70998 Federal Register / Vol. 77, No. 229 / Wednesday, November 28, 2012 / Notices 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

[EPA–HQ–OPP–2005–0061; FRL–9363–9] 

Azinphos-Methyl; Product Cancellation 

Order and Amendments To Terminate 

Uses; Amendment to Existing Stocks 

Provision 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: EPA issued a notice in the 

Federal Register of February 20, 2008 

concerning the cancellation of products 

containing azinphos-methyl (AZM). 

EPA corrected typographical errors to 

the cancellation order in the March 26, 

2008 issue of the Federal Register. In 

the cancellation order, all sale, 

distribution, and use of products 

containing AZM was prohibited after 

September 30, 2012. However, due to 

unusual weather conditions in 2012 that 

prevented certain crops from 

developing, many growers were left 

with unused stocks of AZM. For this 

reason, on August 29, 2012, EPA 

amended the existing stocks provisions 

for only the use of AZM on apples, 

blueberries, cherries (tart and sweet), 

parsley, and pears to allow growers to 

use existing stocks of AZM in their 

possession for another year, through 

September 30, 2013. In this notice, EPA 

is publishing the August 29, 2012 

amendment to the existing stocks 

provision of the cancellation order. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Tom 

Myers, Pesticide Re-evaluation Division 

(7508P), Office of Pesticide Programs, 

Environmental Protection Agency, 1200 

Pennsylvania Ave. NW., Washington, 

DC 20460–0001; telephone number: 

(703) 308–8589; email address: 

myers.tom@epa.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

I. General Information 

A. Does this action apply to me? 

The Agency included in the notice a 

list of those who may be potentially 

affected by this action. 

B. How can I get copies of this document 

and other related information? 

The docket for this action, identified 

by docket identification (ID) number 

EPA–HQ–OPP–2005–2005–0061, is 

available at http://www.regulations.gov 

or at the Office of Pesticide Programs 

Regulatory Public Docket (OPP Docket) 

in the Environmental Protection Agency 

Docket Center (EPA/DC), EPA West 

Bldg., Rm. 3334, 1301 Constitution Ave. 

NW., Washington, DC 20460–0001. The 

Public Reading Room is open from 8:30 

a.m. to 4:30 p.m., Monday through 

Friday, excluding legal holidays. The 

telephone number for the Public 

Reading Room is (202) 566–1744, and 

the telephone number for the OPP 

Docket is (703) 305–5805. Please review 

the visitor instructions and additional 

information about the docket available 

at http://www.epa.gov/dockets. 

II. What are the terms of the amended 

cancellation order? 

On August 29, 2012, EPA amended 

the existing stocks provision of the 

cancellation order of February 20, 2008, 

(73 FR 9328), (FRL–8349–8), as 

corrected on March 26, 2008, (73 FR 

16006), (FRL–8355–1) to provide 

growers with an additional year to use 

existing stocks of AZM. All the required 

mitigation measures now reflected on 

AZM labeling will remain in effect 

during this use. Distribution or sale of 

AZM after September 30, 2012, remains 

prohibited as provided in the February 

20, 2008, cancellation order. 

The specific terms of the August 29, 

2012, existing stocks amendment are as 

follows: 

EPA hereby modifies the cancellation 

order of February 20, 2008 (73 FR 9328, 

as amended at 73 FR 16006) to permit 

use of existing stocks of AZM products 

until September 30, 2013. Any use of 

such products must be in accordance 

with all terms of the previously 

approved labeling (other than the 

provisions prohibiting use after 

September 30, 2012). The distribution 

and sale provisions of the February 20, 

2008 order remain unchanged and, 

therefore, any distribution or sale of 

AZM products is prohibited after 

September 30, 2012, except for purposes 

of proper disposal, reformulation, or 

export consistent with FIFRA section 

17. 

List of Subjects 

Environmental protection, Azinphosmethyl, Pesticides and pests. 

Dated: November 16, 2012. 

Richard P. Keigwin, Jr., 

Director, Pesticide Re-evaluation Division, 

Office of Pesticide Programs. 

[FR Doc. 2012–28725 Filed 11–27–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

[EPA–HQ–OPP–2010–0014; FRL–9370–3] 

Notice of Receipt of Requests to 

Voluntarily Cancel Certain Pesticide 

Registrations 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: In accordance with the 

Federal Insecticide, Fungicide, and 

Rodenticide Act (FIFRA), EPA is issuing 

a notice of receipt of requests by 

registrants to voluntarily cancel certain 

pesticide registrations. EPA intends to 

grant these requests at the close of the 

comment period for this announcement 

unless the Agency receives substantive 

comments within the comment period 

that would merit its further review of 

the requests, or unless the registrants 

withdraw its requests. If these requests 

are granted, any sale, distribution, or 

use of products listed in this notice will 

be permitted after the registration has 

been cancelled only if such sale, 

distribution, or use is consistent with 

the terms as described in the final order. 

DATES: Comments must be received on 

or before May 28, 2013. 

ADDRESSES: Submit your comments, 

identified by docket identification (ID) 

number EPA–HQ–OPP–2010–0014, by 

one of the following methods: 

• Federal eRulemaking Portal: http:// 

www.regulations.gov. Follow the online 

instructions for submitting comments. 

Do not submit electronically any 

information you consider to be 

Confidential Business Information (CBI) 

or other information whose disclosure is 

restricted by statute. 

• Mail: OPP Docket, Environmental 

Protection Agency Docket Center (EPA/ 

DC), (28221T), 1200 Pennsylvania Ave. 

NW., Washington, DC 20460–0001. 

Submit written withdrawal request by 

mail to: Pesticide Re-evaluation 

Division (7508P), Office of Pesticide 

Programs, Environmental Protection 

Agency, 1200 Pennsylvania Ave. NW., 

Washington, DC 20460–0001. ATTN: 

John W. Pates, Jr. 

• Hand Delivery: To make special 

arrangements for hand delivery or 

delivery of boxed information, please 

follow the instructions at http://www.

epa.gov/dockets/contacts.htm. 

Additional instructions on commenting 

or visiting the docket, along with more 

information about dockets generally, is 

available at http://www.epa.gov/

dockets. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: John 

W. Pates, Jr., Pesticide Re-evaluation 

Division (7508P), Office of Pesticide 

Programs, Environmental Protection 

Agency, 1200 Pennsylvania Ave. NW., 

Washington, DC 20460–0001; telephone 

number: (703) 308–8195; email address: 

pates.john@epa.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 


erowe on DSK2VPTVN1PROD with 
Federal Register / Vol. 77, No. 229 / Wednesday, November 28, 2012 / Notices 70999 

I. General Information 

A. Does this action apply to me? 

This action is directed to the public 

in general, and may be of interest to a 

wide range of stakeholders including 

environmental, human health, and 

agricultural advocates; the chemical 

industry; pesticide users; and members 

of the public interested in the sale, 

distribution, or use of pesticides. 

B. What should I consider as I prepare 

my comments for EPA? 

1. Submitting CBI. Do not submit this 

information to EPA through 

regulations.gov or email. Clearly mark 

the part or all of the information that 

you claim to be CBI. For CBI 

information in a disk or CD–ROM that 

you mail to EPA, mark the outside of the 

disk or CD–ROM as CBI and then 

identify electronically within the disk or 

CD–ROM the specific information that 

is claimed as CBI. In addition to one 

complete version of the comment that 

includes information claimed as CBI, a 

copy of the comment that does not 

contain the information claimed as CBI 

must be submitted for inclusion in the 

public docket. Information so marked 

will not be disclosed except in 

accordance with procedures set forth in 

40 CFR part 2. 

2. Tips for preparing your comments. 

When submitting comments, remember 

to: 

i. Identify the document by docket ID 

number and other identifying 

information (subject heading, Federal 

Register date and page number). 

ii. Follow directions. The Agency may 

ask you to respond to specific questions 

or organize comments by referencing a 

Code of Federal Regulations (CFR) part 

or section number. 

iii. Explain why you agree or disagree; 

suggest alternatives and substitute 

language for your requested changes. 

iv. Describe any assumptions and 

provide any technical information and/ 

or data that you used. 

v. If you estimate potential costs or 

burdens, explain how you arrived at 

your estimate in sufficient detail to 

allow for it to be reproduced. 

vi. Provide specific examples to 

illustrate your concerns and suggest 

alternatives. 

vii. Explain your views as clearly as 

possible, avoiding the use of profanity 

or personal threats. 

viii. Make sure to submit your 

comments by the comment period 

deadline identified. 

II. What action is the Agency taking? 

This notice announces receipt by the 

Agency of requests from registrants to 

cancel 22 pesticide products, including 

certain resmethrin product registrations, 

registered under FIFRA section 3 or 

24(c). These registrations are listed in 

sequence by registration number (or 

company number and 24(c) number) in 

Tables 1a and 1b of this unit. 

Unless the Agency determines that 

there are substantive comments that 

warrant further review of the requests or 

the registrants withdraw their requests, 

EPA intends to issue orders in the 

Federal Register canceling all of the 

affected registrations. 

Resmethrin Products (000432–00667, 

000432–00716 and 073049–00086). 

Resmethrin is a member of the 

pyrethroid class of pesticides. It is a 

broad spectrum, non-systemic, synthetic 

pyrethroid insecticide. There are only 

three resmethrin products registered at 

this time, and these products are 

registered only for public health vector 

control use, including use as a wide area 

mosquito abatement insecticide. All 

other previously registered resmethrin 

products and uses not listed in this 

notice have been cancelled in previous 

Federal Register notices. The 

resmethrin product registrations listed 

in this Federal Register notice (000432– 

00667, 000432–00716 and 073049– 

00086) are the last three remaining 

registrations for resmethrin. 

The registrants have requested 

voluntary cancellation of these 

resmethrin containing products based 

on the fact that the costs to fulfill the 

Data Call-In (DCI) requirements from the 

2006 Resmethrin Reregistration 

Eligibility Decision (RED), the 

anticipated DCI requirements for the 

registration review of resmethrin, and 

the Endocrine Disruptor Screening 

Program (EDSP) testing order data 

requirements are not justified by the 

market opportunity in the vector control 

business segment. Resmethrin users or 

anyone else that desires the retention of 

any of these resmethrin registrations for 

only public health vector control should 

contact the applicable registrants during 

the comment period. For the most upto-date, complete listing of the 

registration review and reregistration 

data needed to support any of these 

resmethrin registrations, refer to the 

June 22, 2012 Resmethrin Preliminary 

Work Plan located in docket number 

EPA–HQ–OPP–2012–0414 at 

www.regulations.gov. For a complete 

listing of the Tier I screening battery 

data required for resmethrin by the 

Endocrine Disruptor Screening Program, 

refer to Federal Register notice (74 FR 

54416, October 21, 2009) located at 

www.gpo.gov/fdsys. These data would 

need to be submitted well in advance of 

the proposed cancellation date for EPA 

to consider amending the cancellation 

of resmethrin and retaining any of the 

products listed in this notice. 

TABLE 1a—REGISTRATIONS WITH PENDING REQUESTS FOR CANCELLATION

Registration No. Product name Chemical name 

000264–00977 ............ Tops-MZ-Gaucho Potato Seed-Piece Treatment ................ Mancozeb, Thiophanate-methyl, Imidacloprid. 

000264–00978 ............ Gaucho-MZ Potato Seed-Piece Treatment ......................... Mancozeb, Imidacloprid. 

000264–00996 ............ Raxil MD–W Seed Treatment .............................................. Metalaxyl, Tebuconazole, Imidacloprid. 

005383–00011 ............ Troysan 174 ......................................................................... 2-((Hydroxymethyl) amino)ethanol. 

010466–00028 ............ Ultrafresh DM–50 ................................................................. Tributyltin maleate. 

040849–00072 ............ Enforcer P002–082797–RMP .............................................. S-Methoprene/Permethrin. 

042177–00009 ............ Olympic Algaecide 20 .......................................................... Poly(oxy-1,2-ethanediyl(dimethylimino)-1,2- 

ethanediyl(dimethylimino)-1,2-ethanediyl dichloride). 

046043–00031 ............ Suncoast’s Pool Algaecide 20 ............................................. Poly(oxy-1,2-ethanediyl (dimethylimino)-1,2-ethanediyl 

(dimethylimino)-1,2-ethanediyl dichloride). 

062910–00032 ............ Arch CMIT/MIT ..................................................................... 5-Chloro-2-methyl-3(2H)-isothiazolone, 2-Methyl-3(2H)- 

isothiazolone. 

062910–00035 ............ Arch CMIT/MIT 14 MUP ...................................................... 2-Methyl-3(2H)-isothiazolone, 5-Chloro-2-methyl-3(2H)- 

isothiazolone. 

074601–00001 ............ Chlorothalonil Technical Fungicide ...................................... Chlorothalonil. 

075449–00003 ............ Sodium Bichromate Solution 69% ....................................... Dichromic acid, (H2Cr207), disodium salt, dihydrate. 

AZ–030006 ................. Dual Magnum Herbicide ...................................................... S-Metolachlor. 

AZ–070007 ................. Gramoxone Inteon ............................................................... Paraquat dichloride. 


erowe on DSK2VPTVN1PROD with 
71000 Federal Register / Vol. 77, No. 229 / Wednesday, November 28, 2012 / Notices 

TABLE 1a—REGISTRATIONS WITH PENDING REQUESTS FOR CANCELLATION—Continued 

Registration No. Product name Chemical name 

AZ–090001 ................. Ethrel Brand Ethephon Plant Regulator .............................. Ethephon. 

CO090004 .................. Actara Insecticide ................................................................. Thiamethoxam. 

CO120001 .................. Gramoxone SL 2.0 ............................................................... Paraquat dichloride. 

LA–110006 ................. Milestone VM ....................................................................... Triisopropanolamine salt of aminopyralid. 

OR–070032 ................ DuPont Direx 4L Herbicide .................................................. Diuron. 

TABLE 1b—RESMETHRIN REGISTRATIONS WITH PENDING REQUESTS FOR CANCELLATION

Registration No. Product name Chemical name 

000432–00667 ............ Scourge Insecticide W/SBP–1382/Piperonyl Butoxide 18% 

+ 54% MF Form. II.

Piperonyl butoxide/Resmethrin. 

000432–00716 ............ Scourge Insecticide W/SBP–1382/Piperonyl Butoxide 4% 

+ 12% MF FII.

Piperonyl butoxide/Resmethrin. 

073049–00086 ............ SBP–1382 Technical with Antioxidant ................................. Resmethrin. 

Table 2 of this unit includes the 

names and addresses of record for all 

registrants of the products in Tables 1a 

and 1b of this unit, in sequence by EPA 

company number. This number 

corresponds to the first part of the EPA 

registration numbers of the products 

listed in this unit. 

TABLE 2—REGISTRANTS REQUESTING VOLUNTARY CANCELLATION

EPA company 

No. Company name and address 

264 .................... BAYER CROPSCIENCE, LP, 2 T.W. Alexander Drive, P.O. Box 12014, Research Triangle Park, North Carolina 27709. 

432 .................... BAYER ENVIRONMENTAL SCIENCE, 2 T.W. Alexander Drive, P.O. Box 12014, Research Triangle Park, North Carolina 

27709. 

5383 .................. TROY CHEMICAL CORP, 8 Vreeland Road, P.O. Box 955, Florham Park, NJ 07932–4200. 

10466 ................ THOMAS RESEARCH ASSOCIATES, Shenstone Estates, 17804 Braemar Pl., Leesburg, Virginia 201767046. 

40849 ................ ZEP COMMERCIAL SALES & SERVICES, 4196 Merchant Plaza #344, Lake Ridge, Virginia 22192. 

42177 ................ ALLIANCE TRADING, INC, 1150 18th Street NW., Suite 1000, Washington, DC 20036. 

46043 ................ SUNCOAST CHEMICALS COMPANY, 14480 62nd St. N, Clearwater, FL 33760. 

62190 ................ ARCH WOOD PROTECTION, INC, 5660 New Northside Drive, Suite 1100, Atlanta, Georgia 30328. 

73049 ................ VALENT BIOSCIENCES CORPORATION, 870 Technology Way, Libertyville, Illinois 600486316. 

74601 ................ OXON ITALIA S.P.A., Agent: Lewis & Harrison, LLC, 122 C Street NW., Suite 740, Washington, DC 20001. 

75449 ................ ELEMENTIS CHROMIUM, LP, 5408 Holly Shelter Road, Castle Hayne, NC 28429. 

AZ030006 .........

AZ070007 

CO090004 

CO120001 

SYNGENTA CROP PROTECTION, LLC, 410 Swing Road, P.O. Box 18300, Greensboro, NC 27419–8300. 

LA110006 ......... DOW AGROSCIENCES, LLC, 9330 Zionsville Rd, 308/2E, Indianapolis, IN 46268–1054. 

OR070032 ........ E.I. DUPONT DE NEMOURS and COMPANY (S300/419), Manager, Registration & Regulatory Affairs, 1007 Market Street, 

Wilmington, Delaware 19898–0001. 

AZ090001 ......... BAYER CROPSCIENCE, LP, 2 T.W. Alexander Drive, P.O. Box 12014, Research Triangle Park, NC 27709. 

III. What is the Agency’s authority for 

taking this action? 

Section 6(f)(1) of FIFRA provides that 

a registrant of a pesticide product may 

at any time request that any of its 

pesticide registrations be canceled. 

FIFRA further provides that, before 

acting on the request, EPA must publish 

a notice of receipt of any such request 

in the Federal Register. 

Section 6(f)(1)(B) of FIFRA requires 

that before acting on a request for 

voluntary cancellation, EPA must 

provide a 30-day public comment 

period on the request for voluntary 

cancellation or use termination. In 

addition, FIFRA section 6(f)(1)(C) 

requires that EPA provide a 180-day 

comment period on a request for 

voluntary cancellation or termination of 

any minor agricultural use before 

granting the request, unless: 

1. The registrants request a waiver of 

the comment period, or 

2. The EPA Administrator determines 

that continued use of the pesticide 

would pose an unreasonable adverse 

effect on the environment. 

The registrants in Table 2 of Unit II. 

have not requested that EPA waive the 

180-day comment period. Accordingly, 

EPA will provide a 180-day comment 

period on the proposed requests. 

IV. Procedures for Withdrawal of 

Request 

Registrants who choose to withdraw a 

request for cancellation should submit 

such withdrawal in writing to the 

person listed under FOR FURTHER

INFORMATION CONTACT. If the products 

have been subject to a previous 

cancellation action, the effective date of 

cancellation and all other provisions of 

any earlier cancellation action are 

controlling. 

V. Provisions for Disposition of Existing 

Stocks 

Existing stocks are those stocks of 

registered pesticide products that are 

currently in the United States and that 

were packaged, labeled, and released for 

shipment prior to the effective date of 

the cancellation action. If the requests 

for voluntary cancellation are granted, 

the EPA intends to publish the 


erowe on DSK2VPTVN1PROD with 
Federal Register / Vol. 77, No. 229 / Wednesday, November 28, 2012 / Notices 71001 

Cancellation Order in the Federal 

Register. 

A. For All Products Listed in Table 1a 

in Unit II 

Because the Agency has identified no 

significant potential risk concerns 

associated with these pesticide 

products, upon cancellation of the 

products identified in Table 1a of Unit 

II., EPA anticipates allowing registrants 

to sell and distribute existing stocks of 

these products for 1 year after 

publication of the Cancellation Order in 

the Federal Register. Thereafter, 

registrants will be prohibited from 

selling or distributing the pesticides 

identified in Table 1a of Unit II., except 

for export consistent with FIFRA section 

17 or for proper disposal. Persons other 

than registrants will generally be 

allowed to sell, distribute, or use 

existing stocks until such stocks are 

exhausted, provided that such sale, 

distribution, or use is consistent with 

the terms of the previously approved 

labeling on, or that accompanied, the 

canceled products. 

B. For All Products Listed in Table 1b 

in Unit II 

In any order issued in response to 

these requests for cancellation of 

product registrations, EPA proposes to 

include the following provisions for the 

treatment of any existing stocks of the 

products containing resmethrin listed in 

Table 1b of Unit II. 

After December 31, 2015, registrants 

will be prohibited from selling or 

distributing existing stocks of products 

containing resmethrin labeled for all 

uses. 

After December 31, 2015, persons 

other than the registrants will be 

allowed to sell, distribute, or use 

existing stocks of products containing 

resmethrin until supplies are exhausted, 

provided that such sale, distribution, or 

use is consistent with the terms of the 

previously approved labeling on, or that 

accompanied, the canceled products. 

List of Subjects 

Environmental protection, Pesticides 

and pests. 

Dated: November 19, 2012. 

Richard P. Keigwin, Jr., 

Director, Pesticide Re-evaluation Division, 

Office of Pesticide Programs. 

[FR Doc. 2012–28726 Filed 11–27–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE 

CORPORATION 

FDIC Advisory Committee on 

Economic Inclusion (ComE-IN); Notice 

of Meeting 

AGENCY: Federal Deposit Insurance 

Corporation (FDIC). 

ACTION: Notice of Open Meeting. 

SUMMARY: In accordance with the 

Federal Advisory Committee Act, notice 

is hereby given of a meeting of the FDIC 

Advisory Committee on Economic 

Inclusion, which will be held in 

Washington, DC. The Advisory 

Committee will provide advice and 

recommendations on initiatives to 

expand access to banking services by 

underserved populations. 

DATES: Thursday, December 13, 2012, 

from 1:30 p.m. to 5:30 p.m. 

ADDRESSES: The meeting will be held in 

the FDIC Board Room on the sixth floor 

of the FDIC Building located at 550 17th 

Street NW., Washington, DC. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Requests for further information 

concerning the meeting may be directed 

to Mr. Robert E. Feldman, Committee 

Management Officer of the FDIC, at 

(202) 898–7043. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Agenda: The agenda will be focused 

on the results of the FDIC’s Survey of 

Banks’ Efforts to Serve the Unbanked 

and Underbanked, current household 

savings trends and initiatives, and an 

update on mobile financial services. The 

agenda may be subject to change. Any 

changes to the agenda will be 

announced at the beginning of the 

meeting. 

Type of Meeting: The meeting will be 

open to the public, limited only by the 

space available on a first-come, firstserved basis. For security reasons, 

members of the public will be subject to 

security screening procedures and must 

present a valid photo identification to 

enter the building. The FDIC will 

provide attendees with auxiliary aids 

(e.g., sign language interpretation) 

required for this meeting. Those 

attendees needing such assistance 

should call (703) 562–6067 (Voice or 

TTY) at least two days before the 

meeting to make necessary 

arrangements. Written statements may 

be filed with the committee before or 

after the meeting. This ComE-IN 

meeting will be Webcast live via the 

Internet at: http://www.vodium.com/

goto/fdic/advisorycommittee.asp. This 

service is free and available to anyone 

with the following systems 

requirements: http://www.vodium.com/ 

home/sysreq.html. Adobe Flash Player 

is required to view these presentations. 

The latest version of Adobe Flash Player 

can be downloaded at http:// 

www.adobe.com/shockwave/download/ 

download.

cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash. 

Installation questions or troubleshooting 

help can be found at the same link. For 

optimal viewing, a high speed Internet 

connection is recommended. The ComEIN meeting videos are made available 

on-demand approximately two weeks 

after the event. 

Dated: November 23, 2012. 

Federal Deposit Insurance Corporation. 

Robert E. Feldman, 

Executive Secretary, Federal Deposit 

Insurance Corporation. 

[FR Doc. 2012–28804 Filed 11–27–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 6714–01–P 

FEDERAL MARITIME COMMISSION 

Notice of Agreements Filed 

The Commission hereby gives notice 

of the filing of the following agreements 

under the Shipping Act of 1984. 

Interested parties may submit comments 

on the agreements to the Secretary, 

Federal Maritime Commission, 

Washington, DC 20573, within ten days 

of the date this notice appears in the 

Federal Register. Copies of the 

agreements are available through the 

Commission’s Web site (www.fmc.gov) 

or by contacting the Office of 

Agreements at (202)–523–5793 or 

tradeanalysis@fmc.gov. 

Agreement No.: 011314–001 (2nd 

Edition). 

Title: CSAV/SSI Cooperative Working 

Agreement. 

Parties: Compania Sud Americana de 

Vapores S.A. and Swordfish Shipping 

Inc. 

Filing Party: Walter H. Lion Esq.; 

McLaughlin & Stern, LLP; 260 Madison 

Avenue, New York, New York 10016. 

Synopsis: The amendment removes 

rate discussion authority, authorizes the 

parties to charter space to each other on 

a ad hoc, case by case basis, updates 

both parties address, and various other 

changes. 

Agreement No.: 012187–000. 

Title: Siem Car Carrier Pacific AS/ 

Hoegh Autoliners, Inc. Space Charter 

Agreement. 

Parties: Siem Car Carrier Pacific AS 

and Hoegh Autoliners, Inc. 

Filing Party: Ashley W. Craig Esq.; 

Venable LLP; 575 Seventh Street NW., 

Washington, DC 20004. 

Synopsis: The agreement authorizes 

the parties to charter space to each other 


erowe on DSK2VPTVN1PROD with