# Úradný vestník C 415/2017

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 415 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 605. decembra 2017 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 415

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 605. decembra 2017

---

| Číslo oznamu | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informácie |
| 2017/C 415/01 | Výkaz príjmov a výdavkov Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1 | 1 |
| 2017/C 415/02 | Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 2 | 6 |
| 2017/C 415/03 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 2 | 9 |
| 2017/C 415/04 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskej chemickej agentúry za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1 | 12 |
| 2017/C 415/05 | Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre výskum na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1 | 17 |
| 2017/C 415/06 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho policajného úradu za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1 | 20 |
| 2017/C 415/07 | Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1 | 23 |
| 2017/C 415/08 | Výkaz príjmov a výdavkov Spoločného podniku pre ITER a rozvoj jadrovej syntézy (F4E) na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1 | 28 |
| 2017/C 415/09 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho podporného úradu pre azyl (EASO) na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 2 | 33 |

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

2017/C 415/01

Výkaz príjmov a výdavkov Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

1

2017/C 415/02

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 2

6

2017/C 415/03

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 2

9

2017/C 415/04

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej chemickej agentúry za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

12

2017/C 415/05

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre výskum na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

17

2017/C 415/06

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho policajného úradu za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

20

2017/C 415/07

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

23

2017/C 415/08

Výkaz príjmov a výdavkov Spoločného podniku pre ITER a rozvoj jadrovej syntézy (F4E) na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

28

2017/C 415/09

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho podporného úradu pre azyl (EASO) na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 2

33

---

Sumy sú vyjadrené v eurách, pokiaľ nie je uvedené inak.

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

| 5.12.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 415/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 415/1

---

Výkaz príjmov a výdavkov Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

(2017/C 415/01)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PLATBY OD AGENTÚR, ÚRADOV, INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV |
| 1 0 | PLATBY OD AGENTÚR A ÚRADOV | 40 070 700 | 857 700 | 40 928 400 |
| 1 1 | PLATBY OD INŠTITÚCIÍ | 2 758 900 | 268 300 | 3 027 200 |
| | Hlava 1 – Súčet | 42 829 600 | 1 126 000 | 43 955 600 |
| 2 | DOTÁCIA OD KOMISIE |
| 2 0 | DOTÁCIA OD KOMISIE | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 2 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 3 | MEDZIINŠTITUCIONÁLNA SPOLUPRÁCA |
| 3 0 | MEDZIINŠTITUCIONÁLNA SPOLUPRÁCA | 804 000 | | 804 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 804 000 | | 804 000 |
| 4 | INÉ PRÍJMY |
| 4 0 | INÉ PRÍJMY | 622 250 | –21 300 | 600 950 |
| | Hlava 4 – Súčet | 622 250 | –21 300 | 600 950 |
| 5 | PREBYTOK PRENESENÝ Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |
| 5 0 | PREBYTOK PRENESENÝ Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU | 4 251 650 | – 183 100 | 4 068 550 |
| | Hlava 5 – Súčet | 4 251 650 | – 183 100 | 4 068 550 |
| 6 | NÁHRADY |
| 6 0 | NÁHRADY KLIENTOM | p.m. | | p.m. |
| 6 1 | OSOBITNÉ NÁHRADY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 6 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 48 507 500 | 921 600 | 49 429 100 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

PLATBY OD AGENTÚR, ÚRADOV, INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV

1 0

PLATBY OD AGENTÚR A ÚRADOV

40 070 700

857 700

40 928 400

1 1

PLATBY OD INŠTITÚCIÍ

2 758 900

268 300

3 027 200

Hlava 1 – Súčet

42 829 600

1 126 000

43 955 600

2

DOTÁCIA OD KOMISIE

2 0

DOTÁCIA OD KOMISIE

p.m.

p.m.

Hlava 2 – Súčet

p.m.

p.m.

3

MEDZIINŠTITUCIONÁLNA SPOLUPRÁCA

3 0

MEDZIINŠTITUCIONÁLNA SPOLUPRÁCA

804 000

804 000

Hlava 3 – Súčet

804 000

804 000

4

INÉ PRÍJMY

4 0

INÉ PRÍJMY

622 250

–21 300

600 950

Hlava 4 – Súčet

622 250

–21 300

600 950

5

PREBYTOK PRENESENÝ Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

5 0

PREBYTOK PRENESENÝ Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

4 251 650

– 183 100

4 068 550

Hlava 5 – Súčet

4 251 650

– 183 100

4 068 550

6

NÁHRADY

6 0

NÁHRADY KLIENTOM

p.m.

p.m.

6 1

OSOBITNÉ NÁHRADY

p.m.

p.m.

Hlava 6 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

48 507 500

921 600

49 429 100

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 24 914 200 | 862 700 | 25 776 900 |
| 1 3 | SLUŽOBNÉ CESTY A CESTOVANIE | 129 100 | –3 100 | 126 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA | 306 600 | –45 700 | 260 900 |
| 1 5 | MOBILITA | p.m. | | p.m. |
| 1 6 | SOCIÁLNE SLUŽBY | 39 400 | 15 200 | 54 600 |
| 1 7 | ZÁBAVA A REPREZENTÁCIA | 2 500 | | 2 500 |
| 1 9 | DÔCHODKY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 1 – Súčet | 25 391 800 | 829 100 | 26 220 900 |
| 2 | VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI |
| 2 0 | INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, NÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY | 3 066 100 | – 163 700 | 2 902 400 |
| 2 1 | SPRACOVANIE ÚDAJOV | 3 281 000 | | 3 281 000 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY | 65 500 | –8 400 | 57 100 |
| 2 3 | OBVYKLÉ SPRÁVNE VÝDAVKY | 291 100 | –18 300 | 272 800 |
| 2 4 | POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE | 187 300 | –41 800 | 145 500 |
| 2 5 | VÝDAVKY NA PORADY | 25 000 | –9 000 | 16 000 |
| 2 6 | PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY | 126 000 | –79 100 | 46 900 |
| 2 7 | INFORMÁCIE: ZÍSKAVANIE, ARCHIVÁCIA, PRODUKCIA A DISTRIBÚCIA | 75 000 | 140 000 | 215 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 7 117 000 | – 180 300 | 6 936 700 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 3 0 | EXTERNÉ PREKLADATEĽSKÉ SLUŽBY | 14 440 000 | 320 000 | 14 760 000 |
| 3 1 | VÝDAVKY NA MEDZIINŠTITUCIONÁLNU SPOLUPRÁCU | 965 700 | –47 200 | 918 500 |
| 3 2 | VÝDAVKY NA PROGRAM E-CDT | 593 000 | | 593 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 15 998 700 | 272 800 | 16 271 500 |
| 10 | REZERVY |
| 10 0 | DOČASNÉ ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 10 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 48 507 500 | 921 600 | 49 429 100 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

24 914 200

862 700

25 776 900

1 3

SLUŽOBNÉ CESTY A CESTOVANIE

129 100

–3 100

126 000

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

306 600

–45 700

260 900

1 5

MOBILITA

p.m.

p.m.

1 6

SOCIÁLNE SLUŽBY

39 400

15 200

54 600

1 7

ZÁBAVA A REPREZENTÁCIA

2 500

2 500

1 9

DÔCHODKY

p.m.

p.m.

Hlava 1 – Súčet

25 391 800

829 100

26 220 900

2

VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

2 0

INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, NÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY

3 066 100

– 163 700

2 902 400

2 1

SPRACOVANIE ÚDAJOV

3 281 000

3 281 000

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

65 500

–8 400

57 100

2 3

OBVYKLÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

291 100

–18 300

272 800

2 4

POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE

187 300

–41 800

145 500

2 5

VÝDAVKY NA PORADY

25 000

–9 000

16 000

2 6

PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY

126 000

–79 100

46 900

2 7

INFORMÁCIE: ZÍSKAVANIE, ARCHIVÁCIA, PRODUKCIA A DISTRIBÚCIA

75 000

140 000

215 000

Hlava 2 – Súčet

7 117 000

– 180 300

6 936 700

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

3 0

EXTERNÉ PREKLADATEĽSKÉ SLUŽBY

14 440 000

320 000

14 760 000

3 1

VÝDAVKY NA MEDZIINŠTITUCIONÁLNU SPOLUPRÁCU

965 700

–47 200

918 500

3 2

VÝDAVKY NA PROGRAM E-CDT

593 000

593 000

Hlava 3 – Súčet

15 998 700

272 800

16 271 500

10

REZERVY

10 0

DOČASNÉ ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY

p.m.

p.m.

Hlava 10 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

48 507 500

921 600

49 429 100

Plán pracovných miest

| Funkčná skupina a platová trieda | Trvalé pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta |
| --- | --- | --- |
| 2017 | 2016 | 2015 | 2017 | 2016 | 2015 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AD 13 | 1 | 1 | — | — | — | — |
| AD 12 | 14 | 12 | 3 | 8 | 7 | 6 |
| AD 11 | 9 | 10 | 11 | 4 | 5 | 6 |
| AD 10 | 5 | 7 | 7 | 6 | 4 | 4 |
| AD 9 | 4 | 3 | 3 | 12 | 12 | 7 |
| AD 8 | 5 | 6 | 12 | 19 | 16 | 6 |
| AD 7 | 4 | 3 | 1 | 18 | 19 | 19 |
| AD 6 | 1 | 2 | 4 | 21 | 26 | 22 |
| AD 5 | — | — | — | 2 | — | 21 |
| AD spolu | 43 | 44 | 41 | 91 | 90 | 91 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | 4 | 3 | 2 | — | — | — |
| AST 8 | 2 | 3 | 4 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | 2 | 2 | 2 | 4 | 3 | 2 |
| AST 6 | — | 1 | 1 | 4 | 2 | 3 |
| AST 5 | 2 | 1 | 1 | 17 | 16 | 10 |
| AST 4 | 1 | 3 | 3 | 13 | 15 | 16 |
| AST 3 | — | — | — | 8 | 8 | 11 |
| AST 2 | — | — | — | 1 | 5 | 7 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST spolu | 11 | 13 | 13 | 48 | 50 | 50 |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC2 | — | — | — | 2 | — | — |
| AST/SC1 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST/SC | — | — | — | 2 | — | — |
| Spolu | 54 | 57 | 54 | 141 | 140 | 141 |

Funkčná skupina a platová trieda

Trvalé pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

2017

2016

2015

2017

2016

2015

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

—

AD 13

1

1

—

—

—

—

AD 12

14

12

3

8

7

6

AD 11

9

10

11

4

5

6

AD 10

5

7

7

6

4

4

AD 9

4

3

3

12

12

7

AD 8

5

6

12

19

16

6

AD 7

4

3

1

18

19

19

AD 6

1

2

4

21

26

22

AD 5

—

—

—

2

—

21

AD spolu

43

44

41

91

90

91

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

4

3

2

—

—

—

AST 8

2

3

4

1

1

1

AST 7

2

2

2

4

3

2

AST 6

—

1

1

4

2

3

AST 5

2

1

1

17

16

10

AST 4

1

3

3

13

15

16

AST 3

—

—

—

8

8

11

AST 2

—

—

—

1

5

7

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST spolu

11

13

13

48

50

50

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC5

—

—

—

—

—

—

AST/SC4

—

—

—

—

—

—

AST/SC3

—

—

—

—

—

—

AST/SC2

—

—

—

2

—

—

AST/SC1

—

—

—

—

—

—

Total AST/SC

—

—

—

2

—

—

Spolu

54

57

54

141

140

141

Odhadovaný počet zmluvných zamestnancov (vyjadrený v ekvivalentoch plného pracovného úväzku) a dočasne vyslaných národných odborníkov

| Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov | 2017 | 2016 | 2015 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 19 | 19 | 11,5 |
| FG III | 7 | 7 | 5,7 |
| FG II | 9 | 9 | 6 |
| FG I | — | — | — |
| Spolu | 35 | 35 | 23,2 |
| Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov | — | — | — |
| Spolu | 35 | 35 | 23,2 |

Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov

2017

2016

2015

FG IV

19

19

11,5

FG III

7

7

5,7

FG II

9

9

6

FG I

—

—

—

Spolu

35

35

23,2

Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov

—

—

—

Spolu

35

35

23,2

---

| 5.12.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 415/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 415/6

---

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 2

(2017/C 415/02)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 1 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE | 49 717 720 | | 49 717 720 |
| | Hlava 1 – Súčet | 49 717 720 | | 49 717 720 |
| 2 | RÔZNE PRÍJMY |
| 2 3 | ÚHRADA RÔZNYCH VÝDAVKOV | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 2 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 49 717 720 | | 49 717 720 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

1 1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

49 717 720

49 717 720

Hlava 1 – Súčet

49 717 720

49 717 720

2

RÔZNE PRÍJMY

2 3

ÚHRADA RÔZNYCH VÝDAVKOV

p.m.

p.m.

Hlava 2 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

49 717 720

49 717 720

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ODMENY, PRÍSPEVKY A POPLATKY | 33 237 000 | – 148 500 | 33 088 500 |
| 1 2 | VÝDAVKY NA PROFESIJNÝ ROZVOJ A SOCIÁLNE VÝDAVKY | 1 635 000 | 33 500 | 1 668 500 |
| | Hlava 1 – Súčet | 34 872 000 | – 115 000 | 34 757 000 |
| 2 | VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE |
| 2 1 | VÝDAVKY NA BUDOVY | 5 583 720 | | 5 583 720 |
| 2 2 | VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT) | 3 050 000 | | 3 050 000 |
| 2 3 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A BEŽNÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY | 542 000 | 50 000 | 592 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 9 175 720 | 50 000 | 9 225 720 |
| 3 | VÝDAVKY NA PODPORU PROGRAMOV |
| 3 1 | VÝDAVKY NA SPRÁVU PROGRAMOV | 5 670 000 | 65 000 | 5 735 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 5 670 000 | 65 000 | 5 735 000 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 49 717 720 | | 49 717 720 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ODMENY, PRÍSPEVKY A POPLATKY

33 237 000

– 148 500

33 088 500

1 2

VÝDAVKY NA PROFESIJNÝ ROZVOJ A SOCIÁLNE VÝDAVKY

1 635 000

33 500

1 668 500

Hlava 1 – Súčet

34 872 000

– 115 000

34 757 000

2

VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE

2 1

VÝDAVKY NA BUDOVY

5 583 720

5 583 720

2 2

VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT)

3 050 000

3 050 000

2 3

HNUTEĽNÝ MAJETOK A BEŽNÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

542 000

50 000

592 000

Hlava 2 – Súčet

9 175 720

50 000

9 225 720

3

VÝDAVKY NA PODPORU PROGRAMOV

3 1

VÝDAVKY NA SPRÁVU PROGRAMOV

5 670 000

65 000

5 735 000

Hlava 3 – Súčet

5 670 000

65 000

5 735 000

CELKOVÝ SÚČET

49 717 720

49 717 720

---

| 5.12.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 415/9 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 415/9

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 2

(2017/C 415/03)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRÍJMY |
| 9 0 | DOTÁCIE A PRÍSPEVKY | 301 929 000 | | 301 929 000 |
| 9 1 | OSTATNÉ PRÍJMY | 100 000 | | 100 000 |
| 9 4 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 9 – Súčet | 302 029 000 | | 302 029 000 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 302 029 000 | | 302 029 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

9

PRÍJMY

9 0

DOTÁCIE A PRÍSPEVKY

301 929 000

301 929 000

9 1

OSTATNÉ PRÍJMY

100 000

100 000

9 4

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY

p.m.

p.m.

Hlava 9 – Súčet

302 029 000

302 029 000

CELKOVÝ SÚČET

302 029 000

302 029 000

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 35 400 000 | – 395 000 | 35 005 000 |
| 1 2 | PRIJÍMANIE ZAMESTNANCOV | 286 000 | 85 000 | 371 000 |
| 1 3 | ADMINISTRATÍVNE SLUŽOBNÉ CESTY | 500 000 | | 500 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA | 70 000 | | 70 000 |
| 1 5 | OSTATNÉ VÝDAVKY SÚVISIACE SO ZAMESTNANCAMI | 1 410 000 | 310 000 | 1 720 000 |
| 1 6 | SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE | 20 000 | | 20 000 |
| 1 7 | VÝDAVKY NA ZÁBAVU A REPREZENTÁCIU | — | | — |
| | Hlava 1 – Súčet | 37 686 000 | | 37 686 000 |
| 2 | OSTATNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY |
| 2 0 | PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY | 10 340 000 | – 165 000 | 10 175 000 |
| 2 1 | SPRACOVANIE ÚDAJOV A TELEKOMUNIKÁCIE | 7 240 000 | | 7 240 000 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY | 849 000 | | 849 000 |
| 2 3 | BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY | 1 355 000 | 65 000 | 1 420 000 |
| 2 4 | VÝDAVKY NA POŠTOVNÉ | 150 000 | | 150 000 |
| 2 5 | NEOPERATÍVNE ZASADNUTIA | 570 000 | 100 000 | 670 000 |
| 2 6 | INFORMÁCIE A TRANSPARENTNOSŤ | 815 000 | 215 000 | 1 030 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 21 319 000 | 215 000 | 21 534 000 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI |
| 3 0 | OPERÁCIE | 119 795 000 | 3 170 000 | 122 965 000 |
| 3 1 | ANALÝZA RIZÍK, SITUAČNÉ STREDISKO, EUROSUR | 13 680 000 | 750 000 | 14 430 000 |
| 3 2 | ODBORNÁ PRÍPRAVA | 5 000 000 | 4 450 000 | 9 450 000 |
| 3 3 | VÝSKUM A ROZVOJ A EUROSUR | 1 100 000 | 7 600 000 | 8 700 000 |
| 3 4 | SPOJENÉ ZDROJE | 9 000 000 | | 9 000 000 |
| 3 5 | RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI | 27 269 000 | –16 460 000 | 10 809 000 |
| 3 6 | PODPORNÉ PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI | 60 000 | | 60 000 |
| 3 7 | PODPORA PRI NÁVRATE | 66 560 000 | | 66 560 000 |
| 3 8 | SPOLUPRÁCA MEDZI TRETÍMI KRAJINAMI A EÚ | 560 000 | 275 000 | 835 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 243 024 000 | – 215 000 | 242 809 000 |
| 4 | ÚČELOVO VIAZANÉ VÝDAVKY |
| 4 1 | VONKAJŠIE VZŤAHY | p.m. | | p.m. |
| 4 2 | COPERNICUS | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 302 029 000 | | 302 029 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

35 400 000

– 395 000

35 005 000

1 2

PRIJÍMANIE ZAMESTNANCOV

286 000

85 000

371 000

1 3

ADMINISTRATÍVNE SLUŽOBNÉ CESTY

500 000

500 000

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

70 000

70 000

1 5

OSTATNÉ VÝDAVKY SÚVISIACE SO ZAMESTNANCAMI

1 410 000

310 000

1 720 000

1 6

SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE

20 000

20 000

1 7

VÝDAVKY NA ZÁBAVU A REPREZENTÁCIU

—

—

Hlava 1 – Súčet

37 686 000

37 686 000

2

OSTATNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

2 0

PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY

10 340 000

– 165 000

10 175 000

2 1

SPRACOVANIE ÚDAJOV A TELEKOMUNIKÁCIE

7 240 000

7 240 000

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY

849 000

849 000

2 3

BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

1 355 000

65 000

1 420 000

2 4

VÝDAVKY NA POŠTOVNÉ

150 000

150 000

2 5

NEOPERATÍVNE ZASADNUTIA

570 000

100 000

670 000

2 6

INFORMÁCIE A TRANSPARENTNOSŤ

815 000

215 000

1 030 000

Hlava 2 – Súčet

21 319 000

215 000

21 534 000

3

PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

3 0

OPERÁCIE

119 795 000

3 170 000

122 965 000

3 1

ANALÝZA RIZÍK, SITUAČNÉ STREDISKO, EUROSUR

13 680 000

750 000

14 430 000

3 2

ODBORNÁ PRÍPRAVA

5 000 000

4 450 000

9 450 000

3 3

VÝSKUM A ROZVOJ A EUROSUR

1 100 000

7 600 000

8 700 000

3 4

SPOJENÉ ZDROJE

9 000 000

9 000 000

3 5

RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

27 269 000

–16 460 000

10 809 000

3 6

PODPORNÉ PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

60 000

60 000

3 7

PODPORA PRI NÁVRATE

66 560 000

66 560 000

3 8

SPOLUPRÁCA MEDZI TRETÍMI KRAJINAMI A EÚ

560 000

275 000

835 000

Hlava 3 – Súčet

243 024 000

– 215 000

242 809 000

4

ÚČELOVO VIAZANÉ VÝDAVKY

4 1

VONKAJŠIE VZŤAHY

p.m.

p.m.

4 2

COPERNICUS

p.m.

p.m.

Hlava 4 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

302 029 000

302 029 000

---

| 5.12.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 415/12 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 415/12

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej chemickej agentúry za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

(2017/C 415/04)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PRÍJMY Z POPLATKOV |
| 1 0 | PRÍJMY Z POPLATKOV – REACH | 26 476 500 | 5 187 789 | 31 664 289 |
| 1 1 | PRÍJMY Z POPLATKOV – BIOCÍDY | 5 771 300 | 1 716 700 | 7 488 000 |
| 1 9 | REZERVA | — | | — |
| | Hlava 1 – Súčet | 32 247 800 | 6 904 489 | 39 152 289 |
| 2 | PRÍSPEVKY EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 2 0 | PRÍSPEVKY EURÓPSKEJ ÚNIE | 75 172 500 | –5 832 202 | 69 340 298 |
| | Hlava 2 – Súčet | 75 172 500 | –5 832 202 | 69 340 298 |
| 3 | ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI AGENTÚRY |
| 3 0 | ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI AGENTÚRY | 1 803 090 | – 161 940 | 1 641 150 |
| | Hlava 3 – Súčet | 1 803 090 | – 161 940 | 1 641 150 |
| 4 | OSTATNÉ PRÍSPEVKY |
| 4 0 | OSTATNÉ PRÍSPEVKY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 5 | ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ |
| 5 0 | ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 5 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 6 | PRÍSPEVKY V RÁMCI OSOBITNÝCH DOHÔD |
| 6 0 | PRÍSPEVKY V RÁMCI OSOBITNÝCH DOHÔD | 600 000 | | 600 000 |
| | Hlava 6 – Súčet | 600 000 | | 600 000 |
| 9 | ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ |
| 9 0 | ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 9 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 109 823 390 | 910 347 | 110 733 737 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

PRÍJMY Z POPLATKOV

1 0

PRÍJMY Z POPLATKOV – REACH

26 476 500

5 187 789

31 664 289

1 1

PRÍJMY Z POPLATKOV – BIOCÍDY

5 771 300

1 716 700

7 488 000

1 9

REZERVA

—

—

Hlava 1 – Súčet

32 247 800

6 904 489

39 152 289

2

PRÍSPEVKY EURÓPSKEJ ÚNIE

2 0

PRÍSPEVKY EURÓPSKEJ ÚNIE

75 172 500

–5 832 202

69 340 298

Hlava 2 – Súčet

75 172 500

–5 832 202

69 340 298

3

ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI AGENTÚRY

3 0

ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI AGENTÚRY

1 803 090

– 161 940

1 641 150

Hlava 3 – Súčet

1 803 090

– 161 940

1 641 150

4

OSTATNÉ PRÍSPEVKY

4 0

OSTATNÉ PRÍSPEVKY

p.m.

p.m.

Hlava 4 – Súčet

p.m.

p.m.

5

ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ

5 0

ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ

p.m.

p.m.

Hlava 5 – Súčet

p.m.

p.m.

6

PRÍSPEVKY V RÁMCI OSOBITNÝCH DOHÔD

6 0

PRÍSPEVKY V RÁMCI OSOBITNÝCH DOHÔD

600 000

600 000

Hlava 6 – Súčet

600 000

600 000

9

ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ

9 0

ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ

p.m.

p.m.

Hlava 9 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

109 823 390

910 347

110 733 737

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 63 249 757 | 63 249 757 | 411 559 | 411 559 | 63 661 316 | 63 661 316 |
| 1 2 | RÔZNE VÝDAVKY NA NÁBOR A PRELOŽENIE ZAMESTNANCOV | 688 801 | 688 801 | – 146 535 | – 146 535 | 542 266 | 542 266 |
| 1 3 | SLUŽOBNÉ CESTY | 60 000 | 60 000 | | | 60 000 | 60 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA A SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ | 1 920 667 | 1 920 667 | – 138 197 | – 138 197 | 1 782 470 | 1 782 470 |
| 1 5 | ŠKOLENIA | 1 150 332 | 1 150 332 | –77 877 | –77 877 | 1 072 455 | 1 072 455 |
| 1 6 | EXTERNÉ SLUŽBY | 2 015 733 | 2 015 733 | 147 355 | 147 355 | 2 163 088 | 2 163 088 |
| 1 7 | VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU | 20 000 | 20 000 | –2 989 | –2 989 | 17 011 | 17 011 |
| | Hlava 1 – Súčet | 69 105 290 | 69 105 290 | 193 316 | 193 316 | 69 298 606 | 69 298 606 |
| 2 | BUDOVY, VYBAVENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 2 0 | PRENÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY | 7 459 243 | 7 459 243 | 193 596 | 193 596 | 7 652 839 | 7 652 839 |
| 2 1 | INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE | 6 969 820 | 6 969 820 | – 216 821 | – 216 821 | 6 752 999 | 6 752 999 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY | 371 073 | 371 073 | –59 759 | –59 759 | 311 314 | 311 314 |
| 2 3 | BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY | 279 695 | 279 695 | 161 | 161 | 279 856 | 279 856 |
| 2 4 | POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 2 5 | VÝDAVKY NA ZASADNUTIA | 6 000 | 6 000 | –1 500 | –1 500 | 4 500 | 4 500 |
| | Hlava 2 – Súčet | 15 085 831 | 15 085 831 | –84 323 | –84 323 | 15 001 508 | 15 001 508 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – REACH |
| 3 0 | REACH | 21 291 402 | 21 291 402 | – 270 668 | – 270 668 | 21 020 734 | 21 020 734 |
| 3 1 | VIACROČNÉ ČINNOSTI | 1 188 600 | 336 243 | – 356 155 | –85 427 | 832 445 | 250 816 |
| 3 8 | MEDZINÁRODNÁ ČINNOSŤ | 300 000 | 1 100 140 | | –15 328 | 300 000 | 1 084 812 |
| 3 9 | VÝDAVKY IPA TÝKAJÚCE SA ÚČELOVO VIAZANÝCH PRÍJMOV | 600 000 | 600 000 | | | 600 000 | 600 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 23 380 002 | 23 327 785 | – 626 823 | – 371 423 | 22 753 179 | 22 956 362 |
| 4 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – BIOCÍDY |
| 4 0 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – BIOCÍDY | 1 967 208 | 1 967 208 | 1 118 394 | 1 118 394 | 3 085 602 | 3 085 602 |
| 4 8 | MEDZINÁRODNÁ ČINNOSŤ | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 4 9 | ÚČELOVO VIAZANÉ PROSTRIEDKY NA OPERÁCIE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Hlava 4 – Súčet | 1 967 208 | 1 967 208 | 1 118 394 | 1 118 394 | 3 085 602 | 3 085 602 |
| 5 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – PIC |
| 5 0 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – PIC | 337 276 | 337 276 | 54 383 | 54 383 | 391 659 | 391 659 |
| | Hlava 5 – Súčet | 337 276 | 337 276 | 54 383 | 54 383 | 391 659 | 391 659 |
| 9 | INÉ VÝDAVKY – REZERVA |
| 9 0 | INÉ VÝDAVKY – REZERVA – REACH | — | — | | | — | — |
| | Hlava 9 – Súčet | — | — | | | — | — |
| | CELKOVÝ SÚČET | 109 875 607 | 109 823 390 | 654 947 | 910 347 | 110 530 554 | 110 733 737 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

1

ZAMESTNANCI

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

63 249 757

63 249 757

411 559

411 559

63 661 316

63 661 316

1 2

RÔZNE VÝDAVKY NA NÁBOR A PRELOŽENIE ZAMESTNANCOV

688 801

688 801

– 146 535

– 146 535

542 266

542 266

1 3

SLUŽOBNÉ CESTY

60 000

60 000

60 000

60 000

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA A SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ

1 920 667

1 920 667

– 138 197

– 138 197

1 782 470

1 782 470

1 5

ŠKOLENIA

1 150 332

1 150 332

–77 877

–77 877

1 072 455

1 072 455

1 6

EXTERNÉ SLUŽBY

2 015 733

2 015 733

147 355

147 355

2 163 088

2 163 088

1 7

VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU

20 000

20 000

–2 989

–2 989

17 011

17 011

Hlava 1 – Súčet

69 105 290

69 105 290

193 316

193 316

69 298 606

69 298 606

2

BUDOVY, VYBAVENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

2 0

PRENÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY

7 459 243

7 459 243

193 596

193 596

7 652 839

7 652 839

2 1

INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

6 969 820

6 969 820

– 216 821

– 216 821

6 752 999

6 752 999

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

371 073

371 073

–59 759

–59 759

311 314

311 314

2 3

BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

279 695

279 695

161

161

279 856

279 856

2 4

POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

2 5

VÝDAVKY NA ZASADNUTIA

6 000

6 000

–1 500

–1 500

4 500

4 500

Hlava 2 – Súčet

15 085 831

15 085 831

–84 323

–84 323

15 001 508

15 001 508

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – REACH

3 0

REACH

21 291 402

21 291 402

– 270 668

– 270 668

21 020 734

21 020 734

3 1

VIACROČNÉ ČINNOSTI

1 188 600

336 243

– 356 155

–85 427

832 445

250 816

3 8

MEDZINÁRODNÁ ČINNOSŤ

300 000

1 100 140

–15 328

300 000

1 084 812

3 9

VÝDAVKY IPA TÝKAJÚCE SA ÚČELOVO VIAZANÝCH PRÍJMOV

600 000

600 000

600 000

600 000

Hlava 3 – Súčet

23 380 002

23 327 785

– 626 823

– 371 423

22 753 179

22 956 362

4

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – BIOCÍDY

4 0

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – BIOCÍDY

1 967 208

1 967 208

1 118 394

1 118 394

3 085 602

3 085 602

4 8

MEDZINÁRODNÁ ČINNOSŤ

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

4 9

ÚČELOVO VIAZANÉ PROSTRIEDKY NA OPERÁCIE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Hlava 4 – Súčet

1 967 208

1 967 208

1 118 394

1 118 394

3 085 602

3 085 602

5

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – PIC

5 0

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – PIC

337 276

337 276

54 383

54 383

391 659

391 659

Hlava 5 – Súčet

337 276

337 276

54 383

54 383

391 659

391 659

9

INÉ VÝDAVKY – REZERVA

9 0

INÉ VÝDAVKY – REZERVA – REACH

—

—

—

—

Hlava 9 – Súčet

—

—

—

—

CELKOVÝ SÚČET

109 875 607

109 823 390

654 947

910 347

110 530 554

110 733 737

Plán pracovných miest

| Funkčná skupina a trieda | Dočasné pracovné miesta |
| --- | --- |
| 2017 |
| REACH | Biocides | PIC |
| AD 16 | — | — | — |
| AD 15 | 1 | — | — |
| AD 14 | 5 | — | — |
| AD 13 | 15 | — | — |
| AD 12 | 18 | 2 | — |
| AD 11 | 31 | 3 | — |
| AD 10 | 36 | 3 | — |
| AD 9 | 49 | 6 | — |
| AD 8 | 50 | 12 | 1 |
| AD 7 | 60 | 5 | — |
| AD 6 | 31 | 4 | — |
| AD 5 | 8 | — | — |
| Spolu AD | 304 | 35 | 1 |
| AST 11 | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — |
| AST 9 | 4 | — | — |
| AST 8 | 6 | — | — |
| AST 7 | 10 | 1 | 2 |
| AST 6 | 15 | — | — |
| AST 5 | 31 | 3 | — |
| AST 4 | 19 | 2 | 1 |
| AST 3 | 13 | 3 | 2 |
| AST 2 | 5 | — | — |
| AST 1 | 3 | — | — |
| Spolu AST | 106 | 9 | 5 |
| Spolu | 410 | 44 | 6 |

Funkčná skupina a trieda

Dočasné pracovné miesta

2017

REACH

Biocides

PIC

AD 16

—

—

—

AD 15

1

—

—

AD 14

5

—

—

AD 13

15

—

—

AD 12

18

2

—

AD 11

31

3

—

AD 10

36

3

—

AD 9

49

6

—

AD 8

50

12

1

AD 7

60

5

—

AD 6

31

4

—

AD 5

8

—

—

Spolu AD

304

35

1

AST 11

—

—

—

AST 10

—

—

—

AST 9

4

—

—

AST 8

6

—

—

AST 7

10

1

2

AST 6

15

—

—

AST 5

31

3

—

AST 4

19

2

1

AST 3

13

3

2

AST 2

5

—

—

AST 1

3

—

—

Spolu AST

106

9

5

Spolu

410

44

6

---

| 5.12.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 415/17 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 415/17

---

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre výskum na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

(2017/C 415/05)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | DOTÁCIE KOMISIE |
| 2 0 | DOTÁCIE KOMISIE | 65 476 350 | 1 378 044,82 | 66 854 394,82 |
| | Hlava 2 – Súčet | 65 476 350 | 1 378 044,82 | 66 854 394,82 |
| 3 | DISPONIBILNÝ PREBYTOK Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |
| 3 0 | DISPONIBILNÝ PREBYTOK Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU | — | | — |
| | Hlava 3 – Súčet | — | | — |
| 4 | PRÍJMY Z INÝCH INŠTITÚCIÍ ALEBO ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 4 0 | PRÍJMY Z POSKYTOVANIA SLUŽIEB A Z PLATIEB SÚVISIACICH S PRENÁJMOM INÝM INŠTITÚCIÁM ALEBO ORGÁNOM EURÓPSKEJ ÚNIE | — | | — |
| | Hlava 4 – Súčet | — | | — |
| 9 | RÔZNE PRÍJMY |
| 9 0 | RÔZNE PRÍJMY | — | 42 425,18 | 42 425,18 |
| | Hlava 9 – Súčet | — | 42 425,18 | 42 425,18 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 65 476 350 | 1 420 470 | 66 896 820 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

2

DOTÁCIE KOMISIE

2 0

DOTÁCIE KOMISIE

65 476 350

1 378 044,82

66 854 394,82

Hlava 2 – Súčet

65 476 350

1 378 044,82

66 854 394,82

3

DISPONIBILNÝ PREBYTOK Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

3 0

DISPONIBILNÝ PREBYTOK Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

—

—

Hlava 3 – Súčet

—

—

4

PRÍJMY Z INÝCH INŠTITÚCIÍ ALEBO ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

4 0

PRÍJMY Z POSKYTOVANIA SLUŽIEB A Z PLATIEB SÚVISIACICH S PRENÁJMOM INÝM INŠTITÚCIÁM ALEBO ORGÁNOM EURÓPSKEJ ÚNIE

—

—

Hlava 4 – Súčet

—

—

9

RÔZNE PRÍJMY

9 0

RÔZNE PRÍJMY

—

42 425,18

42 425,18

Hlava 9 – Súčet

—

42 425,18

42 425,18

CELKOVÝ SÚČET

65 476 350

1 420 470

66 896 820

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV |
| 1 1 | ODMENY, PRÍSPEVKY A POPLATKY | 45 082 710 | 490 740 | 45 573 450 |
| 1 2 | VÝDAVKY NA PROFESIJNÝ ROZVOJ A SOCIÁLNE VÝDAVKY | 2 405 690 | 323 945 | 2 729 635 |
| | Hlava 1 – Súčet | 47 488 400 | 814 685 | 48 303 085 |
| 2 | INFRAŠTRUKTÚRA A PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 2 1 | VÝDAVKY NA BUDOVY | 6 321 200 | –75 955 | 6 245 245 |
| 2 2 | VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT) | 2 826 325 | –57 275 | 2 769 050 |
| 2 3 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A BEŽNÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY | 567 855 | –96 570 | 471 285 |
| | Hlava 2 – Súčet | 9 715 380 | – 229 800 | 9 485 580 |
| 3 | VÝDAVKY NA PODPORU PROGRAMOV |
| 3 1 | VÝDAVKY NA SPRÁVU PROGRAMOV | 1 781 350 | –94 825 | 1 686 525 |
| 3 2 | VÝDAVKY NA SPOLOČNÉ PODPORNÉ SLUŽBY | 6 491 220 | 930 410 | 7 421 630 |
| | Hlava 3 – Súčet | 8 272 570 | 835 585 | 9 108 155 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 65 476 350 | 1 420 470 | 66 896 820 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV

1 1

ODMENY, PRÍSPEVKY A POPLATKY

45 082 710

490 740

45 573 450

1 2

VÝDAVKY NA PROFESIJNÝ ROZVOJ A SOCIÁLNE VÝDAVKY

2 405 690

323 945

2 729 635

Hlava 1 – Súčet

47 488 400

814 685

48 303 085

2

INFRAŠTRUKTÚRA A PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

2 1

VÝDAVKY NA BUDOVY

6 321 200

–75 955

6 245 245

2 2

VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT)

2 826 325

–57 275

2 769 050

2 3

HNUTEĽNÝ MAJETOK A BEŽNÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

567 855

–96 570

471 285

Hlava 2 – Súčet

9 715 380

– 229 800

9 485 580

3

VÝDAVKY NA PODPORU PROGRAMOV

3 1

VÝDAVKY NA SPRÁVU PROGRAMOV

1 781 350

–94 825

1 686 525

3 2

VÝDAVKY NA SPOLOČNÉ PODPORNÉ SLUŽBY

6 491 220

930 410

7 421 630

Hlava 3 – Súčet

8 272 570

835 585

9 108 155

CELKOVÝ SÚČET

65 476 350

1 420 470

66 896 820

---

| 5.12.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 415/20 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 415/20

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho policajného úradu za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

(2017/C 415/06)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRÍJMY |
| 9 0 | DOTÁCIE A PRÍSPEVKY | 114 623 613 | 2 205 936 | 116 829 549 |
| 9 1 | OSTATNÉ PRÍSPEVKY | p.m. | 1 455 171 | 1 455 171 |
| 9 2 | INÉ PRÍJMY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 9 – Súčet | 114 623 613 | 3 661 107 | 118 284 720 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 114 623 613 | 3 661 107 | 118 284 720 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

9

PRÍJMY

9 0

DOTÁCIE A PRÍSPEVKY

114 623 613

2 205 936

116 829 549

9 1

OSTATNÉ PRÍSPEVKY

p.m.

1 455 171

1 455 171

9 2

INÉ PRÍJMY

p.m.

p.m.

Hlava 9 – Súčet

114 623 613

3 661 107

118 284 720

CELKOVÝ SÚČET

114 623 613

3 661 107

118 284 720

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 66 216 563 | 1 455 171 | 67 671 734 |
| 1 2 | SLUŽOBNÉ CESTY ADMINISTRATÍVNEHO CHARAKTERU | — | | — |
| 1 3 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA | 1 028 000 | | 1 028 000 |
| 1 4 | ŠKOLENIA | 400 000 | | 400 000 |
| 1 5 | INÉ VÝDAVKY SÚVISIACE SO ZAMESTNANCAMI | 4 089 000 | | 4 089 000 |
| 1 6 | VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU | 68 000 | | 68 000 |
| | Hlava 1 – Súčet | 71 801 563 | 1 455 171 | 73 256 734 |
| 2 | INÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY |
| 2 0 | PRENÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY | 4 896 550 | | 4 896 550 |
| 2 1 | INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE V OBLASTI SPRÁVY | 1 925 500 | | 1 925 500 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY | 757 500 | | 757 500 |
| 2 3 | BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY | 481 500 | | 481 500 |
| 2 4 | POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY | 521 500 | | 521 500 |
| 2 5 | ŠTATUTÁRNE VÝDAVKY | 869 000 | | 869 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 9 451 550 | | 9 451 550 |
| 3 | PREVÁDZKOVÁ ČINNOSŤ |
| 3 0 | PREVÁDZKA | 10 132 500 | | 10 132 500 |
| 3 1 | OPERATÍVNE INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE | 18 630 000 | | 18 630 000 |
| 3 2 | TELEKOMUNIKAČNÉ NÁKLADY NA PREVÁDZKOVÚ ČINNOSŤ | 910 000 | | 910 000 |
| 3 3 | VYSLANÍ NÁRODNÍ EXPERTI (OPERATÍVNI) | 3 408 000 | | 3 408 000 |
| 3 4 | EPCC | 200 000 | | 200 000 |
| 3 5 | RIADITELIA NÁRODNÝCH JEDNOTIEK EUROPOLU | 90 000 | | 90 000 |
| 3 6 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY SÚVISIACE S DOTÁCIAMI A GRANTMI | p.m. | 2 205 936 | 2 205 936 |
| 3 7 | PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY SÚVISIACE S VÝSKUMNÝMI A VÝVOJOVÝMI PROJEKTMI | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 3 – Súčet | 33 370 500 | 2 205 936 | 35 576 436 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 114 623 613 | 3 661 107 | 118 284 720 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

66 216 563

1 455 171

67 671 734

1 2

SLUŽOBNÉ CESTY ADMINISTRATÍVNEHO CHARAKTERU

—

—

1 3

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA

1 028 000

1 028 000

1 4

ŠKOLENIA

400 000

400 000

1 5

INÉ VÝDAVKY SÚVISIACE SO ZAMESTNANCAMI

4 089 000

4 089 000

1 6

VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU

68 000

68 000

Hlava 1 – Súčet

71 801 563

1 455 171

73 256 734

2

INÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

2 0

PRENÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY

4 896 550

4 896 550

2 1

INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE V OBLASTI SPRÁVY

1 925 500

1 925 500

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY

757 500

757 500

2 3

BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

481 500

481 500

2 4

POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY

521 500

521 500

2 5

ŠTATUTÁRNE VÝDAVKY

869 000

869 000

Hlava 2 – Súčet

9 451 550

9 451 550

3

PREVÁDZKOVÁ ČINNOSŤ

3 0

PREVÁDZKA

10 132 500

10 132 500

3 1

OPERATÍVNE INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE

18 630 000

18 630 000

3 2

TELEKOMUNIKAČNÉ NÁKLADY NA PREVÁDZKOVÚ ČINNOSŤ

910 000

910 000

3 3

VYSLANÍ NÁRODNÍ EXPERTI (OPERATÍVNI)

3 408 000

3 408 000

3 4

EPCC

200 000

200 000

3 5

RIADITELIA NÁRODNÝCH JEDNOTIEK EUROPOLU

90 000

90 000

3 6

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY SÚVISIACE S DOTÁCIAMI A GRANTMI

p.m.

2 205 936

2 205 936

3 7

PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY SÚVISIACE S VÝSKUMNÝMI A VÝVOJOVÝMI PROJEKTMI

p.m.

p.m.

Hlava 3 – Súčet

33 370 500

2 205 936

35 576 436

CELKOVÝ SÚČET

114 623 613

3 661 107

118 284 720

---

| 5.12.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 415/23 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 415/23

---

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky za rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

(2017/C 415/07)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRÍJMY |
| 9 0 | DOTÁCIA OD KOMISIE | 12 520 160 | | 12 520 160 |
| 9 1 | PRÍSPEVOK OD TRETÍCH KRAJÍN | — | | — |
| 9 2 | PRIPÍSANÉ PRÍJMY | 752 000 | | 752 000 |
| | Hlava 9 – Súčet | 13 272 160 | | 13 272 160 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 13 272 160 | | 13 272 160 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

9

PRÍJMY

9 0

DOTÁCIA OD KOMISIE

12 520 160

12 520 160

9 1

PRÍSPEVOK OD TRETÍCH KRAJÍN

—

—

9 2

PRIPÍSANÉ PRÍJMY

752 000

752 000

Hlava 9 – Súčet

13 272 160

13 272 160

CELKOVÝ SÚČET

13 272 160

13 272 160

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 8 395 725 | | 8 395 725 |
| 1 2 | MISIE A SLUŽOBNÉ CESTY | 112 590 | | 112 590 |
| 1 3 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA | 60 495 | | 60 495 |
| 1 4 | SOCIÁLNE SLUŽBY | 38 962 | | 38 962 |
| | Hlava 1 – Súčet | 8 607 772 | | 8 607 772 |
| 2 | NÁKLADY NA BUDOVU AGENTÚRY A SÚVISIACE NÁKLADY |
| 2 0 | NÁKLADY NA BUDOVU AGENTÚRY A SÚVISIACE NÁKLADY | 1 020 823 | | 1 020 823 |
| 2 1 | SPRACOVANIE ÚDAJOV | 568 517 | | 568 517 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY | 274 400 | | 274 400 |
| 2 3 | BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY | 564 148 | | 564 148 |
| 2 4 | POČÍTAČOVÁ INFRAŠTRUKTÚRA, TELEKOMUNIKÁCIE A POŠTOVÉ POPLATKY | 202 000 | | 202 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 2 629 888 | | 2 629 888 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 3 0 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY | 10 500 | | 10 500 |
| 3 1 | OPERATÍVNE MISIE | 265 000 | | 265 000 |
| 3 2 | ÚČASŤ ZAINTERESOVANÝCH STRÁN, VZŤAHY S VEREJNOSŤOU A WEBOVÁ STRÁNKA | 202 000 | | 202 000 |
| 3 3 | PREKLADY | 200 000 | | 200 000 |
| 3 4 | PROFESIJNÁ ZODPOVEDNOSŤ | 7 000 | | 7 000 |
| 3 5 | OPERÁCIE V RÁMCI NARIADENIA REMIT | 1 350 000 | | 1 350 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 2 034 500 | | 2 034 500 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 13 272 160 | | 13 272 160 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

8 395 725

8 395 725

1 2

MISIE A SLUŽOBNÉ CESTY

112 590

112 590

1 3

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA

60 495

60 495

1 4

SOCIÁLNE SLUŽBY

38 962

38 962

Hlava 1 – Súčet

8 607 772

8 607 772

2

NÁKLADY NA BUDOVU AGENTÚRY A SÚVISIACE NÁKLADY

2 0

NÁKLADY NA BUDOVU AGENTÚRY A SÚVISIACE NÁKLADY

1 020 823

1 020 823

2 1

SPRACOVANIE ÚDAJOV

568 517

568 517

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY

274 400

274 400

2 3

BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

564 148

564 148

2 4

POČÍTAČOVÁ INFRAŠTRUKTÚRA, TELEKOMUNIKÁCIE A POŠTOVÉ POPLATKY

202 000

202 000

Hlava 2 – Súčet

2 629 888

2 629 888

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

3 0

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

10 500

10 500

3 1

OPERATÍVNE MISIE

265 000

265 000

3 2

ÚČASŤ ZAINTERESOVANÝCH STRÁN, VZŤAHY S VEREJNOSŤOU A WEBOVÁ STRÁNKA

202 000

202 000

3 3

PREKLADY

200 000

200 000

3 4

PROFESIJNÁ ZODPOVEDNOSŤ

7 000

7 000

3 5

OPERÁCIE V RÁMCI NARIADENIA REMIT

1 350 000

1 350 000

Hlava 3 – Súčet

2 034 500

2 034 500

CELKOVÝ SÚČET

13 272 160

13 272 160

Príloha PRÍLOHA-A — Plán pracovných miest

| Funkčná skupina a platová trieda | Stále pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta |
| --- | --- | --- |
| Schválené v rozpočte Únie | Schválené v rozpočte Únie |
| 2017 | 2016 | 2015 | 2017 | 2016 | 2015 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AD 14 | — | — | — | — | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | 4 | 5 | 4 |
| AD 10 | — | — | — | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — | 4 | 2 | 2 |
| AD 8 | — | — | — | 11 | 10 | 6 |
| AD 7 | — | — | — | 10 | 10 | 6 |
| AD 6 | — | — | — | 7 | 7 | 7 |
| AD 5 | — | — | — | 11 | 19 | 13 |
| Spolu AD | — | — | — | 53 | 54 | 39 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 5 | — | — | — | 4 | 1 | 1 |
| AST 4 | — | — | — | 4 | 1 | 1 |
| AST 3 | — | — | — | 6 | 13 | 13 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Spolu AST | — | — | — | 15 | 15 | 15 |
| Spolu | — | — | — | 68 | 69 | 54 |

Funkčná skupina a platová trieda

Stále pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

Schválené v rozpočte Únie

Schválené v rozpočte Únie

2017

2016

2015

2017

2016

2015

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

—

AD 14

—

—

—

—

—

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

4

5

4

AD 10

—

—

—

—

—

—

AD 9

—

—

—

4

2

2

AD 8

—

—

—

11

10

6

AD 7

—

—

—

10

10

6

AD 6

—

—

—

7

7

7

AD 5

—

—

—

11

19

13

Spolu AD

—

—

—

53

54

39

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

1

—

—

AST 5

—

—

—

4

1

1

AST 4

—

—

—

4

1

1

AST 3

—

—

—

6

13

13

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Spolu AST

—

—

—

15

15

15

Spolu

—

—

—

68

69

54

Odhadovaný počet zmluvných zamestnancov a vyslaných národných expertov (vyjadrený v ekvivalentoch plného pracovného úväzku)

| Pracovné miesta pre zmluvných zamestnancov | 2017 | 2016 | 2015 |
| --- | --- | --- | --- |
| FS IV | 13 | 16 | 9 |
| FS II | 6 | 7 | 6 |
| FG II (krátkodobé zmluvy) | — | 7 | 6 |
| Súčet | 19 | 30 | 21 |
| Pracovné miesta pre vyslaných národných expertov | 4 | 4 | 8 |
| Súčet | 23 | 34 | 29 |

Pracovné miesta pre zmluvných zamestnancov

2017

2016

2015

FS IV

13

16

9

FS II

6

7

6

FG II (krátkodobé zmluvy)

—

7

6

Súčet

19

30

21

Pracovné miesta pre vyslaných národných expertov

4

4

8

Súčet

23

34

29

---

| 5.12.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 415/28 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 415/28

---

Výkaz príjmov a výdavkov Spoločného podniku pre ITER a rozvoj jadrovej syntézy (F4E) na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 1

(2017/C 415/08)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 1 | ÚČASŤ EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 1 1 | PRÍSPEVOK EURATOMU K PREVÁDZKOVÝM VÝDAVKOM |
| 1 1 0 | PRÍSPEVOK EURATOMU K PREVÁDZKOVÝM VÝDAVKOM | 266 512 997 | 370 140 000 | | | 266 512 997 | 370 140 000 |
| 1 1 1 | PREBYTOK PREVÁDZKOVÝCH VÝDAVKOV Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV | 96 000 000 | 20 708,14 | | | 96 000 000 | 20 708,14 |
| | KAPITOLA 1 1 – SÚČET | 362 512 997 | 370 160 708,14 | | | 362 512 997 | 370 160 708,14 |
| 1 2 | PRÍSPEVOK EURATOMU K ADMINISTRATÍVNYM VÝDAVKOM |
| 1 2 0 | PRÍSPEVOK EURATOMU K ADMINISTRATÍVNYM VÝDAVKOM | 47 547 440,40 | 47 547 440,40 | –0,40 | –0,40 | 47 547 440 | 47 547 440 |
| 1 2 1 | PREBYTOK ADMINISTRATÍVNYCH VÝDAVKOV Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV | 1 052 559,60 | 1 052 559,60 | | | 1 052 559,60 | 1 052 559,60 |
| | KAPITOLA 1 2 – SÚČET | 48 600 000 | 48 600 000 | –0,40 | –0,40 | 48 599 999,60 | 48 599 999,60 |
| | Hlava 1 – Súčet | 411 112 997 | 418 760 708,14 | –0,40 | –0,40 | 411 112 996,60 | 418 760 707,74 |
| 2 | ROČNÝ PRÍSPEVOK ZA ČLENSTVO |
| 2 1 | ROČNÝ PRÍSPEVOK ZA ČLENSTVO | 4 860 000 | 4 860 000 | | 77 000 | 4 860 000 | 4 937 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 4 860 000 | 4 860 000 | | 77 000 | 4 860 000 | 4 937 000 |
| 3 | PRIPÍSANÉ PRÍJMY Z PRÍSPEVKU HOSTITEĽSKÉHO ŠTÁTU SPOLOČNÉHO PODNIKU ITER |
| 3 1 | CONTRIBUTION FROM ITER HOST STATE | 145 000 000 | 125 000 000 | | | 145 000 000 | 125 000 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 145 000 000 | 125 000 000 | | | 145 000 000 | 125 000 000 |
| 4 | RÔZNE PRÍJMY |
| 4 1 | RÔZNE PRÍJMY | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 | INÉ PRÍJMY PRIPÍSANÉ DO ŠPECIFICKEJ VÝDAVKOVEJ POLOŽKY |
| 5 1 | OTHER REVENUE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 2 | PRÍJMY Z REZERVNÉHO FONDU ORGANIZÁCIE ITER | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Hlava 5 – Súčet | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 560 972 997 | 548 620 708,14 | –0,40 | 76 999,60 | 560 972 996,60 | 548 697 707,74 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

1

ÚČASŤ EURÓPSKEJ ÚNIE

1 1

PRÍSPEVOK EURATOMU K PREVÁDZKOVÝM VÝDAVKOM

1 1 0

PRÍSPEVOK EURATOMU K PREVÁDZKOVÝM VÝDAVKOM

266 512 997

370 140 000

266 512 997

370 140 000

1 1 1

PREBYTOK PREVÁDZKOVÝCH VÝDAVKOV Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV

96 000 000

20 708,14

96 000 000

20 708,14

KAPITOLA 1 1 – SÚČET

362 512 997

370 160 708,14

362 512 997

370 160 708,14

1 2

PRÍSPEVOK EURATOMU K ADMINISTRATÍVNYM VÝDAVKOM

1 2 0

PRÍSPEVOK EURATOMU K ADMINISTRATÍVNYM VÝDAVKOM

47 547 440,40

47 547 440,40

–0,40

–0,40

47 547 440

47 547 440

1 2 1

PREBYTOK ADMINISTRATÍVNYCH VÝDAVKOV Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV

1 052 559,60

1 052 559,60

1 052 559,60

1 052 559,60

KAPITOLA 1 2 – SÚČET

48 600 000

48 600 000

–0,40

–0,40

48 599 999,60

48 599 999,60

Hlava 1 – Súčet

411 112 997

418 760 708,14

–0,40

–0,40

411 112 996,60

418 760 707,74

2

ROČNÝ PRÍSPEVOK ZA ČLENSTVO

2 1

ROČNÝ PRÍSPEVOK ZA ČLENSTVO

4 860 000

4 860 000

77 000

4 860 000

4 937 000

Hlava 2 – Súčet

4 860 000

4 860 000

77 000

4 860 000

4 937 000

3

PRIPÍSANÉ PRÍJMY Z PRÍSPEVKU HOSTITEĽSKÉHO ŠTÁTU SPOLOČNÉHO PODNIKU ITER

3 1

CONTRIBUTION FROM ITER HOST STATE

145 000 000

125 000 000

145 000 000

125 000 000

Hlava 3 – Súčet

145 000 000

125 000 000

145 000 000

125 000 000

4

RÔZNE PRÍJMY

4 1

RÔZNE PRÍJMY

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Hlava 4 – Súčet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5

INÉ PRÍJMY PRIPÍSANÉ DO ŠPECIFICKEJ VÝDAVKOVEJ POLOŽKY

5 1

OTHER REVENUE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 2

PRÍJMY Z REZERVNÉHO FONDU ORGANIZÁCIE ITER

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Hlava 5 – Súčet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

560 972 997

548 620 708,14

–0,40

76 999,60

560 972 996,60

548 697 707,74

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 1 | VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV |
| 1 1 | VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV UVEDENÝCH V PLÁNE PRACOVNÝCH MIEST | 26 900 000 | 26 900 000 | –0,40 | –0,40 | 26 899 999,60 | 26 899 999,60 |
| 1 2 | VÝDAVKY NA EXTERNÝCH ZAMESTNANCOV (ZMLUVNÍ ZAMESTNANCI, PRECHODNÍ ZAMESTNANCI A NÁRODNÍ EXPERTI) | 8 900 000 | 8 900 000 | | | 8 900 000 | 8 900 000 |
| 1 3 | MISIE A SLUŽOBNÉ CESTY | 2 000 000 | 2 000 000 | | | 2 000 000 | 2 000 000 |
| 1 4 | RÔZNE VÝDAVKY NA NÁBOR A PRELOŽENIE ZAMESTNANCOV | 720 000 | 720 000 | | | 720 000 | 720 000 |
| 1 5 | REPREZENTÁCIA | 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |
| 1 6 | ŠKOLENIA | 820 000 | 820 000 | | | 820 000 | 820 000 |
| 1 7 | INÉ VÝDAVKY SÚVISIACE S RIADENÍM ZAMESTNANCOV | 1 850 000 | 1 850 000 | | | 1 850 000 | 1 850 000 |
| 1 8 | STÁŽE | 120 000 | 120 000 | | | 120 000 | 120 000 |
| | Hlava 1 – Súčet | 41 320 000 | 41 320 000 | –0,40 | –0,40 | 41 319 999,60 | 41 319 999,60 |
| 2 | BUDOVY, VYBAVENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 2 1 | BUDOVY A SÚVISIACE NÁKLADY | 1 459 000 | 1 459 000 | | | 1 459 000 | 1 459 000 |
| 2 2 | INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE | 2 859 000 | 2 859 000 | | | 2 859 000 | 2 859 000 |
| 2 3 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY | 530 000 | 530 000 | | | 530 000 | 530 000 |
| 2 4 | PODUJATIA A KOMUNIKÁCIA | 395 000 | 395 000 | | | 395 000 | 395 000 |
| 2 5 | BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY | 1 354 000 | 1 354 000 | | | 1 354 000 | 1 354 000 |
| 2 6 | POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY | 387 000 | 387 000 | | | 387 000 | 387 000 |
| 2 7 | VÝDAVKY NA FORMÁLNE A INÉ ROKOVANIA | 296 000 | 296 000 | | | 296 000 | 296 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 7 280 000 | 7 280 000 | | | 7 280 000 | 7 280 000 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 3 1 | VÝSTAVBA ITER VRÁTANE PRÍPRAVY LOKALITY ITER | 348 272 997 | 329 320 708,14 | –3 371 000 | 77 000 | 344 901 997 | 329 397 708,14 |
| 3 2 | TECHNOLÓGIE PRE ITER | 7 100 000 | 28 000 000 | –1 470 000 | | 5 630 000 | 28 000 000 |
| 3 3 | TECHNOLÓGIE PRE DOHODU O ŠIRŠOM PRÍSTUPE A PROJEKT DEMO | 8 600 000 | 12 700 000 | 3 885 000 | | 12 485 000 | 12 700 000 |
| 3 4 | INÉ VÝDAVKY | 3 400 000 | 5 000 000 | 956 000 | | 4 356 000 | 5 000 000 |
| 3 5 | VÝSTAVBA ITER – ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY Z PRÍSPEVKU HOSTITEĽSKÉHO ŠTÁTU ITER | 145 000 000 | 125 000 000 | | | 145 000 000 | 125 000 000 |
| 3 6 | ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY OD TRETÍCH STRÁN DO ŠPECIFICKEJ VÝDAVKOVEJ POLOŽKY | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Hlava 3 – Súčet | 512 372 997 | 500 020 708,14 | | 77 000 | 512 372 997 | 500 097 708,14 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 560 972 997 | 548 620 708,14 | –0,40 | 76 999,60 | 560 972 996,60 | 548 697 707,74 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

1

VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV

1 1

VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV UVEDENÝCH V PLÁNE PRACOVNÝCH MIEST

26 900 000

26 900 000

–0,40

–0,40

26 899 999,60

26 899 999,60

1 2

VÝDAVKY NA EXTERNÝCH ZAMESTNANCOV (ZMLUVNÍ ZAMESTNANCI, PRECHODNÍ ZAMESTNANCI A NÁRODNÍ EXPERTI)

8 900 000

8 900 000

8 900 000

8 900 000

1 3

MISIE A SLUŽOBNÉ CESTY

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

1 4

RÔZNE VÝDAVKY NA NÁBOR A PRELOŽENIE ZAMESTNANCOV

720 000

720 000

720 000

720 000

1 5

REPREZENTÁCIA

10 000

10 000

10 000

10 000

1 6

ŠKOLENIA

820 000

820 000

820 000

820 000

1 7

INÉ VÝDAVKY SÚVISIACE S RIADENÍM ZAMESTNANCOV

1 850 000

1 850 000

1 850 000

1 850 000

1 8

STÁŽE

120 000

120 000

120 000

120 000

Hlava 1 – Súčet

41 320 000

41 320 000

–0,40

–0,40

41 319 999,60

41 319 999,60

2

BUDOVY, VYBAVENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

2 1

BUDOVY A SÚVISIACE NÁKLADY

1 459 000

1 459 000

1 459 000

1 459 000

2 2

INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

2 859 000

2 859 000

2 859 000

2 859 000

2 3

HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY

530 000

530 000

530 000

530 000

2 4

PODUJATIA A KOMUNIKÁCIA

395 000

395 000

395 000

395 000

2 5

BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

1 354 000

1 354 000

1 354 000

1 354 000

2 6

POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY

387 000

387 000

387 000

387 000

2 7

VÝDAVKY NA FORMÁLNE A INÉ ROKOVANIA

296 000

296 000

296 000

296 000

Hlava 2 – Súčet

7 280 000

7 280 000

7 280 000

7 280 000

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

3 1

VÝSTAVBA ITER VRÁTANE PRÍPRAVY LOKALITY ITER

348 272 997

329 320 708,14

–3 371 000

77 000

344 901 997

329 397 708,14

3 2

TECHNOLÓGIE PRE ITER

7 100 000

28 000 000

–1 470 000

5 630 000

28 000 000

3 3

TECHNOLÓGIE PRE DOHODU O ŠIRŠOM PRÍSTUPE A PROJEKT DEMO

8 600 000

12 700 000

3 885 000

12 485 000

12 700 000

3 4

INÉ VÝDAVKY

3 400 000

5 000 000

956 000

4 356 000

5 000 000

3 5

VÝSTAVBA ITER – ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY Z PRÍSPEVKU HOSTITEĽSKÉHO ŠTÁTU ITER

145 000 000

125 000 000

145 000 000

125 000 000

3 6

ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY OD TRETÍCH STRÁN DO ŠPECIFICKEJ VÝDAVKOVEJ POLOŽKY

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Hlava 3 – Súčet

512 372 997

500 020 708,14

77 000

512 372 997

500 097 708,14

CELKOVÝ SÚČET

560 972 997

548 620 708,14

–0,40

76 999,60

560 972 996,60

548 697 707,74

---

| 5.12.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 415/33 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 415/33

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho podporného úradu pre azyl (EASO) na rozpočtový rok 2017 – Opravný rozpočet č. 2

(2017/C 415/09)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2017 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | PRÍJMY |
| 2 0 | PRÍSPEVKY EÚ | 69 206 000 | 6 170 000 | 75 376 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 69 206 000 | 6 170 000 | 75 376 000 |
| 3 | FINANČNÉ PRÍSPEVKY OD TRETÍCH KRAJÍN |
| 3 0 | FINANČNÉ PRÍSPEVKY OD TRETÍCH KRAJÍN | 3 805 492,17 | | 3 805 492,17 |
| | Hlava 3 – Súčet | 3 805 492,17 | | 3 805 492,17 |
| 4 | OSTATNÉ PRÍSPEVKY |
| 4 0 | OSTATNÉ PRÍSPEVKY | — | | — |
| | Hlava 4 – Súčet | — | | — |
| 5 | PRÍJMY POCHÁDZAJÚCE Z ADMINISTRATÍVNYCH ČINNOSTÍ INŠTITÚCI |
| 5 0 | PRÍJMY POCHÁDZAJÚCE Z ADMINISTRATÍVNYCH ČINNOSTÍ INŠTITÚCI | 3 990 | | 3 990 |
| | Hlava 5 – Súčet | 3 990 | | 3 990 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 73 015 482,17 | 6 170 000 | 79 185 482,17 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2017

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

2

PRÍJMY

2 0

PRÍSPEVKY EÚ

69 206 000

6 170 000

75 376 000

Hlava 2 – Súčet

69 206 000

6 170 000

75 376 000

3

FINANČNÉ PRÍSPEVKY OD TRETÍCH KRAJÍN

3 0

FINANČNÉ PRÍSPEVKY OD TRETÍCH KRAJÍN

3 805 492,17

3 805 492,17

Hlava 3 – Súčet

3 805 492,17

3 805 492,17

4

OSTATNÉ PRÍSPEVKY

4 0

OSTATNÉ PRÍSPEVKY

—

—

Hlava 4 – Súčet

—

—

5

PRÍJMY POCHÁDZAJÚCE Z ADMINISTRATÍVNYCH ČINNOSTÍ INŠTITÚCI

5 0

PRÍJMY POCHÁDZAJÚCE Z ADMINISTRATÍVNYCH ČINNOSTÍ INŠTITÚCI

3 990

3 990

Hlava 5 – Súčet

3 990

3 990

CELKOVÝ SÚČET

73 015 482,17

6 170 000

79 185 482,17

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2017 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 1 | VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV |
| 1 1 | PLATY A PRÍSPEVKY | 13 187 131,44 | 13 187 131,44 | | | 13 187 131,44 | 13 187 131,44 |
| 1 2 | VÝDAVKY SPOJENÉ S PRIJÍMANÍM ZAMESTNANCOV | 465 000 | 465 000 | | | 465 000 | 465 000 |
| 1 3 | VÝDAVKY NA SLUŽOBNÉ CESTY | 260 000 | 260 000 | | | 260 000 | 260 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA | 780 760,96 | 780 760,96 | | | 780 760,96 | 780 760,96 |
| 1 5 | KURZY A ODBORNÁ PRÍPRAVA PRE ZAMESTNANCOV | 115 000 | 115 000 | | | 115 000 | 115 000 |
| 1 6 | EXTERNÉ SLUŽBY | 1 708 121,73 | 1 708 121,73 | | | 1 708 121,73 | 1 708 121,73 |
| 1 7 | VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU | 5 000 | 5 000 | | | 5 000 | 5 000 |
| | Hlava 1 – Súčet | 16 521 014,13 | 16 521 014,13 | | | 16 521 014,13 | 16 521 014,13 |
| 2 | INFRAŠTRUKTÚRA A PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 2 1 | PRENÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY | 4 414 989,52 | 4 414 989,52 | – 200 000 | – 200 000 | 4 214 989,52 | 4 214 989,52 |
| 2 2 | INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE | 3 583 568,15 | 3 583 568,15 | | | 3 583 568,15 | 3 583 568,15 |
| 2 3 | BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY | 2 340 999,87 | 2 340 999,87 | – 350 000 | – 350 000 | 1 990 999,87 | 1 990 999,87 |
| | Hlava 2 – Súčet | 10 339 557,54 | 10 339 557,54 | – 550 000 | – 550 000 | 9 789 557,54 | 9 789 557,54 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 3 1 | INFORMAČNÝ, ANALYTICKÝ A ZNALOSTNÝ ROZVOJ | 2 110 000 | 2 110 000 | | | 2 110 000 | 2 110 000 |
| 3 2 | PODPORA PRAKTICKEJ SPOLUPRÁCE MEZDI ČŠ | 5 503 174,02 | 5 503 174,02 | 348 329 | | 5 851 503,02 | 5 503 174,02 |
| 3 3 | OPERAČNEJ PODPORY | 38 211 736 | 38 211 736 | 13 854 583 | 6 720 000 | 52 066 319 | 44 931 736 |
| 3 4 | SPOLUPRÁCA S OBČIANSKOU SPOLOČNOSŤOU A ZAINTERESOVANÝMI STRANAMI | 330 000 | 330 000 | 127 088 | | 457 088 | 330 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 46 154 910,02 | 46 154 910,02 | 14 330 000 | 6 720 000 | 60 484 910,02 | 52 874 910,02 |
| 4 | INÉ EXTERNÉ PROJEKTY |
| 4 1 | INÉ EXTERNÉ PROJEKTY | — | — | | | — | — |
| | Hlava 4 – Súčet | — | — | | | — | — |
| | CELKOVÝ SÚČET | 73 015 482,00 | 73 015 482,00 | 13 780 000 | 6 170 000 | 86 795 482,00 | 79 185 482,00 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2017

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

1

VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV

1 1

PLATY A PRÍSPEVKY

13 187 131,44

13 187 131,44

13 187 131,44

13 187 131,44

1 2

VÝDAVKY SPOJENÉ S PRIJÍMANÍM ZAMESTNANCOV

465 000

465 000

465 000

465 000

1 3

VÝDAVKY NA SLUŽOBNÉ CESTY

260 000

260 000

260 000

260 000

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA

780 760,96

780 760,96

780 760,96

780 760,96

1 5

KURZY A ODBORNÁ PRÍPRAVA PRE ZAMESTNANCOV

115 000

115 000

115 000

115 000

1 6

EXTERNÉ SLUŽBY

1 708 121,73

1 708 121,73

1 708 121,73

1 708 121,73

1 7

VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU

5 000

5 000

5 000

5 000

Hlava 1 – Súčet

16 521 014,13

16 521 014,13

16 521 014,13

16 521 014,13

2

INFRAŠTRUKTÚRA A PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

2 1

PRENÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY

4 414 989,52

4 414 989,52

– 200 000

– 200 000

4 214 989,52

4 214 989,52

2 2

INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

3 583 568,15

3 583 568,15

3 583 568,15

3 583 568,15

2 3

BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

2 340 999,87

2 340 999,87

– 350 000

– 350 000

1 990 999,87

1 990 999,87

Hlava 2 – Súčet

10 339 557,54

10 339 557,54

– 550 000

– 550 000

9 789 557,54

9 789 557,54

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

3 1

INFORMAČNÝ, ANALYTICKÝ A ZNALOSTNÝ ROZVOJ

2 110 000

2 110 000

2 110 000

2 110 000

3 2

PODPORA PRAKTICKEJ SPOLUPRÁCE MEZDI ČŠ

5 503 174,02

5 503 174,02

348 329

5 851 503,02

5 503 174,02

3 3

OPERAČNEJ PODPORY

38 211 736

38 211 736

13 854 583

6 720 000

52 066 319

44 931 736

3 4

SPOLUPRÁCA S OBČIANSKOU SPOLOČNOSŤOU A ZAINTERESOVANÝMI STRANAMI

330 000

330 000

127 088

457 088

330 000

Hlava 3 – Súčet

46 154 910,02

46 154 910,02

14 330 000

6 720 000

60 484 910,02

52 874 910,02

4

INÉ EXTERNÉ PROJEKTY

4 1

INÉ EXTERNÉ PROJEKTY

—

—

—

—

Hlava 4 – Súčet

—

—

—

—

CELKOVÝ SÚČET

73 015 482,00

73 015 482,00

13 780 000

6 170 000

86 795 482,00

79 185 482,00

---