# Euroopa Liidu C 430/2019

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 430 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 62. aastakäik20. detsember 2019 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 430

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

62. aastakäik20. detsember 2019

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | IV   Teave |
| 2019/C 430/01 | Eurojusti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve | 1 |
| 2019/C 430/02 | Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve | 7 |
| 2019/C 430/03 | Euroopa GNSSi Agentuuri eelarveaasta 2019 tulude ja kulude aruanne – 2. paranduseelarve | 12 |
| 2019/C 430/04 | Tarbija-, Tervise-, Põllumajandus- ja Toiduküsimuste Rakendusameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve | 16 |

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

2019/C 430/01

Eurojusti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

1

2019/C 430/02

Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

7

2019/C 430/03

Euroopa GNSSi Agentuuri eelarveaasta 2019 tulude ja kulude aruanne – 2. paranduseelarve

12

2019/C 430/04

Tarbija-, Tervise-, Põllumajandus- ja Toiduküsimuste Rakendusameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

16

---

| | Parandused |
| --- | --- |
| 2019/C 430/05 | Ühenduse Sordiameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsiooni parandus ( ELT C 193, 7.6.2019 ) | 20 |

Parandused

2019/C 430/05

Ühenduse Sordiameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsiooni parandus ( ELT C 193, 7.6.2019 )

( ELT C 193, 7.6.2019 )

20

---

Summad on väljendatud eurodes, kui ei ole märgitud teisiti.

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

| 20.12.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 430/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 430/1

---

Eurojusti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

(2019/C 430/01)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2019 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | TULUD |
| 9 0 | AASTATULU |
| 9 0 1 | Toetus Euroopa Liidu üldeelarvest | 37 996 237 | 777 000 | 38 773 237 |
| 9 0 2 | Muud | p.m. | 41 028 | 41 028 |
| 9 0 3 | Toetus „Ühiste uurimisrühmade suurema kasutamise toetamine“ | p.m. | | p.m. |
| 9 0 4 | Osalemine kriminaalõiguse programmides (EPOC) | p.m. | | p.m. |
| | PEATÜKK 9 0 — KOGUSUMMA | 37 996 237 | 818 028 | 38 814 265 |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | 37 996 237 | 818 028 | 38 814 265 |
| | KÕIK KOKKU | 37 996 237 | 818 028 | 38 814 265 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2019

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

9

TULUD

9 0

AASTATULU

9 0 1

Toetus Euroopa Liidu üldeelarvest

37 996 237

777 000

38 773 237

9 0 2

Muud

p.m.

41 028

41 028

9 0 3

Toetus „Ühiste uurimisrühmade suurema kasutamise toetamine“

p.m.

p.m.

9 0 4

Osalemine kriminaalõiguse programmides (EPOC)

p.m.

p.m.

PEATÜKK 9 0 — KOGUSUMMA

37 996 237

818 028

38 814 265

Jaotis 9 — Kogusumma

37 996 237

818 028

38 814 265

KÕIK KOKKU

37 996 237

818 028

38 814 265

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2019 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 | INSTITUTSIOONI HEAKS TÖÖTAVATE ISIKUTEGA SEOTUD KULUD |
| 1 1 | PALGAD JA TOETUSED | 20 095 811 | 20 095 811 | 818 028 | 818 028 | 20 913 839 | 20 913 839 |
| 1 2 | PERSONALI TÖÖLEVÕTMISE KULUD | 85 984 | 85 984 | | | 85 984 | 85 984 |
| 1 3 | ADMINISTRATSIOONI MISSIOONID | 59 000 | 59 000 | | | 59 000 | 59 000 |
| 1 4 | SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR | 168 555 | 168 555 | | | 168 555 | 168 555 |
| 1 5 | SISSEOSTETAVAD TEENUSED | 156 953 | 156 953 | | | 156 953 | 156 953 |
| 1 6 | SOTSIAALHOOLEKANNE | 28 679 | 28 679 | | | 28 679 | 28 679 |
| 1 7 | VASTUVÕTUD, ÜRITUSED JA ESINDAMINE | — | — | | | — | — |
| 1 8 | PERSONALI KOOLITAMINE JA ARENDAMINE | 355 000 | 355 000 | | | 355 000 | 355 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 20 949 982 | 20 949 982 | 818 028 | 818 028 | 21 768 010 | 21 768 010 |
| 2 | INVESTEERINGUD KINNISVARASSE, HOONETE RENT JA NENDEGA SEOTUD KULUD |
| 2 0 | HOONETE RENTIMINE JA NENDEGA SEOTUD KULUD | 6 040 850 | 6 040 850 | | | 6 040 850 | 6 040 850 |
| 2 1 | TEABEHALDUSE JA ANDMETÖÖTLUSE KULUD | 1 272 742 | 1 272 742 | | | 1 272 742 | 1 272 742 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 82 025 | 82 025 | | | 82 025 | 82 025 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 56 000 | 56 000 | | | 56 000 | 56 000 |
| 2 4 | POSTI- JA SIDEKULUD | 87 900 | 87 900 | | | 87 900 | 87 900 |
| 2 5 | MUUD TARISTU- JA TEGEVUSKULUD | — | — | | | — | — |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 7 539 517 | 7 539 517 | | | 7 539 517 | 7 539 517 |
| 3 | TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | KOHTUMISTE, KOOLITUS- JA ESINDUSKULUD | 2 623 258 | 2 623 258 | | | 2 623 258 | 2 623 258 |
| 3 1 | OPERATIIV- JA EKSPERDILÄHETUSED | 1 806 796 | 1 806 796 | | | 1 806 796 | 1 806 796 |
| 3 2 | SUHTEKORRALDUS JA VÄLJAANDED | 153 528 | 153 528 | | | 153 528 | 153 528 |
| 3 3 | ANDMETÖÖTLUSE JA DOKUMENTATSIOONI KULUD | 2 946 298 | 2 946 298 | | | 2 946 298 | 2 946 298 |
| 3 4 | DOKUMENTIDE TÕLKIMINE | 110 500 | 110 500 | | | 110 500 | 110 500 |
| 3 5 | EUROOPA ÕIGUSALASE KOOSTÖÖ VÕRGUSTIKU (EJN) PROJEKTIDE, KOHTUMISTE JA MUUD KULUD | 433 465 | 433 465 | | | 433 465 | 433 465 |
| 3 6 | ÜHISE JÄRELEVALVEASUTUSE KOHTUMISTE JA ESINDUSKULUD | 20 400 | 20 400 | | | 20 400 | 20 400 |
| 3 7 | ÜHISTE UURIMISRÜHMADE KOOSOLEKUD JA MUUD KULUD | 1 491 678 | 1 351 678 | | | 1 491 678 | 1 351 678 |
| 3 8 | GENOTSIIDITEEMALISED KOOSOLEKUD JA MUUD KULUD | 60 815 | 60 815 | | | 60 815 | 60 815 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 9 646 738 | 9 506 738 | | | 9 646 738 | 9 506 738 |
| | KÕIK KOKKU | 38 136 237 | 37 996 237 | 818 028 | 818 028 | 38 954 265 | 38 814 265 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2019

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

INSTITUTSIOONI HEAKS TÖÖTAVATE ISIKUTEGA SEOTUD KULUD

1 1

PALGAD JA TOETUSED

20 095 811

20 095 811

818 028

818 028

20 913 839

20 913 839

1 2

PERSONALI TÖÖLEVÕTMISE KULUD

85 984

85 984

85 984

85 984

1 3

ADMINISTRATSIOONI MISSIOONID

59 000

59 000

59 000

59 000

1 4

SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR

168 555

168 555

168 555

168 555

1 5

SISSEOSTETAVAD TEENUSED

156 953

156 953

156 953

156 953

1 6

SOTSIAALHOOLEKANNE

28 679

28 679

28 679

28 679

1 7

VASTUVÕTUD, ÜRITUSED JA ESINDAMINE

—

—

—

—

1 8

PERSONALI KOOLITAMINE JA ARENDAMINE

355 000

355 000

355 000

355 000

Jaotis 1 — Kogusumma

20 949 982

20 949 982

818 028

818 028

21 768 010

21 768 010

2

INVESTEERINGUD KINNISVARASSE, HOONETE RENT JA NENDEGA SEOTUD KULUD

2 0

HOONETE RENTIMINE JA NENDEGA SEOTUD KULUD

6 040 850

6 040 850

6 040 850

6 040 850

2 1

TEABEHALDUSE JA ANDMETÖÖTLUSE KULUD

1 272 742

1 272 742

1 272 742

1 272 742

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

82 025

82 025

82 025

82 025

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

56 000

56 000

56 000

56 000

2 4

POSTI- JA SIDEKULUD

87 900

87 900

87 900

87 900

2 5

MUUD TARISTU- JA TEGEVUSKULUD

—

—

—

—

Jaotis 2 — Kogusumma

7 539 517

7 539 517

7 539 517

7 539 517

3

TEGEVUSKULUD

3 0

KOHTUMISTE, KOOLITUS- JA ESINDUSKULUD

2 623 258

2 623 258

2 623 258

2 623 258

3 1

OPERATIIV- JA EKSPERDILÄHETUSED

1 806 796

1 806 796

1 806 796

1 806 796

3 2

SUHTEKORRALDUS JA VÄLJAANDED

153 528

153 528

153 528

153 528

3 3

ANDMETÖÖTLUSE JA DOKUMENTATSIOONI KULUD

2 946 298

2 946 298

2 946 298

2 946 298

3 4

DOKUMENTIDE TÕLKIMINE

110 500

110 500

110 500

110 500

3 5

EUROOPA ÕIGUSALASE KOOSTÖÖ VÕRGUSTIKU (EJN) PROJEKTIDE, KOHTUMISTE JA MUUD KULUD

433 465

433 465

433 465

433 465

3 6

ÜHISE JÄRELEVALVEASUTUSE KOHTUMISTE JA ESINDUSKULUD

20 400

20 400

20 400

20 400

3 7

ÜHISTE UURIMISRÜHMADE KOOSOLEKUD JA MUUD KULUD

1 491 678

1 351 678

1 491 678

1 351 678

3 8

GENOTSIIDITEEMALISED KOOSOLEKUD JA MUUD KULUD

60 815

60 815

60 815

60 815

Jaotis 3 — Kogusumma

9 646 738

9 506 738

9 646 738

9 506 738

KÕIK KOKKU

38 136 237

37 996 237

818 028

818 028

38 954 265

38 814 265

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | Ametikohad |
| --- | --- |
| 2017 | 2018 | 2019 |
| Eelarvega lubatud | Eelarvega lubatud | Eelarvega lubatud |
| Alaline | Ajutine | Alaline | Ajutine | Alaline | Ajutine |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 3 | — | 3 | — | 5 |
| AD 10 | — | 6 | — | 8 | — | 12 |
| AD 9 | — | 10 | — | 13 | — | 22 |
| AD 8 | — | 26 | — | 30 | — | 21 |
| AD 7 | — | 30 | — | 32 | — | 32 |
| AD 6 | — | 12 | — | 5 | — | 4 |
| AD 5 | — | 4 | — | 3 | — | 3 |
| AD — Total | — | 93 | — | 96 | — | 101 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | 3 | — | 4 | — | 5 |
| AST 5 | — | 24 | — | 34 | — | 52 |
| AST 4 | — | 54 | — | 51 | — | 48 |
| AST 3 | — | 22 | — | 17 | — | — |
| AST 2 | — | 11 | — | 6 | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST — Total | — | 115 | — | 113 | — | 107 |
| Kõik kokku | — | 208 | — | 209 | — | 208 |
| Töötajaid kokku | 208 | 209 | 208 |

Tegevusüksus ja palgaaste

Ametikohad

2017

2018

2019

Eelarvega lubatud

Eelarvega lubatud

Eelarvega lubatud

Alaline

Ajutine

Alaline

Ajutine

Alaline

Ajutine

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

1

—

1

—

1

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

3

—

3

—

5

AD 10

—

6

—

8

—

12

AD 9

—

10

—

13

—

22

AD 8

—

26

—

30

—

21

AD 7

—

30

—

32

—

32

AD 6

—

12

—

5

—

4

AD 5

—

4

—

3

—

3

AD — Total

—

93

—

96

—

101

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

—

1

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

1

AST 6

—

3

—

4

—

5

AST 5

—

24

—

34

—

52

AST 4

—

54

—

51

—

48

AST 3

—

22

—

17

—

—

AST 2

—

11

—

6

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST — Total

—

115

—

113

—

107

Kõik kokku

—

208

—

209

—

208

Töötajaid kokku

208

209

208

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2017 | 2018 | 2019 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 5 | 15 | 6 |
| FG III | 8,5 | 10 | 5 |
| FG II | 11 | 4 | 5 |
| FG I | — | — | — |
| FG kokku | 24,5 | 29 | 16 |
| Riikide lähetatud eksperdid | 21 | 21 | 21 |
| Kokku | 45,5 | 50 | 37 |

Lepingulised töötajad

2017

2018

2019

FG IV

5

15

6

FG III

8,5

10

5

FG II

11

4

5

FG I

—

—

—

FG kokku

24,5

29

16

Riikide lähetatud eksperdid

21

21

21

Kokku

45,5

50

37

---

| 20.12.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 430/7 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 430/7

---

Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

(2019/C 430/02)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 1 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 51 482 330 | – 273 396 | 51 208 934 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 51 482 330 | – 273 396 | 51 208 934 |
| 2 | MITMESUGUSED TULUD |
| 2 3 | MITMESUGUSTE KULUDE TAGASIMAKSED | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| | KÕIK KOKKU | 51 482 330 | – 273 396 | 51 208 934 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

EUROOPA LIIDU TOETUS

1 1

EUROOPA LIIDU TOETUS

51 482 330

– 273 396

51 208 934

Jaotis 1 — Kogusumma

51 482 330

– 273 396

51 208 934

2

MITMESUGUSED TULUD

2 3

MITMESUGUSTE KULUDE TAGASIMAKSED

p.m.

p.m.

Jaotis 2 — Kogusumma

p.m.

p.m.

KÕIK KOKKU

51 482 330

– 273 396

51 208 934

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD | 35 110 000 | – 723 396 | 34 386 604 |
| 1 2 | KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD | 1 860 000 | | 1 860 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 36 970 000 | – 723 396 | 36 246 604 |
| 2 | HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD |
| 2 1 | EHITUSKULUD | 4 950 000 | –80 000 | 4 870 000 |
| 2 2 | IKT KULUD | 2 900 000 | – 300 000 | 2 600 000 |
| 2 3 | VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD | 411 000 | –25 000 | 386 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 8 261 000 | – 405 000 | 7 856 000 |
| 3 | PROGRAMMITOE KULUD |
| 3 1 | PROGRAMMIHALDUSE KULUD | 6 251 330 | 855 000 | 7 106 330 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 6 251 330 | 855 000 | 7 106 330 |
| | KÕIK KOKKU | 51 482 330 | – 273 396 | 51 208 934 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

PERSONAL

1 1

PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD

35 110 000

– 723 396

34 386 604

1 2

KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD

1 860 000

1 860 000

Jaotis 1 — Kogusumma

36 970 000

– 723 396

36 246 604

2

HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD

2 1

EHITUSKULUD

4 950 000

–80 000

4 870 000

2 2

IKT KULUD

2 900 000

– 300 000

2 600 000

2 3

VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD

411 000

–25 000

386 000

Jaotis 2 — Kogusumma

8 261 000

– 405 000

7 856 000

3

PROGRAMMITOE KULUD

3 1

PROGRAMMIHALDUSE KULUD

6 251 330

855 000

7 106 330

Jaotis 3 — Kogusumma

6 251 330

855 000

7 106 330

KÕIK KOKKU

51 482 330

– 273 396

51 208 934

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 2018 | 2017 | 2019 | 2018 | 2017 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 8 | 7 | 5 |
| AD 13 | — | — | — | 8 | 7 | 8 |
| AD 12 | — | — | — | 9 | 6 | 5 |
| AD 11 | — | — | — | 12 | 12 | 12 |
| AD 10 | — | — | — | 17 | 15 | 11 |
| AD 9 | — | — | — | 7 | 12 | 14 |
| AD 8 | — | — | — | 7 | 9 | 8 |
| AD 7 | — | — | — | 6 | 6 | 8 |
| AD 6 | — | — | — | 5 | 5 | 7 |
| AD 5 | — | — | — | 3 | 2 | 3 |
| Kokku AD | — | — | — | 82 | 81 | 81 |
| AST 11 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | — | — | — | 0 | 2 | 2 |
| AST 9 | — | — | — | 3 | — | — |
| AST 8 | — | — | — | 0 | 1 | 1 |
| AST 7 | — | — | — | 3 | 3 | 3 |
| AST 6 | — | — | — | 10 | 6 | 5 |
| AST 5 | — | — | — | 7 | 11 | 9 |
| AST 4 | — | — | — | 2 | 4 | 5 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Kokku AST | — | — | — | 26 | 28 | 29 |
| Kokku | — | — | — | 108 | 109 | 110 |

Tegevusüksus ja palgaaste

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

2019

2018

2017

2019

2018

2017

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

8

7

5

AD 13

—

—

—

8

7

8

AD 12

—

—

—

9

6

5

AD 11

—

—

—

12

12

12

AD 10

—

—

—

17

15

11

AD 9

—

—

—

7

12

14

AD 8

—

—

—

7

9

8

AD 7

—

—

—

6

6

8

AD 6

—

—

—

5

5

7

AD 5

—

—

—

3

2

3

Kokku AD

—

—

—

82

81

81

AST 11

—

—

—

1

1

1

AST 10

—

—

—

0

2

2

AST 9

—

—

—

3

—

—

AST 8

—

—

—

0

1

1

AST 7

—

—

—

3

3

3

AST 6

—

—

—

10

6

5

AST 5

—

—

—

7

11

9

AST 4

—

—

—

2

4

5

AST 3

—

—

—

—

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Kokku AST

—

—

—

26

28

29

Kokku

—

—

—

108

109

110

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2019 | 2018 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 103 | 108 | 105 |
| FG III + FG II + FG I | 245 | 245 | 251 |
| FG kokku | 348 | 353 | 356 |
| Riikide lähetatud eksperdid | — | — | — |
| Kokku | 348 | 353 | 356 |

Lepingulised töötajad

2019

2018

2017

FG IV

103

108

105

FG III + FG II + FG I

245

245

251

FG kokku

348

353

356

Riikide lähetatud eksperdid

—

—

—

Kokku

348

353

356

---

| 20.12.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 430/12 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 430/12

---

Euroopa GNSSi Agentuuri eelarveaasta 2019 tulude ja kulude aruanne – 2. paranduseelarve

(2019/C 430/03)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTE MAKSED |
| 2 0 | INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTE MAKSED | 33 589 862,79 | 2 428 724,45 | 36 018 587,24 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 33 589 862,79 | 2 428 724,45 | 36 018 587,24 |
| 9 | MUUD TULUD |
| 9 0 | MUUD TULUD (1) | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| | KÕIK KOKKU | 33 589 862,79 | 2 428 724,45 | 36 018 587,24 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

2

INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTE MAKSED

2 0

INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTE MAKSED

33 589 862,79

2 428 724,45

36 018 587,24

Jaotis 2 — Kogusumma

33 589 862,79

2 428 724,45

36 018 587,24

9

MUUD TULUD

9 0

MUUD TULUD (1)

p.m.

p.m.

Jaotis 9 — Kogusumma

p.m.

p.m.

KÕIK KOKKU

33 589 862,79

2 428 724,45

36 018 587,24

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | PERSONALIKULUD | 16 617 896,79 | 16 617 896,79 | 415 445,90 | 415 445,90 | 17 033 342,69 | 17 033 342,69 |
| 1 2 | TÖÖLEVÕTUGA SEOTUD KULUD | 176 000 | 176 000 | | | 176 000 | 176 000 |
| 1 3 | LÄHETUSED JA AMETIREISID | 1 350 000 | 1 350 000 | 100 000 | 100 000 | 1 450 000 | 1 450 000 |
| 1 4 | KOOLITUSKULUD | 150 000 | 150 000 | 75 000 | 75 000 | 225 000 | 225 000 |
| 1 5 | SOTSIAALMEETMED | 500 000 | 500 000 | –16 445,90 | –16 445,90 | 483 554,10 | 483 554,10 |
| 1 6 | TEENUSTE VÄLISOSUTAJAD | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| 1 7 | ESINDUSKULUD | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 1 8 | ÕPPEMAKS | 1 360 000 | 1 360 000 | 90 000 | 90 000 | 1 450 000 | 1 450 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 20 455 896,79 | 20 455 896,79 | 664 000 | 664 000 | 21 119 896,79 | 21 119 896,79 |
| 2 | HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | INVESTEERINGUD KINNISVARASSE, HOONETE RENTIMINE JA NENDEGA SEOTUD KULUD | 2 729 711 | 2 729 711 | | | 2 729 711 | 2 729 711 |
| 2 1 | ANDMETÖÖTLUSKULUD | 1 500 000 | 1 500 000 | | | 1 500 000 | 1 500 000 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 20 000 | 20 000 | | | 20 000 | 20 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 1 133 750 | 1 133 750 | –10 000 | –10 000 | 1 123 750 | 1 123 750 |
| 2 4 | POSTI- JA TELEKOMMUNIKATSIOONIKULUD | 250 505 | 250 505 | | | 250 505 | 250 505 |
| 2 5 | KOOSOLEKUTE KULUD | 60 000 | 60 000 | 10 000 | 10 000 | 70 000 | 70 000 |
| 2 6 | TURVALISUSE AKREDITEERIMISE AMETI JOOKSVAD HALDUSKULUD | 290 000 | 290 000 | | | 290 000 | 290 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 5 983 966 | 5 983 966 | | | 5 983 966 | 5 983 966 |
| 3 | TEGEVUSKULUD |
| 3 1 | TEADUSUURINGUTEGA SEOTUD KULUD | 6 300 000 | 6 300 000 | – 629 000 | 1 333 347,73 | 5 671 000 | 7 633 347,73 |
| 3 2 | AVALDAMIS- JA TÕLKEKULUD | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 850 000 | 850 000 | –35 000 | 431 376,72 | 815 000 | 1 281 376,72 |
| 3 9 | OPERATIIVTEGEVUS — 1. RÜHM (2) | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 7 150 000 | 7 150 000 | – 664 000 | 1 764 724,45 | 6 486 000 | 8 914 724,45 |
| | KÕIK KOKKU | 33 589 862,79 | 33 589 862,79 | | 2 428 724,45 | 33 589 862,79 | 36 018 587,24 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

PERSONAL

1 1

PERSONALIKULUD

16 617 896,79

16 617 896,79

415 445,90

415 445,90

17 033 342,69

17 033 342,69

1 2

TÖÖLEVÕTUGA SEOTUD KULUD

176 000

176 000

176 000

176 000

1 3

LÄHETUSED JA AMETIREISID

1 350 000

1 350 000

100 000

100 000

1 450 000

1 450 000

1 4

KOOLITUSKULUD

150 000

150 000

75 000

75 000

225 000

225 000

1 5

SOTSIAALMEETMED

500 000

500 000

–16 445,90

–16 445,90

483 554,10

483 554,10

1 6

TEENUSTE VÄLISOSUTAJAD

300 000

300 000

300 000

300 000

1 7

ESINDUSKULUD

2 000

2 000

2 000

2 000

1 8

ÕPPEMAKS

1 360 000

1 360 000

90 000

90 000

1 450 000

1 450 000

Jaotis 1 — Kogusumma

20 455 896,79

20 455 896,79

664 000

664 000

21 119 896,79

21 119 896,79

2

HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD

2 0

INVESTEERINGUD KINNISVARASSE, HOONETE RENTIMINE JA NENDEGA SEOTUD KULUD

2 729 711

2 729 711

2 729 711

2 729 711

2 1

ANDMETÖÖTLUSKULUD

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

20 000

20 000

20 000

20 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

1 133 750

1 133 750

–10 000

–10 000

1 123 750

1 123 750

2 4

POSTI- JA TELEKOMMUNIKATSIOONIKULUD

250 505

250 505

250 505

250 505

2 5

KOOSOLEKUTE KULUD

60 000

60 000

10 000

10 000

70 000

70 000

2 6

TURVALISUSE AKREDITEERIMISE AMETI JOOKSVAD HALDUSKULUD

290 000

290 000

290 000

290 000

Jaotis 2 — Kogusumma

5 983 966

5 983 966

5 983 966

5 983 966

3

TEGEVUSKULUD

3 1

TEADUSUURINGUTEGA SEOTUD KULUD

6 300 000

6 300 000

– 629 000

1 333 347,73

5 671 000

7 633 347,73

3 2

AVALDAMIS- JA TÕLKEKULUD

—

—

—

—

3 3

SAB

850 000

850 000

–35 000

431 376,72

815 000

1 281 376,72

3 9

OPERATIIVTEGEVUS — 1. RÜHM (2)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Jaotis 3 — Kogusumma

7 150 000

7 150 000

– 664 000

1 764 724,45

6 486 000

8 914 724,45

KÕIK KOKKU

33 589 862,79

33 589 862,79

2 428 724,45

33 589 862,79

36 018 587,24

---

(1)  2019: EUR 1 210 180 103.

2018: EUR 771 880 417.

(2)  2019: EUR 845 405 100 (Kulukohustused)/EUR 1 210 180 103 (Maksed).

2018: EUR 1 173 219 279 (Kulukohustused)/EUR 771 880 417 (Maksed).

---

| 20.12.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 430/16 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 430/16

---

Tarbija-, Tervise-, Põllumajandus- ja Toiduküsimuste Rakendusameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

(2019/C 430/04)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 1 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 11 070 000 | | 11 070 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 11 070 000 | | 11 070 000 |
| 2 | KOLMANDATE RIIKIDE OSALEMINE |
| 2 0 | EFTA RIIKIDE OSALEMINE AMETI TÖÖS | 150 130 | | 150 130 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 150 130 | | 150 130 |
| | KÕIK KOKKU | 11 220 130 | | 11 220 130 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

EUROOPA LIIDU TOETUS

1 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

11 070 000

11 070 000

Jaotis 1 — Kogusumma

11 070 000

11 070 000

2

KOLMANDATE RIIKIDE OSALEMINE

2 0

EFTA RIIKIDE OSALEMINE AMETI TÖÖS

150 130

150 130

Jaotis 2 — Kogusumma

150 130

150 130

KÕIK KOKKU

11 220 130

11 220 130

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALIKULUD |
| 1 1 | PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD | 6 705 218 | – 240 000 | 6 465 218 |
| 1 2 | KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD | 303 100 | 69 500 | 372 600 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 7 008 318 | – 170 500 | 6 837 818 |
| 2 | INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD |
| 2 1 | EHITUSKULUD | 1 040 300 | | 1 040 300 |
| 2 2 | IKT KULUD | 225 000 | | 225 000 |
| 2 3 | VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD | 131 500 | 30 500 | 162 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 1 396 800 | 30 500 | 1 427 300 |
| 3 | PROGRAMMITOE KULUD |
| 3 1 | PROGRAMMIHALDUSE KULUD | 2 815 012 | 140 000 | 2 955 012 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 2 815 012 | 140 000 | 2 955 012 |
| | KÕIK KOKKU | 11 220 130 | | 11 220 130 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

PERSONALIKULUD

1 1

PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD

6 705 218

– 240 000

6 465 218

1 2

KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD

303 100

69 500

372 600

Jaotis 1 — Kogusumma

7 008 318

– 170 500

6 837 818

2

INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD

2 1

EHITUSKULUD

1 040 300

1 040 300

2 2

IKT KULUD

225 000

225 000

2 3

VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD

131 500

30 500

162 000

Jaotis 2 — Kogusumma

1 396 800

30 500

1 427 300

3

PROGRAMMITOE KULUD

3 1

PROGRAMMIHALDUSE KULUD

2 815 012

140 000

2 955 012

Jaotis 3 — Kogusumma

2 815 012

140 000

2 955 012

KÕIK KOKKU

11 220 130

11 220 130

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 2018 | 2019 | 2018 |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | __ | — | 2 | 1 |
| AD 13 | — | — | 1 | 1 |
| AD 12 | — | — | 2 | 4 |
| AD 11 | — | — | 0 | 1 |
| AD 10 | — | — | 1 | — |
| AD 9 | — | — | 2 | 1 |
| AD 8 | — | — | 1 | — |
| AD 7 | — | — | 2 | 3 |
| AD 6 | — | — | 2 | 2 |
| AD 5 | — | — | 5 | 3 |
| Kokku A | — | — | 18 | 16 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | 1 | 1 |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | 1 | 1 |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| AST kokku | — | — | 2 | 2 |
| Kokku | — | — | 20 | 18 |

Tegevusüksus ja palgaaste

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

2019

2018

2019

2018

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

__

—

2

1

AD 13

—

—

1

1

AD 12

—

—

2

4

AD 11

—

—

0

1

AD 10

—

—

1

—

AD 9

—

—

2

1

AD 8

—

—

1

—

AD 7

—

—

2

3

AD 6

—

—

2

2

AD 5

—

—

5

3

Kokku A

—

—

18

16

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

1

1

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

1

1

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

AST kokku

—

—

2

2

Kokku

—

—

20

18

---

Parandused

| 20.12.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 430/20 |
| --- | --- | --- | --- |

20.12.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 430/20

---

Ühenduse Sordiameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsiooni parandus

(
  Euroopa Liidu Teataja C 193, 7. juuni 2019
  )

Leheküljel 4 reas „Kõik kokku“, veerus „Assigneeringud 2018 – Makse“

asendatakse

„17 012 092“

järgmisega:

„17 240 000“.

---