# Službeni list C 439/2017

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 439 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 60.20. prosinca 2017. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 439

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 60.20. prosinca 2017.

---

| Obavijest br. | Sadržaj | Stranica |
| --- | --- | --- |
| | I   Rezolucije, preporuke i mišljenja |
| | PREPORUKE |
| | Vijeće |
| 2017/C 439/01 | Preporuka Vijeća od 5. prosinca 2017. s ciljem ispravljanja uočenog znatnog odstupanja od kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju u Rumunjskoj | 1 |

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

I   Rezolucije, preporuke i mišljenja

PREPORUKE

Vijeće

2017/C 439/01

Preporuka Vijeća od 5. prosinca 2017. s ciljem ispravljanja uočenog znatnog odstupanja od kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju u Rumunjskoj

1

---

| | II   Informacije |
| --- | --- |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2017/C 439/02 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.8679 – Blackstone/Banco Popular Real Estate Business) (
  1
  ) | 4 |

II   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2017/C 439/02

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.8679 – Blackstone/Banco Popular Real Estate Business) (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Obavijesti |
| --- | --- |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Vijeće |
| 2017/C 439/03 | Odluka Vijeća od 18. prosinca 2017. o imenovanju triju članova Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima | 5 |
| 2017/C 439/04 | Odluka Vijeća od 18. prosinca 2017. o imenovanju predsjedavajućeg Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima | 7 |
| | Europska komisija |
| 2017/C 439/05 | Tečajna lista eura | 8 |
| 2017/C 439/06 | Odluka Komisije оd 19. prosinca 2017. o imenovanju određenih članova Znanstvenog vijeća Europskog istraživačkog vijeća | 9 |
| | Revizorski sud |
| 2017/C 439/07 | Tematsko izvješće br. 23/2017 – Jedinstveni sanacijski odbor: rad na zahtjevnom zadatku izgradnje bankovne unije je započeo, ali i dalje preostaje mnogo posla | 11 |

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće

2017/C 439/03

Odluka Vijeća od 18. prosinca 2017. o imenovanju triju članova Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima

5

2017/C 439/04

Odluka Vijeća od 18. prosinca 2017. o imenovanju predsjedavajućeg Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima

7

Europska komisija

2017/C 439/05

Tečajna lista eura

8

2017/C 439/06

Odluka Komisije оd 19. prosinca 2017. o imenovanju određenih članova Znanstvenog vijeća Europskog istraživačkog vijeća

9

Revizorski sud

2017/C 439/07

Tematsko izvješće br. 23/2017 – Jedinstveni sanacijski odbor: rad na zahtjevnom zadatku izgradnje bankovne unije je započeo, ali i dalje preostaje mnogo posla

11

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | DRUGI AKTI |
| | Europska komisija |
| 2017/C 439/08 | Obavijest o zahtjevu u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU – Zahtjev države članice – Produljenje razdoblja za donošenje provedbenih akata | 12 |
| 2017/C 439/09 | Obavijest o zahtjevu u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU – Kraj suspenzije razdoblja za donošenje provedbenih akata | 13 |
| 2017/C 439/10 | Obavijest o zahtjevu u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU – Kraj suspenzije razdoblja za donošenje provedbenih akata | 14 |

V   Objave

DRUGI AKTI

Europska komisija

2017/C 439/08

Obavijest o zahtjevu u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU – Zahtjev države članice – Produljenje razdoblja za donošenje provedbenih akata

12

2017/C 439/09

Obavijest o zahtjevu u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU – Kraj suspenzije razdoblja za donošenje provedbenih akata

13

2017/C 439/10

Obavijest o zahtjevu u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU – Kraj suspenzije razdoblja za donošenje provedbenih akata

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

I Rezolucije, preporuke i mišljenja

PREPORUKE

Vijeće

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/1

---

PREPORUKA VIJEĆA

od 5. prosinca 2017.

s ciljem ispravljanja uočenog znatnog odstupanja od kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju u Rumunjskoj

(2017/C 439/01)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 121. stavak 4.,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1466/97 od 7. srpnja 1997. o jačanju nadzora stanja proračuna i nadzora i koordinacije ekonomskih politika (1), a posebno njezin članak 10. stavak 2. drugi podstavak,

uzimajući u obzir preporuku Europske komisije,

budući da:

| (1) | Vijeće je 16. lipnja 2017. u skladu s člankom 121. stavkom 4. Ugovora o funkcioniranju Europske unije („UFEU”) odlučilo da u Rumunjskoj postoji uočeno znatno odstupanje od kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju te je izdalo preporuku Rumunjskoj da poduzme potrebne mjere kojima će osigurati da stopa nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda (2) u 2017. ne bude veća od 3,3 %, što odgovara godišnjoj strukturnoj prilagodbi od 0,5 % BDP-a (3). Rumunjskoj je preporučeno da iskoristi sve neočekivane prihode za smanjenje deficita, dok bi mjerama konsolidacije proračuna trebalo osigurati trajno poboljšanje strukturnog salda opće države na način kojim se potiče rast. Vijeće je odredilo 15. listopada 2017. kao rok u kojem Rumunjska treba podnijeti izvješće o djelovanju poduzetom kao odgovor na navedenu preporuku. |
| --- | --- |

(1)

Vijeće je 16. lipnja 2017. u skladu s člankom 121. stavkom 4. Ugovora o funkcioniranju Europske unije („UFEU”) odlučilo da u Rumunjskoj postoji uočeno znatno odstupanje od kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju te je izdalo preporuku Rumunjskoj da poduzme potrebne mjere kojima će osigurati da stopa nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda (2) u 2017. ne bude veća od 3,3 %, što odgovara godišnjoj strukturnoj prilagodbi od 0,5 % BDP-a (3). Rumunjskoj je preporučeno da iskoristi sve neočekivane prihode za smanjenje deficita, dok bi mjerama konsolidacije proračuna trebalo osigurati trajno poboljšanje strukturnog salda opće države na način kojim se potiče rast. Vijeće je odredilo 15. listopada 2017. kao rok u kojem Rumunjska treba podnijeti izvješće o djelovanju poduzetom kao odgovor na navedenu preporuku.

| (2) | Vijeće je 11. srpnja 2017. preporučilo da Rumunjska u 2017. osigura usklađenost s Preporukom Vijeća (4) od 16. lipnja 2017. radi ispravljanja znatnog odstupanja od kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju. Rumunjskoj je preporučeno da u 2018. nastavi s ulaganjem znatnog fiskalnog napora u skladu sa zahtjevima preventivnog dijela Pakta o stabilnosti i rastu kako bi se dodatno prilagodila prema ostvarenju svojeg srednjoročnog proračunskog cilja, odnosno strukturnog deficita od 1 % BDP-a. Prema zajednički dogovorenoj matrici prilagodbe u okviru Pakta o stabilnosti i rastu, ta bi prilagodba trebala dovesti do stope nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda koja nije veća od 4,3 % u 2018. To bi odgovaralo strukturnoj prilagodbi od 0,5 % BDP-a. |
| --- | --- |

(2)

Vijeće je 11. srpnja 2017. preporučilo da Rumunjska u 2017. osigura usklađenost s Preporukom Vijeća (4) od 16. lipnja 2017. radi ispravljanja znatnog odstupanja od kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju. Rumunjskoj je preporučeno da u 2018. nastavi s ulaganjem znatnog fiskalnog napora u skladu sa zahtjevima preventivnog dijela Pakta o stabilnosti i rastu kako bi se dodatno prilagodila prema ostvarenju svojeg srednjoročnog proračunskog cilja, odnosno strukturnog deficita od 1 % BDP-a. Prema zajednički dogovorenoj matrici prilagodbe u okviru Pakta o stabilnosti i rastu, ta bi prilagodba trebala dovesti do stope nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda koja nije veća od 4,3 % u 2018. To bi odgovaralo strukturnoj prilagodbi od 0,5 % BDP-a.

| (3) | Komisija je 26. i 27. rujna 2017. u Rumunjskoj provela misiju pojačanog nadzora u svrhu izravnog nadzora na temelju članka -11. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1466/97. Nakon što je rumunjskim tijelima dostavila svoje privremene nalaze, Komisija je o nalazima 24. listopada 2017. izvijestila Vijeće te ih objavila. |
| --- | --- |

(3)

Komisija je 26. i 27. rujna 2017. u Rumunjskoj provela misiju pojačanog nadzora u svrhu izravnog nadzora na temelju članka -11. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1466/97. Nakon što je rumunjskim tijelima dostavila svoje privremene nalaze, Komisija je o nalazima 24. listopada 2017. izvijestila Vijeće te ih objavila.

| (4) | Rumunjska su tijela 13. listopada 2017. podnijela izvješće o učinkovitom djelovanju poduzetom kao odgovor na Preporuku Vijeća od 16. lipnja 2017. S obzirom na informacije koje su rumunjska tijela dostavila u izvješću o poduzetom djelovanju te na sveobuhvatnu procjenu na temelju jesenske prognoze Komisije 2017., Vijeće je 5. prosinca 2017. (5) zaključilo da Rumunjska nije poduzela učinkovito djelovanje kao odgovor na Preporuku Vijeća od 16. lipnja 2017. |
| --- | --- |

(4)

Rumunjska su tijela 13. listopada 2017. podnijela izvješće o učinkovitom djelovanju poduzetom kao odgovor na Preporuku Vijeća od 16. lipnja 2017. S obzirom na informacije koje su rumunjska tijela dostavila u izvješću o poduzetom djelovanju te na sveobuhvatnu procjenu na temelju jesenske prognoze Komisije 2017., Vijeće je 5. prosinca 2017. (5) zaključilo da Rumunjska nije poduzela učinkovito djelovanje kao odgovor na Preporuku Vijeća od 16. lipnja 2017.

| (5) | Rumunjska provodi procikličku fiskalnu politiku u kontekstu velikog gospodarskog rasta i pozitivnog proizvodnog jaza. Procjenjuje se da strukturni saldo Rumunjske u 2017. odstupa 2,3 % BDP-a od njezina srednjoročnog proračunskog cilja. Zbog toga te s obzirom na izostanak učinkovitog djelovanja Rumunjske primjereno je toj državi članici uputiti revidiranu preporuku na temelju članka 121. stavka 4. UFEU-a o odgovarajućim mjerama koje treba poduzeti. |
| --- | --- |

(5)

Rumunjska provodi procikličku fiskalnu politiku u kontekstu velikog gospodarskog rasta i pozitivnog proizvodnog jaza. Procjenjuje se da strukturni saldo Rumunjske u 2017. odstupa 2,3 % BDP-a od njezina srednjoročnog proračunskog cilja. Zbog toga te s obzirom na izostanak učinkovitog djelovanja Rumunjske primjereno je toj državi članici uputiti revidiranu preporuku na temelju članka 121. stavka 4. UFEU-a o odgovarajućim mjerama koje treba poduzeti.

| (6) | Na temelju projekcija proizvodnog jaza iz jesenske prognoze Komisije 2017. Rumunjska se u 2017. i 2018. nalazi u uobičajenoj ekonomskoj situaciji. Udio duga opće države u Rumunjskoj manji je od granične vrijednosti od 60 % BDP-a. Minimalni potrebni strukturni napor propisan Uredbom (EZ) br. 1466/97 i zajednički dogovorenom matricom prilagodbi u okviru Pakta o stabilnosti i rastu, u kojoj se u obzir uzimaju prevladavajuće ekonomske okolnosti i mogući problemi u pogledu održivosti, iznosi 0,5 % BDP-a. |
| --- | --- |

(6)

Na temelju projekcija proizvodnog jaza iz jesenske prognoze Komisije 2017. Rumunjska se u 2017. i 2018. nalazi u uobičajenoj ekonomskoj situaciji. Udio duga opće države u Rumunjskoj manji je od granične vrijednosti od 60 % BDP-a. Minimalni potrebni strukturni napor propisan Uredbom (EZ) br. 1466/97 i zajednički dogovorenom matricom prilagodbi u okviru Pakta o stabilnosti i rastu, u kojoj se u obzir uzimaju prevladavajuće ekonomske okolnosti i mogući problemi u pogledu održivosti, iznosi 0,5 % BDP-a.

| (7) | Prema predviđanjima Komisije strukturni deficit Rumunjske povećat će se za 1,1 % BDP-a u 2017., dok se u Preporuci Vijeća od 16. lipnja 2017. traži strukturno smanjenje od najmanje 0,5 % BDP-a. Osim toga, na temelju jesenske prognoze Komisije 2017. predviđa se da će Rumunjska u 2017. zadržati referentnu vrijednost deficita od 3 % BDP-a utvrđenu Ugovorom te će je u 2018. znatno prekoračiti. |
| --- | --- |

(7)

Prema predviđanjima Komisije strukturni deficit Rumunjske povećat će se za 1,1 % BDP-a u 2017., dok se u Preporuci Vijeća od 16. lipnja 2017. traži strukturno smanjenje od najmanje 0,5 % BDP-a. Osim toga, na temelju jesenske prognoze Komisije 2017. predviđa se da će Rumunjska u 2017. zadržati referentnu vrijednost deficita od 3 % BDP-a utvrđenu Ugovorom te će je u 2018. znatno prekoračiti.

| (8) | Uz prilagodbu od 0,5 % BDP-a iz Preporuke Vijeća od 11. srpnja 2017. potreban je dodatan napor kako bi Rumunjska ponovno bilježila primjereno kretanje prilagodbe nakon odstupanja u 2016. i 2017. S obzirom na razmjer uočenog znatnog odstupanja od preporučenog kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju čini se primjeren dodatan napor od 0,3 % BDP-a, kojim će se ubrzati prilagodba prema srednjoročnom proračunskom cilju. Potrebno poboljšanje strukturnog salda za 0,8 % BDP-a u 2018. odgovara stopi nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda koja nije veća od 3,3 % u 2018. |
| --- | --- |

(8)

Uz prilagodbu od 0,5 % BDP-a iz Preporuke Vijeća od 11. srpnja 2017. potreban je dodatan napor kako bi Rumunjska ponovno bilježila primjereno kretanje prilagodbe nakon odstupanja u 2016. i 2017. S obzirom na razmjer uočenog znatnog odstupanja od preporučenog kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju čini se primjeren dodatan napor od 0,3 % BDP-a, kojim će se ubrzati prilagodba prema srednjoročnom proračunskom cilju. Potrebno poboljšanje strukturnog salda za 0,8 % BDP-a u 2018. odgovara stopi nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda koja nije veća od 3,3 % u 2018.

| (9) | U jesenskoj prognozi Komisije 2017. predviđa se dodatno pogoršanje strukturnog salda za 1 % BDP-a u 2018. Stoga, strukturno poboljšanje od 0,8 % BDP-a u 2018. znači da je potrebno donijeti mjere s ukupnim strukturnim učinkom od 1,8 % BDP-a u usporedbi s trenutačnim osnovnim scenarijem za 2018. iz jesenske prognoze Komisijine 2017. |
| --- | --- |

(9)

U jesenskoj prognozi Komisije 2017. predviđa se dodatno pogoršanje strukturnog salda za 1 % BDP-a u 2018. Stoga, strukturno poboljšanje od 0,8 % BDP-a u 2018. znači da je potrebno donijeti mjere s ukupnim strukturnim učinkom od 1,8 % BDP-a u usporedbi s trenutačnim osnovnim scenarijem za 2018. iz jesenske prognoze Komisijine 2017.

| (10) | U jesenskoj prognozi Komisije 2017. predviđa se deficit opće države od 3,9 % BDP-a u 2018., što je iznad referentne vrijednosti od 3 % BDP-a utvrđene Ugovorom. Potrebnom strukturnom prilagodbom od 0,8 % BDP-a u usporedbi s predviđenim ishodom za 2017. osiguralo bi se i da Rumunjska u 2018. poštuje, s pozitivnom razlikom, graničnu vrijednost od 3 % BDP-a za deficit opće države. |
| --- | --- |

(10)

U jesenskoj prognozi Komisije 2017. predviđa se deficit opće države od 3,9 % BDP-a u 2018., što je iznad referentne vrijednosti od 3 % BDP-a utvrđene Ugovorom. Potrebnom strukturnom prilagodbom od 0,8 % BDP-a u usporedbi s predviđenim ishodom za 2017. osiguralo bi se i da Rumunjska u 2018. poštuje, s pozitivnom razlikom, graničnu vrijednost od 3 % BDP-a za deficit opće države.

| (11) | Zahtjevi za 2018. koji se navode u ovoj Preporuci zamjenjuju odgovarajuće elemente utvrđene u fiskalnoj preporuci iz Preporuke Vijeća upućene Rumunjskoj 11. srpnja 2017. |
| --- | --- |

(11)

Zahtjevi za 2018. koji se navode u ovoj Preporuci zamjenjuju odgovarajuće elemente utvrđene u fiskalnoj preporuci iz Preporuke Vijeća upućene Rumunjskoj 11. srpnja 2017.

| (12) | Rumunjska bi trebala Vijeću do 15. travnja 2018. podnijeti izvješće o djelovanju poduzetom kao odgovor na ovu Preporuku, po mogućnosti u okviru Programa konvergencije koji se podnosi na temelju članka 7. Uredbe (EZ) br. 1466/97. |
| --- | --- |

(12)

Rumunjska bi trebala Vijeću do 15. travnja 2018. podnijeti izvješće o djelovanju poduzetom kao odgovor na ovu Preporuku, po mogućnosti u okviru Programa konvergencije koji se podnosi na temelju članka 7. Uredbe (EZ) br. 1466/97.

| (13) | Primjereno je javno objaviti ovu Preporuku, |
| --- | --- |

(13)

Primjereno je javno objaviti ovu Preporuku,

PREPORUČUJE DA RUMUNJSKA:

| 1. | poduzme potrebne mjere kojima će osigurati da stopa nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda u 2018. ne bude veća od 3,3 %, što odgovara godišnjoj strukturnoj prilagodbi od najmanje 0,8 % BDP-a u 2018. i znači da država članica bilježi primjereno kretanje prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju; |
| --- | --- |

1.

poduzme potrebne mjere kojima će osigurati da stopa nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda u 2018. ne bude veća od 3,3 %, što odgovara godišnjoj strukturnoj prilagodbi od najmanje 0,8 % BDP-a u 2018. i znači da država članica bilježi primjereno kretanje prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju;

| 2. | iskoristi sve neočekivane prihode za smanjenje deficita; mjerama konsolidacije proračuna trebalo bi osigurati trajno poboljšanje strukturnog salda opće države na način kojim se potiče rast; |
| --- | --- |

2.

iskoristi sve neočekivane prihode za smanjenje deficita; mjerama konsolidacije proračuna trebalo bi osigurati trajno poboljšanje strukturnog salda opće države na način kojim se potiče rast;

| 3. | Vijeću do 15. travnja 2018. podnese izvješće o djelovanju poduzetom kao odgovor na ovu Preporuku. |
| --- | --- |

3.

Vijeću do 15. travnja 2018. podnese izvješće o djelovanju poduzetom kao odgovor na ovu Preporuku.

Ova je Preporuka upućena Rumunjskoj.

Sastavljeno u Bruxellesu 5. prosinca 2017.

Za Vijeće

Predsjednik

T. TÕNISTE

---

(1)  SL L 209, 2.8.1997., str. 1.

1

(2)  Neto državni rashodi sastoje se od ukupnih državnih rashoda bez rashoda za kamate, rashoda za programe Unije koji su u cijelosti usklađeni s prihodima iz fondova Unije i nediskrecijskih promjena u rashodima za naknade za nezaposlenost. Nacionalno financirane bruto investicije u fiksni kapital izglađuju se za četverogodišnje razdoblje. Uračunane su diskrecijske mjere na strani prihoda ili povećanja prihoda propisana zakonom. Jednokratne mjere na strani prihoda i rashoda strani netirane su.

2

(3)  Preporuka Vijeća od 16. lipnja 2017. s ciljem ispravljanja uočenog znatnog odstupanja od kretanja prilagodbe prema srednjoročnom proračunskom cilju u Rumunjskoj (SL C 216, 6.7.2017., str. 1.).

3

(4)  Preporuka Vijeća od 11. srpnja 2017. o Nacionalnom programu reformi Rumunjske za 2017. i davanje mišljenja Vijeća o Programu konvergencije Rumunjske za 2017. (SL C 261, 9.8.2017., str. 98.).

4

(5)  Odluka Vijeća (EU) 2017/2389 od 5. prosinca 2017. kojom se utvrđuje da Rumunjska nije poduzela učinkovito djelovanje kao odgovor na Preporuku Vijeća od 16. lipnja 2017. (SL L 340, 20.12.2017., str. 49.).

5

---

II Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/4

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.8679 – Blackstone/Banco Popular Real Estate Business)

(Tekst značajan za EGP)

(2017/C 439/02)

Dana 13. prosinca 2017. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na engleskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru, |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru,

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32017M8679. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32017M8679. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/5

---

ODLUKA VIJEĆA

od 18. prosinca 2017.

o imenovanju triju članova Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima

(2017/C 439/03)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Odluku br. 235/2008/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2008. o uspostavljanju Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima (1), a posebno njezin članak 3.,

uzimajući u obzir mišljenje Europske komisije,

budući da:

| (1) | Vijeće je 17. veljače 2015. donijelo Odluku 2015/C 70/03 (2) o imenovanju triju članova Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima („Odbor”) za razdoblje od tri godine od 1. veljače 2015. |
| --- | --- |

(1)

Vijeće je 17. veljače 2015. donijelo Odluku 2015/C 70/03 (2) o imenovanju triju članova Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima („Odbor”) za razdoblje od tri godine od 1. veljače 2015.

| (2) | Stoga je potrebno imenovati tri nova člana da stupe na dužnost po isteku tih mandata. |
| --- | --- |

(2)

Stoga je potrebno imenovati tri nova člana da stupe na dužnost po isteku tih mandata.

| (3) | U skladu s člankom 3. stavkom 2. Odluke br. 235/2008/EZ, članovi Odbora odabiru se među stručnjacima koji posjeduju izvanredne sposobnosti u području statistike, |
| --- | --- |

(3)

U skladu s člankom 3. stavkom 2. Odluke br. 235/2008/EZ, članovi Odbora odabiru se među stručnjacima koji posjeduju izvanredne sposobnosti u području statistike,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Sljedeće osobe imenuju se članovima koji predstavljaju Vijeće u Europskom savjetodavnom odboru za upravljanje statističkim podacima za razdoblje od tri godine od 1. veljače 2018.:

| — | g. Bart DE MOOR, |
| --- | --- |

—

g. Bart DE MOOR,

| — | g. Jaume GARCIA, |
| --- | --- |

—

g. Jaume GARCIA,

| — | g. Algirdas ŠEMETA. |
| --- | --- |

—

g. Algirdas ŠEMETA.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 18. prosinca 2017.

Za Vijeće

Predsjednik

K. SIMSON

---

(1)  SL L 73, 15.3.2008., str. 17.

1

(2)  Odluka Vijeća od 17. veljače 2015. o imenovanju triju članova Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima (SL C 70, 27.2.2015., str. 2.).

2

---

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/7 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/7

---

ODLUKA VIJEĆA

od 18. prosinca 2017.

o imenovanju predsjedavajućeg Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima

(2017/C 439/04)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Odluku br. 235/2008/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2008. o uspostavljanju Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima (1), a posebno njezin članak 3.,

uzimajući u obzir mišljenje Europske komisije,

uzimajući u obzir odobrenje Europskog parlamenta,

budući da:

| (1) | Vijeće je 17. veljače 2015. donijelo Odluku 2015/C 70/04 (2) o imenovanju g. Marttija HETEMÄKIJA predsjedavajućim Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima za razdoblje od tri godine od 1. veljače 2015. |
| --- | --- |

(1)

Vijeće je 17. veljače 2015. donijelo Odluku 2015/C 70/04 (2) o imenovanju g. Marttija HETEMÄKIJA predsjedavajućim Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima za razdoblje od tri godine od 1. veljače 2015.

| (2) | Stoga je potrebno imenovati novog predsjedavajućeg da stupi na dužnost po isteku tog mandata. |
| --- | --- |

(2)

Stoga je potrebno imenovati novog predsjedavajućeg da stupi na dužnost po isteku tog mandata.

| (3) | U skladu s člankom 3. stavkom 3. Odluke br. 235/2008/EZ, predsjedavajući ne smije biti trenutačni član ni nacionalnog ureda za statistiku ni Komisije, |
| --- | --- |

(3)

U skladu s člankom 3. stavkom 3. Odluke br. 235/2008/EZ, predsjedavajući ne smije biti trenutačni član ni nacionalnog ureda za statistiku ni Komisije,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

G. Enrico GIOVANNINI imenuje se predsjedavajućim Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima za razdoblje od tri godine od 1. veljače 2018.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu, 18. prosinca 2017.

Za Vijeće

Predsjednik

K. SIMSON

---

(1)  SL L 73, 15.3.2008., str. 17.

1

(2)  Odluka Vijeća od 17. veljače 2015. o imenovanju predsjedavajućeg Europskog savjetodavnog odbora za upravljanje statističkim podacima (SL C 70, 27.2.2015., str. 4.).

2

---

Europska komisija

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/8 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/8

---

Tečajna lista eura (1)

19. prosinca 2017.

(2017/C 439/05)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1823 |
| JPY | japanski jen | 133,23 |
| DKK | danska kruna | 7,4435 |
| GBP | funta sterlinga | 0,88500 |
| SEK | švedska kruna | 9,9508 |
| CHF | švicarski franak | 1,1643 |
| ISK | islandska kruna | |
| NOK | norveška kruna | 9,8875 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 25,662 |
| HUF | mađarska forinta | 313,10 |
| PLN | poljski zlot | 4,1993 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,6198 |
| TRY | turska lira | 4,5294 |
| AUD | australski dolar | 1,5406 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5207 |
| HKD | hongkonški dolar | 9,2446 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6866 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5920 |
| KRW | južnokorejski von | 1 281,28 |
| ZAR | južnoafrički rand | 15,0558 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,8068 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,5450 |
| IDR | indonezijska rupija | 16 057,76 |
| MYR | malezijski ringit | 4,8250 |
| PHP | filipinski pezo | 59,409 |
| RUB | ruski rubalj | 69,3065 |
| THB | tajlandski baht | 38,655 |
| BRL | brazilski real | 3,8862 |
| MXN | meksički pezo | 22,5125 |
| INR | indijska rupija | 75,7025 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1823

JPY

japanski jen

133,23

DKK

danska kruna

7,4435

GBP

funta sterlinga

0,88500

SEK

švedska kruna

9,9508

CHF

švicarski franak

1,1643

ISK

islandska kruna

NOK

norveška kruna

9,8875

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

25,662

HUF

mađarska forinta

313,10

PLN

poljski zlot

4,1993

RON

rumunjski novi leu

4,6198

TRY

turska lira

4,5294

AUD

australski dolar

1,5406

CAD

kanadski dolar

1,5207

HKD

hongkonški dolar

9,2446

NZD

novozelandski dolar

1,6866

SGD

singapurski dolar

1,5920

KRW

južnokorejski von

1 281,28

ZAR

južnoafrički rand

15,0558

CNY

kineski renminbi-juan

7,8068

HRK

hrvatska kuna

7,5450

IDR

indonezijska rupija

16 057,76

MYR

malezijski ringit

4,8250

PHP

filipinski pezo

59,409

RUB

ruski rubalj

69,3065

THB

tajlandski baht

38,655

BRL

brazilski real

3,8862

MXN

meksički pezo

22,5125

INR

indijska rupija

75,7025

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/9 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/9

---

ODLUKA KOMISIJE

оd 19. prosinca 2017.

o imenovanju određenih članova Znanstvenog vijeća Europskog istraživačkog vijeća

(2017/C 439/06)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2013/743/EU od 3. prosinca 2013. o osnivanju Posebnog programa za provedbu Okvirnog programa za istraživanje i inovacije Obzor 2020. (2014. – 2020.) i stavljanju izvan snage odluka 2006/971/EZ, 2006/972/EZ, 2006/973/EZ, 2006/974/EZ i 2006/975/EZ (1), a posebno njezin članak 7. stavak 1.,

budući da:

| (1) | Komisija je Odlukom Komisije C(2013) 8915 (2) osnovala Europsko istraživačko vijeće (ERC) na razdoblje od 1. siječnja 2014. do 31. prosinca 2020. kao sredstvo za provedbu mjera u okviru dijela I. – „Izvrsna znanost” koje su povezane s posebnim ciljem „Europsko istraživačko vijeće (ERC)” iz članka 3. stavka 1. točke (a) Odluke 2013/743/EU. |
| --- | --- |

(1)

Komisija je Odlukom Komisije C(2013) 8915 (2) osnovala Europsko istraživačko vijeće (ERC) na razdoblje od 1. siječnja 2014. do 31. prosinca 2020. kao sredstvo za provedbu mjera u okviru dijela I. – „Izvrsna znanost” koje su povezane s posebnim ciljem „Europsko istraživačko vijeće (ERC)” iz članka 3. stavka 1. točke (a) Odluke 2013/743/EU.

| (2) | ERC se sastoji od neovisnoga Znanstvenog vijeća i posebne provedbene strukture. |
| --- | --- |

(2)

ERC se sastoji od neovisnoga Znanstvenog vijeća i posebne provedbene strukture.

| (3) | Članovi Znanstvenog vijeća imenuju se na četverogodišnji mandat koji je moguće jednom produžiti. |
| --- | --- |

(3)

Članovi Znanstvenog vijeća imenuju se na četverogodišnji mandat koji je moguće jednom produžiti.

| (4) | Prvi mandat triju članova Znanstvenog vijeća završit će 31. prosinca 2017. Stalni odbor za odabir budućih članova Znanstvenog vijeća Komisiji je iznio preporuke za obnovu mandata tih triju članova Znanstvenog vijeća. Stoga bi, kako bi se osigurao kontinuitet rada Znanstvenog vijeća, njihov mandat trebalo obnoviti, |
| --- | --- |

(4)

Prvi mandat triju članova Znanstvenog vijeća završit će 31. prosinca 2017. Stalni odbor za odabir budućih članova Znanstvenog vijeća Komisiji je iznio preporuke za obnovu mandata tih triju članova Znanstvenog vijeća. Stoga bi, kako bi se osigurao kontinuitet rada Znanstvenog vijeća, njihov mandat trebalo obnoviti,

ODLUČILA JE:

Članak 1.

Profesor Martin STOKHOF imenuje se članom Znanstvenog vijeća ERC-a na drugi mandat, koji završava 31. prosinca 2019.

Profesor Nils STENSETH imenuje se članom Znanstvenog vijeća ERC-a na drugi mandat, koji završava 31. prosinca 2019.

Profesor Michel WIEVIORKA imenuje se članom Znanstvenog vijeća ERC-a na drugi mandat, koji završava 31. prosinca 2019.

Članak 2.

Članovi Znanstvenog vijeća ERC-a navedeni su u Prilogu.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu 1. siječnja 2018.

Sastavljeno u Bruxellesu 19. prosinca 2017.

Za Komisiju

Carlos MOEDAS

Član Komisije

---

(1)  SL L 347, 20.12.2013., str. 965.

1

(2)  Odluka Komisije C(2013) 8915 od 12. prosinca 2013. o osnivanju Europskog istraživačkog vijeća (SL C 373, 20.12.2013., str. 23.).

2

---

PRILOG

Članovi Znanstvenog vijeća ERC-a

| Ime i prezime te ustanova | Kraj mandata |
| --- | --- |
| Klaus BOCK, Danska nacionalna zaklada za istraživanja | 31. prosinca 2018. |
| Paola BOVOLENTA, Neovisno sveučilište u Madridu | 31. prosinca 2020. |
| Margaret BUCKINGHAM, Institut Pasteur, Pariz | 30. lipnja 2019. |
| Christopher CLARK, Sveučilište u Cambridgeu | 31. prosinca 2019. |
| Eveline CRONE, Sveučilište u Leidenu | 31. prosinca 2020. |
| Athene DONALD, Sveučilište u Cambridgeu | 31. prosinca 2018. |
| Andrzej JAJSZCZYK, Sveučilište AGH za znanost i tehnologiju, Krakov | 31. prosinca 2020. |
| Tomáš JUNGWIRTH, Češka akademija znanosti | 31. prosinca 2018. |
| Eva KONDOROSI, Mađarska akademija znanosti | 31. prosinca 2018. |
| Michael KRAMER, Institut za radioastronomiju Max Planck, Bonn | 30. lipnja 2019. |
| Kurt MEHLHORN, Institut za informatiku Max Planck, Saarbrücken | 30. lipnja 2020. |
| Barbara ROMANOWICZ, Seizmološki laboratorij Berkeley | 31. prosinca 2019. |
| Nils Christian STENSETH, Sveučilište u Oslu | 31. prosinca 2019. |
| Martin STOKHOF, Sveučilište u Amsterdamu | 31. prosinca 2019. |
| Giulio SUPERTI-FURGA, Istraživački centar za molekularnu medicinu Austrijske akademije znanosti | 31. prosinca 2020. |
| Nektarios TAVERNARAKIS, Institut za molekularnu biologiju i biotehnologiju, Zaklada za istraživanje i tehnologiju – Hellas | 30. lipnja 2020. |
| Janet THORNTON, Europski institut za bioinformatiku (EMBL-EBI) u okviru Europskog laboratorija za molekularnu biologiju | 31. prosinca 2018. |
| Isabelle VERNOS, Katalonski institut za istraživanja i napredne studije, Barcelona | 30. lipnja 2019. |
| Reinhilde VEUGELERS, Katoličko sveučilište u Leuvenu | 31. prosinca 2018. |
| Michel WIEVIORKA, Centar za sociološku analizu i intervenciju, Pariz | 31. prosinca 2019. |
| Fabio ZWIRNER, Sveučilište u Padovi | 31. prosinca 2018. |

Ime i prezime te ustanova

Kraj mandata

Klaus BOCK, Danska nacionalna zaklada za istraživanja

31. prosinca 2018.

Paola BOVOLENTA, Neovisno sveučilište u Madridu

31. prosinca 2020.

Margaret BUCKINGHAM, Institut Pasteur, Pariz

30. lipnja 2019.

Christopher CLARK, Sveučilište u Cambridgeu

31. prosinca 2019.

Eveline CRONE, Sveučilište u Leidenu

31. prosinca 2020.

Athene DONALD, Sveučilište u Cambridgeu

31. prosinca 2018.

Andrzej JAJSZCZYK, Sveučilište AGH za znanost i tehnologiju, Krakov

31. prosinca 2020.

Tomáš JUNGWIRTH, Češka akademija znanosti

31. prosinca 2018.

Eva KONDOROSI, Mađarska akademija znanosti

31. prosinca 2018.

Michael KRAMER, Institut za radioastronomiju Max Planck, Bonn

30. lipnja 2019.

Kurt MEHLHORN, Institut za informatiku Max Planck, Saarbrücken

30. lipnja 2020.

Barbara ROMANOWICZ, Seizmološki laboratorij Berkeley

31. prosinca 2019.

Nils Christian STENSETH, Sveučilište u Oslu

31. prosinca 2019.

Martin STOKHOF, Sveučilište u Amsterdamu

31. prosinca 2019.

Giulio SUPERTI-FURGA, Istraživački centar za molekularnu medicinu Austrijske akademije znanosti

31. prosinca 2020.

Nektarios TAVERNARAKIS, Institut za molekularnu biologiju i biotehnologiju, Zaklada za istraživanje i tehnologiju – Hellas

30. lipnja 2020.

Janet THORNTON, Europski institut za bioinformatiku (EMBL-EBI) u okviru Europskog laboratorija za molekularnu biologiju

31. prosinca 2018.

Isabelle VERNOS, Katalonski institut za istraživanja i napredne studije, Barcelona

30. lipnja 2019.

Reinhilde VEUGELERS, Katoličko sveučilište u Leuvenu

31. prosinca 2018.

Michel WIEVIORKA, Centar za sociološku analizu i intervenciju, Pariz

31. prosinca 2019.

Fabio ZWIRNER, Sveučilište u Padovi

31. prosinca 2018.

---

Revizorski sud

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/11 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/11

---

Tematsko izvješće br. 23/2017

„Jedinstveni sanacijski odbor: rad na zahtjevnom zadatku izgradnje bankovne unije je započeo, ali i dalje preostaje mnogo posla”

(2017/C 439/07)

Europski revizorski sud obavještava vas da je upravo objavljeno tematsko izvješće br. 23/2017 „Jedinstveni sanacijski odbor: rad na zahtjevnom zadatku izgradnje bankovne unije je započeo, ali i dalje preostaje mnogo posla”.

Dokument možete pregledati ili preuzeti na internetskim stranicama Europskog revizorskog suda: http://eca.europa.eu.

---

V Objave

DRUGI AKTI

Europska komisija

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/12 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/12

---

Obavijest o zahtjevu u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU

Zahtjev države članice – Produljenje razdoblja za donošenje provedbenih akata

(2017/C 439/08)

Komisija je 2. studenoga 2016. primila zahtjev u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU Europskog parlamenta i Vijeća (1).

Zahtjev koji je uputila Češka odnosi se na određene djelatnosti na maloprodajnom tržištu električne energije i plina u Češkoj.

Odgovarajuća obavijest objavljena je 24. siječnja 2017. u SL C 23 na stranici 10. Objavljene su dvije obavijesti o produljenju, prva 25. svibnja 2017. u SL C 167 na stranici 10., a druga 19. kolovoza 2017. u SL C 276 na stranici 4. Obavijest o suspenziji objavljena je 23. studenoga 2017. u SL C 396 na stranici 18.

U skladu sa stavkom 1. četvrtim podstavkom Priloga IV. Direktivi 2014/25/EU Komisija može produljiti rok uz suglasnost onih koji su podnijeli zahtjev za predmetno izuzeće. S obzirom na to da je podnositelj zahtjeva zatražio dodatno vrijeme kako bi tvrdnje potkrijepio dodatnim informacijama, uz suglasnost Komisije razdoblje koje Komisija ima na raspolaganju da odluči o tom zahtjevu produljuje se do 31. ožujka 2018.

---

(1)  Direktiva 2014/25/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o nabavi subjekata koji djeluju u sektoru vodnog gospodarstva, energetskom i prometnom sektoru te sektoru poštanskih usluga i stavljanju izvan snage Direktive 2004/17/EZ (SL L 94, 28.3.2014., str. 243.).

---

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/13 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/13

---

Obavijest o zahtjevu u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU

Kraj suspenzije razdoblja za donošenje provedbenih akata

(2017/C 439/09)

Komisija je 30. siječnja 2017. primila zahtjev u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o javnoj nabavi subjekata koji djeluju u sektoru vodnog gospodarstva, energetskom i prometnom sektoru te sektoru poštanskih usluga i stavljanju izvan snage Direktive 2004/17/EZ (1).

Zahtjev, koji su podnijela poduzeća Eneco BV, NV Nuon Energy i DONG Energy A/S, odnosi se na proizvodnju i veleprodaju električne energije u Nizozemskoj. Relevantna je obavijest objavljena na stranici 7. Službenog lista C 85 od 18. ožujka 2017. Početni rok bio je 6. srpnja 2017.

Komisija je 24. ožujka 2017. zatražila od nizozemskih tijela da dostave dodatne informacije najkasnije do 19. travnja 2017. Kako je najavljeno u obavijesti objavljenoj na stranici 25. Službenog lista C 212 od 1. srpnja 2017., krajnji je rok produljen za 53 radna dana nakon primitka potpunih i točnih informacija. Potpune i točne informacije primljene su 25. rujna 2017.

Krajnji rok stoga istječe 12. prosinca 2017.

---

(1)  SL L 94, 28.3.2014., str. 243.

---

| 20.12.2017 | HR | Službeni list Europske unije | C 439/14 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2017

HR

Službeni list Europske unije

C 439/14

---

Obavijest o zahtjevu u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU

Kraj suspenzije razdoblja za donošenje provedbenih akata

(2017/C 439/10)

Komisija je 30. siječnja 2017. primila zahtjev u skladu s člankom 35. Direktive 2014/25/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o javnoj nabavi subjekata koji djeluju u sektoru vodnog gospodarstva, energetskom i prometnom sektoru te sektoru poštanskih usluga i stavljanju izvan snage Direktive 2004/17/EZ (1).

Zahtjev, koji su podnijela poduzeća Eneco BV i NV Nuon Energy, odnosi se na maloprodaju električne energije i plina u Nizozemskoj. Relevantna je obavijest objavljena na stranici 6. SL C 85 od 18. ožujka 2017. Početni rok bio je 6. srpnja 2017.

Komisija je 24. ožujka 2017. zatražila od nizozemskih tijela da dostave dodatne informacije najkasnije do 19. travnja 2017. Kako je najavljeno u obavijesti objavljenoj na stranici 24. SL C 212 od 1. srpnja 2017., krajnji je rok produljen za 53 radna dana nakon primitka potpunih i točnih informacija. Potpune i točne informacije primljene su 25. rujna 2017.

Krajnji rok stoga istječe 12. prosinca 2017.

---

(1)  SL L 94, 28.3.2014., str. 243.

---