# Publicatieblad C 29/2018

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 29 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 61e jaargang26 januari 2018 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 29

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang26 januari 2018

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 29/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8737 — AmTrust/Madison Dearborn Partners/Mayfield Holdings JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 29/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8686 — Bunge/IOI/Loders) (
  1
  ) | 1 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2018/C 29/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8737 — AmTrust/Madison Dearborn Partners/Mayfield Holdings JV) (
  1
  )

1

1

2018/C 29/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8686 — Bunge/IOI/Loders) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2018/C 29/03 | De EU-lijst van niet-coöperatieve rechtsgebieden voor belastingdoeleinden | 2 |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 29/04 | Wisselkoersen van de euro | 3 |
| 2018/C 29/05 | Administratieve commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels — Gemiddelde kosten van verstrekkingen | 4 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2018/C 29/03

De EU-lijst van niet-coöperatieve rechtsgebieden voor belastingdoeleinden

2

Europese Commissie

2018/C 29/04

Wisselkoersen van de euro

3

2018/C 29/05

Administratieve commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels — Gemiddelde kosten van verstrekkingen

4

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 29/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8794 — Euler Hermes/Mapfre/Solunion) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 7 |
| 2018/C 29/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8760 — EPH/Mátrai Erőmű) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 9 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2018/C 29/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8794 — Euler Hermes/Mapfre/Solunion) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

7

2018/C 29/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8760 — EPH/Mátrai Erőmű) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 26.1.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 29/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 29/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8737 — AmTrust/Madison Dearborn Partners/Mayfield Holdings JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 29/01)

Op 19 januari 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8737. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8737. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 26.1.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 29/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 29/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8686 — Bunge/IOI/Loders)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 29/02)

Op 18 januari 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8686. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8686. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 26.1.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 29/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 29/2

---

De EU-lijst van niet-coöperatieve rechtsgebieden voor belastingdoeleinden

(2018/C 29/03)

Met ingang van de dag van bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie worden de Raadsconclusies van 5 december 2017 betreffende de EU-lijst van niet-coöperatieve rechtsgebieden voor belastingdoeleinden (1) als volgt gewijzigd:

In bijlage I:

De punten 3 (Barbados), 4 (Grenada), 6 (Korea (Republiek), 7 (SAR Macau), 9 (Mongolië), 12 (Panama), 16 (Tunesië) en 17 (Verenigde Arabische Emiraten) worden geschrapt.

In bijlage II:

| 1. | Barbados wordt toegevoegd aan punt 2.1 (subpunt 1). |
| --- | --- |

1.

Barbados wordt toegevoegd aan punt 2.1 (subpunt 1).

| 2. | Grenada wordt toegevoegd aan punten 1.1 (subpunt 1), 1.3 (subpunt 1), 2.1 (subpunt 1), en 3 (subpunt 1). |
| --- | --- |

2.

Grenada wordt toegevoegd aan punten 1.1 (subpunt 1), 1.3 (subpunt 1), 2.1 (subpunt 1), en 3 (subpunt 1).

| 3. | Korea (Republiek) wordt toegevoegd aan punt 2.1 (subpunt 1). |
| --- | --- |

3.

Korea (Republiek) wordt toegevoegd aan punt 2.1 (subpunt 1).

| 4. | SAR Macau wordt toegevoegd aan punten 1.1 (subpunt 1), 1.3 (subpunt 1) en 2.1 (subpunt 1). |
| --- | --- |

4.

SAR Macau wordt toegevoegd aan punten 1.1 (subpunt 1), 1.3 (subpunt 1) en 2.1 (subpunt 1).

| 5. | Mongolië wordt toegevoegd aan punten 1.2 (subpunt 2) en 1.3 (subpunt 2). |
| --- | --- |

5.

Mongolië wordt toegevoegd aan punten 1.2 (subpunt 2) en 1.3 (subpunt 2).

| 6. | Panama wordt toegevoegd aan punt 2.1 (subpunt 1). |
| --- | --- |

6.

Panama wordt toegevoegd aan punt 2.1 (subpunt 1).

| 7. | Tunesië wordt toegevoegd aan punt 2.1 (subpunt 1). |
| --- | --- |

7.

Tunesië wordt toegevoegd aan punt 2.1 (subpunt 1).

| 8. | De Verenigde Arabische Emiraten worden toegevoegd aan punten 1.1 (subpunt 1), 1.3 (subpunt 1) en 3 (subpunt 1). |
| --- | --- |

8.

De Verenigde Arabische Emiraten worden toegevoegd aan punten 1.1 (subpunt 1), 1.3 (subpunt 1) en 3 (subpunt 1).

---

(1)  PB C 438 van 19.12.2017, blz. 5.

---

Europese Commissie

| 26.1.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 29/3 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 29/3

---

Wisselkoersen van de euro (1)

25 januari 2018

(2018/C 29/04)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,2407 |
| JPY | Japanse yen | 135,12 |
| DKK | Deense kroon | 7,4444 |
| GBP | Pond sterling | 0,87038 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,8188 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1680 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 9,5858 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,381 |
| HUF | Hongaarse forint | 309,35 |
| PLN | Poolse zloty | 4,1469 |
| RON | Roemeense leu | 4,6693 |
| TRY | Turkse lira | 4,6410 |
| AUD | Australische dollar | 1,5358 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5289 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,6996 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6823 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,6202 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 314,41 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 14,7614 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,8549 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4245 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 492,63 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,8207 |
| PHP | Filipijnse peso | 63,189 |
| RUB | Russische roebel | 69,2815 |
| THB | Thaise baht | 38,983 |
| BRL | Braziliaanse real | 3,9063 |
| MXN | Mexicaanse peso | 22,8810 |
| INR | Indiase roepie | 78,8650 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,2407

JPY

Japanse yen

135,12

DKK

Deense kroon

7,4444

GBP

Pond sterling

0,87038

SEK

Zweedse kroon

9,8188

CHF

Zwitserse frank

1,1680

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

9,5858

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,381

HUF

Hongaarse forint

309,35

PLN

Poolse zloty

4,1469

RON

Roemeense leu

4,6693

TRY

Turkse lira

4,6410

AUD

Australische dollar

1,5358

CAD

Canadese dollar

1,5289

HKD

Hongkongse dollar

9,6996

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6823

SGD

Singaporese dollar

1,6202

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 314,41

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

14,7614

CNY

Chinese yuan renminbi

7,8549

HRK

Kroatische kuna

7,4245

IDR

Indonesische roepia

16 492,63

MYR

Maleisische ringgit

4,8207

PHP

Filipijnse peso

63,189

RUB

Russische roebel

69,2815

THB

Thaise baht

38,983

BRL

Braziliaanse real

3,9063

MXN

Mexicaanse peso

22,8810

INR

Indiase roepie

78,8650

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 26.1.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 29/4 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 29/4

---

ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VOOR DE COÖRDINATIE VAN DE SOCIALEZEKERHEIDSSTELSELS

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN

(2018/C 29/05)

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 2014

Toepassing van artikel 64 van Verordening (EG) nr. 987/2009 van het Europees Parlement en de Raad
   (1)

| I. | De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2014 zijn gedaan aan gezinsleden die niet in dezelfde lidstaat als de verzekerde wonen, als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad (2), zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten: | Leeftijdsgroep | Jaarlijks | Netto per maand
  X = 0,20 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Portugal | jonger dan 20 jaar | 790,52 EUR | 52,70 EUR |
| 20-64 jaar | 683,46 EUR | 45,56 EUR |
| 65 jaar of ouder | 1 537,51 EUR | 102,50 EUR |

I.

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2014 zijn gedaan aan gezinsleden die niet in dezelfde lidstaat als de verzekerde wonen, als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad (2), zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

Leeftijdsgroep

Jaarlijks

Netto per maand

X = 0,20

Portugal

jonger dan 20 jaar

790,52 EUR

52,70 EUR

20-64 jaar

683,46 EUR

45,56 EUR

65 jaar of ouder

1 537,51 EUR

102,50 EUR

| II. | De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2014 zijn gedaan aan gepensioneerden en hun gezinsleden als bedoeld in artikel 24, lid 1, en de artikelen 25 en 26 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten: | Leeftijdsgroep | Jaarlijks | Netto per maand
  X = 0,20 | Netto per maand
  X = 0,15  (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portugal | jonger dan 20 jaar | 790,52 EUR | 52,70 EUR | 55,99 EUR |
| 20-64 jaar | 683,46 EUR | 45,56 EUR | 48,41 EUR |
| 65 jaar of ouder | 1 537,51 EUR | 102,50 EUR | 108,91 EUR |

II.

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2014 zijn gedaan aan gepensioneerden en hun gezinsleden als bedoeld in artikel 24, lid 1, en de artikelen 25 en 26 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

Leeftijdsgroep

Jaarlijks

Netto per maand

X = 0,20

Netto per maand

X = 0,15  (3)

Portugal

jonger dan 20 jaar

790,52 EUR

52,70 EUR

55,99 EUR

20-64 jaar

683,46 EUR

45,56 EUR

48,41 EUR

65 jaar of ouder

1 537,51 EUR

102,50 EUR

108,91 EUR

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 2015

Toepassing van artikel 64 van Verordening (EG) nr. 987/2009

| I. | De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2015 zijn gedaan aan gezinsleden die niet in dezelfde lidstaat als de verzekerde wonen, als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten: | Leeftijdsgroep | Jaarlijks | Netto per maand
  X = 0,20 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cyprus | jonger dan 20 jaar | 323,55 EUR | 21,57 EUR |
| 20-64 jaar | 319,14 EUR | 21,28 EUR |
| 65 jaar of ouder | 1 366,06 EUR | 91,07 EUR |
| Nederland | jonger dan 20 jaar | 1 127,10 EUR | 75,14 EUR |
| 20-64 jaar | 1 963,36 EUR | 130,89 EUR |
| 65 jaar of ouder | 9 638,38 EUR | 642,56 EUR |
| Finland | jonger dan 20 jaar | 1 172,90 EUR | 78,19 EUR |
| 20-64 jaar | 1 918,74 EUR | 127,92 EUR |
| 65 jaar of ouder | 5 773,98 EUR | 384,93 EUR |

I.

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2015 zijn gedaan aan gezinsleden die niet in dezelfde lidstaat als de verzekerde wonen, als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

Leeftijdsgroep

Jaarlijks

Netto per maand

X = 0,20

Cyprus

jonger dan 20 jaar

323,55 EUR

21,57 EUR

20-64 jaar

319,14 EUR

21,28 EUR

65 jaar of ouder

1 366,06 EUR

91,07 EUR

Nederland

jonger dan 20 jaar

1 127,10 EUR

75,14 EUR

20-64 jaar

1 963,36 EUR

130,89 EUR

65 jaar of ouder

9 638,38 EUR

642,56 EUR

Finland

jonger dan 20 jaar

1 172,90 EUR

78,19 EUR

20-64 jaar

1 918,74 EUR

127,92 EUR

65 jaar of ouder

5 773,98 EUR

384,93 EUR

| II. | De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2015 zijn gedaan aan gepensioneerden en hun gezinsleden als bedoeld in artikel 24, lid 1, en de artikelen 25 en 26 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten: | Leeftijdsgroep | Jaarlijks | Netto per maand
  X = 0,20 | Netto per maand
  X = 0,15  (4) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cyprus | jonger dan 20 jaar | 323,55 EUR | 21,57 EUR | 22,92 EUR |
| 20-64 jaar | 319,14 EUR | 21,28 EUR | 22,61 EUR |
| 65 jaar of ouder | 1 366,06 EUR | 91,07 EUR | 96,76 EUR |
| Nederland | jonger dan 20 jaar | 1 127,10 EUR | 75,14 EUR | 79,84 EUR |
| 20-64 jaar | 1 963,36 EUR | 130,89 EUR | 139,07 EUR |
| 65 jaar of ouder | 9 638,38 EUR | 642,56 EUR | 682,72 EUR |
| Finland | jonger dan 20 jaar | 1 172,90 EUR | 78,19 EUR | 83,08 EUR |
| 20-64 jaar | 1 918,74 EUR | 127,92 EUR | 135,91 EUR |
| 65 jaar of ouder | 5 773,98 EUR | 384,93 EUR | 408,99 EUR |

II.

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2015 zijn gedaan aan gepensioneerden en hun gezinsleden als bedoeld in artikel 24, lid 1, en de artikelen 25 en 26 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

Leeftijdsgroep

Jaarlijks

Netto per maand

X = 0,20

Netto per maand

X = 0,15  (4)

Cyprus

jonger dan 20 jaar

323,55 EUR

21,57 EUR

22,92 EUR

20-64 jaar

319,14 EUR

21,28 EUR

22,61 EUR

65 jaar of ouder

1 366,06 EUR

91,07 EUR

96,76 EUR

Nederland

jonger dan 20 jaar

1 127,10 EUR

75,14 EUR

79,84 EUR

20-64 jaar

1 963,36 EUR

130,89 EUR

139,07 EUR

65 jaar of ouder

9 638,38 EUR

642,56 EUR

682,72 EUR

Finland

jonger dan 20 jaar

1 172,90 EUR

78,19 EUR

83,08 EUR

20-64 jaar

1 918,74 EUR

127,92 EUR

135,91 EUR

65 jaar of ouder

5 773,98 EUR

384,93 EUR

408,99 EUR

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 2016

Toepassing van artikel 64 van Verordening (EG) nr. 987/2009

| I. | De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2016 zijn gedaan aan gezinsleden die niet in dezelfde lidstaat als de verzekerde wonen, als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten: | Leeftijdsgroep | Jaarlijks | Netto per maand
  X = 0,20 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Spanje | jonger dan 20 jaar | 588,98 EUR | 39,27 EUR |
| 20-64 jaar | 807,00 EUR | 53,80 EUR |
| 65 jaar of ouder | 4 261,88 EUR | 284,13 EUR |

I.

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2016 zijn gedaan aan gezinsleden die niet in dezelfde lidstaat als de verzekerde wonen, als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

Leeftijdsgroep

Jaarlijks

Netto per maand

X = 0,20

Spanje

jonger dan 20 jaar

588,98 EUR

39,27 EUR

20-64 jaar

807,00 EUR

53,80 EUR

65 jaar of ouder

4 261,88 EUR

284,13 EUR

| II. | De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2016 zijn gedaan aan gepensioneerden en hun gezinsleden als bedoeld in artikel 24, lid 1, en de artikelen 25 en 26 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten: | Leeftijdsgroep | Jaarlijks | Netto per maand
  X = 0,20 | Netto per maand
  X = 0,15  (5) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Spanje | jonger dan 20 jaar | 588,98 EUR | 39,27 EUR | 41,72 EUR |
| 20-64 jaar | 807,00 EUR | 53,80 EUR | 57,16 EUR |
| 65 jaar of ouder | 4 261,88 EUR | 284,13 EUR | 301,88 EUR |

II.

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2016 zijn gedaan aan gepensioneerden en hun gezinsleden als bedoeld in artikel 24, lid 1, en de artikelen 25 en 26 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

Leeftijdsgroep

Jaarlijks

Netto per maand

X = 0,20

Netto per maand

X = 0,15  (5)

Spanje

jonger dan 20 jaar

588,98 EUR

39,27 EUR

41,72 EUR

20-64 jaar

807,00 EUR

53,80 EUR

57,16 EUR

65 jaar of ouder

4 261,88 EUR

284,13 EUR

301,88 EUR

---

(1)  PB L 284 van 30.10.2009, blz. 1.

(2)  PB L 166 van 30.4.2004, blz. 1.

(3)  De aftrek die op het vaste maandelijkse bedrag wordt toegepast, is gelijk aan 15 % (X = 0,15) voor gepensioneerden en hun gezinsleden wanneer de bevoegde lidstaat niet in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 883/2004 is opgenomen (overeenkomstig artikel 64, lid 3, van Verordening (EG) nr. 987/2009).

(4)  De aftrek die op het vaste maandelijkse bedrag wordt toegepast, is gelijk aan 15 % (X = 0,15) voor gepensioneerden en hun gezinsleden wanneer de bevoegde lidstaat niet in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 883/2004 is opgenomen (overeenkomstig artikel 64, lid 3, van Verordening (EG) nr. 987/2009).

(5)  De aftrek die op het vaste maandelijkse bedrag wordt toegepast, is gelijk aan 15 % (X = 0,15) voor gepensioneerden en hun gezinsleden wanneer de bevoegde lidstaat niet in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 883/2004 is opgenomen (overeenkomstig artikel 64, lid 3, van Verordening (EG) nr. 987/2009).

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 26.1.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 29/7 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 29/7

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8794 — Euler Hermes/Mapfre/Solunion)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 29/06)

| 1. | Op 18 januari 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.
  Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:






  — | Mapfre S.A. („Mapfre”, Spanje); |
| --- | --- | --- |

1.

Op 18 januari 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

—

Mapfre S.A. („Mapfre”, Spanje);

| — | Euler Hermes Group S.A. („Euler Hermes”, Frankrijk), die onder de uiteindelijke zeggenschap staat van Allianz Group („Allianz”, Duitsland); |
| --- | --- |

—

Euler Hermes Group S.A. („Euler Hermes”, Frankrijk), die onder de uiteindelijke zeggenschap staat van Allianz Group („Allianz”, Duitsland);

| — | Solunion Seguros, Compañía Internacional de Seguros y Reaseguros, S.A. („Solunion”, Spanje), een gemeenschappelijke onderneming tussen Mapfre en Euler Hermes. |
| --- | --- |

—

Solunion Seguros, Compañía Internacional de Seguros y Reaseguros, S.A. („Solunion”, Spanje), een gemeenschappelijke onderneming tussen Mapfre en Euler Hermes.

Mapfre en Euler Hermes breiden de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming Solunion uit. In onderhavig geval wordt dit beschouwd als een oprichting van een nieuwe gemeenschappelijke onderneming in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening.

De concentratie komt tot stand door de overdracht van activa.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   Mapfre: internationale groep die actief is in verzekeringen en herverzekeringen over de hele wereld;
  —   Euler Hermes: internationaal concern dat zich voornamelijk bezighoudt met de verhandeling van handelskredietverzekeringen, obligaties, garanties en incasso van vorderingen over de hele wereld;
  —   Allianz: internationale groep die actief is in de verzekerings- en de banksector en in de sector vermogensbeheer over de hele wereld;
  —   Solunion: gemeenschappelijke onderneming die zich momenteel bezighoudt met kredietverzekeringsactiviteiten in Spanje en bepaalde landen in Latijns-Amerika. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Mapfre: internationale groep die actief is in verzekeringen en herverzekeringen over de hele wereld;

—   Euler Hermes: internationaal concern dat zich voornamelijk bezighoudt met de verhandeling van handelskredietverzekeringen, obligaties, garanties en incasso van vorderingen over de hele wereld;

—   Allianz: internationale groep die actief is in de verzekerings- en de banksector en in de sector vermogensbeheer over de hele wereld;

—   Solunion: gemeenschappelijke onderneming die zich momenteel bezighoudt met kredietverzekeringsactiviteiten in Spanje en bepaalde landen in Latijns-Amerika.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.
  Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
  M.8794 — Euler Hermes/Mapfre/Solunion
  Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:





  E-mail: |
| --- | --- |
| COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| Fax: |
| +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8794 — Euler Hermes/Mapfre/Solunion

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail:

COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax:

+32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---

| 26.1.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 29/9 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 29/9

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8760 — EPH/Mátrai Erőmű)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 29/07)

| 1. | Op 18 januari 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.
  Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:






  — | Energetický a průmyslový holding, a.s. („EPH”, Tsjechië); |
| --- | --- | --- |

1.

Op 18 januari 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

—

Energetický a průmyslový holding, a.s. („EPH”, Tsjechië);

| — | Mátrai Erőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság („Mátra”, Hongarije). |
| --- | --- |

—

Mátrai Erőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság („Mátra”, Hongarije).

EPH verkrijgt indirect de uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Mátra.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   EPH: nutsonderneming die zich bezighoudt met bruinkoolwinning, opwekking, distributie en levering van elektriciteit en warmte, alsook transmissie, distributie en opslag van gas. Zij exploiteert drie gasgestookte energiecentrales en biedt balanceringsdiensten aan alsook stadsverwarming in Boedapest (Hongarije);
  —   Mátra: eigenaar en exploitant van een bruinkoolgestookte elektriciteitscentrale (966 MW) in Visonta. Mátra produceert ook elektriciteit uit biomassa en zonne-energie. Daarnaast is zij eigenaar en exploitant van twee dagbouwmijnen in Visonta en Bükkábrány. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   EPH: nutsonderneming die zich bezighoudt met bruinkoolwinning, opwekking, distributie en levering van elektriciteit en warmte, alsook transmissie, distributie en opslag van gas. Zij exploiteert drie gasgestookte energiecentrales en biedt balanceringsdiensten aan alsook stadsverwarming in Boedapest (Hongarije);

—   Mátra: eigenaar en exploitant van een bruinkoolgestookte elektriciteitscentrale (966 MW) in Visonta. Mátra produceert ook elektriciteit uit biomassa en zonne-energie. Daarnaast is zij eigenaar en exploitant van twee dagbouwmijnen in Visonta en Bükkábrány.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.
  Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
  M.8760 — EPH/Mátrai Erőmű
  Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:





  E-mail: |
| --- | --- |
| COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| Faxnummer: |
| +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8760 — EPH/Mátrai Erőmű

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail:

COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faxnummer:

+32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---