# Amtsblatt C 398/2019

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 398 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 62. Jahrgang25. November 2019 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 398

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

62. Jahrgang25. November 2019

---

| Inhalt | Seite |
| --- | --- |
| | II   Mitteilungen |
| | MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2019/C 398/01 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.9394 — Echostar/Mubadala/HPE JV) (
  1
  ) | 1 |

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2019/C 398/01

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.9394 — Echostar/Mubadala/HPE JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informationen |
| --- | --- |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2019/C 398/02 | Euro-Wechselkurs — 22. November 2019 | 2 |

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2019/C 398/02

Euro-Wechselkurs — 22. November 2019

2

---

| | V   Bekanntmachungen |
| --- | --- |
| | VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK |
| | Europäische Kommission |
| 2019/C 398/03 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9502 — Synthomer/Omnova Solutions) (
  1
  ) | 3 |
| 2019/C 398/04 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9584 — Hutchinson/PFW Aerospace) (
  1
  ) | 5 |
| 2019/C 398/05 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9424 — NVIDIA/Mellanox) (
  1
  ) | 6 |
| 2019/C 398/06 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9632 — E.ON/Berliner Stadtwerke/Tegel Energie) Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 7 |

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2019/C 398/03

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9502 — Synthomer/Omnova Solutions) (
  1
  )

1

3

2019/C 398/04

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9584 — Hutchinson/PFW Aerospace) (
  1
  )

1

5

2019/C 398/05

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9424 — NVIDIA/Mellanox) (
  1
  )

1

6

2019/C 398/06

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9632 — E.ON/Berliner Stadtwerke/Tegel Energie) Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR. |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

II Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 25.11.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 398/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.11.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 398/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.9394 — Echostar/Mubadala/HPE JV)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 398/01)

Am 9. Oktober 2019 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden; |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden;

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32019M9394 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32019M9394 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 25.11.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 398/2 |
| --- | --- | --- | --- |

25.11.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 398/2

---

Euro-Wechselkurs (1)

22. November 2019

(2019/C 398/02)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1058 |
| JPY | Japanischer Yen | 120,03 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4727 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,85980 |
| SEK | Schwedische Krone | 10,6265 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,0994 |
| ISK | Isländische Krone | 136,30 |
| NOK | Norwegische Krone | 10,1083 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 25,513 |
| HUF | Ungarischer Forint | 334,29 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,2977 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,7741 |
| TRY | Türkische Lira | 6,3119 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,6287 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,4679 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 8,6525 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,7236 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5072 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 303,07 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 16,2718 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,7834 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,4365 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 15 575,19 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,6123 |
| PHP | Philippinischer Peso | 56,235 |
| RUB | Russischer Rubel | 70,4361 |
| THB | Thailändischer Baht | 33,390 |
| BRL | Brasilianischer Real | 4,6313 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 21,4472 |
| INR | Indische Rupie | 79,2710 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1058

JPY

Japanischer Yen

120,03

DKK

Dänische Krone

7,4727

GBP

Pfund Sterling

0,85980

SEK

Schwedische Krone

10,6265

CHF

Schweizer Franken

1,0994

ISK

Isländische Krone

136,30

NOK

Norwegische Krone

10,1083

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

25,513

HUF

Ungarischer Forint

334,29

PLN

Polnischer Zloty

4,2977

RON

Rumänischer Leu

4,7741

TRY

Türkische Lira

6,3119

AUD

Australischer Dollar

1,6287

CAD

Kanadischer Dollar

1,4679

HKD

Hongkong-Dollar

8,6525

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,7236

SGD

Singapur-Dollar

1,5072

KRW

Südkoreanischer Won

1 303,07

ZAR

Südafrikanischer Rand

16,2718

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,7834

HRK

Kroatische Kuna

7,4365

IDR

Indonesische Rupiah

15 575,19

MYR

Malaysischer Ringgit

4,6123

PHP

Philippinischer Peso

56,235

RUB

Russischer Rubel

70,4361

THB

Thailändischer Baht

33,390

BRL

Brasilianischer Real

4,6313

MXN

Mexikanischer Peso

21,4472

INR

Indische Rupie

79,2710

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

V Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

| 25.11.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 398/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.11.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 398/3

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.9502 — Synthomer/Omnova Solutions)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 398/03)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Synthomer plc („Synthomer“, Vereinigtes Königreich), |
| --- | --- |

—

Synthomer plc („Synthomer“, Vereinigtes Königreich),

| — | Omnova Solutions, Inc („Omnova“, USA). |
| --- | --- |

—

Omnova Solutions, Inc („Omnova“, USA).

Synthomer übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die Kontrolle über die Gesamtheit von Omnova.

Der Zusammenschluss erfolgt im Wege eines am 3. Juli 2019 angekündigten öffentlichen Übernahmeangebots.

2.

| — | Synthomer entwickelt und produziert Spezialchemikalien für eine Vielzahl von Anwendungen wie medizinische Handschuhe, Papier, Teppichböden, Bettausstattung, Schuhe, Beschichtungen, Klebstoffe und Zement. Synthomer ist hauptsächlich in Europa tätig. |
| --- | --- |

—

Synthomer entwickelt und produziert Spezialchemikalien für eine Vielzahl von Anwendungen wie medizinische Handschuhe, Papier, Teppichböden, Bettausstattung, Schuhe, Beschichtungen, Klebstoffe und Zement. Synthomer ist hauptsächlich in Europa tätig.

| — | Omnova entwickelt und produziert im Rahmen seiner Geschäftsbereiche „Specialty Solutions“ und „Performance Materials“ Spezialchemikalien und thermoplastische Folien für eine Vielzahl von Anwendungen. Die Tätigkeiten von Omnova konzentrieren sich in erster Linie auf Nordamerika. |
| --- | --- |

—

Omnova entwickelt und produziert im Rahmen seiner Geschäftsbereiche „Specialty Solutions“ und „Performance Materials“ Spezialchemikalien und thermoplastische Folien für eine Vielzahl von Anwendungen. Die Tätigkeiten von Omnova konzentrieren sich in erster Linie auf Nordamerika.

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.9502 — Synthomer/Omnova Solutions

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

---

| 25.11.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 398/5 |
| --- | --- | --- | --- |

25.11.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 398/5

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.9584 — Hutchinson/PFW Aerospace)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 398/04)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Hutchinson Holding GmbH („Hutchinson“, Deutschland), kontrolliert von TOTAL S.A. (Frankreich), |
| --- | --- |

—

Hutchinson Holding GmbH („Hutchinson“, Deutschland), kontrolliert von TOTAL S.A. (Frankreich),

| — | PFW Aerospace GmbH („PFW“, Deutschland). |
| --- | --- |

—

PFW Aerospace GmbH („PFW“, Deutschland).

Hutchinson übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die Kontrolle über die Gesamtheit von PFW.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Hutchinson: weltweiter Vertrieb von Elastomer-Premiumprodukten, darunter Dichtungslösungen, Dämmungen gegen Vibration, Schall, Kälte und Wärme sowie Fluidmanagement-Systeme für die Luft- und Raumfahrtindustrie; |
| --- | --- |

—

Hutchinson: weltweiter Vertrieb von Elastomer-Premiumprodukten, darunter Dichtungslösungen, Dämmungen gegen Vibration, Schall, Kälte und Wärme sowie Fluidmanagement-Systeme für die Luft- und Raumfahrtindustrie;

| — | PFW: weltweiter Vertrieb von Rohren und Leitungen für die Luft- und Raumfahrtindustrie sowie Strukturkomponenten für Flugzeuge. |
| --- | --- |

—

PFW: weltweiter Vertrieb von Rohren und Leitungen für die Luft- und Raumfahrtindustrie sowie Strukturkomponenten für Flugzeuge.

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.9584 — Hutchinson/PFW Aerospace

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail:COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax+32 22964301

| Postanschrift: |
| --- |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

---

| 25.11.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 398/6 |
| --- | --- | --- | --- |

25.11.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 398/6

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.9424 — NVIDIA/Mellanox)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 398/05)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | NVIDIA Corporation („NVIDIA“, USA), |
| --- | --- |

—

NVIDIA Corporation („NVIDIA“, USA),

| — | Mellanox technologies, Ltd. („Mellanox“, Israel). |
| --- | --- |

—

Mellanox technologies, Ltd. („Mellanox“, Israel).

NVIDIA fusioniert im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung mit Mellanox.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | NVIDIA: Anbieter von GPU-basierten Visual-Computing- und beschleunigten Computer-Plattformen für Gaming- und Automobilanwendungen, für die professionelle Visualisierung sowie für Rechenzentren, |
| --- | --- |

—

NVIDIA: Anbieter von GPU-basierten Visual-Computing- und beschleunigten Computer-Plattformen für Gaming- und Automobilanwendungen, für die professionelle Visualisierung sowie für Rechenzentren,

| — | Mellanox: Anbieter von Netzwerkverbindungsprodukten und -lösungen, die eine effiziente Datenübertragung in Rechenzentren auf der Grundlage von Ethernet- und InfiniBand-Netzwerkverbindungen ermöglichen. |
| --- | --- |

—

Mellanox: Anbieter von Netzwerkverbindungsprodukten und -lösungen, die eine effiziente Datenübertragung in Rechenzentren auf der Grundlage von Ethernet- und InfiniBand-Netzwerkverbindungen ermöglichen.

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.9424 — NVIDIA/Mellanox

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

---

| 25.11.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 398/7 |
| --- | --- | --- | --- |

25.11.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 398/7

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.9632 — E.ON/Berliner Stadtwerke/Tegel Energie)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 398/06)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | E.ON SE, ein börsennotiertes europäisches Energieunternehmen mit Sitz in Essen, Deutschland; |
| --- | --- |

—

E.ON SE, ein börsennotiertes europäisches Energieunternehmen mit Sitz in Essen, Deutschland;

| — | Berliner Stadtwerke GmbH („BSW“) mit Sitz in Berlin, Deutschland, und eine 100%ige Tochter der Berliner Wasserbetriebe Anstalt des öffentlichen Rechts („BWB“); |
| --- | --- |

—

Berliner Stadtwerke GmbH („BSW“) mit Sitz in Berlin, Deutschland, und eine 100%ige Tochter der Berliner Wasserbetriebe Anstalt des öffentlichen Rechts („BWB“);

| — | Tegel Energie, ein neu gegründetes Gemeinschaftsunternehmen mit Sitz in Berlin, Deutschland. |
| --- | --- |

—

Tegel Energie, ein neu gegründetes Gemeinschaftsunternehmen mit Sitz in Berlin, Deutschland.

E.ON und BSW übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über Tegel Energie.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen an einem neu gegründeten Gemeinschaftsunternehmen.

2.

| — | E.ON SE: Die Tätigkeiten von E.ON konzentrieren sich auf zwei wichtige Geschäftsbereiche: i) Energieverteilungsnetze und ii) Kundenlösungen (einschließlich Strom- und Gaseinzelhandel). |
| --- | --- |

—

E.ON SE: Die Tätigkeiten von E.ON konzentrieren sich auf zwei wichtige Geschäftsbereiche: i) Energieverteilungsnetze und ii) Kundenlösungen (einschließlich Strom- und Gaseinzelhandel).

| — | BSW: BSW und BWB sind kommunale Versorgungsbetriebe. BWB ist auf dem Gebiet der Trinkwasserversorgung tätig und erbringt Dienstleistungen im Bereich Abwasserbehandlung. Der Schwerpunkt der Tätigkeiten der BSW liegt auf dem Bau und Betrieb von Anlagen zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen und des Stromeinzelhandels. |
| --- | --- |

—

BSW: BSW und BWB sind kommunale Versorgungsbetriebe. BWB ist auf dem Gebiet der Trinkwasserversorgung tätig und erbringt Dienstleistungen im Bereich Abwasserbehandlung. Der Schwerpunkt der Tätigkeiten der BSW liegt auf dem Bau und Betrieb von Anlagen zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen und des Stromeinzelhandels.

| — | Tegel Energie: Tegel Energie baut und betreibt ein neues Fernwärme- und Fernkältenetz sowie Erzeugungsanlagen für zwei neue Wohn- und Gewerbegebiete am derzeitigen Flughafen Berlin Tegel. |
| --- | --- |

—

Tegel Energie: Tegel Energie baut und betreibt ein neues Fernwärme- und Fernkältenetz sowie Erzeugungsanlagen für zwei neue Wohn- und Gewerbegebiete am derzeitigen Flughafen Berlin Tegel.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.9632 — E.ON/Berliner Stadtwerke/Tegel Energie

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

| Postanschrift: |
| --- |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---