# Publicatieblad C 57/2018

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 57 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 61e jaargang15 februari 2018 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 57

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang15 februari 2018

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 57/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8688 — Northrop Grumman/Orbital ATK) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 57/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8760 — EPH/Mátrai Erőmű) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 57/03 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8756 — Avis Budget Group/KOC Holding/Olympic Commercial and Tourist Enterprises) (
  1
  ) | 2 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2018/C 57/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8688 — Northrop Grumman/Orbital ATK) (
  1
  )

1

1

2018/C 57/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8760 — EPH/Mátrai Erőmű) (
  1
  )

1

1

2018/C 57/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8756 — Avis Budget Group/KOC Holding/Olympic Commercial and Tourist Enterprises) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 57/04 | Wisselkoersen van de euro | 3 |
| 2018/C 57/05 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 4 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2018/C 57/04

Wisselkoersen van de euro

3

2018/C 57/05

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)

1

4

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 57/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8795 — Brookfield/Schoeller Industries/Schoeller Allibert) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 5 |
| 2018/C 57/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8733 — Lone Star/Stark) (
  1
  ) | 7 |
| | ANDERE HANDELINGEN |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 57/08 | Kennisgeving aan ondernemingen die voornemens zijn gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken, in 2019 in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie en aan ondernemingen die voornemens zijn dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in 2019 te produceren of in te voeren | 8 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2018/C 57/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8795 — Brookfield/Schoeller Industries/Schoeller Allibert) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

5

2018/C 57/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8733 — Lone Star/Stark) (
  1
  )

1

7

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

2018/C 57/08

Kennisgeving aan ondernemingen die voornemens zijn gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken, in 2019 in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie en aan ondernemingen die voornemens zijn dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in 2019 te produceren of in te voeren

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 15.2.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 57/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 57/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8688 — Northrop Grumman/Orbital ATK)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 57/01)

Op 9 februari 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8688. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8688. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 15.2.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 57/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 57/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8760 — EPH/Mátrai Erőmű)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 57/02)

Op 9 februari 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8760. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8760. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 15.2.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 57/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 57/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8756 — Avis Budget Group/KOC Holding/Olympic Commercial and Tourist Enterprises)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 57/03)

Op 7 februari 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8756. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8756. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 15.2.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 57/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 57/3

---

Wisselkoersen van de euro (1)

14 februari 2018

(2018/C 57/04)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,2348 |
| JPY | Japanse yen | 132,40 |
| DKK | Deense kroon | 7,4488 |
| GBP | Pond sterling | 0,89040 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,9305 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1519 |
| ISK | IJslandse kroon | 125,20 |
| NOK | Noorse kroon | 9,7148 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,370 |
| HUF | Hongaarse forint | 312,82 |
| PLN | Poolse zloty | 4,1719 |
| RON | Roemeense leu | 4,6606 |
| TRY | Turkse lira | 4,6929 |
| AUD | Australische dollar | 1,5707 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5528 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,6585 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6873 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,6290 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 331,19 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 14,5938 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,8341 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4340 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 812,73 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,8198 |
| PHP | Filipijnse peso | 64,392 |
| RUB | Russische roebel | 70,8493 |
| THB | Thaise baht | 38,797 |
| BRL | Braziliaanse real | 4,0525 |
| MXN | Mexicaanse peso | 22,9932 |
| INR | Indiase roepie | 79,1165 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,2348

JPY

Japanse yen

132,40

DKK

Deense kroon

7,4488

GBP

Pond sterling

0,89040

SEK

Zweedse kroon

9,9305

CHF

Zwitserse frank

1,1519

ISK

IJslandse kroon

125,20

NOK

Noorse kroon

9,7148

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,370

HUF

Hongaarse forint

312,82

PLN

Poolse zloty

4,1719

RON

Roemeense leu

4,6606

TRY

Turkse lira

4,6929

AUD

Australische dollar

1,5707

CAD

Canadese dollar

1,5528

HKD

Hongkongse dollar

9,6585

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6873

SGD

Singaporese dollar

1,6290

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 331,19

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

14,5938

CNY

Chinese yuan renminbi

7,8341

HRK

Kroatische kuna

7,4340

IDR

Indonesische roepia

16 812,73

MYR

Maleisische ringgit

4,8198

PHP

Filipijnse peso

64,392

RUB

Russische roebel

70,8493

THB

Thaise baht

38,797

BRL

Braziliaanse real

4,0525

MXN

Mexicaanse peso

22,9932

INR

Indiase roepie

79,1165

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 15.2.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 57/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 57/4

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006
   (1)
  )

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 57/05)

Besluiten tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2017) 7928 | 1 december 2017 | Trichloorethyleen
  EG-nr. 201-167-4
  CAS-nr. 79-01-6 | Microporous GmbH, Gewerbestraße 8, 9181 Feistritz im Rosental, Oostenrijk | REACH/17/23/0 | Gebruik van trichloorethyleen als ontvettingsmiddel bij de vervaardiging van afscheiders op basis van polyethyleen voor loodzuuraccu’s. | 21 april 2023 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en voor het milieu van het gebruik van de stof, en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken die technisch of economisch haalbaar zijn. |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn

Gronden voor het besluit

C(2017) 7928

1 december 2017

Trichloorethyleen

EG-nr. 201-167-4

CAS-nr. 79-01-6

Microporous GmbH, Gewerbestraße 8, 9181 Feistritz im Rosental, Oostenrijk

REACH/17/23/0

Gebruik van trichloorethyleen als ontvettingsmiddel bij de vervaardiging van afscheiders op basis van polyethyleen voor loodzuuraccu’s.

21 april 2023

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en voor het milieu van het gebruik van de stof, en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken die technisch of economisch haalbaar zijn.

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_nl

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 15.2.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 57/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 57/5

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8795 — Brookfield/Schoeller Industries/Schoeller Allibert)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 57/06)

| 1. | Op 8 februari 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.
  Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:






  — | Brookfield (Canada); |
| --- | --- | --- |

1.

Op 8 februari 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

—

Brookfield (Canada);

| — | Schoeller Industries (Nederland); |
| --- | --- |

—

Schoeller Industries (Nederland);

| — | Schoeller Allibert (Duitsland), die deel uitmaakt van Rema Investments (Nederland). |
| --- | --- |

—

Schoeller Allibert (Duitsland), die deel uitmaakt van Rema Investments (Nederland).

Brookfield en Schoeller Industries verkrijgen de gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over Schoeller Allibert.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   Brookfield: vermogensbeheerder, waarvan de portefeuille is toegespitst op vastgoed, hernieuwbare energie, infrastructuur en private equity;
  —   Schoeller Industries: herbruikbare verpakkingsoplossingen, toeleveringssystemen en diensten op het gebied van intellectuele eigendom;
  —   Schoeller Allibert: vervaardiging en verkoop van herbruikbare kunststofverpakkingen voor materiaaltransport. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Brookfield: vermogensbeheerder, waarvan de portefeuille is toegespitst op vastgoed, hernieuwbare energie, infrastructuur en private equity;

—   Schoeller Industries: herbruikbare verpakkingsoplossingen, toeleveringssystemen en diensten op het gebied van intellectuele eigendom;

—   Schoeller Allibert: vervaardiging en verkoop van herbruikbare kunststofverpakkingen voor materiaaltransport.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.
  Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
  M.8795 — Brookfield/Schoeller Industries/Schoeller Allibert
  Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8795 — Brookfield/Schoeller Industries/Schoeller Allibert

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---

| 15.2.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 57/7 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 57/7

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8733 — Lone Star/Stark)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 57/07)

| 1. | Op 7 februari 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.
  Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:






  — | Lone Star (Verenigde Staten), via haar indirecte dochteronderneming LSF10 Wolverine Investments S.C.A.; |
| --- | --- | --- |

1.

Op 7 februari 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

—

Lone Star (Verenigde Staten), via haar indirecte dochteronderneming LSF10 Wolverine Investments S.C.A.;

| — | Stark Group A/S („Stark”, Denemarken). |
| --- | --- |

—

Stark Group A/S („Stark”, Denemarken).

Lone Star verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Stark. De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   Lone Star: private-equity-investeringen in vastgoed, aandelen, krediet en andere financiële activa over de hele wereld;
  —   Stark: kleinhandel in bouwmaterialen voor zowel professionele klanten als doe-het-zelvers via bedrijfsdivisies in Denemarken, Finland, Zweden en Noorwegen. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Lone Star: private-equity-investeringen in vastgoed, aandelen, krediet en andere financiële activa over de hele wereld;

—   Stark: kleinhandel in bouwmaterialen voor zowel professionele klanten als doe-het-zelvers via bedrijfsdivisies in Denemarken, Finland, Zweden en Noorwegen.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
  M.8733 — Lone Star/Stark
  Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8733 — Lone Star/Stark

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

---

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

| 15.2.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 57/8 |
| --- | --- | --- | --- |

15.2.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 57/8

---

Kennisgeving aan ondernemingen die voornemens zijn gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken, in 2019 in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie en aan ondernemingen die voornemens zijn dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in 2019 te produceren of in te voeren

(2018/C 57/08)

| 1. | Deze kennisgeving is gericht aan ondernemingen die vallen onder Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (1) (hierna de „verordening” genoemd) en die voornemens zijn in 2019:






  a) | in bijlage I bij de verordening vermelde stoffen in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie, of |
| --- | --- | --- |

1.

Deze kennisgeving is gericht aan ondernemingen die vallen onder Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (1) (hierna de „verordening” genoemd) en die voornemens zijn in 2019:

a)

in bijlage I bij de verordening vermelde stoffen in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie, of

| b) | dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen te produceren of in te voeren. |
| --- | --- |

b)

dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen te produceren of in te voeren.

Na de uittreding van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie op 29 maart 2019 hebben ondernemingen die in één van de andere 27 lidstaten gevestigd zijn een vergunning nodig voor de invoer van gereguleerde stoffen uit het Verenigd Koninkrijk en voor de uitvoer van gereguleerde stoffen naar het Verenigd Koninkrijk. Bovendien hebben in het Verenigd Koninkrijk gevestigde ondernemingen die voornemens zijn deze activiteiten uit te oefenen vóór de uittreding van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie, nog steeds vergunningen nodig tot 29 maart 2019. Bijgevolg worden al die ondernemingen verzocht de instructies in deze kennisgeving te volgen en de gevraagde informatie binnen de aangegeven termijn in te dienen.

| 2. | Het gaat om de volgende groepen stoffen:

  Groep I: CFK 11, 12, 113, 114 of 115

  Groep II: andere volledig gehalogeneerde CFK’s

  Groep III: halon 1211, 1301 of 2402

  Groep IV: tetrachloorkoolstof

  Groep V: 1,1,1-trichloorethaan

  Groep VI: methylbromide

  Groep VII: broomfluorkoolwaterstoffen

  Groep VIII: chloorfluorkoolwaterstoffen

  Groep IX: broomchloormethaan |
| --- | --- |

2.

Het gaat om de volgende groepen stoffen:

Groep I: CFK 11, 12, 113, 114 of 115

Groep II: andere volledig gehalogeneerde CFK’s

Groep III: halon 1211, 1301 of 2402

Groep IV: tetrachloorkoolstof

Groep V: 1,1,1-trichloorethaan

Groep VI: methylbromide

Groep VII: broomfluorkoolwaterstoffen

Groep VIII: chloorfluorkoolwaterstoffen

Groep IX: broomchloormethaan

| 3. | Voor de invoer of uitvoer van gereguleerde stoffen (2) is een vergunning van de Commissie vereist, behalve als deze stoffen gedurende niet langer dan 45 dagen onder de regeling douanevervoer, tijdelijke opslag, douane-entrepot of vrije zone als bedoeld in Verordening (EG) nr. 450/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (gemoderniseerd douanewetboek) (3) worden geplaatst. Voor de productie van gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen is voorafgaande toestemming vereist. |
| --- | --- |

3.

Voor de invoer of uitvoer van gereguleerde stoffen (2) is een vergunning van de Commissie vereist, behalve als deze stoffen gedurende niet langer dan 45 dagen onder de regeling douanevervoer, tijdelijke opslag, douane-entrepot of vrije zone als bedoeld in Verordening (EG) nr. 450/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (gemoderniseerd douanewetboek) (3) worden geplaatst. Voor de productie van gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen is voorafgaande toestemming vereist.

| 4. | Verder gelden voor de volgende activiteiten kwantitatieve beperkingen:






  a) | de productie en invoer van gereguleerde stoffen voor analytische en laboratoriumtoepassingen; |
| --- | --- | --- |

4.

Verder gelden voor de volgende activiteiten kwantitatieve beperkingen:

a)

de productie en invoer van gereguleerde stoffen voor analytische en laboratoriumtoepassingen;

| b) | de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor kritische toepassingen (halonen), om daar in het vrije verkeer te worden gebracht; |
| --- | --- |

b)

de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor kritische toepassingen (halonen), om daar in het vrije verkeer te worden gebracht;

| c) | de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor gebruik als grondstof, om daar in het vrije verkeer te worden gebracht; |
| --- | --- |

c)

de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor gebruik als grondstof, om daar in het vrije verkeer te worden gebracht;

| d) | de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor gebruik als technische hulpstof, om daar in het vrije verkeer te worden gebracht. |
| --- | --- |

d)

de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor gebruik als technische hulpstof, om daar in het vrije verkeer te worden gebracht.

De Commissie wijst quota toe voor de toepassingen en gebruiken als bedoeld in a), b), c) en d). De quota worden bepaald op basis van de aanvragen voor een quotum en:

| — | in overeenstemming met artikel 10, lid 6, van de verordening en met Verordening (EU) nr. 537/2011 van de Commissie van 1 juni 2011 betreffende het mechanisme voor de toewijzing van de hoeveelheden gereguleerde stoffen waarvan het gebruik in de Unie voor analytische en laboratoriumtoepassingen is toegestaan krachtens Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (4) voor het onder a) bedoelde geval; |
| --- | --- |

—

in overeenstemming met artikel 10, lid 6, van de verordening en met Verordening (EU) nr. 537/2011 van de Commissie van 1 juni 2011 betreffende het mechanisme voor de toewijzing van de hoeveelheden gereguleerde stoffen waarvan het gebruik in de Unie voor analytische en laboratoriumtoepassingen is toegestaan krachtens Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (4) voor het onder a) bedoelde geval;

| — | in overeenstemming met artikel 16 van de verordening voor de onder b), c) en d) bedoelde gevallen. |
| --- | --- |

—

in overeenstemming met artikel 16 van de verordening voor de onder b), c) en d) bedoelde gevallen.

Wat betreft de in punt 4 genoemde activiteiten

| 5. | Elke onderneming die in 2019 gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen wil invoeren of produceren dan wel gereguleerde stoffen voor kritische toepassingen (halonen) voor gebruik als grondstof of voor gebruik als technische hulpstof wil invoeren, moet de in de punten 6 tot en met 9 beschreven procedure volgen. |
| --- | --- |

5.

Elke onderneming die in 2019 gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen wil invoeren of produceren dan wel gereguleerde stoffen voor kritische toepassingen (halonen) voor gebruik als grondstof of voor gebruik als technische hulpstof wil invoeren, moet de in de punten 6 tot en met 9 beschreven procedure volgen.

| 6. | Ondernemingen die zich nog niet in het nieuwe ODS-vergunningensysteem hebben geregistreerd (https://webgate.ec.europa.eu/ods2), moeten dit voor 8 mei 2018 doen. |
| --- | --- |

6.

Ondernemingen die zich nog niet in het nieuwe ODS-vergunningensysteem hebben geregistreerd (https://webgate.ec.europa.eu/ods2), moeten dit voor 8 mei 2018 doen.

| 7. | Ondernemingen moeten het via het ODS-vergunningensysteem online beschikbare aanvraagformulier voor een quotum invullen en indienen.
  Het aanvraagformulier voor een quotum is vanaf 8 mei 2018 online beschikbaar via het ODS-vergunningensysteem. |
| --- | --- |

7.

Ondernemingen moeten het via het ODS-vergunningensysteem online beschikbare aanvraagformulier voor een quotum invullen en indienen.

Het aanvraagformulier voor een quotum is vanaf 8 mei 2018 online beschikbaar via het ODS-vergunningensysteem.

| 8. | Enkel naar behoren ingevulde aanvraagformulieren voor een quotum waarin geen fouten staan en die uiterlijk op 8 juni 2018 zijn ontvangen, worden door de Commissie als geldig aangemerkt.
  Ondernemingen worden ertoe aangespoord hun aanvraagformulieren voor een quotum zo spoedig mogelijk en lang genoeg vóór de uiterste datum in te dienen, zodat eventuele correcties vóór de uiterste datum kunnen worden aangebracht en de formulieren eventueel vóór de uiterste datum opnieuw kunnen worden ingediend. |
| --- | --- |

8.

Enkel naar behoren ingevulde aanvraagformulieren voor een quotum waarin geen fouten staan en die uiterlijk op 8 juni 2018 zijn ontvangen, worden door de Commissie als geldig aangemerkt.

Ondernemingen worden ertoe aangespoord hun aanvraagformulieren voor een quotum zo spoedig mogelijk en lang genoeg vóór de uiterste datum in te dienen, zodat eventuele correcties vóór de uiterste datum kunnen worden aangebracht en de formulieren eventueel vóór de uiterste datum opnieuw kunnen worden ingediend.

| 9. | De indiening van een aanvraagformulier voor een quotum geeft op zich nog niet het recht gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in te voeren of te produceren dan wel gereguleerde stoffen voor kritische toepassingen (halonen), voor gebruik als grondstof of voor gebruik als technische hulpstof in te voeren. Voordat in 2019 invoer of productie kan plaatsvinden, moet de onderneming een vergunning aanvragen met behulp van het online via het ODS-vergunningensysteem beschikbare aanvraagformulier voor een vergunning. |
| --- | --- |

9.

De indiening van een aanvraagformulier voor een quotum geeft op zich nog niet het recht gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in te voeren of te produceren dan wel gereguleerde stoffen voor kritische toepassingen (halonen), voor gebruik als grondstof of voor gebruik als technische hulpstof in te voeren. Voordat in 2019 invoer of productie kan plaatsvinden, moet de onderneming een vergunning aanvragen met behulp van het online via het ODS-vergunningensysteem beschikbare aanvraagformulier voor een vergunning.

Wat betreft invoer voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 en uitvoer

| 10. | Elke onderneming die in 2019 gereguleerde stoffen wil uitvoeren dan wel gereguleerde stoffen voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 wil invoeren, moet de in de punten 11 en 12 beschreven procedure volgen. |
| --- | --- |

10.

Elke onderneming die in 2019 gereguleerde stoffen wil uitvoeren dan wel gereguleerde stoffen voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 wil invoeren, moet de in de punten 11 en 12 beschreven procedure volgen.

| 11. | Ondernemingen die zich nog niet in het nieuwe ODS-vergunningensysteem hebben geregistreerd, moeten dit zo spoedig mogelijk doen. |
| --- | --- |

11.

Ondernemingen die zich nog niet in het nieuwe ODS-vergunningensysteem hebben geregistreerd, moeten dit zo spoedig mogelijk doen.

| 12. | Voordat in 2019 invoer voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 dan wel uitvoer kan plaatsvinden, moet de onderneming een vergunning aanvragen met behulp van het online via het ODS-vergunningensysteem beschikbare aanvraagformulier voor een vergunning. |
| --- | --- |

12.

Voordat in 2019 invoer voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 dan wel uitvoer kan plaatsvinden, moet de onderneming een vergunning aanvragen met behulp van het online via het ODS-vergunningensysteem beschikbare aanvraagformulier voor een vergunning.

---

(1)  PB L 286 van 31.10.2009, blz. 1.

(2)  NB: alleen de invoer of uitvoer van stoffen die ingevolge de artikelen 15 en 17 van het algemene invoer- of uitvoerverbod zijn vrijgesteld, kan worden toegestaan.

(3)  PB L 145 van 4.6.2008, blz. 1.

(4)  PB L 147 van 2.6.2011, blz. 4.

---