# Euroopa Liidu C 436/2017

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 436 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 60. aastakäik16. detsember 2017 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 436

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

60. aastakäik16. detsember 2017

---

| Teatis nr | Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- | --- |
| | IV   Teave |
| | TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
| | Euroopa Komisjon |
| 2017/C 436/01 | Euro vahetuskurss | 1 |
| | Kontrollikoda |
| 2017/C 436/02 | Eriaruanne nr 22/2017 Valimisvaatlusmissioonid – soovituste täitmise kontrollimiseks on tehtud jõupingutusi, kuid järelevalvet tuleb parandada | 2 |
| | TEAVE LIIKMESRIIKIDELT |
| 2017/C 436/03 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 3 |
| 2017/C 436/04 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 3 |
| 2017/C 436/05 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 4 |
| 2017/C 436/06 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 4 |
| 2017/C 436/07 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 5 |
| 2017/C 436/08 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 5 |
| 2017/C 436/09 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 6 |
| 2017/C 436/10 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 6 |
| 2017/C 436/11 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 7 |
| 2017/C 436/12 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 7 |

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2017/C 436/01

Euro vahetuskurss

1

Kontrollikoda

2017/C 436/02

Eriaruanne nr 22/2017 Valimisvaatlusmissioonid – soovituste täitmise kontrollimiseks on tehtud jõupingutusi, kuid järelevalvet tuleb parandada

2

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2017/C 436/03

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

3

2017/C 436/04

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

3

2017/C 436/05

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

4

2017/C 436/06

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

4

2017/C 436/07

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

5

2017/C 436/08

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

5

2017/C 436/09

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

6

2017/C 436/10

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

6

2017/C 436/11

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

7

2017/C 436/12

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

7

---

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/1

---

Euro vahetuskurss (1)

15. detsember 2017

(2017/C 436/01)

1 euro =

| | Valuuta | Kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollar | 1,1806 |
| JPY | Jaapani jeen | 132,45 |
| DKK | Taani kroon | 7,4443 |
| GBP | Inglise nael | 0,88253 |
| SEK | Rootsi kroon | 9,9583 |
| CHF | Šveitsi frank | 1,1669 |
| ISK | Islandi kroon | |
| NOK | Norra kroon | 9,7828 |
| BGN | Bulgaaria leev | 1,9558 |
| CZK | Tšehhi kroon | 25,678 |
| HUF | Ungari forint | 313,43 |
| PLN | Poola zlott | 4,2167 |
| RON | Rumeenia leu | 4,6332 |
| TRY | Türgi liir | 4,5603 |
| AUD | Austraalia dollar | 1,5382 |
| CAD | Kanada dollar | 1,5070 |
| HKD | Hongkongi dollar | 9,2223 |
| NZD | Uus-Meremaa dollar | 1,6803 |
| SGD | Singapuri dollar | 1,5897 |
| KRW | Korea vonn | 1 284,73 |
| ZAR | Lõuna-Aafrika rand | 15,7809 |
| CNY | Hiina jüaan | 7,8022 |
| HRK | Horvaatia kuna | 7,5465 |
| IDR | Indoneesia ruupia | 16 029,01 |
| MYR | Malaisia ringit | 4,8163 |
| PHP | Filipiini peeso | 59,528 |
| RUB | Vene rubla | 69,5043 |
| THB | Tai baat | 38,375 |
| BRL | Brasiilia reaal | 3,9171 |
| MXN | Mehhiko peeso | 22,6281 |
| INR | India ruupia | 75,6085 |

Valuuta

Kurss

USD

USA dollar

1,1806

JPY

Jaapani jeen

132,45

DKK

Taani kroon

7,4443

GBP

Inglise nael

0,88253

SEK

Rootsi kroon

9,9583

CHF

Šveitsi frank

1,1669

ISK

Islandi kroon

NOK

Norra kroon

9,7828

BGN

Bulgaaria leev

1,9558

CZK

Tšehhi kroon

25,678

HUF

Ungari forint

313,43

PLN

Poola zlott

4,2167

RON

Rumeenia leu

4,6332

TRY

Türgi liir

4,5603

AUD

Austraalia dollar

1,5382

CAD

Kanada dollar

1,5070

HKD

Hongkongi dollar

9,2223

NZD

Uus-Meremaa dollar

1,6803

SGD

Singapuri dollar

1,5897

KRW

Korea vonn

1 284,73

ZAR

Lõuna-Aafrika rand

15,7809

CNY

Hiina jüaan

7,8022

HRK

Horvaatia kuna

7,5465

IDR

Indoneesia ruupia

16 029,01

MYR

Malaisia ringit

4,8163

PHP

Filipiini peeso

59,528

RUB

Vene rubla

69,5043

THB

Tai baat

38,375

BRL

Brasiilia reaal

3,9171

MXN

Mehhiko peeso

22,6281

INR

India ruupia

75,6085

---

(1)  Allikas: EKP avaldatud viitekurss.

---

Kontrollikoda

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/2

---

Eriaruanne nr 22/2017

„Valimisvaatlusmissioonid – soovituste täitmise kontrollimiseks on tehtud jõupingutusi, kuid järelevalvet tuleb parandada“

(2017/C 436/02)

Euroopa Kontrollikoda annab teada, et äsja avaldati kontrollikoja eriaruanne nr 22/2017 „Valimisvaatlusmissioonid – soovituste täitmise kontrollimiseks on tehtud jõupingutusi, kuid järelevalvet tuleb parandada“.

Aruanne on lugemiseks ja allalaadimiseks kättesaadav Euroopa Kontrollikoja veebisaidil http://eca.europa.eu

---

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/3

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/03)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 1.11.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 1.11.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Belgia |
| Kalavaru või kalavarude rühm | SRX/07D. (sealhulgas eritingimus RJC/07D., RJE/07D., RJH/07D., RJM/07D., RJN/07D., RJU/07D., RJC/*67AKD, RJH/*67AKD, RJM/*67AKD, RJN/*67AKD, RJU/*67AKD) |
| Liik | Railised (Rajiformes) |
| Püügipiirkond | VIId püügipiirkonna liidu veed |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 36/TQ127 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

1.11.2017

Kestus

1.11.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Belgia

Kalavaru või kalavarude rühm

SRX/07D. (sealhulgas eritingimus RJC/07D., RJE/07D., RJH/07D., RJM/07D., RJN/07D., RJU/07D., RJC/*67AKD, RJH/*67AKD, RJM/*67AKD, RJN/*67AKD, RJU/*67AKD)

Liik

Railised (Rajiformes)

Püügipiirkond

VIId püügipiirkonna liidu veed

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

36/TQ127

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/3

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/04)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 6.11.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 6.11.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Hispaania |
| Kalavaru või kalavarude rühm | YFT/IOTC |
| Liik | Kulduim-tuun (Thunnus albacares) |
| Püügipiirkond | IOTCi pädevusalasse kuuluv ala |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 37/TQ127 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

6.11.2017

Kestus

6.11.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Hispaania

Kalavaru või kalavarude rühm

YFT/IOTC

Liik

Kulduim-tuun (Thunnus albacares)

Püügipiirkond

IOTCi pädevusalasse kuuluv ala

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

37/TQ127

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/4

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/05)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 24.10.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 24.10.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Hispaania |
| Kalavaru või kalavarude rühm | ALB/AN05N |
| Liik | Põhjapoolne pikkuim-tuun (Thunnus alalunga) |
| Püügipiirkond | Atlandi ookean, põhja pool 5° põhjalaiust |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 33/TQ127 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

24.10.2017

Kestus

24.10.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Hispaania

Kalavaru või kalavarude rühm

ALB/AN05N

Liik

Põhjapoolne pikkuim-tuun (Thunnus alalunga)

Püügipiirkond

Atlandi ookean, põhja pool 5° põhjalaiust

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

33/TQ127

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/4

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/06)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 23.10.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 23.10.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Portugal |
| Kalavaru või kalavarude rühm | GFB/89- (sealhulgas eritingimus GFB/*567-) |
| Liik | Lima-niituimluts (Phycis blennoides) |
| Püügipiirkond | VIII ja IX püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelised veed |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 31TQ2285 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

23.10.2017

Kestus

23.10.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Portugal

Kalavaru või kalavarude rühm

GFB/89- (sealhulgas eritingimus GFB/*567-)

Liik

Lima-niituimluts (Phycis blennoides)

Püügipiirkond

VIII ja IX püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelised veed

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

31TQ2285

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/5

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/07)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 28.10.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 28.10.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Portugal |
| Kalavaru või kalavarude rühm | DWS/10- |
| Liik | Süvamerehaid (Deania hystricosa ja Deania profundorum) |
| Püügipiirkond | X püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelised veed |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 35/TQ2285 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

28.10.2017

Kestus

28.10.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Portugal

Kalavaru või kalavarude rühm

DWS/10-

Liik

Süvamerehaid (Deania hystricosa ja Deania profundorum)

Püügipiirkond

X püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelised veed

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

35/TQ2285

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/5

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/08)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 7.11.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 7.11.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Portugal |
| Kalavaru või kalavarude rühm | ALF/3X14- |
| Liik | Limapead (Beryx spp.) |
| Püügipiirkond | III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelised veed |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 39/TQ2285 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

7.11.2017

Kestus

7.11.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Portugal

Kalavaru või kalavarude rühm

ALF/3X14-

Liik

Limapead (Beryx spp.)

Püügipiirkond

III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelised veed

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

39/TQ2285

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/6 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/6

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/09)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 6.11.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 6.11.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Prantsusmaa |
| Kalavaru või kalavarude rühm | LIN/1/2. |
| Liik | Harilik molva (Molva molva) |
| Püügipiirkond | I ja II püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelised veed |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 40/TQ127 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

6.11.2017

Kestus

6.11.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Prantsusmaa

Kalavaru või kalavarude rühm

LIN/1/2.

Liik

Harilik molva (Molva molva)

Püügipiirkond

I ja II püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelised veed

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

40/TQ127

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/6 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/6

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/10)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 8.11.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 8.11.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Portugal |
| Kalavaru või kalavarude rühm | ANE/9/3411 |
| Liik | Anšoovis (Engraulis encrasicolus) |
| Püügipiirkond | IX ja X; CECAFi 34.1.1 liidu veed |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 38/TQ127 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

8.11.2017

Kestus

8.11.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Portugal

Kalavaru või kalavarude rühm

ANE/9/3411

Liik

Anšoovis (Engraulis encrasicolus)

Püügipiirkond

IX ja X; CECAFi 34.1.1 liidu veed

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

38/TQ127

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/7

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/11)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 13.11.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 13.11.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Hispaania |
| Kalavaru või kalavarude rühm | SRX/67AKXD (sealhulgas eritingimus RJC/67AKXD; RJE/7FG.; RJF/67AKXD; RJH/67AKXD; RJI/67AKXD; RJM/67AKXD; RJN/67AKXD; RJU/67AKXD; RJC/*07D.; RJE/*07D.; RJF/*07D.; RJH/*07D.; RJI/*07D.; RJM/*07D.; RJN/*07D.; RJU/*07D.) |
| Liik | Railised (Rajiformes) |
| Püügipiirkond | VIa, VIb, VIIa–c ja VIIe–k püügipiirkonna liidu veed |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 43/TQ127 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

13.11.2017

Kestus

13.11.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Hispaania

Kalavaru või kalavarude rühm

SRX/67AKXD (sealhulgas eritingimus RJC/67AKXD; RJE/7FG.; RJF/67AKXD; RJH/67AKXD; RJI/67AKXD; RJM/67AKXD; RJN/67AKXD; RJU/67AKXD; RJC/*07D.; RJE/*07D.; RJF/*07D.; RJH/*07D.; RJI/*07D.; RJM/*07D.; RJN/*07D.; RJU/*07D.)

Liik

Railised (Rajiformes)

Püügipiirkond

VIa, VIb, VIIa–c ja VIIe–k püügipiirkonna liidu veed

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

43/TQ127

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 16.12.2017 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 436/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2017

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/7

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2017/C 436/12)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 25.11.2017 |
| --- | --- |
| Kestus | 25.11.2017–31.12.2017 |
| Liikmesriik | Belgia |
| Kalavaru või kalavarude rühm | HAD/7X7A34 |
| Liik | Kilttursk (Melanogrammus aeglefinus) |
| Püügipiirkond | VIIb–k, VIII, IX ja X; CECAFi 34.1.1 liidu veed |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | — |
| Viitenumber | 45/TQ127 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

25.11.2017

Kestus

25.11.2017–31.12.2017

Liikmesriik

Belgia

Kalavaru või kalavarude rühm

HAD/7X7A34

Liik

Kilttursk (Melanogrammus aeglefinus)

Püügipiirkond

VIIb–k, VIII, IX ja X; CECAFi 34.1.1 liidu veed

Kalalaevade tüüp/tüübid

—

Viitenumber

45/TQ127

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---