# Den Europæiske Unions C 439/2017

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 439 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 60. årgang20. december 2017 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 439

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

60. årgang20. december 2017

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser |
| | HENSTILLINGER |
| | Rådet |
| 2017/C 439/01 | Rådets henstilling af 5. december 2017 med henblik på at korrigere den væsentlige observerede afvigelse fra tilpasningsstien i retning af den mellemfristede budgetmålsætning i Rumænien | 1 |

Informationsnummer

Indhold

Side

I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Rådet

2017/C 439/01

Rådets henstilling af 5. december 2017 med henblik på at korrigere den væsentlige observerede afvigelse fra tilpasningsstien i retning af den mellemfristede budgetmålsætning i Rumænien

1

---

| | II   Meddelelser |
| --- | --- |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2017/C 439/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8679 — Blackstone/Banco Popular Real Estate Business) (
  1
  ) | 4 |

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2017/C 439/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8679 — Blackstone/Banco Popular Real Estate Business) (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Rådet |
| 2017/C 439/03 | Rådets afgørelse af 18. december 2017 om udnævnelse af tre medlemmer af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan | 5 |
| 2017/C 439/04 | Rådets afgørelse af 18. december 2017 om udnævnelse af formanden for Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan | 7 |
| | Europa-Kommissionen |
| 2017/C 439/05 | Euroens vekselkurs | 8 |
| 2017/C 439/06 | Kommissionens afgørelse af 19. december 2017 om udnævnelse af medlemmer til Det Europæiske Forskningsråds Videnskabelige Råd | 9 |
| | Revisionsretten |
| 2017/C 439/07 | Særberetning nr. 23/2017 — Den Fælles Afviklingsinstans: Arbejdet på en udfordrende bankunionsopgave er begyndt, men der er langt igen | 11 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Rådet

2017/C 439/03

Rådets afgørelse af 18. december 2017 om udnævnelse af tre medlemmer af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan

5

2017/C 439/04

Rådets afgørelse af 18. december 2017 om udnævnelse af formanden for Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan

7

Europa-Kommissionen

2017/C 439/05

Euroens vekselkurs

8

2017/C 439/06

Kommissionens afgørelse af 19. december 2017 om udnævnelse af medlemmer til Det Europæiske Forskningsråds Videnskabelige Råd

9

Revisionsretten

2017/C 439/07

Særberetning nr. 23/2017 — Den Fælles Afviklingsinstans: Arbejdet på en udfordrende bankunionsopgave er begyndt, men der er langt igen

11

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | ANDET |
| | Europa-Kommissionen |
| 2017/C 439/08 | Meddelelse vedrørende en anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU — Anmodning indgivet af en medlemsstat — forlængelse af fristen for vedtagelse af gennemførelsesretsakter | 12 |
| 2017/C 439/09 | Meddelelse vedrørende en anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU — ophør af suspension af fristen for vedtagelse af gennemførelsesretsakter | 13 |
| 2017/C 439/10 | Meddelelse vedrørende anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU — ophør af suspension af fristen for vedtagelse af gennemførelsesretsakter | 14 |

V   Øvrige meddelelser

ANDET

Europa-Kommissionen

2017/C 439/08

Meddelelse vedrørende en anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU — Anmodning indgivet af en medlemsstat — forlængelse af fristen for vedtagelse af gennemførelsesretsakter

12

2017/C 439/09

Meddelelse vedrørende en anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU — ophør af suspension af fristen for vedtagelse af gennemførelsesretsakter

13

2017/C 439/10

Meddelelse vedrørende anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU — ophør af suspension af fristen for vedtagelse af gennemførelsesretsakter

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

I Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Rådet

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/1

---

RÅDETS HENSTILLING

af 5. december 2017

med henblik på at korrigere den væsentlige observerede afvigelse fra tilpasningsstien i retning af den mellemfristede budgetmålsætning i Rumænien

(2017/C 439/01)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION,

som henviser til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 121, stk. 4,

som henviser til Rådets forordning (EF) nr. 1466/97 af 7. juli 1997 om styrkelse af overvågningen af budgetstillinger samt overvågning og samordning af økonomiske politikker (1), særlig artikel 10, stk. 2, andet afsnit,

som henviser til henstilling fra Europa-Kommissionen, og

som tager følgende i betragtning:

| (1) | Den 16. juni 2017 vedtog Rådet en afgørelse i overensstemmelse med artikel 121, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) om, at der var konstateret en væsentlig afvigelse fra tilpasningsstien i retning af den mellemfristede budgetmålsætning i Rumænien, og rettede en henstilling til Rumænien om at træffe de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at den nominelle vækst i de primære offentlige nettoudgifter (2) ikke overstiger 3,3 % af BNP i 2017, svarende til en årlig strukturtilpasning på 0,5 % af BNP (3). Det blev henstillet til Rumænien at anvende alle uventede indtægter til at nedbringe underskuddet, samtidig med at budgetkonsolideringsforanstaltningerne burde sikre en varig forbedring af den offentlige strukturelle saldo på en vækstfremmende måde. Rådet fastsatte den 15. oktober 2017 som Rumæniens frist til at aflægge rapport om, hvilke foranstaltninger landet havde truffet for at imødekomme henstillingen. |
| --- | --- |

(1)

Den 16. juni 2017 vedtog Rådet en afgørelse i overensstemmelse med artikel 121, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) om, at der var konstateret en væsentlig afvigelse fra tilpasningsstien i retning af den mellemfristede budgetmålsætning i Rumænien, og rettede en henstilling til Rumænien om at træffe de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at den nominelle vækst i de primære offentlige nettoudgifter (2) ikke overstiger 3,3 % af BNP i 2017, svarende til en årlig strukturtilpasning på 0,5 % af BNP (3). Det blev henstillet til Rumænien at anvende alle uventede indtægter til at nedbringe underskuddet, samtidig med at budgetkonsolideringsforanstaltningerne burde sikre en varig forbedring af den offentlige strukturelle saldo på en vækstfremmende måde. Rådet fastsatte den 15. oktober 2017 som Rumæniens frist til at aflægge rapport om, hvilke foranstaltninger landet havde truffet for at imødekomme henstillingen.

| (2) | Den 11. juli 2017 rettede Rådet en henstilling til Rumænien om i 2017 at sikre efterlevelse af Rådets henstilling (4) af 16. juni 2017 med henblik på at rette op på den væsentlige afvigelse fra tilpasningen i retning af den mellemfristede budgetmålsætning. Med hensyn til 2018 fik Rumænien henstilling om at yde en betydelig finanspolitisk indsats, der stemmer overens med kravene i den forebyggende del af stabilitets- og vækstpagten, for at sikre en yderligere tilpasning i retning af den mellemfristede budgetmålsætning om et strukturelt underskud på 1 % af BNP. Ifølge den tilpasningsmatrix, der er fastlagt efter fælles aftale som led i stabilitets- og vækstpagten, indebærer denne tilpasning et krav om en nominel vækst i de primære offentlige nettoudgifter på højst 4,3 % i 2018. Det vil svare til en strukturel tilpasning på 0,5 % af BNP. |
| --- | --- |

(2)

Den 11. juli 2017 rettede Rådet en henstilling til Rumænien om i 2017 at sikre efterlevelse af Rådets henstilling (4) af 16. juni 2017 med henblik på at rette op på den væsentlige afvigelse fra tilpasningen i retning af den mellemfristede budgetmålsætning. Med hensyn til 2018 fik Rumænien henstilling om at yde en betydelig finanspolitisk indsats, der stemmer overens med kravene i den forebyggende del af stabilitets- og vækstpagten, for at sikre en yderligere tilpasning i retning af den mellemfristede budgetmålsætning om et strukturelt underskud på 1 % af BNP. Ifølge den tilpasningsmatrix, der er fastlagt efter fælles aftale som led i stabilitets- og vækstpagten, indebærer denne tilpasning et krav om en nominel vækst i de primære offentlige nettoudgifter på højst 4,3 % i 2018. Det vil svare til en strukturel tilpasning på 0,5 % af BNP.

| (3) | Den 26. og 27. september 2017 aflagde Kommissionen et udvidet overvågningsbesøg i Rumænien med henblik på at foretage kontrol på stedet, jf. artikel -11, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1466/97. Efter at have forelagt sine foreløbige undersøgelsesresultater for de rumænske myndigheder aflagde Kommissionen den 24. oktober 2017 rapport til Rådet om resultatet af sit besøg og offentliggjorde resultatet. |
| --- | --- |

(3)

Den 26. og 27. september 2017 aflagde Kommissionen et udvidet overvågningsbesøg i Rumænien med henblik på at foretage kontrol på stedet, jf. artikel -11, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1466/97. Efter at have forelagt sine foreløbige undersøgelsesresultater for de rumænske myndigheder aflagde Kommissionen den 24. oktober 2017 rapport til Rådet om resultatet af sit besøg og offentliggjorde resultatet.

| (4) | Den 13. oktober 2017 fremlagde de rumænske myndigheder en rapport om de virkningsfulde foranstaltninger, landet havde truffet som reaktion på Rådets henstilling af 16. juni 2017. I lyset af de rumænske myndigheders oplysninger i rapporten om de trufne foranstaltninger og den overordnede vurdering på grundlag af efterårsprognosen 2017 konkluderede Rådet den 5. december 2017 (5), at Rumænien ikke har truffet virkningsfulde foranstaltninger som reaktion på Rådets henstilling af 16. juni 2017. |
| --- | --- |

(4)

Den 13. oktober 2017 fremlagde de rumænske myndigheder en rapport om de virkningsfulde foranstaltninger, landet havde truffet som reaktion på Rådets henstilling af 16. juni 2017. I lyset af de rumænske myndigheders oplysninger i rapporten om de trufne foranstaltninger og den overordnede vurdering på grundlag af efterårsprognosen 2017 konkluderede Rådet den 5. december 2017 (5), at Rumænien ikke har truffet virkningsfulde foranstaltninger som reaktion på Rådets henstilling af 16. juni 2017.

| (5) | Rumænien fører en procyklisk finanspolitik i en situation med høj økonomisk vækst og et positivt produktionsgab. Rumæniens strukturelle saldo i 2017 estimeres at afvige fra landets mellemfristede budgetmålsætning med 2,3 % af BNP. Derfor, og da Rumænien ikke har truffet virkningsfulde foranstaltninger, bør der til denne medlemsstat rettes en revideret henstilling i overensstemmelse med artikel 121, stk. 4, om at træffe passende foranstaltninger. |
| --- | --- |

(5)

Rumænien fører en procyklisk finanspolitik i en situation med høj økonomisk vækst og et positivt produktionsgab. Rumæniens strukturelle saldo i 2017 estimeres at afvige fra landets mellemfristede budgetmålsætning med 2,3 % af BNP. Derfor, og da Rumænien ikke har truffet virkningsfulde foranstaltninger, bør der til denne medlemsstat rettes en revideret henstilling i overensstemmelse med artikel 121, stk. 4, om at træffe passende foranstaltninger.

| (6) | På grundlag af fremskrivningerne af produktionsgabet i Kommissionens efterårsprognose 2017 vurderes konjunkturforholdene i Rumænien som normale i 2017 og 2018. Rumæniens offentlige gældskvote ligger under tærsklen på 60 % af BNP. Den strukturelle minimumsindsats, der kræves efter forordning (EF) nr. 1466/97, og den tilpasningsmatrix, der er fastlagt efter fælles aftale inden for rammerne af stabilitets- og vækstpagten, og som tager hensyn til den aktuelle økonomiske situation og eventuelle udfordringer, hvad angår målet om holdbarhed i de offentlige finanser, udgør 0,5 % af BNP. |
| --- | --- |

(6)

På grundlag af fremskrivningerne af produktionsgabet i Kommissionens efterårsprognose 2017 vurderes konjunkturforholdene i Rumænien som normale i 2017 og 2018. Rumæniens offentlige gældskvote ligger under tærsklen på 60 % af BNP. Den strukturelle minimumsindsats, der kræves efter forordning (EF) nr. 1466/97, og den tilpasningsmatrix, der er fastlagt efter fælles aftale inden for rammerne af stabilitets- og vækstpagten, og som tager hensyn til den aktuelle økonomiske situation og eventuelle udfordringer, hvad angår målet om holdbarhed i de offentlige finanser, udgør 0,5 % af BNP.

| (7) | Ifølge Kommissionens fremskrivninger ventes Rumæniens strukturelle underskud at stige med 1,1 % af BNP i 2017, mens der ifølge Rådets henstilling af 16. juni 2017 burde ske en strukturel forbedring på mindst 0,5 % af BNP. Derudover ventes Rumæniens underskud at forblive på traktatens referenceværdi på 3 % af BNP i 2017 og at overskride denne værdi med en betydelig margen i 2018 ifølge Kommissionens efterårsprognose 2017. |
| --- | --- |

(7)

Ifølge Kommissionens fremskrivninger ventes Rumæniens strukturelle underskud at stige med 1,1 % af BNP i 2017, mens der ifølge Rådets henstilling af 16. juni 2017 burde ske en strukturel forbedring på mindst 0,5 % af BNP. Derudover ventes Rumæniens underskud at forblive på traktatens referenceværdi på 3 % af BNP i 2017 og at overskride denne værdi med en betydelig margen i 2018 ifølge Kommissionens efterårsprognose 2017.

| (8) | Der bør ske en yderligere indsats som supplement til den tilpasning på 0,5 % af BNP, som Rådet henstillede den 11. juli 2017, hvilket er nødvendigt for at bringe Rumænien tilbage på en hensigtsmæssig tilpasningssti efter afvigelserne i 2016 og 2017. En yderligere tilpasning på 0,3 % af BNP forekommer passende i lyset af størrelsen af den observerede væsentlige afvigelse fra den anbefalede tilpasningssti i retning af den mellemfristede budgetmålsætning, og det vil sikre en hurtigere tilpasning i retning af den mellemfristede budgetmålsætning. Den påkrævede forbedring af den strukturelle saldo med 0,8 % af BNP i 2018 er forenelig med en nominel vækst i de primære offentlige nettoudgifter på højst 3,3 % i 2018. |
| --- | --- |

(8)

Der bør ske en yderligere indsats som supplement til den tilpasning på 0,5 % af BNP, som Rådet henstillede den 11. juli 2017, hvilket er nødvendigt for at bringe Rumænien tilbage på en hensigtsmæssig tilpasningssti efter afvigelserne i 2016 og 2017. En yderligere tilpasning på 0,3 % af BNP forekommer passende i lyset af størrelsen af den observerede væsentlige afvigelse fra den anbefalede tilpasningssti i retning af den mellemfristede budgetmålsætning, og det vil sikre en hurtigere tilpasning i retning af den mellemfristede budgetmålsætning. Den påkrævede forbedring af den strukturelle saldo med 0,8 % af BNP i 2018 er forenelig med en nominel vækst i de primære offentlige nettoudgifter på højst 3,3 % i 2018.

| (9) | Ifølge Kommissionens efterårsprognose 2017 vil den strukturelle saldo blive yderligere forværret med 1 % i 2018. En strukturel forbedring på 0,8 % af BNP i 2018 indebærer derfor et behov for at vedtage foranstaltninger, der giver et samlet strukturelt udbytte på 1,8 % af BNP sammenlignet med det nuværende referencescenarie for 2018 i Kommissionens efterårsprognose 2017. |
| --- | --- |

(9)

Ifølge Kommissionens efterårsprognose 2017 vil den strukturelle saldo blive yderligere forværret med 1 % i 2018. En strukturel forbedring på 0,8 % af BNP i 2018 indebærer derfor et behov for at vedtage foranstaltninger, der giver et samlet strukturelt udbytte på 1,8 % af BNP sammenlignet med det nuværende referencescenarie for 2018 i Kommissionens efterårsprognose 2017.

| (10) | Ifølge fremskrivningerne i Kommissionens efterårsprognose 2017 vil det offentlige underskud udgøre 3,9 % af BNP i 2018, hvilket er over traktatens referenceværdi på 3 % af BNP. Den påkrævede strukturelle tilpasning på 0,8 % af BNP sammenlignet med forventningerne for 2017 vil desuden sikre, at Rumænien overholder underskudsreferenceværdien på 3 % i 2018 med en vis margen. |
| --- | --- |

(10)

Ifølge fremskrivningerne i Kommissionens efterårsprognose 2017 vil det offentlige underskud udgøre 3,9 % af BNP i 2018, hvilket er over traktatens referenceværdi på 3 % af BNP. Den påkrævede strukturelle tilpasning på 0,8 % af BNP sammenlignet med forventningerne for 2017 vil desuden sikre, at Rumænien overholder underskudsreferenceværdien på 3 % i 2018 med en vis margen.

| (11) | De krav for 2018, der fremsættes i denne henstilling, erstatter de respektive krav i den finanspolitiske henstilling, der er indeholdt i Rådets henstilling til Rumænien af 11. juli 2017. |
| --- | --- |

(11)

De krav for 2018, der fremsættes i denne henstilling, erstatter de respektive krav i den finanspolitiske henstilling, der er indeholdt i Rådets henstilling til Rumænien af 11. juli 2017.

| (12) | Rumænien bør aflægge rapport til Rådet om de foranstaltninger, der træffes som reaktion på denne henstilling, senest den 15. april 2018, eventuelt som led i landets konvergensprogram, der indgives efter artikel 7 i forordning (EF) nr. 1466/97. |
| --- | --- |

(12)

Rumænien bør aflægge rapport til Rådet om de foranstaltninger, der træffes som reaktion på denne henstilling, senest den 15. april 2018, eventuelt som led i landets konvergensprogram, der indgives efter artikel 7 i forordning (EF) nr. 1466/97.

| (13) | Det er hensigtsmæssigt, at denne henstilling offentliggøres, |
| --- | --- |

(13)

Det er hensigtsmæssigt, at denne henstilling offentliggøres,

HENSTILLER, AT RUMÆNIEN:

| 1) | træffer de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at den nominelle vækst i de primære offentlige nettoudgifter ikke overstiger 3,3 % i 2018, svarende til en årlig strukturel tilpasning på mindst 0,8 % af BNP i 2018, hvilket bringer medlemsstaten ind på en passende tilpasningssti i retning af den mellemfristede budgetmålsætning |
| --- | --- |

1)

træffer de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at den nominelle vækst i de primære offentlige nettoudgifter ikke overstiger 3,3 % i 2018, svarende til en årlig strukturel tilpasning på mindst 0,8 % af BNP i 2018, hvilket bringer medlemsstaten ind på en passende tilpasningssti i retning af den mellemfristede budgetmålsætning

| 2) | anvender alle uventede indtægter til at nedbringe underskuddet; budgetkonsolideringsforanstaltningerne bør sikre en varig forbedring af den offentlige strukturelle saldo på en vækstfremmende måde |
| --- | --- |

2)

anvender alle uventede indtægter til at nedbringe underskuddet; budgetkonsolideringsforanstaltningerne bør sikre en varig forbedring af den offentlige strukturelle saldo på en vækstfremmende måde

| 3) | senest den 15. april 2018 aflægger rapport til Rådet om de foranstaltninger, der er truffet som reaktion på denne henstilling. |
| --- | --- |

3)

senest den 15. april 2018 aflægger rapport til Rådet om de foranstaltninger, der er truffet som reaktion på denne henstilling.

Denne henstilling er rettet til Rumænien.

Udfærdiget i Bruxelles, den 5. december 2017.

På Rådets vegne

T. TÕNISTE

Formand

---

(1)  EFT L 209 af 2.8.1997, s. 1.

1

(2)  De offentlige nettoudgifter består af de samlede offentlige udgifter minus renteudgifter, udgifter til Unionens programmer, som fuldt ud modsvares af EU-midler, og ikkediskretionære ændringer i udgifterne til arbejdsløshedsunderstøttelse. Nationalt finansierede faste bruttoinvesteringer udjævnes over en fireårsperiode. Diskretionære foranstaltninger på indtægtssiden eller lovbestemte indtægtsforøgelser er medregnet. Engangsforanstaltninger på både udgifts- og indtægtssiden er modregnet.

2

(3)  Rådets henstilling af 16. juni 2017 med henblik på at korrigere den betydelige konstaterede afvigelse fra tilpasningsstien hen imod den mellemfristede budgetmålsætning i Rumænien (EUT C 216 af 6.7.2017, s. 1).

3

(4)  Rådets henstilling af 11. juli 2017 om Rumæniens nationale reformprogram for 2017 og med Rådets udtalelse om Rumæniens konvergensprogram for 2017 (EUT C 261 af 9.8.2017, s. 98).

4

(5)  Rådets afgørelse (EU) 2017/2389 af 5. december 2017 om konstatering af, at Rumænien ikke har truffet virkningsfulde foranstaltninger til opfølgning af Rådets henstilling af 16. juni 2017 (EUT L 340 af 20.12.2017, s. 49).

5

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/4

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.8679 — Blackstone/Banco Popular Real Estate Business)

(EØS-relevant tekst)

(2017/C 439/02)

Den 13. december 2017 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32017M8679. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32017M8679. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Rådet

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/5

---

RÅDETS AFGØRELSE

af 18. december 2017

om udnævnelse af tre medlemmer af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan

(2017/C 439/03)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 235/2008/EF af 11. marts 2008 om nedsættelse af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan (1), særlig artikel 3,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Rådet vedtog den 17. februar 2015 afgørelse 2015/C 70/03 (2) om udnævnelse af tre medlemmer af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan (»organet«) for en periode på tre år fra den 1. februar 2015. |
| --- | --- |

(1)

Rådet vedtog den 17. februar 2015 afgørelse 2015/C 70/03 (2) om udnævnelse af tre medlemmer af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan (»organet«) for en periode på tre år fra den 1. februar 2015.

| (2) | Det er derfor nødvendigt at udnævne tre nye medlemmer, der skal indtage deres hverv ved udløbet af mandatperioden. |
| --- | --- |

(2)

Det er derfor nødvendigt at udnævne tre nye medlemmer, der skal indtage deres hverv ved udløbet af mandatperioden.

| (3) | I henhold til artikel 3, stk. 2, i afgørelse nr. 235/2008/EF vælges medlemmerne af organet blandt eksperter med særlig kompetence inden for statistik — |
| --- | --- |

(3)

I henhold til artikel 3, stk. 2, i afgørelse nr. 235/2008/EF vælges medlemmerne af organet blandt eksperter med særlig kompetence inden for statistik —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Følgende personer udnævnes til medlemmer som repræsentanter for Rådet i Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan for en periode på tre år fra den 1. februar 2018:

| — | Bart DE MOOR |
| --- | --- |

—

Bart DE MOOR

| — | Jaume GARCIA |
| --- | --- |

—

Jaume GARCIA

| — | Algirdas ŠEMETA. |
| --- | --- |

—

Algirdas ŠEMETA.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2017.

På Rådets vegne

K. SIMSON

Formand

---

(1)  EUT L 73 af 15.3.2008, s. 17.

1

(2)  Rådets afgørelse af 17. februar 2015 om udnævnelse af tre medlemmer af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan (EUT C 70 af 27.2.2015, s. 2).

2

---

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/7 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/7

---

RÅDETS AFGØRELSE

af 18. december 2017

om udnævnelse af formanden for Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan

(2017/C 439/04)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 235/2008/EF af 11. marts 2008 om nedsættelse af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan (1), særlig artikel 3,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Kommissionen,

under henvisning til godkendelse fra Europa-Parlamentet, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Rådet vedtog den 17. februar 2015 afgørelse 2015/C 70/04 (2) om udnævnelse af Martti HETEMÄKI som formand for Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan for en periode på tre år fra den 1. februar 2015. |
| --- | --- |

(1)

Rådet vedtog den 17. februar 2015 afgørelse 2015/C 70/04 (2) om udnævnelse af Martti HETEMÄKI som formand for Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan for en periode på tre år fra den 1. februar 2015.

| (2) | Det er derfor nødvendigt at udnævne en ny formand, der skal indtage sit hverv ved udløbet af mandatperioden. |
| --- | --- |

(2)

Det er derfor nødvendigt at udnævne en ny formand, der skal indtage sit hverv ved udløbet af mandatperioden.

| (3) | I henhold til artikel 3, stk. 3, i afgørelse nr. 235/2008/EF må formanden ikke være ansat i en medlemsstats statistiske kontor eller i Kommissionen — |
| --- | --- |

(3)

I henhold til artikel 3, stk. 3, i afgørelse nr. 235/2008/EF må formanden ikke være ansat i en medlemsstats statistiske kontor eller i Kommissionen —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Enrico GIOVANNINI udnævnes til formand for Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan for en periode på tre år fra den 1. februar 2018.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2017.

På Rådets vegne

K. SIMSON

Formand

---

(1)  EUT L 73 af 15.3.2008, s. 17.

1

(2)  Rådets afgørelse af 17. februar 2015 om udnævnelse af formanden for Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan (EUT C 70 af 27.2.2015, s. 4).

2

---

Europa-Kommissionen

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/8 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/8

---

Euroens vekselkurs (1)

19. december 2017

(2017/C 439/05)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1823 |
| JPY | japanske yen | 133,23 |
| DKK | danske kroner | 7,4435 |
| GBP | pund sterling | 0,88500 |
| SEK | svenske kroner | 9,9508 |
| CHF | schweiziske franc | 1,1643 |
| ISK | islandske kroner | |
| NOK | norske kroner | 9,8875 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,662 |
| HUF | ungarske forint | 313,10 |
| PLN | polske zloty | 4,1993 |
| RON | rumænske leu | 4,6198 |
| TRY | tyrkiske lira | 4,5294 |
| AUD | australske dollar | 1,5406 |
| CAD | canadiske dollar | 1,5207 |
| HKD | hongkongske dollar | 9,2446 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,6866 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5920 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 281,28 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 15,0558 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,8068 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,5450 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 057,76 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,8250 |
| PHP | filippinske pesos | 59,409 |
| RUB | russiske rubler | 69,3065 |
| THB | thailandske bath | 38,655 |
| BRL | brasilianske real | 3,8862 |
| MXN | mexicanske pesos | 22,5125 |
| INR | indiske rupee | 75,7025 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1823

JPY

japanske yen

133,23

DKK

danske kroner

7,4435

GBP

pund sterling

0,88500

SEK

svenske kroner

9,9508

CHF

schweiziske franc

1,1643

ISK

islandske kroner

NOK

norske kroner

9,8875

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,662

HUF

ungarske forint

313,10

PLN

polske zloty

4,1993

RON

rumænske leu

4,6198

TRY

tyrkiske lira

4,5294

AUD

australske dollar

1,5406

CAD

canadiske dollar

1,5207

HKD

hongkongske dollar

9,2446

NZD

newzealandske dollar

1,6866

SGD

singaporeanske dollar

1,5920

KRW

sydkoreanske won

1 281,28

ZAR

sydafrikanske rand

15,0558

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,8068

HRK

kroatiske kuna

7,5450

IDR

indonesiske rupiah

16 057,76

MYR

malaysiske ringgit

4,8250

PHP

filippinske pesos

59,409

RUB

russiske rubler

69,3065

THB

thailandske bath

38,655

BRL

brasilianske real

3,8862

MXN

mexicanske pesos

22,5125

INR

indiske rupee

75,7025

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/9 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/9

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 19. december 2017

om udnævnelse af medlemmer til Det Europæiske Forskningsråds Videnskabelige Råd

(2017/C 439/06)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets afgørelse 2013/743/EU af 3. december 2013 om særprogrammet til gennemførelse af Horisont 2020 — rammeprogram for forskning og innovation (2014-2020) og om ophævelse af beslutning 2006/971/EF, 2006/972/EF, 2006/973/EF, 2006/974/EF og 2006/975/EF (1), særlig artikel 7, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ved Kommissionens afgørelse C(2013) 8915 (2) oprettede Kommissionen Det Europæiske Forskningsråd (EFR) for perioden fra den 1. januar 2014 til den 31. december 2020 som middel til at gennemføre de aktioner under del I »Videnskabelig topkvalitet«, der vedrører det specifikke mål »Det Europæiske Forskningsråd (EFR)«, jf. artikel 3, stk. 1, litra a), i afgørelse 2013/743/EU. |
| --- | --- |

(1)

Ved Kommissionens afgørelse C(2013) 8915 (2) oprettede Kommissionen Det Europæiske Forskningsråd (EFR) for perioden fra den 1. januar 2014 til den 31. december 2020 som middel til at gennemføre de aktioner under del I »Videnskabelig topkvalitet«, der vedrører det specifikke mål »Det Europæiske Forskningsråd (EFR)«, jf. artikel 3, stk. 1, litra a), i afgørelse 2013/743/EU.

| (2) | EFR består af det uafhængige Videnskabelige Råd og den specifikke gennemførelsesstruktur. |
| --- | --- |

(2)

EFR består af det uafhængige Videnskabelige Råd og den specifikke gennemførelsesstruktur.

| (3) | Medlemmerne af Det Videnskabelige Råd udnævnes for en periode på op til fire år, der kan forlænges én gang. |
| --- | --- |

(3)

Medlemmerne af Det Videnskabelige Råd udnævnes for en periode på op til fire år, der kan forlænges én gang.

| (4) | Den første mandatperiode udløber for tre af medlemmerne af Det Videnskabelige Råd den 31. december 2017. Det stående udvalg, som indstiller kommende medlemmer til Det Videnskabelige Råd, har fremsat anbefalinger til Kommissionen om forlængelse af mandatperioden for disse tre medlemmer af Det Videnskabelige Råd. For at sikre kontinuiteten i Det Videnskabelige Råds arbejde bør deres mandatperioder derfor forlænges — |
| --- | --- |

(4)

Den første mandatperiode udløber for tre af medlemmerne af Det Videnskabelige Råd den 31. december 2017. Det stående udvalg, som indstiller kommende medlemmer til Det Videnskabelige Råd, har fremsat anbefalinger til Kommissionen om forlængelse af mandatperioden for disse tre medlemmer af Det Videnskabelige Råd. For at sikre kontinuiteten i Det Videnskabelige Råds arbejde bør deres mandatperioder derfor forlænges —

BESTEMT FØLGENDE:

Artikel 1

Professor Martin STOKHOF udnævnes til medlem af EFR's Videnskabelige Råd for en anden mandatperiode, der slutter den 31. december 2019.

Professor Nils STENSETH udnævnes til medlem af EFR's Videnskabelige Råd for en anden mandatperiode, der slutter den 31. december 2019.

Professor Michel WIEVIORKA udnævnes til medlem af EFR's Videnskabelige Råd for en anden mandatperiode, der slutter den 31. december 2019.

Artikel 2

Medlemmerne af EFR's Videnskabelige Råd er opført i bilaget.

Artikel 3

Denne afgørelse træder i kraft den 1. januar 2018.

Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 2017.

På Kommissionens vegne

Carlos MOEDAS

Medlem af Kommissionen

---

(1)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 965.

1

(2)  Kommissionens afgørelse C(2013) 8915 af 12. december 2013 om oprettelse af Det Europæiske Forskningsråd (EUT C 373 af 20.12.2013, s. 23).

2

---

BILAG

Medlemmer af EFR's Videnskabelige Råd

| Navn og institut | Mandatperiodens udløb |
| --- | --- |
| Klaus BOCK, Danmarks Grundforskningsfond | 31. december 2018 |
| Paola BOVOLENTA, Universidad Autónoma de Madrid | 31. december 2020 |
| Margaret BUCKINGHAM, Institut Pasteur, Paris | 30. juni 2019 |
| Christopher CLARK, University of Cambridge | 31. december 2019 |
| Eveline CRONE, Universiteit Leiden | 31. december 2020 |
| Athene DONALD, University of Cambridge | 31. december 2018 |
| Andrzej JAJSZCZYK, Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica, Krakow | 31. december 2020 |
| Tomáš JUNGWIRTH, Akademie věd České republiky | 31. december 2018 |
| Eva KONDOROSI, Magyar Tudományos Akadémia | 31. december 2018 |
| Michael KRAMER, Max-Planck-Institut für Radioastronomie, Bonn | 30. juni 2019 |
| Kurt MEHLHORN, Max-Planck-Institut für Informatik, Saarbrücken | 30. juni 2020 |
| Barbara ROMANOWICZ, Berkeley Seismological Laboratory | 31. december 2019 |
| Nils Christian STENSETH, Universitetet i Oslo | 31. december 2019 |
| Martin STOKHOF, Universiteit van Amsterdam | 31. december 2019 |
| Giulio SUPERTI-FURGA, CeMM — Forschungszentrum für Molekulare Medizin GmbH, Österreichische Akademie der Wissenschaften | 31. december 2020 |
| Nektarios TAVERNARAKIS, Institute of Molecular Biology and Biotechnology (IMBB), Foundation for Research and Technology — Hellas (FORTH) | 30. juni 2020 |
| Janet THORNTON, European Bioinformatics Institute (EMBL-EBI), European Molecular Biology Laboratory (EMBL) | 31. december 2018 |
| Isabelle VERNOS, Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats, Barcelona | 30. juni 2019 |
| Reinhilde VEUGELERS, Katholieke Universiteit Leuven | 31. december 2018 |
| Michel WIEVIORKA, Centre d'Analyse et d'Intervention Sociologiques, Paris | 31. december 2019 |
| Fabio ZWIRNER, Università degli Studi di Padova | 31. december 2018 |

Navn og institut

Mandatperiodens udløb

Klaus BOCK, Danmarks Grundforskningsfond

31. december 2018

Paola BOVOLENTA, Universidad Autónoma de Madrid

31. december 2020

Margaret BUCKINGHAM, Institut Pasteur, Paris

30. juni 2019

Christopher CLARK, University of Cambridge

31. december 2019

Eveline CRONE, Universiteit Leiden

31. december 2020

Athene DONALD, University of Cambridge

31. december 2018

Andrzej JAJSZCZYK, Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica, Krakow

31. december 2020

Tomáš JUNGWIRTH, Akademie věd České republiky

31. december 2018

Eva KONDOROSI, Magyar Tudományos Akadémia

31. december 2018

Michael KRAMER, Max-Planck-Institut für Radioastronomie, Bonn

30. juni 2019

Kurt MEHLHORN, Max-Planck-Institut für Informatik, Saarbrücken

30. juni 2020

Barbara ROMANOWICZ, Berkeley Seismological Laboratory

31. december 2019

Nils Christian STENSETH, Universitetet i Oslo

31. december 2019

Martin STOKHOF, Universiteit van Amsterdam

31. december 2019

Giulio SUPERTI-FURGA, CeMM — Forschungszentrum für Molekulare Medizin GmbH, Österreichische Akademie der Wissenschaften

31. december 2020

Nektarios TAVERNARAKIS, Institute of Molecular Biology and Biotechnology (IMBB), Foundation for Research and Technology — Hellas (FORTH)

30. juni 2020

Janet THORNTON, European Bioinformatics Institute (EMBL-EBI), European Molecular Biology Laboratory (EMBL)

31. december 2018

Isabelle VERNOS, Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats, Barcelona

30. juni 2019

Reinhilde VEUGELERS, Katholieke Universiteit Leuven

31. december 2018

Michel WIEVIORKA, Centre d'Analyse et d'Intervention Sociologiques, Paris

31. december 2019

Fabio ZWIRNER, Università degli Studi di Padova

31. december 2018

---

Revisionsretten

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/11 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/11

---

Særberetning nr. 23/2017

»Den Fælles Afviklingsinstans: Arbejdet på en udfordrende bankunionsopgave er begyndt, men der er langt igen«

(2017/C 439/07)

Den Europæiske Revisionsrets særberetning nr. 23/2017 »Den Fælles Afviklingsinstans: Arbejdet på en udfordrende bankunionsopgave er begyndt, men der er langt igen« er netop blevet offentliggjort.

Beretningen kan læses på eller downloades fra Den Europæiske Revisionsrets websted: http://eca.europa.eu.

---

V Øvrige meddelelser

ANDET

Europa-Kommissionen

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/12 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/12

---

Meddelelse vedrørende en anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU

Anmodning indgivet af en medlemsstat — forlængelse af fristen for vedtagelse af gennemførelsesretsakter

(2017/C 439/08)

Den 2. november 2016 modtog Kommissionen en anmodning i henhold til artikel 35 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU (1).

Anmodningen, der er indgivet af Tjekkiet, vedrører aktiviteter på markedet for detailsalg af elektricitet og gas i Tjekkiet.

Den relevante meddelelse blev offentliggjort på side 10 i EUT C 23 af 24. januar 2017. To meddelelser om forlængelse blev offentliggjort på side 10 i EUT C 167 af 25. maj 2017 og på side 4 i EUT C 276 af 19. august 2017. En meddelelse om suspension blev offentliggjort på side 18 i EUT C 396 af 23. november 2017.

I henhold til punkt 1, fjerde afsnit, i bilag IV til direktiv 2014/25/EU kan Kommissionen forlænge fristen efter aftale med dem, der har fremsat anmodningen om undtagelse. I betragtning af ansøgerens anmodning om ekstra tid til at indgive yderligere oplysninger til at underbygge sagen og med Kommissionens samtykke forlænges Kommissionens oprindelige frist til at træffe afgørelse om denne anmodning hermed til den 31. marts 2018.

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 243).

---

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/13 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/13

---

Meddelelse vedrørende en anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU

ophør af suspension af fristen for vedtagelse af gennemførelsesretsakter

(2017/C 439/09)

Kommissionen modtog den 30. januar 2017 en anmodning i henhold til artikel 35 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (1).

Denne anmodning, som er indgivet af Eneco BV, NV Nuon Energy og DONG Energy A/S, vedrører produktion og engrossalg af elektricitet i Nederlandene. Den relevante meddelelse blev offentliggjort på side 7 i EUT C 85 af 18. marts 2017. Den oprindelige frist var den 6. juli 2017.

Den 24. marts 2017 anmodede Kommissionen de nederlandske myndigheder om at fremlægge supplerende oplysninger senest den 19. april 2017. Som bebudet i den meddelelse, der blev offentliggjort på side 25 i EUT C 212 af 1. juli 2017, blev den endelige frist forlænget med 53 arbejdsdage regnet fra modtagelsen af de fuldstændige og korrekte oplysninger. De fuldstændige og korrekte oplysninger blev modtaget den 25. september 2017.

Den endelige frist udløber således den 12. december 2017.

---

(1)  EUT L 94 af 28.3.2014, s. 243.

---

| 20.12.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 439/14 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 439/14

---

Meddelelse vedrørende anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU

ophør af suspension af fristen for vedtagelse af gennemførelsesretsakter

(2017/C 439/10)

Kommissionen modtog den 30. januar 2017 en anmodning i henhold til artikel 35 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (1).

Anmodningen, der er indgivet af Eneco BV og NV Nuon Energy, vedrører detailsalg af elektricitet og gas i Nederlandene. Den relevante meddelelse blev offentliggjort på side 6 i EUT C 85 af 18. marts 2017. Den oprindelige frist var den 6. juli 2017.

Den 24. marts 2017 anmodede Kommissionen de nederlandske myndigheder om at fremlægge supplerende oplysninger senest den 19. april 2017. Som bebudet i den meddelelse, der blev offentliggjort på side 24 i EUT C 212 af 1. juli 2017, blev den endelige frist forlænget med 53 arbejdsdage regnet fra modtagelsen af de fuldstændige og korrekte oplysninger. De fuldstændige og korrekte oplysninger blev modtaget den 25. september 2017.

Den endelige frist udløber således den 12. december 2017.

---

(1)  EUT L 94 af 28.3.2014, s. 243.

---