# Gazzetta ufficiale C 375/2017

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 375 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 60° anno7 novembre 2017 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 375

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

60° anno7 novembre 2017

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informazioni |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2017/C 375/01 | Tassi di cambio dell'euro | 1 |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI |
| 2017/C 375/02 | Comunicazione della Commissione a norma dell’articolo 17, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme comuni per la prestazione di servizi aerei nella Comunità — Bando di gara per la prestazione di servizi aerei di linea in conformità agli oneri di servizio pubblico (
  1
  ) | 2 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2017/C 375/01

Tassi di cambio dell'euro

1

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2017/C 375/02

Comunicazione della Commissione a norma dell’articolo 17, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme comuni per la prestazione di servizi aerei nella Comunità — Bando di gara per la prestazione di servizi aerei di linea in conformità agli oneri di servizio pubblico (
  1
  )

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 7.11.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 375/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 375/1

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

6 novembre 2017

(2017/C 375/01)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1590 |
| JPY | yen giapponesi | 132,29 |
| DKK | corone danesi | 7,4419 |
| GBP | sterline inglesi | 0,88390 |
| SEK | corone svedesi | 9,7683 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,1593 |
| ISK | corone islandesi | |
| NOK | corone norvegesi | 9,4380 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,612 |
| HUF | fiorini ungheresi | 311,15 |
| PLN | zloty polacchi | 4,2408 |
| RON | leu rumeni | 4,5895 |
| TRY | lire turche | 4,4815 |
| AUD | dollari australiani | 1,5120 |
| CAD | dollari canadesi | 1,4787 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 9,0436 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,6797 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5816 |
| KRW | won sudcoreani | 1 288,85 |
| ZAR | rand sudafricani | 16,4598 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,6889 |
| HRK | kuna croata | 7,5375 |
| IDR | rupia indonesiana | 15 665,04 |
| MYR | ringgit malese | 4,9090 |
| PHP | peso filippino | 59,220 |
| RUB | rublo russo | 68,3327 |
| THB | baht thailandese | 38,438 |
| BRL | real brasiliano | 3,8174 |
| MXN | peso messicano | 22,1399 |
| INR | rupia indiana | 74,9555 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1590

JPY

yen giapponesi

132,29

DKK

corone danesi

7,4419

GBP

sterline inglesi

0,88390

SEK

corone svedesi

9,7683

CHF

franchi svizzeri

1,1593

ISK

corone islandesi

NOK

corone norvegesi

9,4380

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,612

HUF

fiorini ungheresi

311,15

PLN

zloty polacchi

4,2408

RON

leu rumeni

4,5895

TRY

lire turche

4,4815

AUD

dollari australiani

1,5120

CAD

dollari canadesi

1,4787

HKD

dollari di Hong Kong

9,0436

NZD

dollari neozelandesi

1,6797

SGD

dollari di Singapore

1,5816

KRW

won sudcoreani

1 288,85

ZAR

rand sudafricani

16,4598

CNY

renminbi Yuan cinese

7,6889

HRK

kuna croata

7,5375

IDR

rupia indonesiana

15 665,04

MYR

ringgit malese

4,9090

PHP

peso filippino

59,220

RUB

rublo russo

68,3327

THB

baht thailandese

38,438

BRL

real brasiliano

3,8174

MXN

peso messicano

22,1399

INR

rupia indiana

74,9555

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

| 7.11.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 375/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 375/2

---

Comunicazione della Commissione a norma dell’articolo 17, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme comuni per la prestazione di servizi aerei nella Comunità

Bando di gara per la prestazione di servizi aerei di linea in conformità agli oneri di servizio pubblico

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2017/C 375/02)

| Stato membro | Francia |
| --- | --- |
| Rotta interessata | Tarbes – Parigi (Orly) |
| Periodo di validità del contratto | Dal 1o giugno 2018 al 31 maggio 2022 |
| Termine per la presentazione delle candidature e delle offerte | 10 gennaio 2018 (entro le ore 12:00, ora locale) |
| Indirizzo presso il quale è possibile ottenere il testo del bando di gara e qualsiasi informazione e/o documentazione pertinente correlata alla gara d’appalto e agli oneri di servizio pubblico | Syndicat mixte Pyrenia |
| Bâtiment Pic du Midi |
| Aéroport Tarbes-Lourdes-Pyrénées |
| 65290 Juillan |
| FRANCE |
| Tel. +33 562325651 |
| Fax +33 562329207 |
| E-mail: syndicat.mixte@pyrenia.fr |

Stato membro

Francia

Rotta interessata

Tarbes – Parigi (Orly)

Periodo di validità del contratto

Dal 1o giugno 2018 al 31 maggio 2022

Termine per la presentazione delle candidature e delle offerte

10 gennaio 2018 (entro le ore 12:00, ora locale)

Indirizzo presso il quale è possibile ottenere il testo del bando di gara e qualsiasi informazione e/o documentazione pertinente correlata alla gara d’appalto e agli oneri di servizio pubblico

Syndicat mixte Pyrenia

Bâtiment Pic du Midi

Aéroport Tarbes-Lourdes-Pyrénées

65290 Juillan

FRANCE

Tel. +33 562325651

Fax +33 562329207

E-mail: syndicat.mixte@pyrenia.fr

---