# Az Európai Unió C 293A/2008

| | ISSN 1725-518X |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 293A |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 51. évfolyam2008. november 15. |

ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 293A

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

51. évfolyam2008. november 15.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | V   Vélemények |
| | KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK |
| | Bizottság |
| 2008/C 293A/01 | Álláshirdetés – Igazgató (AD14-es besorolási fokozat) – Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT), Budapest – COM/2008/10133 | 1 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

V   Vélemények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Bizottság

2008/C 293A/01

Álláshirdetés – Igazgató (AD14-es besorolási fokozat) – Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT), Budapest – COM/2008/10133

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

V Vélemények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Bizottság

| 15.11.2008 | HU EN | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 293/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.11.2008

HU EN

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 293/1

---

Álláshirdetés – Igazgató (AD14-es besorolási fokozat)

Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT), Budapest

COM/2008/10133

(2008/C 293 A/01)

Magunkról

Az európai jog alapján létrejött (1) új Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT) célja, hogy a kimagasló teljesítményen alapuló európai innováció vezető intézménye legyen.

Az EIT az első olyan európai kezdeményezés, amely a felsőoktatás, a kutatás és az üzleti innováció „tudásháromszögének” teljes körű integrálására törekszik. Olyan kimagasló, világszínvonalú innováció-központú referenciamodell kíván lenni, amely ösztönzője és hajtóereje a meglévő oktatási és kutatóintézmények átalakulásának.

Az egyértelműen piacorientált EIT az egész Unióban támogatni fogja a fenntartható növekedést és munkahelyteremtést: új készségeket, termékeket és szolgáltatásokat teremt, valamint olyan vállalkozások kialakítását ösztönzi, amelyek egyaránt kielégítik a lakosság igényeit és a tudásalapú gazdaság szükségleteit.

Az EIT alapját a „tudományos és innovációs társulások” (TIT-ek) néven ismert partnerségek (egyetemekből, kutatószervezetekből és vállalkozásokból álló, erősen integrálódott köz- és magánszektorbeli hálózatok) képezik. Tevékenységeit a stratégiai irányítást biztosító igazgatótanács koordinálja. A kezdeményezés alapeleme, hogy az intézet valamennyi stratégiai, operatív és pénzügyi aspektusába közvetlenül bevonják az üzleti szféra érintett feleit, ideértve a kis- és középvállalkozásokat és az alapítványokat is.

Az EIT székhelye Budapest. További információk találhatók az alábbi weboldalon: http://ec.europa.eu/eit/ .

Ajánlatunk

Az igazgató irányítja az EIT-t, és általános felelősséget visel működéséért, biztosítva az EIT célkitűzéseinek megvalósítását. E minőségében főszerepet játszik az EIT és a tudományos és innovációs társulások tevékenységeinek végrehajtásában. Elszámolással az EIT igazgatótanácsának és különösen az igazgatótanács elnökének tartozik, és az EIT tevékenységeiben bekövetkező fejleményekről rendszeresen beszámol az igazgatótanácsnak. Az igazgató alkalmazási helye Budapest.

Az igazgató a felelős az EIT napi irányításáért és jogi képviseletéért, amely különösen az alábbi tevékenységekre terjed ki:

| — | az igazgatótanács és a végrehajtó bizottság munkájának támogatása és az üléseiket támogató titkárság biztosítása, |
| --- | --- |

—

az igazgatótanács és a végrehajtó bizottság munkájának támogatása és az üléseiket támogató titkárság biztosítása,

| — | a stratégiai innovációs menetrend és a hároméves gördülő munkaprogram tervezetének kidolgozása, valamint az éves jelentés és az éves költségvetés kidolgozása, amelyeket a végrehajtó bizottságon keresztül az igazgatótanácsnak nyújtanak be, |
| --- | --- |

—

a stratégiai innovációs menetrend és a hároméves gördülő munkaprogram tervezetének kidolgozása, valamint az éves jelentés és az éves költségvetés kidolgozása, amelyeket a végrehajtó bizottságon keresztül az igazgatótanácsnak nyújtanak be,

| — | a TIT-ek kiválasztási eljárásának irányítása és a folyamat egyes szakaszai átláthatóságának és tárgyilagosságának biztosítása, |
| --- | --- |

—

a TIT-ek kiválasztási eljárásának irányítása és a folyamat egyes szakaszai átláthatóságának és tárgyilagosságának biztosítása,

| — | az EIT tevékenységeinek megszervezése és irányítása, |
| --- | --- |

—

az EIT tevékenységeinek megszervezése és irányítása,

| — | igazgatási és pénzügyi felelősség, beleértve az EIT költségvetésének végrehajtását, |
| --- | --- |

—

igazgatási és pénzügyi felelősség, beleértve az EIT költségvetésének végrehajtását,

| — | teljes körű személyzeti felelősség, |
| --- | --- |

—

teljes körű személyzeti felelősség,

| — | a végrehajtó bizottság és az igazgatótanács ellátása a feladataik ellátásához szükséges információkkal, |
| --- | --- |

—

a végrehajtó bizottság és az igazgatótanács ellátása a feladataik ellátásához szükséges információkkal,

| — | az EIT tevékenységi köreiben érdekelt EU-n belüli és EU-n kívüli felekkel folytatott kommunikáció, |
| --- | --- |

—

az EIT tevékenységi köreiben érdekelt EU-n belüli és EU-n kívüli felekkel folytatott kommunikáció,

| — | a nyilvánossággal folytatott közvetlen és közvetett kommunikáció az EIT feladatkörébe tartozó valamennyi kérdésben. |
| --- | --- |

—

a nyilvánossággal folytatott közvetlen és közvetett kommunikáció az EIT feladatkörébe tartozó valamennyi kérdésben.

Az alkalmas pályázó

A pályázóval szemben támasztott követelmények:

| — | ismeri az innovációs, kutatási és/vagy felsőoktatási szakpolitikákat és e területeken bizonyított szakmai és vezetői tapasztalattal rendelkezik, |
| --- | --- |

—

ismeri az innovációs, kutatási és/vagy felsőoktatási szakpolitikákat és e területeken bizonyított szakmai és vezetői tapasztalattal rendelkezik,

| — | alaposan ismeri az uniós intézményeket, az európai innovációs célkitűzéseket és rendszereket, valamint az EIT tevékenységei szempontjából jelentős nemzetközi tevékenységeket, |
| --- | --- |

—

alaposan ismeri az uniós intézményeket, az európai innovációs célkitűzéseket és rendszereket, valamint az EIT tevékenységei szempontjából jelentős nemzetközi tevékenységeket,

| — | átfogó nemzeti, európai és/vagy nemzetközi környezetben szerzett tapasztalattal rendelkezik a költségvetési igazgatás, a pénzgazdálkodás és humánerőforrás-menedzsment területén, |
| --- | --- |

—

átfogó nemzeti, európai és/vagy nemzetközi környezetben szerzett tapasztalattal rendelkezik a költségvetési igazgatás, a pénzgazdálkodás és humánerőforrás-menedzsment területén,

| — | bizonyítottan képes kezelni a magán-, a köz- és/vagy a jótékonysági forrásokból származó pénzeszközöket, |
| --- | --- |

—

bizonyítottan képes kezelni a magán-, a köz- és/vagy a jótékonysági forrásokból származó pénzeszközöket,

| — | bizonyított stratégiai és operatív döntéshozatali képességgel rendelkezik, |
| --- | --- |

—

bizonyított stratégiai és operatív döntéshozatali képességgel rendelkezik,

| — | kiváló hálózatépítési, kommunikációs és interperszonális készséggel rendelkezik, képes foglalkozni és együttműködni az EU-n belüli és az EU-n kívüli érintett szereplőkkel, |
| --- | --- |

—

kiváló hálózatépítési, kommunikációs és interperszonális készséggel rendelkezik, képes foglalkozni és együttműködni az EU-n belüli és az EU-n kívüli érintett szereplőkkel,

| — | képes irányítani és motiválni egy európai, multikulturális és többnyelvű környezetben dolgozó, műszaki, adminisztratív és kiegészítő személyzetből álló csapatot, |
| --- | --- |

—

képes irányítani és motiválni egy európai, multikulturális és többnyelvű környezetben dolgozó, műszaki, adminisztratív és kiegészítő személyzetből álló csapatot,

| — | erős felelősségérzettel, kezdeményezőkészséggel és belső motivációval rendelkezik, |
| --- | --- |

—

erős felelősségérzettel, kezdeményezőkészséggel és belső motivációval rendelkezik,

| — | több hivatalos közösségi nyelv alapos ismerete előnyt jelent. |
| --- | --- |

—

több hivatalos közösségi nyelv alapos ismerete előnyt jelent.

A pályázóval szemben támasztott követelmények

A kiválasztási szakaszban az a pályázó vehet részt, aki a jelentkezési határidőig megfelel a következő formai feltételeknek:

| — | Állampolgársága: az Európai Unió valamely tagállamának állampolgára, és jogosult állampolgári jogainak teljes körű gyakorlására (2), |
| --- | --- |

—

Állampolgársága: az Európai Unió valamely tagállamának állampolgára, és jogosult állampolgári jogainak teljes körű gyakorlására (2),

| — | Egyetemi oklevél vagy diploma: doktori tanulmányok megkezdésére jogosító egyetemi oklevél, |
| --- | --- |

—

Egyetemi oklevél vagy diploma: doktori tanulmányok megkezdésére jogosító egyetemi oklevél,

| — | Szakmai tapasztalat: legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális tapasztalattal rendelkezik, |
| --- | --- |

—

Szakmai tapasztalat: legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális tapasztalattal rendelkezik,

| — | Releváns szakmai tapasztalat: a 15 éves szakmai tapasztalaton belül legalább 5 évet az EIT szakterületeinek valamelyikén – innováció, kutatás és/vagy felsőoktatás – töltött, |
| --- | --- |

—

Releváns szakmai tapasztalat: a 15 éves szakmai tapasztalaton belül legalább 5 évet az EIT szakterületeinek valamelyikén – innováció, kutatás és/vagy felsőoktatás – töltött,

| — | Vezetői tapasztalat: a pályázónak bizonyítania kell, hogy szakmai tapasztalatán belül legalább 5 évet kellően magas felelősségi szintű vezetési struktúrákban, közvetlenül a személyzet és költségvetés irányításával töltött (3), |
| --- | --- |

—

Vezetői tapasztalat: a pályázónak bizonyítania kell, hogy szakmai tapasztalatán belül legalább 5 évet kellően magas felelősségi szintű vezetési struktúrákban, közvetlenül a személyzet és költségvetés irányításával töltött (3),

| — | Nyelvismeret: a közösségi hivatalos nyelvek egyikéből kiváló, egy másikból pedig kielégítő ismeretekkel rendelkezik. Az angol nyelv kiváló gyakorlati ismerete követelmény (4), |
| --- | --- |

—

Nyelvismeret: a közösségi hivatalos nyelvek egyikéből kiváló, egy másikból pedig kielégítő ismeretekkel rendelkezik. Az angol nyelv kiváló gyakorlati ismerete követelmény (4),

| — | Korhatár: A nyugdíjkorhatár elérése előtt ki kell tudni tölteni a teljes négyéves megbízatást. Az Európai Közösségek ideiglenes alkalmazottaira vonatkozóan a nyugdíjkorhatárnak azon hónap utolsó napja számít, amely során az érintett a 65. életévét betölti. |
| --- | --- |

—

Korhatár: A nyugdíjkorhatár elérése előtt ki kell tudni tölteni a teljes négyéves megbízatást. Az Európai Közösségek ideiglenes alkalmazottaira vonatkozóan a nyugdíjkorhatárnak azon hónap utolsó napja számít, amely során az érintett a 65. életévét betölti.

Függetlenség és érdekeltségi nyilatkozat

Az igazgatónak nyilatkozatban kell vállalnia, hogy feladatai ellátása során függetlenül, kizárólag a köz érdekében jár el, és nyilatkoznia kell azokról az érdekeltségeiről, amelyek függetlenségét veszélyeztetőnek minősülhetnek. A pályázónak ki kell jelentenie pályázatában, hogy erre készen áll.

Kiválasztás és kinevezés

A kiválasztási eljárás céljából előválogató bizottságot hoznak létre. Az előválogató bizottság személyes beszélgetésre kéri fel az állás részletes követelményeinek leginkább megfelelő, alkalmas pályázókat, akiket releváns érdemeik alapján, a fent ismertetett feltételekkel összhangban választanak ki. Az előválogató bizottság által kiválasztott pályázókat ezután a kinevezésekkel foglalkozó tanácsadó bizottság újabb személyes beszélgetésre hívja, illetőleg a rátermettségüket egy külső tanácsadó cég vezetése alatt álló értékelési központban is bizonyítaniuk kell. A tanácsadó bizottság által kiválasztott pályázók ezután az illetékes biztossal vesznek részt személyes beszélgetésen.

A fenti interjúk után a Bizottság elfogadja a sikeres pályázók listáját, amelyet továbbít az EIT igazgatótanácsának. A listára történő felvétel nem jelent semmiféle garanciát a kinevezésre.

A pályázók ezután az EIT igazgatótanácsánál vesznek részt személyes beszélgetésen. Az igazgatót ez utóbbi nevezi ki a listán szereplő pályázók közül.

A kiválasztási eljárást azzal a feltétellel indítják el, hogy az EIT költségvetésében rendelkezésre áll a megfelelő előirányzat, és az érintett állás szerepel a létszámtervben.

Esélyegyenlőség

Az EIT esélyegyenlőségi és megkülönböztetéstől mentes politikát alkalmaz, összhangban a személyzeti szabályzat 1d. cikkével (5).

Alkalmazási feltételek

Az igazgatót az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei (5) 2. cikkének a) pontja értelmében AD14 besorolási fokozatú ideiglenes alkalmazottként, négyéves időtartamra nevezik ki. Az EIT-rendelet értelmében szolgálati ideje egy alkalommal meghosszabbítható.

Az alkalmazás helye az EIT székhelye, Budapest.

A pályázatok benyújtásának módja

A pályázat csak megfelelően kitöltött pályázati űrlap, motivációs levél és szabad formátumú önéletrajz benyújtása esetén érvényes. Az önéletrajzot lehetőleg Europass önéletrajzi formátumban kell elkészíteni (6). A hiányos pályázatokat nem fogadják el.

Igazoló dokumentumokat (pl. diploma hitelesített másolata, ajánlás, tapasztalat igazolása stb.) most még nem, csak az eljárás egy későbbi szakaszában, külön kérésre kell elküldeni.

A kiválasztási folyamat megkönnyítése érdekében a meghirdetett állásra vonatkozóan a pályázókkal folytatott mindennemű kommunikáció angolul történik.

A pályázatokat angol nyelven, e-mailben kell benyújtani a következő címre:

eit-job-vacancies@ec.europa.eu.

Amennyiben a pályázónak nem áll módjában a pályázatát e-mailben elküldeni, ajánlott levélküldeményben vagy futárszolgálat útján is eljuttathatja az alábbi címre:

| European Commission (Európai Bizottság) |
| --- |
| Directorate-General for Education and Culture (Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság) |
| Directorate „Resources” – Selection of the Director of the EIT („Erőforrások” igazgatóság – az EIT igazgatójának kiválasztása) |
| B–1049 BRUSSELS (Brüsszel) |
| BELGIUM |

European Commission (Európai Bizottság)

Directorate-General for Education and Culture (Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság)

Directorate „Resources” – Selection of the Director of the EIT („Erőforrások” igazgatóság – az EIT igazgatójának kiválasztása)

B–1049 BRUSSELS (Brüsszel)

BELGIUM

A pályázó címének esetleges megváltozását haladéktalanul, írásban be kell jelenteni a fenti címen.

További tájékoztatás a következő kapcsolattartó személytől kapható:

Antonio Silva Mendes, az Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság erőforrás-igazgatója;

E-mail: Antonio.Silvamendes@ec.europa.eu

Telefon: ++32/2/2965094.

Határidő

A pályázatokat legkésőbb 2009. január 6-ig kell megküldeni e-mailben vagy ajánlott levélküldeményben (az időpontot az e-mail elküldési ideje vagy az ajánlott levélküldeményen szereplő postabélyegző igazolja).

A futárszolgálat útján feladott pályázatoknak legkésőbb ugyanezen a napon 17 óráig (brüsszeli idő) kell beérkezniük a fenti címre.

A Bizottság fenntartja a jogot a pályázat határidejének meghosszabbítására, melyet kizárólag az Európai Unió Hivatalos Lapjában tesz közzé.

Fontos tudnivalók a pályázók számára

Felhívjuk a pályázók figyelmét, hogy a kiválasztási bizottság munkája bizalmas. A felvételi bizottság tagjaival sem a pályázók, sem nevükben eljáró más személyek nem léphetnek közvetlenül vagy közvetett módon kapcsolatba.

A személyes adatok védelme

A Bizottság biztosítja, hogy a pályázók személyes adatait a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2000. december 18-i 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (7) megfelelően kezelik. Ez különösen vonatkozik az ilyen adatok bizalmas kezelésére és biztonságára.

---

(1)  Az Európai Parlament és a Tanács 294/2008/EK rendelete (2008. március 11.) az Európai Innovációs és Technológiai Intézet létrehozásáról (HL L 97., 2008.4.9., 1. o.).

(2)  Kinevezés előtt a jelölteket felkérik, hogy mutassanak be büntetlen előéletüket igazoló, az illetékes hatóság által kiállított dokumentumot.

(3)  Jelentkezési lapjukon a pályázók legalább a felsővezetői munkakörben töltött évekre vonatkozóan közöljék: 1. a betöltött beosztások megnevezését és az ezekhez tartozó munkakört; 2. a felügyelt személyzet létszámát; 3. az irányításuk alá tartozó költségvetés méretét; 4. a hierarchiában alattuk és felettük levő szintek számát, valamint a velük azonos beosztásban lévő munkatársak számát.

(4)  Az EIT igazgatótanácsa az angol nyelvet jelölte ki munkanyelvéül.

(5)  HL L 124., 2004.4.27., 1. o. http://ec.europa.eu/civil_service/docs/toc100_en.pdf

(6)  Az Europass önéletrajz az alábbi honlapról tölthető le: http://europass.cedefop.europa.eu/htm

(7)  HL L 8., 2001.1.12., 1. o.

---

Image

Image

Image

Image

---