# Az Európai Unió C 162A/2013

| | ISSN 1977-0979
  doi:10.3000/19770979.CA2013.162.hun |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 162A |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 56. évfolyam2013. június 7. |

ISSN 1977-0979

doi:10.3000/19770979.CA2013.162.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 162A

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

56. évfolyam2013. június 7.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | V   Hirdetmények |
| | KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK |
| | Európai Parlament |
| 2013/C 162A/01 | PE/166/S sz. álláshirdetés – Főigazgató (AD csoport, 15. besorolási fokozat) – A Parlamenti Kutatási Szolgálatok Főigazgatósága | 1 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

V   Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Parlament

2013/C 162A/01

PE/166/S sz. álláshirdetés – Főigazgató (AD csoport, 15. besorolási fokozat) – A Parlamenti Kutatási Szolgálatok Főigazgatósága

1

A HL C A VERSENYVIZSGA ÁTTEKINTÉSE

Itt találja a Hivatalos Lap C A sorozata idei publikációinak listáját.

Ellenkező jelzés híján, a HL-számok valamennyi nyelvi változatban elérhetők.

| 5 | |
| --- | --- |
| 27 | (RO) |
| 29 | |
| 33 | |
| 34 | |
| 36 | (DA) |
| 41 | (BG) |
| 43 | (EN) |
| 49 | (ET) |
| 50 | (HU) |
| 51 | (SL) |
| 54 | (DE/EN/FR) |
| 58 | (EN/GA) |
| 75 | |
| 81 | |
| 82 | |
| 88 | (BG) |
| 89 | (CS) |
| 94 | |
| 104 | |
| 109 | |
| 111 | |
| 112 | (DE/EN/FR) |
| 117 | (ET) |
| 118 | |
| 120 | |
| 131 | |
| 143 | |
| 160 | (DE/EN/FR) |
| 162 | |

5

27

(RO)

29

33

34

36

(DA)

41

(BG)

43

(EN)

49

(ET)

50

(HU)

51

(SL)

54

(DE/EN/FR)

58

(EN/GA)

75

81

82

88

(BG)

89

(CS)

94

104

109

111

112

(DE/EN/FR)

117

(ET)

118

120

131

143

160

(DE/EN/FR)

162

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

V Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Parlament

| 7.6.2013 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 162/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2013

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 162/1

---

PE/166/S SZ. ÁLLÁSHIRDETÉS – FŐIGAZGATÓ

(AD csoport, 15. besorolási fokozat)

A PARLAMENTI KUTATÁSI SZOLGÁLATOK FŐIGAZGATÓSÁGA

(2013/C 162 A/01)

1.   Betöltendő álláshely

Az Európai Parlament elnöke az Európai Unió tisztviselői Személyzeti Szabályzata (1) 29. cikkének (2) bekezdése alapján a Parlamenti Kutatási Szolgálatok Főigazgatósága főigazgatói álláshelyének (AD csoport, 15. besorolási fokozat) betöltésére irányuló eljárás megindításáról határozott.

A kiválasztási eljárás, amelynek célja a kinevezésért felelős hatóság választási lehetőségeinek bővítése, az álláshelyek betöltésére irányuló belső és intézményközi eljárásokkal párhuzamosan fog lezajlani.

A felvétel AD 15-ös besorolási fokozatba történik (2). Az alapilletmény összege 14 953,61 EUR/hó. A közösségi adózásnak alávetett és a nemzeti adózás hatálya alá nem tartozó alapilletményhez a személyzeti szabályzatban meghatározottak szerint bizonyos pótlékok járulhatnak.

A pályázók figyelmét felhívjuk rá, hogy a meghirdetett álláshely az Európai Parlament Elnöksége által 2004. március 29-én elfogadott mobilitási politikára vonatkozó szabályozás alá tartozik.

Az álláshely követelményei közé tartozik a rendelkezésre állás, valamint sűrű belső és külső kapcsolattartás, elsősorban az Európai Parlament képviselőivel. A főigazgatói állás ellátása gyakori utazásokkal jár az Európai Parlament munkahelyszínei között.

2.   A munkavégzés helye

Brüsszel. A munkavégzés helye az Európai Parlament más munkahelyszíneinek bármelyikére módosulhat.

3.   Esélyegyenlőség

Az Európai Parlament az esélyegyenlőség politikáját alkalmazza, és a pályázatok elfogadásakor nem tesz semmilyen – nemen, fajon, bőrszínen, etnikai vagy társadalmi származáson, genetikai tulajdonságokon, nyelven, valláson vagy meggyőződésen, politikai vagy más nézeteken, nemzeti kisebbséghez tartozáson, tulajdonon, születésen, fogyatékosságon, életkoron, szexuális irányultságon, családi állapoton vagy helyzeten alapuló – hátrányos megkülönböztetést.

4.   A feladatkör leírása

Magas beosztású tisztviselő, aki a parlamenti hatóság és a főtitkár által hozott döntések és iránymutatások alapján az alábbi feladatokat látja el (3):

| — | gondoskodik a főtitkárság egyik nagy, parlamenti támogatást biztosító egységének jó működéséről, |
| --- | --- |

—

gondoskodik a főtitkárság egyik nagy, parlamenti támogatást biztosító egységének jó működéséről,

| — | fejlesztési javaslatokat terjeszt elő, meghatározza a célokat és az eszközöket, munkacsoportokat irányít, megválasztja a munkaszervezési módokat, rendelkezik a pénzügyi forrásokról, |
| --- | --- |

—

fejlesztési javaslatokat terjeszt elő, meghatározza a célokat és az eszközöket, munkacsoportokat irányít, megválasztja a munkaszervezési módokat, rendelkezik a pénzügyi forrásokról,

| — | illetékességi területén tanácsokat ad a főtitkárnak és a parlamenti képviselőknek, együttműködik a jogtanácsossal és a többi főigazgatóval, |
| --- | --- |

—

illetékességi területén tanácsokat ad a főtitkárnak és a parlamenti képviselőknek, együttműködik a jogtanácsossal és a többi főigazgatóval,

| — | adott esetben képviseli az intézményt, |
| --- | --- |

—

adott esetben képviseli az intézményt,

| — | ellátja a megbízott utalványozó feladatkörét, |
| --- | --- |

—

ellátja a megbízott utalványozó feladatkörét,

| — | adott esetben helyettesíti a főtitkárt. |
| --- | --- |

—

adott esetben helyettesíti a főtitkárt.

5.   Pályázati feltételek (a jelentkezőre vonatkozó elvárások)

A kiválasztási eljárásra azon személyek jelentkezhetnek, akik a jelentkezés benyújtási határidejének időpontjában megfelelnek az alábbi feltételeknek:

a)   Általános feltételek

A személyzeti szabályzat 28. cikkével összhangban különösen:

| — | a pályázó az Európai Unió valamely tagállamának állampolgára (4), |
| --- | --- |

—

a pályázó az Európai Unió valamely tagállamának állampolgára (4),

| — | állampolgári jogait szabadon gyakorolhatja, |
| --- | --- |

—

állampolgári jogait szabadon gyakorolhatja,

| — | a katonai szolgálat teljesítésével kapcsolatos jogszabályok tekintetében kötelezettségeinek eleget tett, |
| --- | --- |

—

a katonai szolgálat teljesítésével kapcsolatos jogszabályok tekintetében kötelezettségeinek eleget tett,

| — | megfelel a meghirdetett állás betöltéséhez szükséges erkölcsi feltételeknek. |
| --- | --- |

—

megfelel a meghirdetett állás betöltéséhez szükséges erkölcsi feltételeknek.

b)   Egyedi feltételek

i.   Szükséges végzettség, diplomák és szakmai tapasztalat

| — | oklevéllel igazolt, befejezett egyetemi tanulmányoknak megfelelő végzettség, ha az adott képzés szokásos ideje négy év vagy annál hosszabb,
  vagy |
| --- | --- |

—

oklevéllel igazolt, befejezett egyetemi tanulmányoknak megfelelő végzettség, ha az adott képzés szokásos ideje négy év vagy annál hosszabb,

vagy

| — | oklevéllel igazolt, befejezett egyetemi tanulmányoknak megfelelő végzettség és legalább egy év megfelelő szakmai tapasztalat (5), ha az adott képzés szokásos ideje három év vagy annál hosszabb, |
| --- | --- |

—

oklevéllel igazolt, befejezett egyetemi tanulmányoknak megfelelő végzettség és legalább egy év megfelelő szakmai tapasztalat (5), ha az adott képzés szokásos ideje három év vagy annál hosszabb,

| — | a fent említett végzettség megszerzése után legalább tizenöt év szakmai tapasztalat, amelyből legalább hat év vezetői munkakörben szerzett tapasztalat. |
| --- | --- |

—

a fent említett végzettség megszerzése után legalább tizenöt év szakmai tapasztalat, amelyből legalább hat év vezetői munkakörben szerzett tapasztalat.

ii.   Szükséges ismeretek

| — | Az európai ügyek kiváló szintű általános ismerete. |
| --- | --- |

—

Az európai ügyek kiváló szintű általános ismerete.

| — | a belső, a nemzeti és a nemzetközi politikai tétek kiváló szintű ismerete, |
| --- | --- |

—

a belső, a nemzeti és a nemzetközi politikai tétek kiváló szintű ismerete,

| — | a köz- vagy magánszféra nagy szervezetei vezetési módszereinek kiváló szintű ismerete, beleértve az irányítás politikai dimenzióit is, |
| --- | --- |

—

a köz- vagy magánszféra nagy szervezetei vezetési módszereinek kiváló szintű ismerete, beleértve az irányítás politikai dimenzióit is,

| — | az intézményekben képviselt különböző kultúrák kiváló szintű ismerete, |
| --- | --- |

—

az intézményekben képviselt különböző kultúrák kiváló szintű ismerete,

| — | a főtitkárság felépítésének, szervezetének, környezetének és a vele kapcsolatban álló szereplőknek a kiváló ismerete, |
| --- | --- |

—

a főtitkárság felépítésének, szervezetének, környezetének és a vele kapcsolatban álló szereplőknek a kiváló ismerete,

| — | a költségvetési rendelet, a végrehajtási rendelkezések, az Európai Parlament belső szabályainak és alárendelt szövegeinek kiváló szintű ismerete, |
| --- | --- |

—

a költségvetési rendelet, a végrehajtási rendelkezések, az Európai Parlament belső szabályainak és alárendelt szövegeinek kiváló szintű ismerete,

| — | a személyzeti irányításra vonatkozó szabályok és rendelkezések, valamint integrálásuk kiváló szintű ismerte, |
| --- | --- |

—

a személyzeti irányításra vonatkozó szabályok és rendelkezések, valamint integrálásuk kiváló szintű ismerte,

| — | kiváló szintű igazgatási ismeretek (humán erőforrás, ügykezelés, költségvetés, pénzügy, informatika, jog stb.), |
| --- | --- |

—

kiváló szintű igazgatási ismeretek (humán erőforrás, ügykezelés, költségvetés, pénzügy, informatika, jog stb.),

| — | a menedzsmenttechnikák kiváló szintű ismerete. |
| --- | --- |

—

a menedzsmenttechnikák kiváló szintű ismerete.

iii.   Nyelvismeret

Elvárás az Európai Unió egyik hivatalos nyelvének (6) kiváló szintű ismerete, valamint legalább egy másik hivatalos nyelvének magas szintű ismerete.

A Tanácsadó Bizottság figyelembe veszi az Európai Unió további hivatalos nyelveinek ismeretét.

iv.   Szükséges készségek

| — | stratégiai érzék, |
| --- | --- |

—

stratégiai érzék,

| — | vezetői képesség, |
| --- | --- |

—

vezetői képesség,

| — | az előre látás képessége, |
| --- | --- |

—

az előre látás képessége,

| — | reagáló képesség, |
| --- | --- |

—

reagáló képesség,

| — | következetesség, |
| --- | --- |

—

következetesség,

| — | kommunikációs készség. |
| --- | --- |

—

kommunikációs készség.

6.   Kiválasztási eljárás

A kinevezésre jogosult hatóság választásának megkönnyítése érdekében a vezető tisztviselők kinevezésével foglalkozó tanácsadó bizottság összeállítja a pályázók listáját, majd az Elnökség elé terjeszti a felvételi beszélgetésre behívásra ajánlott személyek névsorát. Az Elnökség véglegesíti a névsort, a bizottság pedig elvégzi a felvételi beszélgetéseket, majd záró jelentését határozathozatal céljából az Elnökség elé terjeszti. Ennek keretében az Elnökség megkezdheti a jelöltek meghallgatását.

7.   A pályázatok benyújtása

A pályázók motivációs levelüket és Europass formátumú önéletrajzukat (7) az alábbi címre küldjék:

| Monsieur le Secrétaire général |
| --- |
| Parlement européen |
| Avis de recrutement numéro PE/166/S (kötelezően feltüntetendő hivatkozás) |
| Bâtiment Konrad Adenauer |
| 2929 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |

Monsieur le Secrétaire général

Parlement européen

Avis de recrutement numéro PE/166/S (kötelezően feltüntetendő hivatkozás)

Bâtiment Konrad Adenauer

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

A pályázatot ajánlott postai küldeményként kell feladni legkésőbb 2013. június 21-ig (a feladás napját a postai bélyegző igazolja).

Felhívjuk a felvételi beszélgetésre behívott pályázók figyelmét, hogy a tanulmányaikra, szakmai tapasztalatukra és aktuális állásukra vonatkozó tanúsító iratokat kizárólag másolat vagy fénymásolat formájában kell – legkésőbb a felvételi beszélgetés időpontjáig – benyújtaniuk (8). Ezeket a tanúsító dokumentumokat ugyanis a jelentkezők nem kapják vissza.

A pályázók által e kiválasztási eljárás keretében benyújtott személyes jellegű adatok kezelése a 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (9) szerint történik.

---

(1)  HL L 124., 2004.4.27., 1. o.

(2)  A tisztviselő felvételekor a személyzeti szabályzat 32. cikkének rendelkezései szerinti fokozatba kerül.

(3)  A főbb feladatokat lásd a mellékletben.

(4)  Az Európai Unió tagállamai a következők: Belgium, Bulgária, Cseh Köztársaság, Dánia, Németország, Észtország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Hollandia, Ausztria, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovénia, Szlovákia, Finnország, Svédország, Egyesült Királyság.

(5)  Ez az év a következő albekezdésben előírt szakmai tapasztalat értékelésekor nem vehető figyelembe.

(6)  Az Európai Unió hivatalos nyelvei a következők: bolgár, spanyol, cseh, dán, német, észt, görög, angol, francia, ír, olasz, lett, litván, magyar, máltai, holland, lengyel, portugál, román, szlovák, szlovén, finn, svéd.

(7)  http://europass.cedefop.europa.eu/

(8)  Ez nem érvényes azon pályázók esetében, akik a pályázatok benyújtási határidejének napján az Európai Parlament alkalmazásában állnak.

(9)  HL L 8., 2001.1.12., 1. o.

---

MELLÉKLET

A PARLAMENTI KUTATÁSI SZOLGÁLATOK FŐIGAZGATÓSÁGA

FŐ FELADATOK

(létszám: 177 beosztott – 83 AD és 94 AST)

| — | A főigazgatóság általános irányítása, |
| --- | --- |

—

A főigazgatóság általános irányítása,

| — | a megbízott utalványozó feladatkörének ellátása, |
| --- | --- |

—

a megbízott utalványozó feladatkörének ellátása,

| — | tanácsadás a főtitkár és az európai parlamenti képviselők számára illetékességi területükön, |
| --- | --- |

—

tanácsadás a főtitkár és az európai parlamenti képviselők számára illetékességi területükön,

| — | a főigazgatóság képviselete az Európai Parlament szerveiben, |
| --- | --- |

—

a főigazgatóság képviselete az Európai Parlament szerveiben,

| — | a főigazgatóság képviselete különböző intézményközi bizottságokban és fórumokon, |
| --- | --- |

—

a főigazgatóság képviselete különböző intézményközi bizottságokban és fórumokon,

| — | független és minőségi tudományos tanácsadás biztosítása a képviselők számára, |
| --- | --- |

—

független és minőségi tudományos tanácsadás biztosítása a képviselők számára,

| — | adott esetben a főtitkár helyettesítése és az intézmény képviselete. |
| --- | --- |

—

adott esetben a főtitkár helyettesítése és az intézmény képviselete.

STRATÉGIAI ÉS KOORDINÁCIÓS OSZTÁLY

Az egység fő feladatai közé tartozik a főigazgató támogatása a főigazgatóság stratégiájának koordinálása terén.

| — | Hozzájárulás a Könyvtár munkájához, |
| --- | --- |

—

Hozzájárulás a Könyvtár munkájához,

| — | hozzájárulás az Innovációs és Technológiai Támogatási Főigazgatóság tevékenységéhez (tudásmenedzsment), |
| --- | --- |

—

hozzájárulás az Innovációs és Technológiai Támogatási Főigazgatóság tevékenységéhez (tudásmenedzsment),

| — | hozzájárulás a CITES-hez, |
| --- | --- |

—

hozzájárulás a CITES-hez,

| — | részvétel a „dokumentummenedzsment” átalakításában, |
| --- | --- |

—

részvétel a „dokumentummenedzsment” átalakításában,

| — | együttműködés a többi szervezeti egységgel. |
| --- | --- |

—

együttműködés a többi szervezeti egységgel.

A főigazgatónak közvetlenül alárendelt koordinációs egység támogatja a főigazgatót feladatai ellátásában, különös tekintettel a megbízott utalványozói szerepéből következő feladatokra. E célból az egység összehangolja az igazgatóság költségvetésének elkészítését és végrehajtását, valamint gondoskodik a Könyvtár – és 2010. június 16-tól a CARDOC – számára szervezett közbeszerzések operatív megindításáról.

| — | Az igazgatóság osztályai által végzett tevékenységek koordinálása és részvétel a tervek, projektek és szabályzatok elkészítésében és megvalósításában, |
| --- | --- |

—

Az igazgatóság osztályai által végzett tevékenységek koordinálása és részvétel a tervek, projektek és szabályzatok elkészítésében és megvalósításában,

| — | az igazgatóság költségvetésének elkészítése és végrehajtása, |
| --- | --- |

—

az igazgatóság költségvetésének elkészítése és végrehajtása,

| — | a közbeszerzési eljárások megszervezése, |
| --- | --- |

—

a közbeszerzési eljárások megszervezése,

| — | a szerződések, megrendelések és jogi kötelezettségvállalások elkészítése, végrehajtása és pénzügyi nyomon követése; a könyveléshez szükséges dokumentumok elkészítése, |
| --- | --- |

—

a szerződések, megrendelések és jogi kötelezettségvállalások elkészítése, végrehajtása és pénzügyi nyomon követése; a könyveléshez szükséges dokumentumok elkészítése,

| — | az igazgatóság funkcionális működésének nyomon követése (emberi erőforrások stb.). |
| --- | --- |

—

az igazgatóság funkcionális működésének nyomon követése (emberi erőforrások stb.).

ERŐFORRÁSOK OSZTÁLY

| — | Az emberi erőforrások irányítása a főigazgatóságon belül, munkaerő-felvétel, az eljárások harmonizálása, egyszerűsítése és a szakmai képzések megtervezése, |
| --- | --- |

—

Az emberi erőforrások irányítása a főigazgatóságon belül, munkaerő-felvétel, az eljárások harmonizálása, egyszerűsítése és a szakmai képzések megtervezése,

| — | a főigazgatóság költségvetési forrásainak irányítása, az eljárások és pénzkezelési utak harmonizálása és egyszerűsítése, a főigazgatóság közbeszerzéseinek és szerződéseinek felügyelete, az előzetes költségvetési tervezet elkészítése, a belső és külső ellenőrzéssel foglalkozó szervektől származó jelentések nyomon követése, valamint a Költségvetési Bizottság és a Költségvetés-ellenőrzési Bizottság nyomon követése, |
| --- | --- |

—

a főigazgatóság költségvetési forrásainak irányítása, az eljárások és pénzkezelési utak harmonizálása és egyszerűsítése, a főigazgatóság közbeszerzéseinek és szerződéseinek felügyelete, az előzetes költségvetési tervezet elkészítése, a belső és külső ellenőrzéssel foglalkozó szervektől származó jelentések nyomon követése, valamint a Költségvetési Bizottság és a Költségvetés-ellenőrzési Bizottság nyomon követése,

| — | a számítástechnikai erőforrások irányítása, a főigazgatóság web-bizottságának nyomon követése, |
| --- | --- |

—

a számítástechnikai erőforrások irányítása, a főigazgatóság web-bizottságának nyomon követése,

| — | a belső ellenőrzés és a kockázatkezelés biztosítása. |
| --- | --- |

—

a belső ellenőrzés és a kockázatkezelés biztosítása.

A. IGAZGATÓSÁG – KÉPVISELŐI KUTATÓSZOLGÁLAT

| — | Az egyes képviselők támogatása független tudományos tanácsadás révén, |
| --- | --- |

—

Az egyes képviselők támogatása független tudományos tanácsadás révén,

| — | független tudományos tanácsadás biztosítása az egyes tisztségeket betöltő képviselők – például előadók – számára. |
| --- | --- |

—

független tudományos tanácsadás biztosítása az egyes tisztségeket betöltő képviselők – például előadók – számára.

GAZDASÁGI ÉS TUDOMÁNYOS ÜGYEK OSZTÁLYA

A gazdasági és tudományos ügyekkel foglalkozó egység feladatköre:

| — | az egyes képviselők rendelkezésére álló elemzői szolgáltatás kiépítése. |
| --- | --- |

—

az egyes képviselők rendelkezésére álló elemzői szolgáltatás kiépítése.

Fő feladatok

| — | A bizottságokhoz tartozó témakörökkel kapcsolatos információkat, illetve azok forrásait összefogó online és papíralapú gyűjtemények fenntartása (a szakpolitikai területek megjelenítése a Könyvtár honlapján, fizetős, illetve egyéb adatbázisok, könyvek, tanulmányok stb.), |
| --- | --- |

—

A bizottságokhoz tartozó témakörökkel kapcsolatos információkat, illetve azok forrásait összefogó online és papíralapú gyűjtemények fenntartása (a szakpolitikai területek megjelenítése a Könyvtár honlapján, fizetős, illetve egyéb adatbázisok, könyvek, tanulmányok stb.),

| — | információkérésekre történő válaszadás, |
| --- | --- |

—

információkérésekre történő válaszadás,

| — | az informatikai tudásátadás biztosítása az egyes bizottsági témakörökkel kapcsolatban, |
| --- | --- |

—

az informatikai tudásátadás biztosítása az egyes bizottsági témakörökkel kapcsolatban,

| — | „összefoglalók” és más elemzési anyagok biztosítása az egyes képviselők számára. |
| --- | --- |

—

„összefoglalók” és más elemzési anyagok biztosítása az egyes képviselők számára.

STRUKTURÁLIS ÉS KOHÉZIÓS POLITIKÁK OSZTÁLYA

A strukturális és kohéziós politikákkal foglalkozó egység feladatköre:

| — | az egyes képviselők rendelkezésére álló elemzői szolgáltatás kiépítése. |
| --- | --- |

—

az egyes képviselők rendelkezésére álló elemzői szolgáltatás kiépítése.

Fő feladatok

| — | A bizottságokhoz tartozó témakörökkel kapcsolatos információkat, illetve azok forrásait összefogó online és papíralapú gyűjtemények fenntartása (a szakpolitikai területek megjelenítése a Könyvtár honlapján, fizetős, illetve egyéb adatbázisok, könyvek, tanulmányok stb.), |
| --- | --- |

—

A bizottságokhoz tartozó témakörökkel kapcsolatos információkat, illetve azok forrásait összefogó online és papíralapú gyűjtemények fenntartása (a szakpolitikai területek megjelenítése a Könyvtár honlapján, fizetős, illetve egyéb adatbázisok, könyvek, tanulmányok stb.),

| — | információkérésekre történő válaszadás, |
| --- | --- |

—

információkérésekre történő válaszadás,

| — | az informatikai tudásátadás biztosítása az egyes bizottsági témakörökkel kapcsolatban, |
| --- | --- |

—

az informatikai tudásátadás biztosítása az egyes bizottsági témakörökkel kapcsolatban,

| — | „összefoglalók” és más elemzési anyagok biztosítása az egyes képviselők számára. |
| --- | --- |

—

„összefoglalók” és más elemzési anyagok biztosítása az egyes képviselők számára.

JOGI, INTÉZMÉNYI ÉS KÖLTSÉGVETÉSI ÜGYEK OSZTÁLYA

A jogi, intézményi és költségvetési ügyekkel foglalkozó egység feladatköre:

| — | az egyes képviselők rendelkezésére álló elemzői szolgáltatás kiépítése. |
| --- | --- |

—

az egyes képviselők rendelkezésére álló elemzői szolgáltatás kiépítése.

Fő feladatok

| — | A bizottságokhoz tartozó témakörökkel kapcsolatos információkat, illetve azok forrásait összefogó online és papíralapú gyűjtemények fenntartása (a szakpolitikai területek megjelenítése a Könyvtár honlapján, fizetős, illetve egyéb adatbázisok, könyvek, tanulmányok stb.), |
| --- | --- |

—

A bizottságokhoz tartozó témakörökkel kapcsolatos információkat, illetve azok forrásait összefogó online és papíralapú gyűjtemények fenntartása (a szakpolitikai területek megjelenítése a Könyvtár honlapján, fizetős, illetve egyéb adatbázisok, könyvek, tanulmányok stb.),

| — | információkérésekre történő válaszadás, |
| --- | --- |

—

információkérésekre történő válaszadás,

| — | az informatikai tudásátadás biztosítása az egyes bizottsági témakörökkel kapcsolatban, |
| --- | --- |

—

az informatikai tudásátadás biztosítása az egyes bizottsági témakörökkel kapcsolatban,

| — | „összefoglalók” és más elemzési anyagok biztosítása az egyes képviselők számára. |
| --- | --- |

—

„összefoglalók” és más elemzési anyagok biztosítása az egyes képviselők számára.

KÜLSŐ POLITIKÁK OSZTÁLYA

A külső politikákkal foglalkozó egység feladatköre:

| — | az egyes képviselők rendelkezésére álló elemzői szolgáltatás kiépítése. |
| --- | --- |

—

az egyes képviselők rendelkezésére álló elemzői szolgáltatás kiépítése.

Fő feladatok

| — | A bizottságokhoz tartozó témakörökkel kapcsolatos információkat, illetve azok forrásait összefogó online és papíralapú gyűjtemények fenntartása (a szakpolitikai területek megjelenítése a Könyvtár honlapján, fizetős, illetve egyéb adatbázisok, könyvek, tanulmányok stb.), |
| --- | --- |

—

A bizottságokhoz tartozó témakörökkel kapcsolatos információkat, illetve azok forrásait összefogó online és papíralapú gyűjtemények fenntartása (a szakpolitikai területek megjelenítése a Könyvtár honlapján, fizetős, illetve egyéb adatbázisok, könyvek, tanulmányok stb.),

| — | információkérésekre történő válaszadás, |
| --- | --- |

—

információkérésekre történő válaszadás,

| — | az informatikai tudásátadás biztosítása az egyes bizottsági témakörökkel kapcsolatban, |
| --- | --- |

—

az informatikai tudásátadás biztosítása az egyes bizottsági témakörökkel kapcsolatban,

| — | „összefoglalók” és más elemzési anyagok biztosítása az egyes képviselők számára. |
| --- | --- |

—

„összefoglalók” és más elemzési anyagok biztosítása az egyes képviselők számára.

B. IGAZGATÓSÁG – KÖNYVTÁR

A könyvtári és dokumentumkezelési feladatokat ellátó egységek feladatköre a következő:

| — | szolgáltatások nyújtása a képviselők számára: „shorter, faster, to the point” (folyamatosan fejlődő információs termékek és szolgáltatások nyújtása a képviselői igények kielégítése céljából; személyre szabottabb szolgáltatások: pontos válaszok adása az információkérésekre; gyorsabb válaszadás), |
| --- | --- |

—

szolgáltatások nyújtása a képviselők számára: „shorter, faster, to the point” (folyamatosan fejlődő információs termékek és szolgáltatások nyújtása a képviselői igények kielégítése céljából; személyre szabottabb szolgáltatások: pontos válaszok adása az információkérésekre; gyorsabb válaszadás),

| — | szolgáltatások nyújtása a polgárok számára: online katalógus (az átláthatóság javítása, hozzáférés az EP dokumentumaihoz, archívumok és tájékoztatás a polgárok számára; a többi információs szolgáltatással való együttműködés javítása az EP-n belül és kívül (pl. Europe Direct); az EP-n belül kiválósági központ létrehozása az európai integráció történetével foglalkozó kutatók számára, |
| --- | --- |

—

szolgáltatások nyújtása a polgárok számára: online katalógus (az átláthatóság javítása, hozzáférés az EP dokumentumaihoz, archívumok és tájékoztatás a polgárok számára; a többi információs szolgáltatással való együttműködés javítása az EP-n belül és kívül (pl. Europe Direct); az EP-n belül kiválósági központ létrehozása az európai integráció történetével foglalkozó kutatók számára,

| — | a dokumentumkezelés új módjának („looking forward”) biztosítása; gondoskodás az ismeretek állandó fejlesztéséről; az új technológiákon alapuló innovatív szolgáltatások nyújtása), |
| --- | --- |

—

a dokumentumkezelés új módjának („looking forward”) biztosítása; gondoskodás az ismeretek állandó fejlesztéséről; az új technológiákon alapuló innovatív szolgáltatások nyújtása),

| — | az igazgatóság összes szervezeti egységének irányítása és koordinálása, |
| --- | --- |

—

az igazgatóság összes szervezeti egységének irányítása és koordinálása,

| — | a megbízott utalványozói feladatkör ellátása, |
| --- | --- |

—

a megbízott utalványozói feladatkör ellátása,

| — | a munkaerő-felvétellel kapcsolatos valamennyi eljárás irányítása, |
| --- | --- |

—

a munkaerő-felvétellel kapcsolatos valamennyi eljárás irányítása,

| — | konkrét projektek irányítása (pl. képviselői „processing papers”, új könyvtári koncepció). |
| --- | --- |

—

konkrét projektek irányítása (pl. képviselői „processing papers”, új könyvtári koncepció).

KÖNYVTÁRI SZOLGÁLTATÁSOK OSZTÁLYA

A könyvtári szolgáltatásokat összefogó egység fő feladata az ügyfelek ellátása az általuk keresett információkkal a számukra legegyszerűbb és leggyorsabb, hatékony és gazdaságos módon.

| — | A „front office” irányítása – olvasótermek, mindennapi szolgáltatási műveletek és kapcsolat az ügyfelekkel Brüsszelben és Strasbourgban, |
| --- | --- |

—

A „front office” irányítása – olvasótermek, mindennapi szolgáltatási műveletek és kapcsolat az ügyfelekkel Brüsszelben és Strasbourgban,

| — | a könyv- és folyóirat-vásárlás koordinálása és ezek kezelése, |
| --- | --- |

—

a könyv- és folyóirat-vásárlás koordinálása és ezek kezelése,

| — | a gyűjteményfejlesztési politika meghatározása és végrehajtása, |
| --- | --- |

—

a gyűjteményfejlesztési politika meghatározása és végrehajtása,

| — | a rendszerezési és indexálási eljárások koordinálása és minőségük biztosítása, |
| --- | --- |

—

a rendszerezési és indexálási eljárások koordinálása és minőségük biztosítása,

| — | együttműködés az információkérések kezelésének területén, valamint a szakmai előírások és szabványok betartásának biztosítása a folyamat során, |
| --- | --- |

—

együttműködés az információkérések kezelésének területén, valamint a szakmai előírások és szabványok betartásának biztosítása a folyamat során,

| — | együttműködés a többi könyvtári egységgel az ügyfelek kiszolgálása terén, illetve az integrált könyvtári szolgáltatással összefüggő valamennyi kérdésben. |
| --- | --- |

—

együttműködés a többi könyvtári egységgel az ügyfelek kiszolgálása terén, illetve az integrált könyvtári szolgáltatással összefüggő valamennyi kérdésben.

TÖRTÉNETI KÖNYVTÁR OSZTÁLY

| — | A Történeti Könyvtár irányítása; |
| --- | --- |

—

A Történeti Könyvtár irányítása;

| — | a „front office” irányítása – olvasótermek, mindennapi szolgáltatási műveletek és kapcsolat az ügyfelekkel, |
| --- | --- |

—

a „front office” irányítása – olvasótermek, mindennapi szolgáltatási műveletek és kapcsolat az ügyfelekkel,

| — | a könyv- és folyóirat-vásárlás koordinálása és ezek kezelése, |
| --- | --- |

—

a könyv- és folyóirat-vásárlás koordinálása és ezek kezelése,

| — | a gyűjteményfejlesztési politika meghatározása és végrehajtása, |
| --- | --- |

—

a gyűjteményfejlesztési politika meghatározása és végrehajtása,

| — | a rendszerezési és indexálási eljárások koordinálása és minőségük biztosítása, |
| --- | --- |

—

a rendszerezési és indexálási eljárások koordinálása és minőségük biztosítása,

| — | együttműködés az információkérések kezelésének területén, valamint a szakmai előírások és szabványok betartásának biztosítása a folyamat során, |
| --- | --- |

—

együttműködés az információkérések kezelésének területén, valamint a szakmai előírások és szabványok betartásának biztosítása a folyamat során,

| — | együttműködés a többi könyvtári egységgel az ügyfelek kiszolgálása terén, illetve az integrált könyvtári szolgáltatással összefüggő valamennyi kérdésben. |
| --- | --- |

—

együttműködés a többi könyvtári egységgel az ügyfelek kiszolgálása terén, illetve az integrált könyvtári szolgáltatással összefüggő valamennyi kérdésben.

A POLGÁROKTÓL ÉRKEZŐ INFORMÁCIÓKÉRÉSEK OSZTÁLYA

| — | A kérések fogadása honlapon, e-mailben, levélben és faxon, |
| --- | --- |

—

A kérések fogadása honlapon, e-mailben, levélben és faxon,

| — | a fogadó egység munkamódszerének áttekintése és javítása, |
| --- | --- |

—

a fogadó egység munkamódszerének áttekintése és javítása,

| — | a koordináció biztosítása a válaszadás harmonizálása érdekében, |
| --- | --- |

—

a koordináció biztosítása a válaszadás harmonizálása érdekében,

| — | a válaszok elkészítése és eljuttatásuk koordinálása és biztosítása azon polgárok esetében, akik az Europarl honlapon keresztül keresik meg a polgároktól érkező információs igényekkel foglalkozó egységet, |
| --- | --- |

—

a válaszok elkészítése és eljuttatásuk koordinálása és biztosítása azon polgárok esetében, akik az Europarl honlapon keresztül keresik meg a polgároktól érkező információs igényekkel foglalkozó egységet,

| — | hozzájárulás az új informatikai eszköz üzembe állításához. |
| --- | --- |

—

hozzájárulás az új informatikai eszköz üzembe állításához.

IRATTÁRI ÉS DOKUMENTÁCIÓS KÖZPONT (CARDOC)

| — | A CARDOC vezetése és igazgatása személyzeti, költségvetési és adminisztratív területen, |
| --- | --- |

—

A CARDOC vezetése és igazgatása személyzeti, költségvetési és adminisztratív területen,

| — | kapcsolattartás az európai uniós intézmények irattáraival és a nemzeti irattárakkal, |
| --- | --- |

—

kapcsolattartás az európai uniós intézmények irattáraival és a nemzeti irattárakkal,

| — | a történeti archívumok kezelése; adatbázis feltöltése, megszervezése, digitalizálása, indexálása és integrálása, |
| --- | --- |

—

a történeti archívumok kezelése; adatbázis feltöltése, megszervezése, digitalizálása, indexálása és integrálása,

| — | az archívumok tárolása Firenzében történő végleges elhelyezésükig, |
| --- | --- |

—

az archívumok tárolása Firenzében történő végleges elhelyezésükig,

| — | az informatikai adatbázisok kezelése, |
| --- | --- |

—

az informatikai adatbázisok kezelése,

| — | az informatikai adatbázisok és minden más alkalmazás fejlesztése, |
| --- | --- |

—

az informatikai adatbázisok és minden más alkalmazás fejlesztése,

| — | az adatok minőségének ellenőrzése, |
| --- | --- |

—

az adatok minőségének ellenőrzése,

| — | a dokumentummenedzsment átalakítása, |
| --- | --- |

—

a dokumentummenedzsment átalakítása,

| — | szinergia kialakítása a többi dokumentumkezelő egységgel (dokumentum-nyilvántartás, hivatali postaszolgálat) és a Könyvtár többi egységével, |
| --- | --- |

—

szinergia kialakítása a többi dokumentumkezelő egységgel (dokumentum-nyilvántartás, hivatali postaszolgálat) és a Könyvtár többi egységével,

| — | az archívumok értékének felmutatása és hozzáférhetővé tételük a nyilvánosság számára. |
| --- | --- |

—

az archívumok értékének felmutatása és hozzáférhetővé tételük a nyilvánosság számára.

ÁTLÁTHATÓSÁG OSZTÁLY – A DOKUMENTUMOKHOZ VALÓ NYILVÁNOS HOZZÁFÉRÉS ÉS KAPCSOLATTARTÁS AZ ÉRDEKKÉPVISELŐKKEL

| — | A nyilvánosságnak az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz történő hozzáféréséről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1), valamint az eljárási szabályzat 103. és 104. cikkének rendelkezései értelmében az intézmény birtokában levő valamennyi dokumentumra kiterjedő dokumentum-nyilvántartás vezetése, nevezetesen:






  — | az Európai Parlament által alkotott vagy hozzá beérkezett dokumentumok nyilvántartásba vételének ellenőrzése, |
| --- | --- | --- |

—

A nyilvánosságnak az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz történő hozzáféréséről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1), valamint az eljárási szabályzat 103. és 104. cikkének rendelkezései értelmében az intézmény birtokában levő valamennyi dokumentumra kiterjedő dokumentum-nyilvántartás vezetése, nevezetesen:

—

az Európai Parlament által alkotott vagy hozzá beérkezett dokumentumok nyilvántartásba vételének ellenőrzése,

| — | az írásos vagy elektronikus formában beérkezett hozzáférési kérések befogadása; átvételi elismervény kiküldése, |
| --- | --- |

—

az írásos vagy elektronikus formában beérkezett hozzáférési kérések befogadása; átvételi elismervény kiküldése,

| — | az ütemezés irányítása tekintettel a tizenöt munkanapon belüli válaszadási kötelezettségre, |
| --- | --- |

—

az ütemezés irányítása tekintettel a tizenöt munkanapon belüli válaszadási kötelezettségre,

| — | segítségnyújtás a kérelmező részére a kérelem tartalmának pontosítása érdekében, |
| --- | --- |

—

segítségnyújtás a kérelmező részére a kérelem tartalmának pontosítása érdekében,

| — | segítségnyújtás a kérelmező részére a már közzétett dokumentumokhoz való hozzáférése érdekében, |
| --- | --- |

—

segítségnyújtás a kérelmező részére a már közzétett dokumentumokhoz való hozzáférése érdekében,

| — | a kérés továbbítása az illetékes szolgálathoz vagy személyhez, amennyiben a kérés a nyilvántartásban nem szereplő dokumentumra vagy az 1049/2001/EK rendelet 4. és 9. cikkében meghatározott korlátozás alá tartozó dokumentumra irányul, |
| --- | --- |

—

a kérés továbbítása az illetékes szolgálathoz vagy személyhez, amennyiben a kérés a nyilvántartásban nem szereplő dokumentumra vagy az 1049/2001/EK rendelet 4. és 9. cikkében meghatározott korlátozás alá tartozó dokumentumra irányul,

| — | bizonyos dokumentumok esetében a hozzáférés megtagadását indokoló üzenetek megszerkesztése, |
| --- | --- |

—

bizonyos dokumentumok esetében a hozzáférés megtagadását indokoló üzenetek megszerkesztése,

| — | egyeztetés a kérelmezővel nagyon hosszú vagy összetett dokumentumok esetében, |
| --- | --- |

—

egyeztetés a kérelmezővel nagyon hosszú vagy összetett dokumentumok esetében,

| — | (az 1049/2001/EK rendelet szerinti) éves jelentés és a vonatkozó statisztikák összeállítása, |
| --- | --- |

—

(az 1049/2001/EK rendelet szerinti) éves jelentés és a vonatkozó statisztikák összeállítása,

| — | válaszadás az ombudsmannak, |
| --- | --- |

—

válaszadás az ombudsmannak,

| — | a dokumentummenedzsment átalakításának koordinálása, |
| --- | --- |

—

a dokumentummenedzsment átalakításának koordinálása,

| — | a bizalmas dokumentumok kezelése, |
| --- | --- |

—

a bizalmas dokumentumok kezelése,

| — | intézményközi koordináció, |
| --- | --- |

—

intézményközi koordináció,

| — | a nyilvántartás adatbázisának informatikai fejlesztése. |
| --- | --- |

—

a nyilvántartás adatbázisának informatikai fejlesztése.

C. IGAZGATÓSÁG – HATÁSÉRTÉKELÉS ÉS AZ EURÓPAI HOZZÁADOTT ÉRTÉK

A C. Igazgatóság az általános politikai prioritások meghatározásához, kvantifikálásához és indokolásához nyújtott támogatás révén hozzájárul a Parlament intézményi függetlenségének és képességeinek erősítéséhez, ekképpen támogatva az Európai Unió jobb jogalkotásra irányuló átfogó célkitűzését.

Az igazgatóság – szoros együttműködésben a parlamenti bizottságokkal, a szakpolitikai tematikus főosztályokkal és más érdekelt szereplőkkel – kialakítja és végrehajtja a hatásértékelés közös módszertanon alapuló egységes és integrált rendszerét, a politikák minősége és koherenciája javításának szándékával, illetve annak érdekében, hogy a Parlament a lehető legalkalmasabb módon védhesse meg álláspontját mind a többi intézmény, mind a nyilvánosság előtt.

Az igazgatóság fő feladatai

| — | Az Európai Bizottság által adott hatásértékelések minőségének értékelése és a Parlament saját hatásértékelései kidolgozásának megszervezése a kulcsfontosságú módosítások kapcsán, |
| --- | --- |

—

Az Európai Bizottság által adott hatásértékelések minőségének értékelése és a Parlament saját hatásértékelései kidolgozásának megszervezése a kulcsfontosságú módosítások kapcsán,

| — | az európai hozzáadott értékre vonatkozó értékelések nyújtása a jogalkotási kezdeményezésekkel kapcsolatban az EUMSZ 225. cikke alapján jelentéseket készítő bizottságok számára, valamint konkrét kutatások lefolytatása – igény szerint – a Parlamentnek már benyújtott fontosabb jogalkotási javaslatok kapcsán, |
| --- | --- |

—

az európai hozzáadott értékre vonatkozó értékelések nyújtása a jogalkotási kezdeményezésekkel kapcsolatban az EUMSZ 225. cikke alapján jelentéseket készítő bizottságok számára, valamint konkrét kutatások lefolytatása – igény szerint – a Parlamentnek már benyújtott fontosabb jogalkotási javaslatok kapcsán,

| — | jelentések készítése azon stratégiai fontosságú területekre vagy ágazatokra vonatkozóan, ahol az európai dimenzió figyelmen kívül hagyása potenciálisan súlyos károkkal járhat („Európa nélkül” jelentések). |
| --- | --- |

—

jelentések készítése azon stratégiai fontosságú területekre vagy ágazatokra vonatkozóan, ahol az európai dimenzió figyelmen kívül hagyása potenciálisan súlyos károkkal járhat („Európa nélkül” jelentések).

HATÁSÉRTÉKELÉSI OSZTÁLY

A „Jobb jogalkotásért” megállapodás révén a hatásértékelések a jogalkotási folyamat szerves részévé válnak. Ezek az értékelések olyan eszköz funkcióját töltik be, amelynek célja az intézmények támogatása abban, hogy a döntéseket a körülmények ismeretében és az európai jogalkotó előtt álló valamennyi opció figyelembevételével hozhassák meg.

Mi a hatásértékelés?

A hatásértékelésre vonatkozó közös intézményközi megközelítés megfogalmazása szerint „a Bizottság kezdeményezéseire, valamint az EP és a Tanács lényeges módosításaira irányuló hatásvizsgálatok integrált és kiegyensúlyozott módon térképezik fel a társadalmi, gazdasági és környezeti dimenziókban lehetséges hatásokat, s ahol lehetséges, a potenciális rövid és hosszú távú költségeket és előnyöket is, beleértve a szabályozási és költségvetési vonzatokat”. A cél azon ténybeli adatok szisztematikus feltérképezése, amelyek alapján lehetségessé válik a politikai opciók potenciális hatásainak értékelése és ezzel előnyeik és hátrányaik összehasonlítása egymással.

EURÓPAI HOZZÁADOTT ÉRTÉK OSZTÁLY

Az európai hozzáadott értékkel foglalkozó egység 2011-ben jött létre az új Hatásértékelési és Európai Hozzáadott Érték Igazgatóság részeként. Az egység feladata – szoros együttműködésben az EP bizottságaival, szakpolitikai tematikus főosztályaival és más érdekelt szereplőkkel – a következő:

| — | az európai hozzáadott értékre vonatkozó részletes értékelések nyújtása az EUMSZ 225. cikke alapján jogalkotási kezdeményezésekről szóló jelentéseket készítő előadók támogatása érdekében, |
| --- | --- |

—

az európai hozzáadott értékre vonatkozó részletes értékelések nyújtása az EUMSZ 225. cikke alapján jogalkotási kezdeményezésekről szóló jelentéseket készítő előadók támogatása érdekében,

| — | az „Európa nélküliség” költségeiről szóló jelentések készítése azon stratégiai fontosságú politikai témákra vagy ágazatokra vonatkozóan, ahol uniós méretű közös fellépés révén jelentős esélye van nagyobb hatékonyság elérésének és/vagy valamely „közjószág” létrehozásának, |
| --- | --- |

—

az „Európa nélküliség” költségeiről szóló jelentések készítése azon stratégiai fontosságú politikai témákra vagy ágazatokra vonatkozóan, ahol uniós méretű közös fellépés révén jelentős esélye van nagyobb hatékonyság elérésének és/vagy valamely „közjószág” létrehozásának,

| — | egyedi követő kutatások lefolytatása a Parlament által a Bizottság javaslataival kapcsolatban már megfogalmazott fontosabb jogalkotási igényekre vonatkozóan, és amelyek szerepelnek politikai munkaprogramjában (a jogalkotási kezdeményezésekre vonatkozó jelentések által lefedett témákon kívül), |
| --- | --- |

—

egyedi követő kutatások lefolytatása a Parlament által a Bizottság javaslataival kapcsolatban már megfogalmazott fontosabb jogalkotási igényekre vonatkozóan, és amelyek szerepelnek politikai munkaprogramjában (a jogalkotási kezdeményezésekre vonatkozó jelentések által lefedett témákon kívül),

| — | a potenciális európai hozzáadott értékre vonatkozó összefoglaló jelentések készítése a bizottságok által vizsgált témakörökkel kapcsolatban, amikor idő hiányában nincs mód az európai hozzáadott értékre vonatkozó teljes elemzés elkészítésére, vagy ha nem kértek elemzést, |
| --- | --- |

—

a potenciális európai hozzáadott értékre vonatkozó összefoglaló jelentések készítése a bizottságok által vizsgált témakörökkel kapcsolatban, amikor idő hiányában nincs mód az európai hozzáadott értékre vonatkozó teljes elemzés elkészítésére, vagy ha nem kértek elemzést,

| — | az uniós fellépés által kulcsfontosságú politikai területeken már megvalósított hozzáadott érték nyomon követése. |
| --- | --- |

—

az uniós fellépés által kulcsfontosságú politikai területeken már megvalósított hozzáadott érték nyomon követése.

Az egység tevékenysége kiterjed mind a belső kutatásra, mind külső megrendelések teljesítésére, amelyek esetében a közbeszerzési vonatkozások kezelése az igazgatóságon belüli együttműködés keretében történik.

UTÓLAGOS HATÁSÉRTÉKELÉSI OSZTÁLY

| — | A bizottságok és a vezető szervek támogatása az európai jogszabályok átültetésére és végrehajtására vonatkozó szisztematikusabb nyomon követés és értékelés kialakításában, |
| --- | --- |

—

A bizottságok és a vezető szervek támogatása az európai jogszabályok átültetésére és végrehajtására vonatkozó szisztematikusabb nyomon követés és értékelés kialakításában,

| — | e tevékenység ellenőrzése és koordinálása adminisztratív szinten az IPOL és az EXPO főigazgatóságok támogatása érdekében, |
| --- | --- |

—

e tevékenység ellenőrzése és koordinálása adminisztratív szinten az IPOL és az EXPO főigazgatóságok támogatása érdekében,

| — | az Európai Parlament képességének erősítése a végrehajtó ág fölötti ellenőrzés tekintetében, |
| --- | --- |

—

az Európai Parlament képességének erősítése a végrehajtó ág fölötti ellenőrzés tekintetében,

| — | az Európai Bizottság (és minden illetékes szerv) munkájának rendszeres ellenőrzése és elemzése az európai jogszabályok átültetésének és végrehajtásának, hatásának, alkalmazásának és hatékonyságának tiszteletben tartásával, |
| --- | --- |

—

az Európai Bizottság (és minden illetékes szerv) munkájának rendszeres ellenőrzése és elemzése az európai jogszabályok átültetésének és végrehajtásának, hatásának, alkalmazásának és hatékonyságának tiszteletben tartásával,

| — | a fentiekkel kapcsolatban összefoglalók rendszeres összeállítása a politikai mező egésze számára, |
| --- | --- |

—

a fentiekkel kapcsolatban összefoglalók rendszeres összeállítása a politikai mező egésze számára,

| — | az Európai Bizottság programjainak ellenőrzése és értékelése, |
| --- | --- |

—

az Európai Bizottság programjainak ellenőrzése és értékelése,

| — | az Európai Bizottság által beterjesztett különböző típusú tanulmányok és tevékenységi jelentések, továbbá a lehetőségekhez mérten a Bizottság jogalkotásra, politikákra és programokra vonatkozó belső értékeléseinek nyomon követése és elemzése, |
| --- | --- |

—

az Európai Bizottság által beterjesztett különböző típusú tanulmányok és tevékenységi jelentések, továbbá a lehetőségekhez mérten a Bizottság jogalkotásra, politikákra és programokra vonatkozó belső értékeléseinek nyomon követése és elemzése,

| — | az egység különösen támogatni és segíteni fogja az EP bizottságait a már létező uniós jogszabályokról, politikákról és programokról szóló „végrehajtási jelentések” elkészítésében, |
| --- | --- |

—

az egység különösen támogatni és segíteni fogja az EP bizottságait a már létező uniós jogszabályokról, politikákról és programokról szóló „végrehajtási jelentések” elkészítésében,

| — | e szolgáltatás révén a végrehajtási jelentést készítő illetékes bizottság rendelkezésére áll majd egy „európai végrehajtási értékelés”, az „európai hozzáadott érték értékelésének” mintájára, amelyet az európai hozzáadott értékkel foglalkozó egység készít a jogalkotási kezdeményezésről szóló jelentést kidolgozó bizottságok számára, |
| --- | --- |

—

e szolgáltatás révén a végrehajtási jelentést készítő illetékes bizottság rendelkezésére áll majd egy „európai végrehajtási értékelés”, az „európai hozzáadott érték értékelésének” mintájára, amelyet az európai hozzáadott értékkel foglalkozó egység készít a jogalkotási kezdeményezésről szóló jelentést kidolgozó bizottságok számára,

| — | az egységtől egyedi tanulmány vagy kutatás is kérhető, amennyiben a tematikus főosztály nem tudja azt szolgáltatni. |
| --- | --- |

—

az egységtől egyedi tanulmány vagy kutatás is kérhető, amennyiben a tematikus főosztály nem tudja azt szolgáltatni.

A TUDOMÁNYOS ÉS TECHNOLÓGIAI ALTERNATÍVÁK ÉRTÉKELÉSÉVEL FOGLALKOZÓ OSZTÁLY (STOA)

| — | A STOA-tanulmányok tudományos tartalmával kapcsolatos kutatás lefolytatása, |
| --- | --- |

—

A STOA-tanulmányok tudományos tartalmával kapcsolatos kutatás lefolytatása,

| — | a STOA-tanulmányok pénzügyi vonatkozásainak kezelése, |
| --- | --- |

—

a STOA-tanulmányok pénzügyi vonatkozásainak kezelése,

| — | az Elnökség és a panel munkájának megszervezése, |
| --- | --- |

—

az Elnökség és a panel munkájának megszervezése,

| — | a STOA egyéb üléseinek irányítása (éves konferencia, eseti műhelyek és előadások, ülések az Európai Bizottsággal stb.), |
| --- | --- |

—

a STOA egyéb üléseinek irányítása (éves konferencia, eseti műhelyek és előadások, ülések az Európai Bizottsággal stb.),

| — | a STOA-küldöttségek megszervezése, |
| --- | --- |

—

a STOA-küldöttségek megszervezése,

| — | a külső szakértőkkel, kutatóintézetekkel és egyetemekkel fenntartott kapcsolatok továbbfejlesztése, |
| --- | --- |

—

a külső szakértőkkel, kutatóintézetekkel és egyetemekkel fenntartott kapcsolatok továbbfejlesztése,

| — | szakterületi továbbképzés. |
| --- | --- |

—

szakterületi továbbképzés.

Image

---

(1)  HL L 145., 2001.5.31., 43. o.

---