# Jurnalul Oficial C 280/2008

| | ISSN 1830-3668 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 280 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 514 noiembrie 2008 |

ISSN 1830-3668

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 280

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 514 noiembrie 2008

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisie |
| 2008/C 280/01 | Rata dobânzii aplicată de către Banca Centrală Europeană principalelor sale operații de refinanțare: 3,75 % în 1 noiembrie 2008 — Rata de schimb a monedei euro | 1 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2008/C 280/02 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 | 2 |
| 2008/C 280/03 | Prezentare adnotată a piețelor reglementate și a dispozițiilor de drept intern de punere în aplicare a dispozițiilor relevante ale DSI (Directiva 93/22/CEE a Consiliului) | 5 |
| 2008/C 280/04 | Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 68/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE referitor la ajutorul pentru formare (
  1
  ) | 12 |
| 2008/C 280/05 | Comunicarea Comisiei în cadrul punerii în aplicare a Directivei 2004/108/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la compatibilitatea electromagnetică și de abrogare a Directivei 89/336/CEE (
  1
  ) | 14 |
| 2008/C 280/06 | Comunicare a Comisiei în cadrul implementării Directivei 1999/5/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind echipamentele radio și echipamentele terminale de telecomunicații și recunoașterea mutuală a conformității acestora (
  1
  ) | 33 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE

Comisie

2008/C 280/01

Rata dobânzii aplicată de către Banca Centrală Europeană principalelor sale operații de refinanțare: 3,75 % în 1 noiembrie 2008 — Rata de schimb a monedei euro

1

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2008/C 280/02

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001

2

2008/C 280/03

Prezentare adnotată a piețelor reglementate și a dispozițiilor de drept intern de punere în aplicare a dispozițiilor relevante ale DSI (Directiva 93/22/CEE a Consiliului)

5

2008/C 280/04

Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 68/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE referitor la ajutorul pentru formare (
  1
  )

1

12

2008/C 280/05

Comunicarea Comisiei în cadrul punerii în aplicare a Directivei 2004/108/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la compatibilitatea electromagnetică și de abrogare a Directivei 89/336/CEE (
  1
  )

1

14

2008/C 280/06

Comunicare a Comisiei în cadrul implementării Directivei 1999/5/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind echipamentele radio și echipamentele terminale de telecomunicații și recunoașterea mutuală a conformității acestora (
  1
  )

1

33

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI ADMINISTRATIVE |
| | Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) |
| 2008/C 280/07 | Anunț de concurs general EPSO/AD/140/08 | 65 |

V   Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO)

2008/C 280/07

Anunț de concurs general EPSO/AD/140/08

65

| | |
| --- | --- |
| 2008/C 280/08 | Aviz cititorilor(A se vedea coperta a treia) | s3 |

2008/C 280/08

Aviz cititorilor(A se vedea coperta a treia)

Aviz cititorilor

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE

Comisie

| 4.11.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 280/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 280/1

---

Rata dobânzii aplicată de către Banca Centrală Europeană principalelor sale operații de refinanțare (1):

3,75 % în 1 noiembrie 2008

Rata de schimb a monedei euro (2)

3 noiembrie 2008

(2008/C 280/01)

1 euro=

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,2822 |
| JPY | yen japonez | 126,38 |
| DKK | coroana daneză | 7,4443 |
| GBP | lira sterlină | 0,79690 |
| SEK | coroana suedeză | 9,8512 |
| CHF | franc elvețian | 1,4832 |
| ISK | coroana islandeză | 305,00 |
| NOK | coroana norvegiană | 8,4800 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 24,280 |
| EEK | coroana estoniană | 15,6466 |
| HUF | forint maghiar | 258,36 |
| LTL | litas lituanian | 3,4528 |
| LVL | lats leton | 0,7092 |
| PLN | zlot polonez | 3,5593 |
| RON | leu românesc nou | 3,6870 |
| SKK | coroana slovacă | 30,400 |
| TRY | lira turcească | 1,9718 |
| AUD | dolar australian | 1,9102 |
| CAD | dolar canadian | 1,5340 |
| HKD | dolar Hong Kong | 9,9376 |
| NZD | dolar neozeelandez | 2,1836 |
| SGD | dolar Singapore | 1,8891 |
| KRW | won sud-coreean | 1 623,01 |
| ZAR | rand sud-african | 12,5374 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 8,7678 |
| HRK | kuna croată | 7,1566 |
| IDR | rupia indoneziană | 14 104,20 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,5153 |
| PHP | peso Filipine | 62,210 |
| RUB | rubla rusească | 34,5839 |
| THB | baht thailandez | 44,813 |
| BRL | real brazilian | 2,8096 |
| MXN | peso mexican | 16,3737 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,2822

JPY

yen japonez

126,38

DKK

coroana daneză

7,4443

GBP

lira sterlină

0,79690

SEK

coroana suedeză

9,8512

CHF

franc elvețian

1,4832

ISK

coroana islandeză

305,00

NOK

coroana norvegiană

8,4800

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

24,280

EEK

coroana estoniană

15,6466

HUF

forint maghiar

258,36

LTL

litas lituanian

3,4528

LVL

lats leton

0,7092

PLN

zlot polonez

3,5593

RON

leu românesc nou

3,6870

SKK

coroana slovacă

30,400

TRY

lira turcească

1,9718

AUD

dolar australian

1,9102

CAD

dolar canadian

1,5340

HKD

dolar Hong Kong

9,9376

NZD

dolar neozeelandez

2,1836

SGD

dolar Singapore

1,8891

KRW

won sud-coreean

1 623,01

ZAR

rand sud-african

12,5374

CNY

yuan renminbi chinezesc

8,7678

HRK

kuna croată

7,1566

IDR

rupia indoneziană

14 104,20

MYR

ringgit Malaiezia

4,5153

PHP

peso Filipine

62,210

RUB

rubla rusească

34,5839

THB

baht thailandez

44,813

BRL

real brazilian

2,8096

MXN

peso mexican

16,3737

---

(1)

Rată aplicată pentru ultima operație efectuată înainte de ziua indicată. În cazul unui anunț de licitație cu rată variabilă, rata dobânzii este rata marginală.

(2)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 4.11.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 280/2 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 280/2

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001

(2008/C 280/02)

Ajutor nr.: XA 275/08

Stat membru: Republica Slovenia

Regiunea: Območje občine Šmartno ob Paki

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Pomoč za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Šmartno ob Paki za programsko obdobje 2008–2013

Temeiul juridic: Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Šmartno ob Paki za programsko obdobje 2008–2013 (II. poglavje)

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii:

| Anul | Cheltuieli prevăzute |
| --- | --- |
| 2008 | 11 423 EUR |
| 2009 | 12 000 EUR |
| 2010 | 12 324 EUR |
| 2011 | 12 600 EUR |
| 2012 | 12 680 EUR |
| 2013 | 12 700 EUR |

Anul

Cheltuieli prevăzute

2008

11 423 EUR

2009

12 000 EUR

2010

12 324 EUR

2011

12 600 EUR

2012

12 680 EUR

2013

12 700 EUR

Intensitatea maximă a ajutoarelor:

1.   Investiții în exploatațiile agricole pentru producția primară:

| — | până la 50 % din costurile eligibile în zonele defavorizate, |
| --- | --- |

—

până la 50 % din costurile eligibile în zonele defavorizate,

| — | până la 40 % din costurile eligibile în alte zone, |
| --- | --- |

—

până la 40 % din costurile eligibile în alte zone,

| — | până la 60 % din costurile eligibile în zonele defavorizate și până la 50 % din costurile eligibile în alte zone, în cazul în care investițiile sunt realizate de tineri fermieri în termen de cinci ani de la data instalării. |
| --- | --- |

—

până la 60 % din costurile eligibile în zonele defavorizate și până la 50 % din costurile eligibile în alte zone, în cazul în care investițiile sunt realizate de tineri fermieri în termen de cinci ani de la data instalării.

Ajutoarele se acordă pentru investiții în scopul renovării și modernizării elementelor exploatațiilor agricole și achiziționării de echipamente utilizate în producția agricolă, precum și pentru investiții în culturi permanente, în ameliorarea terenurilor agricole și în amenajarea pășunilor.

2.   Conservarea peisajelor și a clădirilor tradiționale:

| — | până la 100 % din costurile reale pentru elemente neproductive, |
| --- | --- |

—

până la 100 % din costurile reale pentru elemente neproductive,

| — | până la 60 % din costurile reale, respectiv până la 75 % în zonele defavorizate, pentru elementele productive ale exploatațiilor, cu condiția ca investiția să nu atragă după sine o creștere a capacității de producție a exploatației, |
| --- | --- |

—

până la 60 % din costurile reale, respectiv până la 75 % în zonele defavorizate, pentru elementele productive ale exploatațiilor, cu condiția ca investiția să nu atragă după sine o creștere a capacității de producție a exploatației,

| — | se poate acorda un ajutor de până la 100 % pentru a acoperi costurile suplimentare rezultate ca urmare a utilizării de materiale tradiționale necesare pentru păstrarea autenticității istorice a clădirilor. |
| --- | --- |

—

se poate acorda un ajutor de până la 100 % pentru a acoperi costurile suplimentare rezultate ca urmare a utilizării de materiale tradiționale necesare pentru păstrarea autenticității istorice a clădirilor.

3.   Transferul clădirilor agricole în interes public:

| — | până la 100 % din costurile reale, cu condiția ca transferul să implice numai demontarea, îndepărtarea și reconstrucția clădirilor existente, |
| --- | --- |

—

până la 100 % din costurile reale, cu condiția ca transferul să implice numai demontarea, îndepărtarea și reconstrucția clădirilor existente,

| — | în cazul în care transferul are drept rezultat faptul că fermierul beneficiază de instalații mai moderne, acesta trebuie să contribuie cu cel puțin 60 % sau, în zonele defavorizate, cu cel puțin 50 % din creșterea valorii instalațiilor în cauză după transfer. În cazul în care beneficiarul este un tânăr fermier, această contribuție este de cel puțin 55 %, respectiv 45 % în zonele defavorizate, |
| --- | --- |

—

în cazul în care transferul are drept rezultat faptul că fermierul beneficiază de instalații mai moderne, acesta trebuie să contribuie cu cel puțin 60 % sau, în zonele defavorizate, cu cel puțin 50 % din creșterea valorii instalațiilor în cauză după transfer. În cazul în care beneficiarul este un tânăr fermier, această contribuție este de cel puțin 55 %, respectiv 45 % în zonele defavorizate,

| — | în cazul în care transferul are ca efect o creștere a capacității de producție, beneficiarul trebuie să contribuie cu cel puțin 60 % sau, în zonele defavorizate, cu cel puțin 50 % din cheltuielile legate de respectiva creștere. În cazul în care beneficiarul este un tânăr fermier, această contribuție este de cel puțin 55 %, respectiv 45 % în zone defavorizate. |
| --- | --- |

—

în cazul în care transferul are ca efect o creștere a capacității de producție, beneficiarul trebuie să contribuie cu cel puțin 60 % sau, în zonele defavorizate, cu cel puțin 50 % din cheltuielile legate de respectiva creștere. În cazul în care beneficiarul este un tânăr fermier, această contribuție este de cel puțin 55 %, respectiv 45 % în zone defavorizate.

4.   Ajutoare pentru plata primelor de asigurare:

| — | valoarea cofinanțării locale reprezintă diferența dintre valoarea cofinanțării primelor de asigurare din bugetul național și limita ajutorului (de maxim 50 %) aplicabilă costurilor eligibile pentru asigurarea culturilor și produselor, precum și pentru asigurarea șeptelului împotriva pierderilor cauzate de boli. |
| --- | --- |

—

valoarea cofinanțării locale reprezintă diferența dintre valoarea cofinanțării primelor de asigurare din bugetul național și limita ajutorului (de maxim 50 %) aplicabilă costurilor eligibile pentru asigurarea culturilor și produselor, precum și pentru asigurarea șeptelului împotriva pierderilor cauzate de boli.

5.   Ajutoare pentru comasarea terenurilor:

| — | până la 100 % din costurile reale, reprezentând cheltuieli juridice și administrative. |
| --- | --- |

—

până la 100 % din costurile reale, reprezentând cheltuieli juridice și administrative.

6.   Ajutoare destinate încurajării producției de produse agricole de calitate:

| — | până la 100 % din costurile eligibile, sub formă de servicii subvenționate; ajutorul nu trebuie să implice plăți directe în bani către producători. |
| --- | --- |

—

până la 100 % din costurile eligibile, sub formă de servicii subvenționate; ajutorul nu trebuie să implice plăți directe în bani către producători.

7.   Acordarea de asistență tehnică:

| — | până la 100 % din costurile pentru educarea și formarea fermierilor, pentru servicii de consultanță, pentru organizarea de forumuri, competiții, expoziții și târguri, precum și pentru publicații, cataloage și site-uri internet. Ajutorul se acordă sub formă de servicii subvenționate și nu trebuie să implice plăți directe în bani către producători |
| --- | --- |

—

până la 100 % din costurile pentru educarea și formarea fermierilor, pentru servicii de consultanță, pentru organizarea de forumuri, competiții, expoziții și târguri, precum și pentru publicații, cataloage și site-uri internet. Ajutorul se acordă sub formă de servicii subvenționate și nu trebuie să implice plăți directe în bani către producători

Data punerii în aplicare: August 2008

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Până la 31 decembrie 2013

Obiectivul ajutorului: Sprijinirea IMM-urilor

Trimiteri la articolele din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 și costuri eligibile: Capitolul II din Proiectul de norme privind acordarea de ajutoare pentru conservarea și dezvoltarea agriculturii, silviculturii și zonelor rurale în comuna Šmartno ob Paki cuprinde măsuri care constituie ajutoare de stat în conformitate cu următoarele articole din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 (JO L 358, 16.12.2006, p. 3):

articolul 4: Investiții în exploatațiile agricole,

articolul 5: Conservarea peisajelor și a clădirilor tradiționale,

articolul 6: Transferul clădirilor agricole în interes public,

articolul 12: Ajutoare pentru plata primelor de asigurare,

articolul 13: Ajutoare pentru comasarea terenurilor,

articolul 14: Ajutoare destinate încurajării producției de produse agricole de calitate,

articolul 15: Acordarea de asistență tehnică în sectorul agricol

Sectorul (sectoarele) în cauză: Agricultură

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

| Občina Šmartno ob Paki |
| --- |
| Šmartno ob Paki 72 |
| SLO-3327 Šmartno ob Paki |

Občina Šmartno ob Paki

Šmartno ob Paki 72

SLO-3327 Šmartno ob Paki

Adresa web: http://arhiva.velenje.si/vestniki/2008/Vestnik %2009-2008g.pdf

Alte informații: Măsura privind plata primelor de asigurare a culturilor și a produselor include următoarele fenomene meteorologice nefavorabile care pot fi asimilate dezastrelor naturale: înghețul de primăvară, grindina, trăsnetul, incendiile provocate de trăsnet, furtunile și inundațiile.

Normele autorității locale respectă cerințele Regulamentului (CE) nr. 1857/2006, în ceea ce privește măsurile care urmează să fie adoptate de autoritatea locală și dispozițiile generale aplicabile (etape premergătoare acordării ajutoarelor, cumularea ajutoarelor, transparența și monitorizarea acestora)

Alojz PODGORŠEK

Župan

Ajutor nr.: XA 276/08

Stat membru: Republica Slovenia

Regiunea: Območje Republike Slovenije

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Zatiranje varooze pri čebeljih družinah na območju Republike Slovenije v letu 2008

Temeiul juridic:

| — | Pravilnik o dopolnitvah pravilnika o izvajanju sistematičnega spremljanja stanja bolezni in cepljenj živali v letu 2008 (Uradni list RS št. 65/08), |
| --- | --- |

—

Pravilnik o dopolnitvah pravilnika o izvajanju sistematičnega spremljanja stanja bolezni in cepljenj živali v letu 2008 (Uradni list RS št. 65/08),

| — | Pravilnik o boleznih živali (Uradni list RS št. 81/2007), |
| --- | --- |

—

Pravilnik o boleznih živali (Uradni list RS št. 81/2007),

| — | Program zatiranja varoj za leto 2008 |
| --- | --- |

—

Program zatiranja varoj za leto 2008

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: 2008: 445 250 EUR

Intensitatea maximă a ajutoarelor: Până la 100 % din costurile eligibile pentru prevenirea și eradicarea infestării cu Varroa. Ajutorul se acordă sub formă de servicii subvenționate și nu implică plăți directe în bani către producători

Data punerii în aplicare: Iulie 2008 (ajutorul nu se acordă înainte de publicarea informațiilor sintetizate pe site-ul web al Comisiei Europene)

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Până la 31 decembrie 2008

Obiectivul ajutorului: Sprijinirea IMM-urilor

Trimiteri la articolele din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 și costuri eligibile: Sistemul de ajutoare notificat pe baza temeiului juridic menționat mai sus este în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 (JO L 358, 16.12.2006, p. 3) și nu include ajutoare destinate despăgubirii fermierilor pentru pierderile provocate de parazitul Varroa [articolul 19 alineatul (2)]

Sectorul (sectoarele) în cauză: Agricultură

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

| Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano |
| --- |
| Veterinarska uprava RS |
| Parmova ulica 53 |
| SLO-1000 Ljubljana |

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

Veterinarska uprava RS

Parmova ulica 53

SLO-1000 Ljubljana

Adresa web: http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?urlid200865&objava=2861

http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?urlid200881&objava=4168

http://www.vurs.gov.si/fileadmin/vurs.gov.si/pageuploads/Objave/Program_zatiranja_varoj_2008.doc

Alte informații: Temeiurile juridice menționate mai sus îndeplinesc cerințele Regulamentului (CE) nr. 1857/2006 în ceea ce privește măsurile de eliminare a parazitului Varroa pe care urmează să le adopte Republica Slovenia, precum și dispozițiile generale aplicabile.

Ajutoarele se acordă pentru eradicarea varoozei, care figurează pe lista de boli ale animalelor întocmită de Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor. Autoritatea competentă în această privință, Administrația Veterinară din Republica Slovenia (VURS), a aprobat programul de eradicare a parazitului Varroa prin Decizia nr. 007-871 20017B din 1 iulie 2008

Iztok JARC

Minister

Ajutor nr.: XA 288/08

Stat membru: Spania

Regiune: Cataluña

Denumirea sistemului de ajutoare sau a întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Ayudas para la implantación de instalaciones de riego de alta eficiencia en el interior de fincas particulares

Temeiul juridic: Proyecto de Orden AAR/xxx/2008, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de préstamos para la implantación de instalaciones de riego de alta eficiencia en el interior de fincas particulares, y se convoca la línea correspondiente al año 2008

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală a cheltuielilor prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare este de 22,5 milioane EUR. Acest credit anual bugetar se va utiliza pentru acordarea de împrumuturi fără dobândă pe o perioadă de 15 ani, cu o perioadă de grație de 2 ani. Sumele prevăzute pentru întreaga perioadă sunt următoarele:

2008: 22 500 000 EUR

2009: 22 500 000 EUR

2010: 22 500 000 EUR

2011: 22 500 000 EUR

2012: 22 500 000 EUR

Intensitatea maximă a ajutorului: Intensitatea maximă a ajutorului este de 50 % din investițiile eligibile în zonele defavorizate prevăzute la articolul 36 litera (a) punctele (i), (ii) și (iii) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 sau de 40 % din investițiile eligibile în celelalte zone

Data punerii în aplicare: În ziua următoare datei publicării în Diario Oficial de la Generalitat de Cataluña (DOGC).

Publicarea în DOGC se va face după data publicării numărului de înregistrare a cererii de exceptare prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 pe site-ul web al Direcției Generale Agricultură (Publicarea este prevăzută pentru luna iulie 2008)

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Până la 31 decembrie 2012

Obiectivul ajutorului: Obiectivul ajutorului este de a încuraja exploatațiile agricole să investească în instalarea unor sisteme de irigații de mare performanță care să ducă la economii de apă de cel puțin 25 % [articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006].

Cheltuielile eligibile în conformitate cu articolul 4 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 sunt următoarele:

Sectorul (sectoarele) în cauză: Toate subsectoarele agricole care pot primi ajutor în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1857/2006

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

| Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural |
| --- |
| Gran Vía de les Corts Catalanes, 612-614 |
| E-08007 (Barcelona) |

Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural

Gran Vía de les Corts Catalanes, 612-614

E-08007 (Barcelona)

Adresa web: http://www.gencat.cat/darp/ordre_regs.htm

Alte informații: —

---

| 4.11.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 280/5 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 280/5

---

Prezentare adnotată a piețelor reglementate și a dispozițiilor de drept intern de punere în aplicare a dispozițiilor relevante ale DSI (Directiva 93/22/CEE a Consiliului)

(2008/C 280/03)

Articolul 47 din Directiva 2004/39/CE privind piețele instrumentelor financiare (JO L 145, 30.4.2004) autorizează fiecare stat membru să atribuie statutul de „piață reglementată” piețelor constituite pe teritoriul său și care se conformează reglementărilor acestuia.

Articolul 4 alineatul (1) punctul 14 din Directiva 2004/39/CE definește termenul de „piață reglementată” ca fiind un sistem multilateral, exploatat și/sau gestionat de un operator economic, care asigură sau facilitează confruntarea — chiar în interiorul său și în conformitate cu norme nediscreționare — a unor interese multiple de vânzare și de cumpărare exprimate de terți pentru instrumente financiare, într-un mod care conduce la încheierea de contracte privind instrumente financiare admise la tranzacționare în cadrul normelor sale și/sau al sistemelor sale, și care este autorizat și funcționează în mod regulat și în conformitate cu dispozițiile titlului III din Directiva 2004/39/CE.

Articolul 47 din Directiva 2004/39/CE solicită fiecărui stat membru să întocmească și să actualizeze o listă a piețelor reglementate autorizate de acesta. Aceste informații ar trebui comunicate celorlalte state membre și Comisiei Europene. În conformitate cu același articol (articolul 47 din Directiva 2004/39/CE), se solicită Comisiei publicarea anuală în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, a unei liste de piețe reglementate care i-au fost comunicate. Prezenta listă a fost întocmită în conformitate cu această cerință.

Lista anexată indică denumirea piețelor individuale pe care autoritățile naționale competente le consideră ca fiind în conformitate cu definiția termenului „piață reglementată”. În afară de aceasta, lista indică organismul responsabil pentru gestionarea acestor piețe și autoritatea competentă responsabilă pentru emiterea sau aprobarea regulilor de funcționare a pieței.

Ca urmare a diminuării barierelor la intrarea pe piață și a specializării pe sectoare de tranzacții, lista de „piețe reglementate” este supusă unor fluctuații din ce în ce mai mari în temeiul Directivei 93/22/CEE privind serviciile de investiții. Articolul 47 din directiva privind piețele instrumentelor financiare dispune publicarea, de către Comisia Europeană, a listei de piețe reglementate pe site-ul web al acesteia și actualizarea acestei liste în mod regulat.

Prin urmare, în afară de publicarea anuală a unei liste în Jurnalul Oficial, Comisia va întocmi și va actualiza o versiune a acestei liste pe pagina sa oficială de internet [http://ec.europa.eu/internal_market/securities/isd/mifid_en.htm]. Lista respectivă va fi actualizată în mod regulat pe baza informațiilor comunicate de autoritățile naționale. Acestea sunt invitate să continue să informeze Comisia cu privire la orice completare sau suprimare efectuată în lista de piețe reglementate al căror stat membru de origine îl reprezintă.

| Țara | Denumirea pieței reglementate | Organismul de gestionare | Autoritatea competentă pentru desemnarea și supravegherea pieței |
| --- | --- | --- | --- |
| Austria | 1. | Amtlicher Handel (piață oficială) |

Țara

Denumirea pieței reglementate

Organismul de gestionare

Autoritatea competentă pentru desemnarea și supravegherea pieței

Austria

1.

Amtlicher Handel (piață oficială)

Wiener Börse AG (1-2)

Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA — Autoritatea pentru piețe financiare)

| 2. | Geregelter Freiverkehr (a doua piață reglementată) |
| --- | --- |

2.

Geregelter Freiverkehr (a doua piață reglementată)

Belgia

| 1. | Bourse de valeurs mobilières de Bruxelles (Euronext Brussels):






  — | piața „Euronext Brussels”, |
| --- | --- | --- |

1.

Bourse de valeurs mobilières de Bruxelles (Euronext Brussels):

—

piața „Euronext Brussels”,

| — | le marché des instruments dérivés. |
| --- | --- |

—

le marché des instruments dérivés.

| 1. | Euronext Brussels SA |
| --- | --- |

1.

Euronext Brussels SA

| 1. | Ministrul de finanțe cu avizul Commission bancaire, financière et des assurances (CBFA).
  Autoritatea pieței = CBFA |
| --- | --- |

1.

Ministrul de finanțe cu avizul Commission bancaire, financière et des assurances (CBFA).

Autoritatea pieței = CBFA

| 2. | Le marché réglementé hors bourse des obligations linéaires, des titres scindés et des certificats de trésorerie |
| --- | --- |

2.

Le marché réglementé hors bourse des obligations linéaires, des titres scindés et des certificats de trésorerie

| 2. | Fonds des rentes |
| --- | --- |

2.

Fonds des rentes

| 2. | Législateur (art. 144, §2 de la loi du 2.8.2002).
  Autoritatea pieței = Comité du Fonds des rentes, în numele CBFA |
| --- | --- |

2.

Législateur (art. 144, §2 de la loi du 2.8.2002).

Autoritatea pieței = Comité du Fonds des rentes, în numele CBFA

Bulgaria

| 1. | Официален пазар (piață oficială) |
| --- | --- |

1.

Официален пазар (piață oficială)

Българска Фондова Борса — София АД (Bursa din Bulgaria — Sofia JSCo)

Комисия за финансов надзор (Comisia de supraveghere financiară)

| 2. | Неофициален пазар (piață neoficială) |
| --- | --- |

2.

Неофициален пазар (piață neoficială)

Cipru

Bursa din Cipru

Bursa din Cipru

Comisia valorilor mobiliare și bursieră din Cipru

Republica Cehă

| 1. | Piața principală (Hlavni Trh) |
| --- | --- |

1.

Piața principală (Hlavni Trh)

| 1.-3. | Prague Stock Exchange (Burza cennych papírů Praha, a.s.) |
| --- | --- |

1.-3.

Prague Stock Exchange (Burza cennych papírů Praha, a.s.)

Banca Națională a Cehiei

| 2. | Piața secundară (Vedlejsi trh) |
| --- | --- |

2.

Piața secundară (Vedlejsi trh)

| 3. | Piața liberă (Volny trh) |
| --- | --- |

3.

Piața liberă (Volny trh)

| 4. | Piața oficială RM SYSTEM |
| --- | --- |

4.

Piața oficială RM SYSTEM

| 4. | RM SYSTEM a.s. — gestionarul pieței reglementate |
| --- | --- |

4.

RM SYSTEM a.s. — gestionarul pieței reglementate

Danemarca

| 1. | Københavns Fondsbørs (Bursa din Copenhaga):






  — | piața de acțiuni, |
| --- | --- | --- |

1.

Københavns Fondsbørs (Bursa din Copenhaga):

—

piața de acțiuni,

| — | piața de obligațiuni, |
| --- | --- |

—

piața de obligațiuni,

| — | piața instrumentelor derivate. |
| --- | --- |

—

piața instrumentelor derivate.

| 1. | Copenhagen Stock Exchange Ltd (Bursa din Copenhaga) |
| --- | --- |

1.

Copenhagen Stock Exchange Ltd (Bursa din Copenhaga)

Finanstilsynet (Autoritatea daneză de supraveghere financiară)

| 2. | Dansk Autoriseret Markedsplads A/S [Danish Authorised Market Place Ltd (DAMP)] [piață autorizată = tranzacții regulate cu valori mobiliare agreate pentru comercializare, dar necotate la bursă] |
| --- | --- |

2.

Dansk Autoriseret Markedsplads A/S [Danish Authorised Market Place Ltd (DAMP)] [piață autorizată = tranzacții regulate cu valori mobiliare agreate pentru comercializare, dar necotate la bursă]

| 2. | Danish Authorised Market Place Ltd (DAMP) |
| --- | --- |

2.

Danish Authorised Market Place Ltd (DAMP)

Estonia

| 1. | Väärtpaberibörs (Stock Exchange):






  — | põhinimekiri (Main list), |
| --- | --- | --- |

1.

Väärtpaberibörs (Stock Exchange):

—

põhinimekiri (Main list),

| — | investorinimekiri (Investor List), |
| --- | --- |

—

investorinimekiri (Investor List),

| — | võlakirjade nimekiri (List for debt instruments), |
| --- | --- |

—

võlakirjade nimekiri (List for debt instruments),

| — | fondiosakute nimekri (List for Fund shares. |
| --- | --- |

—

fondiosakute nimekri (List for Fund shares.

AS Tallinna Börs (Tallinn Stock Exchange Ltd)

Finantsinspektsioon (Autoritatea estoniană de supraveghere financiară)

| 2. | Reguleeritud turg (Regulated Market):






  — | vabaturg (Free Market). |
| --- | --- | --- |

2.

Reguleeritud turg (Regulated Market):

—

vabaturg (Free Market).

Finlanda

Arvopaperipörssi (Bursa):

| — | pörssilista (Piața oficială), |
| --- | --- |

—

pörssilista (Piața oficială),

| — | pre-lista ja Muut arvopaperit -lista (Pre-piață și alte piețe ale titlurilor de credit). |
| --- | --- |

—

pre-lista ja Muut arvopaperit -lista (Pre-piață și alte piețe ale titlurilor de credit).

OMX Nordic Exchange Helsinki Oy (OMX Nordic Exchange Helsinki Ltd)

Desemnare: Ministerul Finanțelor.

Supraveghere:

| — | aprobarea reglementărilor: Ministerul Finanțelor, |
| --- | --- |

—

aprobarea reglementărilor: Ministerul Finanțelor,

| — | supravegherea respectării reglementărilor: Rahoitustarkastus/Autoritatea finlandeză de supraveghere financiară. |
| --- | --- |

—

supravegherea respectării reglementărilor: Rahoitustarkastus/Autoritatea finlandeză de supraveghere financiară.

Franța

| 1. | Euronext Paris |
| --- | --- |

1.

Euronext Paris

Euronext Paris (1-3)

Propunerea autorității piețelor financiare (l'Autorité des marchés financiers — AMF).

Recunoașterea de către ministrul economiei (în conformitate cu L.421-1 din code monétaire et financier)

| 2. | MATIF |
| --- | --- |

2.

MATIF

| 3. | MONEP |
| --- | --- |

3.

MONEP

Germania

Börsenaufsichtsbehörden der Länder (autoritățile bursiere de supraveghere ale statelor federale) și Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsauf-sicht (BaFin).

Autorități de stat:

| 1. | Börse Berlin (Regulierter Markt) |
| --- | --- |

1.

Börse Berlin (Regulierter Markt)

| 1. | Börse Berlin AG |
| --- | --- |

1.

Börse Berlin AG

| 1. | Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen, Berlin. |
| --- | --- |

1.

Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen, Berlin.

| 2. | Düsseldorfer Börse (Regulierter Markt) |
| --- | --- |

2.

Düsseldorfer Börse (Regulierter Markt)

| 2. | Börse Düsseldorf AG |
| --- | --- |

2.

Börse Düsseldorf AG

| 2. | Finanzministerium des Landes Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf. |
| --- | --- |

2.

Finanzministerium des Landes Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf.

| 3. | Frankfurter Wertpapierbörse (Regulierter Markt) |
| --- | --- |

3.

Frankfurter Wertpapierbörse (Regulierter Markt)

| 3. | Deutsche Börse AG |
| --- | --- |

3.

Deutsche Börse AG

| 3. & 4. | Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung, Wiesbaden. |
| --- | --- |

3. & 4.

Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung, Wiesbaden.

| 4. | Eurex Deutschland |
| --- | --- |

4.

Eurex Deutschland

| 4. | Eurex Frankfurt AG |
| --- | --- |

4.

Eurex Frankfurt AG

| 5. | Hanseatische Wertpapierbörse Hamburg (Regulierter Markt, Startup market) |
| --- | --- |

5.

Hanseatische Wertpapierbörse Hamburg (Regulierter Markt, Startup market)

| 5. | BÖAG Börsen AG |
| --- | --- |

5.

BÖAG Börsen AG

| 5. | Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Wirtschaft und Arbeit. |
| --- | --- |

5.

Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Wirtschaft und Arbeit.

| 6. | Niedersächsische Börse zu Hannover (Regulierter Markt) |
| --- | --- |

6.

Niedersächsische Börse zu Hannover (Regulierter Markt)

| 6. | BÖAG Börsen AG |
| --- | --- |

6.

BÖAG Börsen AG

| 6. | Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Hannover. |
| --- | --- |

6.

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Hannover.

| 7. | Börse München (Regulierter Markt) |
| --- | --- |

7.

Börse München (Regulierter Markt)

| 7. | Bayerische Börse AG |
| --- | --- |

7.

Bayerische Börse AG

| 7. | Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie, München. |
| --- | --- |

7.

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie, München.

| 8. | Baden-Württembergische Wertpapierbörse (Regulierter Markt) |
| --- | --- |

8.

Baden-Württembergische Wertpapierbörse (Regulierter Markt)

| 8. | Börse-Stuttgart AG |
| --- | --- |

8.

Börse-Stuttgart AG

| 8. | Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg, Stuttgart. |
| --- | --- |

8.

Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg, Stuttgart.

| 9. | Risk Management Exchange Hannover (Regulierter Markt) |
| --- | --- |

9.

Risk Management Exchange Hannover (Regulierter Markt)

| 9. | RMX Hannover |
| --- | --- |

9.

RMX Hannover

| 9. | Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Hannover. |
| --- | --- |

9.

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Hannover.

| 10. | European Energy Exchange |
| --- | --- |

10.

European Energy Exchange

| 10. | European Energy Exchange AG, Leipzig |
| --- | --- |

10.

European Energy Exchange AG, Leipzig

| 10. | Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit, Dresden. |
| --- | --- |

10.

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit, Dresden.

Grecia

| 1. | Bursa din Atena:






  — | piața valorilor mobiliare, |
| --- | --- | --- |

1.

Bursa din Atena:

—

piața valorilor mobiliare,

| — | piața instrumentelor derivate. |
| --- | --- |

—

piața instrumentelor derivate.

| 1. | Bursa din Atena |
| --- | --- |

1.

Bursa din Atena

| 1. | Hellenic Capital Market Commission (HCMC) |
| --- | --- |

1.

Hellenic Capital Market Commission (HCMC)

| 2. | Piața electronică secundară de valori mobiliare (HDAT — Piața titlurilor de credit) |
| --- | --- |

2.

Piața electronică secundară de valori mobiliare (HDAT — Piața titlurilor de credit)

| 2. | Banca Greciei |
| --- | --- |

2.

Banca Greciei

| 2. | Hellenic Capital Market Commission (HCMC) |
| --- | --- |

2.

Hellenic Capital Market Commission (HCMC)

Ungaria

| 1. | Budapesti Értéktőzsde Zrt. (Bursa din Budapesta):






  — | részvényszekció (Piața de acțiuni), |
| --- | --- | --- |

1.

Budapesti Értéktőzsde Zrt. (Bursa din Budapesta):

—

részvényszekció (Piața de acțiuni),

| — | hitelpapír szekció (Piața titlurilor de creanță), |
| --- | --- |

—

hitelpapír szekció (Piața titlurilor de creanță),

| — | származékos szekció (Piața instrumentelor derivate), |
| --- | --- |

—

származékos szekció (Piața instrumentelor derivate),

| — | áru szekció (Piața de mărfuri). |
| --- | --- |

—

áru szekció (Piața de mărfuri).

Budapesti Értéktőzsde Zrt. (Bursa din Budapesta)

Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (Autoritatea maghiară de supraveghere financiară)

Irlanda

Piața principală a Bursei irlandeze

Irish Stock Exchange Ltd

The Irish Financial Services Regulatory Authority („autoritatea de reglementare financiară”) autorizează „piețele reglementate” și (cu excepția condițiilor de cotare) verifică și aprobă regulile de funcționare elaborate de operatorul pieței reglementate

Italia

| 1. | Piața electronică de acțiuni (MTA) |
| --- | --- |

1.

Piața electronică de acțiuni (MTA)

| 1.-7. | Borsa Italiana SpA |
| --- | --- |

1.-7.

Borsa Italiana SpA

Consob autorizează societățile care gestionează piețele, și aprobă statutele și reglementările acestora.

În ceea ce privește piețele cu ridicata pentru titlurile de stat, compania de gestionare este autorizată de Ministerul Economiei și Finanțelor pe baza avizului Consob și al Banca d'Italia

| 2. | Piața MTAX (MTAX) |
| --- | --- |

2.

Piața MTAX (MTAX)

| 3. | Expandi Market |
| --- | --- |

3.

Expandi Market

| 4. | Piața electronică de obligațiuni (MOT) |
| --- | --- |

4.

Piața electronică de obligațiuni (MOT)

| 5. | Piața electronică de fonduri deschise și Piața ETC (ETF-Plus) |
| --- | --- |

5.

Piața electronică de fonduri deschise și Piața ETC (ETF-Plus)

| 6. | Piața electronică de acțiuni pentru instrumente derivate securizate (SeDeX) |
| --- | --- |

6.

Piața electronică de acțiuni pentru instrumente derivate securizate (SeDeX)

| 7. | Piața italiană de instrumente derivate pentru comercializarea instrumentelor financiare prevăzute la articolul 1 alineatul (2) litera (f) și articolul 1 alineatul (2) litera (i) din Legea consolidată privind finanțele (IDEM) |
| --- | --- |

7.

Piața italiană de instrumente derivate pentru comercializarea instrumentelor financiare prevăzute la articolul 1 alineatul (2) litera (f) și articolul 1 alineatul (2) litera (i) din Legea consolidată privind finanțele (IDEM)

| 8. | Piața cu ridicata pentru titlurile de stat (MTS) |
| --- | --- |

8.

Piața cu ridicata pentru titlurile de stat (MTS)

| 8.-10. | Società per il Mercato dei Titoli di Stato — MTS SpA |
| --- | --- |

8.-10.

Società per il Mercato dei Titoli di Stato — MTS SpA

| 9. | Piața cu ridicata pentru obligațiuni și titluri neguvernamentale emise de organizații internaționale cu participare guvernamentală (MTS Corporate) |
| --- | --- |

9.

Piața cu ridicata pentru obligațiuni și titluri neguvernamentale emise de organizații internaționale cu participare guvernamentală (MTS Corporate)

| 10. | Comercializare online cu ridicata a titlurilor de stat (BondVision) |
| --- | --- |

10.

Comercializare online cu ridicata a titlurilor de stat (BondVision)

| 11. | Piața TLX |
| --- | --- |

11.

Piața TLX

| 11. | TLX SpA |
| --- | --- |

11.

TLX SpA

Letonia

Bursa din Riga:

| — | piața principală, |
| --- | --- |

—

piața principală,

| — | piața titlurilor de debit, |
| --- | --- |

—

piața titlurilor de debit,

| — | piața secundară, |
| --- | --- |

—

piața secundară,

| — | piața de fonduri. |
| --- | --- |

—

piața de fonduri.

JSC Rigas Fondu Birza

Comisia pieței financiare și de capital

Lituania

Bursa din Vilnius:

| — | piața principală a Bursei din Vilnius, |
| --- | --- |

—

piața principală a Bursei din Vilnius,

| — | piața secundară a Bursei din Vilnius, |
| --- | --- |

—

piața secundară a Bursei din Vilnius,

| — | piața titlurilor de creanță ale Bursei din Vilnius. |
| --- | --- |

—

piața titlurilor de creanță ale Bursei din Vilnius.

Bursa din Vilnius

Comisia lituaniană a valorilor mobiliare

Luxemburg

Bursa din Luxemburg

Société de la Bourse de Luxembourg SA

Comisia de supraveghere a sectorului financiar

Malta

Bursa din Malta

Bursa din Malta

Autoritatea malteză a serviciilor financiare

Țările de Jos

| 1. | (a) | piața valutară (Cash Market) Euronext Amsterdam:






  — | Euronext Amsterdam; |
| --- | --- | --- | --- |

1.

(a)

piața valutară (Cash Market) Euronext Amsterdam:

—

Euronext Amsterdam;

| (b) | piața de instrumente derivate (Derivatives Market) Euronext Amsterdam. |
| --- | --- |

(b)

piața de instrumente derivate (Derivatives Market) Euronext Amsterdam.

| 1. | NYSE Euronext (International) BV, NYSE Euronext (Holding) BV, Euronext NV, Euronext (Holdings) NV en Euronext Amsterdam NV |
| --- | --- |

1.

NYSE Euronext (International) BV, NYSE Euronext (Holding) BV, Euronext NV, Euronext (Holdings) NV en Euronext Amsterdam NV

Recunoașterea de către ministrul de finanțe la avizul Autorității olandeze a piețelor financiare. Supravegherea de către Autoritatea olandeză a piețelor financiare și de către Ministerul Finanțelor din Țările de Jos

| 2. | Endex |
| --- | --- |

2.

Endex

| 2. | ENDEX European Energy Derivatives Exchange NV |
| --- | --- |

2.

ENDEX European Energy Derivatives Exchange NV

| 3. | MTS Amsterdam |
| --- | --- |

3.

MTS Amsterdam

| 3. | MTS Amsterdam NV |
| --- | --- |

3.

MTS Amsterdam NV

Polonia

| 1. | Rynek podstawowy (Piața principală) |
| --- | --- |

1.

Rynek podstawowy (Piața principală)

| 1. și 2. | Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie (Bursa din Varșovia) |
| --- | --- |

1. și 2.

Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie (Bursa din Varșovia)

Komisja Nadzoru Finansowego (Comisia de supraveghere financiară)

| 2. | Rynek równoległy (Piața paralelă) |
| --- | --- |

2.

Rynek równoległy (Piața paralelă)

| 3. | Rynek Papierów Wartościowych CeTO (regulowany rynek pozagiełdowy) (CeTO Piața reglementată fără bursa de valori imobiliare) |
| --- | --- |

3.

Rynek Papierów Wartościowych CeTO (regulowany rynek pozagiełdowy) (CeTO Piața reglementată fără bursa de valori imobiliare)

| 3. | MTS-CeTO SA |
| --- | --- |

3.

MTS-CeTO SA

Portugalia

| 1. | Eurolist by Euronext Lisbon (Piața oficială) |
| --- | --- |

1.

Eurolist by Euronext Lisbon (Piața oficială)

Piețele 1 și 2:

Euronext Lisbon — Sociedade Gestora de Mercados Regulamentados, SA

Ministerul Finanțelor autorizează piețele la propunerea Comissăo do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM — răspunde de reglementarea și supravegherea pieței)

| 2. | Mercado de Futuros e Opções (Piața la termen și de opțiuni) |
| --- | --- |

2.

Mercado de Futuros e Opções (Piața la termen și de opțiuni)

| 3. | MEDIP — Mercado Especial de Dívida Pública (Piața specială a datoriilor publice) |
| --- | --- |

3.

MEDIP — Mercado Especial de Dívida Pública (Piața specială a datoriilor publice)

Piața 3:

MTS Portugal — Sociedade Gestora do Mercado Especial de Dívida Pública, SGMR, SA

România

| 1. | Piața reglementată (Spot Regulated Market — BVB |
| --- | --- |

1.

Piața reglementată (Spot Regulated Market — BVB

| 1. și 2. | S.C. Bursa de Valori București SA (Bucharest Stock Exchange SA) |
| --- | --- |

1. și 2.

S.C. Bursa de Valori București SA (Bucharest Stock Exchange SA)

Comisia Națională a Valorilor Mobiliare (Romanian National Securities Commission)

| 2. | Piața reglementată la termen (Derivatives Regulated Market — BVB) |
| --- | --- |

2.

Piața reglementată la termen (Derivatives Regulated Market — BVB)

| 3. | Piața reglementată — (Derivatives Regulated Market — BMFMS) |
| --- | --- |

3.

Piața reglementată — (Derivatives Regulated Market — BMFMS)

| 3. | S.C. Bursa Monetar — Financiară și de Mărfuri SA Sibiu (Monetary — Financial and Commodities Exchange SA) |
| --- | --- |

3.

S.C. Bursa Monetar — Financiară și de Mărfuri SA Sibiu (Monetary — Financial and Commodities Exchange SA)

Comisia Națională a Valorilor Mobiliare (Romanian National Securities Commission)

Republica Slovacă

| 1. | Piața valorilor mobiliare cotate la bursă:






  — | piața principală cotată la bursă, |
| --- | --- | --- |

1.

Piața valorilor mobiliare cotate la bursă:

—

piața principală cotată la bursă,

| — | piața paralelă cotată la bursă, |
| --- | --- |

—

piața paralelă cotată la bursă,

| — | piață nouă cotată la bursă. |
| --- | --- |

—

piață nouă cotată la bursă.

Bursa din Bratislava

Banca Națională a Slovaciei

| 2. | Piața liberă reglementată |
| --- | --- |

2.

Piața liberă reglementată

Slovenia

Piața bursieră oficială din Ljubljana (Borzni trg)

Bursa din Ljubljana (Ljubljanska borza)

Agenția piețelor de valori mobiliare (Agencija za trg vrednostnih papirjev)

Spania

| A. | Bolsas de Valores (toate aceste burse includ prima piață, a doua piață și piața nouă):






  1. | Bolsa de Valores de Barcelona; |
| --- | --- | --- |

A.

Bolsas de Valores (toate aceste burse includ prima piață, a doua piață și piața nouă):

1.

Bolsa de Valores de Barcelona;

| 2. | Bolsa de Valores de Bilbao; |
| --- | --- |

2.

Bolsa de Valores de Bilbao;

| 3. | Bolsa de Valores de Madrid; |
| --- | --- |

3.

Bolsa de Valores de Madrid;

| 4. | Bolsa de valores de Valencia. |
| --- | --- |

4.

Bolsa de valores de Valencia.

| A1: | Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de Barcelona SA |
| --- | --- |

A1:

Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de Barcelona SA

| A2. | Soc. Rectora de la Bolsa de Valores de Bilbao SA |
| --- | --- |

A2.

Soc. Rectora de la Bolsa de Valores de Bilbao SA

| A3. | Soc. Rectora de la Bolsa de Valores de Madrid SA |
| --- | --- |

A3.

Soc. Rectora de la Bolsa de Valores de Madrid SA

| A4. | Soc. Rectora de la Bolsa de Valores de Valencia SA |
| --- | --- |

A4.

Soc. Rectora de la Bolsa de Valores de Valencia SA

CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores) Banco de España răspunde de piața datoriilor publice

| B. | Mercados oficiales de Productos Finacieros Derivados






  1. | MEFF Renta Fija; |
| --- | --- | --- |

B.

Mercados oficiales de Productos Finacieros Derivados

1.

MEFF Renta Fija;

| 2. | MEFF Renta Variable. |
| --- | --- |

2.

MEFF Renta Variable.

| B1. | Soc. Rectora de Productos Financieros Derivados de RENTA Fija SA |
| --- | --- |

B1.

Soc. Rectora de Productos Financieros Derivados de RENTA Fija SA

| B2. | Soc. Rectora de Productos Financieros Derivados de Renta Variable SA |
| --- | --- |

B2.

Soc. Rectora de Productos Financieros Derivados de Renta Variable SA

| C. | Mercado MFAO de Futuros del Aceite de Oliva |
| --- | --- |

C.

Mercado MFAO de Futuros del Aceite de Oliva

| C. | (MFAO) Sociedad rectora del Mercado de Futuros del Aceite de Oliva, SA |
| --- | --- |

C.

(MFAO) Sociedad rectora del Mercado de Futuros del Aceite de Oliva, SA

| D. | AIAF Mercado de Renta Fija |
| --- | --- |

D.

AIAF Mercado de Renta Fija

| D. | AIAF Mercado de Renta Fija |
| --- | --- |

D.

AIAF Mercado de Renta Fija

| E. | Mercados de Deuda Pública en Anotaciones |
| --- | --- |

E.

Mercados de Deuda Pública en Anotaciones

| E. | Banco de España |
| --- | --- |

E.

Banco de España

Suedia

OMX Nordic Exchange Stockholm:

| — | piața de acțiuni, |
| --- | --- |

—

piața de acțiuni,

| — | piața de obligațiuni, |
| --- | --- |

—

piața de obligațiuni,

| — | piața instrumentelor derivate. |
| --- | --- |

—

piața instrumentelor derivate.

OMX Nordic Exchange Stockholm AB

Finansinspektionen (Autoritatea de supraveghere financiară)

Regatul Unit

| 1. | EDX |
| --- | --- |

1.

EDX

| 1. | EDX London Limited |
| --- | --- |

1.

EDX London Limited

| 1.-7. | Autoritatea serviciilor financiare |
| --- | --- |

1.-7.

Autoritatea serviciilor financiare

| 2. | PLUS-listed Market |
| --- | --- |

2.

PLUS-listed Market

| 2. | PLUS Markets plc |
| --- | --- |

2.

PLUS Markets plc

| 3. | virt-x Exchange Limited |
| --- | --- |

3.

virt-x Exchange Limited

| 3. | virt-x Exchange Limited |
| --- | --- |

3.

virt-x Exchange Limited

| 4. | The London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE) |
| --- | --- |

4.

The London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)

| 4. | LIFFE Administration and Management |
| --- | --- |

4.

LIFFE Administration and Management

| 5. | The London Metal Exchange |
| --- | --- |

5.

The London Metal Exchange

| 5. | The London Metal Exchange Limited |
| --- | --- |

5.

The London Metal Exchange Limited

| 6. | ICE Futures Europe |
| --- | --- |

6.

ICE Futures Europe

| 6. | ICE Futures Europe |
| --- | --- |

6.

ICE Futures Europe

| 7. | London Stock Exchange — piață reglementată |
| --- | --- |

7.

London Stock Exchange — piață reglementată

| 7. | London Stock Exchange plc |
| --- | --- |

7.

London Stock Exchange plc

Islanda

| 1. | OMX Nordic Exchange á Íslandi (piața reglementată) |
| --- | --- |

1.

OMX Nordic Exchange á Íslandi (piața reglementată)

| 1. | OMX Nordic Exchange |
| --- | --- |

1.

OMX Nordic Exchange

Fjármálaeftirlitið (Autoritatea de supraveghere financiară)

| 2. | [First North (sistem multilateral de tranzacționare)] |
| --- | --- |

2.

[First North (sistem multilateral de tranzacționare)]

| 2. | (OMX Nordic Exchange) |
| --- | --- |

2.

(OMX Nordic Exchange)

Norvegia

| 1. | Oslo Stock Exchange (piața oficială):






  — | piața de acțiuni, |
| --- | --- | --- |

1.

Oslo Stock Exchange (piața oficială):

—

piața de acțiuni,

| — | piața instrumentelor derivate (financiare), |
| --- | --- |

—

piața instrumentelor derivate (financiare),

| — | piața de obligațiuni. |
| --- | --- |

—

piața de obligațiuni.

| 1. | Oslo Børs ASA |
| --- | --- |

1.

Oslo Børs ASA

Kredittilsynet (Autoritatea norvegiană de supraveghere financiară)

| 2. | Oslo Axess:






  — | piața de acțiuni, |
| --- | --- | --- |

2.

Oslo Axess:

—

piața de acțiuni,

| — | piața de obligațiuni. |
| --- | --- |

—

piața de obligațiuni.

| 2. | Oslo Børs ASA |
| --- | --- |

2.

Oslo Børs ASA

| 3. | Nord Pool (piața oficială):






  — | piața instrumentelor derivate (mărfuri). |
| --- | --- | --- |

3.

Nord Pool (piața oficială):

—

piața instrumentelor derivate (mărfuri).

| 3. | Nord Pool ASA |
| --- | --- |

3.

Nord Pool ASA

| 4. | Imarex:






  — | piața instrumentelor derivate (mărfuri). |
| --- | --- | --- |

4.

Imarex:

—

piața instrumentelor derivate (mărfuri).

| 4. | Imarex ASA |
| --- | --- |

4.

Imarex ASA

| 5. | Fish Pool:






  — | piața instrumentelor derivate (mărfuri). |
| --- | --- | --- |

5.

Fish Pool:

—

piața instrumentelor derivate (mărfuri).

| 5. | Fish Pool ASA |
| --- | --- |

5.

Fish Pool ASA

| 6. | Fishex:






  — | piața instrumentelor derivate (mărfuri). |
| --- | --- | --- |

6.

Fishex:

—

piața instrumentelor derivate (mărfuri).

| 6. | Fishex ASA |
| --- | --- |

6.

Fishex ASA

---

| 4.11.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 280/12 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 280/12

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 68/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE referitor la ajutorul pentru formare

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2008/C 280/04)

| Ajutor nr. | XT 100/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | Bayern |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Richtlinie vom 25. August 2008 zur Förderung zusätzlicher Ausbildungsstellen in der Altenpflege im Rahmen des Europäischen Sozialfonds (ESF): Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung in Bayern 2008/2009 (Richtlinie zusätzliche Ausbildungsstellen Altenpflege 2008/2009) |
| Temei juridic | Richtlinie vom 25. August 2008 zur Förderung zusätzlicher Ausbildungsstellen in der Altenpflege im Rahmen des Europäischen Sozialfonds (ESF)
  Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 des Rates vom 11. Juli 2006, Amtsblatt der Europäischen Union, L 210/25 vom 31. Juli 2006, berichtigt im Amtsblatt der Europäischen Union, L 164/36 vom 26. Juni 2007
  Verordnung (EG) Nr. 1081/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juli 2006, Amtsblatt der Europäischen Union, L 210/12 vom 31. Juli 2006
  Verordnung (EG) Nr. 1828/2006 der Kommission vom 8. Dezember 2006, Amtsblatt der Europäischen Union, L 371/1 vom 27. Dezember 2006, berichtigt im Amtsblatt der Europäischen Union, L 45/3 vom 15. Februar 2007 mit den diesbezüglichen Durchführungsvorschriften Haushaltsordnung des Freistaates Bayern (Bayerische Haushaltsordnung — BayHO), insbesondere Verwaltungsvorschriften zu Art. 44 BayHO in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Dezember 1971 (GVBl S. 433, BayRS 630-1-F), zuletzt geändert durch Gesetz vom 23. April 2008 (GVBl S. 139) |
| Tipul măsurii | Regim de ajutoare |
| Buget | Buget anual: 0,54 milioane EUR |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament |
| Data punerii în aplicare | 1.6.2008 |
| Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual | 31.12.2008 |
| Scopul ajutorului | Formare specifică |
| Sectoarele economice vizate | Sănătate și asistență socială |
| Denumirea și adresa autorității finanțatoare | Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) |
| Hegelstr. 2 |
| D-95447 Bayreuth |

Ajutor nr.

XT 100/08

Stat membru

Germania

Regiune

Bayern

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Richtlinie vom 25. August 2008 zur Förderung zusätzlicher Ausbildungsstellen in der Altenpflege im Rahmen des Europäischen Sozialfonds (ESF): Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung in Bayern 2008/2009 (Richtlinie zusätzliche Ausbildungsstellen Altenpflege 2008/2009)

Temei juridic

Richtlinie vom 25. August 2008 zur Förderung zusätzlicher Ausbildungsstellen in der Altenpflege im Rahmen des Europäischen Sozialfonds (ESF)

Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 des Rates vom 11. Juli 2006, Amtsblatt der Europäischen Union, L 210/25 vom 31. Juli 2006, berichtigt im Amtsblatt der Europäischen Union, L 164/36 vom 26. Juni 2007

Verordnung (EG) Nr. 1081/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juli 2006, Amtsblatt der Europäischen Union, L 210/12 vom 31. Juli 2006

Verordnung (EG) Nr. 1828/2006 der Kommission vom 8. Dezember 2006, Amtsblatt der Europäischen Union, L 371/1 vom 27. Dezember 2006, berichtigt im Amtsblatt der Europäischen Union, L 45/3 vom 15. Februar 2007 mit den diesbezüglichen Durchführungsvorschriften Haushaltsordnung des Freistaates Bayern (Bayerische Haushaltsordnung — BayHO), insbesondere Verwaltungsvorschriften zu Art. 44 BayHO in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Dezember 1971 (GVBl S. 433, BayRS 630-1-F), zuletzt geändert durch Gesetz vom 23. April 2008 (GVBl S. 139)

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 0,54 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament

Data punerii în aplicare

1.6.2008

Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual

31.12.2008

Scopul ajutorului

Formare specifică

Sectoarele economice vizate

Sănătate și asistență socială

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS)

Hegelstr. 2

D-95447 Bayreuth

| Ajutor nr. | XT 101/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | Niedersachsen |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Einzelbewilligung an das Berufsbildungs- und Technologiezentrum des Aschendorf-Hümmlinger Handwerks GmbH |
| Temei juridic | § 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung (LHO) in Anlehnung an die Richtlinie für die Weiterbildungsförderung von Beschäftigten (ABl. C 339/16 vom 1.12.2001) |
| Tipul măsurii | Ad hoc |
| Buget | Buget global: 0,043 milioane EUR |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament |
| Data punerii în aplicare | 15.8.2008 |
| Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual | 31.10.2008 |
| Scopul ajutorului | Formare generală |
| Sectoarele economice vizate | Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru formare |
| Denumirea și adresa autorității finanțatoare | Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank) |
| Günther-Wagner-Allee 12-14 |
| D-30177 Hannover |
| Tel. (49-511) 30 03 10 |
| E-mail: info@nbank.de |

Ajutor nr.

XT 101/08

Stat membru

Germania

Regiune

Niedersachsen

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Einzelbewilligung an das Berufsbildungs- und Technologiezentrum des Aschendorf-Hümmlinger Handwerks GmbH

Temei juridic

§ 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung (LHO) in Anlehnung an die Richtlinie für die Weiterbildungsförderung von Beschäftigten (ABl. C 339/16 vom 1.12.2001)

Tipul măsurii

Ad hoc

Buget

Buget global: 0,043 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament

Data punerii în aplicare

15.8.2008

Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual

31.10.2008

Scopul ajutorului

Formare generală

Sectoarele economice vizate

Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru formare

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank)

Günther-Wagner-Allee 12-14

D-30177 Hannover

Tel. (49-511) 30 03 10

E-mail: info@nbank.de

---

| 4.11.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 280/14 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 280/14

---

Comunicarea Comisiei în cadrul punerii în aplicare a Directivei 2004/108/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la compatibilitatea electromagnetică și de abrogare a Directivei 89/336/CEE

(Text cu relevanță pentru SEE)

(Publicarea titlurilor și referințelor standardelor armonizate în temeiul directivei)

(2008/C 280/05)

| Organismul European de Standardizare | Referință și titlul standardului
  (și documentul de referință) | Referință la standardul înlocuit | Data de încetare a prezumției de conformitate cu standardul înlocuit
  (Nota 1) |
| --- | --- | --- | --- |
| Cenelec | EN 50065-1:2001
  Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz — Partea 1: Cerințe generale, benzi de frecvențe și perturbații electromagnetice | EN 50065-1:1991
  - A1:1992
  - A2:1995
  - A3:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2003) |
| Cenelec | EN 50065-2-1:2003
  Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz — Partea 2-1: Cerințe de imunitate pentru echipamente principale de comunicații și sisteme operând în domeniul de frecvențe de la 95 kHz până la 148,5 kHz și destinate a fi utilizate în medii rezidențiale, comerciale și ușor industriale | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.10.2004) |
| Amendament A1:2005 la EN 50065-2-1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 50065-2-2:2003
  Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz — Partea 2-2: Cerințe de imunitate pentru echipamente principale de comunicații și sisteme operând în domeniul de frecvențe de la 95 kHz până la 148,5 kHz și destinate a fi utilizate în medii industriale | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.10.2004) |
| Amendament A1:2005 la EN 50065-2-2:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 50065-2-3:2003
  Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz — Partea 2-3: Cerințe de imunitate pentru echipamente principale de comunicații și sisteme operând în domeniul de frecvențe de la 95 kHz până la 148,5 kHz și destinate a fi utilizate de către furnizorii și distribuitorii de energie electrică | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.8.2004) |
| Amendament A1:2005 la EN 50065-2-3:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 50083-2:2001
  Rețele de distribuție prin cablu pentru semnale de televiziune, semnale de radiodifuziune sonoră și servicii interactive — Partea 2: Compatibilitate electromagnetică pentru echipamente | EN 50083-2:1995
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| Amendament A1:2005 la EN 50083-2:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 50083-2:2006
  Rețele de distribuție prin cablu pentru semnale de televiziune, semnale de radiodifuziune sonoră și servicii interactive — Partea 2: Compatibilitate electromagnetică pentru echipamente | EN 50083-2:2001
  și amendamentul său
  Nota 2.1 | 1.4.2009 |
| Cenelec | EN 50090-2-2:1996
  Sisteme electronice pentru locuințe și imobile (HBES) — Partea 2-2: Descriere generală — Prescripții tehnice fundamentale | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.10.1999) |
| Amendament A2:2007 la EN 50090-2-2:1996 | Nota 3 | 1.11.2011 |
| Cenelec | EN 50091-2:1995
  Sisteme de alimentare neîntreruptibile (UPS) — Partea 2: Cerințe pentru compatibilitate electromagnetică (CEM) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.3.1999) |
| Cenelec | EN 50121-1:2006
  Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 1: Generalități | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | 1.7.2009 |
| Cenelec | EN 50121-2:2006
  Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 2: Emisii ale sistemului feroviar în ansamblul sau către lumea exterioară | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | 1.7.2009 |
| Cenelec | EN 50121-3-1:2006
  Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 3-1: Material rulant — Trenuri și vehicule complete | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | 1.7.2009 |
| Cenelec | EN 50121-3-2:2006
  Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 3-2: Material rulant — Aparatură | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | 1.7.2009 |
| Cenelec | EN 50121-4:2006
  Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 4: Emisiile și imunitatea aparaturii de semnalizare și de telecomunicații | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | 1.7.2009 |
| Cenelec | EN 50121-5:2006
  Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 5: Emisiile și imunitatea instalaților fixe de alimentare cu energie electrică și ale aparaturii asociate | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | 1.7.2009 |
| Cenelec | EN 50130-4:1995
  Sisteme de alarmă — Partea 4: Compatibilitate electromagnetică — Standard de familie de produse — Prescripții referitoare la imunitatea componentelor din sistemele de detecție incendiu, efracție și de alarmă socială | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.1.2001) |
| Amendament A1:1998 la EN 50130-4:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2001) |
| Amendament A2:2003 la EN 50130-4:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 50148:1995
  Taxatoare electronice | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (15.12.1995) |
| Cenelec | EN 50240:2004
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Standard de produs pentru echipament de sudare electrică prin presiune | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.4.2007) |
| Cenelec | EN 50263:1999
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Standard de produs pentru relee de măsură și dispozitive de protecție | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50270:1999
  Compatibilitate electromagnetică — Aparatură electrică pentru detectarea și măsurarea gazelor combustibile, toxice sau a oxigenului | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.10.2001) |
| Cenelec | EN 50270:2006
  Compatibilitate electromagnetică — Aparatură electrică pentru detectarea și măsurarea gazelor combustibile, a gazelor toxice sau a oxigenului | EN 50270:1999
  Nota 2.1 | 1.6.2009 |
| Cenelec | EN 50293:2000
  Compatibilitate electromagnetică — Sisteme de semnalizare pentru traficul rutier — Standard de produs | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.4.2003) |
| Cenelec | EN 50295:1999
  Aparataj de joasă tensiune — Sisteme de interfață aparat de comandă — aparate — Senzor acționare interfață (AS-i) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.12.1999) |
| Cenelec | EN 50370-1:2005
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Standard de familie de produse pentru mașini unelte — Partea 1: Emisie | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 50370-2:2003
  Compatibilitate electromagnetica (CEM) — Standard de familie de produse pentru mașini unelte — Partea 2: Imunitate | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 50412-2-1:2005
  Echipamente și sisteme de comunicații prin linii de alimentare cu energie electrică utilizate în instalațiile de joasă tensiune în domeniul de frecvență de la 1,6 MHz până la 20 MHz — Partea 2-1: Mediu rezidențial, comercial și ușor industrial — Cerințe de imunitate | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Întreruptoare pentru instalațiile electrocasnice fixe și similare — Standard colateral — Întreruptoare și accesorii asociate pentru utilizare în sistemele electronice ale locuințelor și ale clădirilor (HBES) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.1.2008) |
| Amendament A1:2007 la EN 50428:2005 | Nota 3 | 1.10.2010 |
| Cenelec | EN 50470-1:2006
  Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Partea 1: Prescripții generale, încercări și condiții de încercare — Echipament pentru măsurare (clasa de exactitate A, B și C) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | 1.5.2009 |
| Cenelec | EN 55011:1998
  Echipamente de radiofrecvență industriale, științifice și medicale (ISM) — Caracteristici de perturbații radioelectrice — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 11:1997 (Modificat)] | EN 55011:1991
  - A1:1997
  - A2:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2001) |
| Amendament A1:1999 la EN 55011:1998
  (CISPR 11:1997/A1:1999) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2002) |
| Amendament A2:2002 la EN 55011:1998
  (CISPR 11:1999/A2:2002) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 55011:2007
  Echipamente de radiofrecvență industriale, științifice și medicale (ISM) — Caracteristici de perturbații radioelectrice — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 11:2003 (Modificat) + A1:2004 (Modificat)] | EN 55011:1998
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.11.2009 |
| Amendament A2:2007 la EN 55011:2007
  (CISPR 11:2003/A2:2006) | Nota 3 | 1.11.2009 |
| Cenelec | EN 55012:2002
  Vehicule, bărci și utilaje antrenate de motoare cu ardere internă — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare pentru protecția receptoarelor, cu excepția celor instalate în aceleași vehicule/bărci/utilaje sau în vehicule/bărci/utilaje apropiate
  (CISPR 12:2001)
  Nota 8 | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.2.2005) |
| Amendament A1:2005 la EN 55012:2002
  (CISPR 12:2001/A1:2005) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 55012:2007
  Vehicule, bărci și utilaje antrenate de motoare cu ardere internă — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare pentru protecția receptoarelor exterioare
  (CISPR 12:2007)
  Nota 8 | EN 55012:2002
  și amendamentul său
  Nota 2.1 | 1.9.2010 |
| Cenelec | EN 55013:2001
  Receptoare de radiodifuziune și de televiziune și echipamente asociate — Caracteristici de perturbații radioelectrice — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 13:2001 (Modificat)] | EN 55013:1990
  - A12:1994
  - A13:1996
  - A14:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2004) |
| Amendament A1:2003 la EN 55013:2001
  (CISPR 13:2001/A1:2003) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| Amendament A2:2006 la EN 55013:2001
  (CISPR 13:2001/A2:2006) | Nota 3 | 1.3.2009 |
| Cenelec | EN 55014-1:2000
  Compatibilitate electromagnetică — Cerințe pentru aparate electrocasnice, scule electrice și aparate similare — Partea 1: Emisie
  (CISPR 14-1:2000) | EN 55014-1:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| Amendament A1:2001 la EN 55014-1:2000
  (CISPR 14-1:2000/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2004) |
| Amendament A2:2002 la EN 55014-1:2000
  (CISPR 14-1:2000/A2:2002) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 55014-1:2006
  Compatibilitate electromagnetică — Cerințe pentru aparate electrocasnice, scule electrice și aparate similare — Partea 1: Emisie
  (CISPR 14-1:2005) | EN 55014-1:2000
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.9.2009 |
| Cenelec | EN 55014-2:1997
  Compatibilitate electromagnetică — Cerințe pentru aparate electrocasnice, scule electrice și aparate similare — Partea 2: Imunitate — Standard de familie de produse
  (CISPR 14-2:1997) | EN 55104:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2001) |
| Amendament A1:2001 la EN 55014-2:1997
  (CISPR 14-2:1997/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2004) |
| Cenelec | EN 55015:2000
  Limite și metode de măsurare a perturbațiilor radioelectrice produse de echipamentele electrice de iluminat și echipamentele similare
  (CISPR 15:2000) | EN 55015:1996
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| Amendament A1:2001 la EN 55015:2000
  (CISPR 15:2000/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2004) |
| Amendament A2:2002 la EN 55015:2000
  (CISPR 15:2000/A2:2002) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 55015:2006
  Limite și metode de măsurare a perturbațiilor radioelectrice produse de echipamentele electrice de iluminat și echipamentele similare
  (CISPR 15:2005) | EN 55015:2000
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.9.2009 |
| Amendament A1:2007 la EN 55015:2006
  (CISPR 15:2005/A1:2006) | Nota 3 | 1.5.2010 |
| Cenelec | EN 55020:2002
  Receptoare de radiodifuziune și de televiziune și echipamente asociate — Caracteristici de imunitate — Limite și metode de măsurare
  (CISPR 20:2002) | EN 55020:1994
  - A11:1996
  - A12:1999
  - A13:1999
  - A14:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| Amendament A1:2003 la EN 55020:2002
  (CISPR 20:2002/A1:2002) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| Amendament A2:2005 la EN 55020:2002
  (CISPR 20:2002/A2:2004) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 55020:2007
  Receptoare de radiodifuziune și de televiziune și echipamente asociate — Caracteristici de imunitate — Limite și metode de măsurare
  (CISPR 20:2006) | EN 55020:2002
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.12.2009 |
| Cenelec | EN 55022:1998
  Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 22:1997 (Modificat)] | EN 55022:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| Amendament A1:2000 la EN 55022:1998
  (CISPR 22:1997/A1:2000) | Nota 3 | 1.10.2009 |
| Amendament A2:2003 la EN 55022:1998
  (CISPR 22:1997/A2:2002) | Nota 3 | 1.10.2009 |
| Cenelec | EN 55022:2006
  Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 22:2005 (Modificat)] | EN 55022:1998
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.10.2009 |
| Amendament A1:2007 la EN 55022:2006
  (CISPR 22:2005/A1:2005) | Nota 3 | 1.10.2010 |
| Cenelec | EN 55024:1998
  Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici de imunitate — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 24:1997 (Modificat)] | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.7.2001) |
| Amendament A1:2001 la EN 55024:1998
  (CISPR 24:1997/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2004) |
| Amendament A2:2003 la EN 55024:1998
  (CISPR 24:1997/A2:2002) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 55103-1:1996
  Compatibilitate electromagnetică — Standard de familie de produse pentru aparate de uz profesional audio, video, audiovizuale și de comandă a luminilor pentru spectacole — Partea 1: Emisie | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-2:1996
  Compatibilitate electromagnetică — Standard de familie de produse pentru aparate de uz profesional audio, video, audiovizuale și de comandă a luminilor pentru spectacole — Partea 2: Imunitate | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 60204-31:1998
  Securitatea mașinilor — Echipamentul electric al mașinilor — Partea 31: Cerințe particulare de securitate și CEM pentru mașinile, unitățile și sistemele de cusut
  [IEC 60204-31:1996 (Modificat)] | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.6.2002) |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Ansambluri de aparataj de joasă tensiune — Partea 1: Ansamblu prefabricat de aparataj de joasă tensiune și ansamblu derivat dintr-un ansamblu prefabricat de aparataj de joasă tensiune
  (IEC 60439-1:1999) | EN 60439-1:1994
  - A11:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2000
  Întreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-1: Prescripții particulare — Întreruptoare electronice
  [IEC 60669-2-1:1996 (Modificat) + A1:1997 (Modificat)] | EN 60669-2-1:1996
  - A11:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| Amendament A2:2001 la EN 60669-2-1:2000
  [IEC 60669-2-1:1996/A2:1999 (Modificat)] | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Întreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-1: Prescripții particulare — Întreruptoare electronice
  [IEC 60669-2-1:2002 (Modificat)] | EN 60669-2-1:2000
  și amendamentul său
  Nota 2.1 | 1.7.2009 |
| Cenelec | EN 60669-2-2:1997
  Întreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-2: Prescripții particulare — Întreruptoare cu comandă electromagnetică de la distanță (teleruptoare)
  (IEC 60669-2-2:1996) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.6.1999) |
| Cenelec | EN 60669-2-3:1997
  Întreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-3: Prescripții particulare — Întreruptoare cu temporizare
  (IEC 60669-2-3:1997) | EN 60669-2-3:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.1999) |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 1: Prescripții generale
  [IEC 60730-1:1993 (Modificat)] | — | — |
| Amendament A11:1996 la EN 60730-1:1995 | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.1.1998) |
| Amendament A17:2000 la EN 60730-1:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2002) |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 1: Prescripții generale
  [IEC 60730-1:1999 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale | — |
| Amendament A1:2004 la EN 60730-1:2000
  [IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificat)] | Nota 3 | |
| Amendament A16:2007 la EN 60730-1:2000 | Nota 3 | 1.6.2010 |
| Cenelec | EN 60730-2-5:1995
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-5: Prescripții particulare pentru sisteme de comandă electrică a arzătoarelor
  [IEC 60730-2-5:1993 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (15.12.2000) |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-5: Prescripții particulare pentru sisteme de comandă electrică a arzătoarelor
  [IEC 60730-2-5:2000 (Modificat)] | — | — |
| Amendament A1:2004 la EN 60730-2-5:2002
  [IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificat)] | EN 60730-2-5:1995
  Nota 2.1 | 1.12.2008 |
| Amendament A11:2005 la EN 60730-2-5:2002 | Nota 3 | 1.12.2008 |
| Cenelec | EN 60730-2-6:1995
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-6: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la presiune inclusiv prescripții mecanice
  [IEC 60730-2-6:1991 (Modificat)] | — | — |
| Amendament A1:1997 la EN 60730-2-6:1995
  [IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (15.12.2003) |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-7: Prescripții particulare pentru programatoare și întreruptoare temporizate
  [IEC 60730-2-7:1990 (Modificat)] | — | — |
| Amendament A1:1997 la EN 60730-2-7:1991
  [IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| Cenelec | EN 60730-2-8:1995
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-8: Prescripții particulare pentru electrovalve hidraulice, inclusiv prescripții mecanice
  [IEC 60730-2-8:1992 (Modificat)] | — | — |
| Amendament A1:1997 la EN 60730-2-8:1995
  [IEC 60730-2-8:1992/A1:1994 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| Amendament A2:1997 la EN 60730-2-8:1995
  (IEC 60730-2-8:1992/A2:1997) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-8: Prescripții particulare pentru electrovalve hidraulice, inclusiv prescripții mecanice
  [IEC 60730-2-8:2000 (Modificat)] | EN 60730-2-8:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.12.2008 |
| Amendament A1:2003 la EN 60730-2-8:2002
  [IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificat)] | Nota 3 | 1.12.2008 |
| Cenelec | EN 60730-2-9:1995
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-9: Reguli particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
  [IEC 60730-2-9:1992 (Modificat)] | — | — |
| Amendament A1:1996 la EN 60730-2-9:1995
  [IEC 60730-2-9:1992/A1:1994 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| Amendament A2:1997 la EN 60730-2-9:1995
  [IEC 60730-2-9:1992/A2:1994 (Modificat)] | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-9: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
  [IEC 60730-2-9:2000 (Modificat)] | EN 60730-2-9:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.12.2008 |
| Amendament A2:2005 la EN 60730-2-9:2002
  [IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modificat)] | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| Amendament A1:2003 la EN 60730-2-9:2002
  [IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modificat)] | Nota 3 | 1.12.2008 |
| Cenelec | EN 60730-2-11:1993
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-11: Prescripții particulare pentru regulatoare de energie
  (IEC 60730-2-11:1993) | — | — |
| Amendament A1:1997 la EN 60730-2-11:1993
  [IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.7.2000) |
| Amendament A11:2005 la EN 60730-2-11:1993 | Nota 3 | 1.3.2009 |
| Cenelec | EN 60730-2-13:1998
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-13: Prescripții particulare pentru dispozitive sensibile la umiditate
  [IEC 60730-2-13:1995 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.8.2001) |
| Amendament A11:2005 la EN 60730-2-13:1998 | Nota 3 | 1.2.2009 |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-14: Prescripții particulare pentru dispozitive de acționare electrice
  [IEC 60730-2-14:1995 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.6.2004) |
| Amendament A1:2001 la EN 60730-2-14:1997
  (IEC 60730-2-14:1995/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-18:1999
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-18: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă automată de detectare a debitului de apă și aer inclusiv prescripțiile mecanice
  [IEC 60730-2-18:1997 (Modificat)] | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.4.2002) |
| Cenelec | EN 60870-2-1:1996
  Echipamente și sisteme de teleconducere — Partea 2-1: Condiții de funcționare — Alimentare și compatibilitate electromagnetică
  (IEC 60870-2-1:1995) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| Cenelec | EN 60945:2002
  Echipamente și sisteme de navigație și radiocomunicații maritime — Reguli generale — Metode de încercare și rezultate impuse
  (IEC 60945:2002) | EN 60945:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-1:2004
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 1: Reguli generale
  (IEC 60947-1:2004)
  Nota 6 | EN 60947-1:1999
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2007) |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 1: Reguli generale
  (IEC 60947-1:2007)
  Nota 6 | EN 60947-1:2004
  Nota 2.1 | 1.7.2010 |
| Cenelec | EN 60947-2:2003
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 2: Întreruptoare automate
  (IEC 60947-2:2003) | EN 60947-2:1996
  - A1:1997
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2006) |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 2: Întreruptoare automate
  (IEC 60947-2:2006) | EN 60947-2:2003 | 1.7.2009 |
| Cenelec | EN 60947-3:1999
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 3: Întreruptoare, separatoare, întreruptoare-separatoare și combinații cu fuzibile
  (IEC 60947-3:1999) | EN 60947-3:1992
  - A1:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2002) |
| Amendament A1:2001 la EN 60947-3:1999
  (IEC 60947-3:1999/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2004) |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2001
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 4-1: Contactoare și demaroare de motoare — Contactoare și demaroare electromecanice
  (IEC 60947-4-1:2000) | — | — |
| Amendament A1:2002 la EN 60947-4-1:2001
  (IEC 60947-4-1:2000/A1:2002) | EN 60947-4-1
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| Amendament A2:2005 la EN 60947-4-1:2001
  (IEC 60947-4-1:2000/A2:2005) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 4-2: Contactoare și demaroare de motoare — Controlere și demaroare cu semiconductoare pentru motoare de curent alternativ
  (IEC 60947-4-2:1999) | EN 60947-4-2:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2002) |
| Amendament A1:2002 la EN 60947-4-2:2000
  (IEC 60947-4-2:1999/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2005) |
| Amendament A2:2006 la EN 60947-4-2:2000
  (IEC 60947-4-2:1999/A2:2006) | Nota 3 | 1.12.2009 |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 4-3: Contactoare și demaroare de motoare — Controlere și contactoare cu semiconductoare pentru alte sarcini decât motoare, în curent alternativ
  (IEC 60947-4-3:1999) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.12.2002) |
| Amendament A1:2006 la EN 60947-4-3:2000
  (IEC 60947-4-3:1999/A1:2006) | Nota 3 | 1.11.2009 |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-1: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Aparate electromecanice pentru circuite de comandă
  (IEC 60947-5-1:2003) | EN 60947-5-1:1997
  - A12:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2007) |
| Cenelec | EN 60947-5-2:1998
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-2: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Detectoare de proximitate
  [IEC 60947-5-2:1997 (Modificat)] | EN 60947-5-2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2001) |
| Amendament A2:2004 la EN 60947-5-2:1998
  (IEC 60947-5-2:1997/A2:2003) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2007) |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-2: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Detectoare de proximitate
  (IEC 60947-5-2:2007) | EN 60947-5-2:1998
  și amendamentul său
  Nota 2.1 | 1.11.2010 |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-3: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Prescripții pentru dispozitive de detectare de proximitate cu comportare definită în condiții de defect (PDF)
  (IEC 60947-5-3:1999) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.5.2002) |
| Amendament A1:2005 la EN 60947-5-3:1999
  (IEC 60947-5-3:1999/A1:2005) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-6:2000
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-6: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Interfață de curent continuu pentru senzori de proximitate și amplificatoare de comutare (NAMUR)
  (IEC 60947-5-6:1999) | EN 50227:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-7: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Prescripții pentru detectoare de proximitate cu ieșire analogică
  (IEC 60947-5-7:2003) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-9: Aparataje și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Detectoare de debit
  (IEC 60947-5-9:2006) | — | — |
| Cenelec | EN 60947-6-1:1991
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 6-1: Echipamente cu funcții multiple — Echipamente de comutație de transfer automat
  (IEC 60947-6-1:1989) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.10.1997) |
| Amendament A2:1997 la EN 60947-6-1:1991
  (IEC 60947-6-1:1989/A2:1997) | EN 60947-6-1:1991/A11:1997
  Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 6-1: Echipamente cu funcții multiple — Echipamente de comutație de transfer
  (IEC 60947-6-1:2005) | EN 60947-6-1:1991
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.10.2008 |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 6-2: Echipamente cu funcții multiple — Aparate (sau echipament) de comutație, de comandă și de protecție (ACP)
  (IEC 60947-6-2:2002) | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2005) |
| Amendament A1:2007 la EN 60947-6-2:2003
  (IEC 60947-6-2:2002/A1:2007) | Nota 3 | 1.3.2010 |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Aparataj de joasă tensiune — Partea 8: Unități de comandă pentru protecția termică incorporată (CTP) a mașinilor electrice rotative
  (IEC 60947-8:2003) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.7.2006) |
| Amendament A1:2006 la EN 60947-8:2003
  (IEC 60947-8:2003/A1:2006) | Nota 3 | 1.10.2009 |
| Cenelec | EN 60974-10:2003
  Echipament pentru sudare cu arc electric — Partea 10: Prescripții referitoare la compatibilitatea electromagnetică (CEM)
  [IEC 60974-10:2002 (Modificat)] | EN 50199:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 60974-10:2007
  Echipament pentru sudare cu arc electric — Partea 10: Prescriptii referitoare la compatibilitatea electromagnetică (CEM)
  (IEC 60974-10:2007) | EN 60974-10:2003
  Nota 2.1 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2000
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-2: Limite — Limite pentru emisiile de curent armonic (curent de intrare al echipmentelor ≤ 16 A pe fază)
  [IEC 61000-3-2:2000 (Modificat)] | EN 61000-3-2:1995
  - A1:1998
  - A2:1998
  - A14:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| Amendament A2:2005 la EN 61000-3-2:2000
  (IEC 61000-3-2:2000/A1:2001 + IEC 61000-3-2:2000/A2:2004) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2008) |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2006
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-2: Limite — Limite pentru emisiile de curent armonici (curent de intrare al echipamentelor ≤ 16 A pe fază)
  (IEC 61000-3-2:2005) | EN 61000-3-2:2000
  și amendamentul său
  Nota 2.1 | 1.2.2009 |
| Cenelec | EN 61000-3-3:1995
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-3: Limite — Limitarea fluctuațiilor de tensiune și a flickerului în rețelele de joasă tensiune pentru echipamente cu curent absorbit < 16 A
  (IEC 61000-3-3:1994) | EN 60555-3:1987
  - A1:1991
  Nota 2.2 | Dată depășită
  (1.1.2001) |
| Amendament A1:2001 la EN 61000-3-3:1995
  (IEC 61000-3-3:1994/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2004) |
| Amendament A2:2005 la EN 61000-3-3:1995
  (IEC 61000-3-3:1994/A2:2005) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2008) |
| Cenelec | EN 61000-3-11:2000
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-11: Limite — Limitarea variațiilor de tensiune, a fluctuațiilor de tensiune și a flickerului în rețelele publice de alimentare de joasă tensiune — Echipamente având un curent absorbit ≤ 75 A și care sunt supuse unor restricții de conectare
  (IEC 61000-3-11:2000) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61000-3-12:2005
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-12: Limite — Limite pentru curenții armonici produși de echipamentele conectate la rețelele publice de joasă tensiune, cu un curent absorbit > 16 A și ≤ 75 A pe fază
  (IEC 61000-3-12:2004) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2001
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-1: Standarde generice — Imunitatea în mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate
  [IEC 61000-6-1:1997 (Modificat)] | EN 50082-1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2007
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-1: Standarde generice — Imunitatea în mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate
  (IEC 61000-6-1:2005) | EN 61000-6-1:2001
  Nota 2.1 | 1.12.2009 |
| Cenelec | EN 61000-6-2:2005
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-2: Standarde generice — Imunitate pentru mediile industriale
  (IEC 61000-6-2:2005) | EN 61000-6-2:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2001
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-3: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate
  [CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Modificat)] | EN 50081-1:1992
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2004) |
| Amendament A11:2004 la EN 61000-6-3:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2007
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-3: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate
  (IEC 61000-6-3:2006) | EN 61000-6-3:2001
  și amendamentul său
  Nota 2.1 | 1.12.2009 |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2001
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-4: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile industriale
  [IEC 61000-6-4:1997 (Modificat)] | EN 50081-2:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2007
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-4: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile industriale
  (IEC 61000-6-4:2006) | EN 61000-6-4:2001
  Nota 2.1 | 1.12.2009 |
| Cenelec | EN 61008-1:1994
  Întreruptoare automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (ID) — Partea 1: Reguli generale
  [IEC 61008-1:1990 (Modificat) + A1:1992 (Modificat)] | — | — |
| Amendament A2:1995 la EN 61008-1:1994
  (IEC 61008-1:1990/A2:1995) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.7.2000) |
| Amendament A14:1998 la EN 61008-1:1994 | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.1.2001) |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Întreruptoare automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (ID) — Partea 1: Reguli generale
  [IEC 61008-1:1996 (Modificat) + A1:2002 (Modificat)] | EN 61008-1:1994
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.4.2009 |
| Cenelec | EN 61009-1:1994
  Întreruptoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (DD) — Partea 1: Reguli generale
  [IEC 61009-1:1991 (Modificat)] | — | — |
| Amendament A1:1995 la EN 61009-1:1994
  (IEC 61009-1:1991/A1:1995) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.7.2000) |
| Amendament A14:1998 la EN 61009-1:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2001) |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Întreruptoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (DD) — Partea 1: Reguli generale
  [IEC 61009-1:1996 (Modificat) + A1:2002 (Modificat)] | EN 61009-1:1994
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.4.2009 |
| Cenelec | EN 61131-2:2003
  Automate programabile — Partea 2: Cerințe și încercări ale echipamentelor
  (IEC 61131-2:2003) | EN 61131-2:1994
  - A11:1996
  - A12:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Automate programabile — Partea 2: Cerințe și încercări ale echipamentelor
  (IEC 61131-2:2007) | EN 61131-2:2003
  Nota 2.1 | 1.8.2010 |
| Cenelec | EN 61204-3:2000
  Surse de alimentare de joasă tensiune, ieșire de c.c — Partea 3: Compatibilitate electromagnetică (CEM)
  (IEC 61204-3:2000) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61326:1997
  Mijloace electrice de măsurare, comandă și de laborator — Cerințe referitoare la CEM
  (IEC 61326:1997) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.7.2001) |
| Amendament A1:1998 la EN 61326:1997
  (IEC 61326:1997/A1:1998) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2001) |
| Amendament A2:2001 la EN 61326:1997
  (IEC 61326:1997/A2:2000) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2004) |
| Amendament A3:2003 la EN 61326:1997
  [IEC CEI 61326:2002 (Numai anexele E & F) (Echivalent) + IEC 61326:2002/erata iulie 2002 (Echivalent)] | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61326-1:2006
  Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 1: Cerințe generale
  (IEC 61326-1:2005) | EN 61326:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | 1.2.2009 |
| Cenelec | EN 61326-2-1:2006
  Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-1: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru încercarea de sensibilitate a echipamentelor de măsurare utilizate în aplicații neprotejate CEM
  (IEC 61326-2-1:2005) | EN 61326:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | 1.2.2009 |
| Cenelec | EN 61326-2-2:2006
  Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-2: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru echipamente portabile de încercare, de măsurare și de supraveghere utilizate în sisteme de distribuție de joasă tensiune
  (IEC 61326-2-2:2005) | EN 61326:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | 1.2.2009 |
| Cenelec | EN 61326-2-3:2006
  Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-3: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru traductoare cu sistem de condiționare a semnalului integrat sau la distanță
  (IEC 61326-2-3:2006) | EN 61326:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | 1.8.2009 |
| Cenelec | EN 61326-2-4:2006
  Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-4: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru dispozitive de supraveghere a izolației în conformitate cu CEI 61557-8 și pentru echipamentele de localizare a defectelor de izolație în conformitate cu CEI 61557-9
  (IEC 61326-2-4:2006) | EN 61326:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | 1.11.2009 |
| Cenelec | EN 61326-2-5:2006
  Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-5: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru dispozitivele de câmp cu interfețe în conformitate cu CEI 61784-1, CP 3/2
  (IEC 61326-2-5:2006) | EN 61326:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.3 | 1.9.2009 |
| Cenelec | EN 61543:1995
  Dispozitive diferențiale reziduale (DDR) pentru uz casnic și scopuri similare — Compatibilitate electromagnetică
  (IEC 61543:1995) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (4.7.1998) |
| Amendament A11:2003 la EN 61543:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| Amendament A12:2005 la EN 61543:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| Amendament A2:2006 la EN 61543:1995
  (IEC 61543:1995/A2:2005) | Nota 3 | 1.12.2008 |
| Cenelec | EN 61547:1995
  Echipamente pentru iluminat de uz general — Cerințe privind imunitatea CEM
  (IEC 61547:1995) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.7.1996) |
| Amendament A1:2000 la EN 61547:1995
  (IEC 61547:1995/A1:2000) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune până la 1 000 V c.a și 1 500 V c.c — Dispozitive de încercare, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție — Partea 12: Dispozitive de măsurare și supraveghere a performanțelor (PMD)
  (IEC 61557-12:2007) | — | — |
| Cenelec | EN 61800-3:2004
  Acționări electrice de putere cu viteză variabilă — Partea 3: Cerințe CEM și metode de încercare specifice
  (IEC 61800-3:2004) | EN 61800-3:1996
  - A11:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Relee cu timp specificat pentru aplicații industriale — Partea 1: Prescripții și încercări
  (IEC 61812-1:1996) | — | — |
| Amendament A11:1999 la EN 61812-1:1996 | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.1.2002) |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Aparate electrice mici — Dispozitive de control al izolației prin curent diferențial rezidual (RCM) pentru uz casnic și scopuri similare
  (IEC 62020:1998) | — | — |
| Amendament A1:2005 la EN 62020:1998
  [IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificat)] | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Aparataj de joasă tensiune — Interfețe pentru dispozitive de comandă (CDI) — Partea 1: Reguli generale
  (IEC 62026-1:2007)
  Nota 13 | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare) | 1.9.2010 |
| Cenelec | EN 62040-2:2006
  Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS) — Partea 2: Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM)
  (IEC 62040-2:2005) | EN 50091-2:1995
  Nota 2.1 | 1.10.2008 |
| Cenelec | EN 62052-11:2003
  Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 11: Echipament pentru măsurare
  (IEC 62052-11:2003)
  Nota 9 | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62052-21:2004
  Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții generale, încercări și condiții de încercare — Partea 21: Echipament pentru tarifare și controlul sarcinii
  (IEC 62052-21:2004)
  Nota 11 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  - EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62053-11:2003
  Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 11: Contoare electromecanice pentru energie activă (clase 0,5, 1 și 2)
  (IEC 62053-11:2003) | EN 60521:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-21:2003
  Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 21: Contoare statice pentru energie activă (clase 1 și 2)
  (IEC 62053-21:2003) | EN 61036:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-22:2003
  Echipamente pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 22: Contoare statice pentru energie activă (clase 0,2 S și 0,5 S)
  (IEC 62053-22:2003) | EN 60687:1992
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-23:2003
  Echipamente pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 23: Contoare statice pentru energie reactivă (clase 2 și 3)
  (IEC 62053-23:2003) | EN 61268:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62054-11:2004
  Echipamente de măsurare a energiei electrice (c.a.) — Tarifare și controlul sarcinii — Partea 11: Prescripții particulare pentru receptoare electronice de telecomandă centralizată
  (IEC 62054-11:2004) | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62054-21:2004
  Echipamente de măsurare a energiei electrice (c.a.) — Tarifare și controlul sarcinii — Partea 21: Prescripții particulare pentru programatoare
  (IEC 62054-21:2004) | EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62135-2:2008
  Echipamente pentru sudare prin presiune — Partea 2: Prescripții pentru compatibilitate electromagnetică (CEM)
  (IEC 62135-2:2007) | EN 50240:2004
  Nota 2.1 | 1.2.2011 |
| Cenelec | EN 62310-2:2007
  Sisteme de transfer static (STS) — Partea 2: Cerințe de compatibilitate electromagnetică
  [IEC 62310-2:2006 (Modificat)] | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare) | 1.9.2009 |
| CEN | EN 617:2001
  Mijloace și sisteme de transport continuu — Cerințe de securitate și CEM pentru echipamente de depozitare a produselor în vrac în silozuri, buncăre, rezervoare și recipiente de alimentare | — | |
| CEN | EN 618:2002
  Mijloace și sisteme de transport continuu — Cerințe de securitate și de compatibilitate electromagnetică pentru echipamentul de transport a produselor în vrac, cu excepția transportoarelor fixe cu bandă | — | |
| CEN | EN 619:2002
  Mijloace și sisteme de transport continuu — Cerințe de securitate și CEM pentru echipamente de transport mecanice a sarcinilor unitare | — | |
| CEN | EN 620:2002
  Mijloace și sisteme de transport continuu — Cerințe de securitate și compatibilitate electromagnetică pentru transportoarele fixe cu bandă pentru produse în vrac | — | |
| CEN | EN 1155:1997
  Feronerie pentru clădiri — Dispozitive de oprire-deschidere acționate electric pentru uși batante — Cerințe și metode de încercare | — | |
| CEN | EN 12015:2004
  Compatibilitate electromagnetică — Standard gamă de produse pentru ascensoare, scări și trotuare rulante — Emisie | EN 12015:1998 | Dată depășită
  (30.6.2006) |
| CEN | EN 12016:2004 + A1:2008
  Compatibilitate electromagnetică — Standard gamă de produse pentru ascensoare, scări și trotuare rulante — Imunitate | EN 12016:2004 | 28.12.2009 |
| CEN | EN 12895:2000
  Cărucioare de manipulare — Compatibilitate electromagnetică | — | |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Uși pentru uz industrial, comercial și pentru garaje — Standard de produs — Partea 1: Produse fără caracteristici de rezistență la foc sau protecție la fum | — | |
| CEN | EN 13309:2000
  Mașini de construcții — Compatibilitatea electromagnetică a mașinilor cu acționare electrică proprie | — | |
| CEN | EN 14010:2003
  Securitatea mașinilor — Echipament pentru acționarea sistemelor de parcare pentru autovehicule — Cerințe de securitate și CEM pentru proiectare, execuție, montare și punere în serviciu | — | |
| CEN | EN ISO 14982:1998
  Mașini agricole și forestiere — Compatibilitatea electromagnetică — Metode de încercare și criterii de acceptabilitate (ISO 14982:1998) | — | |
| ETSI | EN 300 386 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Echipamente pentru rețele de telecomunicații — Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM) | EN 300 386-2 V1.1.3 | Data expirării
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente pentru rețele de telecomunicații — Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM) | EN 300 386-2 V.1.1.3 | Data expirării
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente pentru rețele de telecomunicații — Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM) | EN 300 386-2 V.1.1.3 | Data expirării
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.3
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente pentru rețele de telecomunicații — Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM) | EN 300 386-2 V1.1.3 | Data expirării
  (31.8.2007) |
| CEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 550 08 11, fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)
  Cenelec: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 519 68 71, fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.eu)
  ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. (33) 492 94 42 12, fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org). |

Organismul European de Standardizare

Referință și titlul standardului

(și documentul de referință)

Referință la standardul înlocuit

Data de încetare a prezumției de conformitate cu standardul înlocuit

(Nota 1)

Cenelec

EN 50065-1:2001

Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz — Partea 1: Cerințe generale, benzi de frecvențe și perturbații electromagnetice

EN 50065-1:1991

- A1:1992

- A2:1995

- A3:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz — Partea 2-1: Cerințe de imunitate pentru echipamente principale de comunicații și sisteme operând în domeniul de frecvențe de la 95 kHz până la 148,5 kHz și destinate a fi utilizate în medii rezidențiale, comerciale și ușor industriale

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.10.2004)

Amendament A1:2005 la EN 50065-2-1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz — Partea 2-2: Cerințe de imunitate pentru echipamente principale de comunicații și sisteme operând în domeniul de frecvențe de la 95 kHz până la 148,5 kHz și destinate a fi utilizate în medii industriale

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.10.2004)

Amendament A1:2005 la EN 50065-2-2:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz — Partea 2-3: Cerințe de imunitate pentru echipamente principale de comunicații și sisteme operând în domeniul de frecvențe de la 95 kHz până la 148,5 kHz și destinate a fi utilizate de către furnizorii și distribuitorii de energie electrică

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.8.2004)

Amendament A1:2005 la EN 50065-2-3:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50083-2:2001

Rețele de distribuție prin cablu pentru semnale de televiziune, semnale de radiodifuziune sonoră și servicii interactive — Partea 2: Compatibilitate electromagnetică pentru echipamente

EN 50083-2:1995

- A1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2004)

Amendament A1:2005 la EN 50083-2:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2008)

Cenelec

EN 50083-2:2006

Rețele de distribuție prin cablu pentru semnale de televiziune, semnale de radiodifuziune sonoră și servicii interactive — Partea 2: Compatibilitate electromagnetică pentru echipamente

EN 50083-2:2001

și amendamentul său

Nota 2.1

1.4.2009

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Sisteme electronice pentru locuințe și imobile (HBES) — Partea 2-2: Descriere generală — Prescripții tehnice fundamentale

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.10.1999)

Amendament A2:2007 la EN 50090-2-2:1996

Nota 3

1.11.2011

Cenelec

EN 50091-2:1995

Sisteme de alimentare neîntreruptibile (UPS) — Partea 2: Cerințe pentru compatibilitate electromagnetică (CEM)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.3.1999)

Cenelec

EN 50121-1:2006

Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 1: Generalități

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

1.7.2009

Cenelec

EN 50121-2:2006

Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 2: Emisii ale sistemului feroviar în ansamblul sau către lumea exterioară

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

1.7.2009

Cenelec

EN 50121-3-1:2006

Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 3-1: Material rulant — Trenuri și vehicule complete

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

1.7.2009

Cenelec

EN 50121-3-2:2006

Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 3-2: Material rulant — Aparatură

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

1.7.2009

Cenelec

EN 50121-4:2006

Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 4: Emisiile și imunitatea aparaturii de semnalizare și de telecomunicații

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

1.7.2009

Cenelec

EN 50121-5:2006

Aplicații feroviare — Compatibilitate electromagnetică — Partea 5: Emisiile și imunitatea instalaților fixe de alimentare cu energie electrică și ale aparaturii asociate

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

1.7.2009

Cenelec

EN 50130-4:1995

Sisteme de alarmă — Partea 4: Compatibilitate electromagnetică — Standard de familie de produse — Prescripții referitoare la imunitatea componentelor din sistemele de detecție incendiu, efracție și de alarmă socială

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.1.2001)

Amendament A1:1998 la EN 50130-4:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2001)

Amendament A2:2003 la EN 50130-4:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2007)

Cenelec

EN 50148:1995

Taxatoare electronice

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(15.12.1995)

Cenelec

EN 50240:2004

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Standard de produs pentru echipament de sudare electrică prin presiune

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.4.2007)

Cenelec

EN 50263:1999

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Standard de produs pentru relee de măsură și dispozitive de protecție

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50270:1999

Compatibilitate electromagnetică — Aparatură electrică pentru detectarea și măsurarea gazelor combustibile, toxice sau a oxigenului

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.10.2001)

Cenelec

EN 50270:2006

Compatibilitate electromagnetică — Aparatură electrică pentru detectarea și măsurarea gazelor combustibile, a gazelor toxice sau a oxigenului

EN 50270:1999

Nota 2.1

1.6.2009

Cenelec

EN 50293:2000

Compatibilitate electromagnetică — Sisteme de semnalizare pentru traficul rutier — Standard de produs

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50295:1999

Aparataj de joasă tensiune — Sisteme de interfață aparat de comandă — aparate — Senzor acționare interfață (AS-i)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.12.1999)

Cenelec

EN 50370-1:2005

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Standard de familie de produse pentru mașini unelte — Partea 1: Emisie

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.2.2008)

Cenelec

EN 50370-2:2003

Compatibilitate electromagnetica (CEM) — Standard de familie de produse pentru mașini unelte — Partea 2: Imunitate

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.11.2005)

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Echipamente și sisteme de comunicații prin linii de alimentare cu energie electrică utilizate în instalațiile de joasă tensiune în domeniul de frecvență de la 1,6 MHz până la 20 MHz — Partea 2-1: Mediu rezidențial, comercial și ușor industrial — Cerințe de imunitate

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.4.2008)

Cenelec

EN 50428:2005

Întreruptoare pentru instalațiile electrocasnice fixe și similare — Standard colateral — Întreruptoare și accesorii asociate pentru utilizare în sistemele electronice ale locuințelor și ale clădirilor (HBES)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.1.2008)

Amendament A1:2007 la EN 50428:2005

Nota 3

1.10.2010

Cenelec

EN 50470-1:2006

Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Partea 1: Prescripții generale, încercări și condiții de încercare — Echipament pentru măsurare (clasa de exactitate A, B și C)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

1.5.2009

Cenelec

EN 55011:1998

Echipamente de radiofrecvență industriale, științifice și medicale (ISM) — Caracteristici de perturbații radioelectrice — Limite și metode de măsurare

[CISPR 11:1997 (Modificat)]

EN 55011:1991

- A1:1997

- A2:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2001)

Amendament A1:1999 la EN 55011:1998

(CISPR 11:1997/A1:1999)

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2002)

Amendament A2:2002 la EN 55011:1998

(CISPR 11:1999/A2:2002)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2005)

Cenelec

EN 55011:2007

Echipamente de radiofrecvență industriale, științifice și medicale (ISM) — Caracteristici de perturbații radioelectrice — Limite și metode de măsurare

[CISPR 11:2003 (Modificat) + A1:2004 (Modificat)]

EN 55011:1998

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.11.2009

Amendament A2:2007 la EN 55011:2007

(CISPR 11:2003/A2:2006)

Nota 3

1.11.2009

Cenelec

EN 55012:2002

Vehicule, bărci și utilaje antrenate de motoare cu ardere internă — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare pentru protecția receptoarelor, cu excepția celor instalate în aceleași vehicule/bărci/utilaje sau în vehicule/bărci/utilaje apropiate

(CISPR 12:2001)

Nota 8

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.2.2005)

Amendament A1:2005 la EN 55012:2002

(CISPR 12:2001/A1:2005)

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2008)

Cenelec

EN 55012:2007

Vehicule, bărci și utilaje antrenate de motoare cu ardere internă — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare pentru protecția receptoarelor exterioare

(CISPR 12:2007)

Nota 8

EN 55012:2002

și amendamentul său

Nota 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 55013:2001

Receptoare de radiodifuziune și de televiziune și echipamente asociate — Caracteristici de perturbații radioelectrice — Limite și metode de măsurare

[CISPR 13:2001 (Modificat)]

EN 55013:1990

- A12:1994

- A13:1996

- A14:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2004)

Amendament A1:2003 la EN 55013:2001

(CISPR 13:2001/A1:2003)

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2006)

Amendament A2:2006 la EN 55013:2001

(CISPR 13:2001/A2:2006)

Nota 3

1.3.2009

Cenelec

EN 55014-1:2000

Compatibilitate electromagnetică — Cerințe pentru aparate electrocasnice, scule electrice și aparate similare — Partea 1: Emisie

(CISPR 14-1:2000)

EN 55014-1:1993

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2003)

Amendament A1:2001 la EN 55014-1:2000

(CISPR 14-1:2000/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2004)

Amendament A2:2002 la EN 55014-1:2000

(CISPR 14-1:2000/A2:2002)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2005)

Cenelec

EN 55014-1:2006

Compatibilitate electromagnetică — Cerințe pentru aparate electrocasnice, scule electrice și aparate similare — Partea 1: Emisie

(CISPR 14-1:2005)

EN 55014-1:2000

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.9.2009

Cenelec

EN 55014-2:1997

Compatibilitate electromagnetică — Cerințe pentru aparate electrocasnice, scule electrice și aparate similare — Partea 2: Imunitate — Standard de familie de produse

(CISPR 14-2:1997)

EN 55104:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2001)

Amendament A1:2001 la EN 55014-2:1997

(CISPR 14-2:1997/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2004)

Cenelec

EN 55015:2000

Limite și metode de măsurare a perturbațiilor radioelectrice produse de echipamentele electrice de iluminat și echipamentele similare

(CISPR 15:2000)

EN 55015:1996

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2003)

Amendament A1:2001 la EN 55015:2000

(CISPR 15:2000/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2004)

Amendament A2:2002 la EN 55015:2000

(CISPR 15:2000/A2:2002)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2005)

Cenelec

EN 55015:2006

Limite și metode de măsurare a perturbațiilor radioelectrice produse de echipamentele electrice de iluminat și echipamentele similare

(CISPR 15:2005)

EN 55015:2000

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.9.2009

Amendament A1:2007 la EN 55015:2006

(CISPR 15:2005/A1:2006)

Nota 3

1.5.2010

Cenelec

EN 55020:2002

Receptoare de radiodifuziune și de televiziune și echipamente asociate — Caracteristici de imunitate — Limite și metode de măsurare

(CISPR 20:2002)

EN 55020:1994

- A11:1996

- A12:1999

- A13:1999

- A14:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2006)

Amendament A1:2003 la EN 55020:2002

(CISPR 20:2002/A1:2002)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2006)

Amendament A2:2005 la EN 55020:2002

(CISPR 20:2002/A2:2004)

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2008)

Cenelec

EN 55020:2007

Receptoare de radiodifuziune și de televiziune și echipamente asociate — Caracteristici de imunitate — Limite și metode de măsurare

(CISPR 20:2006)

EN 55020:2002

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.12.2009

Cenelec

EN 55022:1998

Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare

[CISPR 22:1997 (Modificat)]

EN 55022:1994

- A1:1995

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2007)

Amendament A1:2000 la EN 55022:1998

(CISPR 22:1997/A1:2000)

Nota 3

1.10.2009

Amendament A2:2003 la EN 55022:1998

(CISPR 22:1997/A2:2002)

Nota 3

1.10.2009

Cenelec

EN 55022:2006

Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare

[CISPR 22:2005 (Modificat)]

EN 55022:1998

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.10.2009

Amendament A1:2007 la EN 55022:2006

(CISPR 22:2005/A1:2005)

Nota 3

1.10.2010

Cenelec

EN 55024:1998

Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici de imunitate — Limite și metode de măsurare

[CISPR 24:1997 (Modificat)]

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.7.2001)

Amendament A1:2001 la EN 55024:1998

(CISPR 24:1997/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2004)

Amendament A2:2003 la EN 55024:1998

(CISPR 24:1997/A2:2002)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2005)

Cenelec

EN 55103-1:1996

Compatibilitate electromagnetică — Standard de familie de produse pentru aparate de uz profesional audio, video, audiovizuale și de comandă a luminilor pentru spectacole — Partea 1: Emisie

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-2:1996

Compatibilitate electromagnetică — Standard de familie de produse pentru aparate de uz profesional audio, video, audiovizuale și de comandă a luminilor pentru spectacole — Partea 2: Imunitate

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60204-31:1998

Securitatea mașinilor — Echipamentul electric al mașinilor — Partea 31: Cerințe particulare de securitate și CEM pentru mașinile, unitățile și sistemele de cusut

[IEC 60204-31:1996 (Modificat)]

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.6.2002)

Cenelec

EN 60439-1:1999

Ansambluri de aparataj de joasă tensiune — Partea 1: Ansamblu prefabricat de aparataj de joasă tensiune și ansamblu derivat dintr-un ansamblu prefabricat de aparataj de joasă tensiune

(IEC 60439-1:1999)

EN 60439-1:1994

- A11:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2002)

Cenelec

EN 60669-2-1:2000

Întreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-1: Prescripții particulare — Întreruptoare electronice

[IEC 60669-2-1:1996 (Modificat) + A1:1997 (Modificat)]

EN 60669-2-1:1996

- A11:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2005)

Amendament A2:2001 la EN 60669-2-1:2000

[IEC 60669-2-1:1996/A2:1999 (Modificat)]

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Întreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-1: Prescripții particulare — Întreruptoare electronice

[IEC 60669-2-1:2002 (Modificat)]

EN 60669-2-1:2000

și amendamentul său

Nota 2.1

1.7.2009

Cenelec

EN 60669-2-2:1997

Întreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-2: Prescripții particulare — Întreruptoare cu comandă electromagnetică de la distanță (teleruptoare)

(IEC 60669-2-2:1996)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.6.1999)

Cenelec

EN 60669-2-3:1997

Întreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-3: Prescripții particulare — Întreruptoare cu temporizare

(IEC 60669-2-3:1997)

EN 60669-2-3:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.1999)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 1: Prescripții generale

[IEC 60730-1:1993 (Modificat)]

—

—

Amendament A11:1996 la EN 60730-1:1995

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.1.1998)

Amendament A17:2000 la EN 60730-1:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2002)

Cenelec

EN 60730-1:2000

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 1: Prescripții generale

[IEC 60730-1:1999 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

—

Amendament A1:2004 la EN 60730-1:2000

[IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificat)]

Nota 3

Amendament A16:2007 la EN 60730-1:2000

Nota 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60730-2-5:1995

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-5: Prescripții particulare pentru sisteme de comandă electrică a arzătoarelor

[IEC 60730-2-5:1993 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.3

Dată depășită

(15.12.2000)

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-5: Prescripții particulare pentru sisteme de comandă electrică a arzătoarelor

[IEC 60730-2-5:2000 (Modificat)]

—

—

Amendament A1:2004 la EN 60730-2-5:2002

[IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificat)]

EN 60730-2-5:1995

Nota 2.1

1.12.2008

Amendament A11:2005 la EN 60730-2-5:2002

Nota 3

1.12.2008

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-6: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la presiune inclusiv prescripții mecanice

[IEC 60730-2-6:1991 (Modificat)]

—

—

Amendament A1:1997 la EN 60730-2-6:1995

[IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.3

Dată depășită

(15.12.2003)

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-7: Prescripții particulare pentru programatoare și întreruptoare temporizate

[IEC 60730-2-7:1990 (Modificat)]

—

—

Amendament A1:1997 la EN 60730-2-7:1991

[IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.3

Dată depășită

(1.1.2004)

Cenelec

EN 60730-2-8:1995

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-8: Prescripții particulare pentru electrovalve hidraulice, inclusiv prescripții mecanice

[IEC 60730-2-8:1992 (Modificat)]

—

—

Amendament A1:1997 la EN 60730-2-8:1995

[IEC 60730-2-8:1992/A1:1994 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.3

Dată depășită

(1.1.2004)

Amendament A2:1997 la EN 60730-2-8:1995

(IEC 60730-2-8:1992/A2:1997)

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2004)

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-8: Prescripții particulare pentru electrovalve hidraulice, inclusiv prescripții mecanice

[IEC 60730-2-8:2000 (Modificat)]

EN 60730-2-8:1995

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.12.2008

Amendament A1:2003 la EN 60730-2-8:2002

[IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificat)]

Nota 3

1.12.2008

Cenelec

EN 60730-2-9:1995

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-9: Reguli particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură

[IEC 60730-2-9:1992 (Modificat)]

—

—

Amendament A1:1996 la EN 60730-2-9:1995

[IEC 60730-2-9:1992/A1:1994 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.3

Dată depășită

(1.1.2004)

Amendament A2:1997 la EN 60730-2-9:1995

[IEC 60730-2-9:1992/A2:1994 (Modificat)]

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2004)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-9: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură

[IEC 60730-2-9:2000 (Modificat)]

EN 60730-2-9:1995

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.12.2008

Amendament A2:2005 la EN 60730-2-9:2002

[IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modificat)]

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

Amendament A1:2003 la EN 60730-2-9:2002

[IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modificat)]

Nota 3

1.12.2008

Cenelec

EN 60730-2-11:1993

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-11: Prescripții particulare pentru regulatoare de energie

(IEC 60730-2-11:1993)

—

—

Amendament A1:1997 la EN 60730-2-11:1993

[IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.3

Dată depășită

(1.7.2000)

Amendament A11:2005 la EN 60730-2-11:1993

Nota 3

1.3.2009

Cenelec

EN 60730-2-13:1998

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-13: Prescripții particulare pentru dispozitive sensibile la umiditate

[IEC 60730-2-13:1995 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.3

Dată depășită

(1.8.2001)

Amendament A11:2005 la EN 60730-2-13:1998

Nota 3

1.2.2009

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-14: Prescripții particulare pentru dispozitive de acționare electrice

[IEC 60730-2-14:1995 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.3

Dată depășită

(1.6.2004)

Amendament A1:2001 la EN 60730-2-14:1997

(IEC 60730-2-14:1995/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare — Partea 2-18: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă automată de detectare a debitului de apă și aer inclusiv prescripțiile mecanice

[IEC 60730-2-18:1997 (Modificat)]

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.3

Dată depășită

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Echipamente și sisteme de teleconducere — Partea 2-1: Condiții de funcționare — Alimentare și compatibilitate electromagnetică

(IEC 60870-2-1:1995)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.9.1996)

Cenelec

EN 60945:2002

Echipamente și sisteme de navigație și radiocomunicații maritime — Reguli generale — Metode de încercare și rezultate impuse

(IEC 60945:2002)

EN 60945:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-1:2004

Aparataj de joasă tensiune — Partea 1: Reguli generale

(IEC 60947-1:2004)

Nota 6

EN 60947-1:1999

- A2:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Aparataj de joasă tensiune — Partea 1: Reguli generale

(IEC 60947-1:2007)

Nota 6

EN 60947-1:2004

Nota 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60947-2:2003

Aparataj de joasă tensiune — Partea 2: Întreruptoare automate

(IEC 60947-2:2003)

EN 60947-2:1996

- A1:1997

- A2:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2006)

Cenelec

EN 60947-2:2006

Aparataj de joasă tensiune — Partea 2: Întreruptoare automate

(IEC 60947-2:2006)

EN 60947-2:2003

1.7.2009

Cenelec

EN 60947-3:1999

Aparataj de joasă tensiune — Partea 3: Întreruptoare, separatoare, întreruptoare-separatoare și combinații cu fuzibile

(IEC 60947-3:1999)

EN 60947-3:1992

- A1:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2002)

Amendament A1:2001 la EN 60947-3:1999

(IEC 60947-3:1999/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2004)

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Aparataj de joasă tensiune — Partea 4-1: Contactoare și demaroare de motoare — Contactoare și demaroare electromecanice

(IEC 60947-4-1:2000)

—

—

Amendament A1:2002 la EN 60947-4-1:2001

(IEC 60947-4-1:2000/A1:2002)

EN 60947-4-1

și amendamentele sale

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2005)

Amendament A2:2005 la EN 60947-4-1:2001

(IEC 60947-4-1:2000/A2:2005)

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Aparataj de joasă tensiune — Partea 4-2: Contactoare și demaroare de motoare — Controlere și demaroare cu semiconductoare pentru motoare de curent alternativ

(IEC 60947-4-2:1999)

EN 60947-4-2:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2002)

Amendament A1:2002 la EN 60947-4-2:2000

(IEC 60947-4-2:1999/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2005)

Amendament A2:2006 la EN 60947-4-2:2000

(IEC 60947-4-2:1999/A2:2006)

Nota 3

1.12.2009

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Aparataj de joasă tensiune — Partea 4-3: Contactoare și demaroare de motoare — Controlere și contactoare cu semiconductoare pentru alte sarcini decât motoare, în curent alternativ

(IEC 60947-4-3:1999)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.12.2002)

Amendament A1:2006 la EN 60947-4-3:2000

(IEC 60947-4-3:1999/A1:2006)

Nota 3

1.11.2009

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-1: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Aparate electromecanice pentru circuite de comandă

(IEC 60947-5-1:2003)

EN 60947-5-1:1997

- A12:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2007)

Cenelec

EN 60947-5-2:1998

Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-2: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Detectoare de proximitate

[IEC 60947-5-2:1997 (Modificat)]

EN 60947-5-2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2001)

Amendament A2:2004 la EN 60947-5-2:1998

(IEC 60947-5-2:1997/A2:2003)

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2007)

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-2: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Detectoare de proximitate

(IEC 60947-5-2:2007)

EN 60947-5-2:1998

și amendamentul său

Nota 2.1

1.11.2010

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-3: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Prescripții pentru dispozitive de detectare de proximitate cu comportare definită în condiții de defect (PDF)

(IEC 60947-5-3:1999)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.5.2002)

Amendament A1:2005 la EN 60947-5-3:1999

(IEC 60947-5-3:1999/A1:2005)

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-6: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Interfață de curent continuu pentru senzori de proximitate și amplificatoare de comutare (NAMUR)

(IEC 60947-5-6:1999)

EN 50227:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-7: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Prescripții pentru detectoare de proximitate cu ieșire analogică

(IEC 60947-5-7:2003)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Aparataj de joasă tensiune — Partea 5-9: Aparataje și elemente de comutație pentru circuite de comandă — Detectoare de debit

(IEC 60947-5-9:2006)

—

—

Cenelec

EN 60947-6-1:1991

Aparataj de joasă tensiune — Partea 6-1: Echipamente cu funcții multiple — Echipamente de comutație de transfer automat

(IEC 60947-6-1:1989)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.10.1997)

Amendament A2:1997 la EN 60947-6-1:1991

(IEC 60947-6-1:1989/A2:1997)

EN 60947-6-1:1991/A11:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Aparataj de joasă tensiune — Partea 6-1: Echipamente cu funcții multiple — Echipamente de comutație de transfer

(IEC 60947-6-1:2005)

EN 60947-6-1:1991

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.10.2008

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Aparataj de joasă tensiune — Partea 6-2: Echipamente cu funcții multiple — Aparate (sau echipament) de comutație, de comandă și de protecție (ACP)

(IEC 60947-6-2:2002)

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2005)

Amendament A1:2007 la EN 60947-6-2:2003

(IEC 60947-6-2:2002/A1:2007)

Nota 3

1.3.2010

Cenelec

EN 60947-8:2003

Aparataj de joasă tensiune — Partea 8: Unități de comandă pentru protecția termică incorporată (CTP) a mașinilor electrice rotative

(IEC 60947-8:2003)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.7.2006)

Amendament A1:2006 la EN 60947-8:2003

(IEC 60947-8:2003/A1:2006)

Nota 3

1.10.2009

Cenelec

EN 60974-10:2003

Echipament pentru sudare cu arc electric — Partea 10: Prescripții referitoare la compatibilitatea electromagnetică (CEM)

[IEC 60974-10:2002 (Modificat)]

EN 50199:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

Cenelec

EN 60974-10:2007

Echipament pentru sudare cu arc electric — Partea 10: Prescriptii referitoare la compatibilitatea electromagnetică (CEM)

(IEC 60974-10:2007)

EN 60974-10:2003

Nota 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61000-3-2:2000

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-2: Limite — Limite pentru emisiile de curent armonic (curent de intrare al echipmentelor ≤ 16 A pe fază)

[IEC 61000-3-2:2000 (Modificat)]

EN 61000-3-2:1995

- A1:1998

- A2:1998

- A14:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2004)

Amendament A2:2005 la EN 61000-3-2:2000

(IEC 61000-3-2:2000/A1:2001 + IEC 61000-3-2:2000/A2:2004)

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2008)

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-2: Limite — Limite pentru emisiile de curent armonici (curent de intrare al echipamentelor ≤ 16 A pe fază)

(IEC 61000-3-2:2005)

EN 61000-3-2:2000

și amendamentul său

Nota 2.1

1.2.2009

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-3: Limite — Limitarea fluctuațiilor de tensiune și a flickerului în rețelele de joasă tensiune pentru echipamente cu curent absorbit < 16 A

(IEC 61000-3-3:1994)

EN 60555-3:1987

- A1:1991

Nota 2.2

Dată depășită

(1.1.2001)

Amendament A1:2001 la EN 61000-3-3:1995

(IEC 61000-3-3:1994/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2004)

Amendament A2:2005 la EN 61000-3-3:1995

(IEC 61000-3-3:1994/A2:2005)

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2008)

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-11: Limite — Limitarea variațiilor de tensiune, a fluctuațiilor de tensiune și a flickerului în rețelele publice de alimentare de joasă tensiune — Echipamente având un curent absorbit ≤ 75 A și care sunt supuse unor restricții de conectare

(IEC 61000-3-11:2000)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-12: Limite — Limite pentru curenții armonici produși de echipamentele conectate la rețelele publice de joasă tensiune, cu un curent absorbit > 16 A și ≤ 75 A pe fază

(IEC 61000-3-12:2004)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.2.2008)

Cenelec

EN 61000-6-1:2001

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-1: Standarde generice — Imunitatea în mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate

[IEC 61000-6-1:1997 (Modificat)]

EN 50082-1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2004)

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-1: Standarde generice — Imunitatea în mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate

(IEC 61000-6-1:2005)

EN 61000-6-1:2001

Nota 2.1

1.12.2009

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-2: Standarde generice — Imunitate pentru mediile industriale

(IEC 61000-6-2:2005)

EN 61000-6-2:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61000-6-3:2001

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-3: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate

[CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Modificat)]

EN 50081-1:1992

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2004)

Amendament A11:2004 la EN 61000-6-3:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2007)

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-3: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate

(IEC 61000-6-3:2006)

EN 61000-6-3:2001

și amendamentul său

Nota 2.1

1.12.2009

Cenelec

EN 61000-6-4:2001

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-4: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile industriale

[IEC 61000-6-4:1997 (Modificat)]

EN 50081-2:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2004)

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-4: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile industriale

(IEC 61000-6-4:2006)

EN 61000-6-4:2001

Nota 2.1

1.12.2009

Cenelec

EN 61008-1:1994

Întreruptoare automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (ID) — Partea 1: Reguli generale

[IEC 61008-1:1990 (Modificat) + A1:1992 (Modificat)]

—

—

Amendament A2:1995 la EN 61008-1:1994

(IEC 61008-1:1990/A2:1995)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.7.2000)

Amendament A14:1998 la EN 61008-1:1994

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.1.2001)

Cenelec

EN 61008-1:2004

Întreruptoare automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (ID) — Partea 1: Reguli generale

[IEC 61008-1:1996 (Modificat) + A1:2002 (Modificat)]

EN 61008-1:1994

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.4.2009

Cenelec

EN 61009-1:1994

Întreruptoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (DD) — Partea 1: Reguli generale

[IEC 61009-1:1991 (Modificat)]

—

—

Amendament A1:1995 la EN 61009-1:1994

(IEC 61009-1:1991/A1:1995)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.7.2000)

Amendament A14:1998 la EN 61009-1:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2001)

Cenelec

EN 61009-1:2004

Întreruptoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (DD) — Partea 1: Reguli generale

[IEC 61009-1:1996 (Modificat) + A1:2002 (Modificat)]

EN 61009-1:1994

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.4.2009

Cenelec

EN 61131-2:2003

Automate programabile — Partea 2: Cerințe și încercări ale echipamentelor

(IEC 61131-2:2003)

EN 61131-2:1994

- A11:1996

- A12:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Automate programabile — Partea 2: Cerințe și încercări ale echipamentelor

(IEC 61131-2:2007)

EN 61131-2:2003

Nota 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61204-3:2000

Surse de alimentare de joasă tensiune, ieșire de c.c — Partea 3: Compatibilitate electromagnetică (CEM)

(IEC 61204-3:2000)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61326:1997

Mijloace electrice de măsurare, comandă și de laborator — Cerințe referitoare la CEM

(IEC 61326:1997)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.7.2001)

Amendament A1:1998 la EN 61326:1997

(IEC 61326:1997/A1:1998)

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2001)

Amendament A2:2001 la EN 61326:1997

(IEC 61326:1997/A2:2000)

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2004)

Amendament A3:2003 la EN 61326:1997

[IEC CEI 61326:2002 (Numai anexele E & F) (Echivalent) + IEC 61326:2002/erata iulie 2002 (Echivalent)]

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61326-1:2006

Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 1: Cerințe generale

(IEC 61326-1:2005)

EN 61326:1997

și amendamentele sale

Nota 2.3

1.2.2009

Cenelec

EN 61326-2-1:2006

Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-1: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru încercarea de sensibilitate a echipamentelor de măsurare utilizate în aplicații neprotejate CEM

(IEC 61326-2-1:2005)

EN 61326:1997

și amendamentele sale

Nota 2.3

1.2.2009

Cenelec

EN 61326-2-2:2006

Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-2: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru echipamente portabile de încercare, de măsurare și de supraveghere utilizate în sisteme de distribuție de joasă tensiune

(IEC 61326-2-2:2005)

EN 61326:1997

și amendamentele sale

Nota 2.3

1.2.2009

Cenelec

EN 61326-2-3:2006

Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-3: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru traductoare cu sistem de condiționare a semnalului integrat sau la distanță

(IEC 61326-2-3:2006)

EN 61326:1997

și amendamentele sale

Nota 2.3

1.8.2009

Cenelec

EN 61326-2-4:2006

Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-4: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru dispozitive de supraveghere a izolației în conformitate cu CEI 61557-8 și pentru echipamentele de localizare a defectelor de izolație în conformitate cu CEI 61557-9

(IEC 61326-2-4:2006)

EN 61326:1997

și amendamentele sale

Nota 2.3

1.11.2009

Cenelec

EN 61326-2-5:2006

Echipamente electrice de măsurare, de comandă și de laborator — Cerințe CEM — Partea 2-5: Cerințe speciale — Configurații de încercare, condiții funcționale și criterii de performanță pentru dispozitivele de câmp cu interfețe în conformitate cu CEI 61784-1, CP 3/2

(IEC 61326-2-5:2006)

EN 61326:1997

și amendamentele sale

Nota 2.3

1.9.2009

Cenelec

EN 61543:1995

Dispozitive diferențiale reziduale (DDR) pentru uz casnic și scopuri similare — Compatibilitate electromagnetică

(IEC 61543:1995)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(4.7.1998)

Amendament A11:2003 la EN 61543:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2007)

Amendament A12:2005 la EN 61543:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2008)

Amendament A2:2006 la EN 61543:1995

(IEC 61543:1995/A2:2005)

Nota 3

1.12.2008

Cenelec

EN 61547:1995

Echipamente pentru iluminat de uz general — Cerințe privind imunitatea CEM

(IEC 61547:1995)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.7.1996)

Amendament A1:2000 la EN 61547:1995

(IEC 61547:1995/A1:2000)

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61557-12:2008

Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune până la 1 000 V c.a și 1 500 V c.c — Dispozitive de încercare, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție — Partea 12: Dispozitive de măsurare și supraveghere a performanțelor (PMD)

(IEC 61557-12:2007)

—

—

Cenelec

EN 61800-3:2004

Acționări electrice de putere cu viteză variabilă — Partea 3: Cerințe CEM și metode de încercare specifice

(IEC 61800-3:2004)

EN 61800-3:1996

- A11:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Relee cu timp specificat pentru aplicații industriale — Partea 1: Prescripții și încercări

(IEC 61812-1:1996)

—

—

Amendament A11:1999 la EN 61812-1:1996

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.1.2002)

Cenelec

EN 62020:1998

Aparate electrice mici — Dispozitive de control al izolației prin curent diferențial rezidual (RCM) pentru uz casnic și scopuri similare

(IEC 62020:1998)

—

—

Amendament A1:2005 la EN 62020:1998

[IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificat)]

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Aparataj de joasă tensiune — Interfețe pentru dispozitive de comandă (CDI) — Partea 1: Reguli generale

(IEC 62026-1:2007)

Nota 13

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

1.9.2010

Cenelec

EN 62040-2:2006

Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS) — Partea 2: Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM)

(IEC 62040-2:2005)

EN 50091-2:1995

Nota 2.1

1.10.2008

Cenelec

EN 62052-11:2003

Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 11: Echipament pentru măsurare

(IEC 62052-11:2003)

Nota 9

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62052-21:2004

Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții generale, încercări și condiții de încercare — Partea 21: Echipament pentru tarifare și controlul sarcinii

(IEC 62052-21:2004)

Nota 11

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

- EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62053-11:2003

Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 11: Contoare electromecanice pentru energie activă (clase 0,5, 1 și 2)

(IEC 62053-11:2003)

EN 60521:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-21:2003

Echipament pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 21: Contoare statice pentru energie activă (clase 1 și 2)

(IEC 62053-21:2003)

EN 61036:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-22:2003

Echipamente pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 22: Contoare statice pentru energie activă (clase 0,2 S și 0,5 S)

(IEC 62053-22:2003)

EN 60687:1992

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-23:2003

Echipamente pentru măsurarea energiei electrice (c.a.) — Prescripții particulare — Partea 23: Contoare statice pentru energie reactivă (clase 2 și 3)

(IEC 62053-23:2003)

EN 61268:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62054-11:2004

Echipamente de măsurare a energiei electrice (c.a.) — Tarifare și controlul sarcinii — Partea 11: Prescripții particulare pentru receptoare electronice de telecomandă centralizată

(IEC 62054-11:2004)

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62054-21:2004

Echipamente de măsurare a energiei electrice (c.a.) — Tarifare și controlul sarcinii — Partea 21: Prescripții particulare pentru programatoare

(IEC 62054-21:2004)

EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62135-2:2008

Echipamente pentru sudare prin presiune — Partea 2: Prescripții pentru compatibilitate electromagnetică (CEM)

(IEC 62135-2:2007)

EN 50240:2004

Nota 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 62310-2:2007

Sisteme de transfer static (STS) — Partea 2: Cerințe de compatibilitate electromagnetică

[IEC 62310-2:2006 (Modificat)]

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

1.9.2009

CEN

EN 617:2001

Mijloace și sisteme de transport continuu — Cerințe de securitate și CEM pentru echipamente de depozitare a produselor în vrac în silozuri, buncăre, rezervoare și recipiente de alimentare

—

CEN

EN 618:2002

Mijloace și sisteme de transport continuu — Cerințe de securitate și de compatibilitate electromagnetică pentru echipamentul de transport a produselor în vrac, cu excepția transportoarelor fixe cu bandă

—

CEN

EN 619:2002

Mijloace și sisteme de transport continuu — Cerințe de securitate și CEM pentru echipamente de transport mecanice a sarcinilor unitare

—

CEN

EN 620:2002

Mijloace și sisteme de transport continuu — Cerințe de securitate și compatibilitate electromagnetică pentru transportoarele fixe cu bandă pentru produse în vrac

—

CEN

EN 1155:1997

Feronerie pentru clădiri — Dispozitive de oprire-deschidere acționate electric pentru uși batante — Cerințe și metode de încercare

—

CEN

EN 12015:2004

Compatibilitate electromagnetică — Standard gamă de produse pentru ascensoare, scări și trotuare rulante — Emisie

EN 12015:1998

Dată depășită

(30.6.2006)

CEN

EN 12016:2004 + A1:2008

Compatibilitate electromagnetică — Standard gamă de produse pentru ascensoare, scări și trotuare rulante — Imunitate

EN 12016:2004

28.12.2009

CEN

EN 12895:2000

Cărucioare de manipulare — Compatibilitate electromagnetică

—

CEN

EN 13241-1:2003

Uși pentru uz industrial, comercial și pentru garaje — Standard de produs — Partea 1: Produse fără caracteristici de rezistență la foc sau protecție la fum

—

CEN

EN 13309:2000

Mașini de construcții — Compatibilitatea electromagnetică a mașinilor cu acționare electrică proprie

—

CEN

EN 14010:2003

Securitatea mașinilor — Echipament pentru acționarea sistemelor de parcare pentru autovehicule — Cerințe de securitate și CEM pentru proiectare, execuție, montare și punere în serviciu

—

CEN

EN ISO 14982:1998

Mașini agricole și forestiere — Compatibilitatea electromagnetică — Metode de încercare și criterii de acceptabilitate (ISO 14982:1998)

—

ETSI

EN 300 386 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Echipamente pentru rețele de telecomunicații — Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM)

EN 300 386-2 V1.1.3

Data expirării

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente pentru rețele de telecomunicații — Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM)

EN 300 386-2 V.1.1.3

Data expirării

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente pentru rețele de telecomunicații — Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM)

EN 300 386-2 V.1.1.3

Data expirării

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.3

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente pentru rețele de telecomunicații — Cerințe de compatibilitate electromagnetică (CEM)

EN 300 386-2 V1.1.3

Data expirării

(31.8.2007)

CEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 550 08 11, fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

Cenelec: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 519 68 71, fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. (33) 492 94 42 12, fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org).

Notă generală: Când există o cratimă în coloana 3 (referința standardului înlocuit), înseamnă că standardul la care se face referință nu poate fi utilizat fără amendament sau fără o anumită parte în scop CEM.

| Nota 1: | În general, data de încetare a prezumției de conformitate va fi data de încetare a („dow”) stabilită de către organismul european de standardizare, însă se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că aceasta poate diferi în anumite cazuri excepționale. |
| --- | --- |

Nota 1:

În general, data de încetare a prezumției de conformitate va fi data de încetare a („dow”) stabilită de către organismul european de standardizare, însă se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că aceasta poate diferi în anumite cazuri excepționale.

| Nota 2.1: | Standardul nou (sau amendamentul) are aceeași sferă de aplicare ca standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

Standardul nou (sau amendamentul) are aceeași sferă de aplicare ca standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.

| Nota 2.2: | Noul standard are o sferă de aplicare mai extinsă decât standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

Noul standard are o sferă de aplicare mai extinsă decât standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.

| Nota 2.3: | Noul standard are o sferă de aplicare mai restrânsă decât standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit (parțial) încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru acele produse care intră în sfera de aplicare a noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru produsele care rămân în sfera de aplicare a standardului înlocuit (parțial), dar nu intră în sfera de aplicare a noului standard, nu este afectată. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

Noul standard are o sferă de aplicare mai restrânsă decât standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit (parțial) încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru acele produse care intră în sfera de aplicare a noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru produsele care rămân în sfera de aplicare a standardului înlocuit (parțial), dar nu intră în sfera de aplicare a noului standard, nu este afectată.

| Nota 3: | În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentele sale anterioare, dacă există, și amendamentul nou menționat. Prin urmare, standardul înlocuit (coloana 3) se compune din EN CCCCC:YYYY și amendamentele sale anterioare, dacă există, însă fără noul amendament menționat. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.
  Exemplu: Pentru EN 55011:2007 se aplică următoarele:








  Cenelec | EN 55011:2007
  Echipamente de radiofrecvență industriale, științifice și medicale (ISM) — Caracteristici de perturbații radioelectrice — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 11:2003 (Modificat) + A1:2004 (Modificat)]

  [Standardul de referință este: EN55011:2007] | EN 55011:1998
  și amendamentele sale
  Nota 2.1

  [Standardul înlocuit este EN 55011:1998


  - A1:1999


  - A2:2002 la EN 55011:1998] | 1.11.2009 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amendament A2:2007 la EN 55011:2007
  (CISPR 11:2003/A2:2006)

  [Standardul de referință este: EN 55011:2007 + A2:2007 la EN 55011:2007] | Nota 3

  [Standardul înlocuit este EN 55011:2007] | 1.11.2009 |

Nota 3:

În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentele sale anterioare, dacă există, și amendamentul nou menționat. Prin urmare, standardul înlocuit (coloana 3) se compune din EN CCCCC:YYYY și amendamentele sale anterioare, dacă există, însă fără noul amendament menționat. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.

Exemplu: Pentru EN 55011:2007 se aplică următoarele:

Cenelec

EN 55011:2007

Echipamente de radiofrecvență industriale, științifice și medicale (ISM) — Caracteristici de perturbații radioelectrice — Limite și metode de măsurare

[CISPR 11:2003 (Modificat) + A1:2004 (Modificat)]

[Standardul de referință este: EN55011:2007]

EN 55011:1998

și amendamentele sale

Nota 2.1

[Standardul înlocuit este EN 55011:1998

- A1:1999

- A2:2002 la EN 55011:1998]

1.11.2009

Amendament A2:2007 la EN 55011:2007

(CISPR 11:2003/A2:2006)

[Standardul de referință este: EN 55011:2007 + A2:2007 la EN 55011:2007]

Nota 3

[Standardul înlocuit este EN 55011:2007]

1.11.2009

| Nota 6: | EN 60947-1:1999 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din standard. EN 60947-1:2004 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din standard. |
| --- | --- |

Nota 6:

EN 60947-1:1999 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din standard. EN 60947-1:2004 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din standard.

| Nota 8: | EN 55012 este aplicabil pentru a da prezumția de conformitate cu Directiva 2004/108/CE pentru acele vehicule, bărci și utilaje antrenate de motoare cu ardere internă care nu sunt acoperite de domeniul Directivelor 95/54/CE, 97/24/CE, 2000/2/CE sau 2004/104/CE. |
| --- | --- |

Nota 8:

EN 55012 este aplicabil pentru a da prezumția de conformitate cu Directiva 2004/108/CE pentru acele vehicule, bărci și utilaje antrenate de motoare cu ardere internă care nu sunt acoperite de domeniul Directivelor 95/54/CE, 97/24/CE, 2000/2/CE sau 2004/104/CE.

| Nota 9: | EN 62052-11:2003 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din seriile EN 62053. |
| --- | --- |

Nota 9:

EN 62052-11:2003 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din seriile EN 62053.

| Nota 11: | EN 62052-21:2004 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din seriile EN 62054. |
| --- | --- |

Nota 11:

EN 62052-21:2004 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din seriile EN 62054.

| Nota 13: | EN 62026-1:2007 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din standard. |
| --- | --- |

Nota 13:

EN 62026-1:2007 nu dă prezumția de conformitate fără o altă parte din standard.

Notă: Această listă înlocuiește toate listele publicate anterior în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Notă:

| — | Informații cu privire la disponibilitatea standardelor se pot obține fie de la organismele europene de standardizare, fie de la organismele naționale de standardizare, a căror listă este anexată la Directiva 98/34/CE a Parlamentului European și Consiliului (1), modificată prin Directiva 98/48/CE (2). |
| --- | --- |

—

Informații cu privire la disponibilitatea standardelor se pot obține fie de la organismele europene de standardizare, fie de la organismele naționale de standardizare, a căror listă este anexată la Directiva 98/34/CE a Parlamentului European și Consiliului (1), modificată prin Directiva 98/48/CE (2).

| — | Publicarea referințelor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implică faptul că standardele sunt disponibile în toate limbile comunitare. |
| --- | --- |

—

Publicarea referințelor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implică faptul că standardele sunt disponibile în toate limbile comunitare.

| — | Această listă înlocuiește toate listele anterioare publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Comisia asigură actualizarea acestei liste. |
| --- | --- |

—

Această listă înlocuiește toate listele anterioare publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Comisia asigură actualizarea acestei liste.

Mai multe informații despre standardele armonizate se găsesc pe internet la:

http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/

---

(1)  JO L 204, 21.7.1998, p. 37.

(2)  JO L 217, 5.8.1998, p. 18.

---

| 4.11.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 280/33 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 280/33

---

Comunicare a Comisiei în cadrul implementării Directivei 1999/5/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind echipamentele radio și echipamentele terminale de telecomunicații și recunoașterea mutuală a conformității acestora

(Text cu relevanță pentru SEE)

(Publicarea titlurilor și referințelor standardelor armonizate sub directivă)

(2008/C 280/06)

| Organismul European de Standardizare | Referință și titlul standardului
  (și documentul de referință) | Referință la standardul înlocuit | Data de încetare a prezumției de conformitate cu standardul înlocuit
  (Nota 1) | Articolul din Directiva 1999/5/EC |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cenelec | EN 41003:1998
  Prescripții particulare de securitate pentru echipamentele destinate a fi conectate la rețelele de telecomunicații | EN 41003:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2002) | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Cenelec | EN 50360:2001
  Standard de produs pentru demonstrarea conformității telefoanelor mobile cu restricțiile de bază referitoare la expunerea umană la câmpuri electromagnetice (300 MHz-3 GHz) | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) |
| Cenelec | EN 50364:2001
  Limitarea expunerii umane la câmpurile electromagnetice generate de dispozitive care funcțtionează în domeniul de frecvență de la 0 Hz până la 10 GHz, folosite în Supravegherea Electronică a Obiectelor (EAS), Identificarea prin Radiofrecvență (RFID) și aplicații similare | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Cenelec | EN 50371:2002
  Standard generic pentru a demonstra conformitatea aparatelor electrice și electronice de mică putere cu restricțiile de bază privind expunerea persoanelor la câmpuri electromagnetice (10 MHz-300 GHz) — Public general | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Cenelec | EN 50385:2002
  Standard de produs pentru demonstrarea conformității stațiilor de bază și a stațiilor terminale fixe pentru sistemele de telecomunicații prin radio cu restricțiile de bază sau nivelurile de referință referitoare la expunerea umană la câmpurile electromagnetice (110 MHz-40 GHz) — Public general | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) |
| Cenelec | EN 50401:2006
  Standard referitor la demonstrarea conformității echipamentului fix de transmisiune radio (110 MHz-40 GHz) destinat utilizării în rețelele de telecomunicații fără fir cu restricțiile de bază sau nivelurile de referință relativ la expunerea persoanelor la câmpurile electromagnetice, când sunt în funcțiune | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) |
| Cenelec | EN 55022:1998
  Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 22:1997 (Modificat)] | EN 55022:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2007) | Articolul 3(1)(b) |
| Amendament A1:2000 la EN 55022:1998
  (CISPR 22:1997/A1:2000) | Nota 3 | 1.10.2009 | |
| Amendament A2:2003 la EN 55022:1998
  (CISPR 22:1997/A2:2002) | Nota 3 | 1.10.2009 | |
| Cenelec | EN 55022:2006
  Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 22:2005 (Modificat)] | EN 55022:1998
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.10.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| Amendament A1:2007 la EN 55022:2006
  (CISPR 22:2005/A1:2005) | Nota 3 | 1.10.2010 | |
| Cenelec | EN 55024:1998
  Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici de imunitate — Limite și metode de măsurare
  [CISPR 24:1997 (Modificat)] | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.7.2001) | Articolul 3(1)(b) |
| Amendament A1:2001 la EN 55024:1998
  (CISPR 24:1997/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2004) | |
| Amendament A2:2003 la EN 55024:1998
  (CISPR 24:1997/A2:2002) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2005) | |
| Cenelec | EN 60065:2002
  Aparate electronice audio, video și similare — Cerințe de securitate
  [IEC 60065:2001 (Modificat)] | EN 60065:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2007) | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Amendament A1:2006 la EN 60065:2002
  [IEC 60065:2001/A1:2005 (Modificat)] | Nota 3 | 1.12.2008 | |
| Cenelec | EN 60215:1989
  Reguli de securitate pentru echipamentele de emisie radioelectrică
  (IEC 60215:1987) | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Amendament A1:1992 la EN 60215:1989
  (IEC 60215:1987/A1:1990) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.1993) | |
| Amendament A2:1994 la EN 60215:1989
  (IEC 60215:1987/A2:1993) | Nota 3 | Dată depășită
  (15.7.1995) | |
| Cenelec | EN 60825-1:1994
  Securitatea în utilizare a produselor cu laser — Partea 1: Clasificarea echipamentului, prescripții și ghid de utilizare
  (IEC 60825-1:1993) | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Amendament A1:2002 la EN 60825-1:1994
  (IEC 60825-1:1993/A1:1997) | EN 60825-1:1994/A11:1996
  Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2004) | |
| Amendament A2:2001 la EN 60825-1:1994
  (IEC 60825-1:1993/A2:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2005) | |
| Cenelec | EN 60825-1:2007
  Securitatea în utilizare a produselor cu laser — Partea 1: Clasificarea echipamentului și prescripții
  (IEC 60825-1:2007) | EN 60825-1:1994
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.9.2010 | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Cenelec | EN 60825-2:2004
  Securitatea în utilizare a produselor cu laseri — Partea 2: Securitatea sistemelor de telecomunicații prin fibră optică (STFO)
  (IEC 60825-2:2004) | EN 60825-2:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Amendament A1:2007 la EN 60825-2:2004
  (IEC 60825-2:2004/A1:2006) | Nota 3 | 1.2.2010 | |
| Cenelec | EN 60825-4:1997
  Securitatea în utilizare a produselor cu laseri — Partea 4: Paravane de protecție împotriva radiației laser
  (IEC 60825-4:1997) | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Amendament A1:2002 la EN 60825-4:1997
  (IEC 60825-4:1997/A1:2002) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2005) | |
| Amendament A2:2003 la EN 60825-4:1997
  (IEC 60825-4:1997/A2:2003) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2006) | |
| Cenelec | EN 60825-4:2006
  Securitatea în utilizare a produselor cu laser — Partea 4: Paravane de protecție împotriva radiației laser
  (IEC 60825-4:2006) | EN 60825-4:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.10.2009 | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Cenelec | EN 60825-12:2004
  Securitatea în utilizare a produselor cu laseri — Partea 12: Securitatea sistemelor de comunicații optice în spațiu liber utilizate pentru transmisia informației
  (IEC 60825-12:2004) | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Cenelec | EN 60950-1:2001
  Echipamente pentru tehnologia informației — Securitate — Partea 1: Prescripții generale
  [IEC 60950-1:2001 (Modificat)] | EN 60950:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2006) | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Amendament A11:2004 la EN 60950-1:2001 | Nota 3 | — | |
| Cenelec | EN 60950-1:2006
  Echipamente pentru tehnologia informației — Securitate — Partea 1: Prescripții generale
  [IEC 60950-1:2005 (Modificat)] | EN 60950-1:2001
  și amendamentul său
  Nota 2.1 | 1.12.2010 | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Cenelec | EN 60950-22:2006
  Echipamente pentru tehnologia informației — Securitate — Partea 22: Echipamente destinate a fi instalate în exterior
  [IEC 60950-22:2005 (Modificat)] | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Cenelec | EN 60950-23:2006
  Echipamente pentru tehnologia informației — Securitate — Partea 23: Echipamente de mari dimensiuni pentru stocarea datelor
  (IEC 60950-23:2005) | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2000
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-2: Limite — Limite pentru emisiile de curent armonic (curent de intrare al echipmentelor ≤ 16 A pe fază)
  [IEC 61000-3-2:2000 (Modificat)] | EN 61000-3-2:1995
  - A1:1998
  - A2:1998
  - A14:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2004) | Articolul 3(1)(b) |
| Amendament A2:2005 la EN 61000-3-2:2000
  (IEC 61000-3-2:2000/A1:2001 + IEC 61000-3-2:2000/A2:2004) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2008) | |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2006
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-2: Limite — Limite pentru emisiile de curent armonici (curent de intrare al echipamentelor ≤ 16 A pe fază)
  (IEC 61000-3-2:2005) | EN 61000-3-2:2000
  și amendamentul său
  Nota 2.1 | 1.2.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| Cenelec | EN 61000-3-3:1995
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-3: Limite — Limitarea fluctuațiilor de tensiune și a flickerului în rețelele de joasă tensiune pentru echipamente cu curent absorbit < 16 A
  (IEC 61000-3-3:1994) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.1.2001) | Articolul 3(1)(b) |
| Amendament A1:2001 la EN 61000-3-3:1995
  (IEC 61000-3-3:1994/A1:2001) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2004) | |
| Cenelec | EN 61000-3-11:2000
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-11: Limite — Limitarea variațiilor de tensiune, a fluctuațiilor de tensiune și a flickerului în rețelele publice de alimentare de joasă tensiune — Echipamente având un curent absorbit ≤ 75 A și care sunt supuse unor restricții de conectare
  (IEC 61000-3-11:2000) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.11.2003) | Articolul 3(1)(b) |
| Cenelec | EN 61000-3-12:2005
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-12: Limite — Limite pentru curenții armonici produși de echipamentele conectate la rețelele publice de joasă tensiune, cu un curent absorbit > 16 A și ≤ 75 A pe fază
  (IEC 61000-3-12:2004) | Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)
  Nota 2.3 | Dată depășită
  (1.2.2008) | Articolul 3(1)(b) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2001
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-1: Standarde generice — Imunitatea în mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate
  [IEC 61000-6-1:1997 (Modificat)] | EN 50082-1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2004) | Articolul 3(1)(b) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2007
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-1: Standarde generice — Imunitatea în mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate
  (IEC 61000-6-1:2005) | EN 61000-6-1:2001
  Nota 2.1 | 1.12.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| Cenelec | EN 61000-6-2:2005
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-2: Standarde generice — Imunitate pentru mediile industriale
  (IEC 61000-6-2:2005) | EN 61000-6-2:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2008) | Articolul 3(1)(b) |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2001
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-3: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate
  [CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Modificat)] | EN 50081-1:1992
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2004) | Articolul 3(1)(b) |
| Amendament A11:2004 la EN 61000-6-3:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2007) | |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2007
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-3: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate
  (IEC 61000-6-3:2006) | EN 61000-6-3:2001
  și amendamentul său
  Nota 2.1 | 1.12.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2001
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-4: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile industriale
  [IEC 61000-6-4:1997 (Modificat)] | EN 50081-2:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2004) | Articolul 3(1)(b) |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2007
  Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-4: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile industriale
  (IEC 61000-6-4:2006) | EN 61000-6-4:2001
  Nota 2.1 | 1.12.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| Cenelec | EN 62311:2008
  Evaluarea echipamentului electronic și electric privind restricțiile expunerii corpului uman la câmpuri electromagnetice (0 Hz-300 GHz)
  [IEC 62311:2007 (Modificat)] | NICIUNUL | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| ETSI | EN 300 065-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM): Echipamente telegrafice de bandă îngustă cu imprimare directă pentru recepția informațiilor meteorologice și de navigație (Navtex) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 065-3 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente telegrafice de bandă îngustă cu tipărire directă pentru recepția informațiilor meteorologice și de navigație (Navtex) — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(3) |
| ETSI | EN 300 086-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio cu un conector RF intern sau exterior destinate în primul rând vorbirii analogice — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | ETS 300 086/A2 (02-1997) | Data expirării
  (31.8.2002) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 113-2 V1.3.1
  de spectru radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio destinate pentru transmisiile de date (și voce) care utilizează modulație cu înfășurătoare constantă sau variabilă și au un conector de antenă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 113-2 V1.2.1 | Data expirării
  (28.2.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 113-2 V1.4.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio destinate pentru transmisiile de date (și voce) care utilizează modulație cu înfășurătoare constantă sau variabilă și au un conector de antenă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 113-2 V1.3.1 | 31.3.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 135-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente radio cu modulație unghiulară în banda de utilizare comună (Citizens Band) (CEPT PR 27 echipamente radio) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | ETS 300 135/A1:1997 | Data expirării
  (30.4.2001) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 135-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio cu modulație unghiulară în banda de utilizare comună (Citizen Band — CB) (PR 27 echipamente radio) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 135-2 V1.1.1 | 30.11.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 152-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Radiobaliza maritimă indicând poziția în caz de urgentă pericol (EPIRBs) destinată pentru utilizare pe frecvența 121,5 MHz sau frecvențele 121,5 MHz și 243 MHz numai pentru localizare — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 152-3 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Radiobaliza maritimă indicând poziția în caz de urgentă pericol (EPIRBs) destinată pentru utilizare pe frecvența 121,5 MHz sau frecvențele 121,5 MHz și 243 MHz numai pentru localizare — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(3) |
| ETSI | EN 300 162-2 V1.1.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcționează în benzile VHF — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 162-2 V1.2.1
  Compatibilitatea electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcționează în benzile VHF, folosind canale de 12,5 kHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 162-2 V1.1.2 | 31.8.2008 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 162-3 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcționează în benzile VHF — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(3) |
| ETSI | EN 300 162-3 V1.2.1
  Compatibilitatea electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcționează în benzile VHF, folosind canale de 12,5 kHz — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE | EN 300 162-3 V1.1.1 | 31.8.2008 | Articolul 3(3) |
| ETSI | EN 300 219-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio cu un conector RF intern sau exterior destinate în primul rând vorbirii analogice — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 220-2 V2.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive pentru distanță mică (SRD) — Echipamente radio destinate a fi utilizate în banda de frecvențe de la 25 MHz până la 1 000 MHz cu un nivel de putere până la 500 mW — Partea 2: Parametrii suplimentari care nu sunt destinați evaluării conformității | EN 300 220-3 V.1.1.1 | Data expirării
  (31.12.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 220-2 V2.1.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive pentru distanță mică (SRD) — Echipamente radio destinate a fi utilizate în banda de frecvențe de la 25 MHz până la 1 000 MHz cu un nivel de putere până la 500 mW — Partea 2: Parametrii suplimentari care nu sunt destinați evaluării conformității | EN 300 220-2 V2.1.1 | 31.3.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 224-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Servicii de paging local — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 296-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio utilizând o antenă integrată și destinate în primul rând vorbirii analogice — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 328 V1.7.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Sisteme de transmisie de bandă largă — Echipamente pentru transmisii de date funcționând în banda ISM 2,4 GHz și utilizând tehnici de modulație cu spectru împrăstiat — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 328 V1.6.1 | Data expirării
  (30.6.2008) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 330-2 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de mică distanță (SRD) — Echipamente radio în domeniul de frecvențe de la 9 kHz până la 25 MHz și sisteme cu bucla inductivă în domeniul de frecvențe de la 9 kHz până la 30 MHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 330-2 V1.1.1 | Data expirării
  (31.12.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 341-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciu mobil terestru (RP 02) — Echipamente radio utilizând o antenă integrată și transmițând semnale pentru a iniția un răspuns specific în receptor — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 373-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Emițătoare și receptoare din serviciul mobil maritim pentru utilizare în benzile MF și HF — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 373-3 V1.1.1
  de spectru radio (ERM) — Emițătoare și receptoare din serviciul mobil maritim pentru utilizare în benzile MF și HF — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(3) |
| ETSI | EN 300 390-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio destinate pentru transmisii de date (și vorbire) și care utilizează o antenă integrată — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | ETS 300 390/A1:1997 | Data expirării
  (30.4.2001) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 422-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM): Microfoane fără fir în domeniul de frecvențe de la 25 MHz până la 3 GHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 422-2 V1.2.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Microfoane fără fir în domeniul de frecvență de la 25 MHz până la 3 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 422-2 V1.1.1 | 31.12.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 433-2 V1.1.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio în banda de utilizare comună (Citizen Band) modulate în amplitudine cu doua benzi laterale (DSB) și/sau o singură bandă laterală (SSB) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 433-2 V1.1.1 | Data expirării
  (30.9.2002) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 440-2 V1.1.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive pentru distantă mică (SRD) — Echipamente radio destinate a fi utilizate în banda de frecvențe de la 1 GHz până la 40 GHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 440-2 V1.1.1 | Data expirării
  (30.6.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 440-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică — Echipamente radio destinate a fi utilizate în domeniul de frecvențe de la 1 GHz până la 40 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 440-2 V1.1.2 | 28.2.2010 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 454-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Legături audio de bandă largă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 471-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Protocol de acces, reguli de ocupare și caracteristicile tehnice corespunzătoare ale echipamentelor radio pentru transmisii de date pe canale utilizate în comun — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 674-2-1 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Telematică de trafic și transport rutier (RTTT) — Echipamente de emisie (500 kbit/s/250 kbit/s) pentru comunicații dedicate pentru distanță mică funcționând în banda Industriale, Științifice și Medicale (ISM) 5,8 GHz — Partea 2-1: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE — Cerințe pentru unitățile dispuse pe marginea drumului (RSU) | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 674-2-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Telematică de trafic și transport rutier (RTTT) — Echipamente de emisie (500 kbit/s/250 kbit/s) pentru comunicații dedicate pentru distanță mică funcționând în banda Industriale, Științifice și Medicale (ISM) 5,8 GHz — Partea 2-2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE — Cerințe pentru unitățile dispuse la bord (OBU) | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 698-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emitătoare radiotelefonice și receptoare pentru serviciul mobil maritim funcționând în benzile VHF utilizate pe căile de apă interioare — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 698-3 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emitătoare radiotelefonice și receptoare pentru serviciul mobil maritim funcționând în benzile VHF utilizate pe căile de apă interioare — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(3) |
| ETSI | EN 300 718-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Balize de avalanșe — Sisteme emitător-receptor — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 718-3 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Balize de avalanșe — Sisteme emitător-receptor — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE | EN 300 718-3 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(3) |
| ETSI | EN 300 720-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Sisteme și echipamente de comunicații la bord pe ultra înaltă frecvență (UHF) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 720-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Sisteme și echipamente de comunicații la bordul navelor pe ultra înalta frecventa (UHF) — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | EN 300 720-2 V1.1.1 | 31.7.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 300 761-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de mică distantă (SRD) — Identificarea automată a vehiculelor de cale ferată (AVI) funcționând în domeniul de frecvențe 2,45 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 025-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de radiotelefoane VHF pentru comunicații generale și echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de Clasă „D” — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 025-2 V1.1.1 | Data expirării
  (30.6.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 025-2 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de radiotelefoane VHF pentru comunicații generale și echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de Clasa „D” — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 025-2 V1.2.1 | 31.10.2008 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 025-3 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de radiotelefon pentru comunicații generale și echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de Clasă„D” — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE | EN 301 025-3 V1.1.1 | Data expirării
  (30.6.2006) | Articolul 3(3) |
| ETSI | EN 301 025-3 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de radiotelefoane VHF pentru comunicații generale și echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de Clasa „D” — Partea 3: EN armonizat sub articolul 3(3)(e) al Directivei R&TTE | EN 301 025-3 V1.2.1 | 31.10.2008 | Articolul 3(3) |
| ETSI | EN 301 091-2 V1.3(2)
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive cu rază scurtă de acțiune — Telematică de trafic și transport rutier (RTTT) — Echipament radar cu funcționare în domeniul de la 76 GHz până la 77 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 091-2 V1.2.1 | Data expirării
  (30.6.2008) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 166-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamentele radio pentru comunicații analogice și/sau digitale (voce și/sau date), funcționând pe canale de bandă îngustă și având conector de antenă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 166-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio pentru comunicațiile analogice și/sau digitale (voce și/sau date), funcționând pe canale de bandă îngustă și având conector de antenă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 166-2 V1.1.1 | 31.3.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 178-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipament radiotelefonic de frecvență foarte înaltă (VHF) pentru serviciul mobil maritim funcționând în benzile VHF (numai pentru aplicații non GMDSS) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 178-2 V1.2.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipament radiotelefonic de frecvență foarte înaltă (VHF) pentru serviciul mobil maritim funcționând în benzile VHF (numai pentru aplicații nonGMDSS) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 178-2 V1.1.1 | 31.10.2008 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 357-2 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive audio fără cordon, funcționând în gama de frecvențe de la 25 MHz-2 000 MHz — Radio microfoane neprofesionale și sisteme de supraveghere „în ureche” funcționând în banda de frecvențe de la 863 MHz până la 865 MHz armonizată de CEPT — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 357-2 V1.2.1 | Data expirării
  (30.4.2008) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 360 V1.2.1
  Sisteme și statii terestre de satelit (SES) — Standard armonizat EN pentru terminale de satelit interactive (SIT) și pentru terminale de satelit pentru utilizator (SUT) transmițând catre sateliți în orbita geostationară în benzile de frecvențe de la 27,5 până la 29,5 GHz acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 360 V1.1.3 | Data expirării
  (30.11.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 406 V1.5.1
  Telecomunicații digitale, extinse și fără cordon (DECT) — EN armonizat pentru telecomunicații digitale, extinse și fără cordon (DECT), acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE — Radio în general | EN 301 406 V1.4.1 | Data expirării
  (31.3.2005) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 419-1 V4.0.1
  Sistemul digital de comunicații celulare (Faza 2) — Anexa cu cerințe pentru sistemul global de comunicații mobile (GSM) — Partea 1: Stații mobile în benzile GSM 900 și DCS 1800 — Acces (GSM 13.01 versiunea 4.0.1) (părțile aplicabile: 12.1.1, 12.1.2, 12.2.1, 12.2.2, 13.1, 13.2, 13.3-1, 13.4, 14.1.1.2, 14.1.2.2, 14.3, 14.4.1, 14.5.1, 14.6.1, 14.7.1, 19.1, 19.2, 19.3, 20.1, 20.2, 20.3, 20.4, 20.5, 20.6, 20.7, 20.8, 20.10, 20.11, 20.12, 20.13, 20.15, 20.16, 20.20.1, 20.20.2, 21.1, 21.2, 21.31, 21.3.2, 21.4, 22.1, 25.2.1.11.4, 25.2.1.2.3, 25.2.1.2.4, 25.2.3, 26.2.1.1, 26.2.1.2, 26.2.1.3, 26.2.2, 26.6.1.1, 26.6.1.2, 26.6.13.10, 26.6.13.3, 26.6.13.5, 26.6.13.6, 26.6.13.8, 26.6.13.9, 26.7.4.6, 26.7.5.7.1, 26.8.1.2.6.6, 26.8.1.3.5.2, 26.8.2.1, 26.8.2.2, 26.8.2.3, 26.8.3, 26.9.2, 26.9.3, 26.9.4, 26.9.5, 26.10.2.2, 26.10.2.3, 26.10.2.4.1, 26.10.2.4.2, 26.11.2.1, 26.12.1, 26.12.2.1, 26.12.3, 26.12.4, 27.6, 27.7, 31.6.1.1, 34.2.1, 34.2.2, 34.2.3) | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 419-2 V5.1.1
  Sistemul digital de comunicatii celulare (Faza 2+) — Anexa cu cerințe pentru sistemul global de comunicații mobile (GSM) — Stații mobile multislot pentru date de mare viteză cu comutație de circuite (HSCSD) (GSM 13.34 versiunea 5.1.1, ediția 1996) | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 419-3 V5.0.2
  Sistemul digital de comunicații celulare (Faza 2+) — Anexa cu cerințe pentru sistemul global de comunicații mobile (GSM) — Articole de apel vocal avansat (ASCI) — Stații mobile — Acces (GSM 13.68 versiunea 5.02, ediția 1996) (părțile aplicabile: 26.14.5.2, 26.14.7.3, 26.14.8.1) | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 419-7 V5.0.2
  Sistemul digital de comunicații celulare (Faza 2+) — Anexa cu cerințe pentru sistemul global de comunicații mobile (GSM) — Banda de căi ferate (R-GSM) — Stații mobile — Acces (GSM 13.67 versiunea 5.0.2) (părțile aplicabile: 12.3.1, 12.3.2, 12.4.1, 12.4.2, 13.9, 14.7.3, 20.21.1, 20.21.2, 20.21.3, 20.21.4, 20.21.5, 20.21.6, 20.21.7, 20.21.8, 20.21.9, 20.21.10, 20.21.11, 20.21.12, 20.21.13, 20.21.15, 20.21.16, 20.21.18, 26.10.2.2, 26.10.2.3, 26.10.2.4.1, 26.10.2.4.2) | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 423 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard armonizat pentru sisteme de telecomunicații terestre pentru zbor acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | TBR 23:1998 | Data expirării
  (30.9.2002) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 426 V1.2.1
  Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stațiile mobile terestre pentru sateliți (LMES) cu rata mică de date și stațiile mobile maritime pentru sateliți (MMES) care nu sunt destinați comunicațiilor în caz de pericol și sigurantă, ce operează în benzile de frecvențe 1,5/1,6 GHz, acoperind cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) din Directiva R&TTE | EN 301 426 V1.1.1 | Data expirării
  (30.6.2002) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 427 V1.2.1
  Sisteme și stații terestre de satelit (SES): EN armonizat pentru stațiile mobile, terestre, de satelit de debit binar mic (LMES), cu excepția stațiilor terestre pentru serviciul mobil aeronautic prin satelit, funcționând în benzile de frecvențe 11/12/14 GHz, acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 427 V1.1.1 | Data expirării
  (31.8.2003) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 428 V1.3.1
  Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru terminale cu deschidere foarte mică (VSAT) — Stațiile terestre pentru sateliți emisie /recepție numai emisie sau numai recepție ce operează în benzile de frecvențe 11/12/14 GHz ce respectă cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) al Directivei RTTE | EN 301 428 V1.2.1 | Data expirării
  (30.6.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 430 V1.1.1
  Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stațiile terestre transportabile pentru culegerea știrilor prin satelit (SNG TES) ce operează în benzile de frecvență 11-12/13-14 GHz ce respectă cerințele esențiale sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | TBR 30:1998 | Data expirării
  (31.1.2001) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 441 V1.1.1
  Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stații terestre mobile (MES) ce includ stațiile de sol portabile pentru rețelele de comunicații personale prin satelit (S-PCN) în benzile 1,6/2,4 GHz sub serviciul mobil prin satelit (MSS) acoperind cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) din Directiva R&TTE | TBR 41:1998 | Data expirării
  (31.1.2001) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 442 V1.1.1
  Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stații terestre mobile (MES) ce includ stațiile terestre portabile pentru rețelele de comunicații personale prin satelit (S-PCN) în banda 2 GHz sub serviciul mobil prin satelit (MSS) acoperind cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) din Directiva R&TTE | TBR 42:1998 | Data expirării
  (31.1.2001) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 443 V1.3.1
  Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru terminale cu deschidere foarte mică (VSAT) — Stațiile terestre pentru sateliți, numai recepție, recepție și emisie, numai emisie, ce operează în benzile de frecvențe de 4 GHz și 6 GHz ce respecta cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 443 V1.2.1 | Data expirării
  (30.11.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 444 V1.1.1
  Sisteme și stații terestre pentru sateliti (SES) — EN armonizat pentru statii terestre mobile (LMES) care operează în benzile 1,5 GHz și 1,6 GHz furnizând comunicații vocale și/sau de date respectând cerințele esențiale sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | TBR 44:1998 | Data expirării
  (31.1.2001) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 447 V1.1.1
  Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stații terestre la bordul navelor (ESVs) funcționând în benzile de frecvente 4/6 GHz alocate serviciului fix prin satelit (FSS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 449 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — EN armonizat pentru stații de bază CDMA cu spectru împrăștiat funcționând în banda de comunicații celulare 450 MHz (CDMA 450) și benzile PAMR 410, 450 și 870 MHz (CDMA — PAMR) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 459 V1.2.1
  Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru terminale interactive pentru satelit (SIT) și pentru terminale ale utilizatorilor de satelit (SUT) care emit către sateliți în orbita geostationară în benzile de frecvențe de la 29,5 până la 30,0 GHz ce respecta cerințele esențiale sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 459 V1.3.1
  Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru terminalele interactive de satelit (SIT) și terminalele de utilizator de satelit (SUT) transmițând către sateliții în orbită geostaționară în benzile de frecvențe de la 29,5 la 30 GHz, acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 459 V.1.2.1 | 31.12.2008 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 459 V1.4.1
  Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru terminalele interactive de satelit (SIT) și terminalele de utilizator de satelit (SUT) transmițând către sateliții în orbită geostaționară în benzile de frecvențe de la 29,5 la 30 GHz, acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 459 V1.3.1 | 31.3.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 489-1 V1.4.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 1: Cerințe tehnice comune | EN 301 489-1 V1.2.1 & V1.3.1 | Data expirării
  (31.8.2007) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-1 V1.5.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 1: Cerințe tehnice comune | EN 301 489-1 V1.4.1 | Data expirării
  (11.8.2008) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-1 V1.6.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 1: Cerințe tehnice comune | EN 301 489-1 V1.5.1 | 30.11.2008 | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-1 V1.8.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 1: Cerințe tehnice comune | EN 301 489-1 V1.6.1 | 31.1.2010 | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-10 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 10: Condiții specifice pentru prima (CT1 și CT1+) și a doua generație (CT2) de echipamente telefonice fără cordon | EN 301 489-10 V1.2.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-11 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 11: Condiții specifice pentru emițătoare din serviciul terestru de radiodifuziune sonoră | EN 301 489-11 V1.2.1 | Data expirării
  (30.11.2007) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-12 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 12: Condiții specifice pentru stații terestre, interactive, terminale cu apertură foarte mică, funcționând în banda de frecvențe între 4 GHz și 30 GHz în serviciul fix de satelit (FSS) | EN 301 489-12 V1.1.1 | Data expirării
  (31.7.2006) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-13 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 13: Condiții specifice pentru echipamente radio în banda de utilizare comună (Citizens Band) și echipamente auxiliare | EN 301 489-13 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-14 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 14: Condiții specifice pentru emițătoare analogice și digitale din serviciul terestru de televiziune | EN 301 489-14 V1.1.1 | Data expirării
  (31.7.2006) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-15 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 15: Condiții specifice pentru echipamente radio de amator comercial disponibile | EN 301 489-15 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-16 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 16: Condiții specifice pentru echipamentele analogice de comunicații radio celulare, mobile și portabile | EN 301 489-16 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-17 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 17: Condiții specifice pentru echipamente de transmisie de bandă largă în 2,4 GHz și RLAN de mare performanta în 5 GHz | EN 301 489-17 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-17 V1.3.2
  Compatibilitate Electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de Compatibilitate Electromagnetică (EMC) pentru echipamente radio — Partea 17: Condiții specifice pentru sisteme de transmisie de bandă largă în 2,4 GHz, echipamente RLAN de mare performanță în 5 GHz și sisteme de transmisie de date, de banda largă, în 5,8 GHz | EN 301 489-17 V1.2.1 | 31.7.2010 | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-18 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 18: Condiții specifice pentru echipamente radio trunking terestre (TETRA) | EN 301 489-18 V1.2.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-19 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 19: Condiții specifice pentru stații terestre mobile numai pentru recepție (ROMES), funcționând în banda 1,5 GHz pentru furnizarea comunicațiilor de date | EN 301 489-19 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-2 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 2: Condiții specifice pentru echipamentele radio paging | EN 301 489-02 V1.2.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-20 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 20: Condiții specifice pentru stații mobile terestre (MES) utilizate în serviciile mobile prin satelit (MSS) | EN 301 489-20 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-22 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 22: Condiții specifice pentru echipamente radio VHF, mobile și fixe, dispuse pe sol în serviciul aeronautic mobil | EN 301 489-22 V1.2.1 | Data expirării
  (28.2.2007) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-23 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 23: Condiții specifice pentru stații de bază (BS), stații repetoare și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA) | EN 301 489-23 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-23 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 23: Condiții specifice pentru stații de bază (BS), stații repetoare și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA) | EN 301 489-23 V1.2.1 | 31.5.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-24 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 24: Condiții specifice pentru echipamente radio mobile și portabile (UE) și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA) | EN 301 489-24 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-24 V1.3.1 (10-2005)
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 24: Condiții specifice pentru echipamente radio mobile și portabile (UE) și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA) | EN 301 489-24 V1.2.1 | 31.1.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-24 V1.4.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 24: Condiții specifice pentru echipamente radio mobile și portabile (UE) și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA) | EN 301 489-24 V1.3.1 EN 301 489-24 V1.3.1 | 31.5.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-25 V2.3.2 (7-2005)
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 25: Condiții specifice pentru stații mobile și echipamente auxiliare pentru CDMA cu spectru împrăștiat 1x | EN 301 489-25 V2.2.1 | Data expirării
  (30.4.2007) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-26 V2.3.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 26: Condiții specifice pentru stații de bază, repetoare și echipamente auxiliare pentru CDMA cu spectru împrăștiat 1x | EN 301 489-26 V2.2.1 | Data expirării
  (30.4.2007) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-27 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 27: Condiții speciale pentru dispozitive medicale implantabile de putere ultra mică (ULP-AMI) și dispozitive periferice înrudite (ULP-AMI-P) | | | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-28 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetica (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 28: Condiții specifice pentru legături video digitale fără fir | | | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-3 V1.4.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 3: Condiții specifice pentru dispozitvele de distantă mică (SRD) funcționând pe frecvențe între 9 kHz și 40 GHz | EN 301 489-03 V1.3.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-31 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 31: CEM pentru echipamente radio în banda de la 9 până la 315 kHz pentru dispozitive medicale implantabile de putere ultra mică (ULP-AMI) și dispozitive periferice înrudite (ULP-AMI-P) | | | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-32 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 32: Aplicații pentru radar de explorare a solului și explorarea pereților | | | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-4 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 4: Condiții specifice pentru radiorelee fixe și echipamentele și serviciile auxiliare | EN 301 489-04 V1.2.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-5 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 5: Condiții specifice pentru echipamentele radio private (PMR) din serviciul mobil terestru și echipamentele auxiliare (vocale și nonvocale) | EN 301 489-05 V1.2.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-6 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 6: Condiții specifice pentru echipamentele de telecomunicații digitale, extinse și fără cordon (DECT) | EN 301 489-06 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-7 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 7: Condiții specifice pentru echipamentele radio portabile și mobile și echipamentele auxiliare pentru sistemele de telecomunicații digitale radio celulare (GSM și DCS) | EN 301 489-07 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-7 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 7: Condiții specifice pentru echipamentele radio portabile și mobile și echipamentele auxiliare pentru sistemele de telecomunicații digitale radio celulare (GSM și DCS) | EN 301 489-07 V1.2.1 | 31.1.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-8 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 8: Condiții specifice pentru stațiile de bază GSM | EN 301 489-08 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-9 V1.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 9: Condiții specifice pentru microfoane fără cordon și echipamente similare pentru legături audio în radiofrecvență, dispozitive audio fără cordon și de supraveghere „în ureche” | EN 301 489-9 V1.2.1 | Data expirării
  (30.11.2005) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 489-9 V1.4.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 9: Condiții specifice pentru microfoane fără cordon și echipamente similare pentru legături audio în radiofrecvență, dispozitive audio fără cordon și de supraveghere „în ureche” | EN 301 489-9 V1.3.1 | 31.8.2009 | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 502 V8.1.2
  EN armonizat pentru sistemul global de comunicatii mobile (GSM) — Stații de bază și echipamente repetoare acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE (GSM 13.21, versiunea 8.0.1, ediția 1999) | EN 301 502 V7.0.1 | Data expirării
  (30.4.2002) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 511 V9.0.2
  Sistemul global de comunicatii mobile (GSM) — Standard armonizat pentru stații mobile in benzile GSM 900 și DCS 1800 acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE (1999/5/EC) | EN 301 511 V7.0.1 | Data expirării
  (30.6.2004) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 526 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — EN armonizat pentru stații mobile CDMA cu spectru împrăștiat funcționând în banda de comunicații celulare 450 MHz (CDMA 450) și benzile PAMR 410, 450 și 870 MHz (CDMA — PAMR) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 681 V1.3.2
  Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru stații mobile terestre (MESs) ale sistemelor mobile de sateliți geostaționari, incluzând stațiile portabile în mână, pentru rețele de comunicații personale prin satelit (S-PCN) în benzile 1,5/1,6 GHz din serviciul mobil prin satelit (MSS), acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 681 V1.2.1 | Data expirării
  (31.3.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 721 V1.2.1
  Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru stații mobile terestre (MES) furnizând comunicații de date cu debit binar mic (LBRDC), utilizând sateliți de orbită joasă (LEO), funcționând sub 1 GHz, acoperind cerințele esențiale ale articolui 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 721 V1.1.1 | Data expirării
  (31.3.2002) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 753 V1.2.1
  Sisteme radio fixe — Echipamente și antene punct-la-multipunct — Standard general armonizat pentru sisteme radio digitale fixe, punct-la-multipunct și antene, acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei 1999/5/EC | EN 301 753 V1.1.1 | Data expirării
  (28.2.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 783-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio pentru amatori, comercial disponibile — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 796 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — EN armonizat pentru echipamente telefonice fără cordon CT1 și CT1+ acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 797 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — EN armonizat pentru echipamente telefonice fără cordon CT2 acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 839-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente radio în gama de frecvențe de la 402 MHz până la 405 MHz pentru implanturi medicale și accesorii de putere ultra mică — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 839-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — dispozitive medicale implantabile de putere ultra mică (ULP-AMI) și dispozitive periferice (ULP-AMI-P) funcționând în domeniul de frecvență de la 402 MHz până la 405 MHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 839-2 V1.1.1 | 31.3.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 840-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Microfoane digitale fără cordon funcționând în banda armonizată CEPT de la 1 785 MHz până la 1 800 MHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 843-1 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 1: Cerințe tehnice comune | EN 301 843-1 V1.1.1 | Data expirării
  (31.3.2006) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 843-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 2: Condiții specifice pentru emitătoare și receptoare radiotelefonice VHF | EN 301 843-2 V1.1.1 | Data expirării
  (31.3.2006) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 843-4 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 4: Condiții specifice pentru receptoarele de bandă îngustă cu imprimare directă (NBDP) NAVTEX | EN 301 843-4 V1.1.1 | Data expirării
  (31.3.2006) | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 843-5 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 5: Condiții specifice pentru emițătoare și receptoare radiotelefonice MF/HF | | | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 843-6 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 6: Condiții specifice pentru stații terestre de satelit dispuse la bordul navelor funcționând în benzile de frecvență peste 3 GHz | | | Articolul 3(1)(b) |
| ETSI | EN 301 893 V1.3.1 (1)

  Rețele de acces radio de bandă largă (BRAN) — RLAN de mare performanță în 5 GHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 893 V1.2.3 | Data expirării
  (31.3.2008) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 893 V1.4.1 (2)

  Rețele de acces radio de bandă largă (BRAN) — RLAN de mare performanță în 5 GHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 893 V1.3.1 | 31.3.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-1 V2.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 1: EN armonizat pentru IMT-2000, introducere și cerințe comune acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-01 V1.1.1 | Data expirării
  (31.1.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-1 V3.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 1: EN armonizat pentru IMT-2000, introducerea și cerințele comune ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-01 V2.2.1 | 31.1.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-10 V2.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 10: EN armonizat pentru IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-10 V1.1.1 | Data expirării
  (30.9.2005) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-11 V.2.3.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de baza (BS), repetoare și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 11: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu împrastiere directa (UTRA FDD) (Repetoare) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-11 V3.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 11: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (Repetoare) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-11 V2.3.1 | 31.1.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-12 V3.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Statii de baza (BS), repetoare și echipamente de utilizator (UE) pentru retele celulare de a treia generatie IMT-2000 — Partea 12: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtătoare multiple (cdma2000) (Repetoare) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-2 V2.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 2: EN armonizat pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-02 V1.1.1 | Data expirării
  (31.1.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-2 V3.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 2: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-02 V2.2.1 | 31.1.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-3 V2.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 3: EN armonizat pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-03 V1.1.1 | Data expirării
  (31.1.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-3 V3.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 3: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-03 V2.2.1 | 31.1.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-4 V2.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 4: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtatoare multiple (CDMA-2000) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-04 V1.1.1 | Data expirării
  (31.1.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-4 V3.2.1
  Compatibilitate electromagnetica și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS), repetoare și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 4: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtătoare multiple (cdma2000) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-04 V2.2.1 | 31.5.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-5 V2.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 5: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtatoare multiple (CDMA-2000) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-05 V1.1.1 | Data expirării
  (31.1.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-5 V3.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS), repetoare și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 5: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtătoare multiple (cdma2000) (BS și Repetoare) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-05 V2.2.1 | 31.5.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-6 V2.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 6: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-06 V1.1.1 | Data expirării
  (31.1.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-6 V3.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 6: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-06 V2.2.1 | 31.5.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-7 V2.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 7: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-07 V1.1.1 | Data expirării
  (31.1.2006) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-7 V2.2.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 7: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-7 V3.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 7: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 908-07 V2.2.2 & EN 301 908-07 V2.2.1 | 31.1.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-8 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 8: EN armonizat pentru IMT-2000, TDMA purtătoare unică (UWC 136) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 908-9 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 9: EN armonizat pentru IMT-2000, TDMA purtătoare unică (UWC 136) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 929-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare VHF utilizate ca stații de coastă pentru GMDSS și alte aplicații din serviciul mobil maritim — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 929-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare VHF utilizate ca stații de coastă pentru GMDSS și alte aplicații din serviciul mobil maritim — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 301 929-2 V1.1.1 | 30.11.2008 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 301 997-2 V1.1.1
  Multiplexare și transmisie (TM) — Echipamente multipunct — Echipamente radio pentru utilizare în sistemele radio multimedia (MWS) în banda de frecventă de la 40,5 GHz până la 43,5 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 017-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) Echipamente de emisie pentru serviciul de radiodifuziune sonoră cu modulație de amplitudine(AM) — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 018-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie cu modulație de frecvență (FM) pentru serviciul de radiodifuziune sonoră — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 302 018-2 V1.1.1 | Data expirării
  (30.11.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 054-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Ajutoare meteorologice (Met Aids) — Radiosonde a fi utilizate în domeniul de frecventă de la 400,15 MHz până la 406 MHz cu niveluri de putere ajungând până la 200 mW — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 064-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Conexiuni video fără fir (WVL) care funcționează în domeniul de frecvențe de la 1,3 GHz până la 50 GHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 065 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Tehnologii de bandă ultralargă (UWB) pentru scopuri de comunicații — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 066-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Aplicații pentru radar de explorare a solului și explorarea pereților — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 066-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Aplicații ale radarelor de explorare a pământului și explorare de perete — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 302 066-2 V1.1.1 | 30.11.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 077-2 V.1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie pentru serviciul de radiodifuziune sonoră digitală terestră (T-DAB) — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 186 V1.1.1
  Sisteme și statii terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru stații mobile de aeronavă prin satelit (AESs) care funcționează în benzile de frecventă 11/12/14 GHz acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 194-2 V1.1.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Radar de navigație utilizat pe căile navigabile interne — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 195-2 V1.1.1 (3-2004)
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente radio în domeniul de frecventă de la 9 kHz până la 315 kHz pentru dispozitive medicale implantabile de putere ultra mică (ULP-AMI) și accesorii — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 208-2 V.1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de identificare cu ajutorul câmpului de radiofrecvență care funcționează în banda de la 865 MHz până la 868 MHz cu niveluri de putere până la 2 W — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 208-2 V1.2.1 | EN 302 208-2 V1.1.1 | 31.12.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-2-2 V1.1.3
  Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru sisteme digitale care funcționează în benzile de frecvențe în care se aplică coordonarea frecvențelor | EN 301 751 V1.2.1 | Data expirării
  (31.5.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-2-2 V1.2.3
  Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru sisteme digitale care funcționează în benzile de frecvențe în care se aplică coordonarea frecvențelor | EN 302 217-2-2 V1.1.3 | 31.5.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-3 V1.1.3
  Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru sisteme digitale care funcționează în benzile de frecvențe în care nu se aplică coordonarea frecvențelor | EN 301 751 V1.2.1 | Data expirării
  (31.5.2007) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-3 V1.2.1
  Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru echipamente care funcționează în benzile de frecvențe în care nu se aplică proceduri de simplificare sau de coordonare a frecvențelor | EN 302 217-3 V1.1.3 | 30.11.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-4-2 V1.2.1
  Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 4-2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene | EN 302 217-4-2 V1.1.3 | Data expirării
  (31.3.2008) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 217-4-2 V1.3.1
  Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 4-2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene | EN 302 217-4-2 V1.2.1 | 31.7.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 245-2 V.1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie pentru serviciul mondial de radiodifuziune sonoră digitală (DRM) — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 288-2 V1.2.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică — Sisteme de control al traficului și sigurantei rutiere (RTTT) — Echipamente radar de distantă mică functionând în banda 24 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 302 288-2 V1.1.1 | Data expirării
  (30.6.2008) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 288-2 V1.2.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Sisteme de control al traficului și siguranței rutiere (RTTT) — Echipamente radar de distantă mică functionând în banda 24 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 302 288-2 V1.2.1 | 31.5.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 291-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Echipament de comunicații inductive de date în imediata apropiere funcționând la 13,56 MHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 296 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie pentru serviciul de televiziune digitală, terestră (DVB-T) — EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 297 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie pentru serviciul de televiziune analogică EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 326-2 V1.1.2
  Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru echipamente radio digitale multipunct | EN 301 753 V1.2.1 | 30.9.2008 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 326-2 V1.2.2
  Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru echipamente radio digitale multipunct | EN 302 326-2 V1.1.2 | 31.3.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 326-3 V1.1.2
  Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene radio multipunct | EN 301 753 V1.2.1 | 30.9.2008 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 326-3 V1.2.2
  Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene radio multipunct | EN 302 326-3 V1.1.2 | 31.3.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 326-3 V1.3.1
  Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene radio multipunct | EN 302 326-3 V1.2.2 | 31.10.2009 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 340 V1.1.1
  Sisteme și statii terestre pentru sateliti (SES) — EN armonizat pentru stații terestre la bordul navelor (ESVs) funcționând în benzile de frecvente 11/12/14 GHz alocate serviciului fix prin satelit (FSS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 372-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Echipament pentru detecție și mișcare — Radar de sondare a nivelului rezervoarelor (TLPR) funcționând în benzile de frecvență 5,8 GHz, 10 GHz, 25 GHz, 61 GHz și 77 GHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 426 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — EN armonizat pentru stații de bază CDMA cu spectru împrăștiat funcționând în banda de comunicații celulare 450 MHz (CDMA 450) și benzile PAMR 410, 450 și 870 MHz (CDMA — PAMR) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 448 V1.1.1
  Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru stații terestre de urmărire dispuse pe trenuri (ESTs) care funcționează în benzile de frecvență 14/12 GHz acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 454-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Auxiliare meteorologice (Met Aids);Radiosonde folosite în domeniul de frecvență de la 1 668,4 MHz până la 1 690 MHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 480 V1.1.2 | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 502 V1.1.1
  Retele de acces radio de banda larga (BRAN) — Sisteme fixe de transmisii de bandă largă în 5,8 GHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 502 V1.2.1
  Rețele cu acces radio de bandă largă (BRAN) — Sisteme fixe de bandă largă pentru transmisii de date în banda de 5,8 GHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | EN 302 502 V1.1.1 | 31.3.2010 | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 510-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Echipamente radio în domeniul de frecvență de la 30 MHz până la 37,5 pentru implanturi active de membrane medicale cu putere ultra mică și accesorii — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 536-2 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Echipamente radio în domeniul de frecvențe de la 315 kHz până la 600 kHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 537-2 V1.1.2
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Sisteme de operare de foarte mică putere, pentru informații medicale, destinate a fi utilizate în domeniul de frecvențe de la 401 MHz până la 402 MHz și de la 405 MHz până la 406 MHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 302 561 V1.1.1
  Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio care utilizează modulație cu înfășurătoare constantă sau variabilă funcționând într-o lărgime de bandă de canal de 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz sau 150 kHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE | | | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 303 035-1 V1.2.1
  Sistem de radio cu acces multiplu (TETRA) — Standard european armonizat pentru echipamente TETRA respectând cerințele esențiale ale articolului 3(2) din Directiva R și TTE — Partea 1: Voce plus Date (V+D) | EN 303 035-1 V1.1.1 | Data expirării
  (30.9.2003) | Articolul 3(2) |
| ETSI | EN 303 035-2 V1.2.2
  EN armonizat pentru echipamente TETRA acoperind cerințele esențiale ale articolui 3(2) al Directivei R&TTE — Partea 2: Modul de operare directa (DMO) | EN 303 035-2 V1.2.1 | Data expirării
  (31.10.2004) | Articolul 3(2) |
| ETSI | ETS 300 487/A1:1997
  Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — Stații terestre mobile numai pentru recepție (ROMES), funcționând în banda 1,5 GHz pentru furnizarea comunicațiilor de date — Specificații de radiofrecvență (RF) | | | Articolul 3(2) |
| CEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 550 08 11, fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)
  Cenelec: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 519 68 71, fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.eu)
  ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel: (33) 492 94 42 12, fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org). |

Organismul European de Standardizare

Referință și titlul standardului

(și documentul de referință)

Referință la standardul înlocuit

Data de încetare a prezumției de conformitate cu standardul înlocuit

(Nota 1)

Articolul din Directiva 1999/5/EC

Cenelec

EN 41003:1998

Prescripții particulare de securitate pentru echipamentele destinate a fi conectate la rețelele de telecomunicații

EN 41003:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2002)

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Cenelec

EN 50360:2001

Standard de produs pentru demonstrarea conformității telefoanelor mobile cu restricțiile de bază referitoare la expunerea umană la câmpuri electromagnetice (300 MHz-3 GHz)

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a)

Cenelec

EN 50364:2001

Limitarea expunerii umane la câmpurile electromagnetice generate de dispozitive care funcțtionează în domeniul de frecvență de la 0 Hz până la 10 GHz, folosite în Supravegherea Electronică a Obiectelor (EAS), Identificarea prin Radiofrecvență (RFID) și aplicații similare

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Cenelec

EN 50371:2002

Standard generic pentru a demonstra conformitatea aparatelor electrice și electronice de mică putere cu restricțiile de bază privind expunerea persoanelor la câmpuri electromagnetice (10 MHz-300 GHz) — Public general

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Cenelec

EN 50385:2002

Standard de produs pentru demonstrarea conformității stațiilor de bază și a stațiilor terminale fixe pentru sistemele de telecomunicații prin radio cu restricțiile de bază sau nivelurile de referință referitoare la expunerea umană la câmpurile electromagnetice (110 MHz-40 GHz) — Public general

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a)

Cenelec

EN 50401:2006

Standard referitor la demonstrarea conformității echipamentului fix de transmisiune radio (110 MHz-40 GHz) destinat utilizării în rețelele de telecomunicații fără fir cu restricțiile de bază sau nivelurile de referință relativ la expunerea persoanelor la câmpurile electromagnetice, când sunt în funcțiune

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a)

Cenelec

EN 55022:1998

Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare

[CISPR 22:1997 (Modificat)]

EN 55022:1994

- A1:1995

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2007)

Articolul 3(1)(b)

Amendament A1:2000 la EN 55022:1998

(CISPR 22:1997/A1:2000)

Nota 3

1.10.2009

Amendament A2:2003 la EN 55022:1998

(CISPR 22:1997/A2:2002)

Nota 3

1.10.2009

Cenelec

EN 55022:2006

Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici ale perturbațiilor radioelectrice — Limite și metode de măsurare

[CISPR 22:2005 (Modificat)]

EN 55022:1998

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.10.2009

Articolul 3(1)(b)

Amendament A1:2007 la EN 55022:2006

(CISPR 22:2005/A1:2005)

Nota 3

1.10.2010

Cenelec

EN 55024:1998

Echipamente pentru tehnologia informației — Caracteristici de imunitate — Limite și metode de măsurare

[CISPR 24:1997 (Modificat)]

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.7.2001)

Articolul 3(1)(b)

Amendament A1:2001 la EN 55024:1998

(CISPR 24:1997/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2004)

Amendament A2:2003 la EN 55024:1998

(CISPR 24:1997/A2:2002)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60065:2002

Aparate electronice audio, video și similare — Cerințe de securitate

[IEC 60065:2001 (Modificat)]

EN 60065:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2007)

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Amendament A1:2006 la EN 60065:2002

[IEC 60065:2001/A1:2005 (Modificat)]

Nota 3

1.12.2008

Cenelec

EN 60215:1989

Reguli de securitate pentru echipamentele de emisie radioelectrică

(IEC 60215:1987)

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Amendament A1:1992 la EN 60215:1989

(IEC 60215:1987/A1:1990)

Nota 3

Dată depășită

(1.6.1993)

Amendament A2:1994 la EN 60215:1989

(IEC 60215:1987/A2:1993)

Nota 3

Dată depășită

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60825-1:1994

Securitatea în utilizare a produselor cu laser — Partea 1: Clasificarea echipamentului, prescripții și ghid de utilizare

(IEC 60825-1:1993)

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Amendament A1:2002 la EN 60825-1:1994

(IEC 60825-1:1993/A1:1997)

EN 60825-1:1994/A11:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2004)

Amendament A2:2001 la EN 60825-1:1994

(IEC 60825-1:1993/A2:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2005)

Cenelec

EN 60825-1:2007

Securitatea în utilizare a produselor cu laser — Partea 1: Clasificarea echipamentului și prescripții

(IEC 60825-1:2007)

EN 60825-1:1994

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.9.2010

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Cenelec

EN 60825-2:2004

Securitatea în utilizare a produselor cu laseri — Partea 2: Securitatea sistemelor de telecomunicații prin fibră optică (STFO)

(IEC 60825-2:2004)

EN 60825-2:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Amendament A1:2007 la EN 60825-2:2004

(IEC 60825-2:2004/A1:2006)

Nota 3

1.2.2010

Cenelec

EN 60825-4:1997

Securitatea în utilizare a produselor cu laseri — Partea 4: Paravane de protecție împotriva radiației laser

(IEC 60825-4:1997)

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Amendament A1:2002 la EN 60825-4:1997

(IEC 60825-4:1997/A1:2002)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2005)

Amendament A2:2003 la EN 60825-4:1997

(IEC 60825-4:1997/A2:2003)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Securitatea în utilizare a produselor cu laser — Partea 4: Paravane de protecție împotriva radiației laser

(IEC 60825-4:2006)

EN 60825-4:1997

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.10.2009

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Cenelec

EN 60825-12:2004

Securitatea în utilizare a produselor cu laseri — Partea 12: Securitatea sistemelor de comunicații optice în spațiu liber utilizate pentru transmisia informației

(IEC 60825-12:2004)

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Cenelec

EN 60950-1:2001

Echipamente pentru tehnologia informației — Securitate — Partea 1: Prescripții generale

[IEC 60950-1:2001 (Modificat)]

EN 60950:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2006)

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Amendament A11:2004 la EN 60950-1:2001

Nota 3

—

Cenelec

EN 60950-1:2006

Echipamente pentru tehnologia informației — Securitate — Partea 1: Prescripții generale

[IEC 60950-1:2005 (Modificat)]

EN 60950-1:2001

și amendamentul său

Nota 2.1

1.12.2010

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Cenelec

EN 60950-22:2006

Echipamente pentru tehnologia informației — Securitate — Partea 22: Echipamente destinate a fi instalate în exterior

[IEC 60950-22:2005 (Modificat)]

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Cenelec

EN 60950-23:2006

Echipamente pentru tehnologia informației — Securitate — Partea 23: Echipamente de mari dimensiuni pentru stocarea datelor

(IEC 60950-23:2005)

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Cenelec

EN 61000-3-2:2000

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-2: Limite — Limite pentru emisiile de curent armonic (curent de intrare al echipmentelor ≤ 16 A pe fază)

[IEC 61000-3-2:2000 (Modificat)]

EN 61000-3-2:1995

- A1:1998

- A2:1998

- A14:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2004)

Articolul 3(1)(b)

Amendament A2:2005 la EN 61000-3-2:2000

(IEC 61000-3-2:2000/A1:2001 + IEC 61000-3-2:2000/A2:2004)

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2008)

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-2: Limite — Limite pentru emisiile de curent armonici (curent de intrare al echipamentelor ≤ 16 A pe fază)

(IEC 61000-3-2:2005)

EN 61000-3-2:2000

și amendamentul său

Nota 2.1

1.2.2009

Articolul 3(1)(b)

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-3: Limite — Limitarea fluctuațiilor de tensiune și a flickerului în rețelele de joasă tensiune pentru echipamente cu curent absorbit < 16 A

(IEC 61000-3-3:1994)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.1.2001)

Articolul 3(1)(b)

Amendament A1:2001 la EN 61000-3-3:1995

(IEC 61000-3-3:1994/A1:2001)

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2004)

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-11: Limite — Limitarea variațiilor de tensiune, a fluctuațiilor de tensiune și a flickerului în rețelele publice de alimentare de joasă tensiune — Echipamente având un curent absorbit ≤ 75 A și care sunt supuse unor restricții de conectare

(IEC 61000-3-11:2000)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.11.2003)

Articolul 3(1)(b)

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 3-12: Limite — Limite pentru curenții armonici produși de echipamentele conectate la rețelele publice de joasă tensiune, cu un curent absorbit > 16 A și ≤ 75 A pe fază

(IEC 61000-3-12:2004)

Standard(e) generic(e) corespunzător (corespunzătoare)

Nota 2.3

Dată depășită

(1.2.2008)

Articolul 3(1)(b)

Cenelec

EN 61000-6-1:2001

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-1: Standarde generice — Imunitatea în mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate

[IEC 61000-6-1:1997 (Modificat)]

EN 50082-1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2004)

Articolul 3(1)(b)

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-1: Standarde generice — Imunitatea în mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate

(IEC 61000-6-1:2005)

EN 61000-6-1:2001

Nota 2.1

1.12.2009

Articolul 3(1)(b)

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-2: Standarde generice — Imunitate pentru mediile industriale

(IEC 61000-6-2:2005)

EN 61000-6-2:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2008)

Articolul 3(1)(b)

Cenelec

EN 61000-6-3:2001

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-3: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate

[CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Modificat)]

EN 50081-1:1992

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2004)

Articolul 3(1)(b)

Amendament A11:2004 la EN 61000-6-3:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2007)

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-3: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile rezidențiale, comerciale și ușor industrializate

(IEC 61000-6-3:2006)

EN 61000-6-3:2001

și amendamentul său

Nota 2.1

1.12.2009

Articolul 3(1)(b)

Cenelec

EN 61000-6-4:2001

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-4: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile industriale

[IEC 61000-6-4:1997 (Modificat)]

EN 50081-2:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2004)

Articolul 3(1)(b)

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Compatibilitate electromagnetică (CEM) — Partea 6-4: Standarde generice — Standard de emisie pentru mediile industriale

(IEC 61000-6-4:2006)

EN 61000-6-4:2001

Nota 2.1

1.12.2009

Articolul 3(1)(b)

Cenelec

EN 62311:2008

Evaluarea echipamentului electronic și electric privind restricțiile expunerii corpului uman la câmpuri electromagnetice (0 Hz-300 GHz)

[IEC 62311:2007 (Modificat)]

NICIUNUL

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

ETSI

EN 300 065-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM): Echipamente telegrafice de bandă îngustă cu imprimare directă pentru recepția informațiilor meteorologice și de navigație (Navtex) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 065-3 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente telegrafice de bandă îngustă cu tipărire directă pentru recepția informațiilor meteorologice și de navigație (Navtex) — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE

Articolul 3(3)

ETSI

EN 300 086-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio cu un conector RF intern sau exterior destinate în primul rând vorbirii analogice — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

ETS 300 086/A2 (02-1997)

Data expirării

(31.8.2002)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 113-2 V1.3.1

de spectru radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio destinate pentru transmisiile de date (și voce) care utilizează modulație cu înfășurătoare constantă sau variabilă și au un conector de antenă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 113-2 V1.2.1

Data expirării

(28.2.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 113-2 V1.4.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio destinate pentru transmisiile de date (și voce) care utilizează modulație cu înfășurătoare constantă sau variabilă și au un conector de antenă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 113-2 V1.3.1

31.3.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 135-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente radio cu modulație unghiulară în banda de utilizare comună (Citizens Band) (CEPT PR 27 echipamente radio) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

ETS 300 135/A1:1997

Data expirării

(30.4.2001)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 135-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio cu modulație unghiulară în banda de utilizare comună (Citizen Band — CB) (PR 27 echipamente radio) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 135-2 V1.1.1

30.11.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 152-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Radiobaliza maritimă indicând poziția în caz de urgentă pericol (EPIRBs) destinată pentru utilizare pe frecvența 121,5 MHz sau frecvențele 121,5 MHz și 243 MHz numai pentru localizare — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 152-3 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Radiobaliza maritimă indicând poziția în caz de urgentă pericol (EPIRBs) destinată pentru utilizare pe frecvența 121,5 MHz sau frecvențele 121,5 MHz și 243 MHz numai pentru localizare — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE

Articolul 3(3)

ETSI

EN 300 162-2 V1.1.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcționează în benzile VHF — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 162-2 V1.2.1

Compatibilitatea electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcționează în benzile VHF, folosind canale de 12,5 kHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 162-2 V1.1.2

31.8.2008

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 162-3 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcționează în benzile VHF — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE

Articolul 3(3)

ETSI

EN 300 162-3 V1.2.1

Compatibilitatea electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcționează în benzile VHF, folosind canale de 12,5 kHz — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE

EN 300 162-3 V1.1.1

31.8.2008

Articolul 3(3)

ETSI

EN 300 219-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio cu un conector RF intern sau exterior destinate în primul rând vorbirii analogice — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 220-2 V2.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive pentru distanță mică (SRD) — Echipamente radio destinate a fi utilizate în banda de frecvențe de la 25 MHz până la 1 000 MHz cu un nivel de putere până la 500 mW — Partea 2: Parametrii suplimentari care nu sunt destinați evaluării conformității

EN 300 220-3 V.1.1.1

Data expirării

(31.12.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 220-2 V2.1.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive pentru distanță mică (SRD) — Echipamente radio destinate a fi utilizate în banda de frecvențe de la 25 MHz până la 1 000 MHz cu un nivel de putere până la 500 mW — Partea 2: Parametrii suplimentari care nu sunt destinați evaluării conformității

EN 300 220-2 V2.1.1

31.3.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 224-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Servicii de paging local — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 296-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio utilizând o antenă integrată și destinate în primul rând vorbirii analogice — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 328 V1.7.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Sisteme de transmisie de bandă largă — Echipamente pentru transmisii de date funcționând în banda ISM 2,4 GHz și utilizând tehnici de modulație cu spectru împrăstiat — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 328 V1.6.1

Data expirării

(30.6.2008)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 330-2 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de mică distanță (SRD) — Echipamente radio în domeniul de frecvențe de la 9 kHz până la 25 MHz și sisteme cu bucla inductivă în domeniul de frecvențe de la 9 kHz până la 30 MHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 330-2 V1.1.1

Data expirării

(31.12.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 341-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciu mobil terestru (RP 02) — Echipamente radio utilizând o antenă integrată și transmițând semnale pentru a iniția un răspuns specific în receptor — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 373-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Emițătoare și receptoare din serviciul mobil maritim pentru utilizare în benzile MF și HF — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 373-3 V1.1.1

de spectru radio (ERM) — Emițătoare și receptoare din serviciul mobil maritim pentru utilizare în benzile MF și HF — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE

Articolul 3(3)

ETSI

EN 300 390-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio destinate pentru transmisii de date (și vorbire) și care utilizează o antenă integrată — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

ETS 300 390/A1:1997

Data expirării

(30.4.2001)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 422-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM): Microfoane fără fir în domeniul de frecvențe de la 25 MHz până la 3 GHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 422-2 V1.2.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Microfoane fără fir în domeniul de frecvență de la 25 MHz până la 3 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 422-2 V1.1.1

31.12.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 433-2 V1.1.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio în banda de utilizare comună (Citizen Band) modulate în amplitudine cu doua benzi laterale (DSB) și/sau o singură bandă laterală (SSB) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 433-2 V1.1.1

Data expirării

(30.9.2002)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 440-2 V1.1.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive pentru distantă mică (SRD) — Echipamente radio destinate a fi utilizate în banda de frecvențe de la 1 GHz până la 40 GHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 440-2 V1.1.1

Data expirării

(30.6.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 440-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică — Echipamente radio destinate a fi utilizate în domeniul de frecvențe de la 1 GHz până la 40 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 440-2 V1.1.2

28.2.2010

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 454-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Legături audio de bandă largă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 471-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Protocol de acces, reguli de ocupare și caracteristicile tehnice corespunzătoare ale echipamentelor radio pentru transmisii de date pe canale utilizate în comun — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 674-2-1 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Telematică de trafic și transport rutier (RTTT) — Echipamente de emisie (500 kbit/s/250 kbit/s) pentru comunicații dedicate pentru distanță mică funcționând în banda Industriale, Științifice și Medicale (ISM) 5,8 GHz — Partea 2-1: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE — Cerințe pentru unitățile dispuse pe marginea drumului (RSU)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 674-2-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Telematică de trafic și transport rutier (RTTT) — Echipamente de emisie (500 kbit/s/250 kbit/s) pentru comunicații dedicate pentru distanță mică funcționând în banda Industriale, Științifice și Medicale (ISM) 5,8 GHz — Partea 2-2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE — Cerințe pentru unitățile dispuse la bord (OBU)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 698-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emitătoare radiotelefonice și receptoare pentru serviciul mobil maritim funcționând în benzile VHF utilizate pe căile de apă interioare — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 698-3 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emitătoare radiotelefonice și receptoare pentru serviciul mobil maritim funcționând în benzile VHF utilizate pe căile de apă interioare — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE

Articolul 3(3)

ETSI

EN 300 718-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Balize de avalanșe — Sisteme emitător-receptor — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 718-3 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Balize de avalanșe — Sisteme emitător-receptor — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE

EN 300 718-3 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(3)

ETSI

EN 300 720-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Sisteme și echipamente de comunicații la bord pe ultra înaltă frecvență (UHF) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 720-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Sisteme și echipamente de comunicații la bordul navelor pe ultra înalta frecventa (UHF) — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

EN 300 720-2 V1.1.1

31.7.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 300 761-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de mică distantă (SRD) — Identificarea automată a vehiculelor de cale ferată (AVI) funcționând în domeniul de frecvențe 2,45 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 025-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de radiotelefoane VHF pentru comunicații generale și echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de Clasă „D” — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 025-2 V1.1.1

Data expirării

(30.6.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 025-2 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de radiotelefoane VHF pentru comunicații generale și echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de Clasa „D” — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 025-2 V1.2.1

31.10.2008

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 025-3 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de radiotelefon pentru comunicații generale și echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de Clasă„D” — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(3)(e) al Directivei R&TTE

EN 301 025-3 V1.1.1

Data expirării

(30.6.2006)

Articolul 3(3)

ETSI

EN 301 025-3 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de radiotelefoane VHF pentru comunicații generale și echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de Clasa „D” — Partea 3: EN armonizat sub articolul 3(3)(e) al Directivei R&TTE

EN 301 025-3 V1.2.1

31.10.2008

Articolul 3(3)

ETSI

EN 301 091-2 V1.3(2)

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive cu rază scurtă de acțiune — Telematică de trafic și transport rutier (RTTT) — Echipament radar cu funcționare în domeniul de la 76 GHz până la 77 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 091-2 V1.2.1

Data expirării

(30.6.2008)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 166-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamentele radio pentru comunicații analogice și/sau digitale (voce și/sau date), funcționând pe canale de bandă îngustă și având conector de antenă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 166-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio pentru comunicațiile analogice și/sau digitale (voce și/sau date), funcționând pe canale de bandă îngustă și având conector de antenă — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 166-2 V1.1.1

31.3.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 178-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipament radiotelefonic de frecvență foarte înaltă (VHF) pentru serviciul mobil maritim funcționând în benzile VHF (numai pentru aplicații non GMDSS) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 178-2 V1.2.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipament radiotelefonic de frecvență foarte înaltă (VHF) pentru serviciul mobil maritim funcționând în benzile VHF (numai pentru aplicații nonGMDSS) — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 178-2 V1.1.1

31.10.2008

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 357-2 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive audio fără cordon, funcționând în gama de frecvențe de la 25 MHz-2 000 MHz — Radio microfoane neprofesionale și sisteme de supraveghere „în ureche” funcționând în banda de frecvențe de la 863 MHz până la 865 MHz armonizată de CEPT — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 357-2 V1.2.1

Data expirării

(30.4.2008)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 360 V1.2.1

Sisteme și statii terestre de satelit (SES) — Standard armonizat EN pentru terminale de satelit interactive (SIT) și pentru terminale de satelit pentru utilizator (SUT) transmițând catre sateliți în orbita geostationară în benzile de frecvențe de la 27,5 până la 29,5 GHz acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 360 V1.1.3

Data expirării

(30.11.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 406 V1.5.1

Telecomunicații digitale, extinse și fără cordon (DECT) — EN armonizat pentru telecomunicații digitale, extinse și fără cordon (DECT), acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE — Radio în general

EN 301 406 V1.4.1

Data expirării

(31.3.2005)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 419-1 V4.0.1

Sistemul digital de comunicații celulare (Faza 2) — Anexa cu cerințe pentru sistemul global de comunicații mobile (GSM) — Partea 1: Stații mobile în benzile GSM 900 și DCS 1800 — Acces (GSM 13.01 versiunea 4.0.1) (părțile aplicabile: 12.1.1, 12.1.2, 12.2.1, 12.2.2, 13.1, 13.2, 13.3-1, 13.4, 14.1.1.2, 14.1.2.2, 14.3, 14.4.1, 14.5.1, 14.6.1, 14.7.1, 19.1, 19.2, 19.3, 20.1, 20.2, 20.3, 20.4, 20.5, 20.6, 20.7, 20.8, 20.10, 20.11, 20.12, 20.13, 20.15, 20.16, 20.20.1, 20.20.2, 21.1, 21.2, 21.31, 21.3.2, 21.4, 22.1, 25.2.1.11.4, 25.2.1.2.3, 25.2.1.2.4, 25.2.3, 26.2.1.1, 26.2.1.2, 26.2.1.3, 26.2.2, 26.6.1.1, 26.6.1.2, 26.6.13.10, 26.6.13.3, 26.6.13.5, 26.6.13.6, 26.6.13.8, 26.6.13.9, 26.7.4.6, 26.7.5.7.1, 26.8.1.2.6.6, 26.8.1.3.5.2, 26.8.2.1, 26.8.2.2, 26.8.2.3, 26.8.3, 26.9.2, 26.9.3, 26.9.4, 26.9.5, 26.10.2.2, 26.10.2.3, 26.10.2.4.1, 26.10.2.4.2, 26.11.2.1, 26.12.1, 26.12.2.1, 26.12.3, 26.12.4, 27.6, 27.7, 31.6.1.1, 34.2.1, 34.2.2, 34.2.3)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 419-2 V5.1.1

Sistemul digital de comunicatii celulare (Faza 2+) — Anexa cu cerințe pentru sistemul global de comunicații mobile (GSM) — Stații mobile multislot pentru date de mare viteză cu comutație de circuite (HSCSD) (GSM 13.34 versiunea 5.1.1, ediția 1996)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 419-3 V5.0.2

Sistemul digital de comunicații celulare (Faza 2+) — Anexa cu cerințe pentru sistemul global de comunicații mobile (GSM) — Articole de apel vocal avansat (ASCI) — Stații mobile — Acces (GSM 13.68 versiunea 5.02, ediția 1996) (părțile aplicabile: 26.14.5.2, 26.14.7.3, 26.14.8.1)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 419-7 V5.0.2

Sistemul digital de comunicații celulare (Faza 2+) — Anexa cu cerințe pentru sistemul global de comunicații mobile (GSM) — Banda de căi ferate (R-GSM) — Stații mobile — Acces (GSM 13.67 versiunea 5.0.2) (părțile aplicabile: 12.3.1, 12.3.2, 12.4.1, 12.4.2, 13.9, 14.7.3, 20.21.1, 20.21.2, 20.21.3, 20.21.4, 20.21.5, 20.21.6, 20.21.7, 20.21.8, 20.21.9, 20.21.10, 20.21.11, 20.21.12, 20.21.13, 20.21.15, 20.21.16, 20.21.18, 26.10.2.2, 26.10.2.3, 26.10.2.4.1, 26.10.2.4.2)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 423 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard armonizat pentru sisteme de telecomunicații terestre pentru zbor acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

TBR 23:1998

Data expirării

(30.9.2002)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 426 V1.2.1

Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stațiile mobile terestre pentru sateliți (LMES) cu rata mică de date și stațiile mobile maritime pentru sateliți (MMES) care nu sunt destinați comunicațiilor în caz de pericol și sigurantă, ce operează în benzile de frecvențe 1,5/1,6 GHz, acoperind cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) din Directiva R&TTE

EN 301 426 V1.1.1

Data expirării

(30.6.2002)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 427 V1.2.1

Sisteme și stații terestre de satelit (SES): EN armonizat pentru stațiile mobile, terestre, de satelit de debit binar mic (LMES), cu excepția stațiilor terestre pentru serviciul mobil aeronautic prin satelit, funcționând în benzile de frecvențe 11/12/14 GHz, acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 427 V1.1.1

Data expirării

(31.8.2003)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 428 V1.3.1

Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru terminale cu deschidere foarte mică (VSAT) — Stațiile terestre pentru sateliți emisie /recepție numai emisie sau numai recepție ce operează în benzile de frecvențe 11/12/14 GHz ce respectă cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) al Directivei RTTE

EN 301 428 V1.2.1

Data expirării

(30.6.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 430 V1.1.1

Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stațiile terestre transportabile pentru culegerea știrilor prin satelit (SNG TES) ce operează în benzile de frecvență 11-12/13-14 GHz ce respectă cerințele esențiale sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

TBR 30:1998

Data expirării

(31.1.2001)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 441 V1.1.1

Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stații terestre mobile (MES) ce includ stațiile de sol portabile pentru rețelele de comunicații personale prin satelit (S-PCN) în benzile 1,6/2,4 GHz sub serviciul mobil prin satelit (MSS) acoperind cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) din Directiva R&TTE

TBR 41:1998

Data expirării

(31.1.2001)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 442 V1.1.1

Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stații terestre mobile (MES) ce includ stațiile terestre portabile pentru rețelele de comunicații personale prin satelit (S-PCN) în banda 2 GHz sub serviciul mobil prin satelit (MSS) acoperind cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) din Directiva R&TTE

TBR 42:1998

Data expirării

(31.1.2001)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 443 V1.3.1

Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru terminale cu deschidere foarte mică (VSAT) — Stațiile terestre pentru sateliți, numai recepție, recepție și emisie, numai emisie, ce operează în benzile de frecvențe de 4 GHz și 6 GHz ce respecta cerințele esențiale sub incidența articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 443 V1.2.1

Data expirării

(30.11.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 444 V1.1.1

Sisteme și stații terestre pentru sateliti (SES) — EN armonizat pentru statii terestre mobile (LMES) care operează în benzile 1,5 GHz și 1,6 GHz furnizând comunicații vocale și/sau de date respectând cerințele esențiale sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

TBR 44:1998

Data expirării

(31.1.2001)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 447 V1.1.1

Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru stații terestre la bordul navelor (ESVs) funcționând în benzile de frecvente 4/6 GHz alocate serviciului fix prin satelit (FSS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 449 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — EN armonizat pentru stații de bază CDMA cu spectru împrăștiat funcționând în banda de comunicații celulare 450 MHz (CDMA 450) și benzile PAMR 410, 450 și 870 MHz (CDMA — PAMR) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 459 V1.2.1

Sisteme și stații terestre pentru sateliți (SES) — EN armonizat pentru terminale interactive pentru satelit (SIT) și pentru terminale ale utilizatorilor de satelit (SUT) care emit către sateliți în orbita geostationară în benzile de frecvențe de la 29,5 până la 30,0 GHz ce respecta cerințele esențiale sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 459 V1.3.1

Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru terminalele interactive de satelit (SIT) și terminalele de utilizator de satelit (SUT) transmițând către sateliții în orbită geostaționară în benzile de frecvențe de la 29,5 la 30 GHz, acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 459 V.1.2.1

31.12.2008

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 459 V1.4.1

Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru terminalele interactive de satelit (SIT) și terminalele de utilizator de satelit (SUT) transmițând către sateliții în orbită geostaționară în benzile de frecvențe de la 29,5 la 30 GHz, acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 459 V1.3.1

31.3.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 489-1 V1.4.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 1: Cerințe tehnice comune

EN 301 489-1 V1.2.1 & V1.3.1

Data expirării

(31.8.2007)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-1 V1.5.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 1: Cerințe tehnice comune

EN 301 489-1 V1.4.1

Data expirării

(11.8.2008)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-1 V1.6.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 1: Cerințe tehnice comune

EN 301 489-1 V1.5.1

30.11.2008

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-1 V1.8.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 1: Cerințe tehnice comune

EN 301 489-1 V1.6.1

31.1.2010

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-10 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 10: Condiții specifice pentru prima (CT1 și CT1+) și a doua generație (CT2) de echipamente telefonice fără cordon

EN 301 489-10 V1.2.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-11 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 11: Condiții specifice pentru emițătoare din serviciul terestru de radiodifuziune sonoră

EN 301 489-11 V1.2.1

Data expirării

(30.11.2007)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-12 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 12: Condiții specifice pentru stații terestre, interactive, terminale cu apertură foarte mică, funcționând în banda de frecvențe între 4 GHz și 30 GHz în serviciul fix de satelit (FSS)

EN 301 489-12 V1.1.1

Data expirării

(31.7.2006)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-13 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 13: Condiții specifice pentru echipamente radio în banda de utilizare comună (Citizens Band) și echipamente auxiliare

EN 301 489-13 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-14 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 14: Condiții specifice pentru emițătoare analogice și digitale din serviciul terestru de televiziune

EN 301 489-14 V1.1.1

Data expirării

(31.7.2006)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-15 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 15: Condiții specifice pentru echipamente radio de amator comercial disponibile

EN 301 489-15 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-16 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 16: Condiții specifice pentru echipamentele analogice de comunicații radio celulare, mobile și portabile

EN 301 489-16 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-17 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 17: Condiții specifice pentru echipamente de transmisie de bandă largă în 2,4 GHz și RLAN de mare performanta în 5 GHz

EN 301 489-17 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-17 V1.3.2

Compatibilitate Electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de Compatibilitate Electromagnetică (EMC) pentru echipamente radio — Partea 17: Condiții specifice pentru sisteme de transmisie de bandă largă în 2,4 GHz, echipamente RLAN de mare performanță în 5 GHz și sisteme de transmisie de date, de banda largă, în 5,8 GHz

EN 301 489-17 V1.2.1

31.7.2010

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-18 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 18: Condiții specifice pentru echipamente radio trunking terestre (TETRA)

EN 301 489-18 V1.2.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-19 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 19: Condiții specifice pentru stații terestre mobile numai pentru recepție (ROMES), funcționând în banda 1,5 GHz pentru furnizarea comunicațiilor de date

EN 301 489-19 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-2 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 2: Condiții specifice pentru echipamentele radio paging

EN 301 489-02 V1.2.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-20 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 20: Condiții specifice pentru stații mobile terestre (MES) utilizate în serviciile mobile prin satelit (MSS)

EN 301 489-20 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-22 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 22: Condiții specifice pentru echipamente radio VHF, mobile și fixe, dispuse pe sol în serviciul aeronautic mobil

EN 301 489-22 V1.2.1

Data expirării

(28.2.2007)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-23 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 23: Condiții specifice pentru stații de bază (BS), stații repetoare și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA)

EN 301 489-23 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-23 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 23: Condiții specifice pentru stații de bază (BS), stații repetoare și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA)

EN 301 489-23 V1.2.1

31.5.2009

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-24 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 24: Condiții specifice pentru echipamente radio mobile și portabile (UE) și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA)

EN 301 489-24 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-24 V1.3.1 (10-2005)

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 24: Condiții specifice pentru echipamente radio mobile și portabile (UE) și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA)

EN 301 489-24 V1.2.1

31.1.2009

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-24 V1.4.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 24: Condiții specifice pentru echipamente radio mobile și portabile (UE) și echipamente auxiliare pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA)

EN 301 489-24 V1.3.1 EN 301 489-24 V1.3.1

31.5.2009

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-25 V2.3.2 (7-2005)

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 25: Condiții specifice pentru stații mobile și echipamente auxiliare pentru CDMA cu spectru împrăștiat 1x

EN 301 489-25 V2.2.1

Data expirării

(30.4.2007)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-26 V2.3.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 26: Condiții specifice pentru stații de bază, repetoare și echipamente auxiliare pentru CDMA cu spectru împrăștiat 1x

EN 301 489-26 V2.2.1

Data expirării

(30.4.2007)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-27 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 27: Condiții speciale pentru dispozitive medicale implantabile de putere ultra mică (ULP-AMI) și dispozitive periferice înrudite (ULP-AMI-P)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-28 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetica (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 28: Condiții specifice pentru legături video digitale fără fir

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-3 V1.4.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 3: Condiții specifice pentru dispozitvele de distantă mică (SRD) funcționând pe frecvențe între 9 kHz și 40 GHz

EN 301 489-03 V1.3.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-31 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 31: CEM pentru echipamente radio în banda de la 9 până la 315 kHz pentru dispozitive medicale implantabile de putere ultra mică (ULP-AMI) și dispozitive periferice înrudite (ULP-AMI-P)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-32 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 32: Aplicații pentru radar de explorare a solului și explorarea pereților

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-4 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 4: Condiții specifice pentru radiorelee fixe și echipamentele și serviciile auxiliare

EN 301 489-04 V1.2.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-5 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 5: Condiții specifice pentru echipamentele radio private (PMR) din serviciul mobil terestru și echipamentele auxiliare (vocale și nonvocale)

EN 301 489-05 V1.2.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-6 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 6: Condiții specifice pentru echipamentele de telecomunicații digitale, extinse și fără cordon (DECT)

EN 301 489-06 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-7 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 7: Condiții specifice pentru echipamentele radio portabile și mobile și echipamentele auxiliare pentru sistemele de telecomunicații digitale radio celulare (GSM și DCS)

EN 301 489-07 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-7 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 7: Condiții specifice pentru echipamentele radio portabile și mobile și echipamentele auxiliare pentru sistemele de telecomunicații digitale radio celulare (GSM și DCS)

EN 301 489-07 V1.2.1

31.1.2009

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-8 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 8: Condiții specifice pentru stațiile de bază GSM

EN 301 489-08 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-9 V1.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 9: Condiții specifice pentru microfoane fără cordon și echipamente similare pentru legături audio în radiofrecvență, dispozitive audio fără cordon și de supraveghere „în ureche”

EN 301 489-9 V1.2.1

Data expirării

(30.11.2005)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 489-9 V1.4.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii — Partea 9: Condiții specifice pentru microfoane fără cordon și echipamente similare pentru legături audio în radiofrecvență, dispozitive audio fără cordon și de supraveghere „în ureche”

EN 301 489-9 V1.3.1

31.8.2009

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 502 V8.1.2

EN armonizat pentru sistemul global de comunicatii mobile (GSM) — Stații de bază și echipamente repetoare acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE (GSM 13.21, versiunea 8.0.1, ediția 1999)

EN 301 502 V7.0.1

Data expirării

(30.4.2002)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 511 V9.0.2

Sistemul global de comunicatii mobile (GSM) — Standard armonizat pentru stații mobile in benzile GSM 900 și DCS 1800 acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE (1999/5/EC)

EN 301 511 V7.0.1

Data expirării

(30.6.2004)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 526 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — EN armonizat pentru stații mobile CDMA cu spectru împrăștiat funcționând în banda de comunicații celulare 450 MHz (CDMA 450) și benzile PAMR 410, 450 și 870 MHz (CDMA — PAMR) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 681 V1.3.2

Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru stații mobile terestre (MESs) ale sistemelor mobile de sateliți geostaționari, incluzând stațiile portabile în mână, pentru rețele de comunicații personale prin satelit (S-PCN) în benzile 1,5/1,6 GHz din serviciul mobil prin satelit (MSS), acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 681 V1.2.1

Data expirării

(31.3.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 721 V1.2.1

Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru stații mobile terestre (MES) furnizând comunicații de date cu debit binar mic (LBRDC), utilizând sateliți de orbită joasă (LEO), funcționând sub 1 GHz, acoperind cerințele esențiale ale articolui 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 721 V1.1.1

Data expirării

(31.3.2002)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 753 V1.2.1

Sisteme radio fixe — Echipamente și antene punct-la-multipunct — Standard general armonizat pentru sisteme radio digitale fixe, punct-la-multipunct și antene, acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei 1999/5/EC

EN 301 753 V1.1.1

Data expirării

(28.2.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 783-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio pentru amatori, comercial disponibile — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 796 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — EN armonizat pentru echipamente telefonice fără cordon CT1 și CT1+ acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 797 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — EN armonizat pentru echipamente telefonice fără cordon CT2 acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 839-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente radio în gama de frecvențe de la 402 MHz până la 405 MHz pentru implanturi medicale și accesorii de putere ultra mică — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 839-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — dispozitive medicale implantabile de putere ultra mică (ULP-AMI) și dispozitive periferice (ULP-AMI-P) funcționând în domeniul de frecvență de la 402 MHz până la 405 MHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 839-2 V1.1.1

31.3.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 840-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Microfoane digitale fără cordon funcționând în banda armonizată CEPT de la 1 785 MHz până la 1 800 MHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 843-1 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 1: Cerințe tehnice comune

EN 301 843-1 V1.1.1

Data expirării

(31.3.2006)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 843-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 2: Condiții specifice pentru emitătoare și receptoare radiotelefonice VHF

EN 301 843-2 V1.1.1

Data expirării

(31.3.2006)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 843-4 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 4: Condiții specifice pentru receptoarele de bandă îngustă cu imprimare directă (NBDP) NAVTEX

EN 301 843-4 V1.1.1

Data expirării

(31.3.2006)

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 843-5 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 5: Condiții specifice pentru emițătoare și receptoare radiotelefonice MF/HF

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 843-6 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Standard de compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente radio și servicii de marină — Partea 6: Condiții specifice pentru stații terestre de satelit dispuse la bordul navelor funcționând în benzile de frecvență peste 3 GHz

Articolul 3(1)(b)

ETSI

EN 301 893 V1.3.1 (1)

Rețele de acces radio de bandă largă (BRAN) — RLAN de mare performanță în 5 GHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 893 V1.2.3

Data expirării

(31.3.2008)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 893 V1.4.1 (2)

Rețele de acces radio de bandă largă (BRAN) — RLAN de mare performanță în 5 GHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 893 V1.3.1

31.3.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-1 V2.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 1: EN armonizat pentru IMT-2000, introducere și cerințe comune acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-01 V1.1.1

Data expirării

(31.1.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-1 V3.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 1: EN armonizat pentru IMT-2000, introducerea și cerințele comune ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-01 V2.2.1

31.1.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-10 V2.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 10: EN armonizat pentru IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-10 V1.1.1

Data expirării

(30.9.2005)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-11 V.2.3.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de baza (BS), repetoare și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 11: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu împrastiere directa (UTRA FDD) (Repetoare) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-11 V3.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 11: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (Repetoare) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-11 V2.3.1

31.1.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-12 V3.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Statii de baza (BS), repetoare și echipamente de utilizator (UE) pentru retele celulare de a treia generatie IMT-2000 — Partea 12: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtătoare multiple (cdma2000) (Repetoare) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-2 V2.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 2: EN armonizat pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-02 V1.1.1

Data expirării

(31.1.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-2 V3.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 2: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-02 V2.2.1

31.1.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-3 V2.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 3: EN armonizat pentru IMT-2000 CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-03 V1.1.1

Data expirării

(31.1.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-3 V3.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 3: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu împrăștiere directă (UTRA FDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-03 V2.2.1

31.1.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-4 V2.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 4: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtatoare multiple (CDMA-2000) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-04 V1.1.1

Data expirării

(31.1.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-4 V3.2.1

Compatibilitate electromagnetica și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS), repetoare și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 4: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtătoare multiple (cdma2000) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-04 V2.2.1

31.5.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-5 V2.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 5: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtatoare multiple (CDMA-2000) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-05 V1.1.1

Data expirării

(31.1.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-5 V3.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS), repetoare și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 5: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu purtătoare multiple (cdma2000) (BS și Repetoare) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-05 V2.2.1

31.5.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-6 V2.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 6: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-06 V1.1.1

Data expirării

(31.1.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-6 V3.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 6: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-06 V2.2.1

31.5.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-7 V2.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 7: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-07 V1.1.1

Data expirării

(31.1.2006)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-7 V2.2.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 7: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-7 V3.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 7: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 908-07 V2.2.2 & EN 301 908-07 V2.2.1

31.1.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-8 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 8: EN armonizat pentru IMT-2000, TDMA purtătoare unică (UWC 136) (UE) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 908-9 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Stații de bază (BS) și echipamente de utilizator (UE) pentru rețele celulare de a treia generație IMT-2000 — Partea 9: EN armonizat pentru IMT-2000, TDMA purtătoare unică (UWC 136) (BS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 929-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare VHF utilizate ca stații de coastă pentru GMDSS și alte aplicații din serviciul mobil maritim — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 929-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Emițătoare și receptoare VHF utilizate ca stații de coastă pentru GMDSS și alte aplicații din serviciul mobil maritim — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 301 929-2 V1.1.1

30.11.2008

Articolul 3(2)

ETSI

EN 301 997-2 V1.1.1

Multiplexare și transmisie (TM) — Echipamente multipunct — Echipamente radio pentru utilizare în sistemele radio multimedia (MWS) în banda de frecventă de la 40,5 GHz până la 43,5 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 017-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) Echipamente de emisie pentru serviciul de radiodifuziune sonoră cu modulație de amplitudine(AM) — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 018-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie cu modulație de frecvență (FM) pentru serviciul de radiodifuziune sonoră — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 302 018-2 V1.1.1

Data expirării

(30.11.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 054-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Ajutoare meteorologice (Met Aids) — Radiosonde a fi utilizate în domeniul de frecventă de la 400,15 MHz până la 406 MHz cu niveluri de putere ajungând până la 200 mW — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 064-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Conexiuni video fără fir (WVL) care funcționează în domeniul de frecvențe de la 1,3 GHz până la 50 GHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 065 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Tehnologii de bandă ultralargă (UWB) pentru scopuri de comunicații — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 066-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Aplicații pentru radar de explorare a solului și explorarea pereților — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 066-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Aplicații ale radarelor de explorare a pământului și explorare de perete — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 302 066-2 V1.1.1

30.11.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 077-2 V.1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie pentru serviciul de radiodifuziune sonoră digitală terestră (T-DAB) — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 186 V1.1.1

Sisteme și statii terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru stații mobile de aeronavă prin satelit (AESs) care funcționează în benzile de frecventă 11/12/14 GHz acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 194-2 V1.1.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Radar de navigație utilizat pe căile navigabile interne — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 195-2 V1.1.1 (3-2004)

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente radio în domeniul de frecventă de la 9 kHz până la 315 kHz pentru dispozitive medicale implantabile de putere ultra mică (ULP-AMI) și accesorii — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 208-2 V.1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de identificare cu ajutorul câmpului de radiofrecvență care funcționează în banda de la 865 MHz până la 868 MHz cu niveluri de putere până la 2 W — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 208-2 V1.2.1

EN 302 208-2 V1.1.1

31.12.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 217-2-2 V1.1.3

Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru sisteme digitale care funcționează în benzile de frecvențe în care se aplică coordonarea frecvențelor

EN 301 751 V1.2.1

Data expirării

(31.5.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 217-2-2 V1.2.3

Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru sisteme digitale care funcționează în benzile de frecvențe în care se aplică coordonarea frecvențelor

EN 302 217-2-2 V1.1.3

31.5.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 217-3 V1.1.3

Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru sisteme digitale care funcționează în benzile de frecvențe în care nu se aplică coordonarea frecvențelor

EN 301 751 V1.2.1

Data expirării

(31.5.2007)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 217-3 V1.2.1

Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru echipamente care funcționează în benzile de frecvențe în care nu se aplică proceduri de simplificare sau de coordonare a frecvențelor

EN 302 217-3 V1.1.3

30.11.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 217-4-2 V1.2.1

Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 4-2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene

EN 302 217-4-2 V1.1.3

Data expirării

(31.3.2008)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 217-4-2 V1.3.1

Sisteme radio fixe — Caracteristici și cerințe pentru echipamente și antene punct la punct — Partea 4-2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene

EN 302 217-4-2 V1.2.1

31.7.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 245-2 V.1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie pentru serviciul mondial de radiodifuziune sonoră digitală (DRM) — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 288-2 V1.2.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică — Sisteme de control al traficului și sigurantei rutiere (RTTT) — Echipamente radar de distantă mică functionând în banda 24 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 302 288-2 V1.1.1

Data expirării

(30.6.2008)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 288-2 V1.2.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Sisteme de control al traficului și siguranței rutiere (RTTT) — Echipamente radar de distantă mică functionând în banda 24 GHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 302 288-2 V1.2.1

31.5.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 291-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Echipament de comunicații inductive de date în imediata apropiere funcționând la 13,56 MHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 296 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie pentru serviciul de televiziune digitală, terestră (DVB-T) — EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 297 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Echipamente de emisie pentru serviciul de televiziune analogică EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 326-2 V1.1.2

Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru echipamente radio digitale multipunct

EN 301 753 V1.2.1

30.9.2008

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 326-2 V1.2.2

Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru echipamente radio digitale multipunct

EN 302 326-2 V1.1.2

31.3.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 326-3 V1.1.2

Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene radio multipunct

EN 301 753 V1.2.1

30.9.2008

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 326-3 V1.2.2

Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene radio multipunct

EN 302 326-3 V1.1.2

31.3.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 326-3 V1.3.1

Sisteme radio fixe — Echipamente și antene multipunct — Partea 3: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE pentru antene radio multipunct

EN 302 326-3 V1.2.2

31.10.2009

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 340 V1.1.1

Sisteme și statii terestre pentru sateliti (SES) — EN armonizat pentru stații terestre la bordul navelor (ESVs) funcționând în benzile de frecvente 11/12/14 GHz alocate serviciului fix prin satelit (FSS) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 372-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Echipament pentru detecție și mișcare — Radar de sondare a nivelului rezervoarelor (TLPR) funcționând în benzile de frecvență 5,8 GHz, 10 GHz, 25 GHz, 61 GHz și 77 GHz — Partea 2: EN armonizat sub articolul 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 426 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — EN armonizat pentru stații de bază CDMA cu spectru împrăștiat funcționând în banda de comunicații celulare 450 MHz (CDMA 450) și benzile PAMR 410, 450 și 870 MHz (CDMA — PAMR) acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 448 V1.1.1

Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — EN armonizat pentru stații terestre de urmărire dispuse pe trenuri (ESTs) care funcționează în benzile de frecvență 14/12 GHz acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 454-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Auxiliare meteorologice (Met Aids);Radiosonde folosite în domeniul de frecvență de la 1 668,4 MHz până la 1 690 MHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 480 V1.1.2

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 502 V1.1.1

Retele de acces radio de banda larga (BRAN) — Sisteme fixe de transmisii de bandă largă în 5,8 GHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 502 V1.2.1

Rețele cu acces radio de bandă largă (BRAN) — Sisteme fixe de bandă largă pentru transmisii de date în banda de 5,8 GHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

EN 302 502 V1.1.1

31.3.2010

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 510-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme de spectru radio (ERM) — Echipamente radio în domeniul de frecvență de la 30 MHz până la 37,5 pentru implanturi active de membrane medicale cu putere ultra mică și accesorii — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 536-2 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Echipamente radio în domeniul de frecvențe de la 315 kHz până la 600 kHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 537-2 V1.1.2

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Dispozitive de distanță mică (SRD) — Sisteme de operare de foarte mică putere, pentru informații medicale, destinate a fi utilizate în domeniul de frecvențe de la 401 MHz până la 402 MHz și de la 405 MHz până la 406 MHz — Partea 2: EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 302 561 V1.1.1

Compatibilitate electromagnetică și probleme ale spectrului radio (ERM) — Serviciul mobil terestru — Echipamente radio care utilizează modulație cu înfășurătoare constantă sau variabilă funcționând într-o lărgime de bandă de canal de 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz sau 150 kHz — EN armonizat acoperind cerințele esențiale ale articolului 3(2) al Directivei R&TTE

Articolul 3(2)

ETSI

EN 303 035-1 V1.2.1

Sistem de radio cu acces multiplu (TETRA) — Standard european armonizat pentru echipamente TETRA respectând cerințele esențiale ale articolului 3(2) din Directiva R și TTE — Partea 1: Voce plus Date (V+D)

EN 303 035-1 V1.1.1

Data expirării

(30.9.2003)

Articolul 3(2)

ETSI

EN 303 035-2 V1.2.2

EN armonizat pentru echipamente TETRA acoperind cerințele esențiale ale articolui 3(2) al Directivei R&TTE — Partea 2: Modul de operare directa (DMO)

EN 303 035-2 V1.2.1

Data expirării

(31.10.2004)

Articolul 3(2)

ETSI

ETS 300 487/A1:1997

Sisteme și stații terestre de satelit (SES) — Stații terestre mobile numai pentru recepție (ROMES), funcționând în banda 1,5 GHz pentru furnizarea comunicațiilor de date — Specificații de radiofrecvență (RF)

Articolul 3(2)

CEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 550 08 11, fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

Cenelec: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 519 68 71, fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel: (33) 492 94 42 12, fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org).

| Nota 1: | În general data de încetarea a prezumției de conformitate va fi data de anulare („dow”), fixată de către Organizația de Standardizare Europeană dar se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde că în unele cazuri excepționale această dată de retragere poate să fie alta. |
| --- | --- |

Nota 1:

În general data de încetarea a prezumției de conformitate va fi data de anulare („dow”), fixată de către Organizația de Standardizare Europeană dar se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde că în unele cazuri excepționale această dată de retragere poate să fie alta.

| Nota 2.1: | Standardul nou (sau amendamentul) are același domeniu de aplicare ca și standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit încetează să dea prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

Standardul nou (sau amendamentul) are același domeniu de aplicare ca și standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit încetează să dea prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.

| Nota 2.2: | Standardul nou are un domeniu de aplicare mai larg decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își înceteză prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

Standardul nou are un domeniu de aplicare mai larg decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își înceteză prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.

| Nota 2.3: | Standardul nou are un domeniu de aplicare mai restrîns decât standardul înlocuit. La data precizată standardul (parțial) înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru acele produse care cad sub incidența domeniului de aplicare al noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru produsele care cad încă în același domeniu de aplicare a standardului (partial) înlocuit, dar care nu se indentifica cu domeniul de aplicare a standardului nou, ramân neschimbate. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

Standardul nou are un domeniu de aplicare mai restrîns decât standardul înlocuit. La data precizată standardul (parțial) înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru acele produse care cad sub incidența domeniului de aplicare al noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru produsele care cad încă în același domeniu de aplicare a standardului (partial) înlocuit, dar care nu se indentifica cu domeniul de aplicare a standardului nou, ramân neschimbate.

| Nota 3: | În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentele anterioare, dacă există și amendamentul nou citat. Standardul înlocuit (coloana 3) este deci constituit din EN CCCCC:YYYY și amendamentele sale anterioare dacă există, dar fără amendamentul nou citat. La data precizată, standardul înlocuit încetează să dea prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.
  Exemplu: Pentru EN 60215:1989, se aplică următoarele:









  Cenelec | EN 60215:1989
  Reguli de securitate pentru echipamentele de emisie radioelectrica
  (IEC 60215:1987)

  [Standardul de referință este EN 60215:1989] | NICIUNUL
  [Nu există nici un standard înlocuit] | — | Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Amendament A1:1992 la EN 60215:1989
  (IEC 60215:1987/A1:1990)

  [Standardul de referință este EN 60215:1989 + A1:1992 la EN 60215:1989] | Note 3
  [Standardul înlocuit este EN 60215:1989] | Dată depășită
  (1.6.1993) |
| Amendament A2:1994 la EN 60215:1989
  (IEC 60215:1987/A2:1993)

  [Standardul de referință este EN 60215:1989 + A1:1992 la EN 60215:1989 + A2:1994 la EN 60215:1989] | Note 3
  [Standardul înlocuit este EN 60215:1989 + A1:1992 to EN 60215:1989] | Dată depășită
  (15.7.1995) |

Nota 3:

În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentele anterioare, dacă există și amendamentul nou citat. Standardul înlocuit (coloana 3) este deci constituit din EN CCCCC:YYYY și amendamentele sale anterioare dacă există, dar fără amendamentul nou citat. La data precizată, standardul înlocuit încetează să dea prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.

Exemplu: Pentru EN 60215:1989, se aplică următoarele:

Cenelec

EN 60215:1989

Reguli de securitate pentru echipamentele de emisie radioelectrica

(IEC 60215:1987)

[Standardul de referință este EN 60215:1989]

NICIUNUL

[Nu există nici un standard înlocuit]

—

Articolul 3(1)(a) (și articolul 2 din Directiva 2006/95/CE)

Amendament A1:1992 la EN 60215:1989

(IEC 60215:1987/A1:1990)

[Standardul de referință este EN 60215:1989 + A1:1992 la EN 60215:1989]

Note 3

[Standardul înlocuit este EN 60215:1989]

Dată depășită

(1.6.1993)

Amendament A2:1994 la EN 60215:1989

(IEC 60215:1987/A2:1993)

[Standardul de referință este EN 60215:1989 + A1:1992 la EN 60215:1989 + A2:1994 la EN 60215:1989]

Note 3

[Standardul înlocuit este EN 60215:1989 + A1:1992 to EN 60215:1989]

Dată depășită

(15.7.1995)

| Nota 4: | EN 301489-1 conține cerințele comune de emisie si imunitate EMC pentru toate echipamentele radio și trebuie să fie utilizată impreună cu partea radio corespunzătoare a acestui standard, pentru a păstra prezumpția de comformitate cu articolul 3(1)(b) a acestei directive |
| --- | --- |

Nota 4:

EN 301489-1 conține cerințele comune de emisie si imunitate EMC pentru toate echipamentele radio și trebuie să fie utilizată impreună cu partea radio corespunzătoare a acestui standard, pentru a păstra prezumpția de comformitate cu articolul 3(1)(b) a acestei directive

Notă:

| — | În completare cu standardele publicate sub Directivele 2006/95/CE, 2004/108/CE, 90/385/CEE și 93/42/CEE pot fi folosite pentru a demonstra comformitatea cu articolele 3(1)(a) și 3(1)(b) ale Directivei 1999/5/CE. |
| --- | --- |

—

În completare cu standardele publicate sub Directivele 2006/95/CE, 2004/108/CE, 90/385/CEE și 93/42/CEE pot fi folosite pentru a demonstra comformitatea cu articolele 3(1)(a) și 3(1)(b) ale Directivei 1999/5/CE.

| — | Produsele se presupun a fi conform cu Directiva când împlinesc cerințele din cadrul condițiilor de utilizare pentru care sunt concepute. |
| --- | --- |

—

Produsele se presupun a fi conform cu Directiva când împlinesc cerințele din cadrul condițiilor de utilizare pentru care sunt concepute.

| — | Această listă înlocuiește toate listele publicate anterior în Jurnalul Oficial la Uniunii Europene. |
| --- | --- |

—

Această listă înlocuiește toate listele publicate anterior în Jurnalul Oficial la Uniunii Europene.

---

(1)  Prezenta versiune a standardului oferă prezumția de conformitate cu cerințele prevăzute la articolul 3(2) din Directiva 1999/5/CE în următoarele condiții suplimentare: Mecanismul bazat pe selecția dinamică a frecvenței (SDF) pus în aplicare de echipamentul care transmite în banda de frecvență 5 600-5 650 MHz trebuie, de asemenea, să aibă capacitatea de a detecta radare meteorologice care utilizează intervale de timp cu impuls variabil. Acestea sunt denumite adeseori FRI (frecvențe de repetare a impulsului) eșalonate sau intercalate prin care sunt folosite până la trei valori FRI. Diferite metode armonizate de evaluare a capacității detectării FRI eșalonate sau intercalate au fost propuse de ETSI (Institutul European de Standardizare în Telecomunicații) în proiectul EN 301 893 v 1.5.1.

(2)  Prezenta versiune a standardului oferă prezumția de conformitate cu cerințele prevăzute la articolul 3(2) din Directiva 1999/5/CE în următoarele condiții suplimentare: mecanismul bazat pe selecția dinamică a frecvenței (SDF) pus în aplicare de echipamentul care transmite în banda de frecvență 5 600-5 650 MHz trebuie, de asemenea, să aibă capacitatea de a detecta radare meteorologice care utilizează intervale de timp cu impuls variabil. Acestea sunt denumite adeseori FRI (frecvențe de repetare a impulsului) eșalonate sau intercalate prin care sunt folosite până la trei valori FRI diferite. Începând cu 1 aprilie 2009, cerința de a detecta aceste FRI eșalonate sau intercalate se va extinde și la benzile 5 250-5 350 MHz și 5 470-5 725 MHz. Începând cu aceeași dată, echipamentul care transmite în banda de frecvență 5 600-5 650 MHz trebuie, de asemenea, să aibă capacitatea de a detecta o durată a impulsului de până la 0,8 μs și trebuie să efectueze un CAC (Verificare de disponibilitate a canalului) de 10 minute sau echivalent pentru a ține cont de faptul că radarele meteorologice pot să efectueze scanări de calibrare a bruiajului bazat doar pe recepție. Metode armonizate de evaluare a acestor echipamente suplimentare au fost propuse de ETSI în proiectul EN 301 893 v. 1.5.1.

CEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 550 08 11, fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

Cenelec: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B-1050 Brussels, tel. (32-2) 519 68 71, fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel: (33) 492 94 42 12, fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org).

---

V Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO)

| 4.11.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 280/65 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 280/65

---

ANUNȚ DE CONCURS GENERAL EPSO/AD/140/08

(2008/C 280/07)

Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează concursul general EPSO/AD/140/08 în vederea constituirii unei liste de rezervă privind recrutarea de juriști lingviști (AD 7) de limbă finlandeză.

Anunțul de concurs se publică în Jurnalul Oficial C 280 A din 4 noiembrie 2008, numai în limba finlandeză.

Puteți obține informații suplimentare pe site-ul EPSO: http://europa.eu/epso

---

4.11.2008

| 4.11.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 280/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 280/s3

---

AVIZ CITITORILOR

Instituțiile au hotărât să nu mai menționeze, în textele lor, ultima modificare a actelor citate.

În lipsa unor dispoziții contrare, actele la care se face trimitere în textele publicate se consideră ca fiind actele în versiunea în vigoare a acestora.

---