# Jurnalul Oficial C 258/2008

| | ISSN 1830-3668 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 258 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5110 octombrie 2008 |

ISSN 1830-3668

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 258

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5110 octombrie 2008

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisie |
| 2008/C 258/01 | Rata de schimb a monedei euro | 1 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2008/C 258/02 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii (
  1
  ) | 2 |
| 2008/C 258/03 | Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 68/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE referitor la ajutorul pentru formare (
  1
  ) | 5 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE

Comisie

2008/C 258/01

Rata de schimb a monedei euro

1

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2008/C 258/02

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii (
  1
  )

1

2

2008/C 258/03

Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 68/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE referitor la ajutorul pentru formare (
  1
  )

1

5

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE |
| | Comisie |
| 2008/C 258/04 | Aviz de expirare a anumitor măsuri antidumping | 8 |

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE

Comisie

2008/C 258/04

Aviz de expirare a anumitor măsuri antidumping

8

| | |
| --- | --- |
| 2008/C 258/05 | Aviz cititorilor(A se vedea coperta a treia) | s3 |

2008/C 258/05

Aviz cititorilor(A se vedea coperta a treia)

Aviz cititorilor

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE

Comisie

| 10.10.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 258/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 258/1

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

9 octombrie 2008

(2008/C 258/01)

1 euro=

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,3682 |
| JPY | yen japonez | 137,84 |
| DKK | coroana daneză | 7,4534 |
| GBP | lira sterlină | 0,7895 |
| SEK | coroana suedeză | 9,6575 |
| CHF | franc elvețian | 1,5462 |
| ISK | coroana islandeză | 305 |
| NOK | coroana norvegiană | 8,364 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 24,675 |
| EEK | coroana estoniană | 15,6466 |
| HUF | forint maghiar | 252,98 |
| LTL | litas lituanian | 3,4528 |
| LVL | lats leton | 0,7094 |
| PLN | zlot polonez | 3,4525 |
| RON | leu românesc nou | 3,828 |
| SKK | coroana slovacă | 30,415 |
| TRY | lira turcească | 1,8943 |
| AUD | dolar australian | 1,9503 |
| CAD | dolar canadian | 1,5398 |
| HKD | dolar Hong Kong | 10,6252 |
| NZD | dolar neozeelandez | 2,2093 |
| SGD | dolar Singapore | 2,0113 |
| KRW | won sud-coreean | 1 863,15 |
| ZAR | rand sud-african | 12,4249 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 9,3318 |
| HRK | kuna croată | 7,135 |
| IDR | rupia indoneziană | 13 168,93 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,7996 |
| PHP | peso Filipine | 64,72 |
| RUB | rubla rusească | 35,6684 |
| THB | baht thailandez | 46,957 |
| BRL | real brazilian | 3,062 |
| MXN | peso mexican | 16,6305 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,3682

JPY

yen japonez

137,84

DKK

coroana daneză

7,4534

GBP

lira sterlină

0,7895

SEK

coroana suedeză

9,6575

CHF

franc elvețian

1,5462

ISK

coroana islandeză

305

NOK

coroana norvegiană

8,364

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

24,675

EEK

coroana estoniană

15,6466

HUF

forint maghiar

252,98

LTL

litas lituanian

3,4528

LVL

lats leton

0,7094

PLN

zlot polonez

3,4525

RON

leu românesc nou

3,828

SKK

coroana slovacă

30,415

TRY

lira turcească

1,8943

AUD

dolar australian

1,9503

CAD

dolar canadian

1,5398

HKD

dolar Hong Kong

10,6252

NZD

dolar neozeelandez

2,2093

SGD

dolar Singapore

2,0113

KRW

won sud-coreean

1 863,15

ZAR

rand sud-african

12,4249

CNY

yuan renminbi chinezesc

9,3318

HRK

kuna croată

7,135

IDR

rupia indoneziană

13 168,93

MYR

ringgit Malaiezia

4,7996

PHP

peso Filipine

64,72

RUB

rubla rusească

35,6684

THB

baht thailandez

46,957

BRL

real brazilian

3,062

MXN

peso mexican

16,6305

---

(1)

Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 10.10.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 258/2 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 258/2

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2008/C 258/02)

| Ajutor nr. | XS 146/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Letonia |
| Regiune | — |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Uzņēmumu konkurētspējas uzlabošanas atbalsta programma |
| Temei juridic | Ministru kabineta 22.5.2008. rīkojums Nr. 275 (prot. Nr. 30 21. §) |
| Tipul măsurii | Regim de ajutoare |
| Buget | Buget anual: 1,5 milioane LVL |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament |
| Data punerii în aplicare | 2.6.2008 |
| Durată | 31.12.2020 |
| Obiectiv | Întreprinderi mici și mijlocii |
| Sectoare economice | Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru IMM-uri |
| Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului | VAS “Latvijas Hipotēku un zemes banka”/State joint stock company “Mortgage and Land Bank of Latvia” |
| Doma lauk. 4 |
| LV-1977 Rīga |

Ajutor nr.

XS 146/08

Stat membru

Letonia

Regiune

—

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Uzņēmumu konkurētspējas uzlabošanas atbalsta programma

Temei juridic

Ministru kabineta 22.5.2008. rīkojums Nr. 275 (prot. Nr. 30 21. §)

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 1,5 milioane LVL

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament

Data punerii în aplicare

2.6.2008

Durată

31.12.2020

Obiectiv

Întreprinderi mici și mijlocii

Sectoare economice

Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru IMM-uri

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

VAS “Latvijas Hipotēku un zemes banka”/State joint stock company “Mortgage and Land Bank of Latvia”

Doma lauk. 4

LV-1977 Rīga

| Ajutor nr. | XS 171/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Regatul Unit |
| Regiune | Northern Ireland |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Management Information Systems Support for SME's |
| Temei juridic | The Industrial Development (NI) Order 1982 |
| Tipul măsurii | Regim de ajutoare |
| Buget | Buget anual: 1,6 milioane GBP |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament |
| Data punerii în aplicare | 1.7.2008 |
| Durată | 31.12.2009 |
| Obiectiv | Întreprinderi mici și mijlocii |
| Sectoare economice | Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru IMM-uri |
| Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului | Invest Northern Ireland |
| Bedford Square |
| Bedford Street |
| Belfast BT2 7EH |
| United Kingdom |

Ajutor nr.

XS 171/08

Stat membru

Regatul Unit

Regiune

Northern Ireland

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Management Information Systems Support for SME's

Temei juridic

The Industrial Development (NI) Order 1982

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 1,6 milioane GBP

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament

Data punerii în aplicare

1.7.2008

Durată

31.12.2009

Obiectiv

Întreprinderi mici și mijlocii

Sectoare economice

Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru IMM-uri

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Invest Northern Ireland

Bedford Square

Bedford Street

Belfast BT2 7EH

United Kingdom

| Ajutor nr. | XS 203/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Letonia |
| Regiune | — |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” garantiju valsts atbalsta programma |
| Temei juridic | 1) | Latvijas vienotais programdokuments 2004.–2006. gadam (www.esfondi.lv); |

Ajutor nr.

XS 203/08

Stat membru

Letonia

Regiune

—

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” garantiju valsts atbalsta programma

Temei juridic

1)

Latvijas vienotais programdokuments 2004.–2006. gadam (www.esfondi.lv);

| 2) | Papildinājumi Latvijas vienotam programdokumentam 2004.–2006. gadam. (www.esfondi.lv); |
| --- | --- |

2)

Papildinājumi Latvijas vienotam programdokumentam 2004.–2006. gadam. (www.esfondi.lv);

| 3) | SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 21. 29.5.2003. par garantēšanas noteikumu grozījumiem; |
| --- | --- |

3)

SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 21. 29.5.2003. par garantēšanas noteikumu grozījumiem;

| 4) | SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 57. 23.5.2003. par garantēšanas noteikumu grozījumiem; |
| --- | --- |

4)

SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 57. 23.5.2003. par garantēšanas noteikumu grozījumiem;

| 5) | SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 79 6.6.2006. par garantēšanas noteikumu grozījumiem; |
| --- | --- |

5)

SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 79 6.6.2006. par garantēšanas noteikumu grozījumiem;

| 6) | SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 81. 21.6.2006. par garantēšanas noteikumu grozījumiem; |
| --- | --- |

6)

SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 81. 21.6.2006. par garantēšanas noteikumu grozījumiem;

| 7) | SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 81. 21.6.2006. par garantēšanas noteikumu grozījumiem; |
| --- | --- |

7)

SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 81. 21.6.2006. par garantēšanas noteikumu grozījumiem;

| 8) | SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 26/2007 27.7.2007. par garantēšanas noteikumu grozījumiem. |
| --- | --- |

8)

SIA “Latvijas Garantiju aģentūra” valdes sēdes lēmums Nr. 26/2007 27.7.2007. par garantēšanas noteikumu grozījumiem.

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 7,57616263 milioane LVL

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament

Data punerii în aplicare

18.6.2003

Durată

31.12.2008

Obiectiv

Întreprinderi mici și mijlocii

Sectoare economice

Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru IMM-uri

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

| Latvijas garantiju aģentūra Ltd |
| --- |
| Tirgoņu iela 11 |
| LV-1050 Rīga |

Latvijas garantiju aģentūra Ltd

Tirgoņu iela 11

LV-1050 Rīga

| Ajutor nr. | XS 205/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Cipru |
| Regiune | — |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Σχέδιο Αγροτικής Πολιτικής της Αρχής Ηλεκτρισμού Κύπρου (Shedio Agrotikis Politikis tis Arhis Ilektrismoy Kyproy) |
| Temei juridic | Οι περί Αναπτύξεως Ηλεκτρισμού (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2008 |
| Tipul măsurii | Regim de ajutoare |
| Buget | Buget anual: 3,42 milioane EUR |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament |
| Data punerii în aplicare | 4.8.2008 |
| Durată | 31.12.2013 |
| Obiectiv | Întreprinderi mici și mijlocii |
| Sectoare economice | Agricultură, silvicultură și pescuit, industria alimentară |
| Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului | Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου/Arhi Ilektrismoy Kyproy |
| Αμφιπόλεως 11, Στρόβολος, Τ.Θ. 24506/Amfipoleos 11, Strobolos, T.Th. 24506 |
| CY-1399 Λευκωσία/CY-1399 Leykosia |

Ajutor nr.

XS 205/08

Stat membru

Cipru

Regiune

—

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Σχέδιο Αγροτικής Πολιτικής της Αρχής Ηλεκτρισμού Κύπρου (Shedio Agrotikis Politikis tis Arhis Ilektrismoy Kyproy)

Temei juridic

Οι περί Αναπτύξεως Ηλεκτρισμού (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2008

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 3,42 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament

Data punerii în aplicare

4.8.2008

Durată

31.12.2013

Obiectiv

Întreprinderi mici și mijlocii

Sectoare economice

Agricultură, silvicultură și pescuit, industria alimentară

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου/Arhi Ilektrismoy Kyproy

Αμφιπόλεως 11, Στρόβολος, Τ.Θ. 24506/Amfipoleos 11, Strobolos, T.Th. 24506

CY-1399 Λευκωσία/CY-1399 Leykosia

| Ajutor nr. | XS 210/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | Freie und Hansestadt Hamburg |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Firma: Dinse GmbH, Tarpen 36, D-22419 Hamburg |
| Temei juridic | Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen (ABl. EG 13.1.2001 L 10/33 verlängert durch ABl. EU 23.12.2006 L 368/85 sowie Abl. EU 25.6.2008 L 164/43); Gesetz über die Kreditkommission vom 29. April 1997 (Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt 1997, Nr. 18, Seite 133) |
| Tipul măsurii | Ad hoc |
| Buget | Buget global: 0,14 milioane EUR |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament |
| Data punerii în aplicare | 3.7.2008 |
| Durată | 30.8.2010 |
| Obiectiv | Întreprinderi mici și mijlocii |
| Sectoare economice | Alte sectoare ale industriei prelucrătoare |
| Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului | Behörde für Wirtschaft und Arbeit |
| Alter Steinweg 4 |
| D-20459 Hamburg |

Ajutor nr.

XS 210/08

Stat membru

Germania

Regiune

Freie und Hansestadt Hamburg

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Firma: Dinse GmbH, Tarpen 36, D-22419 Hamburg

Temei juridic

Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen (ABl. EG 13.1.2001 L 10/33 verlängert durch ABl. EU 23.12.2006 L 368/85 sowie Abl. EU 25.6.2008 L 164/43); Gesetz über die Kreditkommission vom 29. April 1997 (Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt 1997, Nr. 18, Seite 133)

Tipul măsurii

Ad hoc

Buget

Buget global: 0,14 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament

Data punerii în aplicare

3.7.2008

Durată

30.8.2010

Obiectiv

Întreprinderi mici și mijlocii

Sectoare economice

Alte sectoare ale industriei prelucrătoare

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Behörde für Wirtschaft und Arbeit

Alter Steinweg 4

D-20459 Hamburg

---

| 10.10.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 258/5 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 258/5

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 68/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE referitor la ajutorul pentru formare

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2008/C 258/03)

| Ajutor nr. | XT 92/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Belgia |
| Regiune | Vlaams Gewest |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | NV Kuehne & Nagel Logistics |
| Temei juridic | Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003 |
| Tipul măsurii | Ad hoc |
| Buget | Buget global: 0,99 milioane EUR |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament |
| Data punerii în aplicare | 3.9.2007 |
| Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual | 2.9.2010 |
| Scopul ajutorului | Formare specifică |
| Sectoarele economice vizate | Depozitări |
| Denumirea și adresa autorității finanțatoare | Vlaamse overheid — Agentschap Economie |
| Koning Albert II laan 35, bus 12 |
| B-1030 Brussel |

Ajutor nr.

XT 92/08

Stat membru

Belgia

Regiune

Vlaams Gewest

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

NV Kuehne & Nagel Logistics

Temei juridic

Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003

Tipul măsurii

Ad hoc

Buget

Buget global: 0,99 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament

Data punerii în aplicare

3.9.2007

Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual

2.9.2010

Scopul ajutorului

Formare specifică

Sectoarele economice vizate

Depozitări

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Vlaamse overheid — Agentschap Economie

Koning Albert II laan 35, bus 12

B-1030 Brussel

| Ajutor nr. | XT 93/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Belgia |
| Regiune | Vlaams Gewest |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | NV Philips Innovative Applications |
| Temei juridic | Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003 |
| Tipul măsurii | Ad hoc |
| Buget | Buget global: 0,99 milioane EUR |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament |
| Data punerii în aplicare | 1.1.2008 |
| Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual | 31.12.2010 |
| Scopul ajutorului | Formare specifică |
| Sectoarele economice vizate | Fabricarea de echipamente electrice de iluminat |
| Denumirea și adresa autorității finanțatoare | Vlaamse overheid — Agentschap Economie |
| Koning Albert II laan 35, bus 12 |
| B-1030 Brussel |

Ajutor nr.

XT 93/08

Stat membru

Belgia

Regiune

Vlaams Gewest

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

NV Philips Innovative Applications

Temei juridic

Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003

Tipul măsurii

Ad hoc

Buget

Buget global: 0,99 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament

Data punerii în aplicare

1.1.2008

Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual

31.12.2010

Scopul ajutorului

Formare specifică

Sectoarele economice vizate

Fabricarea de echipamente electrice de iluminat

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Vlaamse overheid — Agentschap Economie

Koning Albert II laan 35, bus 12

B-1030 Brussel

| Ajutor nr. | XT 95/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | Niedersachsen |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Einzelbewilligung an die Akademie Überlingen |
| Temei juridic | § 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung (LHO) in Anlehnung an die Richtlinie für die Weiterbildungsförderung von Beschäftigten (ABl. C 339 vom 1.12.2001, S. 16) |
| Tipul măsurii | Ad hoc |
| Buget | Buget global: 0,18 milioane EUR |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament |
| Data punerii în aplicare | 1.1.2008 |
| Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual | 31.10.2008 |
| Scopul ajutorului | Formare |
| Sectoarele economice vizate | Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru formare |
| Denumirea și adresa autorității finanțatoare | Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH (NBank) |
| Günther-Wagner-Allee 12-14 |
| D-30177 Hannover |
| Tel. (49-511) 30 03 10 |
| E-mail: info@nbank.de |

Ajutor nr.

XT 95/08

Stat membru

Germania

Regiune

Niedersachsen

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Einzelbewilligung an die Akademie Überlingen

Temei juridic

§ 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung (LHO) in Anlehnung an die Richtlinie für die Weiterbildungsförderung von Beschäftigten (ABl. C 339 vom 1.12.2001, S. 16)

Tipul măsurii

Ad hoc

Buget

Buget global: 0,18 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament

Data punerii în aplicare

1.1.2008

Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual

31.10.2008

Scopul ajutorului

Formare

Sectoarele economice vizate

Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru formare

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH (NBank)

Günther-Wagner-Allee 12-14

D-30177 Hannover

Tel. (49-511) 30 03 10

E-mail: info@nbank.de

| Ajutor nr. | XT 96/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | Niedersachsen |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Einzelbewilligung an die Grundig Akademie für Wirtschaft und Technik |
| Temei juridic | § 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung (LHO) in Anlehnung an die Richtlinie für die Weiterbildungsförderung von Beschäftigten (ABl. C 339 vom 1.12.2001, S. 16) |
| Tipul măsurii | Regim de ajutoare |
| Buget | Buget anual: 0,201 milioane EUR |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament |
| Data punerii în aplicare | 1.7.2008 |
| Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual | 31.10.2008 |
| Scopul ajutorului | Formare specifică |
| Sectoarele economice vizate | Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru formare |
| Denumirea și adresa autorității finanțatoare | Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank) |
| Günther-Wagner-Alle 12-14 |
| D-30177 Hannover |
| Tel. (49-511) 30 03 10 |
| E-mail: info@nbank.de |

Ajutor nr.

XT 96/08

Stat membru

Germania

Regiune

Niedersachsen

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Einzelbewilligung an die Grundig Akademie für Wirtschaft und Technik

Temei juridic

§ 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung (LHO) in Anlehnung an die Richtlinie für die Weiterbildungsförderung von Beschäftigten (ABl. C 339 vom 1.12.2001, S. 16)

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 0,201 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament

Data punerii în aplicare

1.7.2008

Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual

31.10.2008

Scopul ajutorului

Formare specifică

Sectoarele economice vizate

Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru formare

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank)

Günther-Wagner-Alle 12-14

D-30177 Hannover

Tel. (49-511) 30 03 10

E-mail: info@nbank.de

| Ajutor nr. | XT 97/08 |
| --- | --- |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | Sicilia |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Interventi di promozione di piani formativi aziendali, settoriali e territoriali di formazione continua |
| Temei juridic | Art. 9 L. n. 236/93 (di conversione del D.L. n. 148/93); art. 118 L. n. 388/2000; art. 17 L. 24.6.1997, n. 196; circolare ministero Lavoro n. 92/2000; D.M. 511/V/01, D.D. 296/V/03 e D.D. 243/V/04 del ministero Lavoro e politiche sociali per l'assegnazione al dipartimento regionale Formazione professionale delle somme allo scopo di sostenere le azioni previste dai piani formativi aziendali, settoriali e territoriali |
| Tipul măsurii | Regim de ajutoare |
| Buget | Buget anual: 8,83 milioane EUR |
| Valoarea maximă a ajutorului | În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament |
| Data punerii în aplicare | 17.6.2008 |
| Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual | 31.7.2009 |
| Scopul ajutorului | Formare specifică |
| Sectoarele economice vizate | Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru formare |
| Denumirea și adresa autorității finanțatoare | Assessorato regionale Lavoro |
| Dipartimento Formazione professionale |
| Via Imperatore Federico, 52 |
| I-90143 Palermo |

Ajutor nr.

XT 97/08

Stat membru

Italia

Regiune

Sicilia

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Interventi di promozione di piani formativi aziendali, settoriali e territoriali di formazione continua

Temei juridic

Art. 9 L. n. 236/93 (di conversione del D.L. n. 148/93); art. 118 L. n. 388/2000; art. 17 L. 24.6.1997, n. 196; circolare ministero Lavoro n. 92/2000; D.M. 511/V/01, D.D. 296/V/03 e D.D. 243/V/04 del ministero Lavoro e politiche sociali per l'assegnazione al dipartimento regionale Formazione professionale delle somme allo scopo di sostenere le azioni previste dai piani formativi aziendali, settoriali e territoriali

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 8,83 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolul 4(2)-(7) din regulament

Data punerii în aplicare

17.6.2008

Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual

31.7.2009

Scopul ajutorului

Formare specifică

Sectoarele economice vizate

Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru formare

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Assessorato regionale Lavoro

Dipartimento Formazione professionale

Via Imperatore Federico, 52

I-90143 Palermo

---

V Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE

Comisie

| 10.10.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 258/8 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 258/8

---

Aviz de expirare a anumitor măsuri antidumping

(2008/C 258/04)

Ca urmare a publicării unui aviz de expirare iminentă (1), în urma căruia nu s-a introdus nicio cerere de reexaminare, Comisia notifică faptul că măsurile antidumping menționate mai jos vor expira în scurt timp.

Prezentul aviz este publicat în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (2).

| Produs | Țara (țările) de origine sau de export | Măsuri | Referință | Data expirării |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Lămpi fluorescente compacte cu balast electronic integrat (CFL-i) | Republica Populară Chineză | Taxă antidumping | Regulamentul (CE) nr. 1205/2007 al Consiliului (JO L 272, 17.10.2007, p. 1) și de extindere asupra importurilor aceluiași produs expediat din Republica Socialistă Vietnam, Republica Islamică Pakistan și Republica Filipine | 18.10.2008 |

Produs

Țara (țările) de origine sau de export

Măsuri

Referință

Data expirării

Lămpi fluorescente compacte cu balast electronic integrat (CFL-i)

Republica Populară Chineză

Taxă antidumping

Regulamentul (CE) nr. 1205/2007 al Consiliului (JO L 272, 17.10.2007, p. 1) și de extindere asupra importurilor aceluiași produs expediat din Republica Socialistă Vietnam, Republica Islamică Pakistan și Republica Filipine

18.10.2008

---

(1)  JO C 99, 19.4.2008, p. 45.

(2)  JO L 56, 6.3.1996, p. 1.

---

10.10.2008

| 10.10.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 258/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 258/s3

---

AVIZ CITITORILOR

Instituțiile au hotărât să nu mai menționeze, în textele lor, ultima modificare a actelor citate.

În lipsa unor dispoziții contrare, actele la care se face trimitere în textele publicate se consideră ca fiind actele în versiunea în vigoare a acestora.

---