# Publicatieblad C 282A/2008

| | ISSN 1725-2474 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 282A |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 51e jaargang6 november 2008 |

ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 282A

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

51e jaargang6 november 2008

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Commissie |
| 2008/C 282A/01 | Gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen — 7e aanvulling op de 26e volledige uitgave | 1 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

2008/C 282A/01

Gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen — 7e aanvulling op de 26e volledige uitgave

1

| | |
| --- | --- |
| 2008/C 282A/02 | Bericht aan de lezer(zie bladzijde 3 van de omslag) | s3 |

2008/C 282A/02

Bericht aan de lezer(zie bladzijde 3 van de omslag)

Bericht aan de lezer

s3

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

| 6.11.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CA 282/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.11.2008

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 282/1

---

GEMEENSCHAPPELIJKE RASSENLIJST VOOR LANDBOUWGEWASSEN

7e aanvulling op de 26e volledige uitgave

(2008/C 282 A/01)

INHOUD

Toelichting

Lijst van de landbouwgewassen

I.   Bieten

| 1. | Beta vulgaris L. Suikerbiet |
| --- | --- |

1.

Beta vulgaris L. Suikerbiet

| 2. | Beta vulgaris L. Voederbiet |
| --- | --- |

2.

Beta vulgaris L. Voederbiet

II.   Groenvoedergewassen

| 6. | Agrostis capillaris L. Gewoon struisgras |
| --- | --- |

6.

Agrostis capillaris L. Gewoon struisgras

| 10. | Bromus sitchensis Trin. Alaskadravik |
| --- | --- |

10.

Bromus sitchensis Trin. Alaskadravik

| 12. | Dactylis glomerata L. Kropaar |
| --- | --- |

12.

Dactylis glomerata L. Kropaar

| 13. | Festuca arundinacea Schreber Rietzwenkgras |
| --- | --- |

13.

Festuca arundinacea Schreber Rietzwenkgras

| 14. | Festuca ovina L. Schapegras |
| --- | --- |

14.

Festuca ovina L. Schapegras

| 15. | Festuca pratensis Hudson Beemdlangbloem |
| --- | --- |

15.

Festuca pratensis Hudson Beemdlangbloem

| 16. | Festuca rubra L. Roodzwenkgras |
| --- | --- |

16.

Festuca rubra L. Roodzwenkgras

| 17. | Lolium multiflorum Lam. |
| --- | --- |

17.

Lolium multiflorum Lam.

| 1 | Ssp. alternativum - |
| --- | --- |

1

Ssp. alternativum -

| 2 | Ssp. non alternativum - |
| --- | --- |

2

Ssp. non alternativum -

| 18. | Lolium perenne L. Engels raaigras |
| --- | --- |

18.

Lolium perenne L. Engels raaigras

| 19. | Lolium × boucheanum Kunth Gekruist raaigras |
| --- | --- |

19.

Lolium × boucheanum Kunth Gekruist raaigras

| 26. | Poa pratensis L. Veldbeemdgras |
| --- | --- |

26.

Poa pratensis L. Veldbeemdgras

| 32. | Lupinus angustifolius L. Blauwe lupine |
| --- | --- |

32.

Lupinus angustifolius L. Blauwe lupine

| 33. | Lupinus luteus L. Gele lupine |
| --- | --- |

33.

Lupinus luteus L. Gele lupine

| 35. | Medicago sativa L. Luzerne |
| --- | --- |

35.

Medicago sativa L. Luzerne

| 38. | Pisum sativum L. (partim) Voedererwt |
| --- | --- |

38.

Pisum sativum L. (partim) Voedererwt

| 42. | Trifolium pratense L. Rode klaver |
| --- | --- |

42.

Trifolium pratense L. Rode klaver

| 46. | Vicia faba L. (partim) Paardeboon/Veldboon |
| --- | --- |

46.

Vicia faba L. (partim) Paardeboon/Veldboon

| 48. | Vicia sativa L. Voederwikke |
| --- | --- |

48.

Vicia sativa L. Voederwikke

| 50. | Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Koolraap |
| --- | --- |

50.

Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Koolraap

| 52. | Phacelia tanacetifolia Benth. Facelia |
| --- | --- |

52.

Phacelia tanacetifolia Benth. Facelia

| 53. | Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Bladrammenas |
| --- | --- |

53.

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Bladrammenas

III.   Oliehoudende planten en vezelgewassen

| 54. | Arachis hypogea L. Grondnoot |
| --- | --- |

54.

Arachis hypogea L. Grondnoot

| 57. | Brassica napus L. (partim) Koolzaad |
| --- | --- |

57.

Brassica napus L. (partim) Koolzaad

| 62. | Gossypium spp. Katoen |
| --- | --- |

62.

Gossypium spp. Katoen

| 63. | Helianthus annuus L. Zonnebloem |
| --- | --- |

63.

Helianthus annuus L. Zonnebloem

| 64. | Linum usitatissimum L. Vlas |
| --- | --- |

64.

Linum usitatissimum L. Vlas

| 66. | Sinapis alba L. Gele mosterd |
| --- | --- |

66.

Sinapis alba L. Gele mosterd

| 67. | Glycine max (L.) Merrill Soja |
| --- | --- |

67.

Glycine max (L.) Merrill Soja

IV.   Granen

| 68. | Avena sativa L. Haver |
| --- | --- |

68.

Avena sativa L. Haver

| 69. | Hordeum vulgare L. |
| --- | --- |

69.

Hordeum vulgare L.

| 1 - | Tweerijige gerst |
| --- | --- |

1 -

Tweerijige gerst

| 2 - | Meerrijige gerst |
| --- | --- |

2 -

Meerrijige gerst

| 70. | Oryza sativa L. Rijst |
| --- | --- |

70.

Oryza sativa L. Rijst

| 72. | Secale cereale L. Rogge |
| --- | --- |

72.

Secale cereale L. Rogge

| 73. | Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgho |
| --- | --- |

73.

Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgho

| 76. | × Triticosecale Wittm. Triticale (zelfbestuivende rassen) |
| --- | --- |

76.

× Triticosecale Wittm. Triticale (zelfbestuivende rassen)

| 77. | Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. Zachte tarwe |
| --- | --- |

77.

Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. Zachte tarwe

| 78. | Triticum durum Desf. Harde tarwe |
| --- | --- |

78.

Triticum durum Desf. Harde tarwe

| 79. | Triticum spelta L. Spelt |
| --- | --- |

79.

Triticum spelta L. Spelt

| 80. | Zea mays L. Maïs |
| --- | --- |

80.

Zea mays L. Maïs

V.   Aardappelen

| 81. | Solanum tuberosum L. Aardappel |
| --- | --- |

81.

Solanum tuberosum L. Aardappel

---

TOELICHTING

| 1. | Deze 7e aanvulling op de 26e volledige uitgave van de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen (1) bevat de wijzigingen die moeten worden aangebracht op grond van gegevens die de Commissie heeft ontvangen van de lidstaten. |
| --- | --- |

1.

Deze 7e aanvulling op de 26e volledige uitgave van de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen (1) bevat de wijzigingen die moeten worden aangebracht op grond van gegevens die de Commissie heeft ontvangen van de lidstaten.

| 2. | Deze aanvulling volgt de indeling van de 26e volledige uitgave en de toelichting daarbij is ook hierop van toepassing. |
| --- | --- |

2.

Deze aanvulling volgt de indeling van de 26e volledige uitgave en de toelichting daarbij is ook hierop van toepassing.

| 3. | De aanvulling bestrijkt de periode tot en met 31 augustus 2008. |
| --- | --- |

3.

De aanvulling bestrijkt de periode tot en met 31 augustus 2008.

| 4. | De wijzigingen ten opzichte van de 26e volledige uitgave zijn als volgt in kolom 4 aangeduid:






  — (add.): | nieuw in de gemeenschappelijke rassenlijst; |
| --- | --- | --- |

4.

De wijzigingen ten opzichte van de 26e volledige uitgave zijn als volgt in kolom 4 aangeduid:

— (add.):

nieuw in de gemeenschappelijke rassenlijst;

| — (mod.): | gewijzigd ten opzichte van de 26e volledige uitgave. Deze gegevens vervangen de gegevens in de 26e volledige uitgave; |
| --- | --- |

— (mod.):

gewijzigd ten opzichte van de 26e volledige uitgave. Deze gegevens vervangen de gegevens in de 26e volledige uitgave;

| — (del.): | betekent dat de opname alsook alle daarop betrekking hebbende gegevens van de gemeenschappelijke rassenlijst geschrapt zijn. |
| --- | --- |

— (del.):

betekent dat de opname alsook alle daarop betrekking hebbende gegevens van de gemeenschappelijke rassenlijst geschrapt zijn.

| 5. | Deze aanvulling betreft de aangemelde rassen die onder artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2002/53/EG van de Raad (2) vallen. |
| --- | --- |

5.

Deze aanvulling betreft de aangemelde rassen die onder artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2002/53/EG van de Raad (2) vallen.

| 6. | Indien het nummer van de instandhouder niet in de 26e volledige uitgave is opgenomen, kunnen de naam en het adres van de instandhouder verkregen worden bij de in de lijst van de betreffende lidstaat of het betreffende EVA-land genoemde instantie. |
| --- | --- |

6.

Indien het nummer van de instandhouder niet in de 26e volledige uitgave is opgenomen, kunnen de naam en het adres van de instandhouder verkregen worden bij de in de lijst van de betreffende lidstaat of het betreffende EVA-land genoemde instantie.

---

(1)  PB C 304 A van 15.12.2007, blz. 1.

(2)  PB L 193 van 20.7.2002, blz. 1.

---

I

1.   
  BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bosun | (*)DE 5932 | | P m (4) (mod.) |
| Dora | | | f: 30.6.2011 |
| Fiorenza KWS | *CZ 69, *FR 12266, *HU 149293, *UK 611 | | D m (1) (mod.) |
| Jarema | | | f: 30.6.2011 |
| Kawemaja | | | f: 30.6.2011 |
| Kujawska | (*)DE 105 | | P m (4) (mod.) |
| Muskat | | | f: 30.6.2011 |
| PN Mono 4 | | | f: 30.6.2011 |
| Polyx 2 | (*)BE 221 | | P m (7) (mod.) |
| Pursan | *ES 1519, *FR 13115, *NL 704 | | D m (2) (mod.) |
| Sfinx | (*)BE 221 | | P m (4) (mod.) |

1

2

3

4

Bosun

(*)DE 5932

P m (4) (mod.)

Dora

f: 30.6.2011

Fiorenza KWS

*CZ 69, *FR 12266, *HU 149293, *UK 611

D m (1) (mod.)

Jarema

f: 30.6.2011

Kawemaja

f: 30.6.2011

Kujawska

(*)DE 105

P m (4) (mod.)

Muskat

f: 30.6.2011

PN Mono 4

f: 30.6.2011

Polyx 2

(*)BE 221

P m (7) (mod.)

Pursan

*ES 1519, *FR 13115, *NL 704

D m (2) (mod.)

Sfinx

(*)BE 221

P m (4) (mod.)

2.   
  BETA VULGARIS L. - FODDER BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abondo | (*)BE 221 | | P m (4) (mod.) |
| Korsroe pajbjerg | *DK x | *NO 29 | P M (7) (mod.) |

1

2

3

4

Abondo

(*)BE 221

P m (4) (mod.)

Korsroe pajbjerg

*DK x

*NO 29

P M (7) (mod.)

II

6.   
  AGROSTIS CAPILLARIS L. - BROWN TOP

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Egmontwo | *NL 725 | | (add.)(1) |
| Greenspeed | *NL 725 | | (add.)(1) |

1

2

3

4

Egmontwo

*NL 725

(add.)(1)

Greenspeed

*NL 725

(add.)(1)

10.   
  BROMUS SITCHENSIS TRIN. - ALASKA BROME-GRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Nika | *BG 11 | | (add.) |

1

2

3

4

Nika

*BG 11

(add.)

12.   
  DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Horizont | *CZ 96, *DE 307, *LT 124 | | (mod.) |

1

2

3

4

Horizont

*CZ 96, *DE 307, *LT 124

(mod.)

13.   
  FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cochise | *FR 10567, *HU 108799, *IT 304 | | (mod.)(1) |
| Centurion | *FR 9504 | | (mod.) |
| Templar | *IT 646 | | (add.) |

1

2

3

4

Cochise

*FR 10567, *HU 108799, *IT 304

(mod.)(1)

Centurion

*FR 9504

(mod.)

Templar

*IT 646

(add.)

14.   
  FESTUCA OVINA L. - SHEEP'S FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Turquoise | *BE 803 | | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Turquoise

*BE 803

(mod.)(1)

15.   
  FESTUCA PRATENSIS HUDSON - MEADOW FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cosmolit | *CZ 101, *DE 185, *LT 124, *LU 6019, *AT 508, *SI 225 | | (mod.) |

1

2

3

4

Cosmolit

*CZ 101, *DE 185, *LT 124, *LU 6019, *AT 508, *SI 225

(mod.)

16.   
  FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cindy | *DE 32, *FR 13201, *NL 227, *FI 6104 | *NO 20 | (mod.)(1)(8) |
| Roland 21 | *CZ 101, *DE 185 | | (mod.)(8) |
| Suzette | | | (del.) |
| Valery | *NL 444 | | (add.)(1)(7) |

1

2

3

4

Cindy

*DE 32, *FR 13201, *NL 227, *FI 6104

*NO 20

(mod.)(1)(8)

Roland 21

*CZ 101, *DE 185

(mod.)(8)

Suzette

(del.)

Valery

*NL 444

(add.)(1)(7)

17.   
  LOLIUM MULTIFLORUM LAM.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Capitano | *PT 1001 | | (add.) |
| Caversham | *PT 1001 | | (add.) |
| Fertil | | | (del.) |
| Fertital | *PT 103 | | T (mod.) ant.
  Fertil |
| Springboard | *PT 1001 | | (add.) |
| Swale | *EE 46, *LT 42, *LV 83, *SE 71 | | DE (mod.) |
| 2 | | | |

1

2

3

4

1

Capitano

*PT 1001

(add.)

Caversham

*PT 1001

(add.)

Fertil

(del.)

Fertital

*PT 103

T (mod.) ant.

Fertil

Springboard

*PT 1001

(add.)

Swale

*EE 46, *LT 42, *LV 83, *SE 71

DE (mod.)

2

18.   
  LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Andree' | *IT 3 | | D (add.) |
| Big Kahuna | | | (del.) |
| Brangus 1 | *NL 693 | | T (add.) |
| Catabi 1 | *BE 508, *FR 8116, *NL 693 | | T (mod.)(17)(32) |
| Covet | *UK 6117 | | D (add.)(1) |
| Garonne | *NL 444 | | D (add.) |
| Ketarion 1 | *FR 13201, *NL 693, *UK 600 | | D (mod.) |
| Keteku 1 | *NL 693 | | T (add.) |
| Marino | *FR 8116 | | T (mod.) |
| Napoleon | *LU 7001 | *NO 29 | T (mod.) |
| Passion | *DE 283, *NL 444 | | D (mod.)(1) |
| Sunkissed | *UK 6116 | | D (add.)(1) |
| SW Birger | (*)LT 42, *LV 83, *SE 71 | | T (mod.) |

1

2

3

4

Andree'

*IT 3

D (add.)

Big Kahuna

(del.)

Brangus 1

*NL 693

T (add.)

Catabi 1

*BE 508, *FR 8116, *NL 693

T (mod.)(17)(32)

Covet

*UK 6117

D (add.)(1)

Garonne

*NL 444

D (add.)

Ketarion 1

*FR 13201, *NL 693, *UK 600

D (mod.)

Keteku 1

*NL 693

T (add.)

Marino

*FR 8116

T (mod.)

Napoleon

*LU 7001

*NO 29

T (mod.)

Passion

*DE 283, *NL 444

D (mod.)(1)

Sunkissed

*UK 6116

D (add.)(1)

SW Birger

(*)LT 42, *LV 83, *SE 71

T (mod.)

19.   
  LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Captivate | *PT 1001 | | (add.) |

1

2

3

4

Captivate

*PT 1001

(add.)

26.   
  POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bedazz | | | (del.) |
| Bedazzled | *ES 5050 | | (mod.) ant.
  Bedazz
  (1)(12) |
| Lato | *CZ 101, *DK 176, *DE 185, *LT 124, *LU 6019, *AT 508 | | (mod.)(12) |

1

2

3

4

Bedazz

(del.)

Bedazzled

*ES 5050

(mod.) ant.

Bedazz

(1)(12)

Lato

*CZ 101, *DK 176, *DE 185, *LT 124, *LU 6019, *AT 508

(mod.)(12)

32.   
  LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L. - BLUE LUPIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Elf | *FR 12554 | | (mod.) |

1

2

3

4

Elf

*FR 12554

(mod.)

33.   
  LUPINUS LUTEUS L. - YELLOW LUPIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Kurzeme | | | f: 30.6.2010 |

1

2

3

4

Kurzeme

f: 30.6.2010

35.   
  MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| IFK Vera | *BG 11 | | (add.) |
| IFK Victoriya | *BG 11 | | (add.) |
| IFK Vit | *BG 11 | | (add.) |
| Strogasiya | *BG 11 | | (add.) |

1

2

3

4

IFK Vera

*BG 11

(add.)

IFK Victoriya

*BG 11

(add.)

IFK Vit

*BG 11

(add.)

Strogasiya

*BG 11

(add.)

38.   
  PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Algera | | | (del.) |
| Cea | *ES 311 | | (mod.) |
| Coomonte | *ES 311 | | (mod.) |
| Faktor | *SI 231 | | (mod.) |
| Luna | *ES 311 | | (mod.) |

1

2

3

4

Algera

(del.)

Cea

*ES 311

(mod.)

Coomonte

*ES 311

(mod.)

Faktor

*SI 231

(mod.)

Luna

*ES 311

(mod.)

42.   
  TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Kaive | *LV 20 | | (add.) |
| Nemaro | *CZ 101, *DE 185, *LT 124 | | D (mod.) |

1

2

3

4

Kaive

*LV 20

(add.)

Nemaro

*CZ 101, *DE 185, *LT 124

D (mod.)

46.   
  VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Brocal | *ES 78 | | (mod.)(16) |
| Husky | *UK x | | (mod.) |
| Lobo | | | (del.) |
| Pegolete | *ES 11 | | (mod.)(16) |

1

2

3

4

Brocal

*ES 78

(mod.)(16)

Husky

*UK x

(mod.)

Lobo

(del.)

Pegolete

*ES 11

(mod.)(16)

48.   
  VICIA SATIVA L. - COMMON VETCH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Kwarta | *PL 199 | | (mod.) |
| Vereda DA 125 | *ES 32 | | (add.) |

1

2

3

4

Kwarta

*PL 199

(mod.)

Vereda DA 125

*ES 32

(add.)

50.   
  BRASSICA NAPUS L. VAR. NAPOBRASSICA (L.) RCHB. - SWEDE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Marian | *IE 132, *UK 131 | | (mod.) |
| Tyne | *UK 23 | | (add.) |

1

2

3

4

Marian

*IE 132, *UK 131

(mod.)

Tyne

*UK 23

(add.)

52.   
  PHACELIA TANACETIFOLIA BENTH. - CALIFORNIA BLUEBELL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Titan | | | (del.) |

1

2

3

4

Titan

(del.)

53.   
  RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arrow | *DE 2418, *NL 722 | | (mod.) |
| Image | *DE 2418, *NL 722 | | (mod.) |

1

2

3

4

Arrow

*DE 2418, *NL 722

(mod.)

Image

*DE 2418, *NL 722

(mod.)

III

54.   
  ARACHIS HYPOGEA L. - GROUNDNUT/PEANUT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Orfey | *BG 2 | | (add.)(1) |

1

2

3

4

Orfey

*BG 2

(add.)(1)

57.   
  BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dino | *BE 218 | | (mod.)(15) |
| Jakarta | *LV 83 | | (add.) |
| Joplin | *LT 42, *SE 71 | | (mod.)(16)(30) |
| Lara | *BG 29 | | (mod.)(16)(30)(31) |
| Olga | *RO 2100 | | (mod.)(16)(30) |
| Orinoco | *LT 42, *LV 83 | | (mod.)(16)(30) |
| PR45W31 | | | (del.) |
| PR46W31 | *DK 87, *SI x, *UK 1891 | | (mod.)(15)(30)(32) |
| Sahara | | | (del.) |
| SW Landmark | *EE 25, *LT 42, *LV 83, *PL 217 | | (mod.)(16)(30) |
| SW Maestro | | | (del.) |
| SW Tambora | | | (del.) |
| Verona | *DE 1413, *SK 399 | | (mod.)(15)(30) |

1

2

3

4

Dino

*BE 218

(mod.)(15)

Jakarta

*LV 83

(add.)

Joplin

*LT 42, *SE 71

(mod.)(16)(30)

Lara

*BG 29

(mod.)(16)(30)(31)

Olga

*RO 2100

(mod.)(16)(30)

Orinoco

*LT 42, *LV 83

(mod.)(16)(30)

PR45W31

(del.)

PR46W31

*DK 87, *SI x, *UK 1891

(mod.)(15)(30)(32)

Sahara

(del.)

SW Landmark

*EE 25, *LT 42, *LV 83, *PL 217

(mod.)(16)(30)

SW Maestro

(del.)

SW Tambora

(del.)

Verona

*DE 1413, *SK 399

(mod.)(15)(30)

62.   
  GOSSYPIUM SPP. - COTTON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fokion | *ES 25 | | (add.) |
| IPTP Veno | *BG 33 | | (add.) |
| Piscis | *ES 25 | | (add.) |
| ST318 | *ES x | | (add.)(32) |
| ST402 | *ES x | | (add.)(32) |

1

2

3

4

Fokion

*ES 25

(add.)

IPTP Veno

*BG 33

(add.)

Piscis

*ES 25

(add.)

ST318

*ES x

(add.)(32)

ST402

*ES x

(add.)(32)

63.   
  HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arango RM | *ES 2021 | | H S (add.)(35) |
| Beluga | *CZ 69, (*)FR 12266, *AT 618 | | H S (mod.) |
| Dragana | *CZ 276 | | H S (mod.) ant.
  GEN 2000
  (32) |
| ES Alyssa | *CZ 1133, (*)FR 12749, *IT 1171 | | H S (mod.) |
| ES Biba | *CZ 1133, *FR 12749, *AT 814 | | H S (mod.) |
| GEN 2000 | | | (del.) |
| Hysun 321 | *HU 108063 | | H S (mod.) |
| NK Kondi | *FR 12584, *HU 102335, *BG 25 | | H S (mod.) |
| NK Kondy | | | (del.) |
| PR63A40 | *CZ 409, *FR 10858, *HU 149204 | | H S (mod.)(32) |
| Sparta | *CZ 69, (*)FR 12266 | | H S (mod.) |
| Yana | *BG 1 | | (add.) |

1

2

3

4

Arango RM

*ES 2021

H S (add.)(35)

Beluga

*CZ 69, (*)FR 12266, *AT 618

H S (mod.)

Dragana

*CZ 276

H S (mod.) ant.

GEN 2000

(32)

ES Alyssa

*CZ 1133, (*)FR 12749, *IT 1171

H S (mod.)

ES Biba

*CZ 1133, *FR 12749, *AT 814

H S (mod.)

GEN 2000

(del.)

Hysun 321

*HU 108063

H S (mod.)

NK Kondi

*FR 12584, *HU 102335, *BG 25

H S (mod.)

NK Kondy

(del.)

PR63A40

*CZ 409, *FR 10858, *HU 149204

H S (mod.)(32)

Sparta

*CZ 69, (*)FR 12266

H S (mod.)

Yana

*BG 1

(add.)

64.   
  LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX/LINSEED

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aretha | *FR 13262, *NL 712 | | (mod.)(16)(19) |
| Electra | *BE 48320, *CZ 1207, *EE 86, *FR 13262, *NL 227, *SK 212 | | (mod.)(19) |
| Jitka | *CZ 222 | | (mod.)(19) |
| Vega 2 | *LV 44 | | (add.) |

1

2

3

4

Aretha

*FR 13262, *NL 712

(mod.)(16)(19)

Electra

*BE 48320, *CZ 1207, *EE 86, *FR 13262, *NL 227, *SK 212

(mod.)(19)

Jitka

*CZ 222

(mod.)(19)

Vega 2

*LV 44

(add.)

66.   
  SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abraham | *DE 289, *NL 296 | | (mod.) |

1

2

3

4

Abraham

*DE 289, *NL 296

(mod.)

67.   
  GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Isidor | *FR 12749, *IT 468, *BG 22 | | (mod.)(11) |

1

2

3

4

Isidor

*FR 12749, *IT 468, *BG 22

(mod.)(11)

IV

68.   
  AVENA SATIVA L. - OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arta | *LV 32 | | (add.) |

1

2

3

4

Arta

*LV 32

(add.)

69.   
  HORDEUM VULGARE L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Aicara | *ES 311 | | (mod.)(15) |
| Bolina | *CZ 77, *SK 295, *SE 41 | | (mod.)(16) |
| Braemar | *CZ 1118, *DE 43, *FR 12723, *HU 106849, *LT 141, *SK 405, *FI 6163, *UK 897 | | (mod.)(16) |
| Henni | (*)LU 6017 | *NO 191 | (mod.)(16) |
| Illico | *ES 2041 | | (mod.)(15) |
| Lux | *IE 222 | | (mod.)(16) |
| Pastel | *ES 3022 | | (mod.)(16) |
| 2 | | | |
| Galante | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Aicara

*ES 311

(mod.)(15)

Bolina

*CZ 77, *SK 295, *SE 41

(mod.)(16)

Braemar

*CZ 1118, *DE 43, *FR 12723, *HU 106849, *LT 141, *SK 405, *FI 6163, *UK 897

(mod.)(16)

Henni

(*)LU 6017

*NO 191

(mod.)(16)

Illico

*ES 2041

(mod.)(15)

Lux

*IE 222

(mod.)(16)

Pastel

*ES 3022

(mod.)(16)

2

Galante

(del.)

70.   
  ORYZA SATIVA L. - RICE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Avalya | *BG 2 | | (add.) |
| Balgarka | *BG 76 | | (add.) |
| Brisa | | | (del.) |
| Damyan | *BG 5 | | (add.) |
| IRGR Dani | *BG 2 | | (add.) |
| Mar | *ES 275 | | (mod.) ant.
  Brisa |
| SP601 | *ES 48 | | (add.)(32) |
| SP602 | *ES 48 | | (add.)(32) |
| Tramonto | *BG 77 | | (add.) |

1

2

3

4

Avalya

*BG 2

(add.)

Balgarka

*BG 76

(add.)

Brisa

(del.)

Damyan

*BG 5

(add.)

IRGR Dani

*BG 2

(add.)

Mar

*ES 275

(mod.) ant.

Brisa

SP601

*ES 48

(add.)(32)

SP602

*ES 48

(add.)(32)

Tramonto

*BG 77

(add.)

72.   
  SECALE CEREALE L. - RYE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Klawo | | | f: 30.6.2011 |

1

2

3

4

Klawo

f: 30.6.2011

73.   
  SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH - SORGHUM

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Big Kahuna | *IT 1258 | | H S (add.) |

1

2

3

4

Big Kahuna

*IT 1258

H S (add.)

76.   
  × TRITICOSECALE WITTM. - TRITICALE (SELF-POLLINATING VARIETIES)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Peñarroya | *ES 99 | | (mod.) |
| Tritikon | *DE 214, *EE 61, *FR 8369, *LT 45 | | (mod.)(15) |
| Trizeps | *FR 8279, *NL 321 | | (mod.) |

1

2

3

4

Peñarroya

*ES 99

(mod.)

Tritikon

*DE 214, *EE 61, *FR 8369, *LT 45

(mod.)(15)

Trizeps

*FR 8279, *NL 321

(mod.)

77.   
  TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL. - WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alves | *NL 724 | | (add.)(15) |
| Amiro | *ES 8 | | (mod.)(15) |
| Babui | *ES x | | (mod.)(16) |
| Baletka | *CZ 1162, *HU 106773 | | (mod.)(15) |
| Contra | *DE 2610, *AT 26 | | (mod.)(15) |
| Fitti | | | (del.) |
| GK Góbé | | | f: 30.6.2011 |
| GK Öthalom | *HU 149567 | | (mod.)(15) |
| Kris | *DK 120, *PL 631, *SE 45 | | (mod.)(15) |
| Larisa | *SI 232 | | (add.)(15) |
| Leguan | *CZ 172, *HU 101107, *SI 231 | | (mod.)(16) |
| Liona | *SI 232 | | (add.)(15) |
| Lívia | *SK 113 | | (mod.)(15) |
| Multi | *BE 216 | | (add.)(15) |
| Nela | | | f: 30.6.2009 |
| Opatka | *LV 70 | | (mod.)(16) |
| Pan Regio | *ES x | | (mod.)(16) |
| Plymouth | | | (del.) |
| Samoa | | | (del.) |
| Šárka | *CZ 172 | | (mod.)(15) |
| Sevillano | *ES 200 | | (mod.)(16) |
| Solara | | | f: 30.6.2010 |
| SW Kadrilj | *CZ 444, *DE 3032, *EE 46, *LT 42, (*)LU 6025, *LV 83, *AT 558, *SE 71 | | (mod.)(16) |
| Uffo | *LV 32 | | (add.) |
| Zorza | | | f: 30.6.2011 |

1

2

3

4

Alves

*NL 724

(add.)(15)

Amiro

*ES 8

(mod.)(15)

Babui

*ES x

(mod.)(16)

Baletka

*CZ 1162, *HU 106773

(mod.)(15)

Contra

*DE 2610, *AT 26

(mod.)(15)

Fitti

(del.)

GK Góbé

f: 30.6.2011

GK Öthalom

*HU 149567

(mod.)(15)

Kris

*DK 120, *PL 631, *SE 45

(mod.)(15)

Larisa

*SI 232

(add.)(15)

Leguan

*CZ 172, *HU 101107, *SI 231

(mod.)(16)

Liona

*SI 232

(add.)(15)

Lívia

*SK 113

(mod.)(15)

Multi

*BE 216

(add.)(15)

Nela

f: 30.6.2009

Opatka

*LV 70

(mod.)(16)

Pan Regio

*ES x

(mod.)(16)

Plymouth

(del.)

Samoa

(del.)

Šárka

*CZ 172

(mod.)(15)

Sevillano

*ES 200

(mod.)(16)

Solara

f: 30.6.2010

SW Kadrilj

*CZ 444, *DE 3032, *EE 46, *LT 42, (*)LU 6025, *LV 83, *AT 558, *SE 71

(mod.)(16)

Uffo

*LV 32

(add.)

Zorza

f: 30.6.2011

78.   
  TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Boabdil | *ES x | | (mod.) |
| Extremeño | *ES 103 | | (mod.) |
| Valira | *ES 56 | | (mod.) |

1

2

3

4

Boabdil

*ES x

(mod.)

Extremeño

*ES 103

(mod.)

Valira

*ES 56

(mod.)

79.   
  TRITICUM SPELTA L. - SPELT WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Öko 10 | *HU 102160, *AT 701 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Öko 10

*HU 102160, *AT 701

(mod.)(15)

80.   
  ZEA MAYS L. - MAIZE

| 1 | 2 | 3 | 4 | 4 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Index Maturitas (25) | Forma H (26) | |
| Aaylston Duo | (*)FR 12814, *NL 708 | | | S | H (mod.) |
| Anjou 258 | *BE 842, *CZ 362, *FR 12814, *RO 2111 | | 300 | T | (mod.) |
| – | Attribut |

1

2

3

4

4

4

Index Maturitas (25)

Forma H (26)

Aaylston Duo

(*)FR 12814, *NL 708

S

H (mod.)

Anjou 258

*BE 842, *CZ 362, *FR 12814, *RO 2111

300

T

(mod.)

–

Attribut

*NL x

| – | Salomon |
| --- | --- |

–

Salomon

*SK 50

Armin

*IT x

600

S

(add.)

Ashley

(del.)

Attribut

(mod.)= Anjou 258

Audric

(del.)

Azelo

*NL 708

S

(add.)

Barcarolle

*IT x

400

S

(add.)

Biarritz

*NL 213

T

(mod.)

Bolivar

*IT 426

200

S

(add.)

Brda

220

S

f: 30.6.2011

Brissac

*FR 12266, *AT 618, *SK 221

250 to 290

S

(mod.)

Bzura

230

T

f: 30.6.2011

Calas

*CZ 69, *DE 105, *FR 8217, *SK 221, *UK 1765

230

S

(mod.)

Chambord

*CZ 69, *FR 8217, *SK 221

280

S

(mod.)

Cingaro

*CZ 69, *DE 105, *SK 221

240

T

(mod.)

Codisco

*CZ 167, *FR 8197

S

(mod.)

Diana

= Ilias f: 30.6.2011

Diplomat

*CZ 69, *DE 105, *SK 221

230 to 250

T

(mod.)

DKC5461

(del.)

Dominator

*BE 842, *FR 11874

S

(mod.)

Dragon

= Husar

Dualto

*NL 650

S

H (add.)

Edenstar

*FR 12533, *IT 373, *SK 243

260

T

(mod.)

Elixxir

*HU 103716, *SK 520, *RO 2101

300

S

(mod.)

Energystar

*CZ 339, *DE 8347, *AT 814

240

S

(mod.)

ES Archimedes

*CZ 1133

250

T

(add.)

ES Frenetic

*BE 832

S

(mod.)

ES Keeper

*NL 671

S

(add.)

ES Newmilk

*CZ 1133, *IT 1171

200

S

(mod.)

ES Vulcain

*CZ 1133, *FR 12749

230

T

(mod.)

Etendard

*CZ 69, *SK 221

260

S

(mod.)

Fjord

*BE 713, *CZ 69, *DE 105, *SK 221, *UK 611

240

S

(mod.)

Fjörd

= Fjord f: 30.6.2010

Fripon

*FR 8217, *SK 221

240

S

(mod.)

Galix

= Helix

Garou

*FR 12266

240

S

(mod.)

GDM358

*IT 68

300

S

(mod.) ant. Ultrared

Gila

280

S

f: 30.6.2011

GL Aldera

*IT 440

200

S

(add.)

GL Bella

*IT 440

300

S

(add.)

Greta

250

S

f: 30.6.2011

Grom

250

S

f: 30.6.2011

Haiti

*AT 814, *SK 243

280

S

(mod.)

Heliostar

*BE 835, *CZ 1133, *IT 468, *AT 13

240

S

(mod.)

Helix

*CZ 69, *DE 105, *FR 12266

240

S

(mod.)

Husar

*CZ 69, *DE 105, *LV 54, *NL 301, *AT 618

200

S

(mod.)

Icone

280

S

f: 30.6.2011

Ilias

*CZ 69, *FR 12266

230

S

(mod.)

Juxxin

*CZ 1065, *HU 103716, *IT 1125, *AT 775, *SK 520

300

S

(mod.)

Kabanas

*BE 713, *DE 105, *FR 12266

T

(mod.)

Koka

240

D

f: 30.6.2011

Kosinus

*CZ 69, *FR 12266, *LT 73, *SK 221

240

S

(mod.)

Krokus

*FR 12266, *SK 221

250

S

(mod.)

Lavena

*CZ 533, *DE 8181, *FR 12208, *IT 370, *PL 834

200

S

(mod.)

Laxxot

*ES 2023, *FR 12452, *HU 103716, *IT 1125, *SI 401, *SK 520, *BG 31

350

S

H (mod.)

LG3214

*BE 842, *DK 170, (*)FR 12814, *UK 667

230

S

(mod.)(32)

LG3215

*BE 842, *FR 12814, *PL 58

220

T

(mod.)(32)

LG3266

*BE 842, *CZ 1136, *FR 12814, *IT x

200

S

(mod.)(32)

LG3267

*BE 842, *FR 12814

S

(mod.)(32)

Luxxus

*HU 103716, *SK 520, *RO 2101

420

S

(mod.)

Mahipo

*IT 426

200

S

(add.)

Marucuja

*IT x

600

S

(add.)

MAS 14C

(*)FR 12208

D

(mod.)(32)

MAS 20F

*CZ 533, *FR 12208

240

T

(mod.)(32)

Menuet

*CZ 69, (*)DE 105, *FR 12266, *LU 6013

250

S

(mod.)

Monopol

(*)DE 105

250

S

(mod.)

NK Cassio

*DE 8145, *SK 219

270

S

(mod.)

NK Farmtop

*FR 12584, *SK 219

260

S

(mod.)

NK Perform

*CZ 711, *FR 12584

S

(mod.)

NK Smile

*DK 187, (*)FR 12584, *UK 1961

S

(mod.)

Poxxim

*ES 2023, *SI 401

450

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

PR34N43

*IT x, *SI 481, *SK 450, *BG 34

480

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

Salomon

(mod.)= Anjou 258

Santiago

*DE 105

240

S

(mod.)

Scintilla

*IT 68

300

S

(mod.) ant. VH 23

Shopy

*IT x

400

S

(mod.)(32)

Subella

*CZ 1094

290

(add.)

Sucosta

*CZ 1094

190

(add.)

Sumaris

*CZ 1094

180

(add.)

Tabala YG

*ES x

300

S

(mod.)(34)

Ultrared

(del.)

Vendôme

*FR 8217

250

S

(mod.)

VH 23

(del.)

Winn

*DE 7634, *SK 219

240

S

(mod.)

V

81.   
  SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alexandra | *NL 723 | | (add.) |
| Amalia | *NL 514 | | (add.) |
| Amylon | | | (del.) |
| Euronova | *NL 723 | | (add.) |
| Eurotango | *NL 723 | | (add.) |
| Heroud | *NL x | | (add.) |
| Imanta | *LV 27 | | (add.) |
| Jazmin | *NL 699 | | (add.) |
| Lawina | | | f: 30.6.2011 |
| Mariana | *EL 32, *ES 2329, *FR 9333 | | (mod.) |
| Minerva | *NL 514, *AT 647, *SI 68, *SK 189, *SE 15, *BG 61 | | (mod.) |
| Mutagenagrie | *LV 76 | | (add.) |
| Oscar | *HU 102708, *NL 586 | | (mod.) |
| Spidola | *LV 76 | | (add.) |
| Tábor | | | (del.) |
| Wolfram | | | f: 30.6.2011 |

1

2

3

4

Alexandra

*NL 723

(add.)

Amalia

*NL 514

(add.)

Amylon

(del.)

Euronova

*NL 723

(add.)

Eurotango

*NL 723

(add.)

Heroud

*NL x

(add.)

Imanta

*LV 27

(add.)

Jazmin

*NL 699

(add.)

Lawina

f: 30.6.2011

Mariana

*EL 32, *ES 2329, *FR 9333

(mod.)

Minerva

*NL 514, *AT 647, *SI 68, *SK 189, *SE 15, *BG 61

(mod.)

Mutagenagrie

*LV 76

(add.)

Oscar

*HU 102708, *NL 586

(mod.)

Spidola

*LV 76

(add.)

Tábor

(del.)

Wolfram

f: 30.6.2011

---

6.11.2008

| 6.11.2008 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CA 282/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 282/s3

---

BERICHT AAN DE LEZERS

De instellingen hebben besloten in hun teksten niet langer te verwijzen naar de laatste wijziging van de aangehaalde besluiten.

Tenzij anders vermeld, zijn de besluiten waarnaar in de hierin gepubliceerde teksten wordt verwezen, de besluiten zoals die momenteel van kracht zijn.

---