----

----

I Aktai, kuriuos skelbti privaloma

----

TARYBOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 866/2005

2005 m. birželio 6 d.

išplečiantis galutinių antidempingo priemonių, nustatytų Reglamentu (EB) Nr. 1470/2001 importuojamoms integruotoms elektroninėms kompaktinėms fluorescentinėms lempoms (CFL-i), kurių kilmės šalis yra Kinijos Liaudies Respublika, taikymą tokiam pačiam produktui, įvežamam iš Vietnamo Socialistinės Respublikos, Pakistano Islamo Respublikos ir Filipinų Respublikos

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1995 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 384/96 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos bendrijos narėmis nesančių valstybių (1) (toliau – pagrindinis reglamentas), ypač į jo 13 straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos, pasitarusios su Patariamuoju komitetu, pateiktą pasiūlymą,

kadangi:

A.   TVARKA

1.   Taikomos priemonės ir ankstesni tyrimai

2.   Prašymas

3.   Tyrimo pradžia

4.   Tyrimas

5.   Tiriamasis laikotarpis

6.   Atskleidimas

B.   TYRIMO REZULTATAI

1.   Bendrosios nuostatos

2.   Bendradarbiavimas ir importo apimties nustatymas

3.   Metodologija

4.   Aptariamas produktas ir panašus produktas

5.   Prekybos modelio pasikeitimas

6.   Išvados dėl prekybos modelio pasikeitimo

7.   Filipinai

a)   Apėjimo pobūdis

b)   Nepakankamos pateisinančios priežastys ar ekonominiai sumetimai, išskyrus antidempingo muito taikymą

c)   Antidempingo muito ištaisančiojo poveikio silpnėjimas

d)   Dempingo įrodymai

e)   Išvada

8.   Pakistanas

a)   Apėjimo pobūdis

b)   Nepakankamos pateisinančios priežastys ar ekonominiai sumetimai, išskyrus antidempingo muito taikymą

c)   Antidempingo muito ištaisančiojo poveikio silpnėjimas

d)   Dempingo įrodymai

9.   Vietnamas

a)   Bendrosios nuostatos

b)   Apėjimo pobūdis

c)   Antidempingo muito ištaisančiojo poveikio silpnėjimas

d)   Dempingo įrodymai

C.   IŠVADOS

D.   PRAŠYMAI TAIKYTI IŠIMTĮ

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

1.   Galutinio 66,1 % dydžio antidempingo muito, taikomo pagal Reglamentą (EB) Nr. 1470/2001 importuojamoms elektroninėms kompaktinėms fluorescentinėms išlydžio lempoms, kurias sudaro vienas ar daugiau stiklo vamzdelių, o visi apšvietimo elementai ir elektroninės sudedamosios dalys yra pritvirtintos prie lempos pagrindo arba integruotos į jį, kurių KN kodas ex 8539 31 90 ir kurių kilmės šalis yra Kinijos Liaudies Respublika, taikymas yra išplečiamas ir šis muitas imamas taikyti elektroninėms kompaktinėms fluorescentinėms išlydžio lempoms, kurias sudaro vienas ar daugiau stiklo vamzdelių, o visi apšvietimo elementai ir elektroninės sudedamosios dalys yra pritvirtintos prie lempos pagrindo arba integruotos į jį, įvežamoms iš Vietnamo, Pakistano ir (arba) Filipinų, nepaisant to, ar oficialiai nurodoma, kad tokių lempų kilmės šalis yra Vietnamas, Pakistanas ar Filipinai, ar ne (TARIC kodas 85393190*92).

2.   Pirmoje dalyje numatyti muitai taikomi importui, registruojamam pagal Reglamento (EB) Nr. 384/96 13 straipsnio 3 dalį ir 14 straipsnio 5 dalį.

3.   Taikomos galiojančios nuostatos dėl muitų.

2 straipsnis

1.   Prašymai dėl atleidimo nuo muito, kurio taikymas išplėstas pagal 1 straipsnį, pateikiami raštu viena iš oficialių Bendrijos kalbų ir turi būti pasirašyti pareiškėjo įgalioto asmens. Prašymai siunčiami šiuo adresu:

2.   Pagal Reglamento (EB) Nr. 384/96 13 straipsnio 4 dalį, Komisija, pasikonsultavusi su Patariamuoju komitetu, gali priimti sprendimą taikyti išimtį įmonėms, neapeinančioms Reglamentu (EB) Nr. 1470/2001 nustatytų antidempingo priemonių, ir atleisti jas nuo muito, kurio taikymas išplėstas pagal 1 straipsnį.

3 straipsnis

Muitinės įstaigoms pavedama nutraukti importo registraciją, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 1582/2004 2 straipsnyje.

4 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Liuksemburge, 2005 m. birželio 6 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

J. KRECKÉ

----

(1)OL L 56, 1996 3 6, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 461/2004 (OL L 77, 2004 3 13, p. 12).

(2)OL L 195, 2001 7 19, p. 8.

(3)OL C 244, 2002 10 10, p. 2.

(4)OL L 71, 2004 3 10, p. 35.

(5)OL L 289, 2004 9 10, p. 54.

----

----

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 867/2005

2005 m. birželio 8 d.

nustatantis kai kurių vaisių ir daržovių standartines importo vertes, kad būtų galima nustatyti įvežimo kainą

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1994 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 3223/94 dėl vaisių ir daržovių importo taisyklių (1), ypač į jo 4 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 3223/94 4 straipsnyje nurodytos standartinės importo vertės nustatomos šio reglamento priede.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja 2005 m. birželio 9 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2005 m. birželio 8 d.

Komisijos vardu

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

Generalinis direktorius žemės ūkio ir kaimo plėtros reikalams

----

(1)OL L 337, 1994 12 24, p. 66. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1947/2002 (OL L 299, 2002 11 1, p. 17).

----

PRIEDAS

prie 2005 m. birželio 8 d. Komisijos reglamento, nustatančio kai kurių vaisių ir daržovių standartines importo vertes, kad būtų galima nustatyti įvežimo kainą

----

(1)  Šalių nomenklatūra yra nustatyta Komisijos Reglamentu (EB) Nr. 750/2005 (OL L 126, 2005 5 19, p. 12). Kodas „999“ žymi „kitą kilmę“.

----

----

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 868/2005

2005 m. birželio 8 d.

atidarantis konkursą dėl muito mokesčio lengvatos, taikomos iš trečiųjų šalių į Ispaniją importuojamiems kukurūzams

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1784/2003 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo (1), ir ypač į jo 12 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

1.   Pradedamas konkursas dėl Reglamento (EB) Nr. 1784/2003 10 straipsnio 2 dalyje numatytos importo muito mokesčio lengvatos, taikomos importuojamiems į Ispaniją kukurūzams.

2.   Taikomos Reglamento (EB) Nr. 1839/95 nuostatos, išskyrus tas, kurios prieštarauja šio reglamento nuostatoms.

2 straipsnis

Konkursas yra atidarytas iki 2005 m. liepos 28 d. Konkurso laikotarpiu vykdomi savaitiniai konkursai, kurių apimtys ir pasiūlymų pateikimo terminai sukonkretinami pranešime apie konkursą.

3 straipsnis

Šio konkurso tvarka išduotos importo licencijos galioja penkiasdešimt dienų nuo jų išdavimo datos tokia prasme, kokia vartojama Reglamento (EB) Nr. 1839/95 10 straipsnio 4 dalyje.

4 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2005 m. birželio 8 d.

Komisijos vardu

Mariann FISCHER BOEL

Komisijos narė

----

(1)OL L 270, 2003 10 21, p. 78.

(2)OL L 336, 1994 12 23, p. 22.

(3)OL L 177, 1995 7 28, p. 4. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 777/2004 (OL L 123, 2004 4 27, p. 50).

----

----

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 869/2005

2005 m. birželio 8 d.

iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2377/90, nustatančio veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje, I ir II priedų nuostatas dėl ivermektino ir karprofeno

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2377/90, nustatantį veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje (1), ypač į jo 2 ir 3 straipsnius,

atsižvelgdama į Veterinarinių vaistų komiteto suformuluotas Europos vaistų įvertinimo agentūros nuomones,

kadangi:

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 I ir II priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2005 m. rugpjūčio 8 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2005 m. birželio 8 d.

Komisijos vardu

Günter VERHEUGEN

Pirmininko pavaduotojas

----

(1)OL L 224, 1990 8 18, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 712/2005 (OL L 120, 2005 5 12, p. 3).

(2)OL L 311, 2001 11 28, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2004/28/EB (OL L 136, 2004 4 30, p. 58).

----

PRIEDAS

A.   Į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 I priedą įtraukiama (-os) ši (-ios) medžiaga (-os)

2.   Antiparazitinės medžiagos

2.3.   Medžiagos, veikiančios endoparazitus ir ektoparazitus

2.3.1.   Avermektinai

4.   Priešuždegiminės medžiagos

4.1.   Nesteroidinės priešuždegiminės medžiagos

4.1.1.   Arilpropioninės rūgšties darinys

B.   Į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 II priedą įtraukiama (-os) ši (-ios) medžiaga (-os)

8.   Priešuždegiminės medžiagos

----

(1)  Nevartotinas gyvūnams, kurių pienas skirtas žmonėms vartoti.“

(2)  Tik galvijų pienui.“

----

----

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 870/2005

2005 m. birželio 8 d.

dėl cukranendrių cukraus importo licencijų išdavimo pagal kai kurias tarifines kvotas ir susitarimus dėl lengvatinių sąlygų

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2001 m. birželio 19 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1260/2001 dėl bendro cukraus sektoriaus rinkos organizavimo (1),

atsižvelgdama į 1996 m. birželio 18 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1095/96 dėl nuolaidų, numatytų CXL sąraše, sudarytame pasibaigus deryboms dėl GATT XXIV.6 straipsnio, įgyvendinimo (2),

atsižvelgdama į 2003 m. birželio 30 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1159/2003, nustatantį išsamias tam tikrų tarifinių kvotų ir lengvatinių susitarimų, taikomų cukranendrių cukraus importui 2003–2004, 2004–2005 ir 2005–2006 prekybos metais, taikymo taisykles ir iš dalies pakeičiantį Reglamentus (EB) Nr. 1464/95 ir (EB) Nr. 779/96 (3), ypač į jo 5 straipsnio 3 dalį,

kadangi:

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Pagal prašymus, pateiktus nuo 2005 m. gegužės 30 d. iki birželio 3 d. gauti importo licencijas remiantis Reglamento (EB) Nr. 1159/2003 5 straipsnio 1 dalies nuostatomis, licencijos išduodamos ne didesniems negu šio reglamento priede nurodytiems kiekiams.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja 2005 m. birželio 9 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2005 m. birželio 8 d.

Komisijos vardu

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

Generalinis direktorius žemės ūkio ir kaimo plėtros reikalams

----

(1)OL L 178, 2001 6 30, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 39/2004 (OL L 6, 2004 1 10, p. 2).

(2)OL L 146, 1996 6 20, p. 1.

(3)OL L 162, 2003 7 1, p. 25. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 568/2005 (OL L 97, 2005 4 15, p. 9).

----

PRIEDAS

AKR–INDIJOS lengvatinėmis sąlygomis įvežamas cukrus

Reglamento (EB) Nr. 1159/2003 II antraštinė dalis

2004–2005 prekybos metai

2005–2006 prekybos metai

Ypatingasis lengvatinėmis sąlygomis įvežamas cukrus

Reglamento (EB) Nr. 1159/2003 III antraštinė dalis

2004–2005 prekybos metai

CXL lengvatinis cukrus

Reglamento (EB) Nr. 1159/2003 IV antraštinė dalis

2004–2005 prekybos metai

----

----

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 871/2005

2005 m. birželio 8 d.

nustatantis mažinimo koeficientą, taikytiną skirstant Reglamente (EB) Nr. 2375/2002 numatytą paprastųjų kviečių, išskyrus aukščiausios kokybės, tarifinės kvotos III dalį

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjis 29 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1784/2003 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo (1),

atsižvelgdama į 2002 m. gruodžio 27 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 2375/2002 dėl paprastųjų kviečių, išskyrus aukščiausios kokybės, kurių kilmės šalys yra kai kurios trečiosios valstybės, Bendrijos tarifinių kvotų atidarymo ir administravimo ir dėl leidimo nukrypti nuo Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1766/92 (2), ir ypač į jo 5 straipsnio 3 dalį,

kadangi:

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Kiekviena 2005 m. birželio 6 d. pateikta ir Komisijai perduota paraiška gauti paprastųjų kviečių, išskyrus aukščiausios kokybės, kvotos III dalies importo licenciją remiantis Reglamento (EB) Nr. 2375/2002 5 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis, yra patenkinama ne daugiau negu 6,19683 % prašomo kiekio.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja 2005 m. birželio 9 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2005 m. birželio 8 d.

Komisijos vardu

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

Generalinis direktorius žemės ūkio ir kaimo plėtros reikalams

----

(1)OL L 270, 2003 10 21, p. 78.

(2)OL L 358, 2002 12 31, p. 88. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1111/2003 (OL L 158, 2003 6 27, p. 21).

----

II Aktai, kurių skelbti neprivaloma

EUROPOS EKONOMINĖ ERDVĖ

ELPA Priežiūros tarnyba

----

ELPA PRIEŽIŪROS INSTITUCIJOS SPRENDIMAS

Nr. 218/03/COL

2003 m. lapkričio 12 d.

dėl regioniniu principu diferencijuotomis socialinio draudimo įmokomis teikiamos valstybės pagalbos – Norvegija

ELPA PRIEŽIŪROS INSTITUCIJA,

ATSIŽVELGDAMA į Europos ekonominės erdvės susitarimą (1), ypač į jo 61–63 straipsnius ir 26 protokolą,

ATSIŽVELGDAMA į ELPA valstybių susitarimą dėl Priežiūros institucijos ir Teisingumo Teismo įsteigimo (2), ypač į jo 24 straipsnį ir 3 protokolą,

ATSIŽVELGDAMA į Institucijos EEE susitarimo 61 ir 62 straipsnių taikymo ir aiškinimo gaires (3),

ATSIŽVELGDAMA į Institucijos sprendimą pasiūlyti Norvegijai tinkamas priemones (4),

ATSIŽVELGDAMA į EEE Jungtinio komiteto 2002 m. birželio 25 d. sprendimą Nr. 88/2002 (5), į EEE susitarimo XV priedą įtraukiantį 2001 m. sausio 12 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 69/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis valstybės pagalbai (6),

PARAGINUSI suinteresuotas šalis pateikti savo pastabas, remdamasi pirmiau minėtomis nuostatomis (7),

KADANGI Norvegijos valdžios institucijos 2003 m. kovo 26 d. raštu Institucijai pranešė apie regioniniu principu diferencijuotų socialinio draudimo įmokų trejų metų pereinamąjį laikotarpį ir apie naują tiesioginės transportui skirtos pagalbos schemą,

KADANGI dabartinis sprendimas yra susijęs tik su pranešimu apie regioniniu principu diferencijuotoms socialinio draudimo įmokoms skirtą trejų metų pereinamąjį laikotarpį, bet ne su pranešimu apie naują tiesioginės transportui skirtos pagalbos schemą,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

Priimta Briuselyje, 2003 m. lapkričio 12 d.

ELPA priežiūros institucijos vardu

Einar M. BULL

Pirmininkas

Hannes HAFSTEIN

Kolegijos narys

----

(1)  Toliau – EEE susitarimas.

(2)  Toliau – Priežiūros ir Teismo susitarimas.

(3)  Procedūrinės ir esminės taisyklės valstybės pagalbos srityje (Valstybės pagalbos gairės), kurias ELPA priežiūros institucija priėmė ir išleido 1994 m. sausio 19 d. Jos buvo paskelbtos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje L 231, 1994 m. rugsėjo 3 d., p. 1. Paskutiniai Gairių pakeitimai buvo padaryti 2003 m. lapkričio 5 d. (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).

(4)  ELPA priežiūros institucijos sprendimas Nr. 172/02/COL (OL C 52, 2003 3 6, p. 16) ir EEE priedas Nr. 13, 2003 3 16, p. 1.

(5)OL L 266, 2002 10 3, p. 56, ir EEE priedas Nr. 49, 2002 10 3, p. 42.

(6)OL L 10, 2001 1 13, p. 30.

(7)  2003 m. liepos 16 d. ELPA priežiūros institucijos sprendimas Nr. 141/03/COL (OL C 216, 2003 9 11, p. 3), ir EEE priedas Nr. 45, 2003 9 11, p. 1.

(8)  2003 m. liepos 16 d. ELPA priežiūros institucijos sprendimas Nr. 141/03/COL (OL C 216, 2003 9 11, p. 3), ir EEE priedas Nr. 45, 2003 9 11, p. 1.

(9)  ELPA priežiūros institucijos sprendimas Nr. 228/99/COL (OL C 3, 2000 1 6, p. 3), ir EEE priedas Nr. 1, 2000 1 6.

(10)OL L 244, 2001 9 14, p. 32.

(11)  Sprendimas Nr. 172/02/COL.

(12)  ELPA valstybių nuolatinis komitetas 2003 m. liepos 1 d. nusprendė (Nr. 2/2003/SC), kad dabartinė 5 zonos schema dėl išskirtinių šioje zonoje susiklosčiusių aplinkybių atitinka veikiantį EEE susitarimą (žr. pirmesnį 1 punktą).

(13)  „En analyse av regionale virkninger av omlegging av differensiert arbeidsgiveravgift“. Møreforskning, arbeidsrapport M 0309, žr. tinklalapį www.mfm.no

(14)  ELPA Teismo byla E-6/98, Norvegijos Vyriausybė prieš ELPA priežiūros instituciją [1999] ELPA Teismo pranešimas, p. 74.

(15)  Sprendimas Nr. 228/99/COL (OL C 3, 2000 1 6, p. 3) ir EEE priedas Nr. 1, 2000 1 6.

(16)  2001 m. sausio 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 69/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis valstybės pagalbai (OL L 10, 2001 1 13, p. 30), įtrauktas į EEE susitarimą EEE Jungtinio komiteto Sprendimu Nr. 88/2002 (OL L 266, 2002 10 3, p. 56, ir EEE priedas Nr. 49, 2002 10 3). Kaupimo taisyklės garantuoja, kad bendra de minimis pagalba per trejus metus neviršys 100 000 EUR ribos, žr. Reglamentą (EB) Nr. 69/2001.

(17)  Kaip pavyzdį žr. EEE susitarimo 8 straipsnio 3 dalį ir 20 straipsnį, EEE susitarimo 3 ir 9 protokolus, Priežiūros ir Teismo susitarimo 24 straipsnį.

(18)  Institucija pažymėjo, kad Komisija taip pat yra leidusi pereinamojo laikotarpio priemones. Kaip pavyzdį žiūrėti: 1988 m. kovo 2 d. Sprendimą Nr. 88/318/EEB dėl 1986 m. kovo 1 d. Įstatymo Nr. 64 dėl Mezzogiorno regionui skirtos pagalbos (OL L 143, 1988 6 10, p. 37); Valstybės pagalba N 586/2002 – Italija – Su lynų kelio tiesimu susijusios pagalbos priemonės, įvestos pagal L.R. 9/98, Regione Lombardia.

(19)  1997 m. kovo 20 d. Teisingumo Teismo Byla C-24/95 Land Rheinland-Pfalz prieš Alcan Deutschland GmbH, 1997 ECR I-1591.

(20)  Dėl Norvegijos Vyriausybės argumento, kad Institucija nepateikė „jokių aiškių signalų“, Institucija laikosi savo nuomonės, išdėstytos jos 2003 m. liepos 16 d. Sprendimo 3.1 punkte.

(21)  Valstybės pagalbos gairių 25.4 skyrius.

----

PRIEDAS

GEOGRAFINĖS ZONOS IR DABARTINIAI (2003 M.) MOKESČIO TARIFAI

—   I zona: 14,1 % mokestis.

Šiai zonai priklauso visos toliau pateiktuose II–V zonų sąrašuose nepaminėtos savivaldybės.

—   II zona: 10,6 % mokestis.

Šiai zonai priklauso:

—   III zona: 6,4 % mokestis.

Šiai zonai priklauso:

—   IV zona: 5,1 % mokestis.

Šiai zonai priklauso:

—   V zona: 0 % mokestis.

Šiai zonai priklauso:

----