T hi s di s pos i t i on i s notappr opr i a t e f orpubl i c a t i on and i s notpr e c e de nt * e xc e pta s pr ovi de d by9th C i r . R . 36- 3.

T he pa ne l una ni m ous l yc onc l ude s thi s c a s e i s s ui t abl e f orde c i s i on ** w ith o u t o r a l a r g u m e n t. See F ed . R . A p p . P . 3 4 (a )( 2 ). A cc o rd in g ly, A g u il ar -O rtiz’s r e que s tf oror a l a r gum e nti s de ni e d.

NOT F OR P UB L I CAT I ON UN I TE D STATE S C OU RT OF APPE ALS FOR T HE NI NTH CI RC UI T SAM UEL AGU I LAR- ORTI Z, P et i t i on er , v. E R I C H . H O L D E R , J r ., A tto rn e yG e n e r a l, R e s p o n d e n t. N o. 08- 73206 A ge nc yN o. A 078- 433- 365 ME MOR AN DU M *

O n P e t i t i on f

orR e vi e w of

a n O r de rof

the B o a r do f I m m ig r a tio n A p p e a ls S ubm i tt e d A ugus t11, 2011 ** B efo re: T H O M A S , S IL V E R M A N , an dC L IF T O N , C i rcu i tJu d g es. S a m ue l A gui l a r - O rt i z , ana t i ve a nd c i t i z e n of E l S a l va dor , pe t i t i ons f or re vi ew of the B oard of Im m i grat i on A pp ea l s’ (“ B IA ”) order di sm i ss i ng hi s app ea l f r o m a n i mmi g r a t i o n j u d g e ’ s d e c i s i o n d e n y i n g h i s ap p l i c a t i o n f o ra s y l u m, w i thh ol di ng of re m ov al , and p rot ec t i on un der the C on vent i on A gai nstT orture 

# FI LED AU G 22 2011 M OLLY C. DW Y ER, CLERK U . S. C O U R T OF APPE ALS08- 73206 2 (“ C A T ”) . W e have j uri sdi ct i on un der 8 U . S . C . § 1 25 2. W e r evi ew for s ub st ant i al e v id e n c e , Zehat

ye v. G on zales , 4 5 3 F . 3 d1 1 8 2 , 1 1 8 4 - 8 5 ( 9 th C i r . 2 0 0 6 ) , a n dwe d e n yth e p e t i t i o n f

o rr e v i e w S ubs t a nt i a l e vi de nc e s upport s the a ge nc y ’ s f i ndi ng tha tthe thr e a t s a nd shoo t i ng s A gu i l ar -O rt i z s uffe re d w hi l e s ervi ng i n the m i l i t ary and ci vi l i an po l i ce forc e w er e on accountof hi s ong oi ng se rvi ce and n oton ac coun tof a prot ec t ed g r o u n d . Se e Cr uz -Na v a rr o v . I NS , 232 F . 3d 1024, 1029- 30 ( 9th C i r . 2000) ( pe r s e c ut i on oc c urr i ng be c aus e ape r s on i s ac urr e ntm e m be rof apol i c e f

or c e or th e m i l i t ary i s n o to n acco u n to f a p ro t ect edg ro u n d ). S u b st an t i al ev i d en ce al so supp ort s the agency’ s f

i nd i ng thatA gu i l ar -O rt i z di d n otes t abl i sh a w el l -f ou nd ed fear o f fu tu re p ersecu t i o n b asedo n h i s fo rm er m i l i t ary o r p o l i ce serv i ce b ecau se A gui l a r - O rt i z l i ve d i n E l S a l va dorw i thouti nc i de ntf orove r15 m onths a f

t e rhe r e s ig n e df

r o m th e p o lic e f

o r c e . Se e La ta v . I

NS , 20 4 F . 3d 12 41 , 12 45 (9th C i r. 2 0 0 0 ). A cco rd i n g l y, h i s asyl u m cl ai m fai l s. B e c aus e A gui l a r - O rt i z f a i l e d t o e s t abl i s h e l i gi bi l i tyf ora s y l um , he n e c e s s a r ilyc a n n o t m e e t th e m o r e s tr in g e n t s ta n d a r df o rw ith h o ld in g o f

r e m o v a l. See Zehat

ye , 453 F . 3d a t1190. F i nal l y, subst ant i al evi dence s up po rt s the agency’ s deni alof C A T re l i ef be c aus e A gui l a r - O rt i z f a i l e d t o e s t abl i s h i ti s m or e l i ke l ytha n nothe w i l l be08- 73206 3 to rtu r e dup o n r e tu rn to E l S a lv a d o r . See W akkaryv. H

older , 558 F . 3d 1049, 1067- 68 ( 9th C i r . 2009) . T he r e c or d doe s nots upportA gui l a r - O rt i z ’ s c ont e nt i on tha tthe BI A p r o v i d e da n i n c o mp l e t e a n a l y s i s o f h i s CA T c l a i m. P E T I T I ON F OR RE V I E W DE NI E D.