# Eiropas Savienības C 168A/2013

| | ISSN 1977-0952
  doi:10.3000/19770952.CA2013.168.lav |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 168A |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 56. sējums2013. gada 14. jūnijs |

ISSN 1977-0952

doi:10.3000/19770952.CA2013.168.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 168A

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

56. sējums2013. gada 14. jūnijs

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | V   Atzinumi |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Eiropas Savienības Tiesa |
| 2013/C 168A/01 | Uzaicinājums iesniegt kandidatūras | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

V   Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Savienības Tiesa

2013/C 168A/01

Uzaicinājums iesniegt kandidatūras

1

ATSKAITE PAR OFICIĀLĀ VĒSTNEŠA C A SĒRIJU KONKURSI

Lūdzu, skatīt sarakstu ar C A sērijas izdevumiem, kas publicēti šā gada laikā.

Ja nav norādīts citādi, Oficiālo Vēstnesi izdod visās valodu versijās.

Oficiālo Vēstnesi

| 5 | |
| --- | --- |
| 27 | (RO) |
| 29 | |
| 33 | |
| 34 | |
| 36 | (DA) |
| 41 | (BG) |
| 43 | (EN) |
| 49 | (ET) |
| 50 | (HU) |
| 51 | (SL) |
| 54 | (DE/EN/FR) |
| 58 | (EN/GA) |
| 75 | |
| 81 | |
| 82 | |
| 88 | BG |
| 89 | CS |
| 94 | |
| 104 | |
| 109 | |
| 111 | |
| 112 | (DE/EN/FR) |
| 117 | (ET) |
| 118 | |
| 120 | |
| 131 | |
| 143 | |
| 160 | (DE/EN/FR) |
| 162 | |
| 166 | |
| 167 | |
| 168 | |

5

27

(RO)

29

33

34

36

(DA)

41

(BG)

43

(EN)

49

(ET)

50

(HU)

51

(SL)

54

(DE/EN/FR)

58

(EN/GA)

75

81

82

88

BG

89

CS

94

104

109

111

112

(DE/EN/FR)

117

(ET)

118

120

131

143

160

(DE/EN/FR)

162

166

167

168

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

V Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Savienības Tiesa

| 14.6.2013 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | CA 168/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.6.2013

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

CA 168/1

---

UZAICINĀJUMS IESNIEGT KANDIDATŪRAS

(2013/C 168 A/01)

Eiropas Savienības Tiesā drīzumā kļūs vakanta protokola un informācijas direktora amata vieta (pakāpe AD 14 vai AD 15). Direktors šajā amatā tiks iecelts saskaņā ar Civildienesta noteikumu 29. panta 2. punktu.

PIENĀKUMI

Amatā ieceltā persona Tiesas sekretāra pakļautībā vada Protokola un informācijas direkciju, organizējot un koordinējot šīs direkcijas darbības.

Protokola un informācijas direkcija, kura ir atbildīga par Tiesas ārējām attiecībām, nodrošina visus notikumus un darbības, kas saistītas ar reprezentāciju, iestādes saziņu un informācijas sniegšanu, tostarp protokolāros pasākumus, oficiālās vizītes, seminārus un studiju apmeklējumus, informatīvās sanāksmes, kā arī attiecības ar medijiem un sabiedrību. Protokola un informācijas direkcijā ir trīs nodaļas (Protokola, Apmeklējumu, Preses un informācijas nodaļa), kā arī “mākslas darbu” vienība un finanšu vienība.

Protokola un informācijas direktoram ir jāpilda Tiesas protokola vadītāja pienākumi. Šajā ziņā viņš uzrauga augsta līmeņa personību oficiālo vizīšu, Tiesas oficiālo vizīšu ārzemēs, kā arī svinīgo tiesas sēžu un citu oficiālo pasākumu, tostarp Tiesas rīkoto sanāksmju valstu tiesnešiem, organizēšanu.

Viņš ir atbildīgs arī par Apmeklējumu nodaļu, kuras uzdevums ir organizēt studiju un informatīvus apmeklējumus (aptuveni 15 000 apmeklētāju gadā).

Saistībā ar Preses un informācijas nodaļu direktors nodrošina iestādes saziņas ārpus tās un tās iekšienē pārvaldīšanu, notikumu, kuru mērķauditorija ir “plašāka sabiedrība”, kā, piemēram, “atvērto durvju dienas”, organizēšanu un pilsoņu iesniegto pieteikumu piekļūt iestādes administratīvajiem dokumentiem pārvaldīšanu.

Direktors ir atbildīgs par Tiesas mākslas darbu kolekcijas pārvaldību.

Protokola un informācijas direktors it īpaši nodrošina direkcijas personāla labu pārvaldību; īpaši direktors veicina personāla motivāciju, apmācību un pielāgošanos dienesta vajadzībām. Direktors arī veic darbības, lai uzlabotu direkcijas darba metodes, kā arī lai optimāli izmantotu viņa rīcībā esošos resursus un rīkus. Visbeidzot, kā apakšpilnvarotais kredītrīkotājs viņš nodrošina viņa rīcībā nodoto apropriāciju labu pārvaldību.

VAJADZĪGĀ KVALIFIKĀCIJA VAI DIPLOMI

| — | Pabeigta augstākā izglītība, ko apliecina diploms, |
| --- | --- |

—

Pabeigta augstākā izglītība, ko apliecina diploms,

| — | padziļinātas zināšanas un profesionālā pieredze direkcijas darbības jomās, |
| --- | --- |

—

padziļinātas zināšanas un profesionālā pieredze direkcijas darbības jomās,

| — | spēja vadīt administratīvu vienību, |
| --- | --- |

—

spēja vadīt administratīvu vienību,

| — | labas angļu un franču valodas zināšanas. |
| --- | --- |

—

labas angļu un franču valodas zināšanas.

KANDIDATŪRU IESNIEGŠANA

Šajā amatā ieinteresētās personas tiek lūgtas iesniegt savu kandidatūru Tiesā tikai pa elektronisko pastu uz elektroniskā pasta adresi:

DIR.PRO-INF@curia.europa.eu

vēlākais līdz 2013. gada 15. jūlijam. Kandidatūru pieteikumiem ir jāpievieno detalizēts curriculum vitae un jebkuri citi noderīgi dokumenti.

Luksemburgā, 2013. gada 14. maijā

---