 6 28 | EN 1080:1997
  2.1 pastaba | 2013 8 31 |
| CEN | EN 1082-1:1996
  Apsauginė apranga. Pirštinės ir rankų apsaugai, apsaugantys nuo rankinių peilių įpjovimų ir dūrių. 1 dalis. Šarvažiedės pirštinės ir rankų apsaugai | 1997 6 14 | | |
| CEN | EN 1082-2:2000
  Apsauginė apranga. Pirštinės ir rankų apsaugai, apsaugantys nuo rankinių peilių įpjovimų ir dūrių. 2 dalis. Pirštinės ir rankų apsaugai, pagaminti iš kitos nei šarvažiedė medžiagos | 2001 12 21 | | |
| CEN | EN 1082-3:2000
  Apsauginė apranga. Pirštinės ir rankų apsaugai, apsaugantys nuo rankinių peilių įpjovimų ir dūrių. 3 dalis. Tekstilės medžiagų, odos ir kitų medžiagų smūginio įpjovimo bandymas | 2001 12 21 | | |
| CEN | EN 1146:2005
  Gelbėjimosi kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Evakuaciniai automatiniai uždarosios kvėpavimo grandinės suslėgtojo oro aparatai su gaubtu. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2006 4 19 | EN 1146:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 4 30) |
| CEN | EN 1149-1:2006
  Apsauginė apranga. Elektrostatinės savybės. 1 dalis. Savitosios paviršinės varžos matavimo metodas | 2006 12 21 | EN 1149-1:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 12 31) |
| CEN | EN 1149-2:1997
  Apsauginė apranga. Elektrostatinės savybės. 2 dalis. Medžiagos statmenosios elektrinės varžos matavimo metodas | 1998 2 19 | | |
| CEN | EN 1149-3:2004
  Apsauginė apranga. Elektrostatinės savybės. 3 dalis. Krūvio mažėjimo matavimo metodai | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 1149-5:2008
  Apsauginė apranga. Elektrostatinės savybės. 5 dalis. Reikalavimai, keliami medžiagų darbinėms charakteristikoms ir modeliui | 2008 6 20 | | |
| CEN | EN 1150:1999
  Apsauginė apranga. Neprofesinė ryškioji apranga. Bandymo metodai ir reikalavimai | 1999 6 4 | | |
| CEN | EN 1384:2012
  Raitelių šalmai | 2012 12 20 | EN 1384:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 1385:2012
  Baidarininkų ir srauniojo vandens sportininkų šalmai | 2012 12 20 | EN 1385:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 1486:2007
  Apsauginė gaisrininkų apranga. Specialioms gaisro gesinimo operacijoms skirtos atspindinčios aprangos bandymo metodai ir reikalavimai | 2008 3 8 | EN 1486:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 4 30) |
| CEN | EN 1497:2007
  Asmeninė apsaugos nuo kritimo iš aukščio įranga. Gelbėjimo diržai | 2008 3 8 | | |
| CEN | EN 1621-1:2012
  Apsauginė motociklininkų apranga nuo mechaninio smūgio. 1 dalis. Motociklininkų galūnių sąnarių apsaugai nuo smūgio. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2013 3 13 | EN 1621-1:1997
  2.1 pastaba | 2013 6 30 |
| CEN | EN 1621-2:2003
  Apsauginė motociklininkų apranga nuo mechaninio smūgio. 2 dalis. Motociklininkų nugaros apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2005 10 6 | | |
| EN 1621-2:2003/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 1731:2006
  Asmeninė akių apsauga. Tinklinės akių ir veido apsaugos priemonės | 2007 11 23 | EN 1731:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 11 23) |
| CEN | EN 1809:1997
  Pagalbiniai nardymo reikmenys. Keliamosios jėgos kompensatoriai. Funkciniai ir saugos reikalavimai, bandymo būdai | 1998 6 13 | | |
| CEN | EN 1827:1999+A1:2009
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Puskaukės be įkvėpimo vožtuvų ir su atskiriamais filtrais, apsaugančios nuo dujų, dujų ir dalelių arba tik dalelių. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2010 5 6 | EN 1827:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN 1836:2005+A1:2007
  Asmeninės akių apsaugos priemonės. Bendrosios paskirties saulės akiniai ir apsaugos nuo saulės spinduliuotės filtrai bei filtrai saulei tiesiogiai stebėti | 2008 3 8 | EN 1836:2005
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 31) |
| CEN | EN 1868:1997
  Asmeninė apsauginė įranga nuo kritimo iš aukščio. Lygiaverčių terminų sąrašas | 1997 10 18 | | |
| CEN | EN 1891:1998
  Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. Mažo tąsumo lynai su šerdies apvalkalu | 1998 11 6 | | |
| CEN | EN 1938:2010
  Asmeninė akių apsauga. Apsauginiai akiniai, skirti motociklų ir mopedų naudotojams | 2011 7 9 | EN 1938:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN ISO 4869-2:1995
  Akustika. Klausos apsaugos priemonės. 2 dalis. Efektyviųjų A svertinių garso slėgio lygių įvertinimas, kai naudojamos klausos apsaugos priemonės (ISO 4869-2:1994) | 1996 5 15 | | |
| EN ISO 4869-2:1995/AC:2007 | | | |
| CEN | EN ISO 4869-3:2007
  Akustika. Klausos apsaugai. 3 dalis. Apsauginių ausinių įneštinio silpninimo matavimas naudojant akustinį bandymo įtaisą (ISO 4869-3:2007) | 2008 3 8 | EN 24869-3:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 8) |
| CEN | EN ISO 6529:2001
  Apsauginiai drabužiai. Apsauga nuo chemikalų. Apsauginės aprangos medžiagų atsparumo skysčių ir dujų prasiskverbimui nustatymas (ISO 6529:2001) | 2005 10 6 | EN 369:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN ISO 6530:2005
  Apsauginė apranga. Apsauga nuo skystųjų chemikalų. Medžiagų atsparumo skysčių skverbimuisi bandymo metodas (ISO 6530:2005) | 2005 10 6 | EN 368:1992
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN ISO 6942:2002
  Apsauginė apranga. Apsauga nuo karščio ir ugnies. Bandymo metodas. Spinduliuojamos šilumos veikiamų medžiagų ir medžiaginių drabužių įvertinimas (ISO 6942:2002) | 2003 8 28 | EN 366:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN ISO 9185:2007
  Apsauginiai drabužiai. Medžiagų atsparumo išlydyto metalo lašams įvertinimas (ISO 9185:2007) | 2008 3 8 | EN 373:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 8) |
| CEN | EN ISO 10256:2003
  Ledo ritulininkų galvos ir veido apsaugai (ISO 10256:2003) | 2005 10 6 | EN 967:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN ISO 10819:1996
  Mechaniniai virpesiai ir smūgiai. Rankas veikiančios vibracijos. Vibracijų perduodamumo delnui per pirštines matavimo ir įvertinimo metodas (ISO 10819:1996) | 1996 12 3 | | |
| CEN | EN ISO 10862:2009
  Mažieji laivai. Trapecijos diržų greito atkabinimo sistema (ISO 10862:2009) | 2010 5 6 | | |
| CEN | EN ISO 11611:2007
  Apsauginė apranga, dėvima suvirinimo ir panašių procesų metu (ISO 11611:2007) | 2008 3 8 | EN 470-1:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 4 30) |
| CEN | EN ISO 11612:2008
  Apsauginė apranga. Apranga, apsauganti nuo karščio ir liepsnos (ISO 11612:2008) | 2009 6 5 | EN 531:1995
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 6 5) |
| CEN | EN 12083:1998
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtrai su kvėpavimo žarnomis (filtrai be kaukės). Dalelių, dujų ir kombinuoti filtrai. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2000 7 4 | | |
| EN 12083:1998/AC:2000 | | | |
| CEN | EN ISO 12127-2:2007
  Apsauginė apranga nuo karščio ir liepsnos. Apsauginės aprangos arba jos sudeadmųjų dalių medžiagų sąlytinio šilumos perdavimo nustatymas. 2 dalis. Sąlytinė šiluma, generuojama krintančio cilindro (ISO 12127-2:2007) | 2008 3 8 | | |
| CEN | EN 12270:1998
  Alpinizmo įranga. Pleištai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2000 3 16 | | |
| CEN | EN 12275:1998
  Alpinizmo įranga. Jungtys. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2000 3 16 | | |
| CEN | EN 12276:1998
  Alpinizmo įranga. Frikciniai inkarai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2001 2 24 | | |
| EN 12276:1998/AC:2000 | | | |
| CEN | EN 12277:2007
  Alpinizmo įranga. Diržai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2007 11 23 | EN 12277:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 11 23) |
| CEN | EN 12278:2007
  Alpinizmo įranga. Skrysčiai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2007 11 23 | EN 12278:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 11 30) |
| CEN | EN ISO 12401:2009
  Mažieji laivai. Denio saugos diržai ir saugos juostos. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai (ISO 12401:2009) | 2010 5 6 | EN 1095:1998
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN ISO 12402-2:2006
  Asmeninės plūduriavimo priemonės. 2 dalis. Gelbėjimosi liemenės, kokybės lygmuo 275. Saugos reikalavimai (ISO 12402-2:2006) | 2006 12 21 | EN 399:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 31) |
| EN ISO 12402-2:2006/A1:2010 | 2011 7 9 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN ISO 12402-3:2006
  Asmeninės plūduriavimo priemonės. 3 dalis. Gelbėjimosi liemenės, kokybės lygmuo 150. Saugos reikalavimai (ISO 12402-3:2006) | 2006 12 21 | EN 396:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 31) |
| EN ISO 12402-3:2006/A1:2010 | 2011 7 9 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN ISO 12402-4:2006
  Asmeninės plūduriavimo priemonės. 4 dalis. Gelbėjimosi liemenės, kokybės lygmuo 100. Saugos reikalavimai (ISO 12402-4:2006) | 2006 12 21 | EN 395:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 31) |
| EN ISO 12402-4:2006/A1:2010 | 2011 7 9 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN ISO 12402-5:2006
  Asmeninės plūduriavimo priemonės. 5 dalis. Plūduriavimo priemonės, (lygmuo 50). Saugos reikalavimai (ISO 12402-5:2006) | 2006 12 21 | EN 393:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 3 31) |
| EN ISO 12402-5:2006/A1:2010 | 2011 7 9 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| EN ISO 12402-5:2006/AC:2006 | | | |
| CEN | EN ISO 12402-6:2006
  Asmeninės plaukiojimo priemonės. 6 dalis. Specialiosios paskirties gelbėjimosi liemenės ir plūduriavimo priemonės Saugos reikalavimai ir papildomi bandymo metodai (ISO 12402-6:2006) | 2006 12 21 | | |
| EN ISO 12402-6:2006/A1:2010 | 2011 7 9 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN ISO 12402-8:2006
  Asmeninės plūduriavimo priemonės. 8 dalis. Priedai. Saugos reikalavimai ir bandymų metodai (ISO 12402-8:2006) | 2006 8 2 | EN 394:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 8 31) |
| EN ISO 12402-8:2006/A1:2011 | 2011 11 11 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 11 11) |
| CEN | EN ISO 12402-9:2006
  Asmeninės plūduriavimo priemonės. 9 dalis. Bandymo metodai (ISO 12402-9:2006) | 2006 12 21 | | |
| EN ISO 12402-9:2006/A1:2011 | 2011 11 11 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 11 11) |
| CEN | EN ISO 12402-10:2006
  Asmeninės plūduriavimo priemonės. 10 dalis. Asmeninių plūduriavimo priemonių ir kitų svarbių įtaisų parinkimas ir naudojimas (ISO 12402-10:2006) | 2006 8 2 | | |
| CEN | EN 12477:2001
  Apsauginės suvirintojų pirštinės | 2002 8 10 | | |
| EN 12477:2001/A1:2005 | 2005 10 6 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 31) |
| CEN | EN 12492:2012
  Alpinizmo įranga. Alpinistų šalmai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2012 12 20 | EN 12492:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 12628:1999
  Nardymo reikmenys. Plūdriųjų ir gelbėjimo priemonių deriniai. Paskirties ir saugos reikalavimai, bandymo metodai | 2000 7 4 | | |
| EN 12628:1999/AC:2000 | | | |
| CEN | EN 12841:2006
  Asmeninė apsaugos nuo kritimo iš aukščio įranga. Lyninės prieigos sistemos. Lyno reguliavimo įtaisai | 2006 12 21 | | |
| CEN | EN 12941:1998
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Varikliniai filtravimo įtaisai su šalmu arba gaubtu. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 1999 6 4 | EN 146:1991
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 6 4) |
| EN 12941:1998/A1:2003 | 2005 10 6 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| EN 12941:1998/A2:2008 | 2009 6 5 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 6 5) |
| CEN | EN 12942:1998
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Orpūtiniai filtravimo aparatai su ištisine kauke, puskauke arba ketvirtine kauke. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 1999 6 4 | EN 147:1991
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 6 4) |
| EN 12942:1998/A1:2002 | 2003 8 28 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| EN 12942:1998/A2:2008 | 2009 6 5 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 6 5) |
| CEN | EN 13034:2005+A1:2009
  Apsauginė apranga nuo skystųjų chemikalų. Trumpalaikės apsauginės aprangos nuo skystųjų chemikalų naudojimo reikalavimai (6 ir PB [6] tipo įranga) | 2010 5 6 | EN 13034:2005
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN 13061:2009
  Apsauginė apranga. Futbolininkų blauzdų apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2010 5 6 | EN 13061:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN 13087-1:2000
  Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 1 dalis. Sąlygos ir kondicionavimas | 2002 8 10 | | |
| EN 13087-1:2000/A1:2001 | 2002 8 10 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 8 10) |
| CEN | EN 13087-2:2012
  Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 2 dalis. Smūgio sugertis | 2012 12 20 | EN 13087-2:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 13087-3:2000
  Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 3 dalis. Atsparumas skverbimuisi | 2002 8 10 | | |
| EN 13087-3:2000/A1:2001 | 2002 8 10 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 8 10) |
| CEN | EN 13087-4:2012
  Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 4 dalis. Sulaikymo sistemos efektyvumas | 2012 12 20 | EN 13087-4:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 13087-5:2012
  Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 5 dalis. Sulaikymo sistemos stipris | 2012 12 20 | EN 13087-5:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 13087-6:2012
  Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 6 dalis. Regos laukas | 2012 12 20 | EN 13087-6:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 13087-7:2000
  Apsauginiai šalmai. Bandymų metodai. 7 dalis. Atsparumas liepsnai | 2002 8 10 | | |
| EN 13087-7:2000/A1:2001 | 2002 8 10 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 8 10) |
| CEN | EN 13087-8:2000
  Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 8 dalis. Elektrinės savybės | 2001 12 21 | | |
| EN 13087-8:2000/A1:2005 | 2005 10 6 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| CEN | EN 13087-10:2012
  Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 10 dalis. Atsparumas spinduliuojamajai šilumai | 2012 12 20 | EN 13087-10:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 13089:2011
  Alpinizmo įranga. Ledo įrankiai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2011 7 9 | | |
| CEN | EN 13138-1:2008
  Mokomosios plūdriosios plaukimo priemonės. 1 dalis. Prie kūno tvirtinamų plūdriųjų priemonių saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2009 6 5 | EN 13138-1:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 6 5) |
| CEN | EN 13158:2009
  Apsauginė apranga. Apsauginiai švarkai ir liemenės bei pečių apsaugai, skirti jojikams, arklių prižiūrėtojams ir kinkinių vadeliotojams. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2010 5 6 | EN 13158:2000
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN 13178:2000
  Asmeninė akių apsauga. Akių apsaugos priemonės sniegaeigių vartotojams | 2001 12 21 | | |
| CEN | EN 13274-1:2001
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 1 dalis. Įtėkio į vidų ir suminio įtėkio nustatymas | 2001 12 21 | | |
| CEN | EN 13274-2:2001
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 2 dalis. Praktiniai eksploatacinių savybių bandymai | 2001 12 21 | | |
| CEN | EN 13274-3:2001
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 3 dalis. Kvėpavimo varžos nustatymas | 2002 8 10 | | |
| CEN | EN 13274-4:2001
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 4 dalis. Liepsnos bandymas | 2002 8 10 | | |
| CEN | EN 13274-5:2001
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 5 dalis. Klimatinės sąlygos | 2001 12 21 | | |
| CEN | EN 13274-6:2001
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 6 dalis. Anglies dioksido kiekio įkvepiamajame ore nustatymas | 2002 8 10 | | |
| CEN | EN 13274-7:2008
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 7 dalis. Dalelių prasiskverbimo per filtrą nustatymas | 2008 6 20 | EN 13274-7:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 7 31) |
| CEN | EN 13274-8:2002
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 8 dalis. Užsikimšimo dolomito dulkėmis nustatymas | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 13277-1:2000
  Apsauginė kovos menų sporto įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymo metodai | 2001 2 24 | | |
| CEN | EN 13277-2:2000
  Apsauginė kovos menų sporto įranga. 2 dalis. Kelties, blauzdos ir dilbio apsaugų papildomieji reikalavimai ir bandymo metodai | 2001 2 24 | | |
| CEN | EN 13277-3:2000
  Apsauginė kovos menų sporto įranga. 3 dalis. Liemens apsaugų papildomieji reikalavimai ir bandymo metodai | 2001 2 24 | | |
| EN 13277-3:2000/A1:2007 | 2007 11 23 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 31) |
| CEN | EN 13277-4:2001
  Apsauginė kovos menų sporto įranga. 4 dalis. Papildomi galvos apsaugų reikalavimai ir bandymų metodai | 2002 8 10 | | |
| EN 13277-4:2001/A1:2007 | 2007 11 23 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 31) |
| CEN | EN 13277-5:2002
  Apsauginė kovos menų sporto įranga. 5 dalis. Genitalijų ir pilvo srities apsaugų papildomieji reikalavimai ir bandymo metodai | 2002 8 10 | | |
| CEN | EN 13277-6:2003
  Apsauginė kovos menų sporto įranga. 6 dalis. Moterų krūtinės apsaugų papildomieji reikalavimai ir bandymo metodai | 2004 2 21 | | |
| CEN | EN 13277-7:2009
  Apsauginė kovos menų sporto įranga. 7 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami plaštakų ir pėdų apsaugams bei jų bandymo metodai | 2010 5 6 | | |
| CEN | EN ISO 13287:2012
  Asmeninė apsauginė įranga. Avalynė. Bandymo metodas nustatyti atsparumą slydimui (ISO 13287:2012) | 2013 3 13 | EN ISO 13287:2007
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 13356:2001
  Nedarbinių drabužių priedai matomumui pagerinti. Bandymo metodai ir reikalavimai | 2001 12 21 | | |
| CEN | EN 13484:2012
  Rogučių naudotojų šalmai | 2012 12 20 | EN 13484:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 13546:2002+A1:2007
  Apsauginė apranga. Žolės riedulio vartininko plaštakos, rankos, krūtinės ląstos, pilvo srities, kojos, pėdos ir genitalijų apsaugai bei žolės riedulininkų blauzdų apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2007 11 23 | EN 13546:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 31) |
| CEN | EN 13567:2002+A1:2007
  Apsauginė apranga. Fechtuotojų plaštakos, rankos, krūtinės ląstos, pilvo srities, kojos, genitalijų ir veido apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2007 11 23 | EN 13567:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 31) |
| CEN | EN 13594:2002
  Apsauginės motociklininkų profesionalų pirštinės. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 13595-1:2002
  Apsauginė motociklininkų profesionalų apranga. Striukės, kelnės ir ištisiniai bei kelių dalių kombinezonai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 13595-2:2002
  Apsauginė motociklininkų profesionalų apranga. Striukės, kelnės ir ištisiniai bei kelių dalių kombinezonai. 2 dalis. Bandymo metodas nustatyti atsparumą smūginiam įbrėžimui | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 13595-3:2002
  Apsauginė motociklininkų profesionalų apranga. Striukės, kelnės ir ištisiniai bei kelių dalių kombinezonai. 3 dalis. Bandymo metodas nustatyti atsparumą plyšimui | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 13595-4:2002
  Apsauginė motociklininkų profesionalų apranga. Striukės, kelnės ir ištisiniai bei kelių dalių kombinezonai. 4 dalis. Bandymo metodas nustatyti atsparumą smūginiam įpjovimui | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 13634:2010
  Apsauginė motociklininkų avalynė. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2011 7 9 | EN 13634:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN 13781:2012
  Sniegomobilių ir bobslėjų vairuotojų ir keleivių apsauginiai šalmai | 2012 12 20 | EN 13781:2001
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 13794:2002
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Gelbėjimosi autonominis uždarosios apytakos kvėpavimo aparatas. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 2003 8 28 | EN 1061:1996
  EN 400:1993
  EN 401:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 13819-1:2002
  Klausos apsaugos priemonės. 1 dalis. Fizikiniai bandymo metodai | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 13819-2:2002
  Klausos apsaugos priemonės. 2 dalis. Akustiniai bandymo metodai | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN 13832-1:2006
  Avalynė, apsauganti nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 1 dalis. Terminija ir bandymo metodai | 2006 12 21 | | |
| CEN | EN 13832-2:2006
  Avalynė, apsauganti nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 2 dalis. Avalynė, apsauganti nuo chemikalų užpurškimo | 2006 12 21 | | |
| CEN | EN 13832-3:2006
  Avalynė, apsauganti nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 3 dalis. Avalynė, efektyviai apsauganti nuo chemikalų | 2006 12 21 | | |
| CEN | EN 13911:2004
  Apsauginė ugniagesių apranga. Ugniagesių gaisrinių gaubtų reikalavimai ir bandymo metodai | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 13921:2007
  Asmeninės apsauginės priemonės. Ergonominiai principai | 2007 11 23 | | |
| CEN | EN 13949:2003
  Kvėpavimo įranga. Autonominis atvirosios apytakos suslėgtojo azoto ir deguonies mišinio arba deguonies naro aparatas. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2004 2 21 | | |
| CEN | EN ISO 13982-1:2004
  Apsauginė apranga nuo kietųjų, sveikatai žalingų dalelių. 1 dalis. Apsaugančios nuo chemikalų aprangos, teikiančios visam kūnui apsaugą nuo ore esančių sveikatai žalingų dalelių, naudojimo charakteristikų reikalavimai (5 tipo apranga) (ISO 13982-1:2004) | 2005 10 6 | | |
| EN ISO 13982-1:2004/A1:2010 | 2011 7 9 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| CEN | EN ISO 13982-2:2004
  Apsauginė apranga nuo kietųjų, sveikatai žalingų dalelių. 2 dalis. Bandymo metodas nustatyti smulkių dalelių aerozolių įtėkį į kostiumų vidų (ISO 13982-2:2004) | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN ISO 13995:2000
  Apsauginė apranga. Mechaninės savybės. Medžiagų atsparumo pradūrimui ir jų plyšimo, esant dinaminei apkrovai, bandymo metodas (ISO 13995:2000) | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN ISO 13997:1999
  Apsauginė apranga. Mechaninės savybės. Atsparumo įpjovimui aštriais daiktais nustatymas (ISO 13997:1999) | 2000 7 4 | | |
| EN ISO 13997:1999/AC:2000 | | | |
| CEN | EN ISO 13998:2003
  Apsauginė apranga. Prijuostės, kelnės, liemenės, apsaugančios nuo rankinių peilių įpjovimų ir dūrių (ISO 13998:2003) | 2003 8 28 | EN 412:1993
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN 14021:2003
  Motociklų kroso dalyvių apsaugos nuo akmenų ir purvo skydai. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14052:2012+A1:2012
  Aukštos kokybės pramoniniai šalmai | 2012 12 20 | EN 14052:2012
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 14058:2004
  Apsauginė apranga. Drabužiai, tinkami dirbti vėsioje aplinkoje | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN ISO 14116:2008
  Apsauginiai drabužiai. Apsauga nuo karščio ir liepsnos. Riboto liepsnos plitimo medžiagos, jų deriniai ir apranga (ISO 14116:2008) | 2009 1 28 | EN 533:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 1 28) |
| EN ISO 14116:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 14120:2003+A1:2007
  Apsauginė apranga. Riedučių sporto įrangos naudotojų riešo, delno, kelio ir alkūnės apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2007 11 23 | EN 14120:2003
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 12 31) |
| CEN | EN 14126:2003
  Apsauginė apranga. Apsauginė apranga nuo infekcinių agentų. Naudojimo savybių reikalavimai ir bandymų metodai | 2005 10 6 | | |
| EN 14126:2003/AC:2004 | | | |
| CEN | EN 14143:2003
  Kvėpavimo įranga. Autonominis uždarosios apytakos naro aparatas | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14225-1:2005
  Nardymo kombinezonai. 1 dalis. Narų kostiumai. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14225-2:2005
  Nardymo kombinezonai. 2 dalis. Narų skafandrai. Reikalavimai ir bandymo metodai | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14225-3:2005
  Nardymo kombinezonai. 3 dalis. Aktyviai šildomi arba aušinami kostiumai (sistemos). Reikalavimai ir bandymo metodai | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14225-4:2005
  Nardymo kombinezonai. 4 dalis. Vienos atmosferos kombinezonai (ADS). Ergonominiai reikalavimai ir bandymo metodai | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14325:2004
  Apsauginė apranga nuo chemikalų. Apsaugančios nuo chemikalų aprangos medžiagų, siūlių, sandūrų ir sujungimų naudojimo charakteristikų klasifikacija ir bandymo metodai | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14328:2005
  Apsauginė apranga. Pirštinės ir rankų apsaugai, apsaugantys nuo elektrinių peilių įpjovimų | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14360:2004
  Apsauginiai drabužiai nuo lietaus. Gatavų drabužių bandymo metodas. Didelės energijos lašelių kritimo iš viršaus poveikis | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14387:2004+A1:2008
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dujų filtrai ir sudėtiniai filtrai. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 2008 6 20 | EN 14387:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 7 31) |
| CEN | EN 14404:2004+A1:2010
  Asmeninė apsauginė įranga. Kelių apsaugai dirbant klūpomis | 2010 5 6 | EN 14404:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 7 31) |
| CEN | EN 14435:2004
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Autonominiai atvirosios grandinės, suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai su puskauke, suprojektuoti naudoti tik esant teigiamam slėgiui. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 14458:2004
  Asmeninės akių apsaugos priemonės. Gaisrininkų naudojami veido skydeliai bei žvalgos langeliai ir gaisrininkų, greitosios pagalbos bei avarinių tarnybų naudojami aukštos kokybės pramoniniai saugos šalmai | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN ISO 14460:1999
  Apsauginė automobilių lenktynių vairuotojų apranga. Apsauga nuo šilumos ir liepsnos. Eksploatacinių charakteristikų reikalavimai ir bandymo metodai. 1 keitinys. Modifikuotas išlinkimo bandymas (ISO 14460:1999) | 2000 3 16 | | |
| EN ISO 14460:1999/A1:2002 | 2002 8 10 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2002 9 30) |
| EN ISO 14460:1999/AC:1999 | | | |
| CEN | EN 14529:2005
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Tiktai evakuacijai skirti autonominiai atvirosios grandinės suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai su puskauke, suprojektuoti naudoti plaučių poreikiu valdomu vožtuvu esant teigiamam slėgiui. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 2006 4 19 | | |
| CEN | EN 14593-1:2005
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Vamzdžiu tiekiamo suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai su vartojimo vožtuvu. 1 dalis. Aparatai su ištisine kauke. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2005 10 6 | EN 139:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 2) |
| CEN | EN 14593-2:2005
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Vamzdžiu tiekiamo suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai su vartojimo vožtuvu. 2 dalis. Aparatai su puskauke, esant teigiamam slėgiui. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas | 2005 10 6 | EN 139:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 2) |
| EN 14593-2:2005/AC:2005 | | | |
| CEN | EN 14594:2005
  Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Nenutrūkstamo tiekimo suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas | 2005 10 6 | EN 139:1994
  EN 270:1994
  EN 271:1995
  EN 1835:1999
  EN 12419:1999
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 12 2) |
| EN 14594:2005/AC:2005 | | | |
| CEN | EN 14605:2005+A1:2009
  Apsauginė apranga nuo skystųjų chemikalų. Apsauginės aprangos su skysčiams (3 tipo apranga) arba purškimui (4 tipo apranga) nepralaidžiomis jungtimis, įskaitant jos elementus, apsaugančius tik tam tikras kūno dalis ([3] PB tipo ir [4] PB tipo apranga), naudojimo reikalavimai | 2010 5 6 | EN 14605:2005
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2010 5 6) |
| CEN | EN 14786:2006
  Apsauginė apranga. Purškiamų chemikalų, emulsijų ir dispersijų atsparumo prasiskverbimui nustatymas. Pulverizacijos bandymas | 2006 12 21 | | |
| CEN | EN ISO 14877:2002
  Apsauginė apranga, dėvima srovinio abrazyvinio apdirbimo, naudojant granuliuotus abrazyvus, darbuose (ISO 14877:2002) | 2003 8 28 | | |
| CEN | EN ISO 15025:2002
  Apsauginė apranga. Apsauga nuo karščio ir liepsnos. Riboto liepsnos plitimo bandymo metodas (ISO 15025:2000) | 2003 8 28 | EN 532:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2003 8 28) |
| CEN | EN ISO 15027-1:2012
  Nardymo kombinezonai. 1 dalis. Nuolat dėvimi kombinezonai, reikalavimai, įskaitant saugą (ISO 15027-1:2012) | 2013 3 13 | EN ISO 15027-1:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 31) |
| CEN | EN ISO 15027-2:2012
  Nardymo kombinezonai. 2 dalis. Gelbėjimosi kombinezonai, reikalavimai, įskaitant saugą (ISO 15027-2:2012) | 2013 3 13 | EN ISO 15027-2:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 31) |
| CEN | EN ISO 15027-3:2012
  Nardymo kombinezonai. 3 dalis. Bandymo metodai (ISO 15027-3:2012) | 2013 3 13 | EN ISO 15027-3:2002
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 5 31) |
| CEN | EN 15090:2012
  Ugniagesių avalynė | 2012 12 20 | EN 15090:2006
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN 15151-1:2012
  Alpinizmo įranga. Stabdymo įtaisai. 1 dalis. Pusiau automatiniai stabdymo įtaisai, saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2012 12 20 | | |
| CEN | EN 15333-1:2008
  Kvėpavimo įranga. Atviros apytakos suslėgtųjų dujų nardymo aparatai su ryšio žarna. Plaučių valdomi aparatai | 2008 6 20 | | |
| EN 15333-1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 15333-2:2009
  Kvėpavimo įranga. Atvirosios apytakos suslėgtų dujų nardymo aparatai su ryšio žarna. 2 dalis. Laisvosios apytakos aparatai | 2010 5 6 | | |
| CEN | EN 15613:2008
  Kelių ir alkūnių apsaugai, naudojami sporto salėse. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai | 2009 6 5 | | |
| CEN | EN 15614:2007
  Apsauginė ugniagesių apranga. Gaisrų gesinimo laukuose aprangos laboratoriniai bandymų metodai ir eksploatacinių savybių reikalavimai | 2007 11 23 | | |
| CEN | EN ISO 15831:2004
  Apranga. Fiziologiniai poveikiai. Šiluminės varžos matavimas naudojant šiluminį manekeną (ISO 15831:2004) | 2005 10 6 | | |
| CEN | EN 16027:2011
  Apsauginė apranga. Profesionalių futbolo vartininkų pirštinės su apsauginiu poveikiu | 2012 2 16 | | |
| CEN | EN ISO 17249:2004
  Saugi avalynė, atspari grandininių pjūklų įpjovimui (ISO 17249:2004) | 2005 10 6 | | |
| EN ISO 17249:2004/A1:2007 | 2007 11 23 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2007 11 23) |
| CEN | EN ISO 17491-3:2008
  Apsauginė apranga. Apsaugančios nuo chemikalų aprangos bandymo metodai. 3 dalis. Atsparumo prasiskverbimui nustatymas skysčio čiurkšle (bandymas čiurkšle) (ISO 17491-3:2008) | 2009 1 28 | EN 463:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 2 28) |
| CEN | EN ISO 17491-4:2008
  Apsauginė apranga. Aprangos, apsaugančios nuo skystųjų chemikalų, bandymo metodai. 4 dalis. Atsparumo prasiskverbimui nustatymas skysčio čiurkšle (bandymas čiurkšle) (ISO 17491-4:2008) | 2009 1 28 | EN 468:1994
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2009 2 28) |
| CEN | EN ISO 20344:2011
  Asmeninės apsaugos priemonės. Avalynės bandymo metodai (ISO 20344:2011) | 2012 2 16 | EN ISO 20344:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2012 6 30) |
| CEN | EN ISO 20345:2011
  Asmeninės apsaugos priemonės. Saugi avalynė (ISO 20345:2011) | 2012 2 16 | EN ISO 20345:2004
  2.1 pastaba | 2013 6 30 |
| CEN | EN ISO 20346:2004
  Asmeninės apsauginės priemonės. Apsauginė avalynė (ISO 20346:2004) | 2005 10 6 | EN 346:1992
  EN 346-2:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |
| EN ISO 20346:2004/A1:2007 | 2008 3 8 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2008 3 31) |
| EN ISO 20346:2004/AC:2007 | | | |
| CEN | EN ISO 20347:2012
  Asmeninės apsaugos priemonės. Darbinė avalynė (ISO 20347:2012) | 2012 12 20 | EN ISO 20347:2004
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2013 4 30) |
| CEN | EN ISO 20349:2010
  Asmeninė apsauginė įranga. Avalynė, apsauganti nuo terminių pavojų ir išlydyto metalo purslų liejyklose ir suvirinant. Reikalavimai ir bandymo metodai (ISO 20349:2010) | 2011 7 9 | | |
| CEN | EN ISO 20471:2013
  Gerai matoma apranga. Bandymo metodai ir reikalavimai (ISO 20471:2013) | 2013 6 28 | EN 471:2003+A1:2007
  2.1 pastaba | 2013 9 30 |
| CEN | EN 24869-1:1992
  Akustika. Klausos apsaugos priemonės. Subjektyvusis garso silpnėjimo matavimo metodas (ISO 4869-1:1990) | 1994 12 16 | | |
| Cenelec | EN 50286:1999
  Žemosios įtampos įrenginiuose dėvima apsauginė izoliacinė apranga | 2000 3 16 | | |
| EN 50286:1999/AC:2004 | | | |
| Cenelec | EN 50321:1999
  Žemosios įtampos įrenginiuose avima izoliacinė avalynė | 2000 3 16 | | |
| Cenelec | EN 50365:2002
  Elektriniai izoliaciniai šalmai, naudojami žemosios įtampos įrenginiuose | 2003 4 10 | | |
| Cenelec | EN 60743:2001
  Įtampingieji darbai. Įrankių, įrenginių ir įtaisų terminija
  IEC 60743:2001 | 2003 4 10 | EN 60743:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2004 12 1) |
| EN 60743:2001/A1:2008
  IEC 60743:2001/A1:2008 | 2011 7 9 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2011 7 9) |
| Cenelec | EN 60895:2003
  Įtampingieji darbai. Laidi apranga darbui, kai vardinė kintamoji įtampa neviršija 800 kV, o nuolatinė ± 600 kV
  IEC 60895:2002 (Modifikuotas) | 2005 10 6 | EN 60895:1996
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 7 1) |
| Cenelec | EN 60903:2003
  Įtampingieji darbai. Izoliacinės pirštinės
  IEC 60903:2002 (Modifikuotas) | 2005 10 6 | EN 50237:1997
  - EN 60903:1992
  - A11:1997
  2.1 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2006 7 1) |
| Cenelec | EN 60984:1992
  Izoliacinės rankovės darbui esant įtampai
  IEC 60984:1990 (Modifikuotas) | 1999 6 4 | | |
| EN 60984:1992/A11:1997 | 1999 6 4 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (1999 6 4) |
| EN 60984:1992/A1:2002
  IEC 60984:1990/A1:2002 | 2003 4 10 | 3 pastaba | Terminas pasibaigęs
  (2005 10 6) |

ESO (1)

Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas

(ir pamatinis dokumentas)

Pirmą kartą OL

Pakeisto standarto duomenys

Pakeisto standarto atitikties prezumpcijos galiojimo pasibaigimo data

1 pastaba

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 132:1998

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Terminai, jų apibrėžtys ir piktogramos

1999 6 4

EN 132:1990

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 6 30)

CEN

EN 133:2001

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Klasifikacija

2002 8 10

EN 133:1990

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 8 10)

CEN

EN 134:1998

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Komponentų nomenklatūra

1998 6 13

EN 134:1990

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 7 31)

CEN

EN 135:1998

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Terminų sąrašas

1999 6 4

EN 135:1990

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 6 30)

CEN

EN 136:1998

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Ištisinės kaukės. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

1998 6 13

EN 136:1989

EN 136-10:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 7 31)

EN 136:1998/AC:2003

CEN

EN 137:2006

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Autonominiai atvirosios apykaitos kvėpavimo suslėgtojo oro aparatai su viso veido kauke. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

2007 11 23

EN 137:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 11 23)

CEN

EN 138:1994

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Kvėpavimo aparatai su švaraus oro žarna ir kauke, puskauke arba kandikliniu įtaisu. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

1994 12 16

CEN

EN 140:1998

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Puskaukės ir ketvirtinės kaukės. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

1998 11 6

EN 140:1989

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 3 31)

EN 140:1998/AC:1999

CEN

EN 142:2002

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Kandiklinis įtaisas. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2003 4 10

EN 142:1989

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 4 10)

CEN

EN 143:2000

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dalelių filtrai. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

2001 1 24

EN 143:1990

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 1 24)

EN 143:2000/A1:2006

2006 12 21

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 21)

EN 143:2000/AC:2005

CEN

EN 144-1:2000

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dujų balionų vožtuvai. 1 dalis. Įsukamojo tarpvamzdžio srieginės jungtys

2001 1 24

EN 144-1:1991

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 1 24)

EN 144-1:2000/A1:2003

2004 2 21

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 2 21)

EN 144-1:2000/A2:2005

2005 10 6

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 31)

CEN

EN 144-2:1998

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dujų balionų vožtuvai. 2 dalis. Išleidžiamosios jungtys

1999 6 4

CEN

EN 144-3:2003

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dujų balionų vožtuvai. 3 dalis. Kvėpuojamojo azoto ir deguonies mišinio bei deguonies išleidžiamojo atvamzdžio jungtys

2004 2 21

EN 144-3:2003/AC:2003

CEN

EN 145:1997

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Autonominiai uždarojo ciklo suslėgtojo deguonies arba suslėgtojo deguonies-azoto tipo aparatai. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

1998 2 19

EN 145:1988

EN 145-2:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1998 2 28)

EN 145:1997/A1:2000

2001 1 24

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 1 24)

CEN

EN 148-1:1999

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Antveidžių sriegiai. 1 dalis. Standartinio sriegio jungtis

1999 6 4

EN 148-1:1987

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 8 31)

CEN

EN 148-2:1999

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Antveidžių sriegiai. 2 dalis. Centrinio sriegio jungtis

1999 6 4

EN 148-2:1987

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 8 31)

CEN

EN 148-3:1999

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Antveidžių sriegiai. 3 dalis. Srieginė jungtis M45 * 3

1999 6 4

EN 148-3:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 8 31)

CEN

EN 149:2001+A1:2009

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtruojamosios puskaukės apsaugai nuo dalelių. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2010 5 6

EN 149:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN 166:2001

Asmeninė akių apsauga. Specifikacijos

2002 8 10

EN 166:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 8 10)

CEN

EN 167:2001

Asmeninė akių apsauga. Optiniai bandymo metodai

2002 8 10

EN 167:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 8 10)

CEN

EN 168:2001

Asmeninė akių apsauga. Neoptiniai bandymo metodai

2002 8 10

EN 168:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 8 10)

CEN

EN 169:2002

Asmeninė akių apsauga. Suvirinimo ir giminiškų technologijų filtrai. Šviesos praleidimo reikalavimai ir rekomenduojamasis naudojimas

2003 8 28

EN 169:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 170:2002

Asmeninė akių apsauga. Ultravioletiniai filtrai. Praleidimo reikalavimai ir naudojimo rekomendacijos

2003 8 28

EN 170:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 171:2002

Asmeninė akių apsauga. Infraraudonieji filtrai. Praleidimo faktoriaus reikalavimai ir rekomenduojamas naudojimas

2003 4 10

EN 171:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 4 10)

CEN

EN 172:1994

Asmeninė akių apsauga. Filtrai nuo saulės akinimo pramonės reikmėms

1996 5 15

EN 172:1994/A1:2000

2000 7 4

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 10 31)

EN 172:1994/A2:2001

2002 8 10

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 8 10)

CEN

EN 174:2001

Asmeninė akių apsauga. Apsauginiai kalnų slidininkų akiniai

2001 12 21

EN 174:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 12 21)

CEN

EN 175:1997

Asmeninė apsauga. Akių ir veido apsaugos įranga suvirinimo ir panašiems procesams

1998 2 19

CEN

EN 207:2009

Asmeninės akių apsaugos priemonės. Filtrai ir akių apsaugai nuo lazerio spinduliuotės (apsaugos nuo lazerio akiniai)

2010 5 6

EN 207:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 30)

EN 207:2009/AC:2011

CEN

EN 208:2009

Asmeninė akių apsauga. Akių apsaugai, naudojami derinant lazerius ir lazerių sistemas (akių apsaugai derinant lazerius)

2010 5 6

EN 208:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 6 30)

CEN

EN 250:2000

Kvėpavimo įranga. Autonominiai atvirojo ciklo suslėgtojo oro narų aparatai. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2000 6 8

EN 250:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2000 7 19)

EN 250:2000/A1:2006

2006 12 21

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 21)

CEN

EN 269:1994

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Kvėpavimo aparatas su priverstinio švaraus oro tiekimo žarna ir gaubtu. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

1994 12 16

CEN

EN 340:2003

Apsauginė apranga. Bendrieji reikalavimai

2005 10 6

EN 340:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN 342:2004

Apsauginė apranga. Drabužiai ir jų komplektai, apsaugantys nuo šalčio

2005 10 6

EN 342:2004/AC:2008

CEN

EN 343:2003+A1:2007

Apsauginė apranga. Apsauga nuo lietaus

2008 3 8

EN 343:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 8)

EN 343:2003+A1:2007/AC:2009

CEN

EN 348:1992

Apsauginių drabužių tikrinimo būdas. Medžiagų elgsenos nustatymas, veikiant jas mažais išlydyto metalo lašais

1993 12 23

EN 348:1992/AC:1993

CEN

EN 352-1:2002

Klausos apsaugos priemonės. Bendrieji reikalavimai. 1 dalis. Ausinės

2003 8 28

EN 352-1:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 352-2:2002

Klausos apsaugos priemonės. Bendrieji reikalavimai. 2 dalis. Ausų kamšteliai

2003 8 28

EN 352-2:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 352-3:2002

Klausos apsaugos priemonės. Bendrieji reikalavimai. 3 dalis. Prie pramoninio apsauginio šalmo pritvirtintos ausinės

2003 8 28

EN 352-3:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 352-4:2001

Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymai. 4 dalis. Ausų kamšteliai pagal garso slėgio lygį

2002 8 10

EN 352-4:2001/A1:2005

2006 4 19

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 30)

CEN

EN 352-5:2002

Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymas. 5 dalis. Ausinės žmogų veikiančiam triukšmui sumažinti

2003 8 28

EN 352-5:2002/A1:2005

2010 5 6

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN 352-6:2002

Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymas. 6 dalis. Ausinės su elektriniais garsinių signalų įvadais

2003 8 28

CEN

EN 352-7:2002

Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymas. 7 dalis. Ausų kamšteliai pagal garso slėgio lygį

2003 8 28

CEN

EN 352-8:2008

Klausos apsaugos priemonės. Saugos reikalavimai ir bandymai. 8 dalis. Pramoginės garsinės ausinės

2009 1 28

CEN

EN 353-2:2002

Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. 2 dalis. Valdomieji kritimo stabdytuvai, įskaitant lanksčiąją inkaravimo vedlinę

2003 8 28

EN 353-2:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 354:2010

Asmeninė apsaugos nuo kritimo iš aukščio įranga. Saugos virvės

2011 7 9

EN 354:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN 355:2002

Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. Energijos sugertuvai

2003 8 28

EN 355:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 358:1999

Asmeninė apsauginė įranga darbo padėčiai nustatyti ir apsaugoti nuo kritimo iš aukščio. Diržai darbo padėčiai nustatyti ir sulaikyti krentant. Kobiniai darbo padėčiai nustatyti

2001 12 21

EN 358:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 12 21)

CEN

EN 360:2002

Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. Įtraukiamieji kritimo stabdytuvai

2003 8 28

EN 360:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 361:2002

Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. Kūno saugos diržai

2003 8 28

EN 361:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 362:2004

Asmeninė apsauginė įranga nuo kritimo iš aukščio. Jungtys

2005 10 6

EN 362:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN 363:2008

Asmeninė apsaugos nuo kritimo iš aukščio įranga. Asmeninės apsaugos nuo kritimo iš aukščio sistemos

2008 6 20

EN 363:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 8 31)

CEN

EN 364:1992

Asmeninė apsauginė įranga nuo kritimo iš aukščio. Bandymo metodai

1993 12 23

EN 364:1992/AC:1993

CEN

EN 365:2004

Asmeninė apsauginė įranga nuo kritimo iš aukščio. Naudojimo instrukcijų, techninės priežiūros, periodinio tikrinimo, taisymo, ženklinimo ir pakavimo bendrieji reikalavimai

2005 10 6

EN 365:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

EN 365:2004/AC:2006

CEN

EN 367:1992

Apsauginiai drabužiai. Apsauga nuo karščio ir liepsnos. Patikrinimo būdas: šiluminio laidumo veikiant liepsnai nustatymas

1993 12 23

EN 367:1992/AC:1992

CEN

EN 374-1:2003

Apsauginės pirštinės nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 1 dalis. Terminai ir darbinių charakteristikų reikalavimai

2005 10 6

EN 374-1:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN 374-2:2003

Apsauginės pirštinės nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 2 dalis. Atsparumo skverbimuisi nustatymas

2005 10 6

EN 374-2:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN 374-3:2003

Apsauginės pirštinės nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 3 dalis. Atsparumo chemikalų sunkimuisi nustatymas

2005 10 6

EN 374-3:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

EN 374-3:2003/AC:2006

CEN

EN 379:2003+A1:2009

Asmeninė akių apsauga. Automatiniai suvirinimo filtrai

2010 5 6

EN 379:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN 381-1:1993

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 1 dalis. Atsparumo grandininio pjūklo pjovimui bandymo įrenginys

1993 12 23

CEN

EN 381-2:1995

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 2 dalis. Kojų apsauginių priemonių bandymo metodai

1996 1 12

CEN

EN 381-3:1996

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 3 dalis. Avalynės bandymo metodai

1996 10 10

CEN

EN 381-4:1999

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 4 dalis. Pirštinių, apsaugančių nuo grandininių pjūklų, bandymo metodai

2000 3 16

CEN

EN 381-5:1995

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 5 dalis. Reikalavimai kojų apsauginėms priemonėms

1996 1 12

CEN

EN 381-7:1999

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 7 dalis. Reikalavimai pirštinėms, apsaugančioms nuo grandininių pjūklų

2000 3 16

CEN

EN 381-8:1997

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 8 dalis. Antkurpių, apsaugančių nuo grandininių pjūklų, bandymo metodai

1997 10 18

CEN

EN 381-9:1997

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 9 dalis. Reikalavimai antkurpiams, apsaugantiems nuo grandininių pjūklų

1997 10 18

CEN

EN 381-10:2002

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 10 dalis. Viršutinės kūno dalies apsaugų bandymo metodas

2003 8 28

CEN

EN 381-11:2002

Apsauginė rankinių grandininių pjūklų naudotojų apranga. 11 dalis. Viršutinės kūno dalies apsaugų reikalavimai

2003 8 28

CEN

EN 388:2003

Apsauginės pirštinės nuo mechaninių pažaidų

2005 10 6

EN 388:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN 397:2012+A1:2012

Pramoniniai apsauginiai šalmai

2012 12 20

EN 397:2012

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 402:2003

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Plaučių valdomas gelbėjimosi autonominis atvirosios apytakos suslėgtojo oro kvėpavimo aparatas su viso veido kauke arba kandiklio sąranka. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

2004 2 21

EN 402:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 2 21)

CEN

EN 403:2004

Gelbėjimosi kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtravimo priemonės su gaubtu gelbėtis nuo gaisro. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2005 10 6

EN 403:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN 404:2005

Gelbėjimosi kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtrinis gelbėjimosi nuo anglies monoksido respiratorius su kandiklio sąranka

2005 10 6

EN 404:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 2)

CEN

EN 405:2001+A1:2009

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtruojamosios puskaukės su vožtuvais apsaugai nuo dujų arba dujų ir dalelių. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2010 5 6

EN 405:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN 407:2004

Apsauginės pirštinės nuo šiluminių pavojų (karščio ir(arba) ugnies)

2005 10 6

EN 407:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN 420:2003+A1:2009

Apsauginės pirštinės. Bendrieji reikalavimai ir bandymo metodai

2010 5 6

EN 420:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 31)

CEN

EN 421:2010

Apsauginės pirštinės nuo jonizuojančiosios spinduliuotės ir radioaktyviosios taršos

2011 7 9

EN 421:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN 443:2008

Ugniagesių šalmai pastatuose ir kitose konstrukcijose

2008 6 20

EN 443:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 8 31)

CEN

EN 458:2004

Klausos apsaugos priemonės. Parinkimo, naudojimo ir priežiūros rekomendacijos. Vadovas

2005 10 6

EN 458:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN 464:1994

Apsauginiai drabužiai nuo skystųjų ir dujinių chemikalų, įskaitant aerozolius ir kietąsias daleles. Bandymo metodas: dujoms nelaidžių kostiumų sandarumo nustatymas (bandymas vidiniu slėgiu)

1994 12 16

CEN

EN 469:2005

Apsauginė ugniagesių apranga. Apsauginės ugniagesių aprangos charaktristikų reikalavimai

2006 4 19

EN 469:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 6 30)

EN 469:2005/A1:2006

2007 11 23

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 11 23)

EN 469:2005/AC:2006

CEN

EN 510:1993

Reikalavimai apsauginiams drabužiams, dėvimiems, kur yra įpainiojimo tarp judančių dalių pavojus

1994 12 16

CEN

EN 511:2006

Apsauginės pirštinės nuo šalčio

2006 12 21

EN 511:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 21)

CEN

EN 530:2010

Apsauginių drabužių medžiagos atsparumas dilinimui. Bandymo metodai

2011 7 9

EN 530:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN 564:2006

Alpinizmo įranga. Pagalbinė virvė. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2008 3 8

EN 564:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 8)

CEN

EN 565:2006

Alpinizmo įranga. Juostelė. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2008 3 8

EN 565:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 8)

CEN

EN 566:2006

Alpinizmo įranga. Pakėlimo virvės. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2008 3 8

EN 566:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 8)

CEN

EN 567:2013

Alpinizmo įranga. Virvių fiksatoriai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2013 6 28

EN 567:1997

2.1 pastaba

2013 9 30

CEN

EN 568:2007

Alpinizmo įranga. Ledo inkarai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2008 3 8

EN 568:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 8)

CEN

EN 569:2007

Alpinizmo įranga. Ąsiniai varžtai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2008 3 8

EN 569:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 8)

CEN

EN 659:2003+A1:2008

Apsauginės ugniagesių pirštinės

2008 6 20

EN 659:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 9 30)

EN 659:2003+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 702:1994

Apsauginė apranga. Apsauga nuo karščio ir liepsnos. Bandymo metodas. Apsauginės aprangos arba jos medžiagų sąlytinio šilumos perdavimo nustatymas

1996 1 12

CEN

EN 795:1996

Apsauga nuo kritimo iš aukščio. Inkaravimo įtaisai. Reikalavimai ir bandymai

2000 2 12

EN 795:1996/A1:2000

2001 1 24

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2001 4 30)

Įspėjimas: Ši publikacija netaikoma įrangai, kuri aprašyta A (konstrukciniai inkarai), C (inkaravimo įtaisai su horizontaliomis lanksčiosiomis vedlinėmis) ir D (inkaravimo įtaisai su horizontaliomis standžiosiomis vedlinėmis) klasėse, nurodytose 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 pastraipose (jei tai A1 klasė), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 pastraipose (jei tai A, C ir D klasės), A priede (A.2, A.3, A.5 ir A.6 pastraipos), B ir ZA prieduose (jei tai A, C ir D klasės) ir kurios atžvilgiu nedaroma prielaida, kad ji atitinka Direktyvos 89/686/EEB nuostatas.

CEN

EN 812:2012

Pramoninės apsauginės kepurės

2012 12 20

EN 812:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 813:2008

Asmeninė apsaugos nuo kritimo įranga. Sėdimieji diržai

2009 1 28

EN 813:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 2 28)

CEN

EN 863:1995

Apsauginė apranga. Mechaninės savybės. Bandymo metodas. Atsparumas pradūrimui

1996 5 15

CEN

EN 892:2012

Alpinizmo įranga. Dinaminės alpinizmo virvės. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2012 12 20

EN 892:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 893:2010

Alpinizmo įranga. Batų įtaisai su kapliukais. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2011 7 9

EN 893:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN 943-1:2002

Apsauginė apranga nuo skystųjų ir dujinių chemikalų, įskaitant skystuosius aerozolius ir kietąsias daleles. 1 dalis. Ventiliuojamų ir neventiliuojamų, nepralaidžių dujoms (1 tipo) ir nedujinėms medžiagoms (2 tipo) kostiumų, apsaugančių nuo chemikalų, eksp

2003 8 28

EN 943-1:2002/AC:2005

CEN

EN 943-2:2002

Apsauginė apranga nuo skystųjų ir dujinių chemikalų, įskaitant skystuosius aerozolius ir kietąsias daleles. 2 dalis. Avarinių grupių (AG) dujoms nepralaidžių (1 tipo), apsaugančių nuo chemikalų kostiumų eksploatacinių savybių reikalavimai

2002 8 10

CEN

EN 958:2006+A1:2010

Alpinizmo įranga. Energiją sugeriančios sistemos, naudojamos kopiant stačiu uolos šlaitu (via ferrata). Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2011 7 9

EN 958:2006

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN 960:2006

Galvos modeliai apsauginiams šalmams bandyti

2006 12 21

EN 960:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 31)

CEN

EN 966:2012+A1:2012

Oreivystės sportui skirti šalmai

2012 12 20

EN 966:2012

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 1073-1:1998

Apsauginė apranga nuo radioaktyviosios taršos. 1 dalis. Ventiliuojamosios apsauginės aprangos nuo taršos radioaktyviomis dulkėmis reikalavimai ir bandymo metodai

1998 11 6

CEN

EN 1073-2:2002

Apsauginė apranga nuo radioaktyviosios taršos. 2 dalis. Neventiliuojamosios apsauginės aprangos nuo taršos radioaktyviosiomis dulkėmis reikalavimai ir bandymo metodai

2003 8 28

CEN

EN 1077:2007

Kalnų slidininkų ir snieglentininkų šalmai

2008 3 8

EN 1077:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 8)

CEN

EN 1078:2012+A1:2012

Dviratininkų, riedlentininkų ir riedutininkų šalmai

2012 12 20

EN 1078:2012

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 1080:2013

Šalmai mažiems vaikams apsaugoti nuo smūgio

2013 6 28

EN 1080:1997

2.1 pastaba

2013 8 31

CEN

EN 1082-1:1996

Apsauginė apranga. Pirštinės ir rankų apsaugai, apsaugantys nuo rankinių peilių įpjovimų ir dūrių. 1 dalis. Šarvažiedės pirštinės ir rankų apsaugai

1997 6 14

CEN

EN 1082-2:2000

Apsauginė apranga. Pirštinės ir rankų apsaugai, apsaugantys nuo rankinių peilių įpjovimų ir dūrių. 2 dalis. Pirštinės ir rankų apsaugai, pagaminti iš kitos nei šarvažiedė medžiagos

2001 12 21

CEN

EN 1082-3:2000

Apsauginė apranga. Pirštinės ir rankų apsaugai, apsaugantys nuo rankinių peilių įpjovimų ir dūrių. 3 dalis. Tekstilės medžiagų, odos ir kitų medžiagų smūginio įpjovimo bandymas

2001 12 21

CEN

EN 1146:2005

Gelbėjimosi kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Evakuaciniai automatiniai uždarosios kvėpavimo grandinės suslėgtojo oro aparatai su gaubtu. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2006 4 19

EN 1146:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 4 30)

CEN

EN 1149-1:2006

Apsauginė apranga. Elektrostatinės savybės. 1 dalis. Savitosios paviršinės varžos matavimo metodas

2006 12 21

EN 1149-1:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 12 31)

CEN

EN 1149-2:1997

Apsauginė apranga. Elektrostatinės savybės. 2 dalis. Medžiagos statmenosios elektrinės varžos matavimo metodas

1998 2 19

CEN

EN 1149-3:2004

Apsauginė apranga. Elektrostatinės savybės. 3 dalis. Krūvio mažėjimo matavimo metodai

2005 10 6

CEN

EN 1149-5:2008

Apsauginė apranga. Elektrostatinės savybės. 5 dalis. Reikalavimai, keliami medžiagų darbinėms charakteristikoms ir modeliui

2008 6 20

CEN

EN 1150:1999

Apsauginė apranga. Neprofesinė ryškioji apranga. Bandymo metodai ir reikalavimai

1999 6 4

CEN

EN 1384:2012

Raitelių šalmai

2012 12 20

EN 1384:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 1385:2012

Baidarininkų ir srauniojo vandens sportininkų šalmai

2012 12 20

EN 1385:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 1486:2007

Apsauginė gaisrininkų apranga. Specialioms gaisro gesinimo operacijoms skirtos atspindinčios aprangos bandymo metodai ir reikalavimai

2008 3 8

EN 1486:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 4 30)

CEN

EN 1497:2007

Asmeninė apsaugos nuo kritimo iš aukščio įranga. Gelbėjimo diržai

2008 3 8

CEN

EN 1621-1:2012

Apsauginė motociklininkų apranga nuo mechaninio smūgio. 1 dalis. Motociklininkų galūnių sąnarių apsaugai nuo smūgio. Reikalavimai ir bandymo metodai

2013 3 13

EN 1621-1:1997

2.1 pastaba

2013 6 30

CEN

EN 1621-2:2003

Apsauginė motociklininkų apranga nuo mechaninio smūgio. 2 dalis. Motociklininkų nugaros apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 10 6

EN 1621-2:2003/AC:2006

CEN

EN 1731:2006

Asmeninė akių apsauga. Tinklinės akių ir veido apsaugos priemonės

2007 11 23

EN 1731:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 11 23)

CEN

EN 1809:1997

Pagalbiniai nardymo reikmenys. Keliamosios jėgos kompensatoriai. Funkciniai ir saugos reikalavimai, bandymo būdai

1998 6 13

CEN

EN 1827:1999+A1:2009

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Puskaukės be įkvėpimo vožtuvų ir su atskiriamais filtrais, apsaugančios nuo dujų, dujų ir dalelių arba tik dalelių. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2010 5 6

EN 1827:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN 1836:2005+A1:2007

Asmeninės akių apsaugos priemonės. Bendrosios paskirties saulės akiniai ir apsaugos nuo saulės spinduliuotės filtrai bei filtrai saulei tiesiogiai stebėti

2008 3 8

EN 1836:2005

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 31)

CEN

EN 1868:1997

Asmeninė apsauginė įranga nuo kritimo iš aukščio. Lygiaverčių terminų sąrašas

1997 10 18

CEN

EN 1891:1998

Asmeninė apsauginė įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio. Mažo tąsumo lynai su šerdies apvalkalu

1998 11 6

CEN

EN 1938:2010

Asmeninė akių apsauga. Apsauginiai akiniai, skirti motociklų ir mopedų naudotojams

2011 7 9

EN 1938:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN ISO 4869-2:1995

Akustika. Klausos apsaugos priemonės. 2 dalis. Efektyviųjų A svertinių garso slėgio lygių įvertinimas, kai naudojamos klausos apsaugos priemonės (ISO 4869-2:1994)

1996 5 15

EN ISO 4869-2:1995/AC:2007

CEN

EN ISO 4869-3:2007

Akustika. Klausos apsaugai. 3 dalis. Apsauginių ausinių įneštinio silpninimo matavimas naudojant akustinį bandymo įtaisą (ISO 4869-3:2007)

2008 3 8

EN 24869-3:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 8)

CEN

EN ISO 6529:2001

Apsauginiai drabužiai. Apsauga nuo chemikalų. Apsauginės aprangos medžiagų atsparumo skysčių ir dujų prasiskverbimui nustatymas (ISO 6529:2001)

2005 10 6

EN 369:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN ISO 6530:2005

Apsauginė apranga. Apsauga nuo skystųjų chemikalų. Medžiagų atsparumo skysčių skverbimuisi bandymo metodas (ISO 6530:2005)

2005 10 6

EN 368:1992

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN ISO 6942:2002

Apsauginė apranga. Apsauga nuo karščio ir ugnies. Bandymo metodas. Spinduliuojamos šilumos veikiamų medžiagų ir medžiaginių drabužių įvertinimas (ISO 6942:2002)

2003 8 28

EN 366:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN ISO 9185:2007

Apsauginiai drabužiai. Medžiagų atsparumo išlydyto metalo lašams įvertinimas (ISO 9185:2007)

2008 3 8

EN 373:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 8)

CEN

EN ISO 10256:2003

Ledo ritulininkų galvos ir veido apsaugai (ISO 10256:2003)

2005 10 6

EN 967:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN ISO 10819:1996

Mechaniniai virpesiai ir smūgiai. Rankas veikiančios vibracijos. Vibracijų perduodamumo delnui per pirštines matavimo ir įvertinimo metodas (ISO 10819:1996)

1996 12 3

CEN

EN ISO 10862:2009

Mažieji laivai. Trapecijos diržų greito atkabinimo sistema (ISO 10862:2009)

2010 5 6

CEN

EN ISO 11611:2007

Apsauginė apranga, dėvima suvirinimo ir panašių procesų metu (ISO 11611:2007)

2008 3 8

EN 470-1:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 4 30)

CEN

EN ISO 11612:2008

Apsauginė apranga. Apranga, apsauganti nuo karščio ir liepsnos (ISO 11612:2008)

2009 6 5

EN 531:1995

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 6 5)

CEN

EN 12083:1998

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Filtrai su kvėpavimo žarnomis (filtrai be kaukės). Dalelių, dujų ir kombinuoti filtrai. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2000 7 4

EN 12083:1998/AC:2000

CEN

EN ISO 12127-2:2007

Apsauginė apranga nuo karščio ir liepsnos. Apsauginės aprangos arba jos sudeadmųjų dalių medžiagų sąlytinio šilumos perdavimo nustatymas. 2 dalis. Sąlytinė šiluma, generuojama krintančio cilindro (ISO 12127-2:2007)

2008 3 8

CEN

EN 12270:1998

Alpinizmo įranga. Pleištai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2000 3 16

CEN

EN 12275:1998

Alpinizmo įranga. Jungtys. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2000 3 16

CEN

EN 12276:1998

Alpinizmo įranga. Frikciniai inkarai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2001 2 24

EN 12276:1998/AC:2000

CEN

EN 12277:2007

Alpinizmo įranga. Diržai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2007 11 23

EN 12277:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 11 23)

CEN

EN 12278:2007

Alpinizmo įranga. Skrysčiai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2007 11 23

EN 12278:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 11 30)

CEN

EN ISO 12401:2009

Mažieji laivai. Denio saugos diržai ir saugos juostos. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai (ISO 12401:2009)

2010 5 6

EN 1095:1998

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN ISO 12402-2:2006

Asmeninės plūduriavimo priemonės. 2 dalis. Gelbėjimosi liemenės, kokybės lygmuo 275. Saugos reikalavimai (ISO 12402-2:2006)

2006 12 21

EN 399:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 31)

EN ISO 12402-2:2006/A1:2010

2011 7 9

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN ISO 12402-3:2006

Asmeninės plūduriavimo priemonės. 3 dalis. Gelbėjimosi liemenės, kokybės lygmuo 150. Saugos reikalavimai (ISO 12402-3:2006)

2006 12 21

EN 396:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 31)

EN ISO 12402-3:2006/A1:2010

2011 7 9

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN ISO 12402-4:2006

Asmeninės plūduriavimo priemonės. 4 dalis. Gelbėjimosi liemenės, kokybės lygmuo 100. Saugos reikalavimai (ISO 12402-4:2006)

2006 12 21

EN 395:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 31)

EN ISO 12402-4:2006/A1:2010

2011 7 9

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN ISO 12402-5:2006

Asmeninės plūduriavimo priemonės. 5 dalis. Plūduriavimo priemonės, (lygmuo 50). Saugos reikalavimai (ISO 12402-5:2006)

2006 12 21

EN 393:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 3 31)

EN ISO 12402-5:2006/A1:2010

2011 7 9

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

EN ISO 12402-5:2006/AC:2006

CEN

EN ISO 12402-6:2006

Asmeninės plaukiojimo priemonės. 6 dalis. Specialiosios paskirties gelbėjimosi liemenės ir plūduriavimo priemonės Saugos reikalavimai ir papildomi bandymo metodai (ISO 12402-6:2006)

2006 12 21

EN ISO 12402-6:2006/A1:2010

2011 7 9

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN ISO 12402-8:2006

Asmeninės plūduriavimo priemonės. 8 dalis. Priedai. Saugos reikalavimai ir bandymų metodai (ISO 12402-8:2006)

2006 8 2

EN 394:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 8 31)

EN ISO 12402-8:2006/A1:2011

2011 11 11

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 11 11)

CEN

EN ISO 12402-9:2006

Asmeninės plūduriavimo priemonės. 9 dalis. Bandymo metodai (ISO 12402-9:2006)

2006 12 21

EN ISO 12402-9:2006/A1:2011

2011 11 11

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 11 11)

CEN

EN ISO 12402-10:2006

Asmeninės plūduriavimo priemonės. 10 dalis. Asmeninių plūduriavimo priemonių ir kitų svarbių įtaisų parinkimas ir naudojimas (ISO 12402-10:2006)

2006 8 2

CEN

EN 12477:2001

Apsauginės suvirintojų pirštinės

2002 8 10

EN 12477:2001/A1:2005

2005 10 6

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 31)

CEN

EN 12492:2012

Alpinizmo įranga. Alpinistų šalmai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2012 12 20

EN 12492:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 12628:1999

Nardymo reikmenys. Plūdriųjų ir gelbėjimo priemonių deriniai. Paskirties ir saugos reikalavimai, bandymo metodai

2000 7 4

EN 12628:1999/AC:2000

CEN

EN 12841:2006

Asmeninė apsaugos nuo kritimo iš aukščio įranga. Lyninės prieigos sistemos. Lyno reguliavimo įtaisai

2006 12 21

CEN

EN 12941:1998

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Varikliniai filtravimo įtaisai su šalmu arba gaubtu. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

1999 6 4

EN 146:1991

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 6 4)

EN 12941:1998/A1:2003

2005 10 6

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

EN 12941:1998/A2:2008

2009 6 5

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 6 5)

CEN

EN 12942:1998

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Orpūtiniai filtravimo aparatai su ištisine kauke, puskauke arba ketvirtine kauke. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

1999 6 4

EN 147:1991

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 6 4)

EN 12942:1998/A1:2002

2003 8 28

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

EN 12942:1998/A2:2008

2009 6 5

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 6 5)

CEN

EN 13034:2005+A1:2009

Apsauginė apranga nuo skystųjų chemikalų. Trumpalaikės apsauginės aprangos nuo skystųjų chemikalų naudojimo reikalavimai (6 ir PB [6] tipo įranga)

2010 5 6

EN 13034:2005

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN 13061:2009

Apsauginė apranga. Futbolininkų blauzdų apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2010 5 6

EN 13061:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN 13087-1:2000

Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 1 dalis. Sąlygos ir kondicionavimas

2002 8 10

EN 13087-1:2000/A1:2001

2002 8 10

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 8 10)

CEN

EN 13087-2:2012

Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 2 dalis. Smūgio sugertis

2012 12 20

EN 13087-2:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 13087-3:2000

Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 3 dalis. Atsparumas skverbimuisi

2002 8 10

EN 13087-3:2000/A1:2001

2002 8 10

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 8 10)

CEN

EN 13087-4:2012

Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 4 dalis. Sulaikymo sistemos efektyvumas

2012 12 20

EN 13087-4:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 13087-5:2012

Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 5 dalis. Sulaikymo sistemos stipris

2012 12 20

EN 13087-5:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 13087-6:2012

Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 6 dalis. Regos laukas

2012 12 20

EN 13087-6:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 13087-7:2000

Apsauginiai šalmai. Bandymų metodai. 7 dalis. Atsparumas liepsnai

2002 8 10

EN 13087-7:2000/A1:2001

2002 8 10

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 8 10)

CEN

EN 13087-8:2000

Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 8 dalis. Elektrinės savybės

2001 12 21

EN 13087-8:2000/A1:2005

2005 10 6

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

CEN

EN 13087-10:2012

Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 10 dalis. Atsparumas spinduliuojamajai šilumai

2012 12 20

EN 13087-10:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 13089:2011

Alpinizmo įranga. Ledo įrankiai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2011 7 9

CEN

EN 13138-1:2008

Mokomosios plūdriosios plaukimo priemonės. 1 dalis. Prie kūno tvirtinamų plūdriųjų priemonių saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2009 6 5

EN 13138-1:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 6 5)

CEN

EN 13158:2009

Apsauginė apranga. Apsauginiai švarkai ir liemenės bei pečių apsaugai, skirti jojikams, arklių prižiūrėtojams ir kinkinių vadeliotojams. Reikalavimai ir bandymo metodai

2010 5 6

EN 13158:2000

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN 13178:2000

Asmeninė akių apsauga. Akių apsaugos priemonės sniegaeigių vartotojams

2001 12 21

CEN

EN 13274-1:2001

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 1 dalis. Įtėkio į vidų ir suminio įtėkio nustatymas

2001 12 21

CEN

EN 13274-2:2001

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 2 dalis. Praktiniai eksploatacinių savybių bandymai

2001 12 21

CEN

EN 13274-3:2001

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 3 dalis. Kvėpavimo varžos nustatymas

2002 8 10

CEN

EN 13274-4:2001

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 4 dalis. Liepsnos bandymas

2002 8 10

CEN

EN 13274-5:2001

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 5 dalis. Klimatinės sąlygos

2001 12 21

CEN

EN 13274-6:2001

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 6 dalis. Anglies dioksido kiekio įkvepiamajame ore nustatymas

2002 8 10

CEN

EN 13274-7:2008

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 7 dalis. Dalelių prasiskverbimo per filtrą nustatymas

2008 6 20

EN 13274-7:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 7 31)

CEN

EN 13274-8:2002

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Bandymo metodai. 8 dalis. Užsikimšimo dolomito dulkėmis nustatymas

2003 8 28

CEN

EN 13277-1:2000

Apsauginė kovos menų sporto įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymo metodai

2001 2 24

CEN

EN 13277-2:2000

Apsauginė kovos menų sporto įranga. 2 dalis. Kelties, blauzdos ir dilbio apsaugų papildomieji reikalavimai ir bandymo metodai

2001 2 24

CEN

EN 13277-3:2000

Apsauginė kovos menų sporto įranga. 3 dalis. Liemens apsaugų papildomieji reikalavimai ir bandymo metodai

2001 2 24

EN 13277-3:2000/A1:2007

2007 11 23

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 31)

CEN

EN 13277-4:2001

Apsauginė kovos menų sporto įranga. 4 dalis. Papildomi galvos apsaugų reikalavimai ir bandymų metodai

2002 8 10

EN 13277-4:2001/A1:2007

2007 11 23

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 31)

CEN

EN 13277-5:2002

Apsauginė kovos menų sporto įranga. 5 dalis. Genitalijų ir pilvo srities apsaugų papildomieji reikalavimai ir bandymo metodai

2002 8 10

CEN

EN 13277-6:2003

Apsauginė kovos menų sporto įranga. 6 dalis. Moterų krūtinės apsaugų papildomieji reikalavimai ir bandymo metodai

2004 2 21

CEN

EN 13277-7:2009

Apsauginė kovos menų sporto įranga. 7 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami plaštakų ir pėdų apsaugams bei jų bandymo metodai

2010 5 6

CEN

EN ISO 13287:2012

Asmeninė apsauginė įranga. Avalynė. Bandymo metodas nustatyti atsparumą slydimui (ISO 13287:2012)

2013 3 13

EN ISO 13287:2007

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 13356:2001

Nedarbinių drabužių priedai matomumui pagerinti. Bandymo metodai ir reikalavimai

2001 12 21

CEN

EN 13484:2012

Rogučių naudotojų šalmai

2012 12 20

EN 13484:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 13546:2002+A1:2007

Apsauginė apranga. Žolės riedulio vartininko plaštakos, rankos, krūtinės ląstos, pilvo srities, kojos, pėdos ir genitalijų apsaugai bei žolės riedulininkų blauzdų apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2007 11 23

EN 13546:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 31)

CEN

EN 13567:2002+A1:2007

Apsauginė apranga. Fechtuotojų plaštakos, rankos, krūtinės ląstos, pilvo srities, kojos, genitalijų ir veido apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2007 11 23

EN 13567:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 31)

CEN

EN 13594:2002

Apsauginės motociklininkų profesionalų pirštinės. Reikalavimai ir bandymo metodai

2003 8 28

CEN

EN 13595-1:2002

Apsauginė motociklininkų profesionalų apranga. Striukės, kelnės ir ištisiniai bei kelių dalių kombinezonai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2003 8 28

CEN

EN 13595-2:2002

Apsauginė motociklininkų profesionalų apranga. Striukės, kelnės ir ištisiniai bei kelių dalių kombinezonai. 2 dalis. Bandymo metodas nustatyti atsparumą smūginiam įbrėžimui

2003 8 28

CEN

EN 13595-3:2002

Apsauginė motociklininkų profesionalų apranga. Striukės, kelnės ir ištisiniai bei kelių dalių kombinezonai. 3 dalis. Bandymo metodas nustatyti atsparumą plyšimui

2003 8 28

CEN

EN 13595-4:2002

Apsauginė motociklininkų profesionalų apranga. Striukės, kelnės ir ištisiniai bei kelių dalių kombinezonai. 4 dalis. Bandymo metodas nustatyti atsparumą smūginiam įpjovimui

2003 8 28

CEN

EN 13634:2010

Apsauginė motociklininkų avalynė. Reikalavimai ir bandymo metodai

2011 7 9

EN 13634:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN 13781:2012

Sniegomobilių ir bobslėjų vairuotojų ir keleivių apsauginiai šalmai

2012 12 20

EN 13781:2001

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 13794:2002

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Gelbėjimosi autonominis uždarosios apytakos kvėpavimo aparatas. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

2003 8 28

EN 1061:1996

EN 400:1993

EN 401:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 13819-1:2002

Klausos apsaugos priemonės. 1 dalis. Fizikiniai bandymo metodai

2003 8 28

CEN

EN 13819-2:2002

Klausos apsaugos priemonės. 2 dalis. Akustiniai bandymo metodai

2003 8 28

CEN

EN 13832-1:2006

Avalynė, apsauganti nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 1 dalis. Terminija ir bandymo metodai

2006 12 21

CEN

EN 13832-2:2006

Avalynė, apsauganti nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 2 dalis. Avalynė, apsauganti nuo chemikalų užpurškimo

2006 12 21

CEN

EN 13832-3:2006

Avalynė, apsauganti nuo chemikalų ir mikroorganizmų. 3 dalis. Avalynė, efektyviai apsauganti nuo chemikalų

2006 12 21

CEN

EN 13911:2004

Apsauginė ugniagesių apranga. Ugniagesių gaisrinių gaubtų reikalavimai ir bandymo metodai

2005 10 6

CEN

EN 13921:2007

Asmeninės apsauginės priemonės. Ergonominiai principai

2007 11 23

CEN

EN 13949:2003

Kvėpavimo įranga. Autonominis atvirosios apytakos suslėgtojo azoto ir deguonies mišinio arba deguonies naro aparatas. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2004 2 21

CEN

EN ISO 13982-1:2004

Apsauginė apranga nuo kietųjų, sveikatai žalingų dalelių. 1 dalis. Apsaugančios nuo chemikalų aprangos, teikiančios visam kūnui apsaugą nuo ore esančių sveikatai žalingų dalelių, naudojimo charakteristikų reikalavimai (5 tipo apranga) (ISO 13982-1:2004)

2005 10 6

EN ISO 13982-1:2004/A1:2010

2011 7 9

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

CEN

EN ISO 13982-2:2004

Apsauginė apranga nuo kietųjų, sveikatai žalingų dalelių. 2 dalis. Bandymo metodas nustatyti smulkių dalelių aerozolių įtėkį į kostiumų vidų (ISO 13982-2:2004)

2005 10 6

CEN

EN ISO 13995:2000

Apsauginė apranga. Mechaninės savybės. Medžiagų atsparumo pradūrimui ir jų plyšimo, esant dinaminei apkrovai, bandymo metodas (ISO 13995:2000)

2005 10 6

CEN

EN ISO 13997:1999

Apsauginė apranga. Mechaninės savybės. Atsparumo įpjovimui aštriais daiktais nustatymas (ISO 13997:1999)

2000 7 4

EN ISO 13997:1999/AC:2000

CEN

EN ISO 13998:2003

Apsauginė apranga. Prijuostės, kelnės, liemenės, apsaugančios nuo rankinių peilių įpjovimų ir dūrių (ISO 13998:2003)

2003 8 28

EN 412:1993

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN 14021:2003

Motociklų kroso dalyvių apsaugos nuo akmenų ir purvo skydai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 10 6

CEN

EN 14052:2012+A1:2012

Aukštos kokybės pramoniniai šalmai

2012 12 20

EN 14052:2012

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 14058:2004

Apsauginė apranga. Drabužiai, tinkami dirbti vėsioje aplinkoje

2005 10 6

CEN

EN ISO 14116:2008

Apsauginiai drabužiai. Apsauga nuo karščio ir liepsnos. Riboto liepsnos plitimo medžiagos, jų deriniai ir apranga (ISO 14116:2008)

2009 1 28

EN 533:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 1 28)

EN ISO 14116:2008/AC:2009

CEN

EN 14120:2003+A1:2007

Apsauginė apranga. Riedučių sporto įrangos naudotojų riešo, delno, kelio ir alkūnės apsaugai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2007 11 23

EN 14120:2003

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 12 31)

CEN

EN 14126:2003

Apsauginė apranga. Apsauginė apranga nuo infekcinių agentų. Naudojimo savybių reikalavimai ir bandymų metodai

2005 10 6

EN 14126:2003/AC:2004

CEN

EN 14143:2003

Kvėpavimo įranga. Autonominis uždarosios apytakos naro aparatas

2005 10 6

CEN

EN 14225-1:2005

Nardymo kombinezonai. 1 dalis. Narų kostiumai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 10 6

CEN

EN 14225-2:2005

Nardymo kombinezonai. 2 dalis. Narų skafandrai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 10 6

CEN

EN 14225-3:2005

Nardymo kombinezonai. 3 dalis. Aktyviai šildomi arba aušinami kostiumai (sistemos). Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 10 6

CEN

EN 14225-4:2005

Nardymo kombinezonai. 4 dalis. Vienos atmosferos kombinezonai (ADS). Ergonominiai reikalavimai ir bandymo metodai

2005 10 6

CEN

EN 14325:2004

Apsauginė apranga nuo chemikalų. Apsaugančios nuo chemikalų aprangos medžiagų, siūlių, sandūrų ir sujungimų naudojimo charakteristikų klasifikacija ir bandymo metodai

2005 10 6

CEN

EN 14328:2005

Apsauginė apranga. Pirštinės ir rankų apsaugai, apsaugantys nuo elektrinių peilių įpjovimų

2005 10 6

CEN

EN 14360:2004

Apsauginiai drabužiai nuo lietaus. Gatavų drabužių bandymo metodas. Didelės energijos lašelių kritimo iš viršaus poveikis

2005 10 6

CEN

EN 14387:2004+A1:2008

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Dujų filtrai ir sudėtiniai filtrai. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

2008 6 20

EN 14387:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 7 31)

CEN

EN 14404:2004+A1:2010

Asmeninė apsauginė įranga. Kelių apsaugai dirbant klūpomis

2010 5 6

EN 14404:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 7 31)

CEN

EN 14435:2004

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Autonominiai atvirosios grandinės, suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai su puskauke, suprojektuoti naudoti tik esant teigiamam slėgiui. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2005 10 6

CEN

EN 14458:2004

Asmeninės akių apsaugos priemonės. Gaisrininkų naudojami veido skydeliai bei žvalgos langeliai ir gaisrininkų, greitosios pagalbos bei avarinių tarnybų naudojami aukštos kokybės pramoniniai saugos šalmai

2005 10 6

CEN

EN ISO 14460:1999

Apsauginė automobilių lenktynių vairuotojų apranga. Apsauga nuo šilumos ir liepsnos. Eksploatacinių charakteristikų reikalavimai ir bandymo metodai. 1 keitinys. Modifikuotas išlinkimo bandymas (ISO 14460:1999)

2000 3 16

EN ISO 14460:1999/A1:2002

2002 8 10

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2002 9 30)

EN ISO 14460:1999/AC:1999

CEN

EN 14529:2005

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Tiktai evakuacijai skirti autonominiai atvirosios grandinės suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai su puskauke, suprojektuoti naudoti plaučių poreikiu valdomu vožtuvu esant teigiamam slėgiui. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

2006 4 19

CEN

EN 14593-1:2005

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Vamzdžiu tiekiamo suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai su vartojimo vožtuvu. 1 dalis. Aparatai su ištisine kauke. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2005 10 6

EN 139:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 2)

CEN

EN 14593-2:2005

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Vamzdžiu tiekiamo suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai su vartojimo vožtuvu. 2 dalis. Aparatai su puskauke, esant teigiamam slėgiui. Reikalavimai, bandymas, ženklinimas

2005 10 6

EN 139:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 2)

EN 14593-2:2005/AC:2005

CEN

EN 14594:2005

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Nenutrūkstamo tiekimo suslėgtojo oro kvėpavimo aparatai. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas

2005 10 6

EN 139:1994

EN 270:1994

EN 271:1995

EN 1835:1999

EN 12419:1999

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 12 2)

EN 14594:2005/AC:2005

CEN

EN 14605:2005+A1:2009

Apsauginė apranga nuo skystųjų chemikalų. Apsauginės aprangos su skysčiams (3 tipo apranga) arba purškimui (4 tipo apranga) nepralaidžiomis jungtimis, įskaitant jos elementus, apsaugančius tik tam tikras kūno dalis ([3] PB tipo ir [4] PB tipo apranga), naudojimo reikalavimai

2010 5 6

EN 14605:2005

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2010 5 6)

CEN

EN 14786:2006

Apsauginė apranga. Purškiamų chemikalų, emulsijų ir dispersijų atsparumo prasiskverbimui nustatymas. Pulverizacijos bandymas

2006 12 21

CEN

EN ISO 14877:2002

Apsauginė apranga, dėvima srovinio abrazyvinio apdirbimo, naudojant granuliuotus abrazyvus, darbuose (ISO 14877:2002)

2003 8 28

CEN

EN ISO 15025:2002

Apsauginė apranga. Apsauga nuo karščio ir liepsnos. Riboto liepsnos plitimo bandymo metodas (ISO 15025:2000)

2003 8 28

EN 532:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2003 8 28)

CEN

EN ISO 15027-1:2012

Nardymo kombinezonai. 1 dalis. Nuolat dėvimi kombinezonai, reikalavimai, įskaitant saugą (ISO 15027-1:2012)

2013 3 13

EN ISO 15027-1:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 31)

CEN

EN ISO 15027-2:2012

Nardymo kombinezonai. 2 dalis. Gelbėjimosi kombinezonai, reikalavimai, įskaitant saugą (ISO 15027-2:2012)

2013 3 13

EN ISO 15027-2:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 31)

CEN

EN ISO 15027-3:2012

Nardymo kombinezonai. 3 dalis. Bandymo metodai (ISO 15027-3:2012)

2013 3 13

EN ISO 15027-3:2002

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 5 31)

CEN

EN 15090:2012

Ugniagesių avalynė

2012 12 20

EN 15090:2006

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN 15151-1:2012

Alpinizmo įranga. Stabdymo įtaisai. 1 dalis. Pusiau automatiniai stabdymo įtaisai, saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2012 12 20

CEN

EN 15333-1:2008

Kvėpavimo įranga. Atviros apytakos suslėgtųjų dujų nardymo aparatai su ryšio žarna. Plaučių valdomi aparatai

2008 6 20

EN 15333-1:2008/AC:2009

CEN

EN 15333-2:2009

Kvėpavimo įranga. Atvirosios apytakos suslėgtų dujų nardymo aparatai su ryšio žarna. 2 dalis. Laisvosios apytakos aparatai

2010 5 6

CEN

EN 15613:2008

Kelių ir alkūnių apsaugai, naudojami sporto salėse. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

2009 6 5

CEN

EN 15614:2007

Apsauginė ugniagesių apranga. Gaisrų gesinimo laukuose aprangos laboratoriniai bandymų metodai ir eksploatacinių savybių reikalavimai

2007 11 23

CEN

EN ISO 15831:2004

Apranga. Fiziologiniai poveikiai. Šiluminės varžos matavimas naudojant šiluminį manekeną (ISO 15831:2004)

2005 10 6

CEN

EN 16027:2011

Apsauginė apranga. Profesionalių futbolo vartininkų pirštinės su apsauginiu poveikiu

2012 2 16

CEN

EN ISO 17249:2004

Saugi avalynė, atspari grandininių pjūklų įpjovimui (ISO 17249:2004)

2005 10 6

EN ISO 17249:2004/A1:2007

2007 11 23

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2007 11 23)

CEN

EN ISO 17491-3:2008

Apsauginė apranga. Apsaugančios nuo chemikalų aprangos bandymo metodai. 3 dalis. Atsparumo prasiskverbimui nustatymas skysčio čiurkšle (bandymas čiurkšle) (ISO 17491-3:2008)

2009 1 28

EN 463:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 2 28)

CEN

EN ISO 17491-4:2008

Apsauginė apranga. Aprangos, apsaugančios nuo skystųjų chemikalų, bandymo metodai. 4 dalis. Atsparumo prasiskverbimui nustatymas skysčio čiurkšle (bandymas čiurkšle) (ISO 17491-4:2008)

2009 1 28

EN 468:1994

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2009 2 28)

CEN

EN ISO 20344:2011

Asmeninės apsaugos priemonės. Avalynės bandymo metodai (ISO 20344:2011)

2012 2 16

EN ISO 20344:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2012 6 30)

CEN

EN ISO 20345:2011

Asmeninės apsaugos priemonės. Saugi avalynė (ISO 20345:2011)

2012 2 16

EN ISO 20345:2004

2.1 pastaba

2013 6 30

CEN

EN ISO 20346:2004

Asmeninės apsauginės priemonės. Apsauginė avalynė (ISO 20346:2004)

2005 10 6

EN 346:1992

EN 346-2:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

EN ISO 20346:2004/A1:2007

2008 3 8

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2008 3 31)

EN ISO 20346:2004/AC:2007

CEN

EN ISO 20347:2012

Asmeninės apsaugos priemonės. Darbinė avalynė (ISO 20347:2012)

2012 12 20

EN ISO 20347:2004

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2013 4 30)

CEN

EN ISO 20349:2010

Asmeninė apsauginė įranga. Avalynė, apsauganti nuo terminių pavojų ir išlydyto metalo purslų liejyklose ir suvirinant. Reikalavimai ir bandymo metodai (ISO 20349:2010)

2011 7 9

CEN

EN ISO 20471:2013

Gerai matoma apranga. Bandymo metodai ir reikalavimai (ISO 20471:2013)

2013 6 28

EN 471:2003+A1:2007

2.1 pastaba

2013 9 30

CEN

EN 24869-1:1992

Akustika. Klausos apsaugos priemonės. Subjektyvusis garso silpnėjimo matavimo metodas (ISO 4869-1:1990)

1994 12 16

Cenelec

EN 50286:1999

Žemosios įtampos įrenginiuose dėvima apsauginė izoliacinė apranga

2000 3 16

EN 50286:1999/AC:2004

Cenelec

EN 50321:1999

Žemosios įtampos įrenginiuose avima izoliacinė avalynė

2000 3 16

Cenelec

EN 50365:2002

Elektriniai izoliaciniai šalmai, naudojami žemosios įtampos įrenginiuose

2003 4 10

Cenelec

EN 60743:2001

Įtampingieji darbai. Įrankių, įrenginių ir įtaisų terminija

IEC 60743:2001

2003 4 10

EN 60743:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2004 12 1)

EN 60743:2001/A1:2008

IEC 60743:2001/A1:2008

2011 7 9

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2011 7 9)

Cenelec

EN 60895:2003

Įtampingieji darbai. Laidi apranga darbui, kai vardinė kintamoji įtampa neviršija 800 kV, o nuolatinė ± 600 kV

IEC 60895:2002 (Modifikuotas)

2005 10 6

EN 60895:1996

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 7 1)

Cenelec

EN 60903:2003

Įtampingieji darbai. Izoliacinės pirštinės

IEC 60903:2002 (Modifikuotas)

2005 10 6

EN 50237:1997

- EN 60903:1992

- A11:1997

2.1 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2006 7 1)

Cenelec

EN 60984:1992

Izoliacinės rankovės darbui esant įtampai

IEC 60984:1990 (Modifikuotas)

1999 6 4

EN 60984:1992/A11:1997

1999 6 4

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(1999 6 4)

EN 60984:1992/A1:2002

IEC 60984:1990/A1:2002

2003 4 10

3 pastaba

Terminas pasibaigęs

(2005 10 6)

| 1 pastaba: | Paprastai atitikties prielaidos galiojimo pasibaigimo data - tai panaikinimo data (angl. „dow“), kurią nustato Europos standartizacijos organizacija, tačiau šių standartų naudotojų dėmesys atkreipiamas į tai, kad tam tikrais išimtiniais atvejais data gali būti ir kita. |
| --- | --- |

1 pastaba:

Paprastai atitikties prielaidos galiojimo pasibaigimo data - tai panaikinimo data (angl. „dow“), kurią nustato Europos standartizacijos organizacija, tačiau šių standartų naudotojų dėmesys atkreipiamas į tai, kad tam tikrais išimtiniais atvejais data gali būti ir kita.

| 2.1 pastaba: | Naujo (arba iš dalies pakeisto) standarto ir pakeisto standarto taikymo sritis yra ta pati. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

2.1 pastaba:

Naujo (arba iš dalies pakeisto) standarto ir pakeisto standarto taikymo sritis yra ta pati. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

| 2.2 pastaba: | Naujo standarto taikymo sritis yra platesnė nei pakeisto standarto. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

2.2 pastaba:

Naujo standarto taikymo sritis yra platesnė nei pakeisto standarto. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

| 2.3 pastaba: | Naujo standarto taikymo sritis yra siauresnė nei pakeisto standarto. Produktų arba paslaugų, kuriems taikomas naujasis standartas, atveju nurodytą dieną pagal (iš dalies) pakeistą standartą nebedaroma prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. Tai neturi poveikio prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų, nustatytų produktams arba paslaugoms, kuriems vis dar taikomas (iš dalies) pakeistas standartas, bet netaikomas naujas standartas. |
| --- | --- |

2.3 pastaba:

Naujo standarto taikymo sritis yra siauresnė nei pakeisto standarto. Produktų arba paslaugų, kuriems taikomas naujasis standartas, atveju nurodytą dieną pagal (iš dalies) pakeistą standartą nebedaroma prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. Tai neturi poveikio prielaidai, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų, nustatytų produktams arba paslaugoms, kuriems vis dar taikomas (iš dalies) pakeistas standartas, bet netaikomas naujas standartas.

| 3 pastaba: | Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

3 pastaba:

Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

PASTABA.

| — | Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį. |
| --- | --- |

—

Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį.

| — | Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą. |
| --- | --- |

—

Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą.

| — | Nuorodos į klaidų ištaisymus ".../AC: YYYY" skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms. |
| --- | --- |

—

Nuorodos į klaidų ištaisymus ".../AC: YYYY" skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms.

| — | Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis. |
| --- | --- |

—

Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis.

| — | Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas. |
| --- | --- |

—

Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas.

| — | Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europos standartizacijos organizacijos:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  OL L 316, 2012 11 14, p. 12.

---

| 28.6.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 186/24 |
| --- | --- | --- | --- |

28.6.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 186/24

---

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant 1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 89/106/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su statybos produktais, derinimo

(Darniųjų standartų pavadinimų ir nuorodinių žymenų skelbimas pagal Sąjungos derinimo teisės aktus)

(Tekstas svarbus EEE)

2013/C 186/02

| ESO (1) | Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas
  (ir pamatinis dokumentas) | Pakeisto standarto duomenys | Darniojo standarto įsigaliojimo data | Standartų koegzistencijos laikotarpio pabaiga
  4 pastaba |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 1:1998
  Tepalinės krosnys su išgarinimo degikliais ir dūmtakiu | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| EN 1:1998/A1:2007 | 3 pastaba | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 40-4:2005
  Apšvietimo stulpai. 5 dalis. Armuotojo ir įtemptojo gelžbetonio tinklams apšvietimo tinklams keliami reikalavimai | | 2006 10 1 | 2007 10 1 |
| EN 40-4:2005/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 40-5:2002
  Apšvietimo stulpai. 5 dalis. Plieniniams apšvietimo tinklams keliami reikalavimai | | 2003 2 1 | 2005 2 1 |
| CEN | EN 40-6:2002
  Apšvietimo stulpai. 6 dalis. Aliumininiams apšvietimo stulpams keliami reikalavimai | | 2003 2 1 | 2005 2 1 |
| CEN | EN 40-7:2002
  Apšvietimo stulpai. 7 dalis. Polimero pluoštu armuotų apšvietimo stulpų reikalavimai | | 2003 10 1 | 2004 10 1 |
| CEN | EN 54-2:1997
  Gaisro aptikimo ir gaisrinės signalizacijos sistemos. 2 dalis. Kontrolės ir indikavimo įranga | | 2008 1 1 | 2009 8 1 |
| EN 54-2:1997/A1:2006 | 3 pastaba | 2008 1 1 | 2009 8 1 |
| EN 54-2:1997/AC:1999 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 54-3:2001
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 3 dalis. Gaisro signalizavimo prietaisai. Garso signalizatoriai | | 2003 4 1 | 2009 6 1 |
| EN 54-3:2001/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 4 1 | 2005 6 30 |
| EN 54-3:2001/A2:2006 | 3 pastaba | 2007 3 1 | 2009 6 1 |
| CEN | EN 54-4:1997
  Gaisro aptikimo ir gaisrinės signalizacijos sistemos. 4 dalis. Energijos tiekimo įranga | | 2003 10 1 | 2009 8 1 |
| EN 54-4:1997/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 10 1 | 2009 8 1 |
| EN 54-4:1997/A2:2006 | 3 pastaba | 2007 6 1 | 2009 8 1 |
| EN 54-4:1997/AC:1999 | | 2005 6 1 | 2005 6 1 |
| CEN | EN 54-5:2000
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 5 dalis. Šilumos detektoriai. Taškiniai detektoriai | | 2003 4 1 | 2005 6 30 |
| EN 54-5:2000/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 4 1 | 2005 6 30 |
| CEN | EN 54-7:2000
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 7 dalis. Dūmų detektoriai. Išsklaidytos arba praėjusios šviesos ir oro jonizavimo taškiniai detektoriai | | 2003 4 1 | 2009 8 1 |
| EN 54-7:2000/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 4 1 | 2005 6 30 |
| EN 54-7:2000/A2:2006 | 3 pastaba | 2007 5 1 | 2009 8 1 |
| CEN | EN 54-10:2002
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 10 dalis. Liepsnos detektoriai. Taškiniai detektoriai | | 2006 9 1 | 2008 9 1 |
| EN 54-10:2002/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 9 1 | 2008 9 1 |
| CEN | EN 54-11:2001
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 11 dalis. Ranka valdomi pavojaus signalizavimo įtaisai | | 2006 9 1 | 2008 9 1 |
| EN 54-11:2001/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 9 1 | 2008 9 1 |
| CEN | EN 54-12:2002
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 12 dalis. Dūmų detektoriai. Linijiniai optiniai detektoriai | | 2003 10 1 | 2005 12 31 |
| CEN | EN 54-16:2008
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. Gaisro pavojaus garsinio signalizavimo sistemos komponentai. 16 dalis. Pavojaus garsinio signalizavimo valdymo ir rodymo įranga | | 2009 1 1 | 2011 4 1 |
| CEN | EN 54-17:2005
  Gaisro aptikimo ir gaisrinės signalizacijos sistemos. 17 dalis. Trumpojo jungimo izoliatoriai | | 2006 10 1 | 2008 12 1 |
| EN 54-17:2005/AC:2007 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 54-18:2005
  Gaisro aptikimo ir gaisrinės signalizacijos sistemos. 18 dalis. Įvesties/išvesties įtaisai | | 2006 10 1 | 2008 12 1 |
| EN 54-18:2005/AC:2007 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 54-20:2006
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 20 dalis. Įsiurbiantieji dūmų detektoriai | | 2007 4 1 | 2009 7 1 |
| EN 54-20:2006/AC:2008 | | 2009 8 1 | 2009 8 1 |
| CEN | EN 54-21:2006
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 21 dalis. Pavojaus perdavimo ir įspėjimo dėl gedimo linijinė įranga | | 2007 3 1 | 2009 6 1 |
| CEN | EN 54-23:2010
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 23 dalis. Gaisro signalizavimo įtaisai. Regimųjų pavojaus signalų įtaisai | | 2010 12 1 | 2013 12 31 |
| CEN | EN 54-24:2008
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. Garsinių signalizavimo sistemų komponentai.24 dalis:Garsiakalbiai | | 2009 1 1 | 2011 4 1 |
| CEN | EN 54-25:2008
  Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 25 dalis. Komponentai, naudojantys radijo ryšio kanalus | | 2009 1 1 | 2011 4 1 |
| EN 54-25:2008/AC:2012 | | 2012 7 1 | 2012 7 1 |
| CEN | EN 179:2008
  Statybiniai apkaustai. Atsarginio išėjimo įtaisai, valdomi sverto rankena arba nuspaudžiamuoju strypu, naudojami gelbėjimosi tikslams | EN 179:1997 | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 197-1:2011
  Cementas. 1 dalis. Įprastinių cementų sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | EN 197-1:2000
  EN 197-4:2004 | 2012 7 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 295-1:2013
  Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos drenoms ir nuotakams. 1 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžiams, jungiamosioms detalėms ir sujunginiams | EN 295-10:2005 | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 295-4:2013
  Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos išvadams ir nuotakams. 4 dalis. Reikalavimai, keliami tarpinėms detalėms, jungtims ir lanksčiosioms movoms | EN 295-10:2005 | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 295-5:2013
  Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos išvadams ir nuotakams. 5 dalis. Reikalavimai, keliami perforuotiems vamzdžiams ir jungiamosioms detalėms | EN 295-10:2005 | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 295-6:2013
  Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos išvadams ir nuotakams. 6 dalis. Reikalavimai, keliami šulinių ir apžiūros šulinėlių komponentams | EN 295-10:2005 | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 295-7:2013
  Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos drenoms ir nuotakams. 7 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžiams ir įspaudimui naudojamiems jų sujunginiams | EN 295-10:2005 | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 331:1998
  Pastatų vidaus dujotiekio rankinio valdymo rutuliniai čiaupai ir kūginiai kamštiniai čiaupai su uždaru dugnu | | 2011 9 1 | 2012 9 1 |
| EN 331:1998/A1:2010 | 3 pastaba | 2011 9 1 | 2012 9 1 |
| CEN | EN 413-1:2011
  Mūro cementas. 1 dalis. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | EN 413-1:2004 | 2012 2 1 | 2013 2 1 |
| CEN | EN 416-1:2009
  Nebuitiniai vienadegikliai dujiniai palubiniai vamzdiniai spinduliuojantieji šildytuvai. 1 dalis. Sauga | | 2009 12 1 | 2010 12 1 |
| CEN | EN 438-7:2005
  Didelio slėgio apdailos laminatai (DSL). Lakštai termoreaktyviųjų dervų pagrindu (paprastai vadinami laminatais). 7 dalis. Kompaktinių laminatų ir DSL kompozitų paneliai, naudojami vidinių ir išorinių sienų bei lubų apdailai | | 2005 11 1 | 2006 11 1 |
| CEN | EN 442-1:1995
  Radiatoriai ir konvektoriai. 1 dalis. Techninės charakteristikos ir reikalavimai | | 2004 12 1 | 2005 12 1 |
| EN 442-1:1995/A1:2003 | 3 pastaba | 2004 12 1 | 2005 12 1 |
| CEN | EN 450-1:2012
  Lakieji pelenai betonui. 1 dalis. Apibrėžtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | EN 450-1:2005+A1:2007 | 2013 5 1 | 2014 5 1 |
| CEN | EN 459-1:2010
  Statybinės kalkės. 1 dalis. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | EN 459-1:2001 | 2011 6 1 | 2012 6 1 |
| CEN | EN 490:2011
  Betoninės stoginės čerpės ir jungiamosios detalės, skirtos stogo dangoms ir sienų apdarams. Techniniai gaminio reikalavimai | EN 490:2004 | 2012 8 1 | 2012 8 1 |
| CEN | EN 492:2012
  Fibrocementinis šiferis ir jungiamosios detalės. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai | EN 492:2004 | 2013 7 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 494:2012
  Profiliuotieji fibrocementiniai lakštai ir jungiamosios detalės. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai | EN 494:2004+A3:2007 | 2013 8 1 | 2013 8 1 |
| CEN | EN 516:2006
  Pagalbiniai surenkamieji stogo dangų reikmenys. Prieigos prie stogo įrenginiai. Pereinamieji tilteliai, laiptai ir pakopos | | 2006 11 1 | 2007 11 1 |
| CEN | EN 517:2006
  Pagalbiniai surenkamieji stogo dangų reikmenys. Stogo saugos kabliai | | 2006 12 1 | 2007 12 1 |
| CEN | EN 520:2004+A1:2009
  Gipso kartoninės plokštės. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymų metodai | EN 520:2004 | 2010 6 1 | 2010 12 1 |
| CEN | EN 523:2003
  Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Terminija, reikalavimai, kokybės tikrinimas | | 2004 6 1 | 2005 6 1 |
| CEN | EN 534:2006+A1:2010
  Banguotieji bituminiai lakštai. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai | EN 534:2006 | 2011 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 544:2011
  Bituminės čerpės su mineraline ir (arba) sintetine armatūra. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai | EN 544:2005 | 2012 4 1 | 2012 4 1 |
| CEN | EN 572-9:2004
  Statybinis stiklas. Pagrindiniai kalcio natrio silikatinio stiklo gaminiai. 9 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 588-2:2001
  Nuotakyno fibrocemenčio vamzdžiai. 2 dalis. Šuliniai ir apžiūros šulinėliai | | 2002 10 1 | 2003 10 1 |
| CEN | EN 598:2007+A1:2009
  Kaliojo ketaus nuotakynų vamzdžiai, jungiamosios detalės, pagalbiniai reikmenys ir jų jungtys. Reikalavimai ir bandymo metodai | EN 598:2007 | 2010 4 1 | 2011 4 1 |
| CEN | EN 621:2009
  Ne didesnės kaip 300 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios nebuitiniai dujiniai priverstinės konvekcijos patalpų oro šildytuvai be ventiliatoriaus orui tiekti ir (arba) deginiams šalinti | | 2010 8 1 | 2011 8 1 |
| CEN | EN 671-1:2012
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Sistemos, kuriose naudojamos žarnos. 1 dalis. Pusiau standžių žarnų ritės | EN 671-1:2001 | 2013 3 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 671-2:2012
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Sistemos, kuriose naudojamos žarnos. 2 dalis. Plokščiai suvyniojamų žarnų sistemos | EN 671-2:2001 | 2013 3 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 681-1:1996
  Elastomeriniai tarpikliai. Reikalavimai, keliami vandentiekio ir drenažo vamzdžių jungių tarpiklių medžiagoms. 1 dalis. Guma | | 2003 1 1 | 2009 1 1 |
| EN 681-1:1996/A1:1998 | 3 pastaba | 2003 1 1 | 2004 1 1 |
| EN 681-1:1996/A2:2002 | 3 pastaba | 2003 1 1 | 2004 1 1 |
| EN 681-1:1996/A3:2005 | 3 pastaba | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 681-2:2000
  Elastomeriniai tarpikliai. Vandentiekio ir drenažo vamzdžių jungių tarpiklių medžiagų reikalavimai. 2 dalis. Termoplastiniai elastomerai | | 2003 1 1 | 2004 1 1 |
| EN 681-2:2000/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 1 1 | 2004 1 1 |
| EN 681-2:2000/A2:2005 | 3 pastaba | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 681-3:2000
  Elastomeriniai tarpikliai. Vandentiekio ir drenažo vamzdžių jungių tarpiklių medžiagų reikalavimai. 3 dalis. Akytosios gumos medžiagos | | 2003 1 1 | 2004 1 1 |
| EN 681-3:2000/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 1 1 | 2004 1 1 |
| EN 681-3:2000/A2:2005 | 3 pastaba | 2012 7 1 | 2012 7 1 |
| CEN | EN 681-4:2000
  Elastomeriniai tarpikliai. Vandentiekio ir drenažo vamzdžių jungių tarpiklių medžiagų reikalavimai. 4 dalis. Lieti poliuretano sandarinimo elementai | | 2003 1 1 | 2004 1 1 |
| EN 681-4:2000/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 1 1 | 2004 1 1 |
| EN 681-4:2000/A2:2005 | 3 pastaba | 2012 7 1 | 2012 7 1 |
| CEN | EN 682:2002
  Elastomeriniai sandarikliai. Reikalavimai, keliami vamzdžių ir junglių, per kuriuos teka dujos ir skystieji angliavandeniliai, sandarikliams | | 2002 10 1 | 2003 12 1 |
| EN 682:2002/A1:2005 | 3 pastaba | 2012 7 1 | 2012 7 1 |
| CEN | EN 771-1:2011
  Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 1 dalis. Keraminiai mūro gaminiai | EN 771-1:2003 | 2012 2 1 | 2013 2 1 |
| CEN | EN 771-2:2011
  Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 2 dalis. Silikatiniai mūro gaminiai | EN 771-2:2003 | 2012 2 1 | 2013 2 1 |
| CEN | EN 771-3:2011
  Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 3 dalis. Betoniniai mūro gaminiai (su tankiaisiais ir lengvaisiais užpildais) | EN 771-3:2003 | 2012 2 1 | 2013 2 1 |
| CEN | EN 771-4:2011
  Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 4 dalis. Autoklavinio akytojo betono mūro gaminiai | EN 771-4:2003 | 2012 2 1 | 2013 2 1 |
| CEN | EN 771-5:2011
  Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 5 dalis. Dirbtinio akmens mūro gaminiai | EN 771-5:2003 | 2012 2 1 | 2013 2 1 |
| CEN | EN 771-6:2011
  Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 6 dalis. Gamtinio akmens mūro gaminiai | EN 771-6:2005 | 2012 2 1 | 2013 2 1 |
| CEN | EN 777-1:2009
  Nebuitinių palubinių daugiadegiklių dujinių vamzdinių spinduliuojančiųjų šildytuvų sistemos. 1 dalis. D sistema. Sauga | | 2009 11 1 | 2010 11 1 |
| CEN | EN 777-2:2009
  Nebuitinių palubinių daugiadegiklių dujinių vamzdinių spinduliuojančiųjų šildytuvų sistemos. 2 dalis. E sistema. Sauga | | 2009 11 1 | 2010 11 1 |
| CEN | EN 777-3:2009
  Nebuitinių palubinių daugiadegiklių dujinių vamzdinių spinduliuojančiųjų šildytuvų sistemos. 3 dalis. F sistema. Sauga | | 2009 11 1 | 2010 11 1 |
| CEN | EN 777-4:2009
  Nebuitinių palubinių daugiadegiklių dujinių vamzdinių spinduliuojančiųjų šildytuvų sistemos. 4 dalis. H sistema. Sauga | | 2009 11 1 | 2010 11 1 |
| CEN | EN 778:2009
  Ne didesnės kaip 70 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios buitiniai dujiniai priverstinės konvekcijos patalpų oro šildytuvai be ventiliatoriaus orui tiekti ir (arba) deginiams šalinti | | 2010 8 1 | 2011 8 1 |
| CEN | EN 845-1:2003+A1:2008
  Pagalbinių mūro komponentų techniniai reikalavimai. 1 dalis. Ryšių sistemos, sutvirtinimo juostos (sąvaržos), perdangos ir gembės | EN 845-1:2003 | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 845-2:2003
  Pagalbinių mūro komponentų techniniai reikalavimai. 2 dalis. Sąramos | | 2004 2 1 | 2006 4 1 |
| CEN | EN 845-3:2003+A1:2008
  Pagalbinių mūro komponentų techniniai reikalavimai. 3 dalis. Horizontaliųjų mūro siūlių armatūra iš plieninio tinklo | EN 845-3:2003 | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 858-1:2002
  Lengvųjų skysčių (pvz., alyvos ir benzino) skirtuvai. 1 dalis. Projektavimo, veikimo ir bandymo principai, ženklinimas ir kokybės tikrinimas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| EN 858-1:2002/A1:2004 | 3 pastaba | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 877:1999
  Vandens nuleidimo iš pastatų sistemų liejamojo ketaus vamzdžiai ir jungiamosios detalės, jų jungtys ir pagalbiniai reikmenys. Reikalavimai, bandymo metodai ir kokybės laidavimas | | 2008 1 1 | 2009 9 1 |
| EN 877:1999/A1:2006 | 3 pastaba | 2008 1 1 | 2009 9 1 |
| EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 934-2:2009+A1:2012
  Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišos. 2 dalis. Betono įmaišos. Apibrėžtys, reikalavimai, atitiktis, ženklinimas ir etikečių tvirtinimas | EN 934-2:2009 | 2013 3 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 934-3:2009+A1:2012
  Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. 3 dalis. Mūro skiedinio įmaišiniai priedai. Apibrėžtys, reikalavimai, atitiktis, ženklinimas ir etiketavimas | EN 934-3:2009 | 2013 3 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 934-4:2009
  Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. 4 dalis. Įtempiamosios armatūros injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. Apibrėžtys, reikalavimai, atitiktis, ženklinimas ir etikečių tvirtinimas | EN 934-4:2001 | 2010 3 1 | 2011 3 1 |
| CEN | EN 934-5:2007
  Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. 5 dalis. Torkretbetonio įmaišos. Apibrėžtys, reikalavimai, atitiktis, ženklinimas ir etikečių tvirtinimas | | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 969:2009
  Kaliojo ketaus dujų vamzdynų vamzdžiai, jungiamosios detalės, pagalbiniai reikmenys ir jų jungtys. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 997:2012
  Klozetai ir jų sąrankos su neatskiriamu sifonu | EN 997:2003 | 2012 12 1 | 2013 6 1 |
| EN 997:2012/AC:2012 | | 2013 3 1 | 2013 3 1 |
| CEN | EN 998-1:2010
  Techniniai mūro skiedinio reikalavimai. 1 dalis. Išorės ir vidaus tinko skiedinys | EN 998-1:2003 | 2011 6 1 | 2012 6 1 |
| CEN | EN 998-2:2010
  Techniniai mūro skiedinio reikalavimai. 2 dalis. Mūro skiedinys | EN 998-2:2003 | 2011 6 1 | 2012 6 1 |
| CEN | EN 1013:2012
  Peršviečiamos vienasluoksnės profiliuotos plastikinės plokštės, naudojamos vidinėms ir išorinėms sienoms, stogams ir luboms įrengti. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2013 9 1 | 2014 9 1 |
| CEN | EN 1020:2009
  Ne didesnės kaip 300 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios nebuitiniai dujiniai priverstinės konvekcijos patalpų oro šildytuvai su ventiliatoriumi degimo orui tiekti ar degimo produktams šalinti | | 2010 8 1 | 2011 8 1 |
| CEN | EN 1036-2:2008
  Statybinis stiklas. Sidabru dengto poliruotojo stiklo veidrodžiai, naudojami pastato viduje. 2 dalis. Atitikties įvertinimas; gaminio standartas | | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 1051-2:2007
  Statybinis stiklas. Stikliniai sienų ir grindų blokai. 2 dalis. Atitikties įvertinimas | | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 1057:2006+A1:2010
  Varis ir vario lydiniai. Santechnikos bei šildymo įrangoje naudojami vandens ir dujų besiūliai, apvalūs variniai vamzdžiai | EN 1057:2006 | 2010 12 1 | 2010 12 1 |
| CEN | EN 1090-1:2009+A1:2011
  Plieninių ir aliumininių konstrukcijų darbų atlikimas. 1 dalis. Konstrukcinių komponentų atitikties įvertinimo reikalavimai | EN 1090-1:2009 | 2012 9 1 | 2014 7 1 |
| CEN | EN 1096-4:2004
  Statybinis stiklas. Padengtasis stiklas. 4 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 1123-1:1999
  Karštai cinkuoti išilgai suvirinti įmoviniai plieniniai nuotakyno vamzdžiai ir jungliai. 1 dalis. Reikalavimai, bandymas, kokybės tikrinimas | | 2005 6 1 | 2006 6 1 |
| EN 1123-1:1999/A1:2004 | 3 pastaba | 2005 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 1124-1:1999
  Išilgai suvirinti įmoviniai nerūdijančiojo plieno nuotakyno vamzdžiai ir jungliai. 1 dalis. Reikalavimai, bandymas, kokybės tikrinimas | | 2005 6 1 | 2006 6 1 |
| EN 1124-1:1999/A1:2004 | 3 pastaba | 2005 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 1125:2008
  Statybiniai apkaustai. Atsarginio išėjimo įtaisai, valdomi horizontaliu strypu, naudojami gelbėjimosi tikslams. Reikalavimai ir bandymo metodai | EN 1125:1997 | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 1154:1996
  Statybiniai apkaustai. Kontroliuojami durų uždarymo įtaisai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2003 10 1 | 2004 10 1 |
| EN 1154:1996/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 10 1 | 2004 10 1 |
| EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006 | | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 1155:1997
  Statybiniai apkaustai. Elektriniai švaistinių durų atvėrimo fiksavimo įtaisai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2003 10 1 | 2004 10 1 |
| EN 1155:1997/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 10 1 | 2004 10 1 |
| EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006 | | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 1158:1997
  Statybiniai apkaustai. Durų koordinavimo įtaisai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2003 10 1 | 2004 10 1 |
| EN 1158:1997/A1:2002 | 3 pastaba | 2003 10 1 | 2004 10 1 |
| EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 1168:2005+A3:2011
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Kiaurymėtosios plokštės | EN 1168:2005+A2:2009 | 2012 7 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 1279-5:2005+A2:2010
  Statybinis stiklas. Stiklo paketai. 5 dalis. Atitikties įvertinimas | EN 1279-5:2005+A1:2008 | 2011 2 1 | 2012 2 1 |
| CEN | EN 1304:2005
  Keraminės stoginės čerpės ir jungiamosios detalės. Gaminio apibrėžtys ir techniniai reikalavimai | | 2006 2 1 | 2007 2 1 |
| CEN | EN 1317-5:2007+A2:2012
  Apsauginių kelio atitvarų sistemos. 5 dalis. Gaminio reikalavimai ir transporto priemonių apsauginių atitvarų sistemų atitikties įvertinimas | EN 1317-5:2007+A1:2008 | 2013 1 1 | 2013 1 1 |
| EN 1317-5:2007+A2:2012/AC:2012 | | 2013 3 1 | 2013 3 1 |
| CEN | EN 1319:2009
  Ne didesnės kaip 70 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios buitiniai dujiniai priverstinės konvekcijos patalpų oro šildytuvai su degiklio pūtimo ventiliatoriumi | | 2010 10 1 | 2011 10 1 |
| CEN | EN 1337-3:2005
  Konstrukcinės atramos. 3 dalis. Elastomerinės atramos | | 2006 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 1337-4:2004
  Konstrukcinės atramos. 4 dalis. Ritininės atramos | | 2005 2 1 | 2006 2 1 |
| EN 1337-4:2004/AC:2007 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 1337-5:2005
  Konstrukcinės atramos. 5 dalis. Lizdinės atramos | | 2006 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 1337-6:2004
  Konstrukcinės atramos. 6 dalis. Balansyrinės atramos | | 2005 2 1 | 2006 2 1 |
| CEN | EN 1337-7:2004
  Konstrukcinės atramos. 7 dalis. Sferinės ir cilindrinės politetrafluoretileno (PTFE) atramos | EN 1337-7:2000 | 2004 12 1 | 2005 6 1 |
| CEN | EN 1337-8:2007
  Konstrukcinės atramos. 8 dalis. Kreipiamosios ir įtvirtinimo atramos | | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 1338:2003
  Betoniniai grindinio blokai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 3 1 | 2005 3 1 |
| EN 1338:2003/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 1339:2003
  Betoninės grindinio plokštės. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 3 1 | 2005 3 1 |
| EN 1339:2003/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 1340:2003
  Betoniniai bordiūrai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 2 1 | 2005 2 1 |
| EN 1340:2003/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 1341:2012
  Grindinio gamtinio akmens plokštės. Reikalavimai ir bandymo metodai | EN 1341:2001 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 1342:2012
  Grindinio tašytų gamtinių akmenų trinkelės. Reikalavimai ir bandymo metodai | EN 1342:2001 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 1343:2012
  Grindinio gamtinio akmens bordiūrai. Reikalavimai ir bandymo metodai | EN 1343:2001 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 1344:2002
  Keraminės šaligatvio plytelės. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2003 1 1 | 2004 1 1 |
| CEN | EN 1423:2012
  Kelių ženklinimo medžiagos. Užbarstomosios medžiagos. Stiklo rutuliukai, užpildai šiurkštumui didinti ir abiejų mišiniai | EN 1423:1997 | 2012 11 1 | 2012 11 1 |
| EN 1423:2012/AC:2013 | | 2013 7 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 1433:2002
  Transporto ir pėsčiųjų eismo zonų paviršiniai nuotakai. Klasifikavimas, projektavimo ir bandymo reikalavimai, ženklinimas, atitikties įvertinimas | | 2003 8 1 | 2004 8 1 |
| EN 1433:2002/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 1 1 | 2006 1 1 |
| CEN | EN 1457-1:2012
  Dūmtraukiai. Moliniai arba keraminiai dūmtakio pamušalai. 1 dalis. Sausoje aplinkoje naudojami dūmtakio pamušalai. Reikalavimai ir bandymo metodai | EN 1457:1999 | 2012 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 1457-2:2012
  Dūmtraukiai. Moliniai arba keraminiai dūmtakio pamušalai. 2 dalis. Drėgnoje aplinkoje naudojami dūmtakio pamušalai. Reikalavimai ir bandymo metodai | EN 1457:1999 | 2012 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 1463-1:2009
  Kelių ženklinimo medžiagos. Iškilieji šviesogrąžiai kelio elementai. 1 dalis. Pirminiai eksploatacinių charakteristikų reikalavimai | EN 1463-1:1997 | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 1469:2004
  Gamtinio akmens gaminiai. Plakiravimui skirtos plokštės. Reikalavimai | | 2005 7 1 | 2006 7 1 |
| CEN | EN 1504-2:2004
  Betoninių konstrukcijų apsauginiai ir remontiniai produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 2 dalis. Betono paviršiaus apsaugos sistemos | | 2005 9 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 1504-3:2005
  Betoninių konstrukcijų apsauginiai ir remontiniai produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 3 dalis. Konstrukcinis ir nekonstrukcinis remontas | | 2006 10 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 1504-4:2004
  Betoninių konstrukcijų apsauginiai ir remontiniai produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 4 dalis. Konstrukcijų klijai | | 2005 9 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 1504-5:2004
  Betoninių konstrukcijų apsauginiai ir remontiniai produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 5 dalis. Betono injektavimas | | 2005 10 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 1504-6:2006
  Betoninių konstrukcijų apsaugos ir remonto produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 6 dalis. Armatūrinių strypų įtvirtinimas | | 2007 6 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 1504-7:2006
  Betoninių konstrukcijų apsaugos ir remonto produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 7 dalis. Armatūros apsauga nuo korozijos | | 2007 6 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 1520:2011
  Surenkamieji armuotieji atvirastruktūrio lengvųjų užpildų betono komponentai su konstrukcine arba nekonstrukcine armatūra | EN 1520:2002 | 2012 1 1 | 2013 1 1 |
| CEN | EN 1748-1-2:2004
  Statybinis stiklas. Specialieji pagrindiniai gaminiai. Borosilikatiniai stiklai. 1-2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 1748-2-2:2004
  Statybinis stiklas. Pagrindiniai specialieji gaminiai. 2-2 dalis. Stiklo keramika. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 1806:2006
  Dūmtraukiai. Dūmtraukių su paprastomis sienelėmis moliniai arba keraminiai blokai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2007 5 1 | 2008 5 1 |
| CEN | EN 1825-1:2004
  Riebalų skirtuvai. 1 dalis. Konstravimo, veikimo ir bandymo principai, ženklinimas ir kokybės tikrinimas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| EN 1825-1:2004/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 1856-1:2009
  Dūmtraukiai. Metalinių dūmtraukių reikalavimai. 1 dalis. Dūmtraukio sistemos komponentai | EN 1856-1:2003 | 2010 3 1 | 2011 3 1 |
| CEN | EN 1856-2:2009
  Dūmtraukiai. Metalinių dūmtraukių reikalavimai. 2 dalis. Dūmtakio metaliniai pamušalai ir jungiamieji vamzdžiai | EN 1856-2:2004 | 2010 3 1 | 2011 3 1 |
| CEN | EN 1857:2010
  Dūmtraukiai. Komponentai. Betoniniai dūmtakio pamušalai | EN 1857:2003+A1:2008 | 2011 1 1 | 2012 1 1 |
| CEN | EN 1858:2008+A1:2011
  Dūmtraukiai. Komponentai. Betoniniai dūmtakio blokai | EN 1858:2008 | 2012 4 1 | 2013 4 1 |
| CEN | EN 1863-2:2004
  Statybinis stiklas. Pagrūdintas kalcio natrio silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 1873:2005
  Pagalbiniai surenkamieji stogo dangų reikmenys. Individualieji plastikiniai stoglangiai. Gaminio aprašas ir bandymo metodai | | 2006 10 1 | 2009 10 1 |
| CEN | EN 1916:2002
  Betono, plienpluoščio betono ir gelžbetonio vamzdžiai ir jungliai | | 2003 8 1 | 2004 11 23 |
| EN 1916:2002/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 1917:2002
  Betono, plienpluoščio betono ir gelžbetonio šuliniai ir apžiūros šulinėliai | | 2003 8 1 | 2004 11 23 |
| EN 1917:2002/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 1935:2002
  Statybiniai apkaustai. Vienašiai durų ir langų vyriai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2002 10 1 | 2003 12 1 |
| EN 1935:2002/AC:2003 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 10025-1:2004
  Karštai valcuoti konstrukcinio plieno gaminiai. 1 dalis. Bendrosios tiekimo sąlygos | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 10088-4:2009
  Nerūdijantieji plienai. 4 dalis. Statybinės paskirties korozijai atsparaus plieno lakštų ir (arba) plokščių ir juostų techninės tiekimo sąlygos | | 2010 2 1 | 2011 2 1 |
| CEN | EN 10088-5:2009
  Nerūdijantieji plienai. 5 dalis. Statybinės paskirties strypų, valcuotosios ir temptosios vielos, profiliuočių ir šviesiųjų paviršių gaminių iš korozijai atsparaus plieno techninės tiekimo sąlygos | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 10210-1:2006
  Karštuoju būdu pagaminti nelegiruotųjų ir smulkiagrūdžių konstrukcinių plienų tuščiaviduriai statybiniai profiliuočiai. 1 dalis. Techniniai tiekimo reikalavimai | | 2007 2 1 | 2008 2 1 |
| CEN | EN 10219-1:2006
  Nelegiruotojo ir smulkiagrūdžio plieno šaltai formuoti virintieji tuščiaviduriai konstrukciniai profiliai. 1 dalis. Techniniai tiekimo reikalavimai | | 2007 2 1 | 2008 2 1 |
| CEN | EN 10224:2002
  Nelegiruotojo plieno vamzdžiai ir jungiamosios detalės žmonių vartojamam vandeniui ir kitiems skysčiams tiekti. Techninės tiekimo sąlygos | | 2006 4 1 | 2007 4 1 |
| EN 10224:2002/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 4 1 | 2007 4 1 |
| CEN | EN 10255:2004+A1:2007
  Nelegiruotojo plieno vamzdžiai, tinkami suvirinimui ir sriegimui. Techninės tiekimo sąlygos | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 10311:2005
  Vandeniui ir kitiems vandeniniams tirpalams tiekti plieno vamzdžių jungtys ir jungiamosios detalės | | 2006 3 1 | 2007 3 1 |
| CEN | EN 10312:2002
  Suvirintieji nerūdijančiojo plieno vamzdžiai vandens turintiems skysčiams, įskaitant buityje naudojamą vandenį, tiekti. Techninės tiekimo sąlygos | | 2006 4 1 | 2007 4 1 |
| EN 10312:2002/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 4 1 | 2007 4 1 |
| CEN | EN 10340:2007
  Statybiniai plieno liejiniai | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| EN 10340:2007/AC:2008 | | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 10343:2009
  Statybinės paskirties grūdintasis ir atleistasis plienas. Techninės tiekimo sąlygos | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 12004:2007+A1:2012
  Plytelių klijai. Reikalavimai, atitikties įvertinimas, klasifikavimas ir žymėjimas | EN 12004:2007 | 2013 4 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 12050-1:2001
  Pastatų ir sklypų nuotekų kėlyklos. Įrengimo ir bandymo principai. 1 dalis. Srutinių nuotekų kėlyklos | | 2001 11 1 | 2002 11 1 |
| CEN | EN 12050-2:2000
  Pastatų ir sklypų nuotekų kėlyklos. Įrengimo ir bandymo principai. 2 dalis. Paplavų kėlyklos | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| CEN | EN 12050-3:2000
  Pastatų ir sklypų nuotekų kėlyklos. Įrengimo ir bandymo principai. 3 dalis. Riboto taikymo srutinių nuotekų kėlyklos | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| CEN | EN 12050-4:2000
  Pastatų ir sklypų nuotekų kėlyklos. Įrengimo ir bandymo principai. 4 dalis. Atbuliniai paplavų ir srutinių nuotekų vožtuvai | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| CEN | EN 12057:2004
  Gamtinio akmens gaminiai. Modulinės plytelės. Reikalavimai | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 12058:2004
  Gamtinio akmens gaminiai. Grindų ir laiptų plokštės. Reikalavimai | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 12094-1:2003
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 1 dalis. Elektrinių automatinės kontrolės ir vėlinimo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 2 1 | 2006 5 1 |
| CEN | EN 12094-2:2003
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 2 dalis. Neelektrinių automatinės kontrolės ir vėlinimo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 2 1 | 2006 5 1 |
| CEN | EN 12094-3:2003
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 3 dalis. Rankinių paleidimo ir sustabdymo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 1 1 | 2005 9 1 |
| CEN | EN 12094-4:2004
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 4 dalis. Talpyklos vožtuvų derinių ir jų valdiklių reikalavimai ir bandymo metodai | | 2005 5 1 | 2007 8 1 |
| CEN | EN 12094-5:2006
  Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 5 dalis. Reikalavimai ir bandymų metodai, keliami aukšto ir žemo slėgio išrinkties vožtuvams ir jų paleidikliams | EN 12094-5:2000 | 2007 2 1 | 2009 5 1 |
| CEN | EN 12094-6:2006
  Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 6 dalis. Reikalavimai ir bandymų metodai, keliami neelktriniu būdu blokuojamiesiems įtaisams | EN 12094-6:2000 | 2007 2 1 | 2009 5 1 |
| CEN | EN 12094-7:2000
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 7 dalis. CO2 sistemų purkštuvų reikalavimai ir bandymo metodai | | 2001 10 1 | 2004 4 1 |
| EN 12094-7:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2005 11 1 | 2006 11 1 |
| CEN | EN 12094-8:2006
  Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 8 dalis. Reikalavimai ir bandymų metodai, keliami jungtims | | 2007 2 1 | 2009 5 1 |
| CEN | EN 12094-9:2003
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 9 dalis. Specialiųjų detektorių reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 1 1 | 2005 9 1 |
| CEN | EN 12094-10:2003
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 10 dalis. Slėgio matuoklių ir slėgio perjungiklių reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 2 1 | 2006 5 1 |
| CEN | EN 12094-11:2003
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 11 dalis. Mechaninių svėrimo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 1 1 | 2005 9 1 |
| CEN | EN 12094-12:2003
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 12 dalis. Pneumatinių pavojaus signalizavimo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 1 1 | 2005 9 1 |
| CEN | EN 12094-13:2001
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 13 dalis. Atkertamųjų ir atbulinių vožtuvų reikalavimai ir bandymo metodai | | 2002 1 1 | 2004 4 1 |
| EN 12094-13:2001/AC:2002 | | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 12101-1:2005
  Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 1 dalis. Dūmų užtvaroms keliami techniniai reikalavimai | | 2006 6 1 | 2008 9 1 |
| EN 12101-1:2005/A1:2006 | 3 pastaba | 2006 12 1 | 2008 9 1 |
| CEN | EN 12101-2:2003
  Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 2 dalis. Natūralių dūmų ir šilumos ištraukiamųjų ventiliatorių techniniai reikalavimai | | 2004 4 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 12101-3:2002
  Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 3 dalis. Dūmų ir šilumos ištraukiamųjų ventiliatorių techniniai reikalavimai | | 2004 4 1 | 2005 4 1 |
| EN 12101-3:2002/AC:2005 | | 2006 1 1 | 2006 1 1 |
| CEN | EN 12101-6:2005
  Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 6 dalis. Skirtuminio slėgio sistemų techniniai reikalavimai. Komplektai | | 2006 4 1 | 2007 4 1 |
| EN 12101-6:2005/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 12101-7:2011
  Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 7 dalis. Dūmų kanalo sekcijos | | 2012 2 1 | 2013 2 1 |
| CEN | EN 12101-8:2011
  Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 8 dalis. Dūmų kontrolės sklendės | | 2012 2 1 | 2013 2 1 |
| CEN | EN 12101-10:2005
  Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 10 dalis. Maitinimo šaltiniai | | 2006 10 1 | 2012 5 1 |
| EN 12101-10:2005/AC:2007 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 12150-2:2004
  Statybinis stiklas. Termiškai grūdintas saugus kalcio natrio silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 12209:2003
  Statybiniai apkaustai. Spynos ir spragtukai. Mechaniškai valdomos spynos, spragtukai ir užraktų sprausteliai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 12 1 | 2006 6 1 |
| EN 12209:2003/AC:2005 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 12259-1:1999 + A1:2001
  Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 1 dalis. Purkštuvai | | 2002 4 1 | 2005 9 1 |
| EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004 | 3 pastaba | 2005 3 1 | 2006 3 1 |
| EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006 | 3 pastaba | 2006 11 1 | 2007 11 1 |
| CEN | EN 12259-2:1999
  Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 2 dalis. Pavojaus signalu įjungiamų skysčių vožtuvų rinkiniai | | 2002 1 1 | 2007 8 1 |
| EN 12259-2:1999/A1:2001 | 3 pastaba | 2002 1 1 | 2007 8 1 |
| EN 12259-2:1999/A2:2005 | 3 pastaba | 2006 9 1 | 2007 8 1 |
| EN 12259-2:1999/AC:2002 | | 2005 6 1 | 2005 6 1 |
| CEN | EN 12259-3:2000
  Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 3 dalis. Pavojaus signalu įjungiamų dujinių vožtuvų rinkiniai | | 2002 1 1 | 2007 8 1 |
| EN 12259-3:2000/A1:2001 | 3 pastaba | 2002 1 1 | 2007 8 1 |
| EN 12259-3:2000/A2:2005 | 3 pastaba | 2006 9 1 | 2007 8 1 |
| CEN | EN 12259-4:2000
  Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 4 dalis. Tekančio vandens pavojaus signalo įtaisas | | 2002 1 1 | 2004 4 1 |
| EN 12259-4:2000/A1:2001 | 3 pastaba | 2002 1 1 | 2004 4 1 |
| CEN | EN 12259-5:2002
  Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 5 dalis. Vandens srauto detektoriai | | 2003 7 1 | 2005 9 1 |
| CEN | EN 12271:2006
  Paviršiaus apdorojimas. Reikalavimai | | 2008 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 12273:2008
  Šlamo dangos. Techniniai reikalavimai | | 2009 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 12285-2:2005
  Ceche pagamintos plieninės talpyklos. 2 dalis. Antžeminės horizontaliosios cilindrinės vienasienės ir dvisienės vandenį teršiančių degiųjų ir nedegiųjų skysčių talpyklos | | 2006 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 12326-1:2004
  Stogų ir pertvarų skalūno ir akmens gaminiai. 1 dalis. Gaminio techniniai reikalavimai | | 2005 5 1 | 2008 5 1 |
| CEN | EN 12337-2:2004
  Statybinis stiklas. Cheminiu būdu stiprintas kalcio natrio silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 12352:2006
  Eismo reguliavimo įranga. Įspėjamieji ir saugos šviesos įtaisai | | 2007 2 1 | 2008 2 1 |
| CEN | EN 12368:2006
  Eismo reguliavimo įranga. Šviesoforai | | 2007 2 1 | 2008 2 1 |
| CEN | EN 12380:2002
  Nuotakyno orlaidžiai. Reikalavimai, bandymų metodai ir atitikties įvertinimas | | 2003 10 1 | 2004 10 1 |
| CEN | EN 12446:2011
  Dūmtraukiai. Komponentai. Betoniniai išorinės sienos elementai | EN 12446:2003 | 2012 4 1 | 2013 4 1 |
| CEN | EN 12467:2012
  Plokštieji fibrocementiniai lakštai. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai | EN 12467:2004 | 2013 7 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 12566-1:2000
  Mažieji - iki 50 GE - nuotekų valymo įrenginiai. 1 dalis. Gamintiniai septikai | | 2004 12 1 | 2005 12 1 |
| EN 12566-1:2000/A1:2003 | 3 pastaba | 2004 12 1 | 2005 12 1 |
| CEN | EN 12566-3:2005+A1:2009
  Mažieji iki 50 SGS nuotekų valymo įrenginiai. 3 dalis. Gamyklinės ir (arba) statybvietėje surenkamos buitinių nuotekų valyklos | EN 12566-3:2005 | 2009 11 1 | 2010 11 1 |
| CEN | EN 12566-4:2007
  Mažieji iki 50 SGS nuotekų valymo įrenginiai. 4 dalis. Pūdomieji nusodintuvai, sumontuoti statybvietėje iš surenkamųjų dalių | | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 12566-6:2013
  Mažieji iki 50 SGS nuotekų valymo įrenginiai. 6 dalis. Gamykliniai įrenginiai pūdomųjų nusodintuvų ištakiui valyti | | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 12591:2009
  Bitumas ir bituminiai rišikliai. Kelių bitumo techniniai reikalavimai | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 12620:2002+A1:2008
  Betono užpildai | EN 12620:2002 | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 12676-1:2000
  Kelių apsaugos nuo akinimo sistemos. 1 dalis. Eksploataciniai parametrai ir charakteristikos | | 2004 2 1 | 2006 2 1 |
| EN 12676-1:2000/A1:2003 | 3 pastaba | 2004 2 1 | 2006 2 1 |
| CEN | EN 12737:2004+A1:2007
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Plyšiniai grindų paklotai gyvuliams laikyti | | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 12764:2004+A1:2008
  Santechnikos įtaisai. Techniniai sūkurinių vonių reikalavimai | EN 12764:2004 | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 12794:2005+A1:2007
  Surenkamieji betono gaminiai. Pamatų poliai | EN 12794:2005 | 2008 2 1 | 2009 2 1 |
| EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008 | | 2009 8 1 | 2009 8 1 |
| CEN | EN 12809:2001
  Kilnojamieji katilai gyvenamosioms patalpoms šildyti kietuoju kuru. Vardinė atiduodamoji šiluminė galia iki 50 kW. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2005 7 1 | 2007 7 1 |
| EN 12809:2001/A1:2004 | 3 pastaba | 2005 7 1 | 2007 7 1 |
| EN 12809:2001/AC:2006 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 12815:2001
  Buitinės kietojo kuro viryklės. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2005 7 1 | 2007 7 1 |
| EN 12815:2001/A1:2004 | 3 pastaba | 2005 7 1 | 2007 7 1 |
| EN 12815:2001/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 12839:2012
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Tvorų elementai | EN 12839:2001 | 2012 10 1 | 2013 10 1 |
| CEN | EN 12843:2004
  Surenkamieji betono gaminiai. Stulpai ir stiebai | | 2005 9 1 | 2007 9 1 |
| CEN | EN 12859:2011
  Gipso blokai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | EN 12859:2008 | 2011 12 1 | 2012 12 1 |
| CEN | EN 12860:2001
  Gipso blokų rišiklis gipso pagrindu. Apibrėžimai, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2002 4 1 | 2003 4 1 |
| EN 12860:2001/AC:2002 | | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 12878:2005
  Pigmentai statybinėms medžiagoms cemento ir (arba) kalkių pagrindu dažyti. Techniniai reikalavimai ir tyrimo metodai | | 2006 3 1 | 2007 3 1 |
| EN 12878:2005/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 12899-1:2007
  Nuolatiniai vertikalieji kelio ženklai. 1 dalis. Nuolatiniai ženklai | | 2009 1 1 | 2013 1 1 |
| CEN | EN 12899-2:2007
  Nuolatiniai vertikalieji kelio ženklai. 2 dalis. Šviečiantys eismo stulpeliai | | 2009 1 1 | 2013 1 1 |
| CEN | EN 12899-3:2007
  Nuolatiniai vertikalieji kelio ženklai. 3 dalis. Atspindimieji kelio posūkio ženklai ir atgalinio atspindžio atšvaitai | | 2009 1 1 | 2013 1 1 |
| CEN | EN 12951:2004
  Surenkamieji stogų priedai. Pastoviai įtvirtintos stogų kopėčios. Gaminio specifikacija ir bandymo metodai | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 12966-1:2005+A1:2009
  Vertikalieji kelio ženklai. Kintamųjų pranešimų skydai. 1 dalis. Gaminio standartas | EN 12966-1:2005 | 2010 8 1 | 2010 8 1 |
| CEN | EN 13024-2:2004
  Statybinis stiklas. Termiškai grūdintas saugus borosilikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 13043:2002
  Keliams, skridimo aikštėms ir kitoms eismo zonoms naudojamų bituminių mišinių ir paviršiaus apdorojimo sluoksnio mineralinės medžiagos | | 2003 7 1 | 2004 6 1 |
| EN 13043:2002/AC:2004 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 13055-1:2002
  Lengvieji užpildai. 1 dalis. Betono, skiedinio ir injekcinio skiedinio lengvieji užpildai | | 2003 3 1 | 2004 6 1 |
| EN 13055-1:2002/AC:2004 | | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 13055-2:2004
  Lengvieji užpildai. 2 dalis. Lengvieji bituminių mišinių ir paviršiaus apdorojimo sluoksnio užpildai su rišikliu ir be jo | | 2005 5 1 | 2006 5 1 |
| CEN | EN 13063-1:2005+A1:2007
  Dūmtraukiai. Dūmtraukių su moliniais arba keraminiais dūmtakio pamušalais sistemos. 1 dalis. Reikalavimai ir atsparumo suodžių liepsnai bandymo metodai | EN 13063-1:2005 | 2008 5 1 | 2009 5 1 |
| CEN | EN 13063-2:2005+A1:2007
  Dūmtraukiai. Dūmtraukių su moliniais arba keraminiais dūmtakio pamušalais sistemos. 2 dalis. Reikalavimai ir bandymo drėgmės sąlygomis metodai | EN 13063-2:2005 | 2008 5 1 | 2009 5 1 |
| CEN | EN 13063-3:2007
  Dūmtraukiai. Dūmtraukių sistema su moliniais arba keraminiais pamušalais. 3 dalis. Ortakinės sistemos dūmtraukių reikalavimai ir bandymo metodai | | 2008 5 1 | 2009 5 1 |
| CEN | EN 13069:2005
  Dūmtraukiai. Dūmtraukių sistemų moliniai ir keraminiai apvalkalai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2006 5 1 | 2007 5 1 |
| CEN | EN 13084-5:2005
  Pramoniniai dūmtraukiai. Mūrinių dūmtakių medžiagos. 5 dalis. Gaminio techniniai reikalavimai | | 2006 4 1 | 2007 4 1 |
| EN 13084-5:2005/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 13084-7:2012
  Savilaikiai dūmtraukiai. 7 dalis. Cilindrinių plieninių gaminių, naudojamų vienasieniams plieniniams dūmtraukiams ir plieniniams dūmtakiams gaminti, techniniai reikalavimai | EN 13084-7:2005 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13101:2002
  Šulinių lipynės. Reikalavimai, ženklinimas, bandymas ir atitikties įvertinimas | | 2003 8 1 | 2004 8 1 |
| CEN | EN 13108-1:2006
  Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Asfaltbetonis | | 2007 3 1 | 2008 3 1 |
| EN 13108-1:2006/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13108-2:2006
  Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Labai plonų dangų asfaltbetonis | | 2007 3 1 | 2008 3 1 |
| EN 13108-2:2006/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13108-3:2006
  Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Minkštasis asfaltas | | 2007 3 1 | 2008 3 1 |
| EN 13108-3:2006/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13108-4:2006
  Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Karštai voluotas asfaltas | | 2007 3 1 | 2008 3 1 |
| EN 13108-4:2006/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13108-5:2006
  Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Mastikinis skaldos asfaltas | | 2007 3 1 | 2008 3 1 |
| EN 13108-5:2006/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13108-6:2006
  Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Lietinis asfaltas | | 2007 3 1 | 2008 3 1 |
| EN 13108-6:2006/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13108-7:2006
  Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Akytasis asfaltas | | 2007 3 1 | 2008 3 1 |
| EN 13108-7:2006/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13139:2002
  Skiedinio užpildai | | 2003 3 1 | 2004 6 1 |
| EN 13139:2002/AC:2004 | | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 13160-1:2003
  Nuotėkio aptikimo sistemos. 1 dalis. Bendrieji principai | | 2004 3 1 | 2005 3 1 |
| CEN | EN 13162:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai mineralinės vatos (MW) gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13162:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13163:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai polistireninio putplasčio (EPS) gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13163:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13164:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai ekstruzinio polistireno putų (XPS) gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13164:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13165:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai standžiųjų poliuretano putų (PUR) gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13165:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13166:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai fenolio putų (PF) gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13166:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13167:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai putstiklio (CG) gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13167:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13168:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai medienos vilnos (WW) gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13168:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13169:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai pūstojo perlito (EPB) plokščių gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13169:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13170:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai pūstos kamštienos (ICB) gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13170:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13171:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai medienos plaušų (WF) gaminiai. Techniniai reikalavimai | EN 13171:2008 | 2013 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 13224:2011
  Surenkamieji betono gaminiai. Briaunotieji perdangos elementai | EN 13224:2004+A1:2007 | 2012 8 1 | 2013 8 1 |
| CEN | EN 13225:2004
  Surenkamieji betono gaminiai. Tiesiniai konstrukcijų elementai | | 2005 9 1 | 2007 9 1 |
| EN 13225:2004/AC:2006 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 13229:2001
  Kietojo kuro krosnių ir atvirųjų židinių įdėklai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2005 7 1 | 2007 7 1 |
| EN 13229:2001/A1:2003 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| EN 13229:2001/A2:2004 | 3 pastaba | 2005 7 1 | 2007 7 1 |
| EN 13229:2001/AC:2006 | | 2007 7 1 | 2007 7 1 |
| EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 13240:2001
  Kietojo kuro krosnys patalpoms šildyti. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2005 7 1 | 2007 7 1 |
| EN 13240:2001/A2:2004 | 3 pastaba | 2005 7 1 | 2007 7 1 |
| EN 13240:2001/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 13242:2002+A1:2007
  Užpildai palaidoms ir hidrauliškai surištoms medžiagoms, naudojamoms statybos darbuose ir keliams tiesti | EN 13242:2002 | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 13245-2:2008
  Plastikai. Statybiniai neplastifikuoto polivinilchlorido (PVC-U) profiliuočiai. 2 dalis. Profiliuočiai, naudojami vidinių ir išorinių sienų bei lubų apdailai | | 2010 7 1 | 2012 7 1 |
| EN 13245-2:2008/AC:2009 | | 2010 7 1 | 2010 7 1 |
| CEN | EN 13249:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant keliams tiesti ir kitų transporto sričių statiniams (išskyrus geležinkelius ir asfaltavimą) | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13249:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2005 11 1 | 2006 11 1 |
| CEN | EN 13250:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant geležinkeliams tiesti | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13250:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| CEN | EN 13251:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant žemės darbuose, pamatams ir atraminiams statiniams | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13251:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| CEN | EN 13252:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant drenažo sistemose | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13252:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| CEN | EN 13253:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant apsaugos nuo erozijos darbuose (pakrančių apsaugai, krantų tvirtinimui) | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13253:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| CEN | EN 13254:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant rezervuarų ir užtvankų statyboje | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13254:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| EN 13254:2000/AC:2003 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 13255:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant kanalų statyboje | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13255:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| EN 13255:2000/AC:2003 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 13256:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant tuneliams tiesti ir požeminiams statiniams | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13256:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| EN 13256:2000/AC:2003 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 13257:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant kietųjų atliekų sąvartynuose | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13257:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| EN 13257:2000/AC:2003 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 13263-1:2005+A1:2009
  Silicio oksido mikrodulkės betonui. 1 dalis. Apibrėžtys, reikalavimai ir atitikties kriterijai | EN 13263-1:2005 | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 13265:2000
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant skystųjų atliekų sulaikymo projektuose | | 2001 10 1 | 2002 10 1 |
| EN 13265:2000/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| EN 13265:2000/AC:2003 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 13279-1:2008
  Gipsiniai rišikliai ir gipsatinkiai. 1 dalis. Apibrėžtys ir reikalavimai | EN 13279-1:2005 | 2009 10 1 | 2010 10 1 |
| CEN | EN 13282-1:2013
  Hidrauliniai kelių rišikliai. 1 dalis. Greitai kietėjantys hidrauliniai kelių rišikliai. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 13310:2003
  Virtuvių kriauklės. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2004 2 1 | 2006 2 1 |
| CEN | EN 13341:2005+A1:2011
  Termoplastikinės stacionariosios antžeminės buitinio krosnių kuro, žibalo ir dyzelino talpyklos. Ekstruzinio pučiamojo ir išcentrinio liejimo būdu pagamintos polietileno talpyklos bei anijoninės polimerizacijos būdu suformuotos poliamido 6 talpyklos. Reikalavimai ir bandymo metodai | EN 13341:2005 | 2011 10 1 | 2011 10 1 |
| CEN | EN 13361:2004
  Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant rezervuarų ir užtvankų statyboje | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| EN 13361:2004/A1:2006 | 3 pastaba | 2007 6 1 | 2008 6 1 |
| CEN | EN 13362:2005
  Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant kanalų statyboje | | 2006 2 1 | 2007 2 1 |
| CEN | EN 13383-1:2002
  Aptaiso akmuo. 1 dalis. Techniniai reikalavimai | | 2003 3 1 | 2004 6 1 |
| EN 13383-1:2002/AC:2004 | | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 13407:2006
  Sieniniai pisuarai. Funkciniai reikalavimai ir bandymo metodai | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13450:2002
  Geležinkelio balasto skalda | | 2003 10 1 | 2004 6 1 |
| EN 13450:2002/AC:2004 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 13454-1:2004
  Išlyginamojo grindų sluoksnio rišikliai, kompoziciniai rišikliai ir gamykliniai mišiniai kalcio sulfato pagrindu. 1 dalis. Apibrėžtys ir reikalavimai | | 2005 7 1 | 2006 7 1 |
| CEN | EN 13479:2004
  Suvirinimo medžiagos. Metalų lydomojo suvirinimo pridėtinių metalų ir fliusų bendrasis gaminių standartas | | 2005 10 1 | 2006 10 1 |
| CEN | EN 13491:2004
  Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant kaip skysčių užtvarą tuneliuose ir požeminiams statiniams | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| EN 13491:2004/A1:2006 | 3 pastaba | 2007 6 1 | 2008 6 1 |
| CEN | EN 13492:2004
  Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant skystųjų atliekų sąvartynams, tarpinėms arba pagalbinėms saugykloms įrengti | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| EN 13492:2004/A1:2006 | 3 pastaba | 2007 6 1 | 2008 6 1 |
| CEN | EN 13493:2005
  Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant kietųjų atliekų sąvartynuose | | 2006 3 1 | 2007 3 1 |
| CEN | EN 13502:2002
  Dūmtraukiai. Molinių arba keraminių dūmtraukių antgalių reikalavimai ir bandymo metodai | | 2003 8 1 | 2004 8 1 |
| CEN | EN 13564-1:2002
  Pastatų apsaugai nuo užtvindymo. 1 dalis. Reikalavimai | | 2003 5 1 | 2004 5 1 |
| CEN | EN 13616:2004
  Skystojo naftos kuro nuostoviųjų talpyklų perpildymo prevencijos priemonės | | 2005 5 1 | 2006 5 1 |
| EN 13616:2004/AC:2006 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 13658-1:2005
  Metaliniai tinko pagrindai ir profiliuočiai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai. 1 dalis. Vidinis tinkavimas | | 2006 3 1 | 2007 3 1 |
| CEN | EN 13658-2:2005
  Metaliniai tinko pagrindai ir profiliuočiai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai. 2 dalis. Išorinis tinkavimas | | 2006 3 1 | 2007 3 1 |
| CEN | EN 13693:2004+A1:2009
  Surenkamieji betono gaminiai. Specialieji stogo elementai | EN 13693:2004 | 2010 5 1 | 2011 5 1 |
| CEN | EN 13707:2004+A2:2009
  Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Armuotieji bituminiai stogo hidroizoliacijos lakštai. Apibrėžtys ir charakteristikos | EN 13707:2004 | 2010 4 1 | 2010 10 1 |
| CEN | EN 13747:2005+A2:2010
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Plokštinės grindų perdangos | EN 13747:2005+A1:2008 | 2011 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 13748-1:2004
  Mozaikinės plytelės. 1 dalis. Viduje naudojamos mozaikinės plytelės | | 2005 6 1 | 2006 10 1 |
| EN 13748-1:2004/A1:2005 | 3 pastaba | 2006 4 1 | 2006 10 1 |
| EN 13748-1:2004/AC:2005 | | 2005 6 1 | 2005 6 1 |
| CEN | EN 13748-2:2004
  Mozaikinės plytelės. 2 dalis. Išorėje naudojamos mozaikinės plytelės | | 2005 4 1 | 2006 4 1 |
| CEN | EN 13808:2005
  Bitumai ir bituminiai rišikliai. Katijoninių bituminių emulsijų pagrindinė specifikavimo struktūra | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 13813:2002
  Grindų išlyginamosios medžiagos ir besiūlės grindys. Išlyginamosios medžiagos. Savybės ir reikalavimai | | 2003 8 1 | 2004 8 1 |
| CEN | EN 13815:2006
  Pluoštiniai gipsatinkio gaminiai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2007 6 1 | 2008 6 1 |
| CEN | EN 13830:2003
  Apdarinės sienos. Gaminio standartas | | 2004 12 1 | 2005 12 1 |
| CEN | EN 13859-1:2010
  Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Apatinių sluoksnių apibrėžtys ir charakteristikos. 1 dalis. Apatiniai nevientisų stogo dangų sluoksniai | EN 13859-1:2005+A1:2008 | 2011 4 1 | 2012 4 1 |
| CEN | EN 13859-2:2010
  Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Apatinių sluoksnių apibrėžtys ir charakteristikos. 2 dalis. Apatiniai sienų dangų sluoksniai | EN 13859-2:2004+A1:2008 | 2011 4 1 | 2012 4 1 |
| CEN | EN 13877-3:2004
  Betoninės kelio dangos. 3 dalis. Betoninėse kelio dangose naudojamų įdėklų techniniai reikalavimai | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 13915:2007
  Gamykliniai skydai iš gipso kartoninių plokščių su tarpiniu akytojo kartono sluoksniu. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2008 6 1 | 2009 6 1 |
| CEN | EN 13924:2006
  Bitumas ir bituminiai rišikliai. Kelių klampiųjų naftos bitumų techniniai reikalavimai | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| EN 13924:2006/AC:2006 | | 2010 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 13950:2005
  Termoizoliaciniai ir (arba) garsą izoliuojantys sudėtiniai skydai iš gipsatinkio plokščių. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2006 9 1 | 2007 9 1 |
| CEN | EN 13956:2012
  Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Plastikiniai ir elastomeriniai hidroizoliaciniai stogo dangų lakštai. Apibrėžtys ir charakteristikos | EN 13956:2005 | 2013 10 1 | 2013 10 1 |
| CEN | EN 13963:2005
  Medžiagos gipsatinkio plokštėms sujungti. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2006 3 1 | 2007 3 1 |
| EN 13963:2005/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 13964:2004
  Kabamosios lubos. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2005 1 1 | 2007 7 1 |
| EN 13964:2004/A1:2006 | 3 pastaba | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13967:2012
  Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Plastikiniai ir elastomeriniai hidroizoliaciniai lakštai, įskaitant plastikinius ir elastomerinius statinių pamatų hidroizoliacinius lakštus. Apibrėžtys ir charakteristikos | EN 13967:2004 | 2013 3 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 13969:2004
  Lanksčiosios hidroizoliacinės juostos. Drėgmei nelaidžios bituminės juostos, įskaitant bituminius tarpiklius. Apibrėžtys ir charakteristikos | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| EN 13969:2004/A1:2006 | 3 pastaba | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13970:2004
  Lanksčiosios hidroizoliacinės juostos. Vandens garų laidumą reguliuojantys bituminiai sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| EN 13970:2004/A1:2006 | 3 pastaba | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 13978-1:2005
  Surenkamieji betono gaminiai. Gelžbetoninių monolitinių ir surenkamų iš tūrinių elementų garažų reikalavimai | | 2006 3 1 | 2008 3 1 |
| CEN | EN 13984:2013
  Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Garui nelaidūs plastikiniai ir guminiai sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos | EN 13984:2004 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 13986:2004
  Medienos skydai, naudojami konstrukcijoms. Charakteristikos, atitikties įvertinimas ir ženklinimas | EN 13986:2002 | 2005 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 14016-1:2004
  Besiūlių magnezito grindų rišikliai. Degtas magnezitas ir magnio chloridas. 1 dalis. Apibrėžtys, reikalavimai | | 2004 12 1 | 2005 12 1 |
| CEN | EN 14023:2010
  Bitumas ir bituminiai rišikliai. Polimerais modifikuotų bitumų techninių reikalavimų sistema | | 2011 1 1 | 2012 1 1 |
| CEN | EN 14037-1:2003
  Lubose montuojamos spinduliuojančiosios plokštės tiekiant šaltesnį negu 120 °C vandenį. 1 dalis. Techniniai aprašai ir reikalavimai | | 2004 2 1 | 2005 2 1 |
| CEN | EN 14041:2004
  Tampriosios, tekstilinės ir laminuotosios grindų dangos. Sveikatos, saugos ir energijos taupymo reikalavimai | | 2006 1 1 | 2007 1 1 |
| EN 14041:2004/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 14055:2010
  Klozetų ir pisuarų plovimo bakeliai | | 2011 9 1 | 2012 9 1 |
| CEN | EN 14063-1:2004
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Statybos aikštelėje formuojami lengvųjų keramzitinių užpildų (LWA) gaminiai. 1 dalis. Nesuformuotų palaidų gaminių techniniai reikalavimai | | 2005 6 1 | 2006 6 1 |
| EN 14063-1:2004/AC:2006 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 14064-1:2010
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Darbų vietoje formuojami biraliniai mineralinės vatos (MW) gaminiai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami biraliniams gaminiams iki jų įrengimo | | 2010 12 1 | 2011 12 1 |
| CEN | EN 14080:2005
  Medinės konstrukcijos. Klijuota sluoksninė mediena. Reikalavimai | | 2006 4 1 | 2012 12 1 |
| CEN | EN 14081-1:2005+A1:2011
  Medinės konstrukcijos. Pagal stiprį surūšiuota stačiakampio skerspjūvio statybinė mediena. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | EN 14081-1:2005 | 2011 10 1 | 2011 12 31 |
| CEN | EN 14178-2:2004
  Statybinis stiklas. Pagrindiniai šarminių žemių silikatinio stiklo gaminiai. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 14179-2:2005
  Statybinis stiklas. Karščiu grūdintas saugus šarminių žemių silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2006 3 1 | 2007 3 1 |
| CEN | EN 14188-1:2004
  Siūlių tarpikliai ir sandarikliai. 1 dalis. Karštųjų siūlių sandariklių techniniai reikalavimai | | 2005 7 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 14188-2:2004
  Siūlių tarpikliai ir sandarikliai. 2 dalis. Šaltųjų siūlių sandariklių techniniai reikalavimai | | 2005 10 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 14188-3:2006
  Siūlių užpildai ir sandarikliai. 3 dalis. Fasoninių sandariklių techniniai reikalavimai | | 2006 11 1 | 2007 11 1 |
| CEN | EN 14190:2005
  Gaminiai iš gipsatinkio plokščių po antrinio jų apdirbimo. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2006 4 1 | 2007 4 1 |
| CEN | EN 14195:2005
  Metaliniai karkasų komponentai sistemoms iš gipsatinkio plokščių. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2006 1 1 | 2007 1 1 |
| EN 14195:2005/AC:2006 | | 2007 1 1 | 2007 1 1 |
| CEN | EN 14209:2005
  Surenkamieji karnizai iš sausatinkio. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2006 9 1 | 2007 9 1 |
| CEN | EN 14216:2004
  Cementas. Specialiųjų žematemperatūrių cementų sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | | 2005 2 1 | 2006 2 1 |
| CEN | EN 14229:2010
  Statybinė mediena. Mediniai oro linijų poliai | | 2011 9 1 | 2012 9 1 |
| CEN | EN 14246:2006
  Gipsiniai elementai, skirti kabamosioms luboms. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2007 4 1 | 2008 4 1 |
| EN 14246:2006/AC:2007 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 14250:2010
  Medinės konstrukcijos. Gaminio reikalavimai, keliami surenkamiesiems konstrukcijų elementams, sumontuotiems naudojant štampuotus metalo lakšto tvirtiklius | EN 14250:2004 | 2010 11 1 | 2010 11 1 |
| CEN | EN 14296:2005
  Santechnikos įtaisai. Prausyklos | | 2006 3 1 | 2008 3 1 |
| CEN | EN 14303:2009+A1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai mineralinės vatos (MW) gaminiai. Specifikacija | EN 14303:2009 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 14304:2009+A1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai lanksčiųjų elastomerinių putų (FEF) gaminiai. Specifikacija | EN 14304:2009 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 14305:2009+A1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai putstiklio (CG) gaminiai. Specifikacija | EN 14305:2009 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 14306:2009+A1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai kalcio silikato (CS) gaminiai. Specifikacija | EN 14306:2009 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 14307:2009+A1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai ekstruzinio polistireno putų (XPS) gaminiai. Specifikacija | EN 14307:2009 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 14308:2009+A1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai standžiojo poliuretano putų (PUR) ir poliizocianurato putų (PIR) gaminiai. Specifikacija | EN 14308:2009 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 14309:2009+A1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai polistireninio putplasčio (EPS) gaminiai. Specifikacija | EN 14309:2009 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 14313:2009+A1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai polietileno putų (PEF) gaminiai. Specifikacija | EN 14313:2009 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 14314:2009+A1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai fenolio putų (PF) gaminiai. Specifikacija | EN 14314:2009 | 2013 11 1 | 2013 11 1 |
| CEN | EN 14315-1:2013
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Vietoje suformuoti užpurkšti kietieji poliuretano (PUR) ir poliizocianurato (PIR) putų gaminiai. 1 dalis. Specifikacija, skirta kietosioms užpurkštų putų sistemoms iki jų įrengimo | | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 14316-1:2004
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Statybos aikštelėje formuojama šilumos izoliacija iš pūstojo perlito (EP) gaminių. 1 dalis. Nesuformuotų surištų ir palaidų gaminių techniniai reikalavimai | | 2005 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 14317-1:2004
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Statybos aikštelėje formuojama šilumos izoliacija iš pūstojo vermikulito (EV) gaminių. 1 dalis. Nesuformuotų surištų ir palaidų gaminių techniniai reikalavimai | | 2005 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 14318-1:2013
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Vietoje formuojami įpurkšti kietieji poliuretano (PUR) ir poliizocianurato (PIR) putų gaminiai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami kietosioms įpurkštų putų sistemoms iki jų įrengimo | | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 14319-1:2013
  Termoizoliaciniai pastatų įrangos ir pramonės įrenginių gaminiai. Vietoje formuojami įpurkšti kietieji poliuretano (PUR) ir poliizocianurato (PIR) putų gaminiai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami kietosioms įpurkštų putų sistemoms iki jų įrengimo | | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 14320-1:2013
  Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Vietoje formuojami užpurkšti kietieji poliuretano (PUR) ir poliizocianurato (PIR) putų gaminiai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami kietosioms užpurkštų putų sistemoms iki jų įrengimo | | 2013 11 1 | 2014 11 1 |
| CEN | EN 14321-2:2005
  Statybinis stiklas. Termiškai grūdintas saugus šarminių žemių silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| CEN | EN 14339:2005
  Požeminiai gaisriniai hidrantai | | 2006 5 1 | 2007 5 1 |
| CEN | EN 14342:2005+A1:2008
  Medinės grindys. Charakteristikos, atitikties įvertinimas ir ženklinimas | EN 14342:2005 | 2009 3 1 | 2010 3 1 |
| CEN | EN 14351-1:2006+A1:2010
  Langai ir durys. Gaminio standartas ir eksploatacinės charakteristikos. 1 dalis. Langai ir išorinių įeinamųjų durų sąrankos, nepasižymintys atsparumo ugniai ir (arba) dūmų skverbimuisi charakteristikomis | EN 14351-1:2006 | 2010 12 1 | 2010 12 1 |
| CEN | EN 14353:2007+A1:2010
  Gipso kartoninių plokščių metaliniai kampuočiai ir specialieji profiliuočiai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | EN 14353:2007 | 2010 11 1 | 2010 11 1 |
| CEN | EN 14374:2004
  Medinės konstrukcijos. Statybiniai sluoksniuotojo lukšto tašai. Reikalavimai | | 2005 9 1 | 2006 9 1 |
| CEN | EN 14384:2005
  Antžeminiai gaisriniai hidrantai | | 2006 5 1 | 2007 5 1 |
| CEN | EN 14388:2005
  Kelių eismo triukšmo mažinimo įtaisai. Techniniai reikalavimai | | 2006 5 1 | 2007 5 1 |
| EN 14388:2005/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14396:2004
  Nuostoviosios šulinių lipynės | | 2004 12 1 | 2005 12 1 |
| CEN | EN 14399-1:2005
  Stipriųjų konstrukcinių varžtų, skirtų parengtinei apkrovai, rinkiniai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | | 2006 1 1 | 2007 10 1 |
| CEN | EN 14411:2012
  Keraminės plytelės. Apibrėžtys, klasifikavimas, charakteristikos, atitikties įvertinimas ir ženklinimas | EN 14411:2006 | 2013 7 1 | 2014 7 1 |
| CEN | EN 14428:2004+A1:2008
  Dušo gaubtai. Funkciniai reikalavimai ir bandymo metodai | EN 14428:2004 | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 14449:2005
  Statybinis stiklas. Laminuotasis stiklas ir saugus laminuotasis stiklas. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas | | 2006 3 1 | 2007 3 1 |
| EN 14449:2005/AC:2005 | | 2006 6 1 | 2006 6 1 |
| CEN | EN 14471:2005
  Dūmtraukiai. Dūmtraukių sistemos su plastikiniais dūmtakio pamušalais. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2006 6 1 | 2007 6 1 |
| CEN | EN 14496:2005
  Termoizoliacinių ir (arba) garsą izoliuojančiųjų sudėtinių skydų ir sausatinkio plokščių klijai gipso pagrindu. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2006 9 1 | 2007 9 1 |
| CEN | EN 14509:2006
  Savilaikės dviguba metaline danga dengtos izoliacinės plokštės. Gamykliniai gaminiai. Techniniai reikalavimai | | 2009 1 1 | 2010 10 1 |
| EN 14509:2006/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14516:2006+A1:2010
  Buitinės vonios | | 2011 5 1 | 2012 5 1 |
| CEN | EN 14527:2006+A1:2010
  Buitinės dušų dugninės | | 2011 5 1 | 2012 5 1 |
| CEN | EN 14528:2007
  Bidės. Funkciniai reikalavimai ir bandymo metodai | EN 14528:2005 | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14545:2008
  Medinės konstrukcijos. Jungiamieji elementai. Reikalavimai | | 2009 8 1 | 2010 8 1 |
| CEN | EN 14566:2008+A1:2009
  Gipso kartoninių plokščių sistemų mechaniniai tvirtikliai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai | EN 14566:2008 | 2010 5 1 | 2010 11 1 |
| CEN | EN 14592:2008+A1:2012
  Medinės konstrukcijos. Kaištinės jungtys. Reikalavimai | EN 14592:2008 | 2013 3 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 14604:2005
  Dūmų detektoriai | | 2006 5 1 | 2008 8 1 |
| EN 14604:2005/AC:2008 | | 2009 8 1 | 2009 8 1 |
| CEN | EN 14647:2005
  Aliuminatinis cementas. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | | 2006 8 1 | 2007 8 1 |
| EN 14647:2005/AC:2006 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 14680:2006
  Beslėgių termoplastinių vamzdynų sistemų kijai. Techniniai reikalavimai | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14688:2006
  Santechnikos įtaisai. Praustuvės. Funkciniai reikalavimai ir bandymo metodai | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14695:2010
  Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Armuotieji bituminiai hidroizoliaciniai betoninių tiltų paklotų ir kitų betoninių eismo zonų lakštai. Apibrėžtys ir charakteristikos | | 2010 10 1 | 2011 10 1 |
| CEN | EN 14716:2004
  Įtempiamosios lubos. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2005 10 1 | 2006 10 1 |
| CEN | EN 14782:2006
  Savilaikiai metaliniai stogo dangų, išorės apkalų ir vidaus pertvarų lakštai. Gaminio aprašas ir reikalavimai | | 2006 11 1 | 2007 11 1 |
| CEN | EN 14783:2006
  Visu plotu laikomi metaliniai stogo dangų, išorinių ir vidinių apkalų lakštai ir juostos. Gaminio specifikacija ir reikalavimai | | 2007 7 1 | 2008 7 1 |
| CEN | EN 14785:2006
  Gyvenamųjų patalpų šildytuvai, kūrenami medienos granulėmis. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 14800:2007
  Gofruotų saugių metalinių žarnų sąrankos buitiniams dujiniams prietaisams prijungti | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14814:2007
  Plastikinių vamzdynų, naudojamų skysčiams perduoti esant slėgiui, klijai. Specifikacijos | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14843:2007
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Laiptai | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14844:2006+A2:2011
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Požeminiai dėžiniai komponentai | EN 14844:2006+A1:2008 | 2012 9 1 | 2013 9 1 |
| CEN | EN 14846:2008
  Statybiniai apkaustai. Spynos ir skląsčiai. Elektromechaninės spynos ir sklendės. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2011 9 1 | 2012 9 1 |
| CEN | EN 14889-1:2006
  Betono pluoštai. 1 dalis. Plieniniai pluoštai. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitiktis | | 2007 6 1 | 2008 6 1 |
| CEN | EN 14889-2:2006
  Betono pluoštai. 2 dalis. Polimeriniai pluoštai. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitiktis | | 2007 6 1 | 2008 6 1 |
| CEN | EN 14891:2012
  Skystosios vandeniui nelaidžios medžiagos, naudojamos klijuotiniam keraminių plytelių klojimui. Reikalavimai, bandymo metodai, atitikties įvertinimas, klasifikavimas ir žymėjimas | | 2013 3 1 | 2014 3 1 |
| EN 14891:2012/AC:2012 | | 2013 3 1 | 2013 3 1 |
| CEN | EN 14904:2006
  Sporto aikštynų paviršiai. Vidiniai paviršiai, skirti įvairioms sporto šakoms. Techniniai reikalavimai | | 2007 2 1 | 2008 2 1 |
| CEN | EN 14909:2012
  Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Plastikiniai ir elastomeriniai hidroizoliaciniai sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos | EN 14909:2006 | 2013 3 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 14915:2006
  Masyviosios medienos skydinė apkala ir apkala daililentėmis. Charakteristikos, atitikties įvertinimas ir ženklinimas | | 2007 6 1 | 2008 6 1 |
| EN 14915:2006/AC:2007 | | 2008 1 1 | 2008 1 1 |
| CEN | EN 14933:2007
  Lengvieji biraliniai ir izoliaciniai gaminiai, naudojami statybos darbuose. Gamykliniai polistireninio putplasčio (EPS) gaminiai. Techniniai reikalavimai | | 2008 7 1 | 2009 7 1 |
| CEN | EN 14934:2007
  Termoizoliaciniai ir lengvieji biraliniai gaminiai, naudojami statybos darbuose. Gamykliniai ekstruzinio polistireno putų (XPS) gaminiai. Techniniai reikalavimai | | 2008 7 1 | 2009 7 1 |
| CEN | EN 14963:2006
  Stogo dangos. Ištisiniai plastikiniai stoglangiai su krašteliais arba be jų. Klasifikacija, reikalavimai ir bandymo metodai | | 2009 8 1 | 2012 8 1 |
| CEN | EN 14964:2006
  Standieji apatiniai nevientisų stogo dangų sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14967:2006
  Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Bituminiai hidroizoliaciniai sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos | | 2007 3 1 | 2008 3 1 |
| CEN | EN 14989-1:2007
  Dūmtraukiai. Izoliuotų šildytuvų metalinių dūmtraukių ir oro tiekimo kanalų iš įvairių medžiagų reikalavimai ir bandymo metodai. 1 dalis. C6 tipo įrenginių vertikalieji galiniai oro arba dumtakių įtaisai | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14989-2:2007
  Dūmtraukiai. Izoliuotų šildytuvų metalinių dūmtraukių ir oro tiekimo kanalų iš įvairių medžiagų reikalavimai ir bandymo metodai. 2 dalis. Izoliuotų prietaisų dūmtakiai ir oro tiekimo kanalai | | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 14991:2007
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Pamato elementai | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 14992:2007+A1:2012
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sienos elementai | EN 14992:2007 | 2013 4 1 | 2013 7 1 |
| CEN | EN 15037-1:2008
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sijų ir blokų grindų perdangos. 1 dalis. Sijos | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 15037-2:2009+A1:2011
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sijų ir blokų grindų sistemos. 2 dalis. Betoniniai blokai | | 2011 12 1 | 2012 12 1 |
| CEN | EN 15037-3:2009+A1:2011
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sijų ir blokų grindų sistemos. 3 dalis. Keraminiai blokai | | 2011 12 1 | 2012 12 1 |
| CEN | EN 15037-4:2010
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sijų ir blokų grindų sistemos. 4 dalis. Polistireninio putplasčio blokai | | 2010 11 1 | 2011 11 1 |
| CEN | EN 15048-1:2007
  Neįtemptųjų varžtinių statybinių tvirtiklių sąrankos. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai | | 2008 1 1 | 2009 10 1 |
| CEN | EN 15050:2007+A1:2012
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Tiltų elementai | EN 15050:2007 | 2012 12 1 | 2012 12 1 |
| CEN | EN 15069:2008
  Buitiniams dujiniams prietaisams prijungti naudojamų metalinių žarnų sąrankų dujotiekio prijungimo saugos vožtuvai | | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 15088:2005
  Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Konstrukciniai statinių gaminiai. Kontrolės ir tiekimo techninės sąlygos | | 2006 10 1 | 2007 10 1 |
| CEN | EN 15102:2007+A1:2011
  Dekoratyvinės sienų dangos. Ritininiai ir plokštiniai gaminiai | EN 15102:2007 | 2012 7 1 | 2012 7 1 |
| CEN | EN 15129:2009
  Antiseisminiai įrenginiai | | 2010 8 1 | 2011 8 1 |
| CEN | EN 15167-1:2006
  Maltas granuliuotasis aukštakrosnės šlakas betono, statybinio ir injekcinio skiedinio priedams.1 dalis. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | | 2008 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 15250:2007
  Lėtai šilumą išskiriantys kietuoju kuru kūrenami buitiniai šildytuvai. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2008 1 1 | 2010 1 1 |
| CEN | EN 15258:2008
  Surenkamieji betono gaminiai. Atraminių sienų elementai | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 15274:2007
  Bendrosios paskirties klijai konstrukcijoms sujungti. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2010 4 1 | 2011 4 1 |
| CEN | EN 15275:2007
  Konstrukciniai klijai. Pastatų ir inžinerinių statinių bendraašiams metaliniams elementams montuoti skirtų anaerobinių klijų apibūdinimas | | 2010 4 1 | 2011 4 1 |
| EN 15275:2007/AC:2010 | | 2011 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 15283-1:2008+A1:2009
  Pluoštu sustiprintos gipsinės plokštės. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai. 1 dalis. Audiniu sustiprintos gipsinės plokštės | EN 15283-1:2008 | 2010 6 1 | 2011 6 1 |
| CEN | EN 15283-2:2008+A1:2009
  Pluoštu sustiprintos gipsinės plokštės. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai. 2 dalis. Gipso plaušų plokštės | EN 15283-2:2008 | 2010 6 1 | 2011 6 1 |
| CEN | EN 15285:2008
  Aglomeruotasis akmuo. Modulinės vidaus ir išorės grindų plytelės | | 2009 1 1 | 2010 1 1 |
| EN 15285:2008/AC:2008 | | 2009 1 1 | 2009 1 1 |
| CEN | EN 15322:2009
  Bitumas ir bituminiai rišikliai. Skiestųjų ir minkštintųjų bituminių rišiklių specifikavimo sistema | | 2010 6 1 | 2011 6 1 |
| CEN | EN 15368:2008+A1:2010
  Nekonstrukcinės hidraulinės rišamosios medžiagos. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | | 2011 9 1 | 2012 9 1 |
| CEN | EN 15381:2008
  Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Reikalavimai naudojant kelio dangoms ir viršutiniams asfalto sluoksniams | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 15382:2008
  Geosintetinės užtvaros. Būtinosios charakteristikos naudojant transporto infrastruktūroje | | 2010 1 1 | 2011 1 1 |
| CEN | EN 15435:2008
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Įprastiniai ir lengvieji betoniniai klojinių blokai. Gaminio savybės ir eksploatacinės charakteristikos | | 2009 2 1 | 2010 2 1 |
| CEN | EN 15498:2008
  Gamykliniai betoniniai gaminiai. Klojinių blokai iš medžio drožlių betono. Gaminio savybės ir eksploatacinės charakteristikos | | 2009 2 1 | 2010 2 1 |
| CEN | EN 15599-1:2010
  Pastatų įrangos ir pramoninių įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Darbų vietoje formuojama šiltinamoji izoliacija iš pūstojo perlito (EP) gaminių. 1 dalis. Nesuformuotų surištų ir palaidų gaminių techniniai reikalavimai | | 2011 4 1 | 2012 4 1 |
| CEN | EN 15600-1:2010
  Pastatų įrangos ir pramoninių įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Darbų vietoje formuojama šiltinamoji izoliacija iš sluoksniuotojo vermikulito (EV) gaminių. 1 dalis. Nesuformuotų surištų ir palaidų gaminių techniniai reikalavimai | | 2011 4 1 | 2012 4 1 |
| CEN | EN 15650:2010
  Pastatų vėdinimas. Priešgaisrinės sklendės | | 2011 9 1 | 2012 9 1 |
| CEN | EN 15651-1:2012
  Pastatų ir pėsčiųjų takų siūlių nekonstrukciniai sandarikliai. 1 dalis. Fasado elementų sandarikliai | | 2013 7 1 | 2014 7 1 |
| CEN | EN 15651-2:2012
  Pastatų ir pėsčiųjų takų siūlių nekonstrukciniai sandarikliai. 2 dalis. Įstiklinimo sandarikliai | | 2013 7 1 | 2014 7 1 |
| CEN | EN 15651-3:2012
  Pastatų ir pėsčiųjų takų siūlių nekonstrukciniai sandarikliai. 3 dalis. Santechninių siūlių sandarikliai | | 2013 7 1 | 2014 7 1 |
| CEN | EN 15651-4:2012
  Pastatų ir pėsčiųjų takų siūlių nekonstrukciniai sandarikliai. 4 dalis. Pėsčiųjų takų sandarikliai | | 2013 7 1 | 2014 7 1 |
| CEN | EN 15732:2012
  Lengvųjų užpildų ir termoizoliaciniai gaminiai, naudojami statybos darbuose. Lengvųjų keramzitinių užpildų gaminiai (LWA) | | 2013 8 1 | 2014 8 1 |
| CEN | EN 15743:2010
  Sulfatinis cementas. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai | | 2010 11 1 | 2011 11 1 |
| CEN | EN 15814:2011+A1:2012
  Hidroizoliacinės, polimerais modifikuotos, storos bituminės dangos. Apibrėžtys ir reikalavimai | | 2013 8 1 | 2014 8 1 |
| CEN | EN 15821:2010
  Kietojo kuro saunų krosnys su keliomis degimo sekcijomis. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2011 7 1 | 2012 7 1 |
| CEN | EN 15824:2009
  Išorinio ir vidinio tinko organinių rišiklių pagrindu techniniai reikalavimai | | 2010 4 1 | 2011 4 1 |
| CEN | EN 16069:2012
  Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai polietileno putų (PEF) gaminiai. Techniniai reikalavimai | | 2013 9 1 | 2014 9 1 |
| CEN | EN 16153:2013
  Peršviečiamos plokščios daugiasienės polikarbonatinės plokštės, naudojamos vidinėms ir išorinėms sienoms, stogams ir luboms. Reikalavimai ir bandymo metodai | | 2014 1 1 | 2015 1 1 |
| CEN | EN 13241-1:2003+A1:2011
  Pramonės, prekybos pastatų ir garažų durys bei vartai. Gaminio standartas. 1 dalis. Gaminiai, neturintys atsparumo ugniai arba apsaugos nuo dūmų charakteristikų | EN 13241-1:2003 | 2012 1 1 | 2013 1 1 |
| CEN | EN 13561:2004+A1:2008
  Išorinės žaliuzės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai | EN 13561:2004 | 2009 8 1 | 2010 8 1 |
| CEN | EN 13659:2004+A1:2008
  Anginės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai | EN 13659:2004 | 2009 8 1 | 2010 8 1 |

ESO (1)

Darniojo standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas

(ir pamatinis dokumentas)

Pakeisto standarto duomenys

Darniojo standarto įsigaliojimo data

Standartų koegzistencijos laikotarpio pabaiga

4 pastaba

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 1:1998

Tepalinės krosnys su išgarinimo degikliais ir dūmtakiu

2008 1 1

2009 1 1

EN 1:1998/A1:2007

3 pastaba

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 40-4:2005

Apšvietimo stulpai. 5 dalis. Armuotojo ir įtemptojo gelžbetonio tinklams apšvietimo tinklams keliami reikalavimai

2006 10 1

2007 10 1

EN 40-4:2005/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 40-5:2002

Apšvietimo stulpai. 5 dalis. Plieniniams apšvietimo tinklams keliami reikalavimai

2003 2 1

2005 2 1

CEN

EN 40-6:2002

Apšvietimo stulpai. 6 dalis. Aliumininiams apšvietimo stulpams keliami reikalavimai

2003 2 1

2005 2 1

CEN

EN 40-7:2002

Apšvietimo stulpai. 7 dalis. Polimero pluoštu armuotų apšvietimo stulpų reikalavimai

2003 10 1

2004 10 1

CEN

EN 54-2:1997

Gaisro aptikimo ir gaisrinės signalizacijos sistemos. 2 dalis. Kontrolės ir indikavimo įranga

2008 1 1

2009 8 1

EN 54-2:1997/A1:2006

3 pastaba

2008 1 1

2009 8 1

EN 54-2:1997/AC:1999

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 54-3:2001

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 3 dalis. Gaisro signalizavimo prietaisai. Garso signalizatoriai

2003 4 1

2009 6 1

EN 54-3:2001/A1:2002

3 pastaba

2003 4 1

2005 6 30

EN 54-3:2001/A2:2006

3 pastaba

2007 3 1

2009 6 1

CEN

EN 54-4:1997

Gaisro aptikimo ir gaisrinės signalizacijos sistemos. 4 dalis. Energijos tiekimo įranga

2003 10 1

2009 8 1

EN 54-4:1997/A1:2002

3 pastaba

2003 10 1

2009 8 1

EN 54-4:1997/A2:2006

3 pastaba

2007 6 1

2009 8 1

EN 54-4:1997/AC:1999

2005 6 1

2005 6 1

CEN

EN 54-5:2000

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 5 dalis. Šilumos detektoriai. Taškiniai detektoriai

2003 4 1

2005 6 30

EN 54-5:2000/A1:2002

3 pastaba

2003 4 1

2005 6 30

CEN

EN 54-7:2000

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 7 dalis. Dūmų detektoriai. Išsklaidytos arba praėjusios šviesos ir oro jonizavimo taškiniai detektoriai

2003 4 1

2009 8 1

EN 54-7:2000/A1:2002

3 pastaba

2003 4 1

2005 6 30

EN 54-7:2000/A2:2006

3 pastaba

2007 5 1

2009 8 1

CEN

EN 54-10:2002

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 10 dalis. Liepsnos detektoriai. Taškiniai detektoriai

2006 9 1

2008 9 1

EN 54-10:2002/A1:2005

3 pastaba

2006 9 1

2008 9 1

CEN

EN 54-11:2001

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 11 dalis. Ranka valdomi pavojaus signalizavimo įtaisai

2006 9 1

2008 9 1

EN 54-11:2001/A1:2005

3 pastaba

2006 9 1

2008 9 1

CEN

EN 54-12:2002

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 12 dalis. Dūmų detektoriai. Linijiniai optiniai detektoriai

2003 10 1

2005 12 31

CEN

EN 54-16:2008

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. Gaisro pavojaus garsinio signalizavimo sistemos komponentai. 16 dalis. Pavojaus garsinio signalizavimo valdymo ir rodymo įranga

2009 1 1

2011 4 1

CEN

EN 54-17:2005

Gaisro aptikimo ir gaisrinės signalizacijos sistemos. 17 dalis. Trumpojo jungimo izoliatoriai

2006 10 1

2008 12 1

EN 54-17:2005/AC:2007

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 54-18:2005

Gaisro aptikimo ir gaisrinės signalizacijos sistemos. 18 dalis. Įvesties/išvesties įtaisai

2006 10 1

2008 12 1

EN 54-18:2005/AC:2007

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 54-20:2006

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 20 dalis. Įsiurbiantieji dūmų detektoriai

2007 4 1

2009 7 1

EN 54-20:2006/AC:2008

2009 8 1

2009 8 1

CEN

EN 54-21:2006

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 21 dalis. Pavojaus perdavimo ir įspėjimo dėl gedimo linijinė įranga

2007 3 1

2009 6 1

CEN

EN 54-23:2010

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 23 dalis. Gaisro signalizavimo įtaisai. Regimųjų pavojaus signalų įtaisai

2010 12 1

2013 12 31

CEN

EN 54-24:2008

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. Garsinių signalizavimo sistemų komponentai.24 dalis:Garsiakalbiai

2009 1 1

2011 4 1

CEN

EN 54-25:2008

Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 25 dalis. Komponentai, naudojantys radijo ryšio kanalus

2009 1 1

2011 4 1

EN 54-25:2008/AC:2012

2012 7 1

2012 7 1

CEN

EN 179:2008

Statybiniai apkaustai. Atsarginio išėjimo įtaisai, valdomi sverto rankena arba nuspaudžiamuoju strypu, naudojami gelbėjimosi tikslams

EN 179:1997

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 197-1:2011

Cementas. 1 dalis. Įprastinių cementų sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

EN 197-1:2000

EN 197-4:2004

2012 7 1

2013 7 1

CEN

EN 295-1:2013

Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos drenoms ir nuotakams. 1 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžiams, jungiamosioms detalėms ir sujunginiams

EN 295-10:2005

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 295-4:2013

Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos išvadams ir nuotakams. 4 dalis. Reikalavimai, keliami tarpinėms detalėms, jungtims ir lanksčiosioms movoms

EN 295-10:2005

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 295-5:2013

Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos išvadams ir nuotakams. 5 dalis. Reikalavimai, keliami perforuotiems vamzdžiams ir jungiamosioms detalėms

EN 295-10:2005

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 295-6:2013

Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos išvadams ir nuotakams. 6 dalis. Reikalavimai, keliami šulinių ir apžiūros šulinėlių komponentams

EN 295-10:2005

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 295-7:2013

Glazūruotųjų keraminių vamzdžių sistemos, skirtos drenoms ir nuotakams. 7 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžiams ir įspaudimui naudojamiems jų sujunginiams

EN 295-10:2005

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 331:1998

Pastatų vidaus dujotiekio rankinio valdymo rutuliniai čiaupai ir kūginiai kamštiniai čiaupai su uždaru dugnu

2011 9 1

2012 9 1

EN 331:1998/A1:2010

3 pastaba

2011 9 1

2012 9 1

CEN

EN 413-1:2011

Mūro cementas. 1 dalis. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

EN 413-1:2004

2012 2 1

2013 2 1

CEN

EN 416-1:2009

Nebuitiniai vienadegikliai dujiniai palubiniai vamzdiniai spinduliuojantieji šildytuvai. 1 dalis. Sauga

2009 12 1

2010 12 1

CEN

EN 438-7:2005

Didelio slėgio apdailos laminatai (DSL). Lakštai termoreaktyviųjų dervų pagrindu (paprastai vadinami laminatais). 7 dalis. Kompaktinių laminatų ir DSL kompozitų paneliai, naudojami vidinių ir išorinių sienų bei lubų apdailai

2005 11 1

2006 11 1

CEN

EN 442-1:1995

Radiatoriai ir konvektoriai. 1 dalis. Techninės charakteristikos ir reikalavimai

2004 12 1

2005 12 1

EN 442-1:1995/A1:2003

3 pastaba

2004 12 1

2005 12 1

CEN

EN 450-1:2012

Lakieji pelenai betonui. 1 dalis. Apibrėžtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

EN 450-1:2005+A1:2007

2013 5 1

2014 5 1

CEN

EN 459-1:2010

Statybinės kalkės. 1 dalis. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

EN 459-1:2001

2011 6 1

2012 6 1

CEN

EN 490:2011

Betoninės stoginės čerpės ir jungiamosios detalės, skirtos stogo dangoms ir sienų apdarams. Techniniai gaminio reikalavimai

EN 490:2004

2012 8 1

2012 8 1

CEN

EN 492:2012

Fibrocementinis šiferis ir jungiamosios detalės. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai

EN 492:2004

2013 7 1

2013 7 1

CEN

EN 494:2012

Profiliuotieji fibrocementiniai lakštai ir jungiamosios detalės. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai

EN 494:2004+A3:2007

2013 8 1

2013 8 1

CEN

EN 516:2006

Pagalbiniai surenkamieji stogo dangų reikmenys. Prieigos prie stogo įrenginiai. Pereinamieji tilteliai, laiptai ir pakopos

2006 11 1

2007 11 1

CEN

EN 517:2006

Pagalbiniai surenkamieji stogo dangų reikmenys. Stogo saugos kabliai

2006 12 1

2007 12 1

CEN

EN 520:2004+A1:2009

Gipso kartoninės plokštės. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymų metodai

EN 520:2004

2010 6 1

2010 12 1

CEN

EN 523:2003

Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Terminija, reikalavimai, kokybės tikrinimas

2004 6 1

2005 6 1

CEN

EN 534:2006+A1:2010

Banguotieji bituminiai lakštai. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai

EN 534:2006

2011 1 1

2011 1 1

CEN

EN 544:2011

Bituminės čerpės su mineraline ir (arba) sintetine armatūra. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai

EN 544:2005

2012 4 1

2012 4 1

CEN

EN 572-9:2004

Statybinis stiklas. Pagrindiniai kalcio natrio silikatinio stiklo gaminiai. 9 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 588-2:2001

Nuotakyno fibrocemenčio vamzdžiai. 2 dalis. Šuliniai ir apžiūros šulinėliai

2002 10 1

2003 10 1

CEN

EN 598:2007+A1:2009

Kaliojo ketaus nuotakynų vamzdžiai, jungiamosios detalės, pagalbiniai reikmenys ir jų jungtys. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 598:2007

2010 4 1

2011 4 1

CEN

EN 621:2009

Ne didesnės kaip 300 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios nebuitiniai dujiniai priverstinės konvekcijos patalpų oro šildytuvai be ventiliatoriaus orui tiekti ir (arba) deginiams šalinti

2010 8 1

2011 8 1

CEN

EN 671-1:2012

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Sistemos, kuriose naudojamos žarnos. 1 dalis. Pusiau standžių žarnų ritės

EN 671-1:2001

2013 3 1

2013 7 1

CEN

EN 671-2:2012

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Sistemos, kuriose naudojamos žarnos. 2 dalis. Plokščiai suvyniojamų žarnų sistemos

EN 671-2:2001

2013 3 1

2013 7 1

CEN

EN 681-1:1996

Elastomeriniai tarpikliai. Reikalavimai, keliami vandentiekio ir drenažo vamzdžių jungių tarpiklių medžiagoms. 1 dalis. Guma

2003 1 1

2009 1 1

EN 681-1:1996/A1:1998

3 pastaba

2003 1 1

2004 1 1

EN 681-1:1996/A2:2002

3 pastaba

2003 1 1

2004 1 1

EN 681-1:1996/A3:2005

3 pastaba

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 681-2:2000

Elastomeriniai tarpikliai. Vandentiekio ir drenažo vamzdžių jungių tarpiklių medžiagų reikalavimai. 2 dalis. Termoplastiniai elastomerai

2003 1 1

2004 1 1

EN 681-2:2000/A1:2002

3 pastaba

2003 1 1

2004 1 1

EN 681-2:2000/A2:2005

3 pastaba

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 681-3:2000

Elastomeriniai tarpikliai. Vandentiekio ir drenažo vamzdžių jungių tarpiklių medžiagų reikalavimai. 3 dalis. Akytosios gumos medžiagos

2003 1 1

2004 1 1

EN 681-3:2000/A1:2002

3 pastaba

2003 1 1

2004 1 1

EN 681-3:2000/A2:2005

3 pastaba

2012 7 1

2012 7 1

CEN

EN 681-4:2000

Elastomeriniai tarpikliai. Vandentiekio ir drenažo vamzdžių jungių tarpiklių medžiagų reikalavimai. 4 dalis. Lieti poliuretano sandarinimo elementai

2003 1 1

2004 1 1

EN 681-4:2000/A1:2002

3 pastaba

2003 1 1

2004 1 1

EN 681-4:2000/A2:2005

3 pastaba

2012 7 1

2012 7 1

CEN

EN 682:2002

Elastomeriniai sandarikliai. Reikalavimai, keliami vamzdžių ir junglių, per kuriuos teka dujos ir skystieji angliavandeniliai, sandarikliams

2002 10 1

2003 12 1

EN 682:2002/A1:2005

3 pastaba

2012 7 1

2012 7 1

CEN

EN 771-1:2011

Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 1 dalis. Keraminiai mūro gaminiai

EN 771-1:2003

2012 2 1

2013 2 1

CEN

EN 771-2:2011

Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 2 dalis. Silikatiniai mūro gaminiai

EN 771-2:2003

2012 2 1

2013 2 1

CEN

EN 771-3:2011

Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 3 dalis. Betoniniai mūro gaminiai (su tankiaisiais ir lengvaisiais užpildais)

EN 771-3:2003

2012 2 1

2013 2 1

CEN

EN 771-4:2011

Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 4 dalis. Autoklavinio akytojo betono mūro gaminiai

EN 771-4:2003

2012 2 1

2013 2 1

CEN

EN 771-5:2011

Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 5 dalis. Dirbtinio akmens mūro gaminiai

EN 771-5:2003

2012 2 1

2013 2 1

CEN

EN 771-6:2011

Mūro gaminių techniniai reikalavimai. 6 dalis. Gamtinio akmens mūro gaminiai

EN 771-6:2005

2012 2 1

2013 2 1

CEN

EN 777-1:2009

Nebuitinių palubinių daugiadegiklių dujinių vamzdinių spinduliuojančiųjų šildytuvų sistemos. 1 dalis. D sistema. Sauga

2009 11 1

2010 11 1

CEN

EN 777-2:2009

Nebuitinių palubinių daugiadegiklių dujinių vamzdinių spinduliuojančiųjų šildytuvų sistemos. 2 dalis. E sistema. Sauga

2009 11 1

2010 11 1

CEN

EN 777-3:2009

Nebuitinių palubinių daugiadegiklių dujinių vamzdinių spinduliuojančiųjų šildytuvų sistemos. 3 dalis. F sistema. Sauga

2009 11 1

2010 11 1

CEN

EN 777-4:2009

Nebuitinių palubinių daugiadegiklių dujinių vamzdinių spinduliuojančiųjų šildytuvų sistemos. 4 dalis. H sistema. Sauga

2009 11 1

2010 11 1

CEN

EN 778:2009

Ne didesnės kaip 70 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios buitiniai dujiniai priverstinės konvekcijos patalpų oro šildytuvai be ventiliatoriaus orui tiekti ir (arba) deginiams šalinti

2010 8 1

2011 8 1

CEN

EN 845-1:2003+A1:2008

Pagalbinių mūro komponentų techniniai reikalavimai. 1 dalis. Ryšių sistemos, sutvirtinimo juostos (sąvaržos), perdangos ir gembės

EN 845-1:2003

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 845-2:2003

Pagalbinių mūro komponentų techniniai reikalavimai. 2 dalis. Sąramos

2004 2 1

2006 4 1

CEN

EN 845-3:2003+A1:2008

Pagalbinių mūro komponentų techniniai reikalavimai. 3 dalis. Horizontaliųjų mūro siūlių armatūra iš plieninio tinklo

EN 845-3:2003

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 858-1:2002

Lengvųjų skysčių (pvz., alyvos ir benzino) skirtuvai. 1 dalis. Projektavimo, veikimo ir bandymo principai, ženklinimas ir kokybės tikrinimas

2005 9 1

2006 9 1

EN 858-1:2002/A1:2004

3 pastaba

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 877:1999

Vandens nuleidimo iš pastatų sistemų liejamojo ketaus vamzdžiai ir jungiamosios detalės, jų jungtys ir pagalbiniai reikmenys. Reikalavimai, bandymo metodai ir kokybės laidavimas

2008 1 1

2009 9 1

EN 877:1999/A1:2006

3 pastaba

2008 1 1

2009 9 1

EN 877:1999/A1:2006/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 934-2:2009+A1:2012

Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišos. 2 dalis. Betono įmaišos. Apibrėžtys, reikalavimai, atitiktis, ženklinimas ir etikečių tvirtinimas

EN 934-2:2009

2013 3 1

2013 9 1

CEN

EN 934-3:2009+A1:2012

Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. 3 dalis. Mūro skiedinio įmaišiniai priedai. Apibrėžtys, reikalavimai, atitiktis, ženklinimas ir etiketavimas

EN 934-3:2009

2013 3 1

2013 9 1

CEN

EN 934-4:2009

Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. 4 dalis. Įtempiamosios armatūros injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. Apibrėžtys, reikalavimai, atitiktis, ženklinimas ir etikečių tvirtinimas

EN 934-4:2001

2010 3 1

2011 3 1

CEN

EN 934-5:2007

Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. 5 dalis. Torkretbetonio įmaišos. Apibrėžtys, reikalavimai, atitiktis, ženklinimas ir etikečių tvirtinimas

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 969:2009

Kaliojo ketaus dujų vamzdynų vamzdžiai, jungiamosios detalės, pagalbiniai reikmenys ir jų jungtys. Reikalavimai ir bandymo metodai

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 997:2012

Klozetai ir jų sąrankos su neatskiriamu sifonu

EN 997:2003

2012 12 1

2013 6 1

EN 997:2012/AC:2012

2013 3 1

2013 3 1

CEN

EN 998-1:2010

Techniniai mūro skiedinio reikalavimai. 1 dalis. Išorės ir vidaus tinko skiedinys

EN 998-1:2003

2011 6 1

2012 6 1

CEN

EN 998-2:2010

Techniniai mūro skiedinio reikalavimai. 2 dalis. Mūro skiedinys

EN 998-2:2003

2011 6 1

2012 6 1

CEN

EN 1013:2012

Peršviečiamos vienasluoksnės profiliuotos plastikinės plokštės, naudojamos vidinėms ir išorinėms sienoms, stogams ir luboms įrengti. Reikalavimai ir bandymo metodai

2013 9 1

2014 9 1

CEN

EN 1020:2009

Ne didesnės kaip 300 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios nebuitiniai dujiniai priverstinės konvekcijos patalpų oro šildytuvai su ventiliatoriumi degimo orui tiekti ar degimo produktams šalinti

2010 8 1

2011 8 1

CEN

EN 1036-2:2008

Statybinis stiklas. Sidabru dengto poliruotojo stiklo veidrodžiai, naudojami pastato viduje. 2 dalis. Atitikties įvertinimas; gaminio standartas

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 1051-2:2007

Statybinis stiklas. Stikliniai sienų ir grindų blokai. 2 dalis. Atitikties įvertinimas

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 1057:2006+A1:2010

Varis ir vario lydiniai. Santechnikos bei šildymo įrangoje naudojami vandens ir dujų besiūliai, apvalūs variniai vamzdžiai

EN 1057:2006

2010 12 1

2010 12 1

CEN

EN 1090-1:2009+A1:2011

Plieninių ir aliumininių konstrukcijų darbų atlikimas. 1 dalis. Konstrukcinių komponentų atitikties įvertinimo reikalavimai

EN 1090-1:2009

2012 9 1

2014 7 1

CEN

EN 1096-4:2004

Statybinis stiklas. Padengtasis stiklas. 4 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 1123-1:1999

Karštai cinkuoti išilgai suvirinti įmoviniai plieniniai nuotakyno vamzdžiai ir jungliai. 1 dalis. Reikalavimai, bandymas, kokybės tikrinimas

2005 6 1

2006 6 1

EN 1123-1:1999/A1:2004

3 pastaba

2005 6 1

2006 6 1

CEN

EN 1124-1:1999

Išilgai suvirinti įmoviniai nerūdijančiojo plieno nuotakyno vamzdžiai ir jungliai. 1 dalis. Reikalavimai, bandymas, kokybės tikrinimas

2005 6 1

2006 6 1

EN 1124-1:1999/A1:2004

3 pastaba

2005 6 1

2006 6 1

CEN

EN 1125:2008

Statybiniai apkaustai. Atsarginio išėjimo įtaisai, valdomi horizontaliu strypu, naudojami gelbėjimosi tikslams. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 1125:1997

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 1154:1996

Statybiniai apkaustai. Kontroliuojami durų uždarymo įtaisai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2003 10 1

2004 10 1

EN 1154:1996/A1:2002

3 pastaba

2003 10 1

2004 10 1

EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 1155:1997

Statybiniai apkaustai. Elektriniai švaistinių durų atvėrimo fiksavimo įtaisai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2003 10 1

2004 10 1

EN 1155:1997/A1:2002

3 pastaba

2003 10 1

2004 10 1

EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 1158:1997

Statybiniai apkaustai. Durų koordinavimo įtaisai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2003 10 1

2004 10 1

EN 1158:1997/A1:2002

3 pastaba

2003 10 1

2004 10 1

EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 1168:2005+A3:2011

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Kiaurymėtosios plokštės

EN 1168:2005+A2:2009

2012 7 1

2013 7 1

CEN

EN 1279-5:2005+A2:2010

Statybinis stiklas. Stiklo paketai. 5 dalis. Atitikties įvertinimas

EN 1279-5:2005+A1:2008

2011 2 1

2012 2 1

CEN

EN 1304:2005

Keraminės stoginės čerpės ir jungiamosios detalės. Gaminio apibrėžtys ir techniniai reikalavimai

2006 2 1

2007 2 1

CEN

EN 1317-5:2007+A2:2012

Apsauginių kelio atitvarų sistemos. 5 dalis. Gaminio reikalavimai ir transporto priemonių apsauginių atitvarų sistemų atitikties įvertinimas

EN 1317-5:2007+A1:2008

2013 1 1

2013 1 1

EN 1317-5:2007+A2:2012/AC:2012

2013 3 1

2013 3 1

CEN

EN 1319:2009

Ne didesnės kaip 70 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios buitiniai dujiniai priverstinės konvekcijos patalpų oro šildytuvai su degiklio pūtimo ventiliatoriumi

2010 10 1

2011 10 1

CEN

EN 1337-3:2005

Konstrukcinės atramos. 3 dalis. Elastomerinės atramos

2006 1 1

2007 1 1

CEN

EN 1337-4:2004

Konstrukcinės atramos. 4 dalis. Ritininės atramos

2005 2 1

2006 2 1

EN 1337-4:2004/AC:2007

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 1337-5:2005

Konstrukcinės atramos. 5 dalis. Lizdinės atramos

2006 1 1

2007 1 1

CEN

EN 1337-6:2004

Konstrukcinės atramos. 6 dalis. Balansyrinės atramos

2005 2 1

2006 2 1

CEN

EN 1337-7:2004

Konstrukcinės atramos. 7 dalis. Sferinės ir cilindrinės politetrafluoretileno (PTFE) atramos

EN 1337-7:2000

2004 12 1

2005 6 1

CEN

EN 1337-8:2007

Konstrukcinės atramos. 8 dalis. Kreipiamosios ir įtvirtinimo atramos

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 1338:2003

Betoniniai grindinio blokai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2004 3 1

2005 3 1

EN 1338:2003/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 1339:2003

Betoninės grindinio plokštės. Reikalavimai ir bandymo metodai

2004 3 1

2005 3 1

EN 1339:2003/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 1340:2003

Betoniniai bordiūrai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2004 2 1

2005 2 1

EN 1340:2003/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 1341:2012

Grindinio gamtinio akmens plokštės. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 1341:2001

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 1342:2012

Grindinio tašytų gamtinių akmenų trinkelės. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 1342:2001

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 1343:2012

Grindinio gamtinio akmens bordiūrai. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 1343:2001

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 1344:2002

Keraminės šaligatvio plytelės. Reikalavimai ir bandymo metodai

2003 1 1

2004 1 1

CEN

EN 1423:2012

Kelių ženklinimo medžiagos. Užbarstomosios medžiagos. Stiklo rutuliukai, užpildai šiurkštumui didinti ir abiejų mišiniai

EN 1423:1997

2012 11 1

2012 11 1

EN 1423:2012/AC:2013

2013 7 1

2013 7 1

CEN

EN 1433:2002

Transporto ir pėsčiųjų eismo zonų paviršiniai nuotakai. Klasifikavimas, projektavimo ir bandymo reikalavimai, ženklinimas, atitikties įvertinimas

2003 8 1

2004 8 1

EN 1433:2002/A1:2005

3 pastaba

2006 1 1

2006 1 1

CEN

EN 1457-1:2012

Dūmtraukiai. Moliniai arba keraminiai dūmtakio pamušalai. 1 dalis. Sausoje aplinkoje naudojami dūmtakio pamušalai. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 1457:1999

2012 11 1

2013 11 1

CEN

EN 1457-2:2012

Dūmtraukiai. Moliniai arba keraminiai dūmtakio pamušalai. 2 dalis. Drėgnoje aplinkoje naudojami dūmtakio pamušalai. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 1457:1999

2012 11 1

2013 11 1

CEN

EN 1463-1:2009

Kelių ženklinimo medžiagos. Iškilieji šviesogrąžiai kelio elementai. 1 dalis. Pirminiai eksploatacinių charakteristikų reikalavimai

EN 1463-1:1997

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 1469:2004

Gamtinio akmens gaminiai. Plakiravimui skirtos plokštės. Reikalavimai

2005 7 1

2006 7 1

CEN

EN 1504-2:2004

Betoninių konstrukcijų apsauginiai ir remontiniai produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 2 dalis. Betono paviršiaus apsaugos sistemos

2005 9 1

2009 1 1

CEN

EN 1504-3:2005

Betoninių konstrukcijų apsauginiai ir remontiniai produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 3 dalis. Konstrukcinis ir nekonstrukcinis remontas

2006 10 1

2009 1 1

CEN

EN 1504-4:2004

Betoninių konstrukcijų apsauginiai ir remontiniai produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 4 dalis. Konstrukcijų klijai

2005 9 1

2009 1 1

CEN

EN 1504-5:2004

Betoninių konstrukcijų apsauginiai ir remontiniai produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 5 dalis. Betono injektavimas

2005 10 1

2009 1 1

CEN

EN 1504-6:2006

Betoninių konstrukcijų apsaugos ir remonto produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 6 dalis. Armatūrinių strypų įtvirtinimas

2007 6 1

2009 1 1

CEN

EN 1504-7:2006

Betoninių konstrukcijų apsaugos ir remonto produktai bei sistemos. Apibrėžtys, reikalavimai, kokybės kontrolė ir atitikties įvertinimas. 7 dalis. Armatūros apsauga nuo korozijos

2007 6 1

2009 1 1

CEN

EN 1520:2011

Surenkamieji armuotieji atvirastruktūrio lengvųjų užpildų betono komponentai su konstrukcine arba nekonstrukcine armatūra

EN 1520:2002

2012 1 1

2013 1 1

CEN

EN 1748-1-2:2004

Statybinis stiklas. Specialieji pagrindiniai gaminiai. Borosilikatiniai stiklai. 1-2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 1748-2-2:2004

Statybinis stiklas. Pagrindiniai specialieji gaminiai. 2-2 dalis. Stiklo keramika. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 1806:2006

Dūmtraukiai. Dūmtraukių su paprastomis sienelėmis moliniai arba keraminiai blokai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2007 5 1

2008 5 1

CEN

EN 1825-1:2004

Riebalų skirtuvai. 1 dalis. Konstravimo, veikimo ir bandymo principai, ženklinimas ir kokybės tikrinimas

2005 9 1

2006 9 1

EN 1825-1:2004/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 1856-1:2009

Dūmtraukiai. Metalinių dūmtraukių reikalavimai. 1 dalis. Dūmtraukio sistemos komponentai

EN 1856-1:2003

2010 3 1

2011 3 1

CEN

EN 1856-2:2009

Dūmtraukiai. Metalinių dūmtraukių reikalavimai. 2 dalis. Dūmtakio metaliniai pamušalai ir jungiamieji vamzdžiai

EN 1856-2:2004

2010 3 1

2011 3 1

CEN

EN 1857:2010

Dūmtraukiai. Komponentai. Betoniniai dūmtakio pamušalai

EN 1857:2003+A1:2008

2011 1 1

2012 1 1

CEN

EN 1858:2008+A1:2011

Dūmtraukiai. Komponentai. Betoniniai dūmtakio blokai

EN 1858:2008

2012 4 1

2013 4 1

CEN

EN 1863-2:2004

Statybinis stiklas. Pagrūdintas kalcio natrio silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 1873:2005

Pagalbiniai surenkamieji stogo dangų reikmenys. Individualieji plastikiniai stoglangiai. Gaminio aprašas ir bandymo metodai

2006 10 1

2009 10 1

CEN

EN 1916:2002

Betono, plienpluoščio betono ir gelžbetonio vamzdžiai ir jungliai

2003 8 1

2004 11 23

EN 1916:2002/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 1917:2002

Betono, plienpluoščio betono ir gelžbetonio šuliniai ir apžiūros šulinėliai

2003 8 1

2004 11 23

EN 1917:2002/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 1935:2002

Statybiniai apkaustai. Vienašiai durų ir langų vyriai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2002 10 1

2003 12 1

EN 1935:2002/AC:2003

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 10025-1:2004

Karštai valcuoti konstrukcinio plieno gaminiai. 1 dalis. Bendrosios tiekimo sąlygos

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 10088-4:2009

Nerūdijantieji plienai. 4 dalis. Statybinės paskirties korozijai atsparaus plieno lakštų ir (arba) plokščių ir juostų techninės tiekimo sąlygos

2010 2 1

2011 2 1

CEN

EN 10088-5:2009

Nerūdijantieji plienai. 5 dalis. Statybinės paskirties strypų, valcuotosios ir temptosios vielos, profiliuočių ir šviesiųjų paviršių gaminių iš korozijai atsparaus plieno techninės tiekimo sąlygos

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 10210-1:2006

Karštuoju būdu pagaminti nelegiruotųjų ir smulkiagrūdžių konstrukcinių plienų tuščiaviduriai statybiniai profiliuočiai. 1 dalis. Techniniai tiekimo reikalavimai

2007 2 1

2008 2 1

CEN

EN 10219-1:2006

Nelegiruotojo ir smulkiagrūdžio plieno šaltai formuoti virintieji tuščiaviduriai konstrukciniai profiliai. 1 dalis. Techniniai tiekimo reikalavimai

2007 2 1

2008 2 1

CEN

EN 10224:2002

Nelegiruotojo plieno vamzdžiai ir jungiamosios detalės žmonių vartojamam vandeniui ir kitiems skysčiams tiekti. Techninės tiekimo sąlygos

2006 4 1

2007 4 1

EN 10224:2002/A1:2005

3 pastaba

2006 4 1

2007 4 1

CEN

EN 10255:2004+A1:2007

Nelegiruotojo plieno vamzdžiai, tinkami suvirinimui ir sriegimui. Techninės tiekimo sąlygos

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 10311:2005

Vandeniui ir kitiems vandeniniams tirpalams tiekti plieno vamzdžių jungtys ir jungiamosios detalės

2006 3 1

2007 3 1

CEN

EN 10312:2002

Suvirintieji nerūdijančiojo plieno vamzdžiai vandens turintiems skysčiams, įskaitant buityje naudojamą vandenį, tiekti. Techninės tiekimo sąlygos

2006 4 1

2007 4 1

EN 10312:2002/A1:2005

3 pastaba

2006 4 1

2007 4 1

CEN

EN 10340:2007

Statybiniai plieno liejiniai

2010 1 1

2011 1 1

EN 10340:2007/AC:2008

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 10343:2009

Statybinės paskirties grūdintasis ir atleistasis plienas. Techninės tiekimo sąlygos

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 12004:2007+A1:2012

Plytelių klijai. Reikalavimai, atitikties įvertinimas, klasifikavimas ir žymėjimas

EN 12004:2007

2013 4 1

2013 7 1

CEN

EN 12050-1:2001

Pastatų ir sklypų nuotekų kėlyklos. Įrengimo ir bandymo principai. 1 dalis. Srutinių nuotekų kėlyklos

2001 11 1

2002 11 1

CEN

EN 12050-2:2000

Pastatų ir sklypų nuotekų kėlyklos. Įrengimo ir bandymo principai. 2 dalis. Paplavų kėlyklos

2001 10 1

2002 10 1

CEN

EN 12050-3:2000

Pastatų ir sklypų nuotekų kėlyklos. Įrengimo ir bandymo principai. 3 dalis. Riboto taikymo srutinių nuotekų kėlyklos

2001 10 1

2002 10 1

CEN

EN 12050-4:2000

Pastatų ir sklypų nuotekų kėlyklos. Įrengimo ir bandymo principai. 4 dalis. Atbuliniai paplavų ir srutinių nuotekų vožtuvai

2001 10 1

2002 10 1

CEN

EN 12057:2004

Gamtinio akmens gaminiai. Modulinės plytelės. Reikalavimai

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 12058:2004

Gamtinio akmens gaminiai. Grindų ir laiptų plokštės. Reikalavimai

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 12094-1:2003

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 1 dalis. Elektrinių automatinės kontrolės ir vėlinimo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai

2004 2 1

2006 5 1

CEN

EN 12094-2:2003

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 2 dalis. Neelektrinių automatinės kontrolės ir vėlinimo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai

2004 2 1

2006 5 1

CEN

EN 12094-3:2003

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 3 dalis. Rankinių paleidimo ir sustabdymo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai

2004 1 1

2005 9 1

CEN

EN 12094-4:2004

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 4 dalis. Talpyklos vožtuvų derinių ir jų valdiklių reikalavimai ir bandymo metodai

2005 5 1

2007 8 1

CEN

EN 12094-5:2006

Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 5 dalis. Reikalavimai ir bandymų metodai, keliami aukšto ir žemo slėgio išrinkties vožtuvams ir jų paleidikliams

EN 12094-5:2000

2007 2 1

2009 5 1

CEN

EN 12094-6:2006

Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 6 dalis. Reikalavimai ir bandymų metodai, keliami neelktriniu būdu blokuojamiesiems įtaisams

EN 12094-6:2000

2007 2 1

2009 5 1

CEN

EN 12094-7:2000

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 7 dalis. CO2 sistemų purkštuvų reikalavimai ir bandymo metodai

2001 10 1

2004 4 1

EN 12094-7:2000/A1:2005

3 pastaba

2005 11 1

2006 11 1

CEN

EN 12094-8:2006

Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 8 dalis. Reikalavimai ir bandymų metodai, keliami jungtims

2007 2 1

2009 5 1

CEN

EN 12094-9:2003

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 9 dalis. Specialiųjų detektorių reikalavimai ir bandymo metodai

2004 1 1

2005 9 1

CEN

EN 12094-10:2003

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 10 dalis. Slėgio matuoklių ir slėgio perjungiklių reikalavimai ir bandymo metodai

2004 2 1

2006 5 1

CEN

EN 12094-11:2003

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 11 dalis. Mechaninių svėrimo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai

2004 1 1

2005 9 1

CEN

EN 12094-12:2003

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 12 dalis. Pneumatinių pavojaus signalizavimo įtaisų reikalavimai ir bandymo metodai

2004 1 1

2005 9 1

CEN

EN 12094-13:2001

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Gesinimo dujomis sistemų sudedamosios dalys. 13 dalis. Atkertamųjų ir atbulinių vožtuvų reikalavimai ir bandymo metodai

2002 1 1

2004 4 1

EN 12094-13:2001/AC:2002

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 12101-1:2005

Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 1 dalis. Dūmų užtvaroms keliami techniniai reikalavimai

2006 6 1

2008 9 1

EN 12101-1:2005/A1:2006

3 pastaba

2006 12 1

2008 9 1

CEN

EN 12101-2:2003

Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 2 dalis. Natūralių dūmų ir šilumos ištraukiamųjų ventiliatorių techniniai reikalavimai

2004 4 1

2006 9 1

CEN

EN 12101-3:2002

Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 3 dalis. Dūmų ir šilumos ištraukiamųjų ventiliatorių techniniai reikalavimai

2004 4 1

2005 4 1

EN 12101-3:2002/AC:2005

2006 1 1

2006 1 1

CEN

EN 12101-6:2005

Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 6 dalis. Skirtuminio slėgio sistemų techniniai reikalavimai. Komplektai

2006 4 1

2007 4 1

EN 12101-6:2005/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 12101-7:2011

Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 7 dalis. Dūmų kanalo sekcijos

2012 2 1

2013 2 1

CEN

EN 12101-8:2011

Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 8 dalis. Dūmų kontrolės sklendės

2012 2 1

2013 2 1

CEN

EN 12101-10:2005

Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 10 dalis. Maitinimo šaltiniai

2006 10 1

2012 5 1

EN 12101-10:2005/AC:2007

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 12150-2:2004

Statybinis stiklas. Termiškai grūdintas saugus kalcio natrio silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 12209:2003

Statybiniai apkaustai. Spynos ir spragtukai. Mechaniškai valdomos spynos, spragtukai ir užraktų sprausteliai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2004 12 1

2006 6 1

EN 12209:2003/AC:2005

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001

Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 1 dalis. Purkštuvai

2002 4 1

2005 9 1

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004

3 pastaba

2005 3 1

2006 3 1

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006

3 pastaba

2006 11 1

2007 11 1

CEN

EN 12259-2:1999

Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 2 dalis. Pavojaus signalu įjungiamų skysčių vožtuvų rinkiniai

2002 1 1

2007 8 1

EN 12259-2:1999/A1:2001

3 pastaba

2002 1 1

2007 8 1

EN 12259-2:1999/A2:2005

3 pastaba

2006 9 1

2007 8 1

EN 12259-2:1999/AC:2002

2005 6 1

2005 6 1

CEN

EN 12259-3:2000

Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 3 dalis. Pavojaus signalu įjungiamų dujinių vožtuvų rinkiniai

2002 1 1

2007 8 1

EN 12259-3:2000/A1:2001

3 pastaba

2002 1 1

2007 8 1

EN 12259-3:2000/A2:2005

3 pastaba

2006 9 1

2007 8 1

CEN

EN 12259-4:2000

Stacionariosios gaisrų gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 4 dalis. Tekančio vandens pavojaus signalo įtaisas

2002 1 1

2004 4 1

EN 12259-4:2000/A1:2001

3 pastaba

2002 1 1

2004 4 1

CEN

EN 12259-5:2002

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Purkštuvų ir vandens purškimo sistemų sudedamosios dalys. 5 dalis. Vandens srauto detektoriai

2003 7 1

2005 9 1

CEN

EN 12271:2006

Paviršiaus apdorojimas. Reikalavimai

2008 1 1

2011 1 1

CEN

EN 12273:2008

Šlamo dangos. Techniniai reikalavimai

2009 1 1

2011 1 1

CEN

EN 12285-2:2005

Ceche pagamintos plieninės talpyklos. 2 dalis. Antžeminės horizontaliosios cilindrinės vienasienės ir dvisienės vandenį teršiančių degiųjų ir nedegiųjų skysčių talpyklos

2006 1 1

2008 1 1

CEN

EN 12326-1:2004

Stogų ir pertvarų skalūno ir akmens gaminiai. 1 dalis. Gaminio techniniai reikalavimai

2005 5 1

2008 5 1

CEN

EN 12337-2:2004

Statybinis stiklas. Cheminiu būdu stiprintas kalcio natrio silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 12352:2006

Eismo reguliavimo įranga. Įspėjamieji ir saugos šviesos įtaisai

2007 2 1

2008 2 1

CEN

EN 12368:2006

Eismo reguliavimo įranga. Šviesoforai

2007 2 1

2008 2 1

CEN

EN 12380:2002

Nuotakyno orlaidžiai. Reikalavimai, bandymų metodai ir atitikties įvertinimas

2003 10 1

2004 10 1

CEN

EN 12446:2011

Dūmtraukiai. Komponentai. Betoniniai išorinės sienos elementai

EN 12446:2003

2012 4 1

2013 4 1

CEN

EN 12467:2012

Plokštieji fibrocementiniai lakštai. Gaminių techniniai reikalavimai ir bandymo metodai

EN 12467:2004

2013 7 1

2013 7 1

CEN

EN 12566-1:2000

Mažieji - iki 50 GE - nuotekų valymo įrenginiai. 1 dalis. Gamintiniai septikai

2004 12 1

2005 12 1

EN 12566-1:2000/A1:2003

3 pastaba

2004 12 1

2005 12 1

CEN

EN 12566-3:2005+A1:2009

Mažieji iki 50 SGS nuotekų valymo įrenginiai. 3 dalis. Gamyklinės ir (arba) statybvietėje surenkamos buitinių nuotekų valyklos

EN 12566-3:2005

2009 11 1

2010 11 1

CEN

EN 12566-4:2007

Mažieji iki 50 SGS nuotekų valymo įrenginiai. 4 dalis. Pūdomieji nusodintuvai, sumontuoti statybvietėje iš surenkamųjų dalių

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 12566-6:2013

Mažieji iki 50 SGS nuotekų valymo įrenginiai. 6 dalis. Gamykliniai įrenginiai pūdomųjų nusodintuvų ištakiui valyti

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 12591:2009

Bitumas ir bituminiai rišikliai. Kelių bitumo techniniai reikalavimai

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 12620:2002+A1:2008

Betono užpildai

EN 12620:2002

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 12676-1:2000

Kelių apsaugos nuo akinimo sistemos. 1 dalis. Eksploataciniai parametrai ir charakteristikos

2004 2 1

2006 2 1

EN 12676-1:2000/A1:2003

3 pastaba

2004 2 1

2006 2 1

CEN

EN 12737:2004+A1:2007

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Plyšiniai grindų paklotai gyvuliams laikyti

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 12764:2004+A1:2008

Santechnikos įtaisai. Techniniai sūkurinių vonių reikalavimai

EN 12764:2004

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 12794:2005+A1:2007

Surenkamieji betono gaminiai. Pamatų poliai

EN 12794:2005

2008 2 1

2009 2 1

EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008

2009 8 1

2009 8 1

CEN

EN 12809:2001

Kilnojamieji katilai gyvenamosioms patalpoms šildyti kietuoju kuru. Vardinė atiduodamoji šiluminė galia iki 50 kW. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 7 1

2007 7 1

EN 12809:2001/A1:2004

3 pastaba

2005 7 1

2007 7 1

EN 12809:2001/AC:2006

2008 1 1

2008 1 1

EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 12815:2001

Buitinės kietojo kuro viryklės. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 7 1

2007 7 1

EN 12815:2001/A1:2004

3 pastaba

2005 7 1

2007 7 1

EN 12815:2001/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 12839:2012

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Tvorų elementai

EN 12839:2001

2012 10 1

2013 10 1

CEN

EN 12843:2004

Surenkamieji betono gaminiai. Stulpai ir stiebai

2005 9 1

2007 9 1

CEN

EN 12859:2011

Gipso blokai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

EN 12859:2008

2011 12 1

2012 12 1

CEN

EN 12860:2001

Gipso blokų rišiklis gipso pagrindu. Apibrėžimai, reikalavimai ir bandymo metodai

2002 4 1

2003 4 1

EN 12860:2001/AC:2002

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 12878:2005

Pigmentai statybinėms medžiagoms cemento ir (arba) kalkių pagrindu dažyti. Techniniai reikalavimai ir tyrimo metodai

2006 3 1

2007 3 1

EN 12878:2005/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 12899-1:2007

Nuolatiniai vertikalieji kelio ženklai. 1 dalis. Nuolatiniai ženklai

2009 1 1

2013 1 1

CEN

EN 12899-2:2007

Nuolatiniai vertikalieji kelio ženklai. 2 dalis. Šviečiantys eismo stulpeliai

2009 1 1

2013 1 1

CEN

EN 12899-3:2007

Nuolatiniai vertikalieji kelio ženklai. 3 dalis. Atspindimieji kelio posūkio ženklai ir atgalinio atspindžio atšvaitai

2009 1 1

2013 1 1

CEN

EN 12951:2004

Surenkamieji stogų priedai. Pastoviai įtvirtintos stogų kopėčios. Gaminio specifikacija ir bandymo metodai

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 12966-1:2005+A1:2009

Vertikalieji kelio ženklai. Kintamųjų pranešimų skydai. 1 dalis. Gaminio standartas

EN 12966-1:2005

2010 8 1

2010 8 1

CEN

EN 13024-2:2004

Statybinis stiklas. Termiškai grūdintas saugus borosilikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 13043:2002

Keliams, skridimo aikštėms ir kitoms eismo zonoms naudojamų bituminių mišinių ir paviršiaus apdorojimo sluoksnio mineralinės medžiagos

2003 7 1

2004 6 1

EN 13043:2002/AC:2004

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 13055-1:2002

Lengvieji užpildai. 1 dalis. Betono, skiedinio ir injekcinio skiedinio lengvieji užpildai

2003 3 1

2004 6 1

EN 13055-1:2002/AC:2004

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 13055-2:2004

Lengvieji užpildai. 2 dalis. Lengvieji bituminių mišinių ir paviršiaus apdorojimo sluoksnio užpildai su rišikliu ir be jo

2005 5 1

2006 5 1

CEN

EN 13063-1:2005+A1:2007

Dūmtraukiai. Dūmtraukių su moliniais arba keraminiais dūmtakio pamušalais sistemos. 1 dalis. Reikalavimai ir atsparumo suodžių liepsnai bandymo metodai

EN 13063-1:2005

2008 5 1

2009 5 1

CEN

EN 13063-2:2005+A1:2007

Dūmtraukiai. Dūmtraukių su moliniais arba keraminiais dūmtakio pamušalais sistemos. 2 dalis. Reikalavimai ir bandymo drėgmės sąlygomis metodai

EN 13063-2:2005

2008 5 1

2009 5 1

CEN

EN 13063-3:2007

Dūmtraukiai. Dūmtraukių sistema su moliniais arba keraminiais pamušalais. 3 dalis. Ortakinės sistemos dūmtraukių reikalavimai ir bandymo metodai

2008 5 1

2009 5 1

CEN

EN 13069:2005

Dūmtraukiai. Dūmtraukių sistemų moliniai ir keraminiai apvalkalai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2006 5 1

2007 5 1

CEN

EN 13084-5:2005

Pramoniniai dūmtraukiai. Mūrinių dūmtakių medžiagos. 5 dalis. Gaminio techniniai reikalavimai

2006 4 1

2007 4 1

EN 13084-5:2005/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 13084-7:2012

Savilaikiai dūmtraukiai. 7 dalis. Cilindrinių plieninių gaminių, naudojamų vienasieniams plieniniams dūmtraukiams ir plieniniams dūmtakiams gaminti, techniniai reikalavimai

EN 13084-7:2005

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13101:2002

Šulinių lipynės. Reikalavimai, ženklinimas, bandymas ir atitikties įvertinimas

2003 8 1

2004 8 1

CEN

EN 13108-1:2006

Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Asfaltbetonis

2007 3 1

2008 3 1

EN 13108-1:2006/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13108-2:2006

Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Labai plonų dangų asfaltbetonis

2007 3 1

2008 3 1

EN 13108-2:2006/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13108-3:2006

Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Minkštasis asfaltas

2007 3 1

2008 3 1

EN 13108-3:2006/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13108-4:2006

Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Karštai voluotas asfaltas

2007 3 1

2008 3 1

EN 13108-4:2006/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13108-5:2006

Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Mastikinis skaldos asfaltas

2007 3 1

2008 3 1

EN 13108-5:2006/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13108-6:2006

Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Lietinis asfaltas

2007 3 1

2008 3 1

EN 13108-6:2006/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13108-7:2006

Bituminiai mišiniai. Medžiagų techniniai reikalavimai. Akytasis asfaltas

2007 3 1

2008 3 1

EN 13108-7:2006/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13139:2002

Skiedinio užpildai

2003 3 1

2004 6 1

EN 13139:2002/AC:2004

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 13160-1:2003

Nuotėkio aptikimo sistemos. 1 dalis. Bendrieji principai

2004 3 1

2005 3 1

CEN

EN 13162:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai mineralinės vatos (MW) gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13162:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13163:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai polistireninio putplasčio (EPS) gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13163:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13164:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai ekstruzinio polistireno putų (XPS) gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13164:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13165:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai standžiųjų poliuretano putų (PUR) gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13165:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13166:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai fenolio putų (PF) gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13166:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13167:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai putstiklio (CG) gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13167:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13168:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai medienos vilnos (WW) gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13168:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13169:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai pūstojo perlito (EPB) plokščių gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13169:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13170:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai pūstos kamštienos (ICB) gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13170:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13171:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai medienos plaušų (WF) gaminiai. Techniniai reikalavimai

EN 13171:2008

2013 9 1

2013 9 1

CEN

EN 13224:2011

Surenkamieji betono gaminiai. Briaunotieji perdangos elementai

EN 13224:2004+A1:2007

2012 8 1

2013 8 1

CEN

EN 13225:2004

Surenkamieji betono gaminiai. Tiesiniai konstrukcijų elementai

2005 9 1

2007 9 1

EN 13225:2004/AC:2006

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 13229:2001

Kietojo kuro krosnių ir atvirųjų židinių įdėklai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 7 1

2007 7 1

EN 13229:2001/A1:2003

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

EN 13229:2001/A2:2004

3 pastaba

2005 7 1

2007 7 1

EN 13229:2001/AC:2006

2007 7 1

2007 7 1

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 13240:2001

Kietojo kuro krosnys patalpoms šildyti. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 7 1

2007 7 1

EN 13240:2001/A2:2004

3 pastaba

2005 7 1

2007 7 1

EN 13240:2001/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 13242:2002+A1:2007

Užpildai palaidoms ir hidrauliškai surištoms medžiagoms, naudojamoms statybos darbuose ir keliams tiesti

EN 13242:2002

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 13245-2:2008

Plastikai. Statybiniai neplastifikuoto polivinilchlorido (PVC-U) profiliuočiai. 2 dalis. Profiliuočiai, naudojami vidinių ir išorinių sienų bei lubų apdailai

2010 7 1

2012 7 1

EN 13245-2:2008/AC:2009

2010 7 1

2010 7 1

CEN

EN 13249:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant keliams tiesti ir kitų transporto sričių statiniams (išskyrus geležinkelius ir asfaltavimą)

2001 10 1

2002 10 1

EN 13249:2000/A1:2005

3 pastaba

2005 11 1

2006 11 1

CEN

EN 13250:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant geležinkeliams tiesti

2001 10 1

2002 10 1

EN 13250:2000/A1:2005

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

CEN

EN 13251:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant žemės darbuose, pamatams ir atraminiams statiniams

2001 10 1

2002 10 1

EN 13251:2000/A1:2005

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

CEN

EN 13252:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant drenažo sistemose

2001 10 1

2002 10 1

EN 13252:2000/A1:2005

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

CEN

EN 13253:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant apsaugos nuo erozijos darbuose (pakrančių apsaugai, krantų tvirtinimui)

2001 10 1

2002 10 1

EN 13253:2000/A1:2005

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

CEN

EN 13254:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant rezervuarų ir užtvankų statyboje

2001 10 1

2002 10 1

EN 13254:2000/A1:2005

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

EN 13254:2000/AC:2003

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 13255:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant kanalų statyboje

2001 10 1

2002 10 1

EN 13255:2000/A1:2005

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

EN 13255:2000/AC:2003

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 13256:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant tuneliams tiesti ir požeminiams statiniams

2001 10 1

2002 10 1

EN 13256:2000/A1:2005

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

EN 13256:2000/AC:2003

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 13257:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant kietųjų atliekų sąvartynuose

2001 10 1

2002 10 1

EN 13257:2000/A1:2005

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

EN 13257:2000/AC:2003

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 13263-1:2005+A1:2009

Silicio oksido mikrodulkės betonui. 1 dalis. Apibrėžtys, reikalavimai ir atitikties kriterijai

EN 13263-1:2005

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 13265:2000

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant skystųjų atliekų sulaikymo projektuose

2001 10 1

2002 10 1

EN 13265:2000/A1:2005

3 pastaba

2006 6 1

2007 6 1

EN 13265:2000/AC:2003

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 13279-1:2008

Gipsiniai rišikliai ir gipsatinkiai. 1 dalis. Apibrėžtys ir reikalavimai

EN 13279-1:2005

2009 10 1

2010 10 1

CEN

EN 13282-1:2013

Hidrauliniai kelių rišikliai. 1 dalis. Greitai kietėjantys hidrauliniai kelių rišikliai. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 13310:2003

Virtuvių kriauklės. Reikalavimai ir bandymo metodai

2004 2 1

2006 2 1

CEN

EN 13341:2005+A1:2011

Termoplastikinės stacionariosios antžeminės buitinio krosnių kuro, žibalo ir dyzelino talpyklos. Ekstruzinio pučiamojo ir išcentrinio liejimo būdu pagamintos polietileno talpyklos bei anijoninės polimerizacijos būdu suformuotos poliamido 6 talpyklos. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 13341:2005

2011 10 1

2011 10 1

CEN

EN 13361:2004

Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant rezervuarų ir užtvankų statyboje

2005 9 1

2006 9 1

EN 13361:2004/A1:2006

3 pastaba

2007 6 1

2008 6 1

CEN

EN 13362:2005

Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant kanalų statyboje

2006 2 1

2007 2 1

CEN

EN 13383-1:2002

Aptaiso akmuo. 1 dalis. Techniniai reikalavimai

2003 3 1

2004 6 1

EN 13383-1:2002/AC:2004

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 13407:2006

Sieniniai pisuarai. Funkciniai reikalavimai ir bandymo metodai

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13450:2002

Geležinkelio balasto skalda

2003 10 1

2004 6 1

EN 13450:2002/AC:2004

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 13454-1:2004

Išlyginamojo grindų sluoksnio rišikliai, kompoziciniai rišikliai ir gamykliniai mišiniai kalcio sulfato pagrindu. 1 dalis. Apibrėžtys ir reikalavimai

2005 7 1

2006 7 1

CEN

EN 13479:2004

Suvirinimo medžiagos. Metalų lydomojo suvirinimo pridėtinių metalų ir fliusų bendrasis gaminių standartas

2005 10 1

2006 10 1

CEN

EN 13491:2004

Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant kaip skysčių užtvarą tuneliuose ir požeminiams statiniams

2005 9 1

2006 9 1

EN 13491:2004/A1:2006

3 pastaba

2007 6 1

2008 6 1

CEN

EN 13492:2004

Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant skystųjų atliekų sąvartynams, tarpinėms arba pagalbinėms saugykloms įrengti

2005 9 1

2006 9 1

EN 13492:2004/A1:2006

3 pastaba

2007 6 1

2008 6 1

CEN

EN 13493:2005

Geosintetinės užtvaros. Būtinosios savybės naudojant kietųjų atliekų sąvartynuose

2006 3 1

2007 3 1

CEN

EN 13502:2002

Dūmtraukiai. Molinių arba keraminių dūmtraukių antgalių reikalavimai ir bandymo metodai

2003 8 1

2004 8 1

CEN

EN 13564-1:2002

Pastatų apsaugai nuo užtvindymo. 1 dalis. Reikalavimai

2003 5 1

2004 5 1

CEN

EN 13616:2004

Skystojo naftos kuro nuostoviųjų talpyklų perpildymo prevencijos priemonės

2005 5 1

2006 5 1

EN 13616:2004/AC:2006

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 13658-1:2005

Metaliniai tinko pagrindai ir profiliuočiai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai. 1 dalis. Vidinis tinkavimas

2006 3 1

2007 3 1

CEN

EN 13658-2:2005

Metaliniai tinko pagrindai ir profiliuočiai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai. 2 dalis. Išorinis tinkavimas

2006 3 1

2007 3 1

CEN

EN 13693:2004+A1:2009

Surenkamieji betono gaminiai. Specialieji stogo elementai

EN 13693:2004

2010 5 1

2011 5 1

CEN

EN 13707:2004+A2:2009

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Armuotieji bituminiai stogo hidroizoliacijos lakštai. Apibrėžtys ir charakteristikos

EN 13707:2004

2010 4 1

2010 10 1

CEN

EN 13747:2005+A2:2010

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Plokštinės grindų perdangos

EN 13747:2005+A1:2008

2011 1 1

2011 1 1

CEN

EN 13748-1:2004

Mozaikinės plytelės. 1 dalis. Viduje naudojamos mozaikinės plytelės

2005 6 1

2006 10 1

EN 13748-1:2004/A1:2005

3 pastaba

2006 4 1

2006 10 1

EN 13748-1:2004/AC:2005

2005 6 1

2005 6 1

CEN

EN 13748-2:2004

Mozaikinės plytelės. 2 dalis. Išorėje naudojamos mozaikinės plytelės

2005 4 1

2006 4 1

CEN

EN 13808:2005

Bitumai ir bituminiai rišikliai. Katijoninių bituminių emulsijų pagrindinė specifikavimo struktūra

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 13813:2002

Grindų išlyginamosios medžiagos ir besiūlės grindys. Išlyginamosios medžiagos. Savybės ir reikalavimai

2003 8 1

2004 8 1

CEN

EN 13815:2006

Pluoštiniai gipsatinkio gaminiai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

2007 6 1

2008 6 1

CEN

EN 13830:2003

Apdarinės sienos. Gaminio standartas

2004 12 1

2005 12 1

CEN

EN 13859-1:2010

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Apatinių sluoksnių apibrėžtys ir charakteristikos. 1 dalis. Apatiniai nevientisų stogo dangų sluoksniai

EN 13859-1:2005+A1:2008

2011 4 1

2012 4 1

CEN

EN 13859-2:2010

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Apatinių sluoksnių apibrėžtys ir charakteristikos. 2 dalis. Apatiniai sienų dangų sluoksniai

EN 13859-2:2004+A1:2008

2011 4 1

2012 4 1

CEN

EN 13877-3:2004

Betoninės kelio dangos. 3 dalis. Betoninėse kelio dangose naudojamų įdėklų techniniai reikalavimai

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 13915:2007

Gamykliniai skydai iš gipso kartoninių plokščių su tarpiniu akytojo kartono sluoksniu. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

2008 6 1

2009 6 1

CEN

EN 13924:2006

Bitumas ir bituminiai rišikliai. Kelių klampiųjų naftos bitumų techniniai reikalavimai

2010 1 1

2011 1 1

EN 13924:2006/AC:2006

2010 1 1

2010 1 1

CEN

EN 13950:2005

Termoizoliaciniai ir (arba) garsą izoliuojantys sudėtiniai skydai iš gipsatinkio plokščių. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

2006 9 1

2007 9 1

CEN

EN 13956:2012

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Plastikiniai ir elastomeriniai hidroizoliaciniai stogo dangų lakštai. Apibrėžtys ir charakteristikos

EN 13956:2005

2013 10 1

2013 10 1

CEN

EN 13963:2005

Medžiagos gipsatinkio plokštėms sujungti. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

2006 3 1

2007 3 1

EN 13963:2005/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 13964:2004

Kabamosios lubos. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 1 1

2007 7 1

EN 13964:2004/A1:2006

3 pastaba

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13967:2012

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Plastikiniai ir elastomeriniai hidroizoliaciniai lakštai, įskaitant plastikinius ir elastomerinius statinių pamatų hidroizoliacinius lakštus. Apibrėžtys ir charakteristikos

EN 13967:2004

2013 3 1

2013 7 1

CEN

EN 13969:2004

Lanksčiosios hidroizoliacinės juostos. Drėgmei nelaidžios bituminės juostos, įskaitant bituminius tarpiklius. Apibrėžtys ir charakteristikos

2005 9 1

2006 9 1

EN 13969:2004/A1:2006

3 pastaba

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13970:2004

Lanksčiosios hidroizoliacinės juostos. Vandens garų laidumą reguliuojantys bituminiai sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos

2005 9 1

2006 9 1

EN 13970:2004/A1:2006

3 pastaba

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 13978-1:2005

Surenkamieji betono gaminiai. Gelžbetoninių monolitinių ir surenkamų iš tūrinių elementų garažų reikalavimai

2006 3 1

2008 3 1

CEN

EN 13984:2013

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Garui nelaidūs plastikiniai ir guminiai sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos

EN 13984:2004

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 13986:2004

Medienos skydai, naudojami konstrukcijoms. Charakteristikos, atitikties įvertinimas ir ženklinimas

EN 13986:2002

2005 6 1

2006 6 1

CEN

EN 14016-1:2004

Besiūlių magnezito grindų rišikliai. Degtas magnezitas ir magnio chloridas. 1 dalis. Apibrėžtys, reikalavimai

2004 12 1

2005 12 1

CEN

EN 14023:2010

Bitumas ir bituminiai rišikliai. Polimerais modifikuotų bitumų techninių reikalavimų sistema

2011 1 1

2012 1 1

CEN

EN 14037-1:2003

Lubose montuojamos spinduliuojančiosios plokštės tiekiant šaltesnį negu 120 °C vandenį. 1 dalis. Techniniai aprašai ir reikalavimai

2004 2 1

2005 2 1

CEN

EN 14041:2004

Tampriosios, tekstilinės ir laminuotosios grindų dangos. Sveikatos, saugos ir energijos taupymo reikalavimai

2006 1 1

2007 1 1

EN 14041:2004/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 14055:2010

Klozetų ir pisuarų plovimo bakeliai

2011 9 1

2012 9 1

CEN

EN 14063-1:2004

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Statybos aikštelėje formuojami lengvųjų keramzitinių užpildų (LWA) gaminiai. 1 dalis. Nesuformuotų palaidų gaminių techniniai reikalavimai

2005 6 1

2006 6 1

EN 14063-1:2004/AC:2006

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 14064-1:2010

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Darbų vietoje formuojami biraliniai mineralinės vatos (MW) gaminiai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami biraliniams gaminiams iki jų įrengimo

2010 12 1

2011 12 1

CEN

EN 14080:2005

Medinės konstrukcijos. Klijuota sluoksninė mediena. Reikalavimai

2006 4 1

2012 12 1

CEN

EN 14081-1:2005+A1:2011

Medinės konstrukcijos. Pagal stiprį surūšiuota stačiakampio skerspjūvio statybinė mediena. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

EN 14081-1:2005

2011 10 1

2011 12 31

CEN

EN 14178-2:2004

Statybinis stiklas. Pagrindiniai šarminių žemių silikatinio stiklo gaminiai. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 14179-2:2005

Statybinis stiklas. Karščiu grūdintas saugus šarminių žemių silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2006 3 1

2007 3 1

CEN

EN 14188-1:2004

Siūlių tarpikliai ir sandarikliai. 1 dalis. Karštųjų siūlių sandariklių techniniai reikalavimai

2005 7 1

2007 1 1

CEN

EN 14188-2:2004

Siūlių tarpikliai ir sandarikliai. 2 dalis. Šaltųjų siūlių sandariklių techniniai reikalavimai

2005 10 1

2007 1 1

CEN

EN 14188-3:2006

Siūlių užpildai ir sandarikliai. 3 dalis. Fasoninių sandariklių techniniai reikalavimai

2006 11 1

2007 11 1

CEN

EN 14190:2005

Gaminiai iš gipsatinkio plokščių po antrinio jų apdirbimo. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

2006 4 1

2007 4 1

CEN

EN 14195:2005

Metaliniai karkasų komponentai sistemoms iš gipsatinkio plokščių. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

2006 1 1

2007 1 1

EN 14195:2005/AC:2006

2007 1 1

2007 1 1

CEN

EN 14209:2005

Surenkamieji karnizai iš sausatinkio. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

2006 9 1

2007 9 1

CEN

EN 14216:2004

Cementas. Specialiųjų žematemperatūrių cementų sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

2005 2 1

2006 2 1

CEN

EN 14229:2010

Statybinė mediena. Mediniai oro linijų poliai

2011 9 1

2012 9 1

CEN

EN 14246:2006

Gipsiniai elementai, skirti kabamosioms luboms. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

2007 4 1

2008 4 1

EN 14246:2006/AC:2007

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 14250:2010

Medinės konstrukcijos. Gaminio reikalavimai, keliami surenkamiesiems konstrukcijų elementams, sumontuotiems naudojant štampuotus metalo lakšto tvirtiklius

EN 14250:2004

2010 11 1

2010 11 1

CEN

EN 14296:2005

Santechnikos įtaisai. Prausyklos

2006 3 1

2008 3 1

CEN

EN 14303:2009+A1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai mineralinės vatos (MW) gaminiai. Specifikacija

EN 14303:2009

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 14304:2009+A1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai lanksčiųjų elastomerinių putų (FEF) gaminiai. Specifikacija

EN 14304:2009

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 14305:2009+A1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai putstiklio (CG) gaminiai. Specifikacija

EN 14305:2009

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 14306:2009+A1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai kalcio silikato (CS) gaminiai. Specifikacija

EN 14306:2009

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 14307:2009+A1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai ekstruzinio polistireno putų (XPS) gaminiai. Specifikacija

EN 14307:2009

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 14308:2009+A1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai standžiojo poliuretano putų (PUR) ir poliizocianurato putų (PIR) gaminiai. Specifikacija

EN 14308:2009

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 14309:2009+A1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai polistireninio putplasčio (EPS) gaminiai. Specifikacija

EN 14309:2009

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 14313:2009+A1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai polietileno putų (PEF) gaminiai. Specifikacija

EN 14313:2009

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 14314:2009+A1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai fenolio putų (PF) gaminiai. Specifikacija

EN 14314:2009

2013 11 1

2013 11 1

CEN

EN 14315-1:2013

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Vietoje suformuoti užpurkšti kietieji poliuretano (PUR) ir poliizocianurato (PIR) putų gaminiai. 1 dalis. Specifikacija, skirta kietosioms užpurkštų putų sistemoms iki jų įrengimo

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 14316-1:2004

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Statybos aikštelėje formuojama šilumos izoliacija iš pūstojo perlito (EP) gaminių. 1 dalis. Nesuformuotų surištų ir palaidų gaminių techniniai reikalavimai

2005 6 1

2006 6 1

CEN

EN 14317-1:2004

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Statybos aikštelėje formuojama šilumos izoliacija iš pūstojo vermikulito (EV) gaminių. 1 dalis. Nesuformuotų surištų ir palaidų gaminių techniniai reikalavimai

2005 6 1

2006 6 1

CEN

EN 14318-1:2013

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Vietoje formuojami įpurkšti kietieji poliuretano (PUR) ir poliizocianurato (PIR) putų gaminiai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami kietosioms įpurkštų putų sistemoms iki jų įrengimo

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 14319-1:2013

Termoizoliaciniai pastatų įrangos ir pramonės įrenginių gaminiai. Vietoje formuojami įpurkšti kietieji poliuretano (PUR) ir poliizocianurato (PIR) putų gaminiai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami kietosioms įpurkštų putų sistemoms iki jų įrengimo

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 14320-1:2013

Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Vietoje formuojami užpurkšti kietieji poliuretano (PUR) ir poliizocianurato (PIR) putų gaminiai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai, keliami kietosioms užpurkštų putų sistemoms iki jų įrengimo

2013 11 1

2014 11 1

CEN

EN 14321-2:2005

Statybinis stiklas. Termiškai grūdintas saugus šarminių žemių silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2006 6 1

2007 6 1

CEN

EN 14339:2005

Požeminiai gaisriniai hidrantai

2006 5 1

2007 5 1

CEN

EN 14342:2005+A1:2008

Medinės grindys. Charakteristikos, atitikties įvertinimas ir ženklinimas

EN 14342:2005

2009 3 1

2010 3 1

CEN

EN 14351-1:2006+A1:2010

Langai ir durys. Gaminio standartas ir eksploatacinės charakteristikos. 1 dalis. Langai ir išorinių įeinamųjų durų sąrankos, nepasižymintys atsparumo ugniai ir (arba) dūmų skverbimuisi charakteristikomis

EN 14351-1:2006

2010 12 1

2010 12 1

CEN

EN 14353:2007+A1:2010

Gipso kartoninių plokščių metaliniai kampuočiai ir specialieji profiliuočiai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

EN 14353:2007

2010 11 1

2010 11 1

CEN

EN 14374:2004

Medinės konstrukcijos. Statybiniai sluoksniuotojo lukšto tašai. Reikalavimai

2005 9 1

2006 9 1

CEN

EN 14384:2005

Antžeminiai gaisriniai hidrantai

2006 5 1

2007 5 1

CEN

EN 14388:2005

Kelių eismo triukšmo mažinimo įtaisai. Techniniai reikalavimai

2006 5 1

2007 5 1

EN 14388:2005/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14396:2004

Nuostoviosios šulinių lipynės

2004 12 1

2005 12 1

CEN

EN 14399-1:2005

Stipriųjų konstrukcinių varžtų, skirtų parengtinei apkrovai, rinkiniai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2006 1 1

2007 10 1

CEN

EN 14411:2012

Keraminės plytelės. Apibrėžtys, klasifikavimas, charakteristikos, atitikties įvertinimas ir ženklinimas

EN 14411:2006

2013 7 1

2014 7 1

CEN

EN 14428:2004+A1:2008

Dušo gaubtai. Funkciniai reikalavimai ir bandymo metodai

EN 14428:2004

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 14449:2005

Statybinis stiklas. Laminuotasis stiklas ir saugus laminuotasis stiklas. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

2006 3 1

2007 3 1

EN 14449:2005/AC:2005

2006 6 1

2006 6 1

CEN

EN 14471:2005

Dūmtraukiai. Dūmtraukių sistemos su plastikiniais dūmtakio pamušalais. Reikalavimai ir bandymo metodai

2006 6 1

2007 6 1

CEN

EN 14496:2005

Termoizoliacinių ir (arba) garsą izoliuojančiųjų sudėtinių skydų ir sausatinkio plokščių klijai gipso pagrindu. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

2006 9 1

2007 9 1

CEN

EN 14509:2006

Savilaikės dviguba metaline danga dengtos izoliacinės plokštės. Gamykliniai gaminiai. Techniniai reikalavimai

2009 1 1

2010 10 1

EN 14509:2006/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14516:2006+A1:2010

Buitinės vonios

2011 5 1

2012 5 1

CEN

EN 14527:2006+A1:2010

Buitinės dušų dugninės

2011 5 1

2012 5 1

CEN

EN 14528:2007

Bidės. Funkciniai reikalavimai ir bandymo metodai

EN 14528:2005

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14545:2008

Medinės konstrukcijos. Jungiamieji elementai. Reikalavimai

2009 8 1

2010 8 1

CEN

EN 14566:2008+A1:2009

Gipso kartoninių plokščių sistemų mechaniniai tvirtikliai. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai

EN 14566:2008

2010 5 1

2010 11 1

CEN

EN 14592:2008+A1:2012

Medinės konstrukcijos. Kaištinės jungtys. Reikalavimai

EN 14592:2008

2013 3 1

2013 7 1

CEN

EN 14604:2005

Dūmų detektoriai

2006 5 1

2008 8 1

EN 14604:2005/AC:2008

2009 8 1

2009 8 1

CEN

EN 14647:2005

Aliuminatinis cementas. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

2006 8 1

2007 8 1

EN 14647:2005/AC:2006

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 14680:2006

Beslėgių termoplastinių vamzdynų sistemų kijai. Techniniai reikalavimai

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14688:2006

Santechnikos įtaisai. Praustuvės. Funkciniai reikalavimai ir bandymo metodai

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14695:2010

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Armuotieji bituminiai hidroizoliaciniai betoninių tiltų paklotų ir kitų betoninių eismo zonų lakštai. Apibrėžtys ir charakteristikos

2010 10 1

2011 10 1

CEN

EN 14716:2004

Įtempiamosios lubos. Reikalavimai ir bandymo metodai

2005 10 1

2006 10 1

CEN

EN 14782:2006

Savilaikiai metaliniai stogo dangų, išorės apkalų ir vidaus pertvarų lakštai. Gaminio aprašas ir reikalavimai

2006 11 1

2007 11 1

CEN

EN 14783:2006

Visu plotu laikomi metaliniai stogo dangų, išorinių ir vidinių apkalų lakštai ir juostos. Gaminio specifikacija ir reikalavimai

2007 7 1

2008 7 1

CEN

EN 14785:2006

Gyvenamųjų patalpų šildytuvai, kūrenami medienos granulėmis. Reikalavimai ir bandymo metodai

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 14800:2007

Gofruotų saugių metalinių žarnų sąrankos buitiniams dujiniams prietaisams prijungti

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14814:2007

Plastikinių vamzdynų, naudojamų skysčiams perduoti esant slėgiui, klijai. Specifikacijos

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14843:2007

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Laiptai

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14844:2006+A2:2011

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Požeminiai dėžiniai komponentai

EN 14844:2006+A1:2008

2012 9 1

2013 9 1

CEN

EN 14846:2008

Statybiniai apkaustai. Spynos ir skląsčiai. Elektromechaninės spynos ir sklendės. Reikalavimai ir bandymo metodai

2011 9 1

2012 9 1

CEN

EN 14889-1:2006

Betono pluoštai. 1 dalis. Plieniniai pluoštai. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitiktis

2007 6 1

2008 6 1

CEN

EN 14889-2:2006

Betono pluoštai. 2 dalis. Polimeriniai pluoštai. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitiktis

2007 6 1

2008 6 1

CEN

EN 14891:2012

Skystosios vandeniui nelaidžios medžiagos, naudojamos klijuotiniam keraminių plytelių klojimui. Reikalavimai, bandymo metodai, atitikties įvertinimas, klasifikavimas ir žymėjimas

2013 3 1

2014 3 1

EN 14891:2012/AC:2012

2013 3 1

2013 3 1

CEN

EN 14904:2006

Sporto aikštynų paviršiai. Vidiniai paviršiai, skirti įvairioms sporto šakoms. Techniniai reikalavimai

2007 2 1

2008 2 1

CEN

EN 14909:2012

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Plastikiniai ir elastomeriniai hidroizoliaciniai sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos

EN 14909:2006

2013 3 1

2013 7 1

CEN

EN 14915:2006

Masyviosios medienos skydinė apkala ir apkala daililentėmis. Charakteristikos, atitikties įvertinimas ir ženklinimas

2007 6 1

2008 6 1

EN 14915:2006/AC:2007

2008 1 1

2008 1 1

CEN

EN 14933:2007

Lengvieji biraliniai ir izoliaciniai gaminiai, naudojami statybos darbuose. Gamykliniai polistireninio putplasčio (EPS) gaminiai. Techniniai reikalavimai

2008 7 1

2009 7 1

CEN

EN 14934:2007

Termoizoliaciniai ir lengvieji biraliniai gaminiai, naudojami statybos darbuose. Gamykliniai ekstruzinio polistireno putų (XPS) gaminiai. Techniniai reikalavimai

2008 7 1

2009 7 1

CEN

EN 14963:2006

Stogo dangos. Ištisiniai plastikiniai stoglangiai su krašteliais arba be jų. Klasifikacija, reikalavimai ir bandymo metodai

2009 8 1

2012 8 1

CEN

EN 14964:2006

Standieji apatiniai nevientisų stogo dangų sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14967:2006

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Bituminiai hidroizoliaciniai sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos

2007 3 1

2008 3 1

CEN

EN 14989-1:2007

Dūmtraukiai. Izoliuotų šildytuvų metalinių dūmtraukių ir oro tiekimo kanalų iš įvairių medžiagų reikalavimai ir bandymo metodai. 1 dalis. C6 tipo įrenginių vertikalieji galiniai oro arba dumtakių įtaisai

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14989-2:2007

Dūmtraukiai. Izoliuotų šildytuvų metalinių dūmtraukių ir oro tiekimo kanalų iš įvairių medžiagų reikalavimai ir bandymo metodai. 2 dalis. Izoliuotų prietaisų dūmtakiai ir oro tiekimo kanalai

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 14991:2007

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Pamato elementai

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 14992:2007+A1:2012

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sienos elementai

EN 14992:2007

2013 4 1

2013 7 1

CEN

EN 15037-1:2008

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sijų ir blokų grindų perdangos. 1 dalis. Sijos

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 15037-2:2009+A1:2011

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sijų ir blokų grindų sistemos. 2 dalis. Betoniniai blokai

2011 12 1

2012 12 1

CEN

EN 15037-3:2009+A1:2011

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sijų ir blokų grindų sistemos. 3 dalis. Keraminiai blokai

2011 12 1

2012 12 1

CEN

EN 15037-4:2010

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Sijų ir blokų grindų sistemos. 4 dalis. Polistireninio putplasčio blokai

2010 11 1

2011 11 1

CEN

EN 15048-1:2007

Neįtemptųjų varžtinių statybinių tvirtiklių sąrankos. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai

2008 1 1

2009 10 1

CEN

EN 15050:2007+A1:2012

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Tiltų elementai

EN 15050:2007

2012 12 1

2012 12 1

CEN

EN 15069:2008

Buitiniams dujiniams prietaisams prijungti naudojamų metalinių žarnų sąrankų dujotiekio prijungimo saugos vožtuvai

2009 1 1

2010 1 1

CEN

EN 15088:2005

Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Konstrukciniai statinių gaminiai. Kontrolės ir tiekimo techninės sąlygos

2006 10 1

2007 10 1

CEN

EN 15102:2007+A1:2011

Dekoratyvinės sienų dangos. Ritininiai ir plokštiniai gaminiai

EN 15102:2007

2012 7 1

2012 7 1

CEN

EN 15129:2009

Antiseisminiai įrenginiai

2010 8 1

2011 8 1

CEN

EN 15167-1:2006

Maltas granuliuotasis aukštakrosnės šlakas betono, statybinio ir injekcinio skiedinio priedams.1 dalis. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

2008 1 1

2009 1 1

CEN

EN 15250:2007

Lėtai šilumą išskiriantys kietuoju kuru kūrenami buitiniai šildytuvai. Reikalavimai ir bandymo metodai

2008 1 1

2010 1 1

CEN

EN 15258:2008

Surenkamieji betono gaminiai. Atraminių sienų elementai

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 15274:2007

Bendrosios paskirties klijai konstrukcijoms sujungti. Reikalavimai ir bandymo metodai

2010 4 1

2011 4 1

CEN

EN 15275:2007

Konstrukciniai klijai. Pastatų ir inžinerinių statinių bendraašiams metaliniams elementams montuoti skirtų anaerobinių klijų apibūdinimas

2010 4 1

2011 4 1

EN 15275:2007/AC:2010

2011 1 1

2011 1 1

CEN

EN 15283-1:2008+A1:2009

Pluoštu sustiprintos gipsinės plokštės. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai. 1 dalis. Audiniu sustiprintos gipsinės plokštės

EN 15283-1:2008

2010 6 1

2011 6 1

CEN

EN 15283-2:2008+A1:2009

Pluoštu sustiprintos gipsinės plokštės. Apibrėžtys, reikalavimai ir bandymo metodai. 2 dalis. Gipso plaušų plokštės

EN 15283-2:2008

2010 6 1

2011 6 1

CEN

EN 15285:2008

Aglomeruotasis akmuo. Modulinės vidaus ir išorės grindų plytelės

2009 1 1

2010 1 1

EN 15285:2008/AC:2008

2009 1 1

2009 1 1

CEN

EN 15322:2009

Bitumas ir bituminiai rišikliai. Skiestųjų ir minkštintųjų bituminių rišiklių specifikavimo sistema

2010 6 1

2011 6 1

CEN

EN 15368:2008+A1:2010

Nekonstrukcinės hidraulinės rišamosios medžiagos. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

2011 9 1

2012 9 1

CEN

EN 15381:2008

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Reikalavimai naudojant kelio dangoms ir viršutiniams asfalto sluoksniams

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 15382:2008

Geosintetinės užtvaros. Būtinosios charakteristikos naudojant transporto infrastruktūroje

2010 1 1

2011 1 1

CEN

EN 15435:2008

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Įprastiniai ir lengvieji betoniniai klojinių blokai. Gaminio savybės ir eksploatacinės charakteristikos

2009 2 1

2010 2 1

CEN

EN 15498:2008

Gamykliniai betoniniai gaminiai. Klojinių blokai iš medžio drožlių betono. Gaminio savybės ir eksploatacinės charakteristikos

2009 2 1

2010 2 1

CEN

EN 15599-1:2010

Pastatų įrangos ir pramoninių įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Darbų vietoje formuojama šiltinamoji izoliacija iš pūstojo perlito (EP) gaminių. 1 dalis. Nesuformuotų surištų ir palaidų gaminių techniniai reikalavimai

2011 4 1

2012 4 1

CEN

EN 15600-1:2010

Pastatų įrangos ir pramoninių įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Darbų vietoje formuojama šiltinamoji izoliacija iš sluoksniuotojo vermikulito (EV) gaminių. 1 dalis. Nesuformuotų surištų ir palaidų gaminių techniniai reikalavimai

2011 4 1

2012 4 1

CEN

EN 15650:2010

Pastatų vėdinimas. Priešgaisrinės sklendės

2011 9 1

2012 9 1

CEN

EN 15651-1:2012

Pastatų ir pėsčiųjų takų siūlių nekonstrukciniai sandarikliai. 1 dalis. Fasado elementų sandarikliai

2013 7 1

2014 7 1

CEN

EN 15651-2:2012

Pastatų ir pėsčiųjų takų siūlių nekonstrukciniai sandarikliai. 2 dalis. Įstiklinimo sandarikliai

2013 7 1

2014 7 1

CEN

EN 15651-3:2012

Pastatų ir pėsčiųjų takų siūlių nekonstrukciniai sandarikliai. 3 dalis. Santechninių siūlių sandarikliai

2013 7 1

2014 7 1

CEN

EN 15651-4:2012

Pastatų ir pėsčiųjų takų siūlių nekonstrukciniai sandarikliai. 4 dalis. Pėsčiųjų takų sandarikliai

2013 7 1

2014 7 1

CEN

EN 15732:2012

Lengvųjų užpildų ir termoizoliaciniai gaminiai, naudojami statybos darbuose. Lengvųjų keramzitinių užpildų gaminiai (LWA)

2013 8 1

2014 8 1

CEN

EN 15743:2010

Sulfatinis cementas. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai

2010 11 1

2011 11 1

CEN

EN 15814:2011+A1:2012

Hidroizoliacinės, polimerais modifikuotos, storos bituminės dangos. Apibrėžtys ir reikalavimai

2013 8 1

2014 8 1

CEN

EN 15821:2010

Kietojo kuro saunų krosnys su keliomis degimo sekcijomis. Reikalavimai ir bandymo metodai

2011 7 1

2012 7 1

CEN

EN 15824:2009

Išorinio ir vidinio tinko organinių rišiklių pagrindu techniniai reikalavimai

2010 4 1

2011 4 1

CEN

EN 16069:2012

Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai polietileno putų (PEF) gaminiai. Techniniai reikalavimai

2013 9 1

2014 9 1

CEN

EN 16153:2013

Peršviečiamos plokščios daugiasienės polikarbonatinės plokštės, naudojamos vidinėms ir išorinėms sienoms, stogams ir luboms. Reikalavimai ir bandymo metodai

2014 1 1

2015 1 1

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Pramonės, prekybos pastatų ir garažų durys bei vartai. Gaminio standartas. 1 dalis. Gaminiai, neturintys atsparumo ugniai arba apsaugos nuo dūmų charakteristikų

EN 13241-1:2003

2012 1 1

2013 1 1

CEN

EN 13561:2004+A1:2008

Išorinės žaliuzės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai

EN 13561:2004

2009 8 1

2010 8 1

CEN

EN 13659:2004+A1:2008

Anginės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai

EN 13659:2004

2009 8 1

2010 8 1

| 3 pastaba: | Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų. |
| --- | --- |

3 pastaba:

Jei daromi pakeitimai, pamatinis standartas yra EN CCCCC:YYYY, jo ankstesni pakeitimai, jei jų buvo, ir naujas cituojamas pakeitimas. Todėl pakeistas standartas susideda iš EN CCCCC:YYYY ir jo ankstesnių pakeitimų, jei jų buvo, išskyrus naują cituojamą pakeitimą. Nurodytą dieną pagal pakeistą standartą nebedaroma prielaida, kad laikomasi atitinkamų Sąjungos teisės aktų esminių arba kitų reikalavimų.

| 4 pastaba: | Standartų koegzistencijos laikotarpio pabaigos data sutampa su paskelbimu apie prieštaraujančių šiam darniajam standartui nacionalinių techninių specifikacijų galių netekimu, po kurio atitikties nustatymo prielaidos grindžiamos darniosiomis Europos techninėmis specifikacijomis (darniuoju standartu ar Europos techniniu liudijimu), nurodytos Europos Komisijos NANDO informacinėje sistemoje adresu http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs. Kai darnusis standartas keičiamas nauja versija, siekiant, kad būtų ženklinama CE ženklu, galima naudotis abiem standarto versijomis, kol baigsis senojo standarto galiojimo laikotarpis. |
| --- | --- |

4 pastaba:

Standartų koegzistencijos laikotarpio pabaigos data sutampa su paskelbimu apie prieštaraujančių šiam darniajam standartui nacionalinių techninių specifikacijų galių netekimu, po kurio atitikties nustatymo prielaidos grindžiamos darniosiomis Europos techninėmis specifikacijomis (darniuoju standartu ar Europos techniniu liudijimu), nurodytos Europos Komisijos NANDO informacinėje sistemoje adresu http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs. Kai darnusis standartas keičiamas nauja versija, siekiant, kad būtų ženklinama CE ženklu, galima naudotis abiem standarto versijomis, kol baigsis senojo standarto galiojimo laikotarpis.

PASTABA.

| — | Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį. |
| --- | --- |

—

Visą informaciją apie esamus standartus gali suteikti Europos standartizacijos organizacijos arba nacionalinės standartizacijos organizacijos, kurių sąrašas paskelbtas Oficialiajame leidinyje pagal Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27 strapsnį.

| — | Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą. |
| --- | --- |

—

Standartus priima Europos standartizacijos organizacijos anglų kalba (CEN ir Cenelec juos taip pat skelbia prancūzų ir vokiečių kalbomis). Po to nacionalinės standarizacijos organizacijos standartų pavadinimus verčia į visas kitas reikiamas oficialias Europos Sąjungos kalbas. Europos Komisija neatsako už pavadinimų, pateiktų skelbti Oficialiajame leidinyje, teisingumą.

| — | Nuorodos į klaidų ištaisymus ".../AC:YYYY" skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms. |
| --- | --- |

—

Nuorodos į klaidų ištaisymus ".../AC:YYYY" skelbiamos tik informacijos tikslais. Klaidų ištaisyme iš standarto teksto pašalinamos spausdinimo, kalbos ar panašios klaidos ir klaidų ištaisymas gali būti aktualus tik vienai ar kelioms Europos standartizacijos organizacijos priimto standarto kalbinėms versijoms.

| — | Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis. |
| --- | --- |

—

Nuorodinių žymenų skelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nereiškia, kad standartai parengti visomis Europos Sąjungos oficialiomis kalbomis.

| — | Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas. |
| --- | --- |

—

Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, skelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Europos Komisija užtikrina, kad šis sąrašas bus atnaujinamas.

| — | Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Daugiau informacijos apie darniuosius standartus ir kitus Europos standartus rasite internete adresu:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europos standartizacijos organizacijos:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  OL L 316, 2012 11 14, p. 12.

---

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

| 28.6.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 186/62 |
| --- | --- | --- | --- |

28.6.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 186/62

---

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 800/2008, skelbiantį tam tikrų rūšių pagalbą suderinamą su bendrąja rinka, taikant Sutarties 87 ir 88 straipsnius (Bendrasis bendrosios išimties reglamentas)

(Tekstas svarbus EEE)

2013/C 186/03

| Valstybės pagalbos nuorodos numeris | SA.27483 (X 56/09) |
| --- | --- |
| Valstybė narė | Italija |
| Valstybės narės nuorodos numeris | — |
| Regiono pavadinimas (NUTS) | LIGURIA
  Mišrios |
| Pagalbą suteikianti institucija | REGIONE LIGURIA |
| VIA FIESCHI, 15 – 16121 GENOVA |
| www.regione.liguria.it |

Valstybės pagalbos nuorodos numeris

SA.27483 (X 56/09)

Valstybė narė

Italija

Valstybės narės nuorodos numeris

—

Regiono pavadinimas (NUTS)

LIGURIA

Mišrios

Pagalbą suteikianti institucija

REGIONE LIGURIA

VIA FIESCHI, 15 – 16121 GENOVA

www.regione.liguria.it

Pagalbos priemonės pavadinimas

Agevolazioni per investimenti per l'innovazione tecnologica

Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)

Deliberazione della Giunta regionale n. 1793 del 22.12.2008, attuativa dell'art. 11 della legge n. 598 del 27.10.2004, pubblicata sul B.U.R.L. n. 2 del 14.1.2009

Pagalbos priemonės tipas

Schema

Egzistuojančios pagalbos priemonės keitimas

—

Trukmė

2009 1 1-2013 12 31

Ūkio sektorius (-iai)

Visi ūkio sektoriai, tinkami gauti pagalbą

Gavėjo rūšis

MVĮ

Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma

EUR 1,00 (mln.)

Garantijoms

EUR 1,00 (mln.)

Pagalbos priemonė (5 str.)

Tiesioginė dotacija

Nuoroda į Komisijos sprendimą

—

Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

—

Tikslai

Didžiausias pagalbos intensyvumas % arba didžiausia pagalbos suma nacionaline valiuta

MVĮ skiriamos priemokos %

MVĮ teikiama investicinė ir užimtumo pagalba (15 str.)

40 %

—

Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą:

http://www.incentivi.mcc.it/incentivi_regionali/liguria/legge_598tecnologica/598tecnologica.html

| Valstybės pagalbos nuorodos numeris | SA.27487 (X 61/09) |
| --- | --- |
| Valstybė narė | Italija |
| Valstybės narės nuorodos numeris | — |
| Regiono pavadinimas (NUTS) | LIGURIA
  Mišrios |
| Pagalbą suteikianti institucija | REGIONE LIGURIA |
| VIA FIESCHI 15 – 16121 GENOVA |
| www.regione.liguria.it |

Valstybės pagalbos nuorodos numeris

SA.27487 (X 61/09)

Valstybė narė

Italija

Valstybės narės nuorodos numeris

—

Regiono pavadinimas (NUTS)

LIGURIA

Mišrios

Pagalbą suteikianti institucija

REGIONE LIGURIA

VIA FIESCHI 15 – 16121 GENOVA

www.regione.liguria.it

Pagalbos priemonės pavadinimas

Agevolazioni a favore di PMI per l'acquisto o il leasing di nuove macchine utensili o di produzione

Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)

Deliberazione della Giunta regionale n. 1794 del 22.12.2008, attuativa della legge 28.11.1965, n, 1329 (c.d. «legge Sabatini» ) e s.m.i. pubblicata sul B.U.R.L. n. 2 del 14.1.2009

Pagalbos priemonės tipas

Schema

Egzistuojančios pagalbos priemonės keitimas

—

Trukmė

2009 1 1-2013 12 31

Ūkio sektorius (-iai)

Visi ūkio sektoriai, tinkami gauti pagalbą

Gavėjo rūšis

MVĮ

Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma

EUR 2,50 (mln.)

Garantijoms

EUR 2,50 (mln.)

Pagalbos priemonė (5 str.)

Tiesioginė dotacija

Nuoroda į Komisijos sprendimą

—

Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

—

Tikslai

Didžiausias pagalbos intensyvumas % arba didžiausia pagalbos suma nacionaline valiuta

MVĮ skiriamos priemokos %

MVĮ teikiama investicinė ir užimtumo pagalba (15 str.)

40 %

—

Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą:

| | http://www.incentivi.mcc.it/incentivi_regionali/liguria/legge_1329sabatini_decambializzata/1329sabatini_decambializzata.html |
| --- | --- |

http://www.incentivi.mcc.it/incentivi_regionali/liguria/legge_1329sabatini_decambializzata/1329sabatini_decambializzata.html

| | http://www.incentivi.mcc.it/incentivi_regionali/liguria/legge_1329sabatini/1329sabatini.html |
| --- | --- |

http://www.incentivi.mcc.it/incentivi_regionali/liguria/legge_1329sabatini/1329sabatini.html

| Valstybės pagalbos nuorodos numeris | SA.32086 (10/X) |
| --- | --- |
| Valstybė narė | Austrija |
| Valstybės narės nuorodos numeris | — |
| Regiono pavadinimas (NUTS) | VORARLBERG
  Neremiamos teritorijos |
| Pagalbą suteikianti institucija | Amt der Vorarlberger Landesregierung |
| Römerstraße 15 |
| 6900 Bregenz |
| www.vorarlberg.at |

Valstybės pagalbos nuorodos numeris

SA.32086 (10/X)

Valstybė narė

Austrija

Valstybės narės nuorodos numeris

—

Regiono pavadinimas (NUTS)

VORARLBERG

Neremiamos teritorijos

Pagalbą suteikianti institucija

Amt der Vorarlberger Landesregierung

Römerstraße 15

6900 Bregenz

www.vorarlberg.at

Pagalbos priemonės pavadinimas

Vorarlberger Biomasse Nahwärme – Richtlinien 2010-2013

Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)

Regierungsbeschluss vom 14.12.2010 der 42. Sitzung der Vorarlberger Landesregierung

Pagalbos priemonės tipas

Schema

Egzistuojančios pagalbos priemonės keitimas

Prolongation N 319/2004

Trukmė

2010 12 15-2013 12 31

Ūkio sektorius (-iai)

Visi ūkio sektoriai, tinkami gauti pagalbą

Gavėjo rūšis

MVĮ,didžioji įmonė

Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma

EUR 1,50 (mln.)

Garantijoms

EUR 1,50 (mln.)

Pagalbos priemonė (5 str.)

Tiesioginė dotacija

Nuoroda į Komisijos sprendimą

—

Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

—

Tikslai

Didžiausias pagalbos intensyvumas % arba didžiausia pagalbos suma nacionaline valiuta

MVĮ skiriamos priemokos %

Aplinkosaugos pagalba investicijoms, kuriomis skatinamas energijos iš atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimas (23 str.)

45 %

20 %

Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą:

http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/seiten/foerderungen/foerderungvonbiomassenahw.htm

| Valstybės pagalbos nuorodos numeris | SA.34164 (12/X) |
| --- | --- |
| Valstybė narė | Vokietija |
| Valstybės narės nuorodos numeris | — |
| Regiono pavadinimas (NUTS) | DEUTSCHLAND
  107 str. 3 dalies a punktas,Neremiamos teritorijos,Mišrios,107 str. 3 dalies c punktas |
| Pagalbą suteikianti institucija | KfW-Bankengrupp |
| Palmengartenstr. 5-9, 60325 Frankfurt |
| www.kfw.de |

Valstybės pagalbos nuorodos numeris

SA.34164 (12/X)

Valstybė narė

Vokietija

Valstybės narės nuorodos numeris

—

Regiono pavadinimas (NUTS)

DEUTSCHLAND

107 str. 3 dalies a punktas,Neremiamos teritorijos,Mišrios,107 str. 3 dalies c punktas

Pagalbą suteikianti institucija

KfW-Bankengrupp

Palmengartenstr. 5-9, 60325 Frankfurt

www.kfw.de

Pagalbos priemonės pavadinimas

KfW-Energieeffizienzprogramm

Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)

KfW-Gesetz, BGBl. I S.2427, Programmmerkblatt „KfW-Energieeffizienzprogramm“

Pagalbos priemonės tipas

Schema

Egzistuojančios pagalbos priemonės keitimas

Modification X 923/2009

Trukmė

2012 1 1-2013 12 31

Ūkio sektorius (-iai)

Visi ūkio sektoriai, tinkami gauti pagalbą

Gavėjo rūšis

MVĮ,didžioji įmonė

Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma

EUR 2 900,00 (mln.)

Garantijoms

EUR 2 900,00 (mln.)

Pagalbos priemonė (5 str.)

Lengvatinė paskola

Nuoroda į Komisijos sprendimą

—

Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

—

Tikslai

Didžiausias pagalbos intensyvumas % arba didžiausia pagalbos suma nacionaline valiuta

MVĮ skiriamos priemokos %

MVĮ teikiama investicinė ir užimtumo pagalba (15 str.)

20 %

—

Aplinkosaugos pagalba investicijoms į energijos taupymo priemones (21 str.)

20 %

20 %

Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą:

http://www.kfw.de

Startseite => Inlandsförderung => Programm-übersicht => KfW-Energieeffizienzprogramm

| Valstybės pagalbos nuorodos numeris | SA.34173 (12/X) |
| --- | --- |
| Valstybė narė | Italija |
| Valstybės narės nuorodos numeris | IT |
| Regiono pavadinimas (NUTS) | — |
| Pagalbą suteikianti institucija | Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, Direzione Generale per le Politiche Attive e Passive |
| Via Fornovo 8 Pal.A I Piano; 00192 Roma, Italia |
| http://www.lavoro.gov.it |

Valstybės pagalbos nuorodos numeris

SA.34173 (12/X)

Valstybė narė

Italija

Valstybės narės nuorodos numeris

IT

Regiono pavadinimas (NUTS)

—

Pagalbą suteikianti institucija

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, Direzione Generale per le Politiche Attive e Passive

Via Fornovo 8 Pal.A I Piano; 00192 Roma, Italia

http://www.lavoro.gov.it

Pagalbos priemonės pavadinimas

Programma AMVA, Apprendistato e Mestieri a Vocazione Artigianale: Avviso pubblico a sportello rivolto alle imprese per la richiesta di contributi finalizzati all’inserimento occupazionale con contratto di apprendistato

Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)

| — | Decreto Legislativo 14 settembre 2011, n. 167, Testo Unico dell’apprendistato, a norma dell’articolo 1, comma 30, della legge 24 dicembre 2007, n. 247. (GU n.236 del 10.10.2011 ) |
| --- | --- |

—

Decreto Legislativo 14 settembre 2011, n. 167, Testo Unico dell’apprendistato, a norma dell’articolo 1, comma 30, della legge 24 dicembre 2007, n. 247. (GU n.236 del 10.10.2011 )

| — | D.D. 262011 del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali — Direzione Generale per le Politiche per l’Orientamento e la Formazione — PON «Governance e Azioni di Sistema» — Ob. Convergenza |
| --- | --- |

—

D.D. 262011 del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali — Direzione Generale per le Politiche per l’Orientamento e la Formazione — PON «Governance e Azioni di Sistema» — Ob. Convergenza

| — | D.D. 264011 del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali — DGPOF |
| --- | --- |

—

D.D. 264011 del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali — DGPOF

Pagalbos priemonės tipas

Schema

Egzistuojančios pagalbos priemonės keitimas

—

Trukmė

2011 11 30-2012 12 31

Ūkio sektorius (-iai)

Visi ūkio sektoriai, tinkami gauti pagalbą

Gavėjo rūšis

MVĮ,didžioji įmonė

Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma

EUR 78 150 700,00 (mln.)

Garantijoms

EUR 78 150 700,00 (mln.)

Pagalbos priemonė (5 str.)

Tiesioginė dotacija

Nuoroda į Komisijos sprendimą

—

Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

Fondo Sociale Europeo.

Programma Operativo Nazionale Convergenza. Obiettivo 1. PON2007IT051PO006 — EUR 7 955 600,00 (mln.)

Tikslai

Didžiausias pagalbos intensyvumas % arba didžiausia pagalbos suma nacionaline valiuta

MVĮ skiriamos priemokos %

Pagalba palankių sąlygų neturinčių darbuotojų įdarbinimui darbo užmokesčio subsidijų forma (40 str.)

0,007 %

—

Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą:

| | http://www.servizilavoro.it/amva |
| --- | --- |

http://www.servizilavoro.it/amva

| | http://www.italialavoro.it/ |
| --- | --- |

http://www.italialavoro.it/

| | http://www.lavoro.gov.it |
| --- | --- |

http://www.lavoro.gov.it

| Valstybės pagalbos nuorodos numeris | SA.35355 (12/X) |
| --- | --- |
| Valstybė narė | Vokietija |
| Valstybės narės nuorodos numeris | — |
| Regiono pavadinimas (NUTS) | DEUTSCHLAND
  Neremiamos teritorijos |
| Pagalbą suteikianti institucija | KfW Bankengruppe |
| Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt |
| www.kfw.de |

Valstybės pagalbos nuorodos numeris

SA.35355 (12/X)

Valstybė narė

Vokietija

Valstybės narės nuorodos numeris

—

Regiono pavadinimas (NUTS)

DEUTSCHLAND

Neremiamos teritorijos

Pagalbą suteikianti institucija

KfW Bankengruppe

Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt

www.kfw.de

Pagalbos priemonės pavadinimas

Energieeffizient Sanieren – Kommunale Unternehmen

Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)

KfW-Gesetz, BGBI. I S.2427, Programmmerkblatt „Energieeffizient Sanieren – Kommunale Unternehmen“

Pagalbos priemonės tipas

Schema

Egzistuojančios pagalbos priemonės keitimas

—

Trukmė

2012 9 1-2013 12 31

Ūkio sektorius (-iai)

Visi ūkio sektoriai, tinkami gauti pagalbą

Gavėjo rūšis

MVĮ,didžioji įmonė

Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma

EUR 25,00 (mln.)

Garantijoms

EUR 25,00 (mln.)

Pagalbos priemonė (5 str.)

Tiesioginė dotacija, Lengvatinė paskola

Nuoroda į Komisijos sprendimą

—

Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

—

Tikslai

Didžiausias pagalbos intensyvumas % arba didžiausia pagalbos suma nacionaline valiuta

MVĮ skiriamos priemokos %

Investicinė pagalba, leidžianti įmonėms taikyti griežtesnius standartus nei Bendrijos nustatytieji arba gerinti aplinkos apsaugą, jeigu Bendrijos standartų nėra (18 str.)

35 %

20 %

Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą:

http://www.kfw.de/kfw/de/Inlandsfoerderung/Programmuebersicht/BMU-Umweltinnovationsprogramm/index.jsp

| Valstybės pagalbos nuorodos numeris | SA.35940 (12/X) |
| --- | --- |
| Valstybė narė | Italija |
| Valstybės narės nuorodos numeris | — |
| Regiono pavadinimas (NUTS) | ABRUZZO
  107 str. 3 dalies c punktas |
| Pagalbą suteikianti institucija | Regione Abruzzo Direzione Sviluppo Economico e del Turismo |
| Via Passolanciano, 75 Pescara 65124 |
| www.regione.abruzzo.it |

Valstybės pagalbos nuorodos numeris

SA.35940 (12/X)

Valstybė narė

Italija

Valstybės narės nuorodos numeris

—

Regiono pavadinimas (NUTS)

ABRUZZO

107 str. 3 dalies c punktas

Pagalbą suteikianti institucija

Regione Abruzzo Direzione Sviluppo Economico e del Turismo

Via Passolanciano, 75 Pescara 65124

www.regione.abruzzo.it

Pagalbos priemonės pavadinimas

Selezione e concessione di aiuti alle Destination Management Company (DMC) ed ai loro progetti di sviluppo Turistico di destinazione

Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)

DGR N.725 DEL 6.11.2012 PUBBLICATA SUL BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE ABRUZZO BURAT SPECIALE TURISMO N.87 DEL 28.11.2012- ALLEGATO 1

Pagalbos priemonės tipas

Schema

Egzistuojančios pagalbos priemonės keitimas

—

Trukmė

2012 11 28-2013 12 31

Ūkio sektorius (-iai)

Kitų narystės organizacijų veikla

Gavėjo rūšis

MVĮ

Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma

EUR 0,96 (mln.)

Garantijoms

EUR 0,96 (mln.)

Pagalbos priemonė (5 str.)

Tiesioginė dotacija

Nuoroda į Komisijos sprendimą

—

Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

—

Tikslai

Didžiausias pagalbos intensyvumas % arba didžiausia pagalbos suma nacionaline valiuta

MVĮ skiriamos priemokos %

Pagalba naujovių diegimo konsultacinėms paslaugoms ir naujovių diegimo paramos paslaugoms (36 str.)

958 688 EUR

—

Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą:

| | http://www.regione.abruzzo.it/portale/index.asp?modello=avvisoSing&servizio=le&stileDiv=sequence&template=default&tom=2383&b=avviso |
| --- | --- |

http://www.regione.abruzzo.it/portale/index.asp?modello=avvisoSing&servizio=le&stileDiv=sequence&template=default&tom=2383&b=avviso

| | http://leggi.regione.abruzzo.it/asp/redirectApprofondimenti.asp?pdfDoc=delibereRegionali/docs/delibere/DGR725-2012.zip |
| --- | --- |

http://leggi.regione.abruzzo.it/asp/redirectApprofondimenti.asp?pdfDoc=delibereRegionali/docs/delibere/DGR725-2012.zip

| | http://bura.regione.abruzzo.it/bollettinoaccess.aspx?id=46520&tipo=SPE&titolo=n%c2%b0+87+del+28%2f11%2f2012 |
| --- | --- |

http://bura.regione.abruzzo.it/bollettinoaccess.aspx?id=46520&tipo=SPE&titolo=n%c2%b0+87+del+28%2f11%2f2012

| Valstybės pagalbos nuorodos numeris | SA.36049 (13/X) |
| --- | --- |
| Valstybė narė | Vokietija |
| Valstybės narės nuorodos numeris | 20-12-3234-05-12 |
| Regiono pavadinimas (NUTS) | DACHAU
  Neremiamos teritorijos |
| Pagalbą suteikianti institucija | Regierung von Oberbayern |
| Maximillianstraße 39 |
| 80538 München |
| http://www.regierung.oberbayern.bayern.de |

Valstybės pagalbos nuorodos numeris

SA.36049 (13/X)

Valstybė narė

Vokietija

Valstybės narės nuorodos numeris

20-12-3234-05-12

Regiono pavadinimas (NUTS)

DACHAU

Neremiamos teritorijos

Pagalbą suteikianti institucija

Regierung von Oberbayern

Maximillianstraße 39

80538 München

http://www.regierung.oberbayern.bayern.de

Pagalbos priemonės pavadinimas

Containerdepot München-Ost

Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)

Art. 23, 44 BayHO

Pagalbos priemonės tipas

Ad hoc pagalbos

Egzistuojančios pagalbos priemonės keitimas

—

Pagalbos skyrimo data

Nuo 2012 12 5

Ūkio sektorius (-iai)

Krovininis geležinkelio transportas

Gavėjo rūšis

MVĮ – Kloiber GmbH

Įmonei skirtos ad hoc pagalbos bendra suma

EUR 0,61 (mln.)

Garantijoms

EUR 0,61 (mln.)

Pagalbos priemonė (5 str.)

Tiesioginė dotacija

Nuoroda į Komisijos sprendimą

—

Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

—

Tikslai

Didžiausias pagalbos intensyvumas % arba didžiausia pagalbos suma nacionaline valiuta

MVĮ skiriamos priemokos %

MVĮ teikiama investicinė ir užimtumo pagalba (15 str.)

10 %

—

Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą:

http://www.stmwivt.bayern.de/verkehr/schiene/schienengueterverkehr/agvo2

---

| 28.6.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 186/70 |
| --- | --- | --- | --- |

28.6.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 186/70

---

Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001

2013/C 186/04

Pagalbos Nr.: SA.36577 (13/XA)

Valstybė narė: Belgija

Regionas: VLAAMS GEWEST

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Bio zoekt Boer en Bio zoekt Keten 2013

Teisinis pagrindas: Besluit van de Vlaamse Regering houdende toekenning van een subsidie aan BioForum vlaanderen vzw en Boerenbondvereniging voor Projecten vzw voor de uitvoering van het project „Bio zoekt Boer en Bio zoekt Keten 2013”.

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma : EUR 0,30 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100,00 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013.6.13 - 2013.12.31

Pagalbos tikslas: Techninė parama (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 15 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Vlaamse Overheid |
| --- |
| Departement Landbouw en Visserij |
| Koning Albert II laan 35 |
| 1030 Brussel |

Vlaamse Overheid

Departement Landbouw en Visserij

Koning Albert II laan 35

1030 Brussel

Interneto svetainė: http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=3069

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.36693 (13/XA)

Valstybė narė: Slovėnija

Regionas: Slovenia

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Pomoč za izgube zaradi neugodnih vremenskih razmer – suša 2012

Teisinis pagrindas:

| | Program odprave posledic škode v kmetijstvu zaradi suše leta 2012 (Sklep Vlade RS, št. 84400-1/2013/4, sprejet na 4. seji, z dne 11.4.2013) |
| --- | --- |

Program odprave posledic škode v kmetijstvu zaradi suše leta 2012 (Sklep Vlade RS, št. 84400-1/2013/4, sprejet na 4. seji, z dne 11.4.2013)

| | Zakon o odpravi posledic naravnih nesreč (Uradni list RS, št. 114/05 – uradno prečiščeno besedilo, 90/07, 102/07 in 40/12 - ZUJF) |
| --- | --- |

Zakon o odpravi posledic naravnih nesreč (Uradni list RS, št. 114/05 – uradno prečiščeno besedilo, 90/07, 102/07 in 40/12 - ZUJF)

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma : EUR 5,65 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 45,00 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013.6.4 - 2015.12.31

Pagalbos tikslas: Nepalankios oro sąlygos (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 11 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): Augalininkystė ir gyvulininkystė, medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Ministrstvo za kmetijstvo in okolje Republike Slovenije |
| --- |
| Dunajska 22, |
| 1000 Ljubljana |

Ministrstvo za kmetijstvo in okolje Republike Slovenije

Dunajska 22,

1000 Ljubljana

Interneto svetainė:

| | http://www.mko.gov.si/fileadmin/mko.gov.si/pageuploads/podrocja/naravne_nesrece/program_odprave_posledic_skode_v_kmetijstvu_susa2012.pdf |
| --- | --- |

http://www.mko.gov.si/fileadmin/mko.gov.si/pageuploads/podrocja/naravne_nesrece/program_odprave_posledic_skode_v_kmetijstvu_susa2012.pdf

| | http://www.pisrs.si/Predpis.aspx?id=ZAKO3734&pogled=osnovni |
| --- | --- |

http://www.pisrs.si/Predpis.aspx?id=ZAKO3734&pogled=osnovni

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.36745 (13/XA)

Valstybė narė: Bulgarija

Regionas: Bulgaria

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Помощ за компенсиране разходите на земеделски стопани, свързани с изпълнение на мерките по Държавната профилактична програма и Програмите за надзор и ликвидиране на болести по животните

Teisinis pagrindas:

| | Чл. 4, чл. 10, параграф 1, букви „а“ и „б“, и чл. 15, параграф 2, буква „в“ от Регламент (ЕО) No 1857/2006 на Комисията за прилагане на членове 107 и 108 от Договора към държавната помощ за малки и средни предприятия, осъществяващи дейност в производството на селскостопански продукти |
| --- | --- |

Чл. 4, чл. 10, параграф 1, букви „а“ и „б“, и чл. 15, параграф 2, буква „в“ от Регламент (ЕО) No 1857/2006 на Комисията за прилагане на членове 107 и 108 от Договора към държавната помощ за малки и средни предприятия, осъществяващи дейност в производството на селскостопански продукти

| | Чл. 11, ал. 2, т. 3 и чл. 12, ал. 2, т. 1., буква „а“ от Закона за подпомагане на земеделските производители |
| --- | --- |

Чл. 11, ал. 2, т. 3 и чл. 12, ал. 2, т. 1., буква „а“ от Закона за подпомагане на земеделските производители

| | Чл. 120, ал.1, чл. 46 г и чл. 51, ал. 10 и ал. 11 от Закона за ветеринарномедицинската дейност. |
| --- | --- |

Чл. 120, ал.1, чл. 46 г и чл. 51, ал. 10 и ал. 11 от Закона за ветеринарномедицинската дейност.

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma : BGN 55,00 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100,00 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013.6.12 - 2014.6.30

Pagalbos tikslas: Gyvūnų ligos (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 10 str.), Investicijos į žemės ūkio valdas (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 4 str.), Techninė parama (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 15 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): Augalininkystė ir gyvulininkystė, medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Държавен фонд „Земеделие“ |
| --- |
| гр. София бул. „Цар Борис III“ No138 |

Държавен фонд „Земеделие“

гр. София бул. „Цар Борис III“ No138

Interneto svetainė: http://www.dfz.bg/bg/darzhavni-pomoshti/darjavni-pomoshti-za-notificirane/

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.36746 (13/XA)

Valstybė narė: Bulgarija

Regionas: Bulgaria

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: „Помощ за компенсиране разходите на земеделски производители, свързани с изпълнение на мерки по „Национална програма от мерки за контрол на почвени неприятели по картофите от сем. Телени червеи (Elateridae)“

Teisinis pagrindas:

| | Чл. 12, ал. 1 и ал. 2, т. 1, буква „а“ от Закона за подпомагане на земеделските производители; |
| --- | --- |

Чл. 12, ал. 1 и ал. 2, т. 1, буква „а“ от Закона за подпомагане на земеделските производители;

| | Указания на Държавен фонд „Земеделие“ за схема на държавна помощ „Помощ за компенсиране разходите на земеделски производители, свързани с изпълнение на мерки по „Национална програма от мерки за контрол на почвени неприятели по картофите от сем. Телени червеи (Elateridae)“; |
| --- | --- |

Указания на Държавен фонд „Земеделие“ за схема на държавна помощ „Помощ за компенсиране разходите на земеделски производители, свързани с изпълнение на мерки по „Национална програма от мерки за контрол на почвени неприятели по картофите от сем. Телени червеи (Elateridae)“;

| | Национална програма от мерки за контрол на почвени неприятели по картофите от сем. Телени червеи - (Elateridae) |
| --- | --- |

Национална програма от мерки за контрол на почвени неприятели по картофите от сем. Телени червеи - (Elateridae)

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma : BGN 1,40 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100,00 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013.06.12 - 2014.06.30

Pagalbos tikslas: Augalų ligos – užkrėtimas kenkėjais (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 10 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): Augalininkystė ir gyvulininkystė, medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Държавен фонд „Земеделие“ |
| --- |
| София 1618, „Цар Борис III“ 136 |

Държавен фонд „Земеделие“

София 1618, „Цар Борис III“ 136

Interneto svetainė: http://dfz.bg/bg/darzhavni-pomoshti/darjavni-pomoshti-za-notificirane/

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: SA.36750 (13/XA)

Valstybė narė: Didžioji Britanija

Regionas: SCOTLAND

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Weather Aid Scheme (Scotland)2013

Teisinis pagrindas: Small Landholders (Scotland) Act 1911

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma : GBP 5,75 (mln.)

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 90,00 %

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: 2013.8.01 - 2013.12.31

Pagalbos tikslas: Nepalankios oro sąlygos (Regl. (EB) Nr. 1857/2006 11 str.)

Ekonomikos sektorius (-iai): Augalininkystė ir gyvulininkystė, medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

| Scottish Government |
| --- |
| Agriculture, Food and Rural Communities Directorate, |
| Rural Payments and Inspections Division, |
| Q1 Spur, |
| Saughton House, |
| Broomhouse Drive, |
| Edinburgh, |
| EH11 3XD |

Scottish Government

Agriculture, Food and Rural Communities Directorate,

Rural Payments and Inspections Division,

Q1 Spur,

Saughton House,

Broomhouse Drive,

Edinburgh,

EH11 3XD

Interneto svetainė: http://www.scotland.gov.uk/Topics/farmingrural/Agriculture/grants/WeatherAidScheme

Kita informacija: —

---

V Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 28.6.2013 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 186/73 |
| --- | --- | --- | --- |

28.6.2013

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 186/73

---

VALSTYBĖS PAGALBA – PRANCŪZIJA

Valstybės pagalba SA.13869 (C 68/2002) – EDF. Pagrindiniam tiekimo tinklui atnaujinti skirtų neapmokestinamų atidėjimų perklasifikavimas į kapitalą

Kvietimas teikti pastabas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį

(Tekstas svarbus EEE)

2013/C 186/05

02.05.2013. raštu, pateiktu originalo kalba po šios santraukos, Komisija pranešė Prancūzijai apie savo sprendimą pratęsti Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalyje nustatytą procedūrą dėl pirmiau minėtos priemonės.

Per vieną mėnesį nuo šios santraukos ir prie jos pridėto rašto paskelbimo dienos suinteresuotosios šalys gali pateikti pastabas apie priemonę, su kuria susijusią procedūrą Komisija nusprendžia pratęsti, adresu:

| Commission européenne |
| --- |
| Direction générale de la Concurrence |
| Greffe Aides d'Etat |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Faksas +32 22961242 |

Commission européenne

Direction générale de la Concurrence

Greffe Aides d'Etat

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Faksas +32 22961242

Šios pastabos bus perduotos Prancūzijai. Pastabas teikianti suinteresuotoji šalis gali pateikti pagrįstą raštišką prašymą neatskleisti jos tapatybės.

1987 m. EDF, motyvuodama tuo, kad 1956 m. pasirašius koncesijos sutartį jai buvo perleistas pagrindinis tiekimo tinklas (PTT), iš dalies pakeitė savo apskaitos metodą ir balanse PTT priklausantį turtą įtraukė į eilutę „Perleistas turtas“. Tačiau 1997 m. lapkričio 10 d. įstatymu nr. 97-1026 nustatyta, kad nuo 1956 m. EDF laikoma PTT savininke. Taigi 1987–1996 m. sukaupti atidėjimai pagal perleisto turto tvarką tapo nepagrįsti. 1997 m. į EDF sąskaitas buvo įtraukti dviejų rūšių neapmokestinti atidėjimai, skirti PTT atnaujinti: 38,5 mlrd. Prancūzijos frankų (FRF) nepanaudotų atidėjimų ir 18,345 mlrd. FRF perleidimo mokesčių – už šią sumą jau buvo atlikti atnaujinimo darbai.

Šiems atidėjimams netekus pagrindo, Prancūzijos valdžios institucijos, vadovaudamosi įstatymu ir ministerijos sprendimu, pertvarkė EDF balansą.

| — | Pirma, 1997 m. lapkričio 10 d. įstatyme Nr. 97-1026 buvo nustatyta, kad „nuo 1997 m. sausio 1 d. PTT turto, perleisto natūra ir esančio EDF balanso pasyvuose, mainomoji vertė, be įvertinimo skirtumo, įrašoma į biudžeto punktą „Kapitalo dotacijos“. Įstatyme numatyta, kad dalis atidėjimų, sudarytų iš perleidimo mokesčių, perklasifikuojama į kapitalo dotacijas, kurioms netaikomas pelno mokestis. |
| --- | --- |

—

Pirma, 1997 m. lapkričio 10 d. įstatyme Nr. 97-1026 buvo nustatyta, kad „nuo 1997 m. sausio 1 d. PTT turto, perleisto natūra ir esančio EDF balanso pasyvuose, mainomoji vertė, be įvertinimo skirtumo, įrašoma į biudžeto punktą „Kapitalo dotacijos“. Įstatyme numatyta, kad dalis atidėjimų, sudarytų iš perleidimo mokesčių, perklasifikuojama į kapitalo dotacijas, kurioms netaikomas pelno mokestis.

| — | Antra, 1997 m. gruodžio 22 d. EDF adresuotame Ekonomikos, finansų ir pramonės ministro, Biudžeto valstybės sekretoriaus ir Pramonės valstybės sekretoriaus laiške aiškinamas EDF balanso pertvarkymas ir nurodomos dėl EDF balanso pertvarkymo susidariusios mokestinės pasekmės. |
| --- | --- |

—

Antra, 1997 m. gruodžio 22 d. EDF adresuotame Ekonomikos, finansų ir pramonės ministro, Biudžeto valstybės sekretoriaus ir Pramonės valstybės sekretoriaus laiške aiškinamas EDF balanso pertvarkymas ir nurodomos dėl EDF balanso pertvarkymo susidariusios mokestinės pasekmės.

Taigi Prancūzijos valdžios institucijos apmokestino 38,5 mlrd. FRF dar nepanaudotų atidėjimų, tačiau atidėjimų dalis, sudaryta iš perleidimo mokesčių, nebuvo apmokestinta.

2002 m. spalio 16 d. sprendimu (C(2002) 3744), apie kurį Prancūzijai pranešta tą pačią dieną, Komisija pradėjo oficialią tyrimo procedūrą pagal SESV 108 straipsnio 2 dalį dėl lengvatos, kuri suteikta EDF, pertvarkant 1997 m. balansą nesumokėjusiai privalomo įmonių pelno mokesčio nuo dalies atidėjimų, sudarytų iš perleidimo mokesčių, dalies. Vyriausiosios mokesčių direkcijos 2002 m. balandžio 9 d. pareiškime Komisijai Prancūzijos valdžios institucijos nurodo, kad „šitaip [EDF 1997 m.] suteikta mokesčių lengvata gali būti įvertinta 5,88 mlrd. FRF (14,119 × 41,66 %)“, t. y. 888,89 mln. EUR.

2003 m. gruodžio 16 d. Komisija priėmė galutinį sprendimą (C(2003) 4637 galutinis) (1), apie kurį Prancūzijai pranešta kitą dieną. Šiame sprendime (3 ir 4 straipsniuose) Komisija padarė išvadą, kad pertvarkant 1997 m. balansą nesumokėti 888,89 mln. EUR įmonių pelno mokesčio nuo dalies atidėjimų, sudarytų iš perleidimo mokesčių, perklasifikuotų į kapitalo dotacijas, yra su bendrąja rinka nesuderinama valstybės pagalba. Komisija pareikalavo susigrąžinti šią pagalbą su palūkanomis.

2009 m. gruodžio 15 d. Europos Sąjungos Bendrasis Teismas panaikino Komisijos sprendimo 3 ir 4 straipsnius, visų pirma dėl to, kad Komisija turėjo patikrinti, ar, neatsižvelgiant į valstybės veiksmų formą padidinant EDF kapitalą, privatus investuotojas būtų investavęs panašią sumą panašiomis aplinkybėmis, ir taip patikrinti šios investicijos ekonominį pagrįstumą ir jį palyginti su veiksmais, kurių būtų ėmęsis toks investuotojas dėl tos pačios įmonės tokiomis pat aplinkybėmis (2). 2012 m. birželio 5 d. sprendimu Europos Sąjungos Teisingumo Teismas atmetė Komisijos apeliacinį skundą dėl Bendrojo Teismo sprendimo (3). Todėl Komisija turi priimti naują sprendimą dėl procedūros, pradėtos 2002 m. spalio 16 d. sprendimu. Tačiau, siekiant gauti naujos informacijos, šią procedūrą reikia pratęsti.

Vykstant administracinei procedūrai Prancūzijos institucijos, nepateikdamos jokių įrodymų ar tyrimų rezultatų, teigė, kad ši papildoma kapitalo dotacija buvo pateisinama EDF 1997 m. pateiktomis pelningumo perspektyvomis, kurios, beje, vėlesniais metais ir buvo įgyvendintos. Kaip pabrėžia Europos Sąjungos teismai, norint taikyti rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančio apdairaus privataus investuotojo principą čia nagrinėjamai kapitalo dotacijai, visų pirma valstybė turėjo būti veikusi kaip akcininkė, o ne kaip valstybinė mokesčių institucija. Šiuo pažiūriu tinkamais įrodymais gali būti prieš investuojant, o ne ex post facto atlikti tyrimai.

Tačiau Prancūzijos institucijos teiginiai, kad rinkos ekonomikos sąlygomis veikiantis privatus investuotojas būtų įnešęs 888,89 mln. EUR kapitalą, nepagrįsti jokiais Komisijai perduotais dokumentais, kuriuos Prancūzijos institucijos kaip investuotojas būtų išnagrinėjusios. Prancūzijos institucijos nepranešė ir apie kapitalo grąžą, kurios jos tikėjosi, todėl a fortiori neįrodė, kad pelnas, kurio tikimasi padidinus kapitalą, būtų pakankamas privačiam investuotojui. Esant tokioms aplinkybėms atrodo, kad privataus investuotojo principas netaikytinas, o jei būtų taikomas, reikėtų padaryti išvadą, kad neatrodo, jog apdairus privatus investuotojas būtų investavęs į EFD kapitalo didinimą negalėdamas nustatyti investuoto kapitalo grąžos ir neatlikęs išankstinio su tuo susijusio tyrimo.

Taigi, jei Prancūzija ir (arba) suinteresuotosios trečiosios šalys nepateiks naujos informacijos, 1997 m. nesumokėtas 888,89 mln. EUR įmonių pelno mokestis galėjo suteikti EDF ekonominį pranašumą, dėl kurio galėjo būti iškraipyta konkurencija ir padarytas poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai. Tai būtų neteisėta valstybės pagalba pagal SESV 107 straipsnio 1 dalį. Jei tai pasitvirtintų, Komisija neturi jokios informacijos, kuria remdamasi galėtų daryti išvadą, kad ši pagalba suderinama su vidaus rinka.

Pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 659/1999 14 straipsnį neteisėta pagalba gali būti išieškota iš gavėjo.

RAŠTO TEKSTAS

„Par la présente, la Commission a l’honneur d’informer la République française que, dans le cadre de la procédure prévue à l’article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne ("TFUE") (4) qui a été ouverte par sa décision du 16 octobre 2002 dans l'affaire ci-dessus, après l'annulation des articles 3 et 4 de la décision du 16 décembre 2003 de la Commission et le réexamen des informations fournies par vos autorités, la Commission a décidé d’étendre cette procédure pour préciser celle-ci et recueillir les informations et observations complémentaires de la République française et des tiers intéressés à ce sujet.

PROCÉDURE

| 1. | Par décision du 16 octobre 2002 (C(2002) 3744), notifiée à la République française le même jour, la Commission a ouvert la procédure prévue à l’article 108, paragraphe 2, du TFUE sur l’avantage résultant du non-paiement par EDF de l’impôt sur les sociétés dû, lors de la restructuration de son bilan en 1997, sur une partie des provisions comptables créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du réseau d’alimentation général (RAG). La Commission a aussi enjoint aux autorités françaises de fournir des informations nécessaires à l’examen de cet avantage fiscal dans le cadre de la procédure formelle. |
| --- | --- |

1.

Par décision du 16 octobre 2002 (C(2002) 3744), notifiée à la République française le même jour, la Commission a ouvert la procédure prévue à l’article 108, paragraphe 2, du TFUE sur l’avantage résultant du non-paiement par EDF de l’impôt sur les sociétés dû, lors de la restructuration de son bilan en 1997, sur une partie des provisions comptables créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du réseau d’alimentation général (RAG). La Commission a aussi enjoint aux autorités françaises de fournir des informations nécessaires à l’examen de cet avantage fiscal dans le cadre de la procédure formelle.

| 2. | Dans leurs observations transmises à la Commission par lettre en date du 11 décembre 2002, les autorités françaises ont contesté qu’EDF ait bénéficié d’un avantage fiscal et fait valoir notamment que la dotation complémentaire en capital corrigeait une sous-capitalisation et était justifiée de ce fait. |
| --- | --- |

2.

Dans leurs observations transmises à la Commission par lettre en date du 11 décembre 2002, les autorités françaises ont contesté qu’EDF ait bénéficié d’un avantage fiscal et fait valoir notamment que la dotation complémentaire en capital corrigeait une sous-capitalisation et était justifiée de ce fait.

| 3. | Après publication de la décision de la Commission (5), par lettre du 21 janvier 2003, la Commission a transmis à la République française les seules observations reçues d'une partie intéressée, en l'invitant à présenter ses commentaires. La République française n'a pas présenté de commentaire sur ces observations. |
| --- | --- |

3.

Après publication de la décision de la Commission (5), par lettre du 21 janvier 2003, la Commission a transmis à la République française les seules observations reçues d'une partie intéressée, en l'invitant à présenter ses commentaires. La République française n'a pas présenté de commentaire sur ces observations.

| 4. | Une réunion technique entre la Commission et les autorités françaises s’est tenue le 12 février 2003 au cours de laquelle la demande d'informations répondant à l'injonction a été réitérée oralement puis rappelée par lettre de la Commission du 4 juillet 2003. |
| --- | --- |

4.

Une réunion technique entre la Commission et les autorités françaises s’est tenue le 12 février 2003 au cours de laquelle la demande d'informations répondant à l'injonction a été réitérée oralement puis rappelée par lettre de la Commission du 4 juillet 2003.

| 5. | Le 11 novembre 2003, la République française a présenté de nouvelles informations. Le 17 novembre 2003, une nouvelle réunion technique a été organisée entre la Commission, les autorités françaises et des représentants d’EDF. Les autorités françaises ont également adressé des informations complémentaires en date du 20 novembre 2003. |
| --- | --- |

5.

Le 11 novembre 2003, la République française a présenté de nouvelles informations. Le 17 novembre 2003, une nouvelle réunion technique a été organisée entre la Commission, les autorités françaises et des représentants d’EDF. Les autorités françaises ont également adressé des informations complémentaires en date du 20 novembre 2003.

| 6. | Le 16 décembre 2003, la Commission a adopté sa décision finale (C(2003)4637fin), notifiée à la République française le lendemain (6). |
| --- | --- |

6.

Le 16 décembre 2003, la Commission a adopté sa décision finale (C(2003)4637fin), notifiée à la République française le lendemain (6).

| 7. | Par son arrêt du 15 décembre 2009, le Tribunal de l'Union européenne a annulé les articles 3 et 4 de la Décision de la Commission (7). |
| --- | --- |

7.

Par son arrêt du 15 décembre 2009, le Tribunal de l'Union européenne a annulé les articles 3 et 4 de la Décision de la Commission (7).

| 8. | Par son arrêt du 5 juin 2012, la Cour de Justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi formé par la Commission contre l'arrêt du Tribunal (8). |
| --- | --- |

8.

Par son arrêt du 5 juin 2012, la Cour de Justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi formé par la Commission contre l'arrêt du Tribunal (8).

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE LA MESURE

| 9. | En 1987, au motif que le réseau d’alimentation générale (RAG) lui avait été confié en 1956 par un contrat de concession, EDF a modifié sa pratique comptable et classé les actifs affectés au RAG au poste du bilan « Biens mis en concession ». EDF a donc appliqué à ces actifs les règles comptables spéciales établies en France pour les biens mis en concession qui doivent être retournés à l’Etat à la fin de celle-ci, et a créé en franchise d’impôt des provisions pour le renouvellement du RAG. |
| --- | --- |

9.

En 1987, au motif que le réseau d’alimentation générale (RAG) lui avait été confié en 1956 par un contrat de concession, EDF a modifié sa pratique comptable et classé les actifs affectés au RAG au poste du bilan « Biens mis en concession ». EDF a donc appliqué à ces actifs les règles comptables spéciales établies en France pour les biens mis en concession qui doivent être retournés à l’Etat à la fin de celle-ci, et a créé en franchise d’impôt des provisions pour le renouvellement du RAG.

| 10. | La loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 a cependant établi qu’EDF était réputée propriétaire du RAG depuis 1956. Les provisions comptables créées de 1987 à 1996 en vertu du régime des biens mis en concession sont alors devenues sans objet. |
| --- | --- |

10.

La loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 a cependant établi qu’EDF était réputée propriétaire du RAG depuis 1956. Les provisions comptables créées de 1987 à 1996 en vertu du régime des biens mis en concession sont alors devenues sans objet.

| 11. | En 1997, EDF avait dans ses comptes deux types de provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG: les provisions non encore utilisées pour un montant de 38,5 milliards de francs français (FRF) et les droits du concédant, correspondant aux opérations de renouvellement déjà réalisées, pour un montant de FRF 18,345 milliards. |
| --- | --- |

11.

En 1997, EDF avait dans ses comptes deux types de provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG: les provisions non encore utilisées pour un montant de 38,5 milliards de francs français (FRF) et les droits du concédant, correspondant aux opérations de renouvellement déjà réalisées, pour un montant de FRF 18,345 milliards.

| 12. | Ces provisions étant devenues sans objet, les autorités françaises ont réorganisé le bilan d’EDF à travers une loi et une décision ministérielle. |
| --- | --- |

12.

Ces provisions étant devenues sans objet, les autorités françaises ont réorganisé le bilan d’EDF à travers une loi et une décision ministérielle.

| 13. | En premier lieu, la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 dispose qu’au «1er janvier 1997, la contre-valeur des biens en nature mis en concession du RAG figurant au passif du bilan d’EDF est inscrite, nette des écarts de réévaluation correspondants, au poste « Dotations en capital »». Rien, ni dans la loi, ni dans les travaux parlementaires, ne laisse penser que le législateur a voulu statuer sur le traitement fiscal de cette opération. |
| --- | --- |

13.

En premier lieu, la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 dispose qu’au «1er janvier 1997, la contre-valeur des biens en nature mis en concession du RAG figurant au passif du bilan d’EDF est inscrite, nette des écarts de réévaluation correspondants, au poste « Dotations en capital »». Rien, ni dans la loi, ni dans les travaux parlementaires, ne laisse penser que le législateur a voulu statuer sur le traitement fiscal de cette opération.

| 14. | En second lieu, une lettre du ministre de l’Economie, des Finances et de l’Industrie, du secrétaire d’Etat au Budget et du secrétaire d’Etat à l’Industrie, adressée à EDF le 22 décembre 1997 (ci-après « la lettre du ministre de l’Economie »), explique dans son annexe 1 la restructuration du haut du bilan d’EDF, conformément à l’article 4 de la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997:






  «— | Reclassement des « droits du concédant » (18 345 563 605 F):
  Consolidation en dotations en capital de la contre-valeur des biens en nature du RAG mis dans la concession à hauteur de FRF 14 119 065 335.
  Regroupement des écarts de réévaluation du RAG de 1959 (2.425 MF) et de 1976 (immobilisations non amortissables: 97 MF) avec le poste « Ecarts de réévaluation RAG », dont le montant passe ainsi de 1.720 MF à 4.145 MF.
  Regroupement des provisions réglementées relatives à la réévaluation des immobilisations amortissables de 1976 (1.704 MF), le poste passant de 877 MF à 2.581 MF.
  Reclassement des provisions pour renouvellement devenues injustifiées (38 520 943 408 F) au report à nouveau, en application de l’avis du Conseil national de la comptabilité no 97-06 du 18 juin 1997 relatif aux changements comptables.» |
| --- | --- | --- |

14.

En second lieu, une lettre du ministre de l’Economie, des Finances et de l’Industrie, du secrétaire d’Etat au Budget et du secrétaire d’Etat à l’Industrie, adressée à EDF le 22 décembre 1997 (ci-après « la lettre du ministre de l’Economie »), explique dans son annexe 1 la restructuration du haut du bilan d’EDF, conformément à l’article 4 de la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997:

«—

Reclassement des « droits du concédant » (18 345 563 605 F):

Consolidation en dotations en capital de la contre-valeur des biens en nature du RAG mis dans la concession à hauteur de FRF 14 119 065 335.

Regroupement des écarts de réévaluation du RAG de 1959 (2.425 MF) et de 1976 (immobilisations non amortissables: 97 MF) avec le poste « Ecarts de réévaluation RAG », dont le montant passe ainsi de 1.720 MF à 4.145 MF.

Regroupement des provisions réglementées relatives à la réévaluation des immobilisations amortissables de 1976 (1.704 MF), le poste passant de 877 MF à 2.581 MF.

Reclassement des provisions pour renouvellement devenues injustifiées (38 520 943 408 F) au report à nouveau, en application de l’avis du Conseil national de la comptabilité no 97-06 du 18 juin 1997 relatif aux changements comptables.»

| 15. | L’annexe 3 de la lettre du ministre de l’Economie établit également les conséquences fiscales de la réorganisation du bilan d’EDF. Une variation d’actif net est constatée avec le reclassement des provisions pour renouvellement non utilisées, d’un montant de FRF 38,5 milliards, au report à nouveau, et soumise à l’impôt sur les sociétés au taux de 41,66 % applicable en 1997. |
| --- | --- |

15.

L’annexe 3 de la lettre du ministre de l’Economie établit également les conséquences fiscales de la réorganisation du bilan d’EDF. Une variation d’actif net est constatée avec le reclassement des provisions pour renouvellement non utilisées, d’un montant de FRF 38,5 milliards, au report à nouveau, et soumise à l’impôt sur les sociétés au taux de 41,66 % applicable en 1997.

| 16. | Ainsi, les provisions non encore utilisées pour un montant de FRF 38,5 milliards ont été imposées normalement par les autorités françaises, alors que la partie des provisions correspondant aux droits du concédant n’a pas été imposée. Dans une note de la Direction générale des impôts en date du 9 avril 2002, adressée à la Commission, les autorités françaises indiquent que « les droits du concédant afférents au RAG représentent une dette indue que l’incorporation au capital a libérée d’impôt de manière injustifiée » et que « cette réserve aurait dû, préalablement à son incorporation au capital, être transférée du passif de l’établissement où elle figurait à tort vers un compte de situation nette entraînant ainsi une variation positive d’actif net imposable en application de l’article 38-2 » du Code général des impôts. Elles constatent que « l’avantage en impôts ainsi obtenu [en 1997 par EDF] peut être évalué à 5,88 milliards de francs (14,119 × 41,66 %) », soit EUR 888,89 millions (9). |
| --- | --- |

16.

Ainsi, les provisions non encore utilisées pour un montant de FRF 38,5 milliards ont été imposées normalement par les autorités françaises, alors que la partie des provisions correspondant aux droits du concédant n’a pas été imposée. Dans une note de la Direction générale des impôts en date du 9 avril 2002, adressée à la Commission, les autorités françaises indiquent que « les droits du concédant afférents au RAG représentent une dette indue que l’incorporation au capital a libérée d’impôt de manière injustifiée » et que « cette réserve aurait dû, préalablement à son incorporation au capital, être transférée du passif de l’établissement où elle figurait à tort vers un compte de situation nette entraînant ainsi une variation positive d’actif net imposable en application de l’article 38-2 » du Code général des impôts. Elles constatent que « l’avantage en impôts ainsi obtenu [en 1997 par EDF] peut être évalué à 5,88 milliards de francs (14,119 × 41,66 %) », soit EUR 888,89 millions (9).

| 17. | Conformément à la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 et à la lettre du ministre de l’Economie, les écarts de réévaluation ont été transférés à la rubrique « Capitaux propres » sans incidence fiscale, car ils correspondaient à des plus-values de réévaluation réalisées en franchise d’impôt ou sous un régime de neutralité fiscale suite aux lois de réévaluation de 1959 et de 1976. |
| --- | --- |

17.

Conformément à la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 et à la lettre du ministre de l’Economie, les écarts de réévaluation ont été transférés à la rubrique « Capitaux propres » sans incidence fiscale, car ils correspondaient à des plus-values de réévaluation réalisées en franchise d’impôt ou sous un régime de neutralité fiscale suite aux lois de réévaluation de 1959 et de 1976.

| 18. | Dans le cadre de la réorganisation du bilan d’EDF, les autorités françaises ont suivi l’avis no 97.06 du 18 juin 1997 du Conseil national de la comptabilité, relatif aux changements de méthodes comptables, changements d’estimation, changements d’options fiscales et corrections d’erreurs (ci-après « l’avis du Conseil national de la comptabilité »), qui établit que les corrections d’erreurs comptables, qui, par leur nature même, portent sur la comptabilisation des opérations passées, « sont comptabilisées dans le résultat de l’exercice au cours duquel elles sont constatées ». |
| --- | --- |

18.

Dans le cadre de la réorganisation du bilan d’EDF, les autorités françaises ont suivi l’avis no 97.06 du 18 juin 1997 du Conseil national de la comptabilité, relatif aux changements de méthodes comptables, changements d’estimation, changements d’options fiscales et corrections d’erreurs (ci-après « l’avis du Conseil national de la comptabilité »), qui établit que les corrections d’erreurs comptables, qui, par leur nature même, portent sur la comptabilisation des opérations passées, « sont comptabilisées dans le résultat de l’exercice au cours duquel elles sont constatées ».

DÉCISION D'OUVERTURE DE LA PROCÉDURE

| 19. | Dans sa décision d'ouverture de la procédure du 16 octobre 2002, la Commission concluait que la création irrégulière de provisions complémentaires pour renouvellement du réseau d'alimentation générale (RAG) sur la période 1987-1996 avait favorisé EDF au sens de l’article 107 (1) du TFUE. Elle lui aurait procuré un avantage économique sélectif résultant de la différence entre la valeur capitalisée de l'impôt sur les sociétés non payé sur les provisions au cours de la même période et le montant de l'impôt sur les sociétés acquitté par EDF en 1997, à la suite de l'adoption par le Parlement français de l'article 4 de la loi 97 – 1026. |
| --- | --- |

19.

Dans sa décision d'ouverture de la procédure du 16 octobre 2002, la Commission concluait que la création irrégulière de provisions complémentaires pour renouvellement du réseau d'alimentation générale (RAG) sur la période 1987-1996 avait favorisé EDF au sens de l’article 107 (1) du TFUE. Elle lui aurait procuré un avantage économique sélectif résultant de la différence entre la valeur capitalisée de l'impôt sur les sociétés non payé sur les provisions au cours de la même période et le montant de l'impôt sur les sociétés acquitté par EDF en 1997, à la suite de l'adoption par le Parlement français de l'article 4 de la loi 97 – 1026.

| 20. | En dépit du fait qu’EDF exerçait en France des activités sur une série de marchés soumis à des droits de monopole avant l’entrée en vigueur de la directive du Conseil 96/92 libéralisant le secteur de l’électricité, la Commission considérait que les mesures d’aides en cause en faveur d’EDF ont faussé ou menacer de fausser la concurrence et le commerce entre Etats membres aux termes de l’article 107 (1) du TFUE. Cela résultait en particulier du fait que, malgré les droits exclusifs dont jouissait EDF dans l’exercice de certaines activités en France, il existait néanmoins un certain degré de commerce entre Etats membres sur ces marchés. De surcroît, une libre concurrence existait sur les marchés connexes sur lesquels EDF avait déjà diversifié (que ce soit d’un point de vue géographique ou sectoriel) ses activités au-delà de l’étendue de ses droits exclusifs. Ces effets étaient déjà présents bien avant la libéralisation provoquée par la directive susmentionnée. |
| --- | --- |

20.

En dépit du fait qu’EDF exerçait en France des activités sur une série de marchés soumis à des droits de monopole avant l’entrée en vigueur de la directive du Conseil 96/92 libéralisant le secteur de l’électricité, la Commission considérait que les mesures d’aides en cause en faveur d’EDF ont faussé ou menacer de fausser la concurrence et le commerce entre Etats membres aux termes de l’article 107 (1) du TFUE. Cela résultait en particulier du fait que, malgré les droits exclusifs dont jouissait EDF dans l’exercice de certaines activités en France, il existait néanmoins un certain degré de commerce entre Etats membres sur ces marchés. De surcroît, une libre concurrence existait sur les marchés connexes sur lesquels EDF avait déjà diversifié (que ce soit d’un point de vue géographique ou sectoriel) ses activités au-delà de l’étendue de ses droits exclusifs. Ces effets étaient déjà présents bien avant la libéralisation provoquée par la directive susmentionnée.

| 21. | La Commission concluait aussi qu'il s'agissait d'une aide nouvelle qui ne semblait pas, à ce stade, permettre de considérer que les conditions énoncées à l'article 107, paragraphes 2 et 3, du TFUE, étaient remplies, cependant que les autorités françaises n'avaient pas invoqué l'application des dispositions de l'article 106, paragraphe 2 du TFUE. |
| --- | --- |

21.

La Commission concluait aussi qu'il s'agissait d'une aide nouvelle qui ne semblait pas, à ce stade, permettre de considérer que les conditions énoncées à l'article 107, paragraphes 2 et 3, du TFUE, étaient remplies, cependant que les autorités françaises n'avaient pas invoqué l'application des dispositions de l'article 106, paragraphe 2 du TFUE.

| 22. | Enfin, dans son injonction du 16 octobre 2002, la Commission avait demandé aux autorités françaises la communication de tous les documents, informations et données nécessaires pour apprécier la compatibilité de cette mesure d’aide, et notamment les copies complètes des rapports confidentiels de la Cour des comptes française sur EDF. Les autorités françaises se sont limitées à communiquer des extraits de ces rapports, au motif que seuls ces extraits étaient en rapport avec l’investigation de la Commission et que les « rapports particuliers de la Cour des comptes sur EDF comportent des éléments nominatifs ou qui relèvent du secret commercial ». |
| --- | --- |

22.

Enfin, dans son injonction du 16 octobre 2002, la Commission avait demandé aux autorités françaises la communication de tous les documents, informations et données nécessaires pour apprécier la compatibilité de cette mesure d’aide, et notamment les copies complètes des rapports confidentiels de la Cour des comptes française sur EDF. Les autorités françaises se sont limitées à communiquer des extraits de ces rapports, au motif que seuls ces extraits étaient en rapport avec l’investigation de la Commission et que les « rapports particuliers de la Cour des comptes sur EDF comportent des éléments nominatifs ou qui relèvent du secret commercial ».

OBSERVATIONS D’UN TIERS INTÉRESSÉ

| 23. | Par lettre en date du 6 janvier 2003, le Syndicat National des Producteurs Indépendants d’Electricité Thermique (SNPIET) a adressé des observations à la Commission dans le cadre de la procédure formelle d’examen ouverte sur le non-paiement par EDF, en 1997, de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG. Selon ces observations, EDF ne s’est pas conformée dans le cadre de ses activités aux règles en usage dans les sociétés industrielles et commerciales, contrairement à ce que dispose la loi no 46-628 du 8 avril 1946. |
| --- | --- |

23.

Par lettre en date du 6 janvier 2003, le Syndicat National des Producteurs Indépendants d’Electricité Thermique (SNPIET) a adressé des observations à la Commission dans le cadre de la procédure formelle d’examen ouverte sur le non-paiement par EDF, en 1997, de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG. Selon ces observations, EDF ne s’est pas conformée dans le cadre de ses activités aux règles en usage dans les sociétés industrielles et commerciales, contrairement à ce que dispose la loi no 46-628 du 8 avril 1946.

OBSERVATIONS DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

| 24. | Les autorités françaises ont communiqué leurs observations à la Commission par lettre en date du 11 décembre 2002. Elles contestent le caractère d’aide d’Etat du non-paiement, en 1997, de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions comptables créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG. |
| --- | --- |

24.

Les autorités françaises ont communiqué leurs observations à la Commission par lettre en date du 11 décembre 2002. Elles contestent le caractère d’aide d’Etat du non-paiement, en 1997, de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions comptables créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG.

| 25. | A titre préliminaire, les autorités françaises contestent le montant des provisions pour renouvellement du RAG avancé par la Commission. Les autorités françaises soutiennent ensuite que, même en l’absence de dotations en provisions pour le renouvellement du RAG, EDF n’aurait pas été en mesure de payer l’impôt sur les sociétés de 1987 à 1996 du fait de reports fiscaux fortement déficitaires. De plus, l’Etat étant à la fois propriétaire d’EDF et autorité concédant le RAG, elles ont considéré que les droits du concédant ne constituaient pas pour lui une dette réellement exigible. Par conséquent, lors de la restructuration du bilan en 1997, elles ont affecté ces droits du concédant aux capitaux propres d’EDF afin de corriger sa sous-capitalisation, mais sans les soumettre à l’impôt sur les sociétés. |
| --- | --- |

25.

A titre préliminaire, les autorités françaises contestent le montant des provisions pour renouvellement du RAG avancé par la Commission. Les autorités françaises soutiennent ensuite que, même en l’absence de dotations en provisions pour le renouvellement du RAG, EDF n’aurait pas été en mesure de payer l’impôt sur les sociétés de 1987 à 1996 du fait de reports fiscaux fortement déficitaires. De plus, l’Etat étant à la fois propriétaire d’EDF et autorité concédant le RAG, elles ont considéré que les droits du concédant ne constituaient pas pour lui une dette réellement exigible. Par conséquent, lors de la restructuration du bilan en 1997, elles ont affecté ces droits du concédant aux capitaux propres d’EDF afin de corriger sa sous-capitalisation, mais sans les soumettre à l’impôt sur les sociétés.

| 26. | Les autorités françaises considèrent que la restructuration comptable opérée en 1997 peut être interprétée comme une dotation complémentaire en capital d’un montant équivalent à l’exonération partielle d’impôt, dont le but a été également de corriger une sous-capitalisation. Il aurait été jugé plus efficace et neutre d'affecter directement les droits du concédant en fonds propres pour leur montant total plutôt que d'effectuer l'opération de nature équivalente qui aurait consisté à affecter en capital un montant net après impôts sur les sociétés, solliciter le versement par EDF de l'impôt sur les sociétés correspondant à la variation de l'actif net puis, enfin, procéder à une dotation complémentaire en capital d'un montant équivalent à l'impôt payé. |
| --- | --- |

26.

Les autorités françaises considèrent que la restructuration comptable opérée en 1997 peut être interprétée comme une dotation complémentaire en capital d’un montant équivalent à l’exonération partielle d’impôt, dont le but a été également de corriger une sous-capitalisation. Il aurait été jugé plus efficace et neutre d'affecter directement les droits du concédant en fonds propres pour leur montant total plutôt que d'effectuer l'opération de nature équivalente qui aurait consisté à affecter en capital un montant net après impôts sur les sociétés, solliciter le versement par EDF de l'impôt sur les sociétés correspondant à la variation de l'actif net puis, enfin, procéder à une dotation complémentaire en capital d'un montant équivalent à l'impôt payé.

| 27. | Les autorités françaises estiment qu'une telle dotation complémentaire était justifiée par les perspectives de rentabilité offertes par EDF en 1997, qui se sont d'ailleurs concrétisées pendant les années suivantes. Dans des circonstances comparables, selon les autorités françaises, un investisseur privé en économie de marché aurait procédé à un tel apport en capital. |
| --- | --- |

27.

Les autorités françaises estiment qu'une telle dotation complémentaire était justifiée par les perspectives de rentabilité offertes par EDF en 1997, qui se sont d'ailleurs concrétisées pendant les années suivantes. Dans des circonstances comparables, selon les autorités françaises, un investisseur privé en économie de marché aurait procédé à un tel apport en capital.

| 28. | Les autorités françaises contestent également que la rémunération de l’Etat ait été indûment diminuée de 1987 à 1996 suite à la création des provisions en question. Elles indiquent que, même si le résultat net avait été supérieur, la rémunération de l’Etat n’aurait pas été plus élevée car, pendant cette période, le niveau de la rémunération ne correspondait pas à un pourcentage prédéfini du résultat net de l’entreprise. Ce niveau était déterminé librement par l’Etat en valeur absolue et pouvait ne pas être fixé en fonction de la situation financière de l’entreprise. De plus, cette rémunération n’était pas obligatoirement prélevée sur les bénéfices nets de chaque exercice. Dans cette perspective et compte tenu des reports déficitaires d’EDF, les autorités françaises soulignent que l’Etat a finalement prélevé de 1987 à 1996 un dividende dont le niveau a dépassé de façon considérable les limites du droit commun des sociétés commerciales. |
| --- | --- |

28.

Les autorités françaises contestent également que la rémunération de l’Etat ait été indûment diminuée de 1987 à 1996 suite à la création des provisions en question. Elles indiquent que, même si le résultat net avait été supérieur, la rémunération de l’Etat n’aurait pas été plus élevée car, pendant cette période, le niveau de la rémunération ne correspondait pas à un pourcentage prédéfini du résultat net de l’entreprise. Ce niveau était déterminé librement par l’Etat en valeur absolue et pouvait ne pas être fixé en fonction de la situation financière de l’entreprise. De plus, cette rémunération n’était pas obligatoirement prélevée sur les bénéfices nets de chaque exercice. Dans cette perspective et compte tenu des reports déficitaires d’EDF, les autorités françaises soulignent que l’Etat a finalement prélevé de 1987 à 1996 un dividende dont le niveau a dépassé de façon considérable les limites du droit commun des sociétés commerciales.

| 29. | Les autorités françaises estiment, en outre, que même si la constitution des provisions pour le renouvellement du RAG s’était traduite par un avantage, celui-ci devrait être considéré comme annulé par l’augmentation de l’impôt sur les sociétés payé en 1997. Elles estiment également que sur la période 1987-1996, EDF a globalement versé à l’Etat une somme supérieure à l'impôt sur les sociétés qu’aurait payé une société de droit commercial, qui n’aurait pas constitué de provisions pour renouvellement du RAG et qui aurait versé à son actionnaire un dividende égal à 37,5% du résultat net après impôt. |
| --- | --- |

29.

Les autorités françaises estiment, en outre, que même si la constitution des provisions pour le renouvellement du RAG s’était traduite par un avantage, celui-ci devrait être considéré comme annulé par l’augmentation de l’impôt sur les sociétés payé en 1997. Elles estiment également que sur la période 1987-1996, EDF a globalement versé à l’Etat une somme supérieure à l'impôt sur les sociétés qu’aurait payé une société de droit commercial, qui n’aurait pas constitué de provisions pour renouvellement du RAG et qui aurait versé à son actionnaire un dividende égal à 37,5% du résultat net après impôt.

| 30. | Par ailleurs, les autorités françaises considèrent que si un avantage indu devait être établi, il s’agirait d’une aide existante, et non d’une aide nouvelle en raison de la prescription décennale, prévue à l’article 15 du règlement (CE) no 659/1999, qui court à partir de l’octroi des premiers éléments d’aide. Compte tenu que la première demande de renseignements de la Commission date du 10 juillet 2001, les éventuels éléments d’aide accordés avant 1991 seraient prescrits. Les autorités françaises estiment que l’intervention du législateur en 1997 n’a pas eu pour effet d’interrompre cette prescription, puisque seules des mesures de la Commission peuvent avoir cet effet. Les autorités françaises estiment enfin qu’il s’agirait de toute façon d’une aide existante, dans la mesure où elle a été octroyée avant la libéralisation du marché électrique. |
| --- | --- |

30.

Par ailleurs, les autorités françaises considèrent que si un avantage indu devait être établi, il s’agirait d’une aide existante, et non d’une aide nouvelle en raison de la prescription décennale, prévue à l’article 15 du règlement (CE) no 659/1999, qui court à partir de l’octroi des premiers éléments d’aide. Compte tenu que la première demande de renseignements de la Commission date du 10 juillet 2001, les éventuels éléments d’aide accordés avant 1991 seraient prescrits. Les autorités françaises estiment que l’intervention du législateur en 1997 n’a pas eu pour effet d’interrompre cette prescription, puisque seules des mesures de la Commission peuvent avoir cet effet. Les autorités françaises estiment enfin qu’il s’agirait de toute façon d’une aide existante, dans la mesure où elle a été octroyée avant la libéralisation du marché électrique.

| 31. | Dans leur lettre en date du 20 novembre 2003, les autorités françaises rappellent leurs arguments quant aux écarts de réévaluation inclus dans le montant des droits du concédant figurant dans les comptes sociaux et quant à l’application de la règle de prescription. De plus, elles affirment que le taux de l’impôt sur les sociétés qui aurait dû être appliqué à la restructuration du bilan d’EDF est celui de 1996 (taux de 36,67 %), et non de 1997 (taux de 41,66 %). En effet, elles considèrent que cette restructuration a été réalisée sur une déclaration fiscale déposée le 23 décembre 1997, après la clôture de l’exercice 1996 mais avant celle de l’exercice 1997. |
| --- | --- |

31.

Dans leur lettre en date du 20 novembre 2003, les autorités françaises rappellent leurs arguments quant aux écarts de réévaluation inclus dans le montant des droits du concédant figurant dans les comptes sociaux et quant à l’application de la règle de prescription. De plus, elles affirment que le taux de l’impôt sur les sociétés qui aurait dû être appliqué à la restructuration du bilan d’EDF est celui de 1996 (taux de 36,67 %), et non de 1997 (taux de 41,66 %). En effet, elles considèrent que cette restructuration a été réalisée sur une déclaration fiscale déposée le 23 décembre 1997, après la clôture de l’exercice 1996 mais avant celle de l’exercice 1997.

| 32. | Les autorités françaises contestent ainsi l’affirmation de la Commission selon laquelle EDF aurait bénéficié d’un avantage en 1997 en raison du non-paiement de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG. |
| --- | --- |

32.

Les autorités françaises contestent ainsi l’affirmation de la Commission selon laquelle EDF aurait bénéficié d’un avantage en 1997 en raison du non-paiement de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG.

LES ARRÊTS DES JURIDICTIONS DE L'UNION EUROPÉENNE

| 33. | Dans son arrêt du 15 décembre 2009, le Tribunal de l'Union européenne a annulé les articles 3 et 4 de la décision de la Commission du 16 décembre 2003, essentiellement au motif qu'l appartenait à la Commission, de vérifier si un investisseur privé aurait procédé à un investissement comparable dans son montant dans des circonstances similaires, indépendamment de la forme de l’intervention de l’État pour augmenter le capital d’EDF et de l’usage éventuel de ressources fiscales à cet effet, et ce afin de vérifier la rationalité économique de cet investissement et de le comparer au comportement qu’aurait eu un tel investisseur à l’égard de la même entreprise dans les mêmes circonstances. Le Tribunal a estimé qu'eu égard à la nécessité d'apprécier la mesure litigieuse dans son contexte, la Commission ne pouvait se limiter à examiner les incidences fiscales des dispositions adoptées par la République française et aurait dû vérifier si l'opération satisfaisait au critère de l'investisseur privé. Le Tribunal a donc considéré que la Commission avait commis une erreur de droit et violé l'article 87 CE (devenu article 107 TFUE). |
| --- | --- |

33.

Dans son arrêt du 15 décembre 2009, le Tribunal de l'Union européenne a annulé les articles 3 et 4 de la décision de la Commission du 16 décembre 2003, essentiellement au motif qu'l appartenait à la Commission, de vérifier si un investisseur privé aurait procédé à un investissement comparable dans son montant dans des circonstances similaires, indépendamment de la forme de l’intervention de l’État pour augmenter le capital d’EDF et de l’usage éventuel de ressources fiscales à cet effet, et ce afin de vérifier la rationalité économique de cet investissement et de le comparer au comportement qu’aurait eu un tel investisseur à l’égard de la même entreprise dans les mêmes circonstances. Le Tribunal a estimé qu'eu égard à la nécessité d'apprécier la mesure litigieuse dans son contexte, la Commission ne pouvait se limiter à examiner les incidences fiscales des dispositions adoptées par la République française et aurait dû vérifier si l'opération satisfaisait au critère de l'investisseur privé. Le Tribunal a donc considéré que la Commission avait commis une erreur de droit et violé l'article 87 CE (devenu article 107 TFUE).

| 34. | Dans son arrêt du 5 juin 2012, la Cour de Justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi formé par la Commission contre l'arrêt du Tribunal, notamment au motif que le constat effectué par le Tribunal selon lequel l’obligation pour la Commission de vérifier si les capitaux ont été apportés par l’État dans des circonstances qui correspondent aux conditions normales du marché existe indépendamment de la forme sous laquelle les capitaux ont été apportés, tout comme l'appréciation du Tribunal selon laquelle le critère de l’investisseur privé peut être applicable même dans le cas où des moyens de nature fiscale ont été employés, ne sont entachés d’aucune erreur de droit. |
| --- | --- |

34.

Dans son arrêt du 5 juin 2012, la Cour de Justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi formé par la Commission contre l'arrêt du Tribunal, notamment au motif que le constat effectué par le Tribunal selon lequel l’obligation pour la Commission de vérifier si les capitaux ont été apportés par l’État dans des circonstances qui correspondent aux conditions normales du marché existe indépendamment de la forme sous laquelle les capitaux ont été apportés, tout comme l'appréciation du Tribunal selon laquelle le critère de l’investisseur privé peut être applicable même dans le cas où des moyens de nature fiscale ont été employés, ne sont entachés d’aucune erreur de droit.

| 35. | La Cour considère que, en cas de doute sur la qualité de puissance publique ou d'actionnaire qui est à l'origine d'une mesure, il incombe à l'Etat membre d’établir sans équivoque et sur la base d’éléments objectifs et vérifiables que la mesure mise en œuvre ressortit à sa qualité d’actionnaire. Ces éléments doivent faire apparaître clairement que l’État membre concerné a pris, préalablement ou simultanément à l’octroi de l’avantage économique, la décision de procéder, par la mesure effectivement mise en œuvre, à un investissement dans l’entreprise publique contrôlée. Peuvent notamment être requis, à cet égard, des éléments faisant apparaître que cette décision est fondée sur des évaluations économiques comparables à celles qu' un investisseur privé rationnel se trouvant dans une situation la plus proche possible de celle dudit État membre aurait fait établir, avant de procéder audit investissement, aux fins de déterminer la rentabilité future d’un tel investissement. |
| --- | --- |

35.

La Cour considère que, en cas de doute sur la qualité de puissance publique ou d'actionnaire qui est à l'origine d'une mesure, il incombe à l'Etat membre d’établir sans équivoque et sur la base d’éléments objectifs et vérifiables que la mesure mise en œuvre ressortit à sa qualité d’actionnaire. Ces éléments doivent faire apparaître clairement que l’État membre concerné a pris, préalablement ou simultanément à l’octroi de l’avantage économique, la décision de procéder, par la mesure effectivement mise en œuvre, à un investissement dans l’entreprise publique contrôlée. Peuvent notamment être requis, à cet égard, des éléments faisant apparaître que cette décision est fondée sur des évaluations économiques comparables à celles qu' un investisseur privé rationnel se trouvant dans une situation la plus proche possible de celle dudit État membre aurait fait établir, avant de procéder audit investissement, aux fins de déterminer la rentabilité future d’un tel investissement.

| 36. | La Cour estime que des évaluations économiques établies après l’octroi dudit avantage, le constat rétrospectif de la rentabilité effective de l’investissement réalisé par l’État membre concerné ou des justifications ultérieures du choix du procédé effectivement retenu ne sauraient suffire à établir que cet État membre a pris, préalablement ou simultanément à cet octroi, une telle décision en sa qualité d’actionnaire. Si l’État membre concerné fait parvenir à la Commission des éléments de la nature requise, il appartient à cette dernière d’effectuer une appréciation globale prenant en compte, outre les éléments fournis par cet État membre, tout autre élément pertinent en l’espèce lui permettant de déterminer si la mesure en cause ressortit à la qualité d’actionnaire ou à celle de puissance publique dudit État membre. En particulier, peuvent être pertinents à cet égard, la nature et l’objet de cette mesure, le contexte dans lequel elle s’inscrit, ainsi que l’objectif poursuivi et les règles auxquelles ladite mesure est soumise. |
| --- | --- |

36.

La Cour estime que des évaluations économiques établies après l’octroi dudit avantage, le constat rétrospectif de la rentabilité effective de l’investissement réalisé par l’État membre concerné ou des justifications ultérieures du choix du procédé effectivement retenu ne sauraient suffire à établir que cet État membre a pris, préalablement ou simultanément à cet octroi, une telle décision en sa qualité d’actionnaire. Si l’État membre concerné fait parvenir à la Commission des éléments de la nature requise, il appartient à cette dernière d’effectuer une appréciation globale prenant en compte, outre les éléments fournis par cet État membre, tout autre élément pertinent en l’espèce lui permettant de déterminer si la mesure en cause ressortit à la qualité d’actionnaire ou à celle de puissance publique dudit État membre. En particulier, peuvent être pertinents à cet égard, la nature et l’objet de cette mesure, le contexte dans lequel elle s’inscrit, ainsi que l’objectif poursuivi et les règles auxquelles ladite mesure est soumise.

| 37. | En outre la Cour relève que l’application du critère de l’investisseur privé aurait permis de déterminer si un actionnaire privé aurait apporté, à des conditions similaires, un montant égal à l’impôt dû, dans une entreprise se trouvant dans une situation comparable à celle d’EDF. A cet égard, lorsqu’il apparaît que le critère de l’investisseur privé pourrait être applicable, la Cour estime qu'il incombe à la Commission de demander à l’État membre concerné de lui fournir toutes les informations pertinentes lui permettant de vérifier si les conditions d’applicabilité et d’application de ce critère sont remplies et elle ne peut refuser d’examiner de telles informations que si les éléments de preuve produits ont été établis postérieurement à l’adoption de la décision d’effectuer l’investissement en question. En effet, seuls sont pertinents les éléments disponibles et les évolutions prévisibles au moment où la décision de procéder à l’investissement a été prise. |
| --- | --- |

37.

En outre la Cour relève que l’application du critère de l’investisseur privé aurait permis de déterminer si un actionnaire privé aurait apporté, à des conditions similaires, un montant égal à l’impôt dû, dans une entreprise se trouvant dans une situation comparable à celle d’EDF. A cet égard, lorsqu’il apparaît que le critère de l’investisseur privé pourrait être applicable, la Cour estime qu'il incombe à la Commission de demander à l’État membre concerné de lui fournir toutes les informations pertinentes lui permettant de vérifier si les conditions d’applicabilité et d’application de ce critère sont remplies et elle ne peut refuser d’examiner de telles informations que si les éléments de preuve produits ont été établis postérieurement à l’adoption de la décision d’effectuer l’investissement en question. En effet, seuls sont pertinents les éléments disponibles et les évolutions prévisibles au moment où la décision de procéder à l’investissement a été prise.

| 38. | Au point 99 de cet arrêt, la Cour a souligné que, par l'arrêt attaqué, le Tribunal n'avait préjugé ni de l'applicabilité, en l'espèce, du critère de l'investisseur privé avisé en économie de marché, ni du résultat de l'éventuelle application de ce critère. |
| --- | --- |

38.

Au point 99 de cet arrêt, la Cour a souligné que, par l'arrêt attaqué, le Tribunal n'avait préjugé ni de l'applicabilité, en l'espèce, du critère de l'investisseur privé avisé en économie de marché, ni du résultat de l'éventuelle application de ce critère.

CONSÉQUENCES POUR LA PROCÉDURE

| 39. | A la suite de l'annulation des articles 3 et 4 de la décision du 16 décembre 2003, la Commission doit adopter une nouvelle décision en vertu de l'art. 266 TFUE et de l'article 13 du Règlement (CE) 659/99 (10) pour clôturer la procédure en se conformant aux points de droits établis de manière définitive par l'arrêt de la Cour qui détermine l'Etat du droit en la matière. Les articles 3 et 4 de la décision du 16 décembre 2003 ayant été annulés dans leur entièreté, la Commission doit réexaminer les questions relatives à ces articles dans leur ensemble. En outre, ni la Cour, ni le Tribunal n'ont estimé que la décision d'ouverture de la procédure formelle d'examen prise le 16 octobre 2002 était viciée, de sorte qu'elle peut constituer la base d'une nouvelle décision finale. |
| --- | --- |

39.

A la suite de l'annulation des articles 3 et 4 de la décision du 16 décembre 2003, la Commission doit adopter une nouvelle décision en vertu de l'art. 266 TFUE et de l'article 13 du Règlement (CE) 659/99 (10) pour clôturer la procédure en se conformant aux points de droits établis de manière définitive par l'arrêt de la Cour qui détermine l'Etat du droit en la matière. Les articles 3 et 4 de la décision du 16 décembre 2003 ayant été annulés dans leur entièreté, la Commission doit réexaminer les questions relatives à ces articles dans leur ensemble. En outre, ni la Cour, ni le Tribunal n'ont estimé que la décision d'ouverture de la procédure formelle d'examen prise le 16 octobre 2002 était viciée, de sorte qu'elle peut constituer la base d'une nouvelle décision finale.

| 40. | Compte tenu de ce qui précède, au vu des observations et informations reçues au cours de la présente procédure, la Commission pourrait en principe statuer sans étendre la procédure formelle d'examen. Néanmoins, compte tenu de l'ensemble des circonstances de l'espèce, la Commission estime qu'il est à la fois prudent et opportun de laisser à l'Etat membre concerné et aux parties intéressées la possibilité de lui fournir des documents contemporains des mesures examinées, à supposer que de tels documents existent et n'aient pas été produits à ce jour. La Commission estime également opportun de préciser son analyse préliminaire et de permettre à la République française et aux tiers intéressés de lui faire parvenir toutes les réactions, informations et documents qu’ils estiment pertinents, en vue d'une décision finale à prendre conformément à l'article 7 du Règlement (CE) no 659/1999. |
| --- | --- |

40.

Compte tenu de ce qui précède, au vu des observations et informations reçues au cours de la présente procédure, la Commission pourrait en principe statuer sans étendre la procédure formelle d'examen. Néanmoins, compte tenu de l'ensemble des circonstances de l'espèce, la Commission estime qu'il est à la fois prudent et opportun de laisser à l'Etat membre concerné et aux parties intéressées la possibilité de lui fournir des documents contemporains des mesures examinées, à supposer que de tels documents existent et n'aient pas été produits à ce jour. La Commission estime également opportun de préciser son analyse préliminaire et de permettre à la République française et aux tiers intéressés de lui faire parvenir toutes les réactions, informations et documents qu’ils estiment pertinents, en vue d'une décision finale à prendre conformément à l'article 7 du Règlement (CE) no 659/1999.

| 41. | A ce stade, tout en l'inscrivant dans le contexte du reclassement des provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG en capital d'EDF en vertu de loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, la Commission concentrera son examen préliminaire sur l'éventuel avantage économique découlant du non-paiement par EDF, en 1997, de l’impôt sur les sociétés pour un montant d'EUR 888,89 millions (augmenté des intérêts) sur la partie des provisions correspondant aux FRF 14,119 milliards de droits du concédant reclassés en dotations en capital. |
| --- | --- |

41.

A ce stade, tout en l'inscrivant dans le contexte du reclassement des provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG en capital d'EDF en vertu de loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, la Commission concentrera son examen préliminaire sur l'éventuel avantage économique découlant du non-paiement par EDF, en 1997, de l’impôt sur les sociétés pour un montant d'EUR 888,89 millions (augmenté des intérêts) sur la partie des provisions correspondant aux FRF 14,119 milliards de droits du concédant reclassés en dotations en capital.

APPRECIATION DES MESURES: EXISTENCE D'UNE AIDE D'ETAT

| 42. | L'article 107, paragraphe 1, du TFUE dispose que: "Sauf dérogations prévues par le présent TFUE, sont incompatibles avec le marché intérieur, dans la mesure où elles affectent les échanges entre États membres, les aides accordées par les États ou au moyen de ressources d'État sous quelque forme que ce soit qui faussent ou qui menacent de fausser la concurrence en favorisant certaines entreprises ou certaines productions". L'examen de ces conditions cumulatives d'application à la mesure en cause est poursuivi ci-après. |
| --- | --- |

42.

L'article 107, paragraphe 1, du TFUE dispose que: "Sauf dérogations prévues par le présent TFUE, sont incompatibles avec le marché intérieur, dans la mesure où elles affectent les échanges entre États membres, les aides accordées par les États ou au moyen de ressources d'État sous quelque forme que ce soit qui faussent ou qui menacent de fausser la concurrence en favorisant certaines entreprises ou certaines productions". L'examen de ces conditions cumulatives d'application à la mesure en cause est poursuivi ci-après.

Avantage sélectif faussant ou menaçant de fausser la concurrence

| 43. | La loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 ayant établi qu’EDF était réputée propriétaire du RAG depuis 1956, il convient de vérifier si cette loi n’implique pas un transfert de propriété du RAG. |
| --- | --- |

43.

La loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 ayant établi qu’EDF était réputée propriétaire du RAG depuis 1956, il convient de vérifier si cette loi n’implique pas un transfert de propriété du RAG.

| 44. | Selon les informations soumises par les autorités françaises, EDF peut raisonnablement être considérée comme propriétaire du RAG depuis le premier cahier des charges de 1956. Cette conclusion est fondée sur les éléments suivants: les caractéristiques des différents types de contrats de concession en droit français, les caractéristiques particulières de la concession originale à EDF, qui ne comportait pas de clause précise de rétrocession, la procédure d’acquisition des actifs concernés, pour lesquels EDF a dû acquitter un droit similaire à une indemnité d’expropriation, et les conditions de financement de l’entretien et du développement du RAG aux frais d’EDF. Par conséquent, la « clarification » sur la propriété du RAG, effectuée par la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, ne semble pas contenir en soi d’élément d'avantage économique pour EDF. |
| --- | --- |

44.

Selon les informations soumises par les autorités françaises, EDF peut raisonnablement être considérée comme propriétaire du RAG depuis le premier cahier des charges de 1956. Cette conclusion est fondée sur les éléments suivants: les caractéristiques des différents types de contrats de concession en droit français, les caractéristiques particulières de la concession originale à EDF, qui ne comportait pas de clause précise de rétrocession, la procédure d’acquisition des actifs concernés, pour lesquels EDF a dû acquitter un droit similaire à une indemnité d’expropriation, et les conditions de financement de l’entretien et du développement du RAG aux frais d’EDF. Par conséquent, la « clarification » sur la propriété du RAG, effectuée par la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, ne semble pas contenir en soi d’élément d'avantage économique pour EDF.

| 45. | Il faut en conséquence examiner si la loi no 97-1026 a tiré toutes les conséquences fiscales de la clarification qu'elle apporte quant à la propriété du RAG et si, dans l’hypothèse où tel ne serait pas le cas, il n’y a pas eu d’avantage économique de nature fiscale en faveur d’EDF. |
| --- | --- |

45.

Il faut en conséquence examiner si la loi no 97-1026 a tiré toutes les conséquences fiscales de la clarification qu'elle apporte quant à la propriété du RAG et si, dans l’hypothèse où tel ne serait pas le cas, il n’y a pas eu d’avantage économique de nature fiscale en faveur d’EDF.

| 46. | Pendant la période 1987-1996, EDF a créé des provisions en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG. Suite à la loi de 1997 réputant EDF propriétaire du RAG depuis 1956, ces provisions sont devenues sans objet et ont dû par conséquent être reclassées à d’autres postes du bilan. |
| --- | --- |

46.

Pendant la période 1987-1996, EDF a créé des provisions en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG. Suite à la loi de 1997 réputant EDF propriétaire du RAG depuis 1956, ces provisions sont devenues sans objet et ont dû par conséquent être reclassées à d’autres postes du bilan.

| 47. | La lettre du ministre de l’Economie, établissant les conséquences fiscales de la restructuration du bilan d’EDF, montre que les provisions pour renouvellement du RAG non utilisées ont été soumises par les autorités françaises à l’impôt sur les sociétés au taux de 41,66 %, taux applicable en 1997. |
| --- | --- |

47.

La lettre du ministre de l’Economie, établissant les conséquences fiscales de la restructuration du bilan d’EDF, montre que les provisions pour renouvellement du RAG non utilisées ont été soumises par les autorités françaises à l’impôt sur les sociétés au taux de 41,66 %, taux applicable en 1997.

| 48. | En revanche, conformément à l’article 4 de la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, une partie de ces provisions, les droits du concédant, correspondant aux opérations de renouvellement déjà réalisées, a été reclassée en dotations en capital à hauteur de FRF 14,119 milliards sans être soumise à l’impôt sur les sociétés. L'administration des impôts reconnaît le caractère illégal de cette opération, comme il résulte de la note de la Direction générale des impôts en date du 9 avril 2002, adressée à la Commission et reprise au considérant 16. |
| --- | --- |

48.

En revanche, conformément à l’article 4 de la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, une partie de ces provisions, les droits du concédant, correspondant aux opérations de renouvellement déjà réalisées, a été reclassée en dotations en capital à hauteur de FRF 14,119 milliards sans être soumise à l’impôt sur les sociétés. L'administration des impôts reconnaît le caractère illégal de cette opération, comme il résulte de la note de la Direction générale des impôts en date du 9 avril 2002, adressée à la Commission et reprise au considérant 16.

| 49. | Conformément à l’avis du Conseil national de la comptabilité, les corrections d’erreur doivent être comptabilisées dans le résultat de l’exercice au cours duquel elles sont constatées. D’autre part, si les provisions non utilisées qui avaient été créées en franchise d’impôt pour un montant de FRF 38,5 milliards ont été soumises à l’impôt sur les sociétés au taux de 41,66 % en 1997, il n’existe aucune raison objective de ne pas avoir imposé l’autre partie des provisions créées en franchise d’impôt au même taux. |
| --- | --- |

49.

Conformément à l’avis du Conseil national de la comptabilité, les corrections d’erreur doivent être comptabilisées dans le résultat de l’exercice au cours duquel elles sont constatées. D’autre part, si les provisions non utilisées qui avaient été créées en franchise d’impôt pour un montant de FRF 38,5 milliards ont été soumises à l’impôt sur les sociétés au taux de 41,66 % en 1997, il n’existe aucune raison objective de ne pas avoir imposé l’autre partie des provisions créées en franchise d’impôt au même taux.

| 50. | Les droits du concédant auraient dû être imposés en même temps et au même taux que les autres provisions comptables créées en franchise d’impôt. Cela signifie que les FRF 14,119 milliards de droits du concédant auraient dû être additionnés aux FRF 38,5 milliards de provisions non utilisées pour être imposés au taux de 41,66 % appliqué à la restructuration du bilan d’EDF par les autorités françaises. En ne payant pas la totalité de l’impôt sur les sociétés dû lors de la restructuration de son bilan, EDF a économisé EUR 888,89 millions. |
| --- | --- |

50.

Les droits du concédant auraient dû être imposés en même temps et au même taux que les autres provisions comptables créées en franchise d’impôt. Cela signifie que les FRF 14,119 milliards de droits du concédant auraient dû être additionnés aux FRF 38,5 milliards de provisions non utilisées pour être imposés au taux de 41,66 % appliqué à la restructuration du bilan d’EDF par les autorités françaises. En ne payant pas la totalité de l’impôt sur les sociétés dû lors de la restructuration de son bilan, EDF a économisé EUR 888,89 millions.

| 51. | L’aide est bien consentie en 1997, car le montant de FRF 14,119 milliards était à cette date une dette envers l’Etat, enregistrée au bilan comme droits du concédant, que l’Etat a abandonnée par la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, cependant que les conséquences fiscales de la loi sont exposées dans la lettre du ministre de l'économie de 22 décembre 1997. |
| --- | --- |

51.

L’aide est bien consentie en 1997, car le montant de FRF 14,119 milliards était à cette date une dette envers l’Etat, enregistrée au bilan comme droits du concédant, que l’Etat a abandonnée par la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, cependant que les conséquences fiscales de la loi sont exposées dans la lettre du ministre de l'économie de 22 décembre 1997.

| 52. | Les autorités françaises affirment que, même en l’absence de dotations en provisions pour le renouvellement du RAG, EDF n’aurait pas été en mesure de payer l’impôt sur les sociétés de 1987 à 1996 du fait des reports fiscaux déficitaires. Cet argument n’est pas pertinent. L’avantage fiscal date de 1997, et non des années antérieures. En outre, les dotations en provisions irrégulières ont provoqué partiellement les reports fiscaux déficitaires. Ceux-ci auraient progressivement disparu de 1987 à 1996, de sorte que, en 1997, le montant de l’impôt dû par EDF aurait été nettement supérieur à ce qu'il a effectivement été, même sans tenir compte du non-paiement d'impôt pour le reclassement de droits du concédant. |
| --- | --- |

52.

Les autorités françaises affirment que, même en l’absence de dotations en provisions pour le renouvellement du RAG, EDF n’aurait pas été en mesure de payer l’impôt sur les sociétés de 1987 à 1996 du fait des reports fiscaux déficitaires. Cet argument n’est pas pertinent. L’avantage fiscal date de 1997, et non des années antérieures. En outre, les dotations en provisions irrégulières ont provoqué partiellement les reports fiscaux déficitaires. Ceux-ci auraient progressivement disparu de 1987 à 1996, de sorte que, en 1997, le montant de l’impôt dû par EDF aurait été nettement supérieur à ce qu'il a effectivement été, même sans tenir compte du non-paiement d'impôt pour le reclassement de droits du concédant.

| 53. | Les autorités françaises estiment également que si la constitution des provisions pour le renouvellement du RAG s’était traduite par un avantage, celui-ci devrait être considéré comme annulé par l’augmentation de l’impôt sur les sociétés payé en 1997. Or, comme les autorités françaises l’indiquent elles-mêmes dans leur note en date du 9 avril 2002, si les provisions pour renouvellement non utilisées ont été imposées normalement, les droits du concédant ont été reclassés en dotations en capital sans être soumis à l’impôt sur les sociétés. L’impôt payé par EDF en 1997 est donc inférieur à l’impôt normalement dû. |
| --- | --- |

53.

Les autorités françaises estiment également que si la constitution des provisions pour le renouvellement du RAG s’était traduite par un avantage, celui-ci devrait être considéré comme annulé par l’augmentation de l’impôt sur les sociétés payé en 1997. Or, comme les autorités françaises l’indiquent elles-mêmes dans leur note en date du 9 avril 2002, si les provisions pour renouvellement non utilisées ont été imposées normalement, les droits du concédant ont été reclassés en dotations en capital sans être soumis à l’impôt sur les sociétés. L’impôt payé par EDF en 1997 est donc inférieur à l’impôt normalement dû.

| 54. | Les autorités françaises affirment également que sur la période 1987-1996, EDF a globalement versé à l’Etat une somme supérieure à l'impôt sur les sociétés qu’aurait payé une société de droit commercial, qui n’aurait pas constitué de provisions pour renouvellement du RAG et qui aurait versé à son actionnaire un dividende égal à 37,5% du résultat net après impôt. En outre, le taux de l’impôt sur les sociétés qui aurait dû être appliqué à la restructuration du bilan d’EDF est celui de 1996, et non de 1997. |
| --- | --- |

54.

Les autorités françaises affirment également que sur la période 1987-1996, EDF a globalement versé à l’Etat une somme supérieure à l'impôt sur les sociétés qu’aurait payé une société de droit commercial, qui n’aurait pas constitué de provisions pour renouvellement du RAG et qui aurait versé à son actionnaire un dividende égal à 37,5% du résultat net après impôt. En outre, le taux de l’impôt sur les sociétés qui aurait dû être appliqué à la restructuration du bilan d’EDF est celui de 1996, et non de 1997.

| 55. | Comme indiqué précédemment, d’une part, que le Conseil national de la comptabilité considère que les erreurs comptables doivent être corrigées au cours de l’exercice comptable au cours duquel elles ont été constatées. Les provisions pour renouvellement du RAG étant devenues sans objet suite à la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, c’est bien au cours de l’exercice comptable 1997 qu’elles devaient être reclassées, et donc imposées au taux de l’impôt sur les sociétés applicables au cours de cet exercice. D’autre part, les autorités françaises elles-mêmes ont appliqué le taux de l’impôt sur les sociétés de 1997 à la partie des provisions qui a été imposée. |
| --- | --- |

55.

Comme indiqué précédemment, d’une part, que le Conseil national de la comptabilité considère que les erreurs comptables doivent être corrigées au cours de l’exercice comptable au cours duquel elles ont été constatées. Les provisions pour renouvellement du RAG étant devenues sans objet suite à la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, c’est bien au cours de l’exercice comptable 1997 qu’elles devaient être reclassées, et donc imposées au taux de l’impôt sur les sociétés applicables au cours de cet exercice. D’autre part, les autorités françaises elles-mêmes ont appliqué le taux de l’impôt sur les sociétés de 1997 à la partie des provisions qui a été imposée.

| 56. | A ce stade de l'examen, le non-paiement par EDF, en 1997, d'EUR 888,89 millions d’impôt semble donc constituer un avantage économique pour cette entreprise. EDF a pu employer la somme équivalente au non-paiement de l’impôt pour renforcer ses capitaux propres sans faire appel à des ressources financières extérieures. |
| --- | --- |

56.

A ce stade de l'examen, le non-paiement par EDF, en 1997, d'EUR 888,89 millions d’impôt semble donc constituer un avantage économique pour cette entreprise. EDF a pu employer la somme équivalente au non-paiement de l’impôt pour renforcer ses capitaux propres sans faire appel à des ressources financières extérieures.

| 57. | Toutefois, ainsi que le rappellent les juridictions de l'Union, notamment dans leurs arrêts repris aux considérants 33 à 38 ci-dessus, en l'espèce, une dotation en capital supplémentaire au bénéfice d'EDF ne constituerait pas un avantage économique au sens de l'article 107, paragraphe 1 du TFUE s'il est établi qu'un actionnaire privé hypothétique aurait apporté, à des conditions similaires, un montant égal à l’impôt dû, dans une entreprise se trouvant dans une situation comparable à celle d’EDF. |
| --- | --- |

57.

Toutefois, ainsi que le rappellent les juridictions de l'Union, notamment dans leurs arrêts repris aux considérants 33 à 38 ci-dessus, en l'espèce, une dotation en capital supplémentaire au bénéfice d'EDF ne constituerait pas un avantage économique au sens de l'article 107, paragraphe 1 du TFUE s'il est établi qu'un actionnaire privé hypothétique aurait apporté, à des conditions similaires, un montant égal à l’impôt dû, dans une entreprise se trouvant dans une situation comparable à celle d’EDF.

Principe de l'investisseur privé: applicabilité et application

| 58. | Il convient donc d'examiner, successivement, l'applicabilité et l'application de ce principe aux faits de l'espèce, compte tenu de l'arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne. |
| --- | --- |

58.

Il convient donc d'examiner, successivement, l'applicabilité et l'application de ce principe aux faits de l'espèce, compte tenu de l'arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne.

| 59. | Les autorités françaises prétendent que la réforme comptable de 1997 équivaut à une dotation complémentaire en capital d’un montant égal à l’exonération partielle d’impôt. Il s’agirait donc de leur part d’un investissement, et non d’une aide. A cet égard, elles affirment qu'une telle dotation complémentaire était justifiée par les perspectives de rentabilité offertes par EDF en 1997, qui se sont d'ailleurs concrétisées pendant les années suivantes. Dans des circonstances comparables, selon les autorités françaises, un investisseur privé en économie de marché aurait procédé à un tel apport en capital. Aucune autre preuve, démonstration ou document ne viennent étayer cette affirmation. |
| --- | --- |

59.

Les autorités françaises prétendent que la réforme comptable de 1997 équivaut à une dotation complémentaire en capital d’un montant égal à l’exonération partielle d’impôt. Il s’agirait donc de leur part d’un investissement, et non d’une aide. A cet égard, elles affirment qu'une telle dotation complémentaire était justifiée par les perspectives de rentabilité offertes par EDF en 1997, qui se sont d'ailleurs concrétisées pendant les années suivantes. Dans des circonstances comparables, selon les autorités françaises, un investisseur privé en économie de marché aurait procédé à un tel apport en capital. Aucune autre preuve, démonstration ou document ne viennent étayer cette affirmation.

Sur l'applicabilité du principe de l'investisseur privé

| 60. | Pour ce qui est de l'applicabilité du principe, il convient de déterminer si la mesure litigieuse a été prise par l'Etat en qualité d'actionnaire ou de puissance publique. La Cour de justice de l'Union européenne précise que:






  — | si un Etat membre invoque, au cours de la procédure administrative, le principe de l'investisseur privé en économie de marché, il lui incombe, en cas de doute, d'établir sans équivoque et sur la base d'éléments objectifs et vérifiables que la mesure mise en œuvre ressortit à sa qualité d'actionnaire (point 82 de l'arrêt); ces éléments doivent faire apparaître clairement que l'Etat membre concerné a pris, préalablement ou simultanément à l'octroi de l'avantage économique, la décision de procéder, par la mesure effectivement mise en œuvre, à un investissement dans l'entreprise publique contrôlée (point 83 de l'arrêt); |
| --- | --- | --- |

60.

Pour ce qui est de l'applicabilité du principe, il convient de déterminer si la mesure litigieuse a été prise par l'Etat en qualité d'actionnaire ou de puissance publique. La Cour de justice de l'Union européenne précise que:

—

si un Etat membre invoque, au cours de la procédure administrative, le principe de l'investisseur privé en économie de marché, il lui incombe, en cas de doute, d'établir sans équivoque et sur la base d'éléments objectifs et vérifiables que la mesure mise en œuvre ressortit à sa qualité d'actionnaire (point 82 de l'arrêt); ces éléments doivent faire apparaître clairement que l'Etat membre concerné a pris, préalablement ou simultanément à l'octroi de l'avantage économique, la décision de procéder, par la mesure effectivement mise en œuvre, à un investissement dans l'entreprise publique contrôlée (point 83 de l'arrêt);

| — | peuvent notamment être requis, à cet égard, des éléments faisant apparaître que cette décision est fondée sur des évaluations économiques comparables à celles que, dans les circonstances de l'espèce, un investisseur rationnel se trouvant dans une situation la plus proche possible de celle dudit Etat membre aurait fait établir, avant de procéder audit investissement, aux fins de déterminer la rentabilité future d'un tel investissement; |
| --- | --- |

—

peuvent notamment être requis, à cet égard, des éléments faisant apparaître que cette décision est fondée sur des évaluations économiques comparables à celles que, dans les circonstances de l'espèce, un investisseur rationnel se trouvant dans une situation la plus proche possible de celle dudit Etat membre aurait fait établir, avant de procéder audit investissement, aux fins de déterminer la rentabilité future d'un tel investissement;

| — | peuvent être pertinents à cet égard la nature et l'objet de cette mesure, le contexte dans lequel elle s'inscrit, ainsi que l'objectif et les règles auxquelles ladite mesure est soumise. |
| --- | --- |

—

peuvent être pertinents à cet égard la nature et l'objet de cette mesure, le contexte dans lequel elle s'inscrit, ainsi que l'objectif et les règles auxquelles ladite mesure est soumise.

| 61. | Or, en l'espèce, ni les autorités françaises, ni EDF n'ont été en mesure de produire de document antérieur ou simultané à la décision d'octroi de l'avantage qui constituerait un véritable plan d'affaires. Il n'est pas même attesté que les autorités françaises auraient examiné les perspectives de rentabilité offertes par EDF en 1997 dont elles se prévalent. Les autorités françaises sont en défaut même d'indiquer quel était le rendement du capital qu'elles escomptaient et, par conséquent et a fortiori, de montrer que la rentabilité attendue de l'augmentation de capital eût été suffisante pour un investisseur privé. De la même façon, il ne ressort nullement des travaux parlementaires que les députés et sénateurs auraient procédé à l'examen et à la discussion d'un plan d'affaires avant d'adopter la disposition législative litigieuse. De même, aucun élément objectif et vérifiable ne fait apparaître clairement que la République française a pris, préalablement ou simultanément à l'octroi de l'avantage fiscal, la décision de procéder, par celui-ci, à un investissement dans l'entreprise EDF. Aux termes de l'arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne, cette constatation milite fortement contre l'applicabilité du principe de l'investisseur privé en économie de marché. |
| --- | --- |

61.

Or, en l'espèce, ni les autorités françaises, ni EDF n'ont été en mesure de produire de document antérieur ou simultané à la décision d'octroi de l'avantage qui constituerait un véritable plan d'affaires. Il n'est pas même attesté que les autorités françaises auraient examiné les perspectives de rentabilité offertes par EDF en 1997 dont elles se prévalent. Les autorités françaises sont en défaut même d'indiquer quel était le rendement du capital qu'elles escomptaient et, par conséquent et a fortiori, de montrer que la rentabilité attendue de l'augmentation de capital eût été suffisante pour un investisseur privé. De la même façon, il ne ressort nullement des travaux parlementaires que les députés et sénateurs auraient procédé à l'examen et à la discussion d'un plan d'affaires avant d'adopter la disposition législative litigieuse. De même, aucun élément objectif et vérifiable ne fait apparaître clairement que la République française a pris, préalablement ou simultanément à l'octroi de l'avantage fiscal, la décision de procéder, par celui-ci, à un investissement dans l'entreprise EDF. Aux termes de l'arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne, cette constatation milite fortement contre l'applicabilité du principe de l'investisseur privé en économie de marché.

| 62. | En revanche, les pièces disponibles montrent que c'est dans l'exercice de leurs compétences fiscales que le ministre de l’Economie, des Finances et de l’Industrie, le secrétaire d’Etat au Budget et le secrétaire d’Etat à l’Industrie, dans leur lettre adressée à EDF le 22 décembre 1997 y compris ses annexes, expliquent la restructuration du haut du bilan d’EDF, conformément à l’article 4 de la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 et les conséquences fiscales de celui-ci, sans qu'il soit question d'un quelconque investissement rentable. |
| --- | --- |

62.

En revanche, les pièces disponibles montrent que c'est dans l'exercice de leurs compétences fiscales que le ministre de l’Economie, des Finances et de l’Industrie, le secrétaire d’Etat au Budget et le secrétaire d’Etat à l’Industrie, dans leur lettre adressée à EDF le 22 décembre 1997 y compris ses annexes, expliquent la restructuration du haut du bilan d’EDF, conformément à l’article 4 de la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997 et les conséquences fiscales de celui-ci, sans qu'il soit question d'un quelconque investissement rentable.

| 63. | De même, alors que seules des règles fiscales et comptables semblent avoir été appliquées par les autorités françaises, il est probable que, sans la mesure en cause, le produit de l'impôt sur les sociétés non perçu aurait été versé aux recettes générales du budget de l'Etat français en 1997. Il n'apparaît pas non plus que des dispositions spécifiques en loi de finances aient été adoptées pour pré-affecter ce produit aux dépenses de l'Etat français au titre d'un quelconque investissement dans le capital d'EDF dans le cadre du même budget, en application du principe que l’affectation, totale ou partielle, d’une ressource établie au profit de l’Etat, à une personne morale distincte telle EDF, ne peut résulter que d’une disposition expresse de loi de finances. |
| --- | --- |

63.

De même, alors que seules des règles fiscales et comptables semblent avoir été appliquées par les autorités françaises, il est probable que, sans la mesure en cause, le produit de l'impôt sur les sociétés non perçu aurait été versé aux recettes générales du budget de l'Etat français en 1997. Il n'apparaît pas non plus que des dispositions spécifiques en loi de finances aient été adoptées pour pré-affecter ce produit aux dépenses de l'Etat français au titre d'un quelconque investissement dans le capital d'EDF dans le cadre du même budget, en application du principe que l’affectation, totale ou partielle, d’une ressource établie au profit de l’Etat, à une personne morale distincte telle EDF, ne peut résulter que d’une disposition expresse de loi de finances.

| 64. | La mesure en cause semble uniquement régie par des règles comptables et fiscales et échapper aux règles et contrôles prévus pour les investissements de l'Etat français en tant qu'actionnaire. Par ailleurs, force est de constater que, comme il est indiqué au considérant 26, les autorités françaises se réfèrent à une opération hypothétique équivalente d'investissement pour le montant d'impôt non perçu qui n'a jamais existé, et dont les autorités françaises sont en défaut de démontrer qu'elle aurait pu être menée à bien en respectant les dispositions fiscales et budgétaires régissant cette manière. A défaut de cette démonstration, le non-prélèvement de l'impôt apparaît comme une dérogation ad hoc des règles applicables. |
| --- | --- |

64.

La mesure en cause semble uniquement régie par des règles comptables et fiscales et échapper aux règles et contrôles prévus pour les investissements de l'Etat français en tant qu'actionnaire. Par ailleurs, force est de constater que, comme il est indiqué au considérant 26, les autorités françaises se réfèrent à une opération hypothétique équivalente d'investissement pour le montant d'impôt non perçu qui n'a jamais existé, et dont les autorités françaises sont en défaut de démontrer qu'elle aurait pu être menée à bien en respectant les dispositions fiscales et budgétaires régissant cette manière. A défaut de cette démonstration, le non-prélèvement de l'impôt apparaît comme une dérogation ad hoc des règles applicables.

| 65. | Certes, contrairement à l'avantage exorbitant que procurerait la seule annulation sans contrepartie d'un impôt dû, le non-paiement par EDF, en 1997, de l’impôt sur les sociétés s'inscrit dans les faits dans le contexte plus vaste de la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, qui reclassait en capital d'EDF des provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG et qui constitue, à n'en pas douter, une mesure de recapitalisation. En revanche, il n'apparaît pas que la République française a pris, préalablement ou simultanément à l’octroi de l’avantage économique résultant du non-paiement de l'impôt sur les sociétés, la décision de procéder, par la mesure effectivement mise en œuvre, à un investissement dans EDF. |
| --- | --- |

65.

Certes, contrairement à l'avantage exorbitant que procurerait la seule annulation sans contrepartie d'un impôt dû, le non-paiement par EDF, en 1997, de l’impôt sur les sociétés s'inscrit dans les faits dans le contexte plus vaste de la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, qui reclassait en capital d'EDF des provisions créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG et qui constitue, à n'en pas douter, une mesure de recapitalisation. En revanche, il n'apparaît pas que la République française a pris, préalablement ou simultanément à l’octroi de l’avantage économique résultant du non-paiement de l'impôt sur les sociétés, la décision de procéder, par la mesure effectivement mise en œuvre, à un investissement dans EDF.

| 66. | Il résulte de ce qui précède que, à ce stade, et sous réserve des précisions que devront apporter les autorités françaises quant aux règles applicables en matière de pré-affectation d'une ressource fiscale au profit d'un investissement en dotation au capital d'une entreprise telle qu'EDF en 1997, ainsi que d'autres éléments objectifs et vérifiables attestant de leur volonté de procéder à un investissement au moyen de la mesure fiscale en cause, l'appréciation globale des faits de l'espèce semble indiquer que cette mesure ressortit à la qualité de puissance publique de la République française, écartant par-là l'applicabilité du principe de l'investisseur privé, selon les critères indiqués par la Cour de justice de l'Union européenne. |
| --- | --- |

66.

Il résulte de ce qui précède que, à ce stade, et sous réserve des précisions que devront apporter les autorités françaises quant aux règles applicables en matière de pré-affectation d'une ressource fiscale au profit d'un investissement en dotation au capital d'une entreprise telle qu'EDF en 1997, ainsi que d'autres éléments objectifs et vérifiables attestant de leur volonté de procéder à un investissement au moyen de la mesure fiscale en cause, l'appréciation globale des faits de l'espèce semble indiquer que cette mesure ressortit à la qualité de puissance publique de la République française, écartant par-là l'applicabilité du principe de l'investisseur privé, selon les critères indiqués par la Cour de justice de l'Union européenne.

A titre subsidiaire, sur l'application du principe de l'investisseur privé

| 67. | Quand bien même le principe de l'investisseur privé serait applicable, l'application dudit principe permet de conclure à ce stade qu'un investisseur privé n'aurait pas investi EUR 888,89 millions dans l'augmentation de capital d'EDF en 1997 sans aucune visibilité sur le rendement, en l'absence même de toute quantification du retour sur capital attendu en 1997 ainsi que de toute évaluation préalable par les autorités françaises, leurs agences d'investissement ou leurs conseils externes de la rentabilité de l'investissement prétendu. |
| --- | --- |

67.

Quand bien même le principe de l'investisseur privé serait applicable, l'application dudit principe permet de conclure à ce stade qu'un investisseur privé n'aurait pas investi EUR 888,89 millions dans l'augmentation de capital d'EDF en 1997 sans aucune visibilité sur le rendement, en l'absence même de toute quantification du retour sur capital attendu en 1997 ainsi que de toute évaluation préalable par les autorités françaises, leurs agences d'investissement ou leurs conseils externes de la rentabilité de l'investissement prétendu.

| 68. | Il semble exclu qu'un actionnaire privé dans des circonstances normales de marché aurait investi EUR 888,89 millions dans l'augmentation de capital d'EDF ou d'une entreprise similaire en 1997 sans disposer et avoir examiné au préalable des études prospectives objectives et solides montrant, notamment les perspectives de rentabilité et les risques attachés à un tel investissement, effectuées de préférence par un tiers impartial conseiller en investissement, plutôt que, par exemple, l'entreprise bénéficiaire. |
| --- | --- |

68.

Il semble exclu qu'un actionnaire privé dans des circonstances normales de marché aurait investi EUR 888,89 millions dans l'augmentation de capital d'EDF ou d'une entreprise similaire en 1997 sans disposer et avoir examiné au préalable des études prospectives objectives et solides montrant, notamment les perspectives de rentabilité et les risques attachés à un tel investissement, effectuées de préférence par un tiers impartial conseiller en investissement, plutôt que, par exemple, l'entreprise bénéficiaire.

| 69. | De tels éléments devraient montrer, notamment, d'une part, quel était le plan d'affaires d'EDF en 1997, l'analyse critique de celui-ci et les facteurs de risque identifiés en son temps par l'Etat actionnaire et, d'autre part, compte tenu du plan d'affaires, dans une perspective d'actionnaire, le rendement attendu sur les capitaux d'EUR 888,89 millions investis, l'horizon de retour sur investissement, les modalités prévisibles de rémunération de l'actionnaire soit en dividendes soit en appréciation de la valeur du capital, les facteurs de risque intrinsèque d'un tel investissement dans l'absolu et par rapport aux modalités de rémunération possibles ou prévisibles, la comparaison avec le rendement d'investissements similaires dans des entreprises comparables à EDF et/ou tout autre facteur qu'un investisseur avisé aurait examiné avant d'engager ses fonds. A cet égard, il convient de rappeler l'incertitude sur le montant et l'évolution des charges de financement des retraites auxquelles EDF devait faire face en 1997, en application de son régime spécifique, et l'évaluation que pouvait en faire un investisseur à cette époque. |
| --- | --- |

69.

De tels éléments devraient montrer, notamment, d'une part, quel était le plan d'affaires d'EDF en 1997, l'analyse critique de celui-ci et les facteurs de risque identifiés en son temps par l'Etat actionnaire et, d'autre part, compte tenu du plan d'affaires, dans une perspective d'actionnaire, le rendement attendu sur les capitaux d'EUR 888,89 millions investis, l'horizon de retour sur investissement, les modalités prévisibles de rémunération de l'actionnaire soit en dividendes soit en appréciation de la valeur du capital, les facteurs de risque intrinsèque d'un tel investissement dans l'absolu et par rapport aux modalités de rémunération possibles ou prévisibles, la comparaison avec le rendement d'investissements similaires dans des entreprises comparables à EDF et/ou tout autre facteur qu'un investisseur avisé aurait examiné avant d'engager ses fonds. A cet égard, il convient de rappeler l'incertitude sur le montant et l'évolution des charges de financement des retraites auxquelles EDF devait faire face en 1997, en application de son régime spécifique, et l'évaluation que pouvait en faire un investisseur à cette époque.

| 70. | Sur le plan matériel, attendu les critères fournis par la Cour, il convient que la date des documents fournis soit dûment établie ainsi que la preuve qu'ils ont été examinés par les ministres et fonctionnaires compétents et les assemblées du Parlement avant de prendre la décision litigieuse. |
| --- | --- |

70.

Sur le plan matériel, attendu les critères fournis par la Cour, il convient que la date des documents fournis soit dûment établie ainsi que la preuve qu'ils ont été examinés par les ministres et fonctionnaires compétents et les assemblées du Parlement avant de prendre la décision litigieuse.

| 71. | A défaut de ces éléments, il n'est donc pas établi à ce stade qu'un actionnaire privé aurait apporté, à des conditions similaires, un montant égal à l’impôt dû, dans une entreprise se trouvant dans une situation comparable à celle d’EDF. Dès lors, en 1997, le non-paiement par EDF d'EUR 888,89 millions d’impôt sur les sociétés apparaît non pas comme un investissement productif de la part de l'Etat actionnaire mais plutôt comme une mesure dérogatoire de nature purement fiscale susceptible d'avoir procuré un avantage économique à EDF. |
| --- | --- |

71.

A défaut de ces éléments, il n'est donc pas établi à ce stade qu'un actionnaire privé aurait apporté, à des conditions similaires, un montant égal à l’impôt dû, dans une entreprise se trouvant dans une situation comparable à celle d’EDF. Dès lors, en 1997, le non-paiement par EDF d'EUR 888,89 millions d’impôt sur les sociétés apparaît non pas comme un investissement productif de la part de l'Etat actionnaire mais plutôt comme une mesure dérogatoire de nature purement fiscale susceptible d'avoir procuré un avantage économique à EDF.

| 72. | Un tel avantage renforcerait nécessairement la position d'EDF par rapport à celle de ses concurrents, des lors que le montant de fonds propres détermine, parmi d'autres facteurs, la capacité de financement externe d'une entreprise. Il crée donc une distorsion de concurrence au sens de l’article 107, paragraphe 1, du TFUE. L’avantage serait nécessairement sélectif, puisque le non-paiement de l’impôt sur les sociétés sur une partie de ces provisions comptables constitue une exception au traitement fiscal normalement applicable à une telle opération et, en l'espèce, cette exception s'appliquait à la seule entreprise EDF. |
| --- | --- |

72.

Un tel avantage renforcerait nécessairement la position d'EDF par rapport à celle de ses concurrents, des lors que le montant de fonds propres détermine, parmi d'autres facteurs, la capacité de financement externe d'une entreprise. Il crée donc une distorsion de concurrence au sens de l’article 107, paragraphe 1, du TFUE. L’avantage serait nécessairement sélectif, puisque le non-paiement de l’impôt sur les sociétés sur une partie de ces provisions comptables constitue une exception au traitement fiscal normalement applicable à une telle opération et, en l'espèce, cette exception s'appliquait à la seule entreprise EDF.

Ressources étatiques

| 73. | La notion d’aide recouvre non seulement des prestations positives telles que les subventions, mais également toutes les interventions des autorités publiques qui allègent les charges qui grèvent normalement le budget d’une entreprise et qui ont des effets identiques aux subventions (11). Conformément à une jurisprudence constante (12), la non-perception par l’Etat d’un impôt qui aurait dû être perçu équivaut à la consommation d’une ressource d’Etat. |
| --- | --- |

73.

La notion d’aide recouvre non seulement des prestations positives telles que les subventions, mais également toutes les interventions des autorités publiques qui allègent les charges qui grèvent normalement le budget d’une entreprise et qui ont des effets identiques aux subventions (11). Conformément à une jurisprudence constante (12), la non-perception par l’Etat d’un impôt qui aurait dû être perçu équivaut à la consommation d’une ressource d’Etat.

| 74. | Cette non-perception de la totalité de l’impôt sur les sociétés dû au titre de l’exercice 1997 découle directement d’un acte étatique, la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997. |
| --- | --- |

74.

Cette non-perception de la totalité de l’impôt sur les sociétés dû au titre de l’exercice 1997 découle directement d’un acte étatique, la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997.

Affectation des échanges entre les Etats membres

| 75. | Depuis sa création en 1946 et jusqu'à l'entrée en vigueur de la directive du Conseil 96/92/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 décembre 1996 concernant des règles communes pour le marché intérieur de l’électricité (13), EDF a joui sur le marché français d'une situation de monopole avec des droits exclusifs pour le transport, la distribution ainsi que l'importation et l'exportation d'électricité. Toutefois, EDF était déjà en concurrence avec les producteurs d'électricité des autres Etats membres avant même l'entrée en vigueur de la directive 96/92/CE. De surcroît, une libre concurrence existait sur les marchés connexes sur lesquels EDF avait déjà diversifié ses activités au-delà de ses droits exclusifs, que ce soit d’un point de vue géographique ou sectoriel. Des effets sur les échanges existaient donc bien avant la libéralisation prévue par la directive 96/92/CE. |
| --- | --- |

75.

Depuis sa création en 1946 et jusqu'à l'entrée en vigueur de la directive du Conseil 96/92/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 décembre 1996 concernant des règles communes pour le marché intérieur de l’électricité (13), EDF a joui sur le marché français d'une situation de monopole avec des droits exclusifs pour le transport, la distribution ainsi que l'importation et l'exportation d'électricité. Toutefois, EDF était déjà en concurrence avec les producteurs d'électricité des autres Etats membres avant même l'entrée en vigueur de la directive 96/92/CE. De surcroît, une libre concurrence existait sur les marchés connexes sur lesquels EDF avait déjà diversifié ses activités au-delà de ses droits exclusifs, que ce soit d’un point de vue géographique ou sectoriel. Des effets sur les échanges existaient donc bien avant la libéralisation prévue par la directive 96/92/CE.

| 76. | L'électricité faisait l'objet entre les Etat membres d'échanges importants et croissants auxquels EDF participait activement. Ces échanges, renforcés par l'adoption de la directive 90/547/CEE du Conseil du 29 octobre 1990 relative au transit d'électricité sur les grands réseaux (14), s'effectuaient sur la base d'accords commerciaux entre les différents opérateurs des réseaux d'électricité de haute tension dans les Etats membres. Dans les pays européens de l'OCDE, les importations d'électricité ont augmenté à un taux annuel moyen de plus de 7 % entre 1980 et 1990. De 1981 à 1989, EDF a multiplié l'excédent de sa balance commerciale d'électricité par 9, atteignant des exportations nettes de 42 TWh représentant 10 % de sa production totale. En 1985, EDF exportait déjà 19 TWh vers les autres Etats membres. |
| --- | --- |

76.

L'électricité faisait l'objet entre les Etat membres d'échanges importants et croissants auxquels EDF participait activement. Ces échanges, renforcés par l'adoption de la directive 90/547/CEE du Conseil du 29 octobre 1990 relative au transit d'électricité sur les grands réseaux (14), s'effectuaient sur la base d'accords commerciaux entre les différents opérateurs des réseaux d'électricité de haute tension dans les Etats membres. Dans les pays européens de l'OCDE, les importations d'électricité ont augmenté à un taux annuel moyen de plus de 7 % entre 1980 et 1990. De 1981 à 1989, EDF a multiplié l'excédent de sa balance commerciale d'électricité par 9, atteignant des exportations nettes de 42 TWh représentant 10 % de sa production totale. En 1985, EDF exportait déjà 19 TWh vers les autres Etats membres.

| 77. | Avant même l'entrée en vigueur de la directive 96/92/CE en février 1999, certains Etats membres avaient déjà adopté unilatéralement des mesures visant à ouvrir leur marché de l'électricité. En particulier, le Royaume-Uni a ouvert son marché à 100 % pour les gros clients industriels en 1990. La Suède a ouvert le sien à 100 % en 1996, la Finlande a commencé à l'ouvrir en 1995 pour atteindre 100 % en 1997, l'Allemagne l'a ouvert à 100 % en 1998 et les Pays-Bas l'ont ouvert totalement pour les clients industriels en 1998. Dans ces conditions, avant même la date fixée par la directive pour l’ouverture à la concurrence, les aides d'Etat accordées aux entreprises disposant d’un monopole dans un Etat membre participant activement aux échanges intracommunautaires, comme c'est le cas d'EDF, étaient susceptibles d'affecter le commerce entre Etats membres au sens de l'article 107, paragraphe 1, du TFUE. |
| --- | --- |

77.

Avant même l'entrée en vigueur de la directive 96/92/CE en février 1999, certains Etats membres avaient déjà adopté unilatéralement des mesures visant à ouvrir leur marché de l'électricité. En particulier, le Royaume-Uni a ouvert son marché à 100 % pour les gros clients industriels en 1990. La Suède a ouvert le sien à 100 % en 1996, la Finlande a commencé à l'ouvrir en 1995 pour atteindre 100 % en 1997, l'Allemagne l'a ouvert à 100 % en 1998 et les Pays-Bas l'ont ouvert totalement pour les clients industriels en 1998. Dans ces conditions, avant même la date fixée par la directive pour l’ouverture à la concurrence, les aides d'Etat accordées aux entreprises disposant d’un monopole dans un Etat membre participant activement aux échanges intracommunautaires, comme c'est le cas d'EDF, étaient susceptibles d'affecter le commerce entre Etats membres au sens de l'article 107, paragraphe 1, du TFUE.

| 78. | Dans son rapport annuel 1997, EDF indiquait se situer « parmi les tous premiers opérateurs internationaux du secteur électrique, avec, hors de France, plus de FRF 13 milliards engagés, un parc de production dont la puissance installée représente près de 11 % de celle du parc français et plus de 8 millions de clients. » Le rapport soulignait également qu’en 1997, EDF a « multiplié et renforcé ses investissements en Europe en étendant sa présence à l’Autriche et à la Pologne » et qu’elle a « exporté plus de 70 TWh en Europe ». |
| --- | --- |

78.

Dans son rapport annuel 1997, EDF indiquait se situer « parmi les tous premiers opérateurs internationaux du secteur électrique, avec, hors de France, plus de FRF 13 milliards engagés, un parc de production dont la puissance installée représente près de 11 % de celle du parc français et plus de 8 millions de clients. » Le rapport soulignait également qu’en 1997, EDF a « multiplié et renforcé ses investissements en Europe en étendant sa présence à l’Autriche et à la Pologne » et qu’elle a « exporté plus de 70 TWh en Europe ».

| 79. | Le contrat d’entreprise 1997 – 2000, signé le 8 avril 1997 entre l’Etat et EDF, prévoyait qu’EDF consacrerait environ FRF 14 milliards à ses investissements internationaux, les régions de l’Europe figurant parmi les priorités. Entre 2000 et 2002, EDF avait acquis un tiers du capital de l’entreprise allemande EnBW, accru les capacités de production et de distribution de sa filiale britannique London Electricity, pris le contrôle direct de l’entreprise italienne Fenice et mis en place un partenariat avec Fiat pour l’achat de Montedison (devenu Edison). |
| --- | --- |

79.

Le contrat d’entreprise 1997 – 2000, signé le 8 avril 1997 entre l’Etat et EDF, prévoyait qu’EDF consacrerait environ FRF 14 milliards à ses investissements internationaux, les régions de l’Europe figurant parmi les priorités. Entre 2000 et 2002, EDF avait acquis un tiers du capital de l’entreprise allemande EnBW, accru les capacités de production et de distribution de sa filiale britannique London Electricity, pris le contrôle direct de l’entreprise italienne Fenice et mis en place un partenariat avec Fiat pour l’achat de Montedison (devenu Edison).

| 80. | En 1997, SDS, filiale détenue à 100 % par EDF, réunissait ses activités liées à la fourniture de services pour les clients individuels, les entreprises et les autorités locales. SDS exerçait son activité dans le traitement des déchets, l’éclairage de rue et d’autres services liés à l’énergie avec une contribution aux ventes équivalente à EUR 685 millions en 1998 contre EUR 650 millions en 1997. En 2000, EDF a mis au point un partenariat avec Veolia Environnement à travers la société Dalkia, qui est le leader européen des services énergétiques aux entreprises et aux collectivités. Elle propose des services d’ingénierie et de maintenance énergétiques, gère des installations thermiques et des services techniques liés au fonctionnement des bâtiments et assure l’exploitation des réseaux de chaleur, de cogénération, d’ensembles de production d’énergie et de fluides industriels. |
| --- | --- |

80.

En 1997, SDS, filiale détenue à 100 % par EDF, réunissait ses activités liées à la fourniture de services pour les clients individuels, les entreprises et les autorités locales. SDS exerçait son activité dans le traitement des déchets, l’éclairage de rue et d’autres services liés à l’énergie avec une contribution aux ventes équivalente à EUR 685 millions en 1998 contre EUR 650 millions en 1997. En 2000, EDF a mis au point un partenariat avec Veolia Environnement à travers la société Dalkia, qui est le leader européen des services énergétiques aux entreprises et aux collectivités. Elle propose des services d’ingénierie et de maintenance énergétiques, gère des installations thermiques et des services techniques liés au fonctionnement des bâtiments et assure l’exploitation des réseaux de chaleur, de cogénération, d’ensembles de production d’énergie et de fluides industriels.

| 81. | EDF a également développé ses activités sur le marché des énergies renouvelables. En 1997, la société holding CHART, une filiale détenue à 100 % par EDF, réunissait ses activités dans le domaine des énergies renouvelables, telles que la géothermie et l’éolien. Sa contribution au chiffre d’affaires consolidé était alors d'EUR 70 millions. |
| --- | --- |

81.

EDF a également développé ses activités sur le marché des énergies renouvelables. En 1997, la société holding CHART, une filiale détenue à 100 % par EDF, réunissait ses activités dans le domaine des énergies renouvelables, telles que la géothermie et l’éolien. Sa contribution au chiffre d’affaires consolidé était alors d'EUR 70 millions.

| 82. | Enfin, en tant que producteur et distributeur d'électricité, EDF a été et est encore en concurrence avec des fournisseurs d'autres sources d'énergie de substitution comme le charbon, le pétrole et le gaz, tant sur son marché national que sur les marchés internationaux. En France, par exemple, EDF a lancé avec succès une campagne pour encourager l'utilisation d'électricité pour le chauffage. Elle a ainsi accru sa part de marché par rapport à ses concurrents qui fournissent des sources d'énergie de substitution comme le pétrole ou le gaz. Dans le secteur de l'acier, les fours électriques sont en concurrence avec les fours à gaz et à pétrole. |
| --- | --- |

82.

Enfin, en tant que producteur et distributeur d'électricité, EDF a été et est encore en concurrence avec des fournisseurs d'autres sources d'énergie de substitution comme le charbon, le pétrole et le gaz, tant sur son marché national que sur les marchés internationaux. En France, par exemple, EDF a lancé avec succès une campagne pour encourager l'utilisation d'électricité pour le chauffage. Elle a ainsi accru sa part de marché par rapport à ses concurrents qui fournissent des sources d'énergie de substitution comme le pétrole ou le gaz. Dans le secteur de l'acier, les fours électriques sont en concurrence avec les fours à gaz et à pétrole.

| 83. | En ce qui concerne l’affectation des échanges entre Etats membres pour le gaz, il convient de noter que la France n’ayant que de faibles réserves de gaz, celui-ci a toujours été, dans une large mesure, importé. Le marché du gaz a aussi fait l’objet d’une directive de libéralisation, la directive 98/30/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 concernant les règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel, adoptée en juin 1998 et qui devait être transposée dans chaque Etat membre avant août 2000. Les Etats membres devaient définir les clients éligibles ayant la possibilité de choisir leur fournisseur. La définition de ces clients éligibles devait aboutir à une ouverture immédiate du marché du gaz d’au moins 20 % de la consommation nationale annuelle de gaz, puis de 28 % en 2003. |
| --- | --- |

83.

En ce qui concerne l’affectation des échanges entre Etats membres pour le gaz, il convient de noter que la France n’ayant que de faibles réserves de gaz, celui-ci a toujours été, dans une large mesure, importé. Le marché du gaz a aussi fait l’objet d’une directive de libéralisation, la directive 98/30/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 concernant les règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel, adoptée en juin 1998 et qui devait être transposée dans chaque Etat membre avant août 2000. Les Etats membres devaient définir les clients éligibles ayant la possibilité de choisir leur fournisseur. La définition de ces clients éligibles devait aboutir à une ouverture immédiate du marché du gaz d’au moins 20 % de la consommation nationale annuelle de gaz, puis de 28 % en 2003.

| 84. | Un rapport parlementaire français (15) indique que, selon les informations gouvernementales la consommation des clients éligibles ayant changé de fournisseur représentait au début de l’année 2002 environ 25 % de la consommation totale des clients éligibles et 5 % du marché total, et que quatre nouveaux opérateurs étaient apparus sur le marché français. |
| --- | --- |

84.

Un rapport parlementaire français (15) indique que, selon les informations gouvernementales la consommation des clients éligibles ayant changé de fournisseur représentait au début de l’année 2002 environ 25 % de la consommation totale des clients éligibles et 5 % du marché total, et que quatre nouveaux opérateurs étaient apparus sur le marché français.

| 85. | EDF occupait ainsi une place importante dans les échanges d’électricité entre les Etats membres en 1997 alors que, à présent, le marché de l’électricité en France est pleinement ouvert et de nombreux fournisseurs européens y sont présents. Il apparaît ainsi qu’en 1997, EDF était déjà bien implantée sur certains marchés d’autres Etats membres, et que l’aide résultant du non-paiement par EDF de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions comptables créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG ne pouvait qu’affecter les échanges entre Etats membres. |
| --- | --- |

85.

EDF occupait ainsi une place importante dans les échanges d’électricité entre les Etats membres en 1997 alors que, à présent, le marché de l’électricité en France est pleinement ouvert et de nombreux fournisseurs européens y sont présents. Il apparaît ainsi qu’en 1997, EDF était déjà bien implantée sur certains marchés d’autres Etats membres, et que l’aide résultant du non-paiement par EDF de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions comptables créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG ne pouvait qu’affecter les échanges entre Etats membres.

| 86. | Ainsi, dans la mesure où il remplit les quatre critères fixés à l’article 107, paragraphe 1, du TFUE, le non-paiement par EDF de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions comptables créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG, semble constituer une aide d’Etat. Il convient désormais d’examiner sa compatibilité au regard des règles du TFUE. |
| --- | --- |

86.

Ainsi, dans la mesure où il remplit les quatre critères fixés à l’article 107, paragraphe 1, du TFUE, le non-paiement par EDF de l’impôt sur les sociétés sur une partie des provisions comptables créées en franchise d’impôt pour le renouvellement du RAG, semble constituer une aide d’Etat. Il convient désormais d’examiner sa compatibilité au regard des règles du TFUE.

APPRÉCIATION DE COMPATIBILITÉ DE L'AIDE AVEC LE MARCHÉ INTÉRIEUR

| 87. | L’article 107, paragraphe 1, du TFUE dispose que les aides correspondant aux critères qu’il définit sont en principe incompatibles avec le marché commun. Les exceptions à cette incompatibilité prévues à l’article 107, paragraphe 2, du TFUE ne sont pas applicables en l’espèce en raison de la nature de l’aide qui n’est pas destinée à atteindre les objectifs énumérés audit paragraphe. |
| --- | --- |

87.

L’article 107, paragraphe 1, du TFUE dispose que les aides correspondant aux critères qu’il définit sont en principe incompatibles avec le marché commun. Les exceptions à cette incompatibilité prévues à l’article 107, paragraphe 2, du TFUE ne sont pas applicables en l’espèce en raison de la nature de l’aide qui n’est pas destinée à atteindre les objectifs énumérés audit paragraphe.

| 88. | La mesure d’aide concernée ne remplit pas non plus les conditions prévues à l’article 107, paragraphe 3, points a) et c), pour les aides destinées à favoriser le développement économique de certaines régions, d’autant plus qu’elle correspond à une aide au fonctionnement. En effet, elle n’est pas subordonnée à des investissements ou à la création d’emplois comme envisagé dans les lignes directrices concernant les aides d’Etat à finalité régionale. |
| --- | --- |

88.

La mesure d’aide concernée ne remplit pas non plus les conditions prévues à l’article 107, paragraphe 3, points a) et c), pour les aides destinées à favoriser le développement économique de certaines régions, d’autant plus qu’elle correspond à une aide au fonctionnement. En effet, elle n’est pas subordonnée à des investissements ou à la création d’emplois comme envisagé dans les lignes directrices concernant les aides d’Etat à finalité régionale.

| 89. | L’article 107, paragraphe 3, point c), du TFUE prévoit également une exception pour les aides destinées à faciliter le développement de certaines activités quand elles n’altèrent pas les conditions des échanges dans une mesure contraire à l’intérêt commun. En l’espèce, la mesure d’aide examinée n’entre pas dans le cadre de cette dérogation. Cette exception au droit fiscal applicable, qui ne bénéficie qu’à une seule entreprise, ne peut être considérée comme destinée à faciliter le développement d’une activité. Son seul objet est en effet d’aider une entreprise en réduisant ses coûts opérationnels. |
| --- | --- |

89.

L’article 107, paragraphe 3, point c), du TFUE prévoit également une exception pour les aides destinées à faciliter le développement de certaines activités quand elles n’altèrent pas les conditions des échanges dans une mesure contraire à l’intérêt commun. En l’espèce, la mesure d’aide examinée n’entre pas dans le cadre de cette dérogation. Cette exception au droit fiscal applicable, qui ne bénéficie qu’à une seule entreprise, ne peut être considérée comme destinée à faciliter le développement d’une activité. Son seul objet est en effet d’aider une entreprise en réduisant ses coûts opérationnels.

| 90. | En ce qui concerne les exceptions prévues à l’article 107, paragraphe 3, points b) et d), du TFUE, la mesure d’aide concernée en l’espèce n’est pas destinée à promouvoir la réalisation d’un projet d’intérêt commun, ni à remédier à une perturbation grave de l’économie française, ni à promouvoir la culture et la conservation du patrimoine. |
| --- | --- |

90.

En ce qui concerne les exceptions prévues à l’article 107, paragraphe 3, points b) et d), du TFUE, la mesure d’aide concernée en l’espèce n’est pas destinée à promouvoir la réalisation d’un projet d’intérêt commun, ni à remédier à une perturbation grave de l’économie française, ni à promouvoir la culture et la conservation du patrimoine.

| 91. | Ainsi, les critères de compatibilité énoncés à l’article 107, paragraphes 2 et 3, du TFUE ne sont pas remplis. Par ailleurs, en ce qui concerne la compensation des coûts de service public, les autorités françaises n’ont pas invoqué à l’égard de l’avantage fiscal l’application de l’article 106, paragraphe 2, du TFUE, mais elles ont souligné le fait qu’EDF exerce des missions de service public. Les autorités françaises n’ont cependant fourni aucune évaluation du coût occasionné à EDF par ces missions. La Commission ne peut donc pas établir si l’avantage fiscal en question compense ou non l’éventuel surcoût lié à ces missions de service public qui lui sont imposées. En tout état de cause, si le non-paiement de l'impôt devait être qualifié de compensation pour la fourniture d'un service d'intérêt économique général, il n'est pas établi qu'une telle compensation ait été définie à l'avance selon des critères transparents et objectifs et calculée par rapport aux coûts d'une entreprise efficace. |
| --- | --- |

91.

Ainsi, les critères de compatibilité énoncés à l’article 107, paragraphes 2 et 3, du TFUE ne sont pas remplis. Par ailleurs, en ce qui concerne la compensation des coûts de service public, les autorités françaises n’ont pas invoqué à l’égard de l’avantage fiscal l’application de l’article 106, paragraphe 2, du TFUE, mais elles ont souligné le fait qu’EDF exerce des missions de service public. Les autorités françaises n’ont cependant fourni aucune évaluation du coût occasionné à EDF par ces missions. La Commission ne peut donc pas établir si l’avantage fiscal en question compense ou non l’éventuel surcoût lié à ces missions de service public qui lui sont imposées. En tout état de cause, si le non-paiement de l'impôt devait être qualifié de compensation pour la fourniture d'un service d'intérêt économique général, il n'est pas établi qu'une telle compensation ait été définie à l'avance selon des critères transparents et objectifs et calculée par rapport aux coûts d'une entreprise efficace.

| 92. | A ce stade, l’examen du respect des conditions formulées dans l’arrêt Altmark, qui permettent d’échapper au champ d’application de l’article 107, paragraphe 1, du TFUE ainsi que l’examen des critères d’application de l’article 106, paragraphe 2, du TFUE, que les autorités françaises n'invoquent d'ailleurs pas, ne sont donc pas possibles en l’espèce. |
| --- | --- |

92.

A ce stade, l’examen du respect des conditions formulées dans l’arrêt Altmark, qui permettent d’échapper au champ d’application de l’article 107, paragraphe 1, du TFUE ainsi que l’examen des critères d’application de l’article 106, paragraphe 2, du TFUE, que les autorités françaises n'invoquent d'ailleurs pas, ne sont donc pas possibles en l’espèce.

| 93. | Sur la base des considérations précédentes, il apparaît à ce stade que l’aide examinée constitue une aide au fonctionnement, qui a eu pour effet de renforcer la position concurrentielle d’EDF vis-à-vis de ses concurrents. Si tel est le cas, elle serait incompatible avec le marché intérieur. |
| --- | --- |

93.

Sur la base des considérations précédentes, il apparaît à ce stade que l’aide examinée constitue une aide au fonctionnement, qui a eu pour effet de renforcer la position concurrentielle d’EDF vis-à-vis de ses concurrents. Si tel est le cas, elle serait incompatible avec le marché intérieur.

| 94. | La Commission considère aussi que, à ce stade, que, contrairement à l’affirmation des autorités françaises, la règle de prescription ne s’applique pas en l’espèce. Certes, EDF a créé les provisions comptables en franchise d’impôt de 1987 à 1996. Cependant, il convient de remarquer, d’une part, que d’après le Conseil national de la comptabilité, les corrections d’erreur, qui, par leur nature même, portent sur la comptabilisation des opérations passées, doivent être comptabilisées dans le résultat de l’exercice au cours duquel elles sont constatées et, d’autre part, que la loi qui dispose que les droits du concédant sont reclassés en dotations en capital sans être soumis à l’impôt sur les sociétés date du 10 novembre 1997. L’avantage fiscal date donc de 1997, et la prescription ne s’applique pas à une aide nouvelle versée à cette date, car le premier acte de la Commission concernant cette mesure date du 10 juillet 2001. Par ailleurs l'article 15 du règlement (CE) no 659/1999 exclut de la prescription la procédure au contentieux. |
| --- | --- |

94.

La Commission considère aussi que, à ce stade, que, contrairement à l’affirmation des autorités françaises, la règle de prescription ne s’applique pas en l’espèce. Certes, EDF a créé les provisions comptables en franchise d’impôt de 1987 à 1996. Cependant, il convient de remarquer, d’une part, que d’après le Conseil national de la comptabilité, les corrections d’erreur, qui, par leur nature même, portent sur la comptabilisation des opérations passées, doivent être comptabilisées dans le résultat de l’exercice au cours duquel elles sont constatées et, d’autre part, que la loi qui dispose que les droits du concédant sont reclassés en dotations en capital sans être soumis à l’impôt sur les sociétés date du 10 novembre 1997. L’avantage fiscal date donc de 1997, et la prescription ne s’applique pas à une aide nouvelle versée à cette date, car le premier acte de la Commission concernant cette mesure date du 10 juillet 2001. Par ailleurs l'article 15 du règlement (CE) no 659/1999 exclut de la prescription la procédure au contentieux.

VI.   CONCLUSIONS

Compte tenu des considérations qui précédent, la Commission estime à ce stade que la mesure examinée constitue une aide d'Etat et doute de sa compatibilité avec le marché intérieur. Elle invite donc la République française, dans le cadre de la procédure de l’article 108, paragraphe 2, du TFUE sur le fonctionnement de l'Union européenne, à présenter ses observations et à fournir toute information utile pour l’évaluation de la mesure dans un délai d’un mois à compter de la date de réception de la présente. En particulier, la République française devrait fournir les éléments et informations concernant l'applicabilité et l'application du critère de l'investisseur privé indiqués par le Tribunal et la Cour de l'Union européenne repris aux considérants 33 à 38 et 58 à 70 de la présente lettre. A priori, la Commission considère que l'éventuelle confidentialité des documents, à la supposer établie, ne devrait pas faire obstacle à leur transmission à la Commission.

En effet, en ce qui concerne l'injonction du 16 octobre 2002, et les raisons arguées par les autorités françaises, la Commission constate que les documents transmis par les autorités françaises ont été largement expurgés. Il n’appartient pas à l’Etat membre mais à la Commission d’apprécier la pertinence de ces documents dans le cadre de son investigation. Par ailleurs, l’existence de secrets d’affaires invoquée par les autorités françaises ne constitue pas un motif valable pour refuser de transmettre un document à la Commission, puisque celle-ci est tenue de traiter de façon confidentielle toute information constitutive de secrets d’affaires. Il est probable que les éléments et informations nécessaires revêtent le caractère de secret commercial, sous réserve de l'examen de l'ancienneté de documents datant de plus de 15 ans à l'heure actuelle. Le refus par la République française de communiquer les éléments et informations demandés par la Commission permettra à la Commission de décider exclusivement sur la base des informations disponibles conformément à l’article 13, paragraphe 1, du règlement (CE) no 659/1999.

La Commission invite aussi vos autorités à transmettre immédiatement une copie de cette lettre au bénéficiaire potentiel de l’aide.

La Commission rappelle à la République française l’effet suspensif de l’article 108, paragraphe 3, du TFUE sur le fonctionnement de l'Union européenne et se réfère à l'article 14 du règlement (CE) no 659/1999 du Conseil qui prévoit que toute aide illégale pourra faire l’objet d’une récupération auprès de son bénéficiaire.

Par la présente, la Commission avise la République française qu’elle informera les intéressés par la publication de la présente lettre et d'un résumé de celle-ci au Journal officiel de l’Union européenne. Elle informera également les intéressés dans les pays de l’AELE signataires de l’accord EEE par la publication d’une communication dans le supplément EEE du Journal officiel, ainsi que l’autorité de surveillance de l’AELE en leur envoyant une copie de la présente. Tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la date de cette publication.“

---

(1)  OL L 49, 2005 2 22, p. 9.

1

(2)  2009 m. gruodžio 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas EDF prieš Komisiją, T-156/04, Rink. p. II-04503.

2

EDF prieš Komisiją

(3)  2012 m. birželio 5 d. Teisingumo Teismo sprendimas Europos Komisija prieš EDF, C-124/10P, dar nepaskelbtas.

3

Europos Komisija prieš EDF

(4)  À compter du 1er décembre 2009, les articles 87 et 88 du traité CE sont devenus respectivement les articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne («TFUE»). Dans les deux cas, les dispositions sont, en substance, identiques. Aux fins de la présente décision, les références faites aux articles 107 et 108 du TFUE s'entendent, s'il y a lieu, comme faites respectivement aux articles 87 et 88 du traité CE. Le TFUE a également introduit certaines modifications de terminologie, telles que le remplacement de «Communauté» par «Union», de marché commun par «marché intérieur» et de «Tribunal de première instance» par «Tribunal». La terminologie du TFUE est utilisée dans la présente décision.

4

er

(5)  JO C 280 du 16.11.2002, p. 8.

5

(6)  JO L 049 du 22.02.2005 p. 9.

6

(7)  Arrêt du Tribunal du 15 décembre 2009, Affaire T-156/04— EDF/Commission, REC 2009 page II-04503.

7

(8)  Arrêt de la Cour du 5 juin 2012, Affaire C-124/10P— Commission-EDF, non encore publié.

8

(9)  Conversion réalisée sur la base du taux de change franc-euro en date du 22 décembre 1997.

9

(10)  Règlement (CE) no 659/1999 du Conseil du 22 mars 1999 portant modalités d'application de l'article 93 du traité CE, Journal officiel no L 083 du 27.3.1999 p. 1 -9,

10

o

o

(11)  Arrêts de la Cour Gezamenlijke Steenkolenmijnen c/ Haute Autorité, 23 février 1961, aff. 30/59, Recueil p. 3; Banco de Crédito Industrial, 15 mars 1994, aff. C-387/92, Recueil p. I-877; SFEI, 11 juillet 1996, aff. C-39/94, p. I-3547; France c/ Commission, 26 septembre 1996, aff. C-241/94, Recueil p. I-4551; arrêt du Tribunal FFSA c/ Commission, 2027 février 1997, aff. T-106/95, Recueil p. I-911.

11

(12)  Voir. notamment arrêt du Tribunal, Ladbroke/Commission, du 27 janvier 1998, aff. T-67/94, Recueil p. II-1, point 109.

12

(13)  JO L 27 du 30.1.1997, p. 20.

13

(14)  JO L 313 du 13.11.1990, p. 30.

14

(15)  Rapport de M. Poniatowski, fait en 2002 au nom de la commission des affaires économiques du Sénat sur le projet de loi relatif aux marchés énergétiques.

15

---