# Επίσημη Εφημερίδα C 162A/2013

| | ISSN 1977-0901
  doi:10.3000/19770901.CA2013.162.gre |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 162A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 56ό έτος7 Ιουνίου 2013 |

ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.CA2013.162.gre

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 162A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

56ό έτος7 Ιουνίου 2013

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | V   Γνωστοποιήσεις |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο |
| 2013/C 162A/01 | Ανακοίνωση πρόσληψης PE/166/S — Γενικός διευθυντής (Ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός 15) — Γενική Διεύθυνση Υπηρεσιών Κοινοβουλευτικής Έρευνας | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

2013/C 162A/01

Ανακοίνωση πρόσληψης PE/166/S — Γενικός διευθυντής (Ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός 15) — Γενική Διεύθυνση Υπηρεσιών Κοινοβουλευτικής Έρευνας

1

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ C A ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

Κατωτέρω παρατίθεται πίνακας των τευχών της Επίσημης Εφημερίδας C A που δημοσιεύθηκαν το τρέχον έτος.

Εκτός αντίθετης ένδειξης, οι Επίσημες Εφημερίδες δημοσιεύονται σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες.

| 5 | |
| --- | --- |
| 27 | (RO) |
| 29 | |
| 33 | |
| 34 | |
| 36 | (DA) |
| 41 | (BG) |
| 43 | (EN) |
| 49 | (ET) |
| 50 | (HU) |
| 51 | (SL) |
| 54 | (DE/EN/FR) |
| 58 | (EN/GA) |
| 75 | |
| 81 | |
| 82 | |
| 88 | (BG) |
| 89 | (CS) |
| 94 | |
| 104 | |
| 109 | |
| 111 | |
| 112 | (DE/EN/FR) |
| 117 | (ET) |
| 118 | |
| 120 | |
| 131 | |
| 143 | |
| 160 | (DE/EN/FR) |
| 162 | |

5

27

(RO)

29

33

34

36

(DA)

41

(BG)

43

(EN)

49

(ET)

50

(HU)

51

(SL)

54

(DE/EN/FR)

58

(EN/GA)

75

81

82

88

(BG)

89

(CS)

94

104

109

111

112

(DE/EN/FR)

117

(ET)

118

120

131

143

160

(DE/EN/FR)

162

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

| 7.6.2013 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 162/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2013

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 162/1

---

ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΠΡΌΣΛΗΨΗΣ PE/166/S — ΓΕΝΙΚΌΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ

(Ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός 15)

ΓΕΝΙΚΉ ΔΙΕΫΘΥΝΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΉΣ ΈΡΕΥΝΑΣ

(2013/C 162 A/01)

1.   Κενή θέση

Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποφάσισε να κινήσει τη διαδικασία για την πλήρωση θέσης γενικού διευθυντή (ΑD, βαθμός 15) στη Γενική Διεύθυνση Υπηρεσιών Κοινοβουλευτικής Έρευνας, σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1) (εφεξής «κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης»).

Η εν λόγω διαδικασία επιλογής, η οποία αποσκοπεί στη διεύρυνση των δυνατοτήτων εκλογής που παρέχονται στην αρμόδια για τους διορισμούς αρχή, θα λάβει χώρα παράλληλα με την εσωτερική και τη διοργανική διαδικασία πλήρωσης θέσεων.

Η πρόσληψη θα γίνει στον βαθμό 15 της ομάδας καθηκόντων AD (2). Ο βασικός μισθός ανέρχεται σε 14 953,61 ευρώ τον μήνα. Στον βασικό μισθό, ο οποίος υπόκειται σε κοινοτικές φορολογικές κρατήσεις αλλά απαλλάσσεται εθνικού φόρου, μπορούν να προστεθούν ορισμένες αποζημιώσεις σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που προβλέπει ο κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης.

Εφιστάται η προσοχή των υποψηφίων στο γεγονός ότι η θέση αυτή διέπεται από τον κανονισμό που αφορά την πολιτική κινητικότητας, ο οποίος εγκρίθηκε από το Προεδρείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 29 Μαρτίου 2004.

Η εν λόγω θέση απαιτεί διαθεσιμότητα και πολλές εσωτερικές και εξωτερικές επαφές, κυρίως με τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Ο γενικός διευθυντής χρειάζεται να πραγματοποιεί συχνά υπηρεσιακά ταξίδια στους τόπους εργασίας του Κοινοβουλίου.

2.   Τόπος διορισμού

Βρυξέλλες. Η θέση αυτή ενδέχεται να μεταφερθεί σε έναν από τους άλλους δύο τόπους εργασίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

3.   Ισότητα ευκαιριών

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εφαρμόζει πολιτική ισότητας των ευκαιριών και δέχεται τις αιτήσεις υποψηφιότητας χωρίς διακρίσεις, όπως διάκριση λόγω φύλου, φυλής, χρώματος, εθνοτικής καταγωγής ή κοινωνικής προέλευσης, γενετικών χαρακτηριστικών, γλώσσας, θρησκείας ή πεποιθήσεων, πολιτικών φρονημάτων ή κάθε άλλης γνώμης, ιδιότητας μέλους εθνικής μειονότητας, περιουσίας, γέννησης, αναπηρίας, ηλικίας, γενετήσιου προσανατολισμού, προσωπικής ή οικογενειακής κατάστασης.

4.   Φύση των καθηκόντων

Υψηλόβαθμος υπάλληλος, επιφορτισμένος, στο πλαίσιο των γενικών κατευθύνσεων και αποφάσεων της κοινοβουλευτικής αρχής και του γενικού γραμματέα, με τα εξής καθήκοντα (3):

| — | να μεριμνά για την καλή λειτουργία μιας μεγάλης υπηρεσίας της Γενικής Γραμματείας αρμόδιας για την κοινοβουλευτική επικουρία, |
| --- | --- |

—

να μεριμνά για την καλή λειτουργία μιας μεγάλης υπηρεσίας της Γενικής Γραμματείας αρμόδιας για την κοινοβουλευτική επικουρία,

| — | να προτείνει ιδέες για την ανάπτυξη της υπηρεσίας, να καθορίζει στόχους και μέσα, να διαχειρίζεται ομάδες, να επιλέγει τρόπους οργάνωσης, να δεσμεύει χρηματοδοτικούς πόρους, |
| --- | --- |

—

να προτείνει ιδέες για την ανάπτυξη της υπηρεσίας, να καθορίζει στόχους και μέσα, να διαχειρίζεται ομάδες, να επιλέγει τρόπους οργάνωσης, να δεσμεύει χρηματοδοτικούς πόρους,

| — | να συμβουλεύει τον γενικό γραμματέα και τους βουλευτές του Κοινοβουλίου στον τομέα αρμοδιότητάς του, να συνεργάζεται με τον Jurisconsultus και τους άλλους γενικούς διευθυντές, |
| --- | --- |

—

να συμβουλεύει τον γενικό γραμματέα και τους βουλευτές του Κοινοβουλίου στον τομέα αρμοδιότητάς του, να συνεργάζεται με τον Jurisconsultus και τους άλλους γενικούς διευθυντές,

| — | να εκπροσωπεί, ενδεχομένως, το θεσμικό όργανο, |
| --- | --- |

—

να εκπροσωπεί, ενδεχομένως, το θεσμικό όργανο,

| — | να ασκεί καθήκοντα κύριου διατάκτη, |
| --- | --- |

—

να ασκεί καθήκοντα κύριου διατάκτη,

| — | να εξασφαλίζει, ενδεχομένως, την αναπλήρωση του γενικού γραμματέα. |
| --- | --- |

—

να εξασφαλίζει, ενδεχομένως, την αναπλήρωση του γενικού γραμματέα.

5.   Όροι συμμετοχής (απαιτούμενα προσόντα)

Η διαδικασία επιλογής είναι ανοικτή στους υποψηφίους που, κατά την εκπνοή της προθεσμίας υποβολής υποψηφιοτήτων, πληρούν τις κατωτέρω προϋποθέσεις:

α)   Γενικοί όροι

Βάσει του άρθρου 28 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, ο υποψήφιος οφείλει ειδικότερα:

| — | να είναι υπήκοος ενός από τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (4), |
| --- | --- |

—

να είναι υπήκοος ενός από τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (4),

| — | να απολαύει των πολιτικών δικαιωμάτων του, |
| --- | --- |

—

να απολαύει των πολιτικών δικαιωμάτων του,

| — | να είναι στρατολογικά τακτοποιημένος με βάση την ισχύουσα νομοθεσία, |
| --- | --- |

—

να είναι στρατολογικά τακτοποιημένος με βάση την ισχύουσα νομοθεσία,

| — | να παρέχει τα απαιτούμενα εχέγγυα ήθους για την άσκηση των σχετικών καθηκόντων. |
| --- | --- |

—

να παρέχει τα απαιτούμενα εχέγγυα ήθους για την άσκηση των σχετικών καθηκόντων.

β)   Ειδικοί όροι

i)   Απαιτούμενοι τίτλοι σπουδών, διπλώματα και επαγγελματική πείρα

| — | Σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα, όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τέσσερα ή περισσότερα έτη,
  ή |
| --- | --- |

—

Σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα, όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τέσσερα ή περισσότερα έτη,

ή

| — | σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους (5), όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τρία ή λιγότερα έτη. |
| --- | --- |

—

σπουδές εκπαιδευτικού επιπέδου που αντιστοιχεί σε πλήρη κύκλο πανεπιστημιακών σπουδών, επικυρωμένο με δίπλωμα, και κατάλληλη επαγγελματική πείρα τουλάχιστον ενός έτους (5), όταν η κανονική διάρκεια των εν λόγω σπουδών είναι τρία ή λιγότερα έτη.

| — | Επαγγελματική πείρα τουλάχιστον δεκαπέντε ετών, μετά την απόκτηση των τίτλων σπουδών που αναφέρονται ανωτέρω, εκ των οποίων τουλάχιστον έξι έτη σε καθήκοντα στελέχους. |
| --- | --- |

—

Επαγγελματική πείρα τουλάχιστον δεκαπέντε ετών, μετά την απόκτηση των τίτλων σπουδών που αναφέρονται ανωτέρω, εκ των οποίων τουλάχιστον έξι έτη σε καθήκοντα στελέχους.

ii)   Απαιτούμενες γνώσεις

| — | Άριστη γενική παιδεία στα ευρωπαϊκά θέματα, |
| --- | --- |

—

Άριστη γενική παιδεία στα ευρωπαϊκά θέματα,

| — | άριστη κατανόηση των εσωτερικών, εθνικών και διεθνών πολιτικών ζητημάτων, |
| --- | --- |

—

άριστη κατανόηση των εσωτερικών, εθνικών και διεθνών πολιτικών ζητημάτων,

| — | άριστη γνώση των μεθόδων διοίκησης ενός μεγάλου οργανισμού του δημόσιου ή του ιδιωτικού τομέα με πολιτικό και διαχειριστικό ρόλο, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση των μεθόδων διοίκησης ενός μεγάλου οργανισμού του δημόσιου ή του ιδιωτικού τομέα με πολιτικό και διαχειριστικό ρόλο,

| — | άριστη κατανόηση των διαφόρων πολιτισμών που εκπροσωπούνται εντός των θεσμικών οργάνων, |
| --- | --- |

—

άριστη κατανόηση των διαφόρων πολιτισμών που εκπροσωπούνται εντός των θεσμικών οργάνων,

| — | άριστη γνώση της δομής της Γενικής Γραμματείας, της οργάνωσής της, του περιβάλλοντός της και των διαφόρων παραγόντων λειτουργίας της, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση της δομής της Γενικής Γραμματείας, της οργάνωσής της, του περιβάλλοντός της και των διαφόρων παραγόντων λειτουργίας της,

| — | άριστη γνώση του δημοσιονομικού κανονισμού, των κανόνων εφαρμογής, των εσωτερικών κανόνων και λοιπών βοηθητικών κειμένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση του δημοσιονομικού κανονισμού, των κανόνων εφαρμογής, των εσωτερικών κανόνων και λοιπών βοηθητικών κειμένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,

| — | άριστη γνώση των κανόνων και των μηχανισμών που διέπουν τη διαχείριση με βάση τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης και της διασύνδεσής τους, |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση των κανόνων και των μηχανισμών που διέπουν τη διαχείριση με βάση τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης και της διασύνδεσής τους,

| — | άριστες διοικητικές γνώσεις (ανθρώπινοι πόροι, διαχείριση, προϋπολογισμός, οικονομικά, πληροφορική, νομικά κ.λπ.), |
| --- | --- |

—

άριστες διοικητικές γνώσεις (ανθρώπινοι πόροι, διαχείριση, προϋπολογισμός, οικονομικά, πληροφορική, νομικά κ.λπ.),

| — | άριστη γνώση των τεχνικών διοίκησης. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση των τεχνικών διοίκησης.

iii)   Γλωσσικές γνώσεις

Απαιτείται άριστη γνώση μίας από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (6), καθώς και πολύ καλή γνώση τουλάχιστον ακόμη μίας από τις γλώσσες αυτές.

Η συμβουλευτική επιτροπή θα λάβει υπόψη τη γνώση και άλλων επισήμων γλωσσών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

iv)   Απαιτούμενες ικανότητες

| — | Αίσθηση στρατηγικής, |
| --- | --- |

—

Αίσθηση στρατηγικής,

| — | ικανότητα πλαισίωσης, |
| --- | --- |

—

ικανότητα πλαισίωσης,

| — | ικανότητα πρόβλεψης, |
| --- | --- |

—

ικανότητα πρόβλεψης,

| — | ικανότητα αντίδρασης, |
| --- | --- |

—

ικανότητα αντίδρασης,

| — | πειθαρχία, |
| --- | --- |

—

πειθαρχία,

| — | ικανότητα επικοινωνίας. |
| --- | --- |

—

ικανότητα επικοινωνίας.

6.   Διαδικασία επιλογής

Προκειμένου να βοηθήσει στην επιλογή της την αρμόδια για τους διορισμούς αρχή, η συμβουλευτική επιτροπή για τον διορισμό υψηλόβαθμων υπαλλήλων θα καταρτίσει τον κατάλογο των υποψηφίων και θα συστήσει στο Προεδρείο ποια άτομα θα πρέπει να κληθούν σε συνέντευξη. Το Προεδρείο θα οριστικοποιήσει τον κατάλογο αυτών των ατόμων, η συμβουλευτική επιτροπή θα διενεργήσει τις συνεντεύξεις και θα υποβάλει την τελική έκθεσή της στο Προεδρείο για απόφαση. Σε αυτό το πλαίσιο, το Προεδρείο μπορεί να πραγματοποιήσει ακρόαση των υποψηφίων.

7.   Κατάθεση υποψηφιοτήτων

Παρακαλούνται οι υποψήφιοι να αποστείλουν την επιστολή της υποψηφιότητάς τους και βιογραφικό σημείωμα υπό μορφή του προτύπου Europass (7), στην ακόλουθη διεύθυνση:

| Monsieur le Secrétaire général |
| --- |
| Parlement européen |
| Avis de recrutement numéro PE/166/S (υποχρεωτική αναγραφή) |
| Bâtiment Konrad Adenauer |
| 2929 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |

Monsieur le Secrétaire général

Parlement européen

Avis de recrutement numéro PE/166/S (υποχρεωτική αναγραφή)

Bâtiment Konrad Adenauer

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

Η εν λόγω επιστολή υποψηφιότητας θα πρέπει να αποσταλεί, με συστημένη επιστολή, το αργότερο έως τις 21 Ιουνίου 2013, με τεκμήριο το χρονοσήμαντρο του ταχυδρομείου.

Εφιστάται η προσοχή των υποψηφίων που θα κληθούν να δώσουν συνέντευξη στο γεγονός ότι, έως την ημερομηνία της συνέντευξης, θα πρέπει να υποβάλουν τα δικαιολογητικά έγγραφα που αφορούν τις σπουδές τους, την επαγγελματική τους πείρα και τα υφιστάμενα καθήκοντά τους, αποκλειστικά υπό μορφήν αντιγράφων ή φωτοαντιγράφων (8). Κανένα από τα δικαιολογητικά αυτά δεν θα επιστραφεί στους υποψηφίους.

Η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που κοινοποιούν οι υποψήφιοι στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής θα γίνει σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (9).

---

(1)  ΕΕ L 124 της 27.4.2004, σ. 1.

(2)  Ο υπάλληλος κατατάσσεται κατά την πρόσληψη σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 32 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης.

(3)  Για τα κύρια καθήκοντα, βλ. παράρτημα.

(4)  Κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης: Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχική Δημοκρατία, Δανία, Γερμανία, Εσθονία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Ουγγαρία, Μάλτα, Ολλανδία, Αυστρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβενία, Σλοβακία, Φινλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο.

(5)  Το εν λόγω έτος πείρας δεν θα ληφθεί υπόψη για την αξιολόγηση της επαγγελματικής πείρας που απαιτείται στο επόμενο εδάφιο.

(6)  Επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης: βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική, σουηδική.

(7)  http://europass.cedefop.europa.eu/

(8)  Τούτο δεν ισχύει για τους υποψηφίους που, κατά τη λήξη της προθεσμίας για την κατάθεση υποψηφιοτήτων, υπηρετούν στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

(9)  ΕΕ L 8 της 12.1.2001, σ. 1.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ

ΚΥΡΙΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ

(Υπηρεσία αποτελούμενη από 177 υπαλλήλους, 83 AD και 94 AST)

| — | Άσκηση καθηκόντων γενικού διευθυντή της ΓΔ |
| --- | --- |

—

Άσκηση καθηκόντων γενικού διευθυντή της ΓΔ

| — | Άσκηση καθηκόντων κύριου διατάκτη |
| --- | --- |

—

Άσκηση καθηκόντων κύριου διατάκτη

| — | Παροχή συμβουλών στον γενικό γραμματέα και στους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στους τομείς αρμοδιότητάς του |
| --- | --- |

—

Παροχή συμβουλών στον γενικό γραμματέα και στους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στους τομείς αρμοδιότητάς του

| — | Εκπροσώπηση της ΓΔ στα όργανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου |
| --- | --- |

—

Εκπροσώπηση της ΓΔ στα όργανα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

| — | Εκπροσώπηση της ΓΔ σε διάφορες επιτροπές και/ή διοργανικούς φορείς |
| --- | --- |

—

Εκπροσώπηση της ΓΔ σε διάφορες επιτροπές και/ή διοργανικούς φορείς

| — | Παροχή ανεξάρτητων επιστημονικών συμβουλών υψηλής ποιότητας στους βουλευτές |
| --- | --- |

—

Παροχή ανεξάρτητων επιστημονικών συμβουλών υψηλής ποιότητας στους βουλευτές

| — | Ενδεχομένως, διασφάλιση της προσωρινής αναπλήρωσης του γενικού γραμματέα, εκπροσώπηση του θεσμικού οργάνου. |
| --- | --- |

—

Ενδεχομένως, διασφάλιση της προσωρινής αναπλήρωσης του γενικού γραμματέα, εκπροσώπηση του θεσμικού οργάνου.

ΜΟΝΑΔΑ — ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ

Στα κύρια καθήκοντα της μονάδας αυτής περιλαμβάνεται η επικούρηση του γενικού διευθυντή στον τομέα του συντονισμού της στρατηγικής της Γενικής Διεύθυνσης.

| — | Συμβολή στις δραστηριότητες της Βιβλιοθήκης |
| --- | --- |

—

Συμβολή στις δραστηριότητες της Βιβλιοθήκης

| — | Συμβολή στις δραστηριότητες της Γενικής Διεύθυνσης Καινοτομίας και Τεχνολογικής Υποστήριξης (διαχείριση γνώσεων) |
| --- | --- |

—

Συμβολή στις δραστηριότητες της Γενικής Διεύθυνσης Καινοτομίας και Τεχνολογικής Υποστήριξης (διαχείριση γνώσεων)

| — | Συμβολή στις CITES |
| --- | --- |

—

Συμβολή στις CITES

| — | Συμβολή στην αναδιοργάνωση της «διαχείρισης εγγράφων» |
| --- | --- |

—

Συμβολή στην αναδιοργάνωση της «διαχείρισης εγγράφων»

| — | Συνεργασία με τις άλλες μονάδες. |
| --- | --- |

—

Συνεργασία με τις άλλες μονάδες.

Μονάδα που λογοδοτεί απευθείας στον γενικό διευθυντή, ο Συντονισμός επικουρεί τον γενικό διευθυντή στην άσκηση των καθηκόντων του και κυρίως αυτών που απορρέουν από τον ρόλο του ως κύριου διατάκτη. Για τον σκοπό αυτό η Υπηρεσία συντονίζει την κατάρτιση και την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Διεύθυνσης και εξασφαλίζει την επιχειρησιακή δρομολόγηση των δημόσιων συμβάσεων για λογαριασμό της Βιβλιοθήκης και, από τις 16 Ιουνίου 2010, του Cardoc.

| — | Συντονισμός των υπηρεσιών της διεύθυνσης και συμμετοχή στην επεξεργασία και την υλοποίηση των προγραμμάτων, σχεδίων και κανόνων |
| --- | --- |

—

Συντονισμός των υπηρεσιών της διεύθυνσης και συμμετοχή στην επεξεργασία και την υλοποίηση των προγραμμάτων, σχεδίων και κανόνων

| — | Κατάρτιση και εκτέλεση του προϋπολογισμού της διεύθυνσης |
| --- | --- |

—

Κατάρτιση και εκτέλεση του προϋπολογισμού της διεύθυνσης

| — | Οργάνωση των διαδικασιών για τη σύναψη συμβάσεων |
| --- | --- |

—

Οργάνωση των διαδικασιών για τη σύναψη συμβάσεων

| — | Διατύπωση, υλοποίηση και οικονομική παρακολούθηση των συμβάσεων, των δελτίων παραγγελιών και των νομικών δεσμεύσεων· κατάρτιση λογιστικών εγγράφων |
| --- | --- |

—

Διατύπωση, υλοποίηση και οικονομική παρακολούθηση των συμβάσεων, των δελτίων παραγγελιών και των νομικών δεσμεύσεων· κατάρτιση λογιστικών εγγράφων

| — | Παρακολούθηση των λειτουργικών πτυχών της καθημερινότητας στη Διεύθυνση (ανθρώπινοι πόροι κ.λπ.). |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση των λειτουργικών πτυχών της καθημερινότητας στη Διεύθυνση (ανθρώπινοι πόροι κ.λπ.).

ΜΟΝΑΔΑ — ΠΟΡΟΙ

| — | Διαχείριση των ανθρώπινων πόρων στη Γενική Διεύθυνση, των προσλήψεων, της εναρμόνισης, της απλούστευσης των διαδικασιών και του προγράμματος επαγγελματικής κατάρτισης |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των ανθρώπινων πόρων στη Γενική Διεύθυνση, των προσλήψεων, της εναρμόνισης, της απλούστευσης των διαδικασιών και του προγράμματος επαγγελματικής κατάρτισης

| — | Διαχείριση των δημοσιονομικών πόρων της Γενικής Διεύθυνσης, της εναρμόνισης, και της απλούστευσης των διαδικασιών και των δημοσιονομικών κυκλωμάτων, εποπτεία των δημόσιων και ιδιωτικών συμβάσεων της Γενικής Διεύθυνσης, κατάρτιση του προσχεδίου προϋπολογισμού, παρακολούθηση των εκθέσεων των φορέων εσωτερικού και εξωτερικού ελέγχου, καθώς και παρακολούθηση των Επιτροπών Προϋπολογισμού και Ελέγχου του Προϋπολογισμού |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των δημοσιονομικών πόρων της Γενικής Διεύθυνσης, της εναρμόνισης, και της απλούστευσης των διαδικασιών και των δημοσιονομικών κυκλωμάτων, εποπτεία των δημόσιων και ιδιωτικών συμβάσεων της Γενικής Διεύθυνσης, κατάρτιση του προσχεδίου προϋπολογισμού, παρακολούθηση των εκθέσεων των φορέων εσωτερικού και εξωτερικού ελέγχου, καθώς και παρακολούθηση των Επιτροπών Προϋπολογισμού και Ελέγχου του Προϋπολογισμού

| — | Διαχείριση των πόρων πληροφορικής, παρακολούθηση της επιτροπής Web της Γενικής Διεύθυνσης |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των πόρων πληροφορικής, παρακολούθηση της επιτροπής Web της Γενικής Διεύθυνσης

| — | Διασφάλιση του εσωτερικού ελέγχου και της διαχείρισης κινδύνου. |
| --- | --- |

—

Διασφάλιση του εσωτερικού ελέγχου και της διαχείρισης κινδύνου.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ A — ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ

| — | Παροχή σε κάθε βουλευτή ανεξάρτητων επιστημονικών συμβουλών |
| --- | --- |

—

Παροχή σε κάθε βουλευτή ανεξάρτητων επιστημονικών συμβουλών

| — | Παροχή στους βουλευτές που αναλαμβάνουν ειδικά καθήκοντα, όπως οι εισηγητές, ανεξάρτητων επιστημονικών συμβουλών. |
| --- | --- |

—

Παροχή στους βουλευτές που αναλαμβάνουν ειδικά καθήκοντα, όπως οι εισηγητές, ανεξάρτητων επιστημονικών συμβουλών.

ΜΟΝΑΔΑ — ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Στόχος της Μονάδας Οικονομικών και Επιστημονικών Θεμάτων είναι:

| — | η ανάπτυξη μιας υπηρεσίας ανάλυσης για τους μεμονωμένους βουλευτές. |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη μιας υπηρεσίας ανάλυσης για τους μεμονωμένους βουλευτές.

Κύρια καθήκοντα

| — | Διατήρηση σε επιγραμμική και έντυπη μορφή των συλλογών πληροφοριών που σχετίζονται με τα θέματα των επιτροπών, καθώς και των πηγών τους (τομείς πολιτικής στην ιστοθέση της Βιβλιοθήκης, μισθωμένες και λοιπές βάσεις δεδομένων, βιβλία, μελέτες κ.λπ.) |
| --- | --- |

—

Διατήρηση σε επιγραμμική και έντυπη μορφή των συλλογών πληροφοριών που σχετίζονται με τα θέματα των επιτροπών, καθώς και των πηγών τους (τομείς πολιτικής στην ιστοθέση της Βιβλιοθήκης, μισθωμένες και λοιπές βάσεις δεδομένων, βιβλία, μελέτες κ.λπ.)

| — | Ικανοποίηση αιτήσεων πληροφοριών |
| --- | --- |

—

Ικανοποίηση αιτήσεων πληροφοριών

| — | Εξασφάλιση εκπαίδευσης με στόχο την εξοικείωση με την πληροφορική για διάφορα θέματα των επιτροπών |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση εκπαίδευσης με στόχο την εξοικείωση με την πληροφορική για διάφορα θέματα των επιτροπών

| — | Παροχή συνοπτικής ενημέρωσης και άλλων μορφών αναλυτικής υποστήριξης στους μεμονωμένους βουλευτές. |
| --- | --- |

—

Παροχή συνοπτικής ενημέρωσης και άλλων μορφών αναλυτικής υποστήριξης στους μεμονωμένους βουλευτές.

ΜΟΝΑΔΑ — ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΟΧΗΣ

Στόχος της Μονάδας Διαρθρωτικής Πολιτικής και Πολιτικής Συνοχής είναι:

| — | η ανάπτυξη μιας υπηρεσίας ανάλυσης για τους μεμονωμένους βουλευτές. |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη μιας υπηρεσίας ανάλυσης για τους μεμονωμένους βουλευτές.

Κύρια καθήκοντα

| — | Διατήρηση σε επιγραμμική και έντυπη μορφή των συλλογών πληροφοριών που σχετίζονται με τα θέματα των επιτροπών, καθώς και των πηγών τους (τομείς πολιτικής στην ιστοθέση της Βιβλιοθήκης, μισθωμένες και λοιπές βάσεις δεδομένων, βιβλία, μελέτες κ.λπ.) |
| --- | --- |

—

Διατήρηση σε επιγραμμική και έντυπη μορφή των συλλογών πληροφοριών που σχετίζονται με τα θέματα των επιτροπών, καθώς και των πηγών τους (τομείς πολιτικής στην ιστοθέση της Βιβλιοθήκης, μισθωμένες και λοιπές βάσεις δεδομένων, βιβλία, μελέτες κ.λπ.)

| — | Ικανοποίηση αιτήσεων πληροφοριών |
| --- | --- |

—

Ικανοποίηση αιτήσεων πληροφοριών

| — | Εξασφάλιση εκπαίδευσης με στόχο την εξοικείωση με την πληροφορική για διάφορα θέματα των επιτροπών |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση εκπαίδευσης με στόχο την εξοικείωση με την πληροφορική για διάφορα θέματα των επιτροπών

| — | Παροχή συνοπτικής ενημέρωσης και άλλων μορφών αναλυτικής υποστήριξης στους μεμονωμένους βουλευτές. |
| --- | --- |

—

Παροχή συνοπτικής ενημέρωσης και άλλων μορφών αναλυτικής υποστήριξης στους μεμονωμένους βουλευτές.

ΜΟΝΑΔΑ — ΝΟΜΙΚΑ, ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Στόχος της Μονάδας Νομικών, Θεσμικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων είναι:

| — | η ανάπτυξη μιας υπηρεσίας ανάλυσης για τους μεμονωμένους βουλευτές. |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη μιας υπηρεσίας ανάλυσης για τους μεμονωμένους βουλευτές.

Κύρια καθήκοντα

| — | Διατήρηση σε επιγραμμική και έντυπη μορφή των συλλογών πληροφοριών που σχετίζονται με τα θέματα των επιτροπών, καθώς και των πηγών τους (τομείς πολιτικής στην ιστοθέση της Βιβλιοθήκης, μισθωμένες και λοιπές βάσεις δεδομένων, βιβλία, μελέτες κ.λπ.) |
| --- | --- |

—

Διατήρηση σε επιγραμμική και έντυπη μορφή των συλλογών πληροφοριών που σχετίζονται με τα θέματα των επιτροπών, καθώς και των πηγών τους (τομείς πολιτικής στην ιστοθέση της Βιβλιοθήκης, μισθωμένες και λοιπές βάσεις δεδομένων, βιβλία, μελέτες κ.λπ.)

| — | Ικανοποίηση αιτήσεων πληροφοριών |
| --- | --- |

—

Ικανοποίηση αιτήσεων πληροφοριών

| — | Εξασφάλιση εκπαίδευσης με στόχο την εξοικείωση με την πληροφορική για διάφορα θέματα των επιτροπών |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση εκπαίδευσης με στόχο την εξοικείωση με την πληροφορική για διάφορα θέματα των επιτροπών

| — | Παροχή συνοπτικής ενημέρωσης και άλλων μορφών αναλυτικής υποστήριξης στους μεμονωμένους βουλευτές. |
| --- | --- |

—

Παροχή συνοπτικής ενημέρωσης και άλλων μορφών αναλυτικής υποστήριξης στους μεμονωμένους βουλευτές.

ΜΟΝΑΔΑ — ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ

Στόχος της Μονάδας Εξωτερικών Πολιτικών είναι:

| — | η ανάπτυξη μιας υπηρεσίας ανάλυσης για τους μεμονωμένους βουλευτές. |
| --- | --- |

—

η ανάπτυξη μιας υπηρεσίας ανάλυσης για τους μεμονωμένους βουλευτές.

Κύρια καθήκοντα

| — | Διατήρηση σε επιγραμμική και έντυπη μορφή των συλλογών πληροφοριών που σχετίζονται με τα θέματα των επιτροπών, καθώς και των πηγών τους (τομείς πολιτικής στην ιστοθέση της Βιβλιοθήκης, μισθωμένες και λοιπές βάσεις δεδομένων, βιβλία, μελέτες κ.λπ.) |
| --- | --- |

—

Διατήρηση σε επιγραμμική και έντυπη μορφή των συλλογών πληροφοριών που σχετίζονται με τα θέματα των επιτροπών, καθώς και των πηγών τους (τομείς πολιτικής στην ιστοθέση της Βιβλιοθήκης, μισθωμένες και λοιπές βάσεις δεδομένων, βιβλία, μελέτες κ.λπ.)

| — | Ικανοποίηση αιτήσεων πληροφοριών |
| --- | --- |

—

Ικανοποίηση αιτήσεων πληροφοριών

| — | Εξασφάλιση εκπαίδευσης με στόχο την εξοικείωση με την πληροφορική για διάφορα θέματα των επιτροπών |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση εκπαίδευσης με στόχο την εξοικείωση με την πληροφορική για διάφορα θέματα των επιτροπών

| — | Παροχή συνοπτικής ενημέρωσης και άλλων μορφών αναλυτικής υποστήριξης στους μεμονωμένους βουλευτές. |
| --- | --- |

—

Παροχή συνοπτικής ενημέρωσης και άλλων μορφών αναλυτικής υποστήριξης στους μεμονωμένους βουλευτές.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Β — ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

Οι στόχοι των μονάδων αυτών Βιβλιοθήκης και Διαχείρισης των Εγγράφων είναι συγκεκριμένα οι εξής:

| — | Παροχή υπηρεσιών στους βουλευτές: Shorter, Faster, To the Point (ενημερωτικά προϊόντα και υπηρεσίες στους βουλευτές σε συνεχή εξέλιξη με στόχο την κάλυψη των αναγκών· εξατομικευμένη εξυπηρέτηση: ακριβείς απαντήσεις στις αιτήσεις πληροφοριών· ταχύτερες απαντήσεις) |
| --- | --- |

—

Παροχή υπηρεσιών στους βουλευτές: Shorter, Faster, To the Point (ενημερωτικά προϊόντα και υπηρεσίες στους βουλευτές σε συνεχή εξέλιξη με στόχο την κάλυψη των αναγκών· εξατομικευμένη εξυπηρέτηση: ακριβείς απαντήσεις στις αιτήσεις πληροφοριών· ταχύτερες απαντήσεις)

| — | Παροχή υπηρεσιών στους πολίτες: ηλεκτρονικός κατάλογος· βελτίωση της διαφάνειας, πρόσβαση στα έγγραφα του ΕΚ, αρχεία και ενημέρωση των πολιτών· βελτίωση της συνεργασίας με άλλες υπηρεσίες πληροφόρησης εντός και εκτός ΕΚ (π.χ. Europe Direct)· δημιουργία στο ΕΚ ενός κέντρου αριστείας για τους ερευνητές και την ιστορία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης |
| --- | --- |

—

Παροχή υπηρεσιών στους πολίτες: ηλεκτρονικός κατάλογος· βελτίωση της διαφάνειας, πρόσβαση στα έγγραφα του ΕΚ, αρχεία και ενημέρωση των πολιτών· βελτίωση της συνεργασίας με άλλες υπηρεσίες πληροφόρησης εντός και εκτός ΕΚ (π.χ. Europe Direct)· δημιουργία στο ΕΚ ενός κέντρου αριστείας για τους ερευνητές και την ιστορία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης

| — | Εξασφάλιση μιας νέας προσέγγισης ως προς τη διαχείριση των εγγράφων (looking forward)· μέριμνα για τη συνεχή διεύρυνση των γνώσεων· παροχή καινοτόμων υπηρεσιών βασισμένων στις νέες τεχνολογίες) |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση μιας νέας προσέγγισης ως προς τη διαχείριση των εγγράφων (looking forward)· μέριμνα για τη συνεχή διεύρυνση των γνώσεων· παροχή καινοτόμων υπηρεσιών βασισμένων στις νέες τεχνολογίες)

| — | Διοίκηση και συντονισμός όλων των μονάδων της Διεύθυνσης |
| --- | --- |

—

Διοίκηση και συντονισμός όλων των μονάδων της Διεύθυνσης

| — | Άσκηση καθηκόντων κύριου διατάκτη, |
| --- | --- |

—

Άσκηση καθηκόντων κύριου διατάκτη,

| — | Διαχείριση όλων των διαδικασιών σχετικά με τις προσλήψεις |
| --- | --- |

—

Διαχείριση όλων των διαδικασιών σχετικά με τις προσλήψεις

| — | Διαχείριση ειδικών έργων (π.χ.: επεξεργασίας των εγγράφων των βουλευτών του ΕΚ, νέα αντίληψη για τη Βιβλιοθήκη). |
| --- | --- |

—

Διαχείριση ειδικών έργων (π.χ.: επεξεργασίας των εγγράφων των βουλευτών του ΕΚ, νέα αντίληψη για τη Βιβλιοθήκη).

ΜΟΝΑΔΑ — ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ

Κύρια αποστολή της Μονάδας Υπηρεσιών Βιβλιοθήκης είναι να φέρει σε επαφή τους πελάτες με την πληροφορία που αναζητούν, με τον απλούστερο γι' αυτούς, ταχύτερο, αποτελεσματικότερο και οικονομικότερο τρόπο.

| — | Διαχείριση της Ενιαίας Θυρίδας Εξυπηρέτησης — Αναγνωστήρια, καθημερινή λειτουργία της υπηρεσίας και σχέσεις με τους πελάτες στις Βρυξέλλες και στο Στρασβούργο |
| --- | --- |

—

Διαχείριση της Ενιαίας Θυρίδας Εξυπηρέτησης — Αναγνωστήρια, καθημερινή λειτουργία της υπηρεσίας και σχέσεις με τους πελάτες στις Βρυξέλλες και στο Στρασβούργο

| — | Συντονισμός των αγορών και διαχείριση των βιβλίων και των περιοδικών |
| --- | --- |

—

Συντονισμός των αγορών και διαχείριση των βιβλίων και των περιοδικών

| — | Διαμόρφωση και εφαρμογή της πολιτικής για τον εμπλουτισμό των συλλογών |
| --- | --- |

—

Διαμόρφωση και εφαρμογή της πολιτικής για τον εμπλουτισμό των συλλογών

| — | Συντονισμός και εξασφάλιση της ποιότητας των διαδικασιών καταλογογράφησης και ευρετηριασμού |
| --- | --- |

—

Συντονισμός και εξασφάλιση της ποιότητας των διαδικασιών καταλογογράφησης και ευρετηριασμού

| — | Συνεργασία στη διαχείριση των αιτήσεων πληροφοριών και διασφάλιση της εφαρμογής κανόνων και προδιαγραφών επαγγελματικού επιπέδου για τις αιτήσεις αυτές |
| --- | --- |

—

Συνεργασία στη διαχείριση των αιτήσεων πληροφοριών και διασφάλιση της εφαρμογής κανόνων και προδιαγραφών επαγγελματικού επιπέδου για τις αιτήσεις αυτές

| — | Συνεργασία με τις άλλες μονάδες της Βιβλιοθήκης για την παροχή υπηρεσιών στους πελάτες και για όλα τα ζητήματα που εμπίπτουν στην εξυπηρέτηση που προσφέρει μια ολοκληρωμένη Βιβλιοθήκη. |
| --- | --- |

—

Συνεργασία με τις άλλες μονάδες της Βιβλιοθήκης για την παροχή υπηρεσιών στους πελάτες και για όλα τα ζητήματα που εμπίπτουν στην εξυπηρέτηση που προσφέρει μια ολοκληρωμένη Βιβλιοθήκη.

ΜΟΝΑΔΑ — ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΚΗ

| — | Διαχείριση της Ιστορικής Βιβλιοθήκης |
| --- | --- |

—

Διαχείριση της Ιστορικής Βιβλιοθήκης

| — | Διαχείριση της Ενιαίας Θυρίδας Εξυπηρέτησης — Αναγνωστήρια, καθημερινή λειτουργία της υπηρεσίας και σχέσεις με τους πελάτες |
| --- | --- |

—

Διαχείριση της Ενιαίας Θυρίδας Εξυπηρέτησης — Αναγνωστήρια, καθημερινή λειτουργία της υπηρεσίας και σχέσεις με τους πελάτες

| — | Συντονισμός των αγορών και διαχείριση των βιβλίων και των περιοδικών |
| --- | --- |

—

Συντονισμός των αγορών και διαχείριση των βιβλίων και των περιοδικών

| — | Διαμόρφωση και εφαρμογή της πολιτικής για τον εμπλουτισμό των συλλογών |
| --- | --- |

—

Διαμόρφωση και εφαρμογή της πολιτικής για τον εμπλουτισμό των συλλογών

| — | Συντονισμός και εξασφάλιση της ποιότητας των διαδικασιών καταλογογράφησης και ευρετηριασμού |
| --- | --- |

—

Συντονισμός και εξασφάλιση της ποιότητας των διαδικασιών καταλογογράφησης και ευρετηριασμού

| — | Συνεργασία στη διαχείριση των αιτήσεων πληροφοριών και διασφάλιση της εφαρμογής κανόνων και προδιαγραφών επαγγελματικού επιπέδου για τις αιτήσεις αυτές |
| --- | --- |

—

Συνεργασία στη διαχείριση των αιτήσεων πληροφοριών και διασφάλιση της εφαρμογής κανόνων και προδιαγραφών επαγγελματικού επιπέδου για τις αιτήσεις αυτές

| — | Συνεργασία με τις άλλες μονάδες της Βιβλιοθήκης για την παροχή υπηρεσιών στους πελάτες και για όλα τα ζητήματα που εμπίπτουν στην εξυπηρέτηση που προσφέρει μια ολοκληρωμένη Βιβλιοθήκη. |
| --- | --- |

—

Συνεργασία με τις άλλες μονάδες της Βιβλιοθήκης για την παροχή υπηρεσιών στους πελάτες και για όλα τα ζητήματα που εμπίπτουν στην εξυπηρέτηση που προσφέρει μια ολοκληρωμένη Βιβλιοθήκη.

ΜΟΝΑΔΑ — ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ

| — | Παραλαβή των αιτήσεων μέσω διαδικτύου, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επιστολών, τηλεομοιοτυπιών |
| --- | --- |

—

Παραλαβή των αιτήσεων μέσω διαδικτύου, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επιστολών, τηλεομοιοτυπιών

| — | Ανάλυση και βελτίωση του κυκλώματος της ομάδας παραλαβής |
| --- | --- |

—

Ανάλυση και βελτίωση του κυκλώματος της ομάδας παραλαβής

| — | Εξασφάλιση συντονισμού για την εναρμόνιση των απαντήσεων |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση συντονισμού για την εναρμόνιση των απαντήσεων

| — | Προετοιμασία, συντονισμός και αποστολή των απαντήσεων που θα δίδονται στους πολίτες οι οποίοι απευθύνονται στην «Υπηρεσία παροχής πληροφοριών στους πολίτες» στην ιστοθέση Europarl |
| --- | --- |

—

Προετοιμασία, συντονισμός και αποστολή των απαντήσεων που θα δίδονται στους πολίτες οι οποίοι απευθύνονται στην «Υπηρεσία παροχής πληροφοριών στους πολίτες» στην ιστοθέση Europarl

| — | Συμβολή στη διαμόρφωση ενός νέου εργαλείου πληροφορικής. |
| --- | --- |

—

Συμβολή στη διαμόρφωση ενός νέου εργαλείου πληροφορικής.

ΜΟΝΑΔΑ — ΚΕΝΤΡΟ ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ (CARDOC)

| — | Λειτουργία και διαχείριση του Cardoc σε επίπεδο προσωπικού, προϋπολογισμού, διοίκησης |
| --- | --- |

—

Λειτουργία και διαχείριση του Cardoc σε επίπεδο προσωπικού, προϋπολογισμού, διοίκησης

| — | Εξασφάλιση των σχέσεων με τα αρχεία των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων και με τα εθνικά αρχεία |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση των σχέσεων με τα αρχεία των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων και με τα εθνικά αρχεία

| — | Διαχείριση των ιστορικών αρχείων: μεταφορά, οργάνωση, ψηφιοποίηση, ευρετηριασμός και ενσωμάτωση στη βάση δεδομένων |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των ιστορικών αρχείων: μεταφορά, οργάνωση, ψηφιοποίηση, ευρετηριασμός και ενσωμάτωση στη βάση δεδομένων

| — | Αποθήκευση των αρχείων μέχρι την οριστική φύλαξή τους στη Φλωρεντία |
| --- | --- |

—

Αποθήκευση των αρχείων μέχρι την οριστική φύλαξή τους στη Φλωρεντία

| — | Διαχείριση των ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων

| — | Ανάπτυξη των ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων και κάθε άλλης εφαρμογής |
| --- | --- |

—

Ανάπτυξη των ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων και κάθε άλλης εφαρμογής

| — | Έλεγχος της ποιότητας των δεδομένων |
| --- | --- |

—

Έλεγχος της ποιότητας των δεδομένων

| — | Αναδιοργάνωση της «διαχείρισης εγγράφων» |
| --- | --- |

—

Αναδιοργάνωση της «διαχείρισης εγγράφων»

| — | Ανάπτυξη συνεργιών με τις άλλες μονάδες διαχείρισης εγγράφων («Μητρώο στοιχείων αναφοράς» και «Επίσημο Ταχυδρομείο») και με τις άλλες μονάδες της Βιβλιοθήκης |
| --- | --- |

—

Ανάπτυξη συνεργιών με τις άλλες μονάδες διαχείρισης εγγράφων («Μητρώο στοιχείων αναφοράς» και «Επίσημο Ταχυδρομείο») και με τις άλλες μονάδες της Βιβλιοθήκης

| — | Αξιοποίηση των αρχείων και εξασφάλιση της προσβασιμότητάς τους στο κοινό. |
| --- | --- |

—

Αξιοποίηση των αρχείων και εξασφάλιση της προσβασιμότητάς τους στο κοινό.

ΜΟΝΑΔΑ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ — ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ

| — | Τήρηση του ηλεκτρονικού μητρώου στοιχείων αναφοράς στο οποίο πρόκειται να ενσωματωθούν όλα τα έγγραφα που έχει στην κατοχή του το όργανο, κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1049/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2001, για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής (1), καθώς και των διατάξεων των άρθρων 103 και 104 του εσωτερικού κανονισμού, και συγκεκριμένα:






  — | έλεγχος της καταχώρισης των εγγράφων που έχουν συνταχθεί ή παραληφθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο |
| --- | --- | --- |

—

Τήρηση του ηλεκτρονικού μητρώου στοιχείων αναφοράς στο οποίο πρόκειται να ενσωματωθούν όλα τα έγγραφα που έχει στην κατοχή του το όργανο, κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1049/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2001, για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής (1), καθώς και των διατάξεων των άρθρων 103 και 104 του εσωτερικού κανονισμού, και συγκεκριμένα:

—

έλεγχος της καταχώρισης των εγγράφων που έχουν συνταχθεί ή παραληφθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

| — | παραλαβή των αιτήσεων πρόσβασης υπό γραπτή ή ηλεκτρονική μορφή· αποστολή αποδεικτικού παραλαβής |
| --- | --- |

—

παραλαβή των αιτήσεων πρόσβασης υπό γραπτή ή ηλεκτρονική μορφή· αποστολή αποδεικτικού παραλαβής

| — | διαχείριση του χρονοδιαγράμματος με στόχο την τήρηση της προθεσμίας απάντησης των δεκαπέντε εργάσιμων ημερών |
| --- | --- |

—

διαχείριση του χρονοδιαγράμματος με στόχο την τήρηση της προθεσμίας απάντησης των δεκαπέντε εργάσιμων ημερών

| — | παροχή βοήθειας στον αιτούντα για να καταστήσει ακριβέστερη την αίτησή του |
| --- | --- |

—

παροχή βοήθειας στον αιτούντα για να καταστήσει ακριβέστερη την αίτησή του

| — | διευκόλυνση της πρόσβασης του αιτούντος στα ήδη δημοσιευμένα έγγραφα |
| --- | --- |

—

διευκόλυνση της πρόσβασης του αιτούντος στα ήδη δημοσιευμένα έγγραφα

| — | διαβίβαση της αίτησης στην αρμόδια υπηρεσία ή στο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο όταν η αίτηση αφορά έγγραφο που δεν περιλαμβάνεται στο μητρώο ή όταν η αίτηση αφορά έγγραφο που υπάγεται στους περιορισμούς που προβλέπονται στα άρθρα 4 και 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1049/2001 |
| --- | --- |

—

διαβίβαση της αίτησης στην αρμόδια υπηρεσία ή στο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο όταν η αίτηση αφορά έγγραφο που δεν περιλαμβάνεται στο μητρώο ή όταν η αίτηση αφορά έγγραφο που υπάγεται στους περιορισμούς που προβλέπονται στα άρθρα 4 και 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1049/2001

| — | επεξεργασία της αιτιολόγησης της αρνητικής απάντησης στην αίτηση πρόσβασης σε ορισμένα έγγραφα |
| --- | --- |

—

επεξεργασία της αιτιολόγησης της αρνητικής απάντησης στην αίτηση πρόσβασης σε ορισμένα έγγραφα

| — | συνεννόηση με τον αιτούντα σχετικά με αιτήσεις που αφορούν υπερβολικά εκτεταμένα ή σύνθετα έγγραφα |
| --- | --- |

—

συνεννόηση με τον αιτούντα σχετικά με αιτήσεις που αφορούν υπερβολικά εκτεταμένα ή σύνθετα έγγραφα

| — | κατάρτιση της ετήσιας έκθεσης [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1049/2001] και των συναφών στατιστικών |
| --- | --- |

—

κατάρτιση της ετήσιας έκθεσης [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1049/2001] και των συναφών στατιστικών

| — | επεξεργασία των απαντήσεων στον Διαμεσολαβητή |
| --- | --- |

—

επεξεργασία των απαντήσεων στον Διαμεσολαβητή

| — | συντονισμός και αναδιοργάνωση της διαχείρισης εγγράφων |
| --- | --- |

—

συντονισμός και αναδιοργάνωση της διαχείρισης εγγράφων

| — | διαχείριση των εμπιστευτικών εγγράφων |
| --- | --- |

—

διαχείριση των εμπιστευτικών εγγράφων

| — | διοργανικός συντονισμός |
| --- | --- |

—

διοργανικός συντονισμός

| — | ανάπτυξη μέσω των ΤΠ της βάσης δεδομένων «Μητρώο». |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη μέσω των ΤΠ της βάσης δεδομένων «Μητρώο».

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Γ — ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗ ΑΞΙΑ

Η Διεύθυνση Γ συμβάλλει στην ενίσχυση της θεσμικής ανεξαρτησίας και των ικανοτήτων του Κοινοβουλίου, παρέχοντας βοήθεια στον προσδιορισμό, τον ποσοτικό υπολογισμό και την αιτιολόγηση των γενικών πολιτικών προτεραιοτήτων του, υποστηρίζοντας έτσι τον συνολικό στόχο της βελτίωσης της νομοθεσίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Η Διεύθυνση επεξεργάζεται και θέτει σε εφαρμογή, σε στενή συνεργασία με τις επιτροπές του Κοινοβουλίου, τα θεματικά τμήματα και άλλους συντελεστές, μια ενιαία και ολοκληρωμένη προσέγγιση για την εκτίμηση αντικτύπου, με βάση μια κοινή μεθοδολογία, με σκοπό να βελτιώσει την ποιότητα και τη συνέπεια της χάραξης των πολιτικών και να δώσει τη δυνατότητα στο Κοινοβούλιο να υπερασπίζεται καλύτερα τις θέσεις του, τόσο έναντι των άλλων θεσμικών οργάνων όσο και έναντι του ευρύτερου κοινού.

Κύριες δραστηριότητες της Διεύθυνσης:

| — | Αξιολόγηση της ποιότητας των αξιολογήσεων αντικτύπου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και οργάνωση της προετοιμασίας των αξιολογήσεων του ίδιου του Κοινοβουλίου για ουσιώδεις τροπολογίες |
| --- | --- |

—

Αξιολόγηση της ποιότητας των αξιολογήσεων αντικτύπου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και οργάνωση της προετοιμασίας των αξιολογήσεων του ίδιου του Κοινοβουλίου για ουσιώδεις τροπολογίες

| — | Παροχή εκτιμήσεων ευρωπαϊκής προστιθέμενης αξίας στις επιτροπές που επεξεργάζονται εκθέσεις νομοθετικής πρωτοβουλίας με βάση το άρθρο 225 της ΣΛΕΕ και διεξαγωγή ειδικών ερευνών μετά από αιτήσεις για σημαντικές νομοθετικές προτάσεις που έχει ήδη υποβάλει το Κοινοβούλιο |
| --- | --- |

—

Παροχή εκτιμήσεων ευρωπαϊκής προστιθέμενης αξίας στις επιτροπές που επεξεργάζονται εκθέσεις νομοθετικής πρωτοβουλίας με βάση το άρθρο 225 της ΣΛΕΕ και διεξαγωγή ειδικών ερευνών μετά από αιτήσεις για σημαντικές νομοθετικές προτάσεις που έχει ήδη υποβάλει το Κοινοβούλιο

| — | Σύνταξη εκθέσεων για πεδία ή τομείς στρατηγικής σημασίας όπου το «κόστος της μη Ευρώπης» είναι δυνητικά σημαντικό (Εκθέσεις για το κόστος της μη Ευρώπης). |
| --- | --- |

—

Σύνταξη εκθέσεων για πεδία ή τομείς στρατηγικής σημασίας όπου το «κόστος της μη Ευρώπης» είναι δυνητικά σημαντικό (Εκθέσεις για το κόστος της μη Ευρώπης).

ΜΟΝΑΔΑ — ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ

Με τη συμφωνία για τη βελτίωση της νομοθεσίας, οι αναλύσεις αντικτύπου καθίστανται αναπόσπαστο μέρος της νομοθετικής διεργασίας. Κεντρική ιδέα στη σύλληψή τους είναι να αποτελούν εργαλείο που θα αποσκοπεί στην παροχή βοήθειας στα θεσμικά όργανα για να καταλήξουν σε μία απόφαση εν επιγνώσει και λαμβανομένων υπόψη όλων των δυνατοτήτων που διαθέτει ο ευρωπαίος νομοθέτης.

Τι είναι η εκτίμηση αντικτύπου;

Σύμφωνα με την κοινή διοργανική προσέγγιση για την εκτίμηση αντικτύπου, οι αναλύσεις αντικτύπου των πρωτοβουλιών της Επιτροπής και των ουσιωδών τροπολογιών του ΕΚ και του Συμβουλίου «χαράσσουν τις βασικές γραμμές του δυνητικού αντικτύπου τους με τρόπο ολοκληρωμένο και ισορροπημένο, στην κοινωνική, οικονομική και περιβαλλοντική του διάσταση καθώς και, όταν αυτό κρίνεται δυνατόν, του δυνητικού κόστους και των δυνητικών πλεονεκτημάτων τους σε βραχυπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη βάση, ιδιαίτερα δε σε ό,τι αφορά τις κανονιστικές και δημοσιονομικές τους επιπτώσεις». Ο στόχος είναι να καταγράφονται με συστηματικό τρόπο πραγματικά δεδομένα που καθιστούν δυνατή την αξιολόγηση του δυνητικού αντικτύπου μιας σειράς πολιτικών επιλογών, προκειμένου να γίνει σύγκριση των αντίστοιχων πλεονεκτημάτων και μειονεκτημάτων τους.

ΜΟΝΑΔΑ — ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗ ΑΞΙΑ

Η Μονάδα ΕΠΑ συγκροτήθηκε στις αρχές του 2011 ως τμήμα της νέας Διεύθυνσης Εκτίμησης Αντικτύπου και Ευρωπαϊκής Προστιθέμενης Αξίας. Σε στενή συνεργασία με τις επιτροπές του ΕΚ, τα θεματικά τμήματα και άλλους συντελεστές, η Μονάδα έχει τους εξής στόχους:

| — | Παροχή λεπτομερών εκτιμήσεων της ευρωπαϊκής προστιθέμενης αξίας με στόχο την υποστήριξη των εισηγητών που συντάσσουν εκθέσεις νομοθετικής πρωτοβουλίας βάσει του άρθρου 225 ΣΛΕΕ |
| --- | --- |

—

Παροχή λεπτομερών εκτιμήσεων της ευρωπαϊκής προστιθέμενης αξίας με στόχο την υποστήριξη των εισηγητών που συντάσσουν εκθέσεις νομοθετικής πρωτοβουλίας βάσει του άρθρου 225 ΣΛΕΕ

| — | Σύνταξη «εκθέσεων για το κόστος της μη Ευρώπης» για πεδία ή τομείς στρατηγικής σημασίας όπου υπάρχουν σημαντικές δυνατότητες μεγαλύτερης αποτελεσματικότητας και/ή υλοποίησης ενός «δημόσιου αγαθού» μέσω κοινής δράσης σε ενωσιακή κλίμακα |
| --- | --- |

—

Σύνταξη «εκθέσεων για το κόστος της μη Ευρώπης» για πεδία ή τομείς στρατηγικής σημασίας όπου υπάρχουν σημαντικές δυνατότητες μεγαλύτερης αποτελεσματικότητας και/ή υλοποίησης ενός «δημόσιου αγαθού» μέσω κοινής δράσης σε ενωσιακή κλίμακα

| — | Διεξαγωγή έρευνας ειδικής παρακολούθησης για σημαντικές νομοθετικές αιτήσεις που έχει ήδη υποβάλει το Κοινοβούλιο σε σχέση με προτάσεις της Επιτροπής και οι οποίες περιλαμβάνονται στο πολιτικό πρόγραμμα εργασίας (επιπλέον των θεμάτων που καλύπτονται από εκθέσεις νομοθετικής πρωτοβουλίας) |
| --- | --- |

—

Διεξαγωγή έρευνας ειδικής παρακολούθησης για σημαντικές νομοθετικές αιτήσεις που έχει ήδη υποβάλει το Κοινοβούλιο σε σχέση με προτάσεις της Επιτροπής και οι οποίες περιλαμβάνονται στο πολιτικό πρόγραμμα εργασίας (επιπλέον των θεμάτων που καλύπτονται από εκθέσεις νομοθετικής πρωτοβουλίας)

| — | Εκπόνηση εκθέσεων που δίνουν μια εικόνα για τη δυνητική ευρωπαϊκή προστιθέμενη αξία στους τομείς με τους οποίους ασχολείται μια επιτροπή, όταν για λόγους επείγοντος δεν καθίσταται δυνατή η εκπόνηση ολοκληρωμένης ανάλυσης ή σε περίπτωση που δεν έχει ζητηθεί ανάλυση |
| --- | --- |

—

Εκπόνηση εκθέσεων που δίνουν μια εικόνα για τη δυνητική ευρωπαϊκή προστιθέμενη αξία στους τομείς με τους οποίους ασχολείται μια επιτροπή, όταν για λόγους επείγοντος δεν καθίσταται δυνατή η εκπόνηση ολοκληρωμένης ανάλυσης ή σε περίπτωση που δεν έχει ζητηθεί ανάλυση

| — | Παρακολούθηση όσον αφορά την προστιθέμενη αξία που έχει ήδη επιτευχθεί με τη δράση της Ένωσης σε τομείς πολιτικής καίριας σημασίας. |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση όσον αφορά την προστιθέμενη αξία που έχει ήδη επιτευχθεί με τη δράση της Ένωσης σε τομείς πολιτικής καίριας σημασίας.

Το έργο της Μονάδας περιλαμβάνει τόσο εσωτερική έρευνα όσο και εξωτερική παραγγελία υλικού· τα θέματα που αφορούν τις δημόσιες συμβάσεις για το υλικό αυτό αποτελούν αντικείμενο συνδιαχείρισης η οποία πραγματοποιείται εντός της Διεύθυνσης.

ΜΟΝΑΔΑ — ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ

| — | Παροχή βοήθειας στις επιτροπές και τα διοικητικά όργανα στην υλοποίηση συστηματικότερης παρακολούθησης και αξιολόγησης της μεταφοράς και της εφαρμογής της ευρωπαϊκής νομοθεσίας |
| --- | --- |

—

Παροχή βοήθειας στις επιτροπές και τα διοικητικά όργανα στην υλοποίηση συστηματικότερης παρακολούθησης και αξιολόγησης της μεταφοράς και της εφαρμογής της ευρωπαϊκής νομοθεσίας

| — | Έλεγχος και συντονισμός του έργου σε διοικητικό επίπεδο προκειμένου να παρασχεθεί συνδρομή στις ΓΔ IPOL και ΓΔ EXPO |
| --- | --- |

—

Έλεγχος και συντονισμός του έργου σε διοικητικό επίπεδο προκειμένου να παρασχεθεί συνδρομή στις ΓΔ IPOL και ΓΔ EXPO

| — | Ενίσχυση της ικανότητας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να ασκεί τον έλεγχό του επί του εκτελεστικού |
| --- | --- |

—

Ενίσχυση της ικανότητας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να ασκεί τον έλεγχό του επί του εκτελεστικού

| — | Συστηματικός έλεγχος και ανάλυση του έργου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (και κάθε άλλου αρμόδιου οργάνου) στους τομείς της μεταφοράς και της θέσης σε ισχύ, του αντικτύπου, της εφαρμογής και της αποτελεσματικότητας της ευρωπαϊκής νομοθεσίας |
| --- | --- |

—

Συστηματικός έλεγχος και ανάλυση του έργου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (και κάθε άλλου αρμόδιου οργάνου) στους τομείς της μεταφοράς και της θέσης σε ισχύ, του αντικτύπου, της εφαρμογής και της αποτελεσματικότητας της ευρωπαϊκής νομοθεσίας

| — | Συστηματική εκπόνηση συνοπτικών σημειωμάτων για το θέμα αυτό για όλο το φάσμα πολιτικής |
| --- | --- |

—

Συστηματική εκπόνηση συνοπτικών σημειωμάτων για το θέμα αυτό για όλο το φάσμα πολιτικής

| — | Έλεγχος και αξιολόγηση των προγραμμάτων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής |
| --- | --- |

—

Έλεγχος και αξιολόγηση των προγραμμάτων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

| — | Παρακολούθηση και ανάλυση διαφόρων ειδών μελετών και εκθέσεων δραστηριότητας που υποβάλλει η Επιτροπή καθώς και, ει δυνατόν, εσωτερικών αξιολογήσεων της Επιτροπής για τη νομοθεσία, τις πολιτικές και τα προγράμματα |
| --- | --- |

—

Παρακολούθηση και ανάλυση διαφόρων ειδών μελετών και εκθέσεων δραστηριότητας που υποβάλλει η Επιτροπή καθώς και, ει δυνατόν, εσωτερικών αξιολογήσεων της Επιτροπής για τη νομοθεσία, τις πολιτικές και τα προγράμματα

| — | Ειδικότερα, η Μονάδα παρέχει υποστήριξη και βοήθεια στις επιτροπές του ΕΚ για την εκπόνηση «εκθέσεων εφαρμογής» όσον αφορά τη νομοθεσία, τις πολιτικές και τα προγράμματα της Ένωσης που ήδη υφίστανται |
| --- | --- |

—

Ειδικότερα, η Μονάδα παρέχει υποστήριξη και βοήθεια στις επιτροπές του ΕΚ για την εκπόνηση «εκθέσεων εφαρμογής» όσον αφορά τη νομοθεσία, τις πολιτικές και τα προγράμματα της Ένωσης που ήδη υφίστανται

| — | Η υπηρεσία αυτή παρέχει στην αρμόδια επιτροπή «Αξιολόγηση ευρωπαϊκής εφαρμογής» όταν οι επιτροπές συντάσσουν εκθέσεις εφαρμογής, με βάση το μοντέλο της «εκτίμησης της ευρωπαϊκής προστιθέμενης αξίας» (ΕΕΠΑ) που παρέχει η Μονάδα Ευρωπαϊκής Προστιθέμενης Αξίας όταν οι επιτροπές συντάσσουν εκθέσεις νομοθετικής πρωτοβουλίας |
| --- | --- |

—

Η υπηρεσία αυτή παρέχει στην αρμόδια επιτροπή «Αξιολόγηση ευρωπαϊκής εφαρμογής» όταν οι επιτροπές συντάσσουν εκθέσεις εφαρμογής, με βάση το μοντέλο της «εκτίμησης της ευρωπαϊκής προστιθέμενης αξίας» (ΕΕΠΑ) που παρέχει η Μονάδα Ευρωπαϊκής Προστιθέμενης Αξίας όταν οι επιτροπές συντάσσουν εκθέσεις νομοθετικής πρωτοβουλίας

| — | Από τη Μονάδα μπορεί να ζητηθεί η εκπόνηση ειδικής μελέτης ή έρευνας σε περίπτωση που αδυνατεί να την παράσχει το θεματικό τμήμα. |
| --- | --- |

—

Από τη Μονάδα μπορεί να ζητηθεί η εκπόνηση ειδικής μελέτης ή έρευνας σε περίπτωση που αδυνατεί να την παράσχει το θεματικό τμήμα.

ΜΟΝΑΔΑ — ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΠΙΛΟΓΩΝ (STOA)

| — | Υλοποίηση της έρευνας σχετικά με το ειδικό περιεχόμενο των μελετών STOA |
| --- | --- |

—

Υλοποίηση της έρευνας σχετικά με το ειδικό περιεχόμενο των μελετών STOA

| — | Διαχείριση των χρηματοδοτικών πτυχών των μελετών STOA |
| --- | --- |

—

Διαχείριση των χρηματοδοτικών πτυχών των μελετών STOA

| — | Οργάνωση των εργασιών του Προεδρείου και της διοικούσας επιτροπής |
| --- | --- |

—

Οργάνωση των εργασιών του Προεδρείου και της διοικούσας επιτροπής

| — | Διαχείριση άλλων συνεδριάσεων STOA (ετήσια διάσκεψη, εργαστήρια και διασκέψεις ad hoc, συνεδριάσεις με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή κ.λπ.) |
| --- | --- |

—

Διαχείριση άλλων συνεδριάσεων STOA (ετήσια διάσκεψη, εργαστήρια και διασκέψεις ad hoc, συνεδριάσεις με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή κ.λπ.)

| — | Οργάνωση των αντιπροσωπειών STOA |
| --- | --- |

—

Οργάνωση των αντιπροσωπειών STOA

| — | Ανάπτυξη των σχέσεων με τους εξωτερικούς εμπειρογνώμονες, τα ερευνητικά ιδρύματα και τα πανεπιστήμια |
| --- | --- |

—

Ανάπτυξη των σχέσεων με τους εξωτερικούς εμπειρογνώμονες, τα ερευνητικά ιδρύματα και τα πανεπιστήμια

| — | Εξασφάλιση κατάρτισης στον τομέα της εμπειρογνωμοσύνης. |
| --- | --- |

—

Εξασφάλιση κατάρτισης στον τομέα της εμπειρογνωμοσύνης.

Image

---

(1)  ΕΕ L 145 της 31.5.2001, σ. 43.

---