# Euroopan unionin C 375/2017

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 375 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 60. vuosikerta7. marraskuuta 2017 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 375

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

60. vuosikerta7. marraskuuta 2017

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | IV   Tiedotteet |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| | Euroopan komissio |
| 2017/C 375/01 | Euron kurssi | 1 |
| | JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET |
| 2017/C 375/02 | Lentoliikenteen harjoittamisen yhteisistä säännöistä yhteisössä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1008/2008 17 artiklan 5 kohdan mukainen komission ilmoitus – Tarjouspyyntö säännöllisen lentoliikenteen harjoittamisesta julkisen palvelun velvoitteiden mukaisesti (
  1
  ) | 2 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2017/C 375/01

Euron kurssi

1

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

2017/C 375/02

Lentoliikenteen harjoittamisen yhteisistä säännöistä yhteisössä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1008/2008 17 artiklan 5 kohdan mukainen komission ilmoitus – Tarjouspyyntö säännöllisen lentoliikenteen harjoittamisesta julkisen palvelun velvoitteiden mukaisesti (
  1
  )

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. |

---

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.

1

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

| 7.11.2017 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 375/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2017

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 375/1

---

Euron kurssi (1)

6. marraskuuta 2017

(2017/C 375/01)

1 euro =

| | Rahayksikkö | Kurssi |
| --- | --- | --- |
| USD | Yhdysvaltain dollaria | 1,1590 |
| JPY | Japanin jeniä | 132,29 |
| DKK | Tanskan kruunua | 7,4419 |
| GBP | Englannin puntaa | 0,88390 |
| SEK | Ruotsin kruunua | 9,7683 |
| CHF | Sveitsin frangia | 1,1593 |
| ISK | Islannin kruunua | |
| NOK | Norjan kruunua | 9,4380 |
| BGN | Bulgarian leviä | 1,9558 |
| CZK | Tšekin korunaa | 25,612 |
| HUF | Unkarin forinttia | 311,15 |
| PLN | Puolan zlotya | 4,2408 |
| RON | Romanian leuta | 4,5895 |
| TRY | Turkin liiraa | 4,4815 |
| AUD | Australian dollaria | 1,5120 |
| CAD | Kanadan dollaria | 1,4787 |
| HKD | Hongkongin dollaria | 9,0436 |
| NZD | Uuden-Seelannin dollaria | 1,6797 |
| SGD | Singaporen dollaria | 1,5816 |
| KRW | Etelä-Korean wonia | 1 288,85 |
| ZAR | Etelä-Afrikan randia | 16,4598 |
| CNY | Kiinan juan renminbiä | 7,6889 |
| HRK | Kroatian kunaa | 7,5375 |
| IDR | Indonesian rupiaa | 15 665,04 |
| MYR | Malesian ringgitiä | 4,9090 |
| PHP | Filippiinien pesoa | 59,220 |
| RUB | Venäjän ruplaa | 68,3327 |
| THB | Thaimaan bahtia | 38,438 |
| BRL | Brasilian realia | 3,8174 |
| MXN | Meksikon pesoa | 22,1399 |
| INR | Intian rupiaa | 74,9555 |

Rahayksikkö

Kurssi

USD

Yhdysvaltain dollaria

1,1590

JPY

Japanin jeniä

132,29

DKK

Tanskan kruunua

7,4419

GBP

Englannin puntaa

0,88390

SEK

Ruotsin kruunua

9,7683

CHF

Sveitsin frangia

1,1593

ISK

Islannin kruunua

NOK

Norjan kruunua

9,4380

BGN

Bulgarian leviä

1,9558

CZK

Tšekin korunaa

25,612

HUF

Unkarin forinttia

311,15

PLN

Puolan zlotya

4,2408

RON

Romanian leuta

4,5895

TRY

Turkin liiraa

4,4815

AUD

Australian dollaria

1,5120

CAD

Kanadan dollaria

1,4787

HKD

Hongkongin dollaria

9,0436

NZD

Uuden-Seelannin dollaria

1,6797

SGD

Singaporen dollaria

1,5816

KRW

Etelä-Korean wonia

1 288,85

ZAR

Etelä-Afrikan randia

16,4598

CNY

Kiinan juan renminbiä

7,6889

HRK

Kroatian kunaa

7,5375

IDR

Indonesian rupiaa

15 665,04

MYR

Malesian ringgitiä

4,9090

PHP

Filippiinien pesoa

59,220

RUB

Venäjän ruplaa

68,3327

THB

Thaimaan bahtia

38,438

BRL

Brasilian realia

3,8174

MXN

Meksikon pesoa

22,1399

INR

Intian rupiaa

74,9555

---

(1)  Lähde: Euroopan keskuspankin ilmoittama viitekurssi.

---

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

| 7.11.2017 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 375/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2017

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 375/2

---

Lentoliikenteen harjoittamisen yhteisistä säännöistä yhteisössä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1008/2008 17 artiklan 5 kohdan mukainen komission ilmoitus

Tarjouspyyntö säännöllisen lentoliikenteen harjoittamisesta julkisen palvelun velvoitteiden mukaisesti

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 375/02)

| Jäsenvaltio | Ranska |
| --- | --- |
| Reitti | Tarbes–Pariisi (Orly) |
| Sopimuksen voimassaoloaika | 1. kesäkuuta 2018–31. toukokuuta 2022 |
| Hakemusten ja tarjousten jättämisen määräaika | 10. tammikuuta 2018 (klo 12.00 paikallista aikaa) |
| Osoite, josta tarjouspyynnön teksti ja tarjouskilpailuun ja julkisen palvelun velvoitteeseen liittyvät merkitykselliset tiedot ja/tai asiakirjat ovat saatavilla | Syndicat mixte Pyrenia |
| Bâtiment Pic du Midi |
| Aéroport Tarbes-Lourdes-Pyrénées |
| 65290 Juillan |
| RANSKA |
| Puhelin: +33 562325651 |
| Faksi: +33 562329207 |
| Sähköposti: syndicat.mixte@pyrenia.fr |

Jäsenvaltio

Ranska

Reitti

Tarbes–Pariisi (Orly)

Sopimuksen voimassaoloaika

1. kesäkuuta 2018–31. toukokuuta 2022

Hakemusten ja tarjousten jättämisen määräaika

10. tammikuuta 2018 (klo 12.00 paikallista aikaa)

Osoite, josta tarjouspyynnön teksti ja tarjouskilpailuun ja julkisen palvelun velvoitteeseen liittyvät merkitykselliset tiedot ja/tai asiakirjat ovat saatavilla

Syndicat mixte Pyrenia

Bâtiment Pic du Midi

Aéroport Tarbes-Lourdes-Pyrénées

65290 Juillan

RANSKA

Puhelin: +33 562325651

Faksi: +33 562329207

Sähköposti: syndicat.mixte@pyrenia.fr

---