# Úradný vestník C 375/2017

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 375 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 607. novembra 2017 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 375

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 607. novembra 2017

---

| Číslo oznamu | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informácie |
| | INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Európska komisia |
| 2017/C 375/01 | Výmenný kurz eura | 1 |
| | INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV |
| 2017/C 375/02 | Oznámenie Komisie podľa článku 17 ods. 5 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o spoločných pravidlách prevádzky leteckých dopravných služieb v Spoločenstve – Výzva na predkladanie ponúk v súvislosti s prevádzkou pravidelných leteckých dopravných služieb v súlade so záväzkami vyplývajúcimi zo služieb vo verejnom záujme (
  1
  ) | 2 |

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2017/C 375/01

Výmenný kurz eura

1

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2017/C 375/02

Oznámenie Komisie podľa článku 17 ods. 5 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o spoločných pravidlách prevádzky leteckých dopravných služieb v Spoločenstve – Výzva na predkladanie ponúk v súvislosti s prevádzkou pravidelných leteckých dopravných služieb v súlade so záväzkami vyplývajúcimi zo služieb vo verejnom záujme (
  1
  )

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP |

---

(1)   Text s významom pre EHP

1

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

| 7.11.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 375/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 375/1

---

Výmenný kurz eura (1)

6. novembra 2017

(2017/C 375/01)

1 euro =

| | Mena | Výmenný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | Americký dolár | 1,1590 |
| JPY | Japonský jen | 132,29 |
| DKK | Dánska koruna | 7,4419 |
| GBP | Britská libra | 0,88390 |
| SEK | Švédska koruna | 9,7683 |
| CHF | Švajčiarsky frank | 1,1593 |
| ISK | Islandská koruna | |
| NOK | Nórska koruna | 9,4380 |
| BGN | Bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | Česká koruna | 25,612 |
| HUF | Maďarský forint | 311,15 |
| PLN | Poľský zlotý | 4,2408 |
| RON | Rumunský lei | 4,5895 |
| TRY | Turecká líra | 4,4815 |
| AUD | Austrálsky dolár | 1,5120 |
| CAD | Kanadský dolár | 1,4787 |
| HKD | Hongkongský dolár | 9,0436 |
| NZD | Novozélandský dolár | 1,6797 |
| SGD | Singapurský dolár | 1,5816 |
| KRW | Juhokórejský won | 1 288,85 |
| ZAR | Juhoafrický rand | 16,4598 |
| CNY | Čínsky juan | 7,6889 |
| HRK | Chorvátska kuna | 7,5375 |
| IDR | Indonézska rupia | 15 665,04 |
| MYR | Malajzijský ringgit | 4,9090 |
| PHP | Filipínske peso | 59,220 |
| RUB | Ruský rubeľ | 68,3327 |
| THB | Thajský baht | 38,438 |
| BRL | Brazílsky real | 3,8174 |
| MXN | Mexické peso | 22,1399 |
| INR | Indická rupia | 74,9555 |

Mena

Výmenný kurz

USD

Americký dolár

1,1590

JPY

Japonský jen

132,29

DKK

Dánska koruna

7,4419

GBP

Britská libra

0,88390

SEK

Švédska koruna

9,7683

CHF

Švajčiarsky frank

1,1593

ISK

Islandská koruna

NOK

Nórska koruna

9,4380

BGN

Bulharský lev

1,9558

CZK

Česká koruna

25,612

HUF

Maďarský forint

311,15

PLN

Poľský zlotý

4,2408

RON

Rumunský lei

4,5895

TRY

Turecká líra

4,4815

AUD

Austrálsky dolár

1,5120

CAD

Kanadský dolár

1,4787

HKD

Hongkongský dolár

9,0436

NZD

Novozélandský dolár

1,6797

SGD

Singapurský dolár

1,5816

KRW

Juhokórejský won

1 288,85

ZAR

Juhoafrický rand

16,4598

CNY

Čínsky juan

7,6889

HRK

Chorvátska kuna

7,5375

IDR

Indonézska rupia

15 665,04

MYR

Malajzijský ringgit

4,9090

PHP

Filipínske peso

59,220

RUB

Ruský rubeľ

68,3327

THB

Thajský baht

38,438

BRL

Brazílsky real

3,8174

MXN

Mexické peso

22,1399

INR

Indická rupia

74,9555

---

(1)  Zdroj: referenčný výmenný kurz publikovaný ECB.

---

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

| 7.11.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 375/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 375/2

---

Oznámenie Komisie podľa článku 17 ods. 5 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o spoločných pravidlách prevádzky leteckých dopravných služieb v Spoločenstve

Výzva na predkladanie ponúk v súvislosti s prevádzkou pravidelných leteckých dopravných služieb v súlade so záväzkami vyplývajúcimi zo služieb vo verejnom záujme

(Text s významom pre EHP)

(2017/C 375/02)

| Členský štát | Francúzsko |
| --- | --- |
| Príslušná trať | Tarbes – Paríž (Orly) |
| Obdobie platnosti zmluvy | Od 1. júna 2018 do 31. mája 2022 |
| Termín na predkladanie žiadostí a ponúk | 10. januára 2018 (12.00 hod. miestneho času) |
| Adresa, na ktorej možno získať znenie výzvy na predkladanie ponúk a všetky relevantné informácie a/alebo dokumentáciu v súvislosti s verejnou súťažou a so záväzkami vyplývajúcimi zo služieb vo verejnom záujme | Syndicat mixte Pyrenia |
| Bâtiment Pic du Midi |
| Aéroport Tarbes-Lourdes-Pyrénées |
| 65290 Juillan |
| FRANCE |
| Tel. +33 562325651 |
| Fax +33 562329207 |
| E-mail: syndicat.mixte@pyrenia.fr |

Členský štát

Francúzsko

Príslušná trať

Tarbes – Paríž (Orly)

Obdobie platnosti zmluvy

Od 1. júna 2018 do 31. mája 2022

Termín na predkladanie žiadostí a ponúk

10. januára 2018 (12.00 hod. miestneho času)

Adresa, na ktorej možno získať znenie výzvy na predkladanie ponúk a všetky relevantné informácie a/alebo dokumentáciu v súvislosti s verejnou súťažou a so záväzkami vyplývajúcimi zo služieb vo verejnom záujme

Syndicat mixte Pyrenia

Bâtiment Pic du Midi

Aéroport Tarbes-Lourdes-Pyrénées

65290 Juillan

FRANCE

Tel. +33 562325651

Fax +33 562329207

E-mail: syndicat.mixte@pyrenia.fr

---