# Eiropas Savienības C 256/2008

| | ISSN 1725-5201 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 256 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 51. sējums2008. gada 9. oktobris |

ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 256

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

51. sējums2008. gada 9. oktobris

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Komisija |
| 2008/C 256/01 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  ) | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Komisija

2008/C 256/01

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  )

1

1

| | IV   Informācija |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| | Komisija |
| 2008/C 256/02 | Euro maiņas kurss | 4 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2008/C 256/03 | Informācija, ko paziņojušas dalībvalstis par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 68/2001 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu mācību atbalstam (
  1
  ) | 5 |
| 2008/C 256/04 | Informācija, ko sniedz dalībvalstis par valsts atbalstu, ko piešķir saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1628/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts reģionālajam ieguldījumu atbalstam (
  1
  ) | 8 |
| 2008/C 256/05 | Dalībvalstu sniegtā informācija par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2204/2002 par Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu nodarbinātībai (
  1
  ) | 10 |
| | INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU |
| | EBTA Uzraudzības iestāde |
| 2008/C 256/06 | Paziņojums par Leifur Eiríksson Air Terminal Ltd — Lēmums necelt iebildumus — EBTA Uzraudzības iestāde uzskata, ka šis pasākums nav uzskatāms par valsts atbalstu EEZ līguma 61. panta 1. punkta nozīmē | 11 |
| 2008/C 256/07 | Atbalsta shēmu pagarināšana audiovizuālo darbu ražošanai un filmu ražošanas uzņēmumiem līdz 2009. gada 1. janvārim — EBTA Uzraudzības iestādei nav iebildumu pret šādu atbalsta pasākumu | 12 |

IV   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Komisija

2008/C 256/02

Euro maiņas kurss

4

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2008/C 256/03

Informācija, ko paziņojušas dalībvalstis par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 68/2001 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu mācību atbalstam (
  1
  )

1

5

2008/C 256/04

Informācija, ko sniedz dalībvalstis par valsts atbalstu, ko piešķir saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1628/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts reģionālajam ieguldījumu atbalstam (
  1
  )

1

8

2008/C 256/05

Dalībvalstu sniegtā informācija par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2204/2002 par Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu nodarbinātībai (
  1
  )

1

10

INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU

EBTA Uzraudzības iestāde

2008/C 256/06

Paziņojums par Leifur Eiríksson Air Terminal Ltd — Lēmums necelt iebildumus — EBTA Uzraudzības iestāde uzskata, ka šis pasākums nav uzskatāms par valsts atbalstu EEZ līguma 61. panta 1. punkta nozīmē

Leifur Eiríksson Air Terminal Ltd

11

2008/C 256/07

Atbalsta shēmu pagarināšana audiovizuālo darbu ražošanai un filmu ražošanas uzņēmumiem līdz 2009. gada 1. janvārim — EBTA Uzraudzības iestādei nav iebildumu pret šādu atbalsta pasākumu

12

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Komisija |
| 2008/C 256/08 | Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saistībā ar 2009. gada darba programmu Cilvēki, kura iekļauta EK Septītajā pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem | 13 |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Komisija |
| 2008/C 256/09 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.4996 — Carlson/Rezidor) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 14 |
| 2008/C 256/10 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.5338 — Barclays/Investcorp/N&W Global Vending) (
  1
  ) | 15 |
| 2008/C 256/11 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.5244 — ZF/Cherry) (
  1
  ) | 16 |

V   Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Komisija

2008/C 256/08

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saistībā ar 2009. gada darba programmu Cilvēki, kura iekļauta EK Septītajā pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem

13

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Komisija

2008/C 256/09

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.4996 — Carlson/Rezidor) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

1

14

2008/C 256/10

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.5338 — Barclays/Investcorp/N&W Global Vending) (
  1
  )

1

15

2008/C 256/11

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.5244 — ZF/Cherry) (
  1
  )

1

16

| | |
| --- | --- |
| 2008/C 256/12 | Piezīme lasītājam(sk. aizmugurējā vāka iekšpusē) | s3 |

2008/C 256/12

Piezīme lasītājam(sk. aizmugurējā vāka iekšpusē)

Piezīme lasītājam

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Komisija

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/1

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/C 256/01)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 16.7.2008. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 865/06 |
| Dalībvalsts | Vācija |
| Reģions | Thüringen |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Projektgesellschaft Papierfabrik Adolf Jass Schwarza GmbH |
| Juridiskais pamats | 36. GA-Rahmenplan; Investitionszulagengestz 2007 (InvZulG 2007) sowie etwaige Nachfolgeregelung; Großbürgschaftsprogramm Neue Länder |
| Pasākuma veids | Individuāls atbalsts |
| Mērķis | Reģionālā attīstība, Nodarbinātība |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija, Garantija |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 36,69 milj |
| Atbalsta intensitāte | 15,13 % |
| Atbalsta ilgums | 2008-2010 |
| Tautsaimniecības nozares | Ražojošā rūpniecība |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Thüringer Aufbaubank (TAB) |
| Gorkistraße 9 |
| D-99084 Erfurt |

Lēmuma pieņemšanas datums

16.7.2008.

Atbalsta Nr.

N 865/06

Dalībvalsts

Vācija

Reģions

Thüringen

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Projektgesellschaft Papierfabrik Adolf Jass Schwarza GmbH

Juridiskais pamats

36. GA-Rahmenplan; Investitionszulagengestz 2007 (InvZulG 2007) sowie etwaige Nachfolgeregelung; Großbürgschaftsprogramm Neue Länder

Pasākuma veids

Individuāls atbalsts

Mērķis

Reģionālā attīstība, Nodarbinātība

Atbalsta forma

Tiešā dotācija, Garantija

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 36,69 milj

Atbalsta intensitāte

15,13 %

Atbalsta ilgums

2008-2010

Tautsaimniecības nozares

Ražojošā rūpniecība

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Thüringer Aufbaubank (TAB)

Gorkistraße 9

D-99084 Erfurt

| Finanzamt Fulda |
| --- |
| Königstraße 2 |
| D-36037 Fulda |

Finanzamt Fulda

Königstraße 2

D-36037 Fulda

| Thüringer Finanzministerium |
| --- |
| Ludwig-Erhardt-Ring 7 |
| D-99099 Erfurt |

Thüringer Finanzministerium

Ludwig-Erhardt-Ring 7

D-99099 Erfurt

| Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie |
| --- |
| Scharnhorststr. 34-37 |
| D-10115 Berlin |

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie

Scharnhorststr. 34-37

D-10115 Berlin

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 19.8.2008. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 114/08 |
| Dalībvalsts | Vācija |
| Reģions | Land Nordrhein-Westfalen |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Richtlinie über die Gewährung von 5 Zuwendungen für Forschung, Innovation und Technologie 6 des Landes Nordrhein-Westfalen (FIT) |
| Juridiskais pamats | Richtlinie über die Gewährung von 5 Zuwendungen für Forschung, Innovation und Technologie 6 des Landes Nordrhein-Westfalen (FIT) |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Pētniecība un attīstība, Jauninājumi |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Plānotie gada izdevumi: EUR 120 milj
  Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 720 milj |
| Atbalsta intensitāte | — |
| Atbalsta ilgums | 2008-31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | — |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | NRW.Bank |
| Johanniterstraße 3 |
| D-45145 Münster |

Lēmuma pieņemšanas datums

19.8.2008.

Atbalsta Nr.

N 114/08

Dalībvalsts

Vācija

Reģions

Land Nordrhein-Westfalen

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Richtlinie über die Gewährung von 5 Zuwendungen für Forschung, Innovation und Technologie 6 des Landes Nordrhein-Westfalen (FIT)

Juridiskais pamats

Richtlinie über die Gewährung von 5 Zuwendungen für Forschung, Innovation und Technologie 6 des Landes Nordrhein-Westfalen (FIT)

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Pētniecība un attīstība, Jauninājumi

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Plānotie gada izdevumi: EUR 120 milj

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 720 milj

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

2008-31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

—

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

NRW.Bank

Johanniterstraße 3

D-45145 Münster

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Lēmuma pieņemšanas datums | 18.8.2008. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 275/08 |
| Dalībvalsts | Itālija |
| Reģions | Provincia autonoma di Bolzano |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Infrastrutture per il rifornimento dei veicoli a metano |
| Juridiskais pamats | Legge provinciale n. 4 del 13.2.1997«Interventi della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige per il sostegno dell'economia»; Delibera della Giunta Provinciale di Bolzano n. 1318 del 21.4.2008 |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Vides aizsardzība |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Plānotie gada izdevumi: EUR 3,2 milj |
| Atbalsta intensitāte | Pasākums nav uzskatāms par atbalstu |
| Atbalsta ilgums | 9.1.2008.-31.12.2011. |
| Tautsaimniecības nozares | Elektroapgāde, gāzes apgāde un ūdensapgāde |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Provincia autonoma di Bolzano |
| Papildu informācija | — |

Lēmuma pieņemšanas datums

18.8.2008.

Atbalsta Nr.

N 275/08

Dalībvalsts

Itālija

Reģions

Provincia autonoma di Bolzano

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Infrastrutture per il rifornimento dei veicoli a metano

Juridiskais pamats

Legge provinciale n. 4 del 13.2.1997«Interventi della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige per il sostegno dell'economia»; Delibera della Giunta Provinciale di Bolzano n. 1318 del 21.4.2008

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Vides aizsardzība

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Plānotie gada izdevumi: EUR 3,2 milj

Atbalsta intensitāte

Pasākums nav uzskatāms par atbalstu

Atbalsta ilgums

9.1.2008.-31.12.2011.

Tautsaimniecības nozares

Elektroapgāde, gāzes apgāde un ūdensapgāde

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Provincia autonoma di Bolzano

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

IV Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Komisija

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/4

---

Euro maiņas kurss (1)

2008. gada 8. oktobris

(2008/C 256/02)

1 euro=

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,3731 |
| JPY | Japānas jēna | 138,42 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4543 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,78090 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,6800 |
| CHF | Šveices franks | 1,5541 |
| ISK | Islandes krona | 265,00 |
| NOK | Norvēģijas krona | 8,3975 |
| BGN | Bulgārijas Ieva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 24,568 |
| EEK | Igaunijas krona | 15,6466 |
| HUF | Ungārijas forints | 251,95 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4528 |
| LVL | Latvijas lats | 0,7095 |
| PLN | Polijas zlots | 3,4545 |
| RON | Rumānijas leja | 3,8791 |
| SKK | Slovākijas krona | 30,380 |
| TRY | Turcijas lira | 1,9122 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 2,0022 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,5105 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 10,6617 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 2,2480 |
| SGD | Singapūras dolārs | 2,0123 |
| KRW | Dienvidkorejas vons | 1 914,10 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 12,5625 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 9,3606 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,1331 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 13 279,25 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,8028 |
| PHP | Filipīnu peso | 65,500 |
| RUB | Krievijas rublis | 35,7465 |
| THB | Taizemes bats | 47,193 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 3,3410 |
| MXN | Meksikas peso | 17,5345 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,3731

JPY

Japānas jēna

138,42

DKK

Dānijas krona

7,4543

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,78090

SEK

Zviedrijas krona

9,6800

CHF

Šveices franks

1,5541

ISK

Islandes krona

265,00

NOK

Norvēģijas krona

8,3975

BGN

Bulgārijas Ieva

1,9558

CZK

Čehijas krona

24,568

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

251,95

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,7095

PLN

Polijas zlots

3,4545

RON

Rumānijas leja

3,8791

SKK

Slovākijas krona

30,380

TRY

Turcijas lira

1,9122

AUD

Austrālijas dolārs

2,0022

CAD

Kanādas dolārs

1,5105

HKD

Hongkongas dolārs

10,6617

NZD

Jaunzēlandes dolārs

2,2480

SGD

Singapūras dolārs

2,0123

KRW

Dienvidkorejas vons

1 914,10

ZAR

Dienvidāfrikas rands

12,5625

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

9,3606

HRK

Horvātijas kuna

7,1331

IDR

Indonēzijas rūpija

13 279,25

MYR

Malaizijas ringits

4,8028

PHP

Filipīnu peso

65,500

RUB

Krievijas rublis

35,7465

THB

Taizemes bats

47,193

BRL

Brazīlijas reāls

3,3410

MXN

Meksikas peso

17,5345

---

(1)

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/5 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/5

---

Informācija, ko paziņojušas dalībvalstis par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 68/2001 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu mācību atbalstam

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/C 256/03)

| Atbalsta Nr. | XT 87/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Beļģija |
| Reģions | Vlaams Gewest |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | NV Indaver |
| Juridiskais pamats | Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003 |
| Pasākuma veids | Ad hoc |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,88 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu |
| Īstenošanas datums | 1.1.2008. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2009. |
| Mērķis | Speciālās mācības |
| Tautsaimniecības nozares | Atkritumu savākšana, apstrāde un izvietošana; materiālu pārstrāde |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Vlaamse overheid — Agentschap Economie |
| Koning Albert II laan 35, bus 12 |
| B-1030 Brussel |

Atbalsta Nr.

XT 87/08

Dalībvalsts

Beļģija

Reģions

Vlaams Gewest

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

NV Indaver

Juridiskais pamats

Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003

Pasākuma veids

Ad hoc

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,88 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu

Īstenošanas datums

1.1.2008.

Atbalsta ilgums

31.12.2009.

Mērķis

Speciālās mācības

Tautsaimniecības nozares

Atkritumu savākšana, apstrāde un izvietošana; materiālu pārstrāde

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Vlaamse overheid — Agentschap Economie

Koning Albert II laan 35, bus 12

B-1030 Brussel

| Atbalsta Nr. | XT 88/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Beļģija |
| Reģions | Vlaams Gewest |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | NV Ineos |
| Juridiskais pamats | Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003 |
| Pasākuma veids | Ad hoc |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,94 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu |
| Īstenošanas datums | 1.10.2007. |
| Atbalsta ilgums | 30.9.2010. |
| Mērķis | Speciālās mācības |
| Tautsaimniecības nozares | Ar ieguves rūpniecību saistītās palīgdarbības |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Vlaamse overheid — Agentschap Economie |
| Koning Albert II laan 35, bus 12 |
| B-1030 Brussel |

Atbalsta Nr.

XT 88/08

Dalībvalsts

Beļģija

Reģions

Vlaams Gewest

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

NV Ineos

Juridiskais pamats

Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003

Pasākuma veids

Ad hoc

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,94 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu

Īstenošanas datums

1.10.2007.

Atbalsta ilgums

30.9.2010.

Mērķis

Speciālās mācības

Tautsaimniecības nozares

Ar ieguves rūpniecību saistītās palīgdarbības

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Vlaamse overheid — Agentschap Economie

Koning Albert II laan 35, bus 12

B-1030 Brussel

| Atbalsta Nr. | XT 89/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Beļģija |
| Reģions | Vlaams Gewest |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | NV Janssen Pharmaceutica |
| Juridiskais pamats | Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003 |
| Pasākuma veids | Ad hoc |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,99 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu |
| Īstenošanas datums | 6.11.2007. |
| Atbalsta ilgums | 31.10.2009. |
| Mērķis | Speciālās mācības |
| Tautsaimniecības nozares | Farmaceitisko pamatvielu ražošana |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Vlaamse overheid — Agentschap Economie |
| Koning Albert II laan 35, bus 12 |
| B-1030 Brussel |

Atbalsta Nr.

XT 89/08

Dalībvalsts

Beļģija

Reģions

Vlaams Gewest

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

NV Janssen Pharmaceutica

Juridiskais pamats

Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003

Pasākuma veids

Ad hoc

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,99 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu

Īstenošanas datums

6.11.2007.

Atbalsta ilgums

31.10.2009.

Mērķis

Speciālās mācības

Tautsaimniecības nozares

Farmaceitisko pamatvielu ražošana

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Vlaamse overheid — Agentschap Economie

Koning Albert II laan 35, bus 12

B-1030 Brussel

| Atbalsta Nr. | XT 90/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Beļģija |
| Reģions | Vlaams Gewest |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | NV JST Belgium |
| Juridiskais pamats | Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003 |
| Pasākuma veids | Ad hoc |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,9 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu |
| Īstenošanas datums | 25.4.2007. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2009. |
| Mērķis | Speciālās mācības |
| Tautsaimniecības nozares | Elektrisko mājsaimniecības ierīču vairumtirdzniecība |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Vlaamse overheid — Agentschap Economie |
| Koning Albert II laan 35, bus 12 |
| B-1030 Brussel |

Atbalsta Nr.

XT 90/08

Dalībvalsts

Beļģija

Reģions

Vlaams Gewest

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

NV JST Belgium

Juridiskais pamats

Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003

Pasākuma veids

Ad hoc

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,9 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu

Īstenošanas datums

25.4.2007.

Atbalsta ilgums

31.12.2009.

Mērķis

Speciālās mācības

Tautsaimniecības nozares

Elektrisko mājsaimniecības ierīču vairumtirdzniecība

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Vlaamse overheid — Agentschap Economie

Koning Albert II laan 35, bus 12

B-1030 Brussel

| Atbalsta Nr. | XT 91/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Beļģija |
| Reģions | Vlaams Gewest |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums | NV Kinepolis Group |
| Juridiskais pamats | Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003 |
| Pasākuma veids | Ad hoc |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,65 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu |
| Īstenošanas datums | 1.1.2008. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2009. |
| Mērķis | Speciālās mācības |
| Tautsaimniecības nozares | Radošas, mākslinieciskas un izklaides darbības |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Vlaamse overheid — Agentschap Economie |
| Koning Albert II laan 35, bus 12 |
| B-1030 Brussel |

Atbalsta Nr.

XT 91/08

Dalībvalsts

Beļģija

Reģions

Vlaams Gewest

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums

NV Kinepolis Group

Juridiskais pamats

Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003

Pasākuma veids

Ad hoc

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: EUR 0,65 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–7. punktu

Īstenošanas datums

1.1.2008.

Atbalsta ilgums

31.12.2009.

Mērķis

Speciālās mācības

Tautsaimniecības nozares

Radošas, mākslinieciskas un izklaides darbības

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Vlaamse overheid — Agentschap Economie

Koning Albert II laan 35, bus 12

B-1030 Brussel

---

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/8 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/8

---

Informācija, ko sniedz dalībvalstis par valsts atbalstu, ko piešķir saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1628/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts reģionālajam ieguldījumu atbalstam

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/C 256/04)

| Atbalsta Nr. | XR 3/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Čehijas Republika |
| Reģions | Severovýchod |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Regionální operační program NUTS II Severovýchod pro období 2007–2013 |
| Juridiskais pamats | Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje, ve znění pozdějších předpisů.
  Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Plānotie gada izdevumi | EUR 772 303 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 40 % |
| Saskaņā ar regulas 4. pantu |
| Īstenošanas datums | 17.12.2007. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Regionální rada regionu soudržnosti Severovýchod |
| Velké náměstí 1 |
| CZ-500 03 Hradec Králové |

Atbalsta Nr.

XR 3/08

Dalībvalsts

Čehijas Republika

Reģions

Severovýchod

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Regionální operační program NUTS II Severovýchod pro období 2007–2013

Juridiskais pamats

Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje, ve znění pozdějších předpisů.

Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

EUR 772 303 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

40 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

17.12.2007.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Regionální rada regionu soudržnosti Severovýchod

Velké náměstí 1

CZ-500 03 Hradec Králové

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

http://www.rada-severovychod.cz

Papildu informācija

—

| Atbalsta Nr. | XR 4/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Čehijas Republika |
| Reģions | Jihovýchod |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Regionální operační program NUTS 2 Jihovýchod |
| Juridiskais pamats | Z. č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje.
  Z. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Plānotie gada izdevumi | EUR 111 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 40 % |
| Saskaņā ar regulas 4. pantu |
| Īstenošanas datums | 17.12.2007. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Regionální rada regionu soudržnosti Jihovýchod |
| Kounicova 13 |
| CZ-602 00 Brno |

Atbalsta Nr.

XR 4/08

Dalībvalsts

Čehijas Republika

Reģions

Jihovýchod

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Regionální operační program NUTS 2 Jihovýchod

Juridiskais pamats

Z. č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje.

Z. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

EUR 111 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

40 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

17.12.2007.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Regionální rada regionu soudržnosti Jihovýchod

Kounicova 13

CZ-602 00 Brno

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

http://www.jihovychod.cz

Papildu informācija

—

| Atbalsta Nr. | XR 56/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Itālija |
| Reģions | Sardegna |
| Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu | Pacchetti integrati di agevolazione per le PMI operanti nei settori dell'industria, dell'artigianato e dei servizi |
| Juridiskais pamats | Legge regionale n. 7/2005 «Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della Regione», art. 11 e s.m.i.
  Direttive di attuazione approvate con deliberazione della Giunta regionale n. 27/19 del 13.5.2008«Strumenti di incentivazione alle imprese ai sensi dell'art. 11 della L.R. n. 7/2005 e s.m.i. Approvazione definitiva delle direttive del PIA Industria, Artigianato e Servizi». Art. 6-9 |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Plānotie gada izdevumi | EUR 9,6 milj |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | 25 % |
| Saskaņā ar regulas 4. pantu |
| Īstenošanas datums | 1.4.2008. |
| Atbalsta ilgums | 31.12.2013. |
| Tautsaimniecības nozares | Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Regione autonoma della Sardegna |
| Assessorato alla programmazione, bilancio, credito e assetto del territorio |
| Centro regionale di programmazione |
| Viale Mameli, 88 |
| I-09100 Cagliari |

Atbalsta Nr.

XR 56/08

Dalībvalsts

Itālija

Reģions

Sardegna

Atbalsta shēmas nosaukums vai tā uzņēmuma nosaukums, kas papildus saņēmis ad hoc atbalstu

Pacchetti integrati di agevolazione per le PMI operanti nei settori dell'industria, dell'artigianato e dei servizi

Juridiskais pamats

Legge regionale n. 7/2005 «Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della Regione», art. 11 e s.m.i.

Direttive di attuazione approvate con deliberazione della Giunta regionale n. 27/19 del 13.5.2008«Strumenti di incentivazione alle imprese ai sensi dell'art. 11 della L.R. n. 7/2005 e s.m.i. Approvazione definitiva delle direttive del PIA Industria, Artigianato e Servizi». Art. 6-9

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Plānotie gada izdevumi

EUR 9,6 milj

Atbalsta maksimālā intensitāte

25 %

Saskaņā ar regulas 4. pantu

Īstenošanas datums

1.4.2008.

Atbalsta ilgums

31.12.2013.

Tautsaimniecības nozares

Visas nozares, kurās var piešķirt reģionālo atbalstu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Regione autonoma della Sardegna

Assessorato alla programmazione, bilancio, credito e assetto del territorio

Centro regionale di programmazione

Viale Mameli, 88

I-09100 Cagliari

Atbalsta shēmas publikācijas tīmekļa vieta

http://www.regione.sardegna.it

http://www.regione.sardegna.it/j/v/66?v=9&c=27&c1=&n=10&s=1&mese=200805&giorno=13&p=1

Papildu informācija

—

---

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/10 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/10

---

Dalībvalstu sniegtā informācija par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2204/2002 par Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu nodarbinātībai

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/C 256/05)

| Atbalsta Nr. | XE 35/08 |
| --- | --- |
| Dalībvalsts | Polija |
| Reģions | Świętokrzyskie |
| Atbalsta shēmas nosaukums | Uchwała nr IX/10/07 Rady Miejskiej w Starachowicach z dnia 16 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia „Programu Pomocy Przedsiębiorcom Na Zatrudnienie” |
| Juridiskais pamats | Art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust.1, art. 41 ust. 1 oraz art. 42 ustawy z dn. 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2001 r. nr 142 poz. 1591 ze zm.), art. 7 ust. 3 ustawy z dn. 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity: Dz.U. z 2006 r. nr 121 poz. 844 ze zm.) |
| Budžets | Plānotie gada izdevumi: EUR 0,16 milj
  Kopējais plānotais atbalsta apjoms: — |
| Atbalsta maksimālā intensitāte | Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–5. punktu, 5. un 6. pantu |
| Īstenošanas datums | 23.10.2007. |
| Shēmas ilgums | 30.6.2008. |
| Mērķis | 4. pants. Darba vietu izveidošana |
| Tautsaimniecības nozares | Visas Kopienas nozares (1), kurās drīkst piešķirt atbalstu nodarbinātībai |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Prezydent Miasta Starachowice |
| ul. Radomska 45 |
| PL-27-200 Starachowice |

Atbalsta Nr.

XE 35/08

Dalībvalsts

Polija

Reģions

Świętokrzyskie

Atbalsta shēmas nosaukums

Uchwała nr IX/10/07 Rady Miejskiej w Starachowicach z dnia 16 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia „Programu Pomocy Przedsiębiorcom Na Zatrudnienie”

Juridiskais pamats

Art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust.1, art. 41 ust. 1 oraz art. 42 ustawy z dn. 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2001 r. nr 142 poz. 1591 ze zm.), art. 7 ust. 3 ustawy z dn. 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity: Dz.U. z 2006 r. nr 121 poz. 844 ze zm.)

Budžets

Plānotie gada izdevumi: EUR 0,16 milj

Kopējais plānotais atbalsta apjoms: —

Atbalsta maksimālā intensitāte

Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–5. punktu, 5. un 6. pantu

Īstenošanas datums

23.10.2007.

Shēmas ilgums

30.6.2008.

Mērķis

4. pants. Darba vietu izveidošana

Tautsaimniecības nozares

Visas Kopienas nozares (1), kurās drīkst piešķirt atbalstu nodarbinātībai

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Prezydent Miasta Starachowice

ul. Radomska 45

PL-27-200 Starachowice

---

(1)  Izņemot kuģu būves nozari un citas nozares, uz kurām attiecas īpaši noteikumi regulās un direktīvās, kas reglamentē valsts atbalstu konkrētā nozarē.

---

INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU

EBTA Uzraudzības iestāde

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/11 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/11

---

Paziņojums par Leifur Eiríksson Air Terminal Ltd — Lēmums necelt iebildumus

EBTA Uzraudzības iestāde uzskata, ka šis pasākums nav uzskatāms par valsts atbalstu EEZ līguma 61. panta 1. punkta nozīmē

(2008/C 256/06)

| Lēmuma pieņemšanas datums: | 2008. gada 4. jūnijs |
| --- | --- |
| Lieta Nr.: | 60 482 |
| EBTA valsts: | Īslande |
| Reģions: | — |
| Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums): | Iespējamais valsts atbalsts Leifur Eiríksson Air Terminal Ltd |
| Juridiskais pamats: | EEZ līguma 61. panta 1. punkts |
| Pasākuma veids: | Licence beznodokļu veikala darbībai |
| Mērķis: | — |
| Atbalsta veids: | — |
| Budžets: | — |
| Atbalsta intensitāte: | — |
| Ilgums: | — |
| Tautsaimniecības nozares: | — |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese: | — |
| Cita informācija: | — |

Lēmuma pieņemšanas datums:

2008. gada 4. jūnijs

Lieta Nr.:

60 482

EBTA valsts:

Īslande

Reģions:

—

Nosaukums (un/vai atbalsta saņēmēja nosaukums):

Iespējamais valsts atbalsts Leifur Eiríksson Air Terminal Ltd

Juridiskais pamats:

EEZ līguma 61. panta 1. punkts

Pasākuma veids:

Licence beznodokļu veikala darbībai

Mērķis:

—

Atbalsta veids:

—

Budžets:

—

Atbalsta intensitāte:

—

Ilgums:

—

Tautsaimniecības nozares:

—

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

—

Cita informācija:

—

Lēmuma autentiskais teksts bez konfidenciālas informācijas ir pieejams EBTA Uzraudzības iestādes tīmekļa vietnē:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/

---

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/12 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/12

---

Atbalsta shēmu pagarināšana audiovizuālo darbu ražošanai un filmu ražošanas uzņēmumiem līdz 2009. gada 1. janvārim

EBTA Uzraudzības iestādei nav iebildumu pret šādu atbalsta pasākumu

(2008/C 256/07)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 2008. gada 2. jūlijs |
| --- | --- |
| Lietas numurs | 64 823 |
| EBTA valsts | Norvēģija |
| Atbalsta shēmas (un/vai individuālā atbalsta saņēmēja) nosaukums | Atbalsta shēmu pagarināšana audiovizuālo darbu ražošanai un filmu ražošanas uzņēmumiem līdz 2009. gada 1. janvārim |
| Juridiskais pamats | Noteikumi par audiovizuālo darbu ražošanas atbalstu, pieņemti 2005. gada 28. jūlijā, un Noteikumi par atbalstu filmu ražošanas uzņēmumiem, pieņemti 2002. gada 18. septembrī Nr. 1017 |
| Pasākuma veids | Dotācijas |
| Mērķis | Kultūras veicināšana |
| Atbalsta forma | Tiešās dotācijas |
| Budžets | Kopējais audiovizuālo darbu ražošanas atbalsta shēmas budžets ir apmēram NOK 290 000 000 gadā.
  Filmu ražošanas uzņēmumu atbalsta shēmai līdzekļus piešķir kā vispārēju naudas pārvedumu no Norvēģijas Filmu fonda (Norwegian Film Fund) |
| Ilgums | Līdz 2009. gada 1. janvārim. |

Lēmuma pieņemšanas datums

2008. gada 2. jūlijs

Lietas numurs

64 823

EBTA valsts

Norvēģija

Atbalsta shēmas (un/vai individuālā atbalsta saņēmēja) nosaukums

Atbalsta shēmu pagarināšana audiovizuālo darbu ražošanai un filmu ražošanas uzņēmumiem līdz 2009. gada 1. janvārim

Juridiskais pamats

Noteikumi par audiovizuālo darbu ražošanas atbalstu, pieņemti 2005. gada 28. jūlijā, un Noteikumi par atbalstu filmu ražošanas uzņēmumiem, pieņemti 2002. gada 18. septembrī Nr. 1017

Pasākuma veids

Dotācijas

Mērķis

Kultūras veicināšana

Atbalsta forma

Tiešās dotācijas

Budžets

Kopējais audiovizuālo darbu ražošanas atbalsta shēmas budžets ir apmēram NOK 290 000 000 gadā.

Filmu ražošanas uzņēmumu atbalsta shēmai līdzekļus piešķir kā vispārēju naudas pārvedumu no Norvēģijas Filmu fonda (Norwegian Film Fund)

Ilgums

Līdz 2009. gada 1. janvārim.

Lēmuma autentiskais teksts bez konfidenciālas informācijas ir pieejams EBTA Uzraudzības iestādes mājas lapā:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/

---

V Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Komisija

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/13 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/13

---

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saistībā ar 2009. gada darba programmu “Cilvēki”, kura iekļauta EK Septītajā pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem

(2008/C 256/08)

Ar šo uzaicina iesniegt priekšlikumus 2009. gada darba programmu “Cilvēki” kas iekļautas EK Septītajā pamat programmā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (2007-2013).

Aicinām iesniegt priekšlikumus turpmāk minētajiem uzaicinājumiem. Uzaicinājumu termiņi un budžets ir minēti uzaicinājumu tekstos, kas ir publicēti CORDIS tīmekļa vietnē.

Īpašā programma “Cilvēki”

| Uzaicinājuma nosaukums | Uzaicinājuma kods |
| --- | --- |
| Reintegrācijas pabalsti | FP7-PEOPLE-2009-RG |

Uzaicinājuma nosaukums

Uzaicinājuma kods

Reintegrācijas pabalsti

FP7-PEOPLE-2009-RG

Šis uzaicinājums iesniegt priekšlikumus attiecas uz 2009. gada darba programmu, kas pieņemtas ar Komisijas 2008. gada 22. augusta Lēmumu K(2008) 4483.

Informācija par uzaicinājumu precīzu saturu, darba programmām un norādījumi kandidātiem, kā iesniegt priekšlikumus, ir pieejama CORDIS tīmekļa vietnē: http://cordis.europa.eu/fp7/calls/

---

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Komisija

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/14 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/14

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta COMP/M.4996 — Carlson/Rezidor)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/C 256/09)

| 1. | Komisija 2008. gada 1. oktobrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), ar kuru uzņēmums Carlson Companies Inc. (“Carlson”, ASV) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kontroli pār Rezidor Hotel Group AB (“Rezidor”, Zviedrija), iegādājoties tā akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2008. gada 1. oktobrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), ar kuru uzņēmums Carlson Companies Inc. (“Carlson”, ASV) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kontroli pār Rezidor Hotel Group AB (“Rezidor”, Zviedrija), iegādājoties tā akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | Carlson: viesnīcu, ceļojumu aģentūru un restorānu darbība; |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

Carlson: viesnīcu, ceļojumu aģentūru un restorānu darbība;

| — | Rezidor: viesnīcu darbība un pārvaldība. |
| --- | --- |

—

Rezidor: viesnīcu darbība un pārvaldība.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru noteiktu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru noteiktu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.
  Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4996 — Carlson/Rezidor uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.

Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4996 — Carlson/Rezidor uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

(2)  OV C 56, 5.3.2005., 32. lpp.

---

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/15 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/15

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5338 — Barclays/Investcorp/N&W Global Vending)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/C 256/10)

| 1. | Komisija 2008. gada 26. septembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), kuras rezultātā uzņēmumi Barclays Private Equity S.p.A. (“Barclays”, Itālija) un Investcorp Investment Holdings Ltd. (“Investcorp”, Apvienotā Karaliste) Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta izpratnē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu N&W Global Vending S.p.a. (“N&W Global Vending”, Itālija), iegādājoties tā akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2008. gada 26. septembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), kuras rezultātā uzņēmumi Barclays Private Equity S.p.A. (“Barclays”, Itālija) un Investcorp Investment Holdings Ltd. (“Investcorp”, Apvienotā Karaliste) Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta izpratnē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu N&W Global Vending S.p.a. (“N&W Global Vending”, Itālija), iegādājoties tā akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | uzņēmums Barclays: finanšu pakalpojumu sniedzējs visā pasaulē; |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

uzņēmums Barclays: finanšu pakalpojumu sniedzējs visā pasaulē;

| — | uzņēmums Investcorp: starptautisks finanšu uzņēmums, kuram, cita starpā, pieder uzņēmums Ceme, kas ražo sastāvdaļas šķidruma kontrolei; un |
| --- | --- |

—

uzņēmums Investcorp: starptautisks finanšu uzņēmums, kuram, cita starpā, pieder uzņēmums Ceme, kas ražo sastāvdaļas šķidruma kontrolei; un

| — | uzņēmums N&W Global Vending: tirdzniecības automātu ražošana. |
| --- | --- |

—

uzņēmums N&W Global Vending: tirdzniecības automātu ražošana.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl netiek pieņemts. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl netiek pieņemts.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.
  Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.5338 — Barclays/Investcorp/N&W Global Vending uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.

Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.5338 — Barclays/Investcorp/N&W Global Vending uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/16 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/16

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5244 — ZF/Cherry)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/C 256/11)

| 1. | Komisija 2008. gada 1. oktobrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu un 4. panta 5. punktā noteikto, kuras rezultātā uzņēmums ZF Friedrichshafen AG (“ZF”, Vācija) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Corporation (“Cherry”, ASV), iegādājoties tā akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2008. gada 1. oktobrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu un 4. panta 5. punktā noteikto, kuras rezultātā uzņēmums ZF Friedrichshafen AG (“ZF”, Vācija) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Corporation (“Cherry”, ASV), iegādājoties tā akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | ZF: ātrumkārbu, stūres iekārtu un šasijas komponentu ražošana un pārdošana; |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

ZF: ātrumkārbu, stūres iekārtu un šasijas komponentu ražošana un pārdošana;

| — | Cherry: klaviatūru, slēdžu, sensoru un elektronikas komponentu ražošana un pārdošana, galvenokārt automašīnu rūpniecībā. |
| --- | --- |

—

Cherry: klaviatūru, slēdžu, sensoru un elektronikas komponentu ražošana un pārdošana, galvenokārt automašīnu rūpniecībā.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl netiek pieņemts. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl netiek pieņemts.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.
  Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (fakss: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.5244 — ZF/Cherry uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.

Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (fakss: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.5244 — ZF/Cherry uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

9.10.2008

| 9.10.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 256/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 256/s3

---

PIEZĪME LASĪTĀJAM

Iestādes ir nolēmušas savos tekstos turpmāk nenorādīt jaunākos tiesību aktu grozījumus.

Ja vien nav noteikts citādi, par tiesību aktiem, kuri ir norādīti šeit publicētajos tekstos, uzskatāmi tiesību akti to spēkā esošajā redakcijā.

---