# Euroopan unionin C 446/2017

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 446 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 60. vuosikerta29. joulukuuta 2017 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 446

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

60. vuosikerta29. joulukuuta 2017

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | II   Tiedonannot |
| | YHTEISET JULKILAUSUMAT |
| 2017/C 446/01 | Yhteinen julistus EU:n lainsäädäntöprioriteeteista 2018–2019 | 1 |
| 2017/C 446/02 | Euroopan parlamentin puhemiehen julkilausuma unionin omien varojen järjestelmän uudistamisesta | 4 |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT |
| | Euroopan komissio |
| 2017/C 446/03 | Europa-sivustolla julkaistava tiedonanto samanaikaisen tarkastelun menetelmällä tai muulla tuonti- tai vientitodistusten myöntämiseen perustuvalla menetelmällä hallinnoiduissa tuonti- ja vientitariffikiintiöissä sovellettavista jakokertoimista ja muista jakoprosessin tuloksista | 5 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

YHTEISET JULKILAUSUMAT

2017/C 446/01

Yhteinen julistus EU:n lainsäädäntöprioriteeteista 2018–2019

1

2017/C 446/02

Euroopan parlamentin puhemiehen julkilausuma unionin omien varojen järjestelmän uudistamisesta

4

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2017/C 446/03

Europa-sivustolla julkaistava tiedonanto samanaikaisen tarkastelun menetelmällä tai muulla tuonti- tai vientitodistusten myöntämiseen perustuvalla menetelmällä hallinnoiduissa tuonti- ja vientitariffikiintiöissä sovellettavista jakokertoimista ja muista jakoprosessin tuloksista

5

---

| | IV   Tiedotteet |
| --- | --- |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| | Euroopan komissio |
| 2017/C 446/04 | Euron kurssi | 6 |

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2017/C 446/04

Euron kurssi

6

---

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

II Tiedonannot

YHTEISET JULKILAUSUMAT

| 29.12.2017 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 446/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2017

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 446/1

---

Yhteinen julistus EU:n lainsäädäntöprioriteeteista 2018–2019

(2017/C 446/01)

Euroopan tulevaisuus on meidän käsissämme. Koska olemme vakuuttuneita siitä, että Euroopan unioni on paras väline tavoitteidemme saavuttamiseksi, jatkamme yhteistyötämme, jotta unioni olisi tulevina vuosina vahvempi, yhtenäisempi ja demokraattisempi.

Eurooppa on jälleen vahvistumassa, ja meidän on hyödynnettävä tämä uusi tilaisuus. Euroopan parlamentin vaalit ovat äänestäjille demokratian kannalta olennainen hetki arvioida unionin tehokkuutta. Seuraaviin vaaleihin on noin 18 kuukautta, joten nyt on aika näyttää, että Eurooppa voi edistää kansalaistensa etuja tärkeissä kysymyksissä silloin, kun on sen aika.

Yhteinen julistus EU:n lainsäädäntöprioriteeteista vuodelle 2017 oli ensimmäinen paremmasta lainsäädännöstä 13. huhtikuuta 2016 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen mukainen yhteinen julistus. Se on osoittautunut hyväksi välineeksi, koska se on säilyttänyt poliittisen huomion niissä keskeisissä ehdotuksissa, joissa tuloksia tarvitaan eniten, ja se olisi uusittava Euroopan parlamentin vaaleja edeltävälle jaksolle.

Toimielimet sopivat toteuttavansa myönteistä toimintaohjelmaa, jonka avulla pyritään kohti osallistavampaa ja yhtenäisempää EU:ta, sekä saavansa aikaan tulevaisuuteen suuntautuvan vuoden 2020 jälkeisen uuden rahoituskehyksen. Näillä tuetaan unionin tavoitteita sekä varmistetaan asianmukainen tasapaino EU:n politiikkojen välillä kansalaisten edun mukaisesti. Tämän vahvan sitoumuksen mukaisesti asetamme seuraavien aloitteiden käsittelyn etusijalle lainsäädäntöprosessissa, jotta voimme varmistaa niiden merkittävän edistymisen ja toteuttaa ne mahdollisuuksien mukaan ennen vuoden 2019 Euroopan parlamentin vaaleja:

| 1. | suojellaan paremmin kansalaistemme turvallisuutta varmistamalla, että jäsenvaltioiden viranomaiset tietävät, ketkä ylittävät yhteiset ulkorajamme, takaamalla yhteensopivat turvallisuutta, rikosrekistereitä sekä rajaturvallisuuden ja muuttoliikkeen hallintaa koskevat EU:n tietojärjestelmät, vahvistamalla terrorismin ja rahanpesun torjuntaa koskevia välineitämme ja tehostamalla unionin puolustusteollisuuden kilpailukykyä ja innovointia Euroopan puolustusrahaston avulla; |
| --- | --- |

1.

suojellaan paremmin kansalaistemme turvallisuutta varmistamalla, että jäsenvaltioiden viranomaiset tietävät, ketkä ylittävät yhteiset ulkorajamme, takaamalla yhteensopivat turvallisuutta, rikosrekistereitä sekä rajaturvallisuuden ja muuttoliikkeen hallintaa koskevat EU:n tietojärjestelmät, vahvistamalla terrorismin ja rahanpesun torjuntaa koskevia välineitämme ja tehostamalla unionin puolustusteollisuuden kilpailukykyä ja innovointia Euroopan puolustusrahaston avulla;

| 2. | uudistetaan ja kehitetään EU:n muuttoliikepolitiikkaa vastuun ja solidaarisuuden hengessä muun muassa Euroopan yhteisen turvapaikkajärjestelmän uudistuksen, Dublinin järjestelmä mukaan lukien, ja laillista muuttoliikettä koskevan paketin avulla; |
| --- | --- |

2.

uudistetaan ja kehitetään EU:n muuttoliikepolitiikkaa vastuun ja solidaarisuuden hengessä muun muassa Euroopan yhteisen turvapaikkajärjestelmän uudistuksen, Dublinin järjestelmä mukaan lukien, ja laillista muuttoliikettä koskevan paketin avulla;

| 3. | annetaan uutta pontta työllisyyteen, kasvuun ja investointeihin nykyaikaistamalla EU:n kaupan suojatoimia ja edistämällä ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaa EU:ssa, parantamalla jätehuoltoa kiertotaloudessa, jatkamalla pyrkimyksiä syventää talous- ja rahaliittoamme sekä täydentämällä pankkiunioniamme siten, että riskien jakamista ja vähentämistä tasapainotetaan; |
| --- | --- |

3.

annetaan uutta pontta työllisyyteen, kasvuun ja investointeihin nykyaikaistamalla EU:n kaupan suojatoimia ja edistämällä ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaa EU:ssa, parantamalla jätehuoltoa kiertotaloudessa, jatkamalla pyrkimyksiä syventää talous- ja rahaliittoamme sekä täydentämällä pankkiunioniamme siten, että riskien jakamista ja vähentämistä tasapainotetaan;

| 4. | edistetään Euroopan unionin sosiaalista ulottuvuutta pyrkimällä parantamaan sosiaaliturvajärjestelmien koordinointia, suojaamalla työntekijöitä työpaikan terveysriskeiltä, varmistamalla työmarkkinoilla kaikkien tasapuolinen kohtelu nykyaikaistamalla työntekijöiden lähettämistä koskevia sääntöjä sekä parantamalla rajatylittävää täytäntöönpanon valvontaa; |
| --- | --- |

4.

edistetään Euroopan unionin sosiaalista ulottuvuutta pyrkimällä parantamaan sosiaaliturvajärjestelmien koordinointia, suojaamalla työntekijöitä työpaikan terveysriskeiltä, varmistamalla työmarkkinoilla kaikkien tasapuolinen kohtelu nykyaikaistamalla työntekijöiden lähettämistä koskevia sääntöjä sekä parantamalla rajatylittävää täytäntöönpanon valvontaa;

| 5. | pidetään kiinni sitoutumisestamme yhdennettyjen digitaalisten sisämarkkinoiden toteuttamiseen saattamalla sähköisen viestinnän alan sääntöjen nykyaikaistaminen päätökseen, asettamalla sekä digitaalisten että fyysisten tuotteiden verkkomyynnin ja etämyynnin kuluttajansuojalle tiukemmat normit ja vahvistamalla kyberturvallisuutta; |
| --- | --- |

5.

pidetään kiinni sitoutumisestamme yhdennettyjen digitaalisten sisämarkkinoiden toteuttamiseen saattamalla sähköisen viestinnän alan sääntöjen nykyaikaistaminen päätökseen, asettamalla sekä digitaalisten että fyysisten tuotteiden verkkomyynnin ja etämyynnin kuluttajansuojalle tiukemmat normit ja vahvistamalla kyberturvallisuutta;

| 6. | saadaan aikaan tuloksia kunnianhimoista energiaunionia ja tulevaisuuteen tähtäävää ilmastopolitiikkaa koskevan tavoitteemme suhteen, erityisesti panemalla täytäntöön vuoteen 2030 ulottuvat ilmasto- ja energiapolitiikan puitteet ja edistämällä Pariisin sopimuksen jatkotoimia, muun muassa antamalla lainsäädäntöä aiheista puhdasta energiaa kaikille eurooppalaisille ja puhdas liikkuminen; |
| --- | --- |

6.

saadaan aikaan tuloksia kunnianhimoista energiaunionia ja tulevaisuuteen tähtäävää ilmastopolitiikkaa koskevan tavoitteemme suhteen, erityisesti panemalla täytäntöön vuoteen 2030 ulottuvat ilmasto- ja energiapolitiikan puitteet ja edistämällä Pariisin sopimuksen jatkotoimia, muun muassa antamalla lainsäädäntöä aiheista puhdasta energiaa kaikille eurooppalaisille ja puhdas liikkuminen;

| 7. | kehitetään edelleen demokraattista legitimiteettiä EU:n tasolla parantamalla eurooppalaisen kansalaisaloitteen toimintaa ja lisäämällä poliittisten puolueiden rahoituksen läpinäkyvyyttä. |
| --- | --- |

7.

kehitetään edelleen demokraattista legitimiteettiä EU:n tasolla parantamalla eurooppalaisen kansalaisaloitteen toimintaa ja lisäämällä poliittisten puolueiden rahoituksen läpinäkyvyyttä.

Lisäksi olemme yhtä mieltä siitä, että meidän on edistyttävä myös seuraavissa tärkeissä kysymyksissä:

| — | jatketaan sitoutumistamme yhteisiin eurooppalaisiin arvoihin, demokratiaan, oikeusvaltioperiaatteeseen ja perusoikeuksiin, vahvistetaan EU:n demokraattista legitimiteettiä sekä yhteistä osallistumistamme syrjinnän ja muukalaisvihan torjuntaan; |
| --- | --- |

—

jatketaan sitoutumistamme yhteisiin eurooppalaisiin arvoihin, demokratiaan, oikeusvaltioperiaatteeseen ja perusoikeuksiin, vahvistetaan EU:n demokraattista legitimiteettiä sekä yhteistä osallistumistamme syrjinnän ja muukalaisvihan torjuntaan;

| — | noudatetaan vakaata, avointa ja sääntöperusteista kauppapolitiikkaa uskoen vakaasti siihen, että kaupan avulla luodaan vaurautta ja työpaikkoja; |
| --- | --- |

—

noudatetaan vakaata, avointa ja sääntöperusteista kauppapolitiikkaa uskoen vakaasti siihen, että kaupan avulla luodaan vaurautta ja työpaikkoja;

| — | käsitellään veropetoksia, verovilppiä ja veronkiertoa sekä varmistetaan vakaa ja oikeudenmukainen verojärjestelmä; |
| --- | --- |

—

käsitellään veropetoksia, verovilppiä ja veronkiertoa sekä varmistetaan vakaa ja oikeudenmukainen verojärjestelmä;

| — | varmistetaan oikeudenmukaisuus ja riittävä sosiaalisen suojelun taso sekä sosiaaliset oikeudet Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilarin 20 keskeisen periaatteen mukaisesti; |
| --- | --- |

—

varmistetaan oikeudenmukaisuus ja riittävä sosiaalisen suojelun taso sekä sosiaaliset oikeudet Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilarin 20 keskeisen periaatteen mukaisesti;

| — | lujitetaan EU:n asemaa etujemme suojelemisessa ja puolustamisessa, myös sen rajojen ulkopuolella, sekä vakauden, turvallisuuden ja rauhan edistämisessä; |
| --- | --- |

—

lujitetaan EU:n asemaa etujemme suojelemisessa ja puolustamisessa, myös sen rajojen ulkopuolella, sekä vakauden, turvallisuuden ja rauhan edistämisessä;

| — | varmistetaan tietosuojan, digitaalisten oikeuksien ja eettisten normien korkea taso hyödyntämällä tekoälyn ja robotiikan etuja ja välttämällä niiden kehitykseen liittyviä riskejä. |
| --- | --- |

—

varmistetaan tietosuojan, digitaalisten oikeuksien ja eettisten normien korkea taso hyödyntämällä tekoälyn ja robotiikan etuja ja välttämällä niiden kehitykseen liittyviä riskejä.

Toimielimet sopivat myös kaikkien vireillä olevien ehdotusten käsittelyn jatkamisesta.

Vaikka vuoden 2017 yhteisessä julistuksessa määritettyjen prioriteettiehdotusten toteuttamisessa on edistytty merkittävästi, olemme vakaasti päättäneet saattaa päätökseen työn, johon olemme sitoutuneet. Jatkamme joulukuun 2016 jälkeen toimitettujen ehdotusten käsittelyä. Käsittelemme myös komission vuoden 2018 työohjelmaan sisältyviä lainsäädäntöehdotuksia.

Olemme edelleen sitoutuneet edistämään nykyisen lainsäädännön asianmukaista täytäntöönpanoa ja sen noudattamisen valvontaa.

Tehtävässämme Euroopan parlamentin puhemiehenä sekä neuvoston ja Euroopan komission puheenjohtajina me seuraamme säännöllisesti tämän yhteisen julistuksen oikea-aikaista ja tehokasta täytäntöönpanoa.

Antonio TAJANI

Euroopan parlamentin puhemies

Jüri RATAS

Neuvoston puheenjohtaja

Jean-Claude JUNCKER

Euroopan komission puheenjohtaja

---

Neuvoston lausuma

Yhteisessä julistuksessa mainitaan pankkiunionin täydentäminen, miltä osin neuvosto muistuttaa, että Ecofin-neuvosto antoi 17. kesäkuuta 2016 päätelmät etenemissuunnitelmasta pankkiunionin täydentämiseksi. Neuvosto on edelleen sitoutunut etenemissuunnitelmaan ja korostaa, että pankkiunionia on täydennettävä finanssialan riskien vähentämiseksi ja jakamiseksi asianmukaisessa järjestyksessä, kuten päätelmissä todetaan.

---

| 29.12.2017 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 446/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2017

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 446/4

---

Euroopan parlamentin puhemiehen julkilausuma unionin omien varojen järjestelmän uudistamisesta

(2017/C 446/02)

Euroopan parlamentti on sitoutunut unionin omien varojen järjestelmän uudistamiseen omia varoja käsittelevän korkean tason työryhmän suositusten perusteella rajoittamatta kuitenkaan Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 311 artiklan soveltamista. Parlamentti korostaa tässä yhteydessä, että seuraavaa monivuotista rahoituskehystä hyväksyttäessä on tehtävä kattavia säädösehdotuksia unionin omista varoista. Unionin tuloja ja menoja olisi käsiteltävä rinnatusten.

---

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

| 29.12.2017 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 446/5 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2017

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 446/5

---

Europa-sivustolla julkaistava tiedonanto samanaikaisen tarkastelun menetelmällä tai muulla tuonti- tai vientitodistusten myöntämiseen perustuvalla menetelmällä hallinnoiduissa tuonti- ja vientitariffikiintiöissä sovellettavista jakokertoimista ja muista jakoprosessin tuloksista

(2017/C 446/03)

Komissio julkaisee Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1) 188 artiklan, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/2393 (2) 4 artiklan 19 kohdalla, mukaisesti 1 päivästä tammikuuta 2018 alkaen Europa-sivustolla tuonti- ja vientitariffikiintiöiden jakamisen tulokset jäsenvaltioiden komissiolle ilmoittamien hakemusten osalta. Europa-sivustolla julkaistavat tiedonannot korvaavat samaa tarkoitusta varten hyväksytyt ja Euroopan unionin virallisen lehden L-sarjassa julkaistut täytäntöönpanosäädökset 1 päivästä tammikuuta 2018 alkaen.

Jakoprosessin tulokset lasketaan ottamalla huomioon tariffikiintiössä käytettävissä oleva määrä sekä toimijoiden hakema ja jäsenvaltioiden viranomaisten komissiolle ilmoittama määrä.

Europa-sivustolla julkaistavat tiedonannot voivat koskea myös hakemusten hylkäämistä, niiden vastaanottamisen keskeyttämistä tai keskeyttämisen peruuttamista.

Jäsenvaltioiden on myönnettävä todistuksia tuonti- ja vientitariffikiintiöiden puitteissa haetuille määrille ottaen huomioon asianomaiset jakokertoimet ja vasta sen jälkeen, kun komissio on julkaissut kyseiset kertoimet.

Tariffikiintiöissä sovellettavat jakokertoimet – Tuonti / Vienti

https://ec.europa.eu/agriculture/index_en

https://ec.europa.eu/agriculture/tariff-rate-quotas-trqs_en

https://ec.europa.eu/agriculture/markets_en

---

(1)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1308/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 992/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671).

(2)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2017/2393, annettu 13 päivänä joulukuuta 2017, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun asetuksen (EU) N:o 1305/2013, yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta, hallinnoinnista ja seurannasta annetun asetuksen (EU) N:o 1306/2013, yhteisen maatalouspolitiikan tukijärjestelmissä viljelijöille myönnettäviä suoria tukia koskevista säännöistä annetun asetuksen (EU) N:o 1307/2013, maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (EU) N:o 1308/2013 ja elintarvikeketjuun, eläinten terveyteen ja eläinten hyvinvointiin, kasvien terveyteen ja kasvien lisäysaineistoon liittyvien menojen hallinnointia koskevista säännöksistä annetun asetuksen (EU) N:o 652/2014 muuttamisesta (EUVL L 350, 29.12.2017, s. 15).

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

| 29.12.2017 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 446/6 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2017

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 446/6

---

Euron kurssi (1)

28. joulukuuta 2017

(2017/C 446/04)

1 euro =

| | Rahayksikkö | Kurssi |
| --- | --- | --- |
| USD | Yhdysvaltain dollaria | 1,1934 |
| JPY | Japanin jeniä | 134,74 |
| DKK | Tanskan kruunua | 7,4455 |
| GBP | Englannin puntaa | 0,88768 |
| SEK | Ruotsin kruunua | 9,8452 |
| CHF | Sveitsin frangia | 1,1704 |
| ISK | Islannin kruunua | |
| NOK | Norjan kruunua | 9,8670 |
| BGN | Bulgarian leviä | 1,9558 |
| CZK | Tšekin korunaa | 25,645 |
| HUF | Unkarin forinttia | 310,30 |
| PLN | Puolan zlotya | 4,1808 |
| RON | Romanian leuta | 4,6520 |
| TRY | Turkin liiraa | 4,5459 |
| AUD | Australian dollaria | 1,5330 |
| CAD | Kanadan dollaria | 1,5049 |
| HKD | Hongkongin dollaria | 9,3274 |
| NZD | Uuden-Seelannin dollaria | 1,6856 |
| SGD | Singaporen dollaria | 1,5968 |
| KRW | Etelä-Korean wonia | 1 276,37 |
| ZAR | Etelä-Afrikan randia | 14,7325 |
| CNY | Kiinan juan renminbiä | 7,8001 |
| HRK | Kroatian kunaa | 7,5115 |
| IDR | Indonesian rupiaa | 16 184,89 |
| MYR | Malesian ringgitiä | 4,8530 |
| PHP | Filippiinien pesoa | 59,561 |
| RUB | Venäjän ruplaa | 68,7979 |
| THB | Thaimaan bahtia | 38,929 |
| BRL | Brasilian realia | 3,9496 |
| MXN | Meksikon pesoa | 23,4672 |
| INR | Intian rupiaa | 76,4730 |

Rahayksikkö

Kurssi

USD

Yhdysvaltain dollaria

1,1934

JPY

Japanin jeniä

134,74

DKK

Tanskan kruunua

7,4455

GBP

Englannin puntaa

0,88768

SEK

Ruotsin kruunua

9,8452

CHF

Sveitsin frangia

1,1704

ISK

Islannin kruunua

NOK

Norjan kruunua

9,8670

BGN

Bulgarian leviä

1,9558

CZK

Tšekin korunaa

25,645

HUF

Unkarin forinttia

310,30

PLN

Puolan zlotya

4,1808

RON

Romanian leuta

4,6520

TRY

Turkin liiraa

4,5459

AUD

Australian dollaria

1,5330

CAD

Kanadan dollaria

1,5049

HKD

Hongkongin dollaria

9,3274

NZD

Uuden-Seelannin dollaria

1,6856

SGD

Singaporen dollaria

1,5968

KRW

Etelä-Korean wonia

1 276,37

ZAR

Etelä-Afrikan randia

14,7325

CNY

Kiinan juan renminbiä

7,8001

HRK

Kroatian kunaa

7,5115

IDR

Indonesian rupiaa

16 184,89

MYR

Malesian ringgitiä

4,8530

PHP

Filippiinien pesoa

59,561

RUB

Venäjän ruplaa

68,7979

THB

Thaimaan bahtia

38,929

BRL

Brasilian realia

3,9496

MXN

Meksikon pesoa

23,4672

INR

Intian rupiaa

76,4730

---

(1)  Lähde: Euroopan keskuspankin ilmoittama viitekurssi.

---