# Il-Ġurnal Uffiċjali C 360/2017

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 360 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 6024 ta' Ottubru 2017 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 360

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 6024 ta' Ottubru 2017

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informazzjoni |
| 2017/C 360/01 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2017 — Baġit ta' Emenda Nru 1 | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

2017/C 360/01

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2017 — Baġit ta' Emenda Nru 1

1

---

L-ammonti huma espressi f’euro ħlief jekk indikat mod ieħor.

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

IV Informazzjoni

| 24.10.2017 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 360/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2017

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 360/1

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2017 — Baġit ta' Emenda Nru 1

(2017/C 360/01)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2017 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA, KONTRIBUZZJONI TAL-ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES (EFTA) U KONTRIBUZZJONI TAL-PAJJIŻI MEMBRI L-ĠODDA |
| 1 0 | SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA, KONTRIBUZZJONI TAL-ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES (EFTA) | 41 689 306 | | 41 689 306 |
| | Titolu 1 — Total | 41 689 306 | | 41 689 306 |
| 2 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 2 0 | QLIGĦ MILL-BEJGĦ TA' PROPRJETÀ MOBBLI U IMMOBBLI | p.m. | | p.m. |
| 2 1 | QLIGĦ MILL-KIRI TA' GĦAMARA U TAGĦMIR | p.m. | | p.m. |
| 2 2 | KONTRIBUZZJONIJIET FIL-QAFAS TA’ FTEHIM SPEĊIFIĊI — DĦUL ALLOKAT (1) | 15 800 000 | 12 941 000 | 28 741 000 |
| 2 3 | RIMBORS TA' SPEJJEŻ VARJI | p.m. | | p.m. |
| 2 4 | DONAZZJONIJIET U LEGATI | p.m. | | p.m. |
| 2 5 | DĦUL MIXXELLANJU | — | | — |
| | Titolu 2 — Total | 15 800 000 | 12 941 000 | 28 741 000 |
| | GRAN TOTAL | 57 489 306 | 12 941 000 | 70 430 306 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2017

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

1

SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA, KONTRIBUZZJONI TAL-ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES (EFTA) U KONTRIBUZZJONI TAL-PAJJIŻI MEMBRI L-ĠODDA

1 0

SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA, KONTRIBUZZJONI TAL-ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES (EFTA)

41 689 306

41 689 306

Titolu 1 — Total

41 689 306

41 689 306

2

DĦUL MIXXELLANJU

2 0

QLIGĦ MILL-BEJGĦ TA' PROPRJETÀ MOBBLI U IMMOBBLI

p.m.

p.m.

2 1

QLIGĦ MILL-KIRI TA' GĦAMARA U TAGĦMIR

p.m.

p.m.

2 2

KONTRIBUZZJONIJIET FIL-QAFAS TA’ FTEHIM SPEĊIFIĊI — DĦUL ALLOKAT (1)

15 800 000

12 941 000

28 741 000

2 3

RIMBORS TA' SPEJJEŻ VARJI

p.m.

p.m.

2 4

DONAZZJONIJIET U LEGATI

p.m.

p.m.

2 5

DĦUL MIXXELLANJU

—

—

Titolu 2 — Total

15 800 000

12 941 000

28 741 000

GRAN TOTAL

57 489 306

12 941 000

70 430 306

NEFQA

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2017 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSUNAL |
| 1 1 | PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV (2) | 23 045 381 | | 23 045 381 |
| 1 2 | INFIQ RELATAT MAR-REKLUTAĠĠ (3) | 315 000 | | 315 000 |
| 1 3 | MISSJONIJIET U VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL (4) | 700 000 | | 700 000 |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA (5) | 726 000 | | 726 000 |
| 1 6 | SERVIZZ SOĊJALI | 14 000 | | 14 000 |
| | Titolu 1 — Total | 24 800 381 | | 24 800 381 |
| 2 | INFIQ AMMINISTRATTIV |
| 2 1 | KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI (6) | 3 320 000 | | 3 320 000 |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 235 000 | | 235 000 |
| 2 3 | INFIQ KURRENTI TAL-AMMINISTRAZZJONI | 515 000 | | 515 000 |
| 2 4 | SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTAZZJONI | 12 000 | | 12 000 |
| 2 5 | TMEXXIJA ŻEE | 230 000 | | 230 000 |
| 2 6 | ĠESTJONI AMBJENTALI TAL-AĠENZIJA | 10 000 | | 10 000 |
| | Titolu 2 — Total | 4 322 000 | | 4 322 000 |
| 3 | INFIQ OPERAZZJONALI |
| 3 3 | RIŻORSI (7) | 13 260 675 | | 13 260 675 |
| 3 4 | AZZJONIJIET STRATEĠIĊI (8) | 15 106 250 | 12 941 000 | 28 047 250 |
| | Titolu 3 — Total | 28 366 925 | 12 941 000 | 41 307 925 |
| | GRAN TOTAL | 57 489 306 | 12 941 000 | 70 430 306 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2017

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

1

PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV (2)

23 045 381

23 045 381

1 2

INFIQ RELATAT MAR-REKLUTAĠĠ (3)

315 000

315 000

1 3

MISSJONIJIET U VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL (4)

700 000

700 000

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA (5)

726 000

726 000

1 6

SERVIZZ SOĊJALI

14 000

14 000

Titolu 1 — Total

24 800 381

24 800 381

2

INFIQ AMMINISTRATTIV

2 1

KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI (6)

3 320 000

3 320 000

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

235 000

235 000

2 3

INFIQ KURRENTI TAL-AMMINISTRAZZJONI

515 000

515 000

2 4

SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTAZZJONI

12 000

12 000

2 5

TMEXXIJA ŻEE

230 000

230 000

2 6

ĠESTJONI AMBJENTALI TAL-AĠENZIJA

10 000

10 000

Titolu 2 — Total

4 322 000

4 322 000

3

INFIQ OPERAZZJONALI

3 3

RIŻORSI (7)

13 260 675

13 260 675

3 4

AZZJONIJIET STRATEĠIĊI (8)

15 106 250

12 941 000

28 047 250

Titolu 3 — Total

28 366 925

12 941 000

41 307 925

GRAN TOTAL

57 489 306

12 941 000

70 430 306

---

(1)  2017:

| — | Copernicus: 27 341 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 27 341 000,

| — | Human Bio: 1 400 000. |
| --- | --- |

—

Human Bio: 1 400 000.

(2)  2017:

| — | Copernicus: 680 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 680 000,

| — | Human Bio: 490 000. |
| --- | --- |

—

Human Bio: 490 000.

(3)  2017:

| — | Human Bio: 65 000. |
| --- | --- |

—

Human Bio: 65 000.

(4)  2017:

| — | Human Bio: 50 000. |
| --- | --- |

—

Human Bio: 50 000.

(5)  2017:

| — | Human Bio: 10 000. |
| --- | --- |

—

Human Bio: 10 000.

(6)  2017:

| — | Human Bio: 125 000. |
| --- | --- |

—

Human Bio: 125 000.

(7)  2017:

| — | Human Bio: 178 750. |
| --- | --- |

—

Human Bio: 178 750.

(8)  2017:

| — | Human Bio: 481 250, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 481 250,

| — | Copernicus: 26 661 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 26 661 000.

---