# Diario Oficial C 395/2019

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 395 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 62.° año22 de noviembre de 2019 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 395

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

62.° año22 de noviembre de 2019

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 395/01 | No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9579 — ENI/HitecVision/Norwegian Upstream Assets of ExxonMobil) (
  1
  ) | 1 |

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2019/C 395/01

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9579 — ENI/HitecVision/Norwegian Upstream Assets of ExxonMobil) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Información |
| --- | --- |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Consejo |
| 2019/C 395/02 | La presente información se pone en conocimiento de SENDERO LUMINOSO (SL), grupo incluido en la lista de personas, grupos y entidades a los que se aplican los artículos 2, 3 y 4 de la Posición Común 2001/931/PESC del Consejo, sobre la aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo, y el Reglamento (CE) n.o 2580/2001 del Consejo, sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo [véanse los anexos de la Decisión (PESC) 2019/1341 del Consejo y del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1337 del Consejo] | 2 |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 395/03 | Tipo de cambio del euro — 21 de noviembre de 2019 | 4 |
| | Tribunal de Cuentas |
| 2019/C 395/04 | Informe Especial n.o 18/2019 Emisiones de gases de efecto invernadero en la UE: Se notifican correctamente, pero es necesario tener un mayor conocimiento de las futuras reducciones | 5 |
| 2019/C 395/05 | Informe Especial n.o 20/2019 Sistemas de información de la UE en controles fronterizos: un instrumento sólido, pero son necesarios unos datos más puntuales y exhaustivos | 6 |

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2019/C 395/02

La presente información se pone en conocimiento de SENDERO LUMINOSO (SL), grupo incluido en la lista de personas, grupos y entidades a los que se aplican los artículos 2, 3 y 4 de la Posición Común 2001/931/PESC del Consejo, sobre la aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo, y el Reglamento (CE) n.o 2580/2001 del Consejo, sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo [véanse los anexos de la Decisión (PESC) 2019/1341 del Consejo y del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1337 del Consejo]

o

2

Comisión Europea

2019/C 395/03

Tipo de cambio del euro — 21 de noviembre de 2019

4

Tribunal de Cuentas

2019/C 395/04

Informe Especial n.o 18/2019 Emisiones de gases de efecto invernadero en la UE: Se notifican correctamente, pero es necesario tener un mayor conocimiento de las futuras reducciones

o

5

2019/C 395/05

Informe Especial n.o 20/2019 Sistemas de información de la UE en controles fronterizos: un instrumento sólido, pero son necesarios unos datos más puntuales y exhaustivos

o

6

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 395/06 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9505 — Daimler AG/Swiss Re Ltd/JV) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 395/07 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9621 — Suez/Itochu/SFC/EDCO) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 9 |
| 2019/C 395/08 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9590 — Oaktree/RAFI) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 10 |
| 2019/C 395/09 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9655 — HgCapital LLP/General Atlantic LLC/Argus Media Limited) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 11 |
| 2019/C 395/10 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9652 — Marquard & Bahls/Starwood Capital/GCA) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 12 |
| 2019/C 395/11 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9545 — NS Groep/Pon Netherlands/JV) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 13 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2019/C 395/06

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9505 — Daimler AG/Swiss Re Ltd/JV) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

7

2019/C 395/07

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9621 — Suez/Itochu/SFC/EDCO) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

9

2019/C 395/08

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9590 — Oaktree/RAFI) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

10

2019/C 395/09

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9655 — HgCapital LLP/General Atlantic LLC/Argus Media Limited) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

11

2019/C 395/10

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9652 — Marquard & Bahls/Starwood Capital/GCA) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

12

2019/C 395/11

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9545 — NS Groep/Pon Netherlands/JV) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/1

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.9579 — ENI/HitecVision/Norwegian Upstream Assets of ExxonMobil)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 395/01)

El 18 de noviembre de 2019, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32019M9579. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32019M9579. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/2

---

La presente información se pone en conocimiento de SENDERO LUMINOSO (SL), grupo incluido en la lista de personas, grupos y entidades a los que se aplican los artículos 2, 3 y 4 de la Posición Común 2001/931/PESC del Consejo, sobre la aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo, y el Reglamento (CE) n.o 2580/2001 del Consejo, sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo [véanse los anexos de la Decisión (PESC) 2019/1341 del Consejo y del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1337 del Consejo]

(2019/C 395/02)

La presente información se pone en conocimiento del grupo mencionado, que figura en las listas de la Decisión (PESC) 2019/1341 (1) del Consejo y del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1337 del Consejo (2).

El Reglamento (CE) n.o 2580/2001 del Consejo (3), dispone que se congelen los fondos, otros activos financieros y recursos económicos pertenecientes al grupo en cuestión y que no se pongan a su disposición fondos, otros activos financieros ni recursos económicos, directa ni indirectamente.

El Consejo ha recibido nueva información que afecta a la inclusión en la lista del grupo mencionado. Tras considerar esta nueva información, el Consejo tiene la intención de modificar nuevamente la exposición de motivos.

El grupo afectado puede presentar una solicitud para obtener la exposición de motivos prevista actualizada de su permanencia en la citada lista, y enviarla a la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea (A la atención de: Designaciones COMET) |
| --- |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Consejo de la Unión Europea (A la atención de: Designaciones COMET)

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Dicha solicitud deberá presentarse antes del 29 de noviembre de 2019.

El grupo puede presentar en cualquier momento una solicitud al Consejo, junto con la documentación probatoria correspondiente, para que se reconsidere la decisión de incluirlo y mantenerlo en la lista. Dicha solicitud debe enviarse a la dirección anteriormente indicada. Las solicitudes se estudiarán en el momento de recibirse. A este respecto, se pone en conocimiento del grupo afectado que el Consejo revisa periódicamente la lista, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1, apartado 6, de la Posición Común 2001/931/PESC (4).

Se pone en conocimiento del grupo afectado la posibilidad de presentar a las autoridades competentes de los Estados miembros correspondientes, indicadas en el anexo del Reglamento, una solicitud para obtener la autorización de utilizar fondos inmovilizados para subvenir a necesidades esenciales o efectuar determinados pagos de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5, apartado 2, de dicho Reglamento.

---

(1)  DO L 209 de 9.8.2019, p. 15.

(2)  DO L 209 de 9.8.2019, p. 1.

(3)  DO L 344 de 28.12.2001, p. 70.

(4)  DO C 344 de 28.12.2001, p. 93.

---

Comisión Europea

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/4

---

Tipo de cambio del euro (1)

21 de noviembre de 2019

(2019/C 395/03)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,1091 |
| JPY | yen japonés | 120,46 |
| DKK | corona danesa | 7,4732 |
| GBP | libra esterlina | 0,85548 |
| SEK | corona sueca | 10,6568 |
| CHF | franco suizo | 1,0998 |
| ISK | corona islandesa | 136,30 |
| NOK | corona noruega | 10,1018 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,520 |
| HUF | forinto húngaro | 333,75 |
| PLN | esloti polaco | 4,2970 |
| RON | leu rumano | 4,7813 |
| TRY | lira turca | 6,3097 |
| AUD | dólar australiano | 1,6282 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4759 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 8,6739 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,7239 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,5098 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 303,11 |
| ZAR | rand sudafricano | 16,2645 |
| CNY | yuan renminbi | 7,7933 |
| HRK | kuna croata | 7,4395 |
| IDR | rupia indonesia | 15 624,45 |
| MYR | ringit malayo | 4,6244 |
| PHP | peso filipino | 56,419 |
| RUB | rublo ruso | 70,6406 |
| THB | bat tailandés | 33,500 |
| BRL | real brasileño | 4,6453 |
| MXN | peso mexicano | 21,5649 |
| INR | rupia india | 79,5675 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1091

JPY

yen japonés

120,46

DKK

corona danesa

7,4732

GBP

libra esterlina

0,85548

SEK

corona sueca

10,6568

CHF

franco suizo

1,0998

ISK

corona islandesa

136,30

NOK

corona noruega

10,1018

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

25,520

HUF

forinto húngaro

333,75

PLN

esloti polaco

4,2970

RON

leu rumano

4,7813

TRY

lira turca

6,3097

AUD

dólar australiano

1,6282

CAD

dólar canadiense

1,4759

HKD

dólar de Hong Kong

8,6739

NZD

dólar neozelandés

1,7239

SGD

dólar de Singapur

1,5098

KRW

won de Corea del Sur

1 303,11

ZAR

rand sudafricano

16,2645

CNY

yuan renminbi

7,7933

HRK

kuna croata

7,4395

IDR

rupia indonesia

15 624,45

MYR

ringit malayo

4,6244

PHP

peso filipino

56,419

RUB

rublo ruso

70,6406

THB

bat tailandés

33,500

BRL

real brasileño

4,6453

MXN

peso mexicano

21,5649

INR

rupia india

79,5675

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

Tribunal de Cuentas

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/5

---

Informe Especial n.o 18/2019

«Emisiones de gases de efecto invernadero en la UE: Se notifican correctamente, pero es necesario tener un mayor conocimiento de las futuras reducciones»

(2019/C 395/04)

El Tribunal de Cuentas Europeo anuncia que acaba de publicar su Informe Especial n.o 18/2019 «Emisiones de gases de efecto invernadero en la UE: Se notifican correctamente, pero es necesario tener un mayor conocimiento de las futuras reducciones».

El informe puede consultarse o descargarse en el sitio web del Tribunal de Cuentas Europeo: http://eca.europa.eu

---

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/6 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/6

---

Informe Especial n.o 20/2019

«Sistemas de información de la UE en controles fronterizos: un instrumento sólido, pero son necesarios unos datos más puntuales y exhaustivos»

(2019/C 395/05)

El Tribunal de Cuentas Europeo anuncia que acaba de publicar su Informe Especial n.o 20/2019 «Sistemas de información de la UE en controles fronterizos: un instrumento sólido, pero son necesarios unos datos más puntuales y exhaustivos».

El informe puede consultarse o descargarse en el sitio web del Tribunal de Cuentas Europeo: http://eca.europa.eu

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/7

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9505 — Daimler AG/Swiss Re Ltd/JV)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 395/06)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | Daimler Insurance Services GmbH («DIS», Alemania), y |
| --- | --- |

—

Daimler Insurance Services GmbH («DIS», Alemania), y

| — | Swiss Re Capital Ltd («SRLC», Suiza). |
| --- | --- |

—

Swiss Re Capital Ltd («SRLC», Suiza).

DIS y SRLC adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y en el artículo 3, apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de una empresa en participación de nueva creación.

La concentración se realiza mediante la adquisición de acciones en una empresa en participación de nueva creación.

2.

| — | DIS es una filial de Daimler AG, que ejerce actividades a escala mundial en el desarrollo, fabricación y distribución de productos de automoción, principalmente turismos, camiones, camionetas y autobuses. |
| --- | --- |

—

DIS es una filial de Daimler AG, que ejerce actividades a escala mundial en el desarrollo, fabricación y distribución de productos de automoción, principalmente turismos, camiones, camionetas y autobuses.

| — | SRLC es una filial de Swiss Re Ltd, que es un proveedor mayorista de reaseguros, seguros y otros instrumentos de transferencia de riesgo basados en los seguros. |
| --- | --- |

—

SRLC es una filial de Swiss Re Ltd, que es un proveedor mayorista de reaseguros, seguros y otros instrumentos de transferencia de riesgo basados en los seguros.

| — | La empresa en participación tiene previsto desarrollar, distribuir y administrar productos de seguro a través de la creación y el funcionamiento de nuevas plataformas digitales de seguros. |
| --- | --- |

—

La empresa en participación tiene previsto desarrollar, distribuir y administrar productos de seguro a través de la creación y el funcionamiento de nuevas plataformas digitales de seguros.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9505 — Daimler AG/Swiss Re Ltd/JV

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/9

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9621 — Suez/Itochu/SFC/EDCO)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 395/07)

1.

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | SUEZ Groupe SAS («Suez», Francia), |
| --- | --- |

—

SUEZ Groupe SAS («Suez», Francia),

| — | ITOCHU Corporation («Itochu», Japón), |
| --- | --- |

—

ITOCHU Corporation («Itochu», Japón),

| — | Saudi Fransi Capital («SFC», Arabia Saudí), propiedad de Banque Saudi Fransi (Arabia Saudí), |
| --- | --- |

—

Saudi Fransi Capital («SFC», Arabia Saudí), propiedad de Banque Saudi Fransi (Arabia Saudí),

| — | Environmental Development Company Limited («EDCO», Arabia Saudí). |
| --- | --- |

—

Environmental Development Company Limited («EDCO», Arabia Saudí).

Suez, Itochu y SFC adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de EDCO.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | SUEZ es una empresa que opera en los ámbitos de la gestión del agua, el reciclado y la recuperación de aguas residuales, y los servicios urbanísticos, |
| --- | --- |

—

SUEZ es una empresa que opera en los ámbitos de la gestión del agua, el reciclado y la recuperación de aguas residuales, y los servicios urbanísticos,

| — | ITOCHU es una sociedad japonesa de intermediación e inversión con una amplia experiencia de inversión en proyectos de infraestructura, |
| --- | --- |

—

ITOCHU es una sociedad japonesa de intermediación e inversión con una amplia experiencia de inversión en proyectos de infraestructura,

| — | SFC es un proveedor de servicios de inversión con sede en Arabia Saudí que presta servicios de banca de inversión, gestión de activos, investigación de deuda y capital, servicios de ventas e intermediación institucionales, y servicios de intermediación a escala local e internacional, |
| --- | --- |

—

SFC es un proveedor de servicios de inversión con sede en Arabia Saudí que presta servicios de banca de inversión, gestión de activos, investigación de deuda y capital, servicios de ventas e intermediación institucionales, y servicios de intermediación a escala local e internacional,

| — | EDCO es una empresa independiente que presta servicios de gestión de residuos peligrosos en la zona de Jubail (Arabia Saudí). |
| --- | --- |

—

EDCO es una empresa independiente que presta servicios de gestión de residuos peligrosos en la zona de Jubail (Arabia Saudí).

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 (2) del Consejo, el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.9621 — Suez/Itochu/SFC/EDCO

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

| Dirección postal: |
| --- |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 (el «Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/10 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/10

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9590 — Oaktree/RAFI)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 395/08)

1.

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | Oaktree Capital Group, LLC («Oaktree», Estados Unidos). |
| --- | --- |

—

Oaktree Capital Group, LLC («Oaktree», Estados Unidos).

| — | RAFI GmbH & Co. KG («RAFI», Alemania). |
| --- | --- |

—

RAFI GmbH & Co. KG («RAFI», Alemania).

Oaktree adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control de la totalidad de RAFI.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | Oaktree: sociedad de gestión de inversiones centrada en el crédito corporativo, el capital inversión, los activos inmobiliarios y las acciones cotizadas. Las inversiones de Oaktree están relacionadas con diversos sectores, tales como la producción, la asistencia sanitaria, la industria textil, los viajes, la minería y los medios de comunicación. Oaktree Group está bajo el control conjunto de Oaktree Capital Group Holdings, L.P. y Brookfield Asset Management Inc. |
| --- | --- |

—

Oaktree: sociedad de gestión de inversiones centrada en el crédito corporativo, el capital inversión, los activos inmobiliarios y las acciones cotizadas. Las inversiones de Oaktree están relacionadas con diversos sectores, tales como la producción, la asistencia sanitaria, la industria textil, los viajes, la minería y los medios de comunicación. Oaktree Group está bajo el control conjunto de Oaktree Capital Group Holdings, L.P. y Brookfield Asset Management Inc.

| — | RAFI: desarrolla y fabrica componentes electrónicos y soluciones de interfaz persona-máquina, y presta servicios de fabricación electrónica. |
| --- | --- |

—

RAFI: desarrolla y fabrica componentes electrónicos y soluciones de interfaz persona-máquina, y presta servicios de fabricación electrónica.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.9590 — Oaktree/RAFI

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/11 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/11

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9655 — HgCapital LLP/General Atlantic LLC/Argus Media Limited)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 395/09)

1.

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | Hg Pooled Management Limited, filial de HgCapital LLP («HG», Reino Unido). |
| --- | --- |

—

Hg Pooled Management Limited, filial de HgCapital LLP («HG», Reino Unido).

| — | General Atlantic LLC («GA», Estados Unidos). |
| --- | --- |

—

General Atlantic LLC («GA», Estados Unidos).

| — | Argus Media Limited («Argus», Reino Unido), actualmente bajo el control de GA y del director ejecutivo y fundador de Argus, Adrian Binks.
  HG, GA y Adrian Binks adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de Argus.
  La concentración se realiza mediante adquisición de acciones. |
| --- | --- |

—

Argus Media Limited («Argus», Reino Unido), actualmente bajo el control de GA y del director ejecutivo y fundador de Argus, Adrian Binks.

HG, GA y Adrian Binks adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de Argus.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | HG: sociedad de capital inversión que invierte principalmente en Europa en tecnología y servicios de tecnología. |
| --- | --- |

—

HG: sociedad de capital inversión que invierte principalmente en Europa en tecnología y servicios de tecnología.

| — | GA: sociedad de capital inversión de crecimiento a escala mundial que facilita capital y apoyo estratégico a las empresas de crecimiento. |
| --- | --- |

—

GA: sociedad de capital inversión de crecimiento a escala mundial que facilita capital y apoyo estratégico a las empresas de crecimiento.

| — | Argus: agencia de información sobre los precios de los productos básicos a escala mundial que publica informes de mercado y flujos de datos con evaluaciones de precios, comentarios del mercado y noticias sobre una amplia gama de productos básicos mundiales. |
| --- | --- |

—

Argus: agencia de información sobre los precios de los productos básicos a escala mundial que publica informes de mercado y flujos de datos con evaluaciones de precios, comentarios del mercado y noticias sobre una amplia gama de productos básicos mundiales.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

Asunto M.9655 — HgCapital LLP/General Atlantic LLC/Argus Media Limited

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

| Dirección postal: |
| --- |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/12 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/12

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9652 — Marquard & Bahls/Starwood Capital/GCA)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 395/10)

1.

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | Marquard & Bahls AG («M&B», Alemania). |
| --- | --- |

—

Marquard & Bahls AG («M&B», Alemania).

| — | Starwood Energy Group Global, L.L.C. («Starwood Energy», Estados Unidos), filial de Starwood Capital L.L.C. («Starwood», Estados Unidos), |
| --- | --- |

—

Starwood Energy Group Global, L.L.C. («Starwood Energy», Estados Unidos), filial de Starwood Capital L.L.C. («Starwood», Estados Unidos),

| — | GCA Holdings LLC («GCA», Estados Unidos). |
| --- | --- |

—

GCA Holdings LLC («GCA», Estados Unidos).

M&B y Starwood Energy adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de GCA.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | M&B se dedica al suministro, intermediación, almacenamiento y logística de productos químicos y energéticos y derivados del petróleo. Sus unidades centrales de explotación se dedican a la logística de almacenamiento en cisternas, la intermediación y el suministro de combustible para el transporte aéreo. |
| --- | --- |

—

M&B se dedica al suministro, intermediación, almacenamiento y logística de productos químicos y energéticos y derivados del petróleo. Sus unidades centrales de explotación se dedican a la logística de almacenamiento en cisternas, la intermediación y el suministro de combustible para el transporte aéreo.

| — | Starwood Energy es una empresa de capital inversión especializada en las inversiones en infraestructuras energéticas. |
| --- | --- |

—

Starwood Energy es una empresa de capital inversión especializada en las inversiones en infraestructuras energéticas.

| — | Starwood es una empresa de capital inversión centrada principalmente en los bienes inmuebles a escala mundial. |
| --- | --- |

—

Starwood es una empresa de capital inversión centrada principalmente en los bienes inmuebles a escala mundial.

| — | GCA es una empresa de proyecto que construirá y explotará una instalación de producción de amoníaco en Texas (Estados Unidos). Actualmente está bajo el control conjunto de M&B y AMGCA Partners LLC. |
| --- | --- |

—

GCA es una empresa de proyecto que construirá y explotará una instalación de producción de amoníaco en Texas (Estados Unidos). Actualmente está bajo el control conjunto de M&B y AMGCA Partners LLC.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.9652 — Marquard & Bahls/Starwood Capital/GCA

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 22.11.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 395/13 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 395/13

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9545 — NS Groep/Pon Netherlands/JV)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 395/11)

1.

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | NS Groep N.V. («NS», Países Bajos). |
| --- | --- |

—

NS Groep N.V. («NS», Países Bajos).

| — | Pon Netherlands B.V. («Pon», Países Bajos). |
| --- | --- |

—

Pon Netherlands B.V. («Pon», Países Bajos).

NS y Pon adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de una empresa en participación de nueva creación («JV»).

La concentración se realiza mediante la adquisición de acciones en una empresa en participación de nueva creación.

2.

| — | NS: parte de NS Group, operador de transporte público de los Países Bajos. Es el mayor operador de transporte público de este país, con alrededor de un millón de viajeros en un día medio. Presta servicios de transporte ferroviario y servicios conexos, tales como bicicletas de transporte público. El Ministerio de Hacienda de los Países Bajos posee el 100 % de las acciones de NS. |
| --- | --- |

—

NS: parte de NS Group, operador de transporte público de los Países Bajos. Es el mayor operador de transporte público de este país, con alrededor de un millón de viajeros en un día medio. Presta servicios de transporte ferroviario y servicios conexos, tales como bicicletas de transporte público. El Ministerio de Hacienda de los Países Bajos posee el 100 % de las acciones de NS.

| — | Pon: parte de Pon Group, empresa mundial con más de 14 000 empleados con actividades en 34 países. Este grupo explota más de 80 empresas en cuatro conglomerados de empresas diferentes: Automotive, Pon Bike, Equipment & Power Systems e Industrial Mobility; |
| --- | --- |

—

Pon: parte de Pon Group, empresa mundial con más de 14 000 empleados con actividades en 34 países. Este grupo explota más de 80 empresas en cuatro conglomerados de empresas diferentes: Automotive, Pon Bike, Equipment & Power Systems e Industrial Mobility;

| — | Empresa en participación (JV): reunirá los servicios de movilidad de NS y Pon, combinando los servicios de las partes para desarrollar y gestionar conceptos de movilidad compartida multimodal tanto para los consumidores como para las empresas. |
| --- | --- |

—

Empresa en participación (JV): reunirá los servicios de movilidad de NS y Pon, combinando los servicios de las partes para desarrollar y gestionar conceptos de movilidad compartida multimodal tanto para los consumidores como para las empresas.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.9545 — NS Groep/Pon Netherlands/JV

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---