# Jurnalul Oficial C 442/22 d

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 442 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6022 decembrie 2017 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 442

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6022 decembrie 2017

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2017/C 442/01 | Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene — Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 442/02 | Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene — Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  2
  ) | 7 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2017/C 442/01

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene — Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  1
  )

1

1

2017/C 442/02

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene — Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  2
  )

2

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |
| | (2)   Text cu relevanță pentru SEE, cu excepția produselor prevăzute în anexa 1 la tratat. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

(2)   Text cu relevanță pentru SEE, cu excepția produselor prevăzute în anexa 1 la tratat.

2

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 22.12.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 442/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 442/1

---

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2017/C 442/01)

| Data adoptării deciziei | 10.11.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.40348 (2015/NN) |
| Stat membru | Spania |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energías renovables, cogeneración y residuos |
| Temei legal | Real Decreto 413/2014, de 6 de junio, por el que se regula la actividad de producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energías renovables, cogeneración y residuos, Orden IET/1045/2014, de 16 de junio, por la que se aprueban los parámetros retributivos de las instalaciones tipo aplicables a determinadas instalaciones de producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energía renovables, cogeneración y residuos y Orden IET/1459/2014, de 1 de agosto, por la que se aprueban los parámetros retributivos y se establece el mecanismo de asignación del régimen retributivo específico para nuevas instalaciones eólicas y fotovoltaicas en los sistemas eléctricos de los territorios no peninsulares |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Protecţia mediului, Economisirea energiei |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget anual: EUR 6 402,1 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | 11.06.2014 – 10.06.2024 |
| Sectoare economice | Producţia de energie electrică |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministerio de Energía, Turismo y Agenda Digital |
| Paseo de la Castellana, 160 – 28046 Madrid, Spain |

Data adoptării deciziei

10.11.2017

Ajutorul nr.

SA.40348 (2015/NN)

Stat membru

Spania

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energías renovables, cogeneración y residuos

Temei legal

Real Decreto 413/2014, de 6 de junio, por el que se regula la actividad de producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energías renovables, cogeneración y residuos, Orden IET/1045/2014, de 16 de junio, por la que se aprueban los parámetros retributivos de las instalaciones tipo aplicables a determinadas instalaciones de producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energía renovables, cogeneración y residuos y Orden IET/1459/2014, de 1 de agosto, por la que se aprueban los parámetros retributivos y se establece el mecanismo de asignación del régimen retributivo específico para nuevas instalaciones eólicas y fotovoltaicas en los sistemas eléctricos de los territorios no peninsulares

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Protecţia mediului, Economisirea energiei

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget anual: EUR 6 402,1 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

11.06.2014 – 10.06.2024

Sectoare economice

Producţia de energie electrică

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministerio de Energía, Turismo y Agenda Digital

Paseo de la Castellana, 160 – 28046 Madrid, Spain

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 25.07.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.46806 (2016/N) |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | TRENTO | Zone neasistate |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Aiuti a sostegno del trasporto combinato |
| Temei legal | Legge provinciale 9 luglio 1993, n. 16 – art. 16 bis (articolo aggiunto dall'art. 66, comma 2 della l.p. 19 febbraio 2002, n. 1 e modificato dall'art. 35 della l.p. 14 maggio 2014, n. 3) |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Coordonarea transporturilor, Protecţia mediului |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 9 (în milioane)
  Buget anual: EUR 3 (în milioane) |
| Valoare | 30 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2019 |
| Sectoare economice | Transporturi de marfă pe calea ferată |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Provincia autonoma di Trento |
| Piazza Dante 15 – 38122 Trento |

Data adoptării deciziei

25.07.2017

Ajutorul nr.

SA.46806 (2016/N)

Stat membru

Italia

Regiune

TRENTO

Zone neasistate

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Aiuti a sostegno del trasporto combinato

Temei legal

Legge provinciale 9 luglio 1993, n. 16 – art. 16 bis (articolo aggiunto dall'art. 66, comma 2 della l.p. 19 febbraio 2002, n. 1 e modificato dall'art. 35 della l.p. 14 maggio 2014, n. 3)

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Coordonarea transporturilor, Protecţia mediului

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 9 (în milioane)

Buget anual: EUR 3 (în milioane)

Valoare

30 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2019

Sectoare economice

Transporturi de marfă pe calea ferată

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Provincia autonoma di Trento

Piazza Dante 15 – 38122 Trento

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 31.07.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.47683 (2017/N) |
| Stat membru | Finlanda |
| Regiune | PIRKANMAA | Zone neasistate |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Tampere Areena
  Tampere Arena |
| Temei legal | Liikuntalaki 390/2015; Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 1705/2009; Valtionavustuslaki 688/2001
  Idrottslag 390/2015; Lag om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet 1705/2009; Statsunderstödslag 688/2001 |
| Tipul măsurii | ajutor ad hoc | Tampere Arena (KOY Tampereen Monitoimiareena) |
| Obiectiv | Sport și infrastructuri de agrement multifuncționale, Cultură |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă, Împrumut/avansuri rambursabile, Alte forme de aport de capital |
| Buget | Buget global: EUR 44 (în milioane) |
| Valoare | 42 % |
| Durată (perioadă) | Începând cu data de 01.09.2017 |
| Sectoare economice | Dezvoltare (promovare) imobiliară, Activităţi spotive; recreative şi distractive |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Opetus- ja kulttuuriministeriö |
| Undervisnings- och kulturministeriet |
| Tampereen kaupunki |
| Tammerfors stad |
| Meritullinkatu 10, Helsinki / PL 29, 00023 VALTIONEUVOSTO |
| Sjötullsgatan 10, Helsingfors / PB 29, 00023 Statsrådet |

Data adoptării deciziei

31.07.2017

Ajutorul nr.

SA.47683 (2017/N)

Stat membru

Finlanda

Regiune

PIRKANMAA

Zone neasistate

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Tampere Areena

Tampere Arena

Temei legal

Liikuntalaki 390/2015; Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 1705/2009; Valtionavustuslaki 688/2001

Idrottslag 390/2015; Lag om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet 1705/2009; Statsunderstödslag 688/2001

Tipul măsurii

ajutor ad hoc

Tampere Arena (KOY Tampereen Monitoimiareena)

Obiectiv

Sport și infrastructuri de agrement multifuncționale, Cultură

Forma de ajutor

Subvenţie directă, Împrumut/avansuri rambursabile, Alte forme de aport de capital

Buget

Buget global: EUR 44 (în milioane)

Valoare

42 %

Durată (perioadă)

Începând cu data de 01.09.2017

Sectoare economice

Dezvoltare (promovare) imobiliară, Activităţi spotive; recreative şi distractive

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Opetus- ja kulttuuriministeriö

Undervisnings- och kulturministeriet

Tampereen kaupunki

Tammerfors stad

Meritullinkatu 10, Helsinki / PL 29, 00023 VALTIONEUVOSTO

Sjötullsgatan 10, Helsingfors / PB 29, 00023 Statsrådet

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 14.06.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.47779 (2017/N) |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | FRIULI-VENEZIA GIULIA | Mixte |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Friuli Venezia Giulia – Interventi per lo sviluppo del trasporto combinato |
| Temei legal | Regional Law No 7 of 22 March 2004„Interventi per lo sviluppo del trasporto combinato”, as amended by regional law n. 24/2016, art. 6 par. 8 and 9;
  Draft amendment of the regional Decree No 0213 of 28 June 2004 of the President of FVG Region adopting an implementing regulation of Article 7 of the above mentioned regional law. |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Dezvoltare sectorială |
| Forma de ajutor | Grant/Subvenționare a ratei dobânzii |
| Buget | Buget global: EUR 6 (în milioane)
  Buget anual: EUR 1 (în milioane) |
| Valoare | 30 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2021 |
| Sectoare economice | Transporturi de marfă pe calea ferată, Transporturi rutiere de mărfuri, Transporturi maritime şi costiere de marfă, Activităţi anexe pentru transporturi |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Regione Friuli Venezia Giulia |
| Direzione centrale infrastrutture e territorio |
| Servizio trasporto pubblico regionale e locale |
| Via Giulia 75/1 – Trieste |

Data adoptării deciziei

14.06.2017

Ajutorul nr.

SA.47779 (2017/N)

Stat membru

Italia

Regiune

FRIULI-VENEZIA GIULIA

Mixte

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Friuli Venezia Giulia – Interventi per lo sviluppo del trasporto combinato

Temei legal

Regional Law No 7 of 22 March 2004„Interventi per lo sviluppo del trasporto combinato”, as amended by regional law n. 24/2016, art. 6 par. 8 and 9;

Draft amendment of the regional Decree No 0213 of 28 June 2004 of the President of FVG Region adopting an implementing regulation of Article 7 of the above mentioned regional law.

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Dezvoltare sectorială

Forma de ajutor

Grant/Subvenționare a ratei dobânzii

Buget

Buget global: EUR 6 (în milioane)

Buget anual: EUR 1 (în milioane)

Valoare

30 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2021

Sectoare economice

Transporturi de marfă pe calea ferată, Transporturi rutiere de mărfuri, Transporturi maritime şi costiere de marfă, Activităţi anexe pentru transporturi

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Regione Friuli Venezia Giulia

Direzione centrale infrastrutture e territorio

Servizio trasporto pubblico regionale e locale

Via Giulia 75/1 – Trieste

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 12.10.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.48248 (2017/N) |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | ITALIA | Articolul 107 alineatul (3) litera (a), Articolul 107 alineatul (3) litera (c), Zone neasistate |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Contratti di sviluppo di cui all'articolo 43 del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito dalla legge 6 agosto 2008, n. 133 |
| Temei legal | Decreto del Ministro dello sviluppo economico 9 dicembre 2014 (pubblicato nella G.U.R.I. del 29/1/2015, n. 23)
  Decreto del Ministro dello sviluppo economico 8 novembre 2016 (pubblicato nella G.U.R.I. del 21/12/2016, n 297) |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare regionale – Ajutoare pentru investiții (articolul 14) – Schema, Ajutoarele pentru investiții destinate IMM-urilor (articolul 17), Cercetare industrială [articolul 25 alineatul (2) litera (b)], Dezvoltare experimentală [articolul 25 alineatul (2) litera (c)], Ajutoare pentru inovarea de proces și organizațională (articolul 29), Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul pescăresc și al acvaculturii (articolul 30), Ajutoare pentru investiții care permit întreprinderilor să aplice standarde de protecție a mediului mai stricte decât cele ale Uniunii sau să îmbunătățească nivelul de protecție a mediului în absența standardelor Uniunii (articolul 36), Ajutoare pentru investiții pentru adaptarea anticipată la viitoarele standarde ale Uniunii (articolul 37), Ajutoare pentru investiții în favoarea măsurilor de eficiență energetică (articolul 38), Ajutoare pentru investiții în cogenerare de înaltă eficiență (articolul 40), Ajutoare pentru investiții destinate reciclării și reutilizării deșeurilor (articolul 47) |
| Forma de ajutor | Grant/Subvenționare a ratei dobânzii, Împrumut/avansuri rambursabile |
| Buget | Buget anual: EUR 450 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | 30.01.2015 – 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Agenzia nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa SpA
  via Calabria, 46 – 00187 Roma |
| Alte informaţii | — |

Data adoptării deciziei

12.10.2017

Ajutorul nr.

SA.48248 (2017/N)

Stat membru

Italia

Regiune

ITALIA

Articolul 107 alineatul (3) litera (a), Articolul 107 alineatul (3) litera (c), Zone neasistate

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Contratti di sviluppo di cui all'articolo 43 del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito dalla legge 6 agosto 2008, n. 133

Temei legal

Decreto del Ministro dello sviluppo economico 9 dicembre 2014 (pubblicato nella G.U.R.I. del 29/1/2015, n. 23)

Decreto del Ministro dello sviluppo economico 8 novembre 2016 (pubblicato nella G.U.R.I. del 21/12/2016, n 297)

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare regionale – Ajutoare pentru investiții (articolul 14) – Schema, Ajutoarele pentru investiții destinate IMM-urilor (articolul 17), Cercetare industrială [articolul 25 alineatul (2) litera (b)], Dezvoltare experimentală [articolul 25 alineatul (2) litera (c)], Ajutoare pentru inovarea de proces și organizațională (articolul 29), Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul pescăresc și al acvaculturii (articolul 30), Ajutoare pentru investiții care permit întreprinderilor să aplice standarde de protecție a mediului mai stricte decât cele ale Uniunii sau să îmbunătățească nivelul de protecție a mediului în absența standardelor Uniunii (articolul 36), Ajutoare pentru investiții pentru adaptarea anticipată la viitoarele standarde ale Uniunii (articolul 37), Ajutoare pentru investiții în favoarea măsurilor de eficiență energetică (articolul 38), Ajutoare pentru investiții în cogenerare de înaltă eficiență (articolul 40), Ajutoare pentru investiții destinate reciclării și reutilizării deșeurilor (articolul 47)

Forma de ajutor

Grant/Subvenționare a ratei dobânzii, Împrumut/avansuri rambursabile

Buget

Buget anual: EUR 450 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

30.01.2015 – 31.12.2020

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Agenzia nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa SpA

via Calabria, 46 – 00187 Roma

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 25.10.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.48759 (2017/N) |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | NOTIFICA NORMA MERCI CASO SA 45482 (2016/N) – PROROGA |
| Temei legal | L’art. 1, comma 294, della L. 190/2014 (per l’anno 2015) e s.m.i. E Il D.L. n. 185 del 25 novembre 2015 (c.d. D.L. Giubileo), come emanato con modificazioni dalla legge n. 9 del 22 gennaio 2016 pubblicato in G.U. del 23 gennaio 2016 (per gli anni 2016 e 2017) E Il D.L. n. 50 del 24 aprile 2017, come emanato con modificazioni dalla come convertito con modifiche dalla Legge N. 96 del 21 giugno 2017. |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Protecţia mediului, Dezvoltare sectorială |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 200 (în milioane) |
| Valoare | 30 % |
| Durată (perioadă) | 01.01.2018 – 31.12.2019 |
| Sectoare economice | Transporturi de marfă pe calea ferată |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti |
| Via Nomentana 2 – Roma |

Data adoptării deciziei

25.10.2017

Ajutorul nr.

SA.48759 (2017/N)

Stat membru

Italia

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

NOTIFICA NORMA MERCI CASO SA 45482 (2016/N) – PROROGA

Temei legal

L’art. 1, comma 294, della L. 190/2014 (per l’anno 2015) e s.m.i. E Il D.L. n. 185 del 25 novembre 2015 (c.d. D.L. Giubileo), come emanato con modificazioni dalla legge n. 9 del 22 gennaio 2016 pubblicato in G.U. del 23 gennaio 2016 (per gli anni 2016 e 2017) E Il D.L. n. 50 del 24 aprile 2017, come emanato con modificazioni dalla come convertito con modifiche dalla Legge N. 96 del 21 giugno 2017.

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Protecţia mediului, Dezvoltare sectorială

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 200 (în milioane)

Valoare

30 %

Durată (perioadă)

01.01.2018 – 31.12.2019

Sectoare economice

Transporturi de marfă pe calea ferată

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

Via Nomentana 2 – Roma

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

| 22.12.2017 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 442/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2017

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 442/7

---

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii

(Text cu relevanță pentru SEE, cu excepția produselor prevăzute în anexa 1 la tratat)

(2017/C 442/02)

| Data adoptării deciziei | 16.10.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.47177 (2016/N) |
| Stat membru | Republica Cehă |
| Regiune | Czech Republic | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Zlepšení životních podmínek prasat |
| Temei legal | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění
  Zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, v platném znění
  Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění
  Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění
  Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru angajamente în materie de bunăstare a animalelor |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: CZK 1 200 (în milioane)
  Buget anual: CZK 300 (în milioane) |
| Valoare | 100 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | AGRICULTURĂ; SILVICULTURĂ ŞI PESCUIT, Creşterea porcinelor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministerstvo zemědělství |
| Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1 |

Data adoptării deciziei

16.10.2017

Ajutorul nr.

SA.47177 (2016/N)

Stat membru

Republica Cehă

Regiune

Czech Republic

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Zlepšení životních podmínek prasat

Temei legal

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění

Zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, v platném znění

Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění

Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru angajamente în materie de bunăstare a animalelor

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: CZK 1 200 (în milioane)

Buget anual: CZK 300 (în milioane)

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

AGRICULTURĂ; SILVICULTURĂ ŞI PESCUIT, Creşterea porcinelor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 25.10.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.48354 (2017/N) |
| Stat membru | Republica Cehă |
| Regiune | Czech Republic | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Propagační kampaň na podporu biopotravin a ekologického zemědělství |
| Temei legal | Zákon č. 256/2000 Sb., o Státním zemědělském intervenčním fondu
  Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
  Zákon č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě
  Zákon č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník
  Zákon č. 242/2000 Sb., o ekologickém zemědělství
  Propagační program „Propagační kampaň na podporu biopotravin a ekologického zemědělství” |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru măsuri de promovare a produselor agricole |
| Forma de ajutor | Servicii subvenționate |
| Buget | Buget global: CZK 120 (în milioane)
  Buget anual: CZK 30 (în milioane) |
| Valoare | 100 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Agricultură; vânătoare şi servicii anexe |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Státní zemědělský intervenční fond |
| Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 |

Data adoptării deciziei

25.10.2017

Ajutorul nr.

SA.48354 (2017/N)

Stat membru

Republica Cehă

Regiune

Czech Republic

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Propagační kampaň na podporu biopotravin a ekologického zemědělství

Temei legal

Zákon č. 256/2000 Sb., o Státním zemědělském intervenčním fondu

Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

Zákon č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě

Zákon č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník

Zákon č. 242/2000 Sb., o ekologickém zemědělství

Propagační program „Propagační kampaň na podporu biopotravin a ekologického zemědělství”

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru măsuri de promovare a produselor agricole

Forma de ajutor

Servicii subvenționate

Buget

Buget global: CZK 120 (în milioane)

Buget anual: CZK 30 (în milioane)

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Agricultură; vânătoare şi servicii anexe

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Státní zemědělský intervenční fond

Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 07.11.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.48936 (2017/N) |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | SCHLESWIG-HOLSTEIN | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Schleswig-Holstein: Zuwendungen für verschiedene Maßnahmen zur Sicherung des Bestandes zu- und durchwandernder Wölfe in Schleswig-Holstein |
| Temei legal | Entwurf: Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen für verschiedene Maßnahmen zur Sicherung des Bestandes zu- und durchwandernder Wölfe in Schleswig-Holstein |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare destinate compensării pagubelor provocate de animale protejate, Ajutoare pentru plata primelor de asigurare, Ajutoare pentru investiții în active corporale și în active necorporale în exploatații agricole care au legătură cu producția agricolă primară |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 0,75 (în milioane) |
| Valoare | 100 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2022 |
| Sectoare economice | Creşterea animalelor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministerium für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt, Natur und Digitalisierung des Landes Schleswig-Holstein |
| Mercatorstr. 3, 24106 Kiel |

Data adoptării deciziei

07.11.2017

Ajutorul nr.

SA.48936 (2017/N)

Stat membru

Germania

Regiune

SCHLESWIG-HOLSTEIN

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Schleswig-Holstein: Zuwendungen für verschiedene Maßnahmen zur Sicherung des Bestandes zu- und durchwandernder Wölfe in Schleswig-Holstein

Temei legal

Entwurf: Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen für verschiedene Maßnahmen zur Sicherung des Bestandes zu- und durchwandernder Wölfe in Schleswig-Holstein

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare destinate compensării pagubelor provocate de animale protejate, Ajutoare pentru plata primelor de asigurare, Ajutoare pentru investiții în active corporale și în active necorporale în exploatații agricole care au legătură cu producția agricolă primară

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 0,75 (în milioane)

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2022

Sectoare economice

Creşterea animalelor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministerium für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt, Natur und Digitalisierung des Landes Schleswig-Holstein

Mercatorstr. 3, 24106 Kiel

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---